hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лопва (приток Мечкора)
Лопва — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 8 км по правому берегу реки Мечкор. Длина реки составляет 26 км. В 12 км от устья принимает слева реку Сылва.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности на границе с Юрлинским районом в 13 км северо-западнее села Белоево. Исток находится на водоразделе бассейнов Иньвы и Косы, рядом берёт начало одноимённая река, но впадающая в Косу. Река течёт на юго-восток и восток, верхнее течение находится в ненаселённом лесном массиве, нижнее течение проходит по безлесой местности и плотно заселено. Протекает деревни Осипова, Лопвадор, Шадрина, Гордина, Исакова, Николичи, Бражкина, Ананьева. Впадает в Мечкор на южных окраинах села Белоево.

Николичи (Кудымкарский район)
Николичи — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Лопвы северо-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 22 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 13 человек (8 мужчин и 5 женщин).
Москва (гостиница, Москва)
Гости́ница «Москва́» — одна из крупнейших гостиниц Москвы, построенная в 1932—1935 годах по проекту архитекторов Леонида Савельева, Освальда Стапрана и Алексея Щусева (вторая очередь завершена в 1968—1977 годах). Была снесена в 2004 году. На её месте к 2013 году завершено строительство нового здания гостиницы, воспроизводящего, по заявлениям проектировщиков, внешние формы прежнего — однако оно значительно превосходит его в объёме. В настоящее время здание занимает отель Four Seasons Hotel Moscow, здесь же находятся различные магазины и рестораны.

Охотный Ряд
Улица Охо́тный Ряд (бывш. Охотнорядская площадь, в 1933—1955 годах — площадь Охотного Ряда, в 1961—1990 годах — часть проспекта Маркса) — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Манежной площади до Театральной площади, лежит между Георгиевским переулком и Никольской улицей, параллельно им. Нумерация домов ведётся от Манежной площади.
Спирютино
Спирютино — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Бойловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бойловский сельсовет.

Расположена на берегу небольшой реки, притока Андоги. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 20 км, до центра сельсовета деревни Бойлово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Горка, Зыково, Малая Горка.

По переписи 2002 года население — 26 человек (13 мужчин, 13 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Родина Героя Советского Союза Лебедева Василия Петровича.

Лебедев, Василий Петрович (Герой Советского Союза)
Лебедев Василий Петрович (1914—1988) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир роты 241-го гвардейского стрелкового Краснознамённого полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии 61-й Армии 1-го Белорусского фронта, гвардии лейтенант, Герой Советского Союза (1945), позднее — гвардии старший лейтенант.
Горбков
Горбков (укр. Горбків) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 914 человек. Занимает площадь 1,37 км². Почтовый индекс — 80039. Телефонный код — 3257.

Сокальская городская община
Сокальская городская общи́на (укр. Сокальська міська громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Сокаль.

Население составляет 52 574 человека. Площадь — 683,7 км².
Сторино
Сторино — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Васьковского сельского поселения. Население — 20 жителей (2013 год).

Расположена в центральной части области в 17 км к юго-востоку от Починка, в 5 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Чепенка. В 4 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Васьково на линии Смоленск — Рославль.

Васьковское сельское поселение (Смоленская область)
Васьковское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Починковского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Васьково.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 20 декабря 2018 года с включением к 1 января 2019 года всех входивших в его состав населённых пунктов в Шаталовское сельское поселение.
Шнюрпфлинген
Шнюрпфлинген (нем. Schnürpflingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай.  Население составляет 1330 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,71 км².

Альб-Дунай (район)
Альб-Дунай (нем. Alb-Donau-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Ульм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1357,32 км². Население — 190 182 чел. Плотность населения — 140 человек/км².
Официальный код района — 08 4 25.

Район подразделяется на 55 общин.
Карденаль, Антонио
Антонио Карденаль Кальдера (исп. Antonio Cardenal Caldera), более известный как команданте Хесус Рохас (исп. Jesus Rojas), то есть «Красный Иисус», 1950 — 11 апреля 1991) — сальвадорский революционер никарагуанского происхождения, иезуитский священник, сторонник теологии освобождения, ставший команданте Народных сил освобождения имени Фарабундо Марти и Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти. Родственник Эрнесто и Фернандо Карденалей.

Народные силы освобождения имени Фарабундо Марти
Народные силы освобождения имени Фарабундо Марти (исп. Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí", FPL) — одна из пяти партизанско-повстанческих организаций Сальвадора, в 1980 году вошедшая в состав «Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти» (ФНОФМ) и принимавшая участие в гражданской войне 1980—1992 года.
Галиция
Гали́ция (также Галичина́, укр. Галичина, пол. Galicja, нем. Galizien) — историческая область в Восточной Европе, примерно соответствует территории современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северной части) областей Украины, югу Подкарпатского и Малопольского воеводств Польши.

Галиция — это историческая территория Галицкого княжества Руси, а позднее Галицко-Волынского княжества со столицей, сначала в Галиче, а позднее во Львове.

Талергоф (концентрационный лагерь)
Та́лергоф (нем. Interniertenlager Thalerhof, 4 сентября 1914 — 10 мая 1917) — концентрационный лагерь, созданный властями Австро-Венгерской империи в первые дни Первой мировой войны. Располагался в песчаной долине у подножия Альп, возле Граца, главного города провинции Штирия. Один из первых концентрационных лагерей в мировой истории XX века, первый в Европе.

Сюда были депортированы жители Галиции и Буковины — русины и симпатизирующие или заподозренные в симпатии к Российской империи, а также высланные из своих областей по заявлениям поляков и украинофилов. Другим крупным концлагерем для русофилов был Терезин. Также сюда попадали в меньшей степени «украинофилы» и греко-католические священники.
Лисовский, Владимир Тимофеевич
Влади́мир Тимофе́евич Лисо́вский (5 июля 1929 — 6 мая 2002) — советский и российский социолог, член-корреспондент РАО (РАО), доктор философских наук, профессор Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ), директор Научно-исследовательского института комплексных социальных исследований СПбГУ. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1998). Область научных интересов — социология молодёжи и социология культуры.

Социология молодёжи
Социоло́гия молодёжи — отрасль социологии, изучающая молодёжь как социальную общность, особенности социализации вступающих в жизнь поколений, особенности образа жизни молодёжи, формирования её жизненных планов, целей и ценностных ориентаций, в том числе профессиональных, социальную мобильность, выполнения различных социальных ролей различными группами молодёжи.

Социологию молодёжи следует отличать от ювенологии — комплексной дисциплины, изучающей молодёжь как социально-возрастную группу и объединяющей социологический, психологический, политологический, культурологический, сексологический, этический и другие подходы.
Казанское (платформа)
Каза́нское — остановочный пункт Горьковского направления Московской железной дороги в городском округе Павловский Посад Московской области.

Название дано в 1991 году по селу Казанское, расположенному в 2 км к юго-западу от платформы. В 1 км к югу от платформы находится деревня Сонино. В 1.5 км к западу от платформы — деревня Криулино.

Состоит из двух платформ, соединённых только настилом через пути. Не оборудована турникетами. На платформе нет действующей кассы.

В июле 2023 года началась капитальная реконструкция.

Время движения от Курского вокзала — около 1 часа 10 минут.

До 1991 года платформа называлась «61 км» по расстоянию до Курского вокзала.

Горьковское направление Московской железной дороги
Горьковское направление Московской железной дороги — железнодорожная линия от Курского вокзала Москвы до Владимира. Проходит по территориям Москвы, Московской области, Владимирской области. Длина главного хода — 124 км (от Курского вокзала до станции Петушки)[уточнить].

По Горьковскому направлению следуют пригородные поезда, а также поезда дальнего следования в такие города как Новый Уренгой и Нижний Новгород (с Курского вокзала Москвы), Киров, Пермь, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Тагил, Серов, Кемерово, Красноярск, Томск, Иркутск, Нижневартовск, Владивосток, Улан-Батор, Пекин, Пхеньян (с Ярославского вокзала Москвы через Фрязево).
Нкурунзиза, Пьер
Пьер Нкурунзиза (рунди и фр. Pierre Nkurunziza; 18 декабря 1964, Бужумбура, Королевство Бурунди — 8 июня 2020, Карузи, Республика Бурунди) — президент Бурунди с 26 августа 2005 по 8 июня 2020 года, лидер партии «Национальный совет обороны демократии — Силы обороны демократии», первоначально повстанческой группировки хуту (общности, к которой он принадлежал), ставшей затем партией.

Бужумбура
Бужумбу́ра (рунди Bujumbura; до 1962 года — Усумбура) — самый большой город, экономическая и бывшая политическая столица Бурунди. Население по оценочным данным составляет более 500 тысяч человек . Город прилегает к озеру Танганьика с северо-востока, является главным портом страны на озере.
Тимошенко, Олег Семёнович
Оле́г Семёнович Тимоше́нко (4 декабря 1932, Кременная, Донецкая область, УССР, СССР — 20 декабря 2010, Швейцария) — народный артист Украины (1992), действительный член Национальной академии искусств Украины, академик-секретарь отделения музыкального искусства академии, профессор.

Национальная академия искусств Украины
Национальная академия искусств Украины (НАИ Украины) (укр. Національна академія мистецтв України (НАМ України)) — государственное научно-творческое учреждение в области художественной культуры и искусствоведения.
Mr.Hood
Mr.Hood — дебютный альбом британо-американской хип-хоп группы KMD, выпущенный 14 мая 1991 года на лейбле Elektra. Альбом был записан в студии Calliope Studios в Нью-Йорке. Всю музыку в альбоме сделала сама группа.

KMD
KMD (Kausing Much Damage, или a positive Kause in a Much Damaged society) — хип-хоп-трио начала 90-х, известное началом карьеры MF Doom, тогда носившего псевдоним Zev Love X. Другие участники группы — Rodan и DJ Subroc, младший брат Zev Love X’а. Когда Rodan выбрал окончание школы, вместо музыки, Zev Love X и DJ Subroc взяли Onyx the Birthstone Kid.
Абентойер
Абентойер (нем. Abentheuer) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Биркенфельд. Подчиняется управлению Биркенфельд. Население составляет 442 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,12 км².

Орган управления — муниципалитет, состоящий из 8 человек.

Упоминается впервые в 1350 г. До 1875 г. в посёлке находился металлургический завод, что нашло отражение на его гербе.

Биркенфельд (район)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — район в Германии. Центр района — город Биркенфельд. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 777 км². Население — 87 918 чел. Плотность населения — 113 человек/км².
Официальный код района — 07 1 34.

Район подразделяется на 96 общин.
Аргос (аргонавт)
А́ргос (Арг или Аргей, др.-греч.  Ἄργος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Арестора, по Аполлонию (либо сын Полиба и Аргии, аргосец; либо сын Даная). Аргонавт. Строитель корабля Арго с помощью Афины. По его имени назван корабль. Либо сын Ясона, возлюбленный Геракла, из-за которого Геракл построил Арго на горе Оссе. Участник погребальных игр по Пелию, состязался в беге.

Мастер Аргос также изготовил ксоан Геры из грушевого дерева в Тиринфе.

Афина
Афи́на (др.-греч. Ἀθηνᾶ или Ἀθηναία — «Атхэнайа»; микен. a-ta-na-po-ti-ni-ja: «Атана-владычица»), также Афина Паллада (Παλλὰς Ἀθηνᾶ) — в древнегреческой мифологии богиня мудрости, военной стратегии и тактики, одна из наиболее почитаемых богинь Древней Греции, входившая в число двенадцати великих олимпийских богов, эпоним города Афины. Кроме того, богиня знаний, искусств и ремёсел; дева-воительница, покровительница городов и государств, наук и мастерства, ума, сноровки, изобретательности.
Каран д’Аш
Каран д’Аш (фр. Caran d’Ache); настоящее имя Эммануил Яковлевич Пуаре (фр. Emmanuel Poiré; 6 ноября 1858, Москва — 25 февраля 1909, Париж) — российский и французский художник-карикатурист.

У Эммануила было три брата и три сестры. Самая младшая из них — Мария — артистка императорских театров, автор и исполнитель популярных романсов, в 1914 году стала графиней Орловой-Давыдовой.

Пуаре, Мария Яковлевна
Мари́я Я́ковлевна Пуаре́ (сценический псевдоним Мару́сина, в первом браке Све́шникова, во втором — Орло́ва-Давы́дова; 4 января 1863, Москва — 13 октября 1933, Москва) — русская актриса, композитор, певица, поэтесса. Автор романсов «Я ехала домой» и «Лебединая песнь».
Дреновица
Дреновица (болг. Дреновица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 10 км к северо-западу от центра города Петрич и примерно в 66 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 25 человек, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (община)
Петрич (болг. Община Петрич) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 58 533 человека (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — город Петрич.

Кмет (мэр) общины Петрич — Велё Атанасов Илиев (независимый) по результатам выборов.

На крайнем юго-западе общины расположена пограничная гора Тумба.
Юнгинген
Юнгинген (нем. Jungingen, алем. нем. Jõngenga) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Цоллернальб. Население составляет 1416 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,33 км².

Цоллернальб (район)
Цоллернальб (нем. Zollernalbkreis) — район в Германии. Центр района — город Балинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 917,72 км². Население — 192 505 чел. Плотность населения — 210 человек/км².
Официальный код района — 08 4 17.

Район подразделяется на 25 общин.
Новотроицкое водохранилище
Новотро́ицкое водохрани́лище (Новотроицкое, устар. Ново-Троицкое) расположено на территории Изобильненского района Ставропольского края, в балке реки Егорлык. Объём воды — 0,13 км³. Площадь поверхности — 18 км².

Вода поступает по реке Егорлык, излишки сбрасываются через плотину Новотроицкой ГЭС в Егорлык и Правоегорлыкский канал.

Водохранилище используют в целях энергетики для Ставропольской ГРЭС, Новотроицкой ГЭС и водоснабжения посёлка городского типа Солнечнодольска, орошения и рыборазведения, а также в рекреационных целях.

На юго-западном берегу водохранилища находится государственный природный заказник «Новотроицкий».

Правоегорлыкский канал
Правоегорлыкский канал — обводнительно-оросительный канал в России, протекает в Ставропольском крае. Устье находится в 50 км по левому берегу левой ветви Правоегорлыкского канала. Длина канала — 123 км. Главный канал Право-Егорлыкской оросительно-обводнительной системы.
Каририасу
Каририасу (порт. Caririaçu)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Каририасу. Население составляет 28 996 человек на 2006 год. Занимает площадь 623,823 км². Плотность населения — 46,5 чел./км².

Покровителем города считается Апостол Пётр.

Каририасу (микрорегион)
Каририасу (порт. Microrregião de Caririaçu) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Население составляет 	56 885	 человек (на 2010 год). Площадь — 	1 300,609	 км². Плотность населения — 	43,74	 чел./км².
Саулетекис
Сауле́текис (лит. Saulėtekis; в переводе — «Восход») — микрорайон Вильнюса, столицы Литвы. Расположен к северо-востоку от центра города. Входит в Антакальнисское староство. Микрорайон состоит из двух студенческих городков: Ньюйоркас и Камчатка. К первому относятся физический, юридический, коммуникационный и экономический факультеты Вильнюсского университета, Бизнес-школа Вильнюсского университета, Вильнюсский технический университет Гедимина и студенческие общежития. К Камчатке относятся 3 общежителя ВГТУ, 4-5 общежителя Вильнюсского университета и троллейбусное кольцо.

Вильнюсский технический университет Гедимина
Вильнюсский технический университет имени Гедиминаса (ВГТУ) (лит. Vilniaus Gedimino technikos universitetas, VGTU, Vilnius Tech) — государственное высшее учебное заведение, второе в Литве по размеру и научному уровню после Вильнюсского университета. В 2014 году здесь обучалось более 10,5 тысяч студентов. Ежегодный набор в бакалавриат составляет 2 тысячи человек на инженерные специальности и по 500 на экономические и гуманитарные.
Пассаж Медлера
Пассаж Медлера (нем. Mädlerpassage) — исторический торгово-выставочный комплекс в центре немецкого города Лейпциг в федеральной земле Саксония. Построенный в начале XX века, в настоящее время он размещает магазины, рестораны и офисы, являясь одним из наиболее полно сохранившихся торгово-выставочных домов (нем. Messehaus) Лейпцига. В здании размещается «Погреб Ауэрбаха» — известнейший ресторан города.

Погреб Ауэрбаха
«Погреб Ауэрбаха» (нем. Auerbachs Keller) — самый известный и один из самых старинных ресторанов Лейпцига. В одном из американских исследований он занял пятое место среди самых известных ресторанов мира (после «Хофбройхауса» в Мюнхене, Caesars Palace в Лас-Вегасе, отеля «Захер» в Вене и Hard Rock Cafe в Лос-Анджелесе).
Большой дворец (Константинополь)
Большой дворец (греч. Μέγα Παλάτιον, Méga Palátion; лат. Palatium Magnum) или Священный дворец (греч. Ἱερὸν Παλάτιον, Hieròn Palátion; лат. Sacrum Palatium) — дворцовый комплекс в Константинополе, главная резиденция византийских императоров с 330 по 1081 годы. Заложен Константином Великим между Ипподромом и Святой Софией, перестроен Юстинианом и расширен Феофилом. Детей императора, рождённых в Порфирном зале дворца, называли порфирородными.

Порфир
Порфи́р (от др.-греч. πορφύρεος, porphýreos — «тёмно-красный, пурпурный») — общее название гипабиссальных горных пород кислого и среднего состава, имеющих порфировую структуру. В XX веке термин часто применялся по отношению к палеотипным вулканическим горным породам кислого и среднего состава, но во избежание двойственности в обозначении кайнотипных и палеотипных горных пород Петрографическим кодексом России было рекомендовано этот термин применять только по отношению к гипабиссальным горным породам.
Араужу Салис, Эужениу ди
Эужениу ди Араужу Салис (порт. Eugênio de Araújo Sales; 8 ноября 1920, Акари, Риу-Гранди-ду-Норти — 9 июля 2012, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский кардинал. На момент своей смерти являлся старейшим кардиналом-священником Римско-католической церкви по возведению в сан. Титулярный епископ Тибики и вспомогательный епископ Натала с 1 июня 1954 по 6 января 1962. Апостольский администратор sede plena Натала с 6 января 1962 по 6 июля 1964. Апостольский администратор архиепархии Сан-Салвадора-да-Баия с 6 июля 1964 по 29 октября 1968. Архиепископ Сан-Салвадора-да-Баия и примас Бразилии с 29 октября 1968 по 13 марта 1971. Архиепископ Рио-де-Жанейро с 13 марта 1971 по 25 июля 2001. Ординарий Ординариата Бразилии для верных восточного обряда с 22 июля 1972 по 3 октября 2001. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Грегорио VII с 28 апреля 1969. Кардинал-протопресвитер с 16 февраля 2009 по 9 июля 2012.

Ординариат Бразилии для верных восточного обряда
Ординариат Бразилии для верных восточного обряда (лат. Brasiliae) — ординариат Римско-католической церкви с центром в городе Рио-де-Жанейро, Бразилия. Ординариат объединяет верных Восточных католических церквей, не имеющих собственной церковной структуры на территории Бразилии. В настоящее время ординарием Ординариата Бразилии для верных восточного обряда является архиепископ архиепархии Белу-Оризонти.
Их было десять (роман)
«Их было десять» — приключенческий и военный роман Хайнца Г. Конзалика 1979 года, действие которого происходит в Советском Союзе в предпоследний год Второй мировой войны.

Сюжет романа — отчаянная попытка группы немецких диверсантов, заброшенных на парашютах в советский тыл в предпоследний год войны, совершить покушение на Сталина. В основе сюжета лежат реальные диверсионные операции, которые планировала и осуществляла организация «Цеппелин» (в том числе заброска в 1944 г. десанта во главе с П. Шило-Тавриным).

Роман имел коммерческий успех в Западной Германии. В то же время, в бывшем СССР он часто высмеивается как классический пример «развесистой клюквы».

Конзалик, Хайнц Гюнтер
Хайнц Гюнтер Конзалик (нем. Heinz Günther Konsalik; 28 мая 1921[…], Кёльн, Рейнская провинция — 2 октября 1999[…], Зальцбург) — немецкий писатель, автор популярных приключенческих романов-бестселлеров (к моменту его смерти было издано свыше 80 млн экземпляров его книг, по некоторым из них поставлены фильмы).
Distance Inbetween
Distance Inbetween — восьмой полноформатный студийный альбом британской инди-рок-группы The Coral, выпущенный 4 марта 2016 года. Первый сингл из этого альбома «Chasing the Tail of a Dream» был выпущен 26 декабря 2015 года.

The Coral
The Coral — музыкальный коллектив из Великобритании, играющий в стиле инди-рок. Создан в 1996 году в пригороде Ливерпуля − Хойлейке.

Музыка группы представляет собой смесь кантри, психоделического рока 1960-х, фолка с влиянием современной рок-музыки. За свою более чем двадцатилетнюю историю The Coral выпустили в общей сложности десять альбомов. Их дебютный диск был номинирован на премию Mercury Prize 2002 года.

Песни «Dreaming Of You» из альбома «The Coral» и «Pass It On» из альбома «Magic and Medicine» использованы в сериале «Scrubs» (10-я серия 2-го сезона и 18-я серия 6-го сезона соответственно).
ФК «Динамо» Минск в сезоне 2014
Сезон 2014 года - 24-й сезон футбольного клуба «Динамо» (Минск) в суверенной истории Беларуси.

13 января команда официально вышла из отпуска. Новый сезон начался с углубленного медосмотра футболистов.

После 4-го тура Динамо впервые с 2004 года единолично возглавило турнирную таблицу.

Динамо (футбольный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. «Дынама») — белорусский футбольный клуб, базирующийся в Минске.

Чемпион Советского Союза (1982), финалист Кубка СССР (1965, 1987), девятикратный чемпион Беларуси (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004, 2023, 2024), обладатель Кубка Беларуси (1992, 1994, 2003).

Участник четвертьфиналов Кубка европейских чемпионов (1983/84), Кубка УЕФА (1984/85), Кубка обладателей кубков (1987/88). Первый клуб в истории страны, пробившийся в основной раунд Лиги конференций (2024/25). Второй клуб, пробившийся в групповую стадию Лиги Европы (2014/15).

Клуб-участник всех чемпионатов суверенной Беларуси.

Старейший клуб Беларуси: первая зарегистрированная игра состоялась 18 июня 1927 года, в которой минчане обыграли динамовцев из Смоленска (2:1).