hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Одринская (станция)
О́дринская — железнодорожная станция Московской железной дороги на линии Брянск — Орёл (линия однопутная, тепловозная).

Расположена в Хотынецком районе Орловской области между станциями Хотынец и Карачев. В границах станции располагаются платформы 73 км и 81 км.

Карачев (станция)
Карачев — железнодорожная станция Московской железной дороги на линии Брянск — Орёл (линия однопутная, тепловозная). Расположена на границе города Карачев и деревни Мальтина между станциями Одринская и Мылинка. В границах станции располагаются платформы 84 км и 94 км. Восточнее станции проходит граница Брянского и Орловско-Курского регионов МЖД.
Высокогорская Успенско-Николаевская Чуркинская пустынь
Высокого́рский Успе́нско-Никола́евский Чу́ркинский монасты́рь (Высокогорская Успенско-Николаевская Чуркинская пустынь) — восстанавливаемый мужской монастырь Астраханской епархии Русской православной церкви, расположенный в посёлке Чуркин Володарского района Астраханской области.

Астраханская епархия
Астраха́нская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Астраханской области (в пределах города Астрахань, а также Володарского, Икрянинского, Камызякского, Лиманского и Приволжского районов). Входит в состав Астраханской митрополии.
Собор Петра и Павла (Москва)
Собор Святых Петра и Павла — лютеранский храм в центре Москвы, кафедральный собор региональной Евангелическо-лютеранской церкви Европейской части России (ЕЛЦЕР) с кафедрой епископа Сергея Гольцверта, в составе Союза Евангелическо-лютеранских церквей на территории СНГ.

Приход церкви святых Петра и Павла в Москве — один из старейших лютеранских приходов в России. Собор является одной из двух действующих официальных лютеранских церквей в Москве, наряду с церковью Святой Троицы на Введенском кладбище.

Богослужения в соборе проводятся каждое воскресенье в 11:30 на русском языке с литургическими элементами на немецком языке.

Немецкая слобода
Неме́цкая слобода́ — исторический район Москвы, место поселения (слобода) «немцев» — европейцев разных национальностей и народностей, в том числе пленных военнослужащих и наёмных специалистов. Немцами тогда называли не только уроженцев современной Германии, но и вообще любых иностранцев, которые не знали русского языка, то есть «немых».
Павильон Philips
Павильон Philips на Всемирной выставке 1958 года в Брюсселе был спроектирован офисом швейцаро-французского архитектора Ле Корбюзье. Разработка и изготовление рабочего макета строения были доверены французскому композитору и архитектору Янису Ксенакису. Основное музыкальное сопровождение для экспозиции павильона создал французский и американский композитор Эдгар Варез.

Варез, Эдгар
Эдга́р Варе́з (фр. Edgar(d) Varèse; 22 декабря 1883 года, Париж, Франция — 6 ноября 1965 года, Нью-Йорк, США) — французский и американский композитор и дирижёр, один из пионеров электронной и конкретной музыки.
Зебу
Зе́бу (лат. Bos taurus indicus) — подвид вида Bos taurus, распространённый на территории Индийского субконтинента. В отличие от европейской коровы (Bos taurus taurus), зебу не ведёт своё происхождение от евразийского подвида тура, а является потомком индийского тура (Bos primigenius namadicus). Сфера его наилучшего приживания — регионы с тропическим и субтропическим климатом. Он более приспособлен к такому климату, но в отношении важных для сельского хозяйства качеств менее усовершенствован планомерным разведением, чем европейские коровы. От европейской коровы зебу отличается наличием на загривке большого горба, иногда опушённого по краю шерстью, и кожными складками между передними ногами.

Корова
Коро́ва — отелившаяся самка крупного рогатого скота, то есть домашнего быка.
Прежде чем стать коровой, самка быка называется тёлкой (до первого оплодотворения); после оплодотворения до первых родов она называется нетелью.

Коровы используются для получения потомства, а также молочной и мясной продукции.

Коровами называются также самки некоторых других парнокопытных, к примеру, зубров.
Буль, Герман
Герман Буль (нем. Hermann Buhl; 21 сентября 1924, Инсбрук — 27 июня 1957, Чоголиза, Пакистан) — австрийский альпинист, совершивший около 100 восхождений высшей категории сложности в Альпах, первый человек, покоривший вершину Нанга-Парбат Кашмирских Гималаев и стилем своего восхождения обозначивший новые стандарты для альпинистов-высотников. Первый из альпинистов, совершивший восхождения на две непокорённые вершины высотой более 8000 метров (все без применения кислорода). Погиб во время восхождения на вершину Чоголиза в результате срыва при обрушении снежного карниза. Тело не найдено.

Восьмитысячники
Восьмитысячники — горные вершины, высота над уровнем моря которых превышает 8000 метров. К ним относят 14 главных вершин их горообразующих массивов, хотя по топографии и с точки зрения привлекательности для альпинизма этих вершин значительно больше.

Восхождение на все 14 восьмитысячников планеты является большим достижением в высотном альпинизме. По данным на конец 2019 года, это удалось лишь 41 альпинисту (39 мужчинам и 2 женщинам).
Лимбажский край
Ли́мбажский край (латыш. Limbažu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 14 волостей и городов Айнажи, Алоя, Салацгрива, Стайцеле и Лимбажи, который является центром края. Граничит с Саулкрастским, Сигулдским, Цесисским, Валмиерским краями и с эстонским уездом Пярнумаа.

Валмиерский край
Ва́лмиерский край (латыш. Valmieras novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 26 волостей и городов Мазсалаца, Руйиена, Седа, Стренчи и Валмиера, который является центром края. Граничит с Валкским, Лимбажским, Смилтенским, Цесисским краями и с Валгаским, Вильяндиским и Пярнуским уездами Эстонии.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате которой были объединены Валмиера, Беверинский, Буртниекский, Коценский, Мазсалацкий, Наукшенский, Руйиенский и Стренчский края.

Площадь края составляет 2946 км².
Лугско
Лугско — деревня в Батецком муниципальном районе Новгородской области России, с весны 2010 года относится к Мойкинскому сельскому поселению. Площадь территории деревни — 9,9 га.

Деревня расположена на северо-западе области, между деревнями Любуницы и Вольная Горка. В близлежащих болотах, западнее деревни Лугско — исток реки Луга.

Мойкинское сельское поселение
Мо́йкинское сельское поселение — муниципальное образование в Батецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Мойка, находится в 25 км к востоку от райцентра — посёлка Батецкий.

Территория сельского поселения расположена на северо-западе Новгородской области. По территории протекает река Луга.
Микурадзима (село)
Микурадзима (яп. 御蔵島村 Микурадзима-мура) — село в Японии, находящееся в округе Мияке префектуры Токио на острове Микура. Площадь села составляет 20,58 км², население — 323 человека (1 октября 2020), плотность населения — 15,69 чел./км².

Мияке (округ)
Округ Мияке (яп. 三宅支庁 Миякэ-ситё:) — округ в составе Токио.

Территория округа состоит из нескольких островов в составе архипелага Идзу. К юрисдикции округа относятся следующие населённые пункты:

Село Мияке на острове Мияке,

Село Микурадзима на острове Микура

В связи с тем, что в 1920 году острова Миякедзима и Микурадзима были покинуты населением, с 1926 года они были подчинены округу Осима. В 1943 году округ Мияке был выделен из округа Осима в самостоятельную административную единицу.

В сентябре 2000 года из-за извержения вулкана остров Миякедзима был полностью эвакуирован, населению было разрешено туда вернуться лишь в феврале 2005 года.
Каценеленбаум, Захарий Соломонович
Заха́рий Соломо́нович (За́лман Шлио́мович) Каценеленба́ум (22 февраля 1885, Сураж, Витебская губерния — 3 декабря 1961, Москва) — российский юрист и экономист. Профессор МГУ, один из основателей Госбанка СССР. Отец советского физика Бориса Каценеленбаума.

Сураж (Витебская область)
Су́раж (бел. Су́раж) — городской посёлок в Беларуси, в составе Витебского района Витебской области. Административный центр Суражского сельсовета.

Численность населения — 647 человек (на 1 января 2025 года).
Карнарвон Таун
«Карнарвон Таун» — валлийский футбольный клуб, представляющий город Карнарвон. В настоящий момент выступает в Премьер-лиге Уэльса. Основан в текущем виде в 1937 году, домашние матчи проводит на стадионе «Овал», построенном в 1888 году и рассчитанном на 3000 мест (из них 600 - сидячие).

Карнарвон
Карна́рвон (валл. Caernarfon) — город на севере Уэльса, административный центр графства Гуинет.

Населённый пункт основан как римский постоянный лагерь (форт) под названием Сегонций (лат. Segontium, валл. Caer Seiont), играл важную роль в средневековом Уэльсе. Сейчас наиболее известен благодаря своему замку. Имеет статус королевского города.
Мартынцево (Большесельский район)
Мартынцево — упраздненная в 2000 году деревня в Большесельском районе Ярославской области России.

На момент упразднения в рамках административно-территориального устройства входил в состав Большесельского сельсовета (ныне территория относится к Марковскому сельскому округу).

Большесельский район
Большесе́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Большое Село.
Улица Энтузиастов (Киев)
У́лица Энтузиа́стов (укр. ву́лиця Ентузіа́стів) — улица в Днепровском районе города Киева, жилой массив Русановка. Пролегает от Русановской набережной (дважды, образуя полукольцо) вдоль берега Русановского канала.

К улице Энтузиастов примыкают бульвар Игоря Шамо и три моста через Русановский канал: автомобильный (к улице Плеханова) и два пешеходных (к проспекту Соборности  и улице Флоренции).

Улица Флоренции (Киев)
У́лица Флоре́нции — одна из улиц города Киева, находится в жилом массиве Левобережный (историческое название массива — Никольская слободка). Простирается от улицы Раисы Окипной до улиц Ованеса Туманяна и Плеханова. Возникла во второй половине 1960-х годов XX столетия. Современное название получила в 1969 году в честь итальянского города Флоренция, побратима Киева. Улица Флоренции проходит вдоль Русановского канала. К ней примыкают пешеходный мост к улице Энтузиастов и бульвару Игоря Шамо.
Женская сборная Румынии по волейболу
Женская национальная сборная Румынии по волейболу (рум. Naţionalei României de volei feminin) — представляет Румынию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Румынская федерация волейбола (Federaţia Română de Volei — FRV).

Тодоровски, Наталия
Наталия Тодоровски (до замужества — Чернат; рум. Natalia Todorovschi (Cernat); 19 октября 1931, Бухарест — 2007) — румынская волейболистка. Участница летних Олимпийских игр 1964 года, серебряный призёр чемпионата мира 1956 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1963 года.
Аутербридж, Питер
Пи́тер Аутербридж (англ. Peter Outerbridge; род. 30 июня 1966, Торонто, Онтарио, Канада) — канадский актёр, известный по фильмам «Портрет убийцы», «Меня зовут Сара», «Пила 6», сериалу «Регенезис» и другим работам.

Регенезис
Регене́зис (англ. ReGenesis) — канадский сериал, снятый The Movie Network и Movie Central в сотрудничестве с Shaftesbury Films.

Сериал первоначально был показан на The Movie Network и Movie Central с трансляцией на Global Television Network и Showcase Television в Канаде. Также этот сериал можно было посмотреть на Syfy в Великобритании, Halogen TV и CW Plus в США, FX Latin America в Мексике и множестве других телеканалов в Европе и Азии. Права на сериал принадлежат Oasis International.

Научный консультант сериала Элэд Эдвардс является известными канадским молекулярным биологом и возглавляет Structural Genomics Consortium.
Нечистая сила
У терминов нечистая сила и нежить существуют и другие значения.

Нечи́стая си́ла (также не́чисть, не́жить, нечистики) — у славян собирательное имя потусторонней силы и существ: злых духов, чертей, бесов, оборотней и нежити — домового, полевого, водяного, лешего, русалки, кикиморы и прочее Общим для них всех является принадлежность к «нечистому», «отрицательному», «нездешнему», потустороннему миру и их злокозненность по отношению к людям.

В связях с нечистой силой подозревали пастухов, мельников, кузнецов, ведьм и колдунов.

Нежить
Не́жить, ожи́вшие мертвецы́ (англ. undead) — персонажи художественной литературы Нового и Новейшего времени, а также современных фантастических произведений, в том числе тематического кино и компьютерных игр. Это существа, чаще всего люди, которые умерли, но ведут себя как живые. Нежить может быть бестелесной, как призраки, или иметь телесную оболочку, как вампиры и зомби. Эти персонажи характерны для готической литературы и таких современных жанров, как фэнтези и ужасы.
Аббас, Ходжа Ахмад
Ходжа́ Ахма́д Абба́с (англ. Khwaja Ahmad Abbas, широко известен как K. A. Abbas; 7 июня 1914, Панипат — 1 июня 1987, Бомбей) — индийский писатель, продюсер, сценарист, кинорежиссёр и журналист. Член Всемирного совета мира. Создатель таких известных индийских фильмов как «Семь индийцев» и «Тысяча ночей на ложе из камня». Считается одним из пионеров индийского параллельного или нео-реалистического кино. Советский кинословарь в 1966 году называет Аббаса одним из ведущих деятелей прогрессивного направления в индийском кино.

Индийское параллельное кино
Индийское параллельное кино (бенг. সমান্তরাল চলচ্চিত্র, Samāntarāla Calaccitra) или Новое индийское кино — движение в индийском кино, зародившееся в штате Западная Бенгалия в 1950-х годах как альтернатива массовому коммерческому индийскому кино.

Вдохновлённое итальянским неореализмом, индийское параллельное кино зародилось незадолго до французской новой волны и японской новой волны, и было предшественником индийской новой волны 1960-х годов. Первоначально движение возглавил бенгальский кинематограф, представителями которого были всемирно известные режиссёры, такие как Сатьяджит Рай, Мринал Сен, Ритвик Гхатак, Тапан Синха и другие.

Оно известно своим серьёзным содержанием, реализмом, натурализмом, символическими элементами с острым вниманием к социально-политическому климату текущего времени, а также общим отказом от вставок песен и танцев, типичных для развлекательных индийских фильмов.
Пекин — Тяньцзинь — Тангу (скоростная дорога)
Скоростная дорога Пекин — Тяньцзинь — Тангу (кит. упр. 京津塘高速公路, пиньинь Jīngjīntáng Gāosùgōnglù) — платная скоростная автодорога, соединяющая Пекин через центр Тяньцзиня с восточнотяньцзиньским районом Тангу. Дорога имеет 4 полосы (по 2 в каждом направлении), длина — 143 км. Плата за пользование дорогой в Пекине взимается начиная с Даянфана в районе Пятой кольцевой автодороги.

Маршрут: Пекин (Фэнчжунсы — Шибалидянь — Даянфан — Мацзюйцяо — Цайюй) — городской округ Ланфан провинции Хэбэй — Тяньцзинь (Янцунь — Центр Тяньцзиня — Тяньцзиньский аэропорт — район Тангу).

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).
Памятник Ясско-Кишинёвской операции (Кицканы)
Памятник Ясско-Кишинёвской операции — памятник в честь советских солдат, погибших во время Ясско-Кишинёвской операции, расположенный на территории села Кицканы. Находится на возвышенности примерно в 3 км к западу от села.

Памятник состоит из 35-метрового обелиска, к которому прикреплена чугунная плита с надписью на русском и молдавском языках, в которой сообщается о том, что 20 августа 1944 года именно с этого места началось наступление подразделений 3-го Украинского Фронта.

Возведён над братской могилой, в которой захоронено 1495 солдат, погибших во время операции.

Кицканы
Кицка́ны (рум. и молд. Chițcani, Кицкань , укр. Кіцкани) — одно из старейших сёл на территории Приднестровья, центр Кицканского сельсовета Слободзейского района (Тираспольского) непризнанной Приднестровской Молдавской Республики. В соответствии с административным делением Молдавии входит в Каушанский район Молдавии и является административным центром коммуны Кицкань, в состав которой также входят сёла Меренешты и Загорное.

Единственное из крупных сел района с преобладанием русского населения.
Белосток
Белосто́к, Бялы́сток (пол. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], бел. Беласток) — город на северо-востоке Польши, на реке Бяла. Административный центр Подляского воеводства.

Население на 31 декабря 2019 года составляло 297 554 человек, город является одиннадцатым в Польше по величине. Первое упоминание о Белостоке относится к 1437 году, права города даны в 1719 году.

Польская православная церковь
По́льская правосла́вная це́рковь (пол. Polski Kościół Prawosławny) — автокефальная поместная православная церковь в Польше, имеющая 12-е место в диптихе Константинопольского патриархата. В современной форме была учреждена в 1948 году.
Памятник Юрию Долгорукому
Па́мятник Ю́рию Владимировичу Долгору́кому — скульптурный памятник князю Ростово-Суздальскому, Великому князю Киевскому, при котором Москва впервые была упомянута в летописи в 1147 году. Установлен в 1954 году на Тверской площади (c 1918 по 1993 год называвшейся Советской), напротив здания Мэрии Москвы (в советскую эпоху — здание Моссовета). Скульпторы С. М. Орлов, А. П. Антропов, Н. Л. Штамм, архитектурное оформление В. С. Андреева.

Памятник, заменивший Монумент советской конституции со статуей свободы работы Н. А. Андреева 1919 года, построенный на месте снесенной в 1918 году конной статуи генерала Скобелева, стал одним из символов столицы. Вокруг него сложился ряд легенд в московском городском фольклоре.

Андреев, Виктор Семёнович
Виктор Семёнович Андре́ев (1905, Харьков, Российская империя — 1988, Москва, СССР) — советский архитектор. Народный архитектор СССР (1978). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1950). Член-корреспондент Академии архитектуры СССР и Академии строительства и архитектуры СССР.
Бессе (Шаранта)
Бессе́ (фр. Bessé) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Эгр. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16042.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 75 км южнее Пуатье, в 35 км к северу от Ангулема.

Эгр (кантон)
Эгр (фр. Aigre) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Конфолан.

Код INSEE кантона — 1601. Всего в кантон Эгр входят 15 коммун, из них главной коммуной является Эгр.

Население кантона на 2007 год составляло 4 819 человек.

Коммуны кантона:

Барбезьер

Бессе

Вердий

Вильжезю

Ле-Гур

Линье

Люсо

Орадур

Ранвиль-Брёйо

Сен-Френь

Тюссон

Фукёр

Шарме

Эбреон

Эгр
Тэн, Ипполит
Ипполи́т Адольф Тэн (фр. Hippolyte Adolphe Taine; 1828, Вузье, Арденны — 1893, Париж) — французский философ-позитивист, теоретик искусства и литературы, историк, психолог, публицист. Основатель культурно-исторической школы в искусствознании. Член Французской академии (с 1878 года, кресло № 25).

Вузье
Вузье (фр. Vouziers) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Расположена на берегу реки Эна. В Вузье находится могила лётчика Ролана Гарроса.

Первое упоминание относится к XII веку. 11 августа 1999 года в городе наблюдалось полное солнечное затмение.
Шынбулак
Шынбулак (каз. Шыңбұлақ, до 1993 г. — Братское) — аул в Жуалынском районе Жамбылской области Казахстана. Входит в состав Жетитобинского сельского округа. Находится примерно в 14 км к северо-западу от районного центра, села Бауыржан Момышулы. Код КАТО — 314245600.

В ауле родился советский и казахстанский самбист Салкен Жартыбаев.

Жартыбаев, Салкен Калдыбекович
Салкен Калдыбекович Жартыбаев (каз. Сәлкен Қалдыбекұлы Жартыбаев; род. 29 марта 1965 года) — советский и казахстанский самбист, мастер спорта международного класса по самбо (1992), дзюдо (1988), мастер спорта по «казакша курес» (1981), старший тренер сборной Казахстана по дзюдо.
Данневерк
Данневерк (нем. Dannewerk) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Подчиняется управлению Хаддеби. Население составляет 1131 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,65 км².

Название коммуны происходит от проходящего поблизости оборонительного вала Даневирке, начало сооружения которого относится к первой половине VIII века н. э.

Шлезвиг-Фленсбург (район)
Шлезвиг-Фленсбург (нем. Schleswig-Flensburg) — район в Германии. Центр района — город Шлезвиг. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2071,59 км². Население — 197 241 чел. Плотность населения — 95 человек/км².

Официальный код района — 01 0 59.

Район подразделяется на 136 общин.
Memento Mori (альбом Depeche Mode)
Memento Mori — пятнадцатый студийный альбом британской группы Depeche Mode. Анонсирован в октябре 2022 года. Релиз альбома состоялся 24 марта 2023 года на лейблах Columbia и Mute. Это первый альбом группы без клавишника Энди Флетчера, умершего 26 мая 2022 года. В поддержку альбома организован полномасштабный тур.

Memento Mori Tour
Memento Mori: World Tour 2023 — полномасштабный тур британской группы Depeche Mode, проходящий с 23 марта до 11 августа 2023 года в странах Европы и Северной Америки. Был анонсирован в Берлине 4 октября 2022 года вместе с альбомом Memento Mori. Изначально планировалось, что в ходе тура будут даны 42 концерта, но затем были добавлены концерты в Берлине, Амстердаме и Франкфурте-на-Майне.
Японская ковровая акула
Японская ковровая акула, или японская бородатая акула, или японская ковровка (лат. Orectolobus japonicus) — вид рода ковровых акул одноимённого семейства отряда воббегонгообразных. Они встречаются в западной части Тихого океана. Максимальная зарегистрированная длина 107 см. У них приплюснутые и широкие голова и тело. Голова обрамлена характерной бахромой, образованной кожными лоскутами.

Ковровые акулы (род)
Ковровые акулы, или воббегонги, или бородатые акулы (лат. Orectolobus) — род акул одноимённого семейства отряда воббегонгообразных. Они встречаются в тропических и умеренных широтах, на мелководье индо-тихоокеанского региона, преимущественно в водах Австралии и Индонезии. К роду относят 10 видов. Максимальная зарегистрированная длина 3 м, хотя большинство видов не превышают 1,25 м. У этих акул характерная пёстрая окраска, рот обрамлён «бахромой» из лоскутов кожи. Эти медлительные подстерегающие хищники питаются донными беспозвоночными и небольшими костистыми рыбами. Они часто неподвижно лежат на дне, некоторые виды ведут ночной образ жизни. В целом не представляют опасности для человека, но могут укусить, если их потревожить, например, наступить.

Название рода, равно как семейства и отряда происходит от др.-греч. ὀρεκτός «устремленный вперед», λοβός «доля (печени)».
Мартинсхёэ
Мартинсхёэ (нем. Martinshöhe) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Брухмюльбах-Мизау.  Население составляет 1703 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,92 км².

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Ли Сан Хва
Ли Сан Хва (кор. 이상화; 25 февраля 1989 году в Сеуле) — южнокорейская конькобежка, специализируется в спринте. Двукратная олимпийская чемпионка на дистанции 500 метров (2010 и 2014), чемпионка мира 2010 года в спринтерском многоборье, трёхкратная чемпионка мира на 500 метров. Окончила Корейский национальный университет спорта в степени бакалавр физического воспитания.

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — 500 метров (женщины)
Соревнования по конькобежному спорту на дистанции 500 метров среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 прошли 11 февраля. Место проведения конькобежный стадион «Адлер-Арена». Соревнования начались в 16:45 по местному времени (UTC+4).