hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Савчинский, Григорий Онуфриевич
Григорий Онуфриевич Савчинский (укр. Григорій Онуфрійович Савчинський; 26 декабря 1804, с. Дуплиска Австрийская империя (ныне в Тернопольской области, Украина) — 16 февраля 1888, с. Звенигород Австро-Венгрия (ныне в Давыдовской сельской общине Львовского района Львовской области Украины) — церковный и общественный деятель, священник УГКЦ, писатель. Его внучка известная оперная певица Саломея Крушельницкая. Принадлежал к гербу Сулима.

Один из зачинателей стихотворной басни на Галичине.

Дуплиска
Дуплиска (укр. Дуплиська) — село в Залещицкой городской общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село основано в 1578 году. До 2020 года входило в Залещицкий район. Код КОАТУУ — 6122083530.
Неврология
Невроло́гия (от др.-греч. νεῦρον — нерв, и λόγος «учение, наука»; «наука о нервах») — группа медико-биологических научных дисциплин, которая изучает нервную систему как в норме, так и в патологии. Занимается вопросами возникновения заболеваний центральной и периферической частей нервной системы, а также изучает механизмы их развития, симптоматику и возможные способы диагностики, лечения и профилактики.

Специалист, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по неврологии, называется невролог.

Раздел клинической неврологии, изучающий нервные болезни, в СССР назывался невропатологией (от др.-греч. νεῦρον — нерв, др.-греч. παθος — болезнь и λόγος — наука).

С 1897 года проводятся международные конгрессы по неврологии. Координацию исследований по вопросам неврологии осуществляет Всемирная федерация неврологии (World Federation of Neurology).

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Эстер Рабба
«Эстер Рабба» — в иудаизме мидраш (ветхозаветный трактат) к книге Есфирь (евр. Эстер); собрание агадических (о морали) комментариев, сохранившихся от древних времен; состоит из 10 глав (парашиот) и заключает заимствования из иерусалимского Талмуда, Таргумов и других мидрашей.

В венецианском издании он озаглавлен «Midrasch Megillat Esther» («мидраш свитка Эстер»). Нахманид называет его агадой к книге Есфирь; можно утверждать, что он палестинского происхождения. Написан, вероятно, в XI веке.

Мидраш
Мидра́ш (др.-евр. מדרש‬, букв. «изучение, толкование») — жанр литературы гомилетического характера, представленный в Мишне, Тосефте, а затем и в Гемаре. В мидраше сформулированы положения Устной Торы, выводимые из текста Письменной Торы. Различают галахические и аггадические мидраши.

Также мидрашем называется изложение или «экзегеза», главным образом, Священного Писания и особый вид произведений еврейской литературы, процветавший от IV до XII века.

В противоположность иудейскому буквальному толкованию пешат, термин «мидраш» представляет экзегезу более глубокую, стремящуюся проникнуть в дух Библии, всесторонне исследовать её текст и сделать более глубокие заключения.

Мидраш, как экзегеза Библии, распадается на две большие области:

относительно морали или назидания — это мидраш-агада (аггадический мидраш, иногда разделяются на Большие и Малые мидраши);

о законодательном характере — это мидраш-галаха (галахический мидраш).
Рорендорф-бай-Кремс
Рорендорф-бай-Кремс (нем. Rohrendorf bei Krems) — коммуна (Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Кремс-Ланд. Население — около 2,1 тыс. человек. Занимает площадь 9,78 км². Официальный код — 31337.

Кремс (Ланд)
Кремс (Ланд) (нем. Bezirk Krems(Land)) — округ в Австрии. Центр округа — город Кремс-ан-дер-Донау (в состав округа не входит). Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 923,95 км². Население 54 407 чел. Плотность населения 59 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Evgenia Ivanovna
«Evgenia Ivanovna» — повесть Леонида Леонова, написанная в 1934—1938 годах, но запрещённая тогда к публикации. В переработанной редакции опубликована в журнале «Знамя»  (1963, № 11). Отдельным изданием вышла в 1964-м. Посвящена жене писателя, Татьяне Михайловне.

Замысел произведения восходит к 1928 году, когда супруги Леоновы посетили супругов Табидзе в Алазанской долине. В повести не только рассматривается нравственно-философская проблематика революции и эмиграции, но и даётся попытка осмысления исторической участи древних цивилизаций и судьбы мира как такового.

Наравне с пьесами «Метель» (1939) и «Нашествие» (1942) Леонов считал повесть «Evgenia Ivanovna» частью своеобразной трилогии, в которой даются ответы на вопрос, «как себя вести, если в тебя стреляет отечество».

Леонов, Леонид Максимович
Леони́д Макси́мович Лео́нов (19 [31] мая 1899, Москва — 8 августа 1994, там же) — русский советский писатель и драматург. Его основные произведения — романы «Барсуки», «Вор», «Соть», «Скутаревский», «Дорога на Океан», «Русский лес».

В советское время Леонова считали мастером социалистического реализма, в новейшее время обращают внимание на острый интерес к экологической проблематике, на философский пессимизм, на продолжение традиций Ф. М. Достоевского.

Герой Социалистического Труда (1967). Лауреат Ленинской (1957), Сталинской премии I степени (1943) и Государственной премии СССР (1977). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1949). Кавалер шести орденов Ленина (1946, 1959, 1967, 1969, 1974, 1979).
5-й кирасирский полк «Герцог Фридрих Ойген фон Вюртемберг»
5-й кирасирский полк «Герцог Фридрих Ойген фон Вюртемберг» (западнопрусский) (нем. Kürassier-Regiment „Herzog Friedrich Eugen von Württemberg“ (Westpreußisches) Nr. 5) — кирасирский полк прусской армии, существовавший в 1717—1919 годах.

Прусская армия
Прусская королевская армия (нем. Königlich Preußische Armee) — регулярные сухопутные силы (войска) Прусского королевства, в 1701—1919 годах.

Прусская армия была образована на основе существовавшей с 1644 года регулярной армии Бранденбурга-Пруссии. В 1871 году вошла в состав германской имперской армии и в 1919 году была расформирована, как и остальные армии немецких государств, после поражения Германской империи в Первой мировой войне. Отличительной особенностью армии Пруссии была её значительная роль в общественной жизни союза немецких государств. В мировую историю вооружённые силы Пруссии (армия, флот и авиация) вошли как воплощение немецкого милитаризма. Войско и флот Пруссии составляли нераздельное целое с общеимперскими военно-сухопутными и морскими силами.
Эмболомеры
Эмболомеры (лат. Embolomeri) — отряд или подотряд примитивных четвероногих, живших во времена верхнего карбона — нижней перми (311,5—268,0 млн лет назад). Современные систематики относят его к кладе антракозавров-рептилиоморф, ранее рассматривали как подотряд темноспондильных амфибий.

Четвероногие
Четвероно́гие, или тетрапо́ды (лат. Tetrapoda), — надкласс челюстноротых из группы костных позвоночных. Характерный признак четвероногих — наличие четырёх конечностей, обычно служащих для передвижения по суше. В некоторых группах конечности существенно видоизменились для полёта (птицы, рукокрылые, птерозавры), плавания (ластоногие, китообразные, сирены, мозазавры, ихтиозавры, плезиозавры) или редуцировались (безногие земноводные, змеи и некоторые ящерицы).
Половинница
Половинница — упразднённая деревня в Межевском муниципальном округе Костромской области России. Исключена из учётных данных в 2024 году.

До 2021 года входила в состав Георгиевского сельского поселения.

Межевской район (Костромская область)
Межевско́й райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Костромской области России.

Административный центр — село Георгиевское.

Законом Костромской области от 26 апреля 2021 года № 76-7-ЗКО к 7 мая 2021 года Межевской район и входящие в его состав сельские поселения были преобразованы в Межевской муниципальный округ.
Болдвинская лестница
Болдвинская лестница (англ. Baldwin Steps) — достопримечательность города Торонто. Она спускается с террасы послеледникового Ирокезского озера. Крутизна уступа не позволяла строить по нему дороги, из-за этого обычно прямые улицы города обходят эту возвышенность кругом. На верху горы были построены самые роскошные исторические здания Торонто, включая замок «Каса Лома» (Casa Loma) и особняк «Спедайна» (Spadina House).

Изначально лестница была деревянной. В 1913 году её заменила бетонная лестница с 110 ступеньками. Лестница названа в честь Роберта Болдуина.

Ирокезское озеро
Ирокезское озеро (англ. Glacial Lake Iroquois) — доисторическое прогляциальное озеро, существовавшее в конце последнего ледникового периода около 13 000 лет назад. Акватория озера находилась в пределах котловины нынешнего озера Онтарио, но имела несколько большую площадь водного зеркала, которое образовалось в результате запруживания ниже по течению реки Святого Лаврентия ледяным щитом в районе современного расположения Тысячи островов. При этом урез воды был выше на 30 м нынешнего уровня озера Онтарио.
Площадь 1905 года (станция метро)
«Пло́щадь 1905 го́да» — 6-я станция Екатеринбургского метрополитена. Расположена между станциями «Динамо» и «Геологическая». Станция находится рядом с центральной площадью города — площадью 1905 года. Выходы на улицу 8 Марта и к Театральному переулку.

Улица 8 Марта (Екатеринбург)
У́лица 8 Ма́рта («улица Восьмого марта»; в XVIII веке — Уктусская першпективная дорога, затем — Турчаниновская, в сер. XIX в. — Метлинская, с 1880-х годов до ноября 1919 года — Уктусская, до 1928 года — ул. Троцкого) — улица Екатеринбурга, одна из основных магистралей городского центра. Идёт от улицы Бориса Ельцина до переулка Рижского, в трёх административных районах города: дома № 1—7 (нечётная сторона) и № 2—8 (чётная сторона) до пр. Ленина — Верх-Исетский район, № 8-б—150 (чётная сторона) и № 13—127 (нечётная сторона) от пр. Ленина до ул. Щорса — Ленинский район, № 158—212 (чётная сторона) и № 145—271 (нечётная сторона) от ул. Щорса до переулка Рижского — Чкаловский район. Общая протяжённость — 6500 метров.
Сен-Жан-д’Анжели (округ)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сен-Жан-д’Анжели.
Население округа на 2006 год составляло 51 681 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 1442 км².

Сен-Жан-д’Анжели
Сен-Жан-д’Анжели́ (фр. Saint-Jean-d’Angély) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Жан-д’Анжели. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17347.
Panthera tigris tigris
Panthera tigris tigris — подвид тигра, населяющий Азию. Отдельно рассматривают следующие популяции Panthera tigris tigris, ранее считавшиеся отдельными подвидами:

Амурский тигр (лат. Panthera tigris altaica) — населяет Северо-восточную Азию, от Восточной Сибири до Северо-восточного Китая, и, возможно, Северную Корею

Бенгальский тигр (лат. Panthera tigris bengalensis) — встречается на Индийском субконтиненте, в Индии, Непале, Бутане, и Бангладеш

Южно-китайский тигр (лат. Panthera tigris amoyensis) — встречается в южном Китае

Индокитайский тигр (лат. Panthera tigris corbetti) — населяет Индокитай, кроме Малайского полуострова

Малайский тигр (лат. Panthera tigris jacksoni) — населяет Малайский полуостров

Каспийский тигр (лат. Panthera tigris virgata) — населял западную и центральную Азию

Индокитайский тигр
Индокита́йский тигр — популяция подвида тигра Panthera tigris tigris, населяющей Камбоджу, Лаос, Малайзию, Бирму, Таиланд и Вьетнам. Ранее рассматривалась как самостоятельный подвид P. t. corbetti, названный в честь английского натуралиста Джима Корбетта (1875—1955).
UMTS
UMTS (англ. Universal Mobile Telecommunications System — Универсальная мобильная телекоммуникационная система) — технология сотовой связи, разработана Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI) для внедрения 3G в Европе. В качестве способа передачи данных через воздушное пространство используется технология W-CDMA, стандартизованная в соответствии с проектом 3GPP, ответ европейских учёных и производителей на требование IMT-2000, опубликованное Международным союзом электросвязи как набор минимальных критериев сети сотовой связи третьего поколения.

С целью отличия от конкурирующих решений UMTS также часто называют 3GSM с целью подчеркнуть принадлежность технологии к сетям 3G и его преемственность в разработках с сетями стандарта GSM.

Сотовая связь
Со́товая связь, сеть подвижно́й радиосвя́зи — один из видов подвижной радиосвязи, в основе которого лежит сотовая сеть. Ключевая особенность заключается в том, что общая зона покрытия делится на ячейки (соты), определяющиеся зонами покрытия отдельных базовых станций (БС). Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть. На идеальной (ровной и без застройки) поверхности зона покрытия одной БС представляет собой круг, поэтому составленная из них сеть имеет вид шестиугольных ячеек (сот).

Сеть составляют разнесённые в пространстве приёмопередатчики, работающие в одном и том же частотном диапазоне, и коммутирующее оборудование, позволяющее определять текущее местоположение подвижных абонентов и обеспечивать непрерывность связи при перемещении абонента из зоны действия одного приёмопередатчика в зону действия другого.

Сотовый телефон — сложное высокотехнологичное электронное устройство. Большинство стандартов подвижной связи использует для опознания абонента SIM-карту.
Церковь Святой Екатерины (Онфлёр)
Церковь Святой Екатерины (фр. Église Sainte-Catherine de Honfleur) — деревянный храм в городе Онфлёр (Кальвадос).

Построенное в XV веке здание считается самой старой и самой большой деревянной церковью во Франции. Построена Церковь Святой Екатерины после Столетней войны, что интересно, на фундаменте старой каменной. Колокольня в целях пожарной безопасности была построена отдельно от церкви. Крыша церкви, частично покрытая черепицей из каштана, напоминает перевёрнутый корабль, символ того, что здание строили корабельщики. В XVI веке был достроен второй неф, своды которого были сделаны из дерева в готическом стиле. Новая часть церкви стала более округлой, уже не напоминая судно. Внутри храма находятся старинный орган, витражи XIX века и скульптуры святых.

В 1875 году церковь была признана национальным памятником Франции.

Онфлёр
Онфлёр (фр. Honfleur) — коммуна во Франции,  находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, центра кантона Онфлёр-Довиль. Расположена в 33 км к северу от Лизьё и в 25 км к югу от Гавра, в месте впадения Сены в Ла-Манш. На противоположном берегу Сены располагается порт Гавра.

Население (2018) — 7 138 человек.
Шпенге
Шпенге (нем. Spenge) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Детмольд. Входит в состав района Херфорд. Население составляет 14 847 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,244 км². Официальный код — 05 7 58 032.

Город подразделяется на 5 городских районов: Бардюттингдорф, Хюккер-Ашен, Ленцингхаузен, Шпенге (центр города) и Валленбрюк.

Херфорд (район)
Херфорд (нем. Herford) — район в Германии. Центр района — город Херфорд. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Детмольд. Занимает площадь 450 км². Население — 249,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 554 человека/км².
Официальный код района — 05 7 58.

Район подразделяется на 9 общин.
Йейтс, Адам
Адам Йейтс (англ. Adam Yates, род. 7 августа 1992 в городе Бери, Великобритания) — английский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура из ОАЭ UAE Team Emirates. Лучший молодой гонщик Тур де Франс 2016. Брат-близнец велогонщика Саймона Йейтса.

Молодёжная классификация Тур де Франс
Молодёжная классификация Тур де Франс (фр. Classement du meilleur jeune) разыгрывается в рамках Тур де Франс с 1975 года. Расчёт классификации производится аналогично генеральной, в настоящее время учитываются результаты гонщиков в возрасте до 25 лет на 1 января года, в который проводится гонка. Лидер классификации носит белую майку (фр. Maillot Blanc).
Опа
О́па (лат. Ops) — богиня в римской мифологии.

Обычно считается божеством плодородия, богатой жатвы, посевов.

Культ Опы, возможно, был близок культу Конса, другого аграрного божества. Это подтверждает эпитет богини — Консивия («сеятельница») и название одного из её праздников — опиконсивия, который справляли 23 августа. Во время праздника ей приносили жертвы в регии (доме царя), куда допускались только весталки и великий понтифик. 19 декабря справляли еще один праздник Опы — опалии.

С III века до н. э. Опу начинают отождествлять с Реей, и называют женой Сатурна. Также её называют богиней-покровительницей Рима, либо сближают с Теллус или Кибелой. Храмы Опы были воздвигнуты в Риме на Капитолии и на форуме.

Регия
Ре́гия (лат. Regia) — строение в Древнем Риме, располагавшееся на римском форуме. Согласно античным источникам, она была резиденцией царей Рима или, по крайней мере, их присутственным местом, а позднее — местопребыванием верховного понтифика, первосвященника римской религии. Здание находилось на Священной дороге, у подножия Палатинского холма, напротив храма Весты и Дома весталок, рядом с храмом Цезаря. Сохранился лишь фундамент регии республиканского/имперского периода. Как и другие древние постройки форума, она несколько раз разрушалась и отстраивалась заново. При раскопках обнаружены остатки нескольких строений, стоявших на этом месте. Наиболее древнее, относящееся к VII—VI векам до н. э., походило на богатый дом в этрусском стиле.
Мисс Вселенная 1997
Мисс Вселенная 1997 (англ. Miss Universe 1997) — 46-й ежегодный конкурс красоты, проводился 17 мая 1996 года в «Miami Beach Convention Center» (Майами-Бич, Флорида, США). За победу на нём соревновались 74 претендентки. Победительницей стала представительница США, 26-летняя Брук Махеалани Ли.

Махеалани Ли, Брук
Брук Антуанетта Махеалани Ли (англ. Brook Antoinette Mahealani Lee; род. 8 января 1971 года), известна как Брук Ли — американская актриса, телеведущая, модель и фотомодель; победительница конкурсов красоты «Мисс США 1997» и «Мисс Вселенная 1997».
Клемушино (Вологодская область)
Клемушино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Волокославинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 36,3 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Василево, Осник, Островки, Сазоново, Минчаково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Осник (Вологодская область)
Осник — упразднённая деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входила в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Волокославинский сельсовет. Исключена из учётных данных в 2022 году.
Буонметхуот
Буонметхуо́т (Метхуот) (вьет. Buôn Ma Thuột, буонматхуот) — город в центральном нагорье Вьетнама, административный центр провинции Даклак. Один из семи городов первой категории во Вьетнаме. Известен как «кофейная столица» и как «столица тхыонгов».

Тхыонги
Тхыонги (вьет. người Thượng, тьы-ном 𠊚上, нгыой тхыонг), также дегары, монтаньяры — совокупное название нескольких коренных народностей плоскогорья Тэйнгуен. «Столицей» монтаньяров считается Буонметхуот, бывший Лакзао. Тхыонги в основном живут за счёт переложного земледелия и торговли. Говорят на мон-кхмерских и малайско-полинезийских языках. Удалённость тхыонгов от власти позволила им довольно долго оставаться вне фокуса правительственных сил, однако ситуация изменилась во второй половине XX века, когда южновьетнамское правительство решило занять плодородные земли тхыонгов и ассимилировать их. Вьетнамское правительство до сих пор проводит в отношении тхыонгов политику дискриминации (особенно религиозной), вплоть до применения пыток.
Зов моря
«Зов моря» (пол. Zew morza, в прокате СССР — «Любовь моряка») — польский чёрно-белый немой художественный фильм, поставленный в жанре мелодрамы режиссёром Генриком Шаро в 1927 году. Фильм является самым ранним из сохранившихся фильмов Генрика Шаро, одного из наиболее именитых режиссеров польского довоенного кино. Кинолента снята по сценарию популярного в то время писателя Стефана Кеджиньского и является примером фильма, предназначенного для широкой публики. История любви переплетается с захватывающими приключениями, которые впервые в польском кино, происходят на море. Дополнительным плюсом являются многочисленные натурные сцены, в том числе снятые в городах Гданьске, Гдыне и Пуцке. В актёрский состав вошли популярные звезды тех лет — Мария Малицкая, Ежи Марр, Нора Ней. Когда был объявлен конкурс на детские роли, роль 12-летнего героя досталась Тадеушу Фиевскому, ставшему впоследствии одним из выдающихся польских актеров.

Кеджиньский, Стефан
Стефан Кеджиньский (пол. Stefan Kiedrzyński; 24 июля 1886, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 19 июля 1943 , Нова-Весь (ныне гмина Варка, Мазовецкое воеводство, Польша) — польский драматург и прозаик, сценарист, журналист. Он опубликовал несколько романов и сценариев, в основном комедий.
Харингзее
Харингзее (нем. Haringsee) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гензерндорф. Население составляет 1171 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 27,11 км². Официальный код — 3 08 25.

Гензерндорф (округ)
Гензерндорф (нем. Bezirk Gänserndorf) — округ в Австрии. Центр округа — город Гензерндорф. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1.271,31 км². Население 88 475 чел. Плотность населения 70 человек/кв.км.
Угличский кремль
Угличский кремль — историко-архитектурный комплекс в историческом центре города Углича. Расположен на высоком правом берегу реки Волги, между впадающими в неё речкой Шелковкой и Каменным ручьем, которые обеспечивали естественную защищенность крепости, усиленную рвом, прокопанным от Шелковки до Каменного ручья. Некогда кремль был укреплён валами и деревянными стенами, которые в течение времени не раз разрушались. Последний раз стены, башни и мосты были восстановлены в 1660—1662 годах. Через сто лет их разобрали из-за ветхости и ненужности. В настоящее время о былых укреплениях кремля напоминают только остатки рва. От прежних времён сохранился ансамбль построек, включающий княжеские палаты, церковь Димитрия-царевича, Спасо-Преображенский собор, колокольню и здание городской думы.

Церковь Димитрия на Крови
Церковь Димитрия на Крови — возведённый на живописном крутом берегу Волги православный храм Угличского кремля. Обозначает место убиения царевича Димитрия Угличского.

C 2001 года церковь является кандидатом на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В настоящее время храм занят Угличским историко-архитектурным и художественным музеем.
Хонсторф (Эльбе)
Хонсторф (нем. Hohnstorf) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люнебург. Подчиняется управлению Шарнебек. Население составляет 2474 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,22 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Люнебург (район)
Люнебург (нем. Lüneburg) — район в Германии. Центр района — город Люнебург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1323,35 км². Население — 175 615 чел. Плотность населения — 132,6 человек/км².

Официальный код района — 03 3 55.

Район подразделяется на 43 общины.