hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вспомогательный хетчинг
Вспомогательный хетчинг — процедура в рамках вспомогательных репродуктивных технологий, которая проводится вне организма, и направлена на уменьшение толщины или прокол zona pellucida («внешней оболочки») эмбриона. Это делается механическим, химическим, или лазерным методом, чтобы улучшить процесс выхода бластоцисты.

Вспомогательная репродуктивная технология
Вспомогательные репродуктивные технологии (ВРТ) — собирательное название медицинских технологий, методов лечения и процедур, направленных на достижение беременности пациенткой, при которых отдельные или все этапы зачатия осуществляются вне организма будущей матери. Применяются при бесплодии. Лечение бесплодия с помощью вспомогательных репродуктивных технологий осуществляется амбулаторно в специализированных медицинских учреждениях.
Мужская сборная Чехословакии по волейболу
Мужская национальная сборная команда Чехословакии по волейболу (чеш. Československé národní volejbalové mužstvo mužů, словац. Česko-slovenské národné volejbalové družstvo mužov) представляла Чехословакию на международных волейбольных соревнованиях, одна из сильнейших команд мира 1940—1960-х годов.

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1971
8-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 23 сентября по 1 октября 1971 года в 7 городах Италии (Милане, Болонье, Имоле, Бергамо, Анконе, Турине, Модене) с участием 22 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 4-й раз в своей истории и во второй раз подряд выиграла сборная СССР.
Хасса бинт Ахмед ас-Судайри
Ха́сса бинт Ахме́д ибн Муха́ммед ас-Судайри́ (араб. حصة بنت أحمد بن محمد السديري‎; 1 января 1900 — 1 января 1969, Эр-Рияд, Саудовская Аравия) — одна из жён первого короля Саудовской Аравии — Абдул-Азиза ибн Абдуррахмана Аль Сауда и мать так называемой «Семёрки Судайри», включая короля Фахда и короля Салмана.

Ас-Судайри
Ас-Судайри (араб. السديري‎) — влиятельный аравийский род, находящийся в родстве с королевской династией Аль Сауд, занимающий значительное положение в политической системе Саудовской Аравии с момента создания Королевства.
Принцы из династии Аль Сауд начиная с XIX века часто берут в жёны представительниц рода ас-Судайри, поэтому матерями многих членов саудовской королевской династии были женщины ас-Судайри (в их числе основатель Саудовского королевства король Абдул-Азиз, а также его сыновья король Фахд, бывшие наследные принцы Султан и Наиф и король Салман).
BP
BP, «Би-Пи», до мая 2001 года British Petroleum — транснациональная нефтегазовая компания со штаб-квартирой в Лондоне. Около трети выручки компании даёт деятельность в США. В 2010 году на арендованной компанией нефтедобывающей платформе Deepwater Horizon произошёл взрыв, что повлекло за собой крупнейший разлив нефти в истории. С 2013 года «Би-Пи» принадлежала 20-процентная доля в компании «Роснефть»; она была списана в марте 2022 года, что привело к убытку в первом квартале в 24,4 млрд долларов.

ExxonMobil
Exxon Mobil Corporation — американская компания, одна из крупнейших нефтяных компаний в мире, одна из крупнейших корпораций в мире по размеру рыночной капитализации (330 млрд долларов на февраль 2019 года).

Штаб-квартира компании расположена в Ирвинге (пригород Далласа, штат Техас). Основные запасы нефти находятся в Азии и США, природного газа — в США, Австралии, Азии и Европе.
Астрахань
А́страхань — город в России, административный центр Астраханской области, образует городской округ «Город Астрахань». Является центром Астраханской агломерации. Астрахань — старейший экономический и культурный центр Нижнего Поволжья и Прикаспия, входит в Перечень исторических городов России.

Располагается в верхней части дельты реки Волги, на 11 островах Прикаспийской низменности. Расстояние до Москвы по автодороге составляет 1400 км. Город разделён на 4 административных района: Кировский, Советский, Ленинский и Трусовский. Население составляет 465 990 человек (2025), площадь — 208,7 км².

Советская улица (Астрахань)
Сове́тская у́лица — главная улица старой Астрахани, пересекающая исторический район Белый город с запада на восток. Начинается от  улицы Василия Тредиаковского у Соборной колокольни Астраханского кремля, проходит по границе Братского сада, пересекает улицу Кирова, Театральный переулок, улицы Володарского, Коммунистическую, Шелгунова, Михаила Аладьина и Советский переулок, заканчиваясь безымянной площадью с памятником казахскому композитору Курмангазы Сагырбаеву, примыкающей к улице Калинина около сквера «Армения».
Алтата (река)
Алтата (Алтыата) — река в России, протекает в Дергачёвском и у устья в Ершовском районах Саратовской области. Устье реки находится в 541 км по левому берегу реки Большой Узень напротив села Осинов Гай. Длина реки составляет 142 км, ширина в среднем и нижнем течении — до 65 м, глубина — более 4 метров. Площадь водосборного бассейна — 3780 км². Имеет чрезвычайно извилистое русло.

Основные притоки: Турмак, Камышлейка, Камышевка, Чёрненькая и Песчанка.

На берегу реки расположены населённые пункты: Петропавловка, Дергачи, Советский.

Турмак
Турмак — река в России, протекает через Дергачёвский район Саратовской области. Устье реки находится в 23 км по левому берегу реки Алтата. Длина реки составляет 35 км.

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Сафаровка.
Иконниково (Сямженский район)
Иконниково — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Раменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 45 км, до центра муниципального образования Раменья — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Раменье, Харитоновская, Опариха.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Опариха
Опариха — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Раменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 45,5 км, до центра муниципального образования Раменья — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Раменье, Иконниково, Харитоновская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Бану Каси
Бану Каси (исп. Banu Qasi; «сыновья Кассия») — семья (династия) правителей-муваладов, владевших в VIII—X веках землями на правом берегу реки Эбро (современная Испания). Достигнув своего наибольшего влияния в середине IX века, эта семья объединила в это время под своей властью почти все территории, занятые мусульманами в северо-восточной части Пиренейского полуострова. Главы семьи Бану Каси были единственными в Омейядской Испании правителями (кроме самих эмиров и халифов), для обозначения порядка правления которых в современной исторической науке применяются числительные определения.

Иньиго Хименес
И́ньиго Химе́нес (исп. Íñigo Ximenes) (конец VIII—начало IX веков) — отец первого короля Памплоны (Наварры) Иньиго I Аристы. Как первый засвидетельствованный в исторических источниках предок ранних королей Памплоны, он считается родоначальником династии Ариста.
Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.

Депортация балкарцев
Депортация балкарцев — принудительное выселение балкарского народа с территории Кабардино-Балкарской АССР, проведённое Народным комиссариатом внутренних дел СССР 8—9 марта 1944 года по решению Государственного комитета обороны, в районы Казахской Советской Социалистической Республики и Киргизской Советской Социалистической Республики. Было выселено 37 713 человек. Инициатором и организатором репрессии был Лаврентий Берия. Официально депортация обосновывалась фактами участия представителей народа в коллаборационистских формированиях, выступавших на стороне нацистской Германии во время Великой Отечественной войны. Впоследствии, высшими государственными органами СССР, а позднее — России, депортация была признана незаконной, преступной и актом геноцида.
Египетские ночи (балет)
Еги́петские но́чи (фр. Nuit d’Egypte) — одноактный балет в постановке М. М. Фокина 1908 года по новелле «Ночь Клеопатры» Т. Готье на музыку балета А. С. Аренского «Ночь в Египте» (Nuit d’Egypte, op. 50). Для первого балетного Русского сезона был значительно переработан и на премьере Русского балета Дягилева в 1909 году был показан под названием «Клеопатра».

Лопухов, Фёдор Васильевич
Фёдор Васи́льевич Лопухо́в (20 октября 1886, Санкт-Петербург — 28 января 1973, Ленинград) — русский и советский артист балета и балетмейстер, педагог, народный артист РСФСР (1956), заслуженный артист РСФСР (1927).
Звёздный путь: Глубокий космос 9
«Звёздный путь. Глубокий космос девять» (англ. Star Trek: Deep Space Nine, DS9, в другом переводе — «Дальний космос девять») — третий научно-фантастический телевизионный сериал, действие которого разворачивается во вселенной «Звёздного пути».

«Глубокий космос 9» был создан Риком Берманом и Майклом Пиллером и фактически стал продолжением популярного сериала «Звёздный путь: Новое поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation). Премьера пилотной серии, «Эмиссар» (англ. Emissary) состоялась 3 января 1993 года, а 2 июня 1999 года на телеэкраны вышла последняя серия — «То, что ты оставляешь позади» (англ. What You Leave Behind).

Кира Нерис
Кира Нерис — персонаж фантастического сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9». Роль играла Нана Визитор.

Кира - бывшая участница баджорского сопротивления, первый офицер космической станции «Глубокий космос 9» в звании майора (впоследствии - полковника) баджорской милиции. На станции представляет интересы Временного правительства Баджора и позднее, после исчезновения Бенджамина Сиско, принимает на себя командование станцией.
Сергели (станция метро)
«Сергели́» (узб. Sirgʻali) — станция Ташкентского метрополитена.

Пущена в эксплуатацию 26 декабря 2020 года в составе третьего участка Чиланзарской линии : «Алмазар» — «Чинор».

Расположена между станциями «Янгихаёт» и «Узгариш».

Узгариш (станция метро)
Узгариш (узб. O'zgarish) — станция Ташкентского метрополитена.

Пущена в эксплуатацию 26 декабря 2020 года в составе третьего участка Чиланзарской линии : «Алмазар» — «Чинор».

Расположена между станциями «Сергели» и «Чоштепа».
Тильзитский мир
Тильзи́тский мир (фр. Traités de Tilsit) — мирный договор, заключённый в результате переговоров, проводившихся с 13 (25) июня по 25 июня (7 июля) 1807 года в Тильзите (ныне город Советск в Калининградской области) между Александром I и Наполеоном, и закончивший Войну четвёртой коалиции.

Фридрих Вильгельм III
Фридрих Вильгельм III (нем. Friedrich Wilhelm III.; 3 августа 1770, Потсдам — 7 июня 1840, Берлин) — король Пруссии c 16 ноября 1797. Сын Фридриха Вильгельма II и Фридерики Луизы Гессен-Дармштадтской, внучатый племянник Фридриха II Великого, отец российской императрицы Александры Фёдоровны (Шарлотты Прусской), дед российского императора Александра II. Участник войн с Наполеоном и Венского конгресса, один из лидеров и организаторов Священного союза. Проводил консервативную политику. Реформировал прусскую армию.
Goethe (1913)
Goethe — речной пассажирский колёсный теплоход с боковым расположением гребных колёс. Построен как пароход на верфи Gebrüder Sachsenberg в Кёльне Германия в 1913 году и проработал с паровой машиной до 5 августа 2008 года. В 2009 году самый большой пароход с боковым колесом в мире (по состоянию на 2008 год) снабдили, несмотря на массовые протесты, более экономичным дизельным приводом и поставили под более экономичный мальтийский флаг. Эксплуатируется компанией Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt на Рейне на линии Кобленц —Рюдесхайм-на-Рейне в  Германии.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.
Васюта, Сергей Иванович
Сергей Иванович Васюта (род. 30 ноября 1958 Станиславов, УССР) — украинский и польский историк, доктор исторических наук (1996), профессор (2001), с 2001 года научный сотрудник отдела истории, теории и методологии НГИ Министерства образования г. Киев. Специалист с экологической истории Украины.

Васюта, Иван Кириллович
Васюта Иван Кириллович (14 января 1924, Спасское, Сосницкий район — 25 декабря 2013, Ивано-Франковск) — украинский учёный, преподаватель истории, доктор исторических наук, профессор, ректор Ивано-Франковского педагогического института имени Василия Стефаника (1980—1982 гг.). Лектор общества Знание
Любовица
Любовица — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Костима.

Входит в состав Ногинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 30 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Полуяниха, Кочержиха, Речковская.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Речковская
Речковская — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Костима.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 29 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Истоминская, Кочержиха, Любовица.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Difficult to Cure
Difficult to Cure (с англ. — «Трудноизлечимый») — пятый студийный альбом британо-американской группы Rainbow.

Диск был выпущен 3 февраля 1981 года и поднялся в Топ-10 альбомов в Великобритании, где он заработал «золотой» сертификат. Открывающая альбом песня «I Surrender», написанная Рассом Баллардом, поднялась до 3-го места в британском чарте синглов.

Блэкмор, Ричи
Ри́чард Хью «Ри́чи» Блэ́кмор (англ. Richard Hugh "Ritchie" Blackmore; род. 14 апреля 1945, Уэстон-сьюпер-Мэр, Англия) — британский гитарист и автор песен. Блэкмор был одним из основателей хард-рок группы Deep Purple. После ухода из Deep Purple в 1975 году основал группу Rainbow, также игравшую хард-рок. С 1997 года Блэкмор играет в фолк-рок проекте Blackmore’s Night, который он сформировал со своей женой Кэндис Найт.

Блэкмора считают одним из самых значительных и влиятельных гитаристов XX века, он включён во многие списки «лучших рок-гитаристов всех времён» по версиям журналов Classic Rock, Guitar World, Kerrang!, Total Guitar, Guitar Player, Melody Maker, Vintage Guitar, Treble Magazine и Rolling Stone.
Прецентральная борозда
Прецентральная борозда, также предцентральная борозда (лат. sulcus praecentralis) располагается впереди от центральной борозды и более или менее параллельно ей. Данная борозда отделяет нижнюю, среднюю и верхнюю лобную извилину от прецентральной извилины.

У большинства людей прецентральная борозда состоит из двух частей: вверху располагается верхняя прецентральная борозда (лат. sulcus precentralis superior), внизу — нижняя прецентральная борозда (лат. sulcus precentralis inferior). Однако у некоторых людей данная борозда может состоять из трёх частей либо вообще представлять из себя одну сплошную борозду.

Прецентральная извилина
Прецентральная извилина (лат. gyrus precentralis) — участок лобной доли коры больших полушарий головного мозга. В ней начинается пирамидный путь, который, заканчиваясь на мотонейронах спинного мозга и двигательных ядрах черепных нервов, обеспечивает сознательные движения. Функционально соответствует первичной моторной коре, цитоархитектонически — полю Бродмана 4.
Майринк, Густав
Гу́став Майринк (нем. Gustav Meyrink, настоящее имя Гу́став Ме́йер; 19 января 1868, Вена, Австро-Венгрия — 4 декабря 1932, Штарнберг, Бавария, Германия) — австрийский писатель-экспрессионист, драматург, переводчик и банкир. Всемирную славу ему принёс роман «Голем», который стал одним из первых бестселлеров XX века. Майринк наряду с Кафкой и Перуцем сделал знаменитой пражскую литературную школу.

Перуц, Лео
Лео Перуц (нем. Leo Perutz, полное имя Leopold Perutz; 2 ноября 1882, Прага — 25 августа 1957, Бад-Ишль, земля Верхняя Австрия) — австрийский писатель, признанный мастер экспрессионизма и «магической» литературы, «хоррора».

Один из самых известных немецкоязычных писателей 1920-х годов, Перуц начал терять популярность после запрета «еврейского искусства» в Германии из-за прихода к власти национал-социалистов. После аншлюса эмигрировал в Палестину. К 1950-м Перуц был практически забыт в Европе, сохраняя известность только в Латинской Америке. Новая популярность и осмысление места и влияния творчества Перуца на европейскую и австрийскую литературу пришли к писателю лишь после смерти, в 1980—1990-х годах.
Сидеро
Сидеро (др.-греч. Σιδηρώ) — персонаж древнегреческой мифологии. Упоминается Софоклом

Сидеро — это жена Салмонея и мачеха Тиро, плохо с ней обращавшаяся (либо вторая жена Крефея и мачеха Пелия и Нелея). Она всячески притесняла и оскорбляла Тиро, этим Сидеро навлекла на себя гнев её сыновей. В страхе она бежала в храм Геры, надеясь, что сыновья Тиро не посмеют тронуть её в храме Геры, но Пелий всё-таки заколол Сидеро у алтаря богини, чем навлек на себя её гнев.

Историю Тиро и Сидеро использовал Софокл в трагедии «Тиро».

Пелий
Пелий (др.-греч. Πελίας) — персонаж древнегреческой мифологии из фессалийского цикла, сын Посейдона и Тиро, брат-близнец Нелея, царь Иолка. Он отправил своего племянника Язона в Колхиду за золотым руном, а позже был убит собственными детьми (Пелиадами) из-за козней Медеи. Одной из дочерей Пелия была Алкестида.
Засухино (Харовский район)
Засухино — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 56 км, до центра муниципального образования Поповки — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Поповка, Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сергеиха (Вологодская область)
Сергеиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 56 км, до центра муниципального образования Поповки — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Поповка, Острецовская, Когариха, Истомиха, Засухино.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Землетрясение в Массауа (1921)
Землетрясение в Массауа 1921 года — землетрясение вблизи города Массауа (современная Эритрея), которое произошло 14 августа 1921 года. Сила землетрясения оценивалась в 5,9 балла.

Был нанесён значительный ущерб порту Массауа и имелись человеческие жертвы.

Повторные толчки землетрясения ощущались в городах Асмэра и Дэкэмхаре.

Массауа
Масса́уа, или Масса́ва (тигринья ምጽዋዕ məṣṣəwaʿ, араб. مصوع‎ maṣṣawa, англ. Massawa, итал. Massaua) — город и административный центр провинции Сэмиэн-Кэй-Бахри в Эритрее, порт на Красном море. В разное время был колонизирован Португалией,  Османской империей, Египтом, Италией и Великобританией.

Массауа была столицей итальянской колонии Эритрея, пока она не была перемещена в Асмэру в 1897 году. Массауа является одним из самых жарких мест на земле, с среднегодовой средней температурой 30°C.
Улица Вадима Гетьмана (Киев)
У́лица Вади́ма Ге́тьмана (укр. ву́лиця Вади́ма Ге́тьмана) — улица в Соломенском районе города Киева, местности Казённые дачи, Караваевы дачи. Пролегает от Берестейского проспекта до железнодорожного путепровода (продолжением служит Чоколовский бульвар).

Примыкают улицы Смоленская, Металлистов, Алексы Тихого, Машиностроительная, Борщаговская, Леваневского, Индустриальный переулок, Нижнеключевая, Николая Голего, Полевая     . Шулявским Путепроводом соединена с улицей Довженко (в начале).

Шулявский путепровод
Шулявский путепровод или Шулявский мост (укр. Шулявський шляхопровід / Шулявський міст) — путепровод в Киеве, являющийся частью Малой окружной автомобильной дороги. Соединяет улицу Александра Довженко и улицу Вадима Гетьмана. Пересекает Берестейский проспект. Название путепровод получил от исторической местности. Расположен в Соломенском районе Киева.
Феоктистов, Лев Петрович
Лев Петро́вич Феокти́стов (14 февраля 1928, Москва, РСФСР, СССР — 14 февраля 2002, Москва, Россия) — советский и российский физик-ядерщик, один из разработчиков ядерного и термоядерного оружия в СССР.

Герой Социалистического Труда (1966), академик РАН (2000). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.

Снежинск
Сне́жинск — город в Челябинской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Снежинского городского округа. Ранее был под грифом секретности и назывался Челябинск-70.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Снежинский городской округ включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) со стабильной социально-экономической ситуацией».

Градообразующим предприятием Снежинска является ВНИИТФ — разработчик ядерных боеприпасов.
Ката Грузинская
Ката или Катаи (груз. კატა, კატაჲ) — дочь Давида IV Строителя, царя Грузии. Она была выдана замуж своим отцом за представителя византийской императорской семьи около 1116 года, но личность её мужа не раскрывается в средневековых источниках. Есть три современные гипотезы относительно её брака.

Давид IV Строитель
Дави́д IV Строи́тель (также Давид Возобнови́тель или Давид Великий; груз. დავით IV აღმაშენებელი; 1073 — 24 января 1125) — царь Грузии в 1089—1125 годах из династии Багратионов.

Широко известный как величайший и самый успешный грузинский правитель в истории и архитектор Золотого века Грузии, он сумел изгнать турок-сельджуков из страны, выиграв битву при Дидгори в 1121 году. Его реформы армии и управления позволили воссоединить страну и взять под контроль Грузии большую часть Кавказа. Будучи другом церкви и распространителем христианской культуры, он был канонизирован Грузинской православной церковью.
Социальная леность
Социа́льная ле́ность — тенденция людей прилагать меньше усилий в том случае, когда они объединяют свои усилия ради общей цели, нежели в случае индивидуальной ответственности. Это явление изучается в социальной психологии.

Феномену социальной лености посвящён ряд работ, среди которых наиболее известными являются исследования Макса Рингельмана, Бибба Латане, Киплинга Уильямса и Стивена Харкинса.

Исследовательские работы с использованием современных технологий также подтвердили проявление социальной лености. Многие причины данного феномена происходят из ощущения индивида, что его усилия не будут иметь значения для группы.

Социальная фасилитация
Социа́льная фасилита́ция — эффект, при котором человек более успешно выполняет поставленные задачи в присутствии других людей, чем в одиночку. Сам механизм, то есть зависимость скорости, объёма и других показателей успешности действий от присутствия рядом особей своего вида, наблюдается не только у людей, но и у животных. Эффект обычно наблюдается при деятельности, связанной с хорошо усвоенными реакциями или привычными действиями. При выполнении сложных задач присутствие других особей может оказывать обратный эффект, который в социальной психологии получил название социальной ингибиции.

При труде в коллективе и отсутствии оценки индивидуального труда каждого участника проявляется противоположный эффект — социальная леность.