hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат СССР по шахматам 1971
39-й чемпионат СССР по шахматам проходил с 15 сентября по 17 октября в 1971 года в Ленинграде.

В финал вышли призёры четырёх полуфиналов — в Ивано-Франковске (3 чел.), Перми (3 чел.), Новосибирске (3 чел.) и Даугавпилсе (4 чел.), а также Владимир Тукмаков, Леонид Штейн и Юрий Балашов, занявшие в предыдущем чемпионате 2, 3 и 4 места соответственно. Также были персонально приглашены Василий Смыслов, Михаил Таль, Ефим Геллер, Марк Тайманов, Давид Бронштейн и Лев Полугаевский. В итоге приняло участие 22 шахматиста.

Победителем (в первый и единственный раз в истории СССР) стал международный мастер Владимир Савон, одержавший девять побед и не потрепавший ни одного поражения. Приз «За лучшую партию» завоевал Л. Штейн за победу над М. Талем.

Геллер, Ефим Петрович
Ефи́м Петро́вич Ге́ллер (8 марта 1925, Одесса — 17 ноября 1998, Переделкино) — советский шахматист, гроссмейстер (1952), один из сильнейших советских шахматистов послевоенных десятилетий. Геллер шесть раз выступал в соревнованиях претендентов (1953-71), его высшими достижениями были 2—3 места в турнире претендентов 1962 года и полуфинал матчей претендентов 1965 года. Он также семь раз побеждал в шахматных олимпиадах в составе сборной СССР, дважды становился чемпионом СССР по шахматам (в 1955 и 1979 году) и выиграл ряд международных турниров.

Геллер был известен как мастер игры в острых позициях, в том числе с нарушенным материальным равновесием. Он был крупным шахматным теоретиком, внёсшим большой вклад в исследования староиндийской защиты, испанской партии, сицилианской защиты.
Глобус (журнал)
Глобус — украинский советский двухнедельный иллюстрированный универсальный журнал. Издавался в Киеве как приложение к газете «Пролетарская правда» .

Выходил с ноября 1923 года по декабрь 1935 года.

Публиковал стихи и рассказы, рецензии, очерки, статьи о социалистическом строительстве, международных событиях, документы по истории революционного движения, освещал вопросы науки, искусства, литературы, спорта и прочее. В «Глобусе» помещались переводы произведений зарубежных писателей.

На его страницах были опубликованы стихи М. Рыльского, В. Сосюры, Н. Бажана, А. Малышко, В. Полищука, Н. Терещенко, Н. Ушакова, главы романа «Чад» Я. Качура, рассказ «В ночь» А. Копыленко, «Сарти» Ивана Ле, «Юрий», «Язык» и «Кочегар» С. Скляренко, «Целина» Я. Галана, «Дебют» А. Кундзича, лирическая комедия «Пойдёшь—не вернёшься» И. Кочерги, произведения П. Козланюка, Ю. Яновского, статьи Н. Зерова и др.

Пролетарська правда (газета)
«Пролетарська правда» (с укр. — «Пролетарская правда») — ежедневная газета, официальный печатный орган Киевского областного (до 1925 года — губернского, в 1930 года — окружного) и городского комитета Коммунистической партии (большевиков) Украины, областного (губисполкома, окрисполкома) и городского Советов депутатов, губпрофсовета.
Малатьяспор
«Малатьяспо́р» (тур. Malatya Spor Kulübü) — турецкий футбольный клуб из города Малатья. Основан в 1966 году, выступал в турецкой Суперлиге и кубке УЕФА. За прежние свои цвета — жёлтый и чёрный — клуб получил прозвище Тигры Востока. «Малатьяспор» — единственная команда из Восточной Анатолии, которая принимала участие в еврокубках. В сезоне 2003/04 клуб участвовал в первом раунде кубка УЕФА, но уступил «Базелю». Наивысшим достижением команды в Суперлиге является третье место в сезоне 1987/88. В сезоне 2005/06 «Малатьяспор» покинул Суперлигу, а по итогам сезона 2010/11 вылетел в Любительскую лигу — пятый по значимости турецкий дивизион. В сезоне 2012/13 клуб был заявлен в Суперлигу Малатьи.

Малатья
Мала́тья (Мелитена, тур. Malatya, курд. Meletî, арм. Մալաթիա) — город в Восточной Турции, административный центр (центральный район, меркези) провинции Малатья.

Население — 381 081 (перепись 2000 года).

Средняя высота над уровнем моря — 954 м.
Сумма технологии
«Су́мма техноло́гии» (лат. Summa Technologiae) — философско-футурологический трактат польского писателя Станислава Лема (1963; первая публикация — 1964; второе издание — 1967; впоследствии неоднократно перерабатывался). Назван с аллюзией на «Сумму теологии» (лат. Summa Theologiæ) Фомы Аквинского и «Сумму теологии» Альберта Великого.

Тематически перекликается с научно-художественным исследованием английского писателя Артура Кларка «Черты будущего» и научно-популярной монографией советского астрофизика Иосифа Шкловского «Вселенная, жизнь, разум» (первое издание обеих работ — 1962).

Футурология
Футуроло́гия (от лат.  futurum — будущее и греч. λόγος — учение) — прогнозирование будущего, в том числе путём экстраполяции существующих технологических, экономических или социальных тенденций или предсказания будущих тенденций. Методы изучения тесно роднят футурологию с прогнозированием, а интерес к будущему — с научной фантастикой.
Кан II
Кан II (O-?:L K'INICH SAK WITZIBA:H-IL досл.: «Сердечный бог солнца-белый холмистый суслик»; 18 апреля 588 — 21 июля 658), также известный как Сак-Ба-Вицил или Сак-Вицил-Ба (SAK WITZIBA:H-IL досл.: «Белый холмистый суслик») — правитель майяского царства Канту со столицей в Караколе. При его инаугурации в 618 году он взял имя своего деда по отцовской линии Кана I. Чтобы отличать свои надписи от надписей от своего деда он сочетал его со своим детским именем Сак-Ба-Вицил (или Сак-Вицил-Ба).

Караколь (Белиз)
Карако́ль или Эль-Карако́ль (исп. Caracol, El Caracol) — памятник цивилизации майя в районе Кайо, Белиз. Развалины расположены в 40 км к югу от другого известного города майя, Шунантунича, а также от Сан-Игнасио и в 15 км от реки Макаль. Памятник лежит на плато Вака, на высоте 500 м над уровнем моря, у подножия гор Майя. Долгое время это место считалось второстепенным по значимости в истории прошлого, однако позже выяснилось, что в классический период оно занимало важнейшее положение в региональной политике низменности майя. Площадь Караколя занимала около 200 км2, что значительно превышает территорию современного города Белиза, крупнейшего мегаполиса страны, а его жителей по числу было более чем вдвое больше населения современного города.
Команда-А (фильм)
«Кома́нда-А» (англ. The A-Team) — художественный фильм в жанре боевика, поставленный режиссёром Джо Карнаханом по мотивам одноимённого телесериала 1980-х годов и снятый компанией 20th Century Fox. Фильм вышел на экраны 9 июня 2010 года.

Команда «А»
«Кома́нда „А“» (англ. The A-Team) — американский комедийно-приключенческий телевизионный сериал. Впервые был показан 23 января 1983 года на канале NBC. С 1983 по 1987 года было снято 98 эпизодов. Авторы идеи — Стефен Дж. Кэннел и Фрэнк Люпо.

Сериал «Команда „А“» трижды номинировался на премию Эмми за музыку (1983, 1984, 1987), а в 1984 году получил награду «Народный выбор» (англ. People's Choice Award) как лучшая новая программа на телевидении. В том же 1984 году Мистер Ти удостоился премии «Новая звезда» за роль в этом сериале. В 1985 телесериал победил в категории «Лучший экшн-сюжет» (наградили каскадёра), а также удостоился Эмми за лучшую звукооператорскую работу. В 1986 году «Команду „А“» снова отметили: приз за лучший каскадёрский трюк.
Халле (Боденвердер)
Халле (нем. Halle) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хольцминден. Подчиняется управлению Боденвердер. Население составляет 1641 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 28,73 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.

Хольцминден (район)
Хольцминден (нем. Holzminden) — район в Германии. Центр района — город Хольцминден. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 692,48 км². Население — 77 918 чел. Плотность населения — 112,5 человек/км².

Официальный код района — 03 2 55.

Район подразделяется на 32 общины.
Белая Речка (Ивано-Франковская область)
Белая Речка (укр. Біла Річка) — село в Белоберёзской сельской общине Верховинского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 157 человек. Занимает площадь 0,3 км². Почтовый индекс — 78734. Телефонный код — 03432.

Белоберёзская сельская община
Белоберёзская сельская общи́на (укр. Білоберізька сільська громада) — территориальная община в Верховинском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Белоберёзка.

Население составляет 8672 человек. Площадь — 366,4 км².
Ветруп
Ветруп (нем. Wettrup) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Подчиняется управлению Ленгерих. Население составляет 539 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,8 км².

Эмсланд (район)
Эмсланд (нем. Emsland) — район в Германии. Центр района — город Меппен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2881,40 км². Население — 310 088 чел. Плотность населения — 107,6 человек/км².

Официальный код района — 03 4 54.

Район подразделяется на 60 общин.
Новый клуб
«Новый клуб» (нем. Der Neue Club) — немецкое литературное объединение, в которое входили в основном писатели и поэты экспрессионистского направления. Основано в 1909 году в Берлине Куртом Хиллером, Якобом ван Годдисом и Эрвином Лёвенсоном. Клуб устраивал литературные вечера под общим названием «Неопатетическое кабаре».

Ласкер-Шюлер, Эльза
Э́льза Ла́скер-Шю́лер (нем. Else Lasker-Schüler, полное имя нем. Elisabeth Lasker-Schüler; 11 февраля 1869, Эльберфельд, ныне Вупперталь — 22 января 1945, Иерусалим, Палестина) — немецкая поэтесса и писательница еврейского происхождения, одна из представительниц экспрессионизма.
Катастрофа Ан-140 под Баку
Катастрофа Ан-140 под Баку —  авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 23 декабря 2005 года. Авиалайнер Ан-140-100 компании АЗАЛ (Азербайджанские авиалинии) выполнял регулярный пассажирский рейс AHY217 по маршруту Баку—Актау, когда на этапе взлёта и начального набора высоты в условиях ночного полёта в сложных метеоусловиях из-за нештатной работы бортовой системы индикации крена и тангажа (авиагоризонты) произошла потеря контроля пространственного положения со стороны членов экипажа. В итоге самолёт перешёл в нисходящую спираль с последующим столкновением с водной поверхностью. Авиалайнер упал примерно через семь минут после взлёта в Каспийское море, в 18 км от аэропорта, к северу от посёлка Нардаран. Погибли все находившиеся на его борту 23 человека — 18 пассажиров и 5 членов экипажа.

Азербайджанские авиалинии
«Азербайджанские Авиалинии» (AZAL, АЗАЛ, азерб. Azərbaycan Hava Yolları) — крупнейшая азербайджанская авиакомпания, национальный авиаперевозчик. Член Международной ассоциации воздушного транспорта (ИАТА). Штаб-квартира расположена в городе Баку.

Основана 7 апреля 1992 года. Первая национальная авиакомпания, созданная после обретения страной независимости.

Базовый аэропорт авиакомпании, международный аэропорт Гейдар Алиев, расположен в 20 км северо-восточнее Баку. Компания осуществляет пассажирские перевозки в страны Европы, СНГ, Северной Америки, Ближнего Востока и Азии.
Марион-Брезиллак, Мельхиор-Мари-Жозе де
Мельхио́р-Мари́-Жозе́ де Марио́н-Брезилла́к (фр. Melchior-Marie-Joseph de Marion-Brésillac MEP, 2 декабря 1813 года, Кастельнодари, Франция — 25 июня 1859 года, Фритаун) — слуга Божий, католический прелат, первый епископ Коимбатура и Фритауна, апостольский викарий Коимбатура с 6 мая 1845 года по 13 апреля 1858 год, апостольский викарий Фритауна с 13 апреля 1859 года по 25 июня 1859 год, член католической миссионерской конгрегации «Парижское общество заграничных миссий», основатель миссионерской конгрегации «Общества африканских миссий».

Архиепархия Фритауна
Архиепархия Фритауна (лат. Archidioecesis Liberae Urbis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Фритаун, Сьерра-Леоне. Юрисдикция архиепархии Фритауна распространяется на Западную область Сьерра-Леоне. В митрополию Фритауна входят епархии Бо, Кенемы,  Макени. Кафедральным собором архиепархии Фритауна является церковь Святейшего Сердца Иисуса.
Баринов, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ба́ринов (род. 4 июня 1962, Москва, СССР) — советский и российский актёр театра и кино. Заслуженный артист Российской Федерации (2004).

С 2021 года — актёр Театра на Таганке. С 2008 по 2021 год — актёр театра «Содружество актёров Таганки». В 2006—2008 годах — актёр МХАТа им. Горького. С 1986 по 1996 год — актёр Московского театра имени А. С. Пушкина.

За всё заплачено
«За всё заплачено» — советский художественный телефильм-трилогия 1988 года, снятый режиссёром Алексеем Салтыковым по мотивам одноимённой документальной повести Альберта Смирнова.

В этом фильме впервые с экрана прозвучала песня «Кукушка» («Часто снится мне мой дом родной…»).
Funeral
Funeral (с англ. — «Похороны») — дебютный студийный альбом канадской инди-рок-группы Arcade Fire, выпущенный в 2004 году на лейбле Merge Records. Релиз был встречен критиками с огромным одобрением и номинировался на «Грэмми» в категории «Лучший альтернативный альбом» (уступив в итоге Get Behind Me Satan The White Stripes); в конце десятилетия New Musical Express включил его в список лучших альбомов 2000-х под номером 7, Rolling Stone в аналогичном топ-100 присудил ему шестое место, а в «Top 200 Albums of the 2000s» по версии Pitchfork он стал вторым, уступив лишь Kid A Radiohead. Первое место альбом занял в списке Essential 50 по версии Clash.

Clash (журнал)
Clash — британский журнал о популярной музыке и моде. После ликвидации Clash Music Ltd он публикуется 10 раз в год издателем Music Republic Ltd. Clash отделился от шотландского журнала бесплатных объявлений Vibe в 2004 году, и в том же году победил в номинации «лучший новый журнал» награды «PPA Magazine Awards». В журнале освещаются такие современные группы, как, например, The Horrors, Florence & The Machine и Jamie xx, а также хип-хоп исполнители — DJ Shadow, Kanye West и Beastie Boys, все они были включены в последние выпуски.
Большое Лёвино
Большо́е Лёвино — село в Лунинском районе Пензенской области.

Названо по фамилии бывших владельцев. В 1710—1718 годах деревней Лёвино владели помещики Иван Федорович Лёвин и Василий Афанасьевич Юматов — пензенские служилые люди. Позже здесь построили церковь, и село стало называться Арха́нгельским. Кроме того, использовалось название Лёвино.

В 1724 году Лёвино перешло по духовному завещанию к дочери П. А. Левина Прасковье, вышедшей затем замуж за Василия Степановича Киреева (Киреевского?). В 1743 году она продала имение двоюродному племяннику Федору Ивановичу Левину.

В августе 1717 года Большое Лёвино было сожжено крымскими и кубанскими татарами во время Кубанского погрома.

Лунинский район
Лу́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Пензенской области России. Административный центр — рабочий посёлок Лунино.
Фонтевро
Королевское абба́тство Фонтевро́ (фр. Abbaye Royale de Fontevraud) — один из самых известных средневековых монастырей Франции, место погребения Генриха II Плантагенета и Ричарда Львиное Сердце. Находится на границе между Анжу и Пуату, близ городов Сомюр и Шинон (департамент Мэн и Луара). Стало ядром средневекового монашеского Ордена, где монастыри были объединёнными, для мужчин и женщин (с подразделением на мужскую и женскую части).

Генрих II Плантагенет
Ге́нрих II Плантагене́т по прозвищу Короткий Плащ (англ. Henry II Curtmantle, фр. Henri II Court-manteau) или Фицемпресс (англ. Henry II Fitzempress; 5 марта 1133 — 6 июля 1189) — герцог Нормандии с 1150 года, граф Анжу, Мэна и Тура с 1151 года, король Англии с 1154 года, суверен Ирландии в 1171—1175 годах, старший сын Жоффруа V Плантагенета, графа Анжу, Мэна и Тура, и Матильды Английской.

Генрих II был первым королём Англии из династии Плантагенетов, одним из самых могущественных монархов XII века, владения которого простирались от Пиренеев до Шотландии.
Собор Святой Маркеллы (Астория)
Собор Святой Маркеллы (англ. Saint Markella Greek Orthodox Cathedral) — кафедральный собор Американской митрополии Истинно-православной церкви Греции (Синода Хризостома), расположенный в Куинс в Нью-Йорке, в Соединённых Штатах Америки.

Собор был построен в 1954 году в районе Астория в Нью-Йорке и освящён митрополитом Асторийским Петром (Астифидисом) в честь святой Маркеллы Хиосской.

В настоящее время является главным кафедральным собором митрополита Американского Димитрия (Кириаку).

Более пятидесяти лет при соборе действует школа для греческих детей.

Димитрий (Кириаку)
Митрополи́т Дими́трий (греч. Μητροπολίτης Δημήτριος, англ. Metropolitan Demetrius, в миру Ви́ктор Кириаку́, греч. Βίκτωρ Κυριακού; род. 28 ноября 1974, Торонто) — епископ греческой православной старостильной юрисдикции Церковь ИПХ Греции (Синод Хризостома); митрополит Американский (с 2014).
Рогохвосты
Рогохво́сты (лат. Siricidae) — семейство из подотряда сидячебрюхих перепончатокрылых. Семейство включает в себя около 120 видов. Самки с массивным, иногда очень длинным яйцекладом (отсюда название), которым прокалывают растения для откладки яиц. Длина 15—45 мм.

Сидячебрюхие
Сидячебрю́хие (лат. Symphyta) — подотряд насекомых из отряда перепончатокрылые, включающий группу семейств пилильщиков и рогохвостов. Представляет собой искусственное объединение части надсемейств, имеющих общего предка (парафилетическая группа). Более 8000 видов.
Балык
Балы́к (тюрк. балык — «рыба») — солёная и затем провяленная на воздухе спинка крупных рыб ценных пород — осетровых (белуги, севрюги и др.), лососёвых (кеты, горбуши и др.).

Балык отличается нежной консистенцией, приятным специфическим вкусом и запахом.
Наиболее ценится балык, получаемый из белорыбицы, нельмы и осетровых рыб, содержащих до 22—23 % жира. Мясо некоторых рыб (клыкачи) имеет жирность до 30 %.

В современной России (а ранее и в СССР), балыком также называют копчёную мякоть свинины вдоль позвоночника.

Белорыбица
Белорыбица (лат. Stenodus leucichthys) — полупроходной вид рыб подсемейства сиговых семейства лососёвых (Salmonidae). Эндемик бассейна Каспийского моря.

Достигает длины 130 см и веса 14 кг. Половой диморфизм выражен слабо, самец по величине уступает самке. Нижняя челюсть несколько длиннее верхней; верхняя доходит до вертикали переднего края глаза. Тело удлинённое, сжатое с боков. Цвет брюха и боков серебристый, спина буровато-голубая, спинной и хвостовой плавники буровато-серые, остальные серые.

Российские ихтиологи различают два подвида: белорыбица (Stenodus leucichthys leucichthys Güldenstädt, 1772), обитающая в бассейне Каспийского моря, и нельма (Stenodus leucichthys nelma Pallas, 1773), которая обитает в реках севера Евразии и Америки, впадающих в Северный Ледовитый океан. Иностранные биологи считают нельму отдельным видом (лат. Stenodus nelma).
Иванич-Град
Иванич-Град (хорв. Ivanić-Grad) — город в Хорватии, административно входит в Загребскую жупанию. Население — 14723 человек, 95 % из которых хорваты. Через город протекает река Лонья. В городе находится известный спа-курорт Нафталан.

Лонья-Требеж
Ло́нья-Тре́беж (хорв. Lonja-Trebež) — река в Хорватии, левый приток Савы. Длина реки — 133 км, площадь бассейна — 5944 км² Принадлежит бассейну Дуная и Чёрного моря.

Основные притоки — Чесма, Илова, Пакра и Зелина. На Лонье расположен город Иванич-Град и несколько посёлков.

Лонья берёт начало в восточных отрогах хребта Иваншчица неподалёку от города Нови-Мароф. В верхнем течении течёт по холмистым отрогам Иваншчицы и Калника, в нижнем течении входит на низменную территорию по левому берегу Савы ниже Сисака, где образован природный парк Лоньско поле. Река здесь имеет чрезвычайно извилистое русло, дробится на рукава, образует многочисленные старицы. В период весеннего половодья на Саве всё Лоньско поле уходит под воду.

В Лоньском поле река разделяется на два основных рукава. Первый, носящий имя Стара-Лонья, впадает в Саву около деревни Лонья, второй, более длинный (по нему считается общая длина реки), называется Требеж и впадает в Саву пятью километрами ниже Стара-Лоньи.
Кабрил (Пампильоза-да-Серра)
Кабрил (порт. Cabril) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Пампильоза-да-Серра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 309 человек на 2001 год. Занимает площадь 34,47 км².

Пампильоза-да-Серра
Пампильоза-да-Серра (порт.  Pampilhosa da Serra; [pɐ̃pi'ʎɔzɐ dɐ 'sɛʁɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Численность населения — 1,5 тыс. жителей (посёлок), 5,2 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). Праздник посёлка — 10 апреля.
Пантелькин, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Панте́лькин (15 сентября 1919 года — 14 марта 1945 года) — командир эскадрильи 116-го истребительного авиационного полка 295-й истребительной авиационной дивизии 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта, майор, Герой Советского Союза.

295-я истребительная авиационная дивизия
295-я истреби́тельная авиацио́нная Новомосковская Краснознамённая ордена Кутузова диви́зия (295-я иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Фехтование на летних Олимпийских играх 2020 — рапира (женщины)
Соревнования по фехтованию на рапирах среди женщин на XXXII летних Олимпийских играх прошли 25 июля 2021 года на арене «Makuhari Messe». В турнире приняли участие 34 спортсменки из 18 стран.

Российская рапиристка Инна Дериглазова, одержавшая победу в личном первенстве на Играх 2016 года, а также в двух из трёх последних чемпионатов мира в данной дисциплине, заняла второе место. Чемпионкой стала американка Ли Кифер, это первая победа американок в личном турнире рапиристок на Олимпийских играх.

Дериглазова, Инна Васильевна
И́нна Васи́льевна Деригла́зова (род. 10 марта 1990, Курчатов, Курская область) — российская фехтовальщица на рапирах. Двукратная олимпийская чемпионка, шестикратная чемпионка мира (трижды в личном (2015, 2017, 2019) и командном первенствах (2011, 2016, 2019)), четырёхкратная чемпионка Европы.

Заслуженный мастер спорта России. Капитан Вооружённых Сил Российской Федерации. Олимпийское золото Дериглазовой в Рио-де-Жанейро стало первым для российских/советских фехтовальщиц в этой дисциплине с 1968 года, когда на Играх в Мехико победила Елена Белова.
Гвозд
Гвозд (укр. Гвізд) — село в Надворнянской городской общине Надворнянского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3441 человек. Занимает площадь 14.55 км². Почтовый индекс — 78423. Телефонный код — 03475.

Надворнянская городская община
Надворнянская городская общи́на (укр. Надвірнянська міська громада) — территориальная община в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Надворная.

Население составляет 43065 человека. Площадь — 190,8 км².
Гута (Волынская область)
Гу́та (укр. Гута) — село в Заболотьевской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Ратновский район.

Близ села проходит Белорусско-украинская граница.

Код КОАТУУ — 0724282201. Население по переписи 2001 года составляет 1694 человека. Почтовый индекс — 44145. Телефонный код — 3366. Занимает площадь 2,277 км².

Заболотьевская поселковая община
Заболотьевская поселковая община (укр. Заболоттівська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Заболотье.

Население составляет 9684 человек. Площадь — 251,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Заболотьевского поселкового совета, а также Гутянского, Залесского и Турского сельских советов упразднённого Ратновского района.