hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Итапиранга (Санта-Катарина)
Итапиранга (порт. Itapiranga)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Мигел-ду-Уэсти. Население составляет 15 998 человек на 2006 год. Занимает площадь 280,116 км². Плотность населения — 47,1 чел./км².

Праздник города —  18 февраля.

Сан-Мигел-ду-Уэсти (микрорегион)
Сан-Мигел-ду-Уэсти (порт. Microrregião de São Miguel do Oeste) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	174 732	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 253,496	 км². Плотность населения — 	41,08	 чел./км².
Свечкаревщина
Свечкаревщина (укр. Свічкарівщина) — село,
Першотравневый сельский совет,
Зеньковский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5321384005. Население по переписи 2001 года составляло 3 человека.

Першотравневый сельский совет (Зеньковский район)
Першотравневый сельский совет (укр. Першотравнева сільська рада) — входит в состав
Зеньковского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Першотравневое.
Барка Женевского озера
Барка Женевского озера (фр. Barque du Léman) — традиционный тип парусных судов, использовавшийся на Женевском озере до середины XX века. Размеры барок Женевского озера составляли 20-30 метров в длину. Они имели две мачты и несли латинское парусное вооружение. Барки Женевского озера в основном использовались для перевозки тяжёлых грузов.

Женевское озеро
Женевское озеро или Леман (фр. Lac Léman, Le Léman, Lac de Genève) — самое большое озеро Альп и второе по величине (вслед за Балатоном) озеро Центральной Европы. Расположено в границах Швейцарии и Франции. Площадь поверхности — 582 км². Высота над уровнем моря — 372 м.

Женевское озеро лежит в пойме Роны и имеет форму полумесяца, изгибающегося в районе деревни Ивуар. Изгиб естественным образом делит его на Большое (фр. Grand Lac) и Малое озёра (фр. Petit Lac).

Северный берег озера усеян фешенебельными курортами — это Швейцарская ривьера. Здесь высится Шильонский замок, прославленный лордом Байроном в одноимённой поэме.
Теофраст (лунный кратер)
Кратер Теофраст (лат. Theophrastus) — маленький ударный кратер в южной части Залива Любви на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь древнегреческого философа Теофраста (372—287 до н. э.) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1973 году.

Теофраст
Теофраст, или Феофраст (др.-греч. Θεόφραστος Ἐρέσιος, лат. Theophrastus Eresius; ок. 370 до н. э., г. Эрес, остров Лесбос — между 288 до н. э. и 285 до н. э., Афины) — древнегреческий философ, естествоиспытатель, теоретик музыки.

Разносторонний учёный; является наряду с Аристотелем основателем ботаники и географии растений. Благодаря исторической части своего учения о природе выступает как родоначальник истории философии (особенно психологии и теории познания).
Банник
Ба́нник (рус. баенник, баинник, байнушко, банный, байник; бел. лазеннік, лазнік) — демонологический персонаж в поверьях восточных славян, особый род домовых, недобрый дух.

Банник обитает в бане; обычно невидим, иногда принимает вид голого старика, покрытого грязью и листьями от веника, или человека с длинными волосами, а также превращается в вепря, собаку, кошку, лягушку, в белого зайца. Живёт за каменкой или под полком. Любит попариться после нескольких смен людей в бане и моется исключительно грязной (нечистой) водой, стёкшей с человеческих тел.

Славянская мифология
Славянская мифология — совокупность мифологических представлений древних славян (праславян) эпохи их единства, до конца 1-го тысячелетия н. э.; система мифологических представлений славян о мире, которые составляют содержательную основу большей части жанров и видов славянской народной культуры.

Собственно славянские мифологические повествования не сохранились: религиозно-мифологическая целостность славян была разрушена в период их христианизации. Высшая мифология древних славян известна фрагментарно. Больше сведений имеется по низшей мифологии.
Набережная 40-летия ВЛКСМ
Набережная 40-летия ВЛКСМ — набережная в Центральном микрорайоне Выборга. Пролегает по побережью Большого Ковша от Железнодорожной улицы и Ленинградского проспекта до набережной 30-го Гвардейского Корпуса.

Ленинградский проспект (Выборг)
Ленинградский проспект — один из пяти проспектов Выборга, второй по значимости после проспекта Ленина. Ориентирован на железнодорожный вокзал, пролегая от ул. Морская Набережная до Вокзальной площади. Проспектом разделяется на части парк имени Ленина — центральный парк города. Исторически относящийся к проспекту проезд к Выборгскому заливу у бастиона Панцерлакс в настоящее время находится на закрытой территории Выборгского хлебокомбината.
Решид Мехмед-паша
Решид Мехмед-паша, также известный как Кютахи (тур. Reşid Mehmed Paşa, греч. Μεχμέτ Ρεσίτ πασάς Κιουταχής; 1780—1836) — крупный османский государственный деятель и военачальник, который достиг поста великого визиря в первой половине XIX века, сыграл важную роль в Греческой войне за независимость.

Месолонгион
Месоло́нгион (греч. Μεσολόγγιον) — город в Греции, административный центр периферийной единицы Этолии и Акарнании в периферии Западная Греция и общины (дима) Иера-Полис-Месолонгион (Святой город Месолонгион). Расположен между реками Ахелоос и Эвинос на берегу озера (лагуны) Месолонгион в заливе Патраикос в 35 км от Агриниона и в 37 км от Андириона. На северо-запад от Месолонгиона находится город Этоликон. Население 12 785 жителей по переписи 2011 года. Епархиальный центр Этолийской и Акарнанийской митрополии Элладской православной церкви.

В городе происходили многие драматические события Греческой революции. Это единственный в Греции Святой город (Ιερά πόλις). В городе в 1824 году умер английский поэт лорд Байрон. В Месолонгионе есть мавзолей, в котором находится сердце Байрона, и статуя Байрона, поставленная в 1881 году.
Дырчатая Луна
«Дырчатая Луна» — фантастическая повесть Владислава Крапивина. Написана в 1993 году и опубликована в 1994 году в авторском сборнике «Тополиная рубашка». Первая повесть из цикла о Безлюдных пространствах. Действие разворачивается в южном прибрежном городе (прототипом является Севастополь) в начале учебного года. Главный герой, четвероклассник Лесь Носов, фантазёр и изобретатель, построил особый аппарат, с помощью которого «ловит» солнечные лучи и разводит разумных пластмассовых кузнечиков. Исследователи отметили связь фантастических мотивов с нравственной проблематикой, отсылки к историческим событиям на постсоветском пространстве (включая вооружённые конфликты в «горячих точках»), тему внутреннего конфликта главного героя — подростка, который не может принять жестокость окружающего мира и уходит в созданный его воображением мир.

Крапивин, Владислав Петрович
Владисла́в Петро́вич Крапи́вин (14 октября 1938[…], Тюмень, Омская область — 1 сентября 2020[…], Екатеринбург) — советский и российский детский писатель, поэт, сценарист, журналист и педагог. Лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества (2014) и премии Ленинского комсомола (1974).
Ереванский научно-исследовательский институт математических машин
Ереванский научно-исследовательский институт математических машин (ЕрНИИММ; арм. Երևանի մաթեմատիկական մեքենաների գիտահետազոտական ինստիտուտ, ԵրՄՄԳՀԻ) — научно-исследовательский институт в Армении, первый национальный институт в области информационных технологий и вычислительной техники.

Расположен в Ереване на улице Акопяна, 3.

Мергелян, Сергей Никитович
Сергей Никитович Мергеля́н (арм. Սերգեյ Մերգելյան; 1928—2008) — советский армянский математик, член-корреспондент АН СССР (с 1953 года, с 1991 года — РАН), действительный член АН Армянской ССР (с 1956 года, с 1993 года — НАН РА).

Лауреат Сталинской премии (1952), кавалер ордена Святого Месропа Маштоца (2008).

Самый молодой доктор наук в истории СССР (степень присуждена на защите кандидатской диссертации в возрасте 20 лет), самый молодой член-корреспондент АН СССР (звание присвоено в возрасте 24 лет).

В течение учёбы в аспирантуре 20-летний Мергелян решил одну из фундаментальных проблем математической теории функций, которая не находила своего решения в течение более чем 70 лет. Доказанная им теорема о возможности равномерной полиномиальной аппроксимации функций комплексного переменного признана классической. Она включена в курс теории функций. Мергелян стоял у истоков развития вычислительной техники в Армении.
Гай (город)
Гай — город в России, административный центр Гайского муниципального округа Оренбургской области, а также Гайского района (в состав которого не входит, является самостоятельной единицей области).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Гайский муниципальный округ
Гайский муниципальный округ — муниципальное образование в Оренбургской области России.

Административный центр — город Гай.

В рамках административно-территориального устройства расположен в границах двух административно-территориальных единиц: город Гай (с административно подчинённым посёлком Калиновка) и Гайский район.
Сянси-Туцзя-Мяоский автономный округ
Сянси-Туцзя-Мяоский автономный округ (кит. упр. 湘西土家族苗族自治州, пиньинь Xiāngxī tǔjiāzú miáozú Zìzhìzhōu; Туцзя: Xianxxix bifzivkar befkar zifzifzoux; Мяо: Xangdxid tutjadcul maolcul zibzhibzhoud) — автономный округ в провинции Хунань в Китайской Народной Республике.

Хунань
Хуна́нь (кит. 湖南, пиньинь Húnán, в переводе: «южнее озера» Дунтинху) — провинция на юго-востоке Китая, на южном берегу реки Янцзы. Административный центр и крупнейший город — Чанша. Согласно переписи 2020 года в Хунани проживало 66,444 млн человек.
Браун, Брюс (баскетболист)
Брюс Браун младший (англ. Bruce Brown Jr.; род. 15 августа 1996, Бостон) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Денвер Наггетс». На студенческом уровне в течение одного сезона выступал за «университет Майами». На драфте НБА 2018 года был выбран «Пистонс» во втором раунде под общим 42-м номером. Играет на позиции атакующего защитника.

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Деркульское
Деркульское (укр. Деркульське) — село, относится к Станично-Луганскому району Луганской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 5 человек. Почтовый индекс — 93620. Телефонный код — 6472. Занимает площадь 0,15 км².

Станично-Луганский район
Станично-Луга́нский район (укр. Стани́чно-Луга́нський райо́н) — упразднённая административная единица на востоке Луганской области Украины. Районным центром являлся посёлок городского типа Станица Луганская. Район был образован в 1923. В апреле 1960 года был переименован в Александровский район. В декабре 1963 года району было возвращено прежнее название — Станично-Луганский. Район был упразднён в 2020 году, территория вошла в состав новообразованного Счастьевского района. Расстояние от административного центра до Луганска — 23 км. Площадь — 1,9 тыс.  км².
Рыцарский замок (фильм)
«Рыцарский замок» — советский художественный фильм режиссёра Сергея Тарасова, снятый на киностудии «Мосфильм» при участии киностудии «Жанр» по исторической повести А. Бестужева-Марлинского «Замок Нейгаузен» в 1990 году. Премьера фильма состоялась в мае 1991 года.

Бестужев, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Бесту́жев, также известный под псевдонимом Марли́нский (23 октября [3 ноября] 1797, Санкт-Петербург — 7 [19] июня 1837, форт Святого Духа, ныне микрорайон Адлер города Сочи) — русский писатель из рода Бестужевых, представитель круга «русских байронистов», яркая литературная личность рубежа александровской и николаевской эпох, литературный критик, деятель декабристского движения.
Зевксиппа (жена Пандиона)
Зевкси́ппа (жена Пандиона, др.-греч. Ζευξίππη «запрягающая лошадей») — персонаж древнегреческой мифологии, наяда, сестра Праксифеи (жены Эрихтония). Жена Пандиона I, сына своей сестры. Дети от Пандиона I: Прокна, Филомела, близнецы Эрехтей и Бут.

В «Мифах» Гигина упоминается как жена Телеона и мать аргонавта Бута. Её отцом назван речной бог Эридан.

Бут (аргонавт)
Бут (др.-греч. Βούτης «волопас») — персонаж древнегреческой мифологии, аргонавт. Либо сын Телеонта и Зевксиппы, дочери Эридана, из Афин, либо сын Посейдона.

Когда корабль Арго проплывал мимо сирен, бросился в море к Сиренам. Афродита перенесла его в Лилибей, где и родила ему сына Эрикса.

По другой версии, отец Эрикса — туземный царь Бут, пользовавшийся большой славой.
Баллин, Камилло
Камилло Баллин (итал. Camillo Ballin MCCI, 24 июня 1944 года, Фонтанива, Италия — 12 апреля 2020) — католический прелат, епископ, викарий апостольского викариата Северной Аравии с 14 июля 2005 года, член монашеской конгрегации комбонианцев.

Апостольский викариат Северной Аравии
Апостольский викариат Северной Аравии (лат. Vicariatus Apostolicus Arabiae Septentrionalis) — апостольский викариат Римско-католической церкви с центром в городе Авали, Бахрейн. Апостольский викариат Северной Аравии подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором апостольского викариата Северной Аравии является церковь Богоматери Аравийской.
Театр юных москвичей
Театр юных москвичей (ТЮМ) — один из старейших любительских театральных коллективов Москвы. Театральная студия возникла в 1936 году в Московском городском доме пионеров в переулке Стопани, неподалёку от Чистых прудов. В то время студия называлась театральный отдел, а учебные группы, в которых занимались дети — драматические кружки. Руководила студией со дня основания актриса Камерного театра А. Таирова, режиссёр и педагог Нина Станиславовна Сухоцкая.

Переулок Огородная Слобода
Переу́лок Огоро́дная Слобода́ (до 1922 года — Чу́довский или Чудовско́й переу́лок, в 1922—1933 годах — Фо́кин переу́лок, в 1933—1993 годах — переу́лок Стопа́ни) — улица в Басманном районе Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Гусятникова переулка до Малого Харитоньевского переулка (параллельно Мясницкой улице). Нумерация домов ведётся от Гусятникова переулка. На улице сохраняются отдельные дома рядовой деревянной застройки XIX века.
Олимпия (концертный зал)
«Оли́мпия» (фр. Olympia, или Олимпия Бруно Кокатрикса, фр. Olympia Bruno Coquatrix) — концертный зал, находящийся на бульваре Капуцинок, 28, в 9-м округе Парижа. «Олимпия» — самый старый из ныне действующих концертных залов французской столицы и один из самых популярных в мире. Его легко узнать по гигантскому красному рекламному щиту на фасаде здания. Близлежащие к «Олимпии» станции метро / RER: Мадлен (Madeleine), Опера (Opéra), Гавр-Комартен (Havre — Caumartin) и Обер (Auber).

Дюба, Мари
Мари́ Дюба́ (фр. Marie Dubas, настоящее имя Анна Мари́ Дюба́, Anna Marie Dubas; 3 сентября 1894, Париж — 21 февраля 1972, Париж) — французская певица-комедиантка, актриса, одна из первых основательниц жанра французской песни. Выступала в мюзик-холлах.
Метод Прони
Метод Прони — численный метод позволяющий восстановить сумму экспоненциальных функций по нескольким измерениям.

Разработан Гаспаром де Прони в 1795 году при решении практической задачи об испарении смеси жидкостей.
Существенные практические применения обнаружились с появлением компьютеров.

Прони, Гаспар де
Гаспа́р Клер Франсуа́ Мари́ Риш, барон де Прони́ (фр. Gaspard Clair François Marie Riche, baron de Prony, 22 июля 1755, Шамле — 29 июля 1839, Аньер-сюр-Сен) — французский математик и инженер-гидравлик.

Член Парижской академии наук (1795), иностранный член Лондонского королевского общества (1818).
Ford Aspire
Ford Aspire, Kia Avella — малый автомобиль, выпускавшийся компанией Kia Motors на заводе в Сеуле с 1994 года по 1997 год, а в период с 1998 по 1999 годы данная модель выпускалась на заводе «Автотор» в Калининграде как Kia Avella. Основные узлы и двигатель автомобиля изготовлялись японской Mazda.

Kia Motors
Kia Corporation — южнокорейская автомобилестроительная компания, второй автопроизводитель в Республике Корея. Основана в декабре 1944 года, после банкротства в 1997 году вошла в состав Hyundai Motor Group. Продажи компании составляют около 3 млн автомобилей в год, основными рынками являются Республика Корея, США, Западная Европа, Китай и Индия. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год Kia заняла 234-е место.
Море Нектара
Мо́ре Некта́ра (лат. Mare Nectaris) — небольшое лунное море, расположенное около Моря Изобилия и Моря Спокойствия, с которым соединяется Заливом Суровости. На восточной окраине моря находятся горы Пиренеи, южнее его центральной области — кратер Росс У. Диаметр моря составляет около 340 км, а площадь — 101 000 квадратных километров.

Залив Суровости
Зали́в Суро́вости (лат. Sinus Asperitatis) — лунное море, которое простирается от Моря Спокойствия на севере до Моря Нектара на юго-востоке. С запада и востока окружено материковыми участками.

Селенографические координаты центра — 5°25′ ю. ш. 27°29′ в. д.﻿ / ﻿5,41° ю. ш. 27,49° в. д.﻿ / -5.41; 27.49, длина — около 220 км.

На северной оконечности Залива Суровости расположен маленький кратер Торричелли (лат. Torricelli), на южной — известная пара кратеров Теофил (Theophilus) и Кирилл (Cyrillus).
Госсе, Филип Генри
Фи́лип Ге́нри Го́ссе (англ. Philip Henry Gosse; 6 апреля 1810, Вустер — 23 августа 1888, Торки) — английский натуралист и популяризатор естествознания, один из изобретателей и популяризаторов морского аквариума, автор гипотезы Омфалоса.

Гипотеза Омфалоса
Гипотеза Омфалоса (англ. Omphalos hypothesis) получила название по книге 1857 года натуралиста Филиппа Генри Госсе «Омфалос», в которой автор предполагает, что для того, чтобы мир функционировал, Бог должен был создать Землю вместе с горами и каньонами, деревья вместе с годичными кольцами, Адама и Еву с волосами, ногтями и пупком (на греческом омфал), и что таким образом любые свидетельства более древнего происхождения Земли и Вселенной не могут быть достоверными. Некоторые креационисты считают, что Адам и Ева не имели пупка, а деревья в Эдеме были без годичных колец.
Нову-Арипуанан
Нову-Арипуанан (порт. Novo Aripuanã) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юг штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мадейра. Население составляет 21 451 человек на 2010 год. Занимает площадь 41 166,85 км². Плотность населения — 0,52 чел./км².

Мадейра (микрорегион)
Мадейра (порт. Microrregião do Madeira) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юг штата Амазонас. Население составляет 165 663 человека на 2010 год. Занимает площадь 221 036,579 км². Плотность населения — 0,75 чел./км².
Курико
Курико (исп. Curicó) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Курико. Население — 149 136 человек (2017). Город и коммуна входит в состав провинции Курико  и области Мауле.

Территория — 1 328 км². Численность населения — 149 136 жителя (2017). Плотность населения — 112,3 чел./км².

Мауле (область)
Мауле (исп. Maule) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 4 провинции и 30 коммун.

Территория — 30 296,1 км². Численность населения — 1 044 950 жителей (2017). Плотность населения — 34,49 чел./км².
Административный центр — город Талька.
Пиньедоли, Серджо
Серджо Пиньедоли (итал. Sergio Pignedoli; 4 июня 1910, Фелина, Кастельново-не'-Монти, королевство Италия — 15 июня 1980, Реджо-нель-Эмилия, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Иконии с 22 декабря 1950 по 5 марта 1973. Апостольский нунций в Боливии с 22 декабря 1950 по 19 октября 1954. Апостольский нунций в Венесуэле с 19 октября 1954 по 15 апреля 1955. Вспомогательный епископ Милана с 15 апреля 1955 по 23 сентября 1960. Апостольский делегат в Западной и Центральной Африке, с резиденцией в Лагосе, с 23 сентября 1960 по 3 июня 1964. Апостольский делегат в Канаде с 3 июня 1964 по 10 июня 1967. Секретарь Священной Конгрегации Евангелизации народов с 10 июня 1967 по 26 февраля 1973. Председатель Секретариата по делам нехристиан с 6 марта 1973 по 15 июня 1980. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Джорджо-ин-Велабро с 5 марта 1973 года. Кардинал-протодьякон с 30 июня 1979 по 15 июня 1980.

Конгрегация евангелизации народов
Конгрегация евангелизации народов (лат. Congregatio pro Gentium Evangelizatione) — одна из девяти упразднённых конгрегаций Римской курии, которая занималась вопросами евангелизации и миссионерства.

Возглавлял конгрегацию до 5 июня 2022 года кардинал-префект кардинал Луис Антонио Гоким Тагле, секретарь — Протасе Ругамбва.
Хозяйка (фильм, 1975)
«Хозяйка» или «Любовница-хозяйка» (фр. Maîtresse) — фильм режиссёра Барбе Шрёдера 1975 года, наполненный множеством откровенных садомазохистских сцен. По мнению авторитетных критиков, её жанр колеблется между романтической драмой и чёрной комедией.

Один из ранних фильмов Жерара Депардье.

Бюль Ожье
Бюль Ожье, собственно Мари-Франс Тьеллан (фр. Bulle Ogier, Marie-France Thielland, род. 9 августа 1939[…], Булонь-Бийанкур, Сена) — французская актриса театра и кино. Дебютировала на театральной сцене в 1963 году, в кино — в 1966. Играла в постановках Жана-Луи Барро, Клода Режи, Люка Бонди, Роже Планшона, Патриса Шеро и др. Снималась у Жака Риветта, Андре Тешине, Алена Таннера, Луиса Бунюэля, Маргерит Дюрас, Клода Шаброля, Барбе Шрёдера, Райнера Вернера Фассбиндера, Мануэла де Оливейры, Вернера Шрётера, Рауля Руиса, Отара Иоселиани, Даниэля Шмида, Филиппа Гарреля и др.

Жена кинорежиссёра Барбе Шрёдера, мать актрисы Паскаль Ожье (1958—1984).