hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Березнеговато-Снигирёвская наступательная операция
Березнеговато-Снигирёвская наступательная операция — наступательная операция войск 3-го Украинского фронта против вермахта во время Великой Отечественной войны, проведённая с 6 по 18 марта 1944 года с целью разгрома противника в междуречье Ингульца и Южного Буга. Часть Днепровско-Карпатской стратегической наступательной операции.

Плиев, Исса Александрович
Исса́ Алекса́ндрович Пли́ев (осет. Плиты Алыксандры фырт Иссӕ; 12 [25] ноября 1903, Старый Батакоюрт, Российская империя — 6 февраля 1979, Москва) — советский военачальник, генерал армии (1962). Дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Герой Монгольской Народной Республики (1971).

В годы Великой Отечественной войны стал единственным кавалеристом, удостоенным звания дважды Героя Советского Союза: в 1944 году за умелое управление войсками при форсировании реки Южный Буг и освобождение Одессы, в 1945 году за разгром Квантунской армии во время советско-японской войны.

Командующий Северо-Кавказским военным округом в 1958—1968 годах. В 1962 году руководил подавлением выступления новочеркасских рабочих. Во время Карибского кризиса, с июля 1962 года по май 1963 года, командовал Группой советских войск на Кубе в ходе операции «Анадырь».

Кандидат в члены ЦК КПСС (1961—1966). Депутат Верховного Совета СССР 2—7 созывов.
Мышца, отводящая большой палец стопы
Мышца, отводящая большой палец стопы (лат. Musculus abductor hallucis) — мышца подошвенной части стопы.

Располагается поверхностно. Занимает самое медиальное положение из мышц подошвенной части стопы. Начинается двумя головками от лат. retinaculum mm. flexorum, медиального отростка бугра пяточной кости и подошвенной поверхности ладьевидной кости. Направляясь вперёд, переходит в сухожилие, которое срастается с сухожилием короткого сгибателя большого пальца стопы (лат. Musculus flexor hallucis brevis) и прикрепляется к медиальной сесамовидной кости большого пальца в основание его проксимальной фаланги.

Короткий сгибатель большого пальца стопы
Короткий сгибатель большого пальца стопы (лат. Musculus flexor hallucis brevis) — мышца подошвенной части стопы.

Располагается на I плюсневой кости и частично прикрыт мышцей, отводящей большой палец стопы. Начинается от медиальной клиновидной кости, подошвенной поверхности ладьевидной кости, сухожилия задней большеберцовой мышцы, длинной подошвенной связки. Сухожилие m. flexor hallucis brevis вместе с сухожилием мышцы, приводящей большой палец стопы прикрепляется к латеральной и медиальной сесамовидной костям и к основанию проксимальной фаланги большого пальца стопы, разделяясь таким образом на два дистальных сухожилия.
Погорелка (Ростиловское муниципальное образование)
Погорелка — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Плосковское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 41,5 км, до центра муниципального образования Ростилово по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Турыгино, Полянка, Скалино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Скалино (деревня)
Скалино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Плосковское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 41 км, до центра муниципального образования Ростилово по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Погорелка, Висляково, Полянка.

По переписи 2002 года население — 37 человек (15 мужчин, 22 женщины). Всё население — русские.
Spilomicrus
Spilomicrus (лат.) — род паразитических наездников семейства диаприиды надсемейства Diaprioidea из отряда перепончатокрылые насекомые. Встречаются всесветно, в мире более 160 видов (в Неарктике около 20 видов, в Палеарктике более 50 видов, в Европе около 40 видов).

Диаприиды
Диаприиды (лат. Diapriidae) — семейство паразитических наездников из инфраотряда Proctotrupomorpha отряда перепончатокрылых. Систематика семейства не устоялась: учёные относят его либо к надсемейству Diaprioidea, либо к надсемейству Proctotrupoidea.
Дельта-блюз
Де́льта-блюз (англ. Delta blues), также «блюз Дельты Миссисипи» — самый ранний стиль блюза, зародившийся в конце XIX века в историко-географическом регионе Дельте Миссисипи, называемом «местом рождения блюза», «местом где начался блюз». Дельта-блюз — краеугольный камень американской музыкальной культуры, оказавший колоссальное влияние на американскую музыку, повлияв на «всех, от The Rolling Stones до Кассандры Уилсон». Дельта-блюз называется также «самой влиятельной из всех форм блюза». Из места возникновения дельта-блюз распространился по другим штатам, модифицируясь и приобретая собственные местные отличительные особенности. Классифицируется как подвид кантри-блюза. Дельта-блюз — это первый блюз, при исполнении которого использовалась гитара.

Кинг, Би Би
Би Би Кинг (англ. B. B. King; настоящее имя — Ра́йли Би Кинг (англ. Riley B. King); 16 сентября 1925, недалеко от города Итта-Бина, Миссисипи — 14 мая 2015, Лас-Вегас, Невада) — американский блюзовый гитарист, певец и автор песен.

По мнению одного из критиков, «Би Би Кинг представил нам утончённый стиль гитарного соло, основанный на плавном бендинге и блестящем вибрато, повлиявший практически на каждого последователя электрогитарного блюза». Одной из его наиболее знаменитых композиций является «The Thrill Is Gone» (1969).

Шумное одобрение критиков и широкая известность принесли Кингу славу наиболее уважаемого, успешного, узнаваемого блюзмена не только в США, но и по всему миру. По результатам проведённого в 2011 году журналом Rolling Stone опроса Кинг находится на 6-м месте в списке «100 лучших гитаристов всех времён».
Абд ал-Латиф-хан I
Абд ал-Латиф-хан I (Апак-хан) (ок. 1604—1630) — хан Могульского ханства (ок. 1618—1630). Сын Шуджа ад-Дин Ахмад-хана.

В 1614 г. назначен султаном Кашгара. Когда в Кашгар дошло известие об убийстве его отца и объявлении ханом Курайш-султана, он тут же выступил на Яркенд и в местности Рабатчи разгромил заговорщиков. Таким образом, Курайш-хан II являлся ханом, по утверждению Махмуда бен Вали, всего 9 дней.

Правление Абд ал-Латиф-хана I отмечено постоянными войнами с Абд ар-Рахим-хан Турфанским за районы Бая, Кусана и Аксу, а также продолжающимся падением авторитета ханской власти внутри государства.
Умер от болезни.

Курайш-хан II
Курайш-хан II (?—1618) — хан Могульского ханства (1618). Сын Йунус-султана.

Был провозглашён ханом ишикагой Абу-л-Ма'ани и хакимом Сарыкола Мухаммад-Касимом после убийства Шуджа ад-Дин Ахмад-хана. Когда в Кашгар дошло известие об убийстве хана и объявлении ханом Курайш-султана, Абд ал-Латиф-хан I тут же выступил на Яркенд и в местности Рабатчи взял верх над узурпатором. По утверждению Махмуда бен Вали, правление Курайш-хана II продолжалось всего девять дней. Впоследствии был убит вместе со своим братом.
Легированная сталь
Леги́рованная сталь — сталь, содержащая кроме железа и углерода (углеродистая сталь) другие специально вводимые в её состав элементы. Целью введения добавок может быть увеличение механических свойств (прочность, пластичность, ударная вязкость, прокаливаемость), химическая или тепловая стойкость (нержавеющие и котловые, быстрорежущие стали), магнитные качества.

В качестве легирующих могут применять такие добавки, как хром, никель, кремний, марганец, молибден, вольфрам, ниобий, бор, медь, азот (в химически связанном состоянии), ванадий, титан и др.

Нержавеющая сталь
Нержавеющая сталь (коррозионно-стойкие стали, в просторечье «нержавейка») — легированная сталь, устойчивая к коррозии в атмосфере и агрессивных средах, обладающая термостойкими свойствами. Различные марки нержавеющей стали включают хром, никель, углерод, азот, алюминий, кремний, серу, титан, медь, селен, ниобий и молибден. Однако в условиях, например, соляного тумана и морской воды, а также при нарушении технологии сварки и термической обработки и нержавеющая сталь подвергается коррозии. Как правило, хромистая нержавеющая сталь плохо поддается сварке и отличается флокеночувствительностью.
Лендок
Санкт-Петербу́ргская сту́дия документа́льных фи́льмов (ныне — Откры́тая киносту́дия «Лендо́к») — одна из крупнейших документальных киностудий России, основана в 1932 году как Ленинградская студия кинохроники. В годы Отечественной войны силами остававшихся в блокадном городе сотрудников создан полнометражный фильм — «Ленинград в борьбе» (1942). В 1980-х годах студия ежегодно выпускала 40 документальных и научно-популярных фильмов, 9—10 киножурналов, сюжеты для «Новостей дня» и до 50 названий разных видов кинорекламы. Картины ленинградских документалистов неоднократно побеждали на советских и международных кинофестивалях.

После распада Советского Союза студия, как и вся российская киноиндустрия, оказалась в кризисе. Но студия продолжала работать — с 2001 года было снято более 100 документальных фильмов. В 2013 году на базе киностудии началось формирование многофункционального арт-пространства, включающего культурный центр, кинотеатр, музей кино, киношколу для детей и взрослых.

Соловцов, Валерий Михайлович
Вале́рий Миха́йлович Соловцо́в (15 [28] января 1904, Усть-Медведицкий округ, Российская империя — 28 ноября 1977, Ленинград) — советский актёр и режиссёр, начальник Ленинградской фронтовой киногруппы в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1964). Лауреат двух Сталинских премий (1941, 1943).
Географический атлас
Географи́ческий а́тлас — систематическое собрание географических карт, выполненное по общей программе как целостное произведение. Атлас не просто набор различных географических карт, не механическое их объединение в виде книги или альбома;
он включает в себя систему карт, органически увязанных между собой и друг друга дополняющих, систему, обусловленную назначением
атласа и особенностями его использования.

Географические атласы обычно составляются для планеты Земля. Также имеются атласы для других планет Солнечной системы и их спутников.

Национальный атлас Украины
Национальный атлас Украины (укр. Національний атлас України) — научно-справочное официальное государственное издание, в котором отображены современные данные об Украине, он характеризирует природные условия и ресурсы, демографическую, экономическую, историческую ситуацию на Украине.
Ларинка (нижний приток Полы)
Ларинка (Колба) — река в России, протекает в Парфинском районе Новгородской области. Около истока называется Колба. Устье реки находится у посёлка Пола в 48 км по правому берегу реки Пола. Длина реки составляет 32 км.

В 11 км от устья в Ларинку слева впадает Чёрная.

На реке стоят деревни Полавского сельского поселения Лоринка, Преслянка, Козино, Большое Яблоново, Малое Яблоново, Малый Толокнянец, Выползово, Сельцо и посёлок Пола.

На Ларинке находится городище Сельцо, которое раскапывалось С. Н. Орловым и Е. Н. Носовым.

Пола
Пола́ (в нижнем течении также Ве́рготь) — средняя река в Тверской и Новгородской областях на северо-западе европейской части Российской Федерации.

Длина — 268 км, площадь бассейна — 7420 км², расход воды — 63 м³/с. В нижнем течении судоходна.

Самый большой приток — река Полометь. Крупнейший населённый пункт на реке — посёлок Пола. Ранее Пола использовалась как торговый путь, связывающий Великий Новгород и Санкт-Петербург с районом Верхневолжских озёр. Сейчас пользуется большой популярностью у туристов-водников.
Нагавицыно
Нагавицыно — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Батранский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 48 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Карпово, Минино, Пронино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Пронино (Череповецкий район)
Пронино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Батранский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Шорманга,Воробьёво, Нагавицыно, Новая Деревня.

По переписи 2002 года население — 22 человека (8 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.
Спасо-Каменный монастырь
Спа́со-Ка́менный монасты́рь — мужской монастырь Вологодской епархии Русской православной церкви, расположенный на небольшом острове Каменном на Кубенском озере в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Один из древнейших монастырей Русского Севера. Закрыт и снесён при советской власти. В начале 1990-х энтузиасты начали первые попытки восстановления ансамбля монастыря. В 2006 году было учреждено архиерейское подворье «Спасо-Каменный монастырь». 6 октября 2017 года монастырь возрождён официально.

Летом на остров можно добраться на катере, организованы частные перевозки туристов, паломников. Зимой транспортировка осуществляется на снегоходах, туры организованы частными компаниями. Устойчивого сообщения с островом нет.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
Кристиан Генрих Бранденбург-Кульмбахский
Кристиан Генрих Бранденбург-Кульмбахский (нем. Christian Heinrich von Brandenburg-Kulmbach; 29 июля 1661, Байрейт — 5 апреля 1708, Веферлинген) — немецкий принц, представитель побочной линии — кульмбах-байрейтской ветви младшей линии франконских Гогенцоллернов, основанной его отцом. Отец двух маркграфов Бранденбург-Байрейта и королевы Дании.

Георг Фридрих Карл (маркграф Бранденбург-Байрейта)
Георг Фридрих Карл Бранденбург-Байрейтский (нем. Georg Friedrich Karl von Brandenburg-Bayreuth; 19 июня 1688, дворец Оберзульцбюрг близ Зульцбюрга — 17 мая 1735, Байрейт) — маркграф франконского княжества Байрейт.
Майский (Грязовецкий район)
Майский — посёлок в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входил в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Лежский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 35,5 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Красноселье, Спасское, Павловское.

Спасское (Грязовецкий район)
Спасское — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года была центром Лежского муниципального образования), с точки зрения административно-территориального деления — центр Лежского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Канево, Засечное, Красноселье, Майский, Лежа.

По переписи 2002 года население — 326 человек (136 мужчин, 190 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Маслов, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Ма́слов (14 [27] апреля 1910, Москва, Российская империя — 11 мая 1977, Москва, СССР) — советский футболист и тренер, полузащитник. Мастер спорта СССР, заслуженный тренер Украинской ССР (1966), заслуженный тренер СССР (1960). Входит в число 50 лучших тренеров 50-летия по версии журнала World Soccer.

Торпедо (футбольный клуб, Москва)
«Торпе́до» — российский футбольный клуб из Москвы. Основан 17 августа 1924 года на базе футбольной команды РДПК (Рабочий дворец «Пролетарская кузница»). 3-кратный чемпион СССР (1960, 1965, 1976 (осень)), 6-кратный обладатель Кубка СССР (1949, 1952, 1960, 1968, 1972, 1986), обладатель первого в новейшей истории Кубка России (1993).
Битва при Саагуне
Битва при Саагуне (англ. Battle of Sahagún) — кавалерийское столкновение 21 декабря 1808 года в городе Саагун, Испания, в ходе которого британский 15-й лёгкий драгунский (гусарский) полк победил два полка французской кавалерии во время кампании при Ла-Корунье во время Пиренейских войн.

Потери одного из французских полков были настолько велики, что впоследствии он был расформирован. Сражение ознаменовало заключительную фазу продвижения британской армии во внутренние районы Испании, прежде чем они начали свое мучительное отступление к побережью и окончательную эвакуацию морем.

Пэджет, Генри, 1-й маркиз Англси
Генри Уильям Пэджет (англ. Henry William Paget; 17 мая 1768, Лондон — 29 апреля 1854, Лондон) — 2-й граф Аксбридж и 11-й барон Пэджет с 13 марта 1812 года, 1-й маркиз Англси с 4 июля 1815 года, британский военный деятель эпохи наполеоновских войн, фельдмаршал с 9 ноября 1846 года. В 1784—1812 годах использовал титул учтивости «лорд Пэджет».
Секст Атилий Серран
Секст Ати́лий Серран (лат. Sextus Atilius Serranus; умер после 135 года до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Атилиев, консул 136 года до н. э.

Благодаря Капитолийским фастам известны преномены отца и деда Секста Атилия — Марк и Гай соответственно. Секст, учитывая требования закона Виллия, должен был не позже 139 года до н. э. занимать пост претора. В 136 году до н. э. он стал консулом совместно с Луцием Фурием Филом. В Риме тогда разбиралось дело Гая Гостилия Манцина, заключившего позорный договор с испанским городом Нуманция, и консулы внесли в сенат предложение о выдаче Манцина нумантинцам в знак отказа от признания договора.

По данным одного из эпиграфических источников, в 135 году до н. э. Серран был проконсулом Цизальпийской Галлии. О его последующей судьбе ничего не известно.

Гай Гостилий Манцин
Гай Гости́лий Манци́н (лат. Gaius Hostilius Mancinus; умер после 136 года до н. э.) — римский политический деятель и военачальник из плебейского рода Гостилиев, консул 137 года до н. э. Во время консулата возглавил армию, осадившую город Нуманция в Испании, и потерпел поражение. Заключил невыгодный для Рима мир, который вызвал бурную дискуссию в сенате. В конце концов было принято решение не ратифицировать этот договор, а Гая Гостилия как главного виновника случившегося выдать нумантинцам, но те отказались его принять. Манцин вернулся в Рим. Он был исключён из сената, но позже во второй раз занял должность претора и снова стал сенатором.

Квестором в армии Гая Гостилия был Тиберий Семпроний Гракх, скрепивший своей подписью договор с Нуманцией. Разрыв этого соглашения античные авторы называют одной из причин конфликта Гракха с сенатом, с которого началась эпоха гражданских войн в Риме.
Кутб ад-Дин Хасан
Кутб ад-Дин Хасан (перс. بطب الدین بسن‎‎ ) — был правителем из династии Гуридов. Он наследовал своему отцу Мухаммаду ибн Аббасу в 1080 году. Кутб ад-Дин унаследовал королевство, которое находилось в племенном хаосе.

Был убит во время подавления восстания к западу от Газни, и ему наследовал его сын Изз ад-Дин Хусейн, который восстановил мир в королевстве.

Мухаммад ибн Аббас
Мухаммад ибн Аббас (перс. محمدان عباس‎‎) был правителем из династии Гуридов. Он сменил своего отца Аббаса ибн Шита в 1060 году, после того как последний был свергнут газневидским султаном Ибрахим ибн Масудом.

Когда Мухаммед взошёл на трон, он согласился платить дань газневидам. О нём известно не так много, ему наследовал его сын Кутб ад-Дин Хасан.
Сан-Витале
Базилика Сан-Витале (св. Виталия, итал. Basilica di San Vitale) — раннехристианская базилика в Равенне (Италия), важнейший памятник византийского искусства в Западной Европе. В 1996 году в составе раннехристианских памятников Равенны включена в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Выделяется среди восьми раннехристианских памятников Равенны совершенством своих византийских мозаик, которые не имеют равных за пределами Константинополя.

Феодора
Феодо́ра (др.-греч. Θεοδώρα — «Божий дар»; ок. 500, Фамагуста, Кипр — 28 июня 548, Константинополь, Византийская империя) — византийская императрица, супруга и соправительница императора Юстиниана I. Оказала большое влияние на религиозную и политическую жизнь Византийской империи середины VI века.

Почитается христианской церковью как святая. Память императрице Феодоре совершается в православной церкви вместе с её мужем 14 (27) ноября.
Гаскелл, Дэвид
Джон Дэ́вид Га́скелл (англ. John David Gaskell; 5 октября 1940, Оррелл, Англия — 24 января 2025) — английский футболист, вратарь. Наиболее известен как игрок английского клуба «Манчестер Юнайтед» и валлийского «Рексема».

Суперкубок Англии по футболу 1956
Суперкубок Англии по футболу 1956 (англ. 1956 FA Charity Shield) — 34-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии предыдущего сезона. В матче встретились клубы «Манчестер Юнайтед» (чемпион Первого дивизиона сезона 1955/56) и «Манчестер Сити» (обладатель Кубка Англии 1956 года). Игра прошла на стадионе «Мейн Роуд» в Манчестере 24 октября 1956 года.
Ревиндикация в Польше
Ревиндикация в Польше (1918—1939) — процесс уничтожения или передачи части имущества Польской православной церкви в собственность Римско-католической церкви или местных властей.

С середины 1920-х годов ревиндикация проходила в условиях внутреннего кризиса Православной церкви в Польше и мероприятий Святого Престола по распространению на восточных землях Польши католицизма, в том числе посредством католицизма восточного обряда и неоунии.

Официальным основанием передачи в большинстве случаев было то, что ранее (до Третьего раздела Польши в 1795 году) это имущество находилось в собственности римско-католической церкви или греко-католических церковных общин или использовалось ими.

В разных частях Польши и в разные временные периоды ревиндикация проходила по-разному. Ход и масштабы ревинидикации зависели от региональных властей.

Процесс прекратился после немецкой оккупации Польши в 1939 году.

Неоуния
Неоуния (пол. Neounia, Новая уния) — термин, используемый для обозначения действий Святого Престола в восточных областях Польши (ныне территория Западной Белоруссии и Западной Украины) с 1924 по 1939 год по внедрению католического византийско-славянского обряда. Миссия была тесно связана с так называемым Русским апостолатом в Зарубежье.
Список кантри-хитов № 1 1999 года (Billboard)
Список кантри-хитов №1 1999 года включает самые популярные песни жанра кантри-музыки, которые возглавляли американский хит-парад Hot Country Songs журнала Billboard в 1999 году.

8 недель на первом месте пробыл сингл «Amazed» группы Lonestar. Песня «How Forever Feels» певца Кенни Чесни была 6 недель на № 1 в кантри-чарте.

Список кантри-хитов № 1
Список кантри-хитов № 1 (Hot Country Songs #1) включает хиты, которые возглавляли еженедельный американский чарт Hot Country Songs журнала Billboard, включащий самые популярные песни жанра кантри-музыки в США. Этот хит-парад составляется с 1944 года.