hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок России по футболу
Ку́бок Росси́и по футбо́лу — ежегодное соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы из Третьего и Четвёртого дивизионов (с сезона 2022/23 — также медиа-команды). Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом России в Суперкубке. До 2022 года обладатель Кубка России получал право выступить в Лиге Европы.

Амкал
«Амка́л» — российский любительский футбольный клуб из Москвы. Одна из самых популярных медиафутбольных команд России (по состоянию на июнь 2024 — 2,7 млн подписчиков на YouTube).

Главным принципиальным соперником для «Амкала» является 2DROTS. Также у «Амкала» есть принципиальное соперничество с Broke Boys.

«Амкал» — чемпион шестого сезона Медийной футбольной лиги, победитель Кубка Медийной футбольной лиги и Московского кубка селебрити-2021.
Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Пушкин)
Храм ико́ны Бо́жией Ма́тери «Все́х скорбя́щих Ра́дость» (Скорбященская церковь) — православный храм в городе Пушкине (в составе Санкт-Петербурга) при бывшей общине Красного Креста.

Храм относится к Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, входит в состав Пушкинского (Царскосельского) благочиния. Настоятель — иерей Александр Антонов.

Царскосельская община Красного Креста
Царскосельская община Красного Креста — комплекс исторических зданий в Пушкине. Построена в 1907—1914 гг. Объект культурного наследия регионального значения. Расположена на Леонтьевской улице, дома 33/14 и 35, на углу с Октябрьским бульваром.
Крымские сонеты
«Крымские сонеты» (пол. Sonety krymskie) — цикл из 18 стихотворений, написанный польским поэтом Адамом Мицкевичем под впечатлением от двухмесячного путешествия по Крыму. Был впервые опубликован в 1826 году в составе авторского сборника «Сонеты».

Сонеты (Мицкевич)
«Сонеты» (пол. Sonety) — сборник стихов польского поэта Адама Мицкевича, опубликованный в Москве в 1826 году. Получил бурный отклик в польской и русской периодике, стал причиной спора между сторонниками классики и романтизма.
Снежная королева (фильм, 1966)
«Снежная королева» — советский художественный полнометражный цветной фильм-сказка с элементами мультипликации, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1966 году режиссёром Геннадием Казанским по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена. Фильм снят по сценарию Евгения Шварца, написанному на основе его же сказочной пьесы. Премьера фильма в СССР состоялась 6 ноября 1967 года.

Проклова, Елена Игоревна
Еле́на И́горевна Про́клова (род. 2 сентября 1953, Москва, СССР) — советская и российская актриса театра и кино; заслуженная артистка РСФСР (1984), лауреат премии Ленинского комсомола (1977). Член партии «Единая Россия».
Геологический комитет
Геологический комитет (сокр. Геолком) — главное государственное геологическое учреждение в России. Геологическая служба России и СССР (1882—1930). Образован в Санкт-Петербурге в 1882 году для системного и комплексного изучения недр Российской империи и составления геологических карт. С 1912 года — Геологический Комитет Министерства Торговли и Промышленности. С 1918 года Геологический Комитет ВСНХ. Упразднён в январе 1930 года.

Геологическая служба
Геологическая служба (англ. Geological survey) — организованные государством, организациями или научными обществами геологические изыскания и геологическая съёмка. Систематическое исследование по геологическому описанию определённых районов для создания геологических карт, геологической модели, стратиграфических схем и инвентаризации минералов, горных пород и полезных ископаемых. Cистема организаций, осуществляющих регулирование всех видов геологических исследований в масштабе страны.
Матюшин, Николай Иванович
Николай Иванович Матюшин  (09.05.1902 — 15.12.1965) — советский военачальник, участник Гражданской войны, Советско-финляндской войны (1939—1940), Великой Отечественной войны, генерал-майор танковых войск (1944).

4-й гвардейский механизированный корпус
4-й гвардейский механизированный корпус — гвардейское формирование (соединение, механизированный корпус) бронетанковых и механизированных войск (БТиМВ) РККА, в составе ВС СССР.

Сокращённое наименование — 4 гв. мк.
Берберские пираты
Бербе́рские (бербери́йские, варварийские) пираты (они же, за исключением марокканских, так как марокканцы не признавали себя османами, известны как османские корсары) — мусульманские пираты и каперы, орудовавшие в районе северной Африки, начиная со времён арабских завоеваний и до середины XIX века.

Алжир (город)
Алжи́р (араб. الجزائر‎, al-Jazā'ir, Эль-Джезаир; фр. Alger) — столица и крупнейший город государства Алжир. Название города происходит от «аль-Джазаир», что в переводе с арабского обозначает «острова», так как раньше рядом с городом находились 4 острова, которые стали частью материка в 1525 году. Административный центр вилайета Алжир. Население 2,9 млн чел., а агломерации — около 3,35 млн жителей. Географические координаты: 36°47′ с. ш. 3°04′ в. д.. Стоит на Средиземном море. В 2011 году открылись Алжирский метрополитен и Алжирский трамвай.

Современная часть города простирается вдоль побережья, древняя часть города взбирается на крутой холм, на вершине которого находится цитадель на высоте около 140 метров над уровнем моря.
Габричевский, Александр Георгиевич
Алекса́ндр Гео́ргиевич Габриче́вский (6 сентября 1891, Москва — 3 сентября 1968, Коктебель, Крымская область) — советский историк и теоретик пластических искусств, искусствовед, литературовед, переводчик, доктор искусствоведения.

Северцов, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Се́верцов (11 [23] сентября 1866, Москва, Российская империя — 19 декабря 1936, Москва, СССР) — русский биолог, основоположник эволюционной морфологии животных. Академик РАН / АН СССР (1920), АН УССР (1925), создатель русской школы морфологов-эволюционистов. Его именем назван Институт эволюционной морфологии и экологии животных АН СССР.
Беляев, Юрий Иванович (ректор)
Ю́рий Ива́нович Беля́ев (род. 21 ноября 1947, Херсон) — ректор Херсонского государственного университета (с 1996 года), отличник образования Украины, заслуженный работник народного образования Украины (1998), профессор кафедры русского языка и общего языкознания, почётный гражданин города Херсон (2017).

Херсонский государственный университет
Херсо́нский госуда́рственный университе́т (укр. Херсо́нський держа́вний університе́т) — украинское высшее учебное заведение, основанное в 1917 году. Находится в городе Херсон, имеет IV уровень аккредитации. Готовит бакалавров и магистров по направлениям история и археология, культура и искусство, биология, география и экология, журналистика и филология, менеджмент, маркетинг, математика и статистика, социальная работа, экономика, право, психология.
Плещеево озеро (национальный парк)
«Плеще́ево о́зеро» — национальный парк на юго-западе Ярославской области России. Расположен на территории Переславского района, в центральной части Восточно-Европейской равнины, в бассейне Верхней Волги.

Национальный парк находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации.

Переславский район
Пересла́вский райо́н — бывшая административно-территориальная единица (район) на юге Ярославской области России. Ныне входит в состав Переславль-Залесского округа.

Административный центр — город Переславль-Залесский (в район не входит). В рамках организации местного самоуправления в границах района и райцентра функционирует городской округ город Переславль-Залесский.
Де Оливейра, Альберто
Алберту де Оливейра (настоящие имя и фамилия — Антониу Мариану де Оливейра) (порт. Alberto de Oliveira; 28 апреля 1857, Сакуарема, штат Рио-де-Жанейро — 19 января 1937, Нитерой, штат Рио-де-Жанейро) — бразильский поэт, педагог, фармаколог.

Вместе с Олаву Билаком и Раймундо Коррея был видным представителем Парнасской школы поэтов Бразилии.

Коррея, Раймундо
Райму́ндо Корре́я, также Корре́йя (настоящие имя и фамилия — Райму́ндо да Мо́ржа де Азеве́до Корре́я) (порт. Raimundo Correia; 13 мая 1859, Сан-Луис, штат Мараньян — 13 сентября 1911, Париж) — бразильский поэт, юрист, судья.

Вместе с Олаву Билаком и Альберто де Оливейра был видным представителем Парнасской школы поэтов Бразилии.

Был одним из основателей и 5-м членом Бразильской академии литературы с 1897 года до своей смерти в 1911 году.
Ширдон, Абди Фарах
Абди Фарах Ширдон (сомал. Cabdi Faarax Shirdoon, араб. عبدي فارح شردون‎; род. октябрь 1958, Дусамареб) — сомалийский бизнесмен, экономист и политик. Премьер-министр Сомали (2012—2013). Ему приписывают значительное развитие социальных услуг и государственного бюджета, а также улучшение местной безопасности.

Сомалийский национальный университет
Национальный университет Сомали (сомал. Jaamacadda Ummadda Soomaaliyeed, араб. الجامعة الوطنية الصومالية‎) — высшее учебное заведение, расположенное в Могадишо, столице Федеративной Республики Сомали.  Территория кампуса расположена в четырех километрах от Международного Аэропорта Могадишо имени Адена Абдуллы Османа Даара. Университет был основан в 1954 году, однако его официальное открытие состоялось лишь в 1969 году. В 1992 году университет был закрыт. Спустя несколько лет после закрытия, университет открылся вновь в августе 2014 года.
Генрих де Шамбор
Граф Ге́нрих (Анри́) Шарль Фердинанд Мари Дьёдонне д’Артуа́, герцог Бордо́, более известный как граф де Шамбо́р (фр. Henri Charles d’Artois, duc de Bordeaux, comte de Chambord; 29 сентября 1820, Тюильри, Париж, Королевство Франция — 24 августа 1883, Фросдорф, Австро-Венгрия) — французский принц из династии Бурбонов, единственный сын герцогской четы Шарля Фердинанда Беррийского и Марии Каролины Бурбон-Сицилийской, внук короля Карла X. Последний представитель старшей линии французских Бурбонов — потомков Людовика XV; претендент на французский престол как Генрих V (Henri V) и глава легитимистской партии. Со 2 по 9 августа 1830 года формально считался королём, однако корона была передана его регенту Луи-Филиппу.

Мария Тереза Французская
Мария Тереза Шарлотта Французская (фр. Marie Thérèse Charlotte de France; 19 декабря 1778[…], Версаль — 19 октября 1851[…], Ланценкирхен, Нижняя Австрия) — Madame Royale (старшая дочь короля), герцогиня Ангулемская. Дочь короля Людовика XVI и Марии-Антуанетты. Последняя дофина Франции. Полное имя использовалось в качестве подписи, а обиходным было Шарлотта.
Ил-12
Ил-12 (по кодификации НАТО: Coach — «междугородный автобус») — пассажирский (транспортный) самолёт для авиалиний малой и средней протяжённости. По конструкции — цельнометаллический двухмоторный низкоплан традиционной компоновки с поршневыми двигателями и трёхопорным шасси с носовым колесом.
Первый полёт выполнен 15 августа 1945 года под командованием лётчика-испытателя Владимира Коккинаки.
Ил-12 заменил Ли-2 и DC-3 на авиалиниях СССР. Позднее на его базе был создан более совершенный Ил-14.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Бореальное подцарство
Бореальное подцарство — часть Голарктического царства во флористическом районировании в биогеографии. В него входят: Циркумбореальная область, Восточноазиатская область, Атлантическо-Североамериканская область и Область Скалистых гор.

В Голарктике это — самое обширное подцарство, флора его наиболее богата, здесь больше эндемичных семейств, чем в двух других. Для некоторых его областей характерно большое число древних и примитивных форм растительности, реликтов.

Бореальная зона — зона с хорошо выраженной снежной зимой и достаточно тёплым коротким летом. В Евразии она простирается от зоны тундры до 50° с. ш., а в Северной Америке — от арктической зоны до 40° с. ш.

Голарктическое царство
Голаркти́ческое ца́рство (Гола́рктика) — таксон во флористическом районировании в биогеографии, самое большое по территории царство, состоящее из ряда областей. Занимает более половины всей суши. Флоры отдельных областей связаны между собой, имеют общее происхождение, несмотря на большую протяжённость и разъединённость отдельных его частей. Расположено в Северном полушарии, граничит с Палеотропическим царством.

Южная граница царства в Америке проходит примерно по границе Мексики и США, в Африке — по пустыне Сахара и пустыням Аравии, в Евразии по горам Афганистана, Гималаям и по территории северного Китая. На севере территория царства доходит до вод Северного Ледовитого океана, но не включает ледники. Флора Голарктики складывалась в позднемеловое и палеогеновое время. В горах пространственная дифференциация выражена сильнее, чем на равнине. Беднее всего флора пустынь.
XIII округ Парижа
13-й округ Парижа (13e arrondissement de Paris или Arrondissement des Gobelins) — один из 20-ти муниципальных округов Парижа. Назван в честь основанной здесь мануфактуры Гобеленов; в просторечии парижане называют его le treizième («тринадцатый»).

Ранее здесь проживали в основном семьи рабочих, сейчас округ известен Азиатским кварталом и множеством многоэтажек социального жилья.

Вокзал Аустерлиц
Вокзал Аустерлиц (фр. Gare d'Austerlitz) — один из семи основных железнодорожных вокзалов Парижа. Он располагается на левом берегу Сены в 13-м муниципальном округе. Ежедневно вокзал обслуживает 68 000 пассажиров (25 млн в год), что составляет примерно половину пассажироперевозок вокзала Монпарнас.

Название вокзала происходит от имени моравского города Аустерлиц, где 2 ноября 1805 года произошла «битва трёх императоров», в ходе которой Наполеон разгромил превосходящие по численности русско-австрийские войска. В честь победы при Аустерлице у вокзала установлен французский военный корабль.

Поезда с Аустерлицкого вокзала отправляются главным образом в южном направлении — до Орлеана, Тура, Мадрида, Лиссабона.
Магас
Мага́с (ингуш. Магас) — город на юге России, столица Республики Ингушетия. Самый молодой населённый пункт, являющийся административным центром субъекта Российской Федерации.

Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Назрань
Назра́нь (ингуш. На́на-На́ьсаре, Наьсаре) — город на юге России в составе Республики Ингушетия. Административный центр Назрановского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения. Образует городской округ город Назрань. Крупнейший город Ингушетии, в 1992—2000 годах её фактическая столица.
Архиепархия Шэньяна
Архиепархия Шэньяна  (лат.  Archidioecesis Fomtienensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Шэньян, Китай. В митрополию Шэньяна входят епархии Жэхэ, Инкоу, Сыпина, Фушуня, Цзилиня, Чифэна, Яньцзи. Кафедральным собором архиепархии Шэньяна является церковь Святейшего Сердца Иисуса. С 1978 года кафедра архиепархии является вакантной.

Епархия Яньцзи
Епархия Яньцзи  (лат. Dioecesis Ienchivensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Яньцзи, Китай. Епархия Яньцзи входит в митрополию Шэньяна. С 1985 года кафедра епархии Яньцзи является вакантной.
24-й Нью-Йоркский пехотный полк
24-й Нью-Йоркский пехотный полк (24th New York Infantry Regiment, также Oswego County Regiment) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был набран в мае 1861 года в Нью-Йорке и участвовал во всех сражениях на Востоке, от второго сражения при Булл-Ран до сражения при Чанселорсвилле. Был расформирован в мае 1863 года в связи с истечением срока службы. Часть рядовых перешла в 76-й Нью-Йоркский пехотный полк.

76-й Нью-Йоркский пехотный полк
76-й Нью-Йоркский пехотный полк (76th New York Volunteer Infantry Regiment так же Courtland County Regiment) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был сформирован в январе 1862 года и прошёл все сражения на востоке страны от Северовирджинской кампании до осады Петерсберга. Полк известен тем, что был первым пехотным полком прибывшим на поле боя при Геттисберге. В мае 1863 года в него были влиты части 24-го и 30-го нью-йоркских полков. Осенью 1864 года основная масса полка была расформирована, а в январе 1865 года оставшиеся роты были переведены в 147-й Нью-Йоркский пехотный полк.
Кирилл II (патриарх Иерусалимский)
Патриа́рх Кири́лл ІІ (греч. Πατριάρχης Kύριλλος B΄ в миру Константи́нос Критико́с, греч. Κωνσταντίνος Κρητικού; 1795, Хора, Самос, Османская империя — 18 августа 1877, Константинополь) — епископ Иерусалимской православной церкви; с 1845 по 1872 годы — патриарх Иерусалимский и всей Палестины.

Греко-болгарская схизма
Гре́ко-болга́рская схи́зма (болгарский раскол, болгарский церковный вопрос) — одностороннее провозглашение 11 мая 1872 года автокефалии иерархами Константинопольского патриархата болгарского происхождения (фактически раскол произошёл ещё в апреле 1860 года) и последовавшие в сентябре того же года прещения со стороны кириархальной Церкви — Константинопольского патриархата, а также ряда иных. Автокефальный статус Болгарской церкви был признан Константинопольским патриархатом лишь в феврале 1945 года.

Сторонники болгарской автокефалии считали правовым основанием создания независимого Болгарского экзархата (болг. Българска екзархия) султанский фирман османского (оттоманского) правительства визиря Аали-паши, провозглашённый 28 февраля 1870 года, хотя последний не предусматривал полной канонической независимости (автокефалии) болгар и рассматривался оттоманским правительством как утративший силу после провозглашения схизмы.
Привалова, Ирина Анатольевна
Ири́на Анато́льевна Прива́лова (в первом браке — Сергеева; род. 22 ноября 1968, Малаховка, Московская область) — советская и российская легкоатлетка, олимпийская чемпионка 2000 года, многократная чемпионка мира, Европы, СССР, России. Заслуженный мастер спорта России. Первый вице-президент и член Президиума Всероссийской федерации лёгкой атлетики (ВФЛА) с 30 ноября 2020 года. Исполняющая обязанности президента ВФЛА (февраль 2021 года — декабрь 2022).

Всероссийская федерация лёгкой атлетики
Всеросси́йская федера́ция лёгкой атле́тики (сокр. ВФЛА) — спортивная организация, занимающаяся развитием и популяризацией лёгкой атлетики в России и руководящая проведением всероссийских соревнований в этом виде спорта. Является членом Международной ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ; членство приостановлено с ноября 2015 года) и Европейской легкоатлетической ассоциации.
Rietumu Capital Centre
Rietumu Capital Centre (RCC) — центральный офис Rietumu Banka в Риге, деловой центр. Первый в Латвии бизнес-комплекс высшего класса (А+++). Расположен в микрорайоне Скансте на улице Весетас, 7

Здание состоит из трех сообщающихся между собой башен и многоэтажной крытой автостоянки. В отделке, в том числе внутренней, широко использован необработанный бетон. Все здание опоясывает двойной стеклянный фасад. Также на крыше одной из башен имеется большая открытая терраса с зелеными зонами и вертолетной площадкой.

Центральный офис Rietumu Banka спроектирован латвийским архитектурным бюро Zenico projekts. Авторы проекта — Виктор Валгумс и Улдис Берзиньш.

В 2010 году здание Rietumu Capital Centre получило Рижскую архитектурную награду и было названо лучшим зданием Риги.

Скансте
Ска́нсте (латыш. Skanste) — микрорайон города Риги. Находится на правом берегу Даугавы, к северо-востоку от исторического центра города. Западная часть микрорайона относится к Северному району, а восточная — к Видземскому предместью. Соседние микрорайоны: Центр, Браса, Саркандаугава, Петерсала-Андрейсала.

Границы Скансте: улица Весетас и её условное продолжение; улица Сканстес, улица Дунтес, железнодорожная линия в районе бывшей станции Рига Пречу 1, Ганибу дамбис, улица Пулквежа Бриежа, улица Ханзас.
Виртус (волейбольный клуб, Реджо-ди-Калабрия)
«Виртус» (итал. Virtus) — итальянский женский волейбольный клуб из города Реджо-ди-Калабрия (область Калабрия). В 2000—2002 — «Калабрия Воллей».

Команда клуба носила названия: до 1994 и с 2002 — «Виртус», 1994—2001 — «Мединекс», 2001—2002 — «Каффе Сессо».

Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 1999/2000
20-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 26 ноября 1999 по 4 марта 2000 года с участием 48 клубных команд из 29 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Мединекс» (Реджо-ди-Калабрия).
Хюбш, Генрих
Ге́нрих Хюбш (нем. Heinrich Hübsch; 9 февраля 1795, Вайнхайм, Баден-Вюртемберг, — 3 апреля 1863, Карлсруэ) — немецкий архитектор периода историзма. Теоретик и реставратор архитектуры. Ему приписывается создание «стиля круглых арок» (Der Rundbogenstil) в немецкой архитектуре.

Шпайерский собор
Шпайерский собор (нем. Speyerer Dom, полное название: нем. Kaiser- und Mariendom zu Speyer) — большой имперский собор в городе Шпайер в Германии (земля Рейнланд-Пфальц). Самая крупная по размерам сохранившаяся церковь в романском стиле, с 1981 года — объект всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.

Яванский язык
Ява́нский язы́к (самоназвание — ꦧꦱ ꦗꦮ, Basa Jawa, Basa Jawi) — самый большой по численности носителей (свыше 75 млн) австронезийский язык. Распространён на острове Ява среди яванцев, кроме западной оконечности острова, населённой преимущественно сундами, и ряде других районов Индонезии и Малайзии, в своё время заселённых яванцами.

Несмотря на то, что яванским языком в быту активно пользуется почти половина населения Индонезии, он, как и все остальные местные языки страны, не имеет официального статуса (единственным государственным языком Индонезии является индонезийский). В конце XIX — первой половине XX века был, наряду с нидерландским, официальным языком Голландской Ост-Индии.

Имеет богатую литературную традицию с разными жанрами поэзии и прозы, множество разновидностей театральных жанров. На языке ведётся преподавание в трёх младших классах ряда школ, радиовещание, издаётся периодика.
Моногаровский сельсовет
Моногаровский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Моногаровский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1923 года он входил в состав Спас-Журавенской волости Каширского уезда Московской губернии.

В 1924 году к Моногаровскому с/с был присоединён Даровской с/с.

4 декабря 1924 года Спас-Журавенская волость была переименована в Достоевскую волость.

По данным 1926 года Моногаровский с/с включал сёла Моногарово-1 и Моногарово-2, деревни Даровое и Черемошня, а также 2 хутора.

В 1929 году Моногаровский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года Моногаровский с/с был упразднён, а его селения (Даровое и Моногарово) переданы в Пяткинский сельсовет.

Пяткинский сельсовет
Пяткинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Рязанской губернии и Московской области до 1954 года.

Пяткинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В конце 1920-х годов он входил в состав Зарайской волости Зарайского уезда Рязанской губернии.

В 1929 году Пяткинский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года к Пяткинскому с/с был присоединён Моногаровский с/с (селения Даровое и Моногарово). Одновременно селение Струпна было передано из Пяткинского с/с в Трегубовский с/с. Однако уже 4 октября 1939 года селение Струпна было возвращено обратно.

14 июня 1954 года Пяткинский с/с был упразднён. При этом его территория была объединена с Трегубовским с/с в новый Струпненский с/с.