hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Олег Моравский
Олег Моравский — легендарный русский князь, правивший в Моравии с 940 по 949 годы. С XVI века от него выводили свою родословную представители древнего моравского рода графов Жеротинских.

Существование князя Олега в истории Моравии в период поглощения её Чешским королевством не является общепризнанным. Сведения о происхождении и деятельности Олега исходят из польско-чешских источников на рубеже XVI—XVII веков и связаны с доказательством древности рода Жеротинов в Моравии.

Жеротины
Жеротины или Жеротинские (Žerotínové) — один из знатнейших родов Моравии, владельцы местечка Блудов близ Шумперка, которые считали себя Рюриковичами и выводили своё происхождение от загадочного Олега Русского (отсюда — княжеская шапка на их гербе). Последний из Жеротинов умер в 1985 году.

Ещё в XV веке Жеротины играли заметную роль в политике Чешского королевства. Максимальное усиление их позиций пришлось на начало XVII века, когда двоюродные братья, Карел Старший из Жеротина и Вацлав из Жеротина, возглавили движение моравских протестантов против Габсбургов, которое вылилось в Восстание чешских сословий.

После Белогорской битвы их поместья были конфискованы, а сами они были приговорены к смертной казни и вынуждены бежать за границу. Это подорвало благополучие клана в целом, хотя в 1706 года глава рода всё же был удостоен наследственного титула графа. В России на родство с владельцами Блудова претендовали дворяне Блудовы.
Медаль Дага Хаммаршельда
Медаль Дага Хаммаршельда (англ. The Dag Hammarskjöld Medal) — особая награда Организации Объединённых Наций для посмертного награждения миротворцев ООН, погибших при исполнении своих обязанностей. Медаль названа в честь генерального секретаря ООН Дага Хаммаршёльда (1905—1961), погибшего в Северной Родезии во время миротворческой операции ООН в Конго.

Хаммаршёльд, Даг
Даг Яльмар Агне Карл Хаммаршёльд, также Ха́ммаршельд (швед. Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld, Dag Hammarskjöldо файле; 29 июля 1905, Йёнчёпинг, Швеция — 18 сентября 1961, близ Ндолы, Федерация Родезии и Ньясаленда, ныне Замбия) — шведский государственный деятель и дипломат, Генеральный секретарь ООН в 1953—1961 годах.

Занимал различные должности в министерстве финансов и Банке Швеции, а позже — в министерстве иностранных дел; с 1953 года до конца жизни — Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций. Организатор первой миротворческой операции ООН (в Египте в 1956 году).

Известен также как поэт, журналист и эссеист. Член Шведской Академии (с 1954 года). Лауреат Нобелевской премии мира 1961 года (премия была присуждена посмертно).

Погиб в авиакатастрофе в Северной Родезии во время миротворческой операции ООН в Конго. Точные причины и обстоятельства катастрофы до сих пор неизвестны.
Карлсон вернулся
«Ка́рлсон верну́лся» — советский рисованный мультипликационный фильм режиссёра Бориса Степанцева. Экранизация по мотивам двух сказок трилогии о Малыше и Карлсоне Астрид Линдгрен «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» и «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять». Второе применение электрографии в советской мультипликации.

Линдгрен, Астрид
А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен, урождённая Э́рикссон (швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, Eriksson; 14 ноября 1907, Виммербю — 28 января 2002, Стокгольм) — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей, в том числе трилогии о Малыше и Карлсоне и трилогии про Пеппи Длинныйчулок. На русском языке её книги стали известны и очень популярны благодаря переводу Лилианны Лунгиной.
Староалексеевская улица
Староалексе́евская улица — улица на севере Москвы в Алексеевском районе Северо-Восточного административного округа, между проспектом Мира и Новоалексеевской улицей.

Названа по бывшему селу Алексеевское, располагавшемуся в этом районе и вошедшем в черту Москвы в начале XX века.

Алексеевское (Москва)
Алексеевское — исторический район Москвы и старинное подмосковное село, вошедшее в состав Москвы в 1917 году.

Село было расположено на северо-востоке Москвы на территории современного Алексеевского района. В честь села Алексеевского были названы Новоалексеевская и Староалексеевская улицы, станции метро «Алексеевская», муниципальный округ и нескольких магазинов.
Абсцесс
Абсце́сс (лат. abscessus — нарыв) — гнойное воспаление тканей с их расплавлением и образованием гнойной полости, может развиться в подкожной клетчатке, мышцах, костях, а также в органах или между ними. Абсцесс может возникать как самостоятельно (фурункул), так и являться осложнением другого заболевания (пневмония, травма, ангина — паратонзиллярный абсцесс).

Развитие абсцесса связано с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или слизистых оболочек или с заносом возбудителя по кровеносным и лимфатическим сосудам из другого гнойного очага. Защитная реакция организма проявляется в образовании капсулы, ограничивающей абсцесс от здоровых тканей.

Паратонзиллярный абсцесс
Паратонзиллярный (околоминдалинный) абсцесс (паратонзиллит, флегмонозная ангина) — острое воспаление, локализующееся в околоминдалиновой клетчатке. Появляется в результате распространения воспалительного процесса с нёбных миндалин при ангине. Может быть одно- и двусторонним.
Генриетта Французская
Принцесса Анна Генриетта Французская (14 августа 1727, Версаль — 10 февраля 1752, Версаль) — французская принцесса, дочь короля Франции Людовика XV и Марии Лещинской, сестра-близнец принцессы Марии Луизы Елизаветы. При дворе её называли Мадам Генриетта, Мадам Вторая.

Мария Лещинская
Мари́я Екатери́на Софи́я Фели́ция Лещи́нская (пол. Maria Katarzyna Zofia Felicja Leszczyńska, фр. Marie Catherine Sophie Félicité Leszczyńska, 23 июня 1703[…], Познань, Корона Королевства Польского — 24 июня 1768[…], Версаль или Версаль) — королева Франции, супруга короля Людовика XV. Дочь бывшего короля польского и великого князя литовского Станислава Лещинского и Екатерины Опалинской.
Чемпионат мира по League of Legends (3-й сезон)
Чемпионата мира по League of Legends 2013, официальное название Чемпионат мира Третьего сезона (англ. Season 3 World Championship) — третий чемпионат мира по League of Legends, видеоигре жанра боевой онлайн-арены. Он проходил в формате LAN-турнира с 15 сентября по 4 октября 2013 года в Лос-Анджелесе, США.

В июле 2013 года было анонсировано место проведения полуфиналов — «Гален Центр», где состоялась финальная часть прошлогоднего чемпионата. Тогда же стало известно о том, что финал турнира примет «Стэйплс-центр».

В чемпионате участвовало 14 команд. Команда «GamingGear.eu» квалифицировалась как победитель отборочного турнира для wildcard-регионов. Остальные 15 команд определились на основе региональных соревнований.

Билеты на финал турнира были распроданы через час после появления в продаже ещё до начала самого турнира.В финале встречались «SK Telecom T1» и «Royal Club». Будучи фаворитом встречи, команда из Кореи выиграла со счётом 3:0.

T1 (League of Legends)
«T1» — команда по League of Legends южнокорейской киберспортивной организации «T1 Entertainment & Sports». Выступает в профессиональной лиге Champions Korea (LCK), представляющей высший уровень соревнований по League of Legends в регионе.

Команда была основана в 2012 году под названием «SK Telecom T1», с 2013 по 2014 год имела два состава — «SK Telecom T1 S (1)» и «SK Telecom T1 K (2)». Эти составы были объединены в одну команду в сезоне 2015 из-за запрета сестринских команд в LCK. В конце сезона 2019 «SK Telecom T1» была переименована просто в «T1» из-за организационных изменений.

«T1» является 6-кратным чемпионом мира, 2-кратным победителем Mid-Season Invitational, 8-кратным чемпионом LCK.
Басов, Емельян
Емелья́н Софро́нович Басов (1705 — 1765) — сержант нижнекамчатской команды, первый из русских в 1743 году с московским купцом Серебрянниковым проплыл с исследовательско-промышленными целями до острова Беринга, расположенного в группе Командорских островов, открытых Витусом Берингом, зазимовал там и успешно вернулся на Камчатку в 1744 году.

Командорские острова
Командо́рские острова́ — архипелаг из четырёх островов в юго-западной части Берингова моря Тихого океана. Административно входят в состав Алеутского района Камчатского края России. Названы в честь открывшего их в 1741 году мореплавателя командора Витуса Беринга. На крупнейшем из них — острове Беринга — находится могила мореплавателя.

В 2005 году острова включены в предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. В общей сложности на островах живет более 300 тыс. животных, относящихся к 40 видам (морские котики, ларги, сивучи, каланы — такого разнообразия морских млекопитающих больше нет нигде в России), и 50 тыс. птиц, включая кречетов, сапсанов и серокрылых чаек. Самые редкие звери на островах — песец и тюлень Стейнегера.
Gothic (игра)
Gothic (в русских локализациях — «Готика») — компьютерная игра в жанре CRPG, разработанная студией Piranha Bytes и выпущенная издательством Egmont Interactive 15 марта 2001 года, первая часть серии Gothic. 23 сентября 2023 года была выпущена версия игры для Nintendo Switch, содержащая в себе множество улучшений и исправлений багов.

На русском языке игра была выпущена 25 октября 2002 года. Локализация была выполнена компанией Snowball Interactive, а издателем выступила 1С. Повторная локализация произведена донецкой компанией «Булат», издана Russobit-M в 2004-м году и выпущена как «Золотое издание».

Сюжет игры повествует о приключениях безымянного главного героя, осуждённого за неизвестное преступление на каторгу. Персонажа отправляют в Долину Рудников, окружённую магическим барьером, который служит препятствием для возвращения обратно.

Руссобит-М
Руссобит-М (англ. Russobit-M) — российская компания, бывший разработчик, локализатор, издатель и дистрибьютор компьютерных игр и другого мультимедийного программного обеспечения для персональных компьютеров.
Революционная улица (Самара)
Революцио́нная у́лица находится в Октябрьском и Железнодорожном районах городского округа Самара. Начинается от улицы Скляренко, пересекает улицы Мичурина, Гая, Подшипниковую, Маломосковскую, Московское шоссе, проспект Карла Маркса, улицы Гаражную, Дыбенко, Печёрскую, Корабельную, Артёмовскую, Юрия Гагарина, Гранатный переулок, улицу Мориса Тореза. Заканчивается Аэродромной улицей.

Октябрьский район (Самара)
Октябрьский район — один из внутригородских районов города Самары.

Занимает центральное положение в городской застройке. Район занимает площадь 1610 га. Численность населения — 134 393 чел. (2021). Был переименован из Сталинского района 5 ноября 1961 года.
Витко, Артём Леонидович
Артём Леони́дович Витко́ (укр. Артем Леонідович Вітко; род. 30 января 1985 года, Прага, Чехословакия) — командир добровольческого батальона МВД Украины Луганск-1. С 27 ноября 2014 года — народный депутат Украины от Радикальной партии Олега Ляшко.

Луганск-1
Батальон патрульной службы полиции особого назначения «Луганск-1», сокращённо БПСПОП «Луганск-1» (укр. Батальйон патрульної служби поліції особливого призначення «Луганськ-1») — спецподразделение Национальной полиции Украины, участвующий в войне на юго-востоке Украины. Несёт службу на передовой и патрулирует населённые пункты вдоль линии разграничения, а также осуществляет контрдиверсионные операции и борьбу против контрабанды на не контролируемую властями Украины территорию. Образован в мае 2014 года в структуре Главного управления МВД Украины по Днепропетровской области, с 2015 года числится в Главном управлении Национальной полиции по Луганской области и несёт службу без ротации.
Кавалье-Смит, Томас
Томас Кавалье-Смит (Кавалир-Смит) (англ. Thomas Cavalier-Smith; 21 октября 1942, Лондон — 19 марта 2021) — английский биолог-эволюционист, профессор эволюционной биологии в Оксфордском университете. Основные публикации касаются классификации протистов. Автор таксономической системы, классифицирующей всех эукариот на два надцарственных монофилетических таксона — Unikonta и Bikonta.

Униконты
Униконты, или одножгутиковые (лат. Unikonta), — монофилетический надцарственный таксон, предложенный Томасом Кавалье-Смитом. Подразделяется на заднежгутиковых (Opisthokonta) и амёбозоев (Amoebozoa). Unikonta вместе с сестринским таксоном Bikonta составляют домен эукариот.
Южные горы Гаро
Южные горы Гаро (англ. South Garo Hills) — округ в индийском штате Мегхалая. Образован в 1992 году из части территории округа Западные горы Гаро. Административный центр — город Багхмара. Площадь округа — 1850 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 100 980 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 55 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 8,6 %.

Мегхалая
Мегхала́я (деванагари मेघालय; англ. Meghalaya брит.: /meɪˈɡɑːləjə/) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Шиллонг. Другие крупные города: Сохра, Тура, Джовай, Нонгстоин, Виллиамнагар, Нонгпох и Багхмара. Население 2 964 007 человек (23-е место среди штатов; данные 2011 года). Официальные языки — гаро, кхаси и английский. Площадь территории 22 429 км² (22-е место). Название штата переводится как «обитель облаков». Из-за горного расположения территория подвержена землетрясениям.
Коммерческая революция
Коммерческая революция — период экономической экспансии Европы, колониализма и меркантилизма, который длился примерно с конца XIII до начала XVIII века, на смену которому пришла промышленная революция. С началом Крестовых походов европейцы заново открыли для себя пряности, шёлк и другие товары, ставшие редкими в Европе в Средние века. Это открытие привело к расширению торговли и обострению торговой конкуренции со странами Востока. Формирующиеся европейские государства на протяжении эпохи Великих географических открытий в XV—XVII веках искали и создавали альтернативные торговые пути, в конечном счёте сложившиеся в систему международной торговли. Одновременно европейские нации искали и находили новые источники богатства внутри своих границ. Коммерческая революция характеризуется расширением коммерческих связей и финансовых услуг, таких как банковские, страховые и инвестиционные.

Международная торговля
Междунаро́дная торго́вля — система международных товарно-денежных отношений, складывающаяся из внешней торговли всех стран мира.

Международная торговля возникла в процессе зарождения мирового рынка в XVI—XVIII веках. Её развитие — один из важных факторов развития мировой экономики Нового времени.

Термин «международная торговля» впервые использовал в XII веке итальянский учёный-экономист Антонио Маргаретти, автор экономического трактата «Власть народных масс на Севере Италии».
Хед, Бесси
Бесси Хед, урожденная Бесси Амелия Эмери, взяла фамилию мужа (англ. Bessie Head, Bessie Amelia Emery; 6 июля 1937, Питермарицбург — 17 апреля 1986, Серове) — южноафриканская и ботсванская писательница, писала на английском языке.

Ботсвана
Ботсва́на (англ. и тсвана Botswana), полная официальная форма — Респу́блика Ботсва́на (англ. Republic of Botswana, тсвана Lefatshe la Botswana) — независимое государство в Южной Африке, граничащее на юге с ЮАР, на западе и севере — с Намибией, на северо-востоке — с Замбией, на востоке — с Зимбабве, не имеющее выхода к морю. Географически 70 % территории страны занимает пустыня Калахари.

Столицей страны и крупнейшим городом является Габороне. Государственные языки — английский и тсвана.

Ботсвана является одним из самых богатых и стабильных государств Африки с 9-м по величине ИЧР, пятым по величине номинальным ВВП на душу населения в Африке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий, Экваториальной Гвинеи и Габона) и четвёртым по величине ВВП на душу населения по ППС на материке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий и Ливии).
Пояриш (Фрейшу-ди-Эшпада-а-Синта)
Поя́риш (порт. Poiares) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Фрейшу-де-Эшпада-а-Синта. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 507 человек на 2001 год. Занимает площадь 40,64 км².

Фрейшу-ди-Эшпада-а-Синта
Фрейшу-ди-Эшпада-а-Синта (порт. Freixo de Espada à Cinta; ['fɾɐiʃu dɨ (ɨ)ʃ'padɐ a 'sĩtɐ ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,1 тыс. жителей (посёлок), 3,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 244,49 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр.
Широкорадюк, Станислав Евгеньевич
Станисла́в Евге́ньевич Широкорадю́к (укр. Станіслав Євгенович Широкорадюк; род. 23 июня 1956, Корначовка, Ярмолинецкий район, Хмельницкая область, УССР, СССР) — католический прелат, римо-католической епископ Одессы-Симферополя с центром (кафедрой) в Одессе. Член монашеского ордена францисканцев.

Корначовка
Корначовка (укр. Корначівка) — село в Солобковецкой сельской общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Ярмолинецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 390 человек. Почтовый индекс — 32164. Телефонный код — 3853. Занимает площадь 1,588 км². Код КОАТУУ — 6825885602.
Свенсен, Антон
Антон Свенсен (дат. Carl Anton Svendsen; 23 июня 1846 — 23 декабря 1930) — датский скрипач и музыкальный педагог. Отец Торбена Антона Свенсена.

Учился, в числе прочих, у Ламбера Массара и Йозефа Иоахима. С 1868 г. скрипач Датской Королевской капеллы, в 1895—1910 гг. концертмейстер. Играл первую скрипку в квартете, созданном виолончелистом Францем Нерудой. Как солист, в частности, в 1877 г. исполнил премьеру Концерта для скрипки с оркестром Эмиля Хартмана (младшего), для него и написанного. Многолетний преподаватель Копенгагенской консерватории, с 1915 г. возглавлял её. Среди учеников Свенсена — Эльсе Мария Брун.

Королевская Датская консерватория
Королевская Датская консерватория (дат. Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, до 1902 года Копенгагенская консерватория) — старейшая консерватория Дании, основанная в 1867 году Иоганном Петером Эмилиусом Хартманом и Нильсом Гаде.
Флаг муниципального округа Лосиноостровский
Флаг муниципального округа Лосиноостро́вский в Северо-Восточном административном округе города Москвы Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Первоначально данный флаг был утверждён 9 марта 2004 года как флаг муниципального образования Лосиноостровское.

Законом города Москвы от 11 апреля 2012 года № 11, муниципальное образование Лосиноостровское было преобразовано в муниципальный округ Лосиноостровский.

Решением Совета депутатов муниципального округа Лосиноостровский от 26 сентября 2018 года № 10/6-СД данный флаг был утверждён официальным символом муниципального округа Лосиноостровский.

Флаг внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 12026.

Лосиноостровский район
Лосиноостро́вский райо́н — район в Москве, расположенный в Северо-Восточном административном округе. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Лосиноостровский.

Название района происходит от станции Лосиноостровская (а той, в свою очередь, восходит к Лосиному Острову, не граничащему с нынешним Лосиноостровским районом и находящемуся восточнее его).

Население — 83 136 чел. (2024).
Зале, Карлис
Карлис Зале (латыш. Kārlis Zāle; в русском обращении Карл Фёдорович Зале (Залите); 28 октября 1888 года, Мажейкяй, Ковенская губерния, Российская империя — 19 февраля 1942 года, Инчукалнс, Рейхскомиссариат Остланд) — российский и латвийский скульптор, мастер монументальной скульптуры.

Мажейкяй
Мажейкяй (лит. Mažeikiai, жем. Mažeikē, в 1901—1918 годах — Муравьёво) — город в Тельшяйском уезде Литовской Республики, административный центр Мажейкяйского района. Мажейкяй также является административным центром Мажейкяйского апилинкского и Рейвичяйского староств, но не входит в их состав, так как тоже имеет статус староства.

Находится в 46 км на север от Тельшяй и в 10 км к югу от границы с Латвией.
Авокадо (Калифорния)
Авокадо (англ. Avocado) — невключённая территория округа Фресно в штате Калифорния, США. Расположена на западном берегу реки Кингс-Ривер в 3 км к юго-западу от территории Пьедра, на высоте 152 м над уровнем моря, к западу от озера Авокадо.

Фресно (округ)
Фре́сно (англ. Fresno) — округ штата Калифорния, США. Расположен в Калифорнийской долине, к югу от Стоктона и к северу от Бейкерсфилда. По переписи 2020 года население округа составляет 1 008 654 человека. Окружной центр город Фресно, пятый по величине город в Калифорнии.
Тунас-ду-Парана
Тунас-ду-Парана (порт. Tunas do Paraná) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Агломерация Куритиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Куритиба. Население составляет 4159 человек на 2006 год. Занимает площадь 668,481 км². Плотность населения — 6,2 чел./км².

Праздник города — 10 ноября.

Куритиба (микрорегион)
Куритиба (порт. Microrregião de Curitiba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Агломерация Куритиба. Население составляет 	3 060 332	 человека (на 2010 год). Площадь — 	8541,287	 км². Плотность населения — 	358,30	 чел./км².
Сильвия (балет)
«Си́львия» (полное название — «Си́львия, или ни́мфа Диа́ны», фр. Sylvia) — балет французского композитора Лео Делиба. Премьера балета состоялась 14 июня 1876 года в Парижской опере.

Либретто базируется на драматической пасторали Торквато Тассо «Аминта», написанной в 1573 году. Жюль Барбье и Жак де Рейнах адаптировали это произведение для Парижской оперы. Композиция для фортепиано была составлена в 1876 году, а оркестровая сюита была создана в 1880 году.

Делиб, Лео
Клеман Филибер Лео Делиб (фр. Clément Philibert Léo Delibes; 21 февраля 1836[…], Ла-Флеш — 16 января 1891[…], Париж) — французский композитор. Известен главным образом как создатель балетов, опер, оперетт. Особенно велик его вклад в развитие балета как самостоятельной музыкальной формы.
Метон Афинский
Метон Афинский (V век до н. э., Афины — неизвестно, Афины) — древнегреческий астроном, математик и инженер.

В 433 г. до н. э. предложил так называемый метонов цикл, положенный в основу греческого лунно-солнечного календаря. Метонов цикл — промежуток времени, равный 19 тропическим солнечным годам, или 235 синодическим месяцам, или 6 940 суткам.

В 432 г. до н. э. им был построен на площади в Афинах гномон для наблюдения солнцестояний. Под его руководством были высечены из камня оригинальные переставные календари (парапегмы). Метон составил парапегму, которая начиналась со дня летнего солнцестояния, наблюдавшегося им в 432 году до нашей эры.

Метон появляется как эпизодический персонаж в пьесе Аристофана «Птицы» (414 г. до н. э.).

433 год до н. э.
433 (четы́реста три́дцать тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 433 год до нашей эры, 8‑й год 7‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 430‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 86-й олимпиады (с июля), −432 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 434 год до н. э., за ним следовал 432 год до н. э. Он закончился 2457 лет назад.
Диск из Небры
Небесный диск из Небры — бронзовый диск диаметром 30 см, покрытый патиной цвета аквамарина, со вставками из золота, изображающими Солнце, Луну и 32 звезды, в том числе скопление Плеяды. С художественной и археологической точек зрения — уникум. По косвенным признакам его принято относить к унетицкой культуре Центральной Европы (ок. XVII века до н. э.)

Плеяды (звёздное скопление)
Плея́ды (M 45, другие названия — Утиное/Утичье/Уточье Гнездо/Гнёздышко, Семь Сестёр, Стожары) — рассеянное звёздное скопление и астеризм в созвездии Тельца. Это скопление — одно из ближайших к Земле и одно из наиболее ярких звёздных скоплений. Плеяды известны с древних времён и видны невооружённым глазом даже на городском небе. Скопление и самые яркие звёзды в нём названы в честь Плеяд — нимф из греческой мифологии.