hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Rumble (1996)
Royal Rumble (1996) — девятое в истории рестлинг-шоу Royal Rumble, организованное World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE). Оно состоялось 21 января 1996 года в Фресно, Калифорния на «Селланд-арене».

В главном событии Гробовщик встретился с Бретом Хартом за титул чемпиона мира WWF в тяжелом весе, где Гробовщик победил по дисквалификации из-за вмешательства Дизеля; Харт сохранил титул, так как титулы не переходят из рук в руки по дисквалификации, если это не оговорено. В матче «Королевская битва» 1996 года выиграл Шон Майклз, последним выбросив Дизеля. Он стал вторым после Халка Хогана человеком, выигравшим матч дважды, причем два раза подряд.

Королевская битва (WWE)
Матч «Королевская битва» (англ. Royal Rumble match) — матч в рестлинге, основанный на классическом матче Battle Royal, в котором несколько рестлеров (традиционно 30) стремятся устранить своих соперников, перебросив их через верхний канат так, чтобы обе ноги коснулись пола. Матч обычно является главным событием одноимённого январского шоу WWE — Royal Rumble.

По словам Хорнсвоггла, который работал в WWE с 2006 по 2016 год и участвовал в трёх матчах «Королевская битва», участники запоминают время своего выбывания, зная двух рестлеров, выбывших до них, и рестлера, который выходит на матч непосредственно перед их выбыванием. Он также утверждает, что все соревнующиеся рестлеры выстраиваются за кулисами в соответствии с их номером. По словам Си Эм Панка, который работал в WWE с 2006 по 2014 год, рестлерам дают список номеров участников и выбывших, и они должны строить матч исходя из этого.
Памятник М. И. Калинину (Минск)
Памятник М. И. Калинину — монументальная статуя в Минске, установленная в 1978 году на площади Калинина. Памятник сооружён по проекту скульпторов И. М. Глебова, В. В. Полийчука, архитекторов Ю. П. Григорьева и А. Ф. Невзорова. Посвящён советскому государственному и партийному деятелю, «всесоюзному старосте» М. И. Калинину. Статуя включена в Государственный список историко-культурных ценностей по г. Минску.

Калинин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Кали́нин (7 [19] ноября 1875, Верхняя Троица, Тверская губерния, Российская империя — 3 июня 1946, Москва, СССР) — российский революционный, советский политический, государственный и партийный деятель. С 1919 года председатель ВЦИК, с 1922 года председатель ЦИК СССР, с 1938 по 1946 год председатель Президиума Верховного Совета СССР.

Член РСДРП с 1898 года (с 1905 года большевик), член ЦК с 1919 г. (кандидат в 1912—1917 гг.), член Политбюро ЦК с 1926 г. (кандидат с 1919 г.); член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1919—1920, 1924—1925), кандидат в члены Оргбюро ЦК РКП(б) (1921—1924). Герой Социалистического Труда (1944).

В 1919 году Л. Д. Троцкий назвал его «всероссийским старостой», позднее его стали называть «всесоюзным старостой» и просто «дедушкой Калининым», а также «рабоче-крестьянским президентом» (поскольку на Западе его называли «советский президент Калинин», Soviet President Kalinin).
Рохиррим
Рохиррим (синд. Rohirrim) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина название народа, в конце Третьей Эпохи населявшего Рохан. В переводе с синдарина «рохиррим» означает «повелители коней» или «народ повелителей коней». Состоит из двух эльфийских слов: roch — «конь» и kher — «владеть», образующих таким образом слово Рохир (синд. Rochir) — «всадник», «повелитель коней», и множественного суффикса -rim.

Самоназвание их было «Эотеод» (др.-англ. Éothéod), что на древнеанглийском означает «конные люди» (в соответствии со своей концепцией языков во «Властелине колец» Толкин «перевёл» настоящий язык рохиррим древнеанглийским). Также они называли себя «Эорлинги» (англ. Eorlingas) по имени легендарного первого вождя Эорла. Разговаривали на рохиррике.

Список королей Рохана
В данной статье представлен список королей Рохана, описанных в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина. Все короли принадлежали к одной династии — Дому Эорла, но разделялись на разные линии в том случае, если король не имел прямого наследника мужского пола (в обоих таких случаях на трон всходил племянник короля). Все даты относятся к Третьей Эпохе Средиземья, кроме случаев, выделенных особо.

Литературоведы отмечают, что имена Теодена и предшествующих ему королей Рохана за несколькими исключениями являют собой древнеанглийские слова со значением «король», «правитель», «господин» и т. п.:314:366—368
Береговой сельский совет
Береговой сельский совет (укр. Берегова сільська рада, крымскотат. Qoran Eli köy şurası) — административно-территориальная единица Феодосийского горсовета АР Крым. Население по переписи 2001 года — 2506 человек, площадь совета 68 км². Территория бывшего сельсовета расположена на берегу Феодосийского залива Чёрного моря, примыкая с востока к Феодосии.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Береговое

Степное

Феодосийский городской совет
Феодоси́йский городско́й сове́т (укр. Феодосійська міська рада, крымскотат. Kefe şeer şurası, Кефе шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Феодосийского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Феодосия Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Феодосия Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Феодосия.
Lego Бэтмен: Супергерои DC объединяются
«Lego Бэтмен: Супергерои DC объединяются» (англ. Lego Batman: The Movie — DC Super Heroes Unite) — мультипликационный фильм производства TT Animation, выпущенный компанией Warner Bros. Home Entertainement под лейблом Warner Premiere.

Данный мультфильм является киноадаптацией игры Lego Batman 2: DC Super Heroes 2012 года и имеет ту же сюжетную канву, что и игра. Мультфильм был выпущен сразу на домашние носители 21 мая 2013 года.

Кларк, Кэм
Кэмерон Артур «Кэм» Кларк (англ. Cameron Arthur "Cam" Clarke; род. 6 ноября 1957, Бербанк, Калифорния) — американский актёр озвучивания и дубляжа. Менее известен как певец, кастинг-директор, актёр телевидения и драматург. Наиболее известен зрителю голосами Леонардо и Рокстеди в мультсериале «Черепашки-ниндзя» (1987—1996), Сётаро Канэда в аниме «Акира» (1988) и Ликвида Снейка во франшизе Metal Gear (1998—2008). Открытый гей.
Дефибринирование
Дефибринирование — технологический процесс, направленный на удаление или разрушение волокнистых структур (фибрилл или фибрина) из растительного, животного или иного жидкого волокнистого сырья. Термин используется в различных областях — пищевой, биохимической и медицинской практике. В общем смысле дефибринирование направлено на получение более однородной массы с пониженным содержанием волокнистых структур, препятствующих фильтрации или гомогенизации материала.

Соевая спаржа
Фучжу (кит. 腐竹 fǔzhú) — высохшая и отвердевшая плёнка, снятая с соевого молока, ингредиент восточноазиатской кухни. Также известна под названием «соевая спаржа», однако к настоящей спарже никакого отношения не имеет. Употребляется как свежей, так и высушенной.
Санта-Мария (Риу-Гранди-ду-Сул)
Санта-Мария (порт. Santa Maria) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санта-Мария. Население составляет 263 403 человека на 2007 год. Занимает площадь 1779,556 км². Плотность населения — 154 чел./км².

Санта-Мария (микрорегион)
Санта-Мария (порт. Microrregião de Santa Maria) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	363 016	 человек (на 2010 год). Площадь — 	11 733,272	 км². Плотность населения — 	30,94	 чел./км².
Замок Ньюкасл (Ньюкасл-апон-Тайн)
Замок Ньюкасл (англ. Newcastle Castle, для местных жителей — просто The Castle) — средневековое фортификационное сооружение в Ньюкасл-апон-Тайне, Англия, построенное на месте крепости, давшей городу название (в Средневековье город носил латинское наименование «Novum Castellum» — англ. «new castle» — рус. «новый замок»). Самыми известными сохранившимся укреплением на этом месте является донжон, главная каменная башня замка, и Чёрные ворота — укрепленный барбакан.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Скеллиг (острова)
Острова Скеллиг (ирл. Na Scealaga, англ. The Skelligs) — два маленьких скалистых острова, Литл Скеллиг (англ. Little Skellig) и Скеллиг-Майкл (англ. Skellig Michael), у полуострова Ивера в графстве Керри. Известны своей популяцией северных олуш, атлантических тупиков и раннехристианским монастырём, включённым во Всемирное наследие ЮНЕСКО.

Литл Скеллиг — меньший из островов, закрыт для посетителей. На нём живёт несколько десятков тысяч пар северных олуш (вторая по размерам колония в мире). Монастырь расположен на Скеллиг-Майкле. Помимо монастыря, на Скеллиг-Майкле расположен маяк.

Первое упоминание об островах относится к 490 году.

Керри (графство)
Керри (ирл. Ciarraí, англ. Kerry) — графство на юго-западе Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Трали. Население — 145 502 человек (9-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). На полуострове Дингл в графстве находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Гражданская война (комикс)
«Гражда́нская война́» (англ. Civil War) — ограниченная серия комиксов из семи выпусков, созданная сценаристом Марком Милларом и художником Стивеном Макнивеном для Marvel Comics. Комикс выходил ежемесячно с июля 2006 года по январь 2007 года. Серия представляет собой крупномасштабный кроссовер с участием многих супергероев и суперзлодеев мультивселенной Marvel Comics. На сюжет комикса повлияли события, которые развивались в предыдущих кроссоверах Marvel Comics, в частности Распад Мстителей, День М, Decimation и Секретная война. Слоган серии: «На чьей вы стороне?»

Фильм 2016 года «Первый мститель: Противостояние» в Кинематографической вселенной Marvel был создан как свободная адаптация той же сюжетной линии.

Кроссовер (сюжет)
Кроссо́вер (англ. crossover) — художественное произведение, в котором смешиваются элементы и/или герои нескольких независимых вымышленных вселенных. Не следует путать кроссовер со спин-оффом — побочным произведением, где могут участвовать герои основного произведения.

В литературе кроссовером называется произведение, написанное в двух и более жанрах (например, фантастический детектив, фантастический любовный роман, политическо-любовный триллер).
Киттикасем, Муангчай
Натавут Джантавимол (тайск. เมืองชัย กิตติเกษม, англ. Natawut Jantaweemol) более известный как Муангчай Киттикейзем (тайск. ณัฐวุฒิ จันทรวิมล, англ. Muangchai Kittikasem, родился 11 ноября 1968 в Chainart, Таиланд) — тайский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой (Flyweight) весовой категории. Чемпион мира по версиям Всемирного боксерского совета (ВБС, WBC) и IBF. Один из оппонентов экс-чемпиона мира по версии Всемирного боксерского совета (ВБС, WBC) россиянина Юрия Арбачакова, к которому и перешёл чемпионский титул Муангчая.

Арбачаков, Юрий Яковлевич
Юрий Яковлевич Арбачаков (род. 22 октября 1966, Усть-Кезес, Кемеровская область, РСФСР, СССР) — советский боксёр. Чемпион СССР (1989). Чемпион Европы (1989). Чемпион мира среди любителей (1989).  Чемпион мира среди профессионалов (WBC; 1992—1997). Заслуженный мастер спорта СССР (1989). Выдающийся боксёр СССР (1989).
Лидея
Лиде́я, Лидейка (Лида; бел. Лідзея) — река в Лидском районе Гродненской области Беларуси, левый приток Дитвы в бассейне Немана. Длина реки составляет 31 км. Площадь водосборного бассейна — 167 км².

Начинается между деревнями Верх-Лида и Спорковщизна. Течёт по Лидской равнине, в основном на юг, в среднем течении — на юго-восток. Долина преимущественно выразительная, пойма прерывистая, в нижнем течении прорезана мелиоративными каналами. Русло на протяжении 20 км канализировано. Берега отлогие. В среднем течении около агрогородка Ёдки принимает справа Островлянку.

На реке стоит город Лида и Лидский замок.

Лидский замок
Лидский замок (бел. Лідскі замак) — замок в Беларуси, в городе Лида, построенный в 1323 году по поручению князя Гедимина. Входил в линию защиты против крестоносцев Новогрудок — Крево — Медники — Троки. Входит в структуру Лидского историко-художественного музея.
Остров мёртвых (фильм, 1992)
«Остров мёртвых» — монтажный фильм российского режиссёра Олега Ковалова, снятый по мотивам одноимённой картины швейцарского художника Арнольда Бёклина в 1992 году.

Аудиовизуальная основа картины — российские немые игровые ленты начала XX века, хроника из собрания Госфильмофонда, уникальные работы пионера кукольной мультипликации Владислава Старевича, музыка классических композиторов XVIII—XX веков.

Фильм посвящён памяти выдающейся актрисы русского немого кино Веры Холодной.

На фестивале «Кинотавр» (1993) картина получила Гран-при в конкурсе «Авторское кино».

Остров мёртвых (картина)
«Остров мёртвых» (нем. Die Toteninsel) — самая известная картина швейцарского художника-символиста Арнольда Бёклина (1827—1901). В период 1880—1886 годов Бёклин создал пять вариантов картины. Шестой вариант написал в 1901 году.
Хождение по мукам (телесериал, 1977)
«Хожде́ние по му́кам» — советский многосерийный драматический военно-исторический телевизионный художественный фильм 1977 года, снятый режиссёром Василием Ордынским по одноимённой трилогии советского писателя Алексея Николаевича Толстого.

Фильм произведён киностудией «Мосфильм» по заказу Государственного комитета Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию.

Премьера телесериала состоялась 19 октября 1977 года. Показ серий: 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30 октября, 3, 4, 5, 6 ноября.

Хождение по мукам
«Хожде́ние по му́кам» — трилогия романов А. Н. Толстого, прослеживающая судьбы русской интеллигенции накануне, во время и после революционных событий 1917 года. Состоит из романов «Сёстры» (1918—1922), «Восемнадцатый год» (1927—1928) и «Хмурое утро» (1940—1941).
Санта-Овая
Санта-Овая (порт. Santa Ovaia)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Оливейра-ду-Ошпитал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 647 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,45 км².

Оливейра-ду-Ошпитал
Оливейра-ду-Ошпитал (порт. Oliveira do Hospital; [oli'vɐiɾɐ du ɔʃpi'taɫ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Численность населения — 4,4 тыс. жителей (город), 22,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Праздник города — 7 октября.
Мокрое (Волынская область)
Мокрое (укр. Мокре) — село в Дубечненской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Код КОАТУУ — 0725081304. Население по переписи 2001 года составляет 790 человек. Почтовый индекс — 44414. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 4,879 км².

Дубечненская сельская община
Дубечненская сельская община (укр. Дубечненська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Дубечно.

Население составляет 9501 человек. Площадь — 312 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Глуховского, Дубечненского, Крымненского и Любохиновского сельских советов упразднённого Старовыжевского района.
Жёлтая пресса
«Жёлтая пресса» (также бульварная пресса) — обозначение изданий печатной прессы, распространяемых по достаточно низкой цене и специализирующихся на слухах, сенсациях (зачастую мнимых), скандалах, сплетнях о жизни известных людей. Понятия жёлтая пресса и бульварная порой разделяются. Понятие же таблоид относится прежде всего к оформлению.

Сенсация
Сенса́ция (фр. sensation от лат. sensus — букв. чувство, ощущение) — необычное происшествие, получившее широкую огласку; форма подачи нового знания, способного изменить картину мира и традиционные представления о возможностях человека. Наиболее известны газетная, научная и литературная сенсации.
Глубочок (Великокучуровская сельская община)
Глубочок (укр. Глибочок) — село в Великокучуровской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Сторожинецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 249 человек. Почтовый индекс — 59051. Телефонный код — 3735. Код КОАТУУ — 7324588502.

Великокучуровская сельская община
Великокучуровская сельская община (укр. Великокучурівська сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Великий Кучуров.

Население составляет 14418 человек. Площадь — 98 06 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Великокучуровского, Снячевского и Тисовецкого сельских советов упразднённого Сторожинецкого района
Аорта
Ао́рта (лат. aorta, др.-греч. ἀορτή) — самый большой непарный артериальный сосуд большого круга кровообращения. Аорту подразделяют на три отдела: восходящую часть аорты, дугу аорты и нисходящую часть аорты, которая, в свою очередь, делится на грудную и брюшную части.

С 2024 года классифицируется как отдельный орган в рекомендациях «Европейской ассоциации кардиоторакальной хирургии» и «Обществе торакальных хирургов США».

Восходящая аорта
Восходя́щая ао́рта (лат. aorta ascendens) — является продолжением артериального конуса левого желудочка, начинаясь от устья аорты. Начинается на уровне нижнего края III ребра, левой половины грудной клетки, она направляется вверх, немного вправо и вперед и доходит до уровня хряща II ребра справа, где переходит в дугу аорты. Длина восходящей части аорты около 5 см.

Начальная часть восходящей аорты расширена и носит название луковица аорты (лат. bulbus aortae). В стенках луковицы имеется 3 выпячивания (dextra, sinistra, anterior) — пазухи аорты (лат. sinus aortae), соответствующих полулунным клапанам.
Лидская епархия
Ли́дская епа́рхия (бел. Лідская епархія) — епархия Белорусского экзархата Русской православной церкви в административных границах Ивьевского, Лидского, Островецкого, Ошмянского и Сморгонского районов Гродненской области Беларуси.

Белорусская православная церковь
Белору́сская православная церковь (бел. Белару́ская правасла́ўная царква́, аббревиатура — БПЦ; также Белорусский экзархат Московского патриархата; бел. Белару́скі Экзарха́т Маско́ўскага Патрыярха́та) — каноническое подразделение Русской православной церкви на территории Беларуси, имеющее статус экзархата. Учреждён решением Архиерейского собора Русской православной церкви в октябре 1989 года.
Lethal Weapon (игра)
Lethal Weapon (рус. «Смертельное оружие») — компьютерная игра в жанре экшн, разработанная британскими компаниями Eurocom и Ocean Software для платформ Amiga, Atari ST, Commodore 64, DOS, Game Boy, NES и SNES. Релиз Lethal Weapon состоялся 31 декабря 1992 года. Игра базируется на сюжете фильма Смертельное оружие 3.

Ocean Software
Ocean Software (также Ocean Software Ltd. либо Ocean of America, Inc., но часто упоминается просто как Ocean) — в 1980-х и 1990-х годах один из крупнейших европейских разработчиков и издателей компьютерных игр. Компания издала большое количество видеоигр, основанных на популярных кинофильмах, а также порты игр с аркадных игровых автоматов.

Ocean разработала десятки игр под такие платформы как ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC, Atari ST, Amiga, PC, а также для игровых приставок, таких как Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Sega Master System и Sega Mega Drive.

В 1995 году Infogrames поглотила Ocean Software, позже поглотила компанию Atari и стала называться Atari.
Унтеркирнах
Унтеркирнах (нем. Unterkirnach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар.  Население составляет 2722 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,17 км².

Шварцвальд-Бар
Шварцвальд-Бар (нем. Schwarzwald-Baar-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Филлинген-Швеннинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1025,24 км². Население — 210 971 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 08 3 26.

Район подразделяется на 20 общин.
Культурные растения
Культурные растения (агрокультуры) — растения, выращиваемые человеком для получения пищевых продуктов, кормов в сельском хозяйстве, лекарств, промышленного и иного сырья и других целей.

Согласно восьмому изданию Международного кодекса номенклатуры культурных растений в настоящее время признаются три категории культурных растений: сорт, грекс (только для Орхидных) и группа.

Культурные растения получены из диких путём гибридизации, селекции или генной инженерии. В процессе поиска диких растений для превращения их в культурные и использования возникло учение о центрах происхождения культурных растений. В 1926—1939 годах Н. И. Вавилов обобщил накопленные знания и выделил семь основных центров происхождения культурных растений. В отличие от декоративных видов, культурные растения не имеют естественных ареалов.

Группа сортов
Группа сортов — совокупность сортов культурных растений, полученная в результате селекции или отбора и обладающая определённым набором характеристик, который отличает эту совокупность растений от других сортов или групп того же рода или вида.

Названием группы является сочетание названия рода, или низшего таксона и эпитета группы. Примеры: Allium cepa Shallot Group; Brassica oleracea Gemmifera Group; Dracaena Deremensis Group; Hydrangea Lacecap Group; Rosa Polyantha Group.

Согласно требованиям Международного кодекса номенклатуры культурных растений, каждое слово эпитета группы должно начинаться с заглавной буквы. Вне зависимости от правил конкретного языка, слово «Group» или его эквивалент в других языках должно писаться с заглавной буквы.
Шульц, Мориц Христианович
Мо́риц Христиа́нович фон Шульц (нем. Moritz Franz von Schultz, 8 (20) ноября 1806, Ревель — 14 (26) октября 1888, Тауроген) — Генерал от кавалерии, участник:

Польской кампании 1831 г.;

Кавказской войны 1817—1864 гг.;

Крымской войны 1853—1856 гг.;

Польской кампании 1863 г.;

Русско-турецкой войны 1877—1878 гг..

Потомственный дворянин Эстляндской губернии. Происходит из семьи балтийских немцев, евангелическо-лютеранского вероисповедания. Сослуживец М. Ю. Лермонтова, вдохновивший поэта на сочинение стихотворения «Сон».

Сон (стихотворение Лермонтова)
«Сон» — название двух стихотворений русского поэта Михаила Лермонтова. Первое из них («Я видел сон: прохладный гаснул день…») относится к раннему периоду его творчества: оно было написано в 1830 или 1831 году, опубликовано в 1889. Более известно второе («В полдневный жар в долине Дагестана…»), написанное в 1841 году, незадолго до гибели автора, и опубликованное в 1843 году.