hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сфондрати, Челестино
Челестино Сфондрати (итал. Celestino Sfondrati; 10 января 1644, Милан, Миланское герцогство — 4 сентября 1696, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, бенедиктинец. Правнучатый племянник кардинала Франческо Сфондрати, внучатый племянник Папы Григория XIV и племянник кардинала Паоло Эмилио Сфондрати. Князь-аббат аббатства Святого Галла с 17 марта 1687 по 4 сентября 1696. Архиепископ Фермо с 20 ноября 1697 по 26 мая 1709. Кардинал-священник с 12 декабря 1695, с титулом церкви Санта-Чечилия с 20 февраля по 4 сентября 1696.

Сфондрати, Паоло Эмилио
Паоло Эмилио Сфондрати (итал. Paolo Emilio Sfondrati; 21 марта 1560, Милан, Миланское герцогство — 14 февраля 1618, Тиволи, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Префект Трибунала Апостольской Сигнатуры справедливости с 15 июля 1591 по 23 декабря 1599. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 7 января 1607 по 7 января 1608. Епископ Кремоны с 13 сентября 1607 по 19 июля 1610. Префект Священной Конгрегации Индекса с 5 августа 1611 по 14 февраля 1618. Кардинал-священник с 19 декабря 1590, с титулом церкви Санта-Чечилия с 14 января 1591 по 17 августа 1611, in commendam c 17 августа 1611. Кардинал-епископ Альбано с 17 августа 1611 по 14 февраля 1618.
Куртене, Хью, 10-й граф Девон
Хью де Куртене (англ. Hugh de Courtenay; 12 июля 1303 — 2 мая 1377, Эксетер, Девон, Королевство Англия) — английский аристократ, 2/10-й граф Девон, 2-й барон Куртене. Участвовал в войнах с Шотландией и Францией.

Богун, Хамфри де, 4-й граф Херефорд
Хэмфри VII де Богун (англ. Humphrey VII de Bohun, ок. 1276 — 16 марта 1322) — 4-й граф Херефорд, 3-й граф Эссекс и лорд Верховный констебль Англии с 1298, сын Хамфри VI де Богуна, 3-го графа Херефорда и 2-го графа Эссекса, и Матильды (Мод), дочери Ангеррана II де Фиенн. Хамфри VII был одним из лидеров оппозиции королю Англии Эдуарду II, один из лордов-ордайнеров. Погиб в битве при Боробридже.
VCR
VCR (англ. Video Cassette Recording) — бытовой формат наклонно-строчной аналоговой видеозаписи, разработанный совместно компаниями Philips и Grundig в 1972 году. Это была первая успешная система видеозаписи потребительского уровня, использующая кассетную зарядку. Позднее появились вариации данного формата: VCR-LP и SVR (англ. Super Video).

Наклонно-строчная видеозапись
Накло́нно-стро́чная видеоза́пись (англ. Helical scan) — способ магнитной записи телевизионного сигнала, при котором получаемые дорожки видеозаписи располагаются под углом к направлению движения магнитной ленты. Техника наклонно-строчной магнитной записи может использоваться для регистрации любых высокочастотных сигналов на магнитной ленте, например, в катушечных или кассетных видеомагнитофонах, цифровом формате записи звука Digital Audio Tape, разных устройствах хранения компьютерных данных на ленте.
Вдова Клико (фильм)
«Вдова Клико» (англ. Widow Clicquot) — драматический фильм 2023 года режиссёра Томаса Нэппера по сценарию Эрин Дигнам и Кристофера Монгера. Главные роли в фильме исполнили Хейли Беннетт, Том Старридж, Сэм Райли, Бен Майлз и Наташа О’Кифф.

Мировая премьера фильма состоялась 11 сентября 2023 года на Международном кинофестивале в Торонто.

Клико-Понсарден, Барба-Николь
Барба-Николь Клико-Понсарден (также Мадам Клико, фр. Barbe-Nicole Clicquot-Ponsardin; 16 декабря 1777, Реймс — 29 июля 1866, Бурсо) — французская предпринимательница, которая, овдовев в 27 лет, приняла бизнес своего мужа, в том числе компанию-производитель шампанских вин. Компания существует в настоящее время и владеет брендом «Вдова Клико».
Глуховка (Можайский район)
Глуховка — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 11 человек. До 2006 года Алискино входило в состав Губинского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, на левом берегу реки Протва, примерно в 23 км к юго-западу от Можайска, высота центра над уровнем моря 202 м. Ближайшие населённые пункты — Бородавкино, Шибинка и Купрово.

Бородавкино (Московская область)
Бородавкино — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 3 человека. До 2006 года Бородавкино входило в состав Губинского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, на безымянном правом притоке реки Протва, примерно в 23 км к юго-западу от Можайска, высота центра над уровнем моря 216 м. Ближайшие населённые пункты — Глуховка, Купрово и Преснецово.
Улица Розы Люксембург (Екатеринбург)
У́лица Ро́зы Люксембу́рг (бывшая Заячья улица, Заячий порядок, после 1824 года — Златоустовская улица) расположена в Центральном жилом районе Екатеринбурга между улицей Малышева и улицей Декабристов, большая часть улицы проходит по границе Ленинского и Октябрьского районов города.

Протяжённость улицы с севера на юг составляет 1480 м. Своё старое название (Златоустовская) улица получила по приделу Иоанна Златоуста Свято-Троицкой (Рязановской) церкви, построенной в 1824.

Свое современное название было дано улице в память о Розе Люксембург

Дом купца Н. Г. Бабикова
Дом Н. Г. Бабикова — особняк в историческом центре Екатеринбурга, памятник архитектуры, расположен по адресу: улица Розы Люксембург, дом 1. Название получил по имени первого из владельцев здания, предпринимателя Николая Григорьевича Бабикова.
Классическая теория тяготения Ньютона
Класси́ческая тео́рия тяготе́ния Нью́то́на (Зако́н всеми́рного тяготе́ния Нью́то́на) — закон, описывающий гравитационное взаимодействие в рамках классической механики. Этот закон был открыт Ньютоном около 1666 года, опубликован в 1687 году в «Началах» Ньютона.

Закон гласит, что сила  гравитационного притяжения между двумя материальными точками с массами  и , разделёнными расстоянием , действует вдоль соединяющей их прямой, пропорциональна каждой из масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния.

То есть:

Здесь  — гравитационная постоянная, равная: 6,67430(15)·10−11 м³/(кг·с²).

Гравитационное поле
Гравитацио́нное по́ле, или по́ле тяготе́ния, — фундаментальное физическое поле, через которое осуществляется гравитационное взаимодействие между всеми материальными телами. Создаётся телами, обладающими массой. Количественно характеризуется зависящими от координат напряжённостью  (размерность Н/кг, она же м/c2) или потенциалом  (Дж/кг, то есть м2/c2).
Маупихаа
Маупихаа (фр. Maupihaa) — необитаемый атолл в составе Подветренных островов архипелага Острова Общества (Французская Полинезия). Другие названия острова — Мопелиа (Mopelia), Лорд-Хау (Lord Howe). Расположен в 230 км к западу от острова Бора-Бора.

Острова Общества
Острова́ О́бщества (фр. Îles de la Société, таит. Tōtaiete mā) — группа островов в Тихом океане, являющаяся частью Французской Полинезии. На Островах Общества проживает большинство жителей Французской Полинезии.
Лавров, Пётр Лаврович
Пётр Ла́врович Лавро́в (псевдонимы — Миртов, Арнольди, и др.; 2 [14] июня 1823, Мелехово, Псковская губерния — 25 января [6 февраля] 1900, Париж, Франция) — русский социолог, философ

, публицист и революционер, историк. Один из идеологов народничества.

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».
Панфилка (Нелазское сельское поселение)
Панфилка — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 33 км, до центра муниципального образования Шулмы — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Патино, Нелазское, Поповка.

По переписи 2002 года население — 41 человек (21 мужчина, 20 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Патино
Патино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 33 км, до центра муниципального образования Шулмы — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Панфилка, Нелазское, Поповка.

По переписи 2002 года население — 43 человека (22 мужчины, 21 женщина). Всё население — русские.
Хююпия, Сами
Са́ми Ту́омас Хю́юпия (фин. Sami Tuomas Hyypiä; 7 октября 1973, Порвоо, Финляндия) — финский футболист, выступавший на позиции центрального защитника. Бо́льшую часть карьеры провёл в английском клубе «Ливерпуль». Сыграл более 100 матчей за сборную Финляндии. Многократно признавался лучшим футболистом Финляндии. После завершения карьеры игрока занимался тренерской деятельностью.

Байер 04
«Ба́йер 04» (нем. Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH; немецкое произношение: [ˌbaɪ̯ɐ ˈleːvɐˌkuːzn̩]) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Леверкузен, Северный Рейн-Вестфалия. Основан 1 июля 1904 года как спортивный проект фармацевтической компании Bayer, базирующейся в Леверкузене. Выступает в Бундеслиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Германии. Домашние матчи проводит на стадионе «Бай-Арена», вмещающем более 30 тысяч зрителей.

«Байер 04» на протяжении более чем векового существования не мог выиграть чемпионат своей страны, пять раз становясь серебряным призёром первенства, за что получил прозвище «Неверкузен» («Never» в переводе с английского означает «никогда»). В сезоне 2023/24 команда впервые стала чемпионом Германии, по ходу кампании ни разу не проиграв и установив европейский рекорд по количеству матчей без поражений. Также «Байер 04» единожды побеждал в Кубке УЕФА и дважды в Кубке Германии.
Коос (округ)
Округ Коос (англ. Coos, произносится [ˈkoʊ-ɒs] с двумя гласными) — один из десяти округов штата Нью-Гэмпшир, расположен на севере штата. Административный центр — Ланкастер.

Коос имеет наибольшую площадь среди округов в Нью-Гэмпшире, но в 2000 году имел самую маленькую численность населения — 33 111 человек. В экономике округа доминируют лесное хозяйство и туризм, а некогда господствующие промышленные предприятия бумажного производства стали резко снижаться в рейтинге.

Коостубота — уникальный вид ящерицы проживающей на территории (занесён в красную книгу)

Президеншел-Рейндж
Президеншел-Рейндж (англ. Presidential Range — «Президентский хребет») — горный хребет, находящийся в горах Уайт-Маунтинс, преимущественно в округе Коос штата Нью-Гэмпшир, США. Наиболее заметные вершины названы в честь выдающихся американцев: или известных деятелей XVIII—XIX веков, или президентов США.
Крновское княжество
Крновское княжество или Герцогство Егерндорф (нем. Herzogtum Jägerndorf, чеш. Krnovské knížectví, пол. Księstwo Karniowskie, лат. Ducatus Carnovia) — одно из силезских княжеств со столицей в Крнове (Егерндорфе).

Силезские княжества
Силезские княжества — мелкие государственные образования, на которые распалась Силезия в период феодальной раздробленности. Поначалу княжествами правили младшие ветви польской династии Пястов; позднее почти все они перешли в руки немецких и чешских феодалов.
Западная Финляндия
Западная Финляндия (фин. Länsi-Suomen lääni) — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку.

1 января 2010 года губерния упразднена.

Общая площадь губернии составляла 105 900,72 км², из которых:

сухопутная территория 74 239,54 км²,

территория внутренних водоёмов 6909,15 км²

территория моря 24 752,03 км².

Остроботния (область)
Остробо́тния (швед. Österbotten), или По́хьянма́а (фин. Pohjanmaa) — область на западе Финляндии на территории бывшей губернии Западная Финляндия. Административный центр — город Вааса.

По подсчётам 2008 года из всех жителей области шведский язык был родным для 90 114 человек (51,2 %), финский — для 80 068 человек (45,6 %), а для 5794 человек (3,2 %) родным был иной язык.
Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.

Кафедральный собор Вероны
Кафедральный собор Вероны, официальное именование: Собор Санта-Мария-Ассунта (итал. Il Duomo di Verona, Сattedrale di Santa Maria Assunta — Собор Вознесения Девы Марии) — католический кафедральный собор в городе Верона, область Венето, северная Италия. Также известный как собор Санта-Мария-Матриколаре (итал. Сattedrale di Santa Maria Matricolare — возвещённый в честь Святой Марии), по названию древней раннехристианской церкви. Собор является главным храмом одноимённой епархии и национальным памятником Италии. Он входит в сложный архитектурный комплекс, включающий Епископский дворец, монастырь каноников, библиотеку капитула, баптистерий Сан-Джованни-ин-Фонте и церковь Святой Елены. Последние две церкви соединены с собором портиком Санта-Мария-Матриколаре.
Мария де Фуа
Мария де Фуа (фр. Marie de Foix; после 1452, Каркассон, Фуа — 1467, Казале-Монферрато, Монферрато) — дочь графа де Фуа и де Бигорр, виконта де Беарн, де Кастельблон и де Нарбонна, князя-соправителя Андорры Гастона IV де Фуа из дома Фуа-Грайи; в замужестве — маркиза Монферрато.

Дом Грайи
Дом Грайи или Гральи (фр. Maison de Grailly) — знатный средневековый французский род, представитель которого правили в ряде феодальных владений в Лангедоке и Гаскони. Поскольку одна из ветвей рода унаследовала в конце XIV века графство Фуа, приняв при этом прозвание Фуа, то род также известен под названием Фуа-Грайи (фр. Maison de Foix-Grailly).
Подводная археология Крыма
Подводная археология Крыма (подводно-археологические исследования Крымского шельфа) — обнаружение и исследование подводными археологами мест древних кораблекрушений, морских памятников археологии и истории — портовые сооружения, затонувшие торговые и военные корабли, затопленные остатки древних поселений, располагавшихся по берегам Чёрного моря, крымских рек и озёр, и другие отдельные артефакты, оказавшиеся под водой.

20 сентября 1990 года в Киевском государственном университете имени Т. Г. Шевченко на историческом факультете при кафедре археологии, этнографии и музееведения был создан научно-учебный Центр подводной археологии. С 1991 года Центр подводной археологии стал проводить ежегодные разведки и раскопки на шельфе Крымского полуострова. В 2013 году для изучения, сохранения и популяризации подводного культурного наследия в Феодосии в здании памятника архитектуры федерального значения «Дача Стамболи» был открыт музей подводной археологии.

Блаватский, Владимир Дмитриевич
Влади́мир Дми́триевич Блава́тский (30 августа [11 сентября] 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 10 ноября 1980, Москва, СССР) — советский археолог и историк античности, получивший известность благодаря своим работами в Фанагории. Доктор искусствоведческих наук (1943, диссертация «Опыт изучения техники античной скульптуры»).
Даурский заповедник
Госуда́рственный приро́дный биосфе́рный запове́дник «Дау́рский» — заповедник в Юго-Восточном Забайкалье, расположен на территории Борзинского и Оловяннинского районов Забайкальского края. Организован 25 декабря 1987 года в основном для охраны птичьих гнездовий.

Степные, озёрно-степные, водно-болотные и лесные ландшафты на юго-востоке Забайкалья. Заповедник состоит из степных озёр Барун-Торей и Зун-Торей и нескольких изолированных озерных и степных участков общей площадью 45 790 га. Заповедные участки окружены охранной зоной площадью 163 530 га. Участков — 9. Центральная усадьба заповедника находится в селе Нижний Цасучей.

Является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО «Ландшафты Даурии», который включает помимо российской, также монгольскую часть даурской степи.

Даурия
Дау́рия (Дау́рская земля́) — историко-географический регион в пределах современных Республики Бурятия, Забайкальского края и Амурской области (Забайкалье и запад Приамурья). Топоним дан русскими землепроходцами по населявшей регион до середины XVII века народности дауров, о которых впервые стало известно после экспедиции Еналея Бахтеярова в 1640 году.
Звезда (гандбольный клуб)
«Звезда» — российский женский гандбольный клуб из Звенигорода Московской области. «Звезда» — первый и единственный гандбольный коллектив России, которому покорился главный клубный турнир Европы — Лига Чемпионов (2007/08). Обладатель Кубка ЕГФ (2006/07). Чемпион России (2006/07).

Чемпионат России по гандболу среди женщин
Чемпионат России по гандболу среди женщин — совокупность турнирных матчей среди женских гандбольных команд России. Проводится с 1992 года. Организацией занимается Федерация гандбола России. Согласно официальным российским правилам гандбола Чемпионат проводится среди команд суперлиги, высшей и первой лиг. Однако традиционно Чемпионатом России принято считать состязания среди команд суперлиги, а среди спортсменов высшей и первой — всероссийскими соревнованиями.
Хохряков, Семён Васильевич
Семён Васи́льевич Хохряко́в (31 декабря 1915, пос. Коельский, ныне село Коелга в Еткульском районе, Челябинская область — 17 апреля 1945) — дважды Герой Советского Союза (1944, 1945), гвардии майор (1942). Один из самых результативных танкистов Великой Отечественной войны.

Копейск
Копе́йск — город в Челябинской области России. Образует Копейский городской округ. Расположен на юге Западно-Сибирской равнины. Граничит с областным центром городом Челябинском в его юго-восточной части, входит в состав Челябинской агломерации. Население составляет ↘143 751 (2025).
Ёль 2-й
Ёль 2-й (Второй Иоль) — река в России, течёт по территории Козьминского сельского поселения Ленского района Архангельской области. Устье реки находится в 3 км по правому берегу реки Первый Иоль. Длина реки составляет 10 км.

Ёль 1-й
Ёль 1-й (в низовье Ёль; устар. Первый Иоль, Иоль, Июль) — река в России, протекает по Ленскому району Архангельской области. Устье реки находится в 5 км по правому берегу реки Гижег. Длина реки составляет 15 км. Берёт начало из болота Леоново.

В 3 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ёль 2-й.
Груневеген, Дилан
Дилан Груневеген (нид. Dylan Groenewegen, род. 21 июня 1993 в Амстердаме, Нидерланды) — нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий с 2022  года за команду «Team Jayco–AlUla». Экс-гонщик команды «Jumbo-Visma». Чемпион Нидерландов 2016 и 2024 года в групповой гонке. Победитель шести индивидуальных этапов на Тур де Франс.

На финише первого этапа Тура Польши 2020 года, Дилан толкнул Фабио Якобсена в препятствия, окружавшие финишную черту, в результате чего тот упал и сильно ударился при падении, оказавшись на некоторое время в состоянии комы. Груневеген был снят с гонки, из-за его действий последовала дисквалификация до конца сезона. В 2021 Дилан снова стартовал на Гранд-Туре Джиро д’Италия в составе «Jumbo-Visma», таким образом открыв свой сезон после дисквалификации. После шести проведенных сезонов за клуб «Jumbo-Visma», перешел в команду «Team Jayco–AlUla» с заключенным контрактом до 2025 года.

Якобсен, Фабио
Фабио Якобсен (нид. Fabio Jakobsen, род. 31 августа 1996 в Хёкелюме, Нидерланды) — голландский профессиональный шоссейный велогонщик. С 2018 года подписал двухлетний контракт с командой мирового тура «Deceuninck-Quick Step». Двукратный Чемпион Нидерландов среди молодёжи в групповой гонке.

На финише первого этапа Тура Польши 2020 года, Дилан Груневеген толкнул Фабио в препятствия, окружавшие финишную черту, в результате чего Якобсен упал и сильно ударился при падении, оказавшись на некоторое время в состоянии комы, из которой вышел только в больнице.
Замытье
За́мытье — село в Рамешковском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению Высоково. До 2006 года центр Замытского сельского округа. По данным переписи 2002 года население — 225 жителей. Расположено в 8 километрах к юго-западу от районного центра Рамешки, на левом берегу реки Медведицы, на автодороге Рамешки — Замытье — Никольское — Вырец.

В 1997 году — 101 хозяйство, 229 жителей. Почта, специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат, клуб, библиотека, медпункт, несколько магазинов.

Рамешки
Ра́мешки — посёлок городского типа (ранее село) в Тверской области России. Административный центр Рамешковского муниципального округа, до 17 апреля 2021 года Рамешковского муниципального района. Образовывал городское поселение посёлок Рамешки.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года № 18-ЗО к 17 апреля 2021 года городское поселение было упразднено в связи с преобразованием Рамешковского муниципального района в Рамешковский муниципальный округ.
Немсарь
Немса́рь (Полдневой Немсарь) — река в России, протекает по Октябрьскому району Костромской области. Устье реки находится в 35 км по правому берегу реки Ирдом. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки находится восточнее деревни Сивцево и в 10 км к северо-западу от села Боговарово. Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесу, за километр до устья принимает слева крупнейший приток — реку Ночной Немсарь. Впадает в Ирдом около деревни Глушковская 2-я в 13 км к северо-востоку от Боговарова.

Ирдом (река)
И́рдом — река в России, протекает по Кировской и Костромской областях. Устье реки находится в 41 км от устья реки Вохмы. Длина реки составляет 75 км, площадь водосборного бассейна — 562 км².

Исток Ирдома в заболоченных лесах в 30 км к северо-востоку от Боговарова. Первые километры преодолевает по территории Кировской области, остальное течение лежит в Костромской области (Октябрьский и Вохомский районы).

В верховьях течёт на запад, после впадения Жаровицы поворачивает на юг, в нижнем течении течёт на юго-запад. На реке расположен районный центр Октябрьского района — село Боговарово и несколько деревень Октябрьского района. Впадает в Вохму в 7 км к северо-востоку от посёлка Вохма.
2С12
2С12 «Са́ни» — советский буксируемый миномётный комплекс калибра 120 мм, обеспечивающий транспортировку миномёта как возимым, так и буксируемым способами.

До настоящего времени состоит на вооружении Вооружённых сил Российской Федерации, а также вооружённых сил большинства государств СНГ и ряда государств мира. Разработан в 1979 году конструкторами ЦНИИ «Буревестник». В 1981 году комплекс был принят на вооружение Советской Армии.

Урал-4320
Урал-4320 — советский и российский крупнотоннажный грузовой автомобиль повышенной проходимости с колёсной формулой 6 × 6, производящийся на Уральском автомобильном заводе в Миассе.

На сегодняшний день серия Урал-4320 производится с дизельными двигателями ЯМЗ мощностью 230…300 л. с. экологического класса Евро-4 и Евро-5.
Размер шин — 14.00 R20 (370 R508).