hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ферру, Антониу
Анто́ниу Жуаки́н Тава́реш Фе́рру (порт. António Joaquim Tavares Ferro; 17 августа 1895, Лиссабон — 11 ноября 1956, Лиссабон) —  португальский политический деятель, поэт, журналист и издатель журнала Orpheu («Орфей»), дипломат, драматург, представитель модернизма в португальской литературе и деятель культуры XX века. Офицер (OC, 1930) и затем гранд-офицер (GOC, 1943) Военного ордена Христа, командор (ComSE, 1931) и гранд-офицер (GOSE, 1941) Португальского ордена Сантьяго.

Португальская литература
Португа́льская литерату́ра или литерату́ра Португа́лии — литература португальского народа, созданная на португальском языке. Литература Португалии отличается от португалоязычных литератур других стран-лузофонов тем, что каждая из них выделяется собственными характерными особенностями, обусловленными культурой народов этих стран. При этом португальский язык выступает объединяющим фактором португалоязычных литератур — так современному читателю из Мозамбика без перевода доступен смысл произведений Камоэнса XVI века, а португалец понимает созданные на португальском языке сочинения автора из Восточного Тимора. В сокровищницу мировой литературы вошли произведения португальских авторов Луиша де Камоэнса и Фернанду Пессоа. На современном этапе всемирную известность обрёл Жозе Сарамагу, удостоенный Нобелевской премией по литературе в 1998 году. С 1973 года авторы Португалии объединены Португальской ассоциацией писателей.
Фронт национального освобождения (Алжир)
Фронт национального освобождения (фр. Front de libération nationale, FLN; араб. جبهة التحرير الوطني‎, Jabhat al-Taḩrīr al-Waţanī) — левая политическая партия в Алжире. В годы Войны за независимость (1954—1962) ФНО возглавлял национально-радикальное движение арабского населения страны против французского владычества и позднее длительное время являлась единственной разрешённой партией.

Парламентские выборы в Алжире (2021)
Досрочные парламентские выборы в Алжире прошли 12 июня 2021 года, на них были избраны 407 членов Народного национального собрания. Первоначально ожидавшиеся в 2022 году выборы были проведены досрочно в свете принятой поправки к Конституции, одобреной в ходе конституционного референдума в ноябре 2020 года.
Джонс, Люси
Люси Джонс (англ. Lucie Jones; род. 20 марта 1991, Кардифф, Уэльс) — валлийская певица, актриса и модель. Представительница Великобритании на «Евровидении-2017» в Киеве с песней «Never Give Up on You».

Never Give Up on You
«Never Give Up On You» (с англ. — «Никогда не отпущу тебя») — песня британской певицы Люси Джонс, написанная Даниелем Сальседо, Лори Мартином и Эммили де Форест и представленная на конкурсе «Евровидение-2017» в Киеве.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2023 проводился с 11 по 18 февраля 2023 года в городе Тоне.

В чемпионате принимали участие 5 команд. Победитель получал право представлять Швейцарию как его женская сборная на чемпионате мира 2023.

Победителями чемпионата стала команда Aarau HBL (скип Сильвана Тиринцони, ставшая чемпионкой Швейцарии среди женщин в седьмой раз), победившая в финале команду Zug Gemperle AG (скип Корри Хюрлиман). Бронзовые медали завоевала команда St. Moritz (скип Рафаэла Кайзер).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2023.

Тиринцони, Сильвана
Сильва́на Тиринцо́ни (нем. Silvana Tirinzoni; род. 25 июня 1979, Дильсдорф, Цюрих) — швейцарская кёрлингистка, четырёхкратная чемпионка мира среди женщин, чемпионка Европы.

В составе женской сборной Швейцарии участница зимних Олимпийских игр 2018, 2022 и 2026 (лучший результат — серебряные призёры в 2026), участница чемпионатов мира и Европы.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях третьего и четвёртого. Скип своей команды.
Штеген (Драйзамталь)
Штеген (нем. Stegen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд. Население составляет 4311 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,32 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Брайсгау-Верхний Шварцвальд (район)
Брайсгау-Верхний Шварцвальд (нем. Breisgau-Hochschwarzwald) — район в Германии. Центр района — город Фрайбург-в-Брайсгау. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1378,33 км². Население — 251 345 чел, плотность населения — 182 человек/км².
Официальный код района — 08 3 15.

Район подразделяется на 50 общин. На части территории этого района, а также на части района города Лёррах располагается Маркгрефлерланд.
Ричардсон (лунный кратер)
Кратер Ричардсон (лат. Richardson), не путать с кратером Ричардсон на Марсе, — большой древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь английского физика Оуэна Уилланса Ричардсона (1879—1959) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1979 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Ричардсон, Оуэн Уилланс
Сэр Оуэн Уилланс Ри́чардсон (англ. Owen Willans Richardson; 26 апреля 1879, Дьюсбери, Великобритания — 15 февраля 1959, Элтон, Великобритания) — английский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1928 году «за работы по термионным исследованиям, и особенно за открытие закона, носящего его имя».

Член Лондонского королевского общества (1913).
Девятовский, Вадим Анатольевич
Вади́м Анато́льевич Девято́вский (бел. Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, род. 20 марта 1977, Новополоцк, Белорусская ССР, СССР) — белорусский метатель молота, чемпион мира, призёр Олимпийских игр и чемпионата Европы. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2008). Выступал за «Динамо». С 2012 по 2019 годы — депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, с сентября 2014 по сентябрь 2020 года — председатель Белорусской федерации легкой атлетики.

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2022 — командная гонка (смешанная эстафета)
Смешанная эстафетная командная гонка на время с раздельным стартом на чемпионате мира по шоссейному велоспорту 2022 года прошла 21 сентября в австралийском городе Вуллонгонг. Чемпионами мира стала сборная Швейцарии.

Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2022
95-й чемпионат мира по шоссейному велоспорту проходил в австралийском в городе Вуллонгонге (штат Новый Южный Уэльс) с 18 по 25 сентября 2022 года. Он стал вторым на территории Австралии.

В рамках чемпионата были проведены шоссейные групповые гонки и индивидуальные гонки на время с раздельного старта среди мужской и женской элиты, гонщиков до 23 лет (U23) и юниоров (U19), а также эстафетная смешанная командная гонка на время.
Приз Всесоюзного комитета
Приз Всесоюзного комитета физкультуры и спорта 1952 года — официальный турнир, проводившийся под эгидой Федерации футбола СССР (Секции футбола СССР). Турнир состоял из двух этапов: предварительного и финального. Предварительный этап проходил во второй половине апреля в четырёх группах (Киев, Тбилиси, Баку и Харьков) в один круг. Две лучшие команды из каждой группы выходили в финальный турнир, проходивший в Москве в мае-июне 1952 года. Победителем турнира стал московский ЦДСА.

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Источна-Илиджа
Источна-Илиджа (серб. Општина Источна Илиџа, дословно: Восточная Илиджа) —  одна из 6-ти общин (муниципалитетов), составляющих Град (городской округ) Источно-Сараево в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр (ядро) общины находится в части довоенного Сараево-Илиджа.

Источно-Сараево
Община Исто́чно-Сара́ево или Град Источно-Сараево (серб. Општина Источно Сарајево, босн. Općina Istočno Sarajevo, хорв. Općina Istočno Sarajevo или серб. Град Источно Сарајево, хорв. и босн. Grad Istočno Sarajevo, дословно: Община Восточное Сараево или Город Восточное Сараево) — община (город) в Республике Сербской, входящей в состав Боснии и Герцеговины.
Единорог (созвездие)
Шаблон:Starbox character
Единоро́г (лат. Monoceros) — экваториальное созвездие. Занимает на небе площадь в 481,6 квадратного градуса и содержит 146 звёзд, видимых невооружённым глазом. Лежит в Млечном пути, однако ярких звёзд не содержит. Местонахождение созвездия — внутри зимнего треугольника, образованного яркими звёздами — Сириусом, Проционом и Бетельгейзе, по которым его легко найти. Единорог — одно из 15 созвездий, через которые проходит линия небесного экватора. Видно в центральных и южных районах России. Лучшие условия наблюдения — февраль.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Мефодий Пешношский
Мефодий Пешношский (умер в 1392 году) — монах Русской церкви, основатель Николо-Пешношского монастыря. Святой Русской православной церкви в лике преподобных.

Дни памяти: 4 (17) июня, 14 (27) июня.

Ученик Сергия Радонежского. Был насельником Троицкого монастыря в те годы, когда тот представлял из себя монашеский скит. По благословению наставника удалился в пустыню около реки Яхромы, собрал вокруг себя ревнителей спасения. Имя «Пешношский» восходит к тому, что Мефодий возводил свою обитель, «пешнося» тяжёлые брёвна через реку. Основал новое общежитие — Николо-Пешношский монастырь — и в 1391 году стал его игуменом.

Преставился в 1392 году, канонизирован на Московском соборе в 1549 году.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Чёрный Куст
Чёрный Куст  — гора на территории Партизанского муниципального округа Приморского края, в южной части Партизанского хребта, входящего в горную систему Сихотэ-Алинь.

Высота горы Чёрный Куст 1010 метров над уровнем моря, это одна из высочайших вершин юга Приморского края и самый южный тысячник Дальнего Востока. Вершина каменистая. Она находится в юго-восточной части Приморского края, к востоку от города Находка и северо-восточнее Врангеля.

На вершине горы расположен трассовый радиолокационный комплекс «Лира-Т» под радиопрозрачным укрытием.

Партизанский хребет
Партизанский хребет (до 1972 года — хребет Тачин Гуань) — хребет в южном Приморье, входит в состав горной системы Сихотэ-Алинь. На хребте находится несколько самых посещаемых вершин Приморского края. По водоразделу проходит граница между Партизанским и Лазовским районами Приморья.

Назван по реке Партизанской. До 1972 года — Тачин-Гуань: название образовано от «да» — большой, «цин» — зелёный, «гуань» — горный проход, то есть «большой зелёный горный проход (перевал)».
Схема с разностями против потока
Схема с разностями против потока в вычислительной физике — класс методов дискретизации для решения (явными схемами) дифференциальных уравнений в частных производных гиперболического типа (гиперболических уравнений).

Например, одномерное уравнение волны имеет вид

Оно описывает распространение волны в направлении  со скоростью . Такое уравнение также является математической моделью одномерной линейной адвекции. Рассматривая обыкновенную точку сетки , в одномерном случае есть только два допустимых направления, левое и правое. Если  положительна, то левая сторона называется направлением против потока, а правая сторона называется направлением по потоку. (Если  отрицательна, то наоборот). Если при использовании конечных разностей для пространственной производной  содержит больше точек на стороне против потока, то схема называется схемой с разностями против потока.

Гиперболические уравнения
Гиперболические уравнения — класс дифференциальных уравнений в частных производных. Характеризуются тем, что задача Коши с начальными данными, заданными на нехарактеристической поверхности, однозначно разрешима.
Пушкинский кипарис
Пушкинский кипарис — мемориальное дерево в Гурзуфе. Предположительно посажен в 1808 году. На это дерево любил смотреть А. С. Пушкин, который проживал во время своей крымской поездки в соседнем доме. Известно об этом из письма поэта к Дельвигу:

Уже к середине XIX века кипарис привлекал внимание любого туриста, посещавшего Гурзуф. Об этом упоминает Некрасов в поэме «Русские женщины»:

У самой террасы стоял кипарис,
Поэт называл его другом,
Под ним заставал его часто рассвет,
Он с ним, уезжая, прощался:
Пушкин надолго прославил его:
Туристы его навещают,
Садятся под ним и на память с него
Душистые ветки срывают.

Обхват 2,63 м, высота 16 м, состояние дерева хорошее. У дерева есть информационная табличка. Кипарис находится с тыльной стороны дома, где останавливался Пушкин.

Музей А. С. Пушкина в Гурзуфе
Музей А. С. Пушкина в Гурзуфе — один из отделов Крымского литературно-художественного мемориального музея-заповедника.
Находится на Южном берегу Крыма в поселке Гурзуф в доме, принадлежавшем генерал-губернатору Новороссии и Бессарабии герцогу Арману-Эммануэлю дю Плесси де Ришельё. Свой дом А.-Э. Ришельё построил в 1811 г. До 30-х годов XIX века дом был единственным европейским строением на всем южном побережье. В 1820 году в этом доме жил А. С. Пушкин. Экспозиция впервые открылась в 1938 году силами учёного-пушкиниста Б. В. Томашевского, заведующего Сектором пушкиноведения Пушкинского Дома и жившего летом в Гурзуфе. Официальный статус музея получен в 1989 году.
Игра их жизней (фильм, 2002)
Игра их жизней (англ. The Game of Their Lives; кор. 천리마 축구단) — документальный фильм британского режиссёра Дэниела Гордона о выступлении сборной Северной Кореи на чемпионате мира по футболу 1966 года, в частности, о семи её игроках, которые и рассказали о тех событиях.

Сборная КНДР по футболу
Национа́льная сбо́рная КНДР по футбо́лу — национальная футбольная команда, представляющая КНДР на международных турнирах. Участник двух чемпионатов мира (1966, 2010). Домашние матчи проводит на стадионе Первого мая.
(6767) Ширвиндт
(6767) Ширвиндт (лат. Shirvindt) — типичный астероид главного пояса, открыт 6 января 1983 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 3 мая 1996 года назван в честь советского и российского актёра Александра Ширвиндта (19 июля 1934 — 15 марта 2024).

Ширвиндт, Александр Анатольевич
Алекса́ндр Анато́льевич Ши́рвиндт (19 июля 1934, Москва — 15 марта 2024, Москва) — советский и российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, театральный режиссёр, сценарист, педагог, телеведущий, блогер, писатель-мемуарист, юморист; народный артист РСФСР (1989). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Художественный руководитель (2000—2021) и президент (2021—2024) Московского академического театра сатиры.
Красноуфимский уезд
Красноуфи́мский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии (в 1919—1923 годах в составе Екатеринбургской губернии) Российской Империи и РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах.

Уездный город — Красноуфимск.

Красноуфимск
Красноуфи́мск — город (с 1781 года) областного подчинения на юго-западе Свердловской области России, административный центр городского округа Красноуфимск и Красноуфимского муниципального округа. Самый западный город области.

Город расположен на реке Уфе, в 224 километрах к западу от Екатеринбурга. Через Красноуфимск проходит основной путь Транссибирской магистрали и автомобильная дорога Р350 (Ачит — Месягутово).
Беньшова, Ганьжа
Га́ньжа Бе́ньшова (в.-луж. Hańža Bjeńšowa, 27 марта 1919 года, село Розенталь, Германия — 15 марта 1999 года, Баутцен, Германия) — лужицкая писательница, драматург, переводчик, педагог и редактор. Писала детскую прозу и драматические произведения на верхнелужицком языке. Член Союза писателей ГДР. Лауреат премии имени Якуба Чишинского.

Розенталь (Ральбиц-Розенталь)
Ро́зенталь или Ро́жант (нем. Rosenthal; в.-луж. Róžantо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ральбиц-Розенталь района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
Арран (остров)
А́рран (гэльск. Eilean Arainn («дальний остров»); англ. Arran) — остров в заливе Ферт-оф-Клайд на западе Шотландии. В настоящее время территория Аррана входит в состав области Норт-Эршир (до последней административной реформы относился к графству Бьют).

Крупнейший населённый пункт острова — посёлок Бродик на восточном побережье, бывшая резиденция герцогов Гамильтон.

В его честь назван хаос Арран на спутнике Юпитера Европе.

Бьют (графство)
Бьют (гэльск. Bhoid; англ. Bute) — графство на западе Шотландии, на островах Бьют, Арран, Грейт-Камбрей, Литл-Камбрей, Инчмарнок, Холи-Айл в заливе Ферт-оф-Клайд. Как и другие графства страны, сейчас используется только в учете и регистрации земель, а административно разделено между округами Норт-Эршир и Аргайл-энд-Бьют. Столицей графства является город Ротсей на Бьюте.
La maladie
«La maladie» или «Maladie» — рассказ-эссе польского писателя Анджея Сапковского, представляющий собой художественное переосмысление легенды о Тристане и Изольде. Рассказ входит в сборник «Мир короля Артура», который также содержит в себе публицистическую компиляцию мифов о короле Артуре. В эпиграфе приводятся стихи Болеслава Лесьмяна.

Название рассказа «Maladie» в переводе с французского означает «болезнь», и это слово рефреном проходит через все произведение: «Эта любовь, как странная болезнь. La maladie, как называют это южане из глубины суши. La maladie d’espoir, болезнь надежды. Самолюбивая слепота, причиняющая зло всем вокруг».

Тристан и Изольда
Триста́н и Изо́льда (Tristan & Isolde или Tristan & Yseult) — легендарные персонажи средневековых рыцарских романов. Параллели к мотивам романа есть в сказаниях древневосточных, античных, кавказских и других, но в поэзию феодальной Европы сказание это пришло в кельтском оформлении, с кельтскими именами, с характерными бытовыми чертами.
Парк Лёвенру
Лёвенру (эст. Löwenruh) — парк в Таллине, столице Эстонии. Расположен в районе Кристийне.

Границами парка служат улицы Мустамяэ, Линну, Алги и Ряэгу. Основная территория парка и окружающая его территория занимает площадь в 9 гектаров.

Вход в парк расположен со стороны улицы Мустамяэ. Рядом со входом находится одноимённый ресторан. В парк ведёт мостик через пруд.

Среди зелёных насаждений преобладают ольха чёрная и клён остролистный, встречаются также конский каштан обыкновенный, ива, ясень обыкновенный, красный дуб, рябина и другие виды деревьев и кустарников. По состоянию на 2008 год число наименований растений в парке составляло около 50.

Улица Мустамяэ
Улица Му́стамяэ, также Му́стамяе-те́э и Му́стамяе те́э (эст. Mustamäe tee, с эст. «Дорога Чёрной горы») — магистральная улица в Таллине, Эстония. Проходит через районы Кристийне и Мустамяэ, пролегая через микрорайоны Лиллекюла, Кадака, Сяэзе и Мустамяэ.
Даугавпилсская крепость
Даугавпилсская, Динабургская или Двинская крепость (латыш. Daugavpils cietoksnis, Dinaburgas cietoksnis, в конце XIX — начале XX веков имела наименование Двинская крепость (тет-де-пон)) — фортификационное сооружение, расположенное по обоим берегам Западной Двины в городе Динабург, ныне Даугавпилс, Латвия.

Сейчас крепость памятник градостроительства и архитектуры государственного значения, номинирована на присвоение статуса объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Опперман, Карл Иванович
Граф Карл Иванович Опперман (нем. Karl Ludwig Wilhelm Oppermann; 12 (23) ноября 1766, Дармштадт — 2 (14) июля 1831, Выборг) — российский инженер-генерал, картограф и фортификатор. Участник наполеоновских войн.

Член Государственного совета, директор Инженерного и Строительного департаментов, заведующий Инженерным и Артиллерийским училищами и школой гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров, директор Депо карт и Гидрографического депо, почётный член Императорской академии наук.
Биполярное истечение
Биполярное истечение (англ. bipolar outflow) представляет собой два непрерывных потока газа, истекающего из полюсов звезды. Биполярные истечения также могут быть связаны с протозвёздами или с проэволюционировавшими звёздами на стадии после асимптотической ветви гигантов (часто в виде биполярной туманности).

Биполярная туманность
Биполярная туманность (англ. bipolar nebula) — туманность, имеющая форму двух лопастей.

Многие, хотя и не все, планетарные туманности имеют наблюдаемую биполярную структуру. Возможно, два типа туманностей связаны напрямую и сменяют друг друга в ходе эволюции туманности.
Extreme
Extreme — американская рок-группа во главе с Гэри Шероуном и Нуно Беттанкуром, достигшая вершины своей популярности в начале 1990-х годов.

На звучание Extreme повлияли такие коллективы как Queen, Van Halen, The Beatles, Aerosmith, Led Zeppelin. Участники группы характеризуют свой стиль как funky metal.

Наиболее успешным их альбомом стал Pornograffitti, а наиболее известной песней — акустическая баллада «More Than Words», достигшая № 1 в американском хит-параде Billboard Hot 100. По состоянию на 2007 год по всему миру продано более 10 миллионов альбомов Extreme.

More Than Words
«More Than Words» — песня рок-группы Extreme, пятая композиция и третий сингл с альбома Pornograffitti 1990 года. Песня отличается по стилю от фанк-метала, характерного для Extreme, и представляет собой акустическую балладу в исполнении Гэри Чероне под аккомпанемент Нуно Беттанкура.
Партизанское движение в Калмыкии во время Великой Отечественной войны
Советское партизанское движение в Калмыкии — партизанское движение против немецких и румынских оккупантов, а также их пособников на территории Калмыцкой АССР в 1942 — начале 1943 года. Составная часть советского партизанского движения на оккупированной территории СССР.

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.