hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Женерал-Камара
Женерал-Камара (порт. General Câmara) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жерониму. Население составляет 8619 человек на 2006 год. Занимает площадь 494,025 км². Плотность населения — 17,4 чел./км².

Сан-Жерониму (микрорегион)
Сан-Жерониму (порт. Microrregião de São Jerônimo) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Население составляет 	143 608	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4 850,277	 км². Плотность населения — 	29,61	 чел./км².
Оттон I (герцог Брауншвейг-Люнебурга)
Оттон I Дитя (нем. Otto I das Kind; 1204 — 9 июня 1252) — герцог Брауншвейг-Люнебурга с 1235 года, единственный сын Вильгельма Толстого, герцога Люнебурга, и Елены, дочери короля Дании Вальдемара I Великого. Оттон оказался единственным наследником всех вельфских владений и стал родоначальником Брауншвейгского дома.

Альбрехт II (маркграф Бранденбурга)
А́льбрехт II Бранденбу́ргский (нем. Albrecht II.; 1171 — 25 февраля 1220) — маркграф Бранденбурга из рода Асканиев. Правил с 1205 года после смерти своего старшего брата Оттона II до своей смерти. Альбрехт — младший сын Оттона I и дочери польского герцога Юдиты Польской, приходится внуком Альбрехту Медведю, основателю Бранденбургской марки.
Новотреповка
Новотреповка (укр. Новотрепівка) — село в Субботцевской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 164 человека. Почтовый индекс — 27440. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 0,35 км². Код КОАТУУ — 3522287405.

Субботцевская сельская община
Субботцевская сельская община (укр. Суботцівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Субботцы.

Население составляет 12150 человек. Площадь — 536,8 км².

Община создана 12 июня 2020 года путём объединения территорий Богдановского, Владимировского, Казарнянского, Мошоринского, Субботцевского и Треповского сельских советов Знаменского района.
Принс-Джордж Кугарз
«Принс-Джордж Ку́гарз» (англ. Prince George Cougars) — юниорский хоккейный клуб, выступающий в Западной хоккейной лиге (WHL). Клуб расположен в городе Принс-Джордж, провинция Британская Колумбия, Канада.

Западная хоккейная лига
За́падная хокке́йная ли́га (англ. Western Hockey League (WHL)) — одна из трёх основных юниорских хоккейных лиг, которые образуют Канадскую хоккейную лигу. Победитель лиги награждается Кубком Эда Чиновета и получает право сразиться за Мемориальный кубок с победителями.

WHL была основана в 1966 году хоккейным функционером Биллом Хантером. Поначалу лига не признавалась Ассоциацией хоккея Канады, однако уже в 1970 году официально вошла в число трёх лиг высшего уровня юниорского хоккея, а в 1972 году впервые чемпион WHL сразился за Мемориальный кубок.

Сегодня в WHL играют 22 команды, разделённые на две конференции, каждая из которых состоит из двух дивизионов. В Восточную конференцию входят 11 команд из канадских провинций Манитоба, Саскачеван и Альберта. В Западной конференции числятся 11 клубов из канадской провинции Британская Колумбия и американских штатов Вашингтон и Орегон.
Чероки (округ, Айова)
Че́роки (англ. Cherokee County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 13 032 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 11 409 человек. Окружным центром является город Чероки. Идентификатор округа 19035.

Чероки (Айова)
Чероки (англ. Cherokee) — город и административный центр в округе Чероки в штате Айова в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 5199 человек, что чуть меньше (− 1.0%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (5253 человека).
Оника, Дмитрий Григорьевич
Дми́трий Григо́рьевич Они́ка (21 ноября 1910, Кременчуг, Полтавская губерния — 3 сентября 1968, Москва) — советский государственный деятель, организатор угольной промышленности СССР, доктор технических наук (1954), профессор (1965). Депутат Верховного Совета СССР 4-го и 5-го созывов в 1954—1962 годах.

Новомосковск (город)
Новомоско́вск (до 1933 года — Бо́брики, с 1933 по 1961 год — Сталиного́рск) — город в Тульской области России, центр Новомосковского района и одноимённого муниципального образования город Новомосковск.

Численность населения — 115 938 чел. (2025). Площадь города в пределах городской черты, установленной генеральным планом — 92,78 км².

Расположен в северной части Среднерусской возвышенности. Является крупным экономическим и промышленным центром Тульской области, одним из ядер полицентрической Тульско-Новомосковской агломерации.
Императорский принц Бразилии
Императорский(ая) принц (принцесса) Бразилии (порт. Príncipe (Princesa) Imperial do Brasil) — титул наследного принца или принцессы Бразильской империи. Создан в 1822 году. После провозглашения Бразильской республики в 1889 году титул используется в бразильской императорской семье.

Мария Елизавета Баварская (1914—2011)
Мари́я Елизаве́та Франци́ска Жозе́фа Тере́за Бава́рская (нем. Maria Elisabeth Franziska Josepha Therese von Bayern; 9 сентября 1914, Нимфенбург — 13 мая 2011, Рио-де-Жанейро) — баварская принцесса из династии Виттельсбахов, дочь принца Франца Баварского и принцессы Изабеллы Антонии фон Круа, внучка короля Баварии Людвига III; супруга принца Педру Энрике Орлеан-Браганса, претендента на бразильский престол.
Улица Марата Казея
Улица Марата Казея (бел. Вуліца Марата Казея) — улица в Октябрьском районе Минска. Названа в честь Героя Советского Союза пионера-партизана Марата Ивановича Казея. Одна из двух улиц бывшей деревни Вилковщина. Последние дома на улице были снесены в начале 2000-х в связи с возникновением охранной зоны вокруг завода Керамин.

Казей, Марат Иванович
Мара́т Ива́нович Казе́й (бел. Марат Іванавіч Казей; 10 октября 1929, Станьково, Минский округ — 11 мая 1944, Узденский район, Минская область) — советский и белорусский пионер-герой, юный красный партизан-разведчик, Герой Советского Союза (1965, посмертно).
Микуличи (Дзержинский район)
Мику́личи (бел. Мікулічы) — деревня в Негорельском сельсовете Дзержинском районе Минской области Беларуси. Находится в 7 километрах от города Дзержинска, 48 километрах от Минска, 2 километрах от железнодорожной станции Негорелое и 2 километрах от железнодорожной платформы Клыповщина.

Клыповщина (платформа)
Клы́повщина (бел. Клы́паўшчына) — пассажирский железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная на линии Минск — Барановичи в Дзержинском районе Минской области. Железнодорожная платформа находится между станцией Негорелое и остановочным пунктом Дзержинск, рядом с рекой Перетуть.
Алыча 'Несмеяна'
Алыча 'Несмеяна' — самобесплодный, универсальный сорт, очень раннего срока созревания. Получен из сеянца от свободного опыления сорта 'Кубанская Комета'.

Группа гибридов, в которую входит алыча 'Несмеяна' называется — русская слива (лат. Prunus ×rossica Erem.). Это принципиально новая косточковая культура, созданная в России в XX веке в результате гибридизации алычи и сливы китайской. Сочетает высокую продуктивность и выносливость алычи с крупноплодностью и хорошими вкусовыми качествами. Идею названия «слива русская» предложили американцы после знакомства с алычой гибридной. Алыча входит в род Слива, а большинство её гибридов выведены в России. Сливы русские регистрируются ФГУ «Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений» под родовым названием Алыча.

Включён в Государственный реестр селекционных достижений в 2005 году по Центральному региону.

Алыча
Алыча́, или сли́ва растопы́ренная, или слива вишнено́сная (лат. Prúnus cerasífera) — плодовое деревянистое растение; вид рода Слива подсемейства Сливовые семейства Розовые. Одна из исходных форм сливы домашней.

Другие названия этого вида: алыча вишневидная, алыча культурная, слива вишнёвоплодная, алыча растопыренная.
Хористодеры
Хористодеры (лат. Choristodera) — отряд вымерших полуводных пресмыкающихся из группы диапсид, представители которого известны из позднего триаса — миоцена Евразии и Северной Америки. Внешне напоминали крокодилов.

Диапсиды
Диа́псиды (лат. Diapsida) — подкласс пресмыкающихся или завропсид, сформировавшийся около 300 миллионов лет назад (в верхнем каменноугольном периоде) и существующий до наших дней (крокодилы, клювоголовые, чешуйчатые и черепахи). Следует учитывать, что в современных системах классификации птицы также относятся к диапсидам. Ныне в мире насчитывается более 22 000 видов диапсид, включая птиц.
Predator 2 (игра)
Predator 2 (с англ. — «Хищник 2») — компьютерная игра по одноимённому фильму в жанре шутер, разработанная компанией Arc Developments в 1990 году для компьютеров Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum и DOS.

Хищник 2
«Хищник-2» (англ. Predator 2) — американский научно-фантастический боевик 1990 года, поставленный режиссёром Стивеном Хопкинсом по сценарию братьев Томас, снятый в рамках медиафраншизы Хищник.

Главные роли исполнили Дэнни Гловер, Кевин Питер Холл, Гэри Бьюзи, Адам Болдуин, Мария Кончита Алонсо, Рубен Блейдс. Композитором, как и в первом фильме, выступил Алан Сильвестри.

Сюжет фильма рассказывает о полицейских города Лос-Анджелеса, которые сталкиваются с агрессивной инопланетной формой жизни, ведущей охоту на людей.

Картина является сиквелом фильма «Хищник» 1987 года режиссёра Джона Мактирнана. В финале появляется череп «Чужого», это позволило создать фильмы серии «Чужой против Хищника». В 2010 году фильм получил сиквел «Хищники» режиссёра Нимрода Антала.
Бровольд, Туре
Туре Бровольд (норв. Tore Brovold; 12 июня 1970 года, Хамар, Норвегия) — норвежский стрелок, член национальной сборной. Серебряный призёр летних Олимпийских игр в Пекине , участник Олимпийских игр в Афинах. Специализируется в дисциплине скит.

Бровольд начал заниматься стрельбой в 1977 году, приблизительно в 7 лет, первое участие в соревнованиях принял два года спустя. В дисциплине скит выступает с 1996 года.

Хамар
Хамар (норв. Hamar) — город и коммуна в Норвегии, административный центр фюльке (провинции) Хедмарк. Расположен в юго-восточной части страны недалеко от границы со Швецией. Численность населения составляет 27 593 человек (на 2006 год).
Премия имени Вацлава Гавела
Премия имени Вацлава Гавела (Премия Вацлава Гавела в области прав человека) — ежегодная премия за выдающиеся заслуги по защите прав человека в Европе и за её пределами.

Присуждается Парламентской ассамблеей Совета Европы совместно с Библиотекой Вацлава Гавела и Charta 77 Foundation начиная с 2013 года.

Премия посвящена памяти Вацлава Гавела (1936—2011) — последнего президента Чехословакии и первого президента Чехии.

Гавел, Вацлав
Ва́цлав Гавел (чеш. Václav Havel; 5 октября 1936, Прага — 18 декабря 2011, Градечек, район Трутнов, Краловеградецкий край) — чешский писатель, драматург, диссидент, антикоммунист, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехословакии (1989—1992) и первый президент Чехии (1993—2003). Один из основателей Гражданского форума. Член Европейского совета по толерантности и примирению.
Посквитув-Стары
Поскви́тув-Ста́ры (пол. Poskwitów Stary) — село в Польше в сельской гмине Ивановице Краковского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 5 км от административного центра гмины села Ивановице-Влосцяньске и в 18 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Ивановице (гмина)
Ивановице (пол. Iwanowice) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Краковский повет, Малопольское воеводство. Административным центром гмины является село Ивановице-Влосцяньске.

Население — 8 220 человек (на 2004 год).
Конногвардейский манеж
Конногвардейский манеж — (Центральный выставочный зал «Манеж», 1977—2015) монументальное здание в стиле классицизма, которое было выстроено в Санкт-Петербурге в 1804—1807 годах по проекту Джакомо Кваренги для зимней и летней выучки, а также парадных конных выездок Лейб-гвардии Конного полка.
Здание манежа занимает часть Конногвардейского бульвара, фасадом выходит на Исаакиевскую площадь. В советское время перестроено под гараж НКВД, с 1977 года используется как выставочный зал.

Конный лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Конный полк, Леиб-Гвардейский Конный полк — кавалерийский полк Русской императорской гвардии.

Старшинство полка (дата, на которую он окончательно был сформирован) — 7 марта 1721 года. Полковой праздник — 25 марта, Благовещенье Пресвятой Богородицы. Штаб-квартира и дислокация: Санкт-Петербург.
Битва при Кирхгольме
Битва при Кирхгольме или Сражение под Кирхгольмом — одно из крупнейших сражений польско-шведской войны 1600—1611 годов, произошедшее 27 сентября 1605 года.

Битва закончилась решающей победой польско-литовских сил и запомнилась как один из величайших триумфов кавалерии Речи Посполитой — крылатых гусар.

Польско-шведская война (1600—1611)
Польско-шведская война 1600—1611 годов — первая война между Речью Посполитой и Шведским королевством из серии польско-шведских войн за контроль над Ливонией. Другой причиной войны была борьба за шведский престол между регентом и фактическим правителем Швеции герцогом Карлом Сёдерманландским (ставшим с 1604 года королём Швеции Карлом IX) и королём Речи Посполитой Сигизмундом III, бывшим в 1592—1599 годах королём Швеции.
Ан-22
Ан-22 «Анте́й» («изделие 100», по кодификации НАТО: Cock — «Петух») — советский тяжёлый турбовинтовой транспортный самолёт, первый в мире широкофюзеляжный и самый большой в мире турбовинтовой самолёт.

Предназначен для перевозки на большие расстояния тяжёлого и крупногабаритного вооружения, военной техники и войск, а также для десантирования парашютным и посадочным способами воздушных десантов. Первый полёт выполнил в 1965 году. Серийно произведено 69 экземпляров, включая два для прочностных испытаний. Использовался в ВВС СССР, ВВС России, а также в украинской авиакомпании «Antonov Airlines».

Широкофюзеляжный самолёт
Широкофюзеляжный самолёт (англ. a wide-body aircraft, a twin-aisle aircraft, airbus) — пассажирский самолёт с фюзеляжем, ширина которого требует наличия двух проходов между рядами кресел в салоне, как, например, Ил-96, Boeing 777 или A340.

Ширина фюзеляжа серийных широкофюзеляжных самолётов — от 5,03 метра у Boeing 767 до 7,14 метра у Airbus A380 , что позволяет разместить в ряду от 7 до 10 кресел экономкласса. Ширина салона A380 позволяет разместить до 11 кресел, но реализована такая возможность никогда не была. У традиционных узкофюзеляжных самолётов диаметр фюзеляжа обычно не превышает 3—4 метров, чего достаточно для размещения до шести кресел в ряду, для которых достаточно одного прохода. Для обеспечения эвакуации пассажиров размещение кресел более трёх от прохода запрещено.

Широкофюзеляжный самолёт может взять на борт до 853 (Airbus А380) человек. При этом длина фюзеляжа у крупнейших машин превышает 70 метров.
Пыж (оружие)
Пыж (устар. пыжина) — элемент выстрела, артиллерийского или гранатомётного огнестрельного оружия и патрона для спортивного и гладкоствольного стрелкового оружия, который размещается между пороховым зарядом и поражающим элементом (дробью, пулей и тому подобное) для обтюрации пороховых газов.

Помимо этого, пыж предотвращает высыпание порохового и дробового заряда из патрона. В дульнозарядных ружьях и пушках, и современных охотничьих ружьях — затычка (пробка), которая отделяет порох от дроби, пули или ядра; а также забивает, предотвращает высыпание и фиксирует заряд. Орудие, в виде пробочника, для вытаскивания пыжа и самого заряда из оружия — пыжевник.

Дульнозарядное ружьё
Дульнозарядное ружьё — ружьё (длинноствольное огнестрельное оружие), заряжаемое с дула (со ствола).

В средние века так заряжалось все огнестрельное оружие до появления казнозарядных систем, под унитарный патрон. Главным недостатком заряжания с дула была необходимость продвижения заряда и пули через весь ствол, длина которого превышала полметра. По этой же причине сдерживалось развитие нарезного оружия: поскольку диаметр пули должен быть больше нарезов, то досылка пули, завёрнутой в кусочек кожи, была тугой и долгой. Также существовала опасность двойного заряжания — если стрелок забывал, что оружие уже заряжено, и заряжал его ещё один раз, то при выстреле ружье разрывало, что приводило к травмам или смерти стрелка.

Сейчас с дула заряжается ограниченное число систем, исключительно короткоствольных и не называющихся «ружьем».
Лабрадор-Сити
Лабрадор-Сити (англ. Labrador City; в 1959—1961 годах Кэрол-Лейк, англ. Carol Lake) — город (с 1980 года) на полуострове Лабрадор, провинция Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Население в 2016 году более 7,2 тысячи человек.

Ньюфаундленд и Лабрадор
Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счёту в составе конфедерации.

Столица — Сент-Джонс. Население — 528 336 чел. (9-е место в стране, на 1 января 2016 года).

С 1964 года правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 года к названию провинции добавился Лабрадор.
80-й Венецианский кинофестиваль
80-й Венецианский международный кинофестиваль проходил с 30 августа до 9 сентября 2023 года. «Золотого льва» за вклад в кинематограф на нём получили режиссёр Лилиана Кавани и актёр Тони Люн Чиу Вай, звезда фильмов Вонга Карвая. Фильмом открытия стал «Команданте» Эдоардо Де Анджелиса. «Золотого льва» получил фильм Йоргоса Лантимоса «Бедные-несчастные», Гран-при жюри — картина Рюсукэ Хамагути «Зло не существует».

Команданте (фильм, 2023)
«Команданте» или «Командир» — фильм итальянского режиссёра Эдоардо Де Анджелиса совместного производства Италии и Бельгии. Главную роль в нём сыграл Пьерфранческо Фавино. «Команданте» стал фильмом открытия 80-го Венецианского кинофестиваля 30 августа 2023 года.
Шавони, Тони
Ноа Энтони Шаво́ни (англ. Noah Anthony Schiavone, /ʃəˈvɒni/, род. 7 ноября 1957, Крейгсвилл, Виргиния) — американский спортивный диктор, комментатор реслинга и подкастер, в настоящее время работающий в All Elite Wrestling (AEW) в качестве комментатора и старшего продюсера. Ранее он работал в Jim Crockett Promotions, World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE), World Championship Wrestling (WCW) и Major League Wrestling (MLW). Помимо работы в рестлинге, Шавони также работал ведущим в бейсбольной команде «Гвиннетт Стриперс» и футбольной команде «Джорджия Бульдогс».

В 2013 году WWE отметила, что «в разгар Monday Night War голос ветерана-вещателя Тони Шавони был так же важен для экранного продукта World Championship Wrestling, как оклахомский рык Джима Росса для WWE».

В 2021 году Шавони объявил о проведении кампании на Kickstarter для создания биографического графического романа под названием «Задницы в креслах: история Тони Шавони».

Major League Wrestling
Major League Wrestling, LLC (MLW) — американский рестлинг-промоушен, базирующийся в Нью-Рошелле, Нью-Йорк. Промоушен был основан в 2002 году в Филадельфии, Пенсильвания, бывшим сценаристом WWE Кортом Бауэром.

Изначально промоушен проводил живые мероприятия с 2004 года; эти мероприятия записывались и транслировались в телевизионном шоу MLW Underground TV. MLW вернулась к организации мероприятий в июле 2017 года, а премьера нового еженедельного телешоу MLW Fusion состоялась на beIN Sports в апреле 2018 года.
Санкт-Мартин-им-Зульмталь
Санкт-Мартин-им-Зульмталь (нем. Sankt Martin im Sulmtal) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Дойчландсберг.  Население составляет 1922 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 20,54 км². Официальный код  —  6 03 27.

Дойчландсберг (округ)
Дойчландсберг (нем. Bezirk Deutschlandsberg) — округ в Австрии. Центр округа — город Дойчландсберг. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 863,47 кв. км. Население 60 871 чел. Плотность населения 71 человек/кв.км.
Комитет 2008: Свободный выбор
«Комите́т 2008: Свобо́дный вы́бор» («Комитет-2008», «2008 Free Choice Committee», «Committee 2008») — группа под председательством Гарри Каспарова, находившихся в оппозиции тогдашнему президенту РФ Владимиру Путину и его окружению. Основной целью Комитет считал проведение в 2008 году «свободных и демократических» президентских выборов. «Комитет» просуществовал около полутора лет: фактически распался летом 2005 года

Пархоменко, Сергей Борисович
Серге́й Бори́сович Пархо́менко (род. 13 марта 1964, Москва) — российский издатель, журналист, радиоведущий, колумнист, политический обозреватель, общественный деятель. В прошлом — главный редактор журнала «Итоги» (1996—2001), «Еженедельного журнала» (2001—2003) и журнала «Вокруг света» (2009—2011), ведущий авторской программы «Суть событий» на радиостанции «Эхо Москвы» (2003—2022). Член Координационного совета российской оппозиции (2012—2013). Сооснователь проектов «Диссернет» и «Последний адрес», журналистской премии «Редколлегия». Развивает собственный YouTube-канал.
Яйцо ангела
«Яйцо ангела» (яп. 天使のたまご тэнси но тамаго) — полнометражный аниме-фильм, созданный в 1985 году. Совместная работа художника Ёситаки Амано и режиссёра Мамору Осии. Фильм считается примером авангарда в аниме, отличается сюрреалистичностью и поднимает экзистенциальные и религиозные темы, при этом диалоги в нём сведены к минимуму. В «Яйце ангела» присутствуют христианская, юнгианская и экзистенциальная символика, интерпретации затрагивают проблемы веры, утраты и поиска смысла, создатели не дают ответов и оставляют их на усмотрение зрителей.

Амано, Ёситака
Ёситака Амано (яп. 天野 喜孝 Амано Ёситака; настоящее имя — 天野 嘉孝, читается так же; род. 26 марта 1952) — японский художник и художник по персонажам, известный своими иллюстрациями к «Ди, охотник на вампиров» и созданием дизайна персонажей, иллюстраций и логотипов к серии видеоигр Final Fantasy.
Спартакиада дружественных армий 1958
I Летняя Спартакиада дружественных армий (нем. Spartakiade der befreundeten Armeen) проходила в ГДР с 20 по 28 сентября 1958 года. Всего игры проходили в 18 городах, главным из которых был выбран Лейпциг. Организатором соревнований выступил Спортивный комитет дружественных армий (СКДА). Церемония открытия и закрытия спартакиады проходила на стадионе «Центральштадион» в Лейпциге.

Участниками соревнований стали 12 социалистических стран, соревновавшиеся в 12 различных дисциплинах. Победу в общекомандном зачёте одержала сборная Вооружённых сил СССР.

Николаев, Геннадий Николаевич
Геннадий Геннадьевич Николаев (8 июля 1936, Ашхабад, Туркменская ССР, СССР — 5 июня 2013, Москва, Российская Федерация) — советский пловец, бронзовый призёр Олимпийских игр (1956). Экс-рекордсмен мира. Мастер спорта СССР.
Жи-Парана (микрорегион)
Жи-Парана (порт. Microrregião de Ji-Paraná) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Население составляет 295 466 человек на 2010 год. Занимает площадь 25 090,472 км². Плотность населения — 11,78 чел./км².

Восток штата Рондония (мезорегион)
Восток штата Рондония (порт. Mesorregião do Leste Rondoniense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Население составляет 950 720 человека на 2010 год. Занимает площадь 131 302,931 км². Плотность населения — 7,24 чел./км².