hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Григорьевская (Бабаевский район)
Григо́рьевская (вепс. Grigorjevskai) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Пяжозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пяжозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 120 км, до центра муниципального образования посёлка Пяжелка — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Алексеевская, Красная Гора, Макарьевская, Никитинская, Погорелая, Тарасовская, Яковлевская.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Яковлевская (Бабаевский район)
Я́ковлевская (вепс. Eremag) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Пяжозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пяжозерский сельсовет.

Расположена на берегу Кодозера. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 122,7 км, до центра муниципального образования посёлка Пяжелка — 21,7 км. Ближайшие населённые пункты — Алексеевская, Григорьевская, Макарьевская, Никитинская, Погорелая, Тарасовская.

По переписи 2002 года население — 6 человек, все — вепсы.
Казория, Джузеппе
Джузеппе Казория (итал. Giuseppe Casoria; 1 октября 1908, Ачерра, королевство Италия — 8 февраля 2001, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Титулярный архиепископ Весковьо с 6 января 1972 по 2 февраля 1983. Секретарь Священной Конгрегации дисциплины таинств с 1969 по 2 февраля 1973. Секретарь Священной Конгрегации по Канонизации Святых с 2 февраля 1973 по 24 августа 1981. Про-префект Священной Конгрегации дисциплины таинств с 24 августа 1981 по 3 февраля 1983. Префект Священной Конгрегации дисциплины таинств с 3 февраля 1983 по 8 апреля 1984. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале со 2 февраля 1983 по 5 апреля 1993. Кардинал-священник pro hac vice с титулом церкви Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале с 5 апреля 1993.

Дикастерия богослужения и дисциплины таинств
Дикастерия богослужения и дисциплины таинств (лат. Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum), ранее известна как Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) — одна из 16 дикастерий Римской курии, которая занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинского обряда Римско-католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции Восточных Католических Церквей, а также некоторыми техническими вопросами, касающимися Таинств.

Кардинал Артур Роше является префектом с 27 мая 2021 года, архиепископ Витторио Франческо Виола, O.F.M. — секретарь Конгрегации, епископ Аурелио Гарсиа Масиас — унтер-секретарь (заместитель секретаря).
HK MG4
MG4 (нем. Heckler & Koch MG4 (Maschinengewehr), другое название — HK123) — ручной пулемёт, производимый компанией Heckler & Koch GmbH. Разрабатывался со второй половины 1990-х годов. Первый его прототип впервые был показан широкой публике в 2001 году. Новый пулемёт стал прямым конкурентом такому популярному образцу, как бельгийский FN Minimi / M249 SAW, и предназначен на ту же роль — лёгкого и мобильного оружия огневой поддержки уровня пехотного отделения.

Пулемёт в 2003 году принят на вооружение Бундесвера (Армии ФРГ) под обозначением MG4, а в 2007 году был заключён и первый экспортный контракт с Испанией. В германской армии MG4 постепенно заменит более тяжёлый, но и более мощный единый пулемёт MG3 калибра 7.62мм НАТО, используемый в роли ручного.

MG3
MG. 3 (нем. Maschinengewehr 3) — немецкий единый пулемёт под патрон 7,62×51 мм, разработанный в Западной Германии. Является усовершенствованным вариантом пулемёта MG. 42 времён Второй мировой войны, который использовал патроны 7,92×57 мм.
Фокс-Стрэнгуэйс, Уильям, 4-й граф Илчестер
Уи́льям То́мас Хо́рнер Фокс-Стрэ́нгуэйс (Достопочтенный Уильям Странгвейс; англ. William Thomas Horner Fox-Strangways; 7 мая 1795, Великобритания — 10 января 1865, Дорсет) — 4-й граф Илчестер (с 1858 года), дипломат и натуралист.

Фокс-Стренгуэйс, Генри Томас, 2-й граф Илчестер
Генри Томас Фокс-Стренгуэйс, 2-й граф Илчестер (англ. Henry Thomas Fox-Strangways, 2nd Earl of Ilchester; 29 июля 1747 — 5 сентября 1802) — британский пэр и член Палаты общин. Он носил титул учтивости — лорд Ставордейл с 1756 по 1776 год.
Европейский маршрут E30
E30 — европейский маршрут, проходит от города Корк в Ирландии через Великобританию, Нидерланды, Германию, Польшу, Беларусь до Омска в России.

Основные пункты маршрута: Корк — Уэксфорд — Суонси — Кардифф — Ньюпорт — Бристоль — Лондон — Гаага — Утрехт — Амерсфорт — Хенгело — Оснабрюк — Мелле — Ганновер — Магдебург — Берлин — Франкфурт-на-Одере — Познань — Варшава — Бяла-Подляска — Тересполь — Брест — Кобрин — Берёза — Барановичи — Минск — Борисов — Орша — Смоленск — Москва — Рязань — Пенза — Сызрань — Жигулёвск — Тольятти — Уфа — Миасс — Челябинск — Курган — Ишим — Омск.

Список европейских автомобильных маршрутов
Европейский автомобильный маршрут (автомобильная дорога с индексом E) — автомобильная дорога, имеющая международное значение и входящая в международную сеть дорог категории Е, определённую Европейским соглашением о международных автомагистралях (СМА) от 15 ноября 1975 года с последующими изменениями и дополнениями. Помимо перечня автомобильных дорог вышеуказанное соглашение устанавливает требования к строительству, оснащению, обслуживанию дорог и охране окружающей среды. СССР присоединился к Соглашению в 1982 году (вступило в силу для СССР 15 марта 1983 года).
Клокуново
Клокуново — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 33 км, до центра муниципального образования Кубенского — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Пазино, Потанино, Губино, Ширяево, Олехово, Куровское, Алёшино, Кашкалино, Погост Воскресенье, Коншино.

По переписи 2002 года население — 23 человека (12 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.

Куровское (Вологодская область)
Куровское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 31 км, до центра муниципального образования Кубенского — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Бирючево, Клокуново, Ширяево, Олехово, Алёшино, Папино, Кашкалино, Погост Воскресенье, Коншино, Деревенцево, Кубенское.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Варум, Анжелика
Анжели́ка Вару́м (настоящее имя — Мари́я Ю́рьевна Вару́м; род. 26 мая 1969, Львов) — советская и российская эстрадная певица, актриса, автор песен, заслуженная артистка РФ (2011).
Член Международного союза деятелей эстрадного искусства. Трёхкратная обладательница Национальной Российской премии «Овация», лауреат ежегодного фестиваля «Песня года».

Первый альбом певицы «Good Bye, мой мальчик» был выпущен в 1991 году, с тех пор вышло 13 номерных альбомов.

Эллочка-людоедка
Э́ллочка-людое́дка (Елена Щукина) — второстепенная героиня сатирического романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев».

Характерный персонаж периода НЭПа. Красивая и недалёкая женщина, живущая за счёт мужа в своё удовольствие, с ограниченным кругозором, занятая только потреблением, приобретением вещей и соревнованием с другими женщинами.

Образ стал нарицательным. В переносном смысле — человек со скудным, вульгарным словарным запасом.
Карагодеуашх
Карагодеуашх — курган, самый богатый из всех известных памятников синдо-меотского населения Северного Причерноморья. В кургане обнаружено захоронение мужчины и женщины. Датируется последней четвертью IV в. до н. э, географически расположен на правобережье реки Адагум на восточной окраине г. Крымска по ул. Курганной (в 2 км на север от железнодорожной станции Крымская).

Первые раскопки вёл в 1888 г. Е. Д. Фелицын, артефакты хранятся в собрании Государственного Эрмитажа.

Артефакты позволяют восстановить картину погребения меотского вождя. Покойник в богатом облачении и вооружении был привезен на специальной колеснице к месту захоронения, где заранее была построена каменная гробница из двух погребальных камер — для вождя и его жены. Вождь похоронен в более высокой камере, жена (также в богатом ритуальном уборе из золота и серебра) в нижней камере.
Также в гробнице найдены остатки погребальной колесницы с упряжными лошадьми, а также в отдельном дромосе верховой конь.

Крымск
Кры́мск — город на юге России. Административный центр Крымского района и Крымского городского поселения Краснодарского края. Город краевого подчинения.

Основан как станица Крымская в 1862 году (город — с 1958 года).  С 22 апреля 2019 года является городом воинской доблести.
Аничков мост
Ани́чков мост — автодорожный каменный арочный мост через реку Фонтанку в Центральном районе Санкт-Петербурга, соединяющий Спасский и Безымянный острова. Один из самых известных мостов Санкт-Петербурга. Мост знаменит скульптурными группами «Укрощение коня человеком», созданными скульптором П. К. Клодтом и ставшими одним из символов города. Несмотря на небольшие размеры, Аничков мост — одно из главных сооружений архитектурного ансамбля Невского проспекта. В 2001 году включён в список объектов культурного наследия России федерального значения, находится под охраной государства.

Первый деревянный мост построен в 1716 году. В течение XVIII века мост неоднократно перестраивался в дереве. В 1784—1785 годах сооружён трёхпролётный каменный мост с башнями по типовому проекту мостов через Фонтанку. В 1841 году по проекту инженеров И. Ф. Буттаца и А. Х. Редера построен существующий арочный трёхпролётный мост. Мост капитально ремонтировался в 1906—1908 и 2007—2008 годах.

Мост Ломоносова
Мост Ломоно́сова (c 1798 по 1948 год — Чернышёв мост; до 1798 года — Екатерининский мост) — автодорожный мост комбинированной конструкции через реку Фонтанку в Центральном районе Санкт-Петербурга, соединяющий Спасский и Безымянный острова. Один из выдающихся памятников мостостроительной культуры города. Объект культурного наследия России федерального значения.
Егерь (охотник)
Е́герь (от нем. Jäger — охотник) — в Советском Союзе и современной России штатный работник лесного охотничьего хозяйства (лесничества), заповедника, заказника, ведающий охотой и охраной животных; охотник-профессионал. В отличие от лесника к его заведованию относится фауна (животный мир) своего егерского обхода (участка).

Лесник
Лесни́к — в России до вступления в силу Лесного кодекса (2006) — работник государственной лесной охраны, штатный сотрудник лесничества. За лесником закреплялся лесной обход, ему выдавался паспорт участка, форменное обмундирование, могло выдаваться охотничье оружие. На должность лесника принимались лица, прошедшие подготовку в лесной школе, колледже, техникуме или на специальных курсах. Лесник непосредственно подчинялся мастеру леса. В настоящее время данная профессия не существует. Функции лесной охраны выполняют участковые лесничие и государственные лесные инспектора.
Промахон
Промахон (греч. Προμαχών ή Προμαχώνας — «бойница»)  — деревня в Греции. Расположена на высоте 80 м над уровнем моря, в Санданско-Петрической котловине, у северного подножья горы Ангистрон, на левом берегу реки Стримон, которая к югу от неё входит в Рупельское ущелье, в 32 километрах к северу от города Сере и в 16 км к северу от города Сидирокастрон, у государственной границы с Болгарией. Рядом с селом находится пограничный контрольно-пропускной пункт Кулата — Промахон. Административно относится к общине Синдики в периферийной единице Сере в периферии Центральная Македония. Площадь 42,212 км². Население 140 человек по переписи 2011 года.

До 1927 года (ΦΕΚ 306Α) называлась Драготин (Δραγοτίν).

Синдики (дим)
Синдики (греч. Δήμος Σιντικής) — община (дим) в Греции. Расположена в среднем течении Стримона, к северу от озера Керкини, у государственной границы с Болгарией и Северной Македонией. Входит в периферийную единицу Сере в периферии Центральная Македония. Население 22 195 человек по переписи 2011 года. Площадь 1103,431 квадратного километра. Плотность 20,11 человека на квадратный километр. Административный центр — Сидирокастрон. Димархом на местных выборах 2014 года избран и в 2019 году переизбран Фотиос Домухцидис (Φώτιος Δομουχτσίδης).

Община создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Керкини, Петрицион и Сидирокастрон и сообществ Ангистрон, Ахладохорион и Промахон.

Название получила от исторической области Синтика.

Община (дим) Синдики делится на 6 общинных единиц, в которые входит 24 сообщества, включающие 42 поселения.
Женская сборная Кении по волейболу
Женская национальная сборная Кении по волейболу (англ. Kenya women's national volleyball team) — представляет Кению на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Кении (Kenya Volleyball Federation).

Женская сборная Перу по волейболу
Женская национальная сборная Перу по волейболу (исп. Selección femenina de voleibol del Perú) — представляет Перу на международных волейбольных соревнованиях. Серебряный призёр Олимпийских игр 1988, двукратный призёр чемпионатов мира, 12-кратный чемпион Южной Америки. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Перу (исп. Federación Peruana de Voleibol).
Персидский ковёр
Персидский ковёр (пехл. bōb, перс. فرش ايرانى‎ farš-e irâni; иногда قالی qāli) — одна из наиболее известных в мире разновидностей ковров ручной работы, являющийся одним из символов персидской культуры и государства Иран.

Тебризский ковёр
Тебризский ковер — термин, определяющий ковры, изготовленные на северо-западе Персии и входящие в общую категорию персидских ковров.

География производства тебризских ковров охватывает города — Тебриз, Ардебиль, Марагу, Маранд, Маку, Хой, Урмию, Зенджан, Гараджа, Хериз (Гериз), Сараб, Ахмедабад, Мириш, Ахар, Сельмас, Гораван, Сенна, Карадаг и др. Широко известны такие композиции как Тебриз, Бахшайыш, Гередже, Гораван, Герис, Лечектурундж, Афшан, Агаджлы, Овчулуг, Дордфасил (азерб. Dörd fəsil — Четыре времени года).
ТДТ-40
ТДТ-40 (трактор дизельный трелёвочный 40 л. с.) — советский трелёвочный трактор, производившийся с 1956 года на Минском тракторном заводе и с 1956 до 1976 года на Онежском тракторном заводе .

Трактор предназначался для вывозки хлыстов непосредственно из лесосеки. Кроме трелёвки леса он был незаменим на лесоповале, на всевозможных транспортных работах в условиях бездорожья. За один рейс вывозил в среднем 5 м3 древесины.

Онежский тракторный завод
Онежский тракторный завод — российский производитель тракторов (лесозаготовительных, лесохозяйственных, специализированных). Предприятие основано 1 сентября 1703 года, находится в городе Петрозаводске, в настоящее время входит в структуру машиностроительной компании «Амкодор».
Д’Альбре, Шарлотта
Шарло́тта д’Альбре́ (фр. Charlotte d'Albret; 1480—11 марта 1514) — принцесса рода Альбре, сестра короля Жана III Наваррского. В 1499 году выдана замуж за Чезаре Борджиа, герцога Валентинуа. В браке родилась дочь Луиза.

Борджиа, Луиза
Луиза Борджиа (Луиза де Валентинуа) (фр. Louise Borgia; 17 мая 1500—1553) — французская дворянка, дочь Чезаре Борджиа, титулярная герцогиня де Валентинуа с 1507 года и дама де Шалю с 1514 года. Член третьего ордена святого Доминика.
Гуальтьери, Паоло Рокко
Паоло Рокко Гуальтьери (итал. Paolo Rocco Gualtieri; род. 1 февраля 1961, Мессина, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Сагоне с 13 апреля 2015. Апостольский нунций на Мадагаскаре с 13 апреля 2015 по 3 августа 2022. Апостольский нунций на Сейшельских Островах с 26 сентября 2015 по 3 августа 2022. Апостольский нунций на Маврикии с 24 октября 2015 по 3 августа 2022. Апостольский делегат на Коморах с 13 ноября 2015 по 3 августа 2022. Апостольский нунций в Перу с 3 августа 2022

Апостольский делегат на Коморах
Апостольский делегат в Союзе Коморских Островов — представитель Святого Престола в местной католической общине. Апостольская делегатура на Коморских островах была учреждена на постоянной основе в 1999 году.

В настоящее время Апостольским делегатом на Коморских островах является архиепископ Томаш Грыса, назначенный Папой Франциском 27 сентября 2022 года.
Идем, Йозефа
Йозефа Идем (нем. Josefa Idem, род. 23 сентября 1964 года в Гохе, ФРГ) — немецкая и итальянская байдарочница, олимпийская чемпионка 2000 года и многократная чемпионка мира. Первая в истории женщина, принимавшая участие в 8 Олимпийских играх (в 1984—2012 годах). Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой». Завершила карьеру в 2012 году.

С 2001 по 2007 годы входила в городской совет Равенны от левоцентристской коалиции. С 28 апреля 2013 года — министр без портфеля по вопросам равных возможностей, спорта и молодёжной политики в коалиционном правительстве Италии. Уже 24 июня 2013 года была вынуждена оставить свой пост в связи с расследованием о неправильной уплате налогов.

Список министров по обеспечению равных возможностей (Италия)
Министр по обеспечению равных возможностей Итальянской Республики (итал. Ministro per le pari opportunità della Repubblica Italiana) — должность министра без портфеля в правительстве Италии, существовавшая с 1996 по 2013 год и восстановленная в 2019 году. Возглавляемое министром ведомство — Департамент по обеспечению равных возможностей, основная функция — принятие мер по устранению дискриминации любого рода.

Известная спортсменка Йозефа Идем стала последней, кто занимал данную должность: она являлась министром по вопросам равных возможностей, спорта и молодёжной политики в правительстве Летта и досрочно ушла в отставку 24 июня 2013 года из-за скандала с неуплатой налогов за её дом в Равенне. Известная итальянская журналистка, писательница и радиоведущая Лоредана Липперини подвергла критике отказ Маттео Ренци включить эту должность в структуру его правительства, сформированного 22 февраля 2014 года.
Памятник Николаю Щорсу (Киев)
Памятник Николаю Щорсу — памятник красному командиру,  комдиву  Щорсу. Открыт 30 апреля 1954 года — открытие было приурочено к 300-летию воссоединения России и Украины. Скульпторы В. З. Бородай, Н. М. Суходолов, М. Г. Лысенко; архитекторы А. И. Заваров и А. И. Власов. Демонтирован в 2023-м году.

До революции на этом месте стоял памятник графу А. Бобринскому, организатору постройки в Киеве железной дороги.

Памятник хоть и косвенно попадал под закон о декоммунизации, но был защищён от демонтажа как объект культурного наследия. Монумент включён в Государственный реестр недвижимых памятников Украины по категории национального значения как памятник монументального искусства постановлением Кабинета Министров Украины от 03.09.2009 № 928, охранный № 260055-Н. В начале декабря 2023 года демонтирован ().

Щорс, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Щорс (укр. Мико́ла Олекса́ндрович Щорс; 25 мая (6 июня) 1895 — 30 августа 1919) — офицер военного времени Русской императорской армии, затем командир украинских красногвардейских повстанческих формирований, начальник дивизии Красной Армии времён Гражданской войны в России, член РКП(б) с осени 1918 года.
Pentium
Пе́нтиум — торговая марка нескольких поколений микропроцессоров архитектуры x86, выпускавшихся корпорацией Intel с  1993 года по 2023 год. Pentium является процессором Intel пятого поколения и пришёл на смену Intel 80486 (который часто называют просто четыреста восемьдесят шестой).

X86
x86 (англ. Intel 80x86) — архитектура процессора и одноимённый набор команд, впервые реализованные в процессорах компании Intel.

Название образовано от двух цифр, которыми заканчивались названия процессоров Intel ранних моделей — 8086, 80186, 80286 (i286), 80386 (i386), 80486 (i486). За время своего существования набор команд постоянно расширялся, сохраняя совместимость с предыдущими поколениями.

Помимо Intel, набор команд x86 также реализован в процессорах других производителей: AMD, VIA, Transmeta, IDT, Zhaoxin, МЦСТ (в процессорах Эльбрус) и др. В настоящее время для 32-битной версии архитектуры существует ещё одно название — IA-32 (Intel Architecture — 32).
Сичкарь, Светлана Петровна
Светла́на Петро́вна Сичка́рь (Колесова, Жутовская) (20 августа 1936 — 30 декабря 2012, Москва) — советская и российская художник-мультипликатор, педагог анимации. Приняла участие в создании более 80 мультфильмов, в том числе «Мама для мамонтёнка», «Приключения Мюнхгаузена», «Великолепный Гоша», «Приключения поросёнка Фунтика».

Вампиры Геоны
«Вампиры Геоны» — двухсерийный советский и российский мультфильм, основанный на рассказе Геннадия Тищенко «Вампир Гейномиуса». Первая часть, «Вампиры Геоны», вышла на экраны в 1991 году, а вторая, «Хозяева Геоны», в 1992. Мультфильм показывает трудность освоения чужих планет и сложности контакта с обитателями планеты. Первая часть незаконченной фантастической мультипликационной саги под рабочим названием «Звёздный мир».Фильм имеет ярко-выраженную экологическую проблематику.
Сарати
Са́рати (кв. Sarati, «буквы») — вымышленная письменность, созданная Дж. Р. Р. Толкином. Согласно «Сильмариллиону», изобретена эльфом Румилом из Тириона, который «нашёл подходящие знаки для записи речи и песен, некоторые для гравировки на металле или камне, другие — для письма кистью или карандашом». Является первой системой письма в Арде. Впоследствии на основе сарати Феанор, «превзойдя работу Румила», создал тенгвар. Название «сарати» происходит от слова «сарат» (кв. sarat), обозначающего знак письма.

Квенья
Кве́нья (Quenya) — искусственный язык, разработанный Дж. Р. Р. Толкином. В легендариуме представляет собой один из эльфийских языков — речь нолдор и ваньяр.

Слово «квенья» переводится как «наречие, язык» или, в противоположность другим языкам, «эльфийское наречие, эльфийский язык».
Мерль, Робер
Робе́р Жан Жорж Мерль (фр. Robert Merle) (29 августа 1908, Тебесса, Алжир — 27 марта 2004, Париж) — французский писатель, прозванный «Дюма XX века». Многие из его исторических романов о Франции XVI—XVII веков стали бестселлерами.

Большая премия Жана Жионо
Большая премия Жана Жионо (фр. Grand prix Jean-Giono) — французская литературная премия, учрежденная в 1990 году вдовой и дочерью романиста Жана Жионо по случаю двадцатилетия его смерти. Вручается ежегодно «за совокупность произведений франкоязычному автору, отстаивающему жанр романа». В 2015 году денежный эквивалент составлял 8 000 евро. Премия финансируется учреждением Пьера Берже — Ива Сен-Лорана (Fondation Pierre Bergé -Yves Saint Laurent).
Ямы (Новгородская область)
Ямы — деревня в Парфинском муниципальном районе Новгородской области, с апреля 2010 года входит в состав Федорковского сельского поселения, прежде входила в состав Лажинского сельского поселения.

Деревня расположена в Приильменской низменности, в нескольких километрах от восточного побережья озера Ильмень, с восточной стороны автодороги, соединяющей автомагистраль М10 с железнодорожной станцией в посёлке Пола (через Дубровы), а также с посёлком Парфино (через Навелье), в 1,5 км к юго-востоку от Лажин.

Лажины
Лажины — деревня в Парфинском муниципальном районе Новгородской области, с апреля 2010 года входит в состав Федорковского сельского поселения, прежде была административным центром ныне упразднённого Лажинского сельского поселения.

Деревня расположена в Приильменской низменности, у восточного побережья озера Ильмень, на левом берегу реки Маята, с западной стороны автодороги соединяющей автомагистраль М10 с железнодорожной станцией в посёлке Пола (через Дубровы), а также с посёлком Парфино (через Навелье).