hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санталы
Санталы (сантали ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ) — самый крупный из народов мунда. Общая численность — более 6 миллионов человек (2001). Живут в Индии (в основном в Джаркханде, Бихаре, Ориссе, в смежных округах штата Западная Бенгалия), в Бангладеш и Непале. Язык — сантали, относится к языкам мунда.

По религии — индуисты, поклоняются также различным духам (леса, гор и др.), реже — христиане (Северная евангелистская лютеранская церковь).

В общественном строе сохраняются пережитки первобытнообщинных отношений. Основное занятие — земледелие; занимаются также охотой и собирательством. Многие санталы работают на плантациях, предприятиях, в угольных копях, портовыми рабочими.

Северная евангелическо-лютеранская церковь
Северная евангелическая лютеранская церковь (англ. Northern Evangelical Lutheran Church, NELC) — многоязычная христианская церковь, действующая на территории в основном трёх североиндийских штатов — Бихар, Ассам и Западный Бенгал, а также в Непале и Бутане. Входит в Объединённую Евангелическо-Лютеранскую Церковь Индии и Всемирную Лютеранскую Федерацию

Основана датчанином Хансом Петером Бёрресеном, его ближайшим сподвижником стал норвежец Ларс Ольсен Скрефсруд. Скрефсруд и его земляк и ученик Пауль Улаф Боддинг были также крупными лингвистами, разработавшими латинский алфавит языка сантали и издавшими грамматику и словарь этого языка. Большинство прихожан — санталы.

Современное название с 1958 года. Штаб-квартира — в городе Думка близ Калькутты. Имеются богословские семинарии, центр выращивания чая, клиники и больницы, ведутся программы развития здоровья.
Бочек II из Подебрад
Бочек II из Подебрад или Бочек Старший из Кунштата и Подебрад (чеш. Boček II. z Poděbrad, Boček starší z Poděbrad; ум. 1417) — средневековый чешский государственный деятель из рода панов из Кунштата и Подебрад. Высочайший коморник Чешского королевства в 1377—1387 годах, один из учредителей и предводителей оппозиционного королю Вацлаву IV Панского союза, дед короля Йиржи из Подебрад.

Замок Боузов
Боузов (чеш. Bouzov) — один из средневековых моравских замков, расположенный в одноименном поселении в округе Оломоуц Оломоуцкого края Чешской республики. Замок был возведён в конце XIII — начале XIV веков. Нынешний облик замок приобрёл после реконструкции в романском стиле в начале XX века.
Гимн Эстонии
«Mu isamaa, mu õnn ja rõõm» (рус. «Отчизна, моё счастье и радость моя») — государственный гимн Эстонии с 1920 года, мелодия которого была написана финским композитором немецкого происхождения Фредриком Пациусом, также являющаяся мелодией гимна Финляндии. Текст песни на эстонском языке написал Йохан Вольдемар Янсен. В Эстонии её впервые спели на певческом празднике, который прошёл 18—20 июля 1869 года в Тарту.

В советское время исполнять гимн было запрещено. В 1945—1990 годах в качестве гимна исполнялся гимн Эстонской ССР. С восстановлением государственности Эстонии в 1991 году песня снова стала официальным гимном.

Янсен, Иоганн Вольдемар
Иога́нн Вольдема́р Я́нсен (эст. Johann Voldemar Jannsen, Jaan Jensen; 15 мая 1819 года, Вяндра, Лифляндская губерния — 13 июля 1890 года, Тарту, Лифляндская губерния) — эстонский поэт, журналист, лидер эстонского национального движения.
Исс
Исс (др.-греч. Ἰσσός) — древний город в древней Киликии (Малая Азия).

Располагался на прибрежной равнине на берегу Исского залива (ныне Искендерун) около реки Пинар в провинции Турции Хатай, недалеко от границы с Сирией.

Исс знаменит битвой между Александром Македонским и Дарием III (конец 333 г. до н. э.). Армия Александра Македонского (30—40 тыс.) разбила армию персидского царя Дария III (120—130 тыс.). Победа при Иссе обеспечила завоевание Александром Македонским господства на Эгейском море и в западной половине Державы Ахеменидов.

Во времена персов и ещё при Александре Македонском Исс был многолюден и процветал. В эпоху диадохов началось падение города, главным образом вследствие близости сирийской Александрии. Во времена Страбона Исс уже представлял собой лишь городок.

Искендерун (залив)
Искендерун (тур. İskenderun Körfez) — крайняя северо-восточная оконечность Средиземного моря, омывающая берега провинций Адана и Хатай южной Турции.

Глубина у входа — до 99 м. В залив впадает река Джейхан. Порт — Искендерун.
Тана (письмо)
Та́на (мальд. ތާނަ) — письменность, использующаяся в настоящее время для записи мальдивского языка (дивехи). Тана сочетает элементы, характерные для абугид (диакритическая запись гласных, знак вирама) и алфавитов (на письме обозначаются все гласные звуки). Это редкая фонетическая письменность, которая не происходит от протосемитского письма или брахми: согласные буквы в ней происходят от арабских и индийских цифр, гласные — из диакритических знаков арабского письма. Орфография в основном фонетическая.

Письмо тана впервые появляется в мальдивских документах в начале XVIII века (эта первоначальная форма письма известна как габули тана). Со временем буквы стали писаться с 45-градусным наклоном, придавая письму более изящный вид. Впоследствии тана вытеснила более ранний мальдивский алфавит — дивес акуру (старомальдивское письмо).

Мальдивы
Мальди́вы (мальд. ދިވެހިރާއްޖެ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒe]), официальное название — Мальди́вская Респу́блика (мальд. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒeːge d͡ʒumhuːɾijjaː] Дивехи Раджжеге Джумхурийя), — островное государство в Южной Азии, располагающееся на группе атоллов к югу от полуострова Индостан на стыке Аравийского и Лаккадивского морей Индийского океана. Крупнейшее в мире «коралловое» государство и наименьшее по площади государство Азии.

Столица — город Мале. Государственный язык — мальдивский — индоарийский язык, родственный санскриту.

Население — 402 071 человек, в том числе 338 434 гражданина и 63 637 неграждан (итоги переписи 20 сентября 2014). Государственная религия — ислам.
Динерштейн, Александр Григорьевич
Александр Григорьевич Динерштейн (р. 19 апреля 1980, Казань) — профессиональный игрок в го, 7 дан EGF, 3 профессиональный дан (получен в Корее), заслуженный мастер спорта (2004), гроссмейстер России (2003), семикратный чемпион Европы, четырёхкратный чемпион России (2010, 2011, 2012, 2019), трёхкратный обладатель Кубка России (2007, 2012, 2019), а также победитель многих других турниров.

Чемпионат Европы по го
Чемпионат Европы по го или Европейский го конгресс (EGC) — ежегодное спортивное мероприятие, организуемое Европейской федерацией го, определяющее чемпиона Европы по игре го. Турнир проходит в течение двух недель и является открытым. В день проходит по одному раунду; общее количество раундов — 10. Поскольку турнир является открытым с 1984 года, в нём могут участвовать неевропейские игроки вне общего зачёта. Чемпионат проходит каждый год в различных европейских городах. Максимальным количеством участников было 718 человек (2008 год).

С 2020 года из-за COVID-2019 Чемпионат Европы проходит онлайн на сервере OGS, по олимпийской системе.
Висмара, Дионисио
Дионисио Висмара (итал. Dionisio Vismara PIME, 14 марта 1867 года, Милан, Италия — 13 октября 1953 года, Хайдарабад, Индия) — католический прелат, епископ Хайдарабада с 11 мая 1909 года по 19 февраля 1948 год. Член миссионерской организации «Папский институт заграничных миссий».

Архиепархия Хайдарабада
Архиепархия Хайдарабада (лат. Archidioecesis Hyderabadensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Хайдарабад, Индия. В митрополию Хайдарабада входят епархии Кадапы, Кхаммама, Карнулу, Налгонды, Варангала. Кафедральным собором архиепархии Хайдарабада является церковь святого Иосифа.
Яхрома (станция)
Я́хрома — узловая железнодорожная станция Савёловского направления и Большого кольца Московской железной дороги, расположенная в одноимённом городе Дмитровского городского округа Московской области. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 4 классу.

Дмитровский муниципальный округ
Дмитровский муниципальный округ — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Дмитров с административной территорией.

Дмитровский муниципальный округ был образован 1 января 2025 года. Административный центр — город Дмитров.

До 2018 года соответствовал по территории Дмитровскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области.

С 2018—2024 год соответствовал Дми́тровскому городскому округу.
Асташиха (Воскресенский район)
Аста́шиха — деревня в Воскресенском районе Нижегородской области, административный центр Благовещенского сельсовета.

Располагается на правом берегу реки Ветлуги.

Новопостроенный  деревянный храм в честь иконы Божией Матери «Знамение» был освящен в память о разрушенном храме в Знаменском,но в феврале 2014 года храм полностью сгорел.

Воскресенский район (Нижегородская область)
Воскресе́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Воскресенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Воскресенское.
Araripeneuridae
Araripeneuridae (лат.) — семейство вымерших насекомых из надсемейства Myrmeleontoidea отряда сетчатокрылых, живших во времена мелового периода. Насекомые средних размеров, длина крыльев 12—37 мм. Антенны короткие, к вершине утолщаются. По жилкованию Araripeneuridae напоминали нитекрылок. Семейство насчитывает 28 видов в составе 13 родов, большая часть из которых была найдена на территории Бразилии. Также находки семейства известны из нижнемеловых отложений Монголии и из бирманского янтаря.

Сетчатокрылые
Сетчатокры́лые (лат. Neuroptera) — отряд свободноживущих новокрылых насекомых с полным превращением. Это относительно небольшая группа, в настоящее время учёными описано 5937 видов, включая 469 ископаемых видов (Zhang, 2013). Сетчатокрылые имеют вытянутое тело с мягкими покровами. 2 пары крыльев этих насекомых покрыты густой сетью жилок. Окраска сетчатокрылых нежно-зеленая или бурая, зачастую с ярко-золотистыми глазами. К отряду относятся такие представители, как златоглазки, муравьиные львы, мантиспы. Сетчатокрылые — преимущественно хищные насекомые. Наибольшие отличия в морфологии и экологии представителей отряда наблюдаются на личиночной стадии. Впервые сетчатокрылые появились в пермском периоде. Дальнейшему развитию группы способствовали климатические и геологические изменения мезозойской эры.
Даден
Даден (нем. Daaden) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альтенкирхен-Вестервальд. Подчиняется управлению Даден. Население составляет 4366 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,56 км². Официальный код — 07 1 32 018.

Альтенкирхен (район)
Альтенкирхен (нем. Altenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Альтенкирхен. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь — 642 км². Население — 136 030 чел. Плотность населения — 213 человек/км².
Официальный код района — 07 1 32.

Район подразделяется на 119 общин.
Польские братья
Польские братья (пол. bracia polscy) — религиозное протестантское движение, начавшееся в 1570-х годах после раскола среди кальвинистов в Польше. Известны также как «польские ариане», в дореволюционной литературе на русском языке за наиболее радикальными течениями движения закрепился термин «полужидовствующие». Из среды польских братьев к концу XVI века выделилось социнианство.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1054
Резолюция Совета Безопасности ООН 1054 — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 26 апреля 1996 года после принятия резолюции 1044 (1996), а также покушения на президента Египта Хосни Мубарака на саммите Организации африканского единства (ОАЕ) в столице Эфиопии Аддис-Абебе. 26 июня 1995 года Совет Безопасности ООН наложил авиационные санкции на правительство Судана после того, как оно не выполнило просьбы ОАЕ об экстрадиции в Эфиопию подозреваемых в покушении, которые укрывались на территории Судана.

Покушение на Хосни Мубарака
Покушение на Хосни Мубарака — случившееся 26 июня 1995 года в Эфиопии покушение на президента Египта Хосни Мубарака. В результате перестрелки с членами террористической группировки «Аль-Гамаа аль-исламийя» погибли четыре человека.
Авимелех, царь Герара
Авиме́лех (Абимелех; ивр. אבימלך‎; лат. Abimelech) — библейский правитель Герара, современник Авраама (Быт. 26:1). В Торе Авимелех фигурирует в трёх эпизодах описанных в книге Бытие в главах 20, 21 и 26.

Согласно ряду комментаторов, термин «Авимелех» не является именем собственным, а скорее собирательным названием правителя, как например, фараон.

Герар
Герар (ивр. גְּרָר‎, Gərār) — древний филистимлянский город и долина, упоминаемые в Библии. Во времена Авраама и Исаака царем Герара был Авимелех (Быт. 26:1). Герар славился колодцами и располагался на юге Ханаана близ египетской границы (Быт. 10:19). До Герара иудеи преследовали разбитое войско фараона Зарая (2Пар. 14:13)

Современные исследователи отождествляют его с городищем Телль Харор или с Ум Джерар, в 12 км к югу от Газы
Пернег
Пернег (нем. Pernegg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Хорн. Население составляет 702 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 36,59 км². Официальный код — 31117.

Хорн (округ)
Хорн (нем. Bezirk Horn) — округ в Австрии. Центр округа — город Хорн. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 783,99 км². Население 32 400 чел. Плотность населения 41 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Лёгкие крейсера типа «Каледон»
Лёгкие крейсера типа «Каледон» — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Первой мировой войны. Стали развитием 2-й серии крейсеров типа «C»— «Каллиопа». Всего построено 14 единиц: «Каледон» (Caledon), «Калипсо» (Calypso), «Карадок» (Caradoc), «Кассандра» (Cassandra), «Кардифф» (Cardiff), «Серес» (Ceres), «Ковентри» (Coventry), «Кюрасао» (Сигасоа), «Кэрлью» (Curlew), «Кайро» (Cairo), «Калькутта» (Calcutta), «Кейптаун» (Capetown), «Карлайл» (Carlisle), «Коломбо» (Colombo).

Их усовершенствованной версией стали крейсера типа «Даная».

Лёгкие крейсера типа «Даная»
Лёгкие крейсера типа «Даная» (крейсера типа «D») — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Первой мировой войны. Стали развитием 3-й серии крейсеров типа «C»— «Каледон». Всего было заложено 12 единиц, 8 из них ввели в строй: «Даная» (Danae), «Донтлесс» (Dauntless), «Дрэгон» (Dragon) пополнили Королевские ВМС в 1918 году. 5 единиц были достроены после Первой мировой войны: «Дели» (Delhi), «Диспетч» (Despatch), «Дайомед» (Diomede), «Данедин» (Dunedin) и «Дурбан» (Durban). Ещё 4 корабля не были достроены.

Их усовершенствованной версией стали крейсера типа «Эмеральд».
Скорпион (издательство)
«Скорпион» — издательство русских символистов, основанное в 1900 году меценатом С. А. Поляковым, поэтами В. Брюсовым и Ю. Балтрушайтисом, название которому предложил К. Бальмонт. Финансовую поддержку издательству оказывали также купеческие семьи Морозовых и Филипповых.

Бальмонт, Константин Дмитриевич
Константи́н Дми́триевич Ба́льмо́нт (3 [15] июня 1867, Гумнищи, Шуйский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 23 декабря 1942, Нуази-ле-Гран, Франция) — русский поэт-символист, переводчик и эссеист. Один из виднейших представителей русской поэзии Серебряного века. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1923).

Бальмонт опубликовал 35 поэтических сборников, 20 книг прозы, переводил со многих языков (Уильям Блейк, Эдгар Аллан По, Перси Биш Шелли, Оскар Уайльд, Альфред Теннисон, Герхарт Гауптман, Шарль Бодлер, Герман Зудерман; испанские песни, словацкий, грузинский эпос, югославская, болгарская, литовская, мексиканская, японская поэзия).

Автор автобиографической прозы, мемуаров, филологических трактатов, историко-литературных исследований и критических эссе.
Благородный венецианец по прозвищу «Полосатая задница»
«Благородный венецианец по прозвищу „Полосатая задница“» (итал. Culastrisce Nobile Veneziano) — итальянский художественный фильм в жанре эксцентрической комеди, поставленный режиссёром Флавио Могерини. В главной роли — Марчелло Мастроянни. Также в фильме снялась семейная пара — Адриано Челентано и Клаудиа Мори.

Могерини, Флавио
Флавио Могерини (итал. Flavio Mogherini; 25 марта 1922, Ареццо — 21 апреля 1994, Рим) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, художник, бутафор. Отец верховного представителя Евросоюза по иностранным делам Федерики Могерини.
Нупоранга
Нупоранга (порт. Nuporanga)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Жоакин-да-Барра. Население составляет 6693 человека на 2006 год. Занимает площадь 346,982 км². Плотность населения — 19,3 чел./км².

Сан-Жуакин-да-Барра (микрорегион)
Сан-Жоакин-да-Барра (порт. Microrregião de São Joaquim da Barra) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Население составляет 211 389 человек (на 2010 год). Площадь — 5 563,961 км². Плотность населения — 37,99 чел./км².
Дьёз (кантон)
Дьёз (фр. Dieuze) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Шато-Сален.

Численность население кантона в 2007 году составляла 7432 человека. Код INSEE кантона — 5708. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 22 коммуны, административный центр — коммуна Дьёз.

Шато-Сален (округ)
Шато́-Сале́н (фр. Arrondissement de Château-Salins) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Лотарингия, департамент Мозель. Супрефектура — Шато-Сален.

Численность населения округа в 2006 году составляла 29 561 человек. Плотность населения составляла 30 чел./км². Суммарная площадь округа — 974 км².

Округ упразднён в декабре 2014 года, на основании Декрета № 2014—1721 от 29 декабря 2014 года и с 1 января 2015 года объединён с округом Сарбур в новый округ Сарбур — Шато-Сален в качестве административного центра для 230 коммун департамента Мозель.
Секрет крыс
«Секрет Н.И.М.Х.» (англ. The Secret of NIMH) — анимационный фильм 1982 года об антропоморфных крысах, являющийся экранизацией книги «Миссис Фрисби и крысы НИПЗ» (англ. Mrs. Frisby and the Rats of NIMH), написанной американским писателем Робертом О’Брайеном. Название фильма позже было использовано для новых изданий книги. Режиссёр фильма — Дон Блут.

Блут, Дон
До́нальд Вёрджил Блут (англ. Donald Virgil Bluth; /bluːθ/; род 13 сентября 1937 года, Эль-Пасо, Техас, США) — американский аниматор и режиссёр-аниматор, владелец студии. Режиссёр мультипликационных фильмов «Секрет крыс» (1982), «Земля до начала времён» (1988), «Анастасия» (1997) и др. К ряду его мультфильмов другими режиссёрами впоследствии снимались сиквелы.

В 1979 году вместе с Гари Голдманом и Джоном Поумроем покинул компанию Walt Disney и основал собственную студию в Ирландии. Среди известных режиссёров, считающих себя учениками Дона Блута, Томм Мур.
Баллибоден
Баллибоден (англ. Ballyboden; ирл. Baile Baodáin) — пригород в Ирландии, находится в графстве Южный Дублин (провинция Ленстер).
Население — 5 193 человека (по переписи 2006 года).

В Баллибодене располагается одна из трёх водосборных станций (две другие в Ballymore Eustace и Roundwood), которые собирают воду с гор Дублин и Уиклоу и снабжают питьевой водой более миллиона человек. План водоснабжения Дублина, принятый в 1996 году, предполагает строительство в пригороде крытого водохранилища ёмкостью 40 миллионов литров.

В 1973 году был основан Баллибоденский приход.

В пригороде основан ряд спортивных клубов, в том числе по футболу, гольфу и боксу.

Южный Дублин
Южный Дублин (англ. South Dublin; ирл. Áth Cliath Theas) — административное графство на востоке Ирландии. Входит в состав традиционного графства Дублин в провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Столица и крупнейший город — Таллахт. Население 239 тыс. человек (2002).
Федериго IV (III)
Федериго (Федерико) IV (III) (сиц. Fidiricu III (II), итал. Federico III (II) (итал. Federico III di Sicilia); 1 сентября 1341 — 27 января 1377, Мессина) — король Сицилийского королевства (официально король Тринакрии) в 1355—1377 годах из Барселонской (на Сицилии — Арагонской) династии. Третий сын Педро II, короля Сицилии в 1337—1342 годах, и Елизаветы Каринтийской. Наследовал своему бездетному брату Людовику 16 октября 1355 года.

Елизавета Каринтийская (королева Сицилии)
Елизаве́та Каринти́йская (нем. Elisabeth von Kärnten; итал. Elisabetta di Carinzia; 1298 или 1300, Клагенфурт или Гориция, герцогство Каринтия — 1349 или 1350, Мессина, Королевство Сицилия) — представительница Горицкой династии. В замужестве — королева Сицилии. В 1348 — 1352 годах была регентом королевства Сицилия при несовершеннолетнем сыне, короле Людовике.
Тоджинская котловина
Тоджи́нская котлови́на — понижение рельефа между горами Западного Саяна, Восточного Саяна и хребта Обручева. В котловине располагается Тоджинский кожуун Тывы, большая часть котловины относится к государственному природному заповеднику Азас.

Тоджинский кожуун
Тоджи́нский кожуун (тув. Тожу кожуун) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Тыва Российской Федерации.

Административный центр — село Тоора-Хем.
Нововесь
Новове́сь (фин. Nevo Vesi) — исторический район в Пушкинском районе Санкт-Петербурга, расположенный северо-восточнее поселка Тярлево. Входит в границы внутригородского муниципального образования «Посёлок Шушары».

Тярлево
Тя́рлево — посёлок в России, внутригородское муниципальное образование в составе Пушкинского района города федерального значения Санкт-Петербурга. Расположен на берегах Тярлевского ручья и реки Славянки, на юге примыкает к Павловскому парку. До 1998 года имел статус посёлка городского типа.
Нокс, Джеймс Роберт
Джеймс Роберт Нокс (англ. James Robert Knox; 2 марта 1914, Бэйсуотер, Австралия — 26 июня 1983, Рим, Италия) — австралийский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Мелитены с 20 июля 1953 по 13 апреля 1967. Апостольский делегат в Британской Африке, с резиденцией в Момбасе с 20 июля 1953 по 14 февраля 1957. Апостольский интернунций в Индии и апостольский делегат в Бирме и на Цейлоне с 14 февраля 1957 по 13 апреля 1967. Архиепископ Мельбурна с 13 апреля 1967 по 1 июля 1974. Префект Священных Конгрегаций таинств и богослужения с 25 января 1974 по 1 августа 1975. Префект Священной Конгрегации таинств и богослужения с 1 августа 1975 по 4 августа 1981. Председатель Папского Совета по делам семьи с 4 августа 1981 по 26 июня 1983. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-ин-Валичелла с 5 марта 1973.

Санта-Мария-ин-Валичелла (титулярная церковь)
Санта-Мария-ин-Валичелла (лат. Titulus Sanctæ Mariæ in Vallicella) — титулярная церковь была создана Папой Пием XI 18 декабря 1937 года апостольской конституцией Quum S. Thomae in Parione, вместо титула церкви Сан-Томмазо-ин-Парионе, церкви, которая находилась в полуразрушенном состоянии. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-ин-Валичелла, расположенной в районе Рима Парионе, на виа дель Говерно Веккьо, 134. Главный фасад церкви выходит на улицу Виктора Эммануила II, образующую в этом месте небольшую площадь Пьяцца делла Кьеза Нуова.