hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Притыкино (Рузский городской округ)
Притыкино — деревня сельского поселения Волковское Рузского района Московской области. Население — 3 чел. (2010). До 2006 года Притыкино входило в состав Покровского сельского округа.

Деревня расположена на севере района, примерно в 23 километрах севернее Рузы, на левом берегу реки Хабня (приток Озерны). Ближайший населённый пункт — деревня Пупки — на южном берегу реки, высота центра над уровнем моря 219 м.

Пупки (Московская область)
Пупки — деревня сельского поселения Волковское Рузского района Московской области. На 2006 год постоянного населения не было. До 2006 года Пупки входили в состав Покровского сельского округа.

Деревня расположена на севере района, примерно в 22 километрах севернее Рузы, на безымянном правом притоке реки Хабня (приток Озерны). Ближайший населённый пункт — деревня Притыкино — на северном берегу реки, высота центра над уровнем моря 219 м.
Стрик, Уэсли
Уэсли Стрик (англ. Wesley Strick, род. 11 февраля 1954, Нью-Йорк, США) — американский сценарист, написавший сценарии к таким фильмам, как хит комедийных фильмов ужасов «Арахнофобия», ремейк «Мыса страха» Мартина Скорсезе и экранизация видеоигры «Doom».

Лофт (фильм, 2014)
Лофт (англ. The Loft) — триллер бельгийского режиссёра Эрика Ван Лоя, американский ремейк одноимённого фильма, поставленного им же в 2008 году. Мировая премьера состоялась в 2014 году — 14 октября фильм открывал Гентский международный кинофестиваль.
Храм Святителя Николая в Старом Ваганькове
Храм святителя Николая в Старом Ваганькове — православный храм, некогда находившийся в селе Ваганьково, в XVI веке вошедшем в состав Москвы.

Ныне принадлежит Центральному благочинию Московской городской епархии Русской православной церкви.

Центральное благочиние (Московская епархия)
Центральное благочиние — округ Московской епархии Русской православной церкви, объединяющий храмы в районах Арбат, Пресненский и Хамовники Центрального административного округа города Москвы. Также включает храмы Московского Кремля и храм Василия Блаженного на Красной площади, расположенные в Тверском районе.

В составе благочиния 47 храмов (из них 8 домовых), 1 женский монастырь и 5 часовен.

Благочинный округа — протопресвитер Владимир Диваков, настоятель храма Вознесения Господня у Никитских ворот.
Грузинов, Иван Васильевич
Иван Васильевич Грузинов (8 [20] ноября 1893, деревня Шебаршино, Рузский уезд, Московская губерния — 1942, Кунцево, Московская область) — русский поэт, критик, участник группы имажинистов, один из друзей Сергея Есенина.

В творчестве Грузинова значительное место занимают стихотворения о русской деревне.

Имажинизм
Имажини́зм (от лат. imago — образ) — литературное объединение русских поэтов Серебряного века, существовавшее в 1918—1925 годы. Представители имажинизма заявляли, что цель творчества состоит в создании образа. Основное выразительное средство имажинистов — метафора, часто метафорические цепи, сопоставляющие различные элементы двух образов — прямого и переносного. Для творческой практики имажинистов характерен эпатаж, анархические мотивы.
Ланжероновский спуск
Ланжероновский спуск — улица Одессы, расположена в исторической части города, круто спускаясь от Ланжероновской улицы к морю выходит к Польскому спуску.

На значительном участке представляет собой лестницу (вместе с подпорными стенками построенную в середине XIX века, архитекторы Платон Круг, Каэтано Даллаква)

Польский спуск (Одесса)
Польский спуск — улица в исторической части Одессы, от Таможенной площади до улиц Греческой (по чётной стороне) и Бунина (по нечётной стороне), оканчивается примыканием к Польской улице. Проходит по дну Карантинной балки.
M.I.A.
Матха́нги «Ма́йа» Арулпрагаса́м (англ. Mathangi "Maya" Arulpragasam, там. மாதங்கி 'மாயா' அருள்பிரகாசம்; род. 18 июля 1975 года), более известная как M.I.A. («Эм-ай-э́й») —  британская  певица тамильского происхождения, автор песен, которая также продюсирует записи других исполнителей, снимает видеоклипы и выступает в роли художника и дизайнера.

Maya (альбом)
Maya (стилизовано как /\/\/\Y/\) — третий студийный альбом британской певицы Майи, выпущенный 7 июля 2010 года на её собственном лейбле N.E.E.T. Главная тема пластинки — современная информационная политика. M.I.A. приступила к записи нового материала прошлой осенью в своей домашней студии в Лос-Анджелесе. Соавторами треков и участниками дальнейшего микширования и сведения на арендованной студии на Гавайях стали Blaqstarr и известный английский дабстеп-продюсер Rusko. Примечательно, что Rusko также исполнил и записал фортепианные и гитарные партии для треков альбома. Позже к процессу подключился бывший партнёр вокалистки Diplo, который работал над треком «Tell Me Why» в Санта-Монике.
Гранкин, Сергей Юрьевич
Серге́й Ю́рьевич Гра́нкин (21 января 1985, Ессентуки) — российский волейболист, связующий; тренер. Игрок национальной сборной, чемпион Игр XXX Олимпиады в Лондоне, двукратный чемпион Европы, заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат мира по волейболу среди мужских молодёжных команд 2005
XIII чемпионат мира по волейболу среди мужских молодёжных команд проходил с 6 по 14 августа 2005 года в индийском городе Вишакхапатнам с участием 12 сборных, составленных из игроков не старше 1985 года рождения.
Епархия Эрфурта
Епархия Эрфурта  (лат.  Dioecesis Erfordiensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Эрфурт, Германия. Епархия Эрфурта входит в митрополию Падерборна. Кафедральным собором епархии Эрфурта является церковь Пресвятой Девы Марии.

Архиепархия Падерборна
Архиепархия Падерборна (лат. Archidioecesis Paderbornensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Падерборн, Германия. В митрополию Падерборна входят епархии Эрфурта, Фульды, Магдебурга . Кафедральным собором архиепархии Падерборна является Собор святого Либория.
Белинский (фильм)
«Бели́нский» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1951 году режиссёром Григорием Козинцевым. Премьера фильма в СССР состоялась 9 июня 1953 года.

Историко-биографический фильм о жизни и творчестве русского литературного критика, публициста, философа-материалиста, революционного демократа Виссариона Григорьевича Белинского (1811—1848).

Герцен, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ге́рцен (25 марта [6 апреля] 1812, Москва — 9 [21] января 1870, Париж, Франция) — русский писатель, критик самодержавной монархии, один из наиболее значимых российских последователей социализма — так называемых «революционных демократов»; публицист, педагог, философ.

Издатель революционного еженедельника «Колокол» (1857—1867 гг.) и альманаха «Полярная звезда» (1855—1868 гг.). Будучи в эмиграции, открыто поддержал польское восстание 1863—1864 годов, с чем было связано разочарование в «Колоколе» многих русских интеллектуалов. Упадку интереса к социальной критике «Колокола» также способствовала крестьянская реформа в России.
Аксиномантия
Аксиноманти́я (др.-греч. ἀξῑνο-μαντεία от ἀξίνη — топор и μαντεία — гадание) — гадание при помощи топора, всаживаемого в колоду, один из стариннейших античных способов гадания, изобретение которого приписывают персидскому магу Остану.

Способ гадания был таков: вбивали топор в круглый брусок, при этом мог произноситься заговор. В качестве ответа на задаваемый вопрос истолковывались звуки и вибрации, возникавшие при всаживании топора, или направление рукояти, если топор падал на землю. Также ответ подбирался соответственно слову, при произнесении которого топор сделает движение. Для отыскания преступника брали топор за рукоять и, называя одно за другим имена, ждали, при чьём имени колода начинает вращаться.

Не без основания замечают, что топор как необходимейшее орудие в первобытных обществах точно так же, как и впервые полученное железо, производили громадное впечатление: в них видели присутствие таинственных сил и с ними стали связывать гадание.

Топор
Топо́р — ручное рубящее орудие с металлическим лезвием, насаженным на деревянное или композитное топорище, предназначенное для рубки, колки и обработки древесины, а также для боевых, хозяйственных и иных целей. В основе конструкции — тяжёлое клиновидное лезвие (топорище служит рычагом, увеличивающим силу удара). Основные типы: плотницкий, колун, валочный, туристический, боевой, поварской (мясника).

Топор — одно из самых необходимых орудий в хозяйственной деятельности человека, употреблявшееся с самых древнейших времён. За редким исключением, топоры применяются для работы по дереву. Также, с древности, топор является ручным холодным оружием, иногда используется как метательное оружие.
Ногайский район (Карачаево-Черкесия)
Нога́йский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Эркен-Шахар.

Адыге-Хабльский район
Ады́ге-Ха́бльский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — аул Адыге-Хабль.
Моруа, Жан Тестю де
Жан Тестю де Моруа (фр. Jean Testu de Mauroy; 1626, Париж — апрель 1706, Париж) — французский священник, прозаик, член Французской академии (Кресло № 4, 1688—1706).

Служил воспитателем Марии Луизы — дочери герцога Филиппа I Орлеанского, «Единственного брата короля Франции» Людовика XIV.

Автор труда Doctrine de la raison, ou l’Honnesteté des mœurs selon les maximes de Sénèque, réduite en entretiens («Доктрина Разума или Честность манер…», опубликованного в 1666 году.

По рекомендации Филиппа I Орлеанского в 1688 году был избран членом Французской академии.

Список членов Французской академии
Полный список членов Французской академии (фр. Académie française) по креслам (фр. fauteuil).

Новый член академии может быть избран только на вакантное место после смерти предшественника, поскольку статус члена Французской академии является пожизненным.

Со времени основания в 1635 году по март 2021 года 737 человек были избраны членами Французской академии (количество избраний достигает 741, поскольку имели место исключения из Академии и переизбрания в неё — например, в случае Антуана Венсана Арно).
PzB M.SS.41
Panzerbüchse MSS-41 — созданное чехословацкими оружейниками противотанковое ружьё, состоявшее на вооружении Германии. Интересной особенностью MSS-41 было то, что оно было выполнено по схеме булл-пап. Кроме того, эти ПТР впервые стали использоваться как дальнобойные снайперские винтовки — в войсках СС существовали специальные команды, вооружённые MSS-41 с оптическими прицелами, основной задачей которых являлось уничтожение огневых точек с дальних дистанций. Под последними подразумевались пулеметные амбразуры ДОТов и ДЗОТов, снайперские позиции, расчёты пулемётов, миномётов и легкой полевой артиллерии.

Булл-пап
Булл-пап (англ. bullpup, букв. «щенок бульдога» — термин из американского стрелкового жаргона 1930-х гг.), в советской терминологии короткая компоновка с рукояткой впереди магазина — схема компоновки огнестрельного оружия, при которой спусковой крючок вынесен вперёд и расположен перед магазином и ударным механизмом.
Адамчик, Мирослав
Мирослав Адамчик (пол. Mirosław Adamczyk; род. 16 июля 1962, Гданьск, Польша) — польский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Отриколи с 22 февраля 2013. Апостольский нунций в Либерии с 22 февраля 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Гамбии с 8 июня 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Сьерра-Леоне с 21 сентября 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Панаме с 12 августа 2017 по 22 февраля 2020. Апостольский нунций в Аргентине с 22 февраля 2020 по 14 января 2026. Апостольский нунций в Албании с 14 января 2026.

Апостольский нунций в Сьерра-Леоне
Апостольский нунций в Республике Сьерра-Леоне — дипломатический представитель Святого Престола в Сьерра-Леоне. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Сьерра-Леоне была учреждена на постоянной основе 25 августа 1979 года. в ранге апостольской делегатуры.

В настоящее время Апостольским нунцием в Сьерра-Леоне является архиепископ Вальтер Эрби, назначенный Папой Франциском 20 июля 2022 года.
Веркмейстер, Андреас
Андреас Веркме́йстер (нем. Andreas Werckmeister; 30 ноября 1645, Беннекенштайн — 26 октября 1706, Хальберштадт) — немецкий теоретик музыки, органист, композитор. Разработал учение о хороших темперациях, получивших распространение в немецкой музыке эпохи барокко. Темперации Веркмейстера применяются в аутентичных интерпретациях барочной клавирной музыки.

Равномерно темперированный строй
Равноме́рно темпери́рованный строй, равномерная темперация (нем. gleichschwebende Temperatur, gleichschwebende Stimmung) — темперированный музыкальный строй, в котором каждая октава делится на математически равные интервалы, в наиболее типичном случае на двенадцать полутонов, каждый из которых равен . Такой строй господствует в европейской профессиональной музыке (академической и эстрадной) начиная с XVIII века до наших дней. Важным преимуществом равномерной темперации является возможность транспонирования пьесы на произвольный интервал.
Хранитель престола
Хранитель престола (или блюститель престола; сир. ܢܛܪ ܟܘܪܣܝܐ, nāṭar kursyā, на́тар курси́я) — назначаемый преемник правящего патриарха в Церкви Востока. Первоначально хранитель престола должен был управлять церковью в период между смертью одного патриарха и избранием нового. В первой половине XV века, при патриархе Мар Шимуне IV Бассиди католикосат Церкви Востока стал наследственным в семье Бар Мама. Таким образом новый католикос должен был избираться из семьи предыдущего. Данный обычай стал традиционным для Ассирийской церкви Востока вплоть до второй половины XX века, за исключением иерархических линий, находившихся в унии с Римско-католической церковью. Практика наследственной передачи патриаршества Ассирийской церкви Востока была фактически прекращена в 1976 году избранием католикоса-патриарха Мар Дынхи IV.

Халдейская католическая церковь
Халдейская католическая церковь (халд. ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ, араб. الكنيسة الكلدانية‎; лат. Ecclesia Chaldaeorum Catholica) — одна из восточнокатолических церквей восточно-сирийского обряда сирийской традиции со статусом патриархата. Является церковью Sui iuris в полном общении со Святым Престолом, является одной из ветвей Церкви Востока. Резиденция главы церкви находится в Багдаде, Ирак. С 2013 года патриархом Халдейской католической церкви является Луис Рафаэль I Сако. По состоянию на 2017 год численность халдеев-католиков составляет более 628 тысяч человек, при этом более 311 тысяч верующих проживают на Ближнем Востоке (в основном в Ираке).

Католическая церковь восточно-сирийского обряда возникла в 1552—1553 годах, после того, как часть Церкви Востока приняла унию и объединилась с Римско-католической церковью и получила наименование «Халдейская», а последователей данной Восточнокатолической церкви называют «халдеями».
NGC 499
NGC 499 (другие обозначения — IC 1686, UGC 926, MCG 5-4-38, ZWG 502.59, PGC 5060) — эллиптическая галактика в созвездии Рыбы.

Описывается Дрейером как «весьма яркий и большой объект, третий из трёх [в этой области неба]». Под остальными двумя Дрейер имел ввиду NGC 496 and NGC 496.

Объект NGC 499 по виду напоминает рядом находящуюся NGC 495, но по сравнению с ней больше и ярче.

Находится в одном скоплении с NGC 507. Это скопление наблюдается и изучается эволюционно в течение многих лет на предмете NGC 499 и NGC 507 как один из лучших примеров группового слияния галактик с сопоставимыми массами.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 499 входит в состав группы галактик NGC 499. Помимо NGC 499 в группу также входят NGC 495, NGC 517, NGC 504, NGC 582 и PGC 5026.

NGC 504
NGC 504 (другие обозначения — GC 292, UGC 935, MCG 5-4-41, ZWG 502.64, PGC 5084) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Рыбы.

Изначально объект записан Гершелем как GC 292, а впоследствии Дрейер каталогизировал его как NGC 504, описав его как маленький и очень тусклый объект.

Принадлежит к группе галактик NGC 507. NGC 504 описывается как тусклая, маленькая, вытянутая с юго-запада на северо-восток в отношении 3 к 1 и имеющая небольшое яркое ядро. Помимо NGC 507, в группу также входят NGC 494, NGC 495, NGC 496, NGC 498, NGC 501, NGC 503 и NGC 508. NGC 504 находится к югу от NGC 507 и эту «ребристую» галактику сложно наблюдать из-за тусклости.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 504 входит в состав группы галактик NGC 499. Помимо NGC 504 в группу также входят NGC 495, NGC 499, NGC 517, NGC 582 и PGC 5026.
11-й гвардейский стрелковый корпус
11-й гвардейский стрелковый Краснознамённый, ордена Суворова корпус — гвардейское формирование (соединение, стрелковый корпус) Красной Армии в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 91051.

Сокращённое наименование — 11 гв. ск.

2-я гвардейская стрелковая дивизия
2-я гвардейская стрелковая Таманская Краснознамённая ордена Суворова дивизия имени М. И. Калинина — гвардейская стрелковая дивизия РККА ВС Союза ССР, во время Великой Отечественной войны и в послевоенные годы.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 23626.

Сокращённое наименование — 2 гв. сд.
Улица Академика Несмеянова
У́лица Акаде́мика Несмея́нова — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории Гагаринского района. Улица пролегает с северо-запада на юго-восток между Ленинским проспектом и улицей Вавилова.

Ленинский проспект (Москва)
Ле́нинский проспе́кт — улица в районе Якиманка Центрального административного округа, в Донском районе Южного административного округа, Гагаринском, Ломоносовском, Обручевском районах, в районе Тёплый Стан Юго-Западного административного округа и в районах Проспект Вернадского и Тропарёво-Никулино Западного административного округа города Москвы. Проходит от Калужской площади до МКАД.
Пакет (Java)
Пакет — средство языка программирования Java, позволяющее организовывать классы в пространства имён, аналогично модулям в Модуле.

Java-пакеты могут содержаться в сжатом виде в JAR-файлах. Обычно в пакеты объединяют классы одной и той же категории либо предоставляющие сходную функциональность. Каждый пакет предоставляет уникальное пространство имён для своего содержимого. Допустимы вложенные пакеты. Классы, определённые без явно заданных модификаторов доступа
(public, protected, private),
видимы только внутри пакета.

private — доступ только внутри класса (наиболее рекомендуемый)

(без модификатора) — только внутри пакета (по умолчанию)

protected — межпакетный доступ только для подклассов

public — межпакетный доступ (наименее рекомендуемый)

JAR
JAR-файл — это Java-архив (сокращение от англ. Java ARchive).
Представляет собой ZIP-архив, в котором содержится часть программы на языке Java.

Чтобы JAR-файл был исполняемым, он должен содержать файл MANIFEST.MF в каталоге META-INF, в котором должен быть указан главный класс программы (такой класс должен содержать метод main и задаётся параметром Main-Class).
Номер версии JAR задаётся параметром Manifest-Version и является обязательным. В SDK 1.2 значение этого параметра должно быть равно 1.0.

Пример файла MANIFEST.MF:

Команда для запуска (для определенного выше манифест-файла запустится метод с объявлением вида public static void main(String[] args) класса com.sun.sample.ClassWithMainMethod:

Для запуска класса, содержащегося в архиве

При использовании GIJ можно использовать
Петсон и Финдус. Лучшее на свете Рождество
«Пе́тсон и Фи́ндус. Лу́чшее на све́те Рождество́» (нем. Pettersson und Findus - Das schönste Weihnachten überhaupt; в английском прокате Pettson and Findus: The Best Christmas Ever); известен также как «Петсон и Финдус 2» — немецкий художественный фильм для детей 2016 года, снятый кинорежиссёром Али Самади Ахади по рассказам шведского писателя Свена Нурдквиста о Петсоне и Финдусе. Фильм снят в смешанной технике игрового кино и трёхмерной анимации и стал продолжением первой части кинотрилогии о приключениях героев — «Петсон и Финдус. Маленький мучитель — большая дружба».

Петсон и Финдус
Пе́тсон и Фи́ндус (швед. Pettson och Findus) — главные персонажи и одновременно обозначение книжной серии шведского детского писателя Свена Нурдквиста. История Петсона и Финдуса выходит с 1984 года как в литературном изложении (в Швеции — в издании фирмы Opal-Verlag), так и серией популярных комиксов — в авторстве Эгмонта Кернана (Egmont Kärnan). Литературные издания серии о Петсоне и Финдусе обычно сопровождаются иллюстрациями самого С. Нурдквиста.
АМ140ПК
АМ140ПК (автомотриса модульная с конструкционной скоростью 140 км/ч повышенной комфортности, ранее АМ140-01) —  автомотриса, выпускаемая Свердловским путевым ремонтно-механическим заводом. Предназначена для инспекционных поездок по комиссии и контролю пути и путевого хозяйства. Создана на экипажной части автомотрисы АМ140. Предполагается, что первые экземпляры этих машин будут работать в Московской и Юго-Восточной дирекциях инфраструктуры. ОАО «Российские железные дороги» (РЖД) предварительно обозначило потребность в приобретении второй партии таких автомотрис.

Автомотриса
Автомотри́са (фр. automotrice от др.-греч. αὐτός «сам» и лат. mōtrīx «двигательница») — в общем случае моторный самоходный железнодорожный вагон, используемый для перевозки пассажиров и/или персонала обслуживания железнодорожных путей. При наличии соответствующего оборудования могут использоваться для прочих нужд (перевозки грузов, проведения монтажных работ на контактной сети и тому подобного). Ранее также применялся термин «автовагон».

Дизельная автомотриса с прицепными вагонами и (или) вагоном с кабиной дистанционного управления или две дизельные автомотрисы (в том числе с прицепными вагонами между ними) составляют дизель-поезд.

В разных странах определение термина «автомотриса» может быть разным; также значение термина время от времени изменялось.
Окапи
Ока́пи, или окапи Джонстона (лат. Okapia johnstoni), — вид парнокопытных, единственный представитель рода окапи (лат. Okapia) из семейства жирафовых. По телосложению окапи на первый взгляд больше напоминают лошадиных, нежели жирафа, к тому же у них на конечностях имеются полоски, как у зебры. Тем не менее от лошадиных окапи довольно далеки, так как принадлежат к совсем другому отряду (зато в определённой степени похожи на древних, менее специализированных, общих предков жирафов). Видовое название дано в честь британского путешественника Гарри Джонстона (1858—1927).

Зебры
Зе́бры (лат. Hippotigris) — подрод рода лошади, включающий виды бурчеллова зебра (Equus quagga), зебра Греви (Equus grevyi) и горная зебра (Equus zebra). Гибридные формы между зебрами и домашними лошадьми называют зеброидами, между зебрами и ослами — зебрулами. Зебры живут маленькими группами, состоящими из самок с детёнышами и одного жеребца.

Около 4,4—4,5 млн лет назад, по данным генетиков, появилась линия Equus, породившая всех современных лошадей, зебр и ослов. По темпераменту зебры сильно отличаются от своих одомашненных собратьев. В их арсенале имеются клыки и копыта, которыми они активно пользуются при возникновении малейшей угрозы. К тому же сама зебра довольно невелика, так что ездить на ней верхом было бы физически некомфортно: её высота в холке варьируется от 120 до 150 см, тогда как для лошади эта величина может достигать 180 см.
Болоховская земля
Бо́лоховская земля́ — древнерусская историческая область XI—XIII веков, существовавшая в верховьях Южного Буга и бассейнах рек Горынь, Случь и Тетерев, практически совпадавшая с более поздним Подольем.

Болоховская земля представляла собой конфедерацию племён, которые управлялись местными славянскими династиями. Изначально часть Киевского княжества, которая отделилась от него в XIII веке, признала власть монголов и затем была присоединена к Галицко-Волынскому княжеству. Центр Болоховской земли находился в городе Болохов (ныне Любар Житомирской области).

Губин (Хмельницкая область)
Губин (укр. Губин) — село в Староостропольской сельской общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 301 человек. Почтовый индекс — 31183. Телефонный код — 3854. Занимает площадь 2,044 км². Код КОАТУУ — 6824285002.