hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кох, Йохан Петер
Йохан Петер Кох (англ. Johan Peter Koch; 1870 — 1928) — датский капитан, полярный исследователь, участник нескольких гренландских экспедиций, возглавляемых в том числе Людвигом Мюлиусом-Эриксеном и Альфредом Вегенером (в экспедиции последнего в 1912—1913 годах по пересечению Гренландии руководил санной партией).

Вегенер, Альфред
А́льфред Ло́тар Ве́генер (нем. Alfred Lothar Wegener; 1 ноября 1880[…], Берлин, Германская империя, Пруссия — ноябрь 1930, Гренландия, Дания) — немецкий геофизик и метеоролог, автор теории дрейфа материков (1912). Профессор университета в Граце (1924). Участник (1906—1908, 1912—1913) и руководитель (1929—1930) экспедиций по исследованию Гренландии.
Корсуньское сражение (1648)
Корсуньское сражение (Корсунское) или Корсуньская битва (15-16 (25-26) мая 1648) — битва между войсками Речи Посполитой и украинскими казацко-крестьянскими войсками Богдана Хмельницкого и его крымскими союзниками под Корсунем в ходе произошедшего в 1648—1654 годах восстания.

Корсунь-Шевченковский
Ко́рсунь-Шевче́нковский (в настоящее время разные словари допускают разные варианты склонения названия, укр. Ко́рсунь-Шевче́нківський, до 1929 — Корсунь) — город в Черкасской области Украины. Входит в Черкасский район, до 2020 года был административным центром упразднённого Корсунь-Шевченковского района.
Боевые пловцы
Боевы́е пловцы́ (сокр. БоПл) — военные водолазы, привлекаемые для выполнения боевых задач по защите собственных кораблей и береговых сооружений от диверсионных действий противника, предотвращения проникновения его в обороняемую гавань, в комплексе мер по охране водного района.

Формирования специального назначения
Формирова́ния специа́льного назначе́ния, также формирова́ния СпН, спецна́з, комма́ндос (от англ. commandos), ма́лые подразделе́ния — подготовленные по особой программе формирования сухопутных войск, военно-воздушных сил и военно-морского флота, а также пограничных органов, спецслужб, милиции, полиции, жандармерии, внутренних войск, войск национальной гвардии, предназначенные для проведения специальных операций с применением специальной тактики и средств.
Эстонская улица (Киев)
Эстонская улица (укр. Естонська вулиця) — улица в Шевченковском районе города Киева, местность Нивки. Пролегает от улицы Януша Корчака до улицы Академика Туполева.

Примыкают улицы Тешебаева, Черняховского, Даниила Щербаковского, Гончарова, Александровская, Нивская, Эстонский переулок и Овощной переулок.

Улица Мрии (Киев)
Улица Мрии (укр. вулиця Мрії)— улица в Святошинском и Шевченковском районах города Киева.

Протяжённость 3,15 км.

Пролегает от Берестейского проспекта до улицы Стеценко. Возникла в 1-й трети XX столетия как часть Гостомельского шоссе (вместе с частями улиц Стеценко и Городской). В 1973 году отделена под названием, данным в честь советского авиаконструктора А. Н. Туполева.

Примыкают улицы Эстонская, Салютная и Игоря Турчина.

С февраля 2019 года большая часть улицы (от улицы Эстонской до улицы Стеценко) находится на реконструкции (замена инженерных коммуникаций и дорожнего покрытия, благоустройство пешеходной зоны, расширение проезжей части).

С 18 января 2024 года улица получила современное название - Мрии.
Войново (Варминьско-Мазурское воеводство)
Войно́во, другие предыдущие наименования — Экертово, Экертсдорф (пол. Wojnowo, Ekiertowo, нем. Eckertsdorf) — деревня в Польше в сельской гмине Ручане-Нида Пишского повета Варминьско-Мазурского воеводства.

Село располагается в 7 км от административного центра гмины города Ручане-Нида, 23 км от административного центра повета города Пиш и в 65 км от административного центра воеводства города Ольштын.

Войновский Успенский монастырь
Войновский Успенский монастырь (пол. Prawosławnego Żeńskiego Monasteru Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny w Wojnowie) — православный женский монастырь Белостокско-Гданьской епархии в юрисдикции Польской православной церкви в посёлке Войново вблизи живописных Мазурских озёр расположенных на территории Варминско-Мазурского воеводства Польши.
Сражение на Березине
Сражение на Березине — общее название боёв 14 (26)—17 (29) ноября 1812 года между французскими корпусами и русскими армиями Чичагова и Витгенштейна на обоих берегах реки Березины (ныне дер. Студёнка, Пригородный сельсовет, Борисовский район, Минская область, Беларусь) во время переправы Наполеона в ходе Отечественной войны 1812 года.

В ходе сражения французская армия смогла избежать полного разгрома, часть войск переправилась через Березину и продолжила отступление на запад. Однако, при этом «Великая армия» понесла огромные потери и практически полностью утратила боеспособность. Это поражение оставило сильный отпечаток в общественном сознании французов, до сих пор употребляющих слово «Березина» (фр. Bérézina или bérézina) как метафору полного провала или катастрофы.

Борисов (город)
Бори́сов (бел. Бары́саў, МФА: [baˈrɨsaw]о файле) — город в Минской области Республики Беларусь. Административный центр Борисовского района.

Территория города — 46 км². Население города — 134 732 человек (2025). Стоит на реке Березина, в 77 км от Минска.

В 2002 году Борисов отметил 900-летие.
Офицерская линейка
Офице́рская лине́йка — специальная линейка, инструмент для работы офицера, представляющий собой прозрачную пластину, пластмассовый прямоугольник с прорезями (трафаретами, лекалами, транспортиром, нанесёнными делениями для измерения углов, расстояний, нанесения условных знаков на топографических картах и других рабочих документах).

По-немецки — Taktiklineal (тактическая линейка).

По-английски — combat mission plotter (линейка боевых мероприятий)

Офицерская линейка в СССР изготавливалась из прозрачного целлулоида жёлто-серого цвета, в современный период России — из твёрдой прозрачной пластмассы (полистирола) различных цветов. В Союзных ВС существовала и Морская офицерская линейка.

Линейка
Лине́йка — простейшее средство измерений, как правило представляющий собой узкую деревянную, пластмассовую или стальную пластину, у которой как минимум одна сторона прямая. Обычно линейка имеет нанесённые штрихи (деления), кратные единице измерения длины (сантиметр, миллиметр, дюйм), которые используются для измерения расстояний или длины, линейных размеров, диаметров.

Согласно классификации является многозначной мерой длины (см. штриховая мера длины).
Паратерминальная извилина
Паратерминальная извилина (лат. gyrus paraterminalis; англ. Paraterminal gyrus, PTG), также известная как подмозолистая извилина (лат. gyrus subcallosus; англ. Subcallosal gyrus), околоконечная извилина, извилина Цукеркандля  — небольшая извилина на медиальной поверхности полушария, расположенная перед концевой пластинкой над подмозолистым полем ниже прозрачной перегородки.

Извилина (мозг)
В нейроанатомии изви́лина (лат. gyrus, множ. gyri) — выступы (складки), лежащие между бороздами (углублениями) на поверхности полушарий конечного мозга. Борозды и извилины создают характерную «морщинистую» поверхность полушарий головного мозга человека и некоторых других млекопитающих.

Кора каждой извилины связана белым веществом с другими извилинами своего и противоположного полушария, а также с нижележащими образованиями мозга.
Новгородская область
Новгоро́дская о́бласть — субъект Российской Федерации. Расположена на северо-западе европейской части страны. Область входит в состав Северо-Западного федерального округа.

Административный центр — Великий Новгород.

Площадь области — шестая из семи областей Северо-Западного федерального округа — составляет 54,5 тысячи км². Протяжённость территории области с запада на восток — 385 км, а с севера на юг — 278 км. Новгородская область граничит с Псковской областью на западе и юго-западе, с Тверской областью на юге и юго-востоке, с Ленинградской областью на севере и северо-западе и Вологодской областью на северо-востоке. Численность населения — 566 960 чел. (2025). В Великом Новгороде, по данным на 2021 год, проживает 225 тыс. человек

Образована указом Президиума ВС СССР от 05.07.1944 года. Исторически области предшествовала Новгородская губерния, образованная в 1727 году.

Холмский район (Новгородская область)
Хо́лмский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Холм.
Малые слепыши
Малые слепыши (лат. Nannospalax) — род грызунов из семейства слепышовых, обитающий в Восточной Европе и Западной Азии. Это один из двух родов подсемейства Spalacinae, наряду со слепышами. Как и представители рода Spalax, они полностью лишены зрения, их глаза полностью закрыты кожей.

Слепышовые
Слепышо́вые (лат. Spalacidae) — семейство грызунов, объединяющее роющих млекопитающих, адаптированных к подземному образу жизни: слепышей, бамбуковых крыс и цокоров. Это семейство наряду с колючесоневыми представляет собой одно из древнейших ответвлений в подотряде мышеобразных. До недавнего времени этих грызунов относили к различным семействам: бамбуковокрысиных и к подсемейству цокоровых семейства хомяковых. Однако недавние генетические исследования выявили их монофилетическое происхождение.
Георгий XI
Гео́ргий XI (груз. გიორგი XI; 1651 — 21 апреля 1709) — царь Картли (1676—1688, 1692—1695, 1703—1709). Сын царя Картли Вахтанга V. Представитель картлийской линии царской династии Багратионов. Погиб в Афганистане, где находился с военной миссией по поручению шаха Персии из династии Сефевидов.

Александр IV (царь Имеретии)
Александр IV (груз.: ალექსანდრე IV; ум. 1695) — царь Имерети, представитель имеретинской ветви династии Багратионов. Правил в период Имеретинского Междуцарствия (1683–1690, 1691–1695). Его правление проходило в условиях постоянного вмешательства Османской империи и ожесточённой борьбы за власть с представителями местной знати и другими претендентами на престол, в первую очередь со своим дядей Арчилом.
Финал НБА 2014
Финал НБА 2014 года — заключительная стадия регулярного чемпионата НБА в сезоне 2013/14 и окончание плей-офф. Чемпионы Восточной конференции «Майами Хит», сыграли с чемпионами Западной конференции «Сан-Антонио Спёрс». Это было повторением финала предыдущего года, где «Майами» победили в седьмом матче. По итогам пяти матчей чемпионом стала команда «Сан-Антонио Спёрс» (4-1).

«Сан-Антонио Спёрс» обладал преимуществом своей площадки, так как показатель побед/поражений в сезоне, у них был лучше, чем у чемпионов Восточной конференции.

Впервые с финала НБА 1984 серия будет до четырёх побед по схеме: 2+2+1+1+1. 1-я, 2-я, 5-я и 7-я игры пройдут на площадке команды «Сан-Антонио Спёрс». «Майами Хит» будут хозяевами площадки 3-й, 4-й, и 6-й игр. Первая игра была сыграна 5 июня, а седьмой матч при необходимости мог пройти 20 июня.

НБА в сезоне 2013/2014
Сезон 2013/2014 — 68-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации. Регулярный сезон НБА стартовал 29 октября 2013 года, на домашнем паркете действующего чемпиона НБА сезона 2012/13, «Майами Хит». Матч всех звёзд НБА 2014 года, прошёл 16 февраля 2014 года, в Новом Орлеане штата Луизиана, в «Нью-Орлеан-арена». Матчи регулярного чемпионата завершились 16 апреля 2014 года, а матчи плей-офф НБА стартовали 20 апреля 2014 года.
Тирасполь (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Тира́споль» (рум. Fotbal Club Tiraspol) — бывший молдавский футбольный клуб из одноимённого города. Был основан в 1992 году в Кишинёве под названием «Конструкторул» (при этом другая кишинёвская команда, в 1990—1992 годах носившая название «Конструкторул», стала назвываться «Конструкторул-Агро»). В 2001 году команда переехала в приднестровское село Чобручи, а в 2002 году сменила название на ФК «Тирасполь» в честь города, в котором с того времени стала базироваться. Клуб становился чемпионом Молдовы в сезоне 1996/97 и трижды выигрывал кубок страны — в 1996, 2000 и 2013 годах. Домашние матчи «Тирасполь» проводил на спорткомплексе «Шериф». В мае 2015 года клуб прекратил своё существование.

Суперкубок Молдовы по футболу 2013
Суперку́бок Молдовы по футбо́лу 2013 (рум. Supercupei Moldovei Orange 2013) — седьмой розыгрыш Суперкубка Молдовы, футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Молдовы и обладатели Кубка Молдовы предыдущего сезона. Матч прошёл в субботу 29 июня 2013 года в Тирасполе на главной арене спортивного комплекса «Шериф», В нём встречались чемпион Молдовы 2012/13 тираспольский «Шериф» и обладатель Кубка Молдовы сезона 2012/13 ФК «Тирасполь». «Шериф», будучи чемпионом страны, являлся номинальным хозяином поля. Обладателем Суперкубка стал «Шериф», победив со счётом 2:0 благодаря голам Исмаила Исы и Бенджамина Балимы.
Барьер искрозащиты
Барьер искрозащиты — узел законченной конструкции, удовлетворяющий требованиям, предъявляемым к искробезопасным цепям, служащий барьером между искробезопасными и искроопасными электрическими цепями. Барьер искрозащиты отличается от блока искрозащиты тем, что является законченным узлом. Блок искрозащиты входит в состав связанного с искробезопасностью электрооборудования.

Искробезопасная электрическая цепь
Искробезопа́сная электри́ческая цепь — электрическая цепь, выполненная так, что электрический разряд не может воспламенить взрывоопасную среду с вероятностью большей 0,001 при предписанных условиях испытания. Вид взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» основывается на поддержании искробезопасного тока (напряжения, мощности или энергии) в электрической цепи.
Роша, Глаубер
Глаубер Педро де Андраде Роша (порт. Glauber Pedro de Andrade Rocha, 14 марта 1939, Витория-да-Конкиста — 22 августа 1981, Рио-де-Жанейро), или просто Глаубер Роша, — бразильский кинорежиссёр, один из основателей, теоретик и пропагандист «нового кино» (порт. cinema novo) в Бразилии.

Земля в трансе
«Земля в трансе» (порт. Terra em Transe) — второй фильм известной трилогии (другие два — «Бог и дьявол на земле Солнца», порт. Deus e o Diabo na Terra do Sol и «Дракон зла против святого воителя») бразильского режиссёра Глаубера Роши — один из самых ярких примеров «нового кино» Бразилии.
Мария Александровна (великая княгиня)
Мари́я Алекса́ндровна (в иночестве Фотиния, ум. 1399) — великая княгиня, дочь великого князя Тверского и Владимирского Александра Михайловича, третья жена великого князя Московского и Владимирского Симеона Гордого. Этот брак привёл к временному примирению враждовавших между собой княжеских домов Москвы и Твери.

Александр Михайлович (князь владимирский)
Алекса́ндр Миха́йлович (7 октября 1301 — 28 октября 1339) — князь Тверской (1326—1327; 1338—1339) и великий князь Владимирский (1326—1327). Сын Михаила Ярославича Святого и Анны Кашинской, брат Дмитрия Грозные Очи, Константина и Василия Михайловичей. При нём случилось тверское восстание против Щелкана (1327). Убит в Орде вместе с сыном Фёдором.
Замок Инцлинген
Замок Инцлинген — так называемый замок на воде в немецкой общине Инцлинген в федеральной земле Баден-Вюртемберг.

Инцлинген почти наполовину ограничен соседними швейцарскими общинами Риен и Беттинген, принадлежащими к полукантону Базель-Штадт, и эта близость к Швейцарии была определяющей в истории замка.

Замок на воде
За́мок на воде́ (Вассершлосс; нем. Wasserschloss; реже: крепость на воде, вассербург; нем. Wasserburg) представляет собой уединённо стоящее строение или группу строений, со всех сторон окружённых водной преградой, образованной либо искусственно созданным, либо естественным водоёмом. Нередко такое размещение здания вызвано желанием придать ему оборонительный характер.
3D-ручка
3D-ручка — инструмент для рисования пластиком, позволяющий создавать трёхмерные объекты. Используется для творчества, развивающих занятий с детьми, коррекции изделий, напечатанных с помощью 3D-принтера, и мелкого бытового ремонта пластиковых предметов. Благодаря распространению 3D-ручек появился новый вид искусства – 3D pen art (перевод: искусство, созданное с помощью 3D-ручки).

3D-принтер
3D-принтер — станок с числовым программным управлением, реализующий только аддитивные операции, то есть добавляющий порции материала к заготовке. Обычно использует метод послойного нанесения материала, однако существуют и методы непрерывного формирования детали в объёме жидкого фотополимера, при которых деталь не делится на слои, а формируется целиком.

3D-печать относится к классу аддитивных технологий и изначально была ориентирована для задач быстрого прототипирования, в настоящее время данная технология широко применяется на промышленных предприятиях для мелкосерийного производства, включая изготовление как элементов конечной продукции, так и функционально законченных конструктивных компонентов.
Защита Чубакки
Защита Чубакки (англ. Chewbacca defense) — вымышленная стратегия судебной защиты, которая использовалась адвокатом Джонни Кокраном в эпизоде сатирического сериала «Южный парк» «Шефская помощь». Смысл и аргументация этого вида защиты заключается в попытке увести дискуссию в зале суда в сторону обсуждения вопросов совершенно отвлечённых и не имеющих отношения к делу, чем поставить присяжных в недоумение. «Защита Чубакки» является пародией на заключительный аргумент Кокрана в деле О. Джей Симпсона.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Пришвин, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович При́швин (23 января (4 февраля) 1873, Хрущёво-Лёвшино, Елецкий уезд, Орловская губерния, Российская империя — 16 января 1954, Москва, СССР) — русский и советский писатель, прозаик и публицист, военный корреспондент, путешественник, фотограф, краевед, педагог. В своём творчестве исследовал важнейшие вопросы человеческого бытия, размышляя о смысле жизни, о религии, взаимоотношениях мужчины и женщины, о связи человека с природой. Своё место в литературе Пришвин определил так: «Розанов — послесловие русской литературы, я — бесплатное приложение. И всё…».

Дунино
Дом-музе́й Михаи́ла При́швина (известен также как Ду́нино) — мемориальный усадебный комплекс в деревне Дунино, в котором с 1946 по 1954 год проживал Михаил Пришвин. Открытие музея в качестве филиала Литературного музея имени Владимира Даля состоялось по инициативе родственников и друзей писателя в 1980 году. В усадьбе полностью восстановлена прижизненная обстановка.
Дворец Диоклетиана
Дворец Диоклетиана (хорв. Dioklecijanova palača) — дворец в Сплите (Далмация), построенный римским императором Диоклетианом, правившим с 284 по 305 год н. э. Считается наиболее сохранившимся дворцом периода Римской империи. C 1979 года дворец вместе с историческим центром Сплита является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Адам, Роберт
Ро́берт А́дам (англ. Robert Adam; 3 июля 1728, Керколди — 3 марта 1792, Лондон) — шотландский архитектор из семьи архитекторов-палладианцев, представитель английского неоклассического течения в архитектуре, а также в проектировании и оформлении интерьера и мебели, создателя оригинального художественного стиля «Адам» в качестве первой фазы движения «классического возрождения» (Classical Revival) в Англии. «Стиль Адам» хронологически соотносится с позднегеоргианским стилем (Late Georgian), или стилем времени правления короля Великобритании Георга III из Ганноверской династии (1760—1801).
Нагавицино (Вологодская область)
Нагавицино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Теребаевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теребаевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 26 км, до центра муниципального образования Теребаево — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Челпаново, Подольская, Калинино.

По переписи 2002 года население — 38 человек (19 мужчин, 19 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Челпаново (Вологодская область)
Челпаново — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Теребаевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теребаевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 27 км, до центра муниципального образования Теребаево — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Подольская, Калинино, Нагавицино.

По переписи 2002 года население — 57 человек (22 мужчины, 35 женщин). Всё население — русские.
Через кладбище
«Через кладбище» (бел. «Цераз могілкі») — советский чёрно-белый художественный фильм, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1964 году режиссёром Виктором Туровым по одноимённой повести Павла Нилина.
Премьера фильма в СССР состоялась 5 апреля 1965 года.

Заболоцкий, Анатолий Дмитриевич
Анатолий Дмитриевич Заболо́цкий (16 сентября 1935, Сыда, Красноярский край — 16 января 2026, Москва) — советский и российский кинооператор-постановщик, фотохудожник и писатель-мемуарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1976), лауреат Премии Ленинского комсомола (1979).
Харлингерланд
Харлингерланд — это историческая область, расположенная на побережье Северного моря в Восточной Фризии. Хотя в настоящее время Харлингерландом обычно называют весь район Виттмунд, исторически только северная часть нынешнего района формировала старую фризскую землю с таким названием. К ней, прежде всего, относятся районы вокруг Эзенса и Виттмунда. Территория вокруг Фридебурга в то время принадлежала фризской земле Эстринген.

Для многих жителей Харлингерланда разговорным языком является восточнофризский диалект в его харлингерском варианте, который немного отличается от таковых в остальной части Восточной Фризии. Старый восточнофризский язык имел хождение в Харлингерланде дольше, чем в большинстве других восточнофризских регионов. Местная газета Харлингерланда, Anzeiger für Harlingerland, печатается в Виттмунде. Неофициальной столицей однако был Эзенс.

Эстринген (гау)
Эстринген — одно из так называемых фризских гау, в которых миссионер Виллегад, согласно указанию Карла Великого в документе 787 года, должен был провести христианизацию: Остри (Эстринген), Рюстри (Рюстринген), Ванга (Вангерланд) и Норденди, которое делилось на Норди (Нордерланд) и Херлога (Харлингерланд).
Фурские языки
Фурские языки — малочисленная семья африканских языков. Гипотетически относится к нило-сахарской макросемье:

фур в западном Судане, 3 000 000 носителей в 2008 г., 500 000 носителей в 1983 г.,

амданг (или мими) в восточном Чаде, 5 000 носителей.

Амданг
Амданг (также мими, билтине, андангти и др.) — один из двух фурских языков, относящихся к нило-сахарской макросемье. Распространён главным образом в регионе Вади-Фера, на востоке Чада, а также в прилегающих районах чадских регионов Батха и Ваддай. Численность носителей по данным на 2000 год составляет 41 100 человек. Многие носители говорят также на чадском диалекте арабского.
Дахер ди Менезис, Таиса
Таиса, полное имя Таиса Дахер ди Менезис (в 2016—2017 — Дахер Паллези (Daher Pallesi); порт. Thaísa Daher de Menezes; 15 мая 1987, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская волейболистка. Центральная блокирующая. Двукратная Олимпийская чемпионка.

Волейбол на Панамериканских играх 2007
Соревнования по волейболу на XV Панамериканских играх проходили с 14 по 28 июля 2007 года в Рио-де-Жанейро (Бразилия) с участием 8 мужских и 8 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная Бразилии, у женщин — сборная Кубы.