hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Комета (теплоход)
«Коме́та» — серия советских морских пассажирских теплоходов на подводных крыльях, разработанных Центральным конструкторским бюро по СПК под руководством Ростислава Алексеева в 1962 году. Представляет собой глубокую модификацию речных СПК проекта 342 «Метеор» для морских условий эксплуатации. Первое в СССР скоростное судно такого класса. Теплоходы серии «Комета» серийно производились на Потийской судоверфи в 1962—1992 годах и на Феодосийском судостроительном заводе «Море» в 1964—1981 годах, массово эксплуатировались как в СССР, так и за рубежом, особенно в средиземноморском регионе.

Центральное конструкторское бюро по судам на подводных крыльях
Центральное конструкторское бюро по судам на подводных крыльях имени Р. Е. Алексеева — ведущее советское и российское предприятие в области проектирования экранопланов, судов на подводных крыльях (СПК), судов на воздушной каверне (СВК), судов на воздушной подушке (СВП), катеров. Основано 17 апреля 1951 года.

Из-за вторжения России на Украину предприятие находится под международными санкциями Евросоюза, США и других стран
Надувная лодка
Надувна́я ло́дка — плавсредство, представляет собой надувную конструкцию для плавания по поверхности воды.

Простое и популярное решение для передвижения по воде на небольшие расстояния. Часто применяются при охоте и рыбалке, отдыхе на воде. Лодка с тентом (надувной спасательный плот), входит в оснащение практически всех судов. На военной службе надувные мотолодки используются как средства преодоления водных преград для переправ, морских десантов и тайных диверсионных вылазок.

Средства преодоления водных преград
Средства преодоления водных преград, Переправочное средство — совокупность инженерно-технических средств, машин, механизмов и материалов, применяющихся в ходе военных (боевых) действий для переправы войск через водные преграды.

Средства преодоления водных преград входят в состав средств инженерного вооружения.
Радиаторный ниппель
Радиаторный ниппель — специальный вид сантехнического ниппеля, имеющего с двух торцов левую и правую трубную резьбу G 1 1/4 или 1 дюйма цилиндрическую по ГОСТ 6357-81, предназначенный для соединения отдельных секций в радиаторы отопления.

В настоящее время изготавливается из стали или чугуна, ранее применялось только чугунное литьё. Герметизация стыков секционных отопительных приборов осуществляется кольцевой резиновой или паронитовой прокладкой, сжимаемой с боков секциями батареи при помощи ниппеля. Свинчивание секций в единую конструкцию осуществляется ключом с «прямым» («плоским») наконечником через открытое отверстие отопительного прибора. В первой половине XX века герметизация секций осуществлялась, как правило, подмоткой пакли, пропитанной смесью олифы и сурика.

Ниппель
Ни́ппель (от нем. Nippel «сосок») — соединительная трубка, предназначенная для временного или постоянного герметичного соединения трубопровода с другим трубопроводом или шлангом, обычно снабжаемая для этой цели резьбой.

Ниппелем также называется гайка особой формы для крепления спиц в ободе велосипедного колеса.
Петрашевский, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Петраше́вский (в библиографии также Буташе́вич-Петраше́вский; 1 [13] ноября 1821, Санкт-Петербург — 7 [19] декабря 1866, село Бельское, Енисейская губерния) — русский философ и общественный деятель, сторонник «утопического социализма», организатор и центральное лицо кружка «петрашевцев».

Утопический социализм
Утопи́ческий социали́зм — принятое в исторической и философской литературе обозначение предшествовавшего марксизму учения о возможности преобразования общества на социалистических принципах, о его справедливом устройстве.

Главную роль в разработке и внедрении в общество идей о строительстве социалистических отношений ненасильственным образом, лишь силой пропаганды и примера, сыграла интеллигенция и близкие к ней слои.
Сан-Гонсалу-ду-Амаранти (Риу-Гранди-ду-Норти)
Сан-Гонсалу-ду-Амаранти (порт. São Gonçalo do Amarante) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Макаиба. Население составляет 77 303 человека на 2007 год. Занимает площадь 251,308 км². Плотность населения — 348,2 чел./км².

Макаиба (микрорегион)
Макаиба (порт. Microrregião de Macaíba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 288 836 человек (на 2010 год). Площадь — 2082,448 км2. Плотность населения — 138,70 чел./км².
Альбий Тибулл
А́льбий Тибу́лл (лат. Albius Tibullus; родился около 50 года до н. э., Габий, Римская республика — умер не позднее 18 года до н. э., Рим, Римская империя) — древнеримский поэт времён принципата Октавиана Августа, военный трибун в 28 году до н. э. Автор двух книг элегий.

Габий
Га́бии (лат. Gabii) — исчезнувший город в Лациуме, в 20 км к востоку от Рима, находившийся на Пренестинской дороге, примерно на полпути между Римом и Пренестой. Город стоял на берегу небольшого кратерного озера, к настоящему времени осушённого.
Microgastrinae
Microgastrinae (лат.) — подсемейство паразитических наездников Braconidae (Ichneumonoidea) из подотряда стебельчатобрюхие перепончатокрылые. Одно из наиболее богатых видами подсемейство животных на Земле, известно более 3000 видов (потенциально до 50 тысяч). Несмотря на свои небольшие размеры, они знакомы и агрономам, и полевым экологам как одна из основных групп естественных врагов гусениц, питающихся на растениях. Их численность и почти повсеместное наземное распространение, сложные взаимодействия с насекомыми-хозяевами и историческая связь с мутуалистическими полиднавирусами (Polydnaviridae) все это способствовало тому, что Microgastrinae стали модельной группой организмов для изучения паразитизма, геномики паразитоидов и биологии спаривания.

Бракониды
Бракониды (лат. Braconidae) — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea. Размеры мелкие и средние, большинство видов около 1 см (от 2—5 мм до 10—15), в тропиках до 25 мм. Брюшко удлинённое и может быть искривлено и сегментировано, самки многих видов имеют очень длинный яйцеклад. Крылья с развитым жилкованием и наличием в переднем крыле склеротизованной птеростигмы.
Стрельба на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по стрельбе на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 27 июля по 5 августа 2024 года в Национальном стрелковом центре в городе Шатору  Количество стрелков, участвовавших в 15 дисциплинах, было сокращено с 360 на предыдущих Играх до 340 при равном распределении между мужчинами и женщинами. Кроме того, в олимпийскую программу по стрельбе внесен ряд существенных изменений, включая новый формат финалов и замену соревнований смешанных команд в трапе на соревнования смешанных команд в ските.

Успешнее всего выступили стрелки Китая (5 золотых наград) и Республики Корея (3 золота). В сумме эти две страны завоевали более половины всех разыгранных золотых наград (8 из 15). Ни одна другая страна не выиграла более одного золота.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Постников, Григорий Николаевич
Григорий (Георгий) Николаевич По́стников (1914—1978) — советский скульптор, известный своими работами на космическую тематику. Заслуженный художник РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950), член Союза художников СССР (1952).

Каманин, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Кама́нин (5 (18) октября 1908 года, Меленки, Владимирская губерния — 12 марта 1982 года, Москва) — советский лётчик и военачальник, участник операции по спасению экспедиции парохода «Челюскин» в 1934 году, один из семёрки первых Героев Советского Союза (20.04.1934). Организатор и руководитель подготовки первых советских космонавтов (1961—1971). Генерал-полковник авиации (25.10.1967).
Фалькенхайн
Фалькенхайн (нем. Falkenhain) — бывшая коммуна в немецкой федеральной земле Саксония. 1 января 2012 года вошла в состав общины Лоссаталь.

Коммуна подчинялась административному округу Лейпциг и входила в состав района Лейпциг. Население составляло 3727 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 73,25 км². Официальный код района 14 3 83 100.

Коммуна подразделялась на 10 сельских округов.

Лоссаталь
Лоссаталь (нем. Lossatal) — община в немецкой федеральной земле Саксония. Подчинена району Лейпциг одноимённого административного округа.

Община, расположенная к востоку от Лейпцига и к северо-востоку от Вурцена, была создана 1 января 2012 года путём объединения прежде самостоятельных общин Фалькенхайн и Хобург, и получила своё название от одноимённой реки, протекающей по её территории.

Община состоит из 17 посёлков:

Административный центр общины находится в Фалькенхайне.

На 31 декабря 2015 года население Лоссаталя составило 6064 человека.

Общий вид на Мюгленц

Улица в Кёрлице

Усадьба в Тамменхайне

Усадьба в Фогтсхайне

Мельница в Кюниче

Иоганн Кристиан Гёце (1692—1749) — библиотекарь, теолог; родился в Хобурге. В 1739 году приобрёл Дрезденский кодекс, который безуспешно пытался перевести.

Хольгер Поланд (род. 1963) — немецкий легкоатлет; родился в Дорнрайхенбахе.
Скоморуха, Вацлав
Ва́цлав Скомору́ха (пол. Wacław Skomorucha, 27 февраля 1915, Хондзынь, Восточная Пруссия — 25 августа 2001, Седльце, Польша) — католический прелат, вспомогательный епископ епархии Седльце с 21 ноября 1962 года по 1 февраля 1992 год.

Епархия Седльце
Епархия Седльце  (лат. Dioecesis Siedlecensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Седльце, Польша. Епархия Седльце входит в митрополию Люблина. Кафедральным собором епархии Седльце является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. В населённом пункте Янув-Подляски находится сокафедральный собор Пресвятой Троицы.
Афонсу-Кунья
Афонсу-Кунья (порт. Afonso Cunha) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Куэлью-Нету. Население составляет 5905 человек на 2010 год. Занимает площадь 371,338 км². Плотность населения — 15,90 чел./км².

Куэлью-Нету (микрорегион)
Куэлью-Нету (порт. Microrregião de Coelho Neto) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Население составляет 87 256 человек (на 2010 год). Площадь — 3606,923 км². Плотность населения — 24,19 чел./км².
Премия Ассоциации продюсеров кино и телевидения
Профессиональный приз Ассоциации продюсеров кино и телевидения в области телевизионного кино (Премия АПКиТ) — профессиональный приз, присуждаемый Ассоциацией продюсеров кино и телевидения российским кинопроектам на основании коллегиальной экспертной оценки продюсеров. Он вручается с 2013 года, учреждён Ассоциацией продюсеров кино и телевидения, которую возглавляет Сергей Сельянов (председатель правления), исполнительный директор АПКиТ — Ольга Жукова. Премия АПКиТ вручается фильмам и сериалам, вышедшим в минувшем году на федеральных телеканалах, в кинотеатральном прокате, а также на видеосервисах на территории РФ. Кроме того, традицией стало вручение специальных призов.

Ассоциация продюсеров кино и телевидения
Ассоциа́ция продю́серов кино́ и телеви́дения (АПКиТ) — российское киноотраслевое объединение, основанное в 2009 году. Представляет интересы российской киноиндустрии в политической, экономической и публичной сферах.
6"/50 QF Mark V
6"/50 QF Mark V — корабельная универсальная артиллерийская установка калибра 152,4 мм, применявшегося Королевским флотом Великобритании в послевоенный период. Была создана специально как главный калибр перспективных крейсеров ПВО, применялось на лёгких крейсерах типа «Тайгер». Известно также под наименованием 6"/50 QF Mark N5.

Крейсер ПВО
Крейсер противовоздушной обороны — подкласс крейсеров, основной особенностью которых было оснащение универсальными орудиями главного калибра, предназначенными, прежде всего, для противовоздушной обороны (ПВО) соединений флота. Строились или планировались к постройке во флотах ряда стран в 1930—1950-х годах. Активно использовались в сражениях Второй мировой войны.

Термин «крейсер ПВО» в официальной военно-морской классификации употреблялся редко, фактически, лишь в отношении американских крейсеров типа «Атланта», но специалисты традиционно относят к крейсерам ПВО целую группу типов лёгких крейсеров Великобритании, США, Франции, Италии и некоторых других государств.

Прогресс в развитии реактивной авиации, а также в области совершенствования авиационного оружия сделал зенитную артиллерию крупного и среднего калибра малоэффективной. Роль кораблей ПВО перешла к боевым единицам, оснащённым ЗРК — ракетным крейсерам и эсминцам.
Амирэджиби, Шалва Георгиевич
Шалва Георгиевич Амирэджиби (груз. შალვა გიორგის ძე ამირეჯიბი, 15 января 1887 — 1943, Париж) — грузинский поэт, политический деятель, член Центрального комитета Национально-демократической партии во времена независимости Грузии, член Национального совета (1917—1919) и Учредительного собрания Грузии (1919—1921).

Анджапаридзе, Верико Ивлиановна
Верико́ (Вера) Ивлиа́новна Анджапари́дзе (груз. ვერიკო ივლიანეს ასული ანჯაფარიძე; 1897—1987) — советская, грузинская актриса театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Герой Социалистического Труда (1979), народная артистка СССР (1950), лауреат трёх Сталинских премий (1943, 1946, 1950). Кавалер четырёх орденов Ленина (1950, 1966, 1971, 1979).
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2016
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2016 года проходил с 11 по 19 ноября в Тбилиси (Грузия) одновременно с чемпионатом Европы среди мужчин. В формате быстрые шашки соревнования прошли по бразильской версии, в формате блиц по русским шашкам. Чемпионкой Европы второй раз подряд стала Жанна Саршаева, второе место заняла Дарья Федорович, третье — Юлия Макаренкова.

Саршаева, Жанна Сабитовна
Жа́нна Саби́товна Саршаева (также выступала под фамилией Бупеева; 29 апреля 1993, посёлок Володарский, Володарский район, Астраханская область, Россия) — российская шашистка, специализирующаяся в игре на малой доске (шашки-64), двукратная чемпионка мира среди женщин (2013, 2017), шестикратная чемпионка России. Международный гроссмейстер (2008).

В 2010 году окончила школу с золотой медалью. В 2015 году с отличием окончила Астраханский государственный технический университет по направлению «Прикладная информатика (в экономике)». В 2018 году окончила Национальный государственный университет физической культуры, спорта и здоровья имени П. Ф. Лесгафта.
Уикс, Пола-Мэй
Пола-Мэй Уикс (англ. Paula-Mae Weekes; род. 23 декабря 1958, Порт-оф-Спейн) — тринидадо-тобагианский судья, государственный и политический деятель. Президент Тринидада и Тобаго с 19 марта 2018 по 20 марта 2023 года, первая женщина в этой должности.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Конгоньяс
Конгоньяс (порт. Congonhas) — город в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Консельейру-Лафайети. Население составляет 45 611 человек на 2006 год. Занимает площадь 305,579 км². Плотность населения — 149,3 чел./км².

Консельейру-Лафайети (микрорегион)
Консельейру-Лафайети (порт. Microrregião de Conselheiro Lafaiete) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Население составляет 	247 251	 человек (на 2010 год). Площадь — 	2943,585	 км². Плотность населения — 	84,00	 чел./км².
Битва на реке Ирпень
Битва на реке Ирпень — сражение, в котором литовское войско под предводительством Гедимина разгромило дружины киевского князя Станислава и его союзников. Поход на Киев был осуществлён через год после захвата Гедимином Волыни и положил начало многовековому владычеству Великого княжества Литовского (и, впоследствии, Речи Посполитой) над южнорусскими землями.

Ольговичи
О́льговичи (от др.-рус. Ольгъ) — ветвь дома Рюриковичей, произошедшая от князя Олега Святославича, внука Ярослава Мудрого; правящая династия в Черниговском княжестве, Новгород-Северском княжестве, а также с перерывами: в Киевском,  Галицком, Волынском, Переяславском княжествах, Новгородской земле.
Наумовщина (Кировская область)
Наумовщина (Большой Полом) — упразднённая в 1994 году деревня в Кильмезском районе Кировской области России. Находилась на территории современного Рыбно-Ватажского сельского поселения. Малая родина Героя Советского Союза Владимира Трофимовича Кудрина.

Кудрин, Владимир Трофимович
Владимир Трофимович Кудрин (22 февраля 1924, Малмыжский уезд, Вятская губерния — 15 ноября 1995, Сакский район, АР Крым) — младший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
Siemens Avanto
Avanto (Ава́нто) — легкорельсовый транспорт, производимый подразделением Transportation Systems концерна Siemens AG. Технически является низкопольным трамваем. В США обычно используется торговая марка S70.
Были реализованы следующие проекты:

Франция:

Париж — 15 единиц в 2002—2005 для SNCF. Используются на линии трамвая Т4 между Бонди и Олне-су-Буа.

США:

Сан-Диего, Калифорния — 11 единиц для Metropolitan Transportation Development Board.

Хьюстон, Техас — 18 единиц.

Шарлотт, Северная Каролина — 52 единиц.

Норфолк — 9 единиц скоростного трамвая.

Солт-Лейк-Сити — 77 единиц скоростного трамвая.

Портленд для системы легкорельсового транспорта/скоростного трамвая Metropolitan Area Express

Скоростной трамвай Норфолка
Скоростной трамвай Норфолка (англ. Tide Light Rail) система легкорельсового транспорта — скоростного трамвая в Норфолке (штат Виргиния, США). Она состоит из одной линии и насчитывает 11 станций. Открыта 19 августа 2011 года. Управляется компанией Hampton Roads Transit, которая также управляет другими видами общественного транспорта агломерации Хэмптон-Роудс.
Леопольд IV (герцог Ангальта)
Леопольд IV Фридрих Ангальт-Дессауский (нем. Leopold IV. Friedrich, Herzog von Anhalt-Dessau; 1 октября 1794, Дессау — 22 мая 1871, Дессау) — германский принц из княжеского рода Аскании. С 1817 года правитель Ангальт-Дессау, с 1863 года первый правитель объединённого герцогства Ангальт. Был старшим сыном принца Фридриха Ангальт-Дессауского и Амалии Гессен-Гомбургской.

Амалия Гессен-Гомбургская
Кристиана Амалия Гессен-Гомбургская (нем. Christiane Amalie von Hessen-Homburg; 29 июня 1774, Гомбург — 3 февраля 1846, Дессау) — принцесса Гессен-Гомбургская, в замужестве наследная принцесса Ангальт-Дессауская.
Шиитская мечеть (Владикавказ)
Шиитская мечеть (другой вариант наименования — Персидская мечеть) — памятник архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России. Находится в Иристонском районе на улице Кирова на берегу Терека.

Улица Кирова (Владикавказ)
Улица Ки́рова (осет. Кировы уынг) — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Расположена в трёх муниципальных округах Владикавказа: Затеречном, Иристонском и Промышленном, одна из самых  центральных, оживлённых улиц города. Проходит около Осетинского театра, планетария, филармонии, Горского аграрного университета, железнодорожного вокзала и централого рынка.
Военно-морские силы КНДР
Военно-морские силы Корейской народной армии (кор. 조선인민군 해군?, 朝鮮人民軍海軍?) — одна из составных частей Корейской народной армии, наряду с Военно-воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР.

Силы специальных операций КНДР
Силы специальных операций КНДР (кор. 조선인민군 특수작전군?, 朝鮮人民軍 特殊作戰軍?) — войска Корейской Народно-Демократической Республики, предназначенные для проведения специальных операций.

Первые подразделения специального назначения Корейской народной армии были созданы в середине 1960-х.
Мусиевка (Криворожский район)
Мусиевка (укр. Мусіївка) — посёлок,
Даниловский сельский совет,
Криворожский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221882905. Население по переписи 2001 года составляло 250 человек .

Даниловский сельский совет (Криворожский район)
Даниловский сельский совет (укр. Данилівська сільська рада) — входит в состав Криворожского района Днепропетровской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в селе Даниловка.
Алтангэрэлийн Пэрлэ
Алтангэрэлийн Пэрлэ (род. 1945) — монгольский палеонтолог.

Преподаватель Монгольского государственного университета. Он впервые описал виды Goyocephale lattimorei, Achillobator giganticus и Erlikosaurus andrewsi. Польский палеонтолог Хальшка Осмольская назвала в его честь вид Hulsanpes perlei.

Гойоцефал
Гойоцефал (лат. Goyocephale) — род птицетазовых динозавров из инфраотряда пахицефалозавров, которые жили на территории современной Монголии в сантонском — маастрихтском веках позднего мелового периода. Содержит единственный вид Goyocephale lattimorei. Род и вид назвали и описали в 1982 году Алтангэрэлийн Пэрлэ, Тереза Марьяньская и Хальшка Осмульская на основании несочленённого скелета с бо́льшей частью черепа, неполных передних и задних конечностей, тазового пояса и нескольких позвонков.
Косово и Метохия
Ко́сово и Мето́хия (серб. Косово и Метохија / Kosovo i Metohija, иногда коротко Ко́сово, серб. Косово / Kosovo, алб. Kosova, или Косме́т (от Ко́сово и Мето́хия), серб. Космет / Kosmet, официально — Автоно́мный край Ко́сово и Мето́хия) — автономный край в Сербии. До распада Сербии и Черногории (2006 год) и реформирования Союзной Республики Югославия (2003 год) входила в состав этих государств также как автономия в составе Сербии. Образована в 1990 году из Социалистического автономного края Косово. Фактически территория Косова и Метохии контролируется частично признанной Республикой Косово (алб. Republika e Kosovës, серб. Република Косово / Republika Kosovo).

Союзная Республика Югославия
Сою́зная Респу́блика Югосла́вия (сокращённо СРЮ, также называемая неофициально Малая или Третья Югославия) была создана 27 апреля 1992 года после распада СФРЮ и включала в себя две республики: Сербию и Черногорию.

В 1999 году подверглась бомбардировкам силами НАТО в ходе военной операции «Союзная сила».

4 февраля 2003 года Союзная Республика Югославия была переименована в Государственный Союз Сербии и Черногории, была создана конфедерация, и обе республики, Сербия и Черногория, были уравнены в правах. Так, к примеру, Подгорица наравне с Белградом начала принимать на себя обязанности столицы: если Белград был коммерческой столицей, то Подгорица — судебной.

В мае 2006 года по результатам референдума Черногория была преобразована в независимое государство, после чего Союзная Республика Югославия прекратила своё существование.