hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
W45
W45 — многоцелевая американская ядерная боеголовка, разработанная в начале 1960-х годов и впервые построенная в 1962 году. Использовалась до 1988 года.

Имела диаметр 11,5 дюймов (292 мм), длиной 27 дюймов (686 мм) и весила 150 фунтов (68 кг). Мощность различных версий W45 составляла 0,5, 1, 5, 8, 10 и 15 килотонн. W45 была разработана в Ливерморском филиале радиационной лаборатории Калифорнийского университета (UCRL), ныне Ливерморская национальная лаборатория.

В W45 использовали взрывное устройство деления под кодовым названием Robin, которое также использовалось в качестве триггера в термоядерных боеголовках W38 и W47.

Боеголовка W45 использовалась в том числе в:

MGR-3 Little John

Терьер (ЗРК)

Medium Atomic Demolition Munition (MADM)

AGM-12 Bullpup

Терьер (зенитный ракетный комплекс)
Конвэр RIM-2 «Терьер» (англ. Convair RIM-2 Terrier) — американский корабельный зенитный ракетный комплекс (ЗРК). Первый в мире ЗРК морского базирования, принятый на вооружение. Разработан как ответвление в программе «Bumblebee» (создание дальнобойного ЗРК RIM-8 Talos). Состоял на вооружении ВМС США с 1956 по 1980-е годы, снят с вооружения и заменён ЗУР семейства «Стандарт». Стоимость одной ракеты составляла $40 тыс. в ценах 1958 г.
Хан-эль-Ахмар
Хан-эль-Ахмар (араб. الخان الأحمر‎, ивр. חאן אל-אחמאר‎, букв. красный караван-сарай) — бедуинская деревня в Восточном Иерусалиме.

Хан-эль-Ахмар находится между израильскими поселениями Маале-Адумим и Кфар-Адумим и является последней палестинской территорией в зоне Е1, соединяющей север и юг Западного берега реки Иордан.

E1 (Иерусалим)
Зона E1 (иногда E-1 от англ. East) — территория площадью 12 км² между Иерусалимом и Маале-Адумим. Программа развития этого участка называется Мевасерет-Адумим (ивр. מבשרת אדומים‎).

На этом участке живут несколько групп бедуинов (по крайней мере 13 племен) и располагается участок полиции; остальная территория не заселена. Территория находится в зоне C, под юрисдикцией мэрии Маале-Адумим.

Согласно плану, на этой территории будут построены 3500 — 15 000 домов, промзона, туристические и коммерческие площади. Программа должна соединить Маале-Адумим с Иерусалимом.

По мнению палестинцев застройка E1 приведёт к отделению севера Западного берега р. Иордан от Восточного Иерусалима, тем самым сделав невозможным существование Палестинского государства.
Исламабаде-Герб (шахрестан)
Исламаба́де-Герб (перс. شهرستان اسلام‌آباد غرب‎) — одна из 14 областей (шахрестанов) иранской провинции Керманшах. Административный центр — город Исламабад-э-Герб.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Хомейль (بخش حمیل)

Население области на 2006 год составляло 149 376 человек.

Исламабаде-Герб
Исламабаде-Герб, или Исламаба́д-э-Герб, или Исламаба́д, или Харунаба́д, или Шахаба́д, или Шахаба́д-э-Герб (перс.  اسلام ابادغرب ‎) — город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Исламабад-э-Герб. Второй по численности населения город провинции.
Берестовец (Ровненская область)
Берестове́ц (укр. Берестовець) — село в Головинской сельской общине Ровненского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Костопольский район.

Население по переписи 2001 года составляло 810 человек. Почтовый индекс — 35043. Телефонный код — 3657. Код КОАТУУ — 5623480803.

Головинская сельская община
Головинская сельская община (укр. Головинська сільська громада) — территориальная община в Ровненском районе Ровненской области Украины.

Административный центр — село Головин.

Население составляет 7192 человек. Площадь — 200,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Головинского, Звездовского и Злазненского сельских советов упразднённого Костопольского района.
Футбольная лига Англии 1956/1957
Футбольная лига Англии в сезоне 1956/57 — 59-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии по итогам сезона в пятый раз в своей истории и во второй раз подряд стал «Манчестер Юнайтед». Второй дивизион выиграл «Лестер Сити», Третий северный дивизион — «Дерби Каунти», Третий южный дивизион — «Ипсвич Таун».

Дерби Каунти
«Де́рби Ка́унти» (полное название — Футбольный клуб «Де́рби Ка́унти»; англ. Derby County FC; английское произношение: [ˈdɑːrbi ˈkaʊnti 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Дерби в графстве Дербишир. Двукратный чемпион Англии по футболу (в сезонах 1971/72 и 1974/75), обладатель Кубка Англии (1946) и Суперкубка Англии (1975). Клуб является одним из 12 клубов-основателей Футбольной лиги Англии (в сезоне 1888/89).

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Церковь Святого Иакова (Регенсбург)
Це́рковь Свято́го Иа́кова (нем. Die Irische Benediktinerklosterkirche St. Jakob und St. Gertrud — церковь Святого Иакова и Святой Гертруды) — романская базилика в Регенсбурге. Церковь также называют «Шотландской» (нем. Schottenkirche St. Jakob) и шотландским монастырём (англ. Scots Monastery). Первоначально церковь принадлежала ирландскому бенедиктинскому аббатству, основанному в 1070 году.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Средний Дунантуль
Средний Дунантуль (венг. Közép-Dunántúl) — статистический (NUTS 2) регион Венгрии, включающий вармедье Комаром-Эстергом, Фейер, Веспрем. На севере граничит со Словакией, с юга ограничен озером Балатон, на востоке— Дунаем.

Площадь региона составляет 11 237 км2. (пятый по площади регион Венгрии). Население — 1 094 104 человека (данные 2011 года). Уровень безработицы в 2001 году составлял 4,6 %.

Динамично развивающийся регион Венгрии, имеющий хорошее географическое расположение и квалифицированную рабочую силу. Имеющаяся инфраструктура требует дополнительного развития для привлечения инвестиций.

На территории региона находится одно из самых тёплых озёр Европы — Веленце. Основные достопримечательности расположены в городах Секешфехервар, Веспрем.

В Херенде с 1826 года производится фарфор (Herend).

Фейер (вармедье)
Фейер (венг. Fejér) — вармедье Венгрии, находится в Центрально-Задунайском крае. Фейер расположен на западном берегу Дуная, недалеко от вармедье находится восточный берег озера Балатон. Административный центр — Секешфехервар.

Фейер граничит с вармедье Шомодь, Веспрем, Тольна, Пешт, Комаром-Эстергом, и Бач-Кишкун.
Народная партия Камбоджи
Народная партия Камбоджи (кхмер. គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា) — камбоджийская политическая партия, созданная на основе антиполпотовского крыла Компартии. Основана в 1979 году как Народно-революционная партия Кампучии (кхмер. គណបក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍កម្ពុជា), с 1991 года имеет современное название. Первоначально стояла на марксистско-ленинских позициях, ориентировалась на Вьетнам и СССР. В качестве правящей партии НРК участвовала в кампучийском конфликте 1980-х. После 1991 отказалась от коммунистической идеологии, перешла на позиции прагматизма и сохранила положение правящей партии, которое занимала с момента основания. Выступала политической опорой режима Хун Сена.

Коммунистическая партия Вьетнама
Коммунисти́ческая па́ртия Вьетна́ма (КПВ) (Đảng Cộng sản Việt Nam, Данг Конг шан Вьет Нам); основана как филиал Французской коммунистической партии 3 февраля 1930 года в Гонконге, с октября 1930 по 1945 — Коммунисти́ческая па́ртия Индокита́я (КПИК, вьет. Đông Dương Cộng sản Đảng), с 1945 по 1951 была формально распущена, с 1951 по 1976 называлась Па́ртия трудя́щихся Вьетна́ма (ПТВ) — в настоящее время правящая и единственная легальная партия Вьетнама, стоящая на коммунистической идеологии и поддерживаемая Отечественным фронтом Вьетнама, в состав которого она входит. Во вьетнамском обществе также известна как «Партия» (вьет. Đảng, данг) или «наша Партия» (Đảng ta, данг та).
Жербийон, Жан Франсуа
Жан Франсуа́ Жербийо́н (устар. — Жербильо́н; фр. Jean-François Gerbillon, 4 июня 1654, Верден — 27 марта 1707, Пекин) — французский учёный миссионер-иезуит в Китае, куда он отправился в 1680 году.

Допущенный ко двору императора, Жербийон стал его врачом и учителем математики; успешно вёл несколько раз торговые переговоры с русскими (см. Нерчинский договор). Впоследствии получил разрешение устроить в Пекине иезуитскую коллегию, которая процветала до его смерти.

Известны два его трактата по геометрии на китайском и «татарском» (маньчжурском) языках. Его заметки о северо-восточном Китае были опубликованы во Франции как Observations historiques sur la grande Tartarie (в «Description» Дюгальда) и Relations de huit voyages en Tartarie faits par ordre de l’empereur de Chine (1688—1698, там же).

Нерчинский договор
Не́рчинский договор (редко Нерчинский трактат) — мирный договор между Русским царством и Империей Цин, впервые определивший отношения и границу между двумя государствами. Заключён 27 августа (6 сентября) 1689 года у Нерчинска.

Явился итогом «Албазинской войны» — осады маньчжурским войском русской крепости Албазин 1685 и 1686 годов. Подписан русским посольством во главе с Фёдором Головиным и представителями цинского государства во главе с Сонготу. Граница проведена по реке Аргуни и далее по Становому хребту к берегу Охотского моря (восточный участок границы между хребтами Кивун и Тайканский не получил чёткого географического обозначения).

Россия по договору лишалась крепости Албазин, теряла занятое ею Приамурье. Составлен на латинском, маньчжурском и русском языках (подлинник на русском считается утраченным). Прекратил действие с заключения Айгунского (1858) и Пекинского (1860) договоров.
Himantura oxyrhyncha
Himantura oxyrhyncha  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов-гимантур из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в тропических водах некоторых рек Юго-Восточной Азии. Максимальная зарегистрированная ширина диска 36 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя округлый диск. Рыло удлинённое и заострённое. Хвост длиннее диска, кожные складки на хвостовом стебле отсутствуют. Диск усеян многочисленными сердцевидными чешуйками и бляшками, а также покрыт пёстрым извилистым узором из тёмно-коричневых линий по светлому фону. Вид страдает от интенсивного рыбного промысла и ухудшения условий среды обитания.

Подобно прочим хвостоколообразным Himantura oxyrhyncha размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион этих скатов состоит в основном из ракообразных и моллюсков.

Хвостоколы-гимантуры
Хвостоколы-гимантуры (лат. Himantura) — род хрящевых рыб семейства хвостоколовых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Большая часть видов обитает в западной части Тихого океана и в Индийском океане. Есть пресноводные формы. Большинство ведёт донный образ жизни. Встречаются в мелких прибрежных водах, заплывают в лагуны, мангровые заросли и солоноватые эстуарии рек. 
Название рода происходит от слов др.-греч. ιμάντα — «ремень» и др.-греч. οὐρά — «хвост».

Размножение происходит путём яйцеживорождения. Это довольно крупные рыбы, ширина диска достигает 1 м и более. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный или овальный диск. Ширина диска более чем в 1,3 раза превосходит его длину.
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2021
14-й Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2021 (латыш. Latvijas jaukto pāru čempionāts 2021) проводился с 21 по 25 апреля 2021 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 11 команд.

Победителями чемпионата стала команда Jelgavas Kērlinga klubs (Ева Рудзите / Артис Зентелис; пара стала чемпионами во 2-й раз), победившая в финале команду Sporta klubs «OB» (Даце Регжа / Ансис Регжа). Бронзовые медали завоевала команда Klubs «A41» (Эвелина Бароне / Ритварс Гулбис).

Рудзите, Ева
Е́ва Ру́дзите (латыш. Ieva Rudzīte; род. 15 августа 1989, Рига) — латвийская кёрлингистка.

В составе женской сборной Латвии участница двух чемпионатов Европы (оба раза — девятое место). Двукратная чемпионка Латвии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Латвии участница чемпионата мира 2016 (заняли тридцать второе место). Двукратная чемпионка Латвии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Шодьер (водопад, Оттава)
Шодьер (англ. Chaudière Falls, фр. Chutes de la Chaudière — буквально «водопады котла») — серия каскадов и водопадов на реке Оттава между городами Оттава и Гатино в месте её сужения между каменистыми откосами по обе стороны реки. Ширина водопадов составляет около 60 м, а высота падения — 15 м.

До строительства дамбы водопады выглядели как огромный котёл, что отражено в их названии, пришедшем из французского перевода названия, данного местными индейцами. На английский название водопадов не переводят, а транслитерируют.

Строительство дамбы на реке Оттава и наличие промышленных предприятий сильно изменило внешний вид водопада, в особенности летом, когда уровень воды в реке низок. Водопад практически исчез, превратившись в малозаметные пороги, поскольку вода в основном отводится на гидроэлектростанции. Сократилось также число доступных мест, откуда можно увидеть водопады.

Гатино
Гатино́ (фр. Gatineau) — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.
Оскар (кинопремия, 1942)
14-я церемония награждения кинопремии «Оскар» за достижения в кинематографе в 1941 году прошла 26 февраля 1942 года в Лос-Анджелесе. Впервые была вручена награда в номинации «Лучший документальный фильм».

Леди Гамильтон (фильм)
«Леди Гамильтон» (англ. That Hamilton Woman) — чёрно-белый художественный фильм режиссёра Александра Корда 1941 года.

Фильм имел  финансовый успех, и хотя, на первый взгляд сюжет является одновременно военной историей и романом, он также должен был стать намеренно про-британским фильмом, который положительно изобразит Британию в контексте Второй мировой войны.
Human Nature (песня Майкла Джексона)
«Human Nature» (с англ. — «Человеческая натура») — пятый сингл из шестого студийного альбома американского музыканта Майкла Джексона Thriller. Композиция была написана Стивом Поркаро и Джоном Беттисом и спродюсирована Куинси Джонсом. Вытеснив «Carousel», эта песня стала последней, избранной в трек-лист альбома Джексона. «Human Nature» была выпущена в качестве сингла 3 июля 1983 года и добилась успехов в американских чартах. Композиция заняла второе место в хит-параде Hot Adult Contemporary и стала седьмой в Billboard Hot 100 — этой пятый хит Джексона из альбома Thriller, попавший в топ 10 чарта.

Композиция не сопровождалась видеоклипом. Лишь в 2012-м году на официальном канале Джексона на YouTube было выложено концертное исполнение «Human Nature» на Bad World Tour.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Сент-Дейвид (округ)
Сент-Дейвид (англ. parish Saint David) — один из шести округов (единица административно-территориального деления) государства Сент-Винсент и Гренадины, расположенный в северо-западной части острова Сент-Винсент. Имеет площадь 80 м2. Административный центр — город Шатоблер.

Согласно переписи населения 2011 года, в округе проживает 5756 человек. Оценка населения на 2021 — примерно 5800 человек.

Шатобелер
Шатобелер (англ. Chateaubelair — крупная рыболовецкая деревня на подветренном (западном) побережье острова Сент-Винсент. Расположена южнее вулкана Суфриер, является административный центром округа Сент-Дэвид. Четвёртый по размеру населённый пункт острова. В 2012 году численность населения деревни составляла 5756 человек. В окрестностях деревни сохранились наскальные рисунки, оставленные, как предполагается, представителями коренного индейского населения.
Мадианитянско-кенейская гипотеза
Мадианитя́нско-кене́йская гипотеза, также кенитская гипотеза предполагает, что культ Яхве был перенят евреями у праарабских племён, обитавших в районе залива Акаба. В качестве доводов в её пользу приводятся сюжеты книги Исход, касающиеся мадианитянских родственников пророка Моисея, поэтические фрагменты Танаха, говорящие о южном происхождении Яхве, египетские тексты XIV—XII веков до н. э., упоминающие имя Яхве в связи с кочевниками «шасу», и предполагаемая взаимосвязь мифов о Каине и истории кенеев.

Мадианитяне
Мадианитяне (др.-евр. מִדְיָן‬ [Мидьян], греч. Μαδιάμ, араб. مَدْيَن‎ [Мадьян]) — полукочевой народ, упоминаемый в Библии и Коране (в сурах 7, 11 и др.). Считались потомками Авраама (от его третьей жены Хеттуры через его сына Мадиана — 1Пар. 1:32). Обитали на Синайском полуострове и на северо-западе Аравии от Моава на севере до Красного моря на юге. В Книге Судей (Суд. 8:24) мадианитяне отождествляются с измаильтянами.
Халайдовка
Халайдовка (укр. Халайдівка) — село, Лозоватский сельский совет, Пятихатский район, Днепропетровская область, Украинская ССР.

Село ликвидировано в 1980 году.

Находилось на расстоянии в 2 км от села Лозоватка.

Пятихатский район
Пятиха́тский райо́н или Пятиха́тщина (укр. П'ятихатський район, П'ятиха́тщина) — упразднённая административная единица на северо-западе Днепропетровской области Украины. Административный центр — город Пятихатки.
Мариборский университет
Мариборский университет (словен. Univerza v Mariboru) — университет в Мариборе, Словения.

Второй крупнейший университет страны после Люблянского университета, в котором обучается свыше 26 тысяч студентов. Создан в 1975 году и на данный момент в него входят 17 факультетов.

Марибор
Ма́рибор (словен. Maribor; нем. Marburg an der Drau) — второй по величине город Словении (население города по данным на 2013 год — 94,9 тыс. человек). Марибор расположен в северо-восточной части страны, в регионе Подравска, на реке Драве, у подножья горы Погорье. Город является центром исторической области Нижняя Штирия.
Донецкий областной краеведческий музей
Донецкий областной краеведческий музей (укр. Донецький обласний краєзнавчий музей) расположен в Киевском районе Донецка, Украина.

Музей занимается научно-исследовательской работой.

В состав Донецкого областного музея включены музей Сергея Прокофьева в селе Красное, музей Владимира Немировича-Данченко в селе Нескучное, музей истории леса в Великоанадольском лесничестве.

Музей Сергея Прокофьева в селе Сонцовка
Музей Сергея Прокофьева в селе Сонцовка — филиал Донецкого областного краеведческого музея. Расположен в селе Сонцовка Покровского района Донецкой области — месте рождения Сергея Сергеевича Прокофьева, русского и советского композитора, одного из крупнейших композиторов XX века.

Музей был открыт в 1991 году в честь столетия со дня рождения Прокофьева.

Экспозиция музея содержит материалы, которые рассказывают о жизни и творчестве Прокофьева. Основными темами экспозиции являются детство и годы обучения композитора, его концертная и творческая деятельность на родине и за границей.

Также в экспозиции есть материалы о фестивалях и конкурсах, посвящённых Прокофьеву, в том числе о ежегодном фестивале «Прокофьевская весна».
Хайкота
Хайко́та (англ. Haykota) — небольшой городок в западной провинции Гаш-Барка Эритреи. В основе экономики города лежит кооперативный молокозавод. Рядом с городом также находится памятник, установленный в память Хамида Идриса Авате, эритрейца, начавшего войну за независимость Эритреи.

Авате, Хамид Идрис
Хами́д И́дрис Ава́те (10 апреля 1910, Герсет, Гаш-Барка, Итальянская Эритрея — 28 мая 1962, Гаш-Барка, Эритрея, Эфиопская империя) — эритрейский повстанческий командир, основатель Армии освобождения Эритреи — вооружённого крыла Фронта освобождения Эритреи. В молодости боевик-аскари, участник Второй мировой войны на стороне фашистской Италии. 1 сентября 1961 командовал эритрейскими повстанцами в бою на горе Адал. По официальной версии произвёл первый выстрел по эфиопским правительственным войскам, положив начало эритрейской войне за независимость. Является национальным героем независимой Эритреи.
Ново-Бурлукское водохранилище
Ново-Бурлукское либо Новобурлукское водохранилище — небольшое наливное водохранилище. Расположено в Печенежском районе Харьковской области, недалеко от села Новый Бурлук. Водохранилище построено в 1975 году по проекту института «Харкивдипроводгосп». Назначение — орошение, рыборазведения, рекреация. Вид регулирования — сезонное.

Новый Бурлук
Но́вый Бурлу́к (укр. Новий Бурлук) — село в Печенежском районе Харьковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 850 (377/473 м/ж) человек.

Является административным центром Новобурлукского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Силва, Аллан
Аллан Игорь Морено Силва (порт.-браз. Allan Igor Moreno Silva; род. 6 августа 1992) — бразильский шашист, пятикратный чемпион Америки (2011, 2013, 2015, 2016, 2024), чемпион Бразилии (2015) по международным шашкам, чемпион Бразилии по бразильским шашкам (2019). Международный гроссмейстер. Сын бразильского шашиста международного мастера Хосе Силва.

Член с (3 ноября 2018 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Храм Тихвинской иконы Божией Матери (Коломна)
Храм Тихвинской иконы Божией Матери (Тихвинская церковь) — православный храм в городе Коломне на Соборной площади Коломенского кремля. Построен в 1861 году. Относится к 1-му Коломенскому благочинию Коломенской епархии Русской православной церкви, приписан к Успенскому собору.

1-е Коломенское благочиние
1-е Коломенское благочиние — округ Коломенской епархии Русской православной церкви, объединяющий 16 приходов в городе Коломне Московской области.

Благочинный округа — протоиерей Сергий Кулемзин, настоятель Иоанно-Предтеченского храма города Коломны.