hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ламберт, Кристофер
Кри́стофер Ла́мберт (англ. Christopher Lambert), настоящее имя Кристо́ф Ги Дени́ Ламбе́р (фр. Christophe Guy Denis Lambert; род. 29 марта 1957, Грейт-Нек, штат Нью-Йорк, США) — французский и американский актёр, лауреат премии «Сезар» (1986).

За более чем 35-летнюю[уточнить] кинокарьеру снялся в 80 картинах. Ламберт играл как в комедиях («Арлетт», «Эркюль и Шерлок против мафии», «Почему я?»), так и в интеллектуальном кино («Подземка», «Убить священника»). Однако настоящую популярность актёр получил благодаря ролям героев-одиночек в фантастических фильмах и фильмах жанра «экшн» («Крепость/Последний отсчёт», «Смертельная битва», «Крутые стволы»), среди которых самая главная — бессмертный воин Коннор Маклауд из фильма «Горец».

Пол, Эдриан
Э́дриан Пол Хью́итт (англ. Аdrian Paul Hewett; род. 29 мая 1959 года, Лондон, Англия) — британский актёр. Известен главным образом по роли Дункана Маклауда в телесериале «Горец» и фильмах «Горец: Конец игры» и «Горец: Источник».
Главная загрузочная запись
Главная загрузочная запись (англ. master boot record, MBR) — код и данные, необходимые для последующей загрузки операционной системы и расположенные в первых физических секторах (чаще всего в самом первом) на жёстком диске или другом устройстве хранения информации. Применялась с 1983 года (начиная с PC DOS 2.0) до широкого внедрения UEFI и схемы GPT в 2010-х.

MBR содержит небольшой фрагмент исполняемого кода, таблицу разделов диска (англ. partition table) и специальную сигнатуру.

Функция MBR — «переход» в тот раздел жёсткого диска, с которого следует исполнять «дальнейший код» (обычно — загружать ОС). На «стадии MBR» происходит выбор раздела диска, загрузка кода ОС (происходит на более поздних этапах алгоритма).

В процессе запуска компьютера после окончания начальной проверки (Power-on self-test — POST) Базовая система ввода-вывода (BIOS) загружает «код MBR» в оперативную память (в IBM PC обычно с адреса 0000:7c00) и передаёт управление находящемуся в MBR загрузочному коду.

Загрузочный сектор
Загрузочный сектор, бутсектор (англ. boot sector, Volume boot sector (Volume boot record), Partition boot sector) — это особый сектор на жёстком диске, дискете или другом дисковом устройстве хранения информации. (Для дискеты это первый физический сектор, для жёсткого диска — первый физический сектор для каждого раздела.) В процессе загрузки компьютера с дискеты он загружается в память программой POST (в компьютерах архитектуры IBM PC обычно с адреса 0000:7c00), ему передается управление командой long jump.

Загрузочный сектор, иногда называемый stage1 (то есть первым этапом загрузки операционной системы), загружает программу второго этапа загрузки операционной системы stage2 (вторичный загрузчик, иногда в качестве stage2 загружается boot manager или программа авторизации и защиты доступа). В некоторых ОС роль stage1 выполняет MBR, и при загрузке ОС с жёсткого диска загрузочный сектор не используется.
Первый средний вес в боксе
Первый средний вес (англ. Super welterweight, Light middleweight, Junior middleweight) — весовая категория в боксе.

В профессиональном боксе категория находится между средней и полусредней весовыми категориями. Предел веса для дивизиона составляет 154 фунтов (69,85 кг). В любительском боксе весовая категория включает спортсменов с массой тела от 67 кг до 71 кг. При этом в олимпийской программе данный вес никогда не был представлен — между полусредним и средним весами не существовало отдельного дивизиона.

Полусредний вес в боксе
Полусредний вес в боксе (англ. Welterweight) — весовая категория в боксе.

В профессиональном боксе категория находится между первой средней и первой полусредней весовыми категориями. Предел веса для дивизиона составляет 147 фунтов (66,678 кг). В любительском боксе полусредний вес включает спортсменов с массой тела от 63,5 кг до 67 кг.
Белорецкий район
Белоре́цкий райо́н (баш. Белорет районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Белорецкий район (баш. Белорет районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: город Белорецк

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Килик (мифология)
Килик (др.-греч. Κίλιξ) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Агенора и Телефассы (либо Феникса и Кассиопеи). Или сын Агенора, брат Кадма.

Отправился на поиски Европы, но безуспешно. Назвал покорённую им землю в области реки Пирама Киликией. Ранее её жители назывались гипахеи. Согласно Евгемеру, это правитель Киликии, побеждённый Зевсом. Его детьми называют Фасоса и Фиву.

В его честь назван кратер Килик на спутнике Юпитера Европе.

Киликия
Килики́я (арм. Կիլիկիա, др.-греч. Κιλικία, лат. Cilicia), Сисван (арм. Սիսվան) — историко-географическая область на юго-востоке Малой Азии. В её честь названа извилина Киликия на спутнике Юпитера, Европе.
Всемирный торговый центр
Всеми́рный торго́вый центр (сокр. ВТЦ; корректный, но исторически не прижившийся перевод — Центр междунаро́дной торго́вли, англ. World Trade Center) — комплекс из семи зданий в Финансовом квартале Манхэттена в Нью-Йорке (США), спроектированный Минору Ямасаки и официально открытый 4 апреля 1973 года. Архитектурной доминантой комплекса были две башни, каждая по 110 этажей — Северная (высотой 417 м, а с учётом установленной на крыше антенны — 526,3 м) и Южная (высотой 415 м). 11 сентября 2001 года комплекс Башен-близнецов ВТЦ был разрушен в результате террористического акта. Некоторое время после окончания строительства башни были высочайшими небоскрёбами в мире.

Всемирный торговый центр 2
Всемирный торговый центр 2 (англ. 2 World Trade Center), известный также по своему адресу как Гринвич-стрит, 200 (англ. 200 Greenwich Street) — планируемый небоскрёб в новом комплексе Всемирного торгового центра, строящемся в нижнем Манхэттене (Нью-Йорк, США).

Здание будет находиться на восточной стороне улицы Гринвич-стрит, через дорогу от первоначального расположения Башен-близнецов ВТЦ, уничтоженных 11 сентября 2001 года в результате террористических атак.

81-этажное здание будет достигать высоты в 410 м. Для сравнения, 102-этажный Эмпайр-стейт-билдинг имеет высоту 381 м, со шпилем — 443,2 м. После постройки башня станет вторым по высоте небоскребом ВТЦ. Общая площадь помещений в башне предположительно будет составлять 260 000 квадратных метров для офисных помещений и прочего.
Бекренево (Грязовецкий район)
Бекренево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Сидоровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 49 км, до центра муниципального образования Сидорово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Дор, Бакшино, Горицы, Сидорово, Мартыново.

По переписи 2002 года население — 59 человек (27 мужчин, 32 женщины). Всё население — русские.

Мартыново (Грязовецкий район)
Мартыново — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Сидоровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 50 км, до центра муниципального образования Сидорово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Дор, Бекренево, Горицы, Полухино, Цепелка, Ивонино.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Клинцы
Клинцы́ — город в России, административный центр Клинцовского района и городского округа Клинцы Брянской области.

Население города — 63 059 человек, с пригородами — 70 385 человек (таким образом, он является вторым по численности населения городом Брянской области). Город является торговым и экономическим центром юго-запада Брянской области.

Фридзон, Виталий Валерьевич
Вита́лий Вале́рьевич Фридзо́н (род. 14 октября 1985, Клинцы, Брянская область) — российский баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника. Заслуженный мастер спорта России.

Фридзон перешел в «Зенит» летом 2020 года, подписал контракт на 1 год. Летом 2021 года баскетболист покинул команду в связи с истечением контракта. Вернулся в клуб в марте 2022 года.

Баскетболист перевел 500 тысяч рублей призовых дому ребенка в Брянской области . Эти средства он выиграл, получив звание лучшего атакующего защитника в матче «Звезд России» и «Звезд мира», который состоялся 14 февраля.

В 2021 году, перешел играть в клуб AMS ACADEMY, выступающем в любительской лиге Москвы. http://ubarussia.com/ru/team/4703731/
Храм Параскевы Пятницы в Качалове
Храм Великомученицы Параскевы Пятницы в Качалове — православный храм в районе Северное Бутово в городе Москве. Относится к Параскево-Пятницкому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Настоятель — протоиерей Анатолий Кожа, благочинный Параскево-Пятницкого благочиния.

Северное Бутово
Се́верное Бу́тово — район города Москвы в составе Юго-Западного административного округа, а также соответствующее ему одноимённое внутригородское муниципальное образование. Расположен к югу от Московской кольцевой автодороги. Северное Бутово — спальный район. Отсутствие крупных промышленных предприятий, близость лесных массивов (Битцевский и Бутовский лесопарки) способствуют сохранению благоприятной экологической обстановки; Северное Бутово является одним из самых экологически чистых районов Москвы.

По данным на 2019 год площадь района составляет 927,1 га. Площадь жилого фонда — 1751 тыс. м² (2010 год).
Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Ворос
Ворос — река в России, протекает в Мантуровском районе Костромской области. Устье реки находится в 1,3 км по левому берегу реки Янга. Длина реки составляет 17 км.

Исток Вороса расположен севернее деревни Шафраново в 16 км к северо-западу от Мантурово. Течёт на юг параллельно Унже и шоссе Р-98 на участке Мантурово — Георгиевское. Близ реки располагаются деревни Шафраново, Васильевское, Слеповская, Селище, Антонково, Никулино. Нижнее течение проходит по северо-восточной части города Мантурово, где река впадает в Янгу.

Янга (приток Унжи)
Янга — река в России, протекает в Мантуровском районе Костромской области. Устье реки находится в 151 км по правому берегу реки Унжа. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 261 км².

Исток Янги расположен восточнее деревни и ж/д станции Костриха в 1 км к западу от Мантурово. Течёт на северо-восток, затем на восток. Близ реки располагаются деревни Костриха, Никулино, Шашки, Рогово, Красково. Нижнее течение проходит по северо-восточной части города Мантурово, где река впадает в Унжу.

1,3 км: река Ворос (лв)

13 км: река Спасская Янга (лв)
Ханума (спектакль)
«Ханума» — музыкальный спектакль Ленинградского Большого драматического театра имени Горького, поставленный режиссёром Георгием Товстоноговым в 1972 году. Спектакль был записан для телевидения в 1978 году.

Константинов, Владимир Константинович (сатирик)
Владимир Константинович Константинов (наст. фамилия — Певзнер; 21 мая 1930, Ленинград — 31 июля 1996, Санкт-Петербург) — советский и российский писатель, драматург, сатирик и поэт. В дуэте с Борисом Рацером был одним из самых плодовитых советских драматургов.
Амани
Амани — золотая монета Афганистана, которую чеканили при правлении Амануллы-хана с 1920 по 1929 год. За это время были отчеканены монеты номиналом ½, 1, 2, 2½ и 5 амани.

Во время правления Амануллы-хана до 1924 года включительно денежная система Афганистана включала в себя:

С 1925 года стали чеканить пулы равные 1⁄100 афгани. 1 амани был равным 20 афгани.

Амани, как и некоторые другие монеты времён правления Амануллы-хана, имели особенную датировку. Год указывался не по лунному исламскому календарю (календарю Хиджры), а по солнечной Хиджре.

На аверсе монеты изображены тугра в лавровом венке, на реверсе дворец с тронным залом. Вес амани до денежной реформы составлял 4,6 г, после — 6 г золота 900-й пробы.

Афгани
Афга́ни́ (пушту افغانۍ‎, дари افغانی) — денежная единица Афганистана. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — AFN, цифровой — 971. Официальный символ — ؋ и Af, эмитент — Да Афганистан банк. Введён с 1923 года, заменив афганской рупии по курсу 1:1. До денежной реформы 2002 года использовался код AFA (004), и после деноминации 2002 года, заменил по курс 1000 AFA = 1 AFN.

Один афгани равен 100 пулам, но не встречаются в обращении из-за инфляции. В настоящее время в обращении находятся банкноты достоинством 1000, 500, 100, 50, 20, 10 афгани и монеты достоинством 5, 2 и 1 афгани.
Компьень
Компье́нь, или Компье́н (фр. Compiègne [kɔ̃pjɛɲ], пикард. Compiène) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза. Центр одноименного округа. Находится в 65 км к юго-востоку от Амьена и в 71 км к северо-востоку от Парижа, в 11 км от автомагистрали А1 «Север». Через город протекает река Уаза. На правом берегу Уазы находится железнодорожная станция Компьень линии Крей-Жёмон. Близ Компьеня находится обширный Компьенский лес.

Население (2018) — 40 542 человека.

Уаза (река)
Уа́за (фр. Oise [waz]) — река в Бельгии и во Франции, правый приток Сены. Длина — 302 км. Общая площадь бассейна — 17 тыс. км2. Соединена системой каналов с такими реками, как Мёз, Сомма, Шельда. С бассейном реки Сансе соединена Северным каналом.

Уаза берёт начало в бельгийской провинции Эно, в западных отрогах Арденнских гор, далее течёт на юго-запад по территории Франции (департаменты Эна, Уаза, Сена и Уаза, Ивелин), впадает в Сену у Конфлан-Сент-Онорин (департамент Ивелин, в 30 км ниже Парижа.

На реке расположены города Компьень, Крей и Понтуаз (Франция).

Средний расход воды — 110 м3/с.

Протекая по территории нескольких департаментов, река связывает бассейн Сены с сетью каналов севера и востока. Из каналов, расположенных вверх по течению от Компьеня, крупнейшими являются Северный и Боковой каналы Уазы.
Астероид
Астеро́ид (распространённый до 2006 года синоним — малая планета) — относительно небольшое небесное тело Солнечной системы, движущееся по орбите вокруг Солнца. Астероиды значительно уступают по массе и размерам планетам, имеют неправильную форму и не имеют атмосферы, хотя при этом и у них могут быть спутники. Входят в категорию малых тел Солнечной системы.

(8) Флора
(8) Фло́ра (лат. Flora) — астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S и возглавляет астероидное семейство Флоры. Он был открыт 18 октября 1847 г. английским астрономом Джоном Хиндом в обсерватории Бишопа, Великобритания, и назван в честь древнеримской богини цветов и весны Флоры.

26 июля 2013 года состоялось покрытие астероидом Флора звезды 2UCAC 22807162, наблюдаемое в Южной Америке, Азии и Африке.

В кинематографе Флора упоминалась как место действия научно-фантастического фильма 1968 года «Зелёная слизь».
Горицкая династия
Мейнхардины (нем. Meinhardiner) или Горицкая династия (нем. Görzer, словен. Grofje Goriški) — немецкая династия эпохи средних веков, представители которой правили в Гориции в 1075—1500 годах, Тироле в 1253—1363 годах, Каринтии и Крайне в 1286—1335 годах, а также в Чехии в 1306 и в 1307—1310 годах. В конце XIII века представителям Горицкой династии удалось объединить под своей властью большую часть территории к югу от Австрии и Баварии, однако позднее они уступили доминирующие позиции в регионе австрийским Габсбургам. До конца XV века Горицкая династия сохраняла определённое влияние во Фриули и Каринтии, пока со смертью последнего представителя рода в 1500 году владения графов Горицких не были присоединены к Австрийской монархии.

Мейнхард I
Мейнхард I, Майнхард I (нем. Meinhard I.; ок. 1205 — 1258) — граф Горицы (под именем Мейнхард III) с 1232 года, граф Тироля с 1253 года, из Горицко-Тирольской династии.

Мейнхард I был сыном Энгельберта III, графа Горицкого, и Матильды Андексской, сестры Бертольда IV, герцога Меранского.
Рейн
Рейн (нем. Rhein [ʀaɪ̯n], произношениео файле, фр. Rhin [ʁɛ̃], нид. Rijn [rɛi̯n]) — крупная река в Западной Европе, впадающая в Северное море. Протекает по территории 6 государств: Швейцарии, Лихтенштейна, Австрии, Германии, Франции, Нидерландов.

Длина реки составляет 1233 км. Она берёт начало в Альпах на высоте 2 412 м. Площадь бассейна составляет около 185 тыс. км².

Долина Среднего Рейна
Долина Среднего Рейна — 65-километровый участок реки Рейн между городами Бинген и Кобленц в германских землях Рейнланд-Пфальц и Гессен. С 2002 года этот регион с живописными виноградниками винодельческого региона Рейнгау (преимущественно засаженными рислингом) внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Винный туризм сосредоточен вокруг города Рюдесхайм-на-Рейне.
Историко-филологический факультет Пермского государственного университета
Исто́рико-филологи́ческий факульте́т (1916–1922, 1941–1960) — бывший факультет Пермского университета, входивший в число крупнейших. Являлся одним из трёх первых, созданных на момент основания факультетов (вместе с физико-математическим и юридическим).

В 1919 слит с факультетом общественных наук; в 1922 — с педагогическим факультетом; в 1930 ликвидирован в связи с созданием пединститута; возрождён в 1941 и разделён на два (исторический и филологический) в 1960 году.

С 1916 года (с момента открытия университета) историко-филологический факультет, вместе с юридическим, располагался в доме купца Камчатова на Торговой улице.

С 1941 большая часть кафедр факультета располагалась в корпусе № 2 (старом главном корпусе); часть занятий проходила в корпусе № 3 (старый геологический) и корпусе № 4 (старый химический).

Волин, Яков Рувимович
Я́ков Руви́мович Во́лин (7 ноября 1911, Сенно (ныне Витебской области Белоруссии) — 17 сентября 1982, Пермь) — советский историк, заведующий кафедрой марксизма-ленинизма, основатель и бессменный руководитель кафедры истории КПСС Пермского университета (1943—1982). Специалист по проблемам идейной борьбы в российской и международной социал-демократии, автор издававшихся большим тиражом книг по истории и историографии КПСС.
Выход (организация)
ЛГБТK+ группа «Выход» (англ. Coming out) — организация, выступающая за равные гражданские права и принятие ЛГБТ-людей обществом. Появилась в апреле 2008 года как итог Недели против гомофобии в Санкт-Петербурге.

Группа была зарегистрирована в Министерстве юстиции России 21 января 2009 года, став первой ЛГБТ-организацией России, которой это удалось без суда.

В декабре 2021 года Министерство юстиции России объявило, что включило ЛГБТК-группу «Выход» из Санкт-Петербурга в реестр незарегистрированных общественных объединений, выполняющих функции «иностранного агента».

Международный фестиваль квир-культуры (Санкт-Петербург)
Международный фестиваль «КвирФест» (англ. International Festival "QueerFest") — ежегодный международный правозащитный фестиваль в Санкт-Петербурге, посвящённый темам квир-культуры, «инаковости», непохожести в культуре и современном российском обществе. Цель фестиваля — создание площадки для диалога между различными частями общества, чтобы развивать толерантность каждой и каждого к невидимым и стигматизированным группам. В борьбе с гомофобией, бифобией, трансфобией и ксенофобией в целом, фестиваль выбирает язык, доступный пониманию каждой и каждого — язык культуры, искусства и красоты. Фестиваль проводится правозащитной ЛГБТ-инициативной группой «Выход» с 2009 года.
Чемпионат Уругвая по футболу 1994
Примера Уругвая по футболу 1994 года — очередной сезон лиги. Все клубы из Монтевидео. Турнир впервые был проведён по системе Апертура/Клаусура. Выбыл Белья Виста. Чемпион и вице-чемпион Лигильи 1994 (Пеньяроль и Серро) квалифицировались в Кубок Либертадорес 1995.

Чемпионат Уругвая по футболу
Чемпионат Уругвая по футболу (официальное название — Профессиональная лига Премьер-дивизиона, исп. Liga Profesional de Primera División) — высший дивизион чемпионата Уругвая, соревнование, проводимое среди уругвайских футбольных клубов, в котором выявляется чемпион страны. В последние годы проводился в три этапа среди 16 клубов. Во второй половине 2016 года был организован переходный чемпионат с целью возвращения первенства к системе выявления чемпиона страны за календарный год.
Музей ван Гога
Музей ван Гога (нид. Van Gogh Museum) — художественный музей в Амстердаме, хранящий самую крупную в мире коллекцию картин и рисунков Винсента ван Гога, а также работы его современников, в том числе Поля Гогена, Жоржа Сёра, Поля Синьяка, Клода Моне, Анри Тулуз-Лотрека, Пабло Пикассо. Музей открылся 2 июня 1973 года. Он расположен в зданиях, спроектированных Герритом Ритвельдом и Кисё Курокавой. Коллекция музея — самая большая коллекция картин и рисунков Ван Гога в мире, 2-й самый посещаемый музей в Нидерландах и 31-й самый посещаемый художественный музей в мире.

Ван Гог, Винсент
Винсе́нт Ви́ллем ван Гог (нид. и фр. Vincent Willem van Gogh, нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать)о файле; 30 марта 1853[…], Зюндерт, Северный Брабант — 29 июля 1890[…], Овер-сюр-Уаз) — нидерландский живописец и график, один из величайших художников «прекрасной эпохи», общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.

За десять с небольшим лет создал более 2 100 произведений, включая около 870 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи, натюрморты и панно с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. При жизни был практически обойдён вниманием критиков.
Останино (Ягановское сельское поселение)
Останино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ягановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ягановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 34 км, до центра муниципального образования Яганово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Колкач, Мархинино, Малое Яганово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Мархинино
Мархинино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Яргомжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Яргомжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 27 км, до центра муниципального образования Ботово — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Колкач, Гаврино, Останино.

По переписи 2002 года население — 17 человек.