hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
135-й мотострелковый полк
135-й мотострелковый полк (сокр. 135 мсп, в/ч 64201) — воинская часть в составе Сухопутных войск СССР и Сухопутных войск Российской Федерации.

Формирование входило на момент расформирования в 2009 году в состав 19-й мотострелковой дивизии 58-й общевойсковой армии Северо-Кавказского военного округа. Пункт постоянной дислокации — г. Прохладный Кабардино-Балкарской Республики. Полк расформирован в 2009 году.

Сухопутные войска Российской Федерации
Сухопу́тные войска́ (СВ) — вид вооружённых сил Российской Федерации (сухопутные войска), предназначенный для ведения военных (боевых) действий преимущественно на суше в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации. Предназначены для отражения агрессии противника на континентальных театрах военных действий, защиты территориальной целостности, суверенитета и национальных интересов России.

В состав СВ входят органы управления, организации, учреждения, заведения, предприятия и формирования следующих родов войск: мотострелковые войска, танковые войска, ракетные войска и артиллерия, войска ПВО и формирования специальных войск и служб (разведывательные, связи, РЭБ, инженерные, РХБЗ, информационных операций, технического обеспечения, охраны тыла, части и организации тыла).

Сухопутные войска являются наиболее многочисленным по боевому составу и разнообразным по вооружению и способам боевых действий видом Вооружённых сил Российской Федерации.
Гулевка
Гулевка (укр. Гулівка) — село в Поворской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722187402. Население по переписи 2001 года составляет 237 человек. Почтовый индекс — 45051. Телефонный код — 3352. Занимает площадь 1,736 км².

Поворская сельская община
Поворская сельская община (укр. Поворська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Поворск.

Население составляет 4462 человека. Площадь — 246,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Козлиничевского, Песочненского, Поворского и Ситовичевского сельских советов Ковельского района.
Датский королевский морской музей
Датский королевский морской музей (дат. Orlogsmuseet) — музей в Копенгагене, посвящённый истории датского королевского военно-морского флота, выросший из собрания моделей кораблей, основанного в конце XVII века.

Королевские военно-морские силы Дании
Королевские военно-морские силы Дании (дат. Kongelige Danske Marine) — один из видов вооружённых сил Дании. В основном включают в себя военно-морской флот, военно-морскую авиацию, части и подразделения специального назначения.
Дженнингс-Габарра, Карин
Карин Лесли Дженнингс-Габарра (англ. Carin Leslie Jennings-Gabarra, 9 января 1965 года, Ист-Ориндж) — бывшая американская футболистка, форвард национальной сборной. Чемпионка мира и Олимпийских игр.

С 1993 года возглавляет женскую футбольную команду Военно-морской академии США.

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Сен-Жанне (Приморские Альпы)
Сен-Жанне́ (фр. Saint-Jeannet) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Ванс.

Площадь коммуны — 14,58 км², население — 3634 человека (2006) с выраженной тенденцией к росту: 3887 человек (2012), плотность населения — 266,6 чел/км².

Ванс (кантон)
Ванс (фр. Vence) — кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. До 2015 года входил в состав округа Грас. После модификации, проведенной в результате административной реформы в марте 2015 года, кантон входит в состав округов Грас и Ницца.
Белояровка (Костанайская область)
Белояровка (каз. Белояровка) — село в Фёдоровском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Вишнёвого сельского округа. Находится примерно в 85 км к северо-востоку от районного центра, села Фёдоровка. Код КАТО — 396837300.

Вишнёвый сельский округ
Вишнёвый сельский округ (каз. Вишнёвый ауылдық округi) — муниципальное образование третьего порядка в Казахстане, расположенное на северо-востоке Фёдоровского района Костанайской области. В состав округа входят сёла Вишнёвое, Балыкты, Белояровка и Усаковка.
Крепость Хонштайн
Крепость Хонштайн (нем. Burg Hohnstein) — крепость в городе Хонштайн, юго-восточнее Дрездена.

Она расположена на высоте 140 м над долиной реки Поленц. Вход в крепость возможен только с рыночной площади города. Из когда-то многочисленных крепостей Саксонской Швейцарии на правой стороне реки Эльба осталась лишь она.

Хонштайн
Хонштайн (в русской исторической литературе обычно используется название Гонштейн; нем. Hohnstein) — город в Германии, в земле Саксония.

Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Население составляет 3519 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 64,61 км². Официальный код — 14 2 87 160.
Бокан (шахрестан)
Бока́н (перс. شهرستان بوکان‎) — один из шахрестанов иранской провинции Западный Азербайджан. Административный центр — город Бокан.
В административном отношении подразделяется на районы (бахши):

Меркези (центральный) (перс. بخش مرکزی شهرستان بوکان‎)

Симине (перс. بخش سیمینه‎)

В состав шахрестана Бокан входят 2 города: Бокан и Симине.

Западный Азербайджан
За́падный Азербайджа́н (перс. آذربایجان غربی‎ Âzarbâyjân-e Qarbi, азерб. غربی آذربایجان, Qərbi Azərbaycan), также У́рмия (перс. ارومیه‎, азерб. Urmiya, Urmu / اورمو ,اورومیه, курд. Urmiyê, ورمێ) — остан на западе Ирана. Одна из провинций Иранского Азербайджана. Основное население — азербайджанцы и курды.
Занимает площадь 37 437 км² (включая озеро Урмия). В 2006 году в нём проживало 2 873 459 человек. Административный центр остана — город Урмия. Среди крупных городов остана выделяются также города Хой, Мехабад.

В 1938 году традиционно населённые курдами районы к югу от озера Урмия, включая крупный город Мехабад, были отделены от остана Курдистан и переданы соседнему остану Азербайджан. В 1950 году была создана провинция Западный Азербайджан путем разделения провинции на западную и восточную части.
Долысское
Долысское или Усть-Долысское — озеро в Усть-Долысской волости Невельского района Псковской области.

Площадь — 2,8 км² (284 га, с островами — 2,94 км²). Максимальная глубина — 7,0 м, средняя глубина — 4,0 м.

На берегу озера расположена деревня Усть-Долыссы.

Проточное. Относится к бассейну реки Западная Двина, в частности, реки Уща (притока Дриссы). На юго-западе вытекает река Рущера, в устье которой расположена деревня Усть-Долыссы.

Тип озера — лещово-судачий. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, красноперка, елец, голавль, судак, язь, густера, пескарь, щиповка, уклея, линь, голец, налим, вьюн, карась; широкопалый рак.

Для озера характерны: в литорали — песок, камни, галька, заиленный песок, в центре — ил, камни, заиленный песок.

Усть-Долысская волость
Усть-Долысская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Невельском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Усть-Долыссы.
Пария (залив)
Па́рия (англ. Gulf of Paria; исп. Golfo de Paria) — залив Карибского моря, ограниченный берегом Венесуэлы, включая полуостров Пария, и островом Тринидад. Соединён проливом Бокас-дель-Драгон с остальной частью Карибского моря, а проливом Бока-де-ла-Сьерпе — с Атлантический океаном.

Площадь — 7800 км², глубина — до 22 м. Для залива характерны сильные (более 3,5 км/ч) приливные течения.

Был открыт Христофором Колумбом. От него залив изначально получил название Golfo de la Ballena (с исп. — «Залив китов»).

На берегах залива Пария развито рыболовство. Важнейшие порты на заливе — Порт-оф-Спейн (столица Тринидада и Тобаго), Пойнт-Лизас, Сан-Фернандо (также находятся в Тринидаде и Тобаго), Педерналес (Венесуэла).

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Смородское
Смородское (укр. Смородське) — село, Люботинского городского совета, Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6311290009. Население по переписи 2001 года составляет 91 человек (41 мужчин и 50 женщин).

Люботинский городской совет
Люботинский городской совет (укр. Люботинська міська рада) — входил в состав Харьковского уезда, потом Люботинского района, затем Харьковского района сначала Харьковской губернии, затем Харьковского округа, с 1932 года Харьковской области Украины.

Орган местного городского самоуправления. Является местным законодательным органом власти, органом местного самоуправления и административно-территориальной единицей; исполнительным органом власти являлся Исполнительный комитет Люботинского Совета депутатов трудящихся (Люботинский горисполком).

Административный центр городского совета находится в городе Люботин.
Франческо I Криспо
Франческо I Криспо (итал. Francesco I Crispo; ум. 1397) — герцог Наксоса с 1383 года. Происходил из веронского или греческого дворянского рода. В 1367—1368 годах назван сеньором Аморгоса и Сироса, но первый из этих островов в 1370 году уже ему не принадлежал. Вероятно, получил их в качестве фьефа от герцога Никколо II далле Карчери. Владелец баронии Астрогидис в Эвбее.

Наксосское герцогство
Герцогство Архипелага или Герцогство Наксосское (1207—1579) — герцогство, образованное Венецианской республикой после 4-го крестового похода на островах Эгейского моря. Являлось вассалом Латинской империи. Первым герцогом и основателем стал Марко Санудо.
Ёжуга (приток Пинеги)
Ёжуга (коми Ыжъю) — река в России, течёт в Архангельской области и в Республике Коми по территории Пинежского и Удорского районов, правый приток реки Пинеги.

Длина реки составляет 165 км, площадь водосборного бассейна — 2850 км². Средний расход воды — 13,5 м³/с. Питание смешанное, в основном снеговое. В верховьях течёт по холмистой местности, в низовье — по заболоченной равнине. В устье реки, на территории Труфаногорского сельского поселения, расположен нежилой посёлок Ёжуга.

Пинежский район
Пи́нежский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Карпогоры.
Эдлон, Памела
Па́мела Фио́нна Э́длон (англ. Pamela Fionna Adlon, урождённая Си́галл (англ. Segall); род. 9 июля 1966) — американская актриса, сценаристка, режиссёр и продюсер. Обладательница премии «Эмми» и номинантка на «Золотой глобус». Наибольшую известность ей принесло озвучивание Бобби Хилла в мультсериале «Царь горы» (1997—2010).

Царь горы (мультсериал)
«Царь горы» (англ. King of the Hill) — американский комедийный мультсериал, созданный Майклом Джаджем и Грегом Дэниелсом. Сериал выпускался с 12 января 1997 по 6 мая 2010 года на канале Fox Network. За время своего существования сериал удостоился ряда наград, в том числе двух премий «Эмми». Премьера 14-го сезона состоялась 4 августа 2025 года.

В центре повествования — небольшая семья техасцев-методистов, живущих в городе Арлен (штат Техас).
Майкл Джадж и Грэг Дэниелс задумали сериал после запуска сериала «Бивис и Баттхед». Первая серия дебютировала на канале
Fox Network 12 января 1997 года, и шоу стало рейтинговым с пилотного показа. Популярность серий привела к появлению поклонников по всему миру и показу серий каждый вечер на Cartoon Network в блоке Adult Swim. В 2007 году сериал был назван журналом Time одним из ста лучших телевизионных шоу всех времён. Рейтинг мультсериала по версии Американской киноассоциации — TV-PG (74 и 239 серии — TV-14).
Списаревский, Димитр
Дими́тр Светоза́ров Списаре́вский (болг. Дими́тър Светоза́ров Списаре́вски; 19 июля 1916, Добрич — 20 декабря 1943, окрестности села Долни-Пасарел, Софийская область (ныне городская область София)) — болгарский лётчик-истребитель, капитан, воевавший на стороне Третьего рейха. Погиб 20 декабря 1943 года в своём первом воздушном бою, уничтожив американский бомбардировщик Б-24 «Либерейтор» воздушным тараном.

Воздушный таран
Тара́н — приём воздушного боя, заключающийся в нанесении повреждений летательному аппарату противника непосредственно самим летательным аппаратом атакующего. Возможен также таран наземного объекта или корабля. Первым воздушный таран применил Пётр Нестеров 8 сентября 1914 года против австрийского самолёта-разведчика. Известны также случаи огненного тарана — уничтожения летательным аппаратом (как правило, находящимся в безвыходном положении) той или иной наземной цели.
Atlantic Rally Cup
ARC (Atlantic Rally of Cruisers) — ежегодная трансатлантическая регата.

Регата стартует в ноябре каждого года с острова Гран-Канария (Канарские острова, г. Лас-Пальмас-де-Гран-Канария), финиш на острове Сент-Люсия (расстояние около 2700 морских миль). В зависимости от типа яхты и погодных условий переход занимает от 7 до 21 дня. Одно из крупнейших ежегодных парусных событий в мире. В регате принимают участие до 225 яхт (количество участников ограничено из-за вопросов безопасности).
В 2010 году была проведена юбилейная, 25-я регата.

Сент-Люсия
Сент-Люси́я (англ. Saint Lucia [ˌseɪnt ˈluːʃə], прослушатьо файле) — островное государство, расположенное на одноимённом острове в Наветренных островах Вест-Индии между островами Сент-Винсент и Мартиника. Остров омывается с севера проливом Сент-Люсия, с юга — проливом Сент-Винсент, которые соединяют Карибское море с акваторией Атлантического океана. Площадь территории составляет 616 км². Столица государства — город Кастри.
Широкое (Солонянский район)
Широ́кое (укр. Широке) — село,
Широчанский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225088401. Население по переписи 2001 года составляло 789 человек .

Является административным центром Широчанского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вишнёвое,
Тритузное и
Шестиполье.

Солонянский район
Солоня́нский райо́н (укр. Солонянський район) — упразднённая административная единица на юге центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Солёное.
Антонюк, Валентина Гениевна
Валентина Гениевна Антонюк (род. 23 сентября 1954, село Новоекатериновка Старобешевского района Сталинской области) — советская и украинская певица (сопрано), поэтесса, прозаик, искусствовед. Народная артистка Украины (2020).

Кондратюк, Николай Кондратьевич
Никола́й Кондра́тьевич Кондратю́к (укр. Мико́ла Кіндра́тович Кондратю́к; 1931—2006) — советский, украинский камерный и оперный певец (баритон), педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1978).
Михайлов, Максим Дормидонтович
Макси́м Дормидо́нтович Миха́йлов (13 [25] августа 1893, д. Кольцовка, Ядринский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 30 марта 1971, Москва, СССР) — русский и советский камерный и оперный  певец (бас-профундо), киноактёр. Народный артист СССР (1940). Лауреат двух Сталинских премий первой степени (1941, 1942). Протодиакон Русской православной церкви.

Иван Грозный (фильм)
«Ива́н Гро́зный» — советский художественный исторический фильм-биография, последняя картина кинорежиссёра Сергея Эйзенштейна, над которой он работал в 1940-е годы. Состоит из двух серий: первая вышла на экраны в 1945 году, вторая — в 1958 году.

Также сохранились фрагменты планировавшейся, но оставшейся незаконченной третьей серии данного фильма.
Гавайи
Гава́йи (англ. Hawaii, американское произношение: [həˈwaɪi] (слушать)о файле, гав. Hawaiʻi [həˈvɐjʔi, həˈwɐjʔi]) — штат США, расположенный на Гавайских островах в центральной части Тихого океана в Северном полушарии на расстоянии 3700 км от континентальной части страны. В состав федерации на правах штата Гавайи вошли 21 августа 1959 года, став 50-м по счёту штатом.

Население — 1 419 561 человек (по данным на 2014 год). Городского населения — около 70 %. Официальные языки — английский и гавайский. В туристических районах наряду с английским используется японский, многие надписи на английском продублированы на японском языке (каной и иероглифами). В быту среди различных этнических групп используются и другие языки.

Столица и крупнейший город штата — Гонолулу. Другие крупные города — Хило, Каилуа-Кона, Канеохе. Экономически наиболее развит остров Оаху.

Другое официальное название — штат Алоха.

Хило
Хи́ло (англ. Hilo) — прибрежный город в штате Гавайи, второй по численности населения после Гонолулу, крупнейший на острове Гавайи. Административный центр округа Гавайи. Находится на берегу бухты Хило. По переписи 2000 года численность населения — 40 759 жителей. Находится недалеко от двух щитовых вулканов: действующего Мауна-Лоа и спящего Мауна-Кеа. В городе находится филиал Гавайского университета. Город обслуживается Международным аэропортом Хило.
Мансветов
Мансветов — русская семинаристская фамилия, образованная от лат. mansuetus («скромный, кроткий»). Известные носители:

Мансветов, Григорий Иванович (1777—1832) — учёный-богослов, духовный писатель, Обер-священник русской армии и флота, придворный протоиерей, член Святейшего Синода.

Мансветов, Иван Данилович (1843—1885) — российский археолог и литургист.

Мансветов, Пётр Иванович (1864 — после 1917) — генерал-майор (1916), военный судья Туркестанского военно-окружного суда.

Семинаристские фамилии
Семинаристские фамилии (семинарские фамилии, фамилии церковного происхождения, искусственные фамилии русского духовенства) — русские «благозвучные» искусственные фамилии, которые с конца XVII века в духовных училищах, семинариях и академиях представители духовного сословия получали впервые или же взамен родных фамилий. Семинаристские фамилии сложились вне естественного исторического процесса, при котором личные имена постепенно трансформировались в наследственные фамилии.

Как указывает филолог Лев Успенский, «поповские» духовные фамилии потом перешли по наследству к немалой части разночинной интеллигенции и широко распространились по всей стране.

Относятся к группе фамилий русского духовенства (другая подгруппа в ней — по духовным званиям: Попов, Пономарев и проч.).
Дрицанская волость
Дри́цанская во́лость (латыш. Dricānu pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в северной части края. Граничит с Наутренской, Стружанской, Илзескалнской, Аудринской, Кантиниекской, Рикавской и Гайгалавской волостями своего края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Дрицаны (волостной центр), Пильцине, Ратиники, Брукани, Лемпи, Белевичи, Скушкова, Асинова, Какарвиши.

В Дрицены и Пильцине находятся католические церкви.

Через Дрицанскую волость, минуя село Дрицаны, проходит региональная автодорога P36 Резекне — Гулбене.

По территории волости протекает река Мазича. Из крупных водоёмов — озеро Солошнику.

Илзескалнская волость
И́лзескалнская во́лость (латыш. Ilzeskalna pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в северо-восточной части края. Граничит с Аудринской, Наутренской, Берзгальской, Веремской и Дрицанской волостями своего края, а также с Межвидской волостью Карсавского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Илзескалнс (волостной центр), Яунгайлуми, Вецгайлуми, Ерзелёва, Жоготы, Отра Малиновка, Мортузани, Плешауники, Пушкриви.

В волостном селе Илзескалнс расположена православная церковь, выстроенная в 1832 году, в усыпальнице которой похоронен герой Отечественной войны 1812 года русский генерал Яков Кульнев, и небольшой краеведческий музей.

По территории волости протекает река Ича. Из крупных водоёмов — озёра Гайлуму и Стогоршню.
Таволжанка (приток Вятки)
Таволжанка — река в России, протекает по Омутнинскому району Кировской области. Устье реки находится в 1172 км по левому берегу реки Вятки (бассейн Волги). Длина реки составляет 40 км, площадь водосборного бассейна 237 км².

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 13 км к юго-востоку от посёлка Чёрная Холуница. Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесному массиву. До впадения Малой Таволжанки также называется Большой Таволжанкой. Впадает в Вятку в 7 км к юго-западу от посёлка Песковка.

32 км: река без названия (пр)

река Малая Таволжанка (лв)

Омутнинский район
Омутни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Кировской области России.

Административный центр — город Омутнинск.
Микроэлектромеханические системы
Микроэлектромеханические системы (МЭМС) — устройства, объединяющие в себе взаимосвязанные механические и электрические компоненты микрометрических размеров. Микроэлектромеханические системы состоят из механических элементов, датчиков, электроники, приводов и устройств микроэлектроники, расположенных на общей кремниевой подложке.

Механическим компонентом может быть миниатюрное зеркальце — элемент системы сканирования (например, для технологии DLP), инерциальный датчик, способный определить характерные движения, которые пользователь проделывает со своим устройством и другие виды устройств.

МЭМС-устройства обычно изготавливают на кремниевой подложке с помощью технологии микрообработки, аналогично технологии изготовления однокристальных интегральных микросхем. Типичные размеры микромеханических элементов лежат в диапазоне от 1 микрометра до 100 микрометров, тогда как размеры кристалла МЭМС-микросхемы имеют размеры от 20 микрометров до одного миллиметра.

Интегральная схема
Интегра́льная схе́ма (ИС); интегра́льная микросхе́ма (ИМС), микросхе́ма — микроэлектронное устройство — электронная схема произвольной сложности (кристалл), изготовленная на полупроводниковой подложке (пластине или плёнке) и помещённая в неразборный корпус или без такового в случае вхождения в состав микросборки. Микросхемы также часто называют словом чип (англ. chip: «тонкая пластинка»: первоначально термин относился к пластинке кристалла микросхемы).

Бо́льшая часть микросхем изготавливается в корпусах для поверхностного монтажа.

Часто под интегральной схемой (ИС) понимают собственно кристалл или плёнку с электронной схемой, а под микросхемой (МС) — ИС, заключённую в корпус. В то же время выражение «чип-компоненты» означает «компоненты для поверхностного монтажа» (в отличие от компонентов для пайки в отверстия на плате).
Крупин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Крупи́н (род. 7 сентября 1941, Кильмезь, Кировская область) — русский советский писатель, публицист и педагог. Выступал в качестве актёра кино в эпизодической роли. Один из представителей «деревенской прозы». Пишет на православную тему.  Член Союза писателей СССР. Главный редактор журнала «Москва» (1990—1992). Главный редактор журнала «Благодатный огонь» (1998—2003). Первый лауреат Патриаршей литературной премии (2011). Почётный гражданин Кировской области (2016).

Председатель Высшего творческого совета Союза писателей России (2025).

Современник (издательство)
«Совреме́нник» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1970 году в Москве. Ликвидировано в 2010 году. Специализировалось на выпуске произведений современных русских писателей, русских классиков, книг по литературоведению и литературной критике.