hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ван Зандт, Филип
Филип Ван Зандт (англ. Philip Van Zandt), имя при рождении — Филип Пинейро (нидерл. Philip Pinheiro; 4 октября 1904 — 15 февраля 1958) — голландско-американский актёр кино, театра и телевидения.

В период с 1939 по 1958 год Ван Зандт сыграл более чем 220 фильмах и телепрограммах, исполняя главным образом небольшие характерные и эпизодические роли.

Гильда (фильм)
«Ги́льда» (англ. Gilda) — фильм-нуар, снятый в жанре любовной мелодрамы в США в 1946 году режиссёром Чарльзом Видором. Один из нашумевших кинофильмов «золотой эпохи Голливуда», в котором Рита Хейворт, знаменитая кинозвезда 1940-х годов, исполнила свою коронную роль.

В 2013 году фильм вошёл в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки.
Xenosaga: The Animation
Xenosaga: The Animation (яп. ゼノサーガシリーズ Ксеносага) — аниме-сериал, выпущенный студией Toei Animation по мотивам ролевой игры Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht, разработанной Monolith Soft и выпущенной Namco в 2002 году. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 6 января 2005 года по 24 марта 2005 года. Сериал состоит из 12 серий.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (яп. 株式会社テレビ朝日 кабусики гайся тэрэби асахи), также известная, как EX, Tele-Asa (яп. テレ朝 тэрэ аса) или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио, Япония. В своём блоге и на печатных материалах компания пишет своё название строчными буквами как «tv asahi». Компания также владеет организацией All-Nippon News Network.
Абаэте
Абаэте (порт. Abaeté) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Центр штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Трес-Мариас. Население составляет 23 595 человек на 2006 год. Занимает площадь 1816,856 км². Плотность населения — 13,0 чел./км².

Трес-Мариас (микрорегион)
Трес-Мариас (порт. Microrregião de Três Marias) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Центр штата Минас-Жерайс. Население составляет 	96 839	 человек (на 2010 год). Площадь — 	10 510,137	 км². Плотность населения — 	9,21	 чел./км².
Миллионер (фильм)
«Миллионер» (англ. Millionaire) — хардкорный порнофильм, снятый в 2004 году режиссёром Аллесандро Дель Маром на студии Private Media Group. В России был показан в урезанном виде на канале «Русская ночь». География фильма охватывает Германию, Италию, Сейшелы, Венгрию, Доминикану, Испанию, Каймановы острова, Россию, и он иногда оценивается как «самый амбициозный проект студии Private».

Барон, Хорст
Хорст Барон (нем. Horst Baron; род. 14 марта 1962 года, Германия) — немецкий порноактёр и режиссёр порнографических фильмов. Один из ветеранов порноиндустрии, на его счету съёмки более чем в 300 фильмах на протяжении 20 лет.
Ордово (озеро)
Ордово — озеро в Новохованской волости Невельского района Псковской области. По восточному берегу проходит граница с Лобковской волостью, по южному берегу — граница с Белоруссией.

Площадь — 8,00 км² (800 га). Максимальная глубина — 9,4 м, средняя глубина — 5,7 м.

Проточное. Относится к бассейну реки Еменка, притока реки Ловать.

Тип озера лещово-судачий. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, красноперка, судак, язь, густера, пескарь, щиповка, верховка, уклея, линь, налим, вьюн, карась, а также карп (возможно) и широкопалый рак.

Для озера характерно илисто-песчаное дно, камни, каменистые гряды.

Лобковская волость
Лобковская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Невельском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Лобок.
Бои при Небовидах, Габрах и Немецком Броде
Бои при Небовидах, Габрах и Немецком Броде — вооружённые столкновения во время гуситских войн, произошедшее с 6 по 10 января 1422 года возле Кутной Горы и Гавличкува Брода. Это были последние бои второго крестового похода против гуситов, в ходе которых гуситы во главе с Яном Жижкой одержали победу над войсками императора и короля Сигизмунда Лотарингского и заставили армию крестоносцев отступить.

22 декабря 1421 года предводителю гуситов Яну Жижке удалось застать врасплох войска короля Сигизмунда, прорвать окружение у Кутной Горы и отступить к Колину. Сигизмунд счёл этот тактический маневр своей победой и, не преследуя противника более энергично, позволил своим воинам расположиться у Кутной Горы лагерями по окрестным деревням и укрыться от морозной погоды.

Гуситские войны
Гуси́тские во́йны (чешск. Husitské války) — военные конфликты между гуситами, последователями Яна Гуса, и их внутренними и внешними противниками (католиками и Священной Римской империей), а также между гуситскими фракциями, которые происходили на территории Чехии в период с 1419 по 1434 год и в течение некоторого времени после этого.

Первоначально гуситы сплочённо воевали против католиков, организовавших против них серию крестовых походов, позднее их движение разделилось на умеренных («чашников»), примирившихся с католиками, и радикалов («таборитов»), потерпевших поражение.

В этой войне, в отличие от всех предыдущих крупных вооружённых конфликтов на территории Европы, широко использовалось ручное огнестрельное оружие. Гуситская пехота, состоявшая в основном из чешских добровольцев, нанесла множество поражений более крупным профессиональным армиям и отрядам тяжеловооружённых рыцарей немецких, австрийских, венгерских, польских и итальянских феодалов.
Знаменное пение
Зна́менное пе́ние, также зна́менный распе́в — основной вид древнерусского богослужебного пения. Название происходит от невменных знаков — знамён (др.-рус. знамя, то есть «знак»), использовавшихся для его записи.

Известны различные типы знаменного распева и соответствующие им типы знамён — кондакарный, столповой, демественный, путевой.

Тональность
Тона́льность (фр. tonalité, от греч. τόνος — напряжение, натяжение; от лат. tonus тон) в учении о гармонии:

Принцип лада, центральной категорией которого является тоника. Остальные категории и функции тональности (прежде всего, доминанта и субдоминанта) прямо или косвенно связаны с тоникой. «Система функциональных отношений иерархически централизована, и тоника пронизывает всю гармоническую структуру».

Высотное положение мажорного или минорного лада. В обозначении тональности указывается тоника (она же — основной тон тонического трезвучия) и лад, например: C-dur (до мажор), Fis-dur (фа-диез мажор), a-moll (ля минор), es-moll (ми-бемоль минор) и т. п.

Существуют и другие определения тональности. Некоторые из них описаны ниже (см.).
Перси, Генри, 8-й граф Нортумберленд
Генри Перси (англ. Henry Percy; 1532, Ньюбёрн, Нортумберленд, Королевство Англия — 21 июня 1585, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, 8-й граф Нортумберленд и 2-й барон Перси с 1572 года. Принадлежал к могущественному роду, но ещё ребёнком остался без наследства, так как его отец был казнён за мятеж. В течение 1550-х годов занял высокое положение, а его старший брат Томас стал очередным графом Нортумберлендом. Когда Томас поднял восстание, Генри остался на стороне короны; после казни брата он получил графский титул и обширные семейные владения. Однако позже Перси оказался замешан в заговорах, целью которых были освобождение Марии Стюарт и восстановление католической веры в Англии. Трижды его заключали в Тауэр. В этой тюрьме граф Нортумберленд и погиб при до конца невыясненных обстоятельствах. По официальной версии, он покончил с собой, но ходили слухи, что Перси был убит.

Невилл, Джон, 4-й барон Латимер
Джон Невилл (англ. Richard Neville; ок. 1520 — 22 апреля 1577) — английский аристократ и придворный, 4-й барон Латимер с 1543, сын Джона Невилла, 3-го барона Латимер, и его первой жены Доротеи де Вер, пасынок Екатерины Парр, последней жены короля Генриха VIII. В молодости Джон принимал участие в нескольких военных походах. Также был замешан в ряд скандалов, в результате чего несколько раз оказывался в заключении.

Джон не оставил сыновей, поэтому после его смерти титул барона Латимера перешёл в состояние ожидания.
Ротсей
Ро́тсей (англ. Rothesay, гэльск. Baile Bhòid) — город в Шотландии.

Город Ротсей находится на острове Бьют, у западного побережья Шотландии, в округе Аргайл и Бьют. Численность его населения составляет 4 850 человек (на 2009 год). В центре города находятся руины замка Ротсей Касл (англ.), построенного в XIII столетии, стены которого имели необычную для Шотландии круглую форму.

В средневековой Шотландии титул герцог Ротсей носил наследник престола — начиная со времён короля Роберта III, подолгу жившего в Ротсей Касле и впервые пожаловавшего этот титул своему сыну Дэвиду в 1398 году. Титул был сохранён для наследников шотландской короны и после объединения Англии и Шотландии в 1606 году и приблизительно соответствует английскому титулу герцог Корнуольский.

Бьют (остров)
Бьют (англ. Isle of Bute, гэльск. Eilean Bhòid или Eilean Bhòdach) — остров на западе Шотландии, в заливе Ферт-оф-Клайд. В настоящее время административно относится к округу Аргайл-энд-Бьют, ранее вместе с другими островами залива — Арран, Грейт-Камбрей и др. — образовывал графство Бьют. Крупнейший город Бьюта — Ротсей на восточном берегу острова. Замок Ротсея исторически являлся одним из центров владений Стюартов, королевской династии Шотландии и Англии.
Лагос-де-Ковадонга
Лагос де Ковадонга (исп. Lagos de Covadonga или астур. Llagos de Cuadonga, буквально — «Озёра Ковадонга») — горная местность расположенная в регионе Астурии (Испания) на высоте 1134 метров над уровнем моря и включающая небольшие озёра ледникового происхождения Эноль и Эрсина, а также появляющееся только во время оттепели Брициаль. Местность является центром Национального парка Пикус-де-Европа, созданном в 1918 году и расположенном на одноимённом хребте. В Астурии известны просто как Los Lagos (Озёра).

Популярность получила в 1983 году, после того как на ней стали финишировать этапы на гранд-туре Вуэльта Испании, привлекая туристов, особенно любителей велоспорта.

Эноль (озеро)
Эноль (исп. Lago Enol) — небольшое горное озеро ледникового происхождения, расположенное в регионе Астурии (Испания) на высоте 1070 метров над уровнем моря. Его размеры составляют 750 на 400 метров, а максимальная глубина достигает 25 метров в период максимальных осадков.

Вместе с находящимся в 600 метрах озером Эрсина образуют группу Лагос-де-Ковадонга в Национальном парке Пикус-де-Европа.

Климат в этом районе умеренный. Среднегодовая температура составляет 7 °C. Самый тёплый месяц — август, когда средняя температура составляет 14 °C, а самый холодный — декабрь, при −2 °C. Среднегодовой показатель осадков составляет 1314 миллиметров. Дождливый месяц — январь, в среднем 188 мм, а самый сухой — август с 22 мм.

Погруженный в озеро образ Девы Марии поднимается каждый год 8 сентября, а затем выносится на шествие. Региональные танцы происходят на озере Эноль во время Фиесты Пастора 25 июля.
Затемнение (фильм, 1980)
«Затемнение» (англ. Fade to Black, также «Уход в чёрное» или «Из тени во мрак») — психологический фильм ужасов поджанра слэшер 1980 года, снятый Верноном Зиммерманом.

Фильм был номинирован на несколько премий «Сатурн», а Ева Брент получила звание лучшей актрисы второго плана. Выпущенное в прокат в октябре 1980 года «Затемнение» было коммерчески неудачным. Однако позднее фильм получил статус культового.

Слэшер (жанр)
Слэ́шер (от англ. slash — «удар с плеча; рубить») — поджанр фильмов ужасов, для которого характерно наличие убийцы-психопата (который может носить маску или обладать сверхъестественными способностями), преследующего и убивающего людей разными изощрёнными способами.

В качестве ранних работ, оказавших влияние на развитие слэшера, критики приводят итальянские картины в поджанре джалло и психологические фильмы ужасов, например «Подглядывающий» (1960) и «Психо» (1960). Жанр достиг своего пика в 1978—1984 годах — в «золотой век» подобных фильмов. Известными примерами слэшеров являются: «Техасская резня бензопилой» (1974), «Хэллоуин» (1978), «Пятница 13» (1980), «Кошмар на улице Вязов» (1984), «Детские игры» (1988), «Крик» (1996), «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997), «Поворот не туда» (2003) и другие.
Гурвич, Георгий Семёнович
Георгий Семёнович Гурвич (13 ноября 1886, Одесса — 1964) — юрист, специалист по государственному праву в Европе и США; доктор юридических наук (1940), профессор кафедры публичного права факультета общественных наук; декан юридического факультета МГУ (1921—1924); в 1924—1926 годах преподавал в Белорусском государственном университете. Автор статей в БСЭ.

Юридический факультет МГУ
Юриди́ческий факульте́т Моско́вского госуда́рственного университе́та имени М. В. Ломоно́сова (Юрфак МГУ) — один из трёх первых факультетов Императорского Московского университета, одно из старейших учебных заведений в России по подготовке юристов. Юридический факультет МГУ выступает в качестве образовательного учреждения высшего профессионального образования. В научной сфере представлен европейской школой права и рядом других научных школ.
Coturnicini
Coturnicini (лат.) — триба фазановых птиц из подсемейства фазанов (Phasianinae), включающая перепелов (Coturnix) и родственные им роды. Широко распространены в Африке, Евразии и Австралазии. Монофилия трибы подтверждается генетическими исследованиями, и её выделение было признано справочником Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World (2013 г.; 4-е издание).

Сестринский таксон по отношению к трибе Gallini (куры и родственники). Согласно анализу Де Чена и соавторов (2021), расхождение между Coturnicini и Gallini произошло в олигоцене, тогда как ближайший общий предок всех современных Coturnicini жил в позднем олигоцене или раннем миоцене.

Перепела
Перепела́ (лат. Coturnix) — род птиц из семейства фазановых (Phasianidae) отряда курообразных (Galliformes). В состав рода включают 6 рецентных видов, из которых один был истреблён человеком. Отличаются малыми размерами и круглой формой, а также короткими крыльями, которые почти полностью покрывают такой же короткий хвост. Лапки без перьев и шпор.
Ибрань
Ибрань (венг. Ibrány) — город в вармедье Сабольч-Сатмар-Берег, Венгрия. Статус города с 1993 года.

Занимает площадь 60,48 км². Население — 6256 человек (2025).

Город Ибрань расположен примерно в 19 км к северу от центра города Ньиредьхаза. В городе находится железнодорожная станция. Рядом находится город Надьхалас.

Сабольч-Сатмар-Берег
Сабольч-Сатмар-Берег (венг. Szabolcs-Szatmár-Bereg) — вармедье на востоке Венгрии. Административный центр — Ньиредьхаза.

Сабольч-Сатмар-Берег находится на границе с Кошицким краем (Словакия), Закарпатской областью (Украина) и жудецем Сату-Маре (Румыния). Также граничит с вармедье Хайду-Бихар и Боршод-Абауй-Земплен.
Ле Дык Тхо
Ле Дык Тхо (вьет. Lê Ðức Thọ, настоящее имя — Фан Динь Кхай, вьет. Phan Đình Khải; 14 октября 1911 — 13 октября 1990) — вьетнамский политик, дипломат, лауреат Нобелевской премии мира 1973 года, от которой отказался.

Коммунистическая партия Вьетнама
Коммунисти́ческая па́ртия Вьетна́ма (КПВ) (Đảng Cộng sản Việt Nam, Данг Конг шан Вьет Нам); основана как филиал Французской коммунистической партии 3 февраля 1930 года в Гонконге, с октября 1930 по 1945 — Коммунисти́ческая па́ртия Индокита́я (КПИК, вьет. Đông Dương Cộng sản Đảng), с 1945 по 1951 была формально распущена, с 1951 по 1976 называлась Па́ртия трудя́щихся Вьетна́ма (ПТВ) — в настоящее время правящая и единственная легальная партия Вьетнама, стоящая на коммунистической идеологии и поддерживаемая Отечественным фронтом Вьетнама, в состав которого она входит. Во вьетнамском обществе также известна как «Партия» (вьет. Đảng, данг) или «наша Партия» (Đảng ta, данг та).
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Костеневичи)
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (бел. Касцёл Беззаганнага Зачацця Найсвяцейшай Дзевы Марыі) — католический храм в деревне Костеневичи, Минская область, Белоруссия. Относится к Вилейскому деканату Минско-Могилёвского архидиоцеза. Памятник архитектуры в стиле позднего барокко, построен в середине XVIII века. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Костеневичи
Костеневичи (бел. Касцяневічы) — деревня в Вилейском районе Минской области Белоруссии, в составе Людвиновского сельсовета. До 2013 года была центром Костеневичского сельсовета. Население 184 человека (2009).
Баканка
Баканка (Бакан, Беккен) — река в Краснодарском крае России. Вместе с рекой Неберджай является составляющей реки Адагум.

Река берёт начало в 8 км юго-восточнее посёлка Верхнебаканский. Длина реки — 29 км, площадь водосборного бассейна — 179 км². Мелководная, но после обильных дождей в горах превращается в бурную лавину мутной воды. Вода в реке характеризуется повышенной минерализацией.

Притоки: Атакай, Барабашка, Глубокая Щель, Прямая Щель, Темрючки, Чубукова Щель.

Название реки предположительно происходит от имени собственного у бзыбов. Также возможно турецкое происхождение от слова «балкан» с утратой буквы «л» позднее.

Верхнебаканский
Верхнебака́нский — посёлок городского типа (пгт) в составе Новороссийского района муниципального образования Город-герой Новороссийск Краснодарского края. Административный центр Верхнебаканского сельского округа.
Совсем другое кино
«Совсем другое кино» — седьмой студийный альбом российского певца и композитора Аркадия Укупника, выпущенный в феврале 2001 года на лейбле NOX Music. В альбоме Укупник отходит от традиционно оптимистичных песен к более лиричным и грустным.

Укупник, Аркадий Семёнович
Арка́дий Семёнович Уку́пник (род. 18 февраля 1953, Каменец-Подольский, Каменец-Подольская область) — советский и российский композитор, музыкант, певец, актёр, продюсер группы «Кар-Мэн». Заслуженный артист России (2004).
Монброн (кантон)
Монбро́н (фр. Montbron) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Ангулем.

Код INSEE кантона — 1619. Всего в кантон Монброн входят 14 коммун, из них главной коммуной является Монброн.

Население кантона на 2007 год составляло 6 935 человек.

Коммуны кантона:

Вутон

Грассак

Мартон

Мензак

Монброн

Орждёй

Рузед

Сен-Жермен-де-Монброн

Сен-Сорнен

Суфриньяк

Фёйад

Шарра

Эймутье

Экюра

Рузед
Рузе́д (фр. Rouzède) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монброн. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16290.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 100 км южнее Пуатье, в 32 км к востоку от Ангулема.
Сборная Таджикистана по футболу (до 19 лет)
Сборная Таджикистан по футболу до 19 лет — национальная футбольная сборная Таджикистана, за которую имеют право выступать игроки возрастом 19 лет и младше. Главным тренером сборной является Мубин Эргашев. Юношеская сборная находится под управлением Федерации футбола Таджикистана. Игроки сборной принимают участие в чемпионате Азии.

Эргашев, Мубин Асрорович
Мубин Асрорович Эргашев (тадж. Мубин Асрорович Эргашев; род. 6 октября 1973, Душанбе) — таджикистанский футболист, выступавший на позиции полузащитник. В настоящее время осуществляет тренерскую деятельность.
Филимон
Свято́й апо́стол Филимо́н (греч. Φιλήμων) Колосский — апостол от семидесяти, адресат послания к Филимону, богатый и знатный житель города Колоссы, или Хоны (Филим. I). Жил вместе с супругой Апфией и семейством, к которому принадлежал Архипп (вероятно их сын). К христианству обращён был епископом города Колоссы Епафрасом или, вернее, самим апостолом Павлом во время пребывания его в Колоссах, или Ефесе.

Колоссы
Колоссы или Колосса (лат. Colossae, Colosse; также известен как Хоны (лат. Chonae) или Кона (лат. Kona)) — античный город во Фригии на реке Лик, существовавший между V веком до н. э. и XII веком н. э. близ деревни Хоназ в 10 километрах к востоку от Денизли на территории современной Турции. Сохранились руины построек римского (театр) и христианского периодов.
Битва при Абритте
Битва при Абритте (также известна как Битва при форуме Теребронии) — сражение, состоявшееся в римской провинции Мёзия (современный Разград, Болгария), вероятно, 1 июля 251 года между войсками Римской империи и армией германских племён под командованием готского короля Книвы.

Разград
Ра́зград (болг. Разград) — город на северо-востоке Болгарии, на верхнем течении реки Бели-Лом, на высоте 295 метров над уровнем моря. Административный центр одноимённой общины и Разградской области. Население составляет 42 178 человек по данным на март 2019 года.

Разград называют столицей горной местности Лудогорие (Делиорман) в исторической области Добруджа.

В Разграде находится станция железнодорожной линии 9 Русе — Каспичан, открытой в 1866 году.
Пирин (национальный парк)
Национальный парк Пирин (болг. Национален Парк Пирин) занимает большую часть гор Пирин на юго-западе Болгарии. Площадь парка составляет 403 км² и лежит на высоте от 1 008 до 2 914 метров.

В границах парка расположены два заповедника, Баюви-Дупки — Джинджирица, один из старейших в стране, и Юлен.

Юлен (заповедник)
Юлен (болг. Юлен) — природный заповедник в национальном парке Пирин, расположенный в северо-западной части Болгарии. Находится в общине Банско Благоевградской области. Заповедник Юлен был образован 26 августа 1994 года для наблюдения за ростом видов альпийских растений без влияния человека, а также для защиты редких видов растений и животных. Охватывает территорию площадью 3156 га (31,56 км²).
Protosirenidae
Protosirenidae (лат.) — семейство вымерших водных млекопитающих из отряда сирен. В отличие от современных сирен, представители этого семейства обладали развитыми конечностями и могли перемещаться по суше.

Ископаемые остатки Protosirenidae найдены в эоценовых отложениях на территории Африки, Евразии и Северной Америки.

Сирены (млекопитающие)
Сире́ны, или морски́е коро́вы (лат. Sirenia), — отряд растительноядных плацентарных млекопитающих, живущих в воде. Прародиной сирен, предположительно, является Африка, а их ближайшими родственниками — хоботные и даманы.
Увелвиу
Уфелвиу (валл. Ufelfyw, лат. Ubelvinus, также известный в Книге Лландафа под именами Убелбиу, Убелуиус, Вуелбиу и Вуелуиу; живший в  VI веке) — являлся Епископом Гвента или Эргинга. Упоминается в годы правления Мерхвина, в архиепископство Дубриция.

Являлся учеником Дубриция и был его преемником. В хартиях он фигурирует как современник Дубриция и Пейбио, короля Эргинга, а затем, когда уже сам был епископом при королях Мейриге и Гурводе Старом, сражавшегося с саксами. Гурводу Старый пожаловал епископу Увелвиу земли близ Болгроса. Далее упоминается как епископ при королях Мейриге и Кинфине.

Эргинг
Эргинг (валл. Erging, англ. Ergyng) — послеримское и раннесредневековое государство в Юго-Восточном Уэльсе, существовавшее с конца IV века до середины VIII века. Простиралось на восток до реки Северн.

Эргинг стал самостоятельным государством в начале V века. Эргинг располагался к востоку от реки Монноу, занимая долину реки Уай и большую часть территории современного Херефордшира. Столицей Эргинга был Кайр-Арикон (современный Уэстон-апон-Пеньярд), от которого произошло название всего государства.
Дежурная аптека
«Дежурная аптека» (исп. Farmacia de guardia) — испанский комедийный сериал, выходивший в эфир на испанском телевидении на канале Antena 3 с 19 сентября 1991 по 28 декабря 1995. Один из самых успешных испанских сериалов 1990-х годов, получил множество наград. Режиссёр — Антонио Мерсеро.

Antena 3
Antena 3 — испаноязычный телеканал, принадлежащий Grupo Antena 3. Известен благодаря выпуску таких телесериалов, как «Дежурная аптека», «Здесь нет ни одного в живых» (исп. es:Aquí no hay quien viva), «Ковчег», «Чёрная лагуна», «Физика или химия», «Гранд-отель», «Защищённые», «Красные браслеты» и других. Радиовещание было начато 25 января 1988 года, когда канал был известен как Canal 10 España, но был закрыт 1 сентября того же года. Через год он был заменен новым каналом Antena 3, который начал свои тестовые трансляции 25 декабря 1989 года, официальные - с 25 января 1990 года. Штаб-квартира находится в Сан-Себастиан-де-лос-Рейес.