hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Во имя чести
«Сигнал к сбору» (кит. трад. 集結號, упр. 集结号, пиньинь Jí jié hào, в официальном прокате на территории России назван «Во имя чести») — антивоенный фильм китайского режиссёра Фэн Сяогана, рассказывающий о событиях периода Гражданской войны в Китае. В основе сюжета фильма лежит реальный случай, который в своём романе "Guan Si" ("Судебный процесс") описал Ян Цзиньюань (Yang Jin-Yuan); впоследствии Лю Хэн (Liu Heng) переделал роман в сценарий. В КНР премьера фильма состоялась в декабре 2007 года.

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Тулуза
Тулу́за (фр. Toulouse МФА: [tuˈluz]о файле, местн. МФА: [tuˈluzə]о файле, окс. Tolosa [tuˈluzɔ], лат. Tolosa, кат. Tolosa de Llenguadoc) — город на юге Франции, столица региона Окситания и префектура (административный центр) департамента Верхняя Гаронна и округа Тулуза. Один из самых крупных культурных, научных и промышленных центров Франции; четвёртый по населению (475 438 человек, 2016) город после Парижа, Марселя и Лиона. Девиз — Per Tolosa totjorn mai с окс. — «Всего больше для Тулузы».

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Талайоты
Талайоты — мегалиты бронзового века на островах Менорка и Мальорка. Относятся к концу 2 тысячелетия — началу 1 тысячелетия до новой эры. На островах найдено не менее 270 подобных мегалитов. Хронологически предшествуют таулам, которые обычно находятся поблизости.

Менорка
Мено́рка (исп. Menorca, кат. Menorca; Мино́рка от лат. Balearis Minor) — один из Балеарских островов, расположен в Средиземном море, принадлежит Испании. Назван так, потому что он меньше, чем соседний остров Мальорка. Финикийцы называли остров Нура, что значит «остров огня». Население Менорки — 94 875 человек (2011). Основные города — Маон и Сьюдадела.
Кантагалу (Рио-де-Жанейро)
Кантагалу (порт. Cantagalo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Центр штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Кантагалу-Кордейру. Население составляет 20 876 человек на 2006 год. Занимает площадь 748,777 км². Плотность населения — 27,9 чел./км².

Кантагалу-Кордейру (микрорегион)
Кантагалу-Кордейру (порт. Microrregião de Cantagalo-Cordeiro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Центр штата Рио-де-Жанейро. Население составляет 	62 963	 человека (на 2010 год). Площадь — 	1268,088	 км². Плотность населения — 	49,65	 чел./км².
Гостомельская площадь
Госто́мельская пло́щадь (укр. Гостомельська площа) — площадь в Киеве. Расположена на пересечении улиц Стеценко, Городской и проспекта Палладина.

Сформировалась как площадь в 1970-е годы, однако долгое время не имела названия. Современное название употребляется приблизительно с 2008 года.

В настоящее время вокруг площади находятся садово-дачные участки. Возле площади находятся гипермаркет «Ашан», строительный гипермаркет «Эпицентр», супермаркет Новус. А также самый большой на Украине торгово-развлекательный комплекс Лавина Мол.

Проспект Академика Палладина
Проспе́кт Акаде́мика Палла́дина (укр. проспе́кт Акаде́міка Палла́діна) — проспект в Святошинском районе города Киева, жилые массивы Академгородок, Беличи и Новобеличи. Пролегает от Берестейского проспекта до Гостомельской площади. Является частью Большой Окружной дороги.

К проспекту примыкают улицы Ореста Васкула, Василия Стуса, Ирпенская, Академика Доброхотова, Академика Ефремова, бульвар Академика Вернадского, улицы Патриарха Владимира Романюка, Дунаевского, Раисы Букиной, Академика Булаховского, Генерала Наумова, Приборный переулок, улицы Малинская, Рубежовская, переулки Рабочий, Рубежовский, улица Рабочая, путепровод через железную дорогу Киев — Коростень, улицы Газопроводная и Пономарёва.
Коллективистский анархизм
Коллективи́стский анархи́зм или ана́рхо-коллективи́зм — одно из направлений революционного социального анархизма. Наибольший вклад в развитие данной теории внес анархист, член Первого Интернационала Михаил Бакунин. Михаил Бакунин выступал против государственной и частной собственности на средства производства, предлагая вместо этого идею общественного распоряжения ими непосредственными производителями, через организацию «свободных ассоциаций».

Бакунин, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Баку́нин (18 [30] мая 1814, село Прямухино, Новоторжский уезд, Тверская губерния, Российская империя — 19 июня [1 июля] 1876, Берн, Швейцария) — русский мыслитель и революционер из рода Бакуниных, один из теоретиков анархизма, народничества. Стоит у истоков социального анархизма.
Чёрный пёс Петербург
«Чёрный пёс Петербург» — концертный альбом группы «ДДТ», записанный 12 декабря 1992 года на московском стадионе «Лужники» и выпущенный в 1993 году. В альбом вошли восемь песен, не вошедших в другие альбомы.

Доценко, Игорь Дмитриевич
И́горь Дми́триевич Доце́нко (16 июля 1953, Изяслав, Хмельницкая область, Украинская ССР, СССР — 7 декабря 2014, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский барабанщик, участник известных рок-групп «Синяя птица», «ДДТ» и «Чиж & Co».
Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.

Международный аэропорт Щецин-Голенюв
Аэропорт Щецин-Голенюв имени Солидарности (англ. Solidarity Szczecin-Goleniow Airport, нем. Solidarnosc-Flughafen Szczecin-Goleniow код IATA: SZZ, код ICAO: EPSC) — международный аэропорт, расположенный недалеко от города Голенюв, в 46 км к северо-востоку от центра Щецина, недалеко от скоростной автомагистрали S6.
Проезд Аэропорта
Прое́зд Аэропо́рта (название с 1985 года, прежние названия: с 1939 по 1956 год — Вороши́ловский прое́зд, с 1956 по 1985 — Тре́тий прое́зд Аэропо́рта) — проезд в Северном административном округе Москвы на территории Хорошёвского района. Начинается от Чапаевского переулка.

Чапаевский переулок
Чапа́евский переу́лок — улица в Северном административном округе города Москвы на границе района Сокол и Хорошёвского района. Переулок расположен между Ленинградским проспектом и 2-й Песчаной улицей.

Переулок образовался ещё до Октябрьской революции в бывшем подмосковном селе Всехсвятском. Первоначально носил название Гимназический по находившейся на нём гимназии. В 1930-е годы был переименован в честь командира дивизии В. И. Чапаева. Застройка переулка велась с начала XX до начала XXI века.
Уржумская епархия
Уржу́мская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Кировской области (в границах Афанасьевского, Белохолуницкого, Богородского, Верхнекамского, Вятскополянского, Зуевского, Кильмезского, Лебяжского, Малмыжского, Нагорского, Немского, Нолинского, Омутнинского, Сунского, Унинского, Уржумского и Фаленского районов). Входит в состав Вятской митрополии.

Георгий (Анисимов)
Епископ Георгий (в миру Николай Васильевич Анисимов; 21 ноября [3 декабря] 1861, Мещеряково, Вятская губерния — 17 февраля 1947, Молотовск, Кировская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Вологодский и Тотемский.
Зогу, Ахмет
Ахме́т Зо́гу (8 октября 1895 — 9 апреля 1961) — албанский государственный деятель, второй президент Албании с 1925 по 1928 год и первый король Албании с 1928 года по 1939 год из династии Зогу. С 1922 по 1924 год и в 1925 году премьер-министр Албании.

Зогу (род)
Зо́гу (алб. Zogu) — албанский дворянский род байрактаров (местных военачальников) Северной Албании, из которого происходил Ахмет Зогу, в 1928 году провозглашённый королём албанцев, но смещённый 11 лет спустя.
Пирамида Кукулькана
Пирами́да Кукулька́на (исп. Pirámide de Kukulkán, Templo de Kukulkán, «El Castillo») — храмовое сооружение, уцелевшее среди руин древнего города майя Чичен-Ица на полуострове Юкатан в Мексике. Кукулькан у майя являлся аналогом бога Кетцалькоатля.

Кукулькан
Кукулькан (юк. Kꞌukꞌulkaan [kʼuː kʼuːlˈkän] — k'uk' «кетцаль», kaan «змея» — «Пернатый змей»; цоциль Kʼukʼul-chon [kʼuːˈkʼuːl tʃʰon] — Kʼukʼul «пернатый», chon — «змея»; чонтальск. Mukú-leh-chan, исп. Kukulcán, позднее Кукумац, Кетцалькоатль) — одно из верховных божеств в мифологии майя.
Португало-турецкая война (1538—1557)
Португало-турецкая война (1538—1557)  — второй военный конфликт между Португалией и Османской империей, театром военных действий которого были Индийский океан, прибрежные районы Индии и Аравии, Красное море и Восточная Африка.

Адаль
Султа́нат Ада́ль — исламское государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога, основанное в XII веке народами афар (эфиопское название — адал, адали) и сомали, и просуществовавшее до середины XVI века.
Рождество у обитателей леса
Рождество́ у обита́телей ле́са (также Сон ку́клы, Свя́точные чудеса́ в решете́) — кукольный чёрно-белый мультипликационный фильм Владислава Старевича. Выпущен Торговым домом Александра Ханжонкова в конце 1912 года.

Старевич, Владислав Александрович
Владисла́в Алекса́ндрович Старе́вич (пол. Władysław Starewicz, фр. Ladislas Starewitch; 27 июля [8 августа] 1882, Москва — 26 февраля 1965, Париж) — русский и французский кинорежиссёр польского происхождения, создатель первых в мире коммерческих мультфильмов, снятых в технике кукольной мультипликации, и один из зачинателей русской мультипликации (наряду с Александром Ширяевым).

Этот человек обогнал всех аниматоров мира на несколько десятилетий.— Уолт Дисней
Собеседник (газета)
«Собеседник» — общероссийская еженедельная общественно-политическая газета. Выпускается Издательским домом «Собеседник» в Москве, а также за пределами России (в Риге, Минске, Ереване, Тель-Авиве). Периодичность — один раз в неделю (по вторникам).

Снегирев, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Снегирев (род. 3 июня 1947) — советский и российский журналист-международник, писатель, военный журналист. Заслуженный журналист Российской Федерации (2022).

Долгое время был участником и организатором полярной экспедиции газеты «Комсомольская правда», которая в 1979 году впервые в истории совершила лыжный переход к Северному полюсу, в 1988 году также впервые соединила лыжнёй Евразию и Северную Америку через Северный полюс. Основатель и первый президент Гильдии туристической прессы.
Освещал войну в Афганистане, боевые действия на Северном Кавказе и в Закавказье, военные конфликты в Ираке, Ливии, Сирии, Египте и ряде других стран.
Много лет занимался поиском и освобождением советских военнопленных в Афганистане, выяснением судеб без вести пропавших.

Член Координационного совета Комитета по делам воинов-интернационалистов при Совете Глав правительств государств СНГ (со дня его основания в 1990 году).
Полярные акулы (род)
Полярные акулы (лат. Somniosus) — род акул семейства сомниозовых отряда катранообразных, в которое включают подрода и 5 видов. Максимальный размер 7,3 м. Анальный плавник отсутствует. Шипов у основания спинных плавников не имеется. Верхние зубы маленькие и узкие, нижние подобны лезвиям и сцеплены между собой. Губы тонкие. Первый спинной плавник расположен по центру спины. У края верхней лопасти хвостового плавника имеется выемка. Жаберные щели довольно широкие. Ноздри обрамлены короткими лоскутами кожи. Первый спинной плавник немного больше второго спинного плавника. Основание второго спинного плавника расположено посередине оснований брюшных плавников. Хвостовой плавник асимметричный, в форме весла, нижняя лопасть короткая, но хорошо развитая. Прекаудальные выемки или латеральные кили на хвостовом стебле отсутствуют. Окраска серого или чёрного цвета.

Название рода происходит от слова  лат. somnus — «спящий».

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Alone in the Dark: The New Nightmare
Alone in the Dark: The New Nightmare (с англ. — «Один в темноте: Новый кошмар») — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная Darkworks и изданная Infogrames в 2001 году. Четвёртая часть сериала Alone in the Dark.

Darkworks
Darkworks S.A. была независимой студией, занимавшийся разработкой компьютерных игр. Компания основана в городе Париж, Франция. Компания известна, в первую очередь, такими играми как Alone in the Dark: The New Nightmare и Cold Fear.

Darkworks была основана в 1998 усилиями Антуана Вилетта (Президент) и Гиойма Гуро (Генеральный менеджер). В студии работало более 100 человек. В октябре 2011 студия была закрыта.
Archizoom (группа художников)
Ассоциация Архизум (итал. Archizoom Associati — группа дизайнеров и архитекторов, основанная в 1966 году во Флоренции четырьмя архитекторами: Андреа Бранци, Джильберто Корретти, Паоло Деганелло и Массимо Мороцци, к которым в 1968 году присоединились два дизайнера, Дарио и Лучия Бартолини.

Бранци, Андреа
Андреа Бранци (итал. Andrea Branzi; 30 ноября 1938, Флоренция — 9 октября 2023, Милан) — итальянский архитектор, дизайнер, теоретик архитектуры и дизайна. Он родился и вырос во Флоренции, хотя большую часть своей карьеры жил и работал в Милане. Один из главных представителей постмодернистского дизайна, основателей движения арт-дизайна, объединений «Алхимия» и «Мемфис». До 2009 года он был профессором и заведующим кафедрой дизайна интерьера в Миланском политехническом университете.
Базиликата
Базилика́та (итал. Basilicata) — область в Италии. Ранее Лукания (название использовалось с 1932 по 1947 год, хотя этот термин определяет исторический регион с разными границами). Население — 562 869 жителей (2018), столица — Потенца.

Включает две провинции — Потенца и Матера. Другими значительными городами, помимо двух центров Потенца и Матера, являются Поликоро, Мельфи и Пистиччи. Область граничит на севере и востоке с Апулией, на севере и западе с Кампанией, на юге с Калабрией, на юго-западе омывается Тирренским морем, на юго-востоке — Ионическим морем.

Пистиччи
Пистиччи (итал. Pisticci) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Матера.

Население составляет 17 855 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 77 чел./км². Занимает площадь 231 км². Почтовый индекс — 75015. Телефонный код — 0835.

Покровителем населённого пункта считается San Rocco. Праздник ежегодно празднуется 16 августа.
«Из открытого космоса» Джо Чанга
«Из открытого космоса» Джо Чанга (англ. «Jose Chung's From Outer Space») — 20-й эпизод 3-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 12 апреля 1996 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Роб Боумэн, автор сценария — Дэрин Морган, приглашённые звёзды — Чарльз Нельсон Рейли, Уильям Лакинг, Алекс Требек.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,5, который означает, что в день выхода серию посмотрели 16,08 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Морган, Дэрин
Дэрин Морган (англ. Darin Morgan) — американский сценарист, продюсер и актёр, наиболее известный своей работой над телесериалами «Секретные материалы» и «Тысячелетие». Лауреат премии «Эмми» за лучший сценарий драматического сериала в 1996 году (эпизод «Секретных материалов», «Последний отдых Клайда Бракмана»). Младший брат сценариста и режиссёра Глена Моргана.
Вычислитель (фильм)
«Вычисли́тель» — российский фантастический художественный фильм 2014 года по мотивам одноимённой повести российского писателя-фантаста Александра Громова. Прокат в России — с 18 декабря 2014, дистрибьюторская компания Централ партнершип. Телевизионная премьера фильма состоялась 11 июля 2018 года на телеканале «Россия-1». «Вычислитель» стал кассовым провалом. Фильм собрал в прокате 48 млн руб., что существенно меньше его заявленного бюджета в 2,2 млн долларов.

Громов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Гро́мов (родился 17 августа 1959, Москва, СССР) — советский и российский писатель-фантаст. Относится к числу ведущих российских авторов «твёрдой» научной фантастики. Начал писать в 1986 году, впервые опубликовался в начале 1990-х.
Вассальные и даннические государства Османской империи
Вассальные и даннические государства Османской империи — общее название для ряда государств (в основном на периферии Османской империи), которые признавали сюзеренитет Высокой Порты, но над которыми по тем или иным причинам не устанавливался прямой контроль.

Трансильвания (княжество)
Кня́жество Трансильва́ния (лат. Principatus Transsilvaniae, венг. Erdélyi Fejedelemség, нем. Fürstentum Siebenbürgen, тур. Erdel Voyvodalığı или Transilvanya Prensliği, рум. Principatul Transilvaniei) — государственное образование, существовавшее с 1570 по 1711 год на территории Трансильвании. Его территория, помимо земель Трансильванского воеводства, также включала восточную часть Венгрии — так называемый Парциум. Создание княжества связано с Шпайерским договором, однако в значительной мере в формировании образа Трансильванской монархии имел статус князя Иштвана как польского короля.

Княжество Трансильвания было символом выживания венгерской государственности, отстаивая венгерские интересы от посягательств и противопоставляя себя монархии Габсбургов, властвовавших в Венгерском королевстве.
Беспутная компания (фильм, 1979)
«Беспутная компания» или «Быстрая компания» (англ. Fast Company) — канадский кинофильм режиссёра Дэвида Кроненберга, вышедший на экраны в 1979 году. Лента рассказывает о гонщиках, выступающих в соревнованиях по драг-рейсингу. В главных ролях снимались Уильям Смит, Клаудия Дженнингс, Джон Сэксон и Николас Кэмпбелл.

Кроненберг, Дэвид
Дэ́вид Пол Кро́ненберг (англ. David Paul Cronenberg, род. 15 марта 1943, Торонто) — канадский кинорежиссёр, сценарист и актёр, один из крупнейших представителей американского независимого кино. Кроненберг в особенности знаменит фантастическими триллерами и фильмами ужасов в стилистике боди-хоррора, такими как «Муха», «Видеодром», «Экзистенция», в которых показаны гротескные мутации, биомеханические и органические устройства. Сама фамилия Кроненберга использовалась как имя нарицательное для подобных ужасов. Помимо подобных фильмов, он снял немало психологических триллеров и драм.

В 1999 году возглавлял жюри 52-го Каннского кинофестиваля. 6 сентября 2018 года на 75-м Венецианском кинофестивале Дэвид Кроненберг получил почётного «Золотого льва» за вклад в кинематограф.
Спойлер (политика)
Спо́йлер (англ. spoiler от spoil «портить») — кандидат или партия на выборах, который не имеет шансов победить, но оттягивает на себя часть голосов у другого кандидата со сходной символикой или программой, повышая тем самым шансы на победу кандидата с противоположной позицией.

Участие в выборах политических партий-спойлеров, не ведущих собственных агиткампаний, но присутствующих в бюллетене, может иметь целью запутать часть избирателей и фактически отнять часть голосов у партий с похожими названиями.

Новые партии, которые берут себе название партий, прекративших свою деятельность, издание Лента.ру назвала партиями-сквоттерами.

Аркадий Любарев, эксперт Комитета гражданских инициатив, называет новые партии, созданные специально
для манипуляций на выборах, политтехнологическими партиями.

Шевченко, Максим Леонардович
Макси́м Леона́рдович Шевче́нко (род. 22 февраля 1966, Москва) — российский журналист, политический и общественный деятель, публицист, правозащитник, радиоведущий, телеведущий, видеоблогер.

Лидер Российской партии свободы и справедливости с марта 2021 года, депутат Законодательного собрания Владимирской области VII созыва с 9 сентября 2018 год до 31 марта 2022 года. Член Совета при президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека (2012—2018). Член Общественной палаты Российской Федерации второго и третьего составов (2008—2012).
Частоозерье
Частоозерье — село в Курганской области, административный центр Частоозерского района и Частоозерского сельсовета.

Расположено около озера Мартыново в 67 км от железнодорожной станции Петухово (на линии Курган — Петропавловск).

Частоозерский сельсовет
Частоозерский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Частоозерского района Курганской области.

Административный центр — село Частоозерье.

9 января 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Винницкий троллейбус
Винницкий троллейбус (укр. Вінницький тролейбус) — троллейбусная система города Винница на Украине, действующая с 18 февраля 1964 года. По состоянию на 2020 год имеется 15 маршрутов, 86,6 км сети и 167 машин.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Гильом V (граф Ангулема)
Гильом V Тайлефер (фр. Guillaume V Taillefer; ок. 1065 — 1120) — граф Ангулема с 1087 года. Старший сын Фулька Тайлефера.

Вёл многочисленные феодальные войны, среди противников — герцог Аквитании, граф Марша Бозон III, Гуго де Лузиньян, Алдуин де Барбезьё, Эмар д’Аршиак, Бардон де Коньяк.

В 1118 году отправился в вооружённое паломничество в Святую землю. На обратном пути заболел и умер в монастыре Св. Хериберта в Дойтце (Германия), где и похоронен.

Жена — Витапуа де Безом, дочь Гильома Аманьё II, виконта де Безом и де Бенож. Известны четверо их детей:

Вульгрин II (ум. 16 сентября 1140), граф Ангулема;

Раймонд, сеньор де Фронсак;

Фульк, сеньор де Монтозье;

дочь, муж — Адемар III, виконт Лиможа.

Адемар III (виконт Лиможа)
Адемар III Бородатый (фр. Adémar III «le Barbu» de Limoges; ум. 1139) — виконт Лиможа с 1090 года. Последний представитель династии, правившей Лиможем с IX века.

Родился ок. 1070 года Сын и наследник Адемара II.

Вёл кровопролитные войны с соседями (графы Перигора, Госельм, сеньор де Пьер-Буфьер), виконт Эбль де Вантадур).

Возвращаясь из паломничества (в Нотр-Дам де Пюи), попал в засаду и два года провёл в плену у Эбля де Вантадура. Всё это время не брился, отсюда прозвище — Бородатый. Освобождён за выкуп в 12 тысяч золотых су.