hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зоологический Сад (вокзал)
Вокзал «Зоологический Сад» (Цоологишер-Гартен, нем. Bahnhof Berlin Zoologischer Garten) — важный транспортный узел Берлина. Под вокзалом Берлинской городской электрички находится станция метро. Вокзал находится вблизи Берлинского зоопарка.

После закрытия Анхальтского вокзала в 1952 году стал единственным вокзалом дальнего сообщения и главным транспортным узлом Западного Берлина.

Берлинский метрополитен
Берли́нский метрополите́н (нем. U-Bahn Berlin) составляет вместе с берлинской городской электричкой основу общественного транспорта столицы Германии.

Является старейшим в стране: был открыт в 1902 году. В его проектировании принимал активное участие Вернер фон Сименс.

На данный момент[когда?] в сеть берлинского метро входят 173 станции и 9 линий (также была линия U55, которая потом вошла в состав линии U5) длиной 151,7 км. Около 80 % путей находятся под землёй. Количество перевезённых пассажиров составляет 553,1 млн пассажиров в год (2017).
Матч всех звёзд НБА 2016
Матч всех звёзд 2016 года (англ. 2016 NBA All-Star Game) — показательная баскетбольная игра, которая прошла в Торонто 14 февраля 2016 года. Эта игра стала 65-м матчем всех звёзд в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Матч всех звёзд 2016 года состоялся в Торонто на домашней арене клуба «Торонто Рэпторс» «Эйр Канада-центр». Это был первый матч всех звёзд НБА, который прошёл за пределами США.

В матче всех звёзд НБА команда Западной конференции одержала победу над командой Восточной конференции со счётом 196—173. Титул самого ценного игрока получил Расселл Уэстбрук.

Гордон, Аарон Эддисон
Аарон Эддисон Гордон (англ. Aaron Addison Gordon; род. 16 сентября 1995, Сан-Хосе, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Денвер Наггетс». На студенческом уровне в течение одного сезона выступал за команду «Аризона Уайлдкэтс». На драфте НБА 2014 года был выбран «Орландо Мэджик» в первом раунде под общим 4-м номером. Играет на позиции тяжёлого форварда.
Ожерелье-Сортировочное (локомотивное депо)
Эксплуатационное локомотивное депо Ожерелье-Сортировочное (ТЧЭ-33) — предприятие железнодорожного транспорта в городе Кашире, принадлежит к Московской железной дороге. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией тягового подвижного состава.

ЧС2
ЧС2 (Чехословацкого производства, тип 2; заводские обозначения типа — 25E0, с 34E0 по 34E4, а также с 53E0 по 53E9) — пассажирский односекционный шестиосный электровоз постоянного тока, строившийся на предприятии Škoda с 1958 по 1973 год для железных дорог Советского Союза. За свой внешний вид получил прозвище «Чебурашка».
Арнстейн, Шерри
Шерри Арнстейн (англ. Sherry Arnstein, 11 января 1930 — 19 января 1997) — американский исследователь и государственный деятель, специалист по политическому участию, государственному управлению в области здравоохранения, а также социальной работе.

Наиболее известна благодаря концепции лестница гражданского участия, изложенной в одноименной статье.

Политическое участие
Полити́ческое уча́стие (англ. participation) — понятие в политической науке (политологии) и политической социологии, в самом широком смысле означающее деятельность граждан, направленную на выбор политиков, а также принятие и претворение в жизнь политических решений.

Проблемное поле политического участия включает такие темы, как теория гражданства, выборы, политический активизм и политическое движение. В последнее время большое распространение получили исследования политического насилия (репрессий) и новых социальных движений. При этом в свою очередь, как правило, рассматривается как одна из форм политического поведения.
Гэнтю
Гэнтю (яп. 元中 гэнтю:) — девиз правления (нэнго) японского императора Го-Камэяма из южной династии, использовавшийся с 1384 по 1392 год.

В Северном Дворе в этот период правил император Го-Комацу с нэнго Ситоку (1384—1387), Какэй (1387—1389), Коо (1389—1390), Мэйтоку (1390—1394). Причиной смена девиза правления на Гэнтю стало начало нового 60-летнего цикла китайского календаря.

Император Го-Комацу
Император Кобун (яп. 弘文天皇 ко:бун тэнно:) — 100-й император Японии и 6-й император Северного Двора, правивший с 24 мая 1382 года по 5 октября 1412 года, с 19 ноября 1392 года в объединённой Японии. Имя — Мотохито. Прозвание — Сёгёти. Посмертный титул — Го-комацу-но-ин.

С 1911 года японские историки стали считать императоров Южного Двора представителями главной линии императорского дома, поэтому Император Го-Комацу, при котором две династии были объединены, стал считаться 100-м императором Японии. В то время, когда Императоры Северного Двора рассматривались как законные наследники императорского дома, император Го-Комацу считался 6-м императором Северного Двора и 101-м императором Японии.
Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш

Нелаш
Нелаш (порт. Nelas; ['nɛlɐʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4,1 тыс. жителей (посёлок), 14,2 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 127,82 км².

Праздник посёлка — 24 июня.
Анна Бретонская
Анна Бретонская (брет. Anna Breizh, фр. Anne de Bretagne; 25 января 1477, Нант — 9 января 1514, Блуа) — правящая герцогиня Бретани, графиня Нанта и де Ришмон (Ричмонда), графиня де Монфор-л’Амори, графиня д’Этамп (9 сентября 1488), дама де Гудан и де Нофль (9 сентября 1488), виконтесса Лиможская, королева Франции, королева Неаполя. Жена двух сменивших друг друга королей Франции: Карла VIII и Людовика XII. Самая популярная из правителей Бретани и самая богатая женщина в Европе своего времени. Последняя наследница своей страны, она была вынуждена вступать в брак с правителями Франции под давлением с их стороны, однако вела активную самостоятельную политику (особенно при втором муже) с целью избежать аннексии Бретани Францией. Покровительница искусств и литературы. Первая в Европе принцесса, носившая на своей свадьбе платье белого цвета, который прежде того считался траурным.

Этамп (графство)
Графство Этамп (фр. comté d'Étampes) — феодальное княжество во Франции, существовавшее с 13 по 16 век.

Первый граф — Луи д’Эврё, сын короля Филиппа III, получивший Этамп в апанаж в 1298 году.

В 1375 году жена графа Людовика д’Эврё Жанна де Бриенн-Э, испытывавшая финансовые затруднения, с согласия мужа заключила договор с Жаном Беррийским. В обмен на определённую сумму денег они признавали его своим наследником в случае, если у них не будет детей.

Жан Беррийский, в свою очередь, обязался передать графство Этамп герцогу Бургундии, однако после убийства Людовика Орлеанского (1407) отказался исполнить своё обещание. Герцог Бургундский силой захватил Этамп и намеревался передать его своему племяннику Жану де Неверу — правнуку Жана Беррийского.

В 1411 году Этамп был отвоёван французскими войсками. Парламент постановил, что согласно своему статусу апанажа графство подлежит включению в состав королевского домена.

В 1536 году графство повышено в статусе до герцогства.
156 год до н. э.
156 (сто пятьдеся́т шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 156 год до нашей эры, 5‑й год 5‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 150‑х годов до н. э., четвёртый год 155-й олимпиады / первый год 156-й олимпиады (с июля), −155 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 157 год до н. э., за ним следовал 155 год до н. э. Он закончился 2180 лет назад.

157 год до н. э.
157 (сто пятьдеся́т седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в пятницу. Это 157 год до нашей эры, 4‑й год 5‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 150‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 155-й олимпиады (с июля), −156 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 158 год до н. э., за ним следовал 156 год до н. э. Он закончился 2181 год назад.
Сражение при Теламоне
Битва при Теламоне произошла в 225 году до н. э. между союзом галльских племён и римлянами под командованием консулов Гая Атилия Регула и Луция Эмилия Папа. Эта битва была подробно описана Полибием и упомянута у других римских историков. Консул Регул погиб в сражении, и его голову принесли галльским вождям. В конце концов галлы потерпели поражение; один из их царей, Конколитан, был взят в плен, другой, Анероэст, бежал и впоследствии покончил с собой. Погибло около 40 тыс. галлов. Сражение при Теламоне знаменовало собой окончательное покорение римлянами Северной Италии.

Галлы
Га́ллы — римское название тех кельтов, которые обитали в Галлии; племена, говорившие на языках кельтской ветви индоевропейских языков, пришедшие и жившие на территории римской провинции Галлия (территория нынешней Франции, Бельгии, части Швейцарии, Германии и Северной Италии) с начала V века до нашей эры до римского периода.

Галлы говорили на одном из континентальных кельтских языков — галльском. Часть французской историографии считает галлов предками современных французов.
Чемпионат мира по футзалу 1996
3-й Кубок ФИФА по футзалу — проходил с 24 ноября по 8 декабря 1996 года в Испании. Чемпионом в третий раз подряд стала сборная Бразилии, победившая в финале сборную Испании.  Третье место заняла сборная России.

Сборная Бразилии по футзалу
Национальная сборная Бразилии по футзалу представляет Бразилию на международных соревнованиях по футзалу. Выиграв шесть из десяти чемпионатов мира по футзалу, считается одной из сильнейших команд мира. С 2021 года сборная управляется Бразильской конфедерацией футбола (до этого Бразильской конфедерацией футзала).
Одергем
Одергем (фр. Auderghem [odəʁˈɡem]), или Аудергем (нидерл. Oudergem [ˈɔudərˌʝɛm]) — одна из девятнадцати коммун, образующих Брюссельский столичный регион Бельгии.
Расположенный южнее столицы, вдоль долины Волюве у входа в Суанский лес (Forêt de Soignes, Zoniënwoud), город имеет преимущество в окружающей среде. Несмотря на широкую дорогу, проложенную через город, и растущее движение, он смог сохранить важную часть своего природного и исторического наследства: ручьи, аббатство Rouge-Cloître или Rood Klooster (Красный монастырь) и его центр, монастырь Val Duchesse, или Hertoginnedal (Долина Герцогини), замок Trois Fontaines или Drie Fonteinen (Трех фонтанов), и замечательную часовню святой Анны.

Одергем граничит с коммунами Эттербек, Иксель, Волюве-Сен-Пьер и Ватермаль-Буафор. 
Коммуной управляет 16-й мэр Didier Gosuin.

Волюв
Волю́в или Во́люве (нидерл. Woluwe ['wo:luwə]) — река в Бельгии (регионы Фламандский Брабант и Брюссельский столичный округ), приток реки Сенна, бассейн реки Шельда (Северное море). Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 94 км².

Волюве образуется при слиянии ручьёв Вёйлбек, Каррегат и Званевейдебек в Суаньском лесу близ посёлка Ватермаль-Буафор.
Далее река протекает через брюссельские коммуны Одергем и Волюве-Сен-Пьер, где она течёт через пруды Мелларт (Mellaerts). Затем река пересекает районы Крайнем и Завентем, где долина усеяна промзонами и пересечена густой сетью автострад. В нижнем течении заключена в коллекторы. Впадает в Сенну близ города Вилворде.
Буке, Мартин
Мартин Буке (фр. Martin Bouquet; 6 августа 1685, Амьен — 6 апреля 1754, Париж) — французский учёный и библиотекарь, бенедиктинский монах конгрегации святого Мавра, религиовед, филолог, историк.

В 1706 году принял постриг в монастыре города Мо. Был монахом аббатства Сен-Мор, позже назначен библиотекарем Сен-Жермен-де-Пре, в коллекции которого в то время насчитывалось 60 тысяч книг и 8 тысяч рукописей.

Принимал участие в научно-исследовательской работе Бернара де Монфокона. Будучи хорошо сведущим в древнегреческом, Буке помог своему собрату Бернару в издании трудов Иоанна Златоуста. Он сам готовил новое издание еврейского историка Иосифа Флавия.

Начиная с 1738 года опубликовал первые восемь томов большого собрания под названием «Rerum gallicarum и francicarum Scriptores», которое продолжали после его смерти многие другие учёные. Это сборник ценных исторических документов Галлии и Франции, который охватывает время от ранней истории Франции до 987 года.

Мавристы
Маври́сты, также Конгрегация святого Мавра (фр. Congrégation de St. Maur) — существовавшая с 1618 года французская учёная конгрегация ордена бенедиктинцев, получившая своё название от святого Мавра (ум. 565), одного из непосредственных учеников святого Бенедикта.
Была распущена в 1790 году решением французского революционного Учредительного собрания.
Роверето
Ровере́то (итал. Rovereto) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже, центр сообщества Валлагарина.

Население составляет 37 549 человек (2008), плотность населения составляет 737.70 чел./км². Занимает площадь 50.9 км². Почтовый индекс — 38068. Телефонный код — 0464.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Maria Ausiliatrice), празднование 5 августа, и святой апостол и евангелист Марк.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Новый Свержень
Но́вый Све́ржень (бел. Новы Свержань) — деревня в Беларуси, на левом берегу Немана. Центр сельсовета Столбцовского района Минской области. Новый Свержень располагается на автодороге Р-54 Першаи — Несвиж в 70 км от областного центра города Минска, в 3 км от районного центра — города Столбцы, в 5 км от железнодорожной станции Столбцы, в 25 км от города Несвиж и г. п. Мир.

Столбцовский район
Столбцо́вский район (бел. Стаўбцоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Минской области Беларуси. Площадь — 1890,82 км², численность населения — 37 185 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Столбцы.
AutoZone
AutoZone — компания США по продаже автомобильных комплектующих и аксессуаров. Компания была основана в 1979 году, ей принадлежит около 7000 магазинов в США, Мексике и Бразилии. Штаб-квартира расположена в Мемфисе, штат Теннесси, США.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) AutoZone заняла 249-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год AutoZone заняла 669-е место.

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Украинцы в Канаде
Украинцы в Канаде (укр. українці Канади, англ. Ukrainian Canadians) — одна из крупнейших национальных общин, которая сформировалась исторически в результате эмиграции из Австро-Венгерской, Российской империй, Украинской ССР и независимой Украины в Канаду.

В 2011 году численность канадцев, имеющих только украинское происхождение, составляла около 276 тысяч человек, кроме того ещё более 975 тысяч человек имели частично украинское происхождение. В настоящее время украинская этническая группа занимает пятое место по численности среди всех этнических общностей Канады.

Благодаря такому числу людей украинского происхождения, Канада является третьей страной в мире по численности украинского населения (после Украины и России). Большинство украинцев Канады (около 85 %) родились в ней же, имеют канадское гражданство и проживают преимущественно в центральной и западной части Канады, где в некоторых районах составляют бо́льшую часть населения.

Фриланд, Христя
Христя Фриланд (англ. Chrystia Freeland), при рождении — Христина Александра Фриланд (англ. Christina Alexandra Freeland; род. 2 августа 1968, Пис-Ривер, Альберта) — канадский политик, бывший журналист, редактор и писатель. Член Либеральной партии и Палаты общин Канады (2013—2026). Занимала должности министра внешней торговли (2015—2017), министра иностранных дел (2017—2019), министра по связям с правительствами провинций (2019—2020), заместителя премьер-министра (2019—2024) и министра финансов (2020—2024). Работала в различных изданиях, в том числе в Financial Times, The Globe and Mail и Thomson Reuters.
Умурзаков, Елюбай
Елюба́й Умурза́ков (каз. Елубай Өмірзақов; 1899—1974) — казахский советский актёр театра и кино. Народный артист Казахской ССР (1931). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1952). Член ВКП(б) с 1925 года.

Песни Абая (фильм)
«Песни Абая» — советский художественный фильм, снятый режиссёрами Григорием Рошалем и Ефимом Ароном в 1945 году на Алма-Атинской киностудии художественных и хроникальных фильмов.

Экранизация романа Мухтара Ауэзова «Абай»

Премьера фильма состоялась 20 января 1946 года.
Озеро Надежды
О́зеро Наде́жды (лат. Lacus Spei) — относительно небольшое лунное море, расположенное в северо-восточной части видимой стороны Луны.

Селенографические координаты объекта — 43°00′ с. ш. 65°00′ в. д.﻿ / ﻿43,0° с. ш. 65,0° в. д.﻿ / 43.0; 65.0, диаметр составляет 80 км.

Севернее озера расположен кратер Меркурий (лат. Crater Mercurius), на востоке — кратер Зенон (лат. Crater Zeno), на юге — кратер Мессала (лат. Crater Messala), а на западе кратеры Керрингтон (лат. Crater Carrington), Шумахер (лат. Crater Schumacher) и Озеро Вечности.

Зенон (лунный кратер)
Кратер Зенон (лат. Zeno) — большой древний ударный кратер в северо-восточной области видимой стороны Луны. Название присвоено в честь древнегреческого философа, основоположника стоической школы Зенона Китийского (ок. 335—263 до н. э.), не путать с Зеноном Элейским — автором известных парадоксов,   и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.
Вайлен-унтер-ден-Риннен
Вайлен-унтер-ден-Риннен (нем. Weilen unter den Rinnen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Цоллернальб.  Население составляет 627 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,08 км².

Цоллернальб (район)
Цоллернальб (нем. Zollernalbkreis) — район в Германии. Центр района — город Балинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 917,72 км². Население — 192 505 чел. Плотность населения — 210 человек/км².
Официальный код района — 08 4 17.

Район подразделяется на 25 общин.
Вдовий дворец (Плён)
Герцогский Вдовий Дворец (нем. Witwenpalais) в Плёне в северогерманской земле Шлезвиг-Гольштейн был резиденцией герцогини Доротеи Кристины (нем. Dorothea Christine). За свою историю здание также служило детским домом и несколько раз перестраивалось. Сегодня здесь находится районный музей Плёна.

Плён
Плён (нем. Plön, н.-нем. Plöön) — город в Германии, районный центр Плёна в земле Шлезвиг-Гольштейн на севере страны. Символом города является замок XVII века.

Население составляет 12 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,73 км². Официальный код — 01 0 57 057.

Местная железнодорожная станция стала известна после немецкого телесериала «Вокзал маленького города», в котором снималась актриса Хайди Кабель.
Радваньская, Урсула
Урсу́ла Радва́ньская (пол. Urszula Radwańska; род. 7 декабря 1990, Ахаус, Германия) — польская профессиональная теннисистка, младшая сестра Агнешки Радваньской. Победительница одного турнира WTA в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2007); победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; победительница парного турнира Orange Bowl (2006).

Уимблдонский турнир 2007
Уимблдонский турнир 2007 — 121-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2007 году матчи основных сеток прошли с 25 июня по 8 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

мужчины, одиночный разряд —  Роджер Федерер

женщины, одиночный разряд —  Амели Моресмо

мужчины, парный разряд —  Боб Брайан и  Майк Брайан

женщины, парный разряд —  Чжэн Цзе и  Янь Цзы

смешанный парный разряд —  Вера Звонарева и  Энди Рам
Пилавов, Георгий Шаликович
Георгий Шаликович Пилавов (род. 13 декабря 1974, Ворошиловград) — украинский шахматист, гроссмейстер (2005). Арбитр ФИДЕ (2013).

Кандидат философских наук, доцент кафедры философии Луганского национального аграрного университета.

Двоюродный брат — Манолис Пилавов.

Пилавов, Манолис Васильевич
Мано́лис Васи́льевич Пила́вов (укр. Маноліс Васильович Пілавов; 24 марта 1964, Алексеевка, Грузинская ССР, СССР — 3 июля 2025, Луганск, Луганская область, Украина) — государственный и политический деятель Украины, самопровозглашённой Луганской Народной Республики и России, футбольный функционер. Был назначен сепаратистами главой администрации Луганска (с 2 декабря 2014 года по 8 ноября 2023 года; фактически с августа 2014 года).