hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.

Blackthorne
Blackthorne — платформер, разработанный Blizzard Entertainment и изданный Interplay в 1994 году. Игровой процесс и управление вызывают отдалённые ассоциации с игрой Prince of Persia, при этом действие разворачивается на другой планете, в мире, где распространены магия и технология, протагонист вооружён не мечом, а дробовиком и гранатами.

В Европе игра выходила под названием BlackHawk. По словам разработчиков, решение о смене названия было принято, когда им стало известно о том, что Blackthorn — популярная марка пива. В 2013 году игра стала доступна для свободного скачивания на игровом сервисе Battle.net.
Каленга Бадикебеле, Леон
Леон Каленга Бадикебеле (фр. Léon Kalenga Badikebele; 17 июля 1956, Камина, Бельгийское Конго — 12 июня 2019, Рим, Италия) — конголезский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Магнетума с 1 марта 2008. Апостольский нунций в Гане с 1 марта 2008 по 22 февраля 2013. Апостольский нунций в Сальвадоре с 22 февраля 2013 по 17 марта 2018. Апостольский нунций в Белизе с 13 апреля 2013 по 17 марта 2018. Апостольский нунций в Аргентине с 17 марта 2018 по 12 июня 2019.

Апостольский нунций в Белизе
Апостольский нунций в Королевстве Белиз — дипломатический представитель Святого Престола в Белизе. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Белизе была учреждена на постоянной основе 9 марта 1983 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Белизе является архиепископ Сантьяго Де Вит Гусман, назначенный Папой Франциском 30 июля 2022 года.
Мишино (Шольский сельсовет, у д. Мартыново)
Мишино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Шольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 126 км, до центра муниципального образования села Зубово — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Линяково, Мартыново, Поповка.

Поповка (Шольский сельсовет)
Поповка — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Шольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шольский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шолы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 124 км, до центра муниципального образования села Зубово — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Линяково, Мартыново, Мишино, Молино, Нижний Двор.

Население по данным переписи 2002 года — 18 человек.
Большая Чудовая
Большая Чудовая — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 1065 км по правому берегу реки Вятки. Длина реки составляет 31 км. В 6 км от устья принимает слева реку Малая Чудовая. В верховьях также носит название Чудовка.

Исток реки в болотах в 27 км к северо-западу от города Кирс. Река течёт на юго-запад, затем на юго-восток. Всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Вятку в 8 км к северо-западу от города Кирс.

Малая Чудовая
Малая Чудовая — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 6 км по левому берегу реки Большая Чудовая. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки в болотах в 20 км к северо-западу от города Кирс. Река течёт на юго-восток, затем на юг. Всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу.
Красное (бывшее Андроновское сельское поселение)
Красное — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Андроновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Андроновский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Шулма. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 50 км, до центра сельсовета деревни Андроново — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Илемное, Копосово, Язвицево.

По переписи 2002 года население — 37 человек (16 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.

Язвицево (Кадуйский район)
Язвицево — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Андроновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Андроновский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Улазарка. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 53 км, до центра сельсовета деревни Андроново — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Илемное, Копосово, Красное.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
Епархия Мокоа-Сибундоя
Епархия Мокоа-Сибундоя (лат. Dioecesis Mocoënsis-Sibundoyensis ) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сибундой, Колумбия. Епархия Мокоа-Сибундоя входит в митрополию Попаяна. Кафедральным собором епархии Мокоа-Сибундоя является церковь святого Альфонса Лигуори. В городе Мокоа находится сокафедральный собор святого Михаила Архангела.

Архиепархия Попаяна
Архиепархия Попаяна (лат. Archidioecesis Popayanensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Попаян. Архиепархия Кали распространяет свою юрисдикцию на часть территории департамента Каука. В митрополию Попаяна входят епархииИпьялеса, Мокоа-Сибундоя, Пасто, Тумако. Кафедральным собором архиепархии Попаяна является церковь Успения Пресвятой Девы Марии.
Горка (Высоковское сельское поселение)
Горка — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 11 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецово, Боярское, Петраково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Кузнецово (Филисовский сельсовет)
Кузнецово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 19,5 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Горка, Боярское, Петраково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Гравья
Гравья́ (греч. Γραβιά «узкое ущелье») — деревня в Греции. Расположена на высоте 400 метров над уровнем моря, между горами Гьоной и Парнасом, на правом берегу Кифисоса, в 22 километрах к северу от Дельф, в 17 километрах к северу от Амфисы, в 25 километрах к югу от Ламии и в 137 километрах к северо-западу от Афин. Входит в общину (дим) Дельфы в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 604 жителя по переписи 2011 года. Площадь 25,829 квадратного километра.

К западу от деревни проходит национальная дорога 27 Амфиса — Бралос, часть европейского маршрута E65.

Дельфы (Фокида)
Де́льфы (греч. Δελφοί) — малый город в Греции, построенный рядом с руинами древнего города Дельф. Расположен на высоте 632 метра над уровнем моря на юго-западном склоне Парнаса, в 11 километрах к юго-востоку от Амфисы, в 34 километрах от Левадии и в 121 километре к северо-западу от Афин. Исторический центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 854 жителя по переписи 2011 года.

Через город проходит национальная дорога 48, часть европейского маршрута E65.

На руинах древнего города Дельф существовала деревня Кастри (Καστρί). В 1891 году греческое правительство дало разрешение французам на проведение раскопок и деревня была снесена. Современный город был построен западнее. В городе находится дом Ангелоса Сикелианоса и Евы Палмер, в котором находится музей дельфийских фестивалей.
Rider
Rider — кроссплатформенная интегрированная среда разработки программного обеспечения для платформы .NET, разрабатываемая компанией JetBrains. Поддерживаются языки программирования C#, VB.NET и F#.

Проект анонсирован в январе 2015 года. В его основе лежит другой продукт JetBrains — ReSharper. Среда поддерживает платформы .NET Framework, .NET и Mono. Работает на операционных системах Windows, macOS, Linux.

Релиз состоялся 3 августа 2017 года.

ReSharper
ReSharper (R#) — дополнение (плагин), разработанное компанией JetBrains для повышения продуктивности работы в Microsoft Visual Studio.

Проводит статический анализ кода (поиск ошибок в коде до компиляции) в масштабе всего решения, предусматривает дополнительные средства автозаполнения, навигации, поиска, подсветки синтаксиса, форматирования, оптимизации и генерации кода, предоставляет 40 автоматизированных рефакторингов, упрощает юнит-тестирование в средах MSTest и NUnit и др. Поддерживает языки программирования C#, JavaScript, TypeScript и VB.NET, а также предоставляет средства для работы с ASP.NET, ASP.NET MVC, XML, XAML, HTML, CSS, сценариями сборки NAnt и MSBuild.

Является коммерческим (платным) программным продуктом.
Съезд химиков в Карлсруэ
Междунаро́дный съезд хи́миков в Ка́рлсруэ (нем. Karlsruher Kongress, фр. Congrès de Karlsruhe, англ. Karlsruhe Congress) — международная встреча химиков, проходившая в городе Карлсруэ, Великое герцогство Баден, с 3 по 5 сентября 1860 года. Это была первая международная конференция, посвященная химии. Решения этого съезда послужили одной из предпосылок открытия Периодического закона.

Кекуле, Фридрих Август
Фри́дрих А́вгуст Ке́куле фон Штра́дониц (нем. Friedrich August Kekulé von Stradonitz, 7 сентября 1829 года, Дармштадт — 13 июля 1896 года, Бонн) — немецкий химик-органик, прославившийся созданием теории валентности. Впервые применил теорию валентности к органическим веществам.

Иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1887), иностранный член Лондонского королевского общества (1875), Национальной академии наук США (1892).
Грин, Дэнни (боксёр)
Дэнни Грин (англ. Danny Green, род. 9 марта 1973 года Перт, Австралия) — австралийский боксёр-профессионал, выступающий в первой тяжёлой весовой категории (англ. Cruiserweight). Временный чемпион Мира (по версии WBC во втором среднем весе, 2003). Чемпион Мира (по версии IBO в первом тяжёлом весе, 2009—2011, 2012). Чемпион мира (по версии WBA в полутяжёлом весе, 2007).

Байер, Маркус
Маркус Байер (нем. Markus Beyer; 28 апреля 1971,Эрлабрунн, Бавария, Германия — 3 декабря 2018, Берлин, Германия) — немецкий боксёр-профессионал, выступавший в суперсредней (Super middleweight) весовой категории. Бронзовый призёр чемпионата мира 1995 года. Серебряный призёр чемпионата Европы 1996 года. Чемпион мира (по версии WBC, 1999—2000, 2003—2004, 2004—2006)
Ойвож (приток Шервожа)
Ойвож — река в России, протекает по Кудымкарскому району Пермского края. Устье реки находится в 1,7 км по левому берегу реки Шервож. Длина реки составляет 12 км.

Исток на Верхнекамской возвышенности на границе с Кировской областью, в 10 км к юго-западу от села Верх-Буждом. Исток находится на водоразделе с бассейном Чуса. Река течёт на юго-восток и юг, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Иньву в 3 км к северо-востоку от села Весёлый Мыс.

Шервож (приток Иньвы)
Шервож — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 241 км по левому берегу реки Иньва. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 110 км².

Исток на Верхнекамской возвышенности на границе с Кировской областью, в 11 км к северо-востоку от села Весёлый Мыс. Исток находится на водоразделе с бассейнами Колыча и Чуса. Река течёт на восток и юго-восток, всё течение за исключением устья проходит по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Иньву в деревне Нестерова.

1,7 км: река Ойвож (лв)

4,1 км: река Ичетвож (пр)
Костенево (Череповецкий район)
Костенево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ягановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ягановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 36 км, до центра муниципального образования Яганово — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Тютнево, Ленино, Соколово, Угрюмово.

По переписи 2002 года население — 37 человек (15 мужчин, 22 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Соколово (Ягановское сельское поселение)
Соколо́во — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ягановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ягановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 37 км, до центра муниципального образования Яганово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ленино, Костенево, Угрюмово, Верхний Аньгобой.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Нижняя Тулымка
Нижняя Тулымка — река в России, протекает в Красновишерском районе Пермского края. Устье реки находится в 119 км по правому берегу реки Язьва. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки находится на отрогах Северного Урала в 4 км к северо-востоку от посёлка Северный Колчим. Течёт на юг среди холмов, покрытых таёжным лесом. Течение имеет горный характер. В среднем течении на правом берегу реки посёлок Северный Колчим, ниже его река впадает в Язьву.

Язьва
Я́зьва (коми-перм. Ёдз, Ёдж, Ёдч) — река в Пермском крае России, левый приток Вишеры. Протекает по южной части Красновишерского района (небольшой участок в верхнем течении проходит по Соликамскому району). Впадает в Вишеру у села Усть-Язьва ниже города Красновишерска, в 73 км от её устья.

Длина — 162 км, общая площадь водосбора — 5900 км², средняя высота водосбора — 292 м. Средний уклон — 1,7 м/км.
Рыжов, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Рыжо́в (28 октября 1930, Москва — 29 июля 2017, там же) — советский и российский учёный в области механики жидкости и газа, политический и общественный деятель, дипломат, академик РАН (1987; член-корреспондент с 1981), почётный член Международной инженерной академии, доктор технических наук, посол РФ во Франции (1992—1998). Чрезвычайный и полномочный посол (1991).

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Компактное пространство
Компа́ктное простра́нство — определённый тип топологических пространств, обобщающий свойства ограниченности и замкнутости в евклидовых пространствах на произвольные топологические пространства.

В общей топологии компактные пространства по своим свойствам напоминают конечные множества в теории множеств.

Метрическое пространство
Метри́ческое простра́нство — множество вместе со способом измерения расстояния между его элементами — метрикой. Является центральным понятием геометрии и топологии. Впервые понятие ввёл в 1906 году Морис Фреше в связи с рассмотрением функциональных пространств.
Гравитационная неустойчивость
Гравитацио́нная неусто́йчивость (неустойчивость Джинса) — нарастание со временем пространственных флуктуаций скорости и плотности вещества под действием сил тяготения (гравитационных возмущений).

Гравитационная неустойчивость ведёт к образованию неоднородностей (сгустков) в первоначально однородной среде и сопровождается уменьшением гравитационной энергии системы, переходящей в кинетическую энергию сжимающегося вещества, которая, в свою очередь, может переходить в тепловую энергию и излучение.

Гравитационная неустойчивость играет главную роль в ряде фундаментальных физических процессов во Вселенной: от физики аккреционных дисков, процессов звездообразования, зарождения планетных систем, галактик и их скоплений до формирования крупномасштабной структуры Вселенной.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Галимов, Валиахмет Гирфанутдинович
Валиахмет Гирфанутдинович Галимов (также Вали Гирфанович; 12 июня 1908, Сатламышево, Казанская губерния или Кыштым, Пермская губерния — 15 февраля 1994, Уфа) — башкирский советский театральный актёр, режиссёр и педагог, заслуженный артист РСФСР (1949). Член КПСС с 1941 года. Депутат Верховного Совета БАССР 7-го созыва

Галимов, Хазиахмет Гирфанутдинович
Галимов (псевдоним Бухарский) Хазиахмет Гирфанутдинович (тат. Галимов Хаҗиәхмәт Гыйрфанетдин улы, 1 января 1899, Сатламышево — 13 мая 1974, Уфа) — актёр, режиссёр Башкирского государственного театра драмы. Народный артист Башкирской АССР (1944), Заслуженный артист РСФСР (1949). Член Союза театральных деятелей (1938).
Звёздная карта
Звёздная карта — изображение звёздного неба или его части, показывающее расположенные на ней объекты (звёзды, планеты, кометы и т. п.) в определённой системе условных знаков. Как и географическая карта, звёздная карта снабжается координатной сеткой в экваториальной системе небесных координат. Различают рисованные и фотографические карты звёздного неба.

Набор звёздных карт, содержащих смежные участки неба, называется звёздным атласом.

Звёздная карта предназначена для отождествления астрономических объектов на небе с объектами в каталогах, поиска объектов по их координатам. С помощью звёздной карты также могут быть определены приблизительные координаты небесных объектов.

Звёздный глобус
Звёздный глобус — объёмное изображение небесной сферы с нанесёнными на неё экватором, сеткой небесных меридианов и параллелей, эклиптики, основных созвездий и звезд, используемых при определении места судна.

3вёздный глобус позволяет решать задачи мореходной астрономии, не требующие большой точности: подбор нескольких звезд для астрономических наблюдений, определение названия наблюдаемой звезды и времени восхода и захода светил, их азимуты в этот момент и другое.
Риварола, Агостино
Агостино Риварола (итал. Agostino Rivarola; 14 марта 1758, Генуя, Генуэзская республика — 7 ноября 1842, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Губернатор Кастель-Гандольфо с 8 марта 1816 по 1 октября 1817. Префект Дома Его Святейшества и Префект Апостольского дворца с 8 марта 1816 по 1 октября 1817. Префект Священной Конгрегации воды с 13 декабря 1827 по 30 августа 1833. Про-префект Конгрегации по делам духовенства с 19 сентября 1835 по 31 июля 1840. Префект Священной Конгрегации доброго управления с 31 июля 1840 по 7 ноября 1842. Кардинал-дьякон с 1 октября 1817, с титулярной диаконией Сант-Агата-алла-Субурра с 15 ноября 1817 по 3 июля 1826. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ад-Мартирес с 3 июля 1826 по 7 ноября 1842. Кардинал-протодьякон с 3 декабря 1834 по 7 ноября 1842.

Кардинал-протодьякон
Кардина́л-протодья́кон — глава сана кардиналов-дьяконов, как правило старший по возрасту среди кардиналов-дьяконов или старший по возведению в сан кардинала.

У кардинала-протодьякона есть несколько привилегий. Так именно кардинал-протодьякон объявляет с балкона Апостольского дворца об избрании нового папы римского, произнося известную формулу Habemus Papam и имя новоизбранного понтифика.

До 1978 года кардинал-протодьякон короновал папской тиарой нового папу. Так кардинал-протодьякон Альфредо Оттавиани короновал Павла VI. Сегодня кардинал-протодьякон вручает новому папе и новым митрополитам паллий — древний знак епископского достоинства.

С 28 октября 2024 года, кардиналом-протодьяконом является французский куриальный кардинал Доминик Мамберти, который сменил итальянского кардинала Ренато Раффаэле Мартино .
Оперетта
Опере́тта (итал. operetta — уменьшительное от «опера») — музыкально-театральный жанр, сценическое произведение и представление, основанное на синтезе слова, сценического действия, музыки и хореографии.

Московский театр оперетты
Моско́вский госуда́рственный академи́ческий теа́тр опере́тты, сокр. назв. «Московская оперетта» или просто Мосоперетта — музыкальный театр в Москве, первый государственный театр оперетты в СССР.

Расположен по адресу: ул. Большая Дмитровка, дом 6.

В репертуаре театра — классическая и современная оперетта, мюзиклы.
ЭкзоАтлет
ЭкзоАтлет (англ. ExoAtlet) — российский проект по созданию медицинского экзоскелета для реабилитации и социальной адаптации людей с нижней параплегией (нарушениями локомоторных функций нижних конечностей). Разработку ведёт российская компания ООО «ЭкзоАтлет».

Экзоскелет
Экзоскеле́т (от греч. έξω — внешний и σκελετος — скелет) — устройство, предназначенное для восполнения утраченных и усиления имеющихся функций тела, дополняя возможность мышц человека и увеличивая амплитуду движений за счёт внешнего каркаса и приводящих частей, а также для передачи нагрузки при переносе груза через внешний каркас в опорную площадку стопы экзоскелета.

Экзоскелет повторяет биомеханику человека для пропорционального увеличения усилий при движениях. Для определения этих пропорций следует пользоваться понятием анатомическая параметризация.
Реально действующие образцы в настоящее время созданы в России, Японии, США, ЕС и Израиле.
Унадон
Унадон (яп. 鰻丼 аббревиатура от «унаги домбури», «миска с угрём») — блюдо японской кухни. Унадон состоит из большой миски пропаренного белого риса (домбури), наверху которого находятся кусочки филе угря (унаги), пожаренные на гриле в стиле, называемом кабаяки. Рыба покрывается сладким соусом тарэ на основе соевого и затем карамелизуется на углях. Филе не отделяют от рыбы и потому часть с серой шкуркой кладут вниз. Затем блюдо поливается достаточным количеством тарэ, таким образом, чтобы соус начал просачиваться сквозь рис, находящийся под рыбой. В качестве украшения, унадон сверху посыпается измельчёнными ягодами сансё (также называемыми японским перцем).

Унаги
Уна́ги (яп. うなぎ) — японское слово для обозначения речного угря, особенно японского (лат. Anguilla japonica, Нихон унаги, 日本鰻). Унаги является распространённым ингредиентом в японской кулинарии. Этого угря не следует путать с морским угрём, который известен как анаго на японском языке.