hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индо-Скифское царство
Индо-Скифское царство (иначе Индо-скифское царство) — аморфное в плане границ государство, созданное в эпоху эллинизма на территории Бактрии, Согдианы, Арахосии, Гандхары, Кашмира, Пенджаба, Раджастхана и Гуджарата восточной ветвью кочевого племени скифов — саками.

Кабул
Кабу́л (пушту ‎и дари کابل — Кабуль) — столица и самый крупный город Афганистана. Единственный город-миллионник Афганистана.

Город стоит на реке Кабул, и находится на высоте 1 800 метров над уровнем моря. Автотрассой соединён с городами Газни, Кандагар, Герат, Мазари-Шариф. В Кабуле производятся боеприпасы, ткань, мебель, сахар. Население города составляет 4 273 156 человек (2020 год, оценка).
Белебей
Белебе́й (баш. МФА: Бәләбәйо файле) — город в Республике Башкортостан Российской Федерации, административный центр Белебеевского района. Образует муниципальное образование город Белебей со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Постановлением Правительства РФ от 29 декабря 2016 года № 1536 на территории города создана Территория опережающего социально-экономического развития «Белебей», на которой действует особый правовой режим предпринимательской деятельности.

ТОР «Белебей»
Территория опережающего социально-экономического развития «Белебей» (ТОСЭР «Белебей») — территория моногорода Белебей в Башкортостане, на которой действует особый правовой режим предпринимательской деятельности. Образована в 2017 году. По данным на июль 2020 года, на ТОСЭР «Белебей» зарегистрирован 21 резидент с общим запланированным объемом инвестиций 18,8 млрд рублей и созданием 2 526 новых рабочих мест.
Иншинский сельсовет
Иншинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1925 и в 1926—1954 годах.

Иншинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1923 года он входил в состав Поминовской волости Егорьевского уезда Московской губернии.

В 1925 году Иншинский с/с был присоединён к Васильевскому с/с.

16 ноября 1926 года Иншинский с/с был восстановлен.

В 1929 году Иншинский с/с был отнесён к Егорьевскому району Орехово-Зуевского округа Московской области.

17 июля 1939 года к Иншинскому с/с был присоединён Сухановский с/с (селения Панино и Суханово).

14 июня 1954 года Иншинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Клеменовский с/с.

Сухановский сельсовет (Московская область)
Сухановский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1925 и в 1927—1939 годах.

Сухановский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1923 года он входил в состав Поминовской волости Егорьевского уезда Московской губернии.

В 1925 году Сухановский с/с был присоединён к Васильевскому с/с, но в 1927 году восстановлен.

В 1929 году Сухановский с/с был отнесён к Егорьевскому району Орехово-Зуевского округа Московской области. При этом к нему был присоединён Пановский с/с.

17 июля 1939 года Сухановский с/с был упразднён. При этом его территория (селения Панино и Суханово) была передана в Иншинский сельсовет.
Аксентьевская (Бабаевский район)
Аксе́нтьевская — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года была центром Верхнего сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Верхнего сельсовета.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 107 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Аганино, Верхний Конец, Новая Деревня.

Население по данным переписи 2002 года — 60 человек (29 мужчин, 31 женщина). Преобладающая национальность — русские (93 %).

Верхний Конец (Вологодская область)
Верхний Конец — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Верхнее сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхний сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Колошма. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 107 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Аганино, Аксентьевская, Керчаково.

По переписи 2002 года население — 35 человек (15 мужчин, 20 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
А (вагон метро)
«А» — тип электровагона метрополитена, выпускавшегося Мытищинским вагоностроительным заводом в период с 1934 по 1937 год. Был спроектирован специально к открытию Московского метрополитена, которое состоялось в 1935 году.

Сокольническая линия
Соко́льническая линия (с 1935 по 1950 год — Ки́ровский диаметр; см. также другие названия) — первая линия Московского метрополитена. Связывает через центр Москвы её восточные районы (Богородское и Сокольники) с юго-западом города (Хамовниками, Московским государственным университетом на Воробьёвых горах, Проспектом Вернадского, районом Тропарёво-Никулино, Солнцевом) и Новомосковским районом Коммунарка. Также в перспективе дойдёт до Ярославского района (СВАО) и района Южного Бутово (ЮЗАО). На схемах обозначается красным цветом и числом @1 . Третья линия в Московском метрополитене после Филёвской и Некрасовской (электродепо ТЧ-9 «Фили» и ТЧ-20 «Руднёво») с допуском женщин к управлению подвижным составом, а также пятая в России после Кировско-Выборгской линии Петербургского метрополитена (ТЧ-1 «Автово») и Самарского метрополитена (ТЧ-1 «Кировское»).
FUN Labs
FUN Labs (иногда указывается как FUN Labs Romania, Fun Labs) —  компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Располагается в Бухаресте, Румыния. В 2023 году была объединена с Maximum Entertainment, став её подразделением в Бухаресте.

The Walking Dead (серия игр)
The Walking Dead, а также The Walking Dead: A Telltale Games Series и The Walking Dead: The Telltale Series — серия эпизодических графических приключенческих компьютерных игр на основе серии комиксов «Ходячие мертвецы», разработанная и изданная компаниями Telltale Games и Skybound Games в сотрудничестве со Skybound Entertainment в 2012—2019 годах. Состоит из четырёх основных сезонов и одного спин-оффа.

Telltale Games закрылась в конце 2018 года в период выхода четвёртого сезона. Владелец «Ходячих мертвецов» и Skybound Entertainment Роберт Киркман счёл необходимым закончить историю Клементины и нанял некоторых сотрудников из Telltale, чтобы закончить финальный сезон.

Серия получила высокие оценки за хорошее повествование и влияние выбора игрока. Первый сезон был особенно отмечен как возрождение увядающего жанра приключенческих игр, который угасал примерно с 2000 года.
Mclusky
Mclusky (стилизовано как mclusky), изначально известная как Best, — британская постхардкор-группа, образованная в Кардиффе в 1996 году. Изначально группа состояла из Эндрю Фалькуса (вокал, гитара), родом из Ньюкасл-апон-Тайн, Герайнта Бевана (бас-гитара) и Мэтью Хардинга (ударные); последних двоих заменили Джонатан Чаппл и Джек Эгглстоун в 1997 и конце 2003 года соответственно. Группа выпустила три студийных альбома, прежде чем распалась в 2005 году, воссоединившись в 2014 году — без Чаппла — под псевдонимами 'mclusky' и mclusky*, прежде чем окончательно избавиться от звёздочки.

The Difference Between Me and You Is That I’m Not on Fire
The Difference Between Me and You Is That I’m Not on Fire — третий студийный альбом британской рок-группы Mclusky из Кардиффа (Уэльс). Он был выпущен 17 мая 2004 года на лейбле Too Pure и стал финальным для позднее распавшейся группы (в 2006 году был лишь сборник лучших композиций). С этого альбома были выпущены два сингла: «That Man Will Not Hang» и «She Will Only Bring You Happiness» («1956 and All That» — в другой записи — был выпущен в качестве двойного сингла с отдельным синглом «There Ain’t No Fool in Ferguson», выпущенным между The Difference … и Mclusky Do Dallas), хотя позже в примечаниях к Mcluskyism стало известно, что «Without MSG I Am Nothing» планировалось выпустить синглом, но распад группы не позволил этому случиться.
Биологически значимые элементы
Биологически значимые элементы (в противоположность биологически инертным элементам) — химические элементы, необходимые живым организмам для обеспечения нормальной жизнедеятельности.

Элементы, обеспечивающие жизнедеятельность организма, классифицируют по разным признакам — содержанию в организме, степени необходимости, биологической роли, тканевой специфичности и др. По содержанию в теле человека и других млекопитающих элементы делят на:

макроэлементы (сотые доли процента и более);

микроэлементы (от стотысячных до тысячных долей процента);

ультрамикроэлементы (миллионные доли процента и менее).

Некоторые авторы проводят границы между этими типами по другим значениям концентрации. Иногда ультрамикроэлементы не отделяют от микроэлементов.

Калий
Ка́лий (химический символ — K, от лат. Kalium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 19.

Простое вещество калий — мягкий, легкоплавкий и очень лёгкий щелочной металл серебристо-белого цвета, быстро окисляющийся на воздухе. В природе калий встречается только в соединениях с другими элементами, например, в морской воде, а также во многих минералах, например сильвине.

Очень быстро окисляется на воздухе и очень легко вступает в химические реакции, особенно с водой, образуя щёлочь. Благодаря низкой плотности кусок калия будет плавать на поверхности воды, пока не взорвётся.

Во многих свойствах калий очень близок натрию, но с точки зрения биологической функции и использования клетками живых организмов они антагонистичны. Соли калия обычно менее гидратированы, чем соли натрия.
Образец (филателия)
Образе́ц — в филателии почтовая марка, предназначенная для направления в качестве образца в соответствующие организации (к примеру, в органы Всемирного почтового союза, для нужд министерства, в средства массовой информации) в рамках сотрудничества с ними почтовой администрации.

Фискальная марка
Фиска́льные марки (от лат. fiscus — государственная казна и fiscalis — казённый), или знаки обязательных сборов, — непочтовые марки, являющиеся квитанциями, удостоверяющими получение денежных средств от населения и юридических лиц в государственную или местную казну. Фискальные марки выпускаются почти во всех странах. Иногда используются в качестве почтовых (почтово-гербовых).
Pontificalis Domus
Апостольское письмо motu proprio Pontificalis Domus (рус. Папский Дом) — было издано Папой римским Павлом VI от 28 марта 1968 года на пятом году его понтификата. Его цель состояла в реорганизации Папского дома, который был известен как Папский двор перед обнародованием письма.

Капеллан Его Святейшества
Капеллан Его Святейшества (лат. Cappellanis Sanctitatis Suae) — это почётный титул, присваиваемый папой римским в знак признания заслуг священника перед Церковью. К ним обращаются с почётным титулом «монсеньор», и они имеют определённые привилегии в отношении церковного одеяния и облачения.
Заславль
Засла́вль (бел. Засла́ўе) — город в Минском районе Минской области Беларуси. Находится в 12 км к северо-западу от  Минской кольцевой автодороги, на реке Свислочь при впадении её в Заславское водохранилище. Железнодорожная станция Беларусь на линии Минск — Молодечно — Гудогай. Город-спутник Минска.

Численность населения — 17 317 человек (на 1 января 2025 года).

Спасо-Преображенский собор (Заславль)
Собор Преображения Господня — второй кафедральный собор Минской епархии Белорусской православной церкви, находящийся в городе Заславль, Белоруссия.

Является наиболее выразительным из памятников оборонно-культовой архитектуры Ренессанса, сохранившихся до нашего времени.
Константинова, Любовь Андреевна
Любовь Андреевна Константинова (21 октября 1994, Санкт-Петербург) — российская актриса телевидения и кино, известная по сериалу «Берёзка» и фильмам «Подольские курсанты» и «Праведник». Лауреат театральной премии «Московский комсомолец» за роль Катерины в спектакле «Гроза. Искушение» (Театр имени Н. В. Гоголя, 2023), лауреат ХIV Всероссийского Фестиваля исторических фильмов «Вече» за роль Маши Григорьевой в фильме «Подольские курсанты». Номинант сразу двух кинопремий «Золотой орёл-2024» за лучшую женскую роль в кино («Праведник») и лучшую женскую роль на телевидении («Лихорадка»).

Праведник (фильм)
«Пра́ведник» — российская военно-историческая драма 2023 года режиссёра Сергея Урсуляка с Александром Яценко, Сергеем Маковецким, Марком Эйдельштейном, Любовью Константиновой, Чулпан Хаматовой и Евгением Ткачуком в главных ролях. Стала лауреатом кинопремий «Золотой орёл» и «Ника» в ряде номинаций.
Пажеский корпус
Па́жеский Его́ Импера́торского Вели́чества ко́рпус — престижное придворное (до 1802 года) и военно-учебное заведение Российской империи, действовавшее в Санкт-Петербурге. Был учреждён в 1759 году именным указом Елизаветы Петровны, как придворный пансион «Пажеский Ея Императорского Величества Корпус» и просуществовал в таком виде до вступления на престол Александра I. В 1802 году тот реформировал его в военно-учебное заведение, поставлявшее кадровых офицеров лейб-гвардии вплоть до закрытия большевиками в 1918 году. Выпускники Пажеского корпуса к началу XX века составляли основу гвардейского офицерства и генералитета, а также высшей государственной бюрократии империи.

Гангеблов, Александр Семёнович
Александр Семёнович Гангеблов (Гангеблидзе) (1 (13) января 1801 — 14 (26) декабря 1891, село Богодаровка Верхнеднепровского уезда Екатеринославской губернии) — декабрист, родом из грузинских дворян, по указу Анны Иоанновны в 1739 году вызванных на русскую службу. Поручик лейб-гвардии Измайловского полка в 1825 году.
Липарские острова
Липа́рские острова́ (Isole di Lipari, итал. Isole Eolie, в древности Эольские острова (Эолия)) — группа островов в Тирренском море к северу от Сицилии.

Всего 17 островов, площадью 301 кв. км. Шесть из них образуют коммуну Липари, на седьмом острове (Салина) расположены коммуны Санта-Мария, Мальфа и Ринелла. Площадь 114,7 км². Население 14 016 чел. Все острова вулканического происхождения. На одноимённом острове до сегодняшнего времени постоянно активен вулкан Стромболи. На островах Липари и Вулькано встречаются фумаролы.

К Липарским островам относятся:

Липари

Салина

Вулькано

Стромболи и Стромболиккьо

Филикуди

Аликуди

Панарея

Базилуццо

На окончание XIX столетия острова принадлежали к итальянской провинции Мессине, и на них проживало 17 312 жителей.

Панарея
Панаре́я или Панареа(сиц. Panarea) — один из самых маленьких островов, после Басилуццо из группы Липарских островов, расположен в их северо-восточной части. По данным 2001 года на острове проживает 241 человек, однако население резко возрастает летом с наплывом туристов.

В геологическом отношении представляет собой андезитовый и дацитовый вулкан диаметром 2 км. Высшая точка острова — Пико-дель-Корво (421 м).
Круглые рыбы-лопаты
Круглые рыбы-лопаты (лат. Halieutaea) — род лучепёрых рыб из семейства нетопырёвых. Длина тела от 10,2 (Halieutaea retifera) до 30 см (Halieutaea fitzsimonsi, Halieutaea stellata). Живут в субтропических и тропических водах Тихого и Индийского океанов. Донные рыбы. Безвредны для человека. Не являются объектами промысла.

Нетопырёвые
Нетопырёвые (лат. Ogcocephalidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда удильщикообразных, или морских чертей (Lophiiformes). Распространены широко, кроме Средиземного моря. Живут в субтропических и тропических морях, на дне, чаще на глубине до 100 м. Виды рода Ogcocephalus предпочитают мелководье.
Сержанка
Сержанка — река в России на Южном Урале, протекает в Златоустовском и Миасском городских округах Челябинской области. Устье реки находится в 21 км по левому берегу реки Атлян. Длина реки составляет 12 км.

Атлян
Атля́н — река в России, протекает по Челябинской области. В черте города Миасс впадает в Поликарпов пруд на реке Миасс. Высота устья — 322,2 м над уровнем моря. Длина составляет 31 км.

На реке расположены одноимённые населённые пункты Верхний Атлян и Нижний Атлян.
Уинтроп (лунный кратер)
Кратер Уинтроп (лат. Winthrop) — остатки небольшого ударного кратера в южной части Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь американского астронома Джона Уинтропа (1714—1779) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Летронн (лунный кратер)
Кратер Летронн (лат. Letronne) — останки большого ударного кратера на юго-западном побережье Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь французского археолога Жана Антуана Летронна (1787—1848)  и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к раннеимбрийскому периоду.
Останково (Усть-Кубинский район)
Останково — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 9 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Климушино, Филисово, Плющево, Порохово, Борисково.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Филисово (Усть-Кубинский район)
Филисово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Входит в состав Высоковского сельского поселения. С 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

В деревне располагается Церковь Николая Чудотворца 1907 года постройки в разрушенном состоянии.

По переписи 2002 года население — 18 человек.
Супергруппа
Супергруппа (англ. supergroup) — термин, появившийся в конце 1960-х годов для описания рок-групп, все участники которых уже получили широкую известность в составе других групп или как сольные исполнители.
Первой супергруппой считается трио «Cream».
Термин, возможно, происходит от названия альбома 1968 года Super Session, записанного Аланом Купером, Майком Блумфилдом и Стивеном Стиллзом.

Примерами супергрупп можно считать «AxeWound», «Emerson, Lake & Palmer» (с 1970), «Asia» (с 1981), «The Traveling Wilburys», «Liquid Tension Experiment», «Them Crooked Vultures», «Chickenfoot», «A Perfect Circle» (с 1999), «Audioslave», «Prophets of Rage» (с 2016), «The Highwaymen» (с 1985) и др.; российские Ю-Питер, Куртки Кобейна и др.

The Highwaymen
The Highwaymen (с англ. — «Люди с большой дороги») — супер-группа в составе четырех популярных кантри-музыкантов: Джонни Кэша, Вэйлона Дженнингса, Вилли Нельсона и Криса Кристофферсона. Группа существовала с 1985 по 1995 год и выпустила три альбома: два на Columbia Records и один на Liberty Records.
У меня есть мечта
«У меня есть мечта» (англ. «I have a dream») — название самой известной речи Мартина Лютера Кинга, в которой он провозгласил своё видение будущего, где белокожие и чернокожие люди имели бы равные гражданские права.

Мемориал Линкольну
Мемориа́л Ли́нко́льну — мемориальный комплекс, расположенный на Национальной аллее в центре Вашингтона. Был построен в честь шестнадцатого президента США Авраама Линкольна. Его президентство пришлось на годы Гражданской войны (1861—1865). Мемориал, возводившийся в 1914—1922 годах, символизирует веру Линкольна в то, что все люди должны быть свободны.
Косково (Кипеловский сельсовет)
Косково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Кипеловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Кипеловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Павликово, Кусьево, Ескино, Филино, Семёнково, Прокунино.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Семёнково (Кипеловский сельсовет)
Семёнково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Кипеловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Кипеловский сельсовет.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Авгониси
Авгони́си, также Авго́ (греч. Αυγό — «яйцо») — маленький необитаемый остров в Греции, в Критском море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Астипалея в периферийной единице Калимнос в периферии Южные Эгейские острова.

Вместе с соседними островами (Хамилонисион, Дивуния, Стакида, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».

Хамилонисион
Хамилони́сион (греч. Χαμηλή ή Χαμηλονήσι от χαμηλός — «низкий»), Камилони́си (Καμηλονήσι) — маленький необитаемый остров в Греции, в восточной части Критского моря, известной как Карпатское море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Касос в периферийной единице Карпатос в периферии Южные Эгейские острова.

Вместе с соседними островами (Авгониси, Дивуния, Стакида, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».
Бархат сахалинский
Бархат сахалинский (лат. Phellodendron sachalinense) — вид деревянистых растений рода Бархат (Phellodendron) семейства Рутовые (Rutaceae). Часть систематиков считают его младшим синонимом Бархата амурского.

Монерон
Монерон (айн. Тодомошир, яп. 海馬島 Кайбато или Тодомосири) — остров в Татарском проливе в 43 километрах от юго-западного побережья Сахалина. В 1905—1945 годах Монерон под названием Кайбато входил в состав японского губернаторства Карафуто. Сейчас остров входит в состав Невельского городского округа Сахалинской области России.

В южной части острова имеются маяк и метеостанция. Постоянного населения в настоящее время нет, хотя следы активной хозяйственной деятельности восходят к 1 тыс. до н. э., и здесь находятся 12 памятников культурного наследия различных эпох. Постоянное гражданское население проживало на острове с 1905 по 1970 годы. Окружающие скалы известны своими птичьими базарами; значительным богатством отличается и подводный мир острова, куда проникают многие субтропические виды. В настоящее время активно развивается как объект экологического туризма. В ясную погоду с Монерона хорошо виден вулкан Рисири на одноимённом японском острове, расположенном в 120 км к югу.