hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сен-Кантен-Юг (кантон)
Сен-Кантен-Юг (фр. Saint-Quentin-Sud) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия. Департамент кантона — Эна. Входил в состав округа Сен-Кантен. Население кантона на 2011 год составляло 26 769 человек.

Код INSEE кантона — 0240. Всего в кантон Сен-Кантен-Юг входило 6 коммун, из них главной коммуной являлся Сен-Кантен.

Сен-Кантен (округ)
Сен-Кантен (фр. Saint-Quentin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Сен-Кантен.

Население округа на 2018 год составляло 127 944 человека. Плотность населения составляет 126 чел./км². Площадь округа составляет 1 078 км².
Ильинская церковь (Орша)
Ильинская церковь (храм в честь пророка Божия Илии) — православный храм в городе Орше Витебской области Беларуси). Располагается на левом берегу Днепра (в «Заднепровье»), напротив древнего городища по ул. Ильинская, 1. Включён в Регистр культурных ценностей Републики Беларусь, охраняется государством. В церковном подчинении относится к Витебской епархии БПЦ.

Орша
О́рша (бел. Орша) — город районного подчинения (с 2013 года) в Витебской области Беларуси. Административный центр Оршанского района. Расположен на Днепре при впадении в него реки Оршицы в 80 км к югу от Витебска и в 202 км на восток от Минска.

Крупный железнодорожный узел, автомобильный узел Беларуси и транспортной артерии Европа — Россия — Украина.

Численность населения — 101 662 человек (на 1 января 2025 года).
Дача Бормана
Дача Бормана находится в посёлке Комарово (Курортный район Санкт-Петербурга), на улице Морской, дом № 8. Ж. Борман был также владельцем соседнего загородного особняка с башенкой («Особняк Бормана») по Морской улице, 14.

Борман, Георгий Григорьевич
Георгий Григорьевич Борман (1875 или 6 февраля 1873, Санкт-Петербург — 8 января 1952, Париж) — российский предприниматель, сын Григория Николаевича Бормана, с 1899 года директор товарищества «Жорж Борман».
Финал Кубка Англии по футболу 1881
Финал Кубка Англии по футболу 1881 — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1880/81 и прошедший 9 апреля 1881 года на лондонском стадионе «Кеннингтон Овал». В нём встретились «Олд Картузианс» и «Олд Итонианс». «Олд Картузианс» выиграл со счётом 3:0 благодаря голам Эдварда Уиньярда, Эдуарда Хагарти Парри и Александера Тода.

Олд Итонианс
Клуб футбола ассоциации «Олд Ито́нианс» (англ. Old Etonians Association Football Club) — английская футбольная команда, за которую выступают выпускники Итонского колледжа в Итоне, Беркшир. Двукратный обладатель Кубка Англии.
Кроче, Джим
Джим Кро́че (или Кро́чи) (англ. James Joseph “Jim” Croce, 10 января 1943 — 20 сентября 1973) — американский певец, автор и исполнитель песен. С 1966 по 1973 Кроче записал пять студийных альбомов и 11 синглов. Его песни «Bad, Bad Leroy Brown» и «Time in a Bottle» долгое время были на верхушке чарта Billboard Hot 100.

Time in a Bottle
«Time in a Bottle» — сингл американского певца и автора песен Джима Кроче. Кроче написал текст песни «Time in a Bottle» после того, как его жена Ингрид сообщила ему о беременности в декабре 1970 года.

«Time in a Bottle» стал третьим посмертным синглом, достигшим вершины чарта Billboard Hot 100 после синглов «(Sittin’ on) The Dock of the Bay» Отиса Реддинга и «Me and Bobby McGee» Дженис Джоплин. В 1977 году название песни и сингла было взято для сборника песен о любви Джима Кроче.
Онлайн-словарь
Онлайн-словарь — электронный словарь, размещённый в Интернете. Онлайн-словари быстро набирают популярность. Их размещают у себя многие поисковые порталы (yandex.ru, rambler.ru, mail.ru).

В России есть 3 варианта онлайн-словарей: авторские словари, полностью соответствующие своим бумажным вариантам, пиратские словари, полученные путём сканирования авторских бумажных словарей, опубликованные без соблюдения авторских прав, и смешанные версии, когда в основе лежат как авторские, так и пиратские словари.

Словарь
Слова́рь — книга или любой другой источник, информация в котором упорядочена (систематизирована) с помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике. Различают энциклопедические и лингвистические словари.
Пострелята
Постреля́та (Наша банда) (англ. Our Gang, The Little Rascals) — сборник комедийных короткометражек, выходивших на экраны с 1922 по 1944 год. Режиссёры — Гордон Дуглас, Гас Мэйнс, Джеймс Пэрротт, Джордж Сидни и др. В главных ролях — Джорж «Спанки» МакФэрланд, Билли «Гречка» Томас, Карл «Люцерна» Свитцер, Скотти Беккет.

Сидни, Джордж
Джордж Сидни (англ. George Sidney; 4 октября 1916[…], Лонг-Айленд, Нью-Йорк или Куинс, Нью-Йорк — 5 мая 2002, Лас-Вегас, Невада) — американский кинорежиссёр и продюсер, с 1951 по 1960 и с 1961 по 1967 год президент Гильдии режиссёров Америки. Преимущественно работал с кинокомпанией Metro-Goldwyn-Mayer.
Ваньоцци, Эджидио
Эджидио Ваньоцци (итал. Egidio Vagnozzi; 2 февраля 1906, Рим, королевство Италия — 26 декабря 1980, там же) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Миры с 9 марта 1949 по 26 июня 1967. Апостольский делегат на Филиппинах с 9 марта 1949 по 9 августа 1951. Апостольский нунций на Филиппинах с 9 августа 1951 по 16 декабря 1958. Апостольский делегат в США с 16 декабря 1958 по 26 июня 1967. Председатель Префектуры экономических дел Святого Престола с 13 января 1968 по 26 декабря 1980. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 30 июня 1979 по 26 декабря 1980. Кардинал-дьякон с 26 июня 1967, с титулярной диаконией Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале с 29 июня 1967 по 5 марта 1973. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале с 5 марта 1973.

Префектура экономических дел Святого Престола
Префектура экономических дел Святого Престола — бывшая дикастерия Римской курии, которая управляла финансовыми вкладами и бюджетом Ватикана и Римско-католической церкви, учреждена 15 августа 1957 года.

В 1967 году папа римский Павел VI объединил Специальную Администрацию Святого Престола и Администрацию имущества Святого Престола в одно ведомство — Администрацию церковного имущества Святого Престола, при контроле Префектуры экономических дел Святого Престола.

Ватиканский Банк — единственное папское финансовое учреждение, не находящееся под наблюдением Префектуры.

Папа Франциск 19 декабря 2016 года рескриптом ex Audientia SS.mi упразднил Префектура экономических дел Святого Престола, который вступил в силу 30 декабря этого же года.
Поппониды
Поппониды или франконские Бабенберги (нем. Babenberger) — феодальный род франкского происхождения, из которого происходили графы Хеспенгау, герцоги Франконии, маркграфы Тюрингии и (позднее, в XI—XVI вв.) графы Хеннеберга. Согласно наиболее распространённой версии — ветвь Робертинов.

Франконских Бабенбергов не следует путать с австрийскими Бабенбергами. Так окрестил Поппонидов хронист Оттон Фрейзингский, выходец из австрийского дома Бабенбергов, которые также считали себя (без каких бы то ни было оснований) потомками Поппо I.

Бабенберги
Бабенберги (нем. Babenberger) — первая княжеская династия в будущей Австрии (976—1246).

Кроме Австрии, Бабенберги были также герцогами Швабии (1012—1038), Баварии (1139—1156) и Штирии (1192—1246). Наиболее значительные представители Бабенбергов: Генрих II Язомирготт (1141—1177), Леопольд V (1177—1194), Леопольд VI Славный (1198—1230). При Бабенбергах Австрия превратилась в одно из самых сильных государств Священной Римской империи.
Гран-при 2003 (снукер)
Гран-при 2003 (англ. Grand Prix 2003, более известен как LG Cup 2003 — по названию спонсора LG) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 4 по 12 октября 2003 года в Престоне, Англия. Победителем турнира стал Марк Уильямс, обыгравший в финале Джона Хиггинса со счётом 9:5.

В последний раз спонсором турнира выступила компания LG Electronics.

Уильямс, Марк (снукерист)
Марк Джеймс Уи́льямс (англ. Mark James Williams; род. 21 марта 1975, Cwm, Блайнай-Гуэнт) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Трёхкратный чемпион мира (2000, 2003, 2018). Член Зала славы снукера с 2012 года.

Попал в мэйн-тур в 1992 году. Стал первым леворуким снукеристом, которому удавалось побеждать на чемпионате мира (в 2010 году это удалось другому левше — Нилу Робертсону). Среди своих более чем 20 побед Марк Уильямс выиграл два турнира, на которых были самые большие призовые за всю историю снукера (на момент победы): это ЧМ-2003 — £ 270 тысяч, Мастерс 2003 — £ 210 тысяч., Чемпионат мира 2018 — £ 425 тысяч.
Памятник купцу Маркову
Памятник купцу Маркову в Димитровграде установлен в 2003 году, открыт 5 сентября. Скульптор С. Мокроусов. Возведён на пожертвования горожан. Константин Григорьевич Марков — первый посадский голова, 40 лет управлявший Мелекессом. Был меценатом и благотворителем.

Памятник находится в Реестре муниципальной собственности города Димитровграда.

Марков, Константин Григорьевич
Константин Григорьевич Марков (24 февраля (8) марта 1847, Мелекесский завод, Ставропольский уезд, Симбирская губерния — 1918 год (по другим данным — 1919 год) — русский предприниматель, купец 1-й  гильдии, потомственный почётный гражданин, меценат. Возглавлял посад Мелекесс на протяжении почти 40 лет — с 1878 по 1894 и с 1898 по 1917 год.
Джайпур (округ)
Джайпу́р (хинди जयपुर जिला; англ. Jaipur) — округ в индийском штате Раджастхан. Разделён на 13 подокругов. Административным центром округа является крупнейший город и столица Раджастхана — Джайпур. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 5 252 388 человек.

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
399 год до н. э.
399 (три́ста девяно́сто девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 399 год до нашей эры, 2‑й год 1‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 390‑х годов до н. э., первый / второй год 95-й олимпиады (с июля), −398 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 400 год до н. э., за ним следовал 398 год до н. э. Он закончился 2423 года назад.

390-е годы до н. э.
390-е (три́ста девяно́стые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 399 года до н. э. по 31 декабря 390 года до н. э., включающий с 399 по 391 годы 1-го десятилетия  и 390 год 2-го десятилетия IV века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 400-е годы до н. э., за ними следовали 380-е годы до н. э. Они закончились 2415 лет назад.
Миус-фронт
«Миус-фронт» — укреплённый оборонительный рубеж вермахта во время Великой Отечественной войны на западном берегу реки Миус. Создан в декабре 1941 года.

Советские войска дважды пытались прорвать рубеж «Миус-фронта»: с декабря 1941 по июль 1942 года и с февраля по август 1943 года. Им это удалось лишь в августе 1943 года в ходе Донбасской наступательной операции, когда войска Южного фронта прорвали немецкий рубеж обороны в районе посёлка Куйбышево. По некоторым данным, общие потери РККА на «Миус-фронте» (убитые, раненые, пленные и пропавшие без вести) составили около 150 тысяч человек только в 1942 г.

Донбасская операция (1943)
Донбасская операция — стратегическая военная операция Вооружённых сил СССР против войск нацистской Германии с целью освобождения Донецкого бассейна, проводившаяся 13 августа — 22 сентября 1943 года войсками Юго-Западного фронта под командованием генерала армии Р. Я. Малиновского и Южного фронта под командованием генерал-полковника Ф. И. Толбухина при поддержке Азовской флотилии.

Итогами операции стали продвижение советских войск на расстояние до 300 км, завершение освобождения Донбасса (в том числе городов Донецк, Таганрог, Мариуполь) и выход к Днепру. Были разгромлены 13 дивизий из состава немецкой группы армий «Юг».
Задельная (станция)
Задельная — железнодорожная станция в посёлке Прибрежный Красноглинского района города Самара. Станция относится к Самарскому региону Куйбышевской железной дороги РЖД.

Названа по имени села Задельное, расположенного к югу от посёлка.

Прибрежный (Самарская область)
Прибре́жный — упразднённый посёлок городского типа, сейчас посёлок в составе Красноглинского района городского округа Самары. В 2005 году включен в состав города Самара и исключен из учётных данных.

В состав посёлка Красноглинского района Самары входят: посёлки Винтай и Пискалинский Взвоз, село Задельное.
Третья осада Месолонгиона
Третья осада Мессолонги (греч. Τρίτη Πολιορκία του Μεσσολογίου) — одно из основных событий Освободительной войны Греции 1821—1829 годов и одновременно одна из самых героических её страниц, осада турецкими войсками греческого города Месолонгиона в период с 15 апреля 1825 года по 10 апреля 1826 года.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Thank God It’s Christmas
«Thank God It’s Christmas» — рождественская песня английской рок-группы Queen, вышедшая отдельным внеальбомным синглом. Написана барабанщиком Роджером Тейлором и гитаристом Брайаном Мэем. Песня вышла в качестве 7” и 12” сингла с песнями «Keep Passing the Open Windows» и «Man on the Prowl» на стороне «Б». Сингл был выпущен под конец 1984 года на Рождество. В чарте Великобритании сингл занял 21-ю строчку. Песня также попала в сборник Greatest Hits III.

Man on the Prowl
«Man on the Prowl» (рус. Крадущийся) — песня британской рок-группы Queen с альбома The Works. Вышла на внеальбомном сингле в качестве второй стороны «А» с песней «Thank God It’s Christmas». Написана Фредди Меркьюри. Песня написана в несвойственном для Queen стиле рокабилли. В конце песни играет партия рояля, исполненная Фредом Манделом.
Жировское
Жировское (укр. Жирівське) — село в Гнездычевской поселковой общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2025 года составляло 331 человек. Занимает площадь 1,354 км². Почтовый индекс — 81774. Телефонный код — 3239.

Гнездычевская поселковая община
Гнездычевская поселковая общи́на (укр. Гніздичівська селищна громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Гнездычев.

Население составляет 7 220 человек. Площадь — 106 км².
Франка (микрорегион)
Франка (порт. Microrregião de Franca) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Население составляет 	386 704	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 442,988	 км². Плотность населения — 	112,32	 чел./км².

Рибейран-Прету (мезорегион)
Рибейран-Прету (порт. Mesorregião de Ribeirão Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 376 360 человек (на 2010 год). Площадь — 27 539,632 км². Плотность населения — 86,29 чел./км².
Бразильцы в Японии
Диаспора бразильцев в Японии является весьма значительной по своему размеру и состоит в основном (но не исключительно) из бразильцев с японским этническим происхождением. Они также составляют наибольшее число португалоязычных в Азии, даже большее, чем в таких бывших португальских колониях, как Восточный Тимор, Макао и Гоа вместе взятые. Также в Японии проживает пятая по величине бразильская диаспора (после США, Португалии, Парагвая и Великобритании) в мире. В то же время Бразилия является домом для крупнейшей японской общины за пределами самой Японии.

Японцы в Бразилии
Японцы в Бразилии (яп. 日系ブラジル人 никкэй бурадзиру-дзин, nipo-brasileiro в португальском) — граждане Бразилии, имеющие японское происхождение, а также иммигранты из Японии, проживающие в Бразилии.

Первые японские иммигранты прибыли в Бразилию в 1908 году. В Бразилии проживает крупнейшая диаспора японцев за пределами Японии, общей численностью более 2 млн человек. В то же время Япония является домом для пятой по величине бразильской диаспоры (после США, Португалии, Парагвая и Великобритании) в мире.

Наибольшая концентрация японобразильцев наблюдается в штатах Сан-Паулу и Парана.
(196256) 2003 EH1
(196256) 2003 EH1 — небольшой астероид Солнечной системы.
Был открыт в течение марта 2003 года Петером Дженнискенсом в обсерватории Лоуэлла (13 февраля — дата первого наблюдения). Является возможным кандидатом в список выродившихся комет. Астероид наиболее примечателен тем, что является потенциальным родоначальником квадрантид — одного из самых крупных регулярных метеорных потоков.

Квадрантиды
Квадрантиды — метеорный поток c радиантом в созвездии Волопаса (около границы с созвездиями Геркулеса и Дракона). Наблюдается ежегодно в период с 28 декабря по 7 января, он имеет ярко выраженный максимум, приходящийся на 3 и 4 января, во время которого наблюдается от 45 до 200 метеоров в час.
Дервели
Дерве́ли (бел. Дзярве́лі) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входила в состав Войстомского сельсовета.

Расположена у восточной границы района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 16 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть более 4 км. Ближайшие населённые пункты — Мишуты, Рацевичи, Шостаки. Площадь занимаемой территории составляет 0,1621 км², протяжённость границ 4690 м.

Войстом (агрогородок)
Во́йстом (бел. Во́йстам) — агрогородок в Сморгонском районе Гродненской области Беларуси. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года — центр Войстомского сельсовета. Находится в 19 километрах на северо-восток от Сморгони и в 112 километрах на северо-запад от Минска. Площадь занимаемой территории составляет 0,9519 км², протяжённость границ 8700 м.
Киробо
Киробо (от яп. 希望 — «надежда» и ロボット — «робот») — первый робот-астронавт. Был разработан совместными усилиями Dentsu, научно-исследовательского центра передовой науки и техники Токийского университета, Robo Garage, Toyota и JAXA в рамках проекта, названного Kibo Robot project.

Был выведен на орбиту 4 августа 2013 года на космическом грузовике HTV4 вместе с грузами для МКС, прибыл на станцию 9 августа.

Киробо выполнял роль робота-компаньона японского астронавта Коити Ваката, который осуществлял свою космическую миссию с 7 ноября 2013 по 14 мая 2014 года.

Возвращен на Землю 11 февраля 2015 года на борту SpaceX CRS-5

Киробо был дважды внесён в Книгу рекордов Гиннесса, во-первых, в качестве первого робота-компаньона в космосе и, во-вторых, в качестве робота, осуществляющего связь с Землёй с самой большой высоты.

Японское агентство аэрокосмических исследований
Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency, яп. 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 — кокурицу кэнкю: кайхацу хо: дзин утю: ко: ку: кэнкю: кайхацу кико:) — национальное космическое агентство Японии, отвечающее за космическую и авиационную программу страны. Образовано 1 октября 2003 года, слиянием трёх ранее независимых организаций: NASDA (практическая космонавтика), ISAS (научные миссии) и NAL (воздухоплавание). JAXA отвечает за разработку и запуск ракет-носителей, спутников гражданского назначения, научных космических аппаратов (космические телескопы, межпланетные станции) и военных спутников. Активно изучает астероиды, планирует миссии по исследованию Луны.
Шиков, Сергей Александрович
Сергей Александрович Шиков — гвардии рядовой Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей во время боя 6-й роты 104-го гвардейского воздушно-десантного полка у высоты 776 в Шатойском районе Чечни.

Бой у высоты 776
Бой у высоты 776 — эпизод (бой) Второй чеченской войны, в ходе которого 29 февраля — 1 марта 2000 года 6-я рота 2-го батальона 104-го гвардейского парашютно-десантного полка 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии (Псковской) под командованием гвардии подполковника М. Н. Евтюхина вступила в бой со значительно превосходящим по численности отрядом чеченских боевиков и арабских наёмников, руководимых Хаттабом, под Аргуном в Чечне, на рубеже Улус-Керт — Сельментаузен, на высоте 776.

В ходе боя погибли 84 российских военнослужащих. По данным ВС РФ потери боевиков составили приблизительно от 400—500 человек. 22 солдатам 6-й роты было присвоено звание Героя Российской Федерации (из них 21 — посмертно).
Франклин, Уильям Эдвин
Уильям Эдвин Франклин (англ. William Edwin Franklin, род. 3 мая 1930, Parnell, Айова) — американский прелат Римско-католической церкви. Он служил вспомогательным епископом Архиепархии Дубьюка в Айове с 1987 по 1993 год и епископом Давенпортской епархии, также в Айове, с 1993 по 2006 год.

Епархия Давенпорта
Епархия Давенпорта (лат. Dioecesis Davenportensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Давенпорт, США. Епархия Давенпорта входит в митрополию Дубьюка. Кафедральным собором епархии Давенпорта является Собор Святейшего Сердца Иисуса.
Ропчице (гмина)
Ропчице (пол. Ropczyce) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Ропчицко-Сендзишувский повет, Подкарпатское воеводство. Население — 25 965 человек (на 2004 год).

Ропчицко-Сендзишувский повет
Ропчицко-Сендзишувский повет (пол. Powiat ropczycko-sędziszowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подкарпатское воеводство. Центр повета — город Ропчице. Занимает площадь 548,89 км². Население — 73 672 человека (на 30 июня 2015 года).
Глуховский сельсовет (Воскресенский район)
Глухо́вский сельсове́т — вновь образованное в 2009 году муниципальное образование — сельское поселение в Воскресенском районе Нижегородской области путём объединения сельских поселений Глуховского сельсовета и Красноярского сельсовета.

Административный центр — село Глухово .

Глухово (Воскресенский район)
Глу́хово — село в Воскресенском районе Нижегородской области, административный центр Глуховского сельсовета.

В селе имеется средняя школа, храм, сельский Дом культуры, сельская библиотека- информационный центр, сельсовет, фельдшерско-акушерский пункт, несколько магазинов, кафе, парикмахерская, частное предприятие (лесозаготовка, деревообработка и производство пиломатериалов).
Больбот, Павел Пантелеевич
Па́вел Пантеле́евич Больбот (Бальбо́т) (10 января 1924 — 10 января 2013) — советский военный деятель, пехотинец, участник Великой Отечественной войны, водитель боевой машины БМ-13 «Катюша». Старший лейтенант в отставке, полный кавалер ордена Славы (25 июля 1944 года, 15 октября 1944 года, 15 мая 1946 года).

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.