hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алая чума
«Алая чума» (англ. The Scarlet Plague) — повесть Джека Лондона, впервые изданная в The London Magazine в 1912 году, отдельным изданием вышло в 1915 (изд. Макмиллан, Нью-Йорк). Повествует об пандемии так называемой «Алой чумы», которая приводит к гибели почти всего человечества. В живых остаются лишь небольшие группки людей, которые предоставлены сами себе; в соответствии с доминирующими представлениями тех лет, остатки человечества впадают в «новое варварство».

Лондон, Джек
Джек Ло́ндон (англ. Jack London; настоящее имя — Джон Гри́ффит Ло́ндон (англ. John Griffith London); фамилия при рождении — Че́йни (англ. Chaney); 12 января 1876, Сан-Франциско, Калифорния, США — 22 ноября 1916, Глен-Эллен, Калифорния, США) — американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
Митчелл, Элизабет
Эли́забет Ми́тчелл (англ. Elizabeth Mitchell; род. 27 марта 1970, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, наиболее известная благодаря роли Джульет Бёрк в сериале ABC «Остаться в живых» (2006—2010). Митчелл также снялась в сериалах «Визитёры» (2009—2011), «Революция» (2012—2014) и «Разгар лета» (2016).

Разгар лета
«Разга́р ле́та», также известный как «Ле́то мёртвых», «Мёртвое лето» или «Мертвецы лета» (англ. Dead of Summer) — американский телесериал, созданный Адамом Хоровицем, Эдвардом Китсисом и Иэном Голдбергом для телеканала Freeform. Премьера шоу состоялось 28 июня 2016 года.

8 ноября 2016 года Freeform закрыл сериал после одного сезона.
Теннис на летних Олимпийских играх 1984
Теннис на XXIII летних Олимпийских играх.

После 16-летнего перерыва теннис возвратился в программу летних Олимпийских игр на Олимпиаде в Лос-Анджелесе в виде показательных выступлений. Соревнования проводились только в одиночном разряде среди теннисистов не старше 21 года. И в мужском, и в женском турнирах участвовали по 32 человека. Игры проходили на открытых твёрдых кортах Лос-Анджелесского теннисного центра в Калифорнийском университете.

Неофициальными Олимпийскими чемпионами стали 15-летняя Штеффи Граф (ФРГ) и 18-летний Стефан Эдберг (Швеция). На следующих Олимпийских играх, в Сеуле, теннис был возвращён в основную программу после 64-летнего перерыва, и Граф вновь стала победительницей, а Эдберг завоевал две бронзовых медали, в одиночном и парном разрядах.

Эдберг, Стефан
Стефан Бенгт Эдберг (швед. Stefan Bengt Edberg; род. 19 января 1966, Вестервик, Кальмар) — шведский теннисист, бывшая первая ракетка мира в одиночном и парном разрядах, победитель 6 турниров Большого шлема в одиночном разряде, 3 турниров Большого шлема в парном разряде. Единственный в истории обладатель Большого шлема среди юниоров.
Дож
Дож (итал. doge, от лат. dux — «вождь, предводитель»; того же корня слова «дукс», «дюк», «дукат», «дука», «дуче») — титул главы государства в итальянских морских республиках — Венецианской, Генуэзской и Амальфийской. Догат — время правления дожа.

Амальфи (герцогство)
Амальфитанское герцогство — феодальное государство со столицей в Амальфи, существовавшее в южной Италии в X и XI веках. Некоторое время являлось республикой и спорило с Генуей и Пизой за звание главной морской державы Западного Средиземноморья.
Шульт, Юрген
Юрген Шульт (нем. Jürgen Schult; род. 1960) — немецкий легкоатлет, который специализировался в метании диска. Олимпийский чемпион 1988 года и серебряный призёр олимпийских игр 1992 года. Чемпион мира 1987 года и чемпион Европы 1990 года. Рекордсмен мира с июня 1986 по 2024 год с результатом 74,08 м (результат улучшил Миколас Алекна, минувший диск на 74,35 м).

Смог отобраться на Олимпиаду в Лос-Анджелес, однако в связи с бойкотом не смог принять в ней участие. Выступал на Олимпиаде 1996 года, где занял 6-е место. На олимпийских играх 2000 года занял 8-е место.

Работал тренером сборной Германии по метанию диска до 2011 года.

Алекна, Миколас
Миколас Алекна (лит. Mykolas Alekna; род. 28 сентября 2002, Вильнюс) — литовский метатель диска, серебряный призёр Олимпийских игр 2024 года, чемпион Европы 2022 года, серебряный призёр чемпионата мира 2022 года и бронзовый чемпионата мира 2023 года. В возрасте 19 лет он завоевал серебряную медаль чемпионата мира 2022 года, став самым молодым призёром чемпионата мира по метанию диска в истории. Рекордсмен мира в метании диска с 14 апреля 2024 года.
F1 Manager 2022
F1 Manager 2022 — официальная игра-симулятор гоночного менеджмента чемпионатов Формулы-1, Формулы-2 и Формулы-3 2022 года, разработанная и изданная британской компанией Frontier Developments. Это первая часть серии F1 Manager и первая лицензированная игра в жанре менеджера со времен F1 Manager от EA Sports. Игра была выпущена для платформ Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X/S 30 августа 2022 года. 28 октября 2022 года Frontier Developments объявила о прекращении разработки и поддержки всего через два месяца после первоначального релиза.

Frontier Developments
Frontier Developments plc — британский разработчик видеоигр базирующийся в Кембриджском научном парке, Кембридж, Англия Основанная Дэвидом Брэбеном в январе 1994, компания выпустила несколько игр серии Elite, включая выпущенную в 2014 году Elite Dangerous. Вторая студия , Frontier Developments Inc., была открыта в Галифаксе, Канада. В августе 2012 года, под управлением Дэвида Уэльша, и закрыта в январе 2015. В 2013, компания была реинкорпорирована в публичную компанию с ограниченной ответственностью и вышла на фондовый рынок.
Освобождение Берлина войсками Витгенштейна
Освобождение Берлина войсками Витгенштейна — войсковая операция по изгнанию из Берлина французского гарнизона, осуществлённая 4 марта 1813 года правым крылом русско-прусской объединённой армии под командованием генерала Петра Витгенштейна.

Витгенштейн, Пётр Христианович
Граф, с 1834 года светлейший князь Пётр Христиа́нович Ви́тгенштейн (нем. Ludwig Adolf Peter zu Sayn-Wittgenstein — Людвиг Адольф Петер цу Зайн-Витгенштейн-Берлебург-Людвигсбург; 25 декабря 1768 [5 января 1769] — 30 мая [11 июня] 1843, Львов) — русский военачальник немецкого происхождения, генерал-фельдмаршал (1826). В Отечественную войну 1812 года — командир отдельного корпуса на петербургском направлении. Действуя в отрыве от основной русской армии, сумел одержать ряд побед над наполеоновскими маршалами. В апреле-мае 1813 года — главнокомандующий русско-прусской армией в Германии. После ряда сражений с превосходящими силами Наполеона и последовавшего отступления понижен в должности. В начале Русско-турецкой войны 1828—1829 годов — главнокомандующий русской армией.

Один из самых богатых людей в стране: за ним числились 70 тысяч крепостных крестьян, несколько богатых имений и многомиллионное состояние.
Кремлёвский парк (Великий Новгород)
Кремлёвский парк находится на Софийской стороне в историческом центре Великого Новгорода. С трёх сторон полукольцом огибает новгородский Детинец. С наружной стороны по периметру окружён улицами Розважа, Газон, Мерецкова-Волосова. С внутренней примыкает к оборонительному рву, пролегающему вдоль стен Детинца. Площадь парка — 25 га.

Розважа
Розва́жа — улица в Великом Новгороде. Расположена на Софийской стороне, в южной части исторического Неревского конца. Берёт начало от перекрёстка с улицами Газон и Большая Санкт-Петербургская и проходит до моста Александра Невского. Протяжённость — 400 м. Название происходит от древнерусского имени Розвад.
Поторица
Поторица (укр. Поториця) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1598 человек. На данный момент население села составляет 1100 человек. Занимает площадь 1,52 км². Почтовый индекс — 80005. Телефонный код — 3257.

В 1812 году Юзеф Дзедушицкий основал в Поторице Патрацкую библиотеку.

Сокальская городская община
Сокальская городская общи́на (укр. Сокальська міська громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Сокаль.

Население составляет 52 574 человека. Площадь — 683,7 км².
Новый взгляд
«Но́вый взгляд» — частная российская газета, выходит с 8 июня 1992 года (объём в разные годы — от 2 до 32 полос). Изначально учреждена в 1991 году телекомпанией «ВИD» под названием «Взгляд». После конфликта с «ВИDом», который отказался финансировать газету из-за разногласий с её главным редактором Евгением Додолевым, последний перерегистрировал издание на себя как «Новый взгляд» и привлёк к его финансированию Кирсана Илюмжинова. Часть тиража распространяется в виде приложения к ежедневной газете «Московская правда» (в 1992 по средам, начиная с 1993 года по субботам). С 2005 года издание выходит ежемесячно (ранее выпускалось еженедельно).
Как отмечала в своё время «Общая газета»:

«Новый Взгляд» выходит в качестве приложения к газете «Московская правда» и не только самоокупаем за счёт рекламы, но и на 50 % поднял число подписчиков последней— «Общая газета», 3-9 декабря 1993 года, «Евгений Додолев становится политическим эмигрантом?»

Ванденко, Андрей Евгеньевич
Андре́й Евге́ньевич Ванде́нко (также публикуется под псевдонимом Влади́мир Но́рдвик; род. 8 ноября 1959, Луганск, Украинская ССР) — российский журналист, с 1989 года специализирующийся в жанре интервью, автор нескольких тысяч бесед с высшими государственными деятелями, первыми лицами культуры, политики, спорта и бизнеса, лауреат профессиональных премий и наград, руководитель спецпроекта Информационного агентства России ТАСС — «Первые лица».

Получил признание в профессиональной журналистской среде благодаря способности делать интервью-портреты «в полный рост» — раскрывать собеседников, задавать неудобные вопросы и при этом сохранять мирный ход беседы.
Shaft (компания)
Shaft (яп. 株式会社シャフト кабусикигайся сяфуто) — японская аниме-студия, основанная Хироси Вакао 1 сентября 1975 года. Больше всего известна уникальным визуальным стилем Акиюки Симбо, представленным в таких сериалах, как «Прощайте, горе-учитель», Mahou Shoujo Madoka Magica и «Истории монстров».

Симбо, Акиюки
Акиюки Симбо (яп. 新房 昭之 Симбо: Акиюки, род. 27 сентября 1961) — японский режиссёр анимации, художник-мультипликатор. Также известен под псевдонимами Хомура Содзи (яп. 帆村壮二), Сиия Тайдзи (яп. 椎谷太志) и Минамидзава Дзюхати (яп. 南澤十八). С 2004 года активно сотрудничает со студией Shaft.
Охотник на лис
«Охотник на лис» (англ. Foxcatcher) — американский драматический фильм, основанный на реальных событиях, снятый Беннеттом Миллером. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 19 мая 2014 года, где Миллер получил приз за лучшую режиссуру. Выход в широкий прокат состоялся 14 ноября 2014 года. В России фильм вышел 29 января 2015 года. Картина удостоена крайне высоких оценок мировой кинопрессы и награждена рядом премий, в основном за актёрские работы Стива Карелла и Марка Руффало.

Дюпон, Джон
Джон Элютер Дюпон (англ. John Eleuthère du Pont; 22 ноября 1938, Филадельфия, Пенсильвания — 9 декабря 2010, State Correctional Institution – Laurel Highlands) — американский бизнесмен, член известного рода Дюпон. Был также известен как орнитолог, филателист и филантроп, а в вольной борьбе — в качестве тренера, спонсора и владельца клуба борьбы «Foxcatcher». Осуждён за убийство третьей степени олимпийского чемпиона по вольной борьбе Дэвида Шульца в 1996 году.
Машаро, Дарья Владмировна
Машаро, Дарья Владимировна (1 октября 1974, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусская спортсменка, выступавшая в сольных композициях кикбоксинга. Мастер спорта международного класса. Тренер высшей категории. С 1993 года тренировалась в СК «Кик Файтер» у Евгения Добротворского. Сейчас Дарья работает тренером в Республиканском Центре Олимпийской Подготовки Единоборств. 3-кратная чемпионка Европы, 3-кратная чемпионка мира (1996, 1997 и 2001 г). Окончила биологический факультет Белорусского государственного университета и Белорусский государственный университет физической культуры.

Добротворский, Евгений Георгиевич
Котельников Евгений Александрович до 2010 года.https://minsknews.by/v-rime-ego-prinyali-za-terrorista-sobrali-interesnye-fakty-o-minskom-trenere-muaj-taj-evgenii-dobrotvorskomДобротворский Евгений Георгиевич (13 мая 1965, Саратов) — Заслуженный тренер Республики Беларусь (1995), профессиональный матчмекер, промоутер, организатор и соорганизатор профессиональных спортивных форумов мирового уровня.

В совершенстве владеет методикой подготовки высококвалифицированных спортсменов по кикбоксингу, таиландскому боксу. Владеет английским языком.
Ле-Ван (кантон)
Ле-Ван (фр. Les Vans) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0827. Всего в кантон Ле-Ван входит 14 коммун, из них главной коммуной является Ле-Ван.

Ле-Ван
Ле-Ван (фр. Les Vans, окс. Los Vans) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Ле-Ван. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07334.
КАСКР
КАСКР-1 «Красный инженер» и КАСКР-2 (сокр. КАСКР — Камов-Скржинский) — советские автожиры, разработанные Н. И. Камовым и Н. К. Скржинским. КАСКР-1 появился осенью 1929 года, а КАСКР-2 являлся доработанной и восстановленной моделью 1930 года.

Внешне КАСКР-1 имел сходство с автожиром Cierva C.8L Mk.III, имел фюзеляж самолёта У-1 с хвостовым оперением и двигатель М-2 в 120 л. с.

КАСКР-2 имел двигатель с увеличенной до 225 л. с. мощностью.

Дальнейшее развитие темы автожиров в СССР воплотилось в моделях ЦАГИ 2-ЭА и ЦАГИ А-4.

Камов, Николай Ильич
Никола́й Ильи́ч Ка́мов (1 [14] сентября 1902, Иркутск — 24 ноября 1973, Москва) — советский авиаконструктор, создатель вертолётов «Ка», доктор технических наук (1962). Герой Социалистического Труда (1972). Лауреат Государственной премии СССР (1972).
(693) Зербинетта
(693) Зербинетта (итал. Zerbinetta) — астероид главного пояса, который относится к спектральному классу St. Он был открыт 21 сентября 1909 года немецким астрономом Августом Копффом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль. Назван в честь героини оперы Рихарда Штраусса «Ариадна на Наксосе». Тиссеранов параметр относительно Юпитера — 3,226.

Штраус, Рихард
Ри́хард Штра́ус (нем. Richard Strauss, 11 июня 1864, Мюнхен, Королевство Бавария — 8 сентября 1949, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — немецкий композитор эпохи позднего романтизма, который особенно прославился благодаря своим симфоническим поэмам и операм. По количеству ежегодно исполняемых опер уступает среди композиторов XX века только Пуччини. Был также выдающимся дирижёром.

Творчество Рихарда Штрауса и Густава Малера олицетворяет поздний немецкий романтизм (после Вагнера). Ещё в 1904 году, за полвека до его смерти, американские газеты писали, что Штраус безоговорочно признаётся величайшим из ныне живущих композиторов. Он оказал существенное влияние на музыкальный экспрессионизм. В вокальных партиях предпочитал использовать стиль parlando.

В Третьем рейхе возглавлял Имперскую палату музыки.
Pachodynerus
Pachodynerus (лат.) — род одиночных ос (Eumeninae) из семейства Vespidae. Довольно крупный (около 50 видов) неотропический и неарктический род с наиболее высоким разнообразием в центральной части Южной Америки. По крайней мере, один вид (Pachodynerus nasidens) был завезен в другие биогеографические регионы, включая несколько океанических островов, в то время как Pachodynerus erynnis встречается на острове Вознесения, а также в Северной Америке. Этот род наиболее тесно связан с родом Euodynerus.

Pachodynerus erynnis
Pachodynerus erynnis (лат.) — вид одиночных ос из семейства Vespidae. Эндемик США. Небольшие чёрные осы (длиной около 1 см) с красноватыми отметинами на теле. Хищники, охотятся на гусениц бабочек (в том числе на гусениц некоторых видов-вредителей), которых запасают в гнёздах для питания своих личинок. Взрослые особи питаются нектаром и пыльцой, посещая цветковые растения. Гнёзда строят в мёртвой древесине и галлах.
Скоростная городская железная дорога в Труймясте
Скоростная городская железная дорога (пол. Szybka Kolej Miejska, SKM) в Труймясте — городская электричка (S-Bahn), обслуживающая города польской агломерации Труймясто. Первоначально система объединяла Гданьск, Сопот и Гдыню, но позднее она была продлена в города Слупск, Лемборк, Вейхерово и Тчев.

Интервал движения на трассе SKM колеблется от шести минут до получаса, в зависимости от времени суток. Подвижной состав — электропоезда, в большинстве трёхвагонные EN57, но встречаются и длинные, сцепленные из двух электропоездов.

Стоимость проезда определяется зонами, между Гданьском и Гдыней — 3 зоны.

Линия двухпутная, проходит параллельно железнодорожной ветке Тчев — Вейхерово, с правой стороны по направлению Гданьск — Гдыня. Между основной железнодорожной веткой и SKM есть переходы.

Гдыня
Гды́ня (пол. Gdynia, польское произношениео файле, кашуб. Gdiniô, нем. Gdingen) — город на севере Польши. Население — 247,8 тыс. жителей (2014). Вместе с Гданьском и Сопотом образует агломерацию Труймясто (пол. Trójmiasto, «Трёхградье»).
Вёкса (приток Которосли)
Вёкса — река в Ростовском районе Ярославской области России. Вытекает из озера Неро, через 7 км после истока сливается с рекой Устье, образуя Которосль. Началом Которосли можно считать Вёксу.

Исток реки находится в северо-восточной части озера Неро среди многочисленных островов и зарослей камышей. Течение реки очень слабое, берега сначала низкие, затем повышаются, но остаются безлесыми. Неподалёку от устья на реке плотина. Притоки отсутствуют.

В среднем течении реки по левому берегу находится село Белогостицы. По левому берегу в месте слияния Вёксы и Устья расположено село Николо-Перевоз.

Этимология названия восходит к угро-финскому vuoksi — поток. Такое имя часто носят реки, вытекающие из озёр на севере России.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Рор-бай-Хартберг
Рор-бай-Хартберг (нем. Rohr bei Hartberg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Хартберг-Фюрстенфельд. Площадь общины составляет 27,70 км², население — 1444 человека (1 января 2021), плотность населения — 52 чел./км². Официальный код — 62276.

Хартберг-Фюрстенфельд (округ)
Хартберг-Фюрстенфельд (нем. Hartberg-Fürstenfeld) — округ в Австрии. Административный центр округа — город Хартберг. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1220 км². Население 89 252 чел. Плотность населения 73 человек/км².

Округ был образован 1 января 2013 года в результате слияния округов Хартберг и Фюрстенфельд.
Гора (Пестовский район)
Гора — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Богословского сельского поселения. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 6 человек (трое мужчин и три женщины).

Площадь территории деревни — 14,3 га. Гора находится на реке Кирва, на высоте 143 м над уровнем моря, в 5 км к востоку от посёлка при станции Абросово. В деревне Гора есть почтовое отделение, почтовый индекс — 174543.

Кирва (река)
Кирва — река в России, протекает по Пестовскому району Новгородской области и по границе с Устюженским районом Вологодской области, левый приток Мологи (бассейн Волги).

Устье находится в 123 км по левому берегу реки Молога у деревни Устье-Кировское. Длина реки составляет 69 км, площадь водосборного бассейна — 540 км².

В 1,5 км южнее деревни Климовщина на левом берегу реки Кирвы находится несколько курганных групп.
Капечелатро, Альфонсо
Альфонсо Капечелатро ди Кастельпагано (итал. Alfonso Capecelatro di Castelpagano; 5 февраля 1824, Марсель, Франция — 14 ноября 1912, Капуа, королевство Италия) — итальянский кардинал и писатель. Архиепископ Капуи с 20 августа 1880 по 14 ноября 1912. Библиотекарь Святой Римской Церкви с 29 апреля 1890 по 14 ноября 1912. Кардинал-священник с 27 июля 1885, с титулом церкви Санти-Нерео-эд-Акиллео с 30 июля 1885 по 15 января 1886. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо  с 15 января 1886.

Санти-Нерео-эд-Акиллео (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санти-Нерео-эд-Акиллео (лат. Titulus Sanctorum Nerei et Achillei) — титулярная церковь была создана Папой Эваристом около 112 года, под названием церковь Фашолы (Счастливой Случайности) и присутствовала на римском синоде от 1 марта 499 года. Приняла на себя своё нынешнее название Святых Нерея и Ахиллея на синоде 595 года. При понтификате Папы Григории I церковь стала диаконией в XII округе Рима, но, в VIII веке, она была восстановлена в статусе титула пресвитера.

Согласно каталогу Петра Маллио, составленного в период понтификата Папы Александра III, титулярная церковь была связана с базилике Святого Павла за городскими стенами и его священниками служившими там, в свою очередь, Мессу.

Титул принадлежит церкви Санти-Нерео-эд-Акиллео, расположенной в районе Рима Челио.
Авсиян, Осип Абрамович
Осип Абрамович Авсиян (при рождении Ошер Абрамович; 21 мая 1918, Павлоград — 9 апреля 2003, Москва) — советский и российский художник, педагог, заслуженный работник культуры РСФСР (22 декабря 1975), член Союза художников СССР (1944).

Московское академическое художественное училище
Моско́вское академи́ческое худо́жественное учи́лище (МАХУ) — федеральное государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение (бывшее — Московское государственное академическое художественное училище памяти 1905 года).
Темешварский эялет
Темешварский эялет (тур. Temeşvar Eyaleti) — административная единица Османской империи, существовавшая с 1552 по 1716 годы. Помимо исторического Баната в него также входили земли к северу от реки Марош и часть региона Кришана.

Тимишоара
Тимишо́ара (рум. Timișoara [timiˈʃo̯ara], название происходит от венг. Temesvár, Те́мешвар, нем. Temeswar, болг. Тимишоара, серб. Темишвар) — третий по величине город Румынии, исторический центр области Банат, административный центр жудеца Тимиш на западе страны. Население — 303,7 тыс. жителей (2011). Площадь — 130,5 км². Тимишоара является важным промышленным, торговым, образовательным, научным и культурным центром Румынии.
Война Кьоджи
Война Кьоджи (ит. Guerra di Chioggia) — кульминация многолетнего противостояния Венецианской и Генуэзской республик за господство в Средиземноморье. Война, шедшая с 1378 по 1381 годы, закончилась переделом сфер влияния.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Булонь-сюр-Мер-Нор-Уэст
Булонь-сюр-Мер-Нор-Уэст (фр. Boulogne-sur-Mer-Nord-Ouest) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Булонь-сюр-Мер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2008 г.):

Булонь-сюр-Мер (12 724 чел.) (частично)

Вимере (7 386 чел.)

Булонь-сюр-Мер (округ)
Булонь-сюр-Мер (фр. Boulogne-sur-Mer) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Булонь-сюр-Мер. Население округа на 2019 год составляло 157 642 человека. Плотность населения составляет 249 чел./км². Площадь округа составляет 633,7 км².