hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лангович, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Лангович (род. 28 мая 2003, Азов, Ростовская область) — российский футболист, защитник.

Воспитанник академии ФК «Ростов». 29 февраля 2020 года дебютировал в молодёжном первенстве в гостевом матче против «Ахмата» (1:1). Сыграл в шести матчах за главную команду на сборе в январе — феврале 2021 года. В апреле 2021 провёл три матча в сезоне ЮФЛ 2020/21. 23 июля 2021 года дебютировал в чемпионате России, выйдя на 80-й минуте домашнего матча против «Динамо» Москва (0:2).

28 мая 2024 года впервые получил вызов в основную сборную России на июньский матч против сборной Беларуси.

Ростов (футбольный клуб)
«Росто́в» — российский футбольный клуб из Ростова-на-Дону. Основан 10 мая 1930 года под названием «Сельмашстрой». В 1950 году клуб впервые принял участие в первенстве СССР, наивысшего результата достиг в 1991 году, заняв 4-е место в первой лиге, следующий сезон начал в высшей лиге только что образованного чемпионата России. Наивысшим достижением в чемпионате России является 2 место, занятое в чемпионате 2015/16. Победитель первого дивизиона 2008 года. Участник 24-х розыгрышей Кубка СССР, наивысшее достижение — 1/16 финала, достигнутая в 1954, 1964 и 1987 годах, а также всех розыгрышей Кубка России, обладатель Кубка в 2014 году. В сезоне 2016/2017 участник группового этапа Лиги чемпионов, 1/8 финала Лиги Европы.
Теракт в Тулузе
Теракт в Тулузе — террористический акт, совершённый утром 19 марта 2012 года в еврейской школе «Сокровища Торы» («Оцар ха-Тора») в Тулузе (Франция). Преступник подъехал на мотороллере к школе и открыл огонь из автоматического оружия по школьному двору, после чего преследовал учителей, учеников и их родителей во дворе и в школьном здании. Затем он скрылся на том же мотороллере.

В результате теракта были убиты 4 человека (учитель и трое детей в возрасте от 3 до 8 лет), 17-летний подросток тяжело ранен.

Убийца, Мохаммед Мера, предположительно связанный с Аль-Каидой был убит выстрелом снайпера 22 марта 2012 года при попытке бегства в ходе его захвата французской полицией.

Мера, Мохаммед
Мохамме́д Мера́ (фр. Mohammed Merah; араб. محمد مراح‎;
10 октября 1988, Тулуза — 22 марта 2012, Тулуза) — террорист, совершивший в период с 11 по 19 марта 2012 года в Тулузе и Монтобане два нападения на французских военных и одно на еврейскую школу. В результате действий преступника погибли 7 человек, ещё пять были ранены, двое тяжело. 22 марта 2012 Мера был убит в перестрелке с полицией, попытавшейся штурмом взять дом, где он укрывался.
Festool
Festool — один из ведущих мировых производителей электроинструмента для обработки древесины, и в частности для столяров-краснодеревщиков.

Компания расположена в немецком городе Вендлинген-на-Неккаре (земля Баден-Вюртемберг).

Компания Festool была создана в 2000 году путём выделения линии по производству электроинструментов из компании Festo. Компания Festo была основана Готтлибом Штоллем и Альбертом Фецером в 1925 году. Изначально они производили деревообрабатывающее оборудование, но затем сосредоточились на области автоматизации.

Под брендом Festool ныне реализуются дрели-шуруповёрты, электрические лобзики, дисковые, торцово-усовочные, строительные и монтажные дисковые пилы, вертикальные, оконные, дисковые, дюбельные, кромочные фрезеры, многофункциональные столы (верстаки).

Инструмент Festool используется также и в автосервисах.

Festo
Festo — немецкая компания, производитель промышленного оборудования и систем автоматизации. Штаб-квартира расположена в Эсслингене (Баден-Вюртемберг). Основными сферами деятельности компании являются пневмоавтоматика и автоматизация.
Коринф
Кори́нф (греч. Κόρινθος, Коринтос) — современный город на Коринфском перешейке, соединяющем материковую Грецию и полуостров Пелопоннес; с запада перешеек омывается водами Коринфского залива, с востока — заливом Сароникосом. Город находится в 78 километрах к юго-западу от Афин; является административным центром одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Коринфии в периферии Пелопоннес. Население 30 176 жителей по переписи 2011 года. Является третьим по населению городом Пелопоннеса после Патр и Каламаты. Площадь 17,652 км2.

Современный Коринф основан в 1818 году в 6 км к северо-востоку от древнего города и восстановлен после землетрясений 1858 и 1928 годов; к северо-востоку от современного города проложен Коринфский канал (построен 1881—1893; длина — 6,3 км, ширина — 22 м, глубина — 8 м), выходящий в залив Сароникос близ города Истмии.

Древний Коринф
Кори́нф (др.-греч. Κόρινθος, Ϙόρινθος, ; лат. Corinthus) — город-государство (полис), крупный торгово-ремесленный и культурный центр Древней Греции в южной части Истма (Коринфского перешейка), на полпути из Афин в Спарту. Располагался в 6 км к юго-западу от современного города Коринф.

С 1896 года систематические раскопки проводит Американская школа классических исследований в Афинах.
Мой первый друг, мой друг бесценный
«Мой пе́рвый друг, мой друг бесце́нный!» («И. И. Пущину») — стихотворение русского поэта Александра Пушкина написанное в 1826 году и посвящённое его лицейскому однокурснику и лучшему другу Ивану Пущину, который участвовал в восстании декабристов и в дальнейшем был сослан на каторгу в Сибирь. Одно из двух стихотворений, наряду с «Во глубине сибирских руд», написанное Пушкиным в поддержку декабристов. Впервые напечатано в 1841 году в журнале «Современник».

Пущин, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Пу́щин (4 [15] мая 1798, Москва — 3 [15] апреля 1859, имение Марьино, Бронницкий уезд Московской губернии (сейчас Раменский район Московской области), похоронен в Бронницах, около городского собора) — декабрист, коллежский асессор, друг и однокурсник Александра Пушкина по Императорскому Царскосельскому лицею.
Баранув-Сандомерский
Баранув-Сандомерский (пол. Baranów Sandomierski) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Тарнобжегский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 9,17 км². Население — 1518 человек (на 2004 год). Главная достопримечательность — Баранувский замок.

Тарнобжегский повет
Тарнобжегский повет (пол. Powiat tarnobrzeski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подкарпатское воеводство. Центр повета — город Тарнобжег (в состав повета не входит). Занимает площадь 520,02 км². Население — 53 721 человек (на 30 июня 2015 года).
UCI Mountain-bike Team
Маунтинбайковская (МТБ) команда (англ. UCI Mountain Bike Team) — это велосипедная команда, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в соревнованиях по маунтинбайку. Данный тип команд появился в сезоне 2005 года.

С 2009 года начинается разделение команд на специализации в зависимости от дисциплин в которых они выступают:

cross-country — кросс-кантри

gravity — скоростной спуск и байкер-кросс (4Х кросс)

cross-country/gravity — смешанная команда

А с 2015 произошло разделение на две категории — UCI ELITE Mountain Bike Teams и UCI Mountain Bike Teams.

Велокоманда
Велокоманда — группа велосипедистов, объединившихся с целью совместных тренировок или участия в любительских или профессиональных велогонках, а также их обслуживающий персонал. Команды лучше всего развиты в шоссейных велогонках, также они имеют большое значение на велотреке и в велокроссе.
Дудовка (Харьковская область)
Дудовка (укр. Дудівка) — село,
Новомажаровский сельский совет,
Зачепиловский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322283002. Население по переписи 2001 года составляет 93 (43/50 м/ж) человека.

Зачепиловский район
Зачепиловский район (укр. Зачепилівський район) — административная единица на юго-западе Харьковской области Украины, существовавший с 1923 по 1963 и с 1966 по 2020 год. Административный центр — посёлок Зачепиловка.
Ваккеров
Ваккеров (нем. Wackerow) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Восточная Передняя Померания. Подчиняется управлению Ландхаген.  Население составляет 1414 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,72 км².

Коммуна подразделяется на 9 сельских округов.

Восточная Передняя Померания (район)
Восточная Передняя Померания (нем. Ostvorpommern) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд.

Центр района — город Анклам. Занимал площадь 1910 км². Население — 109 816 чел. Плотность населения — 57 человек/км².

Официальный код района — 13 0 59.

Район подразделялся на 96 общин.
Эберсрода
Эберсрода (нем. Ebersroda) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Бургенланд в составе коммуны Глайна.

Население составляет 180 человек (на 31 декабря 2007 года). Занимает площадь 4,27 км².

Бургенланд (район)
Бу́ргенла́нд (нем. Burgenlandkreis) — район в Германии. Центр района — город Наумбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1041,04 км². Население — 132 872 чел. Плотность населения — 128 человек/км².
Официальный код района — 15 2 56.

Район подразделяется на 87 общин.
Суходол (Ивано-Франковский район)
Суходол (укр. Суходіл) — село в Олешанской сельской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 106 человек. Занимает площадь 2,3 км². Почтовый индекс — 78022. Телефонный код — 03479.

Олешанская сельская община
Олешанская сельская общи́на (укр. Олешанська сільська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Олеша.

Население составляет 8796 человека. Площадь — 156,2 км².
Сент-Маллинс
Сент-Маллинс (англ. St Mullin's; ирл. Tigh Moling) — деревня в Ирландии, находится в графстве Карлоу (провинция Ленстер) на восточном берегу реки Барроу в двух километрах от региональной трассы R729.

Место названо в честь святого Молинга, основавшего здесь в VII веке монастырь.

Молинг
Мо Линг (умер в 696 году) — второй епископ Фернский (Bishop of Ferns), Ирландия. День памяти — 17 июня.

Город Монамолин, Уэксфорд, также как и приходской храм в Бэлликэнью (Ballycanew) названы в честь святого.

Святой Мо Линг (Mo Ling) основал много храмов, наиболее известный из которых Сент-Маллинс, Карлоу. С его именем связаны многие чудеса. Ему посвящён святой источник в Фернсе, известный как Maodhóg’s Well, названный так в честь св. Айдана Фернского, иначе именуемого св. Маодхог (Maodhóg), покровителя епархии Фернс.
Оберайх
Оберайх (нем. Oberaich) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Брук-на-Муре.  Население составляет 2961 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 47 км². Официальный код  —  60211.

Брукк-ан-дер-Мур (округ)
Брукк-ан-дер-Мур (нем. Bezirk Bruck an der Mur) — бывший политический округ в Австрии. Центр округа — город Брукк-ан-дер-Мур. Округ входил в федеральную землю Штирия. Площадь округа — 1306,96 км². Население — 64 991 чел. Плотность населения — 50 чел./км².

1 января 2013 года округа Брукк-ан-дер-Мур и Мюрццушлаг были объединены в новый округ Брукк-Мюрццушлаг.
Рок (фильм)
«Рок» — документальный фильм Алексея Учителя 1987 года, посвящённый советскому року 1980-х годов. Премьерные показы фильма состоялись в Большом концертном зале в Олимпийской деревне 25, 26, 27 июля и 1, 2, 3 августа 1988 года.

По оценке критиков, это был первый фильм, освещающий тему русского рока, снятый отечественными кинематографистами.

Съёмки картины проходили в местах работы рок-музыкантов, в том числе в «Камчатке», которая сейчас является местом памяти Виктора Цоя, и на ул. Рубинштейна, 13, в Ленинградском рок-клубе.

Бонусом к DVD, выпущенному в конце 1990-х годов, стал репортаж о похоронах поэта А. Башлачёва.

АукцЫон
«АукцЫо́н» — советская и российская рок-группа, основанная Леонидом Фёдоровым в Ленинграде. Датой основания группы считается 1978 год. Группа экспериментировала в различных стилях, совмещая на разных этапах творчества элементы постпанка, джаза и новой волны.
Деревка
Деревка — река в России, протекает по территории Бежаницкого района Псковской области. Длина реки — 33 км, площадь водосборного бассейна — 134 км².

Начинается в болотах к востоку от деревни Бельково. Течёт по заболоченному лесу в общем юго-западном направлении через деревни Дубки, Стрелицы, Дудино, Друсино, Никольское, Спиридонково, Заболотье, Монастырево, Находкино, Псковки, Чихачево, Бережок, большой Камешек, Осов, Низок, Городище, Комарниково, Половиково, Велейно, Ванюково, Коскинички, Пустошка, Ублиска, Самулиха, Оклад. Устье реки находится в 22 км по правому берегу реки Уды в деревне Алексино.

Основные притоки — ручей Топорово (пр, впадает в 4 км от устья), ручей Деревка (пр).

Ублиска
Ублиска — деревня на северо-западе Бежаницкого района Псковской области.  Входит в состав сельского поселения Чихачевское.

Расположена на реке Деревка (при впадении в неё речки Топорово) в 28 км к северу от райцентра Бежаницы.

Численность населения деревни составляет 193 жителя (2000 год).

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Ново-Кузнецовской волости в качестве её административного центра.
Рождество-Богородицкий монастырь (Пурдошки)
Рождество-Богородицкий монастырь — недействующий монастырь Краснослободской епархии Русской православной церкви, расположенный в селе Пурдошки Темниковского района Республики Мордовия на левом берегу реки Мокша в 30 км от города Темников.

Датируется самым ранним монастырём на территории Мордовии. Первый игумен монастыря Адриан был назначен Патриархом Иовой. В 1651 году монастырь был приписан к Саввино-Сторожевскому монастырю. И упразднен в результате секуляризационной реформы в 1764 году.

Краснослободская епархия
Краснослобо́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Мордовии (в границах Атюрьевского, Ельниковского, Зубово-Полянского, Краснослободского, Старошайговского, Темниковского, Теньгушевского и Торбеевского). Входит в состав Мордовской митрополии.
Иньиго Лопес де Мендоса-и-де-ла-Вега, 2-й герцог Инфантадо
Иньиго Лопес де Мендоса (исп. Íñigo López de Mendoza, II duque del Infantado; 1438, Гвадалахара — 14 июля 1500) — испанский дворянин из дома Мендоса, 1-й граф Сальданья, 2-й герцог дель Инфантадо, 3-й маркиз Сантильяна, 3-й граф Реал-де-Мансанарес и гранд Кастилии.

Альваро де Луна
А́льваро де Лу́на, герцог Трухильо (исп. Álvaro de Luna, Каньете, около 1390 — Вальядолид, 2 июня 1453) — кастильский политический и военный деятель, констебль Кастилии (1423—1453), великий магистр ордена Святого Иакова (1445—1453) и фактический правитель страны при короле Хуане II.
Эффект Персонова
Эффектом Персонова в ряде источников (особенно часто — в англоязычной научной литературе) называют явление лазерного возбуждения тонкоструктурных (линейчатых) спектров люминесценции сложных органических молекул в твердых растворах (матрицах).

Впервые наблюдался Р. И. Персоновым и сотрудниками в Институте спектроскопии АН СССР в 1972 году.

Данное открытие вместе с методом лазерного выжигания стабильных спектральных провалов (1974 г.). заложили основы нового направления — тонкоструктурной спектроскопии примесного центра в сложных примесных твердотельных системах (англ. laser selective spectroscopy).

Персонов, Роман Иванович
Роман Иванович Персонов (4 января 1932, Москва — 17 января 2002, Москва) — советский и российский физик — спектроскопист, профессор, доктор физико-математических наук, один из основоположников селективной лазерной спектроскопии сложных молекул в растворах.
Звягин, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Звягин (род. 19 октября 1936, Ломовка, Московская область) — советский и российский учёный, политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995), доктор экономических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии естественных наук.

Ломовка (Богородицкий район)
Ломо́вка — село в Богородицком районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Ломовского сельского округа Богородицкого района, в рамках организации местного самоуправления включается в Товарковское сельское поселение.

День села празднуется 4 ноября (День Казанской иконы Божией Матери).
Моя няня — вампир (телесериал)
«Моя́ ня́ня — вампи́р» (англ. My Babysitter's a Vampire) — телесериал, продолжение канадского фильма ужасов «Моя няня — вампир» (2010 года). Премьера в России состоялась на Disney Channel 3 ноября. Премьера второго сезона в России состоялась на Disney Channel 18 октября.

Моя няня — вампир
«Моя няня — вампир» (англ. My Babysitter's a Vampire) — канадский фильм ужасов. Премьера в США прошла на Disney Channel 10 июня 2011 года. Слоган No parents. No rules. No pulse  (Никаких родителей. Никаких правил. Никакого пульса).
Гангрена Фурнье
Гангрена Фурнье (от греч. gangrainа — «омертвение», «некроз») — быстро прогрессирующая гангрена мошонки, вызываемая, как правило, инфицированием травмированных тканей мошонки и промежности различными микроорганизмами (стафилококковые или стрептококковые бактерии, энтеробактерии, анаэробные бактерии). Вызывает некроз тканей кожи, подкожно-жировой клетчатки и мышечной стенки. Летальность зависит от площади поражения и достигает 30-40 % (до 60-90 %, если поражены одно или оба яичка). Впервые описана в 1883 году французским врачом (дерматологом)  Жаном Альфредом Фурнье.

Фурнье, Жан Альфред
Жан Альфре́д Фурнье́ (фр. Jean-Alfred Fournier; 12 марта 1832, Париж — 23 декабря 1914, Париж) — французский дерматолог, венеролог. Один из основоположников современной научной венерологии. Специализировался на изучении венерических заболеваний, в частности, сифилиса. Совместно с Ф. Рикором доказал, что твёрдый шанкр (проявление сифилиса) и мягкий шанкр — различные венерические заболевания.
Московская центральная церковь евангельских христиан-баптистов
Московская центральная церковь евангельских христиан-баптистов — баптистская церковь в Москве, одна из старейших и самых крупных баптистских церквей в России. Располагается с 1917 года в здании бывшей Евангелическо-реформатской церкви по адресу: Малый Трёхсвятительский переулок, 3.

Малый Трёхсвятительский переулок
Малый Трёхсвяти́тельский переу́лок (1924—1993 — Малый Вузовский) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Подкопаевского переулка до Покровского бульвара, лежит между Подколокольным переулком и Большим Трёхсвятительским переулком, параллельно последнему. Нумерация домов ведётся от Подкопаевского переулка. Вниз, к Хитровской площади, к Подколокольному переулку спускается Хитровский переулок.
Cheung Kong Group
Cheung Kong Group (長江實業 (集團) 有限公司) — один из ведущих конгломератов Гонконга, принадлежащий миллиардеру Ли Кашину и его старшему сыну Виктору Ли. Штаб-квартира группы расположена в небоскрёбе Cheung Kong Center (округ Сентрал).

В 2015 году компании Cheung Kong Group и Hutchison Whampoa слились в единую группу CK Hutchison Holdings.

Сентрал-энд-Уэстерн
Центральный и Западный или Сентрал-энд-Уэстерн (Central and Western, 中西區) — один из 18 округов Гонконга. Расположен в северо-западной части острова Гонконг. Включает в свой состав районы Адмиралтейство, Сентрал, Сёнвань, Сайвань, Мид-левелс и Пик.
Бабошкино
Бабо́шкино (Бабо́шка; устар.: Бобошино, Бабошино, Бабушкино) — озеро на левобережье реки Пехорка, расположено в лесном массиве микрорайона Балашиха-3 города Балашиха Московской области. Является частью Озёрного лесопарка и служит одним из часто посещаемых мест отдыха, в летний период, для жителей микрорайонов Балашиха-2 и Балашиха-3 города Балашиха.

Озёрный лесопарк
Озёрный лесопа́рк — лесопарк, занимающий территорию Озёрного участкового лесничества Ногинского лесничества (до 2009 года — Озёрный лесопарк в составе спецлесхоза «Балашихинский»). Находится в ближайшем Подмосковье к востоку от Москвы и относится к лесопарковому защитному поясу города.

Создан в 1935 году. Общая площадь 1791 гектар. Администрация лесопарка находится в городе Балашиха (улица Качалинская Сторожка, 27).
Дон Сезар де Базан (фильм, 1989)
«Дон Сеза́р де База́н» — советский двухсерийный цветной музыкальный художественный телефильм, снятый на киностудии «Ленфильм» режиссёром Яном Фридом по мотивам одноимённой пьесы Филиппа Дюмануара и Адольфа д’Эннери. Снят по заказу Гостелерадио СССР.
Съёмки проходили летом 1988 года. В фильме сыграл свою последнюю роль в кино Юрий Богатырёв.
Телевизионная премьера состоялась 4 и 5 июля 1989 года в 19:50.

Донской, Михаил Александрович
Михаил Александрович Донской (настоящая фамилия Явец; 8 августа 1913 года — 1996 год) — советский переводчик испанской, французской, английской стихотворной драматургии и поэзии, американской и аргентинской поэзии; представитель ленинградской школы поэтического перевода.
Паялву
Пайалву (порт. Paialvo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Томар. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 2850 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,26 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Томар
Томар (порт.  Tomar; [tu'maɾ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 15,8 тыс. жителей (город), 43 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Медиу-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Покровителем города считается святая Ирина Томарская (порт. Santa Iria).

Праздник города — 1 марта.
Человек из Аламо
«Челове́к из А́ламо» (англ. The Man from the Alamo) — американский фильм 1953 года о событиях после битвы за Аламо, произошедшей в феврале-марте 1836 года, во время Техасской революции.

Фильма-попытка реабилитации одного из защитников крепости Аламо — Луиса «Мозеса» Роуза, и снять с его имени клеймо труса. В кинокартине образ Роуза заменён вымышленным персонажем по имени Джон Страуд.

Роуз, Мозес
Луис «Мозес» Роуз (англ. Louis "Moses" Rose, 11 мая 1785 — 1850 или 1851), также известный как Льюис Роуз (англ. Lewis Rose) или Трус из Аламо (англ. The Coward of the Alamo), согласно техасской легенде, был единственным человеком, не переступившим так называемую «линию на песке», проведённую командиром гарнизона крепости Аламо Уильямом Тревисом, и таким образом избежавшим участи остальных защитников, павших во время штурма миссии мексиканской армией в марте 1836 года. За этот поступок он был прозван трусом.
В круге первом (фильм, 1992)
«В круге первом» (англ. The First Circle) — драматический триллер 1992 года режиссёра Шелдона Ларри. Сюжет основан на одноимённом романе Александра Исаевича Солженицына. Съёмки проходили в Монреале, Москве и Париже. Телепремьера состоялась 25 февраля 1992 года во Франции. Затем картина была показана в некоторых европейских странах, а в 1994 году фильм был дублирован на русский язык для показа на Первом канале.

В круге первом
«В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солженицына, написанный в 1955–1958 годах. Роман не автобиографический, но при работе над ним автор опирался на воспоминания о своём заключении (1947–1950) в «шарашке» (спецтюрьме МВД — МГБ) в Марфине, где работали заключённые-инженеры. Опубликован в Нью-Йорке в 1968 году.
Франсиско-дель-Кармен-Карвахаль
Франсиско-дель-Кармен-Карвахаль (исп. Francisco del Carmen Carvajal) — муниципалитет в составе венесуэльского штата Ансоатеги. Административный центр — город Валье-де-Гуанапе. Муниципалитет назван в честь местного уроженца, героя борьбы за независимость Венесуэлы.

Ансоатеги
Ансоа́теги (исп. Estado Anzoátegui) — один из 23 штатов Венесуэлы. Штат назван в честь героя борьбы за независимость Венесуэлы Хосе Антонио Ансоатеги.

Административный центр штата — город Барселона.
Площадь штата 43 300 км², население — 1 469 747 человек (2011).