hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Испании по футболу 1972/1973
Чемпионат Испании по футболу 1972/1973 — 42-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Атлетико» стал чемпионом Испании в 7-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 656 голов.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Генрих VI, часть 2 (фильм)
«Генрих VI, часть 2» (англ. Henry VI, Part 2) — телевизионный фильм 2016 года, часть цикла «Пустая корона», историческая драма британского режиссёра Доминика Кука. Экранизация исторических хроник Уильяма Шекспира «Генрих VI, часть 2» (вторая и третья сцены пятого акта) и «Генрих VI, часть 3», в которых фрагментарно изображены события истории Англии и Франции времен Столетней войны и Войны роз. Главные роли в фильме сыграли Том Старридж, Софи Оконедо, Бенедикт Камбербэтч.

Генрих VI, часть 2
«Ге́нрих VI, часть 2» (англ. Henry VI, Part 2) — историческая хроника Уильяма Шекспира, вторая часть драматической трилогии о царствовании в Англии Генриха VI Ланкастерского, написанная предположительно примерно в 1590 году и относящаяся к раннему периоду творчества драматурга (по одной из гипотез, это самая первая пьеса Шекспира). Ряд критиков считает её лучшей в трилогии.
Шахтинская ТЭЦ (Казахстан)
Ша́хтинская ТЭЦ (каз. Шахтинск ЖЭО, Шахтинск жылу электр орталығы, бывшая Тенте́кская ТЭЦ) — электростанция местного значения, расположена в городе Шахтинск Карагандинской области. Станция вырабатывает как электрическую, так и тепловую энергию, которая поступает на теплоснабжение города. Принадлежит компании ТОО «Шахтинскэнерго».

Шахтинск
Ша́хтинск (местн. Шахти́нск, каз. Шахтинск / Şahtinsk) — город спутник, находящийся в Карагандинской области Казахстана.

Город расположен в 28 км к западу от железнодорожной станции Карабас (на линии Караганда — Мойынты), в 50 км к юго-западу от Караганды на берегу одного из притоков Нуры — Тентеке.

Территория города равна 20 км². В состав городской администрации также входят 3 посёлка: Шахан, Новодолинский и Долинка.

Основные реки региона: Шерубай-Нура, Тентек, имеется озеро Сасык-Куль.
Fairies
Fairies (яп. フェアリーズ Фэари:дзу, «феи») — японская женская идол-группа, созданная в 2011 году агентством по поиску талантов Vision Factory и выпускающаяся на принадлежащем Avex Group лейбле Sonic Groove.

Fairies дебютировали 21 сентября 2011 года с двойным синглом «More Kiss / Song for You».

На 53-й церемонии Japan Record Awards, состоявшейся 30 декабря 2011 года, группа получила награду Best New Artist («Лучший новичок года»), обойдя, в числе прочих номинантов, гёрл-группы 2NE1 и SUPER GiRLS.

Rising Production
Rising Production (RISINGPRO Holdings Co., Ltd.; до 2014 г. наз. VISION FACTORY Co., Ltd.) — японское агентство по поиску талантов (компания, занимающееся поиском, воспитанием и продвижением артистов).
Наваринское сражение
Навари́нское морское сражение 1827 года — крупное морское сражение между соединённой эскадрой России, Англии и Франции, с одной стороны, и турецко-египетским флотом — с другой. Произошло 8 (20) октября 1827 года в Наваринской бухте Ионического моря на юго-западном побережье полуострова Пелопоннес.

Сражение следует рассматривать как один из эпизодов Греческой национально-освободительной революции 1821—1829 годов. Разгром турецкого флота в Наваринском сражении значительно ослабил морские силы Турции, что послужило значимым вкладом в победу России в дальнейшей Русско-турецкой войне 1828—1829 годов. Наваринское сражение обеспечило поддержку греческого национально-освободительного движения, результатом которого по Адрианопольскому мирному договору 1829 года стала автономия Греции.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Голубая мечеть (Ереван)
Голубая мечеть (арм. Կապույտ մզկիթ / Kapuyt mzkitʿ, перс. مسجد کبود‎ / Masjide kabud, азерб. گوی مسجد, Göy məscid) — соборная мечеть Еревана, современный адрес — проспект Месропа Маштоца, д. 12. Построена в 1765—1766 годах.

Весь комплекс занимает площадь в 7000 квадратных метров, он включает в себя внутренний двор размером 71×47 метров, ритуальную постройку, купол и минарет, выложенные декоративными фаянсовыми плитками, украшенными майоликой. Минарет в юго-восточной части мечети высотой 24 м — единственный сохранившийся из четырёх первоначально существовавших минаретов мечети (высотой в 25 метров), три были снесены после 1945 года. Имеется 28 павильонов, библиотека в северной части, основной зал и купол в южной части, и внутренний двор.

Проспект Месропа Маштоца (Ереван)
Проспект Месропа Маштоца (арм. Մաշտոցի պողոտա) — один из главных проспектов Еревана. Проходит через центр города от Института древних рукописей Матенадаран на севере и до моста Победы (Ахтанак) на юге. Один из крупнейших центральных проспектов Еревана.
Жан I (герцог Брабанта)
Жан (Иоанн, Ян) I Победитель (фр. Jean I le Victorieux; 1253, Брюссель — 3 мая 1294, Антверпен) — герцог Брабантский с 1267 года, герцог Лимбурга с 1288 года. Миннезингер, сын Генриха III Добродушного, герцога Брабанта, и Аделаиды Бургундской, дочери Гуго IV, герцога Бургундии.

Брабант (герцогство)
Ге́рцогство Браба́нт (лат. Ducatus Brabantiae, нид. Hertogdom Brabant, фр. Duché de Brabant) — исторический регион в Исторических Нидерландах. Герцогство включало в себя территорию трёх современных провинций Бельгии (Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Антверпен), современного Брюссельского столичного региона, а также нидерландской провинции Северный Брабант.
Infinite (группа)
Infinite (кор. 인피니트; рус. Инфинит; стилизуется INFINITE ) — южнокорейский бойз-бэнд, сформированный в 2010 году компанией Woollim Entertainment. Группа состоит из шести участников: Сонгю, Дону, Ухён, Сонёль, L и Сонджон. Изначально группа из семи человек, Хоя покинул группу в августе 2017 года. Infinite дебютировали 9 июня 2010 года с мини-альбомом First Invasion.

Их первый студийный альбом Over the Top был выпущен 21 июля 2011 года. Их четвёртый мини-альбом New Challenge, выпущенный 21 марта 2013 года, был продан тиражом более 160 000 копий только в Южной Корее и стал одним из самых продаваемых альбомов 2013 года. Название фан-клуба «INSPIRIT».

Нам Ухён
Нам У Хён (англ. Nam WooHyun; кор. 남우현) — южнокорейский певец, автор песен и актёр. Первый дебют состоялся 9 мая 2016 года с мини-альбомом Write... Сейчас Нам У Хён является участником мужской группы Infinite.
Пенья (муниципалитет)
Пенья (порт. Penha)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Итажаи. Население составляет 20 868 человек на 2007 год. Занимает площадь 58,783 км². Плотность населения — 355,0 чел./км².

Итажаи (микрорегион)
Итажаи́ (порт. Microrregião de Itajaí) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Население составляет 	570 947	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 547,840	 км². Плотность населения — 	368,87	 чел./км².
Рёта
Рёта (нем. Rötha) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Подчиняется управлению Рёта. Население составляет 3.961 человека (2009). Занимает площадь 17,88 км². Официальный код  —  14 3 79 660.

Лейпциг (район)
Лейпциг (нем. Leipzig) — район в Германии, который возник 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Лейпциг и Мульденталь. Центр района — город Борна. Население района составляет 257 596 человек (на 31 декабря 2013).

Район входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Лейпциг.
Хук, Эверт
Эверт Хук (англ. Evert Hoek; 23 августа 1933, Зимбабве — 6 июля 2024) — член Королевской инженерной академии, южноафриканско-канадский инженер-строитель, геотехник и эксперт по механике горных пород. Причастен к разработке комплекса программ Rocscience.

Rocscience
Rocscience — программная система конечно-элементного анализа, используемая для решения задач инженерной геотехники и проектирования. Представляет собой пакет вычислительных программ для конечно-элементного расчёта напряжённо-деформированного состояния сооружений, фундаментов и оснований.
Абалаков, Виталий Михайлович
Вита́лий Миха́йлович Абала́ков (31 декабря 1905  [13 января 1906], Красноярск, Енисейская губерния — 26 мая 1986, Москва) — советский альпинист, заслуженный мастер альпинизма (1934), заслуженный мастер спорта (1941), заслуженный тренер СССР (1961), инженер-конструктор.

Автор около ста приборов, используемых для объективной оценки процесса тренировки спортсменов.

Руководитель первых советских восхождений на пик Ленина (Памир, 7134 м) в 1934 году и пик Победы (Тянь-Шань, 7439 м) в 1956 году.

Руководимая им команда «Спартак» (Москва) 12 раз была чемпионом СССР по альпинизму. Также был бронзовым призёром чемпионата СССР по горнолыжному спорту.

Его брат, Евгений Абалаков — также выдающийся альпинист.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Стрыя, Кароль
Кароль Стрыя (пол. Karol Stryja; 2 февраля 1915, Цешин — 31 января 1998, Катовице) — польский дирижёр.

Окончил в Цешине учительскую школу (1934), работал учителем и одновременно учился в Силезской консерватории в Катовице, которую окончил в 1939 году как музыкальный педагог. После Второй мировой войны продолжил музыкальное образование и в 1951 году окончил дирижёрское отделение Катовицкой Высшей школы музыки у Гжегожа Фительберга. В 1953—1990 годах возглавлял Симфонический оркестр Силезской филармонии; одновременно в 1968—1984 годах главный дирижёр Симфонического оркестра Оденсе. В 1979 году стоял у истоков Международного конкурса дирижёров имени Гжегожа Фительберга в Катовице, в 1980 году стал одним из основателей Международного конкурса исполнителей имени Карла Нильсена в Оденсе. С 1954 года преподавал в Катовицкой Высшей школе музыки, с 1984 года — профессор.

Записал, в частности, все вокально-симфонические произведения Кароля Шимановского, включая оперу «Король Рогер».

Международный конкурс дирижёров имени Гжегожа Фительберга
Международный конкурс дирижёров имени Гжегожа Фительберга (пол. Międzynarodowy Konkurs Dyrygencki im. Grzegorza Fitelberga) — конкурс дирижёров академической музыки, проводящийся в польском городе Катовице. Конкурс проходит в память о дирижёре Гжегоже Фительберге и впервые состоялся в 1979 г. в ознаменование его 100-летия, по инициативе ученика Фительберга Кароля Стрыи. К участию в конкурсе допускаются дирижёры не старше 35 лет.
Аниморфы
Это статья о книге. Об одноимённом сериале см. Аниморфы (сериал)

Анимо́рфы — серия книг, написанных Кэтрин Эпплгейт в 1996—2001 годах. В них рассказывается, как пятеро земных ребят и инопланетянин Акс, обладая способностью превращаться в животных, противостоят расе инопланетян-паразитов — йерков. В серии более 54 книг, также существует одноимённый телесериал и компьютерная игра.

Эпплгейт, Кэтрин
Кэтрин Элис Эпплгейт (англ. Katherine Alice Applegate; род. 1956) — американская писательница, автор книг для взрослых и детей в жанре фантастики и фэнтези. Среди её произведений — популярные книжные серии Аниморфы, Выжившие, Everworld и другие.
Новатор (конструкторское бюро)
ОКБ «Новатор» (Опытное-конструкторское бюро «Новатор» имени Люльева Л. В.) — советское и российское проектно-конструкторское бюро, основанное в 1947 году как подразделение Машиностроительного завода им. М. И. Калинина в Екатеринбурге.

«Новатор» занимался разработкой крупнокалиберных артиллерийских систем противовоздушной обороны, другим вооружением и военной техникой для ВС Союза ССР. ОКБ выделилось в самостоятельное предприятие в 1991 году. С 2002 года входит в состав АО «Концерн ВКО „Алмаз-Антей“».

Буревестник (крылатая ракета)
«Буреве́стник» (Индекс ГРАУ — 9М730, кодовое обозначения НАТО — SSC-X-9 Skyfall) — межконтинентальная крылатая ракета глобальной дальности с ядерной энергетической установкой.

Впервые о появлении данного ракетного оружия сообщил президент Российской Федерации Владимир Путин в послании Федеральному собранию 1 марта 2018 года. В ходе выступления президента были показаны видеокадры испытания ракетного комплекса. 22 марта 2018 года крылатая ракета получила наименование «Буревестник» по результатам открытого голосования на сайте Министерства обороны России.
Лод, Уильям
Уильям Лод (англ. William Laud; 7 октября 1573 — 10 января 1645) — английский государственный деятель, архиепископ Кентерберийский с 1632 по 1643. Сторонник Высокой церкви. Выступал против радикальных пуританских реформ, последовательный сторонник короля Карла I до Английской революции.

Сент-Джонс-колледж (Оксфорд)
Сент-Джонс (англ. St John's College, рус. Колледж Святого Иоанна) — колледж Оксфордского университета. Является самым богатым колледжем университета, бюджет на 2010 год 313 млн фунтов.

Помещения колледжа находятся на большой территории, они включают как современные постройки, так и древние здания колледжа.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1991 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 17-го чемпионата Европы по волейболу среди женщин прошла в период с 5 по 16 июня 1991 года. Всего в квалификации приняли участие 18 национальных сборных команд. Было разыграно 8 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Италия (страна-организатор), СССР, ГДР, Румыния (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Женская сборная Албании по волейболу
Женская национальная сборная Албании по волейболу (алб. Volejbollit për femra kombëtare të Shqipërisë) — представляет Албанию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Албанская федерация волейбола (Federata Shqiptare e Volejbollit — FSHV).
Алегри (микрорегион)
Алегри (порт. Microrregião de Alegre) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Население составляет 	158 303	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 468,871	 км². Плотность населения — 	45,64	 чел./км².

Юг штата Эспириту-Санту (мезорегион)
Юг штата Эспириту-Санту (порт. Mesorregião Sul Espírito-Santense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Население составляет 565 934 человека (на 2010 год). Площадь — 8 842,545 км². Плотность населения — 64,00 чел./км².
Сефи-хан
Сефи-хан Муганский (азерб. Səfi xan Muğanlı) — четвёртый хан Джавадского ханства, или правитель Мугана, полководец.

Русский военный историк П. Бутков отмечал, что в 1796 году в Джавадском регионе насчитывалось 470 семей или 1410 мужчин, большинство из которых были терекеменцами. Ими управлял Сефи-хан, живший в поселении Джавад. Если считать, что мужское население равно женскому, то становится ясно, что в то время в Джаваде проживало около 2820 человек. По словам П. Буткова, численность населения Джавадского ханства соответствует общей численности населения Муганской провинции.

Джавадское ханство
Джавадское (Джаватское) ханство (азерб. Cavad xanlığı / جاواد خانلیغی) — феодальное владение, располагавшееся у слияния рек Куры и Аракса; в основном в пределах нынешних Сабирабадского и Аджигабульского районов Азербайджана.
Два пути
«Два пути» — второй сборник стихов Владимира Набокова и его единственная книга, вышедшая в соавторстве. Сборник был опубликован соучеником Набокова по Тенишевскому училищу Андреем Балашовым в то время, когда Владимир был уже в Крыму.

Набоков, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971; 1973; 1974) .

Сын журналиста и политика Владимира Дмитриевича Набокова (1869—1922).
Амелия-Родригис
Амелия-Родригис (порт. Amélia Rodrigues)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Кату. Население составляет 25 122 человека на 2006 год. Занимает площадь 124,075 км². Плотность населения — 202,5 чел./км².

Кату (микрорегион)
Кату (порт. Microrregião de Catu) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Население составляет 212 070 человек (на 2010 год). Площадь — 2740,766 км². Плотность населения — 77,38 чел./км².
Грос-Саус
Грос-Са́ус (нем. Groß-Sauß), также мы́за Са́усти (эст. Sausti mõis) — рыцарская мыза на севере Эстонии в волости Кийли уезда Харьюмаа. Согласно историческому административному делению, относилась к приходу Юри (нем. Kirchspiel Jürgens).

Фридрихсгоф
Фри́дрихсгоф (рус. дореф. Фридрихсгофъ, нем. Friedrichshof),  мы́за Са́уэ ( нем. Sauß, Klein-Sauss, эст. Saue mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Харьюмаа, Эстония. Согласно историческому административному делению относилась к приходу Кейла. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к Кегельскому приходу. В настоящее время земли бывшей мызы расположены на территории города Сауэ.
Женижок Кокоев
Кокоев или Женижок Коко уулу (настоящее имя — Ото)) (кирг. Жеңижок Өтө Көкө уулу; 1860, Сары-Кобо (ныне Манасского района Таласской области Кыргызстана) — 1918, Жаны-Жол (ныне Аксыйский район)) — киргизский поэт, акын, мыслитель и гуманист конца XIX—начала XX веков.

Манасский район
Манасский район (кирг. Манас району) — административная единица Таласской области Кыргызстана. Создан 3 сентября 1980 года после отделения от Кировского (ныне — Кара-Бууринского) района. Административный центр — село Покровка.

Район находится на северо-западе области. С севера и запада граничит с Жамбылской областью Казахстана, с юга — с Кара-Бууринским и Бакай-Атинским, с востока — с Таласским районом Таласской области.
Приключения Буратино (фильм)
«Приключе́ния Бурати́но» — советский двухсерийный музыкальный телевизионный фильм Леонида Нечаева по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», созданный на киностудии «Беларусьфильм» в 1975 году. Считается культовым. Телевизионная премьера состоялась 1 и 2 января 1976 года на Первой программе ЦТ СССР. 14 апреля 2022 года на YouTube-канале производственного комплекса «Кинопост» киностудии «Беларусьфильм» состоялась премьера отреставрированной версии фильма в качестве 4K.

Цуладзе, Баадур Сократович
Бааду́р Сокра́тович Цула́дзе (груз. ბაადურ სოკრატეს ძე წულაძე; 5 марта 1935, Батум, Грузинская ССР, СССР — 13 мая 2018, Тбилиси) — советский и грузинский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист, театральный педагог и телеведущий. Заслуженный артист Грузинской ССР (1979).
Дробышевский, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Дробыше́вский (10 февраля 1954, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и российский правовед. Доктор юридических наук, профессор, специалист по политической и правовой антропологии (см.  антропология права), автор трудов по фундаментальным правовым наукам — теории и истории государства и права, истории учений о праве и государстве. Научная деятельность направлена на развитие современной позитивистской (см. Правовой позитивизм) теории происхождения государства и права. Член редакционной коллегии «Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки».

Правовой позитивизм
Правово́й позитиви́зм, юриди́ческий позитиви́зм состоит в том, чтобы признавать в качестве правовых только нормы позитивного права и сводить любое право к нормам, действующим в данную эпоху и в данном обществе, не обращая внимания на то, справедливо это право или нет.

Исследователи выделяют три основные версии правового позитивизма: этатистскую, социологическую и нормативистскую.
12″ морское орудие Mark XI
12-дюймовая морская пушка Mk XI — английское корабельное орудие калибра 12 дюймов (304,8 мм). Орудие было разработано в 1910 г. фирмой «Армстронг-Уитворт». Орудиями типа Mark XI (по 2 орудия в каждой из пяти башенных установок) были вооружены линейные корабли типов «Сент-Винсент», «Нептун» и «Колоссус» .

Armstrong Whitworth
«А́рмстронг Уи́туорт» (англ. Sir W G Armstrong Whitworth & Co Ltd) — крупнейшая английская промышленная фирма середины XIX — начала XX века, занимавшаяся производством вооружений, постройкой судов, производством автомобилей и самолётов.
Деарт, Борис
Борис Деарт (настоящее имя: Борис Анатольевич Монастырёв), (19 января 1966 — 22 декабря 2005, Москва) — советский и российский композитор, аранжировщик и музыкант. Работал в области «романтической электронной космической музыки», это направление иногда относят к стилю «нью-эйдж». Наиболее известная и популярная электронная композиция Бориса Деарта — «Экология», которая часто исполнялась в СССР и России в 1980-90 х гг. как аудиозаставка на радио и телевидении.

Нью-эйдж (музыка)
Нью-эйдж (англ. new age, дословно «новая эра») — жанр музыки с расслабляющим и лёгким звучанием. Нью-эйдж может сочетать как живые инструменты, так и приёмы, характерные для электронной музыки, эмбиента и этнической музыки, и характеризуется, как правило, плавным темпом, использованием лёгких и поднимающих настроение мелодий. Эта музыка часто используется для релаксации, медитации и стимулирования творчества. Исполнители музыки нью-эйдж часто обращаются к темам живой природы, самопознания и национальных культур. Рамки и определение жанра довольно размыты, так как к нью-эйджу порой относят довольно разных по звучанию исполнителей.
Алворада-д’Уэсти
Алворада-д’Уэсти (порт. Alvorada d'Oeste) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический микрорегион Алворада-Д'Оэсти.

Население составляет 16 853 человека на 2010 год. Занимает площадь 3029,19 км². Плотность населения — 5,56 чел./км².

Алворада-д’Уэсти (микрорегион)
Алворада-д’Уэсти (порт. Microrregião de Alvorada D'Oeste) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Население составляет 70 184 человека (на 2010 год). Площадь — 15 965,921 км². Плотность населения — 4,40 чел./км².