hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Project X Zone
Project X Zone (яп. プロジェクト クロスゾーン Пуродзэкуто Куросу Дзо:н) — тактическая ролевая игра для Nintendo 3DS, разработанная совместно Banpresto и Monolith Soft, и изданная Namco Bandai Games. Сиквел игры Namco × Capcom и часть серии X от Namco. Это первая игра-кроссовер между тремя компаниями, Namco Bandai Games, Capcom и Sega, и третья игра, разработанная совместно Capcom и Namco. Игра была выпущена 11 октября 2012 года в Японии. Выход Project X Zone на территории США, Европы и Австралии состоялся летом 2013 года.

В первую неделю после выхода игры было продано 85 тысяч копий.

Monolith Soft
Monolith Soft, Incorporated или MLSI (яп. 株式会社モノリスソフト Kabushiki-Gaisha Monorisu Sofuto) — японский разработчик видеоигр. Компания была основана в 1999 году продюсером Хирохидэ Сигиура, после ухода из Square Co. и принятых инвестиций от Namco. C 6 мая 2007 года Nintendo принадлежит контрольный пакет акций после того, как Namco Bandai продал 80 % из 96 % доли в Monolith Soft к Nintendo
. Сейчас студия является разработчиком первого плана для Nintendo.

Monolith Soft обычно ассоциируется с серией Xenosaga, разработанной для PlayStation 2. Некоторые из сотрудников MLSI — бывшие служащие Square Co., которые перешли в новую компанию после создания Chrono Cross. Ранее все разработчики были вовлечены в разработку игры Xenogears, из которой берут своё начало серии Xenosaga и Xenoblade.
Памятник Степану Бандере (Тернополь)
Памятник Степану Бандере (укр. Пам'ятник Степанові Бандері) в Тернополе находится в парке имени Тараса Шевченко, перед областной государственной администрацией, расположенной на улице Саломеи Крушельницкой. Монумент был установлен в 2008 году и торжественно открыт 26 декабря по случаю 100-летия со дня рождения Степана Бандеры (родился 1 января 1909 года).

Высота гранитного постамента составляет 2,5 метра, высота бронзовой фигуры в полный рост — 4 метра.

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Ильницкий, Александр Юльевич
Алекса́ндр Ю́льевич Ильни́цкий (русин. Александр Юліёвич Илницькый; род. 13 января 1889, село Чёрный Ардов, Австро-Венгрия — 1947, Томск) — общественный и церковный деятель Подкарпатской Руси, грекокатолический священник, журналист, ведущий деятель Мукачевской грекокатолической епархии Русинской грекокатолической церкви.

Чернотисов
Черноти́сов (укр. Чорнотисів) — село в Пийтерфолвовской общине Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2232 человека. Почтовый индекс — 90363. Телефонный код — 03143. Занимает площадь 5,062 км². Код КОАТУУ — 2121286201.
Лопес Таррес, Марк
Марк Лопес Таррес (исп. Marc López Tarrés, родился 31 июля 1982 года в Барселоне, Испания) — испанский профессиональный теннисист; олимпийский чемпион 2016 года в парном разряде с Рафаэлем Надалем; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2016); победитель Итогового турнира ATP (2012) в парном разряде; финалист трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции, Открытый чемпионат США-2014, -2017); бывшая третья ракетка мира в парном рейтинге; победитель 14 турниров ATP в парном разряде; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2000).

Открытый чемпионат Франции по теннису 2014
Открытый чемпионат Франции по теннису 2014 года — 113-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 25 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Екатерина Макарова и  Елена Веснина

в смешанном парном разряде —  Луция Градецкая и  Франтишек Чермак
Сергеевское сельское поселение (Новгородская область)
Сергеевское сельское поселение — упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Парфинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центром была деревня Сергеево.

Территория, на которой находилось сельское поселение, расположена в центре Новгородской области, к югу от пгт. Парфино. По этой территории протекает река Ловать.

Парфинский район
Па́рфинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Парфино.
Теодоли, Аугусто
Аугусто Теодоли (итал. Augusto Theodoli; 18 сентября 1819, Рим, Папская область — 26 июня 1892, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал. Префект Дома Его Святейшества с 30 марта 1882 по 7 июня 1886. Префект Апостольского дворца с 25 июля 1885 по 7 июня 1886. Кардинал-дьякон с 7 июня 1886, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 10 июня 1886.

Префектура Папского Дома
Префектура Папского Дома или Папский Дом (лат. Pontificalis Domus), прежде известен как Maestro di Camera del Papa (магистр Папской палаты) — служба Римской курии. Она ответственна за Familia Pontificia, или Папскую Семью и Cappella Pontificia, или Папскую капеллу.
Штатгальтер
Штатга́льтер (нем. Statthalter — «наместник», «регент», «воевода»), ста́тхаудер (нид. stadhouder, дословно — «держатель места» — «правитель») или статхолдер (норв. stattholder) — в ряде государств Европы должностное лицо, осуществлявшее государственную власть и управление на какой-либо территории данного государства.

В германских государствах также существовала должность Генерального штатгальтера.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Пристань жёлтых кораблей
«Пристань жёлтых кораблей» — одна из ранних повестей, написанных Сергеем Лукьяненко. Впервые публиковалась в 1990 году («Пристань жёлтых кораблей», журнал «Уральский следопыт»), переиздавалась в 1993 («Пристань жёлтых кораблей», «Молодая гвардия») и 1996 («Отложенное возмездие», «Кранг», Харьков). Последний раз повесть была опубликована в одноимённом сборнике ранних повестей и рассказов Лукьяненко издательством «АСТ».

Лукьяненко, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Лукья́ненко (род. 11 апреля 1968, Каратау, Джамбульская область, Казахская ССР, СССР) — советский и российский писатель-фантаст, сценарист, блогер, колумнист. Называет жанр своих произведений «фантастикой жёсткого действия» или «фантастикой Пути».

Первые книги Лукьяненко вышли на рубеже 1980-х — 1990-х годов. Официальный сайт писателя утверждает, что в первых произведениях Сергея Васильевича сильно чувствуется подражание Владиславу Крапивину и Роберту Хайнлайну.

После выхода на экраны фильма «Ночной дозор» (2004) — экранизации одноимённого романа Лукьяненко — писатель стал лидировать среди фантастов.
Первая любовь — любовь последняя
«Первая любовь — любовь последняя» — песня, записанная российскими исполнительницами Ириной Аллегровой и Славой. Продюсером и автором песни, вместе со Славой, выступил Виктор Дробыш. Песня была выпущена в качестве сингла 5 ноября 2013 года на лейбле «Первое музыкальное издательство».

Песня была включена на переиздание студийного альбома Аллегровой «Эксклюзивное издание» и на студийный альбом Славы «Откровенно». Также сольная версия Аллегровой содержится на её сборнике «В городе серых облаков».

Аллегрова, Ирина Александровна
Ири́на Алекса́ндровна Алле́грова (род. 20 января 1952, Ростов-на-Дону) — советская и российская эстрадная певица, актриса; народная артистка Российской Федерации (2010).

Известна также как «Императрица» российской эстрады.

Наиболее известные шлягеры в её исполнении — «Странник», «Угонщица», «Императрица», «Бабы-стервы» и «Я тебе не верю» в дуэте с Григорием Лепсом.
Агуа-Доси-ду-Норти
Агуа-Доси-ду-Норти (порт. Água Doce do Norte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический микрорегион Барра-ди-Сан-Франсиску. Население составляет 12 788 человек на 2006 год. Занимает площадь 484,046 км². Плотность населения — 26,4 чел./км².

Барра-ди-Сан-Франсиску (микрорегион)
Барра-ди-Сан-Франсиску (порт. Microrregião da Barra de São Francisco) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Эспириту-Санту. Население составляет 	89 244	 человека (на 2010 год). Площадь — 	4 022,318	 км². Плотность населения — 	22,19	 чел./км².
Фтористый бензоил
Бензоилфторид - фторангидрид бензойной кислоты, жидкость. Первое фторорганическое вещество, полученное в лаборатории. Было получено А. П. Бородиным в 1862 году взаимодействием бензоилхлорида с фторидом калия.

Бородин, Александр Порфирьевич
Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н (31 октября [12 ноября] 1833, Санкт-Петербург — 15 [27] февраля 1887, Санкт-Петербург) — русский композитор, участник «Могучей кучки»; химик-органик, общественный деятель и врач.
Сдот-Миха (авиабаза)
Сдот-Миха (ивр. שדות מיכה‎, также Сдот-ха-Эле ивр. שדות האלה‎) (официальное название: 2-е крыло — ивр. כנף 2‎) — авиабаза ВВС Израиля, находящаяся на востоке Израиля в Иерусалимском округе. База расположена возле мошава Сдот-Миха, рядом с городом Бейт-Шемеш, и является самой засекреченной военной базой в Израиле.

Военно-воздушные силы Израиля
Военно-воздушные силы Израиля (ивр. חיל האוויר‎, Хейль ха’Авир, официальное название ивр. זרוע האוויר והחלל‎, Зроа ха-Авир ве-ха-Халаль, «Воздушно-космические силы») — один из трёх видов вооружённых сил Израиля, имеются четыре рода авиации: тактическая, истребительная ПВО, разведывательная и транспортная. Считаются одними из лучших в мире.

Численность личного состава военно-воздушных сил составляет 34 тыс. человек. Численность резервистов — 55 тыс. человек.
Заболотье (Львовский район)
Заболотье (укр. Заболоття) — село в Комарновской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 22 человека. Занимает площадь 0,34 км². Почтовый индекс — 81564. Телефонный код — 3231.

Комарновская городская община
Комарновская городская общи́на (укр. Комарнівська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Комарно.

Население составляет 13 863 человека. Площадь — 184,2 км².
A Seat at the Table
A Seat at the Table — третий студийный альбом американской R&B-певицы и автора Соланж Ноулз, вышедший 30 сентября 2016 года.
В записи альбома младшей сестры Бейонсе участвовали приглашённые вокалисты, такие как Лил Уэйн, Рафаэл Садик, Келли Роуленд, Sampha, The-Dream, BJ the Chicago Kid, Q-Tip, Kelela, Tweet и другие.

Альбом A Seat at the Table получил широкое признание музыкальных критиков и стал первым альбомом Соланж, занявшим первое место в списке Billboard 200 в США, дебютируя с тиражом 72,000 альбомных единиц. Лид-сингл «Cranes in the Sky» выиграл Grammy в категории Лучшее R&B-исполнение. В 2020 году альбом занял 312-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Cranes in the Sky
«Cranes in the Sky» — песня, записанная американской певицей и актрисой Соланж Ноулз (младшей сестрой Бейонсе), и выпущенная с её 3-го альбома A Seat at the Table 5 октября 2016 года лейблами Saint Records и Columbia Records в качестве третьего сингла. Песня была написана Соланж Ноулз и Рафаэлем Садиком, они же стали продюсерами вместе с Sir Dylan.

Журнал Billboard включил «Cranes in the Sky» в список 100 лучших поп-песен 2016 года на позиции № 12 («100 Best Pop Songs of 2016»).
Редактор журнала Rolling Stone Роб Шеффилд включил «Cranes in the Sky» в список 50 лучших песен 2016 года на позиции № 7 («50 Best Songs of 2016»).
Издание Pitchfork поместило «Cranes in the Sky» на 3-е место в своём списке 100 лучших песен 2016 года («100 best songs of 2016»).
«Cranes in the Sky» выиграл Grammy в категории Лучшее R&B-исполнение.
Монумент (Лондон)
Монумент в память о Великом лондонском пожаре (англ. The Monument to the Great Fire of London) или просто Монумент (англ. The Monument) — памятник, установленный в центре Лондона, представляющий собой колонну дорического ордера наподобие древнеримских триумфальных колонн высотой 61,57 метра, построенную в 1671–1677 годах архитектором Кристофером Реном и помогавшим ему в восстановлении Лондона после пожара знаменитым учёным Робертом Гуком.  Монумент представляет собой самую высокую в мире свободно стоящую колонну .

Рен, Кристофер
Сэр Кри́стофер Рен (англ. Christopher Wren; 20 (30) октября 1632, Ист-Нойл, Уилтшир, Англия — 25 февраля (8 марта) 1723, Лондон, Англия) — английский математик, учёный-физик, астроном, геометр и анатом, архитектор, который перестроил центр Лондона после «Великого пожара» 1666 года. Он отвечал за восстановление пятидесяти двух церквей в лондонском Сити и построил знаменитый Собор Святого Павла на Лудгейт-Хилл, завершённый в 1711 году.

Рен был создателем одного из национальных стилей английской архитектуры конца XVII — начала XVIII века, — так называемого реновского классицизма с элементами барокко, характерного для «стиля королевы Анны» и раннегеоргианского периода культуры Великобритании.

Кристофер Рен был основателем Лондонского королевского общества и занимал пост его президента с 1680 по 1682 год. Его научная работа была высоко оценена Исааком Ньютоном и Блезом Паскалем.
Фридрих I (граф Берг-Альтена)
Фридрих I (нем. Friedrich von Berg-Altena; ок. 1155 — 1198/1199) — граф Берг-Альтена, основатель рода графов фон дер Марки.

Около 1170 года (или позже, в начале 1190-х) получил от епископов Кёльна во владение альменду Марк с селением, церковью и большим удобно расположенным земельным участком. В 1198 году построил там замок Марк.

В 1180 после смерти отца, Эберхарда I, получил при разделе со старшим братом юго-восточную часть графства Альтена (сам город Альтена находился в совместном владении).

Около 1182 года женился на Альверадис, дочери и наследнице графа Райнера фон Крикенбек (ум. 1164). Присоединил ранее принадлежавшее тестю графство Крикенбек-Миллендонк к своим владениям.

Сыновья Фридриха и Альверадис:

Адольф I, в 1202 году принял титул графа фон дер Марк

Фридрих

Дом Ламарк
Ламарки или фон дер Марки — правители суверенного графства Марк на реке Рур в Рейнланде (основные центры — Хамм, Зост, Изерлон). После угасания в 1368 году первого Клевского дома унаследовали герцогство Клевское, а в начале XVI века — ещё и герцогство Юлих-Бергское, став крупной политической силой Верхнего Порейнья.
Парламентские выборы в Уганде (1980)
Парламентские выборы 1980 года в Уганде проходили 10 и 11 декабря. Голосование проходило после свержения диктатуры Иди Амина в 1979 году в результате угандийско-танзанийской войны. Фактически эти выборы в Парламент Уганды стали первыми в независимой Уганде, поскольку предыдущие выборы 1962 года прошли до объявления страной независимости. В результате победу одержал Народный конгресс Уганды президента Милтона Оботе, получивший 75 из 126 мест парламента. Явка составила 85,2%.

Народный конгресс Уганды был единственной партией представившей кандидатуры на все 126 мест парламента, которые выступали единственные кандидатами в 17 избирательных округах. Оппозиция заявляла, что Народный конгресс Уганды победил только в результате широкомасштабных фальсификаций, что в конечном итоге привело к гражданской войне.

Гражданская война в Уганде
Гражданская война в Уганде (также известна как «Война в кустах», англ. Bush War) — вооружённый конфликт между правительством Уганды во главе с Милтоном Оботе (в июле 1985 был смещён генералом Тито Окелло) и антиправительственными повстанцами из «Национальной армии сопротивления» (НАС) в 1981—1986 годах. Завершился победой повстанческих сил и приходом к власти Йовери Мусевени.
Политцер, Адам
Адам Политцер (нем. Adam Politzer; 1 октября 1835, Альбертирша, Австрийская империя — 10 августа 1920, Вена, Австрия) — австрийский врач, один из основоположников отиатрии, раздела оториноларингологии.

Отология
Отоло́гия (отиатрия) — раздел медицины, изучающий анатомию, физиологию и патологию наружного, среднего и внутреннего уха (в т.ч. вестибулярного аппарата), а также диагностику и лечение заболеваний этого органа.

Некоторые проблемы в этой отрасли включает:

Идентификация основных механизмов болезни Меньера

Поиски причин тиннитуса и разработка лечебных методов.

Определение развития и прогрессирования отита.

Изучение обработки сигналов в кохлеарном имплантате пациента.

К известным отологам относятся Дело Николас, Адам Политцер (один из основоположников), Жан-Марк-Гаспар Итар (автор ряда инструментов) и другие.
Куббель, Евгений Иванович
Евгений Иванович Куббель (23 октября 1894 — 1942, Ленинград) — советский, ранее русский, проблемист, последователь стратегической школы в задаче, один из пропагандистов «сказочных шахмат» в СССР. Выпускник коммерческого отделения Петришуле 1910 года. Отец Л. Е. Куббеля.

Куббель, Лев Евгеньевич
Лев Евге́ньевич Куббель (16 мая 1929, Ленинград — 22 ноября 1988, Ленинград) — советский арабист, африканист, переводчик. Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии АН СССР. Сын Е. И. Куббеля.
Медяков, Михаил Денисович
Михаи́л Дени́сович Медяко́в (28 декабря 1923, Мыркайское, Уральская область — 7 ноября 2005, Челябинск) — Герой Советского Союза (1945), после войны преподаватель Челябинского высшего военного автомобильного командного училища, полковник в отставке (2000).

Мишкинский район (Курганская область)
Мишкинский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мишкинский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Мишкино.
Амур и Психея (ван Дейк)
Амур и Психея (англ. Cupid and Psyche) — картина голландского живописца Антониса ван Дейка. Сюжетом для полотна послужил древнегреческий миф о любви между Амуром и Психеей. Картина размещена в Королевской коллекции, Кенсингтонский дворец (Великобритания).

Психея
Психе́я, или Психе́ (др.-греч. Ψυχή — «душа», «дыхание») — в древнегреческой мифологии олицетворение души, дыхания; представлялась в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. В мифах её преследовал Эрот (Амур): то она мстила ему за преследования, то между ними была нежнейшая любовь. Миф был впервые изложен Апулеем в романе «Метаморфозы».
Виленский привилей 1563 года
Ви́ленский привиле́й 1563 го́да ― законодательный акт, изданный королём польским и великим князем литовским Сигизмундом II Августом 7 июня 1563 года на Виленском сейме. Привилей был принят в форме парадной жалованной грамоты. Вошёл как преамбула в Статут Великого княжества Литовского 1566 года.

Сигизмунд II Август
Сигизму́нд II А́вгуст (белор. Жыгімонт ll Аўгуст, пол. Zygmunt II August; 1 августа 1520, Краков, Королевство Польское — 7 июля 1572, Кнышин, Подлянское воеводство, Речь Посполитая) из рода Ягеллонов — великий князь литовский с 18 октября 1529 года, король польский с 20 февраля 1530. До 1548 года правил совместно со своим отцом Сигизмундом I. В его правление, в 1569 году, была принята Люблинская уния, по которой Великое княжество Литовское и Королевство Польское объединялись в федеративное государство — Речь Посполитую, правителем которой с титулом короля польского и великого князя литовского и стал Сигизмунд Август. Был последним представителем династии Ягеллонов на троне. Кроме того, является последним королём польским и великим князем литовским, получившим корону в результате наследования, а не будучи избранным.
Соболенко, Арина Сергеевна
Ари́на Серге́евна Соболе́нко (бел. Арына Сяргееўна Сабале́нка; род. 5 мая 1998, Минск, Беларусь) — белорусская теннисистка. Первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница четырёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2023, 2024, Открытый чемпионат США-2024, 2025); финалистка четрёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2023, Открытый чемпионат Австралии-2025, Открытый чемпионат Франции-2025, Открытый чемпионат Австралии-2026); победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2019, Открытый чемпионат Австралии-2021); финалистка двух Итоговых турниров WTA (2022, 2025) в одиночном разряде; победительница 28 турниров WTA (из них 22 — в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2017) в составе национальной сборной Беларуси.

Арина Соболенко пятая теннисистка в истории, заработавшая призовыми более 40 млн долларов и вторая по сумме заработанных призовых (на январь 2026 года).

Открытый чемпионат США по теннису 2023
Подробнее о турнирах 2023 года в одиночном разряде среди мужчин и женщин

Открытый чемпионат США по теннису 2023 года — 143-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском Нью-Йорке на кортах местного Национального теннисного центра имени Билли Джин Кинг. В 2023 году матчи основных сеток пройдут с 28 августа по 10 сентября.
ФК «Ротор» в сезоне 2011/2012
Сезон 2011/2012 — 6-й сезон «Ротора» во втором дивизионе России по футболу, а также 20-й сезон клуба в чемпионатах России.

По итогам сезона «Ротор» занял первое место во Втором дивизионе зоне «Юг», тем самым завоевал право спустя один сезон вернуться в ФНЛ.

Олеников, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Оле́ников (фамилия при рождении — Оле́йник; 24 мая 1975, село Правокумское, Ставропольский край) — российский футболист, защитник.

Воспитанник ставропольского футбола. Известен по выступлениям за клуб «Ротор», где отыграл тринадцать сезонов. В составе «Ротора» стал серебряным призёром чемпионата России 1997, двукратным победителем зоны «Юг» второго дивизиона России, а также двукратным полуфиналистом Кубка России. Сыграл восемь матчей в Кубке УЕФА. Выступал за молодёжную и национальную сборную России. Входит в список 100 гвардейцев российского футбола.
Рафи уш-Шан
Шахзаде Султан Мухаммад Рафи аль-Кадр Мирза, более известный под своим титулом Рафи уш-Шан Бахадур (1670 — 29 марта 1712) — могольский принц из династии Бабуридов, третий сын могольского императора Бахадур Шаха I и внук могольского императора Аурангзеба.

Великие Моголы
Вели́кие Мого́лы или Бабури́ды (перс. بابوری ها‎; узб. Boburiylar sulolasi) — династия падишахов Могольской империи, находящаяся у власти в 1526—1857 годах, и основанная потомком эмира Тамерлана падишахом Бабуром. Название «Великие Моголы» было дано династии европейцами, ошибочно считавшими её представителей монголами.

Согласно ряду исследователей, термин «могол» восходит к персидскому, индийскому, а также арабскому названию монголов, и в нём подчеркивалось монгольское происхождение династии Тимуридов. В свою очередь В. В. Бартольд добавляет, что Тамерлан происходил из племени барлас.