hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кларк-стрит (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти)
«Кларк-стрит» (англ. Clark Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 3 (круглосуточно, кроме ночи). Она представлена островной платформой, обслуживающей два пути.

Станция была открыта 15 апреля 1919 года, на участке линии — Brooklyn Branch, который идёт через Ист-Ривер в Бруклин. В 1950-х платформа была удлинена. С самого начала планировалось построить над станцией отель «Сент-Джордж», который сегодня закрыт. Вход на станцию расположен в первом этаже отеля, перед закрытыми дверьми в его вестибюль. Стены у станции округлённые, так как этот участок линии был построен тоннелепроходческой машиной.

Эта станция — одна из трёх во всём метрополитене, на которые можно попасть только на лифте. Остальные две — это расположенные на той же линии в Манхэттене 168-я улица и 181-я улица.

168-я улица (Нью-Йоркское метро)
168-я улица (англ. 168th Street) — это пересадочный узел Нью-Йоркского метро. Он расположен на пересечении Бродвея, Сент-Николас-авеню и 168-й улицы.

В пересадочный узел входят станции следующих линий:

линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти,

линия Восьмой авеню, Ай-эн-ди.

На станциях пересадочного узла останавливаются маршруты:

1, A (круглосуточно),

C (круглосуточно, кроме ночи).
Лемб, Хьюберт
Хьюберт Гораций Лемб (англ. Hubert Horace Lamb, 22 сентября 1913 Бедфорд — 28 июня 1997, Холт (Норфолк)) — английский климатолог и метеоролог, который в 1972 году основал Подразделение по исследованию климата в Школе изучение окружающей среды Университета Восточной Англии.

Холт (Англия)
Холт (англ. Holt) — рыночный город и община в округе Северный Норфолк графства Норфолк в Англии.

Расположен в 34 км к северо-западу от города Норидж и в 176 км к северо-востоку от Лондона. Находится недалеко от побережья, с магазинами, санаториями и местами для отдыха.

Площадь - 12,19 км².
Бригада Лассаля (Франция)
Бригада лёгкой кавалерии Лассаля (фр. brigade de cavalerie légère Lasalle) — формирование лёгкой кавалерии (соединение, бригада), созданное Наполеоном в сентябре 1806 года для действия в составе резервной кавалерии Великой Армии.

С декабря 1806 года по май 1807 года — бригада лёгкой кавалерии Латур-Мобура (фр. brigade de cavalerie légère Latour-Maubourg).

C мая 1807 года по июнь 1810 года — бригада лёгкой кавалерии Пажоля (фр. brigade de cavalerie légère Pajol).

Пажоль, Пьер Клод
Клод Пьер Пажоль (фр. Claude Pierre Pajol; 3 февраля 1772, Безансон, — 20 марта 1844, Париж) — легендарный французский кавалерийский командир, дивизионный генерал (1812 год), граф (1814 год), губернатор Парижа, участник революционных и наполеоновских войн. Имя Пажоля выбито на Триумфальной арке в Париже.
Любомирский, Александр Якуб
Князь Александр Якуб Любомирский (11 мая 1695 — 16 ноября 1772, Дрезден) — государственный деятель Речи Посполитой, кухмистр великий коронный (1721—1728), мечник великий коронный (1728—1748), генерал артиллерии коронной (1729), генерал саксонской армии (1746—1752), староста пыздрынский, ратненский, богуславский, гневский и солецкий.

Генерал артиллерии коронной
Генерал артиллерии коронной (лат. generalis artileriae magister) — должность, созданная королём Владиславом IV в Польше в 1637 году (в 1638 году аналогичная должность была создана в Великом княжестве Литовском — генерал артиллерии литовской).

Уже в XVI веке в польской армии назначался Старший над пушкой на период военной кампании (впервые в 1531 году). В 1539 году командование артиллерией было поручено польному гетману, однако вскоре должность начальника артиллерии польской армии была восстановлена.

Генерал артиллерии подчинялся великому коронному гетману, с 1775 года — Военному Департаменту Постоянного Совета.
Техельсберг-ам-Вёртер-Зе
Техельсберг-ам-Вёртер-Зе (нем. Techelsberg am Wörther See) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Клагенфурт.  Население составляет 2181 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 28,32 км². Официальный код  —  2 04 35.

Клагенфурт-Ланд
Клагенфурт-Ланд (нем. Bezirk Klagenfurt Land) — политический округ в Австрии. Центр политического округа — город Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Политический округ входит в федеральную землю Каринтия. Население — 58 684 чел., площадь 765,59 км2. Плотность населения 76,65 чел./км2. Землеобеспеченность — 13 046 м2.
Лускарёв, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Лускарёв (21 января 1935, Боровичи, Ленинградская область — 9 октября 2022, Воронеж) — передовик производства, водитель Центрального рудоуправления Навоийского горно-металлургического комбината, Герой Социалистического Труда (1980).

Навоийский горно-металлургический комбинат
АО «Навоийский горно-металлургический комбинат» (узб. Navoiy kon-metallurgiya kombinati AJ) — горно-металлургическое предприятие Навоийской области Узбекистана, один из крупнейших в мире производителей золота (по объёму производства драгоценных металлов входит в мировую десятку).

В соответствии с решением Правительства Республики Узбекистан с 1 января 2022 года государственное предприятие Навоийский горно-металлургический комбинат реорганизовано и на его базе организованы следующие предприятия:

АО «Навоийский горно-металлургический комбинат»;

государственное предприятие «Навоийуран»;

государственное учреждение «Фонд Навоийского горно-металлургического комбината».
Мелинген
Мелинген (нем. Mehlingen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Энкенбах-Альзенборн. Население составляет 3849 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,92 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Мелинген

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Нейро Дюбель
«Neuro Dubel» (бел. Нейра Дзюбель) — советская и белорусская рок-группа из Минска, основанная 17 июля 1989 года.

Стиль группы — панк-рок, или — «двуязычный рок-н-ролл». Тем не менее группа использует множество стилей. Может быть, именно это многообразие вместе с мощнейшей концертной энергетикой и «нервными», по определению журналистов, текстами, явилось причиной того, что группа завоевала любовь белорусской аудитории.

Как концертный состав коллектив берёт начало в 1991 году, и за этот период группа выпустила более десятка альбомов и сняла множество клипов. Первоначально русскоязычная, с 2003 года группа стала исполнять песни и на белорусском языке.

Подберезский, Дмитрий Альбертович
Дмитрий Альбертович Подберезский (бел. Зміцер Альбертавіч Падбярэзскі, бел. Дзмітрый Альбертавіч Падбярэзскі (альтернативное написание имени), классич. бел. Зьміцер Альбэртавіч Падбярэскі; род. 1952, Минск) – белорусский музыкальный журналист и критик, писатель и телеведущий.
Лауренти, Камилло
Камилло Лауренти (итал. Camillo Laurenti; 20 ноября 1861, Монте-Порцио-Катоне, Папская область — 6 сентября 1938, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Заместитель секретаря Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 20 октября 1908 по 12 августа 1911. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 12 августа 1911 по 13 июня 1921. Префект Священной Конгрегации по делам монашествующих с 5 июля 1922 по 17 декабря 1928. Про-префект Священной Конгрегации Обрядов с 17 декабря 1928 по 12 марта 1929. Префект Священной Конгрегации Обрядов с 12 марта 1929 по 6 сентября 1938. Кардинал-дьякон с 13 июня 1921, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 16 июня 1921 по 16 декабря 1935. Кардинал-протодьякон с 17 декабря 1928 по 16 декабря 1935. Кардинал-священник с титулом церкви pro illa vice Санта-Мария-делла-Скала с 16 декабря 1935.

Дикастерия по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни
Дикастерия по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Dicasterium pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae), ранее известная как Конгрегация по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Congregatio pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae) — одна из шестнадцати Дикастерий Римской курии.

Возглавляет Дикастерию монахиня Симона Брамбилла, как префект и кардинал Анхель Фернандес Артиме, салезианец, как кардинал-про-префект, секретарь — монахиня Тициана Мерлетти. У секретаря есть два заместителя: отец Себастьяно Пасолла, O.Cist. и сестра Николетта Виттория Спеццати, A.S.C. Кардиналы-префекты на покое — Франц Роде и Жуан Брас ди Авис.
Керетаро
Кере́таро (исп. Querétaro), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Керетаро (исп. Estado Libre y Soberano de Querétaro) — штат в центральной Мексике. Административный центр штата — город Сантьяго-де-Керетаро, хотя в обычном употреблении название «Керетаро» используется и для города и для штата.

Керетаро граничит на севере с штатом Сан-Луис-Потоси, на западе с штатом Гуанахуато, на востоке с штатом Идальго, на юго-востоке с штатом Мехико и на юго-западе с штатом Мичоакан.

Административный центр — город Сантьяго-де-Керетаро расположен примерно в 200 км к северо-западу от Мехико. Город известен своей архитектурой колониальной эпохи.

Отоми
Отоми (исп. Otomi) — один из коренных индейских народов центральной Мексики. Некоторые группы отоми называют себя «Хняхню» (Hñähñu), но это самоназвание зависит от используемой разновидности языка отоми. В настоящее время большая часть отоми живёт в штатах Идальго, Мехико, Гуанахуато и Тласкала.

Официальная религия — католицизм, распространены также облечённые в христианскую форму традиционные верования.
Межа (приток Унжи)
Межа́ — река в Костромской области России. Левый приток реки Унжи (бассейн Волги). Протекает по территории Межевско́го и Мантуровского районов.

Длина — 186 километров, площадь бассейна — 2630 км², средний расход воды в 30 километрах от устья — 17,9 м³/с.

Крупнейшие притоки — Большая Шохра, Портюг, Шекшема (все левые). На реке расположено крупное село Георгиевское — центр Межевского района.

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
День подразделений специального назначения
День частей и соединений специального назначения (СпН) — профессиональный праздник военнослужащих формирований специального назначения Вооружённых Сил России.

Отмечается в Российской Федерации ежегодно 24 октября.

Формирования специального назначения
Формирова́ния специа́льного назначе́ния, также формирова́ния СпН, спецна́з, комма́ндос (от англ. commandos), ма́лые подразделе́ния — подготовленные по особой программе формирования сухопутных войск, военно-воздушных сил и военно-морского флота, а также пограничных органов, спецслужб, милиции, полиции, жандармерии, внутренних войск, войск национальной гвардии, предназначенные для проведения специальных операций с применением специальной тактики и средств.
Мулай Юсуф
Юссеф бен Хассан (араб. السلطان يوسف بن الحسن‎; 1882—17 ноября 1927) — султан Марокко с 1912 года. Управлял Французским Протекторатом Марокко с 1912 года вплоть до своей смерти в 1927 году. Из династии Алауитов.

Алауиты
Алауи́ты или Алави́ты (араб. سلالة العلويين الفيلاليين‎; также — Филали́ды) — правящая династия в Марокко. Султаны с 1666 года, короли с 1957 года.

Изменение в титуле связано с Мухаммедом V. Наряду с традиционным мусульманским он получил европейское образование, что стало основанием для будущих изменений и преобразований в государстве и обществе. В 1957 году Марокко стало королевством, а сам Мухаммед V принял титул короля.
Волта-Гранди
Волта-Гранди (порт. Volta Grande) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Входит в экономико-статистический микрорегион Катагуазис. Население составляет 5206 человек на 2006 год. Занимает площадь 208,874 км². Плотность населения — 24,9 чел./км².

Катагуазис (микрорегион)
Катагуазис (порт. Microrregião de Cataguases) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Население составляет 216 590 человек (на 2010 год). Площадь — 3916,041	 км². Плотность населения — 	55,31	 чел./км².
Апедемак
Ападема́к — кушитский бог, изображавшийся в форме змея с лицом льва. Основными культовыми центрами Апедемака были древний Мероэ, а также храмовые комплексы с современной локализацией в Мусавварат-эс-Суфра (возведен при царе Куша Арнекамани (ок. 235—218 гг. до н. э.)) и в Нага (сооружён в период правления Аманиторе и Натакамани (ок. 2 год до н. э. — 23 год)). Культ Апедемака на территории Нубии неразрывно связан с тотемическим почитанием льва, возникшим, видимо, ещё в доисторическую эпоху. Бог-лев изображался с символами царской власти, олицетворяя мощь, воинскую доблесть и победу над врагами, а также являясь источником плодородия.

Нага (Судан)
Нага (араб. النقعة‎) — развалины древнего города царства Куш Мероитской эпохи в современном Судане. Город находился в 170 км к северу-востоку от Хартума, примерно в 50 км на восток от Нила, на плато Бутана (араб.  البطانة‎). На этом же плато находятся развалины других Мероитских городов: Ван бен Нака и Мусавварат-эс-Суфра.

Археологическая зона Нага считается важным источником информации о ранних цивилизациях Чёрной Африки. В 2011 году вместе с Мусавварат-эс-Суфра и пирамидами Мероэ она была объявлено ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия человечества.
Ильмень
И́льмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Относится к водосборному бассейну Балтийского моря. Послеледниковый водоём (на месте более ранних водных систем) с живописными берегами и многотысячелетней историей освоения. Площадь озера — 982 км².

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Здание Наркомтяжпрома
Здание Наркомтяжпрома — здание Народного комиссариата тяжёлой промышленности СССР (НКТП СССР), которое предполагалось возвести на Красной площади на месте Верхних торговых рядов (ныне здание ГУМа). Было проведено два конкурса на проект этого сооружения: в 1934 и 1936 годах. В конкурсе участвовали самые известные советские архитекторы того времени: Александр и Виктор Веснины, Иван Леонидов, Иван Фомин, Алексей Щусев, Даниил Фридман, Борис Иофан, Каро Алабян, Константин Мельников, Аркадий Мордвинов и многие другие. Победил проект Ивана Леонидова. Однако, здание так и не было построено. Причиной отмены строительства в 1937 году послужила кончина руководителя НКТП Григория Константиновича Орджоникидзе и последующее расформирование народного комиссариата.

Мельников, Константин Степанович
Константи́н Степа́нович Ме́льников (22 июля (3 августа) 1890, Москва — 28 ноября 1974, Москва) — русский и советский архитектор, художник и педагог, заслуженный архитектор РСФСР, один из лидеров авангардного направления в советской архитектуре в 1923—1933 годах.

Константин Мельников ещё в 1930-е годы получил мировое признание как «великий русский архитектор» современности, однако его уникальная творческая концепция в те же годы подверглась в СССР резкой критике за «формализм»; архитектор по сути был отлучён от профессии (последняя постройка по его проекту датирована 1936 годом).

Столетний юбилей архитектора ЮНЕСКО отметила тем, что объявила 1990 год годом Константина Мельникова. По результатам опроса членов Российской академии архитектуры и строительных наук, проводившегося в 2001 году, Мельников занял первое место среди выдающихся отечественных архитекторов XX века и третье — в мировом списке.
Каршур
Каршу́р — бывшая деревня в Большеварыжском сельском поселении Балезинского района Удмуртии. Центр поселения - деревня Большой Варыж.

Вблизи (километром южнее на берегу реки Варыж) находится могильник "Каршурский" ("Часовнядор"), IX-XII вв. - объект культурного наследия федерального значения (Указ Президента РФ от 20.02.95 № 176).

В деревне родился Баженов Дмитрий Иванович - удмуртский писатель и литературный критик.

Население - 42 человека в 1961 году.

ГНИИМБ 	: 1837
Индекс 	: 427532

Большеварыжское (сельское поселение)
Большеварыжское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Балезинского района Удмуртии. Административный центр — деревня Большой Варыж.

Законом Удмуртской Республики от 17.05.2021 № 49-РЗ к 30 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Квемо-Картли
Кве́мо-Ка́ртли (груз. ქვემო ქართლი, азерб. Kvemo-Kartli) или Нижняя Картлия — один из краёв (мхаре) Грузии.

Центр  — город Рустави.

Граничит с другими краями Самцхе-Джавахети, Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Кахетия и городом Тбилиси. На юго-востоке проходит государственная граница с Азербайджаном, на юге — с Арменией.

Самцхе-Джавахети
Са́мцхе-Джавахе́ти (груз. სამცხე-ჯავახეთი, з.-арм. Սամցխէ-Ճաւախէթի (Samcʻxē-J̌awaxētʻi) или Սամցխէ-Ջաւախէթի (Samcʻxē-Čawaxētʻi)) — край (мхаре) Грузии, расположен на юге страны, граничит с Арменией и Турцией.

В крае находится курорт Боржоми со всемирно известной минеральной водой. Главной исторической достопримечательностью являются пещерные монастыри Вардзия (основанный царицей Тамарой в 1185 году) и Ванис Квабеби (датируемый VIII веком), а также Хертвиси и Ахалцихская крепость, монастырь Сапара X века, крепость Тмогви и монастырь Зарзма VIII века.

Через регион проходят нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан и Южнокавказский газопровод.
Devotion (альбом Джессики Уэр)
Devotion — дебютный студийный альбом британской певицы Джессики Уэр, выпущенный 20 августа 2012 года через лейблы PMR Records и Island, а позднее 16 апреля 2013 через лейблы Cherrytree и Interscope в США. 15 апреля 2013 года альбом был переиздан в Великобритании под названием Devotion — The Gold Edition, вместе с бонусным диском с 4 треками, включая новый сингл «Imagine It Was Us» и «Valentine» — ранее не выходившую коллаборацию совместную с музыкантом Sampha от 2011 года. Спустя день эта версия была издана в США под оригинальным названием с изменённым трек-списком, вместо последнего трека был добавлен ремикс версии «Wildest Moments» с участием американского рэпера A$AP Rocky.

Devotion получил номинацию на премию 2012 Mercury Prize в категории альбом года, а сама певица — в категориях лучшая певица и Открытие года на MOBO Awards и BRIT Awards.

Уэр, Джесси
Джессика Лоис Уэр (англ. Jessica Lois Ware; род. 15 октября 1984, Хаммерсмит, Лондон, Англия) — британская певица и автор песен. Её дебютный студийный альбом «Devotion» (2012) с песней «Wildest Moments» занял пятую строчку в чарте альбомов Британии. Её следующая песня «Tough Love» (2014) взошла на девятое место в Англии. Джесси исполняла вокал для Joker-а и SBTRKT на их концертах и записях песен.
Эфрусси, Анна
Анна Эфрусси (Anne Ephrussi, при рождении фр. Anne Efrousi; род. 1955) — французский учёный, член Французской академии наук (2008). Доктор философии (1985), сотрудница Европейской молекулярно-биологической лаборатории (EMBL) с 1992 года. Член НАН США (2022). Лауреат EMBO-FEBS Women in Science prize (2024).
Дочь молекулярного биолога Бориса Самойловича Эфрусси.

Эфрусси, Борис Самойлович
Борис Самойлович Эфрусси (также Борис Самуилович Эфруси, фр. Boris Ephrussi; 9 мая 1901, Москва, Российская империя — 2 мая 1979, Париж, Франция) — французский биолог, известный работами по генетике и культуре тканей.

Член Французской академии наук (1979), иностранный член Национальной академии наук США (1961)
Топенчаров, Владимир
Владимир Евтимов Топенчаров (2 апреля 1905, София, Княжество Болгария — 31 июля 1997, София, Народная Республика Болгария) — болгарский журналист, политик, активный член БКП, педагог, профессор Софийского университета, академик Болгарской академии наук, историк, дипломат, редактор. Герой Социалистического Труда (НРБ) (1969). Герой Народной Республики Болгария (1986). Народный деятель культуры Болгарии. Лауреат Димитровской премии (1969).

Герой Народной Республики Болгария
Герой Народной Республики Болгария (болг. Герой на Народна Република България) — почётное звание, учреждённое указом Великого Народного собрания 15 июня 1948 года. Звания удостаивались болгарские и иностранные граждане за подвиги или заслуги, проявленные при защите Болгарии и союзных государств. Лицам, удостоенным звания, вручались медаль «Золотая Звезда» и орден Георгия Димитрова. Этого звания было удостоено всего 58 человек. Тодор Живков и Владимир Стойчев были удостоены этого звания дважды, Л. И. Брежнев — трижды. Последнее награждение состоялось в 1989 году.
Муторай
Муторай — посёлок в Эвенкийском районе Красноярского края России.

Образует сельское поселение посёлок Муторай как единственный населённый пункт в его составе.

До 2002 года согласно Закону об административно-территориальном устройстве Эвенкийского автономного округа — село.

Эвенкийский автономный округ
Эвенки́йский автоно́мный о́круг (Эвенки́я) — бывший субъект Российской Федерации, располагавшийся в Восточной Сибири и существовавший до 1 января 2007 года.

Административным центром округа был посёлок городского типа Тура (с 2011 года — посёлок).

Эвенкийский национальный округ был образован 10 декабря 1930 года. С 7 октября 1977 года — автономный округ.

Согласно результатам референдума, проведённого 17 апреля 2005, с 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ стал административно-территориальной единицей с особым статусом — Эвенкийским районом Красноярского края. Хотя округ и ранее входил в состав Красноярского края, с 1991 года по 31 декабря 2006 года он одновременно являлся самостоятельным субъектом Российской Федерации, оставаясь в административно-территориальном отношении частью Красноярского края в соответствии с Федеральным договором 1992 г. Это положение было закреплено Конституцией РФ 1993 года.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2023
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2023 года проводился с 9 по 12 марта 2023 года в городе Оппдал на арене Oppdalsbanken Curinghall.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её сборная команда.

В чемпионате участвовало 16 команд.

Чемпионами стала команда Lag Ramsfjell, Trondheim CK (Тронхейм) (скип Магнус Рамсфьелл, ставший как скип чемпионом Норвегии в 4-й раз и 4-й раз подряд), победившая в финале команду Lag Mosetertoppen / Høstmælingen, Lillehammer CK (Лиллехаммер) (скип Lukas Høstmælingen). Бронзовые медали завоевала команда Lag Walstad, Oppdal CK (Оппдал) (скип Стеффен Вальстад).

Вальстад, Стеффен
Сте́ффен Ва́льстад (норв. Steffen Walstad; род. 10 февраля 1989, Оппдал, Сёр-Трёнделаг) — норвежский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Норвегии участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли шестое место), четырёх чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2018), трёх чемпионатов Европы (лучший результат — четвёртое место в 2021), четырёх зимних Универсиад (лучший результат — чемпионы в 2015). Трёхкратный чемпион Норвегии среди мужчин. В составе смешанной сборной Норвегии чемпион мира 2015, участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — серебряные призёры в 2014). Чемпион Норвегии среди смешанных команд. Серебряный призёр чемпионата Норвегии среди смешанных пар. В составе юниорской мужской сборной Норвегии участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — четвёртое место в 2008). Трёхкратный чемпион Норвегии среди юниоров.

Играет в основном на позиции четвёртого. Скип команды.

Тренер сборной Испании на чемпионате мира среди смешанных пар 2019.