hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сантьяго
Сантья́го (исп. Santiago [sanˈtjaɣo]) — столица и крупнейший город Чили. Административный центр Столичной области и провинции Сантьяго. Представляет собой конгломерат 37 разрозненных коммун без единого органа управления.

Основан в 1540 году испанским консулом Педро де Вальдивия, назван в честь святого Иакова. Имеет статус столицы с 1817 года.

Город расположен в межгорной котловине у подножия Анд на высоте около 540 метров над уровнем моря, менее чем в 100 км к востоку от Тихого океана, подвержен землетрясениям. Климат средиземноморский.

Население — 5 279 190 человек (2020), или 36 % населения страны, один из крупнейших городов Южной Америки. Главный политический, экономический и культурный центр Чили. Относится к глобальным городам второго порядка (тип Альфа−). Производит 43 % ВВП страны (2005). Транспортный узел на Панамериканском шоссе. В Сантьяго расположена штаб-квартира Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна.

Панамериканское шоссе
Панамерика́нское шоссе́ (англ. Pan-American Highway, фр. Autoroute Panaméricaine, исп. Carretera Panamericana, Autopista Panamericana или Vía Panamericana, порт. Rodovia, Auto-estrada Pan-americana) — сеть дорог в Америке, суммарная протяжённость которых составляет 30 000 километров (19 000 миль). Если не учитывать 87-километровый Дарьенский пробел, располагающийся в джунглях, на границе Панамы и Колумбии, то Панамериканское шоссе объединяет национальные сети дорог континентальных государств Америки в единую систему.

Согласно Книге рекордов Гиннесса Панамериканское шоссе — самая длинная автомобильная трасса в мире, однако на стандартных транспортных средствах проехать через Дарьенский пробел между Центральной и Южной Америкой до сих пор невозможно по ряду причин.
Американская библиотека филателистических исследований
Америка́нская библиоте́ка филателисти́ческих иссле́дований (англ. American Philatelic Research Library; сокращённо APRL) — крупнейшая публичная филателистическая библиотека в США, которая расположена в Беллефонт (Пенсильвания) (штат Пенсильвания), в Американском филателистическом центре — штаб-квартире Американского филателистического общества (АФО).

Американское филателистическое общество
Америка́нское филателисти́ческое о́бщество (англ. American Philatelic Society; сокращённо APS) — старейшая и самая крупная национальная организация коллекционеров почтовых марок в США, основанная в 1886 году.
Веллингтонский колледж
Веллингтонский колледж (Колледж Веллингтона; англ. Wellington College) — один из самых больших и престижных колледжей (частных школ) Великобритании. Расположен в городе Крауторн, графство Беркшир.

Был основан королевой Викторией в 1853 (открыт в 1859) и назван в память о фельдмаршале герцоге Веллингтоне.

Сегодня в колледже обучаются подростки в возрасте о 13 до 18 лет, общее количество учеников достигает 900, большая часть студентов проживает на территории колледжа.

Колледж располагает 8 учебными корпусами. Также имеются часовня, обсерватория, спортивные площадки, библиотека, музыкальные кружки, студия рисования и фотостудия, учебный театр.

Веллингтон, Артур Уэлсли
А́ртур Уэ́лсли (англ. Arthur Wellesley; 1 мая 1769, Дублин — 14 сентября 1852, Замок Уолмер, Кент) — 1-й герцог Веллингтон с 11 мая 1814 года, британский полководец и государственный деятель, фельдмаршал с 21 июня 1813 года, участник Наполеоновских войн, победитель битвы при Ватерлоо. Премьер-министр Великобритании с 22 января 1828 года по 22 ноября 1830 года и с 17 ноября по 10 декабря 1834 года.
Маломожайское
Маломожа́йское (до 1938 года — Будветен (нем. Budwethen), с 1938 по 1946 годы Альтенкирх (нем. Altenkirch)) — посёлок в Неманском районе Калининградской области. Входит в состав Лунинского сельского поселения.

Лунинское сельское поселение (Калининградская область)
Лу́нинское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Неманского района Калининградской области. Административный центр поселения — посёлок Лунино.

Население — 2144 чел. (2016).
Армянская епархия Юга России
Армянская епархия юга России — епархия Первопрестольного Святого Эчмиадзина, одно из двух канонических руководящих государств в России, вместе с Российской и Ново-Нахичеванской епархией. Юрисдикция епархии распространяется на юг страны (армянские общины Краснодарского и Ставропольского краёв, а также Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Северной Осетии, Чечни и Дагестана) и Абхазию (официально территория последней относится к Грузинской епархии).

Главой епархии является церковь Святого Ованеса Евангелиста в Краснодаре. Архиепископ Мовсес Мовсесян возглавляет епархию с 2001 года.

Адыгея
Адыге́я или Респу́блика Адыге́я (адыг. Адыгэ Республик) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Входит в состав Южного федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Майкоп.

Представляет собой анклав: территория республики со всех сторон окружена территорией Краснодарского края.

Образована 27 июля 1922 года как Черкесская (Адыгейская) автономная область на территории Майкопского и Екатеринодарского отделов Кубано-Черноморской области, 24 августа 1922 года Черкесская (Адыгейская) автономная область была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область. В августе 1928 года была переименована в Адыгейскую автономную область, 3 июля 1991 года преобразована в Советскую Социалистическую Республику Адыгея. 23 марта 1992 года принято современное название.

Государственные языки: адыгейский и русский.
Уэбстер (округ, Айова)
Уэ́бстер (англ. Webster County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 40 235 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 38 346 человек. Окружным центром является город Форт-Додж.

Форт-Додж (Айова)
Форт-Додж (англ. Fort Dodge) — город и административный центр округа Уэбстер, штат Айова, США расположенный на берегу, реки Де-Мойн. По данным переписи 2020 года, население составляло 24 871 человек, что меньше, чем 25 136 человек в 2000 году. Форт-Додж — крупный коммерческий центр Северной и Северо-Западной Айовы. Через него проходят автомагистрали 20 и 169.
Бульвар Мезоннёв
Бульвар Мезоннёв (фр. Boulevard Maisonneuve) — крупная транспортная артерия в центральной части района Халл города Гатино, Квебек. Проходит с юга на север, соединяет мост Портаж, ведущий из г. Оттава, с Квебекской автомагистралью 5 и Квебекской автомагистралью 50, а также с бульваром Фурнье, ведущим в Старый Гатино, в северную часть района Халл и в северные пригороды. Также, через пересекающий его бульвар дез-Аллюметтьер (ранее бульвар Сен-Лоран), соединяется с мостами Макдональда-Картье и Александры.

Назван в честь основателя Монреаля П. Шомеди де Мезоннёва.

Гатино
Гатино́ (фр. Gatineau) — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.
Университет Брандона
Университет Брандона (англ. Brandon University) расположен в городе Брандон провинции Манитоба, Канада. На пяти факультетах университета (факультеты искусства, образования и науки, школы здравоохранения и музыки) обучается более 3 тысяч студентов.

Брандон (Манитоба)
Брандон (англ. Brandon) — город в юго-западной части провинции Манитоба в Канаде, в 215 км на запад от Виннипега, и недалеко от границы с США, около 100 км.

Возник как железнодорожный узел Канадской тихоокеанской железной дороги на реке Ассинибойн.

Брандон — второй по величине город в Манитобе после Виннипега. В городе развита обрабатывающая промышленность и другие службы и отрасли, связанные с сельским хозяйством территорий, центром которых является Брандон. В городе существует Брандонский университет и Общественный колледж Ассинибойн. Канадский военный корабль HMCS Brandon был назван в честь города.

27 октября 2010 года в Брандоне прошли очередные муниципальные выборы, на которым мэром впервые была избрана женщина — Шари Дектер Херст, а предыдущий мэр Дейв Бёрджесс потерпел поражение.
Сувар
Сувар (тат. Суар, Suar, чуваш. Сувар, булгарск. سُوار suwar, чагат. صُڤَر suvar) — город Волжско-Камской Булгарии, который был основан племенем суваров не позднее IX века и существовал до 1236 года. В 949—976 годах был столицей независимого Суварского эмирата. Разрушен в ходе общемонгольского Западного похода, возглавляемого ханом Бату, и больше не восстанавливался.

Со времени Ш. Марджани и С. М. Шпилевского идентифицируется с большим (4500 метров в окружности) городищем на левом берегу Утки рядом с деревней Татарский Городок в Спасском районе Татарстана (в 4 км к западу от села Кузнечиха, называемого татарами и чувашами Суваром).

Утка (приток Волги)
Утка (тат. Үтәк) — река в России, протекает по Старомайнскому, Спасскому и Алькеевскому районам Ульяновской области и Татарстану. Левый приток Волги.

Длина реки — 50 км, площадь водосборного бассейна — 697 км².

Исток расположен у д. Катюшино в Алькеевском районе (РТ). Впадает в Берёзовский залив Куйбышевского водохранилища на 1685 км от устья.

Значимых притоков не имеет, кроме речки Ясачки. Бо́льшую часть пути протекает по лесному массиву в Старомайнском районе (Ульяновская область), где русло почти теряется на местности.

Бассейн реки слабо заселён. Населённые пункты на реке — с. Жедяевка, с. Айбаши, с. Кокрять, Кузнечиха. На Утке стоял древний город Сувар.

Утка богата рыбой. В реке водятся щука, окунь, сазан, карп, карась, лещ, густера, елец, плотва, ерш, линь, уклейка (синтя), верховка.
Парламентские выборы в Уганде (1980)
Парламентские выборы 1980 года в Уганде проходили 10 и 11 декабря. Голосование проходило после свержения диктатуры Иди Амина в 1979 году в результате угандийско-танзанийской войны. Фактически эти выборы в Парламент Уганды стали первыми в независимой Уганде, поскольку предыдущие выборы 1962 года прошли до объявления страной независимости. В результате победу одержал Народный конгресс Уганды президента Милтона Оботе, получивший 75 из 126 мест парламента. Явка составила 85,2%.

Народный конгресс Уганды был единственной партией представившей кандидатуры на все 126 мест парламента, которые выступали единственные кандидатами в 17 избирательных округах. Оппозиция заявляла, что Народный конгресс Уганды победил только в результате широкомасштабных фальсификаций, что в конечном итоге привело к гражданской войне.

Народный конгресс Уганды
Народный конгресс Уганды (суахили Congress ya Watu wa Uganda; англ. Uganda People's Congress) — политическая партия в Уганде. Партия была основана в 1960 году Милтоном Оботе, который привёл страну к независимости в 1962 году, а затем был президентом в течение двух сроков. Он оставался лидером партии до своей смерти в октябре 2005 года.
Проспект Римского-Корсакова
Проспе́кт Ри́мского-Ко́рсакова — проспект в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Садовой улицы до Лоцманской улицы. На участке от Лермонтовского проспекта фактически является набережной канала Грибоедова.

Старо-Петергофский проспект
Ста́ро-Петерго́фский проспект — проспект в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга. Соединяет Старо-Калинкин мост через реку Фонтанку с площадью Стачек. Пересекает Обводный канал. Ново-Калинкин мост соединяет две его части.
Кавендиш, Марк
Сэр Марк Саймон Кавендиш (англ. Mark Simon Cavendish, род. 21 мая 1985 года, Дуглас, Остров Мэн) — британский профессиональный велогонщик, начавший свою спортивную карьеру на треке в мэдисоне, в котором трижды становился чемпионом мира (2005, 2008, 2016), и гонке по очкам, с 2006 года начал участвовать и одержал ряд побед в шоссейных гонках, в которых он имел специализацию спринтера. Один из самых быстрых велогонщиков в истории. На Тур де Франс 2024 года выиграл один этап и побил рекорд Эдди Меркса по общему количеству побед на этапах Тура за карьеру (35). Побеждал в очковой классификации на Тур де Франс (2011, 2021), Джиро д’Италия (2013) и Вуэльте Испании (2010). Рыцарь-командор ордена Британской империи (2024).

Схелдепрейс
Схелдепрейс или Приз Шельды (нид. Scheldeprijs) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся в бельгийской провинции Антверпен.

Впервые состоявшаяся в 1907 году, это самое старое из ныне существующих велосипедных событий во Фландрии, безумно велосипедной северной части Бельгии. Её проведение прерывалось только 7 раз во время обеих мировых войн и 2012 году она праздновала своё 100-е издание.
Лойминский сельсовет
Лойминский сельсовет — административно-территориальное образование и упразднённое муниципальное образование (сельское поселение 2010—2014 гг.) в Сокольском районе Нижегородской области России.

Административный центр — село Георгиевское.

Сокольский район (Нижегородская область)
Соко́льский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В его границах в рамках организации местного самоуправления существует городско́й о́круг Соко́льский (с 2004 до 2014 года — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Сокольское.
Илектр
Илектр, также иликтрон (от др.-греч. ήλεκτρον) — древнерусское слово, обозначающее:

Янтарь

Электрум

В Библии ст.‑слав. илектр — сверкающий металл или кристалл, похожий на пылающий огнём уголь; служит для изображения божественного величия и славы. В церковнославянском тексте Библии слово встречается в книге пророка Иезекииля:

И ви́дѣхъ я́ко видѣ́ніе иле́ктра, я́ко видѣ́ніе огня́ вну́трь его́ о́крестъ: от видѣ́нія чре́слъ и вы́ше и от видѣ́нія чре́слъ да́же до до́лу ви́дѣхъ видѣ́ніе огня́, и свѣ́тъ его́ о́крестъ: я́ко видѣ́ніе дуги́, егда́ е́сть на о́блацѣхъ въ де́нь дождя́, та́ко стоя́ніе свѣ́та о́крестъ.

Синодальный перевод этого места таков:

И видел я как бы пылающий металл, как бы вид огня внутри него вокруг; от вида чресл его и выше и от вида чресл его и ниже я видел как бы некий огонь, и сияние было вокруг него. В каком виде бывает радуга на облаках во время дождя, такой вид имело это сияние кругом.— Иез. 1:27, 28

Электрум
Эле́ктрум (также электр, электрон лат. electrum, от др.-греч. ἤλεκτρον (электрон) — янтарь, назван в связи с цветом) — природный сплав серебра с золотом (Ag, Au). Обычно встречается в виде зернистых или амальгамных масс (ковких пластинчатых образований). Цвет от золотисто-жёлтого до серебряно-белого. Твёрдость по Моосу: 2,5—3; плотность 12—14 г/см³. Добывается вместе с другими разновидностями золота или изготавливается искусственно. Иногда называется «зелёным золотом» и «белым золотом», хотя современный термин «белое золото» обозначает другие сплавы золота.
Алексеевская организация
Алексе́евская организа́ция — построенное на добровольческом принципе военное формирование — «кадр новой армии» — начало которому было положено 7 (20) октября 1917 год Генерального штаба генерал-адъютантом М. В. Алексеевым в условиях усиливавшегося разложения Русской армии на фронте Первой мировой войны. Целями формируемой организации ставились противодействие развалу страны, подавление ожидавшегося и ставшего неизбежным восстания большевиков и продолжение войны с Германией.

Львов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Львов (6 [18] мая 1865, Москва — 24 октября 1940, Ницца) — депутат I, III и IV Государственной думы от Саратовской губернии, участник Белого движения, первопоходник. Внук А. Н. Львова, брат политика В. Н. Львова и графини В. Н. Бобринской.
Старшина казацкая
Старши́на каза́цкая (устар. старши́на малоросси́йская, иногда в обратном порядке малоросси́йская старши́на, каза́цкая старши́на, укр. коза́цька старши́на, чаще просто старши́на) — в узком смысле слова привилегированное сословие урядников в Запорожской Сечи, Войске Запорожском Реестровом, а также в полковых местах Слободской Украины.

В широком смысле слова, представители казацкого сословия и состояния, а также их дети, получавшие в потомственное владение от государственной власти Российской империи имения и крепостных, и вступившие в дворянское достоинство.

Запорожская Сечь
Запоро́жская Сечь (укр. Запорізька Січ) — казацкая община, название ряда последовательно сменявших друг друга военных и административных центров (политий) днепровского низового казачества с XVI по XVIII век, называемых «Сечь» по наименованию главного укрепления (военного лагеря) и «Запорожскими» по месту их расположения в низовьях Днепра, южнее труднопроходимых днепровских порогов.

Сечь располагалась вблизи переправ через Днепр, где было легче контролировать набеги крымских татар на правый берег Днепра (для грабежа и взятия ясака с левого берега и Русского государства татары и ногайцы пользовались Муравским шляхом, обходившим Сечь с востока).
Борне (Штасфурт)
Борне (нем. Borne) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зальцланд. Подчиняется управлению Эгельнер Мульде. Население составляет 1313 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,32 км².

Зальцланд (район)
За́льцланд (нем. Salzland(kreis)) — район в Германии, образованный 7 января 2007 года. Центр района — город Бернбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1425,86 км². Население — 222 727 чел (2007).
Официальный код района — 15 0 89.

Район подразделяется на 66 общин.
Марль (кантон)
Марль (фр. Marle) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Эна. Расположен  на территории двух округов: двадцать три коммуны входят в состав округа Вервен, сорок две — в состав округа Лан.

Лан (округ)
Лан (фр. Laon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Лан.

Население округа на 2018 год составляло 156 123 человека. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет 2 193 км².
Мост в Бешке
Мост в Бешке (серб. Мост код Бешке /Most kod Beške) — железобетонный автомобильный мост через реку Дунай вблизи села Бешка (Сербия). Мост был изначально построен в 1975 году, является частью европейского маршрута E75 и крупнейшим мостом через Дунай на всей его протяжённости.

Бешка
Бешка (серб. Бешка) — село в Сербии, в общине Инджия, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2022 года в селе проживало 5116 человек (по переписи населения 2002 года — 6239 человек).
IKAROS
IKAROS (англ. Interplanetary Kite-craft Accelerated by Radiation Of the Sun) — японский космический аппарат с солнечным парусом, созданный Японским агентством аэрокосмических исследований (JAXA). 
Запуск состоялся 21 мая 2010 года в 6:58 по местному времени с японского космодрома Танэгасима, в качестве попутной полезной нагрузки, вместе с аппаратом для исследования климата Венеры PLANET-C; через 45 минут после запуска IKAROS отделился от последней ступени носителя. 
В задачи аппарата входит испытания солнечного паруса в целях путешествия к другим планетам.

IKAROS стал первым в истории космическим парусником, продемонстрировавшим возможность межпланетного путешествия при помощи солнечного света.

Японское агентство аэрокосмических исследований
Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency, яп. 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 — кокурицу кэнкю: кайхацу хо: дзин утю: ко: ку: кэнкю: кайхацу кико:) — национальное космическое агентство Японии, отвечающее за космическую и авиационную программу страны. Образовано 1 октября 2003 года, слиянием трёх ранее независимых организаций: NASDA (практическая космонавтика), ISAS (научные миссии) и NAL (воздухоплавание). JAXA отвечает за разработку и запуск ракет-носителей, спутников гражданского назначения, научных космических аппаратов (космические телескопы, межпланетные станции) и военных спутников. Активно изучает астероиды, планирует миссии по исследованию Луны.
Посольство
Посо́льство — дипломатическое представительство, возглавляемое послом.

Этому виду дипломатического представительства соответствуют представительства Святого престола (Ватикана) — нунциатуры и интернунциатуры, возглавляемые соответственно нунцием и интернунцием, а также представительства, которыми обмениваются государства Содружества наций.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
The Fourth Dimension
The Fourth Dimension — третий студийный альбом шведской группы Hypocrisy, выпущенный в 1994 году лейблом Nuclear Blast Records. По некоторым оценкам за три месяца альбом разошёлся в количестве 45 000 экземпляров.

The Fourth Dimension стал более медленным по сравнению с предыдущими, испытав влияния некоторых иных стилей и направлений и приобретя мелодичность. Кроме того, по словам Тэгтгрена, на альбоме удалось создать атмосферу депрессии.

Композиция «The Fourth Dimension» посвящена путешествию души вне тела, в котором она может заглянуть в будущее и увидеть, какие ошибки совершит человек. Композиция «Apocalypse» посвящена душевной трагедии.

Hypocrisy
Hypocrisy (с англ. — «Лицемерие», «Притворство») — шведская дэт-метал-группа, сформированная в 1990 году Петером Тэгтгреном. С 1990 по 1994 год группа играла дэт-метал, добавив в него с 1995 года элементы мелодизма.
Эстерманс, Фабиан Антоний
Фабиан Антоний Эстерманс (нид. Fabiano Antonio Eestermans OFMCap; 24 апреля 1858, Бельгия — 1 февраля 1931, Лахор, Британская Индия) — католический прелат, ординарий епархии Лахора, член монашеского ордена капуцинов.

Архиепархия Лахора
Архиепархия Лахора (лат. Archidioecesis Lahorensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Лахор, Пакистан. Архиепархия Лахора распространяет свою юрисдикцию на часть территории провинции Пенджаб. В митрополию Лахора входят епархии Исламабада-Равалпинди, Мултана, Фейсалабада. Кафедральным собором архиепархии Лахора является церковь Святейшего Сердца Иисуса городе Лахор.
Северо-Западная котловина
Се́веро-За́падная котлови́на — обширная подводная котловина в северо-западной части Тихого океана, ограниченная на западе и северо-западе Курило-Камчатским, Японским и Идзу-Бонинским желобами, на северо-востоке и востоке — хребтами Императорских гор и Гавайским хребтом, на юге — валом Маркус-Неккер.

Преобладающие глубины — 5000—6000 м, максимальная достигает 7374 м. Дно котловины представляет собой холмистую абиссальную равнину с маломощным осадочным слоем (толщиной 200—300 м). В центральной части котловины расположена подводная возвышенность Шатского, с глубиной над ней 1962 м. Вдоль Курило-Камчатского жёлоба тянется вал Зенкевича.

Подводная котловина
Подво́дная котлови́на, также океани́ческий бассе́йн — замкнутое понижение дна океана с глубинами не менее 3500 м[страница не указана 627 дней], обычно имеющее изометрические (округлые) очертания. Различают котловины переходной зоны и котловины ложа океана.

Крупнейшими подводными котловинами считаются Южно-Тихоокеанская, Северо-Американская и Северо-Африканская котловины.