hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Неманичи
Нема́ничи (серб. Немањићи) — династия в средневековой Сербии (1170—1371). Её родоначальник, великий жупан Рашки Стефан Неманя (1170—1196), заложил основу единого государства в Сербии. Крупнейшие представители: сын Немани великий жупан Стефан (1196—1227), принявший (1217) королевский титул; Стефан Душан (1331—1355), создавший обширное Сербо-греческое царство на Балканах и провозгласивший себя в 1346 «царём сербов и греков». При его сыне царе Стефане Уроше (1355—1371) государство Неманичей распалось. На смену им в Сербской деспотии пришли Лазаревичи.

Рашка (государство)
Ра́шка (серб. Рашка) — средневековое сербское государство (великая жупа). Согласно данным византийского императора Константина Багрянородного, после переселения сербов на Балканы область Рашка располагалась между реками Сава, Врбас и Ибар. Позднее ядро Рашки сместилось несколько юго-восточнее. До XI века Рашка как географическая область была частью Сербского княжества. После распада Сербского княжества и гибели в 960 году Часлава Клонимировича часть Рашки оказалась в составе Византии и была поделена на несколько фем. В XI веке в области Рашка была создана одноимённая жупа, чьи правители в конце того же столетия начали борьбу против Византии. На протяжении XII века сербам удалось отвоевать независимость, а к началу XIII века Сербия превратилась в мощное государство, в 1217 году ставшее королевством.
Ваниль
Вани́ль (лат. Vanílla) — род многолетних лиан семейства Орхидные (Orchidaceae). Плоды нескольких (двух-трёх) видов также называются «ваниль» и используются как пряность.

Латинское родовое название происходит от исп. vainilla — «стручочек». Но с ботанической точки зрения, плод ванили, как и всех орхидных, называется «коробочка» (в отличие от настоящего стручка не имеет перегородки).

Известный вид — ваниль плосколистная (Vanilla planifolia).

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Сельское поселение Центральное (Вологодская область)
Сельское поселение Центральное — упразднённое сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — деревня Киино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3633-ОЗ, сельские поселения Борисовское, Пожарское и Центральное преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Борисовское с административным центром в селе Борисово-Судское.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Never Say Die (песня)
Never Say Die (рус. Никогда не отчаивайся) — заглавный трек альбома 1978 года Never Say Die! группы Black Sabbath. На стороне Б записана песня «She’s Gone» из альбома 1976 года Technical Ecstasy.

Участники группы совместно выбрали титульную фразу, которая подвела итог предыдущим десяти годам их жизни.

Группа также исполнила песню на шоу Top of the Pops в 1978 году.

Кавер-версия песни была записана группой Megadeth в альбоме Nativity in Black II, состоящем из кавер-версий песен Black Sabbath. Кавер-версию песни записала группа Overkill в альбоме Coverkill.

Оззи Осборн исполнил «Never Say Die!» в своём концертном альбоме Speak of the Devil.

Never Say Die!
Never Say Die! (рус. Не падай духом!) — восьмой студийный альбом британской рок-группы Black Sabbath, выпущенный в 1978 году. Последний в официальной дискографии, до воссоединения первоначального состава группы в 1997 году.

В ноябре 1997 года получил статус «золотого».
Священник для преступников
«Священник для преступников» — американский фильм 1961 года режиссёра Ирвина Кершнера. Был представлен на Каннском кинофестивале 1961 года. Исполнитель главной роли актёр Дон Мюррей является сопродюсером и соавтором сценария под псевдонимом Дон Дир.

Кершнер, Ирвин
И́рвин Ке́ршнер (англ. Irvin Kershner, имя при рождении — Исадор Кершнер (англ. Isadore Kershner); 29 апреля 1923 — 27 ноября 2010) — американский кинорежиссёр, актёр и продюсер. Больше всего известен, как постановщик фильмов «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», «Никогда не говори „никогда“» и «Робокоп 2».
Альторрикон
Альторрикон (исп. Altorricón)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Литера.  Занимает площадь 32,03 км². Население — 1506 человек (на 2010 год).

Ла-Литера
Ла Ли́тера (исп. La Litera, кат. La Llitera; официальное двуязычное название «La Litera/La Llitera») — район (комарка) в Испании, расположенный на востоке провинции Уэска (автономное сообщество Арагон), в пограничной полосе с провинцией Льейда (Каталония). Административный центр находится в городе Бинефар, историко-культурная столица — в Тамарите-де-Литера. Комарка была создана Законом 25/2002 от 12 ноября 2002 года и официально учреждена 3 января 2003 года. Занимает площадь около 733,90 км². Население на 1 января 2021 года составляло 18 676 жителей. Бо́льшая часть комарки входит в полосу Арагона, где распространён каталанский язык, и объединяет четырнадцать муниципалитетов, охватывающих как Низкую Литеру (Litera Baja), так и Высокую Литеру (Litera Alta). Территория отличается выраженным культурным, сельскохозяйственным и промышленным переходным характером.
Steel Panthers
Steel Panthers — общее название серии тактических пошаговых варгеймов для компьютеров типа IBM PC. В играх используется оружие со времен Второй мировой войны и до настоящего времени. Первоначально три части игры Steel Panthers разработаны и продавались компанией Strategic Simulations, Inc. с 1995 по 1997 гг.; дизайн и программирование игр выполнены Гэри Григсби и Кейт Брорс. Позднее права на игру были переданы двум самодеятельным группам программистов.

Strategic Simulations
Strategic Simulations, Inc. — компания-разработчик и издатель компьютерных игр, выпустившая более 100 наименований с момента своего основания в 1979 году. Компания широко известна своими стратегическими играми и ролевыми играми по вселенной Dungeons & Dragons.
Лисица
Лиси́цы — полифилетическая группа млекопитающих из семейства псовых отряда хищных. Общее название нескольких видов млекопитающих семейства псовые. Только 10 видов этой группы относят к роду собственно лисиц (лат. Vulpes). Наиболее известный и распространённый представитель — обыкновенная лисица (Vulpes vulpes).

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Шнитгер, Ханс
Хенри Карел Виллем (Ханс) Шнитгер (нидерл. Henri Carel Willem (Hans) Schnitger, 5 августа 1915, Энсхеде, Нидерланды — 2 марта 2013, Делден, Нидерланды) — нидерландский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1936 года.

Энсхеде
Э́нсхеде, ранее — Энсхеде́ (нид. Enschede [ˈɛnsχəˌdeˑ]о файле, нидерл. н.-сакс. Eanske) — город и община в Нидерландах в провинции Оверэйссел, находится в самой восточной части страны на границе с Германией. Община состояла из одного города до 1934 года, когда была присоединена община Лоннекер. Крупнейший город провинции Оверэйссел и 14-й муниципалет Нидерландов по числу жителей.
Стерж
Стерж — озеро в Осташковском районе Тверской области России, часть Верхневолжского водохранилища, третье по величине в системе Верхневолжских озёр на Валдайской возвышенности, первое из группы озёр, через которое проходит верхнее течение реки Волги. Стерж означает «тихое озеро».

Длина — 12 км, ширина — до 1,5 км, средняя глубина — 5,1 м, наибольшая — 8 м. Площадь около 18 км². Высота над уровнем моря — 206 м.

В озеро впадают реки Песчинка, Синчина, Руна (по правому берегу Волги) и Прокоп (протока от озера Стергут), Морщиха, Ульинка (по левому берегу Волги).

Берега озера, представляющего собой типичный селигерский плес, относительно высокие, дно и берега сложены песком и галькой.

Ранее озеро было судоходно, по нему проходила пассажирская линия «Пено—Ширково—Коковкино» протяжённостью 60 км, обслуживаемая теплоходом «Зарница».

У впадения Волги в озеро Стерж находится Стерженское городище — летописный «град» новгородских словен.

Коковкино (Осташковский район)
Коковкино (собств. — русск. «кокова» — палка с корневищем, резное украшение на коньке избы; «коковка» — веретено с пряжей (В.Даль)) — деревня, расположенная в Осташковском районе Тверской области (входит в Свапущенское сельское поселение).

Коковкино — крупнейший населённый пункт на северо-восточном берегу озера Стерж. Расстояние до деревни Свапуще — 8 км, до города Осташков — 60 км. Коковкино образует т. н. Коковкинскую группу деревень, в которую входят, помимо Коковкино, ещё Шелехово и Узгово. Сама деревня состоит из трёх частей: собственно Коковкино, в северной части обособлено — хутор (деревня) Костылево, в южной — деревня Бельково (присоединены к Коковкино в 1979 году).
Санкт-Петербургский государственный аграрный университет
Са́нкт-Петербу́ргский госуда́рственный агра́рный университе́т (до 1992 Ленинградский сельскохозяйственный институт) — петербургское техническое высшее учебное заведение, готовящее специалистов сельского хозяйства. Расположен в Пушкине.

Пашкевич, Василий Васильевич (биолог)
Васи́лий Васи́льевич Пашке́вич (1856/1857—1939) — российский и советский учёный, специалист в области плодоводства, доктор биологических наук (1934), академик ВАСХНИЛ (1935), Заслуженный деятель науки РСФСР (1935).
Биско, Джон
Джон Биско (англ. John Biscoe, 28 июня 1794 — 1843) — британский мореплаватель и путешественник, возглавил первую из известных экспедиций к землям Антарктики, ныне известным как Земля Эндерби и Земля Грейама. В ходе экспедиции были открыты многие острова, в том числе и позднее названные острова Биско.

Земля Грейама
Земля Гре́йама (англ. Graham Land), также Земля Грагама, Граама, Грема, Грэма, Грэхэма, Грэхема, Грехэма, Грэема, Греэма, Грэйема — часть Антарктического полуострова к северу от линии, соединяющей мыс Джереми и мыс Эгэссиз. Его протяжённость к северу от основной массы Антарктиды — 1200 км, а ширина с запада на восток — в среднем 200 км. Северная часть полуострова (от 68 до 63-й параллели) называется Землёй Грейама, южная (от 74 до 68-й параллели) — Землёй Палмера.

Северная часть земли Грейама протяжённостью около 130 км носит название полуостров Тринити. Самая северная точка Земли Грейама — мыс Прайм-Хед (63°13′ ю. ш. 57°18′ з. д.) — является самой северной точкой материка и наиболее близкой его частью к Южной Америке. На западе Земля Грейама омывается водами моря Беллинсгаузена, на севере — моря Скоша, на востоке — моря Уэдделла. На юг от этой Земли располагается Земля Палмера.

Протока Пассаж шириной 1,77 км отделяет Землю Грейама от острова Игл.
Здание Русского торгово-промышленного банка (Санкт-Петербург)
Здание Русского торгово-промышленного банка — памятник архитектуры начала XX века, располагающийся в Санкт-Петербурге по адресу Большая Морская улица, 15. Архитектор — Перетяткович, Мариан Марианович, здание относится к последним его работам (умер в 1916 году). Здание строилось в 1912—1914 годах и выполнено в стиле эклектики с многочисленными отсылками к ренессансу.

Большая Морская улица
Больша́я Морска́я у́лица — улица в Центральном и Адмиралтейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от Дворцовой площади до набережной Крюкова канала. На участке от Почтамтского моста до набережной Крюкова канала фактически является набережной реки Мойки.

Прежние названия — Большая Гостиная (с 1737), Бриллиантовая (неоф.), Морская (с 1902), улица Герцена (с 1918); участок за Исаакиевской площадью именовался Малой Морской улицей (со 2-й половины XVIII века), участок от Арки Главного штаба до Невского проспекта — Луговой (Малой) Миллионной. В 1993 году улице было возвращено название «Большая Морская», которое она носила до 1902 года.
Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.

Красная икра
Кра́сная икра́ — икра лососёвых видов рыб, таких как тихоокеанские лососи (горбуша, кета, нерка, кижуч), атлантический лосось (сёмга), форель и её различные формы (палья и проч.), кумжа (в том числе каспийский лосось), таймень и другие. Красная икра — ценный пищевой продукт с высокими вкусовыми качествами. Имеет относительно высокую стоимость, поэтому относится к деликатесам.
Баймурза
Баймурза́ (также Кокташская речка; укр. Баймурза, крымскотат. Bay Mırza, Бай Мырза) — маловодная река в Белогорском районе Крыма, левый приток реки Су-Индол (он же Мокрый Индол). Длина 6,3 километра, площадь водосборного бассейна 11,7 км². Исток находится у северо-западного склона горы Кокташ Главной гряды Крымских гор — родник Баймурза-Чокрак на высоте 547 м над уровнем моря, течёт вначале на север, затем — в северо-восточном направлении. Впадает в Су-Индол в 15 километрах от устья, у южной стороны шоссе 35К-003
Симферополь — Феодосия, западнее села Еленовка. Согласно справочнику «Поверхностные водные объекты Крыма» Баймурза притоков не имеет, но на подробных картах обозначены насколько впадающих в реку водотоков, на одном из которых расположено село Синекаменка (текущий от родника Дорт-Хурна-Чешме (расположен на высоте 419 м). Водоохранная зона реки установлена в 50 м.

Синекаменка
Синека́менка (до 1948 года Кокта́ш; укр. Синьокам'янка, крымскотат. Köktaş, Кокташ) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Земляничненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Земляничненского сельского совета Автономной Республики Крым).
Сенино (Даниловский район)
Сенино — упразднённая в 2000 годудеревня в Даниловском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Семивраговский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Дмитриевскому сельскому поселению Даниловском районе.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
Битва при Ла Рош-Дерьен
Битва при Ла-Рош-Дерьен (англ. Battle of La Roche-Derrien, фр. Bataille de La Roche-Derrien) была одной из битв Войны за бретонское наследство; она состоялась в ночь с 19 на 20 июня 1347 года между силами англичан и французов. Примерно 4-5 тысяч французских, бретонских и генуэзских наемников (самая большая армия, когда либо собранная герцогом Карлом Блуасским) осадили город Ла-Рош-Дерьен в надежде выманить сэра Томаса Дэгуорта, командующего единственной английской армии в Бретани в это время, на открытый бой.

Война за бретонское наследство
Война за бретонское наследство (фр. guerre de Succession de Bretagne) или война двух Жанн (фр. guerre des deux Jeanne) (1341—1364 годы) — военный конфликт периода Столетней войны между графами Блуа и Монфор за контроль над герцогством Бретань. Война являлась неотъемлемой частью Столетней войны в связи с вовлечением французского и английского правительств в конфликт. Монфоры, поддерживаемые Англией, одержали победу, однако Бретань в итоге признала себя вассалом не английского, а французского короля.
Корикос
Корикос (Корик, греч. Κώρυκος, лат. Corycus, арм. Կոռիկոս, тур. Kız Kalesi) — город-крепость, один из торговых центров в Киликийском армянском царстве. На сегодняшний день крепость расположена на территории турецкого города Кызкалеси в районе Эрдемли провинции Мерсин.

Хетум Патмич
Хету́м Патми́ч (Хету́м-Исто́рик, Хайтон, Гайтон; середина 1240-х — 1310-е) — армянский государственный деятель и историк; автор сочинения «Вертоград», или «Цветник историй земель Востока», записанного по-старофранцузски и по-латински.
Война по принуждению
«Война́ по принужде́нию» (англ. Stop-Loss) — американская военная драма 2008 года режиссёра Кимберли Пирс об Иракской войне с Райаном Филлиппом, Эбби Корниш, Ченнингом Татумом и Джозефом Гордон-Левиттом в главных ролях.

Пирс, Кимберли
Ки́мберли Эйн Пирс (англ. Kimberly Ane Peirce; род. 8 сентября 1967, Гаррисберг, Пенсильвания, США) — американский кинорежиссёр, сценаристка, кинопродюсер и монтажёр. Наиболее известна своим дебютным художественным фильмом «Парни не плачут» (1999).
Баррош Камара, Жайме де
Жайме де Баррош Камара (порт. Jaime de Barros Câmara; 3 июля 1894, Сан-Жозе, Бразилия — 18 февраля 1971, Апаресида, Бразилия) — бразильский кардинал. Епископ Мосоро с 19 декабря 1936 по 15 сентября 1941. Архиепископ Белен-до-Пара с 15 сентября 1941 по 3 июля 1943. Военный викарий Военного ординариата Бразилии с 6 ноября 1950 по 9 ноября 1963. Архиепископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 3 июля 1943 по 18 февраля 1971. Ординарий Ординариата Бразилии для верных восточного обряда с 14 ноября 1951 по 18 февраля 1971. Кардинал-священник с 18 февраля 1946, с титулом церкви Санти-Бонифачо-э-Алессио с 22 февраля 1946.

Ординариат Бразилии для верных восточного обряда
Ординариат Бразилии для верных восточного обряда (лат. Brasiliae) — ординариат Римско-католической церкви с центром в городе Рио-де-Жанейро, Бразилия. Ординариат объединяет верных Восточных католических церквей, не имеющих собственной церковной структуры на территории Бразилии. В настоящее время ординарием Ординариата Бразилии для верных восточного обряда является архиепископ архиепархии Белу-Оризонти.
Мстители: Гримм
«Мстители: Гримм» (англ. Avengers Grimm) — американский фильм-боевик студии The Asylum. Является мокбастером к голливудскому фильму Marvel «Мстители: Эра Альтрона» и телесериалу «Однажды в сказке». Премьера состоялась 14 апреля 2015 года.

Герои фильма — персонажи европейских сказок, литературно обработанных братьями Гримм. Главные роли исполнили Каспер Ван Дин, Лу Ферриньо, Рилиа Вандербилт, Кимо Леопольдо и другие.

«Мстители» от The Asylum получили спин-офф в виде «Зловещего отряда» (англ. Sinister Squad), который в свою очередь является мокбастером к «Отряду самоубийц». В 2018 году вышел сиквел фильма «Мстители Гримм: Временные войны», на этот раз являющийся мокбастером к «Войне бесконечности».

Вандербилт, Рилиа
Рилиа Вандербилт (англ. Rileah Vanderbilt; род. 20 августа 1979, Крипл Крик, Колорадо, США) — американская актриса. Наиболее известна по съёмкам в трилогии фильмов-слэшеров «Топор». Является создательницей творческого объединения Team Unicorn.
Краснодонская улица (Самара)
Краснодо́нская у́лица находится в Промышленном районе городского округа Самара. Расположена параллельно проспекту Кирова. Начало берёт с платформы Пятилетка и заканчивается пересечением с проспектом Карла Маркса. Пересекает улицы Теннисную, Физкультурную, Победы, Театральный проезд, улицу Свободы, Вольскую улицу, проспект Юных Пионеров, Ставропольскую, Нагорную, Черемшанскую и Мирную улицы. Дома преимущественно сталинского типа, двухэтажные.

На промежутке от Вольской до Черемшанской улицы по Краснодонской улице проходит граница между Промышленным и Кировским районами, и дома по нечётной стороне на этом участке № 49—101 относятся к Кировскому району. В квартале Краснодонская — Ставропольская — Кирова — Юных Пионеров находится Кировский районный суд.

Нагорная улица (Самара)
Улица Наго́рная — улица в Самаре, проходящая в двух районах Промышленном и Кировском. Своё начало берёт от улицы XXII Партсъезда и пересекает множество улиц: Лозовую, Охотничью, Аткарскую, улицу Украины, Спартаковскую, Сокольническую, Средне-Садовую, улицу Александра Матросова, Ново-Вокзальную, Гвардейский переулок, Роторный переулок, улицу Калинина, Воронежскую, Красносельскую, Путиловскую, Моршанскую, Краснодонскую, проспект Кирова, Минскую, Кромскую, Угличскую, Майскую, Ливенскую, Болховскую, Советскую, Карачаевскую, Ломский переулок, Ташкентский переулок и заканчивается улицей Пугачёвской. Имеет относительную протяжённость 3,6 км.
Серова, Дария Евгеньевна
Дария Евге́ньевна Серо́ва (род. 24 июля 1982, Кировск, Мурманская область, СССР) — российская спортсменка, мастер спорта международного класса.

Семикратная чемпионка Европы, двукратная абсолютная чемпионка России, лидер сборной команды России, член олимпийской сборной команды России. Участница и финалистка Олимпийских Игр в Ванкувере и Олимпиаде в Турине по фристайлу.

Ныне проживает в Москве (с 1999 года). Представляет СК Вооруженных сил РФ, ЭШВСМ и г. Москву (с 2005 года, ранее выступала за Кировск). Закончила Российский государственный университет физической культуры спорта и туризма, факультет индивидуального профобразования.

Является представительницей горнолыжной династии. Тренер (отец спортсменки): Евгений Серов — один из руководителей Федерации фристайла России, входит в штаб российской сборной.

Кировск (Мурманская область)
Ки́ровск (в 1931—1934 годах — Хибиного́рск) — город в Мурманской области России, у горного массива Айкуайвенчорр

Население — 24 271 чел. (2023).

Административный центр муниципального округа город Кировск.
Мост Баодай
Баодайцяо (宝带桥, «Мост драгоценного пояса») — каменный арочный мост через Великий Китайский канал близ города Сучжоу в провинции Цзянсу, Китай.

Впервые был сооружён при династии Тан в 816 году, по преданию — на средства, пожертвованные местным чиновником от продажи своего драгоценного пояса. Ныне существующий мост был закончен в 1446 году.

Отличительная черта моста — три приподнятых центральных пролёта, через которые проплывали лодки с грузом. Мост имеет длину 317 м при ширине 4,1 м и состоит из 53 арочных пролётов.

Сучжоу
Сучжо́у (кит. трад. 蘇州, упр. 苏州, пиньинь Sūzhōu) — город окружного значения в провинции Цзянсу КНР, расположенный в низовьях реки Янцзы близ озера Тайху. Занимает пятое место в Китае по ВВП на душу населения ($7249 долл. США в 2005 г.). Цветок — символ города: османтус; дерево — символ города: камфорное дерево.
ТрансАвиаЭкспорт
ОАО «ТАЕ Авиа» (предыдущее наименование: ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт») — белорусская грузовая авиакомпания. На рынке грузовых перевозок работает с 1992 года. Авиакомпания зарегистрирована в ИКАО, решение от 08 июня 1993, Doc AN 2/16, с присвоением трёхбуквенного кода ТХС. Зарегистрирована в ИАТА с присвоением двухбуквенного кода AL и трёхцифрового префикса кода 221. Воздушный флот — 10 Ил-76ТД, 3 Boeing 747.

Ил-76
Ил-76 (по кодификации НАТО: Candid — с англ. — «искренний, прямой») — советский и российский тяжёлый военно-транспортный самолёт, разработанный в ОКБ Ильюшина по проекту и под руководством Г. В. Новожилова; первый в истории СССР военно-транспортный самолёт с турбореактивными двигателями.

Серийно производился в Узбекистане на Ташкентском авиационном производственном объединении имени В. П. Чкалова. В 2010 году производство самолёта было официально перенесено в Россию на завод «Авиастар-СП» в Ульяновске.