hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шафикова, Амина Ивниевна
Амина Ивниевна Шафикова (род. 24 марта 1974, деревня Иргизлы, Бурзянский район, БАССР) — государственный деятель Республики Башкортостан, пианист, педагог, автор статей по методологии преподавания фортепиано, профессор Уфимского государственного института искусств имени Загира Исмагилова. Министр культуры Республики Башкортостан. Заслуженная артистка Республики Башкортостан (2002), Народная артистка Республики Башкортостан (2024), лауреат Государственных премий России и Башкортостана.

Иргизлы
Иргизлы (баш. Ырғыҙлы) — деревня в Бурзянском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Иргизлинского сельсовета. Центральная усадьба государственного природного заповедника «Шульган-Таш».
Загустай (река)
Загуста́й (бур. Загаһатай — «рыбная») — река в Селенгинском районе Бурятии. Длина — 44 км, площадь водосборного бассейна — 382 км².

Один из двух, наряду с рекой Цаган-Гол, крупных водотоков, питающих Гусиное озеро. Впадает в северо-восточном углу водоёма у города Гусиноозёрска.

Гусиноозёрск
Гусиноозёрск (бур. Галуута нуур хото,) — город районного подчинения в России, административный центр Селенгинского района Республики Бурятия и городского поселения «Город Гусиноозёрск». Население — 24 319 человек (2025).
Уканское (сельское поселение)
Уканское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Ярского района Удмуртии.

Административный центр — село Укан.

Законом Удмуртской Республики от 11.05.2021 № 42-РЗ к 25 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Ярский район
Я́рский райо́н (удм. Яр ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в северо-западной части республики. Административный центр — посёлок Яр. Образован 15 июля 1929 года.
Bill Evans Trio with Symphony Orchestra
Bill Evans Trio with Symphony Orchestra — альбом американского джазового пианиста Билла Эванса и его трио, выпущенный в 1966 году и включающий джазовые аранжировки произведений классических композиторов Гранадоса, И. С. Баха, Скрябина, Форе и Шопена. Трио аккомпанирует оркестр, состоящий из струнных и деревянных духовых инструментов, аранжированный и дирижируемый Клаусом Огерманом. Также включены оригинальные произведения Эванса и Огермана.

Эванс, Билл (пианист)
Билл Эванс (William John Evans; 16 августа 1929, Плейнфилд, Нью-Джерси — 15 сентября 1980, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) — американский джазовый пианист и композитор. Он был первым, кто сумел соединить воедино несколько стилей, успешно используя интонации мультикультурной этники, классики и джаза, переплел их элементы, концепции и ритмы.

Билл Эванс — один из наиболее значимых джазовых пианистов XX века, известный даже среди не джазовой аудитории своими тонкими интерпретациями баллад. Эванс оказал значительное влияние на развитие фортепианного трио и камерного джаза.

Отличительные качества стиля Эванса — ритмическая свобода и изящество импровизаций. Пианист Чик Кориа писал: «Ценность Билла Эванса невозможно измерить ни по одной шкале.»
Прудон, Пьер-Жозеф
Пьер-Жозе́ф Прудо́н (фр. Pierre-Joseph Proudhon; 15 января 1809 — 19 января 1865) — французский политик, публицист, экономист, философ-мютюэлист и социолог. Был членом французского парламента и первым человеком, назвавшим себя анархистом. Считается одним из наиболее влиятельных теоретиков анархизма. После событий 1848 года стал называть себя федералистом. Марксистскими критиками рассматривался как мелкобуржуазный социалист.

Безансон
Безансо́н (фр. Besançon; классич. лат. Bysantium; ср.-век. лат. Vesuntio, Vesontio; нем. Bisanz) — город на востоке Франции, у меандра реки Ду, административный центр департамента Ду и региона Франш-Конте. Машиностроение, часовая, текстильная и швейная промышленность. В 2013 году численность населения составила 116 952 жителей.
Opel Tigra
Opel Tigra — название двух совершенно разных серий легковых автомобилей немецкого производителя Opel. Обе выпускались на различных узлах Opel Corsa, первая — на испанской версии (имела кузов 2+2 и выпускалась с 1994 по 2000 год), вторая — на французской (кабриолет—хардтоп, выпускалась с 2004 по 2009 год). В Великобритании Opel Tigra продавалась под торговой маркой Vauxhall Tigra, в Австралии — Holden Tigra, в Бразилии, Аргентине и Мексике — Chevrolet Tigra.

Opel
Opel Automobile GmbH (ˈ´oːpəl) — немецкий производитель автомобилей, штаб-квартира расположена в Рюссельсхайме (Германия). Компания была основана 21 января 1862 года; к выпуску автомобилей приступили в 1899 году. С 1929 года принадлежала концерну General Motors. С 2017 года принадлежит концерну Groupe PSA (Stellantis).
Конституция Эстонии (1920)
Конституция Эстонской республики 1920 года (эст. Eesti Vabariigi 1920. aasta põhiseadus) — первая конституция Эстонской республики, принятая Эстонским учредительным собранием 15 июня 1920. Вступила в силу 21 декабря того же года.

Эта конституция — единственная, которая была принята не на референдуме, в отличие от более поздних конституций 1934 и 1938 годов.

Конституция воплотила идеи Руссо о национальном суверенитете. Одной из её существенных наклонений было признание фундаментальных прав личности. Власть была разделена на судебную, исполнительную и законодательную в соответствии с принципами Монтескье. Конституция уделяла расширенные возможности гражданским инициативам и волеизъявлению. Главой государства являлся государственный старейшина. Однако однопалатный парламент имел чрезвычайные полномочия над исполнительной и судебной ветвями, что привело к нестабильности и частым отставкам правительства.

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.
Осада Балера
Осада Бале́ра — продолжавшаяся одиннадцать месяцев оборона маленькой группы испанских солдат, засевших в церкви городка Балер на Филиппинах во время Филиппинской революции. Война закончилась Парижским договором в декабре 1898 года капитуляцией Испании и уступкой Филиппин Соединенным Штатам. Не имея связи с собственным правительством и вооруженными силами, испанские войска в Балере продолжали обороняться от филиппинских сил до 2 июня 1899 года.

Филиппинская революция
Филиппинская революция 1896—1898 (исп. Revolución Filipina) — вооружённый конфликт на Филиппинах между испанскими колониальными властями и повстанцами (в частности, организацией Катипунан), в результате которой Филиппины стали независимой республикой (см. Первая Филиппинская республика).
Берриосабаль
Берриоса́баль (исп. Berriozábal) — город в Мексике, штат Чьяпас, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 36 084 человека.

Берриосабаль (муниципалитет)
Берриоса́баль (исп. Berriozábal) — муниципалитет в Мексике, штат Чьяпас, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 64 632 человека.
Рассказы об Орсинии
Рассказы об Орсинии (англ. Orsinian Tales) — собрание рассказов американской писательницы Урсулы Ле Гуин, входящее в общий сборник Орсиния. Состоит из одиннадцати рассказов, самый ранний из которых написан в 1961 году, один в 1973, а остальные в 1976 году. На русском языке сборник издавался три раза суммарным тиражом 22 тыс. экземпляров. Действие рассказов происходит в вымышленной стране Орсиния, находящейся в центре Европы. Время действия охватывает как период Средневековья, так и события XX века.

Ле Гуин, Урсула
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н (англ. Ursula Kroeber Le Guin, амер.: /ˈɜːrsələ ˈkroʊbər lə ˈɡwɪn/; 21 октября 1929, Беркли, США — 22 января 2018, Портленд, США) — американская писательница и литературный критик.

Ле Гуин — автор романов, стихов, детских книг, публицист. Наибольшую известность получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Книги Ле Гуин отмечены интересом к межкультурному взаимодействию и конфликтам, даосизму, анархизму и коммунизму, феминизму, психологическим и социальным темам. Она являлась одним из наиболее авторитетных фантастов, обладательницей нескольких высших наград в области научной фантастики и фэнтези («Хьюго», «Небьюла», «Локус»).
Епископский дом (Выборг)
Епископский дом — трёхэтажное здание гостиницы и ресторана в Выборге, расположенное в историческом центре города на Подгорной улице (напротив дома Борхарда). Построенный в XVII веке дом, получивший современный облик в результате реконструкции конца XIX века по проектам архитекторов Вальдемара Бакмансона и Брюнольфа Бломквиста, включён в перечень памятников архитектуры.

Старый город (Выборг)
Старый город — исторический район города Выборга. Официально образован соответствии с генеральным планом города, разработанным в 1861 году выборгским губернским землемером Б. О. Нюмальмом. Согласно плану город разделялся на 9 районов, и территория бывшей Выборгской крепости стала именоваться Старым городом. В соответствии с современным административно-территориальным делением Выборга бывший городской район относится к Центральному микрорайону, но продолжает указываться на современных картах города.
Гран-при Австрии 2025 года
Гран-при Австрии 2025 года (официально англ. Formula 1 MSC Cruises Austrian Grand Prix 2025) — одиннадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 27 по 29 июня на трассе «Ред Булл Ринг» в Шпильберге, Австрия. Это был 38-й Гран-при Австрии в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 21-й на трассе «Ред Булл Ринг».

Квалификацию и гонку выиграл Ландо Норрис из команды McLaren. Вторым в гонке финишировал Оскар Пиастри из McLaren, третьим — Шарль Леклер из Ferrari.

Пиастри, Оскар
Оскар Джек Пиастри (англ. Oscar Jack Piastri; род. 6 апреля 2001 года в городе Мельбурн, Австралия) — австралийский автогонщик. Чемпион Еврокубка Формула-Рено в 2019 году, ФИА Формулы-3 в 2020 году и Формулы-2 в 2021 году. Ранее был членом спортивной академии Alpine. В 2023 году дебютировал в Формуле-1 в составе команды McLaren. Выиграл свою первую гонку в Формуле-1 на Гран-при Венгрии 2024 года.
Нунивак
Нунивак (англ. Nunivak) — остров в Беринговом море у берегов Аляски. Имея площадь 4227 км², остров является восьмым самым крупным островом США и вторым после острова Святого Лаврентия в Беринговом море по этому показателю. Расположен примерно в 48 км от дельты рек Юкон и Кускокуим. Составляет около 76 км севера на юг и 106 км — с запада на восток.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Норвежская лесная кошка
Норве́жская лесна́я ко́шка — порода полудлинношёрстных кошек, наиболее распространена в странах Северной Европы. В Норвегии порода известна как Skogkatt или Skovkatt (от skog и skov, означающих «лес» на норвежском и датском языках) и Norsk Skogkatt («Норвежская лесная кошка») и объявлена официальной породой Норвегии.

В 1977 г. порода была признана FIFe, а кот по кличке Панс Трулс стал первым зарегистрированным представителем породы. В настоящее время норвежская лесная признана почти всеми международными фелинологическими организациями. Сокращённое название — Wegie (ви́джи) — принято фелинологами и бридерами (заводчиками) кошек США, как производное от слова Norwegian.

Животное от средних до крупных размеров. Порода похожа на сибирскую кошку, турецкого вана и мэйн-куна.

Сибирская кошка
Сиби́рская кошка — порода полудлинношёрстных кошек. Сибирская кошка имеет полудлинную густую шерсть, не пропускающую влагу, уши среднего размера, пушистый хвост. Окрас различный. По неофициальной версии, от сибирской кошки произошла невская маскарадная кошка.
Перрос-Гирек
Перрос-Гирек (фр. Perros-Guirec, брет. Perroz-Gireg) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Центр кантона кантона Перрос-Гирек. Округ коммуны — Ланьон. Расположена в 75 км к северо-западу от Сен-Бриё и в 103 км к северо-востоку от Бреста, в 32 км от национальной автомагистрали N12, на побережье Ла-Манша.

Население (2019) — 7 089 человек.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Спасо-Преображенская церковь (Логишин)
Спасо-Преображенская церковь (бел. Спаса-Праабражэнская царква) — православный храм в городском посёлке Логишин Пинского района Брестской области Белоруссии. Памятник архитектуры второй половины XIX века.

Пинский район
Пи́нский район (бел. Пінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Брестской области Беларуси. Площадь — 3252,76 км², численность населения — 40 229 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пинск (не входит в состав района).
Самарскит
Самарскит — минерал класса окислов.

Получил название от имени русского горного инженера В. Е. Самарского-Быховца.

Имеет сложный состав, значительно варьирующий, что связано с метамиктностью и различной степенью изменения минерала. В соответствии с различиями состава выделяются разновидности самарскита.

Спайность по (100) (согласно рентгеновской установке) очень несовершенна или отсутствует. Нагревание до состояния свечения и быстрое охлаждение до комнатной температуры приводит к восстановлению кристаллической структуры.

Из самарскита впервые был выделен редкоземельный элемент самарий.

Самарий
Сама́рий (химический символ — Sm, от лат. Samarium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 62. Относится к семейству лантаноидов. Основное применение самария это самарий-кобальтовые магниты. Самарий не играет никакой биологической роли, и его соли являются слаботоксичными.

Простое вещество самарий — твёрдый редкоземельный металл серебристого цвета.
Электра (опера)
«Электра» (нем.  Elektra) — опера Рихарда Штрауса в одном действии на либретто Гуго фон Гофмансталя (по его одноимённой трагедии). Премьера: Королевский оперный театр, Дрезден, 25 января 1909 года, под управлением Эрнста фон Шуха.

Варнай, Астрид
А́стрид Ва́рнай (венг. Ibolyka Astrid Maria Varnay; 25 апреля 1918, Стокгольм, Швеция — 4 сентября 2006, Мюнхен, Германия) — американская певица венгерского происхождения. Пела партии драматического сопрано и меццо-сопрано. Обладательница сильного, тёмного, с хорошими верхами голоса; прославилась прежде всего как исполнительница партий в операх Рихарда Вагнера. Отдельного упоминания заслуживают её актёрское дарование, драматизм и интеллект, делавшие её незаменимой исполнительницей ролей ярких, сильных личностей.
Иваново-Вознесенская епархия
Ива́ново-Вознесе́нская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в границах города Иванова, а также Вичугского, Ивановского, Приволжского и Фурмановского районов Ивановской области. Входит в состав Ивановской митрополии.

Кафедральный город — Иваново.

Николай (Покровский)
Архиепи́скоп Никола́й (в миру Никола́й Влади́мирович Покро́вский; 2 (14) апреля 1851, Суздаль, Владимирская губерния — 18 июля 1933, Ижевск) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Ижевский и Воткинский.
Озеро (кооператив)
«О́зеро» (также «12 друзей Путина») — дачный потребительский кооператив на берегу Комсомольского озера (район Приозерский) посреди Карельского перешейка, близ посёлка Соловьёвка. Учреждён 11 ноября 1996 года Владимиром Путиным и его друзьями; все они после избрания Путина президентом России в 2000 году заняли руководящие административные должности в стране.

Комсомольское (озеро, Ленинградская область)
Комсомо́льское (фин. Kiimajärvi) — озеро на севере Ленинградской области, на территории Приозерского района, в средней части Карельского перешейка. До 1948 года называлось Киимаярви (фин. Kiimajärvi, досл. «Топкое (Трясинное) озеро»).
Варсонофьевский монастырь
Варсоно́фьевский монастырь — бывший женский монастырь Белого города в Москве, располагавшийся между Большой Лубянкой и Рождественкой. По названию монастыря получил своё имя Варсонофьевский переулок.

Основан в конце XV — начале XVI века. При монастыре было кладбище, куда свозили для погребения нищих и погибших насильственной смертью. Быть погребённым здесь считалось у москвичей большим позором, поэтому в Смутное время Лжедмитрий I приказал захоронить здесь тела Бориса Годунова и его семьи. Впоследствии они были перезахоронены в Троице-Сергиевой лавре.

В 1765 году монастырь был упразднён, монастырский Вознесенский собор стал обычной приходской церковью Вознесения.

Строения и памятники монастыря, включая церковь Вознесения, снесены при большевиках (церковь закрыли в 1923 году, в конце 1930—начале 1931 все постройки были снесены). Сейчас на месте монастыря находится Поликлиника №1 по адресу Варсонофьевский переулок, 5с1.

Белый город
Белый город — историческая местность Москвы внутри несохранившихся стен Белого города (а ныне Бульварного кольца), но вне Китай-города и Кремля. Включала в себя такие районы, как Занеглименье, Кучково поле и Кулишки.

В летописных источниках Белым городом называлась и сама крепостная стена. Это третья (после стен Кремля и Китай-города) крепостная стена Москвы.
Space Warrior Baldios
Space Warrior Baldios (яп. 宇宙戦士 バルディオス Утю Сэнси Барудиосу) — аниме-сериал, созданный студией Ashi Productions. Транслировался по телеканалу TV Tokyo с 30 июня 1980 года по 25 января 1981 года. Всего выпущены 34 серии аниме. Сериал показывался также на Тайване, в Гонконге, Италии, Болгарии (канал БНТ 1) и арабских странах. Одноимённый фильм вышел 19 декабря 1981 года при содействии Toei Central Film. Занимает 8 место в рейтинге 10 аниме с несчастливым концом.

Ashi Productions
Ashi Productions Co., Ltd. (яп. 葦プロダクション Аси Пуродакусён) — японская анимационная студия, располагающаяся в Сугинами. Была основана Тосихико Сато и другими аниматорами 24 декабря 1975 года. 1 ноября 2007 года название студии сменилось на Production Reed (яп. 株式会社プロダクション リード Кабусики-гайся Пуродакусён Ри:до). 12 февраля 2019 года возвращено старое наименование Ashi Productions.
Антон Ульрих Брауншвейгский
Антон Ульрих Брауншвейг-Вольфенбюттельский (нем. Anton Ulrich Prinz von Braunschweig-Wolfenbüttel; 17 (28) августа 1714, Беверн, герцогство Брауншвейг-Вольфенбюттель — 4 (15) мая 1776, Холмогоры, Архангельский уезд, Архангелогородская губерния, Российская империя) — принц Брауншвейг-Беверн-Люнебургский, отец российского императора Ивана VI Антоновича, генералиссимус Российских войск (11 ноября 1740 — 6 декабря 1741). Шурин прусского короля Фридриха II, двоюродный брат российского императора Петра II и австрийской императрицы Марии Терезии.

Второй сын герцога Фердинанда Альбрехта Брауншвейг-Вольфенбюттельского (до 1735 года Брауншвейг-Бевернского) и Антуанетты Амалии Брауншвейг-Вольфенбюттельской, брат знаменитого прусского полководца принца Фердинанда Брауншвейгского, Елизаветы Кристины Брауншвейгской, супруги короля Пруссии Фридриха II и Юлианы Марии, второй жены датского короля Фредерика V (в 1772—1784 фактической правительницы страны).

Фердинанд Альбрехт II Брауншвейг-Вольфенбюттельский
Фердинанд Альбрехт II Брауншвейг-Вольфенбюттельский (нем. Ferdinand Albrecht II. von Braunschweig-Wolfenbüttel; 29 мая 1680, Беверн — 13 сентября 1735, Зальцдалум, ныне в составе Вольфенбюттеля) — князь Брауншвейг-Вольфенбюттель-Бевернский, военный и государственный деятель, имперский генерал-фельдмаршал (21 мая 1734). Незадолго до смерти получил в наследство от своего тестя и двоюродного брата герцога Людвига Рудольфа Брауншвейг-Вольфенбюттельского всё княжество Брауншвейг-Вольфенбюттель и передал за это Беверн своему брату Эрнсту Фердинанду.
Капинзал
Капинзал (порт. Capinzal) — муниципалитет в Бразилии. Входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический микрорегион Жоасаба, который входит в Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 23 180 человек на 2006 год. Занимает площадь 333,980 км². Плотность населения — 69,4 чел./км².

Жуасаба (микрорегион)
Жуасаба (порт. Microrregião de Joaçaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	326 459	 человек (на 2010 год). Площадь — 	9 063,207	 км². Плотность населения — 	36,02	 чел./км².
163 год до н. э.
163 (сто шестьдеся́т тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 163 год до нашей эры, 8‑й год 4‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 160‑х годов до н. э., первый / второй год 154-й олимпиады (с июля), −162 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 164 год до н. э., за ним следовал 162 год до н. э. Он закончился 2187 лет назад.

164 год до н. э.
164 (сто шестьдеся́т четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 164 год до нашей эры, 7‑й год 4‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 160‑х годов до н. э., четвёртый год 153-й олимпиады / первый год 154-й олимпиады (с июля), −163 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 165 год до н. э., за ним следовал 163 год до н. э. Он закончился 2188 лет назад.
Василий (Коман)
Епи́скоп Васи́лий (рум. Episcopel Vasile, в миру Василе Коман, рум. Vasile Coman; 25 декабря 1912 (7 января 1913), Дял, Алба — 10 июля 1992, Орадя) — епископы Румынской православной церкви, епископ Орадский.

Орадская и Бихорская епархия
Ора́дская и Би́хорская епа́рхия (рум. Episcopia Oradiei și Bihorului) — епархия (епископия) Румынской православной церкви на территории жудеца Бихор с центром в городе Орадя. Входит в состав Трансильванской митрополии.
Шпиллерн
Шпиллерн (нем. Spillern) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Корнойбург.  Население составляет 1906 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 12,69 км². Официальный код  —  31227.

Корнойбург (округ)
Корнейбург (нем. Bezirk Korneuburg) — округ в Австрии. Центр округа — город Корнейбург. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 626,50 км². Население 67 981 чел. Плотность населения 109 чел/км².
Официальный код округа AT126.