hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красносельское (сельское поселение, Удмуртия)
Красносельское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Увинского района Удмуртии.

Административный центр — село Красное.

Образовано в 2005 году в результате реформы местного самоуправления.

Законом Удмуртской Республики от 17.05.2021 № 48-РЗ к 30 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Увинский район
Увинский район (удм. Ува ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Ува.
Новиков, Олег Евгеньевич
Оле́г Евге́ньевич Но́виков (род. 30 июля 1968, Москва) — российский издатель; президент «Эксмо-АСТ», президент и контролирующий акционер издательской группы «Эксмо-АСТ», включающей издательства «Эксмо» и АСТ, совладелец компании «Новый книжный — Буквоед», издательства «Манн, Иванов и Фербер». Член правления Российского книжного союза. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2019).

Эксмо-АСТ
Эксмо-АСТ — российская издательская группа, основными составляющими которой являются крупные издательства АСТ и Эксмо. Возникла в 2012 году, на тот момент на неё приходилось 25 % всего книгоиздательского рынка России.
Силикатная промышленность
Силикатная промышленность — это производство керамики, стекла, цемента из природных соединений кремния.

Кремний – ведущий современный полупроводниковый материал, который широко применяется в электронике, в электротехнике для изготовления интегральных схем, диодов, транзисторов, тиристоров, фотоэлементов и т. д. Технический кремний – лидирующий компонент в производстве стали (например, трансформаторная сталь), а также в цветной металлургии (кремнёвые бронзы).

Кремний
Кре́мний (химический символ — Si, от лат. Silicium) — химический элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 14.

Простое вещество кремний представляется в различных модификациях. В аморфной форме — это коричневый порошок, в кристаллической — тёмно-серый, слегка блестящий полуметалл, являющийся вторым по распространённости химическим элементом в земной коре (после кислорода).

Имеет очень важное значение для современной электроники.
Хорнхаузен
Хорнхаузен (нем. Hornhausen) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Бёрде. Подчиняется управлению Ошерслебен (Боде).  Население составляет 1711 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 18,80 км².

Бёрде
Бёрде (нем. Börde) — район в Германии. Центр района — город Ошерслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 872,44 км². Население — 74 947 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 15 3 55.

Район подразделяется на 36 общин.
Вантаа
Ва́нтаа (фин. Vantaa, швед. Vanda) — город и муниципалитет в Финляндии в провинции Уусимаа недалеко от побережья Финского залива. Вантаа с 250 тысячами жителей (2024) является четвёртым по величине городом Финляндии.

Расположен на реке Вантаанйоки в 17 км от Хельсинки.

Этот город-спутник Хельсинки, столицы Финляндии, расположен к северу и северо-востоку от неё.
Среди других соседних муниципалитетов — Эспоо на западе, Нурмиярви, Керава и Туусула на севере, Сипоо на востоке. Хельсинки, Эспоо, Вантаа и Кауниайнен образуют Большой Хельсинки. Главные районы города: Тиккурила, Мюурмяки, Мартинлааксо, Хакунила, Койвукюля и Корсо.

Административный центр города находится в Тиккуриле (швед. Dickursby).

Уусимаа (область)
У́усимаа (У́сима; фин. Uusimaa, швед. Nyland — Нюланд) — область (фин. maakunta / швед. landskap) в Южной Финляндии. Граничит с областями Варсинайс-Суоми, Канта-Хяме, Пяйят-Хяме и Кюменлааксо. 1 января 2011 года объединена с областью Восточная Уусимаа.

В Финском заливе в шхерах западной части побережья провинции Уусимаа расположен Национальный парк архипелага Таммисаари.
Бомениль (Кальвадос)
Бомени́ль (фр. Beaumesnil) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Сен-Севе-Кальвадос. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14054.

Сен-Севе-Кальвадос (кантон)
Сен-Севе-Кальвадос (фр. Saint-Sever-Calvados) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входит в состав округа Вир. Население кантона на 2006 год составляло 7117 человек.

Код INSEE кантона 1430. Всего в кантон Сен-Севе-Кальвадос входило 18 коммун, из них главной коммуной являлась Сен-Севе-Кальвадос.
Раскрашенная птица (фильм)
«Раскрашенная птица» (чеш. Nabarvené ptáče) — чешско-словацко-украинский фильм чешского режиссёра Вацлава Мархоула (чеш.), экранизация одноимённого романа польско-американского писателя Ежи Косинского. Первый фильм, в котором используется межславянский язык. Фильм входит в конкурсную программу 76-го Венецианского кинофестиваля, где 3 сентября состоялась мировая премьера фильма. Чешская премьера фильма состоялась 12 сентября 2019 года.

Косинский, Ежи
Е́жи Нико́дем Коси́нский, Косиньский (пол. Jerzy Nikodem Kosiński), настоящее имя — Йо́сеф Ле́винкопф (пол. Josef Levinkopf; 14 июня 1933, Лодзь, Польша — 2 мая 1991, Нью-Йорк, США) — американский писатель польско-еврейского происхождения.
Войводинци
Войводинци (серб. Војводинци, рум. Voivodinţ) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 417 жителей (по переписи населения 1991 года — 593 жителя).

Вршац (городское поселение)
Вршац (серб. Град Вршац) — городское поселение в Сербии, входит в Южно-Банатский округ автономного края Воеводина.

Население городского поселения составляет 53 290 человек (2007 год), плотность населения составляет 67 чел./км². Занимаемая площадь — 800 км², из них 77,1 % используется в промышленных целях.

Административный центр городского поселения — город Вршац. Городское поселение Вршац состоит из 24 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 33,3 км².
Судково (водохранилище)
Судково (бел. Судко́ва) — наливное водохранилище в Хойникском районе Гомельской области Беларуси, в 4 км в направлении на запад от агрогородка Судково, в 0,7 км в направлении на северо-восток от деревни Борисовщина, на юг от деревни Поташня.

Хойникский район
Хо́йникский район (бел. Хойніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2043,68 км², численность населения составляет 18 054 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Хойники.
Лига чемпионов УЕФА 2013/2014
Лига чемпионов УЕФА 2013/14 — 22-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 59-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов.

Турнир стартовал 2 июля 2013 года с квалификационных этапов и закончился 24 мая 2014 года финальным матчем, который состоялся на стадионе «Эштадиу да Луш» в Лиссабоне. Всего в этом розыгрыше приняли участие 76 команд, а в основной части (начиная с группового этапа) турнира — 32 команды.

Победителем этого розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА стал «Реал Мадрид», одолевший в финале «Атлетико Мадрид» со счетом 4:1. Лучшим бомбардиром турнира стал нападающий «Реал Мадрида» Криштиану Роналду, который отличился 17 раз и тем самым установил рекорд турнира по числу голов за один розыгрыш.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Гижег
Ги́жег (другие написания: Ги́жек, Гы́жек) — река в России, протекает в Ленском районе Архангельской области. Устье реки находится в 4 км по правому берегу протоки Полой Прось реки Вычегда, в 146 км от устья Вычегды. Длина реки составляет 34 км. Протекает через посёлок Гыжег, деревни Большой Гыжег и Малый Гыжег.

На 5-м километре справа впадает река Первый Иоль.

Ёль 1-й
Ёль 1-й (в низовье Ёль; устар. Первый Иоль, Иоль, Июль) — река в России, протекает по Ленскому району Архангельской области. Устье реки находится в 5 км по правому берегу реки Гижег. Длина реки составляет 15 км. Берёт начало из болота Леоново.

В 3 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ёль 2-й.
Барберини, Франческо (младший)
Франческо Барберини младший (итал. Francesco Barberini il Giovane; 12 ноября 1662, Рим, Папская область — 17 августа 1738, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Префект Священной Конгрегации по делам епископов и монашествующих с 22 июня 1726 по 17 августа 1738. Декан Священной Коллегии кардиналов и Префект Священной Конгрегации Церемониала с 1 июля 1726 по 17 августа 1738. Кардинал-дьякон с 13 ноября 1690, с титулярной диаконией Сант-Анджело-ин-Пескерия с 27 ноября 1690 по 6 мая 1715. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Бернардо-алле-Терме с 6 мая 1715 по 11 мая 1718. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 11 мая 1718 по 3 марта 1721. Кардинал-епископ Палестрины с 3 марта 1721 по 1 июля 1726. Кардинал-епископ Остии и Веллетри с 1 июля 1726 по 17 августа 1738.

Сант-Анджело-ин-Пескерия (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сант-Анджело-ин-Пескерия (лат. Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario) — титулярная церковь была создана 1 июня 755 года Папой Стефаном II, под именем Святого Апостола Павла в XI районе Рима (Августа) (согласно надписи Теодото, дяди Папы Адриана I). В 806 году её название было изменено на церковь Sancti Archangeli, а затем на Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis и Sancti Angeli in Foro piscium. Эта церковь была назначена как титулярная церковь кардиналов-священников, так и титулярная диакония кардиналов-дьяконов. Диакония принадлежит церкви Сант-Анджело-ин-Пескерия, расположенной в районе Рима Сант-Анжело.
Зайфен (Вестервальд)
Зайфен (нем. Seifen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альтенкирхен-Вестервальд. Подчиняется управлению Фламмерсфельд. Население составляет 151 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,95 км².

Альтенкирхен (район)
Альтенкирхен (нем. Altenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Альтенкирхен. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь — 642 км². Население — 136 030 чел. Плотность населения — 213 человек/км².
Официальный код района — 07 1 32.

Район подразделяется на 119 общин.
Серран (замок)
Серран (фр. Château de Serrant) — дворцово-замковый комплекс, расположенный недалеко от города Сен-Жорж-сюр-Луар в департаменте Мен и Луара, в регионе Пеи-де-ла-Луар, Франция. Крепость создана как замок на воде.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Индаур
Инда́ур (маратхи इंदूर, также Инду́р от хинди इंदौर Индо́ро файле) — второй по величине город индийского штата Мадхья-Прадеш. Расположен в природном регионе Малва, на западе центральной части штата, в 190 км к западу от города Бхопал. Административный центр одноимённого округа. Население по данным на 2011 год составляет 1 960 631 человек.

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
Ливчицы (Стрыйский район)
Ливчицы (укр. Лівчиці) — село в Гнездычевской поселковой общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население составляет 871 человек. Население по переписи 2001 года составляло 1199 человек. Занимает площадь 1,707 км². Почтовый индекс — 81770. Телефонный код — 3239.

Гнездычевская поселковая община
Гнездычевская поселковая общи́на (укр. Гніздичівська селищна громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Гнездычев.

Население составляет 7 220 человек. Площадь — 106 км².
Ратуменновы ворота
Ратуменновы ворота (лат. Porta Ratumena/Ratumenna) — некогда ворота Сервиевой стены в Риме.

Ворота находились между холмами Капитолий и Квиринал. Название ворот пошло, по легенде, от имени этрусского воина из Вейи, чьи лошади понесли и выбросили его у этих ворот и остановились у Капитолийского храма. По мнению некоторых авторов, эти ворота вовсе не являлись городскими воротами.

Сервиева стена
Сервиева стена (лат. Murus Servii Tullii, итал. Mura serviane) — римская крепостная стена.
Первые крепостные стены Рима были построены, по легенде, царём Сервием Туллием в середине VI века до н. э. Однако сохранившиеся фрагменты Сервиевой стены датируются лишь серединой IV века до н. э. и были построены, вероятно, после вторжения в Рим галлов около 390 г. до н.э..
Руины Сервиевой стены можно увидеть в разных местах города: у вокзала Термини на площади Пятисотлетия, на Авентине на улице Ансельмо, на Капитолии, на улице Кардуччи,  площади Маньянаполи и площади Манфредо Фанти.

Стена IV века до н. э. была возведена из блоков туфа, длина стены составляла 11 км, высота 10 м, стена окружала территорию площадью около 426 гектаров, включавшую холмы Рима — Капитолий, Палатин, Квиринал, Виминал, Авентин, Целий, Эсквилин.
Люсон, Луи-Анри-Жозеф
Луи-Анри-Жозеф Люсон (фр. Louis-Henri-Joseph Luçon; 28 октября 1842, Молеврье, Франция — 28 мая 1930, Реймс, Франция) — французский кардинал. Епископ Белле с 25 ноября 1887 по 21 февраля 1906. Архиепископ Реймса с 21 февраля 1906 по 28 мая 1930. Кардинал-священник с 16 декабря 1907, с титулом церкви Санта-Мария-Нуова с 19 декабря 1907.

Санта-Мария-Нуова (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-Нуова (лат. Titulus Sanctae Mariae Novae) — титулярная церковь была создана 17 марта 1887 года Папой Львом XIII. Первоначально этот кардинальский титул, вероятно, был возведён как титулярная диакония Папой Григорием I около 600 года, а затем, 8 августа 1661 года, упразднён Папой Александром VII, который перенёс его в новую церковь Санта-Мария-делла-Скала. Титулярная церковь принадлежит базилике Санта-Франческа-Романа, которая до XVI века называлась Санта-Мария-Нова. Церковь расположена между Римским форумом и храмом Венеры и Ромы.
Улица Владимира Сальского
Улица Владимира Сальского — одна из улиц Киева в исторической местности Сырец в Шевченковском районе

Простирается от улицы Семьи Глаголевых до улицы Стеценко.

К улице Сальского примыкают: улицы Максима Берлинского—Вавиловых—Ясногорская—Братьев Малаковых и Тираспольская. Между улицами Тираспольской и Стеценко улица Сальского имеет перерыв из-за расположения гаражей и железной дороги.

Покрытие асфальт, брусчатка.

Улица Семьи Глаголевых (Киев)
Улица Семьи Глаголевых (укр. Вулиця Родини Глаголєвих) — улица в Шевченковском районе города Киева. Пролегает от улицы Рижская до улицы Ольжича, исторически сложившаяся местность (район) Сырец.

Примыкают улицы Академика Щусева, Юрия Глушко, Владимира Сальского.
Туенсанг (округ)
Туенсанг (англ. Tuensang) — крупнейший округ в индийском штате Нагаленд. Расположен в восточной части штата. Образованный в 1963 году Туенсанг был одним из трёх изначальных округов штата Нагаленд. Административный центр — город Туенсанг. Площадь округа — 4228 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 414 818 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 50,6 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 7,2 %. В 2002 году из части территории округа были образованы округа Сангрур, Патиала, Мон, Лонгленг и Кипхире.

Сангрур (округ)
Сангрур (в.-пандж. ਸਂਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲਾ; англ. Sangrur) — округ в индийском штате Пенджаб. Образован в 2002 году из части территории округа Туенсанг. Административный центр — город Сангрур. Площадь округа — 5021 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 000 173 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 60 %, что примерно соответствовало среднеиндийскому уровню (59,5 %). Доля городского населения составляла 29,2 %.
Русская партия (Россия)
Русская партия — русская националистическая партия, основанная 17 мая 1991 года Виктором Корчагиным. Изначальное название «Русская партия РСФСР». К весне 1992 года насчитывала свыше 5 тыс. членов. В 1992 году после внутрипартийного конфликта лидером партии стал Владимир Милосердов, хотя раскол длился до 1996 года, пока Корчагин не распустил свою фракцию. При партии в 1993 году было создано военизированное подразделение «Русская гвардия», которое участвовало в обороне Дома Советов. В 1996 году Русская партия поддержала кандидатуру Зюганова во время выборов президента РФ. Наиболее активными региональными организациями Русской партии являлись Санкт-Петербургское (руководитель Н. Н. Бондарик) и Орловское отделения (руководитель И. Л. Семёнов).

Партия издавала газеты антисемитского содержания («Русские ведомости», «Русич»), а также критиковала христианство и проявляла симпатии к славянскому неоязычеству.

Семёнов, Игорь Леонидович
Семёнов, Игорь Леонидович (род. 29 октября 1967, Орёл) — политик, журналист, писатель
; руководитель русского национально-патриотического движения в Орловской области в 1991—2000 годах. Автор книг «Тайная миссия Христа», изданной в 2010 году в издательствах «Феникс» (Ростов-на-Дону) и «Алгоритм-книга» (Москва), «Как мы изгоняли Ельцина» (издательство Lulu Press, USA), «История и достопримечательности провинций Ирана» (издательство «Ридеро», Екатеринбург)., «Иисус Христос — царь Парфии» (издательство «Ридеро», Екатеринбург). "Белое солнце Красного шайтана". Он так же является редактором двух сборников "Вклад моей семьи в Великую Победу" и "Патриотизм- веление времени". Его считают автором парфянской теории происхождения Христа и христианства.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2019
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2019 проводился с 13 по 16 июня 2019 года в городе Несби на арене MCI (Maniototo Curling International). Турнир проводился в 13-й раз.

В чемпионате принимали участие 14 команд.

Победителями чемпионата стала (в 2-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) команда Джессика Смит / Бен Смит (оба кёрлингиста стали чемпионом Новой Зеландии среди смешанных пар во 2-й раз), победившая в финале команду Холли Томпсон / Антон Худ. Бронзовые медали завоевали команда Кортни Смит / Хэмиш Уокер.

Худ, Антон
А́нтон Худ (англ. Anton Hood; род. 13 января 2000, Окленд) — новозеландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Новой Зеландии участник чемпионата мира 2024, Тихоокеанско-азиатских чемпионатов, Панконтинентальных чемпионатов. Чемпион Новой Зеландии среди мужчин. В составе смешанной парной сборной Новой Зеландии участник чемпионата мира 2021.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Штанденбюль
Штанденбюль (нем. Standenbühl) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Гёльхайм.  Население составляет 215 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,25 км².

Доннерсберг (район)
Доннерсберг (нем. Donnersberg) — район в Германии. Центр района — город Кирхгаймболанден. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 645,46 км². Население — 78 902 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 07 3 33.

Район подразделяется на 81 общину.
Microsoft Publisher
Microsoft Publisher (ранее Microsoft Office Publisher) — настольная издательская система, разработанная корпорацией Microsoft. Это приложение начального уровня, отличающееся от Microsoft Office Word тем, что акцент в нём делается на проектирование разметки страницы, а не на оформление и проверку текста. Microsoft Publisher — программное обеспечение, входящее в состав пакета Microsoft Office.

Microsoft Office
Microsoft Office — офисный пакет американской корпорации Microsoft для операционных систем Windows, Windows Phone, Android, macOS, iOS, iPadOS. В состав этого пакета входит программное обеспечение для работы с различными типами документов: текстами, электронными таблицами, базами данных и др. Microsoft Office является сервером OLE-объектов и его функции могут использоваться другими приложениями, а также самими приложениями Microsoft Office. Поддерживает скрипты и макрокоманды, написанные на VBA.

В октябре 2022 года Microsoft объявила об отказе от бренда Office и переименовании офисного пакета в Microsoft 365, начиная с переименования Office Online в ноябре 2022 года и отдельных настольных и мобильных приложений пакета Office в январе 2023 года. Позднее корпорация пересмотрела своё решение, и выпустила Microsoft Office 2024 в октябре 2024 года.
Фрунзенский район (Ярославль)
Фрунзенский район — один из шести административных районов города Ярославля. Охватывает восток закоторосльной (южной) части города. На территории, включённой в район, проживает 129 488 чел. (2021) (22.97 % ярославцев).

В 2015 году оба южных района Ярославля — Фрунзенский и Краснопереко́пский — были фактически объединены в одну административную единицу. При этом были сохранены оба старых названия, и ныне административно-территориальная единица носит название Фрунзенский и Красноперекопский районы. Предполагавшаяся изначально смена названия на более удобное и краткое Южный район — так и не была осуществлена.

Территория администрирования Фрунзенского района включает в себя жилые районы Суздалка, Сокол, Дядьково, Липовая Гора, посёлки Тропино, Ямская Слобода, Коровники, Тугова Гора, Новосёлки, Мирный, Октябрьский, Великий, Прибрежный, а также промзоны — Приволжскую и Новосёлки.

Суздалка (Ярославль)
Су́здалка — жилой район Ярославля вокруг Суздальского шоссе, ограниченный Московским проспектом, проспектом Фрунзе, улицами Журавлёва и Пожарского и улицей Калинина. Входит в состав Фрунзенского района Ярославля. Суздалка включает микрорайоны с многоэтажками и кварталы с частной застройкой.