hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вечная жизнь Смерти
«Вечная жизнь Смерти» (кит. упр. 死神永生, пиньинь Sǐ shén yǒng shēng) — роман китайского писателя-фантаста Лю Цысиня в жанре научной фантастики. Является третья и заключительная частью трилогии «Воспоминания о прошлом Земли», изданная в 2010 году.

Лю Цысинь
Лю Цысинь ( китайский :刘慈欣; пиньин : Liú Cíxīn , произносится  [ljǒʊ tsʰɹ̩̌.ɕín] ; родился 23 июня 1963 г.)  — китайский инженер-программист и писатель-фантаст. В английских переводах его произведений его имя указывается как Цысинь Лю. Иногда его коллеги-писатели-фантасты в Китае называют его « Да Лю» («Большой Лю»).

Он является девятикратным лауреатом китайской премии «Галактика», получил премию «Хьюго» 2015 года за свой роман «Задача трёх тел», а также премию «Локус» 2017 года за роман «Конец смерти». Также является лауреатом китайской премии «Небула» и членом Китайской ассоциации научных писателей и вице-президентом Ассоциации писателей провинции Шаньси.
Приветненское (станция)
Приве́тненское (до 1948 — Ино, фин. Ino) — промежуточная железнодорожная станция Октябрьской железной дороги на 67,5 км перегона Зеленогорск — Куолемаярви линии Зеленогорск — Приморск — Выборг.

Станция расположена в одноимённом посёлке при станции Выборгского района Ленинградской области между платформами Молодёжное и Форт Ино.

Выборгский район (Ленинградская область)
Вы́боргский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области. Территория — 7431 км², население — 193 939 чел. (2025). Включает 7 городских и 5 сельских поселений. Образован в июле 1940 года.

Исторически району предшествовала Выборгская губерния, созданная в 1744 году по итогам Русско-шведской войны (1741—1743). До этого (1719—1744) существовала Выборгская провинция Санкт-Петербургской губернии. В 1802 году Выборгская губерния была переименована в Финляндскую, а в 1811 году передана в состав Великого княжества Финляндского, где вновь стала Выборгской губернией. Часть независимой Финляндии с 1917 по 1940 год. По Московскому мирному договору (1940) эта территория отошла к СССР. Была оккупирована финскими войсками в ходе Советско-финской войны (1941—1944).

Административный центр — город Выборг.
Стрижов, Иван Николаевич
Иван Николаевич Стрижов (24 сентября (6 октября) 1872, Билимбаевский завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния — 12 августа 1953, Москва) — российский геолог-нефтяник. Один из основателей газовой промышленности в Российской империи и СССР.

Инженер и педагог, внёсший существенный вклад в развитие геологии, нефтегазовой науки и технологий, открытие и освоение многих месторождений полезных ископаемых, в особенности нефти и газа, новатор и автор оригинальных идей в области нефтегазового дела, выпускник Московского государственного университета, в период с 1940 по 1953 год был заведующим кафедрой добычи газа Московского нефтяного института.

Терское отделение Императорского русского технического общества
Терское (Грозненское) отделение Императорского Русского технического общества (аббр. — (ТОИРТО) или РТО) было создано для взаимного обмена мыслями по вопросам техники, занималось научным и техническим развитием Грозненских нефтяных месторождений. Основано 20 ноября 1899 года в Грозном Терской области.
Trick-Trick
Кристиан Мэтис (англ. Christian Mathis), более известный под псевдонимом Trick-Trick — американский хип-хоп-исполнитель, участник коллектива Goon Sqwad, получивший известность в 2005 году после записи трека «Welcome to Detroit» (совместно с Эминемом). В 2014 году совместно с другими исполнителями записал трек Detroit Vs. Everybody для компиляции лейбла Shady Records, названной ShadyXV.

ShadyXV
ShadyXV — вторая компиляция американского лейбла Shady Records, вышедшая на Shady Records и Interscope Records 24 ноября 2014 года. Это пятнадцатый релиз за пятнадцатилетнюю историю компании (что и отображено в названии), он содержит лучшие хиты её артистов, в частности Эминема, 50 Cent, Slaughterhouse, Bad Meets Evil, D12 и Yelawolf, а также новые треки.
Соседовичи
Соседовичи (укр. Сусідовичі, пол. Sąsiadowice) — село в Бисковичской сельской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1291 человек. Почтовый индекс — 82053.

Бисковичская сельская община
Бисковичская сельская общи́на (укр. Бісковицька сільська громада) — территориальная община в Самборском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Бисковичи.

Население составляет 18 166 человек. Площадь — 218,8 км².
On the Run
«On the Run» (с англ. — «В бегах; Бегство») — инструментальная композиция британской рок-группы Pink Floyd из альбома 1973 года The Dark Side of the Moon. Представлена в оригинальном издании на первой стороне винилового диска (LP) третьим по счёту треком. Авторы музыки — Дэвид Гилмор и Роджер Уотерс.

Концертный вариант композиции «On the Run» был включён в концертный фильм Pink Floyd Delicate Sound of Thunder (1988) и в концертный альбом P.U.L.S.E. (1995), а также в концертной видеоверсии P.U.L.S.E. (1995). В рамках кампании Why Pink Floyd...? в 2011 году официально изданы одни из ранних концертных исполнений «On the Run» (в 1972 году под названием «The Travel Sequence» в Брайтоне и в 1974 году на стадионе Wembley в Лондоне), а также студийный вариант «The Travel Sequence».

Delicate Sound of Thunder (фильм)
Delicate Sound of Thunder — видеофильм Уэйна Ишэма — съёмки концертов группы Pink Floyd, проходивших в рамках тура в поддержку альбома 1987 года A Momentary Lapse of Reason: в Нью-Йорке («Nassau Veterans Memorial Coliseum») с 19 по 23 августа 1988 года и на площади перед Версальским дворцом (Place d’Armes, Château de Versailles) во Франции 21 и 22 июня 1988 года.

Постановка светового шоу отснятых концертов была осуществлена Марком Брикманом (Marc Brickman), продюсирование музыки — Дэвидом Гилмором. Демонстрируемые кадры на круглом экране над сценой, сопровождающие исполнение музыкальных композиций во время концерта, показанного в фильме, представляют собой видео, снятое Стормом Торгерсоном и анимацию Яна Имса (Ian Eames) (во время исполнения «Time»). Фильм был выпущен 13 июня 1989 года в форматах VHS и Laserdisc.

Фильм был номинирован на премию «Грэмми» за лучшее длинное музыкальное видео.
Троица (скульптурная композиция в Ярославле)
«Троица» — скульптурная композиция в Ярославле. Расположена в историческом центре города, в верхнем ярусе парка на Стрелке. Автор проекта — художник Николай Мухин при участии скульптора Елены Пасхиной и архитектора Игоря Трейвуса.

«Троица» представляет собой попытку, с одной стороны, скульптурно осмыслить великое творение Андрея Рублёва, а с другой — найти современное художественное решение. Это единственное в России скульптурное изображение ветхозаветной Святой Троицы.

Открытие памятника состоялось с благословения патриарха Алексия II, и затем архиепископ Михей (Хархаров) освятил скульптуру. Скульптурная композиция «Троица» установлена в честь тысячелетия распространения христианства на Руси рядом с фундаментами разрушенного в 1930-е годы Успенского собора.

Скульптура «Троица» стала одним из символов города Ярославля и послужила началом строительства нового Успенского кафедрального собора, который был построен и освящён в 2010 году к тысячелетию города Ярославля.

Парк на Стрелке
Парк на Стрелке — парк в историческом центре Ярославля. Одна из главных достопримечательностей города. Расположен на Стрелке — мысе при впадении реки Которосль в Волгу. Состоит из двух частей — верхнего партера (в Рубленом городе) и нижнего (на косе).
Сайбединов, Шайдула Геляджейтинович
Шайдула Геляджейтинович Сайбединов (тат. Шәйдулла Гыйләҗетдин улы Сайбединов, 30 июля 1957, д. Эушта, Томский район, Томская область) — Заслуженный учитель школы Российской Федерации (1994). Народный учитель Российской Федерации (2009), директор Губернаторского Светленского лицея (город Томск), поэт, художник, писатель, автор поэтических сборников.

Эушта
Эушта́ (тат. Яүштә, Юшта, Эуштинские юрты, Юштинские юрты) — деревня в подчинении Томска, относится к Кировскому району города, входит в состав городского округа город Томск. До 12 ноября 2004 года находилась в составе Зоркальцевского сельского округа Томского района Томской области.
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2023
16-й Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2023 (латыш. Latvijas jaukto pāru čempionāts 2023) проводился с 16 по 19 февраля 2023 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 10 команд.

Победителями чемпионата стала команда Ventspils Kērlinga klubs (Санта Блумберга-Берзиня / Андрис Бреманис; пара стала чемпионами во 2-й раз), победившая в финале команду Sporta klubs «OB» (Эвита Регжа / Ренарс Фрейденсонс). Бронзовые медали завоевала команда Klubs «A41» (Līga Avena / Айварс Авотиньш).

Авотиньш, Айварс
А́йварс А́вотиньш (вариант: А́вотыньш, латыш. Aivars Avotiņš; род. 8 декабря 1977) — латвийский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Играет на позициях первого и второго.

Один из самых титулованных кёрлингистов Латвии — 13-кратный чемпион Латвии среди мужчин (по состоянию на лето 2025 года).
Абдол-султан
Абдол-султан (узб. Abdol sulton / Abdumalik sulton; первая половина XVI века—1580 год, Хисар-и Шадман, Бухарское ханство) — потомок тимурида Мирзо Улугбека, сын Абдулатиф-хана и внук Кучкунджи-хана, представитель правящей узбекской династии Шейбанидов, который при Искандер-хане являлся удельным правителем Зааминского вилайета Бухарского ханства. Настоящее имя Абдумалик-султан.

Писал стихи под псевдонимом «Хуш».

Был убит в 1580 году в Хисар-и Шадмане Узбек-султаном.

Искандер-хан
Искандер-хан (1512—1583) — представитель узбекской династии Шейбанидов, который в 1561—1583 годах правил в Бухарском ханстве и являлся султаном Кермине и Мианкаля (1529—1551 и 1556—1561) и наместником балхского хана в Андхуде (1551—1556).

На бухарский престол, Искандер-хан был возвышён на правах старшинства по инициативе своего сына и при поддержке духовенства. Он практически не вмешивался на государственные дела и реальная власть в государстве принадлежала его сыну Абдулла-хану II.
Warren G
Уо́ррен Гри́ффин III (англ. Warren Griffin III; род. 10 ноября 1970), более известный как Уоррен Джи (Warren G) — американский рэпер с Западного побережья, который вместе со своим братом Доктором Дре работал в первой половине 1990-х в новом направлении в хип-хопе — джи-фанк. Данное направление и многие концепты Уоррен и Дре не создали, но позаимствовали у Kokane и Above The Law, с которыми они часто контактировали. В одном интервью Уоррен Джи открыто признал это. В 1994 году Уоррен Джи записал песню «Regulate», вместе со своим товарищем Нейт Доггом (двоюродным братом Снуп Догга). В Европе Warren G больше известен по сборнику «The Rapsody Overture» (1997), представляющему собой сочетание рэпа и классической музыки, хитом оттуда стал рэп на музыку хора «Улетай на крыльях ветра» А. П. Бородина (из оперы «Князь Игорь»).

Бородин, Александр Порфирьевич
Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н (31 октября [12 ноября] 1833, Санкт-Петербург — 15 [27] февраля 1887, Санкт-Петербург) — русский композитор, участник «Могучей кучки»; химик-органик, общественный деятель и врач.
Бронте, Шарлотта
Шарло́тта Бро́нте (англ. Charlotte Brontë; 21 апреля 1816, Торнтон, Великобритания — 31 марта 1855, Хоэрт, Великобритания), псевдоним Каррер Белл (Currer Bell) — английская поэтесса, одна из самых известных представительниц английского романтизма и реализма. Старшая сестра Эмили Бронте и Энн Бронте. Считается, что Шарлотта Бронте и её «Джейн Эйр» породили феминистское движение в литературе. Шарлотта вывела в своем романе сильную женщину-героиню, которая не боялась преодолевать трудности и противостоять ударам судьбы. Ни одной подлинной фотографии Шарлотты не сохранилось.

Торнтон (Уэст-Йоркшир)
То́рнтон (англ. Thornton) — деревня в Англии, Уэст-Йоркшир, место рождения знаменитых английских романисток XIX века — сестёр Бронте (Шарлотты, Эмили и Анны).

Торнтон представляет собой классическую йоркширскую деревню — с каменными домами и крышами. Его население составляет около 15 тысяч жителей. По окраине деревни выстроены более современные здания, которые всё же изолированы от города зелёными полями.

Первые упоминания о деревне относятся к XI веку, в связи с именем Вильгельма Завоевателя. Однако наиболее известные резиденты Торнтона — это литературная семья Бронте. Преподобный Патрик Бронте получил приход в деревне в 1815 году, и переехал сюда вместе с женой и двумя детьми. В доме № 74 по Маркет-стрит родились Шарлотта, Бренуэлл, Эмили и Энн. Позже семья переехала на постоянное место жительство в другую английскую деревню — Хоэрт.
Эль-Валье
Эль-Ва́лье (исп. El Valle) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Валье-де-Лекрин. Занимает площадь 25,91 км². Население — 1130 человек (на 2010 год). С 1975 года включает поселения Мелехис, Рестабаль и Салерес — после утраты ими статуса муниципалитетов. Муниципальный орган власти (аюнтамьенто) находится в Рестабале.

Валье-де-Лекрин
Валье-де-Лекрин (исп. Valle de Lecrín) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Гранада в составе автономного сообщества Андалусия.

Имеет площадь 461 км², население 23 392 человека. Граничит с комарками Вега-де-Гранада на севере, Альпухарра-Гранадина на востоке, Коста-Тропикаль на юге и Алама на западе.

Названия получила по долине Лекрин. Во времена арабского владычества местность была известна как iqlīm al-qaṣb, «область [сахарного] тростника». После Реконкисты регион обезлюдел и был заново заселён переселенцами из королевств Хаэн, Кордова, Галисия.
Второе (озеро, Челябинская область)
Второ́е — озеро в Красноармейском районе Челябинской области, восточнее Челябинска, южнее Курганского шоссе. На северном берегу Второго озера находится посёлок Петровский (Петровка), на юго-западном берегу — сады «Тракторосад № 4». На западном берегу, между Первым и Вторым озёрами расположены деревня Чурилово (не путать с посёлком Чурилово в котором расположена ж. д. станция Чурилово) и ж. д. станция Межозёрная на линии Челябинск-Главный — Каменск-Уральский. Западнее Второго озера располагается Первое озеро, восточнее — Третье озеро и Четвёртое озеро, а южнее — озеро Шелюгино, которое сообщается с ним каналом.

Межозёрная (станция)
Межозёрная — узловая железнодорожная станция Челябинского региона Южно-Уральской железной дороги, расположенная в деревне Чурилово Красноармейского района Челябинской области, на перешейке между озёрами Первое и Второе (отсюда и название), на северо-восточной окраине города Челябинска. Станция является частью Челябинского железнодорожного узла.
Колесниченко, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Колесниченко (род. 6 января 1953, Харьков) — украинский физик, доктор физико-математических наук, профессор, заведующий отделом Физико-технического института низких температур имени Б. И. Веркина НАН Украины (2002—2021), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники.

Колесниченко, Алексей Никифорович
Колесниченко Алексей Никифорович (28 марта 1923, Харьков — 19 мая 1985, Харьков) — советский учёный — криминалист. Участник Великой Отечественной войны. Доктор юридических наук (1967), профессор (1968). Автор первого фундаментального исследования общетеоретических проблем криминалистической методики.
Мост Александра Невского (Великий Новгород)
Мост Алекса́ндра Не́вского — мост через Волхов в Великом Новгороде. Назван в честь новгородского князя Александра Невского.

Соединяет Софийскую и Торговую стороны города в районе улиц Розважа и Фёдоровский Ручей. Длина моста — 279,36 метра. Ширина проезжей части — 12 м, ширина тротуаров — 2,3 м.

Розважа
Розва́жа — улица в Великом Новгороде. Расположена на Софийской стороне, в южной части исторического Неревского конца. Берёт начало от перекрёстка с улицами Газон и Большая Санкт-Петербургская и проходит до моста Александра Невского. Протяжённость — 400 м. Название происходит от древнерусского имени Розвад.
Арче
Арче (итал. Arce) — город в Италии, расположен в регионе Лацио, подчинён административному центру Фрозиноне (провинция).

Население составляет 5976 человек (на 31.12.2004 г.), плотность населения составляет 155 чел./км². Занимает площадь 39,5 км². Почтовый индекс — 3032. Телефонный код — 00776.

Покровителем города почитается Элевтерий из Арче (Sant Eleuterio), празднование 29 мая.

Элевтерий из Арче
Элевтерио (V век) — святой паломник из Арче. День памяти — 29 мая.

Житие святого окутано легендами. Св. Элевтерио происходил, вероятно, из Англии. В семье он получил христианское образование. В молодом возрасте со товарищий он решил отправиться в Палестину, чтобы посетить места, связанные с жизнью Спасителя. На обратном пути из паломничества в Святую Землю он решил пойти в Рим, по Аппиевой и Латинской дорогам.

Придя в Арче ночью, он попросился в гостиницу. Но хозяин, в дополнение к отказу, настроил против него даже больших бешеных собак, которые сразу же утихли при виде святого.

Следующим утром трактирщик был изумлён, найдя недалеко от таверны тело мертвого паломника, охраняемое мастифами и многочисленными змеями, которые лизали его ноги. Местным населением паломник был немедленно признан святым. Он стал почитаем как покровитель города.
Оронций (лунный кратер)
Кратер Оронций (лат. Orontius) — большой древний ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь французского математика и картографиста Оронция Финеуса (1494—1555) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Оронций Финеус
Оро́нций Фине́ус (лат. Orontius Finnæus или Finæus, фр. Oronce Finé; 20 декабря 1494, Бриансон (ныне — в департаменте Верхние Альпы), Франция — 8 августа 1555, Париж) — французский математик и картограф.
Рыбальский вантовый мост (Киев)
Рыба́льский ва́нтовый мост (укр. Рибальський вантовий міст) — мост через гавань Днепра. Открыт 23 сентября 1963 года. Находился в северной части Подола. Обеспечивал автомобильную связь между Подолом и Рыбальским островом.

Рыбальский остров
Рыба́льский о́стров (укр. Риба́льский о́стрів) находится в черте города Киева, на правом берегу Днепра, между Оболонью и Подолом. Сейчас является преимущественно промышленным районом.

На самом деле является полуостровом, однако исторически сложилось, что используется именно топоним «Рыбальский остров», возможно, из-за более краткой и удобной формы.
Уруп (пролив)
Уруп — пролив в Тихом океане, отделяет остров Уруп на юге от островов Чёрные Братья (остров Брат-Чирпоев) на северо-востоке. Соединяет Охотское море и Тихий океан. По проливу из Тихого океана в Охотское море затекает ответвление холодного Курильского течения.

Длина около 20 км. Минимальная ширина 30 км. Максимальная глубина свыше 500 м. Берег обрывистый, скалистый.

На берегах пролива выделяются мысы Семенова (Чирпой), Кастрикум, Свитой (Уруп). На южном побережье встречаются подводные и надводные камни. В северной части пролива расположена бухта Угловая. У берегов Урупа в проливе находятся острова Тайра (тектоническое продолжение полуострова Кастрикум).

Средняя величина прилива по берегам пролива 1,0 м.

Берега пролива не заселены. Пролив находится в акватории Сахалинской области.

Уруп
Уру́п (яп. 得撫島 Уру́ппу-то, от айн. ウルㇷ゚, Уру́п — досл. «Лосось») — остров южной группы Большой гряды Курильских островов, четвёртый по величине в архипелаге. Административно входит в Курильский городской округ Сахалинской области России. В 1946—1991 годах на острове размещался контингент погранвойск СССР. В настоящее время не имеет постоянного населения, хотя в прошлом на нём имелись айнские, российские и японские поселения разных эпох.
Пыльд, Хелле
Хе́лле Пыльд (эст. Helle Põld; 1928, Метскюла — 1987) — советская и эстонская художница по стеклу, приобретшая известность в качестве дизайнера и автора декоративных решений для изделий из стекла и хрусталя созданных за время работы на Ленинградском заводе художественного стекла.

Ленинградский завод художественного стекла
Ленинградский завод художественного стекла (ЛЗХС) — один из основных центров художественного стеклоделия в СССР. В 1960—1980-х годах усилиями талантливых художников и мастеров-стеклоделов на заводе сложилась оригинальная школа художественного стеклоделия. Многие образцы, созданные на заводе, составили гордость отечественного декоративно-прикладного искусства советского периода.
Анкилостомы
Кривоголовки, или анкилостомы (лат. Ancylostoma) — род паразитических круглых червей подотряда стронгилид (Strongylida). Взрослые стадии паразитируют в кишечнике позвоночных. При питании разрушают стенки кишечника, выделяя ферменты, которые обладают протеолитической активностью и препятствуют свертыванию крови хозяина при питании гельминта. Анкилостома (кривоголовка) двенадцатиперстная — Ancylostoma duodenale и Некатор — Necator americanus — опасные паразиты человека, вызывающие анкилостомоз. По оценкам Центров по контролю и профилактике заболеваний США количество людей, заражённых анкилостомами по всему миру, составляет 576—740 миллионов. Также являются геогельминтами, то есть паразитическими червями, жизненный цикл которых осуществляется прямым путём, без промежуточных хозяев (в отличие от биогельминтов), яйца в большинстве случаев созревают в почве, а заражение ими происходит через проглатывание или проникновение через кожу.

Анкилостомоз
Анкилостомо́з (сыпь рудокопов, земляная чесотка, египетский хлороз)  — гельминтоз из группы нематодозов, относится к забытым болезням. Возбудитель — паразитические круглые черви из рода анкилостом (Ancylostoma). Человека заражают личинки, проникающие в организм сквозь кожу из окружающей среды (грунт, растения) или вместе с загрязнённой едой или водой. Взрослые анкилостомы оседают преимущественно в двенадцатиперстной кишке, присасываются к слизистой оболочке, повреждают её и питаются кровью. В числе симптомов: слабость, утомляемость, анемия, нарушение функций кишечника.

По утвеждению Карла Циммера, анкилостому носит в себе 1,3 млрд человек.
Эшенмозер, Альберт
Альберт Эшенмозер (нем. Albert Eschenmoser; 5 августа 1925, Эрстфельд, Ури — 14 июля 2023, Кюснахт) — швейцарский учёный-химик, специалист в области органической химии. В 1973 году команда учёных, руководимая Альбертом Эшенмозером и Робертом Вудвордом, синтезировала витамин B12.

Членство: Национальная академия наук США (1973), Американская академия искусств и наук, Европейская Академия, Хорватская академия наук и искусств, Гёттингенская академия наук, Лондонское королевское общество (1986), Папская академия наук (1986), Леопольдина (1976). Член-корреспондент Хорватской академии наук и искусств (1994).

Витамин B12
Витами́нами B12 называют группу биологически активных веществ — кобаламинов, которые относятся к корриноидам, содержат в структуре атом кобальта (III) и являются хелатными соединениями.

В научной литературе под витамином B12 обычно подразумевают цианокобаламин, который свободно преобразуется в одну из коферментных форм в человеческом организме. В форме цианокобаламина в организм человека поступает основное количество витамина B12, при этом он не является синонимом B12, несколько других соединений также обладают B12-витаминной активностью. Витамин B12 также называется внешним фактором Касла.

В природе продуцентами этого витамина являются бактерии и археи, в растениях и животных не синтезируется.
Greatest Hits – Chapter One
Greatest Hits — Chapter One (рус. Величайшие хиты — Глава первая; в США и Канаде издан как The Hits — Chapter One) — сборник, вышедший в 2001 году и состоящий из лучших хитов группы Backstreet Boys и одной их новой песни «Drowning».

Backstreet Boys
Backstreet Boys (произносится Бэ́кстрит Бойз, в переводе с англ. — «Парни с задворок») — американская музыкальная группа (бой-бэнд), которая была образована 20 апреля 1993 года в городе Орландо. Backstreet Boys являются первой из групп после Sade, первые 9 альбомов которых стартовали в первой десятке хит-парада альбомов в США. Начиная с одноимённого дебютного альбома 1996 года, группа продала около 130 миллионов экземпляров своих записей.