hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Липпе (департамент)
Липпе (фр. Lippe) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся примерно на стыке современных германских федеральных земель Нижняя Саксония и Северный Рейн-Вестфалия. Название департамента происходит от реки Липпе.

Департамент был создан 27 апреля 1811 года после того, как северная часть Великого герцогства Берг была аннексирована Францией.

После разгрома Наполеона эти земли были разделены между королевством Ганновер и королевством Пруссия.

Великое герцогство Берг
Великое герцогство Берг (фр. Grand-duché de Berg; нем. Großherzogtum Berg) — вассальное государство Франции, основанное Наполеоном I после его победы при Аустерлице в 1805 году на землях между территориями Французской империи на Рейне и королевством Вестфалия.
Имамат Оман
Имамат Оман (также известно название «Настоящий Оман», «собственно Оман» (англ. Oman Proper; араб. عُمان الوسطى‎, ʿUmān al-Wusṭā) — историческая область в Омане и государство, существовавшее с давних времён до (с перерывами) 1957 года. Территория государства охватывала «внутренние» земли юго-востока Аравийского полуострова, вдали от Маската, за горной системой Джабаль аль-Ахдар, столицей был город Назва, центр современной минтаки Омана Эд-Дахилия. Наряду с Маскатом и Дофаром эта область была частью Оманской империи, а затем — британским протекторатом. После дворцового переворота 1970 года термин «Оман» употребляется исключительно по отношению ко всему современному государству, находящемуся во власти султана Маската, за исключением эксклавов Мусандам и Мадха.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Санта-Мария-дей-Мираколи (Рим)
Са́нта-Мари́я-дей-Мира́коли (итал. La chiesa di Santa Maria dei Miracoli, дословно — «Церковь Святой Марии Чудес») — одна из двух церквей-близнецов, построенных между 1662 и 1679 годами на Пьяцца-дель-Пополо (Площади народа) в Риме. Памятник архитектуры римского барокко. Архитекторами этих зданий на западе от Виа дель Корсо (Санта-Мария-дей-Мираколи) и на востоке от Виа ди Рипетта (Санта-Мария-ин-Монтесанто) были Карло Райнальди, Карло Фонтана и Джан Лоренцо Бернини. Предполагается также влияние замысла папы Александра VII по обустройству территории будущей Пьяцца-дель-Пополо.

Корсо
Ко́рсо, Вúа дель Ко́рсо (итал. Via del Corso) — одна из магистралей исторического центра Рима, ведущая от пьяцца Венеция на север, к пьяцца дель Пополо.

В античности и Средневековье улица называлась Виа Лата (лат. Via Lata — широкая дорога, просторный путь) и из-за разливов Тибра мало использовалась.

В 1467 году при папе Павле II улицу восстановили и расширили. Своё нынешнее название улица получила по конным состязаниям (corso), проходившим здесь начиная с XV века вплоть до 1882 года.

На виа дель Корсо и близлежащих улицах располагается множество палаццо, гостиниц, ресторанов, кафе и магазинов.
Киселёв, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Киселёв (род. 3 августа 1958, Владимир) — российский политический и государственный деятель. Сенатор Российской Федерации от Законодательного Собрания Владимирской области (с 22 сентября 2023 года). Вошёл в комитет Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкам. Занимал должность председателя Законодательного собрания Владимирской области с 18 марта 2009 по 22 сентября 2023 года.

Секретарь Владимирского регионального отделения партии «Единство» (2000 — 2001 гг).

Секретарь Владимирского регионального отделения партии «Единая Россия» (2001—2010 гг) и (2018 — 2021 гг).

Законодательное собрание Владимирской области
Законодательное собрание Владимирской области (Заксобрание, ЗС, ЗС ВО) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Владимирской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.
Якубович, Яна Владимировна
Яна Владимировна Якубович — белорусская шашистка, Международный гроссмейстер, чемпионка мира среди женщин 2019 года, чемпионка Европы среди женщин 2021 года, чемпионка мира среди девушек до 26 лет 2021 года, чемпионка Европы среди девушек (2019). На июль 2021 года занимает 5-е место в мировом рейтинге по русским шашкам среди женщин.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Фотоэлемент
Фотоэлемент — электронный прибор, который преобразует энергию фотонов в электрическую энергию. Подразделяются на электровакуумные и полупроводниковые фотоэлементы. Действие прибора основано на фотоэлектронной эмиссии или внутреннем фотоэффекте. Первый фотоэлемент, основанный на внешнем фотоэффекте, создал Александр Столетов в конце XIX века.

Столетов, Александр Григорьевич
Алекса́ндр Григо́рьевич Столе́тов (29 июля [10 августа] 1839, Владимир — 16 [28] мая 1896, Москва) — русский физик, заслуженный профессор Императорского Московского университета.

Получил кривую намагничивания железа (1872), систематически исследовал внешний фотоэффект (1888—1890), открыл первый закон фотоэффекта. Исследовал газовый разряд, критическое состояние и другие явления. Основал физическую лабораторию в Императорском Московском университете.
Мордвинов, Аркадий Григорьевич
Арка́дий Григо́рьевич Мордви́нов (настоящая фамилия — Мордвишев (по другим данным — Мордвишов); 15 [27] января 1896, Журавлиха, Пеля-Хованский сельсовет — 23 июля 1964, Москва) — советский архитектор. Лауреат двух Сталинских премий (1941, 1949). Президент Академии архитектуры СССР (1950—1955). Член РКП(б) с 1919 года.

Ленинский проспект (Москва)
Ле́нинский проспе́кт — улица в районе Якиманка Центрального административного округа, в Донском районе Южного административного округа, Гагаринском, Ломоносовском, Обручевском районах, в районе Тёплый Стан Юго-Западного административного округа и в районах Проспект Вернадского и Тропарёво-Никулино Западного административного округа города Москвы. Проходит от Калужской площади до МКАД.
Андреевское (Рыбинский район)
В Ярославской области есть ещё восемь деревень с таким названием

Андреевское — деревня Октябрьского сельского округа в Октябрьском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на левом берегу реки Сонохта, к северу от дороги Р151 Ярославль—Рыбинск. На том же берегу, но выше по течению, с южной стороны дороги центр сельского поселения посёлок Октябрьский. На противоположном берегу Сонохты находится деревня Ильинское .

На 1 января 2007 года в деревне не числилось постоянных жителей . Почтовое отделение, находящееся в посёлке Октябрьский, обслуживает в деревне Андреевское 11 домов.

Сонохта
Сонохта — река в России, протекает по Рыбинскому району Ярославской области. Устье реки находится на 2693-м км правого берега реки Волги, на северной окраине посёлка Песочное. Длина реки — 18 км, площадь водосборного бассейна — 82,9 км2.
Церковь Николая Чудотворца (Лыткарино)
Церковь Николая Чудотворца в Петровском — православный храм в городе Лыткарино Московской области, на территории усадьбы Петровское. Относится к Люберецкому благочинию Подольской епархии Русской православной церкви.

Петровское (усадьба, Лыткарино)
Петровское ― усадьба в городе Лыткарино, Московская область. Сохранились главный дом имения начала XIX века, две церкви XVII и XIX веков и парк на склоне к Москве-реке. Усадьба была основана в XVII веке боярами Милославскими. Позднее принадлежала родам Нарышкиных, Демидовых и Барятинских. После 1917 года усадьба была разграблена.
Терновская (шахта, Терновка)
Ша́хта «Терно́вская» (укр. шахта «Тернівська») — одна из двух шахт, входящая в состав производственно-структурного подразделения «Шахтоуправление Терновское» ЧАО «ДТЭК Павлоградуголь». Угледобывающее предприятие в городе Терновка Днепропетровской области (Украина).

Павлоградуголь
ЧАО «ДТЭК Павлоградуголь» (укр. ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля») — крупнейшее угледобывающее предприятие Украины, занимается разработкой в Западном Донбассе (Днепропетровская область). В состав предприятия входит 10 шахт, 23 структурных подразделения, 57 объектов социальной сферы. Коллектив предприятия насчитывает более 26 тыс. человек.
Дзеккини, Антонино
Антони́но Дзекки́ни (итал. Antonino Zecchini, 7 декабря 1864, Виско, королевство Италия — 17 марта 1935, Рига, Латвия) — итальянский прелат, ватиканский дипломат и иезуит. Титулярный епископ Миры с 22 октября 1922. Апостольский нунций в Латвии, Литве и Эстонии с 22 октября 1922 по 13 мая 1931. Апостольский администратор  Эстонии с 1 ноября 1924 по 11 мая 1931.

Епархия Таллина
Епархия Таллина (лат. Dioecesis Tallinn), до 26 сентября 2024 года Апостольская администратура Эстонии (лат. Administratio Apostolica Estoniensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Таллин, Эстония. Епархия Таллина распространяет свою юрисдикцию на всю территорию Эстонии. Подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором епархии Таллина является церковь святых Петра и Павла.
Пушская волость
Пу́шская во́лость (латыш. Pušas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в южной части края. Граничит с Малтской, Маконькалнской и Фейманской волостями своего края, Андрупенской волостью Дагдского края, а также с Кастулинской волостью Аглонского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Пуша (волостной центр), Доротполе, Воциши, Пейраги, Островиши, Жеркли, Лазарево, Сватово.

В Пуше находится Пушская католическая церковь.

Через Пушскую волость проходит региональная автодорога P57 Малта — Слобода.

По территории волости протекают реки: Малта, Балда, Пушица. Из крупных озёр — Пушас, Сватовас, Уманю, Ошаура, Ижору, Жиерклейтс, Пуришс.

Резекненский край
Ре́зекненский край (латыш. Rēzeknes novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурном регионе Латгалия. Является крупнейшим краем Латвии по занимаемой площади. Состоит из 28 волостей и города Виляны. Административным центром края является город Резекне, который в состав края не входит. Граничит с Прейльским, Мадонским, Балвским, Лудзенским и Краславским краями, а также с территорией города Резекне.
Амурское (Крым)
Аму́рское (до 1948 года Алаба́ш-Конра́т; укр.  Аму́рське, крымскотат.  Alabaş Qoñrat, Алабаш Къонърат) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, центр Амурского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Амурского сельского совета Автономной Республики Крым).

Амурский сельский совет
Амурский сельский совет (укр. Амурська сільська рада, крымскотат. Alabaş Qoñrat köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в северо-западной части района в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 4500 человек.
К 2014 году в состав сельсовета входило 6 сёл:

Амурское

Искра

Новоалексеевка

Новозуевка

Новоивановка

Цветково.
Гостев, Руслан Георгиевич
Русла́н Гео́ргиевич Го́стев (11 января 1945, Поти — 17 сентября 2025) — российский политический деятель. Депутат Государственной Думы I—VI созывов (1993—2016), член фракции КПРФ. Первый секретарь Воронежского областного комитета КПРФ (1993—2008).

Коммунистическая партия Российской Федерации (фракция)
Коммунистическая партия Российской Федерации (КПРФ) — фракция в Государственной Думе России, в состав которой входят депутаты, избранные от Коммунистической партии Российской Федерации, союзных с ней политических движений (ЛКСМ РФ, «Левый фронт», ДЗНС, ДПА), а также беспартийные левые.

Во время голосований в Госдуме фракция КПРФ занимает преимущественно оппозиционные позиции по экономическим вопросам, внося и голосуя за законопроекты, предусматривающие увеличение социальных обязательств государства и против приватизации предприятий, однако по внешнеполитическим вопросам выступает в поддержку российской власти.

Представитель КПРФ Геннадий Селезнёв занимал пост Председателя Государственной думы II (1995—1999) и III (1999—2003) созывов.
Табанда
Табанда — горное пресноводное озеро в центральной части Якутии, в Момском районе (Индигирский наслег). Имеет ледниковое происхождение. Расположено в системе хребта Черского, в горной котловине между Чибагалахским и Козгинским хребтами (т.н. Табандинская впадина), к востоку от верхнего течения реки Чаркы.

Площадь зеркала 11,2 км², площадь водосбора — 125 км². Длина озера 9,7 км, ширина достигает 1,7 км в северо-восточной части. Высота над уровнем моря — 1262 м.

Береговая линия умеренно изрезана. Берега высокие, безлесые, покрыты высокогорной тундрой и местами — кустарником. Горы высотой до 2470 м окружают водоём со всех сторон, кроме северо-востока, где вытекает река Табанда-Сяне (Табанда-Сиене), приток Чибагалаха, относящаяся к бассейну Индигирки. На юго-западе впадает горная речка Маралах. Острова отсутствуют. Ближайший населённый пункт — село Буор-Сысы, расположенное в 132 км к восток-северо-востоку.

Момский район
Момский улус (район) (эвен. Мōма буган якут. Муома улууһа), или Момский (эвенский) национальный район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Хонуу.

На территории района находится Момский природный парк.
Райт, Джон Джозеф
Джон Джозеф Райт (англ. John Joseph Wright; 18 июля 1909, Бостон, США — 10 августа 1979, Кембридж, Массачусетс, США) — американский куриальный кардинал. Титулярный епископ Эгеи и вспомогательный епископ Бостона с 10 мая 1947 по 28 января 1950. Епископ Вустера с 28 января 1950 по 23 января 1959. Епископ Питтсбурга с 23 января 1959 по 23 апреля 1969. Префект Священной Конгрегации по делам духовенства с 23 апреля 1969 по 10 августа 1979. Кардинал-священник с титулом церкви Джезу-Дивин-Маэстро-алла-Пинета-Саккетти с 28 апреля 1969.

Епархия Вустера
Епархия Вустера (лат. Dioecesis Wigorniensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Вустер, США. Епархия Вустера входит в митрополию Бостона.
Кафедральным собором епархии Бёрлингтона является Собор святого Павла.
Амфитрида (фрегат, 1832)
Амфитри́да — парусный фрегат Российского императорского флота; тип «Спешный». Относился к рангу 44-пушечных фрегатов, но имел 52 орудия. Заложен 31 августа 1831 года на Соломбальской верфи. Строитель В. А. Ершов. Спущен на воду 17 мая 1832 года, вошел в состав Балтийского флота.

Ершов, Василий Артемьевич
Василий Артемьевич Ершо́в (Е́ршев) (около 1780—1860) — русский кораблестроитель, корабельный мастер, построил более 60 судов различного класса и ранга, среди которых линейный корабль «Азов», ставший первым кораблём отечественного флота удостоенный высшей награды для кораблей — кормовым Георгиевским флагом, член Кораблестроительного учётного комитета, генерал-лейтенант Корпуса корабельных инженеров, его именем назван мыс на Новой Земле.
Соньга
Соньга — река в России, протекает по Ярославскому району Ярославской области. Устье реки находится в 14 км по левому берегу реки Ить от её устья, на двести метров ниже устья реки Кондра. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 103 км².

Крупнейший приток — Каменка (справа).

Сельские населённые пункты у реки: Ерсловское, Лысая Гора, Пучково, Мамаево, Фатьяново, Буконтьево, Савкино, Уткино, Степанцево, Одарьино, Копытово, Долгуново, Расторопово, Прокшино, Гусаково, Бисерево, Зинино, Иванково, Кузьмино, Медягино, Юдово, Васильевское, Каменки, Гавшинка, Малое Ноговицыно, Большое Ноговицыно, Дмитриевское, Спас; напротив устья находится деревня Павловское.

После Мамаева пересекает железную дорогу Ярославль — Вологда, после Васильевского — федеральную автомагистраль М8 «Холмогоры». У села Медягино русло реки перегорожено плотиной, образующей водохранилище длиной 1,5 км и шириной от 20 до 150 м.

Кузьмино (Ярославский район)
Кузьмино — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Кузнечихинскому сельскому округу Ярославского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Кузнечихинское сельское поселение.
Шоу Трейси Ульман
Шоу Трейси Ульман — еженедельное американское телевизионное шоу, созданное британским комиком и певицей Трейси Ульман, выходившее на канале FOX с 5 апреля 1987 по 26 мая 1990 года. Каждая серия представляла собой небольшой скетч с музыкальными номерами, поставленными хореографом Полой Абдул. В рамках данного шоу впервые появились персонажи мультсериала «Симпсоны». Шоу Трейси Ульман — первый продукт, произведённый Gracie Films совместно с 20th Century Fox.

Абдул, Пола
Пола Джули Абдул (англ. Paula Julie Abdul; род. 19 июня 1962, Сан-Фернандо, Калифорния) — американская певица, продюсер, танцовщица, хореограф, актриса и телеведущая.

В 1980-е годы Абдул прошла путь от чирлидера «Лос-Анджелес Лейкерс» до хореографа кумиров MTV, после чего, в конце 1980-х годов, занялась сольной карьерой. Шесть раз возглавлявшая главный чарт США Billboard Hot 100, Абдул — одна из пяти певиц, которым больше всего раз удавалось сделать это. Она получила «Грэмми» в категории «Лучший видеоклип» за Opposites Attract, а также прайм-тайм премию «Эмми» за выдающиеся достижения в хореографии. Альбомы Абдул были проданы тиражом более 30 млн копий по всему миру.

После оглушительного успеха карьера и личная жизнь Абдул пошли на спад, В 2000-х годах она вернулась к славе, став на восемь лет членом жюри телешоу American Idol.
Оперативная группа «Нарва»
Операти́вная гру́ппа «На́рва» (нем. Armeeabteilung Narwa) — оперативное объединение вооружённых сил нацистской Германии и её союзников во Второй мировой войне. Входила в состав группы армий «Север». Действовала летом — осенью 1944 года в Эстонии против войск Ленинградского фронта Рабоче-крестьянской Красной армии. Командующий генерал-полковник Ганс Фриснер.

4-я добровольческая моторизованная бригада СС «Недерланд»
4-я добровольческая моторизованная бригада СС «Недерланд» (нем. 4. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Brigade "Nederland") — тактическое соединение войск СС нацистской Германии, состоявшее из голландских добровольцев. Была создана путём переформирования голландского легиона СС в октябре 1943 года. Понеся тяжёлые потери в боях на Восточном фронте, бригада была расформирована, а её остатки в феврале 1945 года стали ядром для формирования 23-й добровольческой моторизованной дивизии СС «Недерланд».
Новая Охта (платформа)
Но́вая О́хта — остановочный пункт Приозерской линии Октябрьской железной дороги, находится в Санкт-Петербурге на территории Красногвардейского района Санкт-Петербурга. Находится вдоль улицы Руставели в створе проспекта Просвещения.

На платформе останавливаются практически все пригородные поезда приозерского направления, идущие с Финляндского вокзала.

Кольцевая автомобильная дорога вокруг Санкт-Петербурга
Кольцева́я автомоби́льная доро́га вокру́г г. Санкт-Петербу́рга А118 — автомобильная дорога общего пользования федерального значения, располагающаяся на территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Бо́льшая часть дороги проходит в окрестностях административной границы города и области и является скоростной дорогой. Протяжённость — 142,15 километра.
Польхайм
Польхайм (нем. Pohlheim) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Гиссен.Население составляет 18 146 человек (на 30 июня 2009 года). Занимает площадь 38 км². Официальный код — 06 5 31 014.

Гисен (район)
Гисен (нем. Gießen) — район в Германии. Центр района — город Гисен. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 855 км². Население — 255,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 299 человек/км².
Официальный код района — 06 5 31.

Район подразделяется на 18 общин.
Get What You Deserve
Get What You Deserve (с англ. — «Получи то, что заслужил») — шестой студийный альбом немецкой трэш-метал группы Sodom, выпущенный 10 января 1994 года на лейбле Steamhammer/SPV. Это был последний альбом группы с гитаристом Энди Брингзом и их первый релиз с барабанщиком Гвидо «Atomic Steif» Рихтером, который заменил одного из основателей группы Кристиана «Witchhunter» Дудека. На Get What You Deserve продолжает экспериментировать со своим звучанием, хотя он обходит стороной элементы дэт-метала, начатые на своём предшественнике Tapping the Vein в пользу подхода с большим влиянием кроссовера/хардкор-панка.

Sodom
Sodom (Содом) — немецкая трэш-метал-группа из Гельзенкирхена, коллектив был образован в 1981 году. Sodom принадлежат к пионерам и одним из наиболее успешных классиков немецкой экстремальной метал-сцены наравне с Kreator, Destruction и Tankard. Эти четыре группы составляют так называемую «большую тевтонскую четверку трэш-метала». Манера игры музыкантов, в значительной степени отличающаяся от игры своих современников, повлияла на большое количество трэш-, дэт- и в особенности блэк-метал-групп конца 1980-х — начала 1990-х годов.
Прищепа, Иван Кузьмич (Герой Социалистического Труда)
Ива́н Кузьми́ч Прище́па (укр. Іван Кузьмич Прищепа, 9 июня 1918, село Борковка, Черниговская губерния — 4 февраля 2008, Киев) —  председатель колхоза имени Хрущёва Менского района Черниговской области. Герой Социалистического Труда (1952). Депутат Верховного Совета УССР 7 — 9 созывов.

Борковка (Черниговская область)
Борко́вка (укр. Бірківка) — село в Менском районе Черниговской области Украины. Население 588 человек. Занимает площадь 2,86 км².

Код КОАТУУ: 7423081501. Почтовый индекс: 15674. Телефонный код: +380 4644.
Клычков, Сергей Антонович
Серге́й Анто́нович Клычко́в (деревенское прозвище семьи, использовавшееся иногда как псевдоним, — Лешенков; 24 июня [6 июля] 1889, Дубровки, Тверская губерния — 8 октября 1937, Москва) — русский и советский поэт, прозаик и переводчик, литературный критик. Его популярные произведения — «Весна в лесу», «Сахарный немец», «Князь мира». Расстрелян в 1937 году по постановлению Военной коллегии Верховного Суда СССР. Посмертно реабилитирован в 1956 году.

Сахарный немец
«Сахарный немец» — роман Сергея Клычкова 1925 года.

В романе повествование ведется от лица крестьянина из села Чертухина, вынужденно сменившего привычную деревенскую жизнь на окопный быт Первой мировой войны.

Входит в трилогию, в которой автор исследует проблему святости.

Произведение задумывалось автором как крестьянский эпос в девяти книгах под общим названием «Живот и смерть». В сокращении роман опубликован под названием «Последний Лель».
Фраунгоферовы линии
Фраунго́феровы ли́нии — линии поглощения, видимые на фоне непрерывного спектра звёзд. Были открыты в 1802 году английским физиком и химиком Уильямом Волластоном и исследованы и подробно описаны немецким физиком Йозефом Фраунгофером в 1814 году при спектроскопических наблюдениях Солнца. Фраунгофер выделил и обозначил 574 линии, причём сильные линии получили буквенные обозначения от A до K, а более слабые были обозначены оставшимися буквами. В настоящее время астрономы выделяют в спектре Солнца тысячи фраунгоферовых линий.

Фраунгоферов спектр позволяет судить о химическом составе звёздных атмосфер, так как в 1859 году Кирхгоф и Бунзен доказали, что спектральные линии однозначно характеризуют химические элементы, их излучающие. Так, было показано, что в атмосфере Солнца присутствуют водород, железо, хром, кальций, натрий и др. в разных стадиях ионизации. Именно на Солнце спектроскопическими методами был открыт гелий.

Кирхгоф, Густав
Густав Роберт Ки́рхгоф (нем. Gustav Robert Kirchhoff; 12 марта 1824, Кёнигсберг — 17 октября 1887, Берлин) — немецкий физик XIX века.

Член Берлинской академии наук (1875), иностранный член Лондонского королевского общества (1875), член-корреспондент Петербургской академии наук (1862), Парижской академии наук (1870).