hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вале-де-Аморейра
Вале-де-Аморейра (порт. Vale de Amoreira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Мантейгаш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 261 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,60 км².

Мантейгаш
Манте́йгаш (порт. Manteigas; португальское произношение: [mɐ̃'tɐigɐʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,4 тыс. жителей (посёлок), 3,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 108,59 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria). Праздник посёлка — 4 марта.
Финал Кубка Англии по футболу 1991
Финал Кубка Англии 1991 года — 110-й финал Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч состоялся 18 мая 1991 года на стадионе «Уэмбли». В нём сыграли футбольные клубы «Тоттенхэм Хотспур» и «Ноттингем Форест». «Тоттенхэм» одержал победу в матче со счётом 2:1, став на тот момент самым титулованным клубом в Кубке Англии с восемью победами (позднее этот рекорд был превзойдён сначала «Арсеналом», а затем «Манчестер Юнайтед»).

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.
Александро-Невская часовня в Вильне
Алекса́ндро-Не́вская часо́вня — не сохранившаяся часовня во имя святого Александра Невского в Вильне, построенная в память русских воинов, погибших во время Польского восстания 1863 года. Располагалась в небольшом сквере на Георгиевском проспекте (ныне проспект Гедимина) напротив зданий тогдашнего Реального училища и еврейского Учительского института (ныне площадь Винцо Кудиркос в Вильнюсе).

Площадь В. Кудирки
Пло́щадь В. Куди́рки (площадь В. Кудиркос, площадь Винцаса Кудирки, лит. Vinco Kudirkos aikštė, V. Kudirkos aikštė) — площадь в центре Вильнюса, сформировавшаяся в XIX веке, ограниченная проспектом Гедимино с северной стороны и улицей Вильняус с западной. Занимает площадь в 1,4 га. На площади, северную сторону которой замыкает здание Правительства Литвы, проходят официальные мероприятия и митинги.
Tomb Raider: Anniversary
Lara Croft Tomb Raider: Anniversary (с англ. — «Лара Крофт Расхитительница Гробниц: Юбилейное Издание») — компьютерная игра в жанре action-adventure, ремейк первой части игры серии Tomb Raider. Разработана компанией Crystal Dynamics, издана компанией Eidos Interactive. Игра основана на сюжете первой части игры: Лара Крофт, нанятая Жаклин Натлой (в прошлом одна из трёх правителей Атлантиды) для поисков мифического предмета под названием Сцион (в русском переводе — «Наследие»).

Лара Крофт
Ла́ра Крофт (англ. Lara Croft) — главная героиня серии компьютерных игр Tomb Raider. Также персонаж фильмов, мультсериала, книг и комиксов.

Была придумана Тоби Гардом и впервые появилась в игре Tomb Raider, выпущенной в 1996 году. Лара Крофт представлена как женщина-археолог, умная и спортивная, которая зачастую рискует жизнью в местах, полных опасностей — древних руинах, гробницах, где её подстерегает множество ловушек и головоломок, а также огромное количество самых разнообразных врагов — археологи-конкуренты, бандиты, опасные животные (включая динозавров) и множество мифических существ. В перезапуске игры в 2013 году был сильно изменён характер главной героини. Её сделали моложе, ранимей и более похожей на реального человека. Лара Крофт считается значимым персонажем в индустрии компьютерных игр.
Лехто, Сеппо
Се́ппо О́лави Лехто (фин. Seppo Olavi Lehto, 6 сентября 1962, Куру, Финляндия) — ультраправый финский активист, в настоящее время живущий в Тампере. Основным направлением его деятельности является борьба за возврат финских территорий, аннексированных СССР в ходе Второй мировой войны. Претендует на роль лидера в нескольких организациях.

Известен как создатель многочисленных блогов, содержащих явные расистские выпады, иллюстрированные порнографическими изображениями, а также подкастов, изобилующих нападками на политических деятелей, государственных служащих, членов этнических и религиозных меньшинств. Также известен тем, что организовал конкурс карикатур на пророка Мухаммеда и предложил построить в Тампере музей Адольфа Гитлера для привлечения туристов.

В мае 2008 был приговорён к 2 годам 4 месяцам тюремного заключения за оскорбление религиозных чувств в своём блоге.

Оскорбление религиозных чувств
Законы о богохульстве (оскорбление религиозных чувств, оскорбление чувств верующих, оскорбление верующих, кощунство) — существующие во многих странах законы (c разной степенью реального использования), защищающие категории граждан, принадлежащих к той или иной конфессии, а также ограничивающие выражения своего мнения в отношении кощунства, неуважения к святым лицам, религиозным артефактам, обычаям и верованиям. Отношение законодателей к оскорблению религии варьируется от наказания в виде смертной казни за оскорбление ислама в некоторых мусульманских странах до полного отсутствия состава преступления в нескольких странах (так, в США в настоящее время суд считает преследование за оскорбление религии не соответствующим свободе слова, а в Великобритании соответствующие законы Англии и Уэльсa были отменены в 2008 году).
Азура (Гонконг)
Азура (англ. Azura, кит. 蔚然) — гонконгский высотный жилой комплекс, расположенный в округе Сентрал-энд-Вестерн, в западной части района Мид-левелс, на улице Сеймур-роуд. Построен в 2010—2012 годах компанией China Overseas Building Construction в стиле модернизма по проекту гонконгского архитектурного бюро DLN Architects & Engineers. Владельцем здания является гонконгская компания Swire Properties, входящая в состав британской многопрофильной корпорации Swire Group.

51-этажный небоскрёб Azura высотой 177 метров является престижным жилым зданием. Он имеет 126 апартаментов, 4 лифта и 50 парковочных мест. Квартиры имеют большую площадь, по своей планировке и отделке в Гонконге они считаются элитными.

В шаговой доступности от небоскрёба Азура расположены Еврейский общественный центр, синагога Охель Леа, церковь пятидесятников и музей Сунь Ятсена, а также другие престижные небоскрёбы Swire Properties — Arezzo, Alassio и Argenta.

Swire Group
Swire Group — британская многопрофильная корпорация со штаб-квартирой в Гонконге и зарегистрированным офисом в Лондоне (материнская компания John Swire & Sons). Китайское имя корпорации — Taikoo (太古), которое служит брендом для ряда гонконгских и китайских активов группы.
Кубульская волость
Ку́бульская во́лость или Кубулская волость (латыш. Kubulu pagasts, ранее — латыш. Kubuļu pagasts) — одна из 19 волостей Балвского края в Латвии. Волостной центр — село Кубули. Крупные населённые пункты — сёла Курна, Друвениеки и Целмене.

На начало 2015 года население волости составляло 1372 постоянных жителя.

Балвский край
Ба́лвский край (латыш. Balvu novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в регионе Латгалия. Край состоит из 19 волостей и городов Виляка и Балвы, который является центром края. Граничит с Алуксненским, Гулбенским, Мадонским, Резекненским, Лудзенским краями и с Пыталовским и Палкинским районами Псковской области России.
Sinotruk Group
Sinotruk Group официально China National Heavy Duty Truck Group (кит. упр. 中国重型汽车集团有限公司, «Китайская национальная группа тяжелых грузовиков») — китайский государственный производитель грузовых автомобилей. Штаб-квартира расположена в городе Цзинань, административном центре провинции Шаньдун.

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Амарал-Феррадор
Амарал-Феррадор (порт. Amaral Ferrador)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Серрас-ди-Судести. Население составляет 6254 человека на 2007 год. Занимает площадь 506,460 км². Плотность населения — 11,8 чел./км².

Серрас-ди-Судести (микрорегион)
Серрас-ди-Судести (порт. Microrregião das Serras de Sudeste) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	116 423	 человека (на 2010 год). Площадь — 	16 421,340	 км². Плотность населения — 	7,09	 чел./км².
Восстание Маджи-Маджи
Восстание Маджи-Маджи (нем. Maji-Maji-Aufstand) — всеобщее восстание около 20 племен, проживавших на территории Германской Восточной Африки (современная Танзания), против немецких колонизаторов, длившееся с 1905 по 1907 год.

Германская Восточная Африка
Герма́нская Восто́чная А́фрика (нем. Deutsch-Ostafrika) — германская колония в Африке, существовавшая в период с 1885 по 1918 год  на территории современных Танзании, Бурунди и Руанды, а также северной части Мозамбика.
Общая площадь колониальных владений составляла 995 000 км². Германская Восточная Африка являлась самой большой и густонаселенной колонией Германской империи, её  население составляло около 7,75 млн. человек.
Ожоверх
Ожоверх (укр. Ожоверх) — село в Должанской поселковой общине Хустского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 105 человек. Почтовый индекс — 90425. Телефонный код — 31-42. Код КОАТУУ — 2125384803.

Должанская поселковая община
Должанская поселковая общи́на (укр. Довжанська селищна громада; до 2025 — сельская) — территориальная община в Хустском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — посёлок Долгое.

Население составляет 16 845 человек. Площадь — 260,7 км2.
Рас-Камбони
Рас-Камбони или Камбони — город в Джубаленде (Сомали), в районе Бададе провинции Нижняя Джубба.

Расположен на небольшом мысу размером около 1 км, выдающемся в Индийский океан, около границы с Кенией; самый южный населённый пункт Сомали.

Некоторые американские источники утверждали, что он служил перевалочной базой для Аль-Каиды, а на расположенном рядом с Рас-Камбони острове Бадмадов (англ. Badmadow) существовала тренировочная база этой террористической организации. Под этим предлогом Вооружённые силы США наносили после событий 11 сентября 2001 года по территории Южного Сомали, и в частности Рас-Камбони и острову Бадмадов, неоднократные военные удары (так, по сообщениям CBS News, в 2007 году, во время очередной вертолётной атаки на Рас-Камбони и лежащий к северу от него город Афмадов, ВС США убили 31 мирного жителя, включая чету новобрачных).

Нижняя Джубба
Нижняя Джубба (сомал. Jubbada Hoose, араб. جوبا السفلى‎)— провинция на юге Сомали, часть исторического региона Джубаленд. Административный центр — город Кисмайо. Провинция была создана в 1980-е годы. На западе она граничит с Кенией, на севере с провинцией Гедо, на востоке с провинцией Средняя Джубба, а на юге — омывается Индийским Океаном.
Нельсон (река)
Не́льсон (англ. Nelson River) — река в Северной Америке, относится к бассейну Северного Ледовитого океана. Протекает в северном направлении по территории канадской провинции Манитоба от озера Виннипег до Гудзонова залива. Рядом с устьем находится заброшенное поселение Порт-Нельсон, а чуть восточнее (в устье реки Хейс) — бывшая фактория Йорк-Фэктори, которые использовались ранее компанией Гудзонова залива. К северу от устья раскинулся национальный парк Вапуск.

Гудзонов залив
Гудзо́нов зали́в (англ. Hudson Bay, фр. baie d'Hudson, инуктитут ᑲᖏᖅᓱᐊᓗᒃ ᐃᓗᐊ Kangiqsualuk ilua) — часть Северного Ледовитого океана, примыкающая также к Атлантическому океану. Фактически представляет собой внутреннее море, окружённое с востока, юга и запада землями канадских провинций Квебек, Онтарио, Манитоба, а также территорией Нунавут.

Крупнейший залив Северного Ледовитого океана, является самой южной его частью.
BMW E31
BMW E31 — Gran Turismo из 8-й серии автомобилей BMW, выпускавшееся с 1989 по 1999 год. Автомобиль пришёл на смену 6-й серии в кузове E24 (но не является прямым потомком «шестёрки»). Автомобиль должен был составить конкуренцию моделям SL и купе S-класса от Mercedes-Benz. Автомобили 8-й серии стоили гораздо дороже и имели лучшие показатели. Купе было рассчитано на 4 пассажиров (2+2).

McLaren F1
McLaren F1 — серийная модель гиперкара, разработанная и выпущенная британской компанией McLaren Cars Limited. По состоянию на 2025 год остаётся самым быстрым серийным автомобилем с атмосферным двигателем.

Всего было выпущено 106 машин, 65 из которых были дорожными вариантами (F1), 5 — прототипы Ле-Мана (LM), 3 — эксклюзивными (GT), 5 — прототипами (XP), 28 — гоночными версиями (GTR) и 1 — прототипом LM (XP LM). Производство было начато в 1992 году и завершилось в 1998-м. Цена начиналась от 1,2 млн долларов.
Гилрой (Калифорния)
Гилрой (англ. Gilroy) — город в округе Санта-Клара в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 59 520 человек, что существенно больше (+ 21,9%), чем было во время предыдущей переписи, проводившейся в 2010 году (48 821 человек).

Санта-Клара (округ)
Са́нта-Кла́ра (англ. Santa Clara County) — округ в штате Калифорния, США, расположенный в области залива Сан-Франциско. На территории округа расположена Кремниевая долина.

Административный центр округа — город Сан-Хосе. В округе также находится одноименный город Санта-Клара — расположен к западу от Сан-Хосе и граничит с ним.
Лихорадка субботнего вечера (мюзикл)
Лихорадка субботнего вечера (англ. Saturday Night Fever) — мюзикл, поставленный по книге Ника Кона, фильму Лихорадка субботнего вечера, и основанный на песнях легендарной диско-группы Bee Gees. Сюжет рассказывает о жизни бруклинского парня Тони Манеро, который днём работает в магазине красок, а всё свободное время проводит танцуя на дискотеках в ночном клубе. В стремлении сделать из мюзикла семейное шоу из сценария были убраны сцены, связанные с жестокостью и наркотиками, присутствующие в фильме.

Лихорадка субботнего вечера
«Лихора́дка суббо́тнего ве́чера» (англ. Saturday Night Fever) — американский музыкальный художественный фильм 1977 года компании Paramount Pictures. Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.

Картина была удостоена пяти номинаций на премии «Золотой глобус», двух «BAFTA» и одной «Оскар». В 2010 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов.
Воскресенский собор (Арзамас)
Собо́р Воскресе́ния Христо́ва (Воскресе́нский собо́р) — православный храм в городе Арзамасе Нижегородской области, второй кафедральный собор Нижегородской епархии Русской православной церкви. Стоит на холме, занимая доминирующее положение в ансамбле Соборной площади. Воздвигнут в благодарение Богу за победу в Отечественной войне 1812 года.

К приходу собора также относятся 2 иных храма на Соборной площади Арзамаса: церковь в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» (зимняя), церковь в честь Казанской иконы Божией Матери (крестильная, возведена в 2002 году).

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Ольховый Поток
Ольховый Поток (укр. Вільховий Потік) — река на Украине, протекает по территории Чортковского района Тернопольской области. Правый приток реки Збруч (бассейн Днестра).

Берёт начало из источников в междуречье рек Цыганка и Збруч, впадает в Збруч в селе Нивра.

Длина реки 10 км, площадь бассейна 54 км². Используется для сельскохозяйственных и бытовых нужд.

Нивра
Нивра (укр. Нивра) — село в Скала-Подольской поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Первое упоминание о селе датируется 1500 годом. До 2020 года входило в Борщёвский район. Код КОАТУУ — 6120885101.
Мотовилихинский район
Мотови́лихинский район, или Мотови́лиха — один из семи районов Перми.

Внутригородской район образован указом Президиума Верховного Совета СССР от 3 октября 1938 года путём включения в территорию города Перми города Молотова (Мотовилихи) и образованием из него Молотовского района. В 1958 году был переименован в Мотовилихинский район города Перми.

Мотовилиха исторически является промышленным районом, который развивался как заводской посёлок рядом с чиновничьей Пермью. Среди прочих районов Перми Мотовилиха отличается самой большой площадью микрорайонов с частной застройкой, которая продолжает увеличиваться — район лидирует по строительству индивидуального жилья.

Наиболее крупные предприятия, находящиеся на территории района: «Мотовилихинские заводы», «Машиностроитель», издательско-полиграфический комплекс «Звезда», кондитерская фабрика «Пермская» и ряд других. В Мотовилихе расположены цирк, планетарий, УДС «Молот», музей-диорама на Вышке, три из четырёх пермских телебашен.

Пермское телевещание
Пермское телерадиовещание включает в себя комплекс телебашен, с которых осуществляется эфирное наземное телевещание на территорию Перми, Краснокамска и близлежащих окрестностей. Также телевещание ведётся посредством кабельного телевидения.
Огурневка
Огурневка (бел. Агурнёўка) — река в Глубокском районе Витебской области Белоруссии.

Левый приток реки Свилица (бассейн Западной Двины). Длина 7,4 км.

Исток находится в 1,5 км к юго-западу от деревни Шараги Подсвильского поселкового совета, устье — в 2,5 км к северо-востоку от деревни Стринадки того же поселкового совета.

Глубокский район
Глубо́кский райо́н (бел. Глыбоцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1763,35 км², численность населения составляет 32 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Глубокое.
Сунгари
До 1999 года также существовал округ Сунхуацзян, ныне — в составе города Харбин.

Мост построили русские инженеры и рабочие с 1900 по 1901 год.

После ввода в эксплуатацию в 2014 году параллельного ж-д моста для пропуска скоростных поездов, КВЖД-мост получил статус пешеходного, памятника архитектуры.

Су́нгари или Сунгари́ (маньчж. ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳᡠᠯᠠ sunggari ula), также Сунхуацзя́н (кит. 松花江) — река на северо-востоке Китая, самый крупный приток Амура по водности, впадает в него справа по течению. Река Сунгари протекает по территории провинций Гирин и Хэйлунцзян; на ней находятся города Гирин, Харбин, Цзямусы. Сток реки зарегулирован гидроэлектростанциями.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Памятник Гоголю (Гоголевский бульвар)
Па́мятник Го́голю на Гоголевском бульваре — скульптурный монумент, в Москве на Гоголевском бульваре.

Установлен в честь Н. В. Гоголя в 1952 году, в год столетия со дня смерти писателя, на месте старого памятника (1909), который был перемещён в парк дома-музея Гоголя на Никитском бульваре д. 7. Скульптор Н. В. Томский, архитектор Л. Г. Голубовский.

Гоголевский бульвар
Го́голевский бульва́р (до 1924 года — Пречи́стенский бульва́р) — бульвар в Центральном административном округе города Москвы, входит в Бульварное кольцо. Проходит от площади Пречистенские Ворота до площади Арбатские Ворота.
Адальберон II (епископ Меца)
Адальберон II (Адальберо II; фр. Adalbéron II, нем. Adalbero II; ок. 958—14 декабря 1005, Мец) — епископ Вердена в 984 году, епископ Меца с 984 года; второй сын герцога Верхней Лотарингии Фридриха I и Беатрисы Французской, дочери герцога Франции Гуго Великого.

Беатриса Французская
Беатриса Французская, также известна как Беатриса Парижская (ок. 938 — 23 сентября 1003) — герцогиня Верхней Лотарингии, супруга Фридриха I, герцога Верхней Лотарингии. Регент Верхней Лотарингии в период малолетства её сына Тьерри I.
Камель, Юсуф Саад
Юсуф Саад Камель (араб. يوسف سعد كامل‎), имя при рождении Грегори Кончеллах (англ. Gregory Konchellah), род. 29 марта 1983, Нарок, Кения) — легкоатлет кенийского происхождения, выступающий за Бахрейн в беге на средние дистанции. Чемпион мира 2009 года в беге на 1500 метров.

Сын известного кенийского бегуна Билли Кончеллаха.

Нарок (город)
Нарок — город в провинции Рифт-Валли, Кения. Административный центр округа Нарок. В 2013 году численность населения составляет 56 969 человек.

Расположен на левом, восточном берегу одноимённой реки, левого притока Эвасо-Нгиро.
Линкольн Сити
«Ли́нкольн Си́ти» (полное название — Футбольный клуб «Линкольн Сити»; англ. Lincoln City Football Club, английское произношение: ['lɪŋkən ˈsɪti 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Линкольн, графство Линкольншир, Восточный Мидленд.

В настоящее время выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи с 1895 года проводит на стадионе «Синсил Бэнк», вмещающем более 10 тысяч зрителей.

Прозвище команды — «черти» (англ. The Imps). Традиционно клуб играет в красно-белой полосатой футболке, чёрных шортах и красно-белых гетрах.

Лучшим достижением команды в чемпионате стало пятое место во втором по значимости дивизионе в сезоне 1901/02. Лучшее достижение в Кубке Англии — четвертьфинал в сезоне 2016/17.

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)
Соглашение по мирному освобождению Тибета
Соглашение между Центральным народным правительством Китая и местным тибетским правительством о мероприятиях по мирному освобождению Тибета, или «Соглашение из 17 пунктов», было подписано 23 мая 1951 года в Пекине. Важнейшим следствием соглашения стало включение Тибета в состав КНР.

Панчен-лама X
Чокьи Гьялцен, сокращение от Лобсанг Тринле Лхундруп Чокьи Гьялцен  (тибет: བློབཟང་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་་; 19 февраля 1938 — 28 января 1989) — 10-й Панчен-лама в традиции школы гелугпа тибетского буддизма. Его часто называют просто Чокьи Гьялцен, хотя это также имя ряда других выдающихся деятелей в истории Тибета.