hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по гонкам на спорткарах
Чемпионат мира по гонкам на спортивных автомобилях (англ. World Sportscar Championship) — проводившаяся с 1953 по 1992 года всемирная многоэтапная автогоночная серия под эгидой FIA, изначально созданная для ежегодного определения лучшего производителя спортивных автомобилей в мире. Наряду с Чемпионатом мира для гонщиков (то же, что Формула-1) являлся одним из известнейших автогоночных состязаний в мире, при этом, в отличие от Формулы-1, долгое время уникальной отличительной особенностью чемпионата было отсутствие личного зачёта для гонщиков — чемпионат разыгрывался только среди марок.

Mille Miglia
Mille Miglia («Тысяча миль»; итальянское произношение: [ˈmille ˈmiʎʎa] — «Милле Милья») — гонка на выносливость по дорогам общественного пользования, проводившаяся в Италии с 1927 по 1957 года (тринадцать раз до Второй мировой войны и одиннадцать раз после).

Mille Miglia, как и другие подобные ей гонки (более старая Targa Florio и более поздняя «Каррера Панамерикана»), сделала популярными автомобили класса Гран-туризмо и прославила такие автомобильные марки, как Alfa Romeo, Ferrari, Maserati и Porsche.

Mille Miglia всегда проводилась на дорогах общего пользования, которые на время гонки даже не перекрывались. Поэтому организаторам на протяжении всего маршрута пришлось выставлять специальные указатели, чтобы сориентировать гонщиков. Позже этот указатель в виде стрелки стал официальным символом Mille Miglia.
Й
Й, й (и кра́ткое, и неслогово́е) — буква большинства славянских кириллических алфавитов (10-я в болгарском, 11-я в русском и белорусском, 14-я в украинском). В глаголице отсутствует. В кириллических алфавитах сербского и македонского языков отсутствует, вместо неё используется буква Ј. Буква Й также входит в алфавиты на кириллической основе для многих неславянских языков. Й состоит из буквы И и диакритического знака «кратка» (˘).

Русский алфавит
Ру́сский алфави́т (ру́сская а́збука) — алфавит русского языка, включающий 33 буквы.

В нынешнем виде существует со времён орфографической реформы 1918 года (буква Ёё официально была утверждена лишь с 1942 года, при этом ранее считалось, что в русском алфавите 32 буквы, поскольку букву Ё рассматривали как вариант написания буквы Е).

По сравнению с двумя другими алфавитами восточнославянских языков — украинским и белорусским — в русском алфавите не используются Ґґ, Єє, Іі, Її и Ўў, но присутствует Ъъ.
Малое Пехово
Ма́лое Пехо́во (Захарово) — деревня в Маловишерском муниципальном районе Новгородской области, относится к Бургинскому сельскому поселению.

Деревня расположена в центральной части Новгородской области, на правом берегу Мсты, в 13 км к югу от центра сельского поселения — деревни Бурга. На противоположном берегу Мсты — деревня Большое Пехово, близ деревни, ниже по течению Мсты, в 2,5 км западнее — деревня Коньково, и находящаяся неподалёку — деревня Медведь.

Медведь (Маловишерский район)
Медве́дь — деревня в Маловишерском муниципальном районе Новгородской области, относится к Бургинскому сельскому поселению.

Деревня расположена в центральной части Новгородской области, на правом берегу Мсты, в 12 км к югу от центра сельского поселения — деревни Бурга. С деревней граничит — деревня Коньково. Близ деревни, выше по течению Мсты, в 3 км восточнее — деревня Малое Пехово.
Четверик, Валерий Васильевич
Валерий Васильевич Четверик (род. 29 декабря 1957, Тихорецк, Краснодарский край) — советский и российский тренер. Заслуженный тренер России. Известен прежде всего, как основатель и многолетний главный тренер ФК «КАМАЗ» (Набережные Челны), с чьим именем связаны наибольшие успехи клуба (прошёл путь от первенства завода до Еврокубков).

Турбина (футбольный клуб, Набережные Челны)
«Турбина» —  российский любительский футбольный клуб из Набережных Челнов, основанный в 1973 году. В период с 1977 по 1987 годы команда имела профессиональный статус и принимала участие в зональном турнире второй лиги чемпионата СССР по футболу. Лучшее достижение — 8-е место во второй зоне в 1983 году. С 2024 года возрождённая команда выступает в Чемпионате Республики Татарстан по футболу.
Непал
Непа́л (непальск. नेपाल [neˈpaːl]), официальное название — Федерати́вная Демократи́ческая Респу́блика Непа́л (непальск. संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल; Санг­хия Лок­тан­трик Га­на­тан­тра Не­пал) — государство в Южной Азии, в центральной части Гималаев. Граничит на севере с Китаем, на востоке, юге и западе с Индией. Столица — Катманду.

Официальный язык — непальский — родственен санскриту.

Непал — член ООН (1955), МВФ (1961), МБРР (1961), СААРК (1985), ВТО (2004).

Коммунистическая партия Непала (объединённая марксистско-ленинистская)
Коммунистическая партия Непала (объединённая марксистско-ленинская) (КПН (ОМЛ); непальск. नेपाल कम्युनिष्ट पार्टी (एकिकृत मार्क्सवादी-लेनिनवादी)) — крупнейшая коммунистическая партия Непала. В 2018 году слилась со своими бывшими политическими оппонентами из Коммунистической партии Непала (Маоистский центр) в единую Непальскую коммунистическую партию, но затем была восстановлена в результате решения Верховного суда 8 марта 2021 года.
Австро-венгерская артиллерия
Австро-венгерская императорско-королевская артиллерия (нем. Österreichisch-Ungarische Artillerie) — составная часть Вооружённых сил Австро-Венгерской империи (нем. Österreichisch-Ungarische Landstreitkrafte).

На 1913 год в составе артиллерии было 40 артбригад и 10 отдельных дивизионов. В военное время численность в постоянной армии (общеимперской армии) нижних чинов артиллерии состояла из 84 022 человек.

Skoda 305 mm Model 1911
305-мм мортира Шкода М11 (нем. Škoda 30.5 cm Mörser M.11) — осадная гаубица (мортира), использовавшаяся артиллерией Военно-сухопутных сил Австро-Венгрии в Первую мировую войну и Вооружёнными силами нацистской Германии (вермахт) во Вторую мировую войну.
Гарм (мифология)
Гарм (др.-сканд. Garmr [ˈɡɑrmz̠] или [ˈɡɑrmr]) — в скандинавской мифологии огромный чудовищный пёс (или волк) с четырьмя глазами, охранявший Хельхейм (мир мёртвых). Он описывается как страж врат мира Хель и связывается с Рагнарёком.

Цербер
Це́рбер (лат. Cerberus), или Ке́рбер (др.-греч. Κέρβερος) — трёхголовый пёс, охраняющий выход из царства мёртвых в Аиде; порождение Тифона и Ехидны. Он не позволяет умершим возвращаться в мир живых, а живым посещать мёртвых. В одном из мифов пса очаровало пение Орфея, который спустился в Аид за своей женой Евридикой. Похищение Цербера стало последним подвигом Геракла. Герой спустился в царство мёртвых, получил разрешение от богов подземного мира вывести трёхголового пса при условии, что сможет одолеть его голыми руками. Геракл смог укротить Цербера, после чего доставил его к Еврисфею и, показав чудовище микенскому царю, вернул обратно в мир мёртвых.
Флаги международного свода сигналов
Флаги международного свода сигналов были разработаны в 1857 году. Они используются на флоте для передачи сообщений между кораблями. До 1887 года свод назывался «Системой кодовых сигналов для торгового флота». Первоначально свод состоял из 18 флагов. С 1 января 1901 года все морские государства приняли этот свод. В 1931 году международная комиссия из 8 стран модифицировала систему сигналов.

Флаги военно-морского Свода сигналов СССР
Военно-морской свод сигналов — набор сигнальных флагов, применявшийся наряду с семафорной азбукой в ВМФ СССР для передачи информации (сигналов, приказов) между кораблями и береговыми службами.

Свод сигналов ВМФ СССР происходит от аналогичного свода сигналов военно-морского флота Российской империи и с незначительными изменениями сохраняется в военно-морском флоте России.
Филипп (герцог Брабанта)
Филипп де Сен-Поль (фр. Philippe de Saint-Pol, 25 июля 1404 — 4 августа 1430, Лёвен) — граф де Сен-Поль и де Линьи (1415—1430), герцог Брабантский (1427—1430), герцог Лимбургский (1427—1430), и маркграф Антверпенский (1427—1430).

Второй (младший) сын Антуана Бургундского (1384—1415), графа Ретельского (1393—1406), герцога Брабантского и Лимбургского (1406—1415), маркграфа Антверпенского (1406—1415), от первого брака с Жанной де Сен-Поль (ум. 1407).

Валеран III де Люксембург-Линьи
Валеран III де Люксембург (фр. Waléran III de Luxembourg; 1355 — 22 апреля 1415) — граф де Сен-Поль и де Линьи, шателен де Лилль, сеньор де Руси, де Фиенн, де Боэн и де Боревуар с 1371, коннетабль Франции 1411—1413, старший сын Ги де Люксембург-Линьи, графа де Линьи и де Сен-Поль, и Матильды де Шатильон, графини де Сен-Поль.
Мюллюпуро (станция метро)
«Мюллюпуро» (фин. Myllypuro, швед. Kvarnbäcken, «Мельничный Ручей») — наземная станция Хельсинского метрополитена на северной линии (Итякескус — Меллунмяки). Обслуживает район Мюллюпуро на востоке города.

Станция была открыта 21 октября 1986 года. Дизайн станции был выполнен по проекту архитектурной компании Toivo Karhunen Oy. Расположена на расстоянии 1,4 км от конечной станции Контула и 1,9 км от станции Итякескус.

Контула (станция метро)
«Контула» (фин. Kontula, швед. Gårdsbacka) — одна из семнадцати действующих станций Хельсинкского метрополитена. Была открыта 1 ноября 1986 года. Расположена на расстоянии 1,3 км от станции Мюллюпуро и 1,6 км от станции Меллунмяки.

Наземная крытая станция с островной платформой. Расположена в районах Контула и Меллунмяки на востоке города. Имеет выход к улицам Контуланкаари, Контулантие и Хусмосстиген. Также имеет выход к одноимённому торговому центру.
Звёздные войны: Видения
«Звёздные во́йны: Виде́ния» (англ. Star Wars: Visions) — анимационный телесериал-антология, созданный для американского стримингового сервиса Disney+, часть медиафраншизы «Звёздные войны». Спродюсирован компанией Lucasfilm.

Первый сезон, состоящий из девяти короткометражных аниме-фильмов, создан семью японскими анимационными студиями: Kamikaze Douga, Studio Colorido, Geno Studio, Trigger, Kinema Citrus, Production I.G и Science SARU. Создатели каждого из эпизодов имели возможность переосмыслить идеи «Звёздных войн» на свой лад, при этом работая под надзором руководства Lucasfilm. Первый сезон вышел 22 сентября 2021 года и получил положительные отзывы критиков. Второй сезон, состоящий из короткометражек от студий из Японии, Индии, Великобритании, Ирландии, Испании, Чили, Франции, Южной Африки и США, вышел 4 мая 2023 года, третий — 29 октября 2025 года.

Kinema Citrus
Kinema Citrus Co., Ltd. (яп. 株式会社キネマシトラス Кабусики-гайся Кинэма Ситорасу) — японская анимационная студия, расположенная в Сугинами. Основана 3 марта 2008 года. Её коммерческими директорами являются Мунэки Огасавара, Юитиро Мацука и Масаки Татибана. Студия известна своими работами над Tokyo Magnitude 8.0 в 2009 году, совместной работой с Bones над третьим эпизодом OVA .hack//Quantum. В 2017 году была анонсирована экранизация студией ранобэ «Восхождение Героя Щита».
Площадь Маршала Юзефа Пилсудского (Варшава)
Площадь маршала Юзефа Пилсудского (пол. Plac marsz. Józefa Piłsudskiego) — парадная площадь в центре Варшавы, Польша. Площадь названа в честь маршала Юзефа Пилсудского, который сыграл важную роль в восстановлении польской государственности после Первой мировой войны. В ансамбль площади входит могила Неизвестного солдата, памятник Маршалу Пилсудскому и развалины Саксонского дворца.

Памятник Юзефу Пилсудскому (Варшава)
Памятник Юзефу Пилсудскому (пол. Pomnik Józefa Piłsudskiego w Warszawie) — памятник в Варшаве, Польша, воздвигнутый в честь Юзефа Пилсудского, военачальника, маршала Польши и одной из главных фигур, ответственных за восстановление независимости Польши. Бронзовая гранитная статуя высотой в 3 метра, представляющая из себя памятник, расположена рядом с площадью Пилсудского и отелем «Europejski», на улице Токаржевского-Каражевича. На памятнике располагаются надписи «Юзеф Пилсудский» и «Маршал Польши».
Лангеберх (местный муниципалитет)
Лангеберх (Albert Luthuli) — местный муниципалитет в районе Кейп-Вайнлендс Западно-Капской провинции (ЮАР). Административный центр — Эштон. Муниципалитет получил нынешнее название в 2009 году, ранее он назывался Брид-Ривер Вайнлендс.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Крэй, Сеймур
Се́ймур Роджер Крэй (также Крей) (англ. Seymour Roger Cray; 28 сентября 1925, Чиппева-Фолс, Висконсин, США — 5 октября 1996, Колорадо-Спрингс, США) — американский инженер в области вычислительной техники, создатель ряда американских суперкомпьютеров. Славу изобретателю принесли компьютеры CDC 6600, Cray-1 и Cray-2, которые в течение ряда лет были самыми мощными в мире.

Cray C90
Cray C90 (изначальное название Y-MP C90) — серия векторных суперкомпьютеров, запущенная компанией Cray в 1991 году. Cray C90 была развитием архитектуры Cray Y-MP. По сравнению с Y-MP, C90 имел сдвоенный векторный конвейер и время такта менее чем 4.1 нс (244 МГц), что в совокупности дало тройное превосходство в производительности. Максимальное число процессоров в системе также было увеличено с 8 до 16.

Серия C90 включала модели C94, C98 и C916 (конфигурации с максимум четырьмя, восемью и шестнадцатью процессорами, соответственно) и C92A и C94A (модели с воздушным охлаждением). Максимум SRAM — от 1 Гб до 8 Гб, в зависимости от модели.

D92, D92A, D94 и D98 (также известные как C92D, C92AD, C94D и C98D соответственно) были оснащены медленной, но высокоплотной DRAM, позволяющей увеличить максимальный размер памяти до 16 Гб, в зависимости от модели.

Преемником C90 стала Cray T90 (1995 г.).
2019 OK
2019 OK  — околоземный астероид, открытый 24 июля 2019 года Кристованом Жаком, Эдуардо Пиментелем и Жуаном Рибейр в бразильской обсерватории SONEAR. Астероид имеет временное обозначение в соответствии с временем обнаружения.

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Муфулира Уондерерс
«Муфулира Уондерерс» (англ. Mufulira Wanderers Football Club) — замбийский футбольный клуб из Муфулиры. Выступает во Втором дивизионе чемпионата Замбии. Домашние матчи проводит на стадионе «Шинде Стэйдиум», вмещающем 12 000 зрителей.

Чемпионат Замбии по футболу
Премьер-лига Замбии (англ. Zambian Premier League) — соревнование по футболу среди клубов Замбии, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований. Спонсорское название чемпионата на данный момент — Konkola Copper Mines Premier League. Первый розыгрыш замбийской Премьер-лиги состоялся в 1962 году.
Люблин-Брестская операция
Люблинско-Брестская наступательная операция — фронтовая операция РККА СССР против немецких войск во время Великой Отечественной войны, проведённая 18 июля — 2 августа 1944 года в Западной Белоруссии и Восточной Польше силами 1-го Белорусского фронта под командованием генерала армии К. К. Рокоссовского. Часть стратегической наступательной операции «Багратион».

Итогами операции стали освобождение юго-западной части Белоруссии и восточных районов Польши, захват плацдармов на Висле и создание условий для дальнейшего наступления на варшавско-берлинском направлении.

8-я гвардейская общевойсковая армия (СССР)
8-я гвардейская общевойсковая ордена Ленина армия (сокр. 8-я Гв. А, в/ч ПП № 61877) — оперативное объединение (гвардейская армия) РККА, участвовавшее в Великой Отечественной войне, в послевоенный период — Вооружённых сил СССР (до 1991 года) и Вооружённых сил Российской Федерации (1991—1992) в составе Группы советских войск в Германии (ГСОВГ, ГСВГ, ЗГВ). Управление в период нахождения в составе ГСВГ располагалось в общине Нора.
Союз-13
Союз-13 — космический корабль серии «Союз» (регистрационный номер 1973-103A / 06982). Второй испытательный полёт модифицированного корабля Союз 7K-T, первым был полёт КК «Союз-12». «Союз-13» был также оснащён космической обсерваторией «Орион-2». Экипаж провёл астрофизические исследования, спектрографирование в УФ диапазоне участков звёздного неба и многозональную фотосъёмку Земли.

Союз (космический корабль)
«Союз» — наименование семейства советских и российских многоместных транспортных пилотируемых космических кораблей. Разработка базовой модели корабля началась в 1962 году в ОКБ-1 под руководством С. П. Королёва для советской лунной программы. Современные «Союзы» позволяют доставлять экипаж до трёх человек на низкую околоземную орбиту на ракете с тем же названием «Союз». Разработчик и изготовитель кораблей «Союз» — РКК «Энергия».

Корабли «Союз» совершили более 130 успешных пилотируемых полётов (см. список аппаратов) и стали ключевым компонентом советской и российской пилотируемых программ освоения космоса. После завершения полётов «Спейс шаттл» в 2011 году и до первого пилотируемого полёта Crew Dragon в 2020 году «Союзы» оставались единственным средством доставки экипажей на Международную космическую станцию.

Изготовление каждого пилотируемого корабля «Союз» занимает 2,5—3 года.
Рэдбёрн, Пол
Пол Рэдбёрн (англ. Paul Radburn; род. 23 мая 1955, Лондон) — британский самбист и дзюдоист, чемпион Великобритании по дзюдо 1976 и 1984 годов, серебряный призёр чемпионата Европы по самбо, бронзовый призёр чемпионатов Европы по дзюдо 1977 и 1979 годов, участник двух Олимпиад. По самбо выступал в полутяжёлой весовой категории (до 100 кг), по дзюдо — в полутяжёлой (до 95 кг), тяжёлой (свыше 95 кг) и абсолютной категориях.

На летних Олимпийских играх 1980 года в Москве в соревнованиях по дзюдо британец выступал в тяжёлой весовой категории. Рэдбёрн в 1/16 финала победил румына Михая Чока, затем швейцарца Джина Зинникера, но уступил будущему победителю этой Олимпиады французу Анджело Паризи. В схватке за бронзовую медаль британец уступил представителю Чехословакии Владимиру Коцману и остался за чертой призёров.

На следующей Олимпиаде в Лос-Анджелесе, выступая в абсолютной категории, Рэдбёрн в первой же схватке уступил представителю ФРГ Артуру Шнабелю и выбыл из борьбы за медали.

Коцман, Владимир
Владимир Коцман (чеш. Vladimír Kocman; род. 5 апреля 1956[…], Ческе-Будеёвице, Ческе-Будеёвице) — чехословацкий дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Чехословакии, призёр чемпионатов Европы и мира, серебряный призёр игр «Дружба-84», бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве.
Дорошиха (станция)
Дороши́ха — железнодорожная станция, расположенная на 477—480 км главного хода Октябрьской железной дороги. Находится в черте города Твери на территории Заволжского района. По характеру основной работы является промежуточной, по объёму выполняемой работы отнесена к 4-му классу. Открыта в 1908 году. От станции начинается однопутная неэлектрифицированная железнодорожная линия на Васильевский Мох (построена в 1927—1930 годах, принята в эксплуатацию в 1936 году). Она обеспечивает выход на железнодорожную сеть таким крупнейшим предприятиям, как Тверской вагоностроительный завод и Центросвармаш. Дорошиха — место рождения поэта и переводчика Виктора Теплякова (творчество которого высоко оценивал Александр Пушкин), принадлежит к объектам культурного наследия.

Тверской железнодорожный мост
Тверской железнодорожный мост — мост в городе Твери, через реку Волга. По мосту проходит линия железной дороги Санкт-Петербург—Москва на перегоне Дорошиха — Тверь (мост находится в границах ст. Дорошиха).
Стела «Город воинской славы» (Гатчина)
Па́мятник-сте́ла «Го́род во́инской сла́вы» был открыт 10 сентября 2016 года на пересечении проспекта 25 Октября и улицы Чкалова. Стела установлена в память о присвоении Гатчине почётного звания «Город воинской славы».

Аракчеев, Алексей Андреевич
Граф (с 1799) Алексе́й Андре́евич Аракче́ев (23 сентября [4 октября] 1769, родовое имение Гарусово, Новгородская губерния — 21 апреля [3 мая] 1834, с. Грузино, Новгородская губерния) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от артиллерии (1807), один из важнейших приближенных императоров Павла I и Александра I. Реформатор русской артиллерии, военный министр (1808—1810), главный начальник Императорской канцелярии (с 1812) и военных поселений (с 1817). Первый владелец дворцово-паркового ансамбля в Грузине (не сохранился).

Был известен как большой любитель муштры и фрунта.
Лига демократической молодёжи Японии
Ли́га демократи́ческой молодёжи Япо́нии (яп. 日本民主青年同盟, Nihon Minshu Seinen Domei; аббревиатура 民青 Minsei) — молодёжная политическая организация на добровольной основе, действующая в Японии.

Организация является молодёжным ответвлением «Коммунистической партии Японии», а также членом «Всемирной федерации демократической молодёжи» и частью организации Дзэнгакурэн. Сама себя она определяет как «молодёжную организацию на добровольной основе, созданную по требованиям молодёжи и ставящую своей целью лучшую жизнь, мир, независимость и демократию». Её главными мероприятиями являются движение за мир, волонтёрская работа, просветительская деятельность и т. п.

Коммунистическая партия Японии
Коммунисти́ческая па́ртия Япо́нии (КПЯ, яп. 日本共産党, Нихон кё: санто:) — коммунистическая партия в Японии, основанная 15 июля 1922 года. Лидер с 2024 года — Томоко Тамура. Выделяется значительным числом женщин среди депутатов. По численности одна из крупнейших неправящих компартий в мире — около 305 000 членов (по состоянию на 2016 год).

КПЯ требует возвращения Японии не только Южных Курильских островов, но и всех Курильских островов, мотивируя это необходимостью возвращения к ситуации, сложившейся до начала Русско-японской войны (1904—1905).
Аталанта (фильм)
«Атала́нта» (фр. L'Atalante) — комедийно-романтический кинофильм режиссёра Жана Виго, снятый во Франции в 1934 году. Последний фильм Виго, скончавшегося через месяц после его премьеры.

По итогам опроса кинорежиссёров и кинокритиков, проводимого каждые десять лет британским журналом Sight & Sound, картина заняла десятое место среди лучших фильмов всех времён в 1962 году, а в 1992 году — пятое. Неоднократный призёр Каннского кинофестиваля, видный деятель американского независимого кинематографа Джим Джармуш и известный советский и российский художник-мультипликатор Юрий Норштейн назвали этот фильм своим самым любимым.

Дита Парло
Дита Парло (нем. Dita Parlo, 4 сентября 1906 года, Штеттин — 13 декабря 1971 года, Курбевуа) — франко-немецкая актриса. Её самые известные картины — мелодрама «Аталанта» (1934) Жана Виго и военная драма «Великая иллюзия» (1937) Жана Ренуара.
Галтимор
Галтимор (ирл. Gaibhlte Mór) — гора в юго-западной части Ирландии на границе двух графств — Южного Типперэри и Лимерика. Высота Галтимора — 917 метров.

Склоны вершины достаточно круты и обрывисты, однако у самого пика они принимают более плавные очертания, что связано с сильным влиянием гляциальных процессов во время последнего Ледникового периода. В частности, этому оказалась подвержена северная сторона Галтимора, за которой находится сеть озёр ледникового происхождения.

Галтимор весьма популярен среди туристов, предпочитающих активные виды отдыха. На гору можно забраться без специального альпинистского снаряжения в теплое время года, однако зимой склоны покрыты снегом, что затрудняет восхождение на вершину. Один из самых популярных маршрутов — «Чёрный путь».

Лимерик (графство)
Лимерик (ирл. Contae Luimnigh; англ. County Limerick) — графство на юго-западе Ирландии. Административный центр — Лимерик. Согласно перепеси 2022 года, население составляет 209 536 человек.

От названия графства происходит именование коротких английских сатирических «парадоксальных» пятистиший — лимериков.