hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2-е Тамбовское духовное училище
2-е Тамбовское духовное училище (с 1904 года — Тамбовское Серафимовское духовное училище) — духовное училище в городе Тамбове (на пересечении улиц Дворянской и Дворцовой; ныне на ул. Советской, 89 и Рахманинова).

Советская улица (Тамбов)
Сове́тская у́лица — одна из протяженных улиц в Тамбове.

Изначально называлась Большой Астраханской по старинной астраханской дороге. В XVII веке отдельные участки носили названия Дворцовой, Моршанской, Варваринской, Большой. С октября 1918 года исполкомом городского совета они переименованы в Трудовую, Урицкого, Советскую. А современное название объединённая улица приобрела в марте 1938 года. Протяжённость 7139 метров.
Яушев, Рустам Исмаилович
Руста́м Исмаи́лович Яушев (17 июля 1937 года, Ташкент, УзбССР, СССР — 20 июля 2017 года, Москва, Россия) — российский художник-график, академик Российской академии художеств (1997). Заслуженный художник РСФСР (1980), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1995).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Артиньоск-сюр-Вердон
Артиньоск-сюр-Вердон или Артиньос-сюр-Вердон (фр. Artignosc-sur-Verdon, окс. Artinhòsc) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Флейоск.

Площадь коммуны — 18,53 км², население — 238 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 310 человек (2012), плотность населения — 17,0 чел/км².

Флейоск (кантон)
Флейоск (фр. Flayosc) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ Драгиньян). Кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 34 коммун: округа Бриньоль — 13 и округа Драгиньян — 21 коммуна, которые ранее входили в состав кантонов Драгиньян (3), Каллас (6), Ком-сюр-Артюби (9), Опс (6), Салерн (3) и Таверн (7).
Лажис
Лажис (порт. Lages) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Серрана. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампус-ди-Лажис. Население составляет 161 583 человека на 2008 год. Занимает площадь 2 644,313 км². Плотность населения — 63,7 чел./км².

Праздник города — 22 ноября.

В городе базируется футбольный клуб «Интернасьонал».

Интернасьонал (футбольный клуб, Лажис)
«Интернасьона́л» (Лажис), более известный как «Интер ди Лажис» или «Интер Лажис» (порт.-браз. Esporte Clube Internacional; Inter de Lages) — бразильский футбольный клуб представляющий город Лажис штата Санта-Катарина. В 2016 году клуб выступал в Серии D Бразилии.
Истмен, Кевин
Кевин Брукс Истмен (англ. Kevin Brooks Eastman; род. 30 мая 1962, Портленд, Мэн) — американский художник комиксов, издатель, писатель. Широкую известность получил благодаря созданию в соавторстве с Питером Лэрдом комиксов о Черепашках-ниндзя.
Один из двух основателей студии «Мираж». Также является владельцем и издателем журнала Heavy Metal.

Heavy Metal (журнал)
Heavy Metal (с англ. — «Тяжёлый металл») — американский журнал для взрослой аудитории, публикующий комиксы и рассказы в жанрах фэнтези и научной фантастики. Начав выходить в апреле 1977 года, публиковал переведённые с французского языка работы художников Энки Билала, Жана Жиро (известного как Mœbius), Philippe Druillet (фр.), Мило Манара и Philippe Caza (фр.), опубликованные до этого во французском журнале «Métal hurlant» (фр.), издававшемся с декабря 1974 года.
Парк Шуберта
Верингское (Веринг — район Вены) кладбище, также называемое «Парком Шуберта», является первоначальным местом захоронения Людвига ван Бетховена и Франца Шуберта.

22 сентября 1888 года прах композиторов был перезахоронен на Центральном кладбище Вены. Затем вокруг их могил образовался знаменитый участок захоронений композиторов и музыкантов. Тем не менее, там остался бюст Шуберта на месте его первоначального захоронения.

Шуберт, Франц
Франц Пе́тер Шу́берт (нем. Franz Peter Schubert; 31 января 1797 — 19 ноября 1828, Вена) — австрийский композитор, один из основоположников романтизма в музыке, автор 602 вокальных композиций (на слова Шиллера, Гёте, Гейне и других), девяти симфоний (восьмая, самая знаменитая, известна как «Неоконченная»), а также большого количества камерных и сольных фортепианных произведений.

Произведения Шуберта входят в число самых известных образцов музыки периода романтизма.
Батабано
Батабано́ (исп. Golfo de Batabanó) — залив у юго-восточного побережья Кубы, отделяющий остров Куба от острова Хувентуд (остров).

Северной границей залива является юго-западное побережье Кубы (провинции Пинар-дель-Рио, Гавана, и Матансас, протяжённостью около 130 км, оканчивающееся полуостровом Сапата. Залив простирается к югу до острова Хувентуд (приблизительно на 80 км). Глубина залива не превышает 61 м. В заливе располагается архипелаг из приблизительно 350 небольших островов и островков, называемый Лос-Канарреос. На севере находится небольшая бухта Броа.

Залив Батабано является одним из центров кубинской рыбной ловли.

Сапата (полуостров)
Сапата (исп. Península de Zapata) — крупный полуостров в провинции Матансас, южная часть Кубы. Длина около 100 км, ширина до 32 км. Полуостров расположен к востоку от залива Батабано, к северу от залива Касонес, к востоку от бухты Кочинос и к югу от залива Броа. Геологически сложен известняковыми породами. На территории распространены обширные болотные угодья с крупными запасами торфа.

На полуострове расположен национальный парк Сапата.
Кайова-апачи
Кайо́ва-апа́чи, равни́нные апа́чи, гата́ки — небольшое индейское атабаско-язычное племя Великих Равнин. Сами себя кайова-апачи называли наишан-дена — наш народ, а по другому источнику их самоназвание Nadi isha Dena означает главные люди.

Атабаскские языки
Атаба́скские языки (англ. Athabascan, Athabaskan, Athapaskan) — подсемья в составе языков на-дене, куда входит вместе с ещё двумя языками — эяк и тлингит. Распространены в западной части Северной Америки от Аляски на севере до юго-запада США на юге. Атабаскские языки — одно из крупнейших объединений в Северной Америке, включает более 40 языков, распространенных в трёх ареалах. Общее количество говорящих на атабаскских языках — около 180 тыс. чел. (1990 гг., оценка).
The Great War (альбом Sabaton)
The Great War (с англ. — «Великая Война») — девятый студийный альбом шведской пауэр-метал группы Sabaton, выпущенный 19 июля 2019 года. Это первый альбом с участием Томми Йоханссона в качестве гитариста. Первый сингл альбома, «Fields of Verdun», был выпущен 3 мая 2019 года, за ним последовал сингл «The Red Baron», выпущенный 13 июня того же года. Сингл на заглавную песню, «Great War», был выпущен 27 июня. Четвёртый сингл, «82nd All the Way», был выпущен 20 июля. Альбом был выпущен в четырёх изданиях: стандартное издание, историческое издание с повествованием, предшествующим каждому треку, Soundtrack Edition, содержащее инструментальные версии композиций, эксклюзивное издание Sabaton History Patreon, содержащее повествование Индианы Найделл.

За день до выхода альбома, 18 июля 2019 года, в сотрудничестве с Sabaton, российский кавер-исполнитель Radio Tapok выпустил версию песни «The Attack of the Dead Men» на русском языке.

Radio Tapok
Оле́г Никола́евич Абра́мов, известный под псевдонимом Radio Tapok — российский музыкант-мультиинструменталист, лидер одноимённой рок-группы и автор одноимённого YouTube-канала. Первоначально прославился как создатель эквиритмичных переводов известных произведений, а также рок-версий российских и советских песен. С 2022 года начал выпускать собственные альбомы, в которых воспеваются исторические события, преимущественно из российской истории.

Radio Tapok создавал русские кавер-песни таких групп, как Linkin Park, Rammstein, Sabaton, Twenty One Pilots, Imagine Dragons, Powerwolf, Depeche Mode, Disturbed, Slipknot, Five Finger Death Punch, Iron Maiden, Король и Шут, Manowar, Nirvana, Skillet, Gorillaz. Отличительной чертой каверов является подстройка под характерный стиль оригинального исполнителя, включая манеру вокала.
Ванни, Грег
Грег Ва́нни (англ. Greg Vanney; 11 июня 1974, Саут-Бостон, Виргиния, США) — американский футболист, выступавший на позиции защитника, и футбольный тренер. С 2021 года — главный тренер клуба «Лос-Анджелес Гэлакси».

Торонто (футбольный клуб)
«Торо́нто» (англ. Toronto FC, «Торонто эф-си») — канадский профессиональный футбольный клуб из города Торонто, провинции Онтарио. Клуб был основан в 2006 году. В 2007 году вступил в MLS, став первым канадским клубом лиги. На протяжении четырёх сезонов был единственным канадским клубом, выступающим в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады.
Жил-был мальчик
«Жил-был ма́льчик» (рум. A fost odată un băiat) — советский короткометражный художественный фильм 1960 года режиссёра Эмиля Лотяну, снятый на киностудии «Молдова-фильм» (дебютный фильм режиссёра, ВГИКовская курсовая).

Лотяну, Эмиль Владимирович
Эми́ль Влади́мирович Лотя́ну (рум. Emil Loteanu; 6 ноября 1936, Клокушна, жудец Хотин, Бессарабия, Королевство Румыния — 18 апреля 2003, Москва, Россия) — молдавский, советский и российский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Народный артист РСФСР (1980).
Крофорд, Адер
Адер Кро́форд (англ. Adair Crawford; 1748 — 29 июля 1795) — шотландский врач и химик.

В 1790 г. вместе с Уильямом Крюйкшенком пришёл к выводу о содержании в минерале стронцианите нового элемента, позднее названного стронцием. Был также — в труде «Опыты и наблюдения над животным теплом, а также Воспламенение горючих тел» (англ. Experiments and Observations on Animal Heat, and the Inflammation of Combustible Bodies; 1779) — одним из пионеров калориметрии.

Стронций
Стро́нций (химический символ — Sr, от лат. Strontium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 38. Щёлочноземельный металл.

Простое вещество стронций — мягкий, ковкий и пластичный металл серебристо-белого цвета (с желтоватым оттенком).

Обладает высокой химической активностью, на воздухе быстро реагирует с влагой и кислородом, покрываясь жёлтой оксидной плёнкой.
Орлеанская дева (пьеса)
«Орлеа́нская де́ва» (нем. Die Jungfrau von Orleans) — драма Фридриха Шиллера, посвящённая истории Жанны д’Арк. Автор определил её как «романтическую трагедию». Премьера пьесы состоялась 11 сентября 1801 года в лейпцигском городском театре. При жизни Шиллера «Орлеанская дева» входила в число наиболее популярных постановок. Драма была создана и опубликована в период веймарского классицизма и представляет собой классическую драму, которая по своей форме обнаруживает черты сходства с произведениями романтизма.

Музыку к драме Шиллера писали, в частности, Юхан Август Сёдерман и Дезире Пак. Драма Шиллера легла также в основу либретто оперы Джузеппе Верди «Жанна д’Арк» (1845) и кантаты Генриха Гофмана «Жанна Орлеанская» (1891).

Жанна д’Арк (опера)
«Жа́нна д’Арк» (итал. Giovanna d'Arco) — опера Джузеппе Верди в трёх действиях с прологом, премьера которой состоялась 15 февраля 1845 года в театре Ла Скала, Милан. В основе либретто, написанного Темистокле Солера лежит драма «Орлеанская дева» Фридриха Шиллера и события из жизни Жанны д’Арк.
Православный путеводитель
Правосла́вный путеводи́тель — богословско-миссионерский журнал, издававшейся в Санкт-Петербурге.

Журнал издавался с января 1903 года по 1907 год. С 1903 год по 1905 год журнал был ежемесячным. С 1906 год  журнал стал выходить раз в две недели. В редакционную коллегию входили: редактор-издатель П. С. Туманов, М. И. Чельцов, К. Н. Плотников и другие. В журнале уделялось много места историческому отделу: истории церкви и раскола (печатали статьи Субботина). Издавался с приложением.

Субботин, Николай Иванович (историк)
Никола́й Ива́нович Суббо́тин (13 (25) ноября 1827 — 30 мая (12 июня) 1905) — русский историк церкви, публицист, доктор богословия, заслуженный профессор и преподаватель Московской духовной академии; тайный советник.
Девган, Аджай
Аджай Де́вган (хинди अजय देवगन [əd͡ʒəj d̪e:ʋgən], англ. Ajay Devgn, настоящее имя Вишал Виру Девган; род. 2 апреля 1969, Дели) — индийский актёр, продюсер, сценарист, режиссёр. Лауреат Национальной кинопремии Индии и Filmfare Awards. В 2016 году награждён орденом Падма Шри.

Национальная кинопремия (Индия)
Национальная кинопремия (хинди राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, англ. State Award for Films, позднее National Film Awards) — одна из самых известных и высшая по статусу общегосударственная кинопремия Индии. Основана в 1954 году.

Каждый год жюри, назначаемое правительством, выбирает победителей в каждой категории. Церемония награждения проводится в Нью-Дели, где президент Индии вручает награды лауреатам. В отличие от Filmfare Awards, премия вручается за фильмы не только на хинди, но и на других языках Индии (например, маратхи, бенгали, малаялам, каннада, телугу и тамили). Наряду с Filmfare, является старейшей кинопремией Индии и по значимости сравнима с Премией Академии кинематографических искусств и наук (США).
Нижний Алльгой
Нижний Алльгой (нем. Unterallgäu) — район в Германии. Центр района — город Миндельхайм. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Занимает площадь 1229,2 км². Население — 135 708 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 09 7 78.

Район подразделяется на 52 общины.

Миндельхайм
Миндельха́йм (нем. Mindelheim) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Нижний Алльгой.  Население составляет 14 111 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 56,44 км². Официальный код  —  09 7 78 173.

Город подразделяется на 7 городских районов.
Памятник Маяковскому (Москва)
Памятник Владимиру Маяковскому был установлен в 1958 году в Москве на площади Маяковского (сейчас это Триумфальная площадь). Авторы монумента — скульптор Александр Кибальников и архитектор Дмитрий Чечулин. Скульптура является памятником монументального искусства федерального значения.

Чечулин, Дмитрий Николаевич
Дми́трий Никола́евич Чечу́лин (9 [22] августа 1901, Шостка, Черниговская губерния, Российская империя — 29 октября 1981, Москва) — советский архитектор, художник, сценограф, педагог. Герой Социалистического Труда (1976). Народный архитектор СССР (1971). Лауреат трёх Сталинских премий (1941, 1949, 1953). Академик Академии художеств СССР. Академик Академии архитектуры СССР.

Главный архитектор Москвы в 1945—1949 годах. Известен как инициатор проекта высотного строительства в Москве, а также как автор ключевых для советской архитектуры 1960—1980-х годов зданий, в том числе гостиницы «Россия» (1964—1967) и Дома советов РСФСР (1965—1981).
Лиепайский театр
Лиепайский театр (латыш. Liepājas teātris) — старейший профессиональный латвийский драматический театр, основанный в 1907 году в Лиепае. До 1998 года носил названия: Лиепайский латышский театр (1907—1919), Лиепайский новый театр (1919—1934), Лиепайская городская драма и опера (1934—1940), Лиепайский городской театр (1941—1942), Лиепайская городская опера и драма (1942—1944), Государственный лиепайский музыкально-драматический театр (1945—1950 и 1957—1962), Государственный лиепайский драматический театр (1950—1957), Государственный лиепайский театр (1962—1998). Находится на ул. Театра, 4.

Кродерс, Ольгерт
О́льгерт Кро́дерс (латыш. Oļģerts Kroders; 9 августа 1921, Рига, Латвия — 10 октября 2012, Валмиера, Латвия) — советский и латвийский театральный актёр, режиссёр и педагог. Народный артист Латвийской ССР (1988).
Репантиньи (Квебек)
Репантиньи (фр. Repentigny) — город в провинции Квебек, Канада расположенный в региональном муниципалитете Асонсьон и административной области Ланодьер. Город является 12-м по величине в провинции Квебек по населению. Город является побратимом французских городов Бержерак в Перигоре и Эври в Иль-де-Франс.

Со 2 по 10 марта 2007 года, город принимал у себя 42-е Квебекские игры, крупнейшее спортивное событие в Квебеке.

Кроме того, город получил премию волонтёров Доллард-Морин в 2006 году. Эта награда присуждается в муниципалитетам в Квебеке каждый год. С сентября 2006 года, спортивный комплекс открыл свои двери. Это одна из крупнейших спортивных площадок в Квебеке. Комплекс изменил своё название с 2009 года, на спортивный комплекс Жиля Трамбле в честь бывшего игрока хоккейной команды Монреаль Канадиенс.

С его проектом Le Fouineur помощи академическим успехам, предлагаемых библиотекой, город выиграл главный приз в категории общественного развития в 2007 году.

Ланодьер
Ланодье́р — один из семнадцати административных регионов Квебека, Канада. Расположен непосредственно к северо-востоку от Монреаля. Общая численность населения (перепись 2006 года) составила 429 053 жителя.
Горшков, Сергей Ильич (генерал-лейтенант)
Серге́й Ильи́ч Горшко́в (20 сентября 1902, хутор Ольшанка, станица Урюпинская, Хопёрский округ, область войска Донского — 25 июня 1993, Ростов-на-Дону) — советский военный деятель, генерал-лейтенант (13.09.1944).

5-й гвардейский кавалерийский корпус
5-й гвардейский Донской казачий Будапештский Краснознамённый кавалерийский корпус — кавалерийский корпус РККА Вооружённых Сил Союза ССР во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 5 гв.кк.
Сампер-дель-Сальс
Сампер-дель-Сальс (исп. Samper del Salz, араг. Sant Per de Lagata) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Бельчите. Занимает площадь 11,36 км². Население — 128 человек (на 2010 год).

Кампо-де-Бельчите
Кампо-де-Бельчите (исп. Campo de Belchite, араг. Campo de Belchit) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сарагоса в составе автономного сообщества Арагон.  Расположена  между Иберийскими горами и долиной реки Эбро. Столица и крупнейшие город — Бельчите, с  населением 1647 человек.

Некоторые области Кампо-де-Бельчите являются частью исторического региона Нижний Арагон.

Этот район был местом ожесточенных сражений во время гражданской войны в Испании (1936–1939) между фашистскими войсками, поддерживавшими генерала Франко, и лояльными испанскими республиканскими армиями.
9-я гвардейская воздушно-десантная дивизия
9-я гвардейская воздушно-десантная Полтавская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия — воздушно-десантная дивизия, военное подразделение Воздушно-десантных войск Советского Союза в годы Великой Отечественной войны.

Воздушно-десантные войска СССР
Воздушно-десантные войска Вооружённых Сил СССР (ВДВ ВС СССР) — род войск Вооружённых Сил СССР, предназначался для охвата противника по воздуху и выполнения задач в его тылу по нарушению управления войсками, захвату и уничтожению наземных элементов высокоточного оружия, срыву выдвижения и развертывания резервов, нарушению работы тыла и коммуникаций, а также по прикрытию (обороне) отдельных направлений, районов, открытых флангов, блокированию и уничтожению высаженных воздушных десантов, прорвавшихся группировок противника и выполнения других задач.
Саратовская губерния
Сара́товская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Союза Советских Социалистических Республик, существовавшая в 1797—1928 годах. Губернский город — Саратов.

Россия при Временном правительстве
Россия при Временном правительстве — период в истории российского государства, когда высшим органом государственной власти являлось Временное правительство России, образовавшееся в результате победы Февральской революции в марте 1917 года. Этот исторический период продлился до Октябрьской революции 1917 года, в результате которой к власти пришла партия большевиков во главе с Владимиром Лениным.

1 (14) сентября 1917 года постановлением Временного правительства Россия была провозглашена республикой. Предполагалось, что окончательное решение о государственном устройстве страны вынесет Учредительное собрание.

В ночь с 25 на 26 октября (с 7 на 8 ноября по новому стилю) 1917 года в результате вооружённого восстания в Петрограде Временное правительство было свергнуто.
Распределение Райса
Распределение Райса является обобщением распределения Рэлея. Введено американским учёным Стефаном Райсом.

Если  и  — независимые случайные величины, имеющие нормальное распределение с одинаковыми дисперсиями  и ненулевыми математическими ожиданиями (в общем случае неравными), то величина  имеет распределение Райса, плотность вероятности которой определяется в виде

где I0(u) — модифицированная функция Бесселя первого рода нулевого порядка, ,  и  — математические ожидания  и .

Райс, Стефан
Стефан Райс (англ. Stephen O. Rice 29 ноября, 1907 — 18 ноября, 1986) — американский учёный, работы которого оказали огромное влияние на развитие теории связи. В 1930—1972 годах работал в Лабораториях Белла. Труды по случайным процессам, частотной модуляции и др. В честь Стефана Райса названа случайное распределение — распределение Райса
Многочлен Бернштейна
В вычислительной математике многочлены Бернштейна — это алгебраические многочлены, представляющие собой линейную комбинацию базисных многочленов Бернштейна.

Устойчивым алгоритмом вычисления многочленов в форме Бернштейна является алгоритм де Кастельжо.

Многочлены в форме Бернштейна были описаны Сергеем Натановичем Бернштейном в 1912 году и использованы им в конструктивном доказательстве аппроксимационной теоремы Вейерштрасса. С развитием компьютерной графики полиномы Бернштейна на промежутке x ∈ [0, 1] стали играть важную роль при построении кривых Безье.

Теорема Вейерштрасса — Стоуна
Теорема Вейерштра́сса — Стоуна — утверждение о возможности представления любой непрерывной функции на хаусдорфовом компакте пределом равномерно сходящейся последовательности непрерывных функций особого класса — алгебры Стоуна.

Первоначально сформулирована и доказана Карлом Вейерштрассом в 1885 году для непрерывных на отрезке вещественной прямой функций, устанавливая возможность их равномерно приблизить последовательностью многочленов. В 1937 году Маршалл Стоун существенно обобщил результат, распространив результат на функции, непрерывные на произвольном T2-отделимом компактном пространстве, образующие кольцо, а в качестве равномерно сходящихся последовательностей функций вместо многочленов — функции из специфичного подкласса непрерывных функций, образующего подкольцо.

Позднее найдены и другие обобщения результата.
Галерея Альберто Сорди
Галере́я Альбе́рто Со́рди (итал. La galleria Alberto Sordi) — крытая галерея-пассаж в центре Рима, Италия. Была открыта 20 октября 1922 года. Фасад галереи выходит на Площадь Колонны со стороны виа дель Корсо. Ранее называлась галереей Колонны (итал. Galleria Colonna) от рядом находящейся древнеримской колонны Марка Аврелия. В 2003 году после реставрации галерея получила новое имя в честь популярного итальянского актёра Альберто Сорди, ушедшего из жизни 24 февраля того же года. Ныне в галерее размещается один из офисов Президиума Совета министров, а также торговый пассаж с пятнадцатью магазинами.

Пассаж (здание)
Пасса́ж (фр. passage — проход, переход) — популярный во второй половине XIX века тип торгового здания, где магазины размещены ярусами по сторонам широкого прохода-галереи, с остеклённым перекрытием («фонарём»).
Ампфльванг-им-Хаусрукквальд
Ампфльванг-им-Хаусрукквальд (нем. Ampflwang im Hausruckwald) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фёклабрукк. Население составляет 3539 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 21 км². Официальный код — 41701.

Фёклабрукк (округ)
Фёклабрукк (нем. Bezirk Vöcklabruck) - округ в Австрии. Центр округа - город Фёклабрукк. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 1.084,26 км². Население 126 599 чел. Плотность населения 117 человек/км².