hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Битва при Саламанке (1812)
Сражение при Саламанке, также сражение при Арапилах, сражение при Арапилес — эпизод Пиренейской войны, крупное сражение, произошедшее 22 июля 1812 года у местечка Арапилы недалеко от города Саламанка в Испании между британской армией и её испанскими и португальскими союзниками под общим командованием генерала Веллингтона с одной стороны и французской Армией Португалии под командованием маршала Мармона с другой. Сражение закончилось поражением французов и позволило Веллингтону ненадолго занять Мадрид, однако позже он вынужден был отступить обратно на свою базу в Португалию.

Клозель, Бертран
Бертра́н Клозе́ль (фр. Bertrand Clauzel; 1772—1842) — французский военный деятель, маршал Франции (1831 год), барон (1810 год), граф (1814 год), пэр (1815 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя маршала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Неманская низменность
Неманская низменность (бел. Нёманская нізіна) — низменность на западе Беларуси и в Литве в долине реки Неман.

Низменность в с запада на восток тянется на 160 км, ширина в с севера на юг — 20-55 км. Высота над уровнем моря — 80-160 м. Площадь низменности около 8,3 тыс. км². Низменность окружена возвышенностями — Минской, Новогрудской, Волковысской, Гродненской и Ошмянской, а также Копыльской грядой. На территории протекает множество рек, крупнейшие — Березина, Сервач, Щара, Свислочь, Рось. Встречаются небольшие озёра от ледникового периода. Около 35 % низменности занимают леса (сосновые, еловые, смешанные, реже — дубравы).

Место, где Неман пересекает границу с Литвой — самая низкая точка Беларуси (80 м).

Волковысская возвышенность
Волковы́сская возвы́шенность (бел. Ваўкавы́скае ўзвы́шша) — возвышенность в юго-западной части Белорусской гряды. Располагается на западе Белоруссии.

По Волковысской возвышенности протекают реки бассейна Немана: Зельвянка, Россь с притоками, а также притоки Свислочи.
Церковь Святого Марка (Нью-Йорк)
Церковь Святого Марка (англ. St. Mark's Church in-the-Bowery) — приход Епископальной церкви, расположенный по адресу 131 East 10th Street, на пересечении Стёйвесант-стрит и Второй авеню в районе Ист-Виллидж на Манхэттене в Нью-Йорке. Приход был местом непрерывного христианского поклонения на протяжении более трёх с половиной столетий, что делает его старейшим местом непрерывной религиозной практики в Нью-Йорке. Это второе по возрасту церковное здание на Манхэттене.

Стёйвесант, Питер
Питер Стайвесант (нидерл. Pieter Stuyvesant; 1612 — август 1672) — последний генерал-губернатор (с 1647 по 1664 годы) голландских владений в Северной Америке, известных как Новые Нидерланды. Был крупной фигурой в ранней истории Нью-Йорка, и его имя было дано различным достопримечательностям и местам по всему городу (например, Школа Стёйвесант (англ.), Стайвесант-таун, Бедфорд — Стайвесант и т. д.).

Достижения Стёйвесанта на посту генерал-губернатора включали в себя значительное расширение поселений Нового Амстердама за пределами южного края Манхэттена. Среди проектов, построенных администрацией Стёйвесанта, были защитная стена на Уолл-Стрит, канал, который стал Брод-стрит, и Бродвей. Стёйвесант, сам член Нидерландской Реформатской церкви, выступал против религиозного плюрализма и вступил в конфликт с лютеранами, евреями, католиками и квакерами, когда они пытались построить в городе места поклонения и исповедовать свою веру.
Агуа-Кальенте-Спрингс (аэропорт)
Аэропорт Агуа-Кальенте (англ. Agua Caliente Airport), (FAA LID: L54), также известный, как Аэродром Агуа-Кальенте — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 1,6 километрах к северо-востоку от района Агуа-Кальенте-Спрингс округа Сан-Диего (Калифорния), США.

Аэропорт занимает площадь в 8 гектар, расположен на высоте 372 метров над уровнем моря и эксплуатирует одну взлётно-посадочную полосу. Аэропорт Агуа-Кальенте обслуживает преимущественно рейсы авиации общего назначения.

Сан-Диего (округ)
Сан-Дие́го (англ. San Diego) — округ в южной части штата Калифорния, соединённых штатов Америки, расположенный на побережье Тихого океана. Окружной центр и самый большой город округа — Сан-Диего.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей округа составляло 3 298 634 человек, что несколько меньше, чем показала предыдущая перепись прошедшая в 2010 году.
Большая Травянка
Большая Травянка, в нижнем течении Травянка — река в Лысьвенском муниципальном округе Пермского края, приток Лысьвы. Длина реки 11 км. Истоки в лесах примерно в 5 км восточнее города Лысьва, основное направление течения — на запад. Принимает справа два малых притока: реки Суходольная и Малая Травянка. Участок нижнего течения после впадения в Большую Травянку реки Малая Травянка именуется Травянка. Впадает в Лысьву справа в 41 км от её устья, в Лысьвенский пруд в черте города Лысьва. При впадении в него образован небольшой Травянский пруд.

Лысьва (приток Чусовой)
Лы́сьва — река в Пермском крае, левый приток Чусовой.

Начинается на юге-востоке края и течёт по территории Лысьвенского городского округа, сначала в западном направлении, потом в северном. Впадает в Чусовую в 25 км от её устья, ниже города Чусовой. Длина реки — 112 км, площадь бассейна — 1010 км². Средняя высота водосбора — 246 м. Средний уклон — 1,6 м/км.
Высота истока 338 м над уровнем моря. Ширина реки в районе устья 30 м, глубина — 1,2 м. Высота устья — 114 м над уровнем моря.

Крупнейший из расположенных на реке населённых пунктов — город Лысьва. В 1772 году в городе создано Лысьвенское водохранилище для водоснабжения Лысьвенского металлургического завода.
Сервиева стена
Сервиева стена (лат. Murus Servii Tullii, итал. Mura serviane) — римская крепостная стена.
Первые крепостные стены Рима были построены, по легенде, царём Сервием Туллием в середине VI века до н. э. Однако сохранившиеся фрагменты Сервиевой стены датируются лишь серединой IV века до н. э. и были построены, вероятно, после вторжения в Рим галлов около 390 г. до н.э..
Руины Сервиевой стены можно увидеть в разных местах города: у вокзала Термини на площади Пятисотлетия, на Авентине на улице Ансельмо, на Капитолии, на улице Кардуччи,  площади Маньянаполи и площади Манфредо Фанти.

Стена IV века до н. э. была возведена из блоков туфа, длина стены составляла 11 км, высота 10 м, стена окружала территорию площадью около 426 гектаров, включавшую холмы Рима — Капитолий, Палатин, Квиринал, Виминал, Авентин, Целий, Эсквилин.

Эсквилинские ворота
Эсквилинские ворота (Porta Esquilina) — некогда ворота Сервиевой стены в Риме. На сегодняшний день сохранились в виде арки Галлиена.

Porta Esquilina находились на Эсквилинском холме, из города к воротам вела clivus Suburanus, главная дорога Субуры. За стеной начиналась Лабиканская дорога. В республиканский период у ворот находились места для захоронения, в I веке до н. э. Гай Цильний Меценат построил там сады — horti Maecenates, которые после его смерти стали императорскими владениями.

В 262 году ворота посвятили императору Галлиену, о чём свидетельствует надпись. Эсквилинские ворота представляют собой квадратное строение из травертина с большой аркой (высота — 7,30 м, ширина — 3,5 м), два маленьких боковых прохода были снесены в Средние века.
Рождественский, Геннадий Николаевич
Генна́дий Никола́евич Рожде́ственский (4 мая 1931, Москва — 16 июня 2018, там же) — советский и российский дирижёр, пианист, композитор, педагог, музыкально-общественный деятель. Герой Социалистического Труда (1990). Народный артист СССР (1976). Лауреат Ленинской премии (1970) и Государственной премии РФ (1995). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского
Московский государственный академический Камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского — театр в Москве, созданный Борисом Александровичем Покровским в 1972 году. Театр известен тем, что основу его репертуара составляют редкие и малоизвестные произведения.

С 2018 года — Камерная сцена имени Бориса Покровского Большого театра.
Мавзолей Буян-Кули-хана
Мавзолей Буян-Кули-хана — мавзолей в Бухаре, построенный в 1358 году для чингизида хана Буян-Кули, правителя Чагатайского улуса. Мавзолей Буян-Кули-хана находится рядом с мавзолеем Сайф ад-Дин Бохарзи.

Мавзолей Сайфеддина Бохарзи
Мавзолей Сайфеддина Бохарзи — остаток некогда обширного культового комплекса у могилы ученика Нажм ад-дина Кубра, популярного шейха, поэта и богослова, Сайфеддина Бохарзи, жившего в 1190—1262 годах. Расположен в загородной местности Фатхабад, к востоку от средневековой Бухары (Узбекистан).
Мушкетёры двадцать лет спустя
«Мушкетёры двадцать лет спустя» — четырёхсерийный художественный телефильм, снятый объединением «Союзтелефильм» (совместное советско-французское предприятие «Москва», фирма-студия «Катран») при участии Одесской киностудии по мотивам романа А. Дюма-отца «Двадцать лет спустя», продолжение фильма «Д’Артаньян и три мушкетёра». Съёмки фильма начались летом 1990 года и проходили в течение десяти месяцев в Таллине, Ленинграде и Одессе. В августе 1991 года на студии «Рекорд-класс» были записаны песни для фильма в исполнении Игоря Наджиева. В 1992 году работа над фильмом (озвучивание и монтаж) была окончена, премьера состоялась с 1 по 4 января 1993 года на 1-м канале Останкино.

Юнгвальд-Хилькевич, Георгий Эмильевич
Георгий Эмильевич Юнгвальд-Хилькевич (22 октября 1934, Ташкент, Узбекская ССР, СССР — 11 ноября 2015, Москва, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, художник, продюсер. С 1966 по 1990 год — штатный режиссёр на Одесской киностудии. Более всего известен историко-приключенческими фильмами, в особенности серией фильмов о мушкетёрах по книгам Дюма.
Ивановская (Усть-Кубинский район)
Ивановская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Троицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Троицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 45 км, до центра муниципального образования Бережного — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Куркинская, Острецово, Федоровская, Заовражье, Кузьминская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Острецово (Троицкое сельское поселение)
Острецово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Троицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Троицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 46 км, до центра муниципального образования Бережного — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Куркинская, Ивановская, Кузьминская.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
Перъединичная матрица
Перъединичная матрица (обменная матрица) — квадратная матрица, все элементы побочной диагонали которой равны 1, а остальные — 0 (то есть антидиагональная единичная):

; ; .

С помощью символа Кронекера можно записать определение элементов перъединичной матрицы как .

Является матрицей перестановки: она переставляет все строки матрицы в обратном порядке, если умножается слева на эту матрицу, и переставляет в обратном порядке столбцы, если умножается справа.

Некоторые свойства:

;

для чётных  и  для нечётных , то есть инволютивна — ;

для нечётных  и  для чётных ;

и  для произвольной -матрицы ;

.

Понятие перъединичной матрицы может использоваться для определения матриц, обладающих определёнными симметриями, например, квадратная матрица  является:

центросимметричной, если ;

персимметричной, если ;

бисимметричной, если одновременно  и .

Антидиагональная матрица
Антидиагональная матрица — матрица, все элементы которой равны нулю, кроме стоящих на побочной диагонали, то есть такая -матрица , для которой  для любых любых пар , удовлетворяющих условию .

Пример:

.

Все антидиагональные матрицы являются персимметричными.

Умножение диагональных матриц даёт диагональную матрицу; умножение антидиагональной матрицы на диагональную в любом порядке даёт антидиагональную матрицу. Антидиагональные матрицы обратимы тогда и только тогда, когда все элементы её побочной диагонали являются ненулевыми. Обратная матрица любой невырожденной антидиагональной матрицы также является антидиагональной.

Модуль определителя антидиагональной матрицы равен модулю произведения элементов, стоящих на побочной диагонали:

.

Любая антидиагональная матрица  с элементами  на побочной диагонали может быть получена из диагональной матрицы  с теми же элементами  на главной диагонали умножением на перъединичную матрицу : .
Элиста (станция)
Элиста́ (калм. Элст) — железнодорожная станция Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Элисте, столице Калмыкии. Станция является конечной на линии от Светлограда.

Ставрополь (станция)
Ста́врополь — действующая железнодорожная станция и железнодорожный вокзал города Ставрополя, до 1947 года один из двух вокзалов города. Является тупиковой станцией Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги. Расположена в Октябрьском районе города Ставрополя по адресу: Вокзальная улица, 17. Обслуживает поезда на Москву и Адлер.
Проспект Червоной Калины (Киев)
Проспе́кт Черво́ной Кали́ны (укр. проспе́кт Червоної Калини) — проспект в Деснянском районе города Киева, жилой массив Вигуровщина-Троещина. Пролегает от проспекта Романа Шухевича и Керченской площади до Милославской улицы.

Примыкают улицы Николая Закревского, Каштановая, Архитектора Николаева, Рональда Рейгана, Викентия Беретти, площадь Анкары, улица Сержа Лифаря, бульвары Владимира Высоцкого и Леонида Быкова, улицы Константина Данькевича и Александры Экстер.

Улица Константина Данькевича
Улица Константина Данькевича (укр. Вулиця Костянтина Данькевича) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Николая Закревского до улицы Оноре де Бальзака, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Примыкает проспект Червоной Калины.

По названию улицы именуются остановки общественного транспорта.
Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.

Салливан, Джеймс Эдвард
Джеймс Эдвард Салливан (8 ноября 1862 — 16 сентября 1914) — американский спортивный и общественный деятель, один из основателей американского Любительского Спортивного Союза, а с 1906 по 1909 г.г. — его президент. Один из наиболее влиятельных деятелей Олимпийского движения начала XX века. Один из организаторов Олимпийских Игр 1904 года.
Епархия Гиратинги
Епархия Гиратинги (лат. Dioecesis Guiratingensis) — историческая упразднённая епархия Римско-католической церкви c центром в городе Гиратинга, Бразилия. Епархия Гиратинги входила в митрополию Куябы. Кафедральным собором епархии Гиратинги являлась церковь святого Иоанна Крестителя.

Архиепархия Куябы
Архиепархия Куябы  (лат. Archidioecesis Cuiabensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Куяба, Бразилия. В митрополию Куябы входят епархии Барра-ду-Гарсаса, Диамантину, Жуины, Примавера-ду-Лести — Паранатинги, Рондонополиса — Гиратинги, Сан-Луис-ди-Касериса, Синопа, территориальная прелатура Сан-Фелиса. Кафедральным собором архиепархии Куябы является церковь Милосердного Иисуса.
Вин Дизель
Вин Ди́зель (англ. Vin Diesel, настоящее имя —Марк Синклер (англ. Mark Sinclair;) род. 18 июля 1967) — американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Основатель продюсерских компаний One Race Films, Racetrack Records, Tigon Studios. В 2002 году стал обладателем премии канала MTV в номинации «Лучшая экранная команда» за роль Доминика Торетто в фильме «Форсаж».

One Race Films
One Race Films (ORF), также известная как One Race Productions — видеокомпания, основанная в 1995 году актёром, сценаристом, режиссёром и продюсером Вином Дизелем. Tigon Studios, основанная в 2002 году, полностью принадлежит компании One Race Films.

ORF стала продюсером многих высокобюджетных кинофраншиз, таких, как научно-фантастическая триллер-франшиза Риддик, боевик-франшиза Форсаж.
Сфинктер Балли
Сфинктер Балли (синоним: дистальный сфинктер нисходящей ободочной кишки; лат. sphincter coli sigmoidei descendentis) — сфинктер, расположенный на границе нисходящей ободочной и сигмовидной кишками человека. Представляет собой циркулярный пучок волокон гладких мышц стенки ободочной кишки. Обнаруживший его Р. Балли считал, что он является только функциональным сфинктером, что в месте его расположения отсутствуют какие-либо утолщения мышечного слоя. Однако позже это утолщения были обнаружены.

Нисходящая ободочная кишка человека
Нисходя́щая ободо́чная кишка́ (лат. colon descendens) — третья часть ободочной кишки (являющейся, в свою очередь, отделом толстой кишки), продолжение поперечной ободочной кишки. Дальнейшим продолжением нисходящей ободочной кишки является сигмовидная ободочная кишка.
Васькино (Кирилловский район)
Васькино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Алёшинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 14,6 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Косые Гряды, Сокирино, Леунино, Алёшино, Кузино, Шиляково, Макаровская.

По переписи 2002 года население — 95 человек (35 мужчин, 60 женщин). Всё население — русские.

Кузино (Кирилловский район)
Кузино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Алёшинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 12,7 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Косые Гряды, Сокирино, Васькино, Леунино, Шаврово, Шиляково, Щетинино, Поповская.

По переписи 2002 года население — 19 человек.
Сборная Гоцо по футболу
Сборная Гоцо по футболу (мальт. Tim nazzjonali tal-futbol ta' Għawdex, англ. Gozo national football team) — футбольная команда, представляющая остров Гоцо (Мальта). Управляется Футбольной ассоциацией Гоцо (GFA), не является членом ФИФА или УЕФА, но с декабря 2024 года входит в CONIFA — Конфедерацию независимых футбольных ассоциаций.

Гоцо
Го́цо (мальт. Għawdex, англ. Gozo, итал. Gozo, др.-греч. Γαῦδον, лат. Gaudus) — остров площадью 67 км² в Средиземном море, входящий в Мальтийский архипелаг. Второй по величине в составе государства Мальта. Главный город — Виктория (до 1887 года именовавшаяся Рабат).

В эпоху раннего неолита на острове Гоцо могло проживать до двух—трёх тысяч человек. Около 5500 года до нашей эры климат стал более засушливым, а почвы начали деградировать, что привело к сокращению местной популяции в позднем неолите — эффективный размер местной популяции составлял 382 или 515 человек. У образца Xaghra5 (2550—2350 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу K1a и Y-хромосомную гаплогруппу H2, у женского образца Xaghra6 (2900—2750 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу В, у образца Xaghra9 (2530—2400 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу H4a1 и Y-хромосомную гаплогруппу G2a2a1a3, у образца Xaghra6 (2900—2750 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу V.
Дриттенпрейс, Пётр Александрович
Пётр Александрович (Петер-Йозеф) Дриттенпре́йс (29 июля 1841, Бавария — 5 января 1912, Москва) — русский архитектор немецкого происхождения, мастер московских эклектики и модерна; отец живописца Владимира Дриттенпрейса.

Покровский бульвар
Покро́вский бульвар — бульвар в Басманном районе Центральном административном округе города Москвы. Назван по улице Покровка и Покровским воротам Белого города.

Проходит от Хохловской площади (Хохловского переулка) на севере до улицы Воронцово Поле (Яузского бульвара) на юге. Нумерация домов ведётся от площади Покровские Ворота, захватывая дома по внешним сторонам Хохловской площади, но не включая торцевые здания б. Покровских гостиниц.

На бульвар выходят переулки: с внутренней стороны — Хохловский, Большой Трёхсвятительский, Малый Трёхсвятительский, Подколокольный; с внешней — Казарменный и Дурасовский. По бульвару проложена трамвайная линия, используемая маршрутами А, 3, 39.
Эндрю Ван де Камп
Эндрю Ван де Камп (англ. Andrew Van de Kamp) — персонаж американского телевизионного сериала «Отчаянные домохозяйки» в исполнении актёра Шона Пайфрома. Сын Рекса и Бри Ван де Кампов. Появляется в сериале начиная с первой серии и принимает участие во всех сезонах.

Бри Ван де Камп
Бри Ходж (англ. Bree Hodge); в девичестве Мэйсон (англ. Mason), в первом браке Ван де Камп (англ. Van de Kamp) — героиня американского сериала «Отчаянные домохозяйки» в исполнении Марсии Кросс.

Изначально роль несколько раз была предложена актрисе Дане Дилейни, однако она отказалась, мотивируя это тем, что она уже играла похожую роль в сериале «Пасадена».
Московский округ ПВО
Ордена Ленина Московский округ ПВО — оперативно-стратегическое территориальное объединение Войск ПВО Вооружённых Сил СССР, а затем Вооружённых Сил России, существовавшее в период с 1954 по 1998 годы, для выполнения задач противовоздушной обороны административных и экономических объектов. Управление округа находилось в Москве.

1-я армия ПВО особого назначения
1-я Краснознамённая армия ПВО особого назначения (1-я армия ПВО ОН) — оперативное объединение войск противовоздушной обороны СССР и Войск ПВО Российской Федерации с 1953 по 1994 год.

Объединение входило в состав Московского округа ПВО и выполняло задачи по противовоздушной обороне Москвы.
Телевидение высокой чёткости
Телеви́дение высо́кой чёткости (HD, или HDTV, сокр. с англ. — «High Definition Television»; в России в официальных документах используется аббревиатура ТВЧ, первоначально применялась аббревиатура ТВВЧ) — система телевидения с разрешающей способностью по вертикали и горизонтали, увеличенной примерно вдвое по сравнению со стандартной, используемой при передаче сигнала в цифровом телевидении (DTV). Действующий ГОСТ Р 53533—2009 определяет систему телевидения высокой чёткости как телевизионную систему, параметры которой выбраны исходя из расстояния наблюдения, равного трём высотам наблюдаемого изображения.

Таким образом, повышенная чёткость ТВЧ позволяет рассматривать изображение с более близкого расстояния, чем телевидение стандартной чёткости, или использовать экраны бо́льших размеров. При этом строчная структура изображения остаётся незаметной и обеспечивается ясность деталей, различимых в исходном сюжете для наблюдателя со средней остротой зрения.

Сжатие видео
Сжатие видео (англ. Video compression) — технология цифровой компрессии телевизионного сигнала, позволяющая сократить количество данных, используемых для представления видеопотока. Сжатие видео позволяет эффективно уменьшать поток, необходимый для передачи видео по каналам радиовещания, уменьшать пространство, необходимое для хранения данных на носителе. Недостатки: при использовании сжатия с потерями появляются характерные, иногда отчётливо видные артефакты — например, блочность (разбиение изображения на блоки 8 × 8 пикселей), замыливание (потеря мелких деталей изображения) и т. д. Существуют и способы сжатия видео без потерь, но на сегодняшний день они уменьшают данные недостаточно.