hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нестор (Анисимов)
Митрополи́т Не́стор (в миру Никола́й Алекса́ндрович Ани́симов; 9 ноября 1885, Вятка — 4 ноября 1962, Москва) — епископ Русской православной церкви, митрополит Кировоградский и Николаевский. Миссионер на Камчатке.

Фомин, Сергей Владимирович (историк)
Серге́й Влади́мирович Фоми́н (24 ноября 1951, Иркутск) — советский и российский журналист, писатель, редактор, публицист, корреспондент. Член Союза журналистов СССР (1985), член Союза писателей России (1998). Православный монархист, сторонник идей Сергея Нилуса; разделял подлинность «Протоколов сионских мудрецов»; составитель антологии «Россия перед Вторым пришествием», наиболее популярного православного издания, посвящённого эсхатологическим ожиданиям.
Люк-сюр-Мер
Люк-сюр-Мер (фр. Luc-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Дувр-ла-Деливранд. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14384.

Дувр-ла-Деливранд (кантон)
Дувр-ла-Деливранд (фр. Douvres-la-Délivrande) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Кан. Население кантона на 2006 год составляло 22 641 человек.

Код INSEE кантона 1414. Всего в кантон Дувр-ла-Деливранд входило 10 коммун, из них главной коммуной являлась Дувр-ла-Деливранд.
Иси но Ходэн
Иси но Ходэн (яп. 石の宝殿 иси но хо:дэн) — мегалитический памятник, расположенный на территории синтоистского святилища Осико-дзиндзя (яп. 生石神社). Дзиндзя расположен в городе Такасаго, префектуры Хиого, региона Кансай в Японии. Мегалит неизвестного возраста, внесённый в список национальных исторических мест Японии в 1979 году вместе с находящимися рядом Каменными карьерами Тацуяма (яп. 竜山石採石遺跡 тацуяма исисайсэки исэки), датируемыми периодом Кофун. Также памятник называют Амэ но Укииси (яп. 天の浮石).

Такасаго
Такасаго (яп. 高砂市 Такасаго-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Хиого. Площадь города составляет 34,40 км², население — 91 529 человек (1 августа 2014), плотность населения — 2660,73 чел./км².
Пермский звериный стиль
Пе́рмский звери́ный стиль (коми Перым пемӧс стиль, также Шаманские изображения, Чудские образки, Культовое литье) — разновидность звериного стиля, бронзовой художественной пластики VII в. до н. э. — XII в. н. э. лесной и лесо-тундровой зоны Северо-Восточной Европы и Западной Сибири от Камско-Вятского бассейна до водораздела Енисея-Оби.

Предметы, выполненные в зверином стиле, во многих музеях России, в том числе Чердынского краеведческого музея, коллекциях Пермского государственного университета, Государственного исторического музея, Государственного Эрмитажа и другие.

Оборин, Владимир Антонович
Влади́мир Анто́нович Обо́рин (15 июля 1929 — 12 мая 1995) — советский и российский археолог, специалист по древней и средневековой истории Урала. Заведующий кафедрой истории СССР досоветского периода Пермского университета (1973−1995), руководитель Камской археологической экспедиции, председатель президиума Пермского областного совета Всесоюзного общества охраны памятников истории и культуры.
The Black Dahlia Murder
The Black Dahlia Murder — американская мелодик-дэт-метал группа, образовавшаяся в 2000 году, в городе Уотерфорд, штат Мичиган (30 минут к северу от Детройта), за время своего существования стала одним из лидеров детройтской метал-сцены. Название группы — The Black Dahlia Murder — основано на не раскрытом по сей день убийстве молодой актрисы Элизабет Шорт, также печально известной как Чёрный Георгин (родилась 29 июля 1924 года, умерла 15 января 1947 года). Дело об убийстве Элизабет Шорт было и остаётся одним из самых жестоких и загадочных преступлений, совершённых в США.

Мелодичный дэт-метал
Мелодичный дэт-метал (англ. melodic death metal, MDM), а также мелодэт (англ. melodeath) — это поджанр дэт-метала, в котором используются очень мелодичные гитарные риффы, часто заимствованные из традиционного хеви-метала (включая Новую волну британского хеви-метала). Этому жанру присуща тяжесть дэт-метала, но с очень мелодичными или гармонизированными гитарными риффами и соло, и часто присутствует пронзительный скрим наряду с низким гроулом, обычно характерным для традиционного дэт-метала. Основанный английской группой Carcass с альбомом Heartwork 1993 года, мелодичный дэт-метал получил дальнейшее развитие в Швеции в середине 1990-х. Однако журнал Kerrang! заявляет, что жанр по-настоящему зародился в Швеции, где такие группы, как Entombed и Dismember, сочиняли суровый дэт-метал с невероятными припевами и хорошо запоминающимися риффами (см. дэт-н-ролл).
Хомяковка (Ивано-Франковский район)
Хомяковка (укр. Хом'яківка) — село в Тысменицкой городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 966 человек. Занимает площадь 12,46 км². Почтовый индекс — 77408. Телефонный код — 03436.

Тысменицкая городская община
Тысменицкая городская общи́на (укр. Тисменицька міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Тысменица.

Население составляет 28505 человек. Площадь — 246,3 км².
Пальна (приток Исконы)
Па́льна — река в Московской области России, левый приток Исконы.

Длина — 12 км, площадь водосборного бассейна — 62,3 км². Протекает по территории Рузского и Можайского городских округов. Берёт начало в 5 км северо-западнее города Рузы, устье — у деревни Клементьево, в 12 км севернее Можайска. На реке расположены населённые пункты Никулкино, Цыганово, Воскресенское, Новая, Алёшино, Константиново, Вандово, Клементьево и Новинки.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Москва от Можайского гидроузла до города Звенигорода, без реки Рузы (от истока до Рузского гидроузла) и реки Озерны (от истока до Озернинского гидроузла).

Константиново (Рузский городской округ)
Константиново — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 3 жителя на 2006 год. До 2006 года Константиново входило в состав Комлевского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, примерно в 8 км к юго-западу от Рузы, на запруженной реке Пальна, высота центра деревни над уровнем моря 177 м. Ближайшие населённые пункты — Вандово в 200 м на юг, Алёшино в 800 м северо-западнее и Новая в 1 км на север.
Коломенка (приток Ситни)
Коломенка — река в России, протекает в Порховском районе Псковской области. Река вытекает из болота к западу от деревни Радилово. Течёт преимущественно на восток. Устье реки находится в 27 км по правому берегу реки Ситня. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 150 км².

На берегу реки стоят деревни Павской волости: Коломенка, Бахуни, Краснодубье, Коломно и Залужье.

Залужье (Павская волость)
Залужье — деревня в северной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Павская волость».

Расположена на берегу Коломенки, притока Ситни, в 31 км к северо-востоку от города Порхов и в 12 км к востоку от волостного центра, села Павы.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 24 жителя.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Берёзовской волости.
Блуждающие звёзды (роман)
«Блужда́ющие звёзды» (идиш בלאָנדזשענדע שטערן‎ — блонджендэ штерн) — роман классика еврейской литературы на идише Шолом-Алейхема. «Блуждающими звёздами» писатель завершил свою трилогию, в первых романах которой — «Стемпеню» (1888) и «Йоселе-соловей» (1889) — героями были народные исполнители — «свадебный музыкант» и кантор. В третьем романе автор описал драматическую судьбу любви и разлуки молодых людей, актера и певицы из бессарабского местечка Голенешты, посвятивших жизнь самореализации на сцене. Впервые роман был опубликован в варшавской периодике в 1909—1911 годах.

Шолом-Алейхем
Шо́лом-Але́йхем (идиш שלום עליכם‎ — Шо́лем-Але́йхем, дословно мир вам; настоящее имя Соломо́н Нау́мович (Шо́лом Но́химович) Рабино́вич; 2 [14] марта 1859, Переяслав, Российская империя — 13 мая 1916[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — еврейский писатель и драматург, один из основоположников современной художественной литературы на идише (наряду с Менделе Мойхер-Сфоримом и Ицхоком-Лейбушем Перецем), в том числе детской. Писал также на иврите и на русском языке.
Тальк
Тальк (тетрасиликат магния состава ) — минерал из класса силикатов, подкласса слоистых силикатов. Кристаллическое вещество, представляющее собой жирный на ощупь рассыпчатый порошок белого (изредка зелёного) цвета.

Качество талька определяется его белизной. Для промышленных целей используют молотый тальк, микротальк и т. д.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Сире-д’Они
Сире́-д’Они́ (фр. Ciré-d’Aunis) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Эгрефёй-д’Они. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17107.

Эгрефёй-д’Они (кантон)
Эгрефёй-д’Они (фр. Aigrefeuille-d’Aunis) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Рошфор. Население кантона на 2006 год составляло 12 602 человек.

Код INSEE кантона 1701. Всего в кантон Эгрефёй-д’Они входят 11 коммун, из них главной коммуной является Эгрефёй-д’Они.
Эль-Хавамедия
Эль-Хавамеди́я или Эль-Хавамдия (Хавамеди́я, араб. الحوامدية‎) — город в Египте, примерно в 10 км к югу от Каира, на левом берегу Нила. Является центром района в провинции 6 октября. Ранее входил в состав провинции Гиза. Население 113 128 человек. Одно из крупнейших в Египте предприятий по рафинированию сахара.

6 октября (мухафаза)
Муха́фаза 6 октября была образована в апреле 2008 года. До этого являлась частью мухафазы Эль-Гиза. 14 апреля 2011 года премьер-министр Эссам Шараф упразднил губернаторство им. 6 октября и присоединил его территорию обратно к Эль-Гизе.

Расположена к западу от южной части дельты Нила.

В мухафазе имеется 4 высших учебных заведения, среди них — Университет 6 октября. Помимо жилых районов, здесь находятся несколько промышленных зон, развита туристическая и развлекательная инфраструктура (Дрим-Ленд, Ройял-Гарденз, Нью-Гиза, Палм-Хиллз и др.).

Крупные города мухафазы:

Город им. 6 октября

Эль-Хавамедия

Эш-Шейх-Заид

Кирдаса

Эль-Айят

Абу-ан-Нумрус

Эль-Ахрам

Эль-Бадрашин

Аусим
Виана-ду-Алентежу
Виа́на-ду-Аленте́жу (порт. Viana do Alentejo; [vi'ɐnɐ du ɐlẽ'tɛʒu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Эвора. Численность населения — 2,8 тыс. жителей (посёлок), 5,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу-Сентрал. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.

Алентежу-Сентрал
Субрегион Аленте́жу-Сентра́л (порт. Alentejo Central) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Алентежу.
Включает в себя часть 13 муниципалитетов округа Эвора и один муниципалитет округа Порталегре.

Территория — 7 227 км². Население — 173 401 человек. Плотность населения — 24 чел/км².
Hotmail
Hotmail (ранее известен как HoTMaiL, MSN Hotmail и Windows Live Hotmail) — закрытый сервис электронной почты, входивший в состав сервисов Windows Live и MSN, предоставлявший доступ через веб-интерфейс, POP3, DeltaSync и Exchange Activesync. Будучи одним из первых бесплатных почтовых сервисов, к середине 2012 года он являлся крупнейшим в мире почтовым сервисом. 3 апреля 2013 года почтовый сервис Hotmail был закрыт, пользователям было предложено перейти на Outlook.com.

Windows Live
Windows Live — линейка интернет-сервисов и программ, разрабатывавшаяся и поддерживавшаяся Microsoft с 2005 по 2012 год. Большинством изначальных сервисов этой линейки стали некоторые сервисы MSN, среди которых: почтовый клиент Windows Live Hotmail, сервис ведения блогов Windows Live Spaces и мессенджер Windows Live Messenger. К линейке также относился антивирус Windows Live OneCare и ряд программ, названных Основными компонентами Windows Live. Некоторые бывшие сервисы Windows Live до сих пор функционируют под другими названиями, в их числе OneDrive и Outlook.com.
Проезд Серебрякова
Проезд Серебряко́ва  — улица на севере Москвы в районе Свиблово Северо-Восточного административного округа. Находится между Сельскохозяйственной улицей и проспектом Мира. Одна из важнейших магистралей и самая длинная улица района Свиблово. Нумерация домов ведётся от Сельскохозяйственной улицы.
Планируется, что в будущем проезд Серебрякова войдёт в состав Северо-Западной хорды.

Ботанический сад (станция МЦК)
Ботани́ческий сад — остановочный пункт Малого кольца Московской железной дороги, обслуживающий маршрут городского электропоезда — Московское центральное кольцо. В рамках транспортной системы Московского центрального кольца обозначается как «станция», хотя фактически не является железнодорожной станцией ввиду отсутствия путевого развития.

Открыт 10 сентября 2016 года вместе с открытием пассажирского движения электропоездов МЦК. Назван по находящемуся неподалёку Главному ботаническому саду им. Н. В. Цицина РАН.
Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Мексиканская коммунистическая партия
Мексиканская коммунистическая партия (исп. Partido Comunista Mexicano) — мексиканская левая политическая партия, основанная в 1919 году, когда под влиянием большевистской революции в России местная Социалистическая рабочая партия (Partido Socialista Obrero, существовавшая с 1917 года) приняла решение о вступлении в Коминтерн и смене названия.

Её членами были такие знаменитые деятели культуры, как Диего Ривера, Фрида Кало, Давид Альфаро Сикейрос (первые откололись как сторонники троцкизма, но впоследствии вернулись в партию, последний был их сталинистским оппонентом), а в создании принял участие Манабендра Рой. Кроме того, активист партии Виктор Тирадо стал членом национального руководства СФНО.

Рой, Манабендра
Манабендра Рой (бенг. মানবেন্দ্র নাথ রায়, настоящее имя Нарендранатх Бхаттачария, 21 марта 1887, Бенгальское президентство, Британская Индия — 25 января 1954, Дехрадун, Уттаракханд, Индия) — индийский революционер и коммунист, политик и философ, деятель Коминтерна в 1920-х годах, основатель философии радикального гуманизма.
Роусторн, Изабель
Изабель Роусторн (англ. Isabel Rawsthorne, урождённая Изабель Николас (англ. Isabel Nicholas); 10 июля 1912, Лондон, Великобритания — 27 января 1992, Эссекс) — британская художница, дизайнер и натурщица. Во время Второй мировой войны она работала в пропаганде против нацизма. Роусторн была близка со многими членами художественной богемы, где имела успех, включая Джейкоба Эпстайна, Альберто Джакометти и Фрэнсиса Бэкона, и была замужем три раза: за журналистом Сефтоном Делмером и композиторами Константом Ламбертом и Аланом Роусторном.

Ламберт, Констант
Леонард Констант Ламберт (англ. Leonard Constant Lambert; 23 августа 1905, Фулем, Лондон — 21 августа 1951, Лондон) — английский композитор, дирижёр и театральный деятель. Балетный и джазовый композитор.
Салоа
Салоа (порт. Saloá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Гараньюнс. Население составляет 15 131 человек на 2006 год. Занимает площадь 338 км².

Гараньюнс (микрорегион)
Гараньюнс (порт. Microrregião de Garanhuns) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку. Население составляет 	442 117	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5098,615	 км². Плотность населения — 	86,71	 чел./км².
Вице-президент Конфедеративных Штатов Америки
Ви́це-президе́нт Конфедерати́вных Шта́тов Аме́рики (англ. Vice President of the Confederate States of America) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной власти Конфедеративных Штатов. Должность вице-президента Конфедерации существовала с 1861 по 1865 год во время Гражданской войны, когда южные штаты объявили себя независимыми и вышли из состава США.

Первым и единственным вице-президентом КША был Александр Стивенс, избранный вместе с президентом Джефферсоном Дэвисом 6 ноября 1861 года.

Президентские выборы в КША (1861)
Президентские выборы в Конфедерации, прошедшие в 1861 году, были первыми и единственными президентскими выборами, проводимыми в соответствии с Конституцией Конфедерации Соединённых Штатов Америки. Джефферсон Дэвис, который был избран президентом, и Александр Стивенс, который был избран вице-президентом, в соответствии с временной Конституцией КША, были избраны на шестилетние сроки (22 февраля 1862 года — 22 февраля 1868 года).
Ургант, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич У́ргант (род. 16 апреля 1978, Ленинград, СССР) — российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, режиссёр, сценарист, продюсер, шоумен, теле- и радиоведущий, певец, композитор, юморист, гитарист и мультиинструменталист. Лауреат кинопремии «Ника» (2009) и девяти премий «ТЭФИ» (2007, 2009, 2010 (дважды), 2011, 2014, 2015, 2016, 2019).

С 2012 года — ведущий телепередачи «Вечерний Ургант» на «Первом канале». Председатель попечительского совета благотворительного фонда «Друзья».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Сасы-Бука
Са́сы-Бу́ка (Сасыбуга) — хан, правитель Кок-Орды (ок. 1318/9 — ок. 1320/1). Ордуид (потомок старшего брата Батыя Орды), по Рашид ад-Дину второй сын и наследник Баяна, внук Коничи (Куинджи). В период его правления Кок-Орда номинально находилась в зависимости от Золотой Орды. Соблюдал правила подчинения и повиновения ханам в Сарай-Берке. Дружил с Тогрулджой, затем с его сыном — Узбек-ханом. В течение 30 лет исправно являлся по вызову в Сарай или на курултай. Умер в 1320/1321 году естественной смертью. Похоронен в Сауране. У Сасы-Буки было четыре сына — Ерзен, Мубарак Ходжа-хан, Хизр-хан (Хидырь) и Хальфай. Наследником стал Ерзен. По «Анониму Искандера» Муина ад-Дин Натанзи при Ерзене в 1320—1340-х гг. произошёл наивысший подъём городов в низовьях Сырдарьи. Сасы-Бука упоминается в русских летописях в связи с действиями Мамая в борьбе за влияние в Золотой Орде.

Сауран
Саура́н — средневековое городище на юге Казахстана. Во времена Средневековья и Казахского ханства — один из главных присырдарьинских городов. Памятник истории и культуры Казахстана республиканского значения.
Кортландт, Фредерик
Фредерик Герман Анри (Фриц) Кортландт (нидерл. Frederik Herman Henri (Frits) Kortlandt; 19 июня 1946, Утрехт, Нидерланды) — профессор дескриптивной и сравнительной лингвистики Лейденского университета.

Лейденский университет
Ле́йденский университе́т (нид. Universiteit Leiden), или Лейденская акаде́мия в городе Лейдене — старейший университет Нидерландов. Входит в Коимбрскую группу, Europaeum и Лигу исследовательских университетов Европы.
Последний довод королей (фильм)
«Последний довод королей» — четырёхсерийный телевизионный фильм, снятый в СССР режиссёром Виктором Кисиным по роману Флетчера Нибела и Чарльза Бейли «Семь дней в мае» (1962). В 1964 году роман был экранизирован в США режиссёром Джоном Франкенхаймером. В СССР ранее роман был экранизирован в 1971 году.

Кисин, Виктор Борисович
Виктор Борисович Кисин (1933—1997) — советский и украинский режиссёр телевидения, сценарист, педагог, профессор (1995).  Кандидат искусствоведения (1981). Заслуженный деятель искусств Украины (1993).

Вместе с Вадимом Чубасовым основал первую в Советском Союзе кафедру телережиссуры в Киевском государственном институте театрального искусства им. И. К. Карпенко-Карого (ныне — Киевский национальный университет театра, кино и телевидения им. И. К. Карпенко-Карого). После этого Виктор Кисин основал такую же кафедру и в Киевском государственном институте культуры им. Корнейчука (ныне — Киевский национальный университет культуры и искусств).
Кокборок
Кокборок – тибето-бирманский язык, распространён в индийском штате Трипура, а также в штате Ассам и соседних районах Бангладеш. Название языка образовано словами «кок» (язык) и «борок» (народ), таким образом слово «кокборок» можно перевести как «язык народа борок».

В 1979 году кокборок был объявлен официальным языком штата Трипура наряду с бенгальским. Наиболее близкородственные языки: бодо, димаса и гаро. Имеется 2 тона: высокий и низкий. Выделяют 3 основных диалекта, которые практически не являются взаимопонимаемыми, эти диалекты также делятся на более мелкие вариации. По данным справочника Etnologue имеется 696 000 носителей языка, из них 691 000 – в Индии и 5000 – в Бангладеш.

Трипура
Трипу́ра (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).