hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Готический роман в России
«Готический роман в России» — последняя, посмертно изданная в 2002 году монография петербургского филолога В. Э. Вацуро, посвящённая готической литературе, и истории её проникновения в Россию, тому, как её воспринимали в XVIII—XIX веках российские читатели, и какое влияние она оказала на русских писателей.

Вадим Вацуро анализирует жанр готического романа с помощью методов, аналогичных тем, которые использовал В. Я. Пропп в изучении волшебной сказки. Он показывает его основные элементы и сюжетные ходы и их использование в родственных жанрах.

Автор описывает различные этапы ассимиляции готики российской литературой: эксплуатацию и вульгаризацию готического жанра массовой «низовой» литературой России; проникновение на рубеже восемнадцатого и девятнадцатого веков элементов готики в обыденный язык и документальную прозу; некоторое возрождение серьёзного отношения к жанру на фоне подавления восстания декабристов.

Вацуро, Вадим Эразмович
Вади́м Эра́змович Вацу́ро (30 ноября 1935, Ленинград — 31 января 2000, Санкт-Петербург) — советский и российский литературовед, историк литературы, кандидат филологических наук, исследователь русской литературы и литературного быта первой половины XIX века. «Учёный с мировым именем и непререкаемым авторитетом, который современным филологическим сознанием воспринимается как прямой преемник и продолжатель традиций „великой пушкинистики“».
Сакраменто Экспресс
Сакраменто Экспресс (англ. Sacramento Express) — американский профессиональный регбийный клуб из Сакраменто, выступающий в ПРО Регби. Домашние матчи проводит на «Бонни Филд», вмещающем 11 442 зрителя. В 2016 году клуб, изначально носивший название «Сакраменто», стал одним из пяти изначальных участников ПРО Регби, первого профессионального регбийного турнира в Северной Америке.

ПРО Регби
Профессиональная Регбийная Организация (англ. Professional Rugby Organization), ПРО Регби (англ. PRO Rugby) — профессиональный ежегодный турнир по регби, проводящийся между командами из США. Соревнование было анонсировано 9 ноября 2015 года, а первые игры проведены 17 апреля 2016 года. ПРО Регби стал первым профессиональным турниром по регби в Северной Америке. Первым чемпионом турнира стал клуб «Денвер Стэмпид».
Канал Дунай — Чёрное море (Украина)
Канал Дунай — Чёрное море (укр. Канал Дунай — Чорне море, старое советское название Новостамбульское гирло) — глубоководный судоходный канал, проложенный по устьям (руслам) Быстрое, Старостамбульское и Килийское в дельте Дуная. Расположен на территории Одесской области Украины. Канал проложен по территории Дунайского биосферного заповедника.

Длина судового хода по природным руслам 172,36 км, протяжённость искусственного морского подходного канала — 3,4 км, ширина по дну на прямолинейном участке — 85 м, на криволинейном — 100 м, проектная осадка судна — 5,85 м.

Трасса канала по естественным руслам идёт следующим образом: порт Рени — мыс Измаильский Чатал (44,1 км), мыс Измаильский Чатал — порт Вилково (98 км), порт Вилково — Чёрное море (17 км). Движение судов — круглосуточное, двустороннее и регулируемое (в отличие от движения судов по румынским каналам — одностороннего и только в светлое время суток).

Вилково
Ви́лково (укр. Вилкове, рум. Vâlcov) — город в Измаильском районе Одесской области Украины. Административный центр Вилковской городской общины. До 2020 года был в составе упразднённого Килийского района.
Сражение под Малоярославцем
Сражение под Малоярославцем (фр. Bataille de Maloyaroslavets) — крупное сражение Отечественной войны 1812 года, произошедшее вскоре после отступления армии Наполеона из Москвы.

Состоялось 12 [24] октября 1812 года под Малоярославцем, в 121 километре на юго-запад от Москвы.

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Санта-Колома (Андорра)
Санта-Колома (кат. Santa Coloma) — деревня в Андорре, расположенная недалеко от столицы Андорры. Входит в общину Андорра-ла-Велья. Санта-Колома расположена на реке Валира.

В Санта-Колома есть церковь в романском стиле, 22 февраля 1999 года она была номинирована в качестве объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Церковь является одной из туристических достопримечательностей Андорры. Впервые эта церковь упоминается в 839 году.

Население Санта-Коломы составляет 3002 человека (по данным на 2016 год). В 1984 году в деревне насчитывалось 667 жителей.

В деревне базируются две команды чемпионата Андорры по футболу — «Санта-Колома» и «Унио Эспортива Санта-Колома». Игры между двумя клубами называют Эль-дерби Коломенк.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Чемпионат России по плаванию 2024
Чемпионат России по плаванию 2024 года прошёл с 14 по 19 апреля 2024 года во Дворце водных видов спорта (Казань).

Лучшими спортсменами по количеству очков World Aquatics стали петербуржцы Мирон Лифинцев (958) и Евгения Чикунова (955). Егор Корнев (Санкт-Петербург) завоевал больше всех золотых медалей — четыре. Больше всего медалей выиграл Андрей Минаков (Татарстан) — 6 (2+2+2).

В зачёте регионов победил Санкт-Петербург — 16 золотых медалей, 13 серебряных, 6 бронзовых; всего — 35.

Мирон Лифинцев на дистанции 100 метров на спине установил юношеский рекорд мира. Ксения Мишарина (Москва) на дистанциях 800 и 1500 метров вольным стилем побила два юношеских рекорда России, которые держались на протяжении 20 лет.

Корнев, Егор Денисович
Его́р Дени́сович Ко́рнев (род. 6 февраля 2004, Санкт-Петербург) — российский пловец, Чемпион мира на короткой воде (2024). Серебряный призёр чемпионата мира на длиной воде в кролевой смешанной эстафете (2025). Рекордсмен мира в эстафете. Многократный чемпион России. Мастер спорта России международного класса.
Трубчатый электронагреватель
Трубчатый электронагреватель (ТЭН) или же (сукультен) — электронагревательный прибор в виде металлической трубки, заполненной теплопроводящим электрическим изолятором. Точно по центру изолятора проходит токопроводящая нить (обычно нихромовая или фехралевая) определённого сопротивления для передачи необходимого теплового потока на поверхность ТЭН. Иногда внешняя металлическая оболочка делается оребрëнной для увеличения коэффициента теплопередачи, такие оребрëнные электронагреватели предназначены для нагрева воздуха.

Применяется во многих бытовых и промышленных электроприборах: чайниках, кипятильниках, стиральных и посудомоечных машинах, водонагревательных и отопительных котлах, тепловентиляторах, конвекторах, масляных обогревателях, печах для прогрева бань и саун и т. д.

ТЭН был изобретён и запатентован 20 сентября 1859 года Джорджем Б. Симпсоном в Вашингтоне, округ Колумбия.

Электрический котёл
Электрический котёл (электрокотёл) — устройство, в котором для получения горячей воды (водогрейный котел) или насыщенного пара (паровой котел) используется теплота, выделяемая при протекании электрического тока через воду или электронагревательный элемент сопротивления, погруженный в воду. Электрокотлы, нагревающие санитарную воду чаще называются электрическими водонагревателями или электробойлерами.Электрокотел часто используется в качестве резервного источника при теплоснабжении от аппаратов, которые работают от возобновляемых источников энергии, к примеру, тепловых насосов, мощности которых не всегда достаточно для обогрева помещений в период сильных холодов. Приобретение же теплового насоса c большим запасом мощности, рассчитывая на наиболее холодные дни зимы экономически невыгодны. 
Существенным преимуществом использования электрокотлов являются его небольшие размеры  - не нужно специального помещения для котла.
Ту-144
Ту-144 (по кодификации НАТО: Charger) — советский сверхзвуковой пассажирский самолёт 1-го класса, разработанный КБ «Туполев» в 1960-х годах и производившийся в Воронеже. Первый испытательный полёт совершил 31 декабря 1968 года, что стало первым в мире полётом сверхзвукового пассажирского самолёта (британско-французский «Конкорд» совершил первый испытательный полёт 2 марта 1969 года). 5 июня 1969 года впервые в истории сверхзвуковой самолёт пассажирской авиации преодолел звуковой барьер (первым был пикирующий на максимальной скорости с большой высоты дозвуковой DC-8).

Коммерческая эксплуатация началась в 1975 году и продолжалась до 1978 года.

Авиационная промышленность СССР
Авиационная промышленность СССР — комплекс предприятий и организаций, занимавшихся разработкой и производством авиационной техники в СССР.

СССР принадлежал к числу немногих (5—6 государств), наиболее развитых, стран мира, обладавших полным циклом (макротехнологии) создания авиационной техники, включавшим необходимые для этого высокие технологии.
Белалакая
Белалакая (с карач.-балк. — «опоясанная светлым») — вершина западной части главного хребта Большого Кавказа. Своим названием обязана слоям белого кварца, которые прорезают скальные стены. Высота 3861 м.
Восточнее главной вершины расположена вершина Малая Белалакая, высота которой 3740 м.

Первое восхождение на вершину было осуществлено в 1904 году в ходе экспедиции Русского горного общества в верховья Теберды, участниками которой были председатель Русского горного общества Александр фон Мекк, швейцарский альпинист Андреас Фишер и горные проводники Христиан Йосси и Яни Бузуртанов. 29 июля 1904 года (по старому стилю) группа в составе А.Фишера и Х.Йосси впервые поднялась на вершину Белалакая. Второе восхождение на вершину состоялось в 1934 г. (Г. Прокудаев, И. Корзун, А. Фельд, П. Цалагов.

12 июля 1992 года на горе Белалакая по маршруту 4Б произошёл срыв на спуске. Погибли два альпиниста: Кожухов Сергей, г. Сочи, 17 лет, 2 разряд; Калиторин Евгений, г. Сочи, 26 лет, 2 разряд.

Прокудаев, Георгий Михайлович
Георгий Михайлович Прокудаев (1910 — 1988) — советский инженер-конструктор — лауреат Сталинской премии (1954), один из разработчиков ЭВМ «Стрела» и главных конструкторов ЭВМ «Аргон-11С». Мастер спорта СССР по альпинизму.
Борик (Баня-Лука)
Борик (серб. Борик) — городской район в городе Баня-Лука (Республика Сербская, Босния и Герцеговина).
Район разделен на:

Борик I

Борик II

Борик расположен к востоку от центра города, на левом берегу реки Врбас.
Этот район был построен после разрушительного землетрясения, которое произошло в Баня-Луке в 1969 году.

Баня-Лука
Ба́ня-Лу́ка (серб. Бања Лука, босн. и хорв. Banja Luka) — город в Боснии и Герцеговине, столица Республики Сербской с 1995 года.

После подписания Дейтонских мирных соглашений и Парижского Договора 1995 года столица Республики Сербской была переведена из города Пале (городок в 10 км от Сараева) в Баня-Луку, крупнейший деловой и экономический центр сербской Боснии с населением 218 тыс. человек (около 16 % населения Республики Сербской в 1996 году).

Топоним в переводе с сербского означает банская пристань.
Рамин Нурколипур
Рамин Нурколипур (перс. رامین نورقلی‌پور‎; род. 16 апреля 1971) — иранский политический деятель туркменского происхождения. Был депутатом парламента и членом фракции реформистов «Омид» в иранском парламенте. Он был избран в парламент от избирательного округа западной провинции Голестан, включающего четыре избирательных округа: Кордкуй, Бендер-Торкемен, Бендер-Гез и Гюмюшан. Он представлял большую часть туркменской общины Ирана в иранском парламенте в течение четырех лет с 2016 по 2020 год.

Туркмены в Иране
Туркмены в Иране (также иранские туркмены; туркм. Eýran Türkmenleri, перс. ترکمن‌های ایران‎) — крупнейшая группа туркменского этноса за пределами Туркменистана. Туркмены оказались одним из разделённых народов после 1885 года, когда в результате британского, иранского и пуштунского противодействия экспансия Российской империи на юг прекратилась. Судьба туркмен по разные стороны границы складывалась по-разному. Индустриализация, урбанизация и более интенсивная модернизация в советском Туркменистане привела к сплочению разрозненных кочевых племён в единый оседлый этнос с чёткими культурно-языковыми атрибутами. В современном же Иране туркмены, как и иранские казахи и татары, всё более подвержены персизации.
Брюс, Чарльз Гранвиль
Чарльз Гранвиль Брюс (англ. Charles Granville Bruce; 7 апреля 1866, Лондон — 12 июля 1939, там же) — британский офицер, альпинист и писатель, ветеран гималайских географических исследований, руководитель экспедиций на Джомолунгму.

Кадровый военный, за 32 года прошедший путь от рядового до бригадного генерала. Большая часть службы прошла в Британской Индии и Непале. Командовал полком гуркхов. Участник Первой мировой войны (в том числе Дарданелльской операции) и Третьей англо-афганской войны, имел ранения. Награждён Орденом Бани и Королевским Викторианским орденом.

После выхода в отставку получил известность как руководитель второй и третьей британской экспедиции на Джомолунгму. Экспедициям под его руководством не удалось совершить подтверждённое восхождение на высочайшую вершину, но удалось установить продержавшиеся много лет рекорды высоты восхождения.

Также известен как писатель, автор нескольких книг и статей о Гималаях.

Джомолунгма
Джомолу́нгма (тиб. ཇོ་མོ་གླང་མ, кит. трад. 珠穆朗瑪峰, упр. 珠穆朗玛峰, пиньинь Zhūmùlǎngmǎ fēng, палл. Чжумуланма фэн; непальск. सगरमाथा сагарма́тха) или Эвере́ст (англ. Mount Everest) — высочайшая вершина Земли (8848,86 м) на китайско-непальской границе. Часть горного хребта Махалангур-Химал. Как высочайшая гора планеты впервые определена в 1852 году. На вершину совершено свыше 12 тысяч восхождений.
Богомольцы
Эта статья о дворянском роде; о носителях фамилии см.: Богомолец; о сербском общественном движении — Богомольческое движение

Богомольцы, или Олифировичи-Богомольцы, — польский, белорусский, украинский и российский шляхетский и дворянский род. Происходят из Витебщины (территория современной Белоруссии). Печатались гербами «Богория» и «Помян» (некоторые — гербом «Косцеша»).

Вышинские
Вышинские (пол. Wyszyński) — баронский и дворянский род.

Род баронов Вышинских происходит из Куявии.

Грамотой Римского Императора Иосифа II от 24 мая (4 июня) 1782 года, ловчий Красноставский Андрей Вышинский возведён, с нисходящим его потомством, в баронское достоинство королевства Галиции и Лодомерии.

Высочайше утверждённым, 5 июля 1844 года и 5 июня 1852 года, мнениями Государственного Совета Иосиф-Фаддей и Фома-Феликс Стефановичи-Игнатьевичи Вышинские, с нисходящим их потомством, подтверждены в баронском достоинстве.
Море Нектара
Мо́ре Некта́ра (лат. Mare Nectaris) — небольшое лунное море, расположенное около Моря Изобилия и Моря Спокойствия, с которым соединяется Заливом Суровости. На восточной окраине моря находятся горы Пиренеи, южнее его центральной области — кратер Росс У. Диаметр моря составляет около 340 км, а площадь — 101 000 квадратных километров.

Росс У
Кратер Росс У (лат. Rosse), не путать с кратером Росс (лат. Ross), а также с кратером Росс на Марсе, — небольшой ударный кратер в южной части Моря Нектара на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь британско-ирландского астронома Уильяма Парсонса (лорда Росса) (1800—1867) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году.
Нёрфених
Нёрфених (нем. Nörvenich) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Кёльн. Входит в состав района Дюрен.  Население составляет 11 045 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,2 км².

Коммуна подразделяется на 14 сельских округов.

На территории коммуны располагается Замок Бинсфельд.

Бинсфельд (замок)
Бинсфельд (нем. Burg Binsfeld) — замок около одноимённой деревни в черте коммуны Нёрфених федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия в Германии. Замок построен на стыке готики и Раннего Возрождения; об итальянских влияниях свидетельствует расположенная на севере здания лоджия. Фортификация защищена крепостным рвом. Замок является одним из важнейших светских сооружений Рейнской области.
Головачевский, Кирилл Иванович
Кири́лл Ива́нович Головаче́вский, Гловаче́вский, Гловоческий (укр. Кирило Іванович Головачевський, Гловачевський; 27 мая [7 июня] 1735, Короп, Нежинский полк, Гетманщина — 27 июля [8 августа] 1823, Санкт-Петербург) — русский и украинский живописец-портретист, один из первых представителей классицистической школы, педагог. Академик (с 1765), многолетний инспектор (в 1771–1773 и с 1783) Императорской Академии художеств.

Короп
Ко́роп (укр. Ко́роп) — посёлок в Новгород-Северском районе Черниговской области Украины, административный центр Коропской поселковой общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Коропского района.
Вспышка хантавируса в регионе Четыре угла
Вспышка хантавируса в регионе Четыре угла — вспышка хантавирусного кардиопульмонального синдрома, произошедшая весной 1993 года на юго-западе США, и ставшая первым свидетельством заражения человека хантавирусом в США.

Вспышка произошла в регионе Четыре угла, где встречаются границы штатов Юта, Колорадо, Нью-Мексико и Аризона. Большинство территорий региона занимают индейские земли, включая резервации народов хопи, ютов, зуни и навахо, среди которых сообщалось большинство случаев.

Вирус Син Номбре
Вирус Син Номбре (англ. Sin Nombre orthohantavirus, ранее Sin Nombre virus) относится к семейству Hantaviridae порядка Bunyavirales. Является самой частой причиной заболевания хантавирусного кардиопульмонального синдрома в Соединённых Штатах Америки.
Звуки музыки (мюзикл)
«Звуки музыки» (англ. The Sound of Music) — мюзикл Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна II на либретто Ховарда Линдси и Рассела Крауза. Написан по мотивам автобиографии Марии фон Трапп «The Story of the Trapp Family Singers».

Премьера оригинальной бродвейской постановки в театре «Лант-Фонтэнн», с Мэри Мартин и Теодором Бикелем в главных ролях, состоялась 16 ноября 1959 года. Спектакль выдержал 1443 представления и выиграл 5 премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл.

«Звуки музыки» стал последним мюзиклом авторского дуэта Роджерса и Хаммерстайна. Через 9 месяцев после бродвейской премьеры Хаммерстайн скончался от рака.

В 1965 году на экраны вышел поставленный по мюзиклу одноимённый фильм с Джули Эндрюс и Кристофером Пламмером в главных ролях. Этот фильм завоевал пять премий «Оскар».

Роджерс, Ричард (композитор)
Ри́чард Чарльз Ро́джерс (англ. Richard Charles Rodgers; 28 июня 1902 — 30 декабря 1979) — американский композитор, создавший музыку более чем к девятистам песням и сорока бродвейским мюзиклам. Также писал музыку для фильмов и телевидения. Наиболее известен в соавторстве с поэтами-песенниками Лоренцем Хартом и Оскаром Хаммерстайном II. Его музыка оказала серьёзное влияние на музыкальную культуру США.

Роджерс является первым обладателем всех четырёх премий для деятелей кино и музыки, известных под собирательной аббревиатурой ЭГОТ (англ. EGOT): «Эмми», «Грэмми», «Оскар», «Тони», и одним из двух человек (второй — Марвин Хэмлиш), получивших кроме них и Пулитцеровскую премию.
Дьес Кансеко, Франсиско
Франсиско Дьес Кансеко Корбачо (исп. Francisco Diez Canseco Corbacho; 21 марта 1821, Арекипа — 5 мая 1884, Лима) — перуанский военный и политический деятель, брат генерала и экс-президента Педро Дьеса Кансеко.

Два раза возглавлял Перу: после казни президента Хосе Бальты и линчевания Томаса Гутьерреса и в течение двух дней, 26 и 27 июля 1872 года, во время болезни президента. В соответствии с конституцией, как председатель Конгресса, возглавлял Перу до принятия решения о передачи власти временному президенту Мариано Эренсии Севальосу.

Эренсия Севальос, Мариано
Мариано Эренсия Севальос (исп. Mariano Herencia Zevallos; 15 октября 1821, Куско, — 2 февраля 1873, Чинчао) — перуанский политический и военный деятель, в период острого политического кризиса в стране, после казни президента Хосе Бальты и линчевания Томаса Гутьерреса, и после двухдневного пребывания на посту Франсиско Диаса Кансеко в соответствии с конституцией Перу возглавлял страну в течение 6 дней до прихода избранного президента Мануэля Пардо.

Мариано Еренсиа Севальос был убит в провинции Чинчао 2 февраля 1873 года, во время правления Мануэля Пардо.
Гмыри
Гмыри — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Хохловского сельского поселения. Население — 6 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 15 км к юго-западу от Смоленска, в 12 км южнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Тростянка. В 14 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гнёздово на линии Смоленск — Витебск.

Тростянка (приток Вихры)
Тростянка — речка в Смоленском и Краснинском районах Смоленской области России. Левый приток Вихры.

Длина 15 км. Исток у деревни Гмыри Смоленского района Смоленской области. Направление течения сначала на юг, потом на запад. Протекает через деревни Жарнево, Кобозево, Демидово, Юрчаги. Впадает в Вихру напротив деревни Чистяки.

В Тростянку впадает Ластовка, а также несколько безымянных ручьёв.
Red Gone Wild: Thee Album
Red Gone Wild: Thee Album — шестой студийный альбом Редмана, выпущенный им после 6-летнего перерыва в 2007 году. За пять дней до релиза альбом был слит в интернет, но, несмотря на это, он дебютировал на 13-м месте чарта Billboard 200: за одну неделю было продано 44 000 копий.

Redman
Ре́джиналд «Ре́джи» Нобл (англ. Reginald "Reggie" Noble; род. 17 апреля 1970, Ньюарк), более известный как Ре́дман (англ. Redman) — американский рэп-исполнитель, диджей, продюсер и актёр. Обрёл известность в начале 1990-х как артист лейбла Def Jam. Также известен по сотрудничеству со своим близким другом Метод Маном как половина рэп-дуэта Method Man & Redman, плюс по ролям в фильмах и ситкомах. В конце 1990-х также был участником группы Def Squad. Много альбомов Редмана были спродюсированы Крисом Пинсетом, они вместе создали студию звукозаписи Mood Recording в Нью-Йорке.
Шохинская лестница
Шохинская лестница — парадная лестница в Сенатском дворце Московского Кремля.

Построена во время строительства дворца по проекту архитектора М. Ф. Казакова. Шохинская лестница ведёт в главный зал Сенатского дворца — Екатерининский. Лестница — двухмаршевая, после лестничной площадки она разделяется на две лестницы, ведущие непосредственно к дверям Екатерининского зала. Её основание украшают два торшера, а пролёты — скульптуры богини правосудия. Лестница отделана мрамором и гранитом, перила — ценными породами дерева.

Сенатский дворец
Сена́тский дворе́ц Московского Кремля — памятник архитектуры екатерининского классицизма, построенный по проекту русского архитектора Матвея Казакова в 1776—1787 годах. В нынешнее время является рабочей резиденцией президента России.