hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шеффер, Джонатан
Джонатан Шеффер (англ. Jonathan Schaeffer; род. 1957 года в Торонто, Канада) — исследователь теории игр и профессор Альбертского университета в Эдмонтоне.

Он возглавляет команду исследователей, которые создали программу Chinook для игры в 64-клеточные английские шашки (чекерс), являющуюся наиболее сильной программой в мире. В 2007 году была опубликована статья в журнале Science Express, где объявлено, что идеальная стратегия игры существует, хотя и её пока не представили, но говорится, что игра без ошибок приводит к ничьей. Вычисления проводились в течение 18 лет.

Английские шашки
Английские шашки (брит. англ. English draughts, в США и Канаде checkers [чекерс]) — одна из разновидностей игры в шашки. Основное отличие от русских шашек в правилах взятия (назад бьёт только дамка) и ходов дамкой. Чекерс популярен в Великобритании, США, Австралии, Ирландии, Индии, некоторых бывших колониях Великобритании, всего в 30 странах мира. Также играют в чекерс шашисты Италии.
Руска, Луиджи
Луиджи Руска (Алоизий Иванович Руска, итал. Luigi Rusca; 2 сентября 1762, Аньо-Мондонико — 1822, Валенца) — архитектор швейцарского происхождения, работавший преимущественно в стилистике классицизма. На протяжении 35 лет, с 1783 по 1818 годы, работал в России.

Дворец Бобринских
Дворец Бо́бринских — дворец в Санкт-Петербурге. Располагается между Галерной улицей, Ново-Адмиралтейским и Адмиралтейским каналами. Официальный адрес: Галерная улица, 58-60. Памятник архитектуры в стиле классицизма.
La vie en rose (альбом)
La vie en rose (с фр. — «Жизнь в розовом цвете») — второй студийный альбом итальянской певицы Ин-Грид, выпущенный в 2004 году. Трек-лист альбома составляют каверы на шлягеры французского шансона.

Альбом имел успех в Польше, там он достиг второго места в чарте и получил золотую сертификацию.

Ин-Грид
Ингрид Альберини (итал. Ingrid Alberini; род. 11 сентября 1978[…], Гвасталла, Эмилия-Романья), более известна как Ин-Грид, итал. In-Grid — итальянская певица, композитор, аранжировщица. За время карьеры достигла международного успеха в странах Европы и Центральной Азии. Принимала участие в Международном музыкальном фестивале Discovery в Варне.

В 2003 году по итогам хит-парада «Звуковая дорожка» заняла 3-е место в списке самых популярных иностранных артистов в России и СНГ после Мадонны и Робби Уильямса.
Airbus A300
Airbus A300 стал первым самолётом, построенным компанией Airbus, после слияния различных самолётостроительных фирм Европы. Разработанная машина должна была нарушить доминирующее положение на рынке фирмы Boeing. В то же время это был первый двухдвигательный широкофюзеляжный самолёт в мире.

Lufthansa
Deutsche Lufthansa AG, более известная как Lufthansa («Люфтганза») — национальный авиаперевозчик Германии, крупнейший авиаконцерн Европы, включающий в себя и такие крупные авиакомпании, как Swiss International Air Lines и Austrian Airlines.

Lufthansa выполняет рейсы в 78 стран мира по более чем двумстам направлениям. Воздушный флот всей авиакомпании, включая и дочерних перевозчиков, насчитывает около 620 воздушных судов, а общий пассажиропоток компании по данным 2013 года составил 104,5 миллиона человек, что делает концерн Deutsche Lufthansa AG одним из крупнейших авиапредприятий в мире.

Также авиакомпания Lufthansa является соучредителем старейшего и крупнейшего в мире авиационного альянса Star Alliance, созданного в 1997 году.

Штаб-квартира компании расположена в Кёльне, а основные технические и транспортные базы находятся в аэропортах Франкфурта и Мюнхена.
Мальчик, Крот, Лис и Конь
«Мальчик, Крот, Лис и Конь» (англ. The Boy, the Mole, the Fox and the Horse) — анимационный фильм 2022 года режиссёров Чарли Маккизи и Питера Бэйнтона по одноимённой книге Маккизи. В 2023 году получил премию «Оскар» в номинации «Лучший анимационный короткометражный фильм».

Мальчик, крот, лис и лошадь
«Ма́льчик, крот, лис и ло́шадь» (англ. The Boy, The Mole, The Fox And The Horse) — книжка с картинками британского художника Чарли Маккизи, вышедшая в 2019 году и построенная на диалогах четверых заглавных персонажей. Книга вошла в число бестселлеров, получила ряд наград и была экранизирована.

Книга стала дебютом в литературе Чарли Маккизи, который до этого много лет проработал иллюстратором в журнале The Spectator и издательстве Oxford University Press. Его рисунки, которые он размещал в своём Инстаграме и которые позже вошли в книгу, заметила редактор Ebury Press, предложившая Маккизи издать книгу.
Наримунт
Нариму́нт (Наримонт, в крещении Глеб; около 1294 — 2 февраля 1348) — князь полоцкий, позже пинский. Старший сын великого князя литовского Гедимина.

Среди потомков Наримунта по мужской линии (Наримунтовичей) — такие княжеские роды, как Хованские, Булгаковы, Щенятевы, Куракины, Голицыны, Патрикеевы, Корецкие, Ружинские и, возможно, Друцкие.

Хованские
Хова́нские  — русский княжеский род, Гедиминовичи.

Входил в число 16 наиболее привилегированных фамилий, члены которых в царствование Алексея Михайловича из стольников возводились прямо в бояре, минуя чин окольничего.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (2 марта 1682) для включения рода в Бархатную книгу были предоставлена родословная роспись князей Хованских и выписка Палаты родословных дел об измене и опале князей Хованских.

Род записан в V часть родословных книг Московской, Тверской и Самарской губерний.
Антарктический буревестник
Антаркти́ческий буреве́стник (лат. Thalassoica antarctica) — морская птица, принадлежащая монотипическому роду антарктических буревестников (Thalassoica) семейства буревестниковых отряда буревестникообразных (трубконосых), распространённая в Антарктике. Впервые вид был описан в 1789 году как Procellaria antarctica немецким врачом и натуралистом Иоганном Фридрихом Гмелиным (нем. Johann Friedrich Gmelin, 1748—1804). Позднее этот вид был помещён в род Thalassoica.

Буревестник средних размеров с контрастной двухцветной коричневой с белым окраской, гнездящийся циркумполярно-антарктически на побережье Антарктиды (кроме Антарктического полуострова) и на близлежащих островах. Вне периода гнездования кочует главным образом в пределах Южного океана южнее зоны Антарктической конвергенции, временами проникая в умеренные широты Южного полушария. Питается главным образом антарктическим крилем, а также рыбой, головоногими и медузами.

Буревестникообразные
Буревестникообра́зные, или трубконо́сые (лат. Procellariiformes), — отряд длиннокрылых и короткохвостых морских птиц из инфракласса новонёбных. Включает альбатросов, буревестников и качурок. Название «трубконосые» птицы получили за особое строение клюва.
Люнет Белкина
Люнет Белкина — укрепление времён Крымской войны в Севастополе, построенное в конце сентября — начале октября 1854 года. В настоящее время территория люнета занята кладбищем Коммунаров. Люнет назван по имени своего первого командира лейтенанта (впоследствии контр-адмирала) — Михаила Фёдоровича Белкина.

Люнет
Люне́т (фр. lunette — «лунка»), стрелка — открытое с тыла полевое или долговременное укрепление, состоявшее не менее чем из трёх фасов: двух фланковых, или фланков (боковых, прикрывающих фланги), и одного-двух напольных, или собственно фасов (обращенных непосредственно к противнику).

В Военной энциклопедии Сытина (1911—1915), сказано, что это открытое полевое укрепление с одним или двумя фасами и двумя фланками.
Нидермор
Нидермор (нем. Niedermohr) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Рамштайн-Мизенбах. Население составляет 1467 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,13 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

История:

В первые Нидермор упоминается в документе в 1387 года.

Достопримечательности в Нидерморе и его окрестностях:

Приходская католическая церковь Святого Геогрия (14 век) в Кирхморе.

Медный рудник «Евгензече» (18-19 век) с двумя туннельными системами.

Руины замка Нанштайн над Ландштулем в Пфальце (с таверной).

Прекрасный вид с башни Бисмарка в Ландштуле.

Транспортное сообщение:

Нидермор входит в транспортное объединение Рейн-Неккар. Собственная железнодорожная станция на маршруте Ландштуль — Кузель.

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Уэмбли Арена
«Уэ́мбли Аре́на» (англ. Wembley Arena, изначально — Имперский бассейн (англ. Empire Pool)) — крытый спортивно-концертный комплекс в Уэмбли в лондонском боро Брент. На арене проходили соревнования в рамках летних Олимпийских игр 1948 и 2012 годов.

Брент (боро Лондона)
Лондонский боро Брент (англ. London Borough of Brent, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, расположен на северо-западе, во внешнем Лондоне. Является частью Большого Лондона. Название Брента происходит от реки Брент, проходящей через этот район. Принадлежит историческому графству Миддлсекс.

Брент граничит с Харроу на северо-западе, с Барнетом на северо-востоке, Хаммерсмитом и Фулхемом, а также с Кенсингтоном и Челси на юге и с Вестминстером на юге. Большинство восточной границы сформировано дорогой A5.

Брент — смесь жилых, промышленных и коммерческих земель. Уэмбли — основной район Брента, на котором находятся знаменитый Стадион Уэмбли и Арена Уэмбли.
Площадь Свободы (Казань)
Пло́щадь Свобо́ды (тат. Ирек мәйданы) — крупнейшая,  одна из двух главных (наряду с площадью Тысячелетия) площадей Казани, в историческом центре и Вахитовском районе города.
Через площадь проходят улицы Пушкина и Театральная с севера на юг и Карла Маркса и Большая Красная с запад на восток.

Улица Карла Маркса (Казань)
Улица Ка́рла Ма́ркса (тат. Карл Маркс урамы) — одна из старейших улиц Казани, названная в честь немецкого политического деятеля, философа и экономиста Карла Маркса во время празднования его 100-летия в мае 1918 года. Является самой длинной улицей центра города (Вахитовского района).

Улица Карла Маркса начинается от улицы Батурина у подножья Казанского кремля, идёт на восток, и заканчивается на пересечении с улицей Чехова у ГТРК «Korston», где переходит в улицу Николая Ершова. Параллельно ей расположены Большая Красная улица (севернее) и улицы Дзержинского и Горького (южнее).
Титово милосердие
«Титово милосердие» — трагедия русского писателя Якова Княжнина, написанная в 1777 и впервые поставленная на сцене в 1779 году. Была опубликована в 1787 году.

В основу пьесы лёг классический сюжет о добродетельном римском императоре Тите, прежде использованный Дю Беллуа (трагедия «Тит») и Пьетро Метастазио (оперное либретто «Милосердие Тита»). Главный герой узнаёт о заговоре против него и приговаривает заговорщиков к смерти, но позже выясняется, что зачинщицей мятежа была Вителлия, влюблённая в Тита. Император, выслушав признание девушки, всех прощает.

Исследователи называют «Титово милосердие» «первой русской музыкальной трагедией». Эту пьесу очень благосклонно приняла императрица Екатерина II, рассчитывавшая, что в Тите зрители и читатели увидят её черты. Однако Княжнин изображает главного героя как более последовательного поборника идеи справедливого и просвещённого правления.

Княжнин, Яков Борисович
Я́ков Бори́сович Княжни́н (3 [14] октября 1740 [по другим источникам — 1742], Псков — 14 [25] января 1791, Санкт-Петербург) — русский писатель, один из крупнейших драматургов русского классицизма. Член Императорской Академии Российской (1783).

В 1780-е и 1790-е княжнинские пьесы, как оригинальные, так и переводные, составляли основу репертуара русских театров. Его произведения проникнуты пафосом патриотизма, а в последней пьесе «Вадим Новгородский» заявлена тема тираноборчества. Это произведение стало одной из мишеней екатерининской реакции 1790-х.
Крупнейшие производители стали в мире
Крупнейшие производители стали в мире — список металлургических компаний по объёму выплавки стали.
По данным на 2023 год в десятку крупнейших производителей стали входили China Baowu Steel Group, ArcelorMittal, Ansteel Group, Nippon Steel, HBIS Group, Shagang Group, POSCO, Jianlong Steel, Shougang Group и Tata Steel.

Beijing Jianlong Heavy Industry Group
Beijing Jianlong Heavy Industry Group («Бэйцзин Цзяньлун Хэви Индастри Груп») — китайский промышленный конгломерат, один из крупнейших в мире производителей стали, также с интересами в сфере судостроения, добычи полезных ископаемых, производства электромеханической продукции. Штаб-квартира расположена в Пекине. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2021 год заняла 431-е место.
Шатлен
Шатлен (шателен, шатленка — от фр. châtelain — владелец за́мка; кастелян) — изделие, украшение и аксессуар в виде цепочки с зажимом, к которой крепятся в виде подвесок различные функциональные предметы: ключи, кошелёк, карманные часы, ножницы, печати и так далее.

Карманные часы
Карманные часы — часы, носимые в часовом кармане одежды своего владельца, обычно жилета или брюк. Как правило, имеют металлическую цепочку для удобного доставания часов и сохранности их от потери и падения. Часто оснащаются откидной крышкой с пружинкой, защищающей часовое стекло от повреждений.
Таха (приток Шачи)
Таха — река в России, протекает в Приволжском районе Ивановской области. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Шача. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна 157 км².

Исток реки находится у деревни Укладницы в 12 км к юго-востоку от Приволжска. Река течёт на северо-запад, крупнейшие притоки Хабаль и Ингар (правые). Протекает деревни Укладницы, Коровино, Федорищи, Андреевское, Благинино, Карбушево, Василево. Нижнее течение проходит по территории города Приволжск, в черте которого река впадает в Шачу.

Приволжский район (Ивановская область)
Приво́лжский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Ивановской области России.

Административный центр — город Приволжск, в 50 километрах к северо-востоку от областного центра, города Иваново.
Советская Россия (1917—1922)
Сове́тская Росси́я (с 19 июля 1918 года согласно Конституции РСФСР — Росси́йская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика, аббрев. РСФСР; также известна как Сове́тская Росси́йская Респу́блика) — устоявшееся неофициальное название российского государства в период после Октябрьской революции 1917 года и до образования СССР в 1922 году. Этот исторический период пришёл на смену республиканскому строю, который возглавлялся Временным правительством России, и начался с победы в вооружённом восстании в Петрограде 25 октября (7 ноября) 1917 года и создания нового высшего органа исполнительной власти — Совета народных комиссаров.

Совет народных комиссаров
Сове́т наро́дных комисса́ров (сокр. Совнарко́м, аббрев. СНК) — наименование правительства в Советской России, СССР и республиках Союза ССР, использовавшееся в период c 25 октября (7 ноября) 1917 года по 1946 год.
Долгое (Стрыйский район)
Долгое (укр. Довге) — село в Моршинской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по данным 2022 года составляло 982 человека. Население по переписи 2001 года составляло 963 человека. Занимает площадь 13,29 км². Почтовый индекс — 82464. Телефонный код — 3245.

Моршинская городская община
Моршинская городская общи́на (укр. Моршинська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Моршин.

Население составляет 14 537 человек. Площадь — 125,4 км².
Безбородов, Николай Максимович
Никола́й Макси́мович Безборо́дов (род. 12 февраля 1944, Сегежа, Медвежьегорский район, Карело-Финская ССР) — российский военный и политический деятель, депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации первого, второго, третьего и четвёртого созывов. Кандидат исторических наук, генерал-майор авиации, военный лётчик 1-го класса. Член Комитета Московского городского отделения партии «Патриоты России».

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Тиулонг, Чакрей Нхек
Нхек Тиулонг (кхмер. ញឹក ជូឡុង; 23 августа 1908, Пномпень — 9 июня 1996, Гонконг) — камбоджийский военный и государственный деятель, дипломат, с 13 февраля по 6 августа 1962 года — исполняющий обязанности премьер-министра Камбоджи. Занимал различные руководящие должности в правительстве Нородома Сианука. Генерал армии (1954).

Министр экономики и финансов (1945—1946), министр внутренних дел, национальной безопасности и информации (1958), министр планирования, промышленности, экономики, общественных работ, телекоммуникаций и туризма (1958), министр образования, планирования и туризма (1959—1960), министр иностранных дел Камбоджи (1961—1962).

Губернатор провинции Баттамбанг (1950—1951), мэр Пномпеня (1953—1954). В 1955—1958 годах — посол Камбоджи в Японии, Польше и Чехословакии.

Председатель партии ФУНСИНПЕК (1989—1992).

ФУНСИНПЕК
Национа́льный объединённый фронт за незави́симую, нейтра́льную, ми́рную Камбо́джу (кхмер. គណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិច; фр. Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique, et coopératif, FUNCINPEC), в русской транскрипции ФУНСИНПЕК — камбоджийская консервативно-монархическая и умеренная левая политическая партия. В составе оппозиционной коалиции активно участвовал в кампучийском конфликте 1980-х годов. Одержал победу на первых многопартийных выборах 1993 года, поддерживал короля Сианука при восстановлении монархии. Утратил политические позиции после вооружённого столкновения летом 1997 года, однако был представлен в правительственных коалициях с Народной партией Камбоджи. В настоящее время является третьей по величине политической партией в стране, однако значительно ослаблен и не имеет представительства в парламенте.
NGC 2363
NGC 2363 (другие обозначения — UGC 3847, MCG 12-7-39, KCPG 133A, PGC 93088) — неправильная галактика в созвездии Жираф.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике обнаружена одна из самых ярких звёзд — яркая голубая переменная звезда NGC 2363-V1

NGC 2363-V1
NGC 2363-V1 — яркая голубая переменная звезда в области звездообразования NGC 2363, расположенная в дальней юго-западной части неправильной галактики NGC 2366 в созвездии Жирафа вблизи северного полюса мира. Звезду в 1996 году открыли Laurent Drissen, Jean-Rene Roy и Carmelle Robert при исследовании изображений, полученных телескопом «Хаббл».

NGC 2363-V1 является одной из самых ярких известных звёзд. В течение последних 20 лет происходит повышение температуры и светимости звезды после увеличения темпа потери массы. Значительная перемена блеска редка у ярких голубых переменных, NGC 2363-V1 обладает спектром гипергиганта класса B, похожим на спектр P Лебедя, в отличие от спектра Эты Киля.
Данн, Райан
Ра́йан Мэ́ттью Данн (англ. Ryan Matthew Dunn; 11 июня 1977, Медина, Медайна, Огайо, США — 20 июня 2011, Уэст-Гошен, Пенсильвания) — американский актёр, получивший всемирную известность за счёт проектов «Чудаки», «Да здравствует Бэм!» и «Квартирный погром». Также являлся членом команды CKY. Райан принимал участие в съёмках фильма Бэма Марджеры «Хаггард», который основан на реальных событиях из его жизни. Актёру посвящён фильм «Несносный дед».

Viva la Bam
Viva la Bam (рус. Да здравствует Бэм!) — реалити-шоу, посвящённое выходкам Бэма Марджеры и его друзей из CKY Crew. Шоу являлось спин-оффом проекта «Чудаки». Каждая серия имела свой собственный сценарий. Телешоу было показано с 2003 по 2005 год на канале MTV и вызвало большой ажиотаж и критику среди зрителей. В России показывалось на местной локализации MTV с 2004 по 2009 год.
Железнодорожное (Крым)
Железнодоро́жное (укр. Залізничне, крымскотат. Jeleznodorojnoye, Железнодорожное) — село в Бахчисарайском районе Крыма, центр Железнодорожненского сельского поселения (Железнодорожненкого сельского совета).

Железнодорожненский сельский совет
Железнодорожненский сельский совет (укр. Залізничненська сільська рада, крымскотат. Aranköy köy şurası, Аранкой кой шурасы) — административно-территориальная единица в Бахчисарайском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года; ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР).

Сельсовет, согласно доступным источникам, был образован в 1970 году (до этого сёла совета входили в состав упразднённого впоследствии Подгородненского сельского совета).

Население по переписи 2001 года составляло 3480 человек.

К 2014 году сельсовет включал 7 населённых пунктов:

Белокаменное

Дачное

Железнодорожное

Мостовое

Речное

Сирень

Тургеневка.

С 2014 года на месте сельсовета находится Железнодорожненское сельское поселение.
Саровский благочиннический округ
Саровский благочиннический округ — благочиние в  южном округе Нижегородской и Арзамасской епархии. Включает в себя храмы города Саров. Ранее включал храмы Дивеевского района Нижегородской области.

В настоящее время Саровский благочиннический округ объединяет 16 приходов.

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Вездесущий (транспортёр)
«Вездесу́щий»:

«Вездесущий» — модификация ДТ-10 для Вооруженных Сил Российской Федерации (ВС России) с броневой защитой.

«Вездесущий» — модификация ДТ-30 для Вооруженных Сил Российской Федерации (ВС России) с броневой защитой.

ДТ-30
ДТ-30 «Витязь» — двухзвенный вездеход на гусеничном ходу, предназначенный для транспортировки в сложных климатических условиях Крайнего Севера, Сибири, Дальнего Востока, Арктики и Антарктики на грунтах с низкой несущей способностью (болото, снежная целина, бездорожье, пересечённая лесистая местность) при температуре окружающей среды от минус 50°С до плюс 40°С.

Для плавающих моделей в её названии добавляется буква (литера) П. Более поздние модификации плавающих двухзвенных гусеничных транспортёров высокой проходимости и большой грузоподъемности ДТ-30П и ДТ-30ПМ, литера М — модернизированный.
Дремель, Ребека
Ребека Дремель (словен. Rebeka Dremelj, род. 25 июля 1980, Брежице, СР Словения, Югославия) — словенская певица, модель, актриса и телеведущая; победитель конкурса «Мисс Словения-2001», представительница Словении на конкурсе песни Евровидение-2008.

Брежице
Бре́жице (словен. Brežice, нем. Rann) — город и община на востоке Словении. Расположен в округе Посавье на границе с Хорватией. Регион, в котором расположено Брежице, относится к исторической местности Нижняя Штирия. С начала 1990-х годов Брежица является местом отдыха с разнообразными спортивными возможностями, а также основным тренировочным центром сборной Хорватии по футболу.