hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Постоянное представительство России при СНГ
Постоянное представительство Российской Федерации при уставных и других органах Содружества Независимых Государств — дипломатическое представительство Российской Федерации, входит в систему Министерства иностранных дел Российской Федерации.

Создано Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июня 1996 года № 694 «О Постоянном представительстве Российской Федерации при уставных и других органах Содружества Независимых Государств» на основе решений Совета глав государств — участников Содружества от 24 сентября 1993 года «О постоянных полномочных представителях государств — участников Содружества Независимых Государств» и от 24 декабря 1993 г. «Об утверждении Положения о постоянных полномочных представителях государств — участников Содружества при уставных и других органах Содружества».

Представительство находится при Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств по улице Кирова, 17 в Минске.

Здание Исполнительного комитета СНГ
Здание Исполнительного комитета СНГ, ранее здание Минского обкома КПБ — историческое здание середины XX века в Минске, памятник архитектуры (номер 713Г000073). Расположено по адресу: улица Кирова, дом 17 (угол с Комсомольской улицей, дом 38).
Островная линия
Островная линия (англ. Island Line) — железнодорожная линия на острове Уайт, Великобритания. Линия соединяет город Райд с городом Шанклин. Протяженность — 13,7 км (8,5 миль), ширина колеи — 1435 мм. В 1967 году линия была электрифицирована. Система электрификации — контактный рельс, напряжение — 630 V, постоянный ток. На станции Смоллбрук-Джанкшн (англ. Smallbrook Junction) соединяется с Паровой железной дорогой острова Уайт, которая функционирует в туристическом режиме.

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Amaya
Amaya — свободный WYSIWYG-редактор веб-страниц со встроенным веб-браузером (предназначенным только для удобства редактирования), разрабатываемый консорциумом W3C. Доступен для операционных систем Linux, UNIX, Windows, Mac OS X. Отличается хорошей поддержкой стандартов W3-консорциума.

Консорциум Всемирной паутины
Консо́рциум Всеми́рной паути́ны (англ. World Wide Web Consortium, W3C) — организация, разрабатывающая и внедряющая технологические стандарты для Всемирной паутины. Основателем и главой Консорциума является сэр Тимоти Джон Бернерс-Ли, автор множества разработок в области информационных технологий. По состоянию на 29 мая 2019 года Консорциум насчитывает 444 члена.
Дипольный отталкиватель
Дипольный отталкиватель — центр эффективного отталкивания в крупномасштабном течении галактик, находящихся вблизи Млечного Пути, впервые обнаруженный в 2017 году. Считается, что он представляет собой супервойд, войд Дипольного отталкивателя.

Сверхскопление Шепли
Сверхскопление Шепли (SCl 124) (англ. Shapley Supercluster, или англ. Shapley Concentration) — самое массивное сверхскопление галактик в наблюдаемой Вселенной, которое образует со сверхскоплением Девы гравитационно-взаимодействующий блок.

Сверхскопление представляет собой повышение плотности распределения галактик в созвездии Центавра. Масса сверхскопления примерно в 10 000 раз больше, чем у Млечного Пути, и в 4 раза больше, чем масса, наблюдаемая в области Великого аттрактора. Располагается на расстоянии 200 Мпк (около 650 миллионов световых лет), имеет вытянутую, овальную форму, с угловым диаметром в несколько раз превышающим размер лунного диска.
Шесть взлетающих драконов
«Шесть взлетающих драконов» (육룡이 나르샤) — 50-серийный южнокорейский драматический телесериал в жанре «сагык» по мотивам корейской истории. Рассказывает об основании государства Чосон.
Приквел к сериалу «Дерево с глубокими корнями». Сценарий написала Ким Ёнхён, известная ранее работами для исторических телесериалов «Жемчужина дворца», «Королева Сондок» и «Дерево с глубокими корнями». В главных ролях: Ю Аин, Ким Мёнми́н, Син Сегён, Пён Ёха́н, Юн Кюнсан, Чхон Ходжин.

Телесериалы Республики Корея
Корейские телесериалы (хангыль: 한국드라마; хангук тырама, также известный как K-drama) — южнокорейские телесериалы, в основном на корейском языке.

Южнокорейские сериалы обрели всемирную популярность в первую очередь благодаря распространению корейской культуры за пределами Южной Кореи — корейской волне, а также благодаря удобству просмотра сериалов в интернете с помощью сервисов потокового видео, таких как Netflix, Viki, DramaFever, Hulu, предлагающих просмотр сериалов с субтитрами на различных языках. Кроме этого, некоторые страны создают адаптации на основе корейских сериалов для телевидения. Некоторые наиболее известные сериалы показывают на телевизионных каналах других стран, например, «Жемчужина дворца» был показан в 91 стране мира, а «Игра в кальмара» — в 94 странах и стала самым популярным сериалом в истории Netflix.

Южнокорейские телесериалы часто называют термином «дора́ма», который изначально применялся только к японским телесериалам.
Орловец (Городищенский район)
Орло́вец (укр. Орловець) — село в Городищенском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2260 человек. Население по данным сайта postcode.in.ua 1621 человек. Почтовый индекс — 19515. Телефонный код — 4734.

Городищенский район (Черкасская область)
Городи́щенский райо́н (укр. Городищенський район, до 1944 г. район имени Г. И. Петровского) — упразднённая административная единица в центре Черкасской области Украины. Административный центр — город Городище.
ТЭФИ (премия, 2000)
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств. Учреждена фондом «Академия Российского Телевидения» 21 октября 1994 года. Премия должна была стать российским аналогом американской телевизионной премии «Эмми».

Для участия в конкурсе «ТЭФИ—2000» принимались работы, произведённые и впервые вышедшие в эфир на территории России в период с 1 января 1999 года по 31 мая 2000 года.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Саалабиты
Саалаби́ты (араб. ثعالبة‎, са’а́либа) — одно из хариджитских течений, последователи Салабы ибн Амира (ибн Машкана). Не следует путать с племенем саалабитов.

Салаба ибн Амир (араб. ثعلبة بن عامر‎) сначала примыкал к Абд аль-Кариму ибн Аджраду и аджрадитам, но затем разошёлся с ним во взглядах в вопросе о детях. Он считал, что детей не следует считать неверующими, пока они не станут отрицать истину и довольствоваться несправедливостью. Он говорил: «Нельзя выносить решение о покровительстве и враждебности [к детям] в состоянии [их] младенчества, пока они не достигнут зрелости и им не предложат принять ислам. И если они примут [ислам], то хорошо, а если отвергнут, то станут неверующими».

По версии аль-Ашари и Ибн Тахира аль-Багдади, причиной отделения Салаба ибн Амира и саалабитов от аджрадитов стало разногласие в вопросе определения махра (свадебный подарок).

Абд аль-Карим ибн Аджрад
Абд аль-Кари́м ибн А́джрад (араб. عبد الكريم بن عجرد‎) — основатель и эпоним хариджитской секты аджрадитов. Ибн Аджрад был родом из Балха (совр. Афганистан). Вначале был приверженцем основателя секты байхаситов Абу Байхаса, затем Атии ибн аль-Асвада аль-Ханафи, но в конечном счёте разошёлся с ними во взглядах и стал распространять своё учение в Хорасане. Также есть сведения о том, что изначально Ибн Аджрад был в стане надждитов. Последователи Са’лабы ибн Машкана (саалабиты) считали его своим имамом до тех пор, пока он не стал противоречить Са’лабе в вопросе о том, становятся ли дети мусульманами после достижения зрелости или являются таковыми от рождения. После этого они отделились от него и объявили его неверующим.

В конце концов Абд аль-Карим ибн Аджрад был схвачен наместником Ирака Абдуллахом аль-Касри (723—738).
История Куллерво
История Куллерво (англ. The Story of Kullervo) — прозаическое произведение Джона Р. Р. Толкина, сюжет которого основан на трагическом повествовании о герое Куллерво из финского эпоса «Калевала». Создано в 1914—1915 годах. Осталось неоконченным, однако впоследствии переросло в историю Турина Турамбара из «Сильмариллиона», став первым прозаическим произведением, положившим начало легендариуму Толкина. Впервые опубликовано в 2010 году в журнале Tolkien Studies. В 2015 году издано в форме отдельной книги.

Куллерво
Ку́ллерво (иногда Ка́ллерво) — персонаж карело-финского эпоса «Калевала», впервые опубликованного Э. Лённротом, герой-мститель.

Руны о Куллерво записал у ижор помощник Лённрота, фольклорист Даниэль Европеус, в западной части Петербургской губернии; они не встречаются среди эпических рун других прибалтийско-финских народов.
Зиеш, Хаким
Хаки́м Зие́ш (нид. Hakim Ziyech; араб. حكيم زياش‎; род. 19 марта 1993, Дронтен, Флеволанд) — марокканский и нидерландский футболист, полузащитник клуба «Видад» и сборной Марокко. Участник чемпионатов мира 2018 и 2022 годов. Входит в топ-5 лучших бомбардиров в истории сборной Марокко.

Дронтен
Дронтен (нидерл. Dronten) — город и община в провинции Флеволанд в центральной части Нидерландов. Население общины — 40815 человек (на 1 января 2019 года), площадь общины — 423,86 км² (из которых суша — 334,35 км², вода — 89,51 км²). Население города — 26427 человек (2018).
OpenVR
OpenVR — набор средств разработки (SDK) и API с открытым исходным кодом, разработанный компанией Valve для поддержки SteamVR (HTC Vive) и других шлемов виртуальной реальности. OpenVR служит интерфейсом между оборудованием виртуальной реальности и программным обеспечением; он был реализован в рамках SteamVR. Платформа SteamVR использует OpenVR в качестве API и библиотеки по-умолчанию.

Несмотря на то, что OpenVR является основным SDK для HTC Vive, он был разработан с прицелом на поддержку множества вендоров. Так, разработчик может создать триггер при нажатии на кнопку контроллера, и он будет работать с контроллерами Oculus Rift и Windows MR, поскольку обе эти системы поддерживаются SDK.

Valve также объявила о сотрудничестве с проектом Open Source Virtual Reality (OSVR), однако характер сотрудничества остаётся неизвестным.

HTC Vive
HTC Vive — разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности. Станет частью линейки продуктов HTC RE и проекта Valve SteamVR.

Цена шлема составляла порядка 500 и 800 долларов США в различные периоды времени.
Урусов, Александр Иванович
Князь Александр Иванович Урусов (2 [14] апреля 1843, Москва — 16 июля 1900, Москва) — русский юрист, адвокат, судебный оратор. Представитель поколения адвокатов-общественников, порождённых судебной реформой Александра II. Известен также как литературный и театральный критик, собиратель автографов деятелей культуры.

Бальмонт, Константин Дмитриевич
Константи́н Дми́триевич Ба́льмо́нт (3 [15] июня 1867, Гумнищи, Шуйский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 23 декабря 1942, Нуази-ле-Гран, Франция) — русский поэт-символист, переводчик и эссеист. Один из виднейших представителей русской поэзии Серебряного века. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1923).

Бальмонт опубликовал 35 поэтических сборников, 20 книг прозы, переводил со многих языков (Уильям Блейк, Эдгар Аллан По, Перси Биш Шелли, Оскар Уайльд, Альфред Теннисон, Герхарт Гауптман, Шарль Бодлер, Герман Зудерман; испанские песни, словацкий, грузинский эпос, югославская, болгарская, литовская, мексиканская, японская поэзия).

Автор автобиографической прозы, мемуаров, филологических трактатов, историко-литературных исследований и критических эссе.
Пелагонийский регион
Пелагонийский регион (макед. Пелагониски Регион) — один из восьми статистических регионов Северной Македонии. Название происходит от котловины Пелагония в северной части которой расположен регион (долины Прилепско поле и Битольско поле). Центр региона — город Битола.

Пелагонийский регион включает 9 общин расположенных на юге страны. Крупнейшими городами являются Битола и Прилеп. По результатам переписи 2002 года в общинах Пелагонийского региона проживают 238 136 жителей. Общая площадь общин региона — 4723 км².

Этнический состав населения региона согласно переписи 2002 года:

Пелагония
Пелагония (греч. Πελαγονία; макед. Пелагонија; также Прилепско-Битольско-Леринское (Флоринское) поле, иногда называемое просто Поле) — самая большая котловина в географической области Македония, разделённая между Северной Македонией (северная часть) и Грецией (южная).

Название связано с Пелегоном, сыном речного бога Аксия и Перибои, дочери Акессамена, отцом Астеропея.
Импактный метаморфизм
Импактный (ударный) метаморфизм — процесс преобразования структуры и минерального состава горных пород в результате падения крупных метеоритов на поверхность Земли. Не имеет никаких генетических связей со всеми остальными типами метаморфизма.

Импактный метаморфизм характеризуется высокими и сверхвысокими температурами и давлениями, а также кратковременностью метаморфических превращений. Породы, образующиеся в результате импактного метаморфизма, называются импактитами. Для них характерны такие высокобарные фазы, как алмаз, коэсит, стишовит.

Импактиты обычно локализуются в пределах астроблем.

Метеорит
Метеори́т (греч. Μετεώρος — поднятый в воздух, в ранних русскоязычных источниках упоминается как воздушный камень) — тело космического происхождения, достигшее поверхности Земли или другого крупного небесного тела.

Большинство найденных метеоритов имеют массу от нескольких граммов до нескольких десятков тонн (крупнейший из найденных метеоритов — Гоба, масса которого, по подсчётам, составляла около 60 тонн). Полагают, что в сутки на Землю падает 5—6 тонн метеоритов, или 2 тысячи тонн в год.
Ожаровский, Пётр
Пётр Ожаро́вский (пол. Piotr Ożarowski; ок. 1725 — 9 мая 1794, Варшава) — польский дворянин герба Равич, полководец и политик. Генерал-майор (с 1757 г.), генерал-лейтенант коронных войск (с 1761 г.), писарь великий коронный (1768—1775), шеф 12-го пехотного коронного полка (1785—1786), генерал-лейтенант малопольской дивизии (1792), шеф пехотной коронной гвардии (1793—1794).

Восстание Костюшко
Восста́ние Таде́уша Костю́шко (пол. Powstanie kościuszkowskie, insurekcja kościuszkowska), также известно в некоторых русскоязычных источниках как Польское восстание 1794 года — восстание на территории Речи Посполитой (1794), включавшей на тот момент части современных польских, белорусских, украинских, литовских и латвийских земель.

В отношении действий царского правительства по подавлению восстания в литературе используются термины Польская кампания 1794 года или Вторая польская война.
Heart & Soul
Heart & Soul (с англ. — «Сердце и душа») — седьмой студийный альбом американского кантри-музыканта Эрика Чёрча, вышедший 23 апреля 2021 года на лейблах EMI Nashville и BigEC.
Альбом был разделен на три отдельные части: Heart (выпущен 16 апреля 2021 года), & (выпущен 20 апреля 2021 года исключительно как виниловая пластинка для членов его фан-клуба под названием Church Choir) и Soul (выпущен 23 апреля 2021 года), которые впоследствии можно будет приобрести как единый альбом из 24 треков. Альбом был выпущен лейблом EMI Nashville, на котором Чёрч записывается с 2011 года с альбома Chief. Ему предшествовали синглы «Stick That in Your Country Song», который был номинирован на Лучшее сольное выступление в стиле кантри на 63-й церемонии Грэмми, и «Hell of a View».

Hell of a View
«Hell of a View» — песня американского кантри-певца Эрика Чёрча, вышедшая в качестве лид-сингла с его студийного альбома Heart & Soul (2021). В треке используется бэк-вокал давней соратницы Джоанны Коттен.
Сингл достиг первого места в кантри-чарте Country Airplay.
Сто вёрст по реке (фильм)
«Сто вёрст по реке» (латыш. Simts judzes pa upi) — латвийский художественный кинофильм, поставленный режиссёром Эриком Лацисом в 1991 году на Рижской киностудии по мотивам рассказов Александра Грина. Это драматическое повествование о первом увлечении и разочаровании, любви и неверии, преступлении и наказании.

Рижская киностудия
Рижская киностудия (латыш. Rīgas kinostudija) — латвийская киностудия художественных, анимационных и документальных фильмов, акционерное общество, созданное в Латвийской ССР в рамках развития кинопроизводства в союзных республиках.
Буасса, Пьер де
Пьер де Буасса (фр. Pierre de Boissat; 1603, Вьен, Рона — Альпы — 28 марта 1662) — французский писатель, поэт и переводчик. Один из основателей и член Французской академии (кресло № 31) с 1634 по 1662 год.

Вьен
Вьен (фр. Vienne [vjɛn], франкопров. Vièna) — коммуна и город во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, в департаменте Изер. Является центром двух кантонов. Округ коммуны — Вьен. Находится на левом берегу Роны, у слияния с рекой Жер, в 30 км южнее Лиона.
Чемпионат США по кёрлингу среди мужчин 2011
Чемпионат США по кёрлингу среди мужчин 2011 проводился с 12 по 19 февраля 2011 в городе Фарго (штат Северная Дакота).

В чемпионате принимало участие 10 команд.

Победителями чемпионата (в 5-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд) стала команда скипа Пита Фенсона, победившая в финале команду скипа Тайлера Джорджа. Бронзовые медали завоевала команда, которую возглавлял скип Тодд Бирр.

Одновременно и там же проходил чемпионат США по кёрлингу среди женщин 2011.

Бирр, Тодд
Тодд Бирр (англ. Todd Birr; род. 20 апреля 1968, Манкейто) — американский кёрлингист.

Чемпион США среди мужчин 2007 года.

Играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.

Работает айсмейкером (англ. ice maker; специалист по подготовке льда для кёрлинга) в кёрлинг-клубе Four Seasons Curling Club в городе Блейн (штат Миннесота).
Стэнтон, Гарри Дин
Га́рри Дин Стэ́нтон (англ. Harry Dean Stanton; 14 июля 1926 — 15 сентября 2017) — американский киноактёр, музыкант и певец. Карьера Стэнтона длилась более чем 60 лет, в течение которых он появился в таких фильмах как «Хладнокровный Люк», «Герои Келли», «Диллинджер», «Крёстный отец 2», «Чужой», «Побег из Нью-Йорка», «Кристина», «Париж, Техас», «Конфискатор», «Девушка в розовом», «Последнее искушение Христа», «Дикие сердцем», «Простая история», «Зелёная миля», «Альфа Дог», «Внутренняя империя» и других.

Дикие сердцем
«Дикие сердцем» (англ. Wild At Heart) — американский мелодраматический фильм 1990 года, поставленный Дэвидом Линчем по одноимённому роману Барри Гиффорда. В главных ролях снялись Николас Кейдж и Лора Дерн. Фильм был удостоен главного приза «Золотая пальмовая ветвь» на Каннском кинофестивале 1990 года.
Ю-би-эс Арена
Ю-би-эс Арена (англ. UBS Arena) — крытая многофункциональная арена расположенная в Элмонте, штат Нью-Йорк, в непосредственной близости от ипподрома в Бельмонт Парке. Является домашней ареной клуба НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс».

Строительство арены началось 23 сентября 2019 года и завершилось в ноябре 2021 года. Летом 2020 года финансовая корпорация UBS приобрела права на название арены сроком на 20 лет. Первый матч на новой арене «Нью-Йорк Айлендерс» провёл 20 ноября 2021 года против «Калгари Флэймз».

На хоккейных матчах арена способна вмещать более 17 000 зрителей.

Элмонт (Нью-Йорк)
Элмонт (англ. Elmont) — деревня, статистически обособленная местность (CDP), расположенная на северо-западе Хемпстеда, в округе Нассо, штат Нью-Йорк, США. Расположен на границе с боро Куинс в Нью-Йорке. По данным переписи 2020 года, население составляло 35 265 человек.

Место знаменито парком Бельмонт, в котором проводятся скачки «Бельмонт Стейкс», третий этап престижной «Тройной короны» чистокровных скачек. В Элмонте также находится стадион «Ю-би-эс Арена», где выступает клуб НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс».
Манакапуру
Манакапуру (порт. Manacapuru) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Центр штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Манаус. Население составляет 85 141 человек на 2010 год. Занимает площадь 7330,07 км². Плотность населения — 11,62 чел./км².

Манаус (микрорегион)
Мана́ус (порт. Microrregião de Manaus) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Центр штата Амазонас. Население составляет 2 039 536 человек на 2010 год. Занимает площадь 41 243,041 км². Плотность населения — 49,45 чел./км².
Гикори
Гико́ри, или Ка́рия (лат. Carya), — род деревьев семейства Ореховые (Juglandaceae).

«Гикори», или «хикори» — индейское название ореха. Название «кария» произошло от др.-греч. κάρυον — «орешник» и под ним чаще всего понимался грецкий орех.

Ореховые
Оре́ховые (лат. Juglandaceae) — семейство двудольных растений порядка Букоцветные.

Семейство включает восемь родов и более шестидесяти видов. В ископаемом состоянии известно с палеоцена.

Большинство видов растут в умеренном климате северного полушария, некоторые виды — в горах Явы и Боливии.
AEC Matador
AEC Matador — британский тяжёлый полноприводный грузовик и артиллерийский тягач (в этой категории классифицировался как средний), который производился фирмой Associated Equipment Company c 1938 по 1953 годы. Активно и успешно использовался британской армией на всех фронтах Второй мировой войны, небольшое количество машин было поставлено в СССР по ленд-лизу.

Associated Equipment Company
AEC (аббревиатура от англ. Associated Equipment Company) — британская автомобилестроительная компания, производившая автобусы и грузовики с 1912 по 1979 год. Полное название использовалось редко; вместо этого использовались аббревиатуры «AEC» или «ACLO». Наибольшую популярность автопроизводитель заработал благодаря двухэтажным лондонским автобусам RouteMaster, хотя «AEC» также специализировалась на экспорте коммерческих автомобилей за рубеж.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2026 — биг-эйр (женщины)
Соревнования в женском фристайле в дисциплине биг-эйр на зимних Олимпийских играх 2026 прошли 14 и 16 февраля в парке сноуборда и фристайла в Ливиньо. В олимпийских соревнованиях выступили 27 спортсменок представляющие 14 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующей олимпийской чемпионкой являлась китайская фристайлистка Эйлин Гу, которая приняла участие и в этих Играх, квалифицировалась в финал и завоевала серебряную медаль. Эйлин Гу довела общее количество своих олимпийских наград до 5, это рекорд среди всех женщин во фристайле.

Золото выиграла канадка Меган Олдем, которая ранее на Играх 2026 года завоевала бронзу в слоупстайле.

Олдем, Меган
Меган Олдем (англ. Megan Oldham; род. 12 мая 2001, Ньюмаркет, Онтарио) — канадская фристайлистка, олимпийская чемпионка 2026 года, четырёхкратный призёр чемпионатов мира, двукратная победительница всемирных экстремальных игр, участница зимних Олимпийских игр 2022 и 2026 годов. Обладательница малого Кубка мира по слоупстайлу (2018/2019 годов).