hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Почтовый проспект
Почтовый проспект (укр. Поштовий проспект, в 1923—2016 годах — Карла Маркса) — проспект в центральной части исторического центра Кривого Рога (Центрально-Городской район). Считается старейшей улицей города.

До 1923 года назвался Почтовой улицей, после революции и до 2016 года — проспектом Карла Маркса. Проспект берёт начало у Свято-Николаевской улицы (ранее улица Ленина, Николаевская улица), проходит мимо площади Освобождения (1975 год) (ранее площадь имени Парижской Коммуны, Украинская площадь (1925 год), имени Сталина (1945 год), площадь Мира (1961 год)). Общая протяжённость проспекта составляет 3 км.

Криворожский городской театр драмы и музыкальной комедии имени Т. Г. Шевченко
Криворожский академический городской театр драмы и музыкальной комедии имени Тараса Шевченко (ранее — Криворожский русский театр драмы и музыкальной комедии имени Т. Г. Шевченко) — театр в городе Кривой Рог.
Русский общевоинский союз
Ру́сский общево́инский сою́з (РОВС, официальная орфография: Ру́сский Обще-Во́инский Сою́з) — русская воинская организация Белой эмиграции. Создана 1 сентября 1924 года главнокомандующим Русской армии генерал-лейтенантом бароном Петром Николаевичем Врангелем.

Союз объединял военные организации и воинские союзы во всех странах Русского Зарубежья. В 1993 году открыл своё представительство в России.

По имеющейся информации, 4 ноября 2000 года РОВС был закрыт согласно пункту 2 Распоряжения председателя РОВС № 8 от 1982 г. «О порядке закрытия РОВС на случай смерти председателя».

Миллер, Евгений Карлович
Евге́ний-Лю́двиг Ка́рлович Ми́ллер (25 сентября (7 октября) 1867, Динабург, Витебская губерния — 11 мая 1939, Москва) — русский военачальник, генерал-лейтенант (1915); руководитель Белого движения на севере России в 1919—1920 годах, главнокомандующий всеми сухопутными, морскими вооружёнными силами России (Северная армия), действовавшими против советской власти на Северном фронте.
Антонини, Орландо
Орландо Антонини (итал. Orlando Antonini; род. 15 октября 1944, Вилла-Сант-Анджело, королевство Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Формэ с 24 июля 1999. Апостольский нунций в Замбии и Малави с 24 июля 1999 по 16 ноября 2005. Апостольский нунций в Парагвае с 16 ноября 2005 по 8 августа 2009. Апостольский нунций в Сербии с 8 августа 2009 по 30 сентября 2015.

Апостольский нунций в Парагвае
Апостольский нунций в Республике Парагвай — дипломатический представитель Святого Престола в Парагвае. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Парагвай апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Парагвае — католическая страна. Апостольская нунциатура в Парагвае была учреждена на постоянной основе в XIX веке. Её резиденция находится в Асунсьоне.

В настоящее время Апостольским нунцием в Парагвае является архиепископ Винченцо Туртурро, назначенный Папой Франциском 29 декабря 2023 года.
Волынский, Иван Фёдорович Щепа
Иван Фёдорович Волынский Щепа (Щепин—Волынский) — голова, воевода, окольничий и боярин во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из дворянского рода Волынские. Сын окольничего Волынского Фёдора Васильевича Щепа и Ирины Прокопьевны урождённая Ляпунова, внук Прокопия Петровича Ляпунова.

Волынский, Фёдор Васильевич Щепа
Фёдор Васильевич Волынский (ум. 1646) — воевода, окольничий, управляющий Поместного и Ямского приказов во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и царствование Михаила Фёдоровича.

Из дворянского рода Волынские. Второй сын воеводы Волынского Василия Яковлевича Щепа. Имел братьев: Петра, Ивана и Семёна Васильевичей Волынских, а также сестру, выданную замуж за Морозова Василия Петровича.
Похищение Прозерпины (скульптура)
«Похищение Прозерпины» (итал. Ratto di Proserpina), или «Плутон и Прозерпина» — мраморная скульптурная группа, созданная художником итальянского барокко Джованни Лоренцо Бернини по заказу кардинала Шипионе Боргезе в 1621—1622 годах. Произведение Бернини находится в «Комнате императоров» (Зал IV) на Вилле в садах Боргезе (Галерея Боргезе) в Риме. Кардинал Боргезе, меценат и коллекционер произведений античного искусства, покровительствовал Бернини. «Похищение Прозерпины» — одна из четырёх скульптурных групп, которые кардинал заказал молодому, но уже признанному скульптору. Остальные: «Эней, Анхиз и Асканий» (1618—1619), «Давид» (1623—1624), «Аполлон и Дафна» (1622—1625). Высота скульптуры — 295 см.

Галерея Боргезе
Галерея Боргезе (итал. Galleria Borghese) — художественное собрание знатной итальянской семьи Боргезе, которое экспонируется в здании Виллы Пинчиана (Villa Pinciana), или «Малого дворца» (Palazzina), на территории парка виллы Боргезе в Риме, занимающего холм Пинчо. Парк Боргезе охватывает огромную территорию в центре города (80 гектаров или 148 акров) между частью стен Аврелиана, улицей Фламиниа и Пьяцца-дель-Пополо (Piazza del Popolo). Один вход осуществляется с южной стороны через Виа Венето и ворота Аврелиановой стены (Порта Пинчиана), другой, с Запада, — через Портал на Пьяццале Фламинио, построенный в неоклассическом стиле в 1825 году (архитектор Луиджи Канина).
Воздушная разведка
Воздушная разведка (авиационная разведка, авиаразведка) — один из видов военной разведки, проводимой с воздуха, с (при помощи) летательных аппаратов.

Воздушная разведка осуществляется частями разведывательной авиации, разведывательными подразделениями авиационных соединений, всеми экипажами, выполняющих боевые задачи (разведполёт), а также беспилотными летательными аппаратами (БПЛА: самолёты, автоматические аэростаты и тому подобное) с целью получения данных о противнике (объектах, силах и средствах, местности и так далее), необходимых для успешного ведения военных действий всеми родами войск (сил) видов вооружённых сил, отдельных родов войск и спецвойск.

Военная разведка
Вое́нная разве́дка — комплекс мероприятий командования, штабов всех степеней и действий войск (сил), проводимых для добывания сведений о противнике, местности и погоде. Вид обеспечения военных (боевых) действий.

Целями планирования, организации и проведения разведки является исключение внезапности действий противника и добычи различных сведений, которые необходимы для эффективного применения войск (сил), средств поражения и радиоэлектронного поражения.

Разведка появилась одновременно с появлением военных (боевых) действий.
Лосихин, Алексей Валерьевич
Лосихин Алексей Валерьевич (род. 24 июня 1982, Липецк) — актёр, певец, режиссёр, композитор, драматург и поэт.

Один из ведущих актёров Театра Луны под руководством народного артиста РФ Сергея Проханова. Стал известен благодаря своим ролям в мюзикле «Ромео и Джульетта» (Государственный академический театр «Московская оперетта») и сериале «Обручальное кольцо» (Первый канал).

Журбин, Александр Борисович
Алекса́ндр Бори́сович Журби́н (до 1972 года Гандельсман; род. 7 августа 1945, Ташкент) — советский и российский композитор. Автор множества мюзиклов и первой советской рок-оперы «Орфей и Эвридика» (1975). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003). Ведущий ряда теле- и радиопередач.
Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.

Пенджикент
Пенджике́нт (тадж. Панҷакент от согд. Pncy knδ, Pncyknδh > Panj(i)kat — «Пятиградье») — административный центр Пенджикентского района Согдийской области Республики Таджикистан. Расположен в Зеравшанской долине, на левом берегу реки Зеравшан, на высоте 900 метров над уровнем моря, в 48 км к востоку от Самарканда, в 240 км к северо-западу от Душанбе и в 270 км к юго-западу от Худжанда. Город богат своими достопримечательностями, архитектурными памятниками, прекрасной зоной отдыха на берегу реки Зеравшан.
Список святых, канонизированных папой римским Иоанном Павлом II
Список святых, канонизированных римским папой Иоанном Павлом II во время его понтификата с 1978 по 2005 год. За 27 лет папа канонизировал 482 святых, в том числе группы из ста трёх корейских, ста семнадцати вьетнамских и ста двадцати китайских мучеников.

120 китайских мучеников
120 китайских мучеников  — группа святых Римско-католической церкви, канонизированных 1 октября 2000 года Римским папой Иоанном Павлом II. В разные периоды истории Китая были несколько жестоких гонений христиан. Жертвами преследований были европейские миссионеры и христиане китайского происхождения.

День памяти в Римско-католической церкви — 9 июля.
Лоухский район
Ло́ухский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — пгт Лоухи.

Лоухский район относится к районам Крайнего Севера.

Кереть (река)
Ке́реть (карел. Kieretti) — река на севере Карелии (Россия), протекает по территории Лоухского района. Река пользуется популярностью у туристов-водников, приезжающих для сплавов по ней из разных городов России.

Длина — 80 км, площадь водосборного бассейна — 3360 км². Вытекает из озера Кереть. Впадает в Кандалакшский залив Белого моря.

Питание снеговое и дождевое. Богата рыбой (сёмга, окунь, щука, ряпушка, плотва, форель, горбуша, кумжа, корюшка). Пересекает несколько автомагистралей 86К-127, М18, Е105 и ж/д дорогу рядом со станцией Кереть.

По течению реки много разливов-озёр и порогов.

Озера: Плотичное, Нюкки, Петриярви, Ниж. Ламба, Долгое, Керчуг, Травяное, Новое, Осиновое, Кривое, Варацкое.

Пороги: Щелевой, Кривой, Керчуг, Мураш, Сухой, Долгий, Варацкий, Краснобыстрый, Масляный, Колупаевский, Кривой, Керетский (Морской).
Зёйдер-Зе (фильм)
«Зёйдер-Зе» (нидерл. Zuiderzee) — документальный фильм голландского режиссёра Йориса Ивенса. Фильм рассказывает о борьбе человека, подчиняющего себе природу. Фильм переделывался в 1933 году и получил название «Новая Земля» (нидерл. Nieuwe gronden).

Зёйдерзе (проект)
Проект «Зёйдерзе» (нидерл. Zuiderzeewerken) — система рукотворных дамб и работ по осушению и дренажу земли, крупнейший инженерный проект Нидерландов в XX веке. Проект включал в себя постройку дамбы, отделившей Зёйдерзе от Северного моря, и превращение земель, занимаемых теперь уже внутренними водами, в польдеры. Основными целями проекта были увеличение площадей для производства продовольствия и защита от наводнений.

В 1994 году Американское общество гражданских инженеров (ASCE), внесло проект «Зёйдерзе» совместно с проектом «Дельта» в список Семи чудес света современного мира. В 1930 году голландский режиссёр Йорис Ивенс снял одноимённый документальный фильм, посвящённый проекту.
Тележка Якобса
Тележка Якобса — разновидность вагонной тележки, названная в честь немецкого железнодорожного инженера Вильгельма Якобса (1858—1942). Обычно находится на сочлененных железнодорожных вагонах и трамваях, вагонах метрополитена.

Вместо того, чтобы находиться под одним из вагонов, тележка Якобса расположена между двумя вагонами. Вес каждого вагона распространяется на одну половину тележки Якобса.

Škoda 15T
Škoda 15T (также Škoda ForCity Alfa) — семейство чешских полностью низкопольных пассажирских сочленённых трамваев с транзисторно-импульсной системой управления. Производится с 2008 года на заводе Škoda Transportation.
Воллюст
Воллюст (от нем. Wollust — сладострастие) — сладострастные специфические ощущения, возникающие при фрикциях (периодических возвратно-поступательных движениях) во время полового акта.

Ощущение воллюста не следует путать с ощущением оргазма.

Оргазм
Орга́зм (др.-греч. ὀργασμός от ὀργάω — наливаться (соком), набухать; пылать страстью) — кульминация сексуального возбуждения, характеризующаяся чувством освобождения от возбуждения. Оргазм не всегда ощущается как сильное и приятное чувство. Это момент резкого завершения возбуждения, характеризующийся спазмами в районе гениталий, иногда распространяющимися на всё тело. Ощущение оргазма зависит от разных факторов, таких как: эмоциональное, психологическое состояние, сила сексуального возбуждения, способ стимуляции.

Отсутствие оргазма называется аноргазмией.
Минино (Великоустюгский район)
Минино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхневарженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхневарженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 65 км, до центра муниципального образования Мякинницыно — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Соболево, Антушево, Старина, Малиново.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Старина (Великоустюгский район)
Старина — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхневарженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхневарженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 65 км, до центра муниципального образования Мякинницыно — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Соболево, Антушево, Минино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Тельес Хирон, Хуан
Хуан Тельес-Хирон (исп. Juan Téllez-Girón; 1456, Мораль-де-Калатрава — 21 мая 1528, Осуна) — кастильский аристократ, 2-й граф де Уренья (1469—1528), главный нотариус Кастилии, сеньор Осуна, Тьедра, Пеньяфьель, Брионес, Фречилья, Морон-де-ла-Фронтера, Арчидона, Арааль, Касалья-де-ла-Сьерра, Хельвес, Гумьель-де-Исан, Ольвера и Ортехикар.

Граф де Уренья
Граф де Уренья — испанский дворянский титул. Он был создан в 1462 году королем Кастилии Энрике IV для Алонсо Тельес-Хирона де лас Касас, также известного как Альфонсо Пачеко (1453—1469), 2-го сеньора де Осуна. Альфонсо Тельес-Хирон был старшим сыном Педро Хирона (1423—1466), 1-го сеньора де Осуна и магистра Ордена Калатравы (1445—1466), и Инес де лас Касас. Ему также принадлежали виллы Тьедра, Вильяфрадес-де-Кампос и Побладура-дель-Валье, Вильяфречос и Вильямурьель-де-Кампос.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Уруэнья (Уренья), провинция Вальядолид, автономное сообщество Кастилия и Леон.

С 1973 года Анхела Мария де Ульоа-и-Солис-Бомонт, старшая дочь и наследница Анхелы Солис-и-Тельес-Хирон (род. 1950), 17-й герцогини Осуны, носит титул графини де Уренья, а также маркизы де Пеньяфьель и герцогини де Гандия.
Диоклетиан
Гай Авре́лий Вале́рий Диоклетиа́н (лат. Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, имя при рождении — Диокл (лат. Dioclus); 22 декабря 244 года, Далмация — 3 декабря 313 или 316 года, Салона) — римский император с 20 ноября 284 года по 1 мая 305 года. Приход к власти Диоклетиана завершил так называемый кризис третьего века в Римской империи. Он установил твёрдое правление и устранил фикцию, согласно которой император был лишь первым из сенаторов (принцепсом), после чего объявил себя полновластным правителем. С его правления начинается период в римской истории, называемый доминатом.

В 303 году, желая вернуть Риму былое величие, начал гонения на христиан.

Никомедия
Никомиди́я (др.-греч. Νικομήδεια) — древний город в Малой Азии, центр области Вифиния. Располагался на подступах к Константинополю на берегу Астакского залива Мраморного моря. Ныне на его месте находится турецкий город Измит.
Топорово (Московская область)
Топорово — деревня в сельском поселении Клементьевское Можайского района Московской области. До реформы 2006 года относилась к Павлищевскому сельскому округу. На 2010 год, по данным Всероссийской переписи 2010 года, постоянного населения не зафиксировано.

Деревня расположена на северо-востоке района, примерно в 10 км к северо-западу от Можайска, на безымянном левом притоке реки Педня, высота над уровнем моря 192 м. Ближайшие населённые пункты — Збышки на северо-западе, Новосёлки на севере и Прудня на юге.

Новосёлки (Можайский район)
Новосёлки — деревня в сельском поселении Клементьевское Можайского района Московской области. До реформы 2006 года относилась к Павлищевскому сельскому округу. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 1 человек.

Деревня расположена на северо-востоке района, примерно в 12 км к северо-западу от Можайска, на суходоле — безлесной возвышенности, высота над уровнем моря 190 м. Ближайшие населённые пункты — Збышки на юго-западе и Топорово на юге.
Фракийцы
Фраки́йцы (др.-греч. Θρᾷκες, лат. Thraci, болг. Траки) — древний народ; группа индоевропейских племён, обитавшая на северо-востоке Балканского полуострова и северо-западе Малой Азии. Говорили на фракийском языке, который относят к раннеиндоевропейским палеобалканским языкам.

Могущественное племя фракийцев — одрисы — основало в 450 году до н. э. государство во Фракии, впоследствии покорённое Филиппом Македонским (при нём на месте фракийского поселения был основан Филиппополь), в 46 году н. э. при Клавдии было подчинено римлянами.

Фракийский язык
Фраки́йский язы́к — мёртвый индоевропейский язык фракийцев, входящий в палеобалканские языки. Был широко распространён в древней Фракии — области в юго-восточной Европе (на месте современных Болгарии, Северной Македонии, европейской Турции, частично — Румынии (Добруджа), Греции и Сербии), а также в некоторых регионах Малой Азии. Иногда близким к фракийскому языку считается также дакийский (гетский) язык.

Сохранился в виде серии глосс в древнегреческих источниках. Кроме того, найдено несколько чрезвычайно кратких надписей. Хотя из глосс и надписей и очевиден индоевропейский характер языка и его примерное положение среди других индоевропейских языков, грамматика фракийского языка до сих пор не может быть реконструирована.
Ми-35М
Ми-24ВМ (Ми-35М, AH-2 Sabre) — российский транспортно-боевой вертолёт круглосуточного применения, разработанный в ОКБ Миля и серийно выпускающийся в Ростове-на-Дону на заводе «Роствертол» холдинга «Вертолёты России» как на экспорт, так и для нужд Минобороны России. Предназначен для уничтожения бронетанкового вооружения и техники, десантирования и огневой поддержки подразделений сухопутных войск, эвакуации раненых, а также для перевозки грузов в кабине или на внешнем подвесе.

Национальный центр вертолётостроения имени М. Л. Миля и Н. И. Камова
Национальный центр вертолётостроения имени М. Л. Миля и Н. И. Камова — предприятие авиационной промышленности России, расположенное в посёлке городского типа Томилино Люберецкого района Московской области. Занимается разработкой и опытной эксплуатацией вертолётов.

Входит в состав АО «Вертолёты России».
Войвож (приток Помоза)
Войвож (устар. Вой-Вож) — река в России, течёт по территории Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 29 км по левому берегу реки Помоз на высоте 141 м над уровнем моря. Длина реки составляет 22 км.

Помоз
Помоз, Помос или Помес (в верховье Лунвож, коми Помӧс) — река в России, течёт по территории Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 926 км по правому берегу реки Вычегда. Длина реки составляет 53 км. Устье у села Помоздино.
Гриденское
Гриденское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Брюхачево, Анфалово, Сяма, Березник, Митенское, Дилялево.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Березник (Вологодский район)
Березник — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года была центром Березниковского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Березниковского сельсовета.
Лемох, Кирилл Викентьевич
Кири́лл (Карл) Вике́нтьевич Ле́мох (Карл Иога́нн Ле́мох, нем. Carl Johann Lemoch; 7 [19] июня 1841, Москва — 22 февраля [7 марта] 1910, Санкт-Петербург) — русский живописец немецкого происхождения, последователь «демократического реализма», видная фигура в петербургской живописи пореформенной эпохи, музейный работник; мастер жанровой картины на крестьянскую и детскую тематику, также работал как портретист. Участник «бунта четырнадцати» (в 1863), один из учредителей Санкт-Петербургской артели художников (в 1863–1870) и Товарищества передвижников (в 1870–1871 и с 1878). Академик (с 1875) и действительный член (с 1893) Императорской Академии художеств.

Ховрино (район Москвы)
Хо́врино — район в Северном административном округе Москвы и одноимённое внутригородское муниципальное образование.

До реформы 1991 года территория современного района входила в состав Ленинградского района Москвы.
Черкаска
Черкаска (укр. Черкаська) — река в Чортковском районе Тернопольской области, Украина. Правый приток Серета (бассейн Днестра).

Длина реки 25 км. Площадь водосборного бассейна 96 км². Уклон 5,6 м/км. Долина V-образная, глубина в низовьях до 50-60 м, ширина до 2,2 км. Русло слабоизвилистое, шириной 2-5 м (в низовьях). Питание смешанное, с преобладанием снегового. Ледостав с декабря до марта. Используется для хозяйственных нужд.

Серет
Се́рет (укр. Серет) — река в Тернопольской области Украины, левый приток Днестра.

Длина реки — 242 км (с Правым Серетом), площадь водосборного бассейна — 3900 км².

Исток находится в предгорьях Карпат, на границе Тернопольского района Тернопольской области и Золочевского района Львовской области, в нескольких километрах южнее истока Западного Буга.

Река течёт общим направлением на юг через всю Тернопольскую область, рассекая её пополам, и впадает в Днестр на границе с Черновицкой областью, возле деревни Городок. Высота устья — 140,3 м над уровнем моря.

В нижнем течении Серет протекает по глубокому, узкому оврагу.

На берегах Серета расположены города: Тернополь, Теребовля, Чортков.

На левом берегу Серета находится пещера Вертеба.

У истоков Серета находился древнерусский город Плеснеск площадью 160 га.

Летом 1916 года, в ходе Первой мировой войны, на берегах Серета происходили ожесточённые бои между австро-венгро-немецкими и русскими войсками.

В ЭСБЕ упоминается как «Сереть».
Чиа (растение)
Чиа белая, или Шалфей испанский (лат. Salvia hispanica) — растение семейства Яснотковые, вид рода Шалфей. Семена чиа традиционно употребляются в пищу жителями некоторых стран Латинской Америки (особенно Мексики), а также на юго-западе США. В кулинарии также используется близкородственный вид Salvia columbariae.

Другие названия: латинские — Salvia Man La Llave, Salvia polystachya Ort., Salvia chia Fernald, местные мексиканские — исп. chia blanco и chiantzozolli.

Шалфей
Шалфе́й, или Са́львия (лат. Salvia) — крупный род многолетних травянистых растений и кустарников семейства Яснотковые (Lamiaceae). Представители рода распространены во всех частях Старого и Нового Света. Род включает более 1000 видов.
Патарниеки
Па́тарниеки (латыш. Patarnieki; ранее также Патерниеки, Патерники — латыш. Pāternieki, Paterniki) — населённый пункт в Краславском крае Латвии, в составе Пиедруйской волости. Расположен на правом берегу реки Росицы, на автодороге A6, у государственной границы с Беларусью. Расстояние от волостного центра — села Пиедруя — составляет 9 км, от краевого города Краслава — 33 км.

В 2 км к востоку от населённого пункта расположен одноимённый автомобильный пункт пропуска на белорусско-латвийской границе. С белорусской стороны ему соответствует пункт пропуска «Григоровщина». После закрытия в сентябре 2023 года международного автомобильного пункта пропуска в Силене это единственное место, где можно пересечь на автомобиле границу Латвии с Беларусью.

В советское время населённый пункт входил в состав Краславского района.

Краслава
Кра́слава (латыш. Krāslavaо файле, латг. Kruoslova; до 1917 года — Креславка, Краславка, Креслав, Креславль, бел. Краслаў) — город на юго-востоке Латвии на берегу реки Даугавы, административный центр Краславского края.

Статус города Краслава получила в 1923 году. На 1 января 2024 года в городе проживало 6854 человека.