hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
19-я пехотная дивизия (Российская империя)
19-я пехо́тная диви́зия — пехотное соединение в составе российской императорской армии.

После своего формирования и до 1870-х годов входила в состав Отдельного Кавказского корпуса (затем Кавказской армии), играла важную роль в ходе Кавказской войны. В 1850-х годах была расположена на Северном Кавказе, где охраняла правый (западный) фланг Кавказской линии.

Штаб дивизии: Тифлис (1837), Георгиевск (1849), Ставрополь (1856), Ставрополь (1881), Усть-Лабинская (1885), Умань (1892), Тульчин (1903), Умань (1913).

С 1 ноября 1888 г. входила в 12-й армейский корпус.

Клюки-фон-Клугенау, Франц Карлович
Фра́нц Ка́рлович Клю́ки-фон-Клугена́у или Клюгенау (Franz Klüge von Klugenau; 24 сентября 1791, Йозефштадт, Богемия — 7 (19) апреля 1851, Царство Польское) — генерал-лейтенант (06.12.1844) русской императорской армии, один из ключевых русских военачальников времён Кавказской войны.
Сидоровка (Вологодская область)
Сидоровка — упразднённая в 2020 году деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 89 км, до центра муниципального образования Чернево — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Курденьга, Томашево, Чекменево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Томашево (Вологодская область)
Томашево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 90 км, до центра муниципального образования Чернево — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Курденьга, Чекменево, Сидоровка.

По переписи 2002 года население — 123 человека (54 мужчины, 69 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Эстадос
Эста́дос (исп. Isla de los Estados) — остров в архипелаге Огненная Земля, к востоку от главного острова. Принадлежит Аргентине. Площадь — 534 км². Острова Эстадос и Огненная Земля разделяет пролив Ле-Мер.

Ле-Мер
Ле-Мер (Мер, Майре; исп. Estrecho de Le Maire) — пролив на юге Аргентины между островом Эстадос и полуостровом Митре в восточной части Огненной Земли, соединяет Атлантический океан и пролив Дрейка. Со стороны полуострова Митре ограничен мысом Сан-Диего на северо-западе и мысом Буэн-Сусесо на юго-западе, со стороны острова Эстадос — мысом Сан-Антонио на северо-востоке и мысом Сан-Бартоломе на юго-востоке.

Голландские путешественники Я. Лемер и В. К. Схаутен впервые прошли этим проливом в 1616 году. В 1619 году проливом прошла экспедиция Гарсия де Нодаль, которая достигла островов Диего-Рамирес.

Минимальная ширина — 30,6 км. На берегах — колонии магеллановых пингвинов.
Дон-Жуакин
Дон-Жоакин (порт. Dom Joaquim) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Консейсан-ду-Мату-Дентру. Население составляет 4504 человека на 2006 год. Занимает площадь 406,672 км². Плотность населения — 11,1 чел./км².

Консейсан-ду-Мату-Дентру (микрорегион)
Консейсан-ду-Мату-Дентру (порт. Microrregião de Conceição do Mato Dentro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Население составляет 	84 605	 человек (на 2010 год). Площадь — 	6814,560	 км². Плотность населения — 	12,42	 чел./км².
Вайсенберг, Самуил Абрамович
Самуи́л Абра́мович Вайсенбе́рг (4 декабря 1867, Елисаветград — 1928, Зиновьевск) — русский врач и антрополог.

Родился в семье купца второй гильдии Абрама Марковича Вайсенберга. После успешного окончания гимназии поступил в Гейдельбергский университет, где в 1890 году получил диплом врача, а позже — степень доктора медицины.

Результаты его антропологических исследований среди евреев Юга России  были удостоены золотой медали Московского естественнонаучного общества.  В этой работе, на основании сравнения евреев с другими народностями, он заключает, что евреи являются не единой расой, а продуктом смешения нескольких антропологических типов. Опубликовал ряд работ по фольклору и этнографии евреев.

Позднее занимался исследованиями антропологии караимов, пытаясь доказать, что существует родство между караимами и татарами, и что караимы появились в результате смешения евреев и татар.

Караимы
Караи́мы (караимск. крымский диалект: ед. къарай, мн. къарайлар; тракайский диалект: ед. karaj, мн. karajlar; от др.-евр. קָרָאִים‬ караи́м — «читающие») — немногочисленная этническая группа, происходящая от тюркоязычных последователей  караимизма в Восточной Европе.

Караимский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков. Лексический состав караимского языка отличается 
значительным количеством гебраизмов. Различаются северный (тракайский), южный (галичский) и крымский диалекты. Крымский диалект караимского языка заметно отличается от диалектов караимов Литвы и Западной Украины.

В настоящее время все диалекты караимского языка, за исключением тракайского, практически исчезли.
Посольство Боливии в России
Посольство Боливии в Российской Федерации — дипломатическая миссия Боливии в России, расположена в Москве в Даниловском районе на улице Серпуховской Вал.

Чрезвычайный и полномочный посол Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации: Мария Луиса Рамос Урсагасте.

Серпуховский Вал
Серпухо́вский Вал (историческое написание Серпуховско́й Вал) — улица на юге центра Москвы в Даниловском районе Южного административного округа, ранее (в XVIII—XIX веках) часть Камер-Коллежского вала. Проходит от площади Серпуховская Застава на востоке до пересечения с Шаболовкой и 1-м Рощинским проездом на западе; в западном направлении продолжается как улица Орджоникидзе. Нумерация домов ведётся от площади Серпуховская Застава. С северной стороны примыкает Хавская улица, с южной — 4-й и 5-й Рощинский проезды. Посредине улицы проложен пешеходный бульвар.
Галлий
Га́ллий (химический символ — Ga, от лат. Gallium) — химический элемент 13-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы третьей группы, IIIA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 31.

Простое вещество галлий — это мягкий хрупкий металл серебристо-белого (по другим данным светло-серого) цвета с синеватым оттенком.

Подгруппа бора
Подгру́ппа бо́ра — химические элементы 13-й группы периодической таблицы химических элементов (по устаревшей классификации — элементы главной подгруппы III группы).
В группу входят бор B, алюминий Al, галлий Ga, индий In, таллий Tl и радиоактивный Нихоний Nh.. Все элементы данной подгруппы, за исключением бора, металлы.
Alaska Air Group
Alaska Air Group Inc. (NYSE: ALK) — американский авиационный холдинг со штаб-квартирой в Ситэке, пригород Сиэтла (Вашингтон), владеющий двумя сертифицированными коммерческими авиаперевозчиками: магистральной авиакомпанией Alaska Airlines и региональной авиакомпанией Horizon Air.

Alaska Airlines
Alaska Airlines (Аляска Эйрлайнс; NYSE: ALK) — магистральная авиакомпания Соединённых Штатов Америки со штаб-квартирой в Ситэке, пригороде Сиэтла (штат Вашингтон), США.

В качестве своих главных транзитных узлов (хабов) авиакомпания использует Международный аэропорт Сиэтл/Такома и Международный аэропорт Анкоридж имени Теда Стивенса, дополнительные хабы находятся в Международном аэропорту Портленд и Международном аэропорту Лос-Анджелеса.
Дымчатый лягушкорот
Дымчатый лягушкорот, или совиный лягушкорот, или дымчатый белоног, или исполинский белоног (лат. Podargus strigoides), — вид птиц из семейства лягушкоротов.

МСОП присвоил таксону охранный статус «Виды, вызывающие наименьшие опасения» (LC).

Лягушкороты
Лягушкороты, или совиные козодои, или белоноги (лат. Podargidae), — семейство птиц из монотипического отряда Podargiformes. До 2021 года семейство включали в отряд козодоеобразных.

Длина тела птиц 23—40 см.

Населяют Южную и Юго-Восточную Азию, Австралию, Тасманию, Новую Гвинею и острова Океании.
Цирули (Виеситский край)
Ци́рули (латыш. Cīruļi) — населённый пункт в Виеситском крае Латвии. Административный центр Ритской волости. Находится у автодороги P72 (Илуксте — Бебрене — Биржи). По данным на 2008 год, в населённом пункте проживал 201 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, дом культуры, почтовое отделение, библиотека.

Виеситский край
Вие́ситский край (латыш. Viesītes novads) — бывшая административно-территориальная единица на юго-востоке Латвии в области Селия. Край состоял из четырёх волостей и города Виесите, который являлся центром края.

Граничил с Неретским, Яунелгавским, Салским, Екабпилсским, Акнистским краями Латвии и Паневежским уездом Литвы.

Население на 1 января 2010 года составляло 4614 человек. Площадь края — 650,5 км².

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Екабпилсского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Виеситский край был упразднён, а его волости и город Виесите вошли в состав обновлённого Екабпилсского края.
Памятник Елене Савойской
Памятник Елене Савойской — памятник в городе Подгорица, Черногория, установленный в честь урождённой черногорской принцессы Елены Петрович Негош, вышедшей замуж за короля Италии Виктора Эммануила III и ставшей королевой Италии и Албании, императрицей Эфиопии.

Подгорица
Подго́рица (серб. и черног. По̀дгорица / Pòdgorica, в 1946—1992 годах — Титоград, серб. и черног. Титоград / Titograd) — столица Черногории. Административный центр столичной общины Подгорица.

Население 150,9 тысячи человек (2011 год), или около 25 % населения страны. Расположена на обширной равнине Скадарской котловины, на берегах реки Морачи, в 30 км от Адриатического моря.

Главный политический, экономический и культурный центр Черногории. Узел железных дорог и международный аэропорт Подгорица.

Несмотря на то, что центр города значительно пострадал во время Второй мировой войны, в Подгорице сохранились османские районы Стара Варош и Драч, а также отдельные старинные здания в районе Нова (Миркова) Варош.
Президиум Государственного совета Российской Федерации
Прези́диум Госуда́рственного Сове́та Росси́йской Федера́ции формируется для решения оперативных вопросов. Персональный состав президиума определяется президентом Российской Федерации и подлежит ротации один раз в полгода. Президиум Государственного совета рассматривает план работы Государственного совета, а также повестку дня его очередного заседания; анализирует реализацию плана работы Государственного совета и его решений. Заседания президиума Государственного совета проводятся по мере необходимости, но, как правило, не реже одного раза в месяц.

Кожемяко, Олег Николаевич
Оле́г Никола́евич Кожемя́ко (род. 17 марта 1962, Черниговка, Приморский край) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Приморского края с 20 декабря 2018 (врио 26 сентября — 20 декабря 2018). Секретарь Приморского регионального отделения партии «Единая Россия» с 11 ноября 2019.

Губернатор Корякского автономного округа (2005—2007). Губернатор Амурской области (2008—2015). Губернатор Сахалинской области (2015—2018). Единственный российский губернатор, возглавлявший четыре региона.
Ветром стать
«Ветром стать» — песня, написанная российской певицей МакSим. Композиция была выпущена, как пятый и финальный официальный сингл исполнительницы, с её дебютного студийного альбома Трудный возраст. Песня написана под вдохновением от стихов Анны Ахматовой.

Песня стала пятым синглом с альбома и третьим в сумме за всю карьеру, достигшим первого места в радиочарте стран СНГ.

Трудный возраст (альбом)
«Трудный возраст» — дебютный студийный музыкальный альбом российской певицы МакSим. В официальной продаже с 28 марта 2006 года. Альбом разошёлся тиражом более 2 миллионов копий и получил один золотой, один бриллиантовый и пять платиновых статусов в России.

В 2021 году, в честь 15-летия, был перевыпущен на виниле.
Наш день придёт
«Наш день придёт» (фр. Notre jour viendra) — фильм французского режиссёра Ромена Гавраса. Одним из продюсеров фильма стал Венсан Кассель, который также исполнил главную роль. Премьера состоялась 12 сентября 2010 года на Международном кинофестивале в Торонто в программе авангардного кино.

Гаврас, Ромен
Ромен Гаврас (фр. Romain Gavras; род. 4 июля 1981, Афины, Греция) — французский кинорежиссёр и сценарист греческого происхождения. Трехкратный номинант на премию «Грэмми». На его счету множество клипов для популярных исполнителей, включая Канье Уэста, Jay-Z, певицу M.I.A., фронтмена инди-рок группы Arctic Monkeys Алекса Тёрнера и др.

В мае 2018 года на Каннском кинофестивале в рамках программы «Двухнедельник режиссеров» состоялась премьера его второй полнометражной картины «Мир принадлежит тебе». Кроме самого Гавраса, фильм представляли Венсан Кассель и двукратная номинантка на премию «Оскар» Изабель Аджани.
Марийский областной комитет КПСС
Марийский областной (республиканский) комитет КПСС — центральный партийный орган, существовавший в Марийский автономной области, Марийской АССР и Марийский ССР с 4 ноября 1920 года по 6 ноября 1991 года.

Областной комитет КПСС
Областной комитет КПСС (разг. обком) — высший орган республиканской (АССР) или областной (автономной области) организации КПСС между областными конференциями КПСС. Избирался областными конференциями КПСС. Существовал во всех областях. Областные комитеты КПСС подчинялись центральным комитетам коммунистических партий союзных республик (в РСФСР до 1990 года — Центральному комитету КПСС).
Горки (Тёмкинский район)
Го́рки — деревня в Смоленской области России, в Тёмкинском районе. Расположена в восточной части области в 22 км к северо-востоку от Тёмкина, в 7 км к западу от границы с Московской и Калужской областями, на берегу реки Полоти.
Население — 233 жителя (2007 год). Административный центр Долматовского сельского поселения.

Полоть
Полоть — река в Смоленской области России.

Протекает в юго-западном направлении по территории Тёмкинского района. Исток — восточнее деревни Горки, впадает в реку Ворю в 64 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна — 131 км².

Вдоль течения реки расположены деревни Горки, Подсосонье, Фатейково, Холмино, Васильевское, Силинки и Безмено.
Яузский бульвар
Я́узский бульвар — бульвар в Таганском районе Центрального административного округа города Москвы, последнее (восточное) звено Бульварного кольца. Проходит от улицы Воронцово Поле и Подколокольного переулка на севере до площади Яузские ворота на юге. Нумерация домов ведётся от улицы Воронцово Поле. На бульвар также выходят: с внутренней стороны — Петропавловский переулок, с внешней — Малый Николоворобинский переулок.

Воскресенский, Сергей Флегонтович
Серге́й Флего́нтович Воскресе́нский (4 (16) марта 1862, Москва — 26 февраля 1933, Москва) — московский архитектор. Наиболее известные постройки создал в формах упрощённого, рационального модерна и неоклассицизма в 1903—1915 годах. Младший брат архитектора Флегонта Флегонтовича Воскресенского.
Хэппи-энд (сериал)
«Хэ́ппи-энд» или «Happy End» — российский драматический сериал режиссёра Евгения Сангаджиева об индустрии вебкама, премьера которого состоялась 1 апреля 2021 года в онлайн-кинотеатре more.tv. Главные роли в нём сыграли Денис Власенко и Лена Тронина. Шоу было высоко оценено критиками.

More.tv
more.tv — бывший российский онлайн-сервис, запущенный 24 сентября 2019 года «Национальной Медиа Группой». Создавал оригинальные проекты more originals, предоставлял контент платных телеканалов, иностранных теле- и киностудий, а также давал доступ к онлайн-трансляции эфирных и платных телеканалов.
Язык разметки
Язык разме́тки (текста) в компьютерной терминологии — набор символов или последовательностей символов, вставляемых в текст для передачи информации о его отображении или строении. Принадлежит классу компьютерных языков. Текстовый документ, написанный с использованием языка разметки, содержит не только сам текст (как последовательность слов и знаков препинания), но и дополнительную информацию о различных его участках — например, указание на заголовки, выделения, списки и т. д. В более сложных случаях язык разметки позволяет вставлять в документ интерактивные элементы и содержание других документов.

Следует отметить, что язык разметки неполон по Тьюрингу и обычно не считается языком программирования.

Компьютерный язык
Понятие компью́терный язы́к (калька с англ. computer language), как правило, относится к языкам, ассоциируемым с компьютерной техникой.

Чаще всего, этот термин соответствует понятию языка программирования, однако это соответствие не является вполне однозначным.

Компьютерный язык, как и любой другой язык, появляется, когда требуется передать информацию из одного источника другому. Языки программирования способствуют обмену информацией между программистами и компьютерами, языки разметки текста определяют понятную для людей и компьютеров структуру документов (экранных представлений) и т. п.

Нередко понятие компьютерный язык также отождествляют со сленгом, распространённым среди людей, так или иначе общающихся с компьютерами.
Флаг Швеции
Флаг Швеции — один из государственных символов Швеции (наряду с гербом и гимном), представляет собой прямоугольное полотнище синего цвета со скандинавским крестом жёлтого цвета и отношением ширины флага к его длине 5:8 (в шведском законодательстве установлено как 10:16).

Уилмингтон (Делавэр)
Уилмингтон (также встречается «Вилмингтон») (англ. Wilmington) — город на востоке США, крупнейший город Делавэра по количеству жителей, но не по площади. Население в границах города 70 898 человек (2020), с пригородами — до 500 тысяч (две трети населения всего штата). Город является частью агломерации Филадельфии.
Самарлаг
Самарла́г (Сама́рский исправи́тельно-трудово́й ла́герь) — исправительно-трудовой лагерь, в структуре Управления Строительства Куйбышевского гидроузла (СКГУ, Куйбышевстрой) Народного комиссариата внутренних дел СССР для строительства первоначальной Куйбышевской ГЭС в районе посёлка Красная Глинка города Самары.

ИТЛ просуществовал с 1937 по 1940 год. ГЭС не была построена, строительство Куйбышевской ГЭС после войны было перенесено в район Ставрополя-на-Волге.

Управленческий
Посёлок Управле́нческий — административный центр Красноглинского внутригородского района городского округа Самара Самарской области.

В посёлке находятся районная администрация, отдел ЗАГС и Самарский научно-технический комплекс имени Н. Д. Кузнецова и Вертолётная площадка.
Panhard 178
Панар 178 (фр. Panhard 178), также широко известный под его армейским обозначением AMD 35 (фр. Automitrailleuse de Découverte modèle 1935, — «разведывательный бронеавтомобиль образца 1935 года») — французский бронеавтомобиль 1930-х годов. Создан в 1931—1933 годах фирмой «Панар» (фр. Panhard) по заказу французской кавалерии на роль разведывательного бронеавтомобиля кавалерийских соединений. Выпускался в 1937—1940 годах, построено 527 бронеавтомобилей. Состоял на вооружении Армии Франции и вооружённых сил нацистской Германии — вермахта и войск СС.

Reibel
«Reibel» (фр. mitrailleuse modèle 1931) — французский пулемёт, разработанный правительственным арсеналом в Шательро (фр. Manufacture d'armes de Châtellerault, часто сокращаемое как MAC) на базе ручного пулемёта MAC M1924/29 для установки в танки и крепостные установки линии Мажино. Назван в честь полковника Рейбеля, управлявшего в то время правительственным арсеналом.
Кюнг, Леони
Леони Кюнг (нем. Leonie Küng; род. 21 октября 2000, Беринген) — швейцарская профессиональная теннисистка. Финалистка одного турнира WTA в одиночном разряде; победительница одного турнира WTA 125 в парном разряде; победительница двадцати двух турниров ITF (из них одиннадцать — в одиночном разряде).

Финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон 2018).

Уимблдонский турнир 2018
Уимблдонский турнир 2018 года — 132-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно определяются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Матчи основных сеток прошли со 2 по 15 июля. Соревнование традиционно завершает основной сезон турниров серии на травяном покрытии.
Иваново (Шиковская волость)
Иваново — деревня в Шиковской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 52 км к востоку от города Острова и в 6 км к северо-востоку от волостного центра, деревни Шики. Северо-восточнее находится деревня Спиры.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 3 человека.

Шиковская волость
Шиковская волость — бывшие (c 1995 до 2015) административно-территориальная единица 3-го уровня и (с 2006 до 2015) муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Шики.
Соляной столп
Соляной столп (столб; англ. pillar of salt):

Соляной столп (др.-евр. נציב מלּח‬) — по библейской Книге Бытия то, во что превратилась жена Лота при бегстве из Содома, когда ослушалась ангельского запрета и оглянулась назад (Быт. 19:17—26).

«Соляной столп» (фр. La statue de sel; 1953) — первый роман французского писателя Альбера Мемми.

Содом и Гоморра
Содо́м (ивр. סְדוֹם‎, Sədom — букв. «горящий»; греч. Σόδομα) и Гомо́рра (ивр. עֲמוֹרָה‎, ʿAmora — букв. «погружение, потопление»; греч. Γόμορρα) — два известных библейских города, которые, согласно Библии, были уничтожены Богом за грехи их жителей, в частности, за распутство. В более поздней библейской традиции Содом и Гоморра — олицетворение высшей степени греховности, которая навлекает на себя гнев Всевышнего Бога.

Города входили в Содомское пятиградие (Содом, Гоморра, Адма, Севоим и Сигор) и находились, согласно Ветхому Завету, в районе Мёртвого моря, однако точное место сейчас неизвестно.

Упоминание о Содоме встречается в сочинениях Страбона «География», у Иосифа Флавия в «Иудейских древностях», в «Истории» Корнелия Тацита.

Название Содома, от которого также произошло понятие «содомия», стало нарицательным для обозначения девиантного сексуального поведения.
Союз шлеглеров
Союз шлеглеров (Schleglerbund) или Шлеглеров союз — объединение (союз), основанное швабскими или аллеманскими мелкими владетелями и дворянами, 11 ноября 1366 года, для взаимной самообороны, защитный союз швабского дворянства конца XIV столетия.

Название этого германского союза швабского дворянства происходит от их отличительного значка — серебряной дубинки (Schlegel), которую носили члены данного союза, в другом источнике говорят, что они носили стилизованные серебряные булавы (нем. Schlägel) в качестве значков.

Палица
Па́лица (уменьшительное от общеславянского пала, палка «дубина, посох, полено»), или дубинка, дубина, ослоп, ослопина, дрючок — древнейшее с эпохи палеолита холодное оружие ударно-раздробляющего действия, происходящее от обычной деревянной палки.

Оружием беднейших пеших ратников Русского войска являлись ослопы — дубины, утыканные гвоздями или обитые железом. Дубины применялись и в судебных поединках. В этом контексте они упоминаются в Судебнике 1497 года: «а доспеху и дубин и ослопов стряпчим и поручником у себя не держати».