hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Better Alone
«Better Alone» — второй сингл Мелани Си с её третьего альбома Beautiful Intentions. Эта песня - баллада на фортепиано, которая охватывает такие темы, как независимость и освобождение от удушающих отношений. Первоначально сингл готовили к выпуску в Великобритании, но из-за плохих отзывов музыкальных критиков в Великобритании, которые считали, что этот сингл с треском провалится, выпуск сингла ограничили. В Великобритании его можно было купить в iTunes и в интернет-магазине на веб-сайте Мелани Си, который продавал ограниченный тираж из двух физических компакт-дисков и DVD-сингла.  Позже в 2005 году сингл выпустили в Италии, Нидерландах, Швеции и Австралии. В феврале 2006 года, после успеха сингла "First Day of My Life" в Германии, Австрии и Швейцарии был выпущен «Better Alone» в сопровождении нового музыкального клипа, который был продан тиражом более 200 000 копий по всему миру.

Си, Мелани
Ме́лани Джейн Чи́схолм (англ. Melanie Jayne Chisholm; род. 12 января 1974 года, Уистон, Мерсисайд, Великобритания) — британская певица и автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы Spice Girls, где выступала под псевдонимом Sporty Spice (Спортивная перчинка). Известна как Mel C и Melanie C.

Как сольный исполнитель выпустила 8 студийных альбомов, является соавтором 11 синглов, которые возглавили сводный чарт Великобритании (3-й по величине результат лишь позади Пола Маккартни и Джона Леннона). С 1996 года Мелани Си продала более 105 миллионов записей, в том числе 85 миллионов копий с группой, и 20 миллионов сольных альбомов, синглов и коллабораций. Также на её счету более 325 мировых сертификатов, в том числе 40 серебряных, золотых и платиновых сертификатов в качестве сольного исполнителя.

В 2009 году дебютировала в амплуа актрисы на сцене лондонского театра Phoenix Theatre.
Джайпур
Джайпу́р (хинди जयपुर, англ. Jaipur) — крупнейший город и столица индийского штата Раджастхан.

Джайпур, называемый «Розовым городом» из-за необычного розового цвета камня, использовавшегося в строительстве, был основан в 1727 году махараджей Дхундхара Савай Джай Сингхом II (годы правления 1699—1743) в качестве новой столицы государства.

Дхундхар
Дхундхар (хинди धूंधार) — раджпутское княжество (раджанат) на северо-западе Индии, существовавшее на территории нынешнего штата Раджастхан с XI века по 1949 год. Ядром княжества была область Дхундхар на территории нынешнего округа Джайпур. После основания в 1727 году махараджей Савай Джай Сингхом II новой столицы княжества, города Джайпур, княжество Дхундхар стали чаще именовать княжеством Джайпур. В 1949 году княжество было включено в состав штата Большой Раджастхан.
Кама (серп)
Кама — исторический вид холодного оружия, распространённый на Окинаве. Представляет собой короткое изогнутое лезвие, насаженное на короткую рукоять перпендикулярно ей. Существует предположение о том, что прототипом оружия был серп для уборки риса, который приобрёл боевое значение после аннексии Окинавы Японией и ввода запрета на традиционное холодное оружие (см. Охота за мечами).

Холодное оружие
Холо́дное ору́жие (бе́лое ору́жие) — военное, охотничье, спортивное оружие, в котором не используется сила горюче-взрывчатых веществ, сжатого газа, электричества.

Большая часть холодного оружия — это ручное оружие. Также выделяют оружие метательного (метаемого) типа, как ручное, так и не ручное. В основном большая часть холодного оружия — это ножи, мечи.
Курсель (Приморская Шаранта)
Курсе́ль (фр. Courcelles) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Жан-д’Анжели. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17125.

Сен-Жан-д’Анжели (кантон)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Сен-Жан-д’Анжели. Население кантона на 2006 год составляло 16 160 человек.

Код INSEE кантона 1729. Всего в кантон Сен-Жан-д’Анжели входят 19 коммун, из них главной коммуной является Сен-Жан-д’Анжели.
Матч всех звёзд НХЛ 2011
58-й матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги прошел в американском городе Роли (Северная Каролина) 30 января 2011 года на домашней арене клуба «Каролина Харрикейнз» — RBC Center. Первоначально было объявлено о проведении матча на стадионе команды «Финикс Койотис» — Jobing.com арена в Глендейле, однако позже НХЛ изменило решение в пользу Роли. Также на проведение матча претендовали Питтсбург и Торонто.

Матч проходил в новом формате «Сборные капитанов». Со счетом 11:10 победу одержала «Сборная Лидстрёма» над «Сборной Стаала». Самым ценным игроком матча был признан нападающий «Сборной Стаала» Патрик Шарп.

Леново-центр
«Леново-центр» (англ. Lenovo Center) — крытая арена в городе Роли, штат Северная Каролина, США. Домашняя арена клуба НХЛ «Каролина Харрикейнз». Вмещает 18 176 тысяч человек (хоккей с шайбой). Есть ресторан на 500 мест.
Добронравов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Добронра́вов (22 ноября 1928, Ленинград, РСФСР, СССР — 16 сентября 2023, Москва, Россия) — советский и российский поэт-песенник, киноактёр. Лауреат Государственной премии СССР (1982) и премии Ленинского комсомола (1978). Член Союза писателей СССР (1970—1991).

С 1956 года и до самой смерти — муж и соавтор композитора, пианистки, народной артистки СССР Александры Пахмутовой.

Поэт-песенник
Поэ́т-пе́сенник — поэт, специализирующийся на написании слов к песням.

Поэты-песенники тесно сотрудничают с композиторами при написании песен, причём каждый из них делает свой вклад как в слова, так и в музыку. Нередко поэты-песенники являются авторами текстов для уже написанных мелодий.

В России наиболее известны в этом жанре Михаил Попов, Леонид Дербенёв, Николай Добронравов, Николай Доризо, Михаил Матусовский, Анатолий Поперечный, Илья Резник, Роберт Рождественский, Лариса Рубальская, Михаил Рябинин, Михаил Танич, Алексей Фатьянов, Юрий Энтин, в других странах — Юрий Рыбчинский, Мэрилин и Алан Бергманы, Оскар Хаммерстайн II, Джонни Мерсер, Барри Гибб, Боб Дилан и другие.
Яицкий, Николай Антонович
Никола́й Анто́нович Я́ицкий (11 июня 1938, Ямполь, Сталинская область — 11 июля 2025, Санкт-Петербург) — советский и российский врач-хирург, проктолог. Доктор медицинских наук, профессор. Ректор (1988—2008), затем президент Первого ЛМИ (СПбГМУ, ПСПбГМУ) им. акад. И. П. Павлова (с 2008 года).

Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова — образовательное учреждение высшего образования в Санкт-Петербурге, медицинский университет, входящий в структуру Министерства здравоохранения Российской Федерации.
Сетубал
Сету́бал (порт. Setúbal; [sɨˈtubaɫ]) — город и морской порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета и округа Сетубал. Численность населения — 89,3 тыс. жителей (город), 120,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал, в агломерацию Большой Лиссабон.

Лиссабон (регион)
Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя южную часть округа Лиссабон и северную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны).
Царь-рыба (повесть)
«Царь-ры́ба» — «повествование в рассказах» Виктора Астафьева о выживании в условиях сибирской тайги. В 1978 году удостоилось Государственной премии СССР. Помимо экологической проблематики, важное место в произведении занимает тема материнства. «Царь-рыбой» герои произведения называли огромного осетра.

Повесть была напечатана в «истерзанном цензурой» виде в номерах 4-6 журнала «Наш современник» в 1976 году. В 1977 году «Царь-рыбу» перепечатала «Роман-газета», а через год в Красноярске вышло первое книжное издание «Царь-рыбы» (1978). Полный авторский текст увидел свет только в годы Перестройки.

На смотровой площадке около Слизнева к 80-летию Астафьева в 2004 году был установлен памятник «Царь-рыба» в виде четырёхметрового осетра, рвущего сеть, и раскрытой книги.

Астафьев, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев (1 мая 1924, Овсянка, Красноярский уезд, Енисейская губерния, РСФСР, СССР — 29 ноября 2001, Красноярск, Красноярский край, Россия) — русский советский писатель, эссеист, драматург, сценарист.

Герой Социалистического Труда (1989), лауреат двух Государственных премий Российской Федерации (1995, 2003 — посмертно), двух Государственных премий СССР (1978, 1991) и Государственной премии РСФСР имени М. Горького (1975), кавалер ордена Ленина (1989). Член Союза писателей СССР. С 1989 по 1991 год — народный депутат СССР. Участник Великой Отечественной войны.
Подгородецкий, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Подгороде́цкий (род. 12 февраля 1957, Москва) — советский и российский музыкант, шоумен. Клавишник рок-группы «Машина времени» в 1979—1982 и 1990—1999 годах. Также работал в группе «Воскресение» и других музыкальных коллективах, вёл программы на телевидении и радио. В настоящее время — лидер группы «Бамбей». Заслуженный артист Российской Федерации (1999).

Серебряный дождь
«Сере́бряный до́ждь» — российская радиостанция FM-диапазона, начавшая вещание 4 июля 1995 года в Москве.

Основатели радиостанции — Дмитрий Савицкий, Александр Дубровин.

Генеральный продюсер — Виктор Набутов.

Спутниковое вещание радиостанции осуществляется более чем в 29 городах России.
Парнис, Александр Ефимович
Алекса́ндр Ефи́мович Па́рнис (род. 18 апреля 1938, Дунаевцы) — российский филолог, литературовед, исследователь русского футуризма, исследователь творческой деятельности таких авторов как Бенедикт Лившиц, Велимир Хлебников, Владимир Маяковский, Александр Блок и др. Литературный секретарь писателя Виктора Платоновича Некрасова. Автор ряда работ о творчестве Давида Бурлюка и Казимира Малевича.

Лившиц, Бенедикт Константинович
Бенеди́кт Константи́нович Ли́вшиц (первоначально Бенедикт На́хманович, в быту Нау́мович; 25 декабря 1886 [6 января 1887], Одесса — 21 сентября 1938, Ленинград) — русский поэт, переводчик и исследователь футуризма. Расстрелян в 1938 году. Посмертно реабилитирован в 1957 году.
Никитский приход
Никитский приход в одноимённой слободе на западной окраине средневекового Ярославля возник не позднее XV века. Слобода с таким названием впервые упоминается в грамоте Василия III от 1511 года. В приходе было два небольших храма с приделами, посвящёнными Никите Мученику (единственный случай такого двойного посвящения в городе).

Находится вблизи пересечения улицы Победы и улицы Салтыкова-Щедрина.

Улица Победы (Ярославль)
У́лица Побе́ды (бывшая Мологская улица + Малая Петропавловская улица, улица Победы + улица Менделеева) — улица в центральной части города Ярославля. Лежит между Большой Октябрьской улицей и Волжской набережной. Нумерация домов ведётся со стороны Волжской набережной.
Телесто (спутник)
Телесто (лат. Telesto, греч. Τελεστώ) (первоначально S/1980 S13) — малый спутник Сатурна. Назван именем одной из океанид в греческой мифологии. Открыт 8 апреля 1980 года учёными Смитом, Рейтзема, Ларсоном и Фонтейном. Телесто наряду с ещё одним спутником Калипсо находится на коорбитальной орбите другого спутника Сатурна Тефии, только Телесто, находясь в точке Лагранжа L4, опережает Тефию, а Калипсо, наоборот, отстаёт на 60°.

Ларсон, Стивен
Стивен М. Ларсон (англ. Steve Larson) — американский астроном и первооткрыватель астероидов, который работает в Лаборатории Луны и планет в Аризонском университете в Тусоне. В январе 1995 года совместно с другим американским астрономом Карлом Хердженротером им был обнаружен астероид (85316) 1995 BA4. Помимо этого, он активно занимается изучением комет, в частности недавно им были оцифрованы 1910 изображений кометы Галлея, что позволило выявить новые детали в её структуре. Его программа мониторинга комет с помощью спектроскопии и визуализации позволила выявить много интересных аспектов различных комет. Является одним из первооткрывателей спутника Сатурна Телесто.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (3690) Ларсон.
Стрепетов, Григорий Михайлович
Григорий Михайлович Стрепетов (1905, дер. Коровино, Псковская губерния — 28 декабря 1943, Кировоградская область) — командир роты 222-го гвардейского стрелкового полка 72-й гвардейской стрелковой дивизии 24-го гвардейского стрелкового корпуса 7-й гвардейской армии Степного фронта, гвардии лейтенант. Герой Советского Союза.

72-я гвардейская стрелковая дивизия
72-я гвардейская стрелковая Красноградская Краснознамённая дивизия — гвардейское стрелковое соединение РККА СССР в Великой Отечественной войне.

В действующей армии с 1 марта 1943 года по 11 мая 1945 года.
Прямой угол
Прямо́й у́гол (др.-греч. ὀρθὴ γωνία) — угол в  радиан или 90°, половина развёрнутого угла. Угол, стороны которого перпендикулярны друг другу. При пересечении перпендикулярных прямых образуются прямые углы.

Величина прямого угла в разных единицах:

90°

радиан

100 град

1/4 оборота или полного угла

5400 угловых минут

324000 угловых секунд

Некоторые геометрические фигуры, у которых один или несколько углов являются прямыми, имеют собственные названия:

Прямоугольный треугольник — треугольник, у которого один угол прямой.

Прямоугольник — параллелограмм, у которого все углы прямые.

Квадрат — равносторонний прямоугольник, ромб с прямыми углами.

Прямоугольная трапеция — трапеция, хотя бы один из углов которой — прямой.

Трапеция
Трапе́ция (от др.-греч. τραπέζιον — «столик» от τράπεζα — «стол») — выпуклый четырёхугольник, у которого две стороны параллельны, а две другие стороны не параллельны. Часто в определении трапеции опускают последнее условие (см. ниже). Параллельные противоположные стороны называются основаниями трапеции, а две другие — боковыми сторонами. Средняя линия — отрезок, соединяющий середины боковых сторон.
Шведская народная партия
Шведская народная партия (швед. Svenska folkpartiet, SFP фин. Ruotsalainen kansanpuolue, RKP) — центристская политическая партия в Финляндии, отстаивающая интересы шведского меньшинства. Основана в 1906 году. Непрерывно входила в правящие коалиции с 1972 по 2015 год. Состоит в Либеральном Интернационале и европартии Альянс либералов и демократов за Европу.

По мере сокращения доли шведов в населении Финляндии теряет представительство во власти.

После парламентских выборов 2019 года это седьмая по числу представителей в эдускунте (финском парламенте) партия в стране (после парламентских выборов 2015 года также была на седьмом месте).

На партийном съезде 12 июня 2016 года члены партии поддержали вступление Финляндии в военно-политический блок НАТО.

Парламентские выборы в Финляндии (2015)
Парламентские выборы в Финляндии (2015) (фин. Eduskuntavaalit 2015, швед. Riksdagsvalet i Finland 2015) — 37-е парламентские выборы в 200-местную эдускунту Финляндии, прошедшие 19 апреля 2015 года. Победу одержала партия Финляндский центр, получившая 49 мест в парламенте.

Предварительное голосование проходило с 8 апреля 2015 года.

Как правило, в округах формировались избирательные списки из представителей одной (в отдельных случаях нескольких) партий с конкретными кандидатами. Места распределялись по пропорциальной системе в каждом округе между списками.
Побочная мыза
Побо́чная мы́за (нем. Beigut, эст. kõrvalmõis) — вид рыцарской мызы; экономическая единица, которая вместе с одной или несколькими рядом или недалеко расположенными мызами принадлежала одному владельцу и составляла с ними единое хозяйство.

Господа (владельцы мызы) жили на одной из мыз, которая, как правило, была построена более представительной, и у которой были права рыцарской мызы. На побочных мызах большее внимание уделялось хозяйственным постройкам. По своей сущности побочные мызы напоминали скотоводческие, но, в отличие от последних, имея статус рыцарских мыз, они давали их собственнику дополнительный голос на заседаниях местного парламента (нем. Landtag, эст. Maapäev).

В 1910 году на территории современной Эстонии насчитывалась 241 побочная мыза.

Побочная мыза Иллуст, Эстония

Побочная мыза Витенцевель, Эстония

Побочная мыза Хийру, Эстония

Хийру
Хи́йру, также Гюр (нем. Huer), мы́за Хю́йру (эст. Hüüru mõis) — мыза в уезде Харьюмаа, Эстония. Согласно историческому административному делению относилась к приходу Кейла (Кегель). Находится в 2 километрах к западу от Таллина.
Эшбахер, Адриан
Адриан Эшбахер (нем. Adrian Aeschbacher; 10 мая 1912, Лангенталь — 9 ноября 2002, Цюрих) — швейцарский пианист. Сын хормейстера Карла Эшбахера, брат дирижёра Никлауса Эшбахера и пианиста Рудольфа Эшбахера, отец дирижёра Матиаса Эшбахера.

Лангенталь
Лангенталь (нем. Langenthal) — город в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входил в состав округа Арванген, с 2010 года входит в округ Обераргау. Население составляет 15 644 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 0329.
Хайятт, Илия Иосиф
Илия Иосиф Хайятт (1.05.1856 г., Багдад, Ирак — 2.02.1903 г., Киркук, Ирак) — епископ Амадии с 1 октября 1894 года по 9 февраля 1895 года, архиепископ Киркука Халдейской католической церкви c 13 июля 1900 года по 2 февраля 1903 года.

Епархия Амадии
Епархия Амадии (лат. Dioecesis Amadiensis) — упразднённая епархия Халдейской католической церкви с центром в городе Амедия, Ирак. Епархия Амадии входила в Багдадскую митрополию. Численность верующих епархии Амадии в 2009 году составляла около 3800 человек.
Карабастауская свита
Карабастауская свита — геологическая формация, расположенная в Южно-Казахстанской области, рядом с селом Кошкарата (Байдибекский район), на территории горы Каратау, относится к юрскому периоду. В отложениях свиты были найдены окаменевшие остатки рыб, растений, насекомых и некоторых наземных позвоночных, включая птерозавров.

2016 году палеонтологические участки Аулие и Карабастау вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в рамках Аксу-Джабаглинского национального парка.

Кошкарата (Байдибекский район)
Кошкарата (каз. Қошқарата, до 1992 г. — Михайловка) — село в Байдибекском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Борлысайского сельского округа. Находится на реке Кошкарата примерно в 62 км к востоку от районного центра, села Шаян. Код КАТО — 513647400.
Виллемстадский человечек
Виллемстадский человечек (нидерл. Mannetje van Willemstad) — дубовая статуэтка, датируемая радиоуглеродным анализом 4450 годом до н. э.. Обнаружена в Нидерландах при прокладке системы Фолкеракских шлюзов на глубине 8 метров между корнями дуба. Размер фигурки составляет около 12,5 сантиметров, из частей тела хорошо распознаётся только лицо. Предназначение фигуры не ясно: это могла быть как игрушка, так и ритуальный предмет шаманского культа.

Статуэтка хранится в Государственном музее древностей в Лейдене.

Лейденский музей
Лейденский музей или Государственный музей древностей  (нид. Rijksmuseum van Oudheden) — национальный археологический музей в Лейдене, Нидерланды. Музей появился благодаря коллекции Лейденского университета, с факультетом археологии которого по-прежнему сотрудничает. Музей позиционирует себя как Национальный центр археологии, акцентируя внимание на древнем Египте, древнем Ближнем Востоке, античном мире Греции, Этрурии, Рима и истории Нидерландов (доисторическая, римская и средневековая эпохи).

Музей носит звание «Европейский музей года — 2003».
Джума-Джами
Джума́-Джами́ (крымскотат. Cuma Cami), она же Хан-Джами́ (крымскотат. Han Cami), также Мечеть Татар-хана (крымскотат. Tatar hanınıñ Camisi) — соборная пятничная мечеть в Евпатории, главная мечеть города. Мечеть расположена в районе парка им. Караева; возвышаясь над прилегающей застройкой, она хорошо видна и с моря и с берега. В Российской Федерации, контролирующей спорную территорию Крыма, является  объектом культурного наследия федерального значения;.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
Малая Рыбица
Малая Рыбица (укр. Мала Рибиця) — село,
Малорыбицкий сельский совет,
Краснопольский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5922382501. Население по переписи 2001 года составляло 494 человека.

Является административным центром Малорыбицкого сельского совета, в который, кроме того, входит село
Великий Прикол.

Великий Прикол
Великий Прикол (укр. Великий Прикіл) — село,
Малорыбицкий сельский совет,
Краснопольский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5922382502. Население по переписи 2001 года составляло 194 человека .
Кобыльники (Гродзиск-Велькопольский)
Кобыльники (пол. Kobylniki) — деревня и сельский округ  в Польше, в гмине Гродзиск-Велькопольский Гродзиского повята Великопольского воеводства.

Население села составляет 203 человека.

Село расположено в 5 километрах к юго-западу от Гродзиска-Велькопольского и 46 километрах юго-западнее Познани.

В 1975—1998 годах Кобыльники с окрестностями административно принадлежали Познанскому воеводству.

Гродзиск-Велькопольский (гмина)
Гродзиск-Велькопольский (пол. Grodzisk Wielkopolski) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Гродзиский повет (Великопольское воеводство), Великопольское воеводство. Население — 18 560 человек (на 2004 год).
Эрлитоу
Культура Эрлитоу (кит. упр. 二里头文化, пиньинь èrlǐtóu wénhuà) — урбанистическая археологическая культура раннего бронзового века, существовавшая на территории Китая в период 2100—1800 (1500?) гг. до н. э. Археологическая зона находится примерно в десяти километрах к востоку от города Лоян, который на протяжении многих веков был столицей или находился в самом центре жизни страны.

Культура получила название по открытому при раскопках иньских стоянок в 1958 году археологическому памятнику в Эрлитоу (二里頭村) в Яньши, провинция Хэнань. Была изначально широко распространена на территории современных провинций Хэнань и Шаньси, позднее распространилась также в провинциях Шэньси и Хубэй. Китайские археологи нередко отождествляют культуру Эрлитоу с династией Ся, хотя ввиду отсутствия письменных источников эта связь небесспорна. Данная культура сыграла решающую роль в процессе формирования позднеиньской цивилизации (см. подробно Хронологический проект Ся-Шан-Чжоу).

Хронологический проект Ся-Шан-Чжоу
Хронологический проект Ся-Шан-Чжоу (кит. упр. 夏商周断代工程, пиньинь Xìa Shāng Zhōu Duàndài Gōngchéng, палл. Ся-Шан-Чжоу дуаньдай гунчэн) — китайский проект, ставящий целью упорядочить хронологию древнейшей китайской истории, включающей эпоху Ся, Шан и Западное Чжоу, а также идентифицировать хронологию и отождествить культуру династии Ся. Проект был начат в 1996 году. В проекте принимали участие 200 экспертов. Результаты проекта были опубликованы в ноябре 2000 года.

841 год до н. э., известный как начало правления регента Гун-хэ династии Западное Чжоу, считается началом стабильной ежегодной датировки в китайской истории. Проект Ся-Шан-Чжоу был призван установить точные датировки до этой даты. Среди историков по этому поводу нет согласия, и существует несколько противоречивых систем датировок.
Голубой вагон (песня)
«Голубой вагон» — песня из советского мультфильма о приключениях Чебурашки и крокодила Гены (серия «Шапокляк»). Авторы произведения — композитор Владимир Шаинский и поэт Эдуард Успенский (он же — автор сказки «Крокодил Гена и его друзья»).

Шаинский, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский (12 декабря 1925, Киев, Украинская ССР, СССР — 25 декабря 2017, Сан-Диего, Калифорния, США) — советский и российский композитор, пианист, певец, скрипач, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1986), лауреат Государственной премии СССР (1981) и премии Ленинского комсомола (1980).

Известен как автор множества популярных песен и песен для детей, в том числе музыки для мультфильмов про Чебурашку и Крокодила Гену.