hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mirror Mirror (песня Blind Guardian)
Эта статья — о песне. О фильме «Mirror Mirror» читайте статью Белоснежка: Месть гномов.

Mirror Mirror — песня немецкой рок-группы Blind Guardian в жанре спид/пауэр-метал. Музыка написана Андре Ольбрихом, гитаристом группы, текст — Ханси Кюршем, вокалистом. Песня была написана для альбома Nightfall in Middle-Earth в 1998 году, а также вышла отдельным синглом. На сингл также вошли две концертных версии композиций с предыдущего альбома группы, Imaginations from the Other Side, а также кавер-версия песни Judas Priest — Beyond the Realms of Death.

Название песни, которое в буквальном переводе означает «Зеркало, зеркало», и рефрен Mirror mirror on the wall, взято из сказки о Белоснежке, и в русской версии звучит как «Свет мой зеркальце, скажи…»

Blind Guardian
Blind Guardian (с англ. — «Слепой страж»; [blaɪnd 'gɑːdɪən]) — немецкая метал-группа, образованная в 1984 году в городе Крефельд. Считается одним из пионеров пауэр-метала, однако музыка группы часто выходит за рамки этого жанра.

Тексты многих песен группы, которые пишет вокалист Ханси Кюрш, основаны на сюжетах фантастических произведений: книг Джона Толкина, Майкла Муркока, Стивена Кинга, а также на легендах и мифах разных народов. Альбом 1998 года «Nightfall in Middle-Earth» целиком базируется на «Сильмариллионе» Толкина.

Состав Blind Guardian не менялся с 1987 по 2005 год: в него входили Ханси Кюрш (вокалист и, до 1998 г., бас-гитарист), гитаристы Андре Ольбрих и Маркус Зипен, а также барабанщик Томен Штаух. В 2005 году Штаух покинул группу; его заменил Фредерик Эмке. В 2021 году на место постоянного бас-гитариста пришёл Йохан Ван Стратум.
Большой Андаман
Большой Андаман (англ. Great Andaman) — основной архипелаг Андаманских островов, включающий в себя пять главных островов.

С севера на юг:

Северный Андаман — 1376 км²;

Средний Андаман — 1535,5 км²;

Баратанг — 238 км²;

Южный Андаман — 1347,7 км²;

Рутланд — 109,3 км².

Три самых северных острова являются самыми большими из всей группы. Административный центр Андаманских и Никобарских островов, союзной территории Индии, Порт-Блэр также находится на архипелаге, на Южном Андамане.

Большой Андаман находится к северу от Малого Андамана — другого архипелага, относящегося к Андаманским островам, от которого он отделяется проливом Дункан.

Средний Андаман
Средний Андаман (англ. Middle Andaman Island) — центральный остров архипелага Большой Андаман площадью в 1535,5 км². Население острова в 2001 году — 54 385 человек и состоит из переселенцев из Бенгалии, Тамилнада и Кералы. На острове также проживает много людей, относящихся к народности джарава. Основное занятие жителей острова — сельское хозяйство.

Основные города острова — Рангат, Биллиграунд, Кадамтала, Бакультата и Бетапур. Самый северный город, Маябундер, хотя географически и находится на Среднем Андамане, административно относится к Северному Андаману.

Береговая линия острова подверглась разрушительному воздействию цунами 2004 года, хотя последствия его были менее разрушительными по сравнению с ситуацией на других Андаманских островах.
Вега (объективы)
Ве́га — семейство советских универсальных объективов, пригодных в качестве нормальных или портретных. Представляют собой просветлённые светосильные пятилинзовые анастигматы, выпускавшиеся в качестве штатного объектива для фотоаппаратов и кинокамер, а также для фотоувеличителей.

Портретный объектив
Портре́тный объекти́в — название группы длиннофокусных объективов, специально предназначенных для портретной фотосъёмки и киносъёмки крупным планом. Для портретного объектива характерны постоянное фокусное расстояние, в фотографии примерно равное удвоенной диагонали кадра, и большая светосила. Сочетание таких параметров позволяет получать наиболее приемлемый для портрета оптический рисунок за счёт незначительных перспективных искажений и небольшой глубины резкости. Однако главным признаком портретного объектива считается оптическая конструкция, дающая сравнительно мягкое изображение сфокусированного объекта съёмки, маскирующее дефекты кожи. Кроме специальных, для портретной съёмки пригодны обычные длиннофокусные объективы и зумы с соответствующим диапазоном фокусных расстояний, однако наилучшие результаты достигаются специально предназначенной оптикой.
Девица (верхний приток Дона)
Деви́ца — река в Нижнедевицком, Хохольском и Семилукском районах Воронежской области, верхний правый приток реки Дон. Длина около 89 км. Площадь бассейна 1520 км². Исток реки расположен близ села Кучугуры, устье недалеко от г. Семилуки. Высота устья — 85 м над уровнем моря. Протекает по овражистой местности. Крупнейшие притоки Россошка, Ольшанка, Тур, Хохол, Еманча и Гнилуша.

В нижнем течении реки на протяжении последних 100 лет производилась добыча огнеупорной глины и это полностью перестроило её долинный ландшафт. Под котлованами карьеров и отвалами исчезли многочисленные балки, рассекающие некогда долинные склоны реки. На старых картах сохранились такие названия, как Орлов лог, Ендов лог, Отхожий лог, Величкин лог, лога Ближняя и Дальняя Стрелица.

В Воронежской области протекают две реки с именем Девица, обе впадают в Дон, и обе имеют притоком реки со схожими именами именем Россошка и Россошки. Кратчайшее расстояние между реками 24 км.

Семилукский район
Семилу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Воронежской области России.

Административный центр — город Семилуки.
Сант-Аньелло
Сант-Аньелло (итал. Sant'Agnello) — коммуна в Италии, располагается в области Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 8421 человек (2008 г.), плотность населения составляет 2105 чел./км². Занимает площадь 4 км².

Почтовый индекс — 80065. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой Аньелло, празднование 14 декабря.

Агнелл Неаполитанский (аббат)
Аньелло (Агнелл; лат. Agnellus; 535, Неаполь — 14 декабря 596, Неаполь) — святой игумен неаполитанский. День памяти — 14 декабря.

Первые сведения о святом Аньелло относятся к X веку. Они связаны с именем диакона Петра и его агиографического труда «Libellus miraculorum».

Святой Аньелло родился в 535 году в богатой неаполитанской семье. Мать его звали Джованна, а отца — Федерико. Семья по происхождению была из Сиракуз, и, возможно, она была каким-то образом связана со святой Лючией.

Святой Аньелло почитается покровителем Сант-Аньелло, Роккараинолы, Неаполя, Гуарчино, Родил и Пишотты.
Текиргёл (озеро)
Текиргёл (рум. Lacul Techirghiol) — озеро в Румынии, расположенное на берегу Чёрного моря, в 12 км от города Констанца. На берегу озера находятся курорты Эфорие и Текиргёл известные своими грязелечебницами, использующими сапропелевый ил озера.

Площадь поверхности — 14,62 км².

Констанца
Конста́нца (рум. Constanța, прежние названия: Кустендье, Кюстендже (Кёстендже), Томис, лат. Tomi (Томы)) — крупнейший морской порт Румынии и на Чёрном море, крупнейший город в регионе Добруджа и на Черноморском побережье Румынии, административный центр жудеца Констанца.

В окрестности города имеются минеральные источники. Протяжённые морские пляжи. Основные производства: кожевенная промышленность и производство ёмкостей для нефтепродуктов. Пляжный курорт Мамайя расположен к северу от Констанцы.
Италийский поход (663)
Италийский поход 663 года — военная кампания византийского императора Константа II в Италии.

В 662 император Констант II, потерпевший поражение в войне с арабами, и не надеявшийся отстоять Малую Азию, принял решение перенести центр империи в Италию. Отплыв из Константинополя, и посетив по пути Фессалонику и Афины, он прибыл на Сицилию. Для осуществления своего намерения ему следовало разгромить лангобардов и вернуть под власть империи италийские земли.

Констант II
Констант II (греч. Κώνστας Β', лат. Heraclius Constantinus Augustus либо Flavius Constantinus Augustus, также известный как Константин Бородатый, ὁ Πωγωνᾶτος; 7 ноября 630 — 15 сентября 668) — византийский император в 641—668 годах, сын Константина III, внук Ираклия I. Был последним императором, который служил консулом в 642 году. Констас — это прозвище императора, он был крещен под именем Ираклий, а коронован под именем Константин. Прозвище Констас (Констант) использовалось в византийских текстах и стало общепринятым в историографии. Констант был первым императором, посетившим Рим после падения Западной Римской империи в 476 году. На его правление пришлись арабские вторжения под предводительством Умара, Усмана и Муавии.
Оан
Оан (яп. 応安 о:ан) — девиз правления (нэнго) японских императоров Го-Когона и Го-Энъю из северной династии, использовавшийся с 1368 по 1375 год .

В Южном Дворе в этот период правил император Тёкэй с нэнго Сёхэй (1347—1370), Кэнтоку (1370—1372) и Бунтю (1372—1375).

Император Го-Когон
Император Го-Когон (яп. 後光厳天皇 Го-Когон-тэнно:, 23 марта 1338 года — 13 марта 1374 года) — Император Японии, 4-й из 6 северных претендентов, синтоистское божество. Правил с 25 сентября 1352 по 9 апреля 1371.

Настоящее имя — Ияхито (弥仁). Второй сын Императора Когона и брат своего предшественника императора Суко.

9 апреля 1371 года отрекся от престола в пользу своего сына Охито, который взойдя на трон стал именовать себя как император Го-Энъю.
Аристоген
Аристоген — афинский военачальник, живший в конце V в. до н. э.

В 406 году до н. э. афиняне отстранили стратега-автократора Алкивиада от командования и назначили взамен десять стратегов, в том числе Аристогена. Афинский флот одержал крупную победу при Аргинусах, однако они не смогли предать погребению тела павших. Афиняне, судя по всему, были недовольны результатом кампании и поэтому отстранили от должностей восьмерых афинских стратегов. Шесть стратегов вернулись в Афины, надеясь оправдаться, а двое (Протомах и Аристоген) не вернулись. Дальнейшая судьба Аристогена неизвестна.

Суд над стратегами
Суд над стратегами — судебный процесс в Древних Афинах над стратегами, победившими в битве при Аргинусах спартанский флот, но из-за шторма не сумевшими спасти моряков с затонувших афинских кораблей, что тогда могло считаться религиозным преступлением.
Вица
Вица — река в России, протекает по Локнянскому району Псковской области и Холмском районе Новгородской области. Исток реки находится в болоте севернее урочища Навлиха. Далее река течёт на восток до пересечения с дорогой Р51 Локня-Холм. В этом же месте река на небольшом участке (около 850 метров) является границей между Псковской и Новгородской областями. Далее река течёт в Новгородской области вдоль дороги Локня-Холм вплоть до устья, не отдаляясь от дороги больше, чем на 550 метров. Устье реки находится у деревни Подфильни в 229 км по левому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 22 км.

В 4,5 км от устья, по правому берегу реки впадает река Тупиченка.

В Локнянском районе Псковской области на реке расположена только деревня Каменка Подберезинской волости (деревня Кислуха — нежилая). В Холмском районе Новгородской области на реке стоят деревни Красноборского сельского поселения: Власково, Красный Бор, Ширяево, Петрово, Новая и Подфильни.

Ширяево (Новгородская область)
Ширяево — деревня в Холмском районе Новгородской области, входит в Красноборское сельское поселение. Площадь территории относящейся к деревне — 2 га.

Деревня расположена на правом берегу реки Вица, близ устья реки Тупиченка, к югу от автодороги Р51 (Шимск — Невель). Ширяево находится на высоте 58 м над уровнем моря. К северо-востоку от Ширяева, ниже по течению Вицы — деревня Петрово, а к западу, выше по течению Вицы — административный центр поселения — деревня Красный Бор.
Сердце Соломона
«Сердце Соломона» (другое название — «Интернационал») — советский чёрно-белый немой художественный фильм, снятый режиссёрами Сергеем Герасимовым и Михаилом Кресиным в 1932 году на студии Совкино (Ленинград).

Премьера фильма состоялась 7 июня 1932 года.

Фильм до наших дней не сохранился.

Герасимов, Сергей Аполлинариевич
Серге́й Аполлина́риевич Гера́симов (21 мая [3 июня] 1906, Кундравы, Российская империя — 26 ноября 1985, Москва) — советский кинорежиссёр, актёр, сценарист, педагог, профессор ВГИКа (1946).

Академик АПН СССР (1978). Герой Социалистического Труда (1974), народный артист СССР (1948), лауреат Ленинской премии (1984), трёх Сталинских премий (1941, 1949, 1951), Государственной премии СССР (1971) и премии Ленинского комсомола (1970), кавалер четырёх орденов Ленина (1961, 1966, 1974, 1981).
Форххайм (Кайзерштуль)
Форххайм (нем. Forchheim) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Эммендинген.  Население составляет 1227 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,78 км².

Эммендинген (район)
Эммендинген (нем. Emmendingen) — район в Германии. Центр района — город Эммендинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 679,90 км². Население — 156 773 человека. Плотность населения — 230 человек/км².
Официальный код района — 08 3 16.

Район подразделяется на 24 общины.
Аэропорт Шереметьево (станция)
Аэропорт Шереметьево — тупиковая железнодорожная станция Московской железной дороги рядом с терминалами D, E, F аэропорта Шереметьево. Находится на тупиковом ответвлении от главного хода Савёловского направления Московской железной дороги от станции Лобня, в районе платформы Шереметьевская. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 4 классу.

Административно находится в городском округе Химки Московской области. До 2011 года данная территория была спорной между Москвой (Молжаниновский район) и Московской областью.

Открыта 10 июня 2008 года для пассажирских операций. В районе 2012 — 2013 года класс станции понижен с третьего до четвёртого.

Шереметьево
Международный аэропорт Шереме́тьево имени А. С. Пушкина (ИАТА: SVO, ИКАО: UUEE) — российский международный аэропорт федерального значения, один из четырёх основных аэропортов Москвы и Московской области, первый в России по объёму пассажиропотока.

Обслуживает рейсы национального перевозчика России — авиакомпании «Аэрофлот» (является узловым аэропортом авиакомпании) и некоторых других авиакомпаний. Расположен к северо-западу от Москвы, на территории городского округа Химки Московской области, примерно на одинаковом расстоянии (в нескольких километрах) от городов Химки, Лобня и Долгопрудный. Расстояние от МКАД по Ленинградскому шоссе до терминала А — 13 километров, до терминалов D, E и F — 9 километров.

Аэропорт Шереметьево включает шесть пассажирских терминалов: А (терминал бизнес-авиации), B (ранее «Шереметьево-1»), С, D, E, F (ранее «Шереметьево-2») и два грузовых («Москва-Карго» и «Шереметьево-Карго»).
Днепровская набережная
Днепро́вская на́бережная — улица в Дарницком районе города Киева, местности Березняки, Позняки. Пролегает от проспекта Соборности до проспекта Николая Бажана.

К Днепровской набережной примыкают Русановская набережная, проспект Соборности, улица Ивана Миколайчука, проспект Павла Тычины, Березняковская улица, Дарницкий железнодорожный мост (пересекает), Дарницкий автомобильно-железнодорожный мост, Петра Радзиня, улицы Причальная, Здолбуновская, Анны Ахматовой, Княжий Затон, Ижевская, проспект Николая Бажана.

В своём начале Днепровская набережная мостом через Русановскую протоку соединена с Русановской набережной, в конце — путепроводом через проспект Николая Бажана — с Завальной улицей (шоссе до Киевского дачного массива Нижние сады). Вдоль улицы располагается парк «Прибрежный».

Улица Анны Ахматовой (Киев)
Улица Анны Ахматовой (укр. вулиця Анни Ахматової) находится в Дарницком районе города Киева, жилой массив Позняки. Пролегает от улицы Ревуцкого до Днепровской набережной.

Примыкают улицы Драгоманова, Урловская и проспект Петра Григоренко.
Дом Еропкина
Дом Еропки́на (зда́ние Комме́рческого учи́лища, здание МГЛУ) — московская усадьба, возведённая в 1771 году архитектором Матвеем Казаковым для генерал-поручика Петра Еропкина. В начале XIX века усадьбу заняло Коммерческое училище, для нужд которого строение реконструировал архитектор Доменико Жилярди. С 1939 года в доме располагался Институт иностранных языков имени Мориса Тореза, позднее реорганизованный в Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ).

Московское коммерческое училище
Московское коммерческое училище (Московское Императорское коммерческое училище) — среднее учебное заведение для подготовки к поступлению в высшие коммерческие и технические учебные заведения Российской империи.
Бисултанов, Абек Гирманович
Абе́к Гирма́нович Бисулта́нов (род. 24 мая 1964, Чечено-Ингушская АССР) — советский чеченский борец вольного стиля, призёр чемпионатов СССР, мастер спорта СССР международного класса. Представлял общество «Спартак» (Грозный). Его тренерами были Дэги Багаев и старший брат, чемпион мира Асланбек Бисултанов.

Бисултанов, Асланбек Гирманович
Асланбе́к (Асламбе́к) Гирма́нович Бисулта́нов (28 марта 1956 года, Джамбульская область, Казахская ССР, СССР — 24 сентября 2001 года (по другим данным — 22 сентября 2001 года), Чечня, Россия) — советский борец, чемпион СССР, Европы и мира по вольной борьбе, Заслуженный мастер спорта СССР (1977). Член сборной команды страны в 1977-1979 годах. Первый чеченец, ставший чемпионом СССР по вольной борьбе.
Кимпира
Кимпира (яп. 金平) — японская техника приготовления еды, заключающаяся в предварительной обжарке ингредиентов на растительном масле и последующем тушении в бульоне на основе соевого соуса и мирина до полного упаривания жидкости. В основном используется для приготовления корнеплодов (в первую очередь моркови и лопуха), морских водорослей, таких как хидзики, а также тофу, сейтана, мяса и курицы.

Приготовленное таким способом блюдо обычно подаётся с соевым соусом, мирином или красным перцем.

Лопух
Лопу́х (лат. Árctium) — род двулетних растений семейства Астровые, или Сложноцветные. Растения хорошо распознаются по своим соцветиям-корзинкам, у которых наружные листочки шиловидно-заострённые, крючковатые на концах. Благодаря этим крючкам обёртки сильно запутываются в шерсти, легко пристают к одежде. Род включает около 20 видов. Многие виды — лекарственные растения.
Коваль, Борис Иосифович
Борис Иосифович Коваль (1930—2016) — советский и российский историк-латиноамериканист, специалист по Бразилии, социолог и этнограф, политолог. Доктор исторических наук, профессор (1972), директор Института Латинской Америки РАН (1993—1995), затем его главный научный сотрудник. Заслуженный деятель науки РФ (2002).

Институт Латинской Америки РАН
Институ́т Лати́нской Аме́рики Росси́йской Акаде́мии нау́к (ИЛА РАН) — научно-исследовательский институт РАН, изучающий экономические, социально-политические и международные проблемы латиноамериканских стран, идеологию и культуру народов Латинской Америки.
Капитолиу (Минас-Жерайс)
Капитолиу (порт. Capitólio) — муниципалитет в Бразилии. входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Пасус, который входит в мезорегион Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 8693 человек на 2021 год. Занимает площадь 522 км². Плотность населения — 17 чел./км².

Пасус (микрорегион)
Пасус (порт. Microrregião de Passos) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	226 412	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7104,746	 км². Плотность населения — 	31,87	 чел./км².
Быков, Андрей Петрович
Андрей Петрович Быков (род. 1939) — деятель советских
и российских спецслужб, доктор технических наук, генерал-полковник, начальник оперативно-технического управления КГБ СССР (1991), заместитель министра МБ РФ (1992—1993), заместитель директора ФСК РФ (1994—1995) и ФСБ РФ (1995—1996), заместитель министра Оборонной промышленности Российской Федерации.

Министерство оборонной промышленности Российской Федерации
Министерство оборонной промышленности Российской Федерации (МИНОБОРОНПРОМ) — федеральный орган исполнительной власти, существовавший в 1996—1997 годах. Министерство было правопреемником Государственного комитета Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности.

Образовано Указом Президента Российской Федерации РФ от 8 мая 1996 г. № 686 «О совершенствовании государственного управления оборонной промышленностью».

Предельная численность работников центрального аппарата министерства составляла 1196 единиц на 1996 год и 1500 единиц с 1 января 1997 г. (без персонала по охране и обслуживанию зданий).
Тиуанако
Тиуана́ко или Тайпикала (иногда Тиауанако, Тиуанаку, Тиванако, от айм. Tiwanaku) — древний город, духовный и политический центр одноимённой андской цивилизации. Находится в 15 км от южного берега озера Титикака в Боливии. С 2000 года является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.

Впервые город был описан в «Хрониках Перу» испанским историком Педро Сьеса де Леоном.

Аймара (язык)
Аймара́ (айм. Aymar aru) — язык народа аймара, живущего в Андах. Аймара, наряду с испанским, является официальным языком Боливии. На нём также говорят в Перу, Аргентине и Чили. В древности аймара был, по-видимому, языком империи Уари, которую позднее захватили инки.

Это один из немногих индейских языков с числом носителей более миллиона человек. На нём говорит около 3,1 миллиона человек.

Некоторые лингвисты утверждают, что аймара родственен своему более распространённому соседу — языку кечуа. Это утверждение, однако, оспаривается — хотя между этими языками имеется сходство, большинство лингвистов сходится во мнении, что это сходство объясняется тем, что эти языки долгое время взаимодействовали, занимая одну или соседнюю территорию, а не их родством.

Первая грамматика языка аймара была составлена отцом Лудовико Бертонио в 1603 году; первый словарь — им же в 1608 г.

Аймара — агглютинативно-полисинтетический язык с порядком слов «SOV» (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Ordinary
«Ordinary» (с англ. — «Обыкновенная») — песня американского автора-исполнителя Алекса Уоррена. Она была выпущена 7 февраля 2025 года на лейбле Atlantic Records в качестве сингла дебютного студийного альбома You’ll Be Alright, Kid. Уоррен написал песню вместе с продюсером Адамом Яроном, а также Кэлом Шапиро и Мэгс Дюваль.

Песня «Ordinary» имела коммерческий успех, заняв первое место в Billboard Global 200 и в американском Billboard Hot 100. Она также возглавила чарты в 14 странах, включая Австралию, Австрию, Канаду, Данию, Исландию, Ирландию, Латвию, Люксембург, Нидерланды, Новую Зеландию, Норвегию, Южную Африку, Швейцарию и Великобританию (№ 1 в UK Singles Chart), и вошла в первую десятку чартов в Бельгии, Чехии, Германии, Польше, Португалии и Швеции. Песня четыре недели (на 24 мая 2025 года) возглавляла чарты Streaming Songs и Digital Song Sales.

You’ll Be Alright, Kid
You’ll Be Alright, Kid — дебютный студийный альбом американского певца и автора песен Алекса Уоррена, релиз которого состоялся 18 июля 2025 года на лейбле Atlantic. Альбом является продолжением его мини-альбома 2024 года «You'll Be Alright, Kid» (Chapter 1), расширяя его тематику и добавляя 10 новых треков, в результате чего получается сборник из 21 песни. В качестве приглашённых исполнителей в альбоме выступили Jelly Roll и Розэ.
Ким Ду Бон
Ким Ду Бон (также трансл. Ким Тубон, кор. 김두봉?, 金枓奉?, не ранее 16 марта 1886 и не позднее 2 февраля 1889, Пусан, Чосон — не ранее 1958 и не позднее 1961, Пхёнан-Намдо) — корейский революционер и учёный-лингвист. Председатель Президиума Верховного народного собрания КНДР (9 сентября 1948 — 20 сентября 1957). Глава Коммунистической партии Кореи, Новой Народной партии Кореи (16 февраля 1946 — 29 августа 1946), Трудовой партии Северной Кореи (29 августа 1946 — 30 июня 1949). Инициатор языковой реформы 1948 года. Создатель дизайна государственного флага КНДР.

Корейская коммунистическая партия
Корейская коммунистическая партия (кор. 조선공산당) — коммунистическая партия в Корее и ряде стран среди корейских эмигрантов в 1925—1946 годах. Фактически партия существовала в 1925—1928 годах и в 1945—1946 годах. В августе 1946 года Корейская коммунистическая партия стала одной из учредительниц Трудовой партии Кореи, которая является правящей в КНДР до сих пор.