hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тилак, Бал Гангадхар
Локама́нья Бал Гангадха́р Ти́лак (англ. Lokmanya Bal Gangadhar Tilak, маратхи बाळ गंगाधर टिळक; 23 июля 1856, Ратнагири, Бомбейское президентство, Британская Индия — 1 августа 1920, Бомбей, Британская Индия) — индийский националист, консерватор, сторонник ортодоксального индуизма и борец за независимость Индии от британского колониального господства: первый лидер индийского движения за независимость — «сварадж», букв. «своя власть», член группировки «Лал Бал Пал», участвовал в деятельности Индийского национального конгресса (ИНК), участвовал в движении свадеши. Неоднократно приговаривался к тюремному заключению, в 1908 году — к 6 годам каторги.

Автор «арктической гипотезы» о прародине «ариев» («арийцев» — индоевропейцев). Гипотеза не была принята наукой того времени. В современном научном сообществе поддержки также не имеет и рассматривается как псевдонаучная.

Индийское национально-освободительное движение
Индийское национально-освободительное движение (англ. Indian independence movement) включало в себя широкий спектр политических организаций, философий, и движений, которые объединяла общая цель прекращения британского колониального господства в Южной Азии.
Урлич, Анте
Анте Урлич (хорв. Ante Urlić, родился 27 марта 1956 года в Драшнице) — вице-адмирал ВМС Хорватии, в прошлом заместитель начальника Главного штаба ВС Хорватии по планам и ресурсам, главнокомандующий ВМС Хорватии с 2007 по 2014 годы.

Драшнице
Дра́шнице (хорв. Drašnice) — курортный посёлок в составе общины Подгора на Макарской ривьере, в Южной Далмации, Хорватия. Входит в состав жупании Сплит-Далмация. Драшнице расположено в 10 километрах к югу от города Макарска, и в 3 км от посёлка Подгора. Население по данным переписи 2001 года — 328 человек.
Планшетный компьютер
Планшетный компьютер (от фр. planchette — дословно «маленькая дощечка»; калька с англ. tablet computer), электронный планшет, часто планшет — собирательное понятие, включающее различные типы электронных устройств с сенсорным экраном, позволяющие управлять компьютерными программами с помощью прикосновений пальцев к объектам на экране.

Планшетным компьютером можно управлять прикосновениями руки или стилуса, клавиатурой и мышью. Некоторые планшеты поставляются с клавиатурой.

Балмер, Стив
Стивен Энтони Ба́лмер (англ. Steven Anthony Ballmer, род. 24 марта 1956 года, Детройт, США) — миллиардер, генеральный директор корпорации Microsoft с января 2000 года по февраль 2014 года. Владелец клуба НБА «Лос-Анджелес Клипперс».
Чемпионат Франции по футболу 1979/1980
Чемпионат Франции по футболу 1979/1980 — 42-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Нант» стал чемпионом Франции в 5-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 1073 гола.

Нант (футбольный клуб)
«Нант» (фр. Football Club de Nantes, МФА: [nɑ̃t] (слушать)о файле; брет. Naoned) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан 12 апреля 1943 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Божуар», вмещающем более 35 тысяч зрителей. «Нант» — один из наиболее титулованных клубов страны: восемь раз становился чемпионом Франции, четырежды обладателем Кубка Франции и один раз одержал победу в Кубке лиги. Цвета клуба — жёлто-зелёные, из-за чего за командой закрепилось прозвище «канарейки».

В 1992 году, в связи с финансовыми трудностями и в рамках реструктуризации, клуб был переименован в «Нант Атлантик». Прежнее название было восстановлено перед началом сезона 2007/08.

Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
База флота Мускё
База ВМФ Мускё (швед.  Musköbasen) — подземная военно-морская база на острове Мускё, построенная для ВМС Швеции в 1950—1960-х годах. Один из крупнейших подземных комплексов в мире. Предназначалась для безопасного базирования подводных лодок и небольших надводных кораблей в условиях войны с применением ядерного оружия. В настоящее время законсервирована, частично используется как гражданская верфь и вспомогательная стоянка флота.

Мускё
Мускё (швед. Muskö) —   населённый пункт, расположенный на одноимённом острове на юге Стокгольмского архипелага, известный своей военно-морской базой. Население острова составляет 271 человек (по состоянию на 2015 год). Остров является частью коммуны Ханинге, Стокгольмский лен, Швеция. Связь с материком поддерживается двумя мостами и автомобильного тоннеля длиной 2895 метров по дну Балтийского моря.
Ремезов, Семён Ульянович
Семён Улья́нович Ре́мезов (1642, Тобольск, Русское царство — не ранее 1720 года, там же) — русский энциклопедист Сибири — картограф, архитектор, строитель, историк, художник, писатель.

В историю России Ремезов вошёл прежде всего как картограф. Им составлены три уникальных атласа — «Хорографическая чертёжная книга», «Чертёжная книга Сибири 1701 г.» и «Служебная чертёжная книга». Все они являются ценнейшими памятниками русской картографии.

Гостиный двор (Тобольск)
Гостиный двор — памятник архитектуры в Тобольске, в котором ранее располагался центр евразийской торговли. Ныне в нём размещаются музей истории торговли Сибири, мастерские народных умельцев, гостиница, торгово-туристический центр ТГИАМЗ.
Нижний Березов
Ни́жний Бере́зов (укр. Нижній Березів) — село в Яблоновской поселковой общине Косовского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1231 человек. Занимает площадь 20,334 км². Почтовый индекс — 78615.

Яблоновская поселковая община
Яблоновская поселковая общи́на (укр. Яблунівська селищна громада) — территориальная община в Косовском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Яблонов.

Население составляет 15 933 человека. Площадь — 204,8 км².
Гоибуру, Агустин
Агусти́н (Агостин) Гоибуру́ Хи́менес (исп. Agustín Goiburú Gimenez, 1930 — 1977) — парагвайский политический деятель, руководитель оппозиционного Стресснеру Народного движения «Колорадо». Врач-ортопед по профессии. Противник стронистской диктатуры. Убит в ходе операции «Кондор».

В охоте за Гоибуру, кроме собственно парагвайских, принимали участие бразильские и аргентинские спецслужбы. Причём во время нахождения Агустина Гоибуру на территории Бразилии, слежку за ним вели службы Итайпу; само похищение было проведено аргентинской тайной полицией 9 февраля 1977 года.

Стронизм
Стронизм (исп. El Stronismo, исп. El Stronato) — авторитарно-популистская система и ультраправая идеология парагвайского режима Альфредо Стресснера 1954—1989 годов и соответствующая экономическая система. Обозначает также правление Стресснера как период истории Парагвая. Разновидность латиноамериканской военной диктатуры и правого радикализма второй половины XX века. Отличался непримиримым антикоммунизмом, сращиванием государства с крупными банками, теневыми сообществами и оргпреступностью, активной социально-экономической модернизацией, бурным развитием капиталистической экономики и промышленности в Парагвае. После падения режима проявляется в правом крыле партии Колорадо.
Купаев, Алексей Трофимович
Алексей Трофимович Купаев (30 марта 1901, д. Пески, Валуйский уезд, Воронежская губерния, Российская империя — 8 ноября 1974, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Акмолинского (1941—1944) и первый секретарь Кокчетавского (1944—1949) обкомов КП(б) Казахстана.

Кокчетавский областной комитет компартии Казахстана
Кокчета́вский областной комитет компартии Казахстана (каз. Көкшетау облыстық партия комитетінің бірінші хатшылары) — региональный орган управления Кокчетавской областной партийной организацией КП(б) — Коммунистической партии Казахстана в составе КПСС. Существовал с 1944 по сентябрь 1991 года.

Занимался реализацией решений областных конференций, организацией и утверждением районных партийных организаций Кокчетавской области, выполнением решений ЦК партии. Размещался по адресу: город Кокчетав, площадь Ленина, ул. Карла Генриха Маркса, дом 83.

7 сентября 1991 года деятельность компартии Казахстана была распущена.
Гордон, Патрик
Па́трик Леопо́льд Го́рдон оф Охлухрис (англ. Patrick Leopold Gordon of Auchleuchries), в России известен как Пётр (или Па́трик) Ива́нович Го́рдон (31 марта (10 апреля) 1635, поместье Охлухрис, Абердиншир, Шотландия — 29 ноября (9 декабря) 1699, Москва, Россия) — шотландский и российский военачальник, генерал (1687) и контр-адмирал (1694) русской службы.

Почти всю жизнь провёл на службе иностранным коронам; верно служа России, оставался ревностным католиком и якобитом и до самой смерти считал себя подданным свергнутой британской династии Стюартов.

На российской военной службе состояли также его сыновья Джон (Иван), граф Джеймс (Яков), Теодор (Фёдор) и родственники Александер Гордон оф Охинтул, Томас Гордон и другие.

Незадолго до кончины принял на католической конфирмации имя Леопольд.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Джейсон Борн
Джейсон Борн (англ. Jason Bourne), настоящее имя — Дэвид Уэбб — персонаж романов Роберта Ладлэма и ряда фильмов, бывший агент ЦРУ проекта «Тредстоун» (англ. Treadstone). Обладает очень высоким уровнем реакции и интуиции. В совершенстве владеет приёмами рукопашного боя и знаниями в области огнестрельного оружия, знает несколько языков. В фильмах роль Борна сыграли Ричард Чемберлен (1988) и Мэтт Деймон (в пенталогии 2002—2016 годов).

Ладлэм, Роберт
Роберт Ладлэм (англ. Robert Ludlum; 25 мая 1927, Нью-Йорк — 12 марта 2001, Нейплс, Флорида) — американский писатель, автор многих бестселлеров, актёр и продюсер. Произведения Ладлэма переведены на 32 языка и разошлись в количестве более 210 млн экземпляров.
Яидхоф
Яидхоф (нем. Jaidhof) — коммуна (Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Кремс. Население — около 1,2 тыс. человек. Занимает площадь 44,93 км². Официальный код — 31319.

Кремс (Ланд)
Кремс (Ланд) (нем. Bezirk Krems(Land)) — округ в Австрии. Центр округа — город Кремс-ан-дер-Донау (в состав округа не входит). Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 923,95 км². Население 54 407 чел. Плотность населения 59 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика
«Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика» — фильм-концерт, поставленный Юрием Сааковым на Центральном телевидении Гостелерадио СССР в 1977 году и основанный на популярных комедиях Леонида Гайдая с музыкой Александра Зацепина:

«Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» (1965);

«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1966);

«Бриллиантовая рука» (1968);

«12 стульев» (1971);

«Иван Васильевич меняет профессию» (1973);

«Не может быть!» (1975).

Премьера на телевидении состоялась 1 апреля 1977 года в 21:30 по Первой программе Центрального телевидения.

Моргунов, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Моргуно́в (27 апреля 1927, Москва — 25 июня 1999, там же) — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер; заслуженный артист РСФСР (1978).

Наиболее известен по роли Бывалого в серии советских кинокомедий Леонида Гайдая.
Чемпионат мира по пляжному футболу 2001
Чемпионат мира по пляжному футболу 2001 — 7-й Чемпионат мира по пляжному футболу проходил с 11 февраля по 18 февраля 2001 года на пляже в Коста-ду-Сауипе, Бразилии.

Победителем стала Португалия, победившая в финале Францию.

Чемпионат мира по пляжному футболу
Чемпионат мира по пляжному футболу (англ. FIFA Beach Soccer World Cup) — международный турнир по пляжному футболу, проводимый под эгидой ФИФА каждые два года. Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта.

Действующим чемпионом является сборная Бразилии.
Финлей-Фройндлих, Эрвин
Э́рвин Фи́нлей-Фро́йндлих (или Финлей-Фрейндлих, нем. Erwin Finlay-Freundlich, 1885—1964) — немецкий астроном. Принимал участие в обсуждении и проверке общей теории относительности.

Член Королевского общества Эдинбурга (1941). В его честь назван лунный кратер Фрейндлих.

Фрейндлих (лунный кратер)
Кратер Фрейндлих (лат. Freundlich) — большой древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого астронома Эрвина Финлей-Фройндлиха (1885—1964) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.
Осада Кольберга
Кольберг (нем. Kolberg), ныне Колобжег, Польша — крепость и порт на побережье Балтийского моря. В годы Семилетней войны дважды безуспешно осаждался русскими войсками: в 1758 году и в 1760 году, совместно со шведами. Был взят 5 (16) декабря 1761 года корпусом под командованием Петра Александровича Румянцева в результате третьей по счёту, четырёхмесячной по продолжительности осады.

Мишуков, Захар Данилович
Захар Данилович Мишуков (14 марта 1684 — 1 декабря 1762, Санкт-Петербург) — русский военно-морской деятель, командующий Балтийским флотом в русско-шведскую (1741—1743) и Семилетнюю войну, адмирал (с 1757 года), кавалер ордена Андрея Первозванного.
Рождественские Святки
Рождественские свя́тки (Свя́тки, то есть святы́е, праздничные дни), также Двенадцать дней Рождества — названия двенадцати праздничных дней от Рождества Христова до Крещенского сочельника (навечерия Богоявления) в календаре некоторых исторических церквей.

Крещенский вечер
Креще́нский ве́чер, также Крещенский сочельник — день народного календаря у славян, отмечаемый 5 (18) января. Наиболее насыщенным обрядами является вечер, когда Русская православная церковь почитает навечерие Богоявления (Крещенский сочельник). День строгого поста. Последний день колядований, последние святочные гадания. Под Крещение собирают снег, который, как считается, обладает особыми целебными свойствами и сохраняет свежей воду в колодцах в течение года.
Ливеровский, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Ливеро́вский (23 августа 1867, Петербург — 19 декабря 1951, Ленинград) — российский инженер путей сообщения, доктор технических наук, профессор. Министр путей сообщения Временного правительства (1917).

Временное правительство России
Вре́менное революцио́нное прави́тельство, также Росси́йское вре́менное прави́тельство (2 (15) марта — 26 октября (8 ноября) 1917 год) — высший исполнительно-распорядительный и законодательный орган государственной власти в России в 1917 году между Февральской и Октябрьской революциями.

Было создано в ходе начавшейся революции по соглашению между Временным комитетом Государственной думы и исполкомом Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов (Петросовета) (см. Двоевластие).

Официальный печатный орган — Собрания узаконений и распоряжений правительства, издаваемые при Правительствующем Сенате.
11-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая бригада
11-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая орденов Суворова, Жукова и Кутузова бригада (сокр. 11 гв. одшбр, в/ч 32364) — соединение в составе десантно-штурмовых формирований СВ СССР (до 1988 года), в составе ВДВ СССР (с 1990 года) и на текущий момент отдельная часть в составе Воздушно-десантных войск Российской Федерации (с 1992 года).

Бригада дислоцирована в Улан-Удэ.

Бригада
Брига́да (фр. brigade «отряд, команда») — формирование, наименьшее тактическое соединение в вооружённых силах многих государств мира.

По боевому составу занимает промежуточное положение между полком и дивизией. Встречается практически во всех родах войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск и специальных войск. Может включаться в состав более крупного соединения или объединения. В случаях, когда бригада не входит в состав объединения, как и в аналогии с отдельными частями, ей может быть присвоен статус отдельная.
Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).

Дадра и Нагар-Хавели
Дадра и Нагар-Хавели, Да́дра и Нагархаве́ли (хинди दादर और नगर हवेली; гудж. દાદરા-નગરહવેલી, Dādrā-Nagarhavelī, англ. Dadra and Nagar Haveli), порт. Dadrá e Nagar-Aveli) — один из трёх округов союзной территории Дадра и Нагар-Хавели и Даман и Диу в составе Индии. Административный центр — Силваса, крупнейший город — Амли. Население 342 853 человек (5-е место среди союзных территорий; данные 2011 года).
Туймекент
Туймеке́нт (до 4 мая 1993 года — Будённовка, ранее — Акжа́р, Шапова́ловка, каз. Түймекент) — аул в Байзакском районе Жамбылской области Казахстана, административный центр Туймекентского сельского округа. Код КАТО — 313653100.

Туймекентский сельский округ
Туймеке́нтский се́льский окру́г (ранее — Будённовский сельсове́т, каз. Түймекент ауылдық округі) — административная единица в составе Байзакского района Жамбылской области Казахстана.

Административный центр — аул Туймекент.
Ивашка (река, впадает в Берингово море)
Ивашка — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 84 км. Площадь водосборного бассейна — 770 км². Протекает по территории Карагинского района Камчатского края.

Впадает в Карагинский залив.

Названа в конце 18 века казаками, в основе лежит русское имя Иван. В то время также упоминалась как Панкара. Корякское название реки Эмиваям, в переводе означает «цельная река».

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Говернадор-Эдизон-Лобан
Говернадор-Эдизон-Лобан (порт. Governador Edison Lobão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Императрис. Население составляет 15 895 человек на 2010 год. Занимает площадь 615,858 км². Плотность населения — 25,81 чел./км².
Праздник города —  10 ноября.

Императрис (микрорегион)
Императрис (порт. Microrregião de Imperatriz) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Население составляет 566 866 человек (на 2010 год). Площадь — 29 244,649 км². Плотность населения — 19,38 чел./км².
Парламентские выборы в Того (1994)
Всеобщие выборы в Того проходили 6 февраля (1-й тур) и 18 марта (2-й тур) 1994 года. Второй тур понадобился в 24 избирательных округах. Впервые с 1960-х годов в парламентских выборах могли участвовать различные партии после одобрения многопартийной системы на Конституционном референдуме 1992 года.

В результате правящее Объединение тоголезского народа с 35 местами парламента оказалось на втором месте, уступив оппозиционному Комитету действия за обновление, получившему 36 депутатских мест, который вместе с Тоголезским союзом за демократию получил большинство в Национальном собрании.

Тоголезский союз за демократию
Тоголезский союз за демократию (фр. Union togolaise pour la démocratie, UTD) — политическая партия Того, основана Эдемом Коджо в 1991 году. В 1999 вошла в объединённую партию Панафриканская патриотическая конвергенция.
Кубок Азии по волейболу среди женщин 2016
5-й розыгрыш Кубка Азии по волейболу среди женщин прошёл с 14 по 20 сентября 2016 года в Виньйене (Вьетнам) с участием 8 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 4-й раз в своей истории выиграла сборная Китая.

Женская сборная Таиланда по волейболу
Женская национальная сборная Таиланда по волейболу (тайск. วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย) — представляет Таиланд на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Таиланда (TVA).
Аббасанта
Аббаса́нта (итал. Abbasanta) — коммуна в Италии, расположена в регионе Сардиния, подчинена административному центру Ористано (провинция).

Население составляет 2888 человек (на 2006 г.), плотность населения составляет 70,64 чел./км². Занимает площадь 40 км². Почтовый индекс — 9071. Телефонный код — 0785.

Покровительницей города почитается святая великомученица Екатерина Александрийская. Праздник города ежегодно празднуется 25 ноября.

Ористано (провинция)
Ориста́но (итал. Provincia di Oristano, сард. Provìntzia de Aristanis) — провинция в автономоном регионе Сардиния, Италия. Площадь провинции — 2990,45 км², население  — 168 270 человек.

Занимает западную часть острова Сардиния. Столицей провинции является город Ористано.

Образована 28 августа 1974 года, состоит из 87 муниципалитетов.

Экономика Ористано основана в основном на сфере услуг, сельском хозяйстве, туризме и небольших отраслях промышленности.
Корнелиус, Роберт
Ро́берт Хинние́зер Корне́лиус (англ. Robert Hinnieser Cornelius; 1 марта 1809, Филадельфия — 10 августа 1893, Франкфорд) — американский пионер фотографии, автор первого в истории реалистического снимка человека (одновременно — первого в истории автофотопортрета).

Селфи
Се́лфи (англ. selfie, от «self» — сам, себя; русские эквиваленты — «себя́шка», «самостре́л» — считаются просторечными) — разновидность автопортрета, созданного с помощью фотоаппарата, иногда при помощи зеркала, монопода или автоспуска. Термин приобрёл известность в конце 2000-х — начале 2010-х годов благодаря развитию встроенных функций фотоаппарата мобильных устройств. Поскольку селфи чаще всего выполняется с расстояния вытянутой руки, держащей аппарат, изображение на фото имеет характерный ракурс и композицию — под углом, чуть выше или ниже головы.
Кинг, Литтл Фредди
Литтл Фредди Кинг (настоящее имя Фрид Юджин Мартин (англ. Fread Eugene Martin); 19 июля 1940, Мак-Ком, Миссисипи) — американский дельта-блюз гитарист. Его стиль сложился во многом под влиянием Фредди Кинга, хотя в направлении кантри-блюзовой музыки подход Литтла признаётся полностью оригинальным.

Мак-Ком (Миссисипи)
Мак-Ком (англ. McComb) ― город в округе Пайк, штат Миссисипи, США, примерно в 80 милях (130 км) к югу от Джексона. По данным переписи 2010 года, общая численность населения города составляла 12 790 человек. Это главный город микрополитанской статистической зоны Мак-Ком, штат Миссисипи.
Сражение под Кульмом
Сраже́ние под Ку́льмом — двухдневное сражение с 29 по 30 августа 1813 года под Кульмом у Пристена между русско-прусско-австрийскими войсками Богемской армии и французским корпусом генерала Вандама.
29 августа русский корпус графа Остермана-Толстого сдерживал натиск вдвое превосходящих сил противника. 30 августа корпус усилился войсками Богемской армии. Командование союзных сил скоординировало время удара по противнику с фронта и тыла. Появление прусского корпуса Клейста в тылу Вандама и удар союзников с фронта «окончательно решило участь сражения». Французы оказались в окружении и сложили оружие. Генерал Вандам был пленён.

Вандам, Жозеф Доминик Рене
Доминик-Жозеф Рене Вандамм (фр. Dominique-Joseph René Vandamme; 1770—1830) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1799 год), граф (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Водопроводная башня (Плён)
Водонапорная башня Плёна (нем. Wasserturm Plön) — архитектурное сооружение в стиле позднего модерна или реформаторском стиле, построенное в 1913 году по проекту архитектора Карла Франка в городе Плён. Находится в квартале Шарвег на востоке города. Промышленный и инженерный памятник с 1977 года. Памятник культуры с 1976 года.

Плён
Плён (нем. Plön, н.-нем. Plöön) — город в Германии, районный центр Плёна в земле Шлезвиг-Гольштейн на севере страны. Символом города является замок XVII века.

Население составляет 12 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,73 км². Официальный код — 01 0 57 057.

Местная железнодорожная станция стала известна после немецкого телесериала «Вокзал маленького города», в котором снималась актриса Хайди Кабель.