hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Двигатель Nissan E
Nissan E — серия бензиновых двигателей внутреннего сгорания, выпускавшихся японской компанией Nissan в разные периоды с 1958 по 1998 год. С 1950-х по 1960-е годы в моторную гамму входили двигатели OHV, а с 1981 по 1988 год — SOHC объёмом 1,0—1,6 л (988—1597 см3). Преемниками стали двигатели Nissan GA.

Nissan Bluebird
Nissan Bluebird (яп. 日産・ブルーバード) — семейство легковых автомобилей среднего размера, выпускавшихся японским автопроизводителем Nissan с 1959 по 2000 год. Традиционными конкурентами являлись Toyota Corona почти с самого начала производства. Изначально разрабатывался для конкуренции с Corona, также в каждом поколении выпускались автомобили для работы в качестве такси, параллельно с базовыми автомобилями Nissan Cedric.

Выпускался в кузовах седан, универсал и хетчбэк, в зависимости от поколения. В 1989 году, в Европе модель заменена на новую, которая называлась Nissan Primera. Для японского рынка автомобиль производился до 2000 года.
Кондофури
Кондофури (итал. Condofuri) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 5121 жителей на 1 января 2017 года. Занимает площадь 60,3 квадратных километра. Плотность населения составляет 84,93 человек на квадратный километр. Почтовый индекс — 89030. Телефонный код — 0965.

Покровителем населённого пункта считается Святой Доминик.

Соседние коммуны: Бова, Бова-Марина, Роккафорте-Дель-Греко, Сан-Лоренцо.
Кондофури является одной из девяти грекоязычных коммун составляющих Калабрийскую Грецию (см. Бовесиа).

Бовесиа
Бовесиа, известная также и как Grecìa Calabra (Калабрийская Греция) — один из двух оставшихся грекоязычных (Грико) регионов Южной Италии.
Другим грекоязычным регионом является Салентийская Греция.
Бовесия расположена на крайнем юге Калабрии, около Реджо-ди-Калабрия , и состоит из девяти сёл. Её население значительно меньше Салентийской Греции.

Сёла Калабрийской Греции:
Бова и Бова-Марина (3870 жителей),
Палицци и Palizzi Marina,
Кондофури, Gallicianò и Amendolea,
Роккафорте-дель-Греко ,
Рогуди и Roghudi Nuovo
Теребаевское сельское поселение
Теребаевское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Никольского района Вологодской области.
Центр — деревня Теребаево.

Население по данным переписи 2010 года — 831 человек, оценка на 1 января 2012 года — 795 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Теребаевский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3690-ОЗ, Байдаровское, Вахневское, Нигинское и Теребаевское сельские поселения были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Никольское с административным центром в городе Никольске.

Располагалось на севере района. Граничило:

на западе с Вахневским и Нигинским сельскими поселениями,

на юге с Краснополянским сельским поселением,

на юго-востоке с Байдаровским сельским поселением,

на северо-востоке с Кичменгским сельским поселением Кичменгско-Городецкого района.

Теребаево
Теребаево — деревня в Никольском районе Вологодской области. Административный центр Теребаевского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Теребаевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Тарасово, Кипшеньга, Мякишево, Кузнецово.

По переписи 2002 года население — 203 человека (103 мужчины, 100 женщин). Всё население — русские.
Кушк (район)
Кушк (дари کشک Košk, пушту کشک‎, возможно от «кишик» — охрана) — один из районов афганской провинции Герат находящийся на границе с Туркменией. Название по Кушкинской долине (река Кушка, приток Мургаба). Из туркменского приграничного города Серхетабад (бывшая русская военная крепость Кушка) в кушкинский город Торгунди (Торагунди) в 1985 году проложена железная дорога с шириной колеи 1520 мм (продолжение железнодорожной ветки Мары — Серхетабад). Движение по этой дороге восстановлено в 2007 году. Торгунди связан автомобильной дорогой с Гератом.

Герат (провинция)
Гера́т (пушту ‎и дари هرات — Херат) — провинция (вилайят) Афганистана, одна из наиболее крупных, вторая по площади после провинции Гильменд. Расположена на западе страны, границе с Ираном и Туркменистаном. На северо-востоке граничит с провинцией Бадгис, с которой связан перевалом Сабзак, на востоке — с Гор, на юге — с Фарах.
Нериц
Нериц (нем. Neritz) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штормарн. Подчиняется управлению Бад Ольдеслё-Ланд.  Население составляет 306 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,66 км².

Штормарн (район)
Штормарн (нем. Stormarn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Ольдеслоэ. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 766,27 км². Население — 224 290 чел. Плотность населения — 293 человек/км².
Официальный код района — 01 0 62.

Район подразделяется на 55 общин.

Штормарн непосредственно граничит с такими крупными городами, как Любек и Гамбург.

В Средние века одна из трёх гау Гольштейнского герцогства. С Петра III до Николая II титул герцога «Стормарнского» входил в титул русских императоров из Гольштейн-Готторпской ветви дома Романовых.
Ниблум
Ниблум (нем. Nieblum) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фрисландия. Подчиняется управлению Фёр-Амрум. Население составляет 626 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,86 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Фёр-Амрум (управление)
Фёр-Амрум (нем. Föhr-Amrum) — управление (амт) в Германии, земля Шлезвиг-Гольштейн, район Северная Фрисландия. Управление включает в себя общины островов Фёр и Амрум. Резиденцией администрации управления является Вик-ауф-Фёр.
Дворец изящных искусств (Сан-Франциско)
Дворец изящных искусств (англ. Palace of Fine Arts) — архитектурное сооружение, частично выполняющее функции музея, расположенное в районе Марина в Сан-Франциско (Калифорния, США).

Изначально оно было создано в качестве временного музея изобразительных работ для Панамо-Тихоокеанской выставки в 1915 году. Дворец изящных искусств — одно из немногих сооружений, сохранившихся со времён выставки и единственное, располагающееся на изначальном месте.

В 1964 году здание было снесено, после чего к 1967 году перестроено с использованием более прочных материалов. С 1969 и до января 2013 года здание служило домом для музея занимательной науки «Эксплораториум», основанного Фрэнком Оппенгеймером. В 2004 году началась реставрация и укрепление элементов сооружения и окружающего парка, пострадавших от землетрясения 1989 года. В 2010 году реставрация была полностью завершена.

Панамо-Тихоокеанская международная выставка
Панамо-Тихоокеанская международная выставка (англ. Panama–Pacific International Exposition, сокр. PPIE) — международная выставка, проходившая в Сан-Франциско в 1915 году в честь завершения строительства Панамского канала. Выставка площадью 635 акров (2,6 км²) размещалась в современном городском районе Марина между Пресидио и Форт-Мэйсоном.
Ломакс, Джеки
Дже́ки Ло́макс (англ. Jackie Lomax), урождённый Джон Ричард Ломакс (англ. John Richard Lomax; род. 10 мая 1944, Уоллси, Великобритания; ум. 15 сентября 2013), — британский гитарист, певец, композитор и автор песен. Соавтор «Битлз» и Эрика Клэптона. Получил широкую известность синглом «Sour Milk Sea» (1968). Дебютный альбом — «Is This What You Want?» (1969).

Принимал участие в нескольких музыкальных группах: «Dee & the Dynamites», «The Undertakers», «The Lomax Alliance», «Heavy Jelly» и «Badger» с Тони Кейем, бывшим клавишником группы «Yes». Также работал с «The Tea Bags», с другим бывшим музыкантом из «Yes», гитаристом Питером Бэнксом, а также с Джорджем Харрисоном, Эриком Клэптоном, Джеффом Беком, Леоном Расселом и Ники Хопкинсом.

Бэнкс, Питер
Пи́тер Бэнкс (англ. Peter Banks; настоящее имя Питер Уильям Брокбэнкс, англ. Peter William Brockbanks; 15 июля 1947, Барнет — 7 марта 2013, Лондон) — британский гитарист. Наиболее известен как гитарист оригинального состава прог-рок-группы Yes (1968—1970), участвовал в записи двух первых альбомов группы — Yes и Time and a Word, а также двойного концертного альбома Something’s Coming: The BBC Recordings 1969—1970 (издан в 1997).
Космические жокеи
Косми́ческие жоке́и (англ. Space Jockey, лат. Mundus gubernavi, наиболее точный перевод — «космический пилот»), Пилоты (англ. Pilots — оригинальное название Гигера), Инженеры (англ. Engineers), Создатели, Мала’каки (англ. Mala'kaks) — вымышленные персонажи, представители инопланетной расы из серии фильмов «Чужой» и «Прометей». Также представители этого вида или их трупы появлялись во многих книгах, комиксах и компьютерных играх.

Дзета Сетки
Дзе́та Се́тки (ζ Сетки, лат. Zeta Reticuli) — двойная звезда в созвездии Сетка. Находится на расстоянии около 39 световых лет от Солнечной системы. Звёздная система видна невооружённым глазом, но поскольку на небесной сфере она расположена в южном полушарии, то недоступна для наблюдения севернее тропиков.
Андерсон, Китти
Китти Андерсон (исл. Kitty Anderson) — исландская активистка, феминистка, участник движения в защиту прав интерсекс-людей. Она входит в исполнительный совет OII Europe, соучредитель Intersex Iceland. Её характеризуют как «ведущий голос интерсекс-движения в Европе». Андерсон родилась с синдромом полной нечувствительности к андрогенам. Об этом она узнала, когда ей было 13 лет, но то, что она родилась с внутренними яичками, она узнала когда ей было 22 года. По её словам, её матери «советовали ей лгать».

Organisation Intersex International
Organisation Intersex International (сокр. OII) — международная общественная организация, занимающаяся борьбой за права интерсекс-людей. OII была основана Кертисом Хинклем в 2003 году как децентрализованное объединение интерсекс-организаций в разных странах.

Предположительно является крупнейшей организацией движения интерсекс-людей в мире.
Ложнобомбакс
Ложнобомбакс, также Псевдобомбакс (лат. Pseudobombax), — род цветовых растений подсемейства Мальвовые (Malvoideae) семейства Мальвовые (Malvaceae). Раньше род относился к семейству Бомбаксовые (Bombacaceae).

Род распространен в тропиках Южной Америки, Центральной Америки, Мексики, Кубы, Гаити и Наветренных островов.

Мальвовые
Ма́львовые (лат. Malvaceae или Bombacaceae) — семейство растений, по современной классификации APG IV входящее в порядок Мальвоцветные и насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 252 рода и 5 447 ботанических видов. Включает в себя деревья, кустарники, лианы и травянистые растения, распространённые как в северном, так и в южном полушарии, преимущественно в тропических регионах. Практически отсутствуют в арктических областях и почти не представлены в северной части лесной зоны.
Balanus nubilus
Balanus nubilus — вид усоногих раков из подотряда морских желудей (лат. Balanomorpha). Взрослые особи ведут неподвижный образ жизни, прикрепляясь к твёрдым поверхностям. Расселение происходит лишь на личиночных стадиях, обитающих в планктоне. Это самые крупные усоногие ракообразные, достигающие в диаметре 15 см и высотой до 30 см и с самыми крупными из известных науке миоцитов.

Balanus nubilus — северо-восточный тихоокеанский вид, ареал которого простирается от южной Аляски до Нижней Калифорнии. Он часто встречается на скалах, сваях пирсов и животных с твердой оболочкой на глубине до 90 м. Как и другие усоногие, B. nubilus является фильтратором; его, в свою очередь, иногда употребляют в пищу каланы, морские звезды, крабы и коренные американцы с тихоокеанского северо-запада. Опустевшие раковины B. nubilus используются в качестве укрытий крабом Glebocarcinus oregonensis и рыбой Rhamphocottus richardsonii.

Рамфокотта
Рамфокотта, или бычок-поросёнок (лат. Rhamphocottus richardsonii), — вид лучепёрых рыб отряда скорпенообразных. Единственный представитель одноимённого рода (Rhamphocottus) и семейства рамфокоттовых или шлеморогатковых (Rhamphocottidae). Родовое название происходит от греческих слов rhamphos — «нос, пик» и kottos — «неизвестная рыба». Видовое название дано в честь Джона Ричардсона (англ. John Richardson), натуралиста и исследователя. Распространены в северной части Тихого океана: от Японии до Аляски и, по крайней мере, до залива Санта-Моника (южная Калифорния, США). Донные хищные рыбы. Максимальная длина тела 8,9 см.
Дом Ботинес
Дом Ботинес (кат. Casa Botines) — дом, спроектированный и построенный между 1891 и 1892 годами каталонским архитектором Антони Гауди и расположенный в городе Леон, столице одного из самых древних королевств Испании, провинции Леон.

Гауди, Антонио
Анто́ни Пла́сид Гилье́м Гауди́-и-Корне́т (также Анто́нио; кат. Antoni Plàcid Guillem Gaudí i Cornet [ənˈtɔni ɣəu̯ˈði i kuɾˈnɛt], исп. Antonio Plácido Guillermo Gaudí y Cornet; 25 июня 1852, Реус, Каталония — 10 июня 1926, Барселона) — испанский архитектор, большинство проектов которого, включая самую масштабную его постройку, храм Святого Семейства, возведено в Барселоне.

Изначально прохладно относившийся к католической церкви Гауди с течением жизни становился все более набожным, что отразилось в религиозных мотивах многих его работ. Благодаря этому он получил прозвище «Божий архитектор». В 2003 году в Архиепархии Барселоны было открыто дело о причислении архитектора к лику святых. 14 апреля 2025 года папа римский Франциск присвоил Антонио Гауди статус досточтимого слуги Божьего, что является первым шагом на пути к канонизации.
Тхагазитов, Зубер Мухамедович
Зубер Мухамедович Тхагазитов (23 сентября 1934, Терек, Северо-Кавказский край — февраль 2021) — кабардинский поэт. Народный поэт Кабардино-Балкарии.

Зубер Тхагазитов родился в семье колхозника в посёлке Терек (ныне Кабардино-Балкария) 23 сентября 1934 года. В 1960 году окончил историко-филологический факультет Нальчикского университета.

Первые произведения Тхагазитова были опубликованы в 1956 году, а отдельным изданием первый сборник его поэзии («Бгым сыдокI» — Взбираюсь на гору) вышел в 1960 году. Также его перу принадлежит поэма «Серго и тыгъэ» (Дар Серго) о Гражданской войне и сборники «Надежда», «Иду к тебе», «Рождение песни». Тхагазитов перевёл на кабардинский язык ряд произведений С. А. Есенина, Р. Гамзатова и «Витязя в тигровой шкуре» Ш. Руставели. Стихотворение Янки Купалы «А кто там идёт?»

Кабардино-черкесский язык
Кабарди́но-черке́сский, или восто́чно-ады́гский язы́к (самоназвание адыгэбзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык кабардинцев и черкесов, один из государственных языков Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республик.

Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Несмотря на существование общего названия, в русском языке бытуют также раздельные названия — адыгейский язык, кабардинский язык и черкесский язык.

Письменность до 1924 года была на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924—1936 годах — на основе латиницы, с 1936 года — вновь на основе кириллицы.
Маньи-ан-Бессен
Маньи́-ан-Бессе́н (фр. Magny-en-Bessin) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Ри. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14385.

Ри (кантон)
Ри (фр. Ryes) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Байё. Население кантона на 2006 год составляло 11 644 человек.

Код INSEE кантона 1428. Всего в кантон Ри входило 25 коммун, из них главной коммуной являлась Ри.
Чемпионат Австрии по футболу 2023/2024
Австрийская футбольная Бундеслига 2023/24 (нем. Admiral Fußball-Bundesliga 2023/24) — 112-й сезон австрийской футбольной Бундеслиги, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Австрии. Сезон начался 28 июля 2023 года и завершился 19 мая 2024 года.

Чемпионский титул завоевал «Штурм».

Штурм (футбольный клуб)
«Штурм» (нем. Sportklub Puntigamer Sturm Graz) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Граца. Клуб был основан в 1909 году группой местных рабочих. Домашней ареной клуба является стадион «Меркур Арена», вмещающий 16 364 человека. Традиционными цветами команды являются чёрный и белый.
Манёвры войск Белорусского военного округа 1936 года
Манёвры войск Белорусского военного округа 1936 года — двусторонние оперативно-тактические манёвры войск и сил Белорусского военного округа, которые проводились в первой половине сентября 1936 года в обширном районе восточнее Минска.

Манёвры проводились по плану Генерального штаба РККА и при активном участии его представителей, под руководством командующего Белорусским военным округом командарма 1 ранга И. П. Уборевича, заместителя командующего и начальника политуправления округа армейского комиссара 2 ранга А. С. Булина и начальника штаба округа комдива Б. И. Боброва. В них участвовали крупные соединения механизированных войск и авиации, артиллерия, стрелковые и кавалерийские соединения, парашютные части.

Уборевич, Иероним Петрович
Иерони́м Петро́вич Уборе́вич (лит. Jeronimas Uborevičius; 2 [14] января 1896, д. Антандрия Ковенской губернии — 12 июня 1937, Москва) — советский военный и политический деятель, командарм 1-го ранга (1935). Расстрелян по «делу Тухачевского» (1937). Посмертно реабилитирован в 1957 году.
Катандувас (Парана)
Катандувас (порт. Catanduvas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Запад штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Каскавел. Население составляет 10 864 человека на 2006 год. Занимает площадь 581,754 км². Плотность населения — 18,7 чел./км².

Каскавел (микрорегион, Парана)
Каскавел (порт. Microrregião de Cascavel) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Запад штата Парана. Население составляет 	432 978	 человек (на 2010 год). Площадь — 	8516,072	 км². Плотность населения — 	50,84	 чел./км².
Каскад ГЭС на Тиете
Каскад ГЭС на Тиете — каскад гидроэлектростанций на левом притоке Параны, реке Тиете в Бразилии. Расположены на территории штата Сан-Паулу.

На 2012 год включает в себя двенадцать электростанций, которые предназначены для снижения паводков на реке, производства электричества и для обеспечения условий судоходства в нижнем и среднем течении реки Тиете, а также для обеспечения прохода судов через канал Перейра-Баррету из верхней в нижнюю часть бассейна Параны. Рыбопропускными сооружениями плотины каскада не оборудованы.

Таблица ГЭС на реке: (актуальность данных — 5 февраля 2012 года)

Тиете (река)
Тиете́ (порт. Rio Tietê) — река в Бразилии. Расход воды 2500 м³/с. Длина — 1150 км.

Истоки реки находятся на высоте 1120 м в горах Серра-ду-Мар около Салезополиса в 22 км от Атлантического океана. Река течёт в основном в северо-западном направлении по территории штата Сан-Паулу (в том числе и через сам город Сан-Паулу), впадая в водохранилище Жупия на реке Парана в муниципалитете Трес-Лагоас. Высота устья — 280 м над уровнем моря.

На карте под данным названием река была впервые обозначена в 1748 году. На языке тупи Тиете означает «настоящая река».

На реке развито судоходство, в том числе туристический круиз Тиете-Парана длиной около 1100 км.
Дроздовцы в огне
«Дроздовцы в огне» — воспоминания командира дроздовскими частями, а впоследствии последнего командира 3-й дроздовской дивизии генерал-майора ВСЮР Антона Васильевича Туркула, художественное воссоздание истории Гражданской войны. Написаны в эмиграции, впервые издавались как серия газетных очерков, позднее вышли как книга в литературной обработке Ивана Созонтовича Лукаша. Выдержали до настоящего времени много переизданий.

Лукаш, Иван Созонтович
Ива́н Созо́нтович Лука́ш (30 марта [11 апреля] 1892, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя — 15 мая 1940, Мёдон, О-де-Сен, Франция) — писатель, прозаик и исторический романист, журналист русской эмиграции. Псевдоним — Иван Оредеж.
Гинар, Люк
Люк Гинар (фр. Luc Guinard; род. 1958) — французский шашист. Международный гроссмейстер(1983). Чемпион Франции (1981, 1983, 1985. Участник трёх чемпионатов мира (1982, 1984, 1986, лучший результат — 6 место в 1982).

Дебютировал в возрасте 15 лет.

Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1981
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1981 года (фр. 41ième championnat de france Séniors) прошёл в Нанте с 17 по 29 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Люк Гинар

Серебро — Фидель Нимби

Бронза — Жан Пьер Дюбуа
Список 22 лучших игроков Федерации хоккея с мячом СССР (России)
Начиная с 1960 года Федерацией хоккея с мячом СССР / России составляются официальные списки лучших хоккеистов по итогам каждого сезона. В 1965—1967, 1990, 2020 годах такие списки не утверждались. В 1968 и 1969 годах определялись 33 лучших игрока, в 2017 году — 24 лучших, в остальные годы — 22. С 1970 года Федерация определяет ежегодно и четырёх сильнейших хоккеистов сезона — по одному в каждой игровой линии (выделены курсивом).

Определение лауреатов в период СССР в большинстве случаев определялось тренерским советом, с 2000-х годов и по настоящее время — голосованием главных тренеров команд Суперлиги.

За всё время в числе лучших были названы 240 хоккеистов, представляющие 22 клуба.

К 55-летию хоккея с мячом, экспертами, пишущими о спорте, названы символические команды, начиная с 1936 года, включая 1965—1967 и 1990 годы.

Мельников, Анатолий Георгиевич
Анатолий Георгиевич Мельников (9 июня 1927 — 2 марта 1999) — советский хоккеист с мячом, пятикратный чемпион мира. Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1957), заслуженный тренер СССР (1973).
Сант-Анджело-Муксаро
Сант-А́нджело-Муша́ро (итал. Sant'Angelo Muxaro [sanˈtanʤelo muʃˈʃaro]) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, в провинции Агридженто.

Население составляет 1542 человека (2008 г.), плотность населения составляет 24 чел./км². Занимает площадь 65 км². Почтовый индекс — 92020. Телефонный код — 0922.

По мнению современных археологов, в бронзовом веке здесь находился легендарный город Камик — столица сиканов.

Покровителем населённого пункта считается святой Ангел Кармелит.

Камик
Камик — согласно греческой мифологии — главный город сиканов на Сицилии, где Дедал соорудил крепость для сиканского царя Кокала.

Местонахождение Камика современные археологи отождествляют с местностью Сант'Анджело-Муксаро. От прежнего укреплённого поселения осталось только два фрагмента, однако расположенный поблизости некрополь с могилами, вырубленными в скалах, указывает на наличие крупного поселения в бронзовом веке.
Толедские виллы
«Толедские виллы» (исп. Cigarrales de Toledo) — сборник произведений испанского писателя Тирсо де Молины, опубликованный в 1621 году. Стал его первой книгой.

По своей структуре «Толедские виллы» восходят к «Декамерону» Боккаччо. 10 дам и кавалеров, разъезжающих по виллам в окрестностях Толедо, в течение 10 дней развлекают друг друга рассказами. Основная повесть, написанная в изысканном стиле, перемежается с этими рассказами (более простыми по изложению), к этому добавляются множество стихотворений, три комедии (в том числе «Стыдливый во дворце», «Благоразумный ревнивец») и одна поэма. Тирсо написал о пяти днях и обещал выпустить вторую книгу, но не сдержал обещание.

Тирсо де Молина
Ти́рсо де Моли́на (исп. Tirso de Molina, настоящие имя и фамилия  Габриэ́ль Те́льес исп. Gabriel Téllez; 1579—1648) — испанский драматург и поэт, доктор богословия, монах и официальный историограф ордена мерседариев. Родился в дворянской семье. Учился в университете Алькала-де-Энареса. В 1601 году стал монахом ордена Девы Марии Милосердной. В 1634 году был назначен членом правления ордена, в 1635 году — его историографом, в 1639 году получил степень магистра богословия.