hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фонда, Джейн
Дже́йн Се́ймур Фо́нда (англ. Jane Seymour Fonda; род. 21 декабря 1937) — американская актриса театра, кино и телевидения, общественная активистка и писательница. Лауреат двух премий «Оскар» (1972, 1979), пяти премий «Золотой глобус» (1962, 1972, 1978, 1979, 2021), двух премий BAFTA (1979, 1980) и премии «Эмми» (1984).

Тёрнер, Тед
Ро́берт Э́двард Тёрнер III, также Те́рнер (англ. Robert Edward Turner III; род. 19 ноября 1938, Цинциннати, Огайо), известный как Тед Тёрнер (Ted Turner) — американский бизнесмен, основатель круглосуточного новостного канала CNN, продюсер, филантроп, бывший муж актрисы Джейн Фонды.

По оценке журнала Forbes, его состояние в 2023 году составило 2,4 млрд долларов.
Амир-Чагмаг
Комплекс Амир-Чагмаг (перс. میدان امیرچخماق‎) расположен в городе Йезд в Иране. Он включает в себя площадь, на которой находятся базар, мечеть, два пруда и текие, относящиеся к периоду правления Тимуридов и составляющие единую историческую композицию. Комплекс считается не только самым известным историческим памятником Йезда, но и самым популярным туристическим местом этого города. Фактически, к одноимённой площади, на которой и расположен комплекс, сходятся главные улицы города.

Йезд
Йезд (перс. یزد‎, произношениео файле — Езд) — один из наиболее древних городов Ирана и центр одноимённой провинции. Население города составляет около 505 тысяч человек (в 1963 — 63,5 тыс. чел., в 1949 — 56 тыс. чел.). Построенный преимущественно из глиняных домов город находится в оазисе и существует с III тысячелетия до н. э. Он находится примерно в 250 км к востоку от Исфахана.
Контрнаступление Украины (2023)
Контрнаступление Украины (2023) — активные наступательные действия Вооружённых сил Украины (ВСУ), начатые 4—5 июня 2023 года и завершившиеся в ноябре 2023 года в рамках вторжения России на Украину (с февраля 2022 года). Наступление, на которое Украиной и её союзниками возлагались большие надежды, но не было поддержано поставками достаточного количества техники и вооружений, закономерно не достигло поставленных задач. Значительных прорывов вглубь контролируемых Россией территорий не произошло: при примерно равных потерях с ВС РФ в людях и технике, украинские войска добились лишь ограниченных территориальных приобретений, вернув контроль над 14 сельскими населёнными пунктами. После тяжёлых боёв наступила ситуация военного равновесия.

36-я отдельная бригада морской пехоты
36-я отдельная бригада морской пехоты имени контр-адмирала Михаила Белинского (укр. 36-та окрема бригада морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського), сокращённо 36 ОБрМП, также известная как в/ч А2802, — соединение морской пехоты Украины. Находится в ведении Командования Морской пехоты ВМС Украины.

Сформирована в 2015 году на базе воинских частей, эвакуированных из Крыма: 36-й отдельной бригады береговой обороны, 1-го отдельного батальона морской пехоты и 501-го отдельного батальона морской пехоты. Место базирования — город Николаев.

Штатная численность — 2605 человек, по спискам на 19 мая 2020 года проходило 1533
Наш путь (газета ВФП)
«Наш путь» — ежедневная газета, основанная Константином Родзаевским 3 октября 1933 года, выходившая в 1933—1938 годах в Харбине, а затем в Шанхае. Газета являлась официальным органом Российской фашистской партии. «Наш путь» выходил до июля 1943 года. Газета пропагандировала православие, национализм и фашизм. Тираж 4000 экземпляров. С 1933 по 1938 годы главным редактором был К. В. Родзаевский. В Харбине вышло 1483 номера (последний номер вышел 30 января 1938 г.). Редактором и издателем газеты, выпуск которой с апреля 1941 года продолжился в Шанхае, сначала стал председатель шанхайского отделения РФС Генрих Александрович Ховен, затем, в мае, — председатель местного отделения ВНРП Николай Иванович Корганов. При газете существовало «Издательство газеты „Наш путь“».

Родзаевский, Константин Владимирович
Константи́н Влади́мирович Родзае́вский (29 июля [11 августа] 1907 года, Благовещенск — 30 августа 1946, Москва) — лидер Всероссийской фашистской партии (ВФП), созданной эмигрантами в Маньчжурии; основоположник русского фашизма, один из руководителей русских эмигрантов в Маньчжурии.

ВФП — крупнейшая организация в среде русской эмиграции, образованная на Дальнем Востоке, где проживала большая русская община; организация возникла в 1920-е годы и официально оформилась как Русская фашистская партия (РФП) в мае 1931 года.

До запрета партии в июле 1943 года Родзаевский оставался её лидером. В период японской оккупации Маньчжурии занимал должность начальника отдела в Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской империи. В конце октября 1945 года добровольно вернулся в СССР, где был немедленно арестован, а через год осуждён и расстрелян.
Краснодарская наступательная операция
Краснодарская наступательная операция или Краснодарско-Новороссийская наступательная операция — наступательная операция войск Северо-Кавказского фронта, проведённая при содействии Черноморского флота, продолжавшийся с 9 февраля по 24 мая 1943 года (118 суток). Составная часть Битвы за Кавказ.

Черноморская группа войск
Черномо́рская гру́ппа войск Закавказского фронта, Черноморская группа войск Северо-Кавказского фронта — временное оперативное объединение советских войск Закавказского фронта, а затем Северо-Кавказского фронта во время Великой Отечественной войны.
Сенькин, Иван Ильич
Ива́н Ильи́ч Се́нькин (1915-8-16 !3 (16) августа 1915 , д. Намоево, Намоево-Кончезерское общество, Шуйская волость, Петрозаводский уезд, Олонецкая губерния, Российская империя — 20 февраля 1986, Москва, СССР) — советский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Карельского областного комитета КПСС (1958—1984). Председатель Президиума Верховного Совета Карельской АССР (1984—1985). Депутат Верховного Совета СССР IV, VI—XI созывов, делегат XXI—XXVI съездов КПСС, депутат Верховного Совета Карельской АССР V—XI созывов, депутат Верховного Совета РСФСР.

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Автобусные маршруты № 400
Авто́бусные маршру́ты № 400, е41, 400к и 400т — ряд автобусных маршрутов, соединяющих Зеленоградский административный округ с основной частью Москвы.

Сезонные летние маршруты Зеленоградского автокомбината № 400А и 400В, обеспечивающие подвоз от Зеленограда до мест отдыха на Истринском водохранилище, в данных ряд не входят.

Первый из маршрутов — № 400 (в обиходе — «четырёхсотый») — был открыт 21 марта 1966 года. Изначально использовалось только Ленинградское шоссе, впоследствии открыли маршруты по Пятницкому шоссе (с конца 2009 года) и автомобильной дороге М11 (в 2015 году).

Происхождение номера связано с тем, что на момент введения маршрута согласно схеме нумерации маршрутов Москвы 1961 года внутримосковские (городские) маршруты нумеровались от 1 до 299, пригородные от 300 до 399 (для парков Московской области) и от 500 до 599, и в этой схеме маршруту Зеленоград — Москва присвоили отдельно номер 400.

Речной вокзал (станция метро, Москва)
«Речно́й вокза́л» — станция Московского метрополитена на Замоскворецкой линии. Расположена в районе Левобережный (САО); названа по Северному речному вокзалу. Открыта 31 декабря 1964 года в составе участка  Сокол«Сокол» — «Речной вокзал». Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой. Станция была конечной на протяжении 53 лет.
Паулины
Орден св. Павла Первого Отшельника, Паули́ны (лат. Ordo Fratrum Sancti Pauli Primi Eremitæ, O.S.P.P.E) — католический монашеский орден, основанный в XIII веке в Венгрии и названный в честь Павла Фивейского, святого IV века, считающегося первым христианским монахом-отшельником.

Ясная Гора
Я́сная Гора́, Я́сна Гу́ра (пол. Jasna Góra) — католический монастырь в польском городе Ченстохова, а также название холма, на котором он расположен. Полное название — Санктуарий Пресвятой Девы Марии Ясногорской (пол. Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Jasnogórskiej). Принадлежит монашескому ордену паулинов.

Ясногорский монастырь знаменит хранящейся здесь Ченстоховской иконой Божией Матери, почитаемой величайшей святыней католиками и православными. Ясная Гора — памятник истории, главный в стране объект паломничества, а также символ национального единства польской нации. Является кандидатом на включение в список Всемирного наследия UNESCO.
Мардакян
Мардакян (азерб. Mərdəkan) — посёлок городского типа в Азербайджане, в 34 км от железнодорожной станции Баку, на северном побережье Апшеронского полуострова, входит в Хазарский район города Баку. Приморский климатический курорт.

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Липохеил
Липохеил (лат. Lipocheilus carnolabrum) — вид лучепёрых рыб из семейства луциановых, единственный в роде липохеилов (Lipocheilus). Распространены в Индо-Тихоокеанской области. Морские бентопелагические рыбы. Максимальная длина тела 60 см. Имеют ограниченное промысловое значение. Ловят ярусами и донными тралами.

Луциановые
Луциановые (лат. Lutjanidae) — семейство лучепёрых рыб отряда окунеобразных. Представители семейства живут в прибрежных тропических и субтропических морях Атлантического океана и Индо-Тихоокеанской области, редко в солоноватой воде и эстуариях. Многие виды являются ценными промысловыми рыбами.
Завтра, третьего апреля…
«Завтра, третьего апреля…» — советский художественный фильм по мотивам рассказов Ильи Зверева, снят режиссёром Игорем Масленниковым на киностудии Ленфильм в 1969 году.

Премьера фильма состоялась 31 мая 1971 года.

Райкин, Константин Аркадьевич
Константи́н Арка́дьевич Ра́йкин (род. 8 июля 1950, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог и режиссёр, танцор, профессор; народный артист Российской Федерации (1992), лауреат двух Государственных премий Российской Федерации (1995, 2002). С 1988 года — художественный руководитель Российского государственного театра «Сатирикон» имени Аркадия Райкина.
Харченко, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Ха́рченко (род. 20 марта 1959, Одесса) — украинский художник, поэт и писатель. Член Национального союза художников Украины. Представитель  Новой украинской волны.
Автор оригинальной графической техники, которую он назвал  «метаграфия».

Южнорусская волна
Южнорусская волна — российское и украинское художественное явление, представляющее собой выход на московскую арт-сцену ряда молодых художников Юга России и Украины, где оно имеет название «Нова хвиля», или «Новая украинская волна», и охватывает период с 1990-х до начала 2000 годов.
Гимарайнс, Габриэла
Габриэла Брага Гимарайнс, более известная как Габи (порт.-браз. Gabriela Braga Guimarães (Gabi); род. 19 мая 1994, Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильская волейболистка, нападающая-доигровщица).

Чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин 2021
34-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин проходил с 15 по 19 сентября 2021 года в Барранкабермехе (Колумбия) с участием 5 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 22-й раз в своей истории и в 14-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.
Великолукская наступательная операция
Великолукская операция — наступательная операция советских войск в ходе Великой Отечественной войны с целью сковывания германских войск на центральном участке фронта и освобождения городов Великие Луки и Новосокольники. Проводилась с 25 ноября 1942 года по 20 января 1943 года силами 3-й ударной армии (3 Уд. А) Калининского фронта, при поддержке 3-й воздушной армии.

Дьяконов, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Дьяконов (11 (24) июня 1907, хутор Зимняцкий, область Войска Донского — 8 августа 1972 года, Москва) — советский военачальник, генерал-лейтенант (8 сентября 1945 года). Герой Советского Союза (21 марта 1940 года).
Attack on Tomorrow
Attack on Tomorrow (яп. あしたへアタック！ Ashita e Atakku!, Будущее под нападением) — японский аниме-сериал, созданный в 1977 году студией Nippon Animation. Всего было выпущено 23 серии по 25 минут. Зрители часто ошибочно полагают, что данный сериал является продолжением более популярного сериала Attack No. 1, не только из-за похожей тематики и названия, но и потому, что некоторые создатели, в том числе и режиссёры Курокава, Окабэ и писатель Ямадзаки принимали участие в создании предыдущего сериала. Дело в том, что в период 60-х/70-x годов Женская сборная Японии по волейболу многократно завоёвывала золото, в том числе и на Олимпийских играх, поэтому в Японии в тот момент данная тематика была очень востребована. Во Франции сериал стал известен как Smash, в Италии — Mimi e le ragazze della pallavolo. Музыку в начале и концовке исполняла Мицуко Хориэ.

Nippon Animation
Nippon Animation (яп. 日本アニメーション Ниппон Анимэ:сён) — японская анимационная студия. Центральный офис компании находится в Токио. Nippon Animation славится производством многочисленных аниме-сериалов, основанных на сюжетах литературных произведений, таких как «Приключения пчёлки Майи», «Аня из Зелёных Мезонинов» и «Приключения Тома Сойера». Хаяо Миядзаки и Исао Такахата, основатели знаменитой студии Ghibli, работали над некоторыми сериалами серии «Театр мировых шедевров».

Помимо серии «Театр мировых шедевров», Nippon Animation также выпустила многих других сериалов, основанных на западных литературных произведениях, а также оригинальные работы и адаптации японской манги. Из произведений студии, не основанных на западной литературе, наиболее популярным является Chibi Maruko-chan (1990), основанная на популярной манги Сакуры Момоко.
Иоанн Верхотурский
Иоанн Верхотурский (ум. 16 [27] апреля 1701, Верхотурье, Тобольский разряд) — юродивый, святой Русской православной церкви.

Память совершается:

16 (29) апреля — местное празднование

10 (23) июня в день Собора Сибирских святых

29 января (11 февраля) в день Собора Екатеринбургских святых

Собор Сибирских святых
Собор Сибирских святых — праздник в честь святых православных подвижников Сибири. Празднование Собору Сибирских святых в Русской православной церкви совершается 10 июня по юлианскому календарю в день памяти святителя Иоанна, митрополита Тобольского и всей Сибири чудотворца.
Соленоид
Солено́ид (от греч. σωλήνας [солинаc] «труба» + др.-греч. εἶδος [эйдос] «подобный, похожий») — разновидность катушки индуктивности.

Конструктивно длинные соленоиды имеют как однослойную намотку (см. рис.), так и многослойную.

Также часто соленоидами называют электромеханические исполнительные механизмы, обычно со втягиваемым ферромагнитным сердечником. В таком применении соленоид почти всегда снабжается внешним ферромагнитным магнитопроводом, обычно называемым ярмом.

Бесконечно длинный соленоид — это соленоид, длина которого стремится к бесконечности (то есть его длина много больше его поперечных размеров).

Потокосцепление
Потокосцепле́ние (полный магнитный поток) — физическая величина, представляющая собой суммарный магнитный поток, который пронизывает замкнутый проводящий контур (как бы «сцепляется» с ним). Обозначается буквой . В СИ измеряется в веберах.

Термин используется, в основном, в электротехнике применительно к дискретным элементам цепи — катушкам индуктивности, а также является одним из основных параметров, описывающих обмотки электрических машин и электромеханическое преобразование энергии в них.
Франсиско де Суньига-и-Сотомайор
Франсиско де Суньига-и-Сотомайор или Франсиско де Суньига-и-Гусман (исп. Francisco de Zúñiga y Sotomayor; 1523, Севилья — 20 сентября 1591, Авила) — испанский аристократ и придворный из дома Суньига, 4-й герцог Бехар и 4-й герцог Пласенсия, гранд Испании, 5-й маркиз де Хибралеон, 6-й граф де Белалькасар и 5-й граф де Баньярес, 6-й виконт Ла Пуэбла-де-Алькосер, наследственный главный судебный пристав-судья Кастилия и первый рыцарь Королевства.

Граф де Баньярес
Граф де Баньярес — испанский дворянский титул. Он был создан в 1469 году королем Кастилии Энрике IV и подтвержден католическими королями в 1485 году для Альваро де Суньиги и Гусмана (ок. 1410—1488), 1-го герцога де Аревало, 1-го герцога де Бехар и 1-го герцога де Пласенсия.

Названия графского титула происходит от названия муниципалитета Баньярес, провинция Риоха, автономное сообщество Ла-Риоха (Испания).

Титул был восстановлен королем Испании Альфонсо XIII в 1917 году для Марии де лас Мерседес де Артеага и Эчагуэ, 17-й маркизы де Аргуэсо, 14-й маркизы де Кампоо и 14-й графини де Вильяда.
Эш Кетчум
Эш Кетчум (англ. Ash Ketchum) — главный герой аниме «Покемон». В оригинальной японской версии его зовут Сатоси (яп. サトシ) (в честь создателя «Покемона» Сатоси Тадзири). Помимо аниме, он появляется в различного рода продукции, связанной с «Покемоном»: в манге, в полнометражных фильмах, в играх и прочих медиатоварах. Эш основан на персонаже по имени Ред, главном герое первых игр серии Pokémon Red и Blue. Его заветная мечта — стать Мастером Покемонов, самым лучшим тренером покемонов всех времён.

Чармандер
Чармандер (англ. Charmander), в Японии известен как Хитокагэ (яп. ヒトカゲ) — покемон, существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Чармандер был нарисован создательницей пикачу Ацуко Нисидой, и впервые появился в играх Pokémon Red и Blue, а затем и в различном мерчендайзе, спин-оффах, анимационной и печатной адаптациях франшизы. Чармандер может эволюционировать в чармелеона, который в свою очередь эволюционирует в чаризарда.

Чармандер — один из трёх стартовых покемонов, которого игрок может выбрать в начале Pokémon Red и Blue, а также в ремейках Pokémon FireRed и LeafGreen, Pokémon Go. В аниме Эш получает чармандера в одной из первых серий, и он становится одним из его самых используемых покемонов.
Яйца по-русски
Яйца по-русски (русские яйца, нем. russische Eier) — холодная закуска в немецкой кухне из отваренных вкрутую фаршированных яиц с кремообразной начинкой. Популярное блюдо для шведского стола.

В классическом варианте яйца по-русски начиняют смесью желтка с майонезом или ремуладом и чёрной икрой сверху. Название блюда очевидно идёт от используемой в нём икры, но также существует и версия, что название отсылает к любви русских к майонезу. В большинстве же рецептов, как обычно в фаршированных яйцах, яичный желток растирают и приправляют горчицей, сметаной или майонезом и добавляют анчоусы, каперсы, мелко рубленые маринованные огурцы и зелень, а затем полученной массой начиняют половинки яичного белка. В некоторых регионах половинки варёных яиц с икрой и майонезом выкладывают на картофельный салат и сервируют с мясным салатом, сёмгой и селёдочным салатом со свеклой.

Варёное яйцо
Варёное яйцо — яйцо, как правило, куриное, приготовленное в целой скорлупе, обычно путём погружения в кипящую воду. Яйца, сваренные вкрутую, готовятся так, чтобы яичный белок и желток затвердели; в то время как в яйцах, сваренных всмятку, желток, а иногда и белок остаются по крайней мере частично жидкими и сырыми. Варёные яйца — популярное блюдо на завтрак во всем мире.

Помимо погружения в кипящую воду, существует несколько различных способов приготовления варёных яиц. Яйца можно варить при температуре ниже температуры кипения, то есть на медленном огне, или готовить на пару. Для определения времени варки может использоваться таймер для яиц.
Захарово (Байдаровское сельское поселение)
Заха́рово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 13 км, до центра муниципального образования Байдарово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Травино, Петряево, Шалашнево.

По переписи 2002 года население — 44 человека (21 мужчина, 23 женщины). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Шалашнево
Шалашнево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 12 км, до центра муниципального образования Байдарово — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Петряево, Захарово, Большое Фомино.

По переписи 2002 года население — 26 человек (11 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Лупа (алгебра)
Лупа (от англ. loop — «петля») — квазигруппа с единицей, то есть с таким элементом , что  для любого элемента  из квазигруппы.
Значение луп в теории квазигрупп определяется следующей теоремой: всякая квазигруппа изотопна некоторой лупе.

На лупы распространяются многие понятия и результаты теории групп. Однако некоторые обычные свойства групп могут и не иметь места для луп. Стоит открытым вопрос о переносимости теоремы Лагранжа о порядке подгруппы в конечной группе на случай конечных луп (в случае луп Муфанг вопрос был закрыт в 2003 году — ответ положительный).

Лупа Муфанг
Лупа Муфанг — лупа, удовлетворяющая одному из следующих эквивалентных тождеств Муфанг:

,

,

,

.

Введены Рут Муфанг в 1935 году, установившей для такой структуры следующее утверждение (теорему Муфанг): если три элемента лупы Муфанг связаны ассоциативным соотношением, то они порождают группу.

Гладкие лупы Муфанг имеют связанную алгебру — алгебру Мальцева, в некотором смысле похожую на то, как группа Ли имеет связанную алгебру Ли.
Дор (Пудегский сельсовет)
Дор — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Пудега.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Пудегское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пудегский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 32 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Уткино, Опучково, Юрчаково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Опучково
Опучково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Пудегское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пудегский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 33 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Дор, Уткино, Юрчаково, Новое.

По переписи 2002 года население — 5 человек.