hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сады Саллюстия
Сады Саллюстия (лат. Horti Sallustiani) — некогда роскошные сады в Древнем Риме, которые ранее принадлежали римскому историку Саллюстию.

Сады в форме стадиона или ипподрома располагались за городской стеной перед Коллинскими воротами на севере города у подножия Квиринала. Саллюстий стал владельцем участка Гая Юлия Цезаря после того, как тот был убит.

На территории садов находился храм Венеры, обелиск Саллюстия, многочисленные статуи, которые вошли в собрание Людовизи (например, Трон Людовизи). После Саллюстия сады принадлежали различным римским императорам. Самые обширные руины на территории садов относятся к дворцу Адриана (в настоящее время на 14 метров ниже уровня почвы).

Гай Саллюстий Крисп
Гай Саллю́стий Крисп (лат. Gaius Sallustius Crispus; родился 1 октября 87 или 86 года до н. э., Амитерн, Римская республика — умер около 35 года до н. э., Рим, Римская республика) — древнеримский историк, реформатор античной историографии, оказавший значительное влияние на Тацита и других анналистов.

Саллюстий стал одним из первых римских историков, кто ввёл в исторические произведения развёрнутые речи главных героев, призванные лучше подчеркнуть особенности их характера и политической ориентации. Также одним из первых бросил критический взгляд на недавнюю историю Рима. От его главного труда, «Истории», сохранились незначительные отрывки. Более известны две небольшие исторические монографии — «О заговоре Катилины» и «Югуртинская война». Теоретической основой трудов Саллюстия стало учение об упадке нравов, согласно которому причиной кризиса Римской республики стал отход от традиционных добродетелей к господству честолюбия и жадности.
Желеховский, Евгений Иеронимович
Евгений Иеронимович Желеховский (укр. Євген Желехівський; 24 декабря 1844, Хишевичи, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 18 ноября 1885, Станиславов, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия) — украинский общественный деятель, писатель и филолог.
Племянник Иустина Желеховского (1821—1900) — галицко-русского писателя, драматурга и преподавателя.

Окончил филологический факультет Львовского университета в 1869, был учителем гимназии. Он был одним из главных деятелей просветительного общества «Просвита». Ему принадлежит «Малорусско-немецкий словарь» (Львов, 1886). Для этого словаря Желеховский разработал правописание на фонетической основе, известное как «система Желеховского» или «желеховка». Алфавит и орфография «желеховки» (с небольшими изменениями) применяются в украинском письме и поныне.

Система Желеховского
Система Желеховского или «желеховка» (укр. желехівка) — система правописания для украинского языка, разработанная и впервые применённая Е. Желеховским в «Малорусско-немецком словаре», изданном во Львове в 1886 году, и принятая официальной для украинского языка в Австро-Венгрии в 1893 году. На её основе в 1900-е годы было создано нынешнее украинское правописание, полностью совпадающее с ней по алфавиту и отличающееся перечисленными ниже моментами, направленными на приспособление к восточноукраинским фонологическим нормам.

Принципы желеховки в значительной мере унаследованы и сохранены в орфографии, принятой в пряшевской норме русинского языка, разработанной в 1990-е гг. (В. Ябур, А. Плишкова, К. Копорова).
Лангенмозен
Лангенмозен (нем. Langenmosen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Нойбург-Шробенхаузен. Подчиняется управлению .  Население составляет 1500 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,89 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Нойбург-Шробенхаузен
Нойбург-Шробенхаузен (нем. Neuburg-Schrobenhausen) — район в Германии. Центр района — город Нойбург-ан-дер-Донау. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 739,75 км². Население — 96 164 чел. Плотность населения — 132 человека/км².
Официальный код района — 09 1 85.

Район подразделяется на 18 общин.
Подлесье (Золочевский район)
Подлесье (укр. Підлисся) — село в Золочевской городской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 338 человек. Занимает площадь 0,948 км². Почтовый индекс — 80710. Телефонный код — 032 65.

Золочевская городская община
Золочевская городская общи́на (укр. Золочівська міська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Золочев.

Население составляет 49 243 человек. Площадь — 629 км².
Серебряный тренер
«Серебряный тренер» — советский спортивный фильм 1963 года снятый Киностудии им. Довженко режиссёром Виктором Ивченко по оригинальному сценарию Георгия Кушниренко опубликованному годом ранее в журнале «Физкультура и спорт».

Ивченко, Виктор Илларионович
Ви́ктор Илларио́нович И́вченко (укр. Віктор Іларіонович Івченко; 1912—1972) — украинский и советский кинорежиссёр и сценарист. Виктор Ивченко вместе с Вадимом Чубасовым стал основателем кинофестиваля «Молодость». Народный артист Украинской ССР (1960).
Бердянский завод резинотехнических изделий
ЧАО Бердянский завод резинотехнических изделий (БеРТИ) (укр. Бердянський завод гумовотехнічних виробів) — украинский завод располагающийся в городе Бердянск Запорожской области. Занимается изготовлением резинотехнических изделий предприятий различных отраслей. Крупнейший на Украине производитель резинотехнических изделий. Входит в десятку крупнейших предприятий по отчислению налогов в бюджет Бердянска.

Председатель правления — Александр Сергеевич Савченко. Уставной капитал — 539 тысяч гривен.

Адрес: Бердянск, ул. Франко 2 / ул. Новороссийская, 40.

Бердянск
Бердя́нск (укр. Бердя́нськ) — город на юге Запорожской области Украины, административный центр Бердянского района и Бердянской городской общины. С 28 февраля 2022 года находится под российской оккупацией.

Морской, климатический и грязевой курорт государственного значения.
Веллес, Эгон
Эгон Йозеф Веллес (нем. Egon Joseph Wellesz); 21 октября 1885, Вена — 9 ноября 1974, Оксфорд) — австрийский и британский композитор, музыковед, педагог. Представитель Новой венской школы. Веллес — один из наиболее известных западных музыковедов-медиевистов XX века, исследователь византийской церковной музыки.

Византийская музыка
Музыка Византии не представляет собой стилистически единого культурного феномена.

Суждения о ней носят в большой степени гипотетический характер в связи с полным отсутствием нотных памятников светского музицирования и невозможностью расшифровки древнейших (конца X в.) памятников церковного (православного) пения. Уверенно расшифровываемые церковно-певческие рукописи (а также теоретические трактаты, описывающие традицию византийского церковного пения), которые дошли до нас, датированы значительно позже того времени, которое по общему признанию является временем расцвета Византийской империи.
Раппан, Карл
Карл Ра́ппан (нем. Karl Rappan; 26 сентября 1905, Вена — 2 января 1996, Берн) — австрийский футболист и тренер. Изобретатель системы «Засов», предшественницы Катеначчо. Один из основателей Кубка Интертото.

Кубок Интертото
Кубок Интерто́то УЕФА (англ. UEFA Intertoto Cup [UIC]) — летний футбольный турнир, проводившийся УЕФА в 1995—2008 годах среди европейских клубов, не получивших путёвки в Лигу чемпионов или Кубок УЕФА. Победители кубка (до 2007 года их было 3, затем 11) получали право участвовать в розыгрыше Кубка УЕФА.
Визеу
Визе́у (порт. Viseu [viˈzew]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Центр исторической провинции Бейра-Алта. Город вместе с окрестностями составляет агломерацию Большое Визеу. Численность населения — 47,2 тыс. жителей (город), 98,2 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центр и субрегион Дан-Лафойнш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта.

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Субнеолит
Субнеоли́т — термин, используемый археологами для обозначения культур, которые хотя и контактировали с неолитическими сельскохозяйственными культурами, однако сохраняли свою приверженность охоте и собирательству, усвоив лишь отдельные достижения неолита (обычно лишь керамику). Примерами являются ранняя культура кардиальной керамики (южная Европа), Питерборо (Англия), елшанская культура (Восточная Европа) или Хоа-Бинь (Индокитай).

Хоа-Бинь
Культура Хоа-Бинь — субнеолитическая археологическая культура Индокитая. Термин был введён французскими археологами, работавшими в Северном Вьетнаме, по названию провинции, в которой были обнаружены первые находки. Характеризуется по внешнему виду каменных орудий труда, датируется периодом IX—III тысячелетия до н. э. Вначале предполагалось, что найденные артефакты созданы определённой этнической группой, но позже было установлено, что аналогичные артефакты создавались на обширных территориях, занятых разными этносами.

Культура Бак-Шон обычно считается частью культуры Хоа-Бинь, существовавшей в VII—V тысячелетиях до н. э.
Mackintoshia
Mackintoshia (рус. Макинтошия) — род грибов, входящий в семейство Паутинниковые (Cortinariaceae). Единственный вид рода — Mackintoshia persica. Назван в честь миколога Робби Макинтоша (англ. Robbie Mackintosh).

Паутинниковые
Паути́нниковые, или Кортина́риевые (лат. Cortinariaceae) — семейство грибов порядка Агариковые. Семейство очень гетерогенно, в современной микологии его предложено рассматривать как полифилетическую группу.
Дизль, Уши
Урсула «Уши» Дизль (нем. Ursula "Uschi" Disl; род. 15 ноября 1970, Бад-Тёльц, Бавария) — немецкая биатлонистка, двукратная олимпийская чемпионка в эстафетах, 8-кратная чемпионка мира. Лидирует среди всех женщин в истории биатлона по общему количеству медалей чемпионатов мира (19) и олимпийских игр (9).

На трассе отличалась достаточно слабой, неуверенной стрельбой, но высокой скоростью на лыжне, за что получила от болельщиков спортивное прозвище «Турбо-Дизль» (нем. Turbo-Disl). По словам бывшего тренера сборной Германии Уве Мюссигганга, у спортсменки «при стрельбе отсутствует концентрация, и Дизль слишком подвижна и непоседлива».

Помимо биатлона участвовала также и в соревнованиях по лыжным гонкам. В 2003 году в спринте на этапе Кубка мира в Дюссельдорфе финишировала второй в паре с Клаудией Кюнцель и четвёртой в индивидуальных соревнованиях.

Завершила спортивную карьеру в 2006 году после Олимпийских игр в Турине.

Бад-Тёльц
Бад-Тёльц (нем. Bad Tölz, бав. Däiz, Deiz) — город в Германии, районный центр, курорт, расположен в земле Бавария, в долине реки Изар.

Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Бад-Тёльц-Вольфратсхаузен. Население составляет 17815 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,80 км². Официальный код — 09 1 73 112.

Город подразделяется на пять городских районов.
Монтеррейский метрополитен
Монтеррейский метрополитен (исп. Sistema de Transporte Colectivo Metrorrey) (также называемую как Метроррей) — система легкорельсового транспорта в городе Монтеррей, штат Нуэво-Леон, Мексика. Это самая новая система метро в Мексике, она была открыта в 1991 году. Две линии метро перевезли за 2008 год и первый квартал 2009 года около 88,3 млн человек. После продления линии 2 ежедневная пропускная способность увеличится до 328 000 человек.

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Гадропитеки
Гадропитеки (лат. Hadropithecus) — вымерший монотипический род лемуров семейства археолемуровых. Обитали на Мадагаскаре в плейстоцене и голоцене вплоть до исторического времени, по-видимому, вели наземный образ жизни.

Лемурообразные
Лемурообра́зные (лат. Lemuriformes), или лему́ры, — инфраотряд приматов из подотряда полуобезьян (Strepsirrhini), эндемичный для Мадагаскара и близлежащих к нему Коморских островов. В нём объединены все представители отряда, жившие или живущие на Мадагаскаре.
Mercedes-Benz W214
«Мерседе́с-Бенц» 214-й серии (нем. Mercedes-Benz Baureihe 214) — линейка легковых автомобилей бизнес-класса немецкой марки «Мерседес-Бенц», шестое поколение E-класса в фирменном модельном ряду компании, приходящее на смену 213 серии. Как и предыдущее поколение, Mercedes-Benz W214 собирается на основе модульной платформы MRA, имеет бо́льшие габариты, оснащается множеством современных систем безопасности и помощи водителю (в том числе технологией автономного вождения и парковки), а также новыми и модернизированными силовыми агрегатами с подключаемым модулем. Внешне автомобиль напоминает Mercedes-Benz EQE.

Испытания седана проходят в США, а универсала — в Германии. Купе и кабриолеты входят в семейство Mercedes-Benz CLE.

На приборной панели присутствует мультимедийная система с «плотным» тачскрином, диагональ приборной панели увеличена. Двигатели V8 в моторной гамме отсутствуют.

Mercedes-Benz MRA
Mercedes-Benz MRA — автомобильная платформа немецкой торговой марки Mercedes-Benz, официально представленная в 2013 году. Первый автомобиль, выпущенный на платформе MRA — Mercedes-Benz W222.

На этой платформе выпускаются автомобили с продольным двигателем и задним приводом. Подвеска включает в себя четырёхугольную схему для передней части и многорычажную схему с пятью рычагами для задней части. Тормоза автомобилей дисковые.
Суровые люди
«Суровые люди» (англ. Winter People). — американский художественный фильм режиссёра Теда Котчеффа с Куртом Расселлом и Келли Макгиллис в главных ролях, снятый по одноимённому роману Джона Эля (англ. John Ehle) опубликованному в 1982 году.

Котчефф, Тед
Уильям Теодор (Тед) Котчефф (англ. William Theodore «Ted» Kotcheff; имя при рождении — Величко Тодоров Цочев (болг. Величко Тодоров Цочев), 7 апреля 1931, Торонто — 10 апреля 2025, Нуэво Наярит, Мексика) — канадский теле-, кинорежиссёр и продюсер, известный фильмами на британском телевидении и режиссурой картины «Рэмбо: Первая кровь».
Бейбарс II Джашангир
аль-Малик аль-Музаффар Рукн ад-Дин Бейбарс аль-Джашангир (или аль-Джахангир), также известный как Бейбарс II (араб. الملك المظفر ركن الدين بيبرس الجاشنكير‎; ум. 1310) — мамлюкский султан из династии Бахритов, правивший в 1309 году. Бейбарс был рабом у султана Калауна, который заметил его способности и дал ему высокое служебное положение.

В 1309 году султан ан-Насир Мухаммад отпросился у своих «опекунов» для совершения хаджа, однако вместо этого заперся в крепости Карак и отрёкся от престола. Мамлюки избрали новым султаном Бейбарса, однако вся Сирия не признала его и продолжала подчиняться Мухаммаду. Вскоре Бейбарс II покинул Каир, а Мухаммад в третий раз взошел на престол. Бейбарс и поддержавший его Салар были схвачены и казнены. После смерти Бейбарса Бурджитские мамлюки подверглись репрессиям, а их корпус на несколько десятилетий потерял своё значение.

Мамлюкский султанат
Мамлю́кский султана́т (араб. سلطنة المماليك‎) — средневековое феодальное государство на Ближнем Востоке, просуществовавшее с 1250 по 1517 годы. Султанат образовался в результате захвата власти в Каире мамлюками, свергнувшими династию Айюбидов.

В 1261 году под власть султаната перешли исламские святыни Аравии — Мекка и Медина. В 1382 году каста черкесских мамлюков устроила переворот и провозгласила султаном своего представителя Баркука. Основанная Баркуком династия Бурджитов правила Мамлюкским султанатом до конца его существования. В 1517 году султанат был покорён Османской империей. Египет получил автономный статус, им управляли турецкие наместники — паши.
Paradox Entertainment
Paradox Entertainment — шведская компания     (сейчас расположенная в Беверли-Хиллз), которой принадлежат права на ряд брендов (самым известным из которых является Конан). Используя принадлежащую её интеллектуальную собственность, компания выпускает, но не издаёт настольные игры, компьютерные игры и фильмы.

Отделением Paradox Entartainment раньше была компания Paradox Interactive, занимающаяся разработкой и изданием компьютерных игр в жанре «глобальная стратегия». Компания разработала такие известные серии игр, как Mount & Blade (издатель), Europa Universalis, Hearts of Iron и Victoria.

Europa Universalis (серия игр)
Europa Universalis — серия компьютерных игр (жанр — глобальная стратегия), разрабатываемая шведской студией Paradox Entertainment. Породила родственные серии игр: Hearts of Iron и Victoria. Отличается стратегической глубиной и исторической достоверностью. В России все игры серии локализованы студией Snowball.ru под названием «Европа».

Изначально игра была основана на одноимённой настольной стратегии, автором которой был Филипп Тибо.
ЛПУ-10
ЛПУ-10 — упразднённый населённый пункт в Целиноградском районе Акмолинской области Казахстана. На момент упразднения входил в состав Коктальского сельского округа. В 2000 году включен в состав города Астана и исключен из учётных данных.

Населённые пункты, вошедшие в состав Астаны
Населённые пункты, вошедшие в состав Астаны — перечень населённых пунктов, существовавших на территории современной столицы Республики Казахстан города Астана и не являющиеся географическими объектами (или административно-территориальными единицами) административного деления Астаны.
Структура и интерпретация компьютерных программ
«Структу́ра и интерпрета́ция компью́терных програ́мм» (англ. Structure and Interpretation of Computer Programs — SICP) — классическая книга Харольда Абельсона и Джеральда Сассмана о программировании, выпущенная издательством Массачусетского технологического института в 1985 году. В институте она использовалась как учебник для начального курса программирования 6.001 с одноимённым названием (6.001 был заменён курсом 6.01, использующим Python). Помимо этого, книгу используют во многих американских учебных заведениях, имеющих курсы, так или иначе связанные с языком Scheme.

Используя Scheme (диалект языка LISP), авторы описали основные концепции программирования, включая абстракцию (данных и исполнения), рекурсию и метаязыковую абстракцию.

Также в книге изложена практическая реализация концепций регистровой машины и метациклического интерпретатора.

Текст второго издания книги распространяется под лицензией Creative Commons (CC BY-SA версии 4.0).

Сассман, Джеральд Джей
Джеральд Джей Сассман (англ. Gerald Jay Sussman; род. 8 февраля 1947, Манхэттен, Нью-Йорк) — профессор электротехники в Массачусетском технологическом институте. С 1964 года участвует в исследованиях искусственного интеллекта в МТИ. Его исследования сосредоточены на понимании стратегий решения проблем, используемых учёными и инженерами, с целью автоматизации отдельных этапов процесса и их формализации для обеспечения более эффективных методов научного и инженерного образования. Сассман также работал в области компьютерной архитектуры и проектирования интегральных схем большой степени интеграции (VLSI). Является одним из авторов классического учебника, написанного совместно с Хэлом Абельсоном Джеральд Сассман, также как и Абельсон были важной частью движения за свободного программного обеспечения.
Революция в Кыргызстане (2020)
Политический кризис в Кыргызстане 2020 (также Протесты в Кыргызстане 2020, Революция в Кыргызстане 2020, Политический кризис в Кыргызстане 2020, Революция Умутбека или Третья Революция) — революция, начавшаяся 5 октября 2020 года на территории Кыргызстана как акции протеста против предварительных результатов выборов в парламент Кыргызстана, состоявшихся накануне.
15 октября 2020 года протесты привели к отставке президента Кыргызстана Сооронбая Жээнбекова, которая положила конец революции

Биримдик (партия)
Биримдик (Партия демократического социализма — евразийский выбор «Биримдик»; кирг. Биримдик демократиялык социализм – евразиялык тандоо; перевод — Единство) — политическая партия в Кыргызстане, основанная в 2005 году как Демократическая партия «Биримдик». 8 мая 2013 года была зарегистрированна с текущим названием. В партии состоят многие бывшие чиновники и депутаты. Поддерживает политику президента Сооронбая Жээнбекова.

Политической идеологией партии является евразийство, социализм, демократия и парламентаризм.

У партии есть территориальные подразделения во всех регионах Кыргызстана, существуют руководящие органы партии, такие как: политсовет, исполком и ревизионная комиссия.
Вилла Гаццотти
Вилла Гаццотти, Вилла Гаццотти-Гримани (итал. Villa Gazzotti, Gazzotti-Grimani) — вилла (загородный дом), расположенная в городе Виченца в районе Бертезина на севере Италии. Построена по проекту выдающегося венецианского архитектора Андреа Палладио между 1542 и 1543 годами.

В 1994 году вилла была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «Виченца, город Палладио». Два года спустя объект Всемирного наследия был расширен за счёт палладианских вилл за пределами основной территории и, соответственно, был переименован в список «Города Виченца и Палладиевых вилл Венето» (Città di Vicenza e Ville Palladiane del Veneto).

Палладио, Андреа
Андреа Палладио (итал. Andrea Palladio), настоящее имя Андреа ди Пьетро да Падова (Andrea di Pietro da Padova, Andrea di Pietro della Gondola; 30 ноября 1508, Падуя — 19 августа 1580, Виченца) — итальянский архитектор позднего Возрождения венецианской школы.

Основоположник палладианства — оригинального течения в архитектуре европейского классицизма, основанного на переосмыслении античных традиций. Палладио строил церковные и светские здания. Его теоретический трактат «Четыре книги об архитектуре» (1570) принёс ему всеобщее признание, а выдающиеся постройки вызвали множество подражаний в разных странах Европы и Америки.

Город Виченца с его двадцатью тремя зданиями, спроектированными Палладио, и двадцатью четырьмя палладианскими виллами области Венето внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть объекта Всемирного наследия под названием «Город Виченца и палладианские виллы Венето».
Туам
Туам (англ. Tuam; ирл. Tuaim (Туамь)) — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт).

Население 2997 жит. (2006). Главная достопримечательность — католический Собор Вознесения Девы Марии.

Собор Вознесения Пресвятой Девы Марии (Туам)
Кафедральный Собор Вознесения Пресвятой Девы Марии, обычно называемый Собор Туама — католический собор в городе Туам, Ирландия. Кафедральный собор Туамской архиепархии, возглавляемой архиепископом Майклом Нири (Michael Neary). Территория архиепархии включает в себя половину графства Голуэй, половину графства Мейо и часть графства Роскоммон.
Негенхарри
Негенхарри (нем. Negenharrie) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Рендсбург-Экернфёрде. Подчиняется управлению Бордесхольм-Ланд.  Население составляет 354 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,43 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Рендсбург-Эккернфёрде (район)
Рендсбург-Экернфёрде (нем. Rendsburg-Eckernförde) — район в Германии. Центр района — город Рендсбург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2185,48 км². Население — 272 981 чел. Плотность населения — 125 человек/км².
Официальный код района — 01 0 58.

Район подразделяется на 166 общин.