hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Президентские дебаты в США
Президентские дебаты в США — дебаты между основными претендентами на пост президента США, обычная составляющая выборов президента США. Как правило, в дебатах участвуют представители двух главных политических партий США — демократической и республиканской. Во время дебатов обсуждаются наиболее дискуссионные вопросы программ кандидатов. Существует мнение, что именно дебаты определили исход некоторых президентских выборов, например теледебаты Ричарда Никсона и Джона Кеннеди (1960) (на илл.). Дебаты не являются конституционным требованием, но «де-факто» являются частью избирательного процесса.

До 1988 года дебаты кандидатов в президенты США организовывала общественная организация «Лига женщин-избирателей». В 1988 году она отказалась это делать, объявив что требования, которые выдвигают партии, фактически означают фальсификацию дебатов. С тех пор организацией дебатов занимается специальная «Комиссия по президентским дебатам», организованная из представителей обеих главных партий США.

Президентские выборы в США
Президентские выборы в США — определяют, кто станет Президентом в Соединённых Штатах Америки на следующие 4 года. Инаугурация избранного президента происходит 20 января следующего года после выборов.

Выборы проводятся в первый вторник ноября, раз в четыре года. Дата выборов и инаугурации президента и вице-президента США установлены в соответствии с Конституцией Соединённых Штатов.
Сборная Казахстана по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Казахстана в Кубке Дэвиса (каз. Қазақстанның Дэвис Кубогы командасы) — национальная мужская сборная команда, представляющая Казахстан в Кубке Дэвиса — центральном мужском теннисном турнире на уровне национальных сборных. Участвует в турнире с 1995 года, в Мировой группе — с 2011 года. Четвертьфиналист Мировой группы 2011, 2013—2015, 2018, 2021 годов.

Голубев, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Го́лубев (род. 22 июля 1987 года в Волжском, СССР) — казахстанский теннисист, до 2008 года выступавший за Россию; финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2021); победитель двух турниров ATP (один в одиночном разряде).
Золотой век (фильм, 2007)
«Золотой век» (англ. Elizabeth: The Golden Age) — костюмированный фильм-драма 2007 года о периоде правления с 1585 по 1590 год английской королевы Елизаветы I во время англо-испанской войны, победе над Непобедимой армадой, а также о сложных взаимоотношениях королевы с искателем приключений сэром Уолтером Рэли.

Фильм является продолжением фильма 1998 года «Елизавета». Сценарий фильма был написан Уильямом Николсоном и Майклом Хёрстом, режиссёром фильма, так же как и первой части, стал Шекхар Капур. В главных ролях снялись Кейт Бланшетт и Клайв Оуэн.

Премьера фильма состоялась 9 сентября 2007 года на ежегодном кинофестивале в Торонто. Фильм является лауреатом премии «Оскар» в номинации «Лучшие костюмы» и был номинирован и на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса (драма)» (Кейт Бланшетт за роль Елизаветы I).

Слоган (тэглайн) фильма: Женщина. Воин. Королева. (англ. Woman. Warrior. Queen.)

Капур, Шекхар
Шекхар Капур (англ. Shekhar Kapur, хинди शेखर कपूर; род. 6 декабря 1945) — индийский кинорежиссёр, кинопродюсер, актёр и писатель. Номинант премии Золотой глобус в категории «Лучший режиссер» («Елизавета»).
Фэйи, Джефф
Джеффри Дэвид «Джефф» Фейхи (англ. Jeffrey David «Jeff» Fahey) — американский актёр кино и телевидения, получивший известность как исполнитель роли Джоба Смита в фильме «Газонокосильщик» (1992) и Фрэнка Лапидуса в телесериале «Остаться в живых».

Остаться в живых (сезон 5)
Пятый сезон американского драматического телесериала «Остаться в живых» начался на канале ABC в США и канале A в Канаде 21 января и закончился двухчасовым финалом 13 мая 2009 года. Сезон продолжает рассказывать историю выживших с вымышленного рейса Oceanic 815 после того, как некоторые из них спаслись, а оставшиеся кажутся исчезнувшими в неизвестное время и место вместе с островом, на котором они находились.

По словам исполнительного продюсера «Остаться в живых» Деймона Линделофа, сезон «о том, почему [тем, кто покинул остров] нужно вернуться». Премьера сезона состоялась 21 января 2009 года на ABC, и состояла из одного клип-шоу и двух новых серий. Остальные серии выходили в эфир по средам в 21:00.
Эхидо (Венесуэла)
Сан-Буэнавентура-де-Эхидо (исп. San Buenaventura de Ejido) — третий по значению город штата Мерида, Венесуэла.

Население — 107 056 человек (2005). По оценке 2007 года — 120 000 человек. Вместе с городами Табай, Лагунгильяс и Мерида образует агломерацию Большая Мерида, в которой проживает больше 350 000 человек. Эхидо — административный центр муниципалитета Кампо-Элиас, основанного в качестве прихода для ярмарочной торговли города Мерида в 1761.

В Эхидо находится Политехнический университет Мериды. Город располагается в районе слияния рек Ла-Португеза и Монтальбан в Чаму.

Мерида (штат)
Ме́рида (исп. Mérida) — штат на западе Венесуэлы в Андах.

Площадь — 11 300 км². Население — 828 592 человек (2011).

Административный центр — город Мерида, расположенный на высоте 1630 м над уровнем моря. В штате расположена крупнейшая астрономическая обсерватория в Венесуэле — Национальная астрономическая обсерватория Ллано Дель Хато.
541 год до н. э.
541 (пятьсо́т со́рок пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в понедельник. Это 541 год до нашей эры, 10‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 540‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 59-й олимпиады (с июля), −540 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 542 год до н. э., за ним следовал 540 год до н. э. Он закончился 2565 лет назад.

542 год до н. э.
542 (пятьсо́т со́рок второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 542 год до нашей эры, 9‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 540‑х годов до н. э., второй / третий год 59-й олимпиады (с июля), −541 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 543 год до н. э., за ним следовал 541 год до н. э. Он закончился 2566 лет назад.
Ополе-Любельске (гмина)
Гми́на Опо́ле-Любельске (пол. Gmina Opole Lubelskie ['gmʲina ɔ'pɔlɛ lu'bɛlskʲɛ]) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Опольский повет (Люблинское воеводство), Люблинское воеводство. Население — 17 924 человека (на 2004 год).

Опольский повет (Люблинское воеводство)
Опо́льский повет (пол. Powiat opolski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Ополе-Любельске. Занимает площадь 804,14 км². Население — 60 964 человека (на 31 декабря 2015 года).
Твердомедово
Твердомедово (укр. Твердомедове) — село в Великоалександровской поселковой общине Бериславского района Херсонской области Украины.

Почтовый индекс — 74103. Телефонный код — 5532. Код КОАТУУ — 6520955102.

Великоалександровская поселковая община
Великоалександровская поселковая община (укр. Великоолександрівська селищна громада) — территориальная община на Украине, в Бериславском районе Херсонской области с административным центром в посёлке Великая Александровка.

Площадь территории — 865,4 км², население общины — 16 239 человек (2020 г.).

Создана в 2020 году, согласно распоряжению Кабинета Министров Украины № 726-р от 12 июня 2020 года «Об определении административных центров и утверждении территорий территориальных общин Херсонской области», путём объединения территорий и населённых пунктов Белокриницкого и Великоалександровского поселковых, Белоусовского, Брускинского, Давыдово-Бродского, Малоалександровского, Новодмитровского, Новокалужского, Новопавловского, Старосельского, Трифоновского и Чкаловского сельских советов Великоалександровского района Херсонской области .
Оцелул (футбольный клуб)
«Оцелул» (рум. F.C. Oţelul) — румынский футбольный клуб из города Галац, выступающий в румынской Лиге II. Основан в 1964 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Оцелул», вмещающем 13 932 зрителей (игры Лиги чемпионов 2011/2012 проводил на Национальном стадионе).

Важнейшим достижением клуба на внутренней арене является чемпионство в сезоне 2010/2011.

В 2015 году после многолетнего пребывания в высшем дивизионе клуб покинул Лигу I, а в следующем году был объявлен банкротом и распущен. Была образована новая команда ASC Ocelul Galați, заявившаяся в четвёртую лигу. В следующем году команда перешла в третью лигу, а новый клуб завладел брендом и стал официальным правопреемником прежнего «Оцелула».

В 2022 году команда вышла во вторую лигу, а спустя год, итогам сезона 2022/23, вышла в высший дивизион.

Национальный стадион (Бухарест)
Национальный стадион Бухареста (рум. Stadionul Național din București) — футбольный стадион в городе Бухарест, столице Румынии. На этом стадионе 9 мая 2012 состоялся финал Лиги Европы УЕФА 2012, который стал первым финалом европейского клубного турнира, прошедшим в Румынии. На стадионе также выступал футбольный клуб «Оцелул» как участник Лиги чемпионов УЕФА 2011/2012 и играет сборная Румынии. По рейтингу стадионов УЕФА Национальный стадион относится к аренам 4-й, высшей категории.
Ольховец (приток Стрыпы)
Ольхове́ц (укр. Ольховець, Вільхівець) — река на Украине, протекает по территории Чортковского района Тернопольской области. Левый приток реки Стрыпа (бассейн Днестра).

Берёт начало из источника около села Доброполе, впадает в Стрыпу западнее села Новосёлка. Длина реки 38 км. Площадь водосборного бассейна 173 км². Уклон 3,4 м/км. Русло умеренно извилистое, шириной до 8 м. Сток регулируется прудами. Долина местами заболоченная, шириной до 1 км. Используется для орошения.

Питание Ольховца — смешанное, с преобладанием снегового и дождевого. Характерны весеннее половодье и осенние дождевые паводки. Ледовый режим неустойчив.

Новосёлка (Бучачская городская община)
Новосёлка (укр. Новосілка) — село в Бучачской городской общине Чортковского района Тернопольской области Украини.

Село основано в 1864 году. До 2020 года входило в Бучачский район. Код КОАТУУ — 6121288404.
Куштумга
Куштумга́ — река в России на Южном Урале, протекает в Миасском городском округе Челябинской области. Устье реки находится в 564 км от устья Миасса по левому берегу, возле посёлка Северные Печи. Длина реки составляет 25 км. Название, возможно, восходит к башкирскому тамга — «знак», «клеймо», «тамга», куш — «двойной» («Двойная тамга»).

Основные притоки: Сухокаменка (впадает слева в 14 км от устья) и Большая Таловка (впадает слева в 5,5 км от устья).

Миасский городской округ
Миа́сский городско́й о́круг — муниципальное образование в Челябинской области России.

Административный центр — город Миасс. Соответствует административно-территориальной единице город областного значения Миасс.
Ил-76
Ил-76 (по кодификации НАТО: Candid — с англ. — «искренний, прямой») — советский и российский тяжёлый военно-транспортный самолёт, разработанный в ОКБ Ильюшина по проекту и под руководством Г. В. Новожилова; первый в истории СССР военно-транспортный самолёт с турбореактивными двигателями.

Серийно производился в Узбекистане на Ташкентском авиационном производственном объединении имени В. П. Чкалова. В 2010 году производство самолёта было официально перенесено в Россию на завод «Авиастар-СП» в Ульяновске.

Транспортный самолёт
Транспортный самолёт, грузовой самолёт — самолёт, предназначенный для транспортировки различных грузов.

Часто один и тот же самолёт бывает грузовым и пассажирским, изменяется только оборудование. Грузовые самолёты от пассажирских отличаются упрощённым бытовым оборудованием, увеличенными размерами грузовых помещений, наличием больших грузовых люков, более прочным полом, установкой на борту средств механизации погрузочно-разгрузочных работ.
Свято-Стефановский собор (Сыктывкар)
Свято-Стефановский собор — православный храм в городе Сыктывкаре, кафедральный собор Сыктывкарской епархии Русской православной церкви. Построен в честь Стефана Пермского, просветителя и небесного покровителя коми-зырян.

Сыктывкар
Сыктывка́р (с коми — «город на (реке) Сысоле»; до 1930 года — Усть-Сысольск) — город республиканского значения, столица Республики Коми в России. Административный центр городского округа «Сыктывкар».

В Сыктывкаре находятся региональные органы государственной власти Республики Коми, территориальные структуры федеральных органов власти, штаб-квартиры региональных коммерческих организаций и общественных объединений.

Город расположен на левом берегу реки Вычегды в месте впадения Сысолы.

В городе работает международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзал.

В 2012 году город занял 129-е место (из 165) в рейтинге привлекательности городской среды проживания (обитания) с индексом 26,91. В 2013 году — 128-е место с индексом 27,55.

По данным индекса качества городской среды за 2023 год (актуальные на апрель 2024 года), Сыктывкар занял 4-е место среди городов Республики Коми с показателем 211 баллов.
Будё
Бу́дё (норв. Bodø) — город и коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью региона Сальтен.

Город Будё получил статус коммуны 1 января 1838 года. Коммуна Будин была присоединена к Будё 1 января 1968 года, а коммуна Скьерстад — 1 января 2005 года. Будё, расположенный севернее Полярного круга, является крупнейшим городом в Нурланне, и вторым по величине в Северной Норвегии.

Сальтен
Сальтен (норв. Salten) — исторический регион (дистрикт) в фюльке Нурланн в Норвегии. Состоит из коммун Мелёй, Йильдескол, Будё, Бейарн, Салтдал, Фёуске, Сёрфолл, Стейген и Хамарёй. Граничит с Хельгеландом на юге, Офотеном на севере, Швецией на востоке и Вестфьорденом и Лофотеном на западе.
Расписание на послезавтра
«Расписа́ние на послеза́втра» — советский цветной художественный фильм, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1978 году режиссёром Игорем Добролюбовым.

Киноповесть об одарённых учащихся и увлечённых преподавателях физико-математической школы, в которой появилась новая учительница русской литературы, не менее увлечённая, чем её коллеги.

Терехова, Маргарита Борисовна
Маргарита Борисовна Те́рехова (род. 25 августа 1942, Туринск, Свердловская область) — советская и российская актриса, режиссёр театра и кино. Народная артистка России (1996), лауреат театральной премии имени К. С. Станиславского (1992). Одна из самых популярных актрис советского кинематографа 1970—1980 годов. Ведущая актриса Государственного академического театра имени Моссовета (1964—2005). Исполнила множество ролей в фильмах, среди которых «Монолог» (1972), «Собака на сене» (1977), «Д’Артаньян и три мушкетёра» (1978), «Благочестивая Марта» (1980) и другие. Сдержанный лиризм, богатство нюансов отличают исполнение Тереховой её лучших ролей (Матери и Натальи) в кинодраме «Зеркало» (1974), вошедшей в золотой фонд мирового кинематографа.
Рик и Морти (2-й сезон)
Второй сезон американского анимационного телесериала «Рик и Морти» впервые транслировался в США в рамках позднего ночного программного блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Премьерный эпизод, «Рик во времени», вышел 26 июля 2015 года. Последний, «Свадебные Сквончеры», вышел 4 октября того же года.

Следующий, третий сезон мультсериала вышел в 2017 году.

Рик во времени
«Рик во времени» (англ. A Rickle in Time) — первый эпизод второго сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Мэтт Роллер, а режиссёром выступил Уэс Арчер.

Название эпизода отсылает к роману «Морщинка во времени».

Премьера эпизода состоялась 26 июля 2015 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 2,1 миллиона зрителей во время выхода в эфир.
День рождения Виктора Цоя (альбом)
День рождения Виктора Цоя — концертный альбом, посвященный 40-летию со дня рождения Виктора Цоя в 2002 году. Альбом встречается под другими названиями — «В день рождения В. Цоя» или «В день рождения Виктора Цоя».

Записан в спортивно-концертном комплексе «Петербургский» 21 июня 2002 года. По большей части является трибьют-альбомом группе «Кино». 8 композиций группы «Кино» были исполнены гостями, ещё 4 — песни других авторов. Три трека ранее были записаны для трибьют-альбома «КИНОпробы». В концерте принял участие Алексей Рыбин — гитарист первого состава группы «Кино» в 1980—1983 годах и участник записи альбома «45».

Цой, Марианна Игоревна
Марья́на (Мариа́нна) И́горевна Цой (при рождении Ковалёва, в первом браке Родованская; 5 марта 1959, Ленинград, СССР — 27 июня 2005, Санкт-Петербург, Россия) — советская и российская писательница, переводчица, общественный деятель, музыкальный продюсер. Жена советского рок-музыканта, поэта, актёра и художника Виктора Цоя.

Была администратором рок-группы «Кино»; также была продюсером Рикошета, Сергея Елгазина и Александра Заславского.
Бём, Карлхайнц
Карлхайнц Бём (нем. Karlheinz Böhm; 16 марта 1928, Дармштадт — 29 мая 2014, Грёдиг) — австрийский актёр. Снялся в 45 фильмах и наиболее известен ролью императора Франца Иосифа в кинотрилогии «Сисси». Помимо австрийского гражданства с 2003 года имел почётное гражданство Эфиопии. Занимался благотворительностью, основал фонд «Люди для людей», оказывающий материальную поддержку неимущим в Эфиопии. Проживал в Грёдиге близ Зальцбурга.

Сын австрийского дирижёра, одного из лучших интерпретаторов немецкой музыки Карла Бёма.

Подглядывающий (фильм, 1960)
«Подглядывающий» или «Любопытный Том» (англ. Peeping Tom) — английский кинофильм режиссёра Майкла Пауэлла, вышедший на экраны в 1960 году.

Психологический триллер о серийном убийце-маньяке, ставшем в детстве жертвой экспериментов своего отца в сфере исследований природы страха. Герой фильма — помощник кинооператора, который убивает своих жертв при помощи кинокамеры, одновременно снимая процесс на плёнку.
Вишисуаз
Вишисуа́з (фр. vichyssoise) — луковый суп-пюре. Суп готовится из различных сортов лука, прежде всего лука-порея, который слегка поджаривается вместе с картофелем в сливочном масле, затем овощи тушатся в курином бульоне. Наконец суп взбивается вместе со сливками до состояния пюре. Как правило, блюдо подаётся холодным, поскольку считается, что его особенно выгодно есть летом в палящую жару. По французской традиции суп подаётся с салатом из слегка обжаренных с чесноком креветок и мелко нарубленного фенхеля. Как и в другие супы-пюре, в вишисуаз иногда добавляют сухари.

Лук-порей
Лук-поре́й, или жемчу́жный лук — овощ, культивар лука виноградного (Allium ampeloprasum); двулетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) подсемейства Луковые (Alliaceae). Лук-порей можно рассматривать как группу сортов, например, A. ampeloprasum. В пищу применяется зелёная, желтая и белая часть листьев, а также корни.
Филдинг, Ноэль
Ноэль Фи́лдинг (англ. Noel Fielding; 21 мая 1973, Вестминстер, Лондон) — английский актёр, комик, сценарист, продюсер, композитор. Известен своей ролью Винса Нуара в сериале «Майти Буш» и Ричмонда Авенела в сериале «Компьютерщики». В 2012 году запустил свой собственный телесериал «Роскошная комедия Ноэля Филдинга». С 2017 года ведущий популярного шоу «The Great British Bake Off».

Robots in Disguise
Robots in Disguise — английская электропанк-группа, состоящая из Ди Плюм (вокал и гитара), Сью Деним (вокал и бас) и меняющегося состава бэк-музыкантов. В период с 2000 по 2011 год группа выпустила четыре студийных альбома. В 2019 году они объявили о своем воссоединении и новом альбоме.

Robots in Disguise — пропущенное звено между Peaches, Le Tigre и Princess Superstar. (NME)
Европейская организация молекулярной биологии
Европейская организация молекулярной биологии (European Molecular Biology Organization, EMBO) — ведущая организация в Европе в области молекулярных наук о жизни, занимается поиском и поощрением талантливых учёных. С 1964 года ведущие учёные ежегодно становятся членами EMBO — на основании их доказанного приоритета в науке. Сорок пять членов EMBO стали лауреатами Нобелевской премии. Многие инициативы EMBO имеют значительно влияние на работы учёных в области естественных наук в Европе.

Вручается FEBS/EMBO Women in Science Award (лауреат получает 10 тыс. евро); ею отмечены: Asifa Akhtar (2025), Анна Эфрусси (2024), Сара Тейхман (2023), Эрин Шуман (2022), Молли Стивенс (2021), Элли Танака (2020), Sara Linse (2019), Фрауке Мельхиор (2018), Оттолин Лайсер (2017), Фиона Уотт (2016), Кэролайн Дин (2015), Паскаль Коссар (2014), Geneviève Almouzni (2013), Susan M. Gasser (2012), Кэрол Робинсон (2011), Ingrid Grummt (2010), Anne Houdusse-Juillé (2009), Naama Barkai (2008).

Коссар, Паскаль
Паскаль Коссар (Pascale Cossart; род. 21 марта 1948, Камбре, Франция) — французский учёный, бактериолог, пионер клеточной микробиологии (Cellular microbiology). Доктор (1977), профессор Института Пастера и с 2016 года секретарь Французской АН (её член с 2002, членкор с 1999), член Леопольдины (2001), иностранный член Лондонского королевского общества (2010) и Национальных Академии наук (2009) и Медицинской академии (2014) США. Лауреат премии Роберта Коха (2007), Louis-Jeantet Prize for Medicine (2008), премии Бальцана (2013).
Эдермюнде
Эдермюнде (нем. Edermünde) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Швальм-Эдер.  Население составляет 7272 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,83 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.

Швальм-Эдер (район)
Швальм-Эдер (нем. Schwalm-Eder-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Хомберг. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1538 км². Население — 183,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 119 человек/км².
Официальный код района — 06 6 34.

Район подразделяется на 27 общин.
Вали-ди-Камбра
Ва́ли-ди-Ка́мбра (порт. Vale de Cambra; ['val(ɨ) dɨ 'kɐ̃bɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Численность населения — 4,1 тыс. жителей (город), 24,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 146,21 км².

Покровителем города считается Антоний Падуанский.
Праздник города — 13 июня.

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Лошамьё
Лошамьё — ледниковое озеро в Демидовском районе Смоленской области России. Расположено в заповедной зоне национального парка Смоленское Поозерье. Озеро является вторым по глубине в Смоленской области. Вскрытие льда происходит одним из последних в национальном парке.

Смоленское Поозерье
Смоленское Поозерье — национальный парк в европейской части России, в северо-западной части Смоленской области, на территории Демидовского и Духовщинского районов. Имеет статус биосферного резервата под эгидой ЮНЕСКО. Администрация находится в посёлке Пржевальское.
Нейман, Матвей Семёнович
Матвей Семёнович Не́йман (настоящее имя Моисей Шебетьевич Нейман; 12 [24] января 1900, Иваново-Вознесенск, Владимирская губерния — 25 августа 1978, Москва) — советский театральный актёр. Заслуженный артист РСФСР (1958). Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).

Габбе, Тамара Григорьевна
Тамара Григорьевна Га́ббе (при рождении Габе, 1903—1960) — советская писательница, переводчица, фольклористка, драматург, редактор и литературовед. Автор популярных сказочных пьес для детей «Город мастеров, или Сказка о двух горбунах», «Авдотья-Рязаночка», «Хрустальный башмачок», «Оловянные кольца» («Волшебные кольца Альманзора»).