hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джордано, Микеле
Микеле Джордано (итал. Michele Giordano; 26 сентября 1930, Сант-Арканджело, королевство Италия — 2 декабря 2010, Неаполь, Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Лари Кастелло и вспомогательный епископ Матеры и апостольский администратор sede vacante Гравины и Ирсины с 23 декабря 1971 по 12 июня 1974. Архиепископ Матеры и Ирсины с 12 июня 1974 по 9 мая 1987. Архиепископ Неаполя с 9 мая 1987 по 20 мая 2006. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джоаккино-ай-Прати-ди-Кастелло с 28 июня 1988.

Сан-Джоаккино-ай-Прати-ди-Кастелло (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Джоаккино-ай-Прати-ди-Кастелло (лат. Titulus Sancti Ioachimi) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 12 марта 1960 года апостольской конституцией Ad Romanorum Pontificum. Титулярная церковь принадлежит церкви Сант-Андреа-делла-Валле, расположенной в районе Рима Прати, на виа Помпео Маньо, выходящей на пьяцца деи Кирити.
Руса II
Руса II (Урса) или Руса, сын Аргишти — царь Урарту, правивший около 685—639 годов до н. э., сын царя Урарту Аргишти II. Руса известен благодаря своим сохранившимся надписям, повествующим, в основном, о его строительных достижениях, а также благодаря упоминанию в надписях ассирийских царей Асархаддона и Ашшурбанапала, современником которых он был. Носил титул «Царь могущественный, царь великий, царь вселенной, царь страны Биаинили, царь царей, правитель Тушпа-города».

Халди
Ха́лди (Халд, урарт. Dḫal-di) — верховное божество урартского пантеона. Возглавлял главную триаду урартских богов, куда также входили бог грозы и войны Тейшеба и бог Солнца Шивини. Супругой бога Халди считалась богиня Арубаини, верховное женское божество урартов.
(553) Кундри
(553) Кундри (нем. Kundry) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Он был открыт 27 декабря 1904 года немецким астрономом Максом Вольфом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль и назван в честь героини оперы «Парсифаль» Рихарда Вагнера.

Парсифаль (опера)
«Па́рсифаль» (нем. Parsifal) — музыкальная драма Рихарда Вагнера (WWV 111) в 3 актах, на собственное либретто. Последняя опера композитора. Премьера состоялась в 1882 году в Байройте. Вместе с другими произведениями композитора оказала влияние на эстетику символизма.
Шато Ля Миссион О-Брион
Шато Ля Миссион О-Брион (фр. Château La Mission Haut-Brion) — винодельческое хозяйство, расположенное в коммуне Таланс, относится к аппелласьону Пессак-Леоньян субрегиона Грав винодельческого региона Бордо. Производит сухие красные и белые вина. В 1953 году красное вино было включено в классификацию Грава.

Грав
Грав (фр. Graves) — винодельческий субрегион на юго-западе Франции в составе региона Бордо. Единственный субрегион Бордо, который одинаково славится как красными и белыми сухими винами, так и белыми сладкими винами, однако преимущественно на его территории специализируются на сухих красных. Название субрегиону дал особый состав почв с богатой примесью гравия.

Graves AOC является официальным субрегиональным аппеллясьоном, охватывающим большую часть региона, но не всю его площадь.
Битва за Сингапур
Битва за Сингапур, или Сингапурская оборона, или Падение Сингапура (англ. Fall of Singapore) — оборонительное сражение войск Великобритании против Японии на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны, длившееся 8—15 февраля 1942 года. Результатом явилась крупнейшая капитуляция британских войск в истории.

Великобритания во Второй мировой войне
Великобритания, участвовала во Второй мировой войне на стороне Союзников с самого её начала в сентябре 1939 года.

3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну и сражалась до её конца 2 сентября 1945 года.
Боршод-Абауй-Земплен
Боршод-Абауй-Земплен (венг. Borsod-Abaúj-Zemplén) (иногда используется аббревиатура БАЗ) — вармедье в Северной Венгрии на границе со Словакией. Административный центр — Мишкольц.

Граничит с вармедье Хевеш, Ноград, Сабольч-Сатмар-Берег и Хайду-Бихар, а также с Банскобистрицким и Кошицким краями (Словакия).

Боршод-Абауй-Земплен — второе по площади (после Бач-Кишкуна) и третье по населению (после Будапешта и Пешта) вармедье Венгрии.

Кошицкий край
Кошицкий край (словац. Košický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Кошице.

Площадь края составляет 6752 км², население — 791 723 чел. (2011). Расположен на востоке Словакии. Граничит с Украиной и Венгрией.

Кошицкий край находится на юге восточной Словакии. На севере граничит с Прешовским краем, на востоке с Закарпатской областью (Украина), на юге с медье Боршод-Абауй-Земплен и Сабольч-Сатмар-Берег (Венгрия), на западе с Банскобистрицким краем.

Кошицкий край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывшая Восточно-Словацкая область (Východoslovenský kraj) была поделена на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Пустельниково
Пустельниково (укр. Пустельникове) — село в Александрийской городской общине Александрийского района Кировоградской области Украины

Население по переписи 2001 года составляло 259 человек. Почтовый индекс — 28056. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520383506.

Александрийская городская община
Александрийская городская община (укр. Олександрійська міська громада) — территориальная община в Александрийском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.

Население составляет 88890 человек. Площадь — 456,8 км².

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий части Александрийского городского совета Кировоградской области (город Александрия, Александрийский поселковый совет и Звенигородский сельский совет), а также Головковского и Измайловского сельских советов Александрийского района.
Шварцман, Джейсон
Дже́йсон Франче́ско Шва́рцман (англ. Jason Francesco Schwartzman; род. 26 июня 1980, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, сценарист и музыкант.

Наиболее известен по сотрудничеству с режиссёром Уэсом Андерсоном, с которым работал над фильмами «Академия Рашмор» (1998), «Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники» (2007), «Бесподобный мистер Фокс» (2009), «Королевство полной луны» (2012), «Отель „Гранд Будапешт“» (2014). Он также известен по ролям в таких фильмах, как «Высший пилотаж» (2002), «Взломщики сердец» (2004), «Продавщица» (2005), «Мария-Антуанетта» (2006), «Приколисты» (2009), «Скотт Пилигрим против всех» (2010) и «Спасти мистера Бэнкса» (2013).

Шварцман известен и по телевизионным работам: он исполнил роль Джонатана Эймса, главного героя телесериала HBO «Смертельно скучающий» (2009—2011), а также босса итальянской мафии Канзас-Сити Йосто Фадда в четвёртом сезоне криминальной антологии FX «Фарго» (2020).

Мария-Антуанетта (фильм, 2006)
«Мари́я-Антуане́тта» (англ. Marie Antoinette) — биографический фильм Софии Копполы о жизни королевы Франции Марии-Антуанетты, снятый в 2006 году. Фильм основан на книге Антонии Фрейзер «Marie Antoinette: The Journey».
Переписное деление Нунавута
Для своих целей статистическая служба Канады разделяет Нунавут на три переписные области, которые, в свою очередь, разделенной на переписные подобласти. Четыре вида переписных подобластей Юкона можно разделить на муниципальные образования (англ. City), поселения без муниципального статуса (англ. Hamlet, англ. Settlement) и неорганизованные области (англ. Unorganized / Non organisé).
Ниже представлены списки всех муниципальных образований, поселений и неорганизованных областей территории Нунавут с информацией о численности населения и площади занимаемой территории по данным переписи населения 2006 года.

Нунавут
Нунаву́т (англ. Nunavut [ˈnuːnəvʊt], фр. Nunavut [nunavut], инуктитут ᓄᓇᕗᑦ Nunavut [ˈnunavut] — «наша земля») — самая крупная и молодая территория в составе Канады. Нунавут был образован 1 апреля 1999 года в результате отделения от Северо-Западных территорий, хотя существующие границы были установлены ещё в 1993 году. Основными документами являются Акт о Нунавуте и Соглашение о разделе земли в Нунавуте.

Нунавут — наименее населённая из провинций и территорий Канады. При очень маленькой численности населения территории в 39 353 человека, её площадь сопоставима с Индонезией, в которой живёт свыше 270 млн чел.

Столица Нунавута — Икалуит (бывш. Фробишер-Бей) на юге острова Баффинова Земля.

Основной язык территории — эскимосский язык инуктитут, включая его западный диалект инуиннактун. Другие официальные языки — английский и французский.
Биби-ка-Макбара
Биби-ка-Макбара (урду بیبی كا مقبرا‎‎, маратхи बीबी का मकबरा) — мавзолей, построенный между 1651 и 1661 годами падишахом империи Великих Моголов Аурангзебом в память своей супруги Рабии уд-Дуррани или его сыном Мухаммадом Азам-шахом в честь матери. Расположен на северо-западной окраине Аурангабада. Известен как «Тадж-Махал для бедных», поскольку уступает по размеру и пышности Тадж-Махалу в Агре, по образцу которого построен.

Аурангабад (город, Махараштра)
Аурангаба́д (маратхи औरंगाबाद pronunciationо файле, англ. Aurangabad, хинди औरंगाबाद от фарси и урду: اورنگ‌آباد, буквально «воздвигнутый троном») — город в штате Махараштра, Индия. Административный центр округа Аурангабад. Важный туристический центр, через который проходят пути к объектам Всемирного наследия — пещерным храмовым комплексам Аджанта и Эллора. Один из новых городов-миллионников, значительный промышленный и образовательный центр.
Хмара (река)
Хмара — река в Смоленской области, левый приток Сожа, протекает по территории Глинковского и Починковского районов. Исток на востоке Починковской возвышенности в 1,5 км к юго-западу от деревни Ясенок Глинковского района. Устье северо-западнее деревни Базылевки Починковского района. Направление течения река несколько раз меняет с западного на южное и обратно. В верховьях Хмара течёт в узкой долине, затем долина расширяется, достигая 6—8 километров.

На реке находятся сёла Стригино, Мачулы, Липки, рядом с рекой — город Починок.

Название реки по всей видимости произошло от Древнерусского хмарь — сумрак. В некоторых старых источниках река называется Хмора.

Базылевка (Починковский район)
Базылевка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Даньковского сельского поселения. Население — 55 жителей (2007 год).

На 2024 год население деревни составляет не более 15 человек.

Расположена в центральной части области в 12 км к юго-западу от Починка, в 11 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Хмара. В 14 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.
Санчес, Леонель
Леоне́ль Гилье́рмо Са́нчес Лине́рос (исп. Leonel Guillermo Sánchez Lineros; 25 апреля 1936, Сантьяго — 2 апреля 2022, Сантьяго) — чилийский футболист. Чуть более 20 лет, с 1953 по 1973 год, играл на позиции левого полузащитника. 17 из этих 20 лет провёл в чилийском клубе «Универсидад де Чили» (386 матчей, 159 голов, 3-й бомбардир чемпионатов Чили в истории), с которым выиграл шесть национальных первенств с 1959 по 1969 год. Этот период считается одним из самых выдающихся в истории клуба, ту команду называют «Синий балет» (Balet Azul).

За национальную сборную Чили Санчес сыграл 84 игры, при этом забил 23 гола. На чемпионате мира 1962 в Чили наряду с ещё пятью футболистами стал лучшим бомбардиром, забив 4 гола. В четвертьфинале Санчес забил гол сборной СССР и помог тем самым выйти его команде в следующий раунд. Он также забивал и в полуфинале бразильцам, Чили проиграла тот матч 2:4.

Сборная СССР по футболу
Сбо́рная СССР по футбо́лу — национальная футбольная команда, которая представляла СССР в международных турнирах и встречах по футболу. Существовала с 1923 по 1991 год. Организацией, осуществлявшей контроль и управление сборной, являлась Федерация футбола СССР.
Браун, Карл Фердинанд
Карл Фердинанд Браун (нем. Karl Ferdinand Braun; 6 июня 1850, Фульда — 20 апреля 1918, Нью-Йорк) — немецкий физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1909 году (совместно с Г. Маркони). Интенсивно участвовал в разработке технического применения электромагнитных волн. Изобретатель катодной (электронно-лучевой) трубки для исследования электрических колебаний (так называемая «катодная трубка Брауна», или «трубка Брауна»).

Осциллограф
Осцилло́граф (лат. oscillo — качаюсь + греч. γραφω — пишу) — прибор, предназначенный для исследования (наблюдения, записи, измерения) амплитудных и временны́х параметров электрического сигнала, подаваемого на его вход, и наглядно отображаемого (визуализации) непосредственно на экране либо регистрируемого на фотоленту.
Замуловка
Заму́ловка (укр. Замулівка, до 2016 г. — Жовтне́вое, до 1948 г. — Змеевка) — село, Рубежненский сельский совет,
Волчанский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321687205. Население по переписи 2001 г. составляет 70 (30/40 м/ж) человек.

Рубежанский сельский совет
Рубежа́нский либо Рубе́жненский  се́льский сове́т (укр. Рубіжненська сільська рада) входил до 2020 года в состав
Волчанского района Харьковской области
Украины.

Административный центр сельского совета находился в
селе Рубежное.
Эльм, Стивен
Стивен Эльм (англ. Steven Elm, род. 12 августа 1975, Ред-Дир, Альберта, Канада) — канадский конькобежец, серебряный призёр Олимпийских игр 2006 года в командных соревнованиях, серебряный и пятикратный бронзовый призёр североамериканских игр, участник Олимпийских игр 1998, 2002 и 2006 годов.

Ред-Дир
Ред-Дир (англ. Red Deer — Благородный олень) — город в центральной Альберте (Канада) на реке Ред-Дир, благодаря которой и получил своё название. Расположен между городами Калгари и Эдмонтон, является четвертым густонаселенным городом провинции. Площадь Ред-Дира — 69,23 км². Население согласно переписи 2021 года составляло 100 844 человека (примерно по 966,5 человек на один квадратный километр). Девиз города — Education, Industry and Progress (рус. образование, промышленность и прогресс).

Экономика города базируется на добывающих отраслях промышленности, добыче нефти и газа, строительстве, розничной торговле, производстве. Также развиты розничная торговля, образование, здравоохранение. По состоянию на февраль 2025 года характеризовался наивысшим уровнем безработицы в Альберте – 9,7%.

Основателем и первым мэром города был Леонард Гаец (1841—1907) из провинции Новая Шотландия. В его честь была названа главная улица города.
Бет-Йерах
Бет-Йе́рах (ивр. בֵּית יֶרַח‎, досл. «дом [бога] луны»), также Хирбет-Керак, Хирбет-аль-Карак (араб. خربة الكرك‎, досл. «развалины крепости») — древний город на берегу Тивериадского озера (озера Кине́рет), на территории современного Израиля. Расположен между мошаво́й Кинерет и кибуцем Дгания.

Кинерет (мошава)
Кинерет (ивр. כִּנֶּרֶת‎) — мошава в Израиле на юго-западном берегу озера Кинерет. Населённый пункт расположен на севере Иорданской долины, в 6 км к югу от Тверии. Находится под юрисдикцией регионального совета Эмек-ха-Ярден. Расположен на высоте около 185 метров ниже уровня моря, и в 2020 году его население составляло 686 жителей.

Поселение основано в 1908 году как мошава.

Не следует путать мошаву «Кинерет» с соседним поселением Квуцат-Кинерет (которое организовано как кибуц).
Пискливый геккончик
Пискли́вый гекко́нчик, или Пискли́вый североазиа́тский гекко́нчик (лат. Alsophylax pipiens) — вид ящериц из рода Североазиатских геккончиков семейства гекконов.

В гортани наиболее хорошо среди гекконов стран бывшего СССР развит голосовой аппарат, что позволяет пискливому геккончику издавать «металлические» цикающие звуки, часто принимаемые за птичьи.

Большое Богдо
Гора Большо́е Богдо́ (устар. Большо́й Богдо́; от калм. Богд уул) — высокий вытянутый холм (соляной купол) в Ахтубинском районе Астраханской области России, самая высокая точка Прикаспийской низменности, высотой 152 м над средним уровнем моря (по другим данным высота 149 м абс.).

Рядом развиты наземные и подземные формы карстового рельефа — балки, воронки, пещеры, гроты и т. п. На сегодняшний день насчитывается более 30 пещер, самая крупная из них достигает 1,5 км. Располагается на территории Богдинско-Баскунчакского заповедника.
Приключения Тома Сойера (аниме)
«Приключения Тома Сойера» (яп. トム・ソーヤーの冒険 Тому Со:я: но Бо:кэн) — аниме-сериал режиссёра Хироси Сайто из серии «Театр мировых шедевров», премьера которого состоялась в 1980 году. Основан на романе «Приключения Тома Сойера» Марка Твена.

Этот сериал был показан на русском и транслировался на «1-м канале Останкино» в феврале-июне 1994 года под названием «Приключения Тома Сойера».

Твен, Марк
Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Ле́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835, Флорида, Миссури, США — 21 апреля 1910, Реддинг, Коннектикут, США) — американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна» (англ. "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.").
Альфа-Групп
«А́льфа-Групп» — российская международная частная инвестиционная группа с интересами в нефтегазовой отрасли, коммерческом и инвестиционном банкинге, управлении активами, страховании, розничной торговле, телекоммуникациях, водном хозяйстве и в точечных инвестициях.

Группа была основана в 1989 году под названием «Альфа-Эко» Михаилом Фридманом и Анатолием Потиком. Позже к ним присоединились Герман Хан, Алексей Кузьмичёв и ряд других партнеров.

В общей сложности в компаниях группы на 2020 год работают более 400 тысяч человек.

Росводоканал
Росводоканал (сокр. РВК) — российская компания, крупнейший в стране частный оператор централизованных систем водоснабжения и водоотведения. Полное наименование — ООО «Управляющая компания „Региональные объединенные системы „Водоканал““». Штаб-квартира компании расположена в Москве.
Дневник Мурасаки Сикибу
«Дневни́к Мураса́ки Сикибу́» (яп. 紫式部日記, «Мураса́ки-сикибу́ никки») — произведение японской литературы жанра никки, созданное Мурасаки Сикибу в эпоху Хэйан в 1010 году и написанное каной на позднем старояпонском языке. Сочинение выполнено в эстетке моно но аварэ, проза перемежается поэтическими произведениями жанра вака.

Литература Японии
Японская литература (яп. 日本文学 нихон бунгаку) — литература на японском языке, хронологически охватывающая период почти в полтора тысячелетия: от первого письменного памятника «Кодзики» (712 год) до произведений современных авторов. На ранней стадии своего развития испытала сильнейшее влияние китайской литературы и зачастую писалась на классическом китайском. Влияние китайского в разной степени ощущалось вплоть до конца периода Эдо, сведясь к минимуму в XIX веке, начиная с которого развитие японской литературы стало во многом обусловлено продолжающимся до настоящего времени диалогом с европейской литературой.
Чхорвон
Чхорво́н (кор. 철원군?, 鐵原郡?, Чхорвон-гун) — уезд в провинции Канвондо, Южная Корея. Расположен на границе с Северной Кореей. В начале X века ваном Кунъе (кор. 궁예) сюда была перенесена столица государства Тхэбон (кор. 태봉).

Кунъе
Кунъе (кор. 궁예, правил в период с 901 по 918 год) был правителем недолго существовавшего государства Тхэбон (см. также: Поздние три корейские государства) на Корейском полуострове. Хотя он был представителем королевской семьи Силла, именно Кунъе в конце IX-го века возглавил повстанцев против непопулярного среди народа правительства, которое перестало обращать внимание на простое население.
Нижнетагильский металлургический завод
Нижнетаги́льский металлурги́ческий заво́д — чугуноплавильный и железоделательный завод, основанный Акинфием Демидовым, действовавший в 1725—1987 годах на территории города Нижний Тагил Свердловской области.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Керманшах (остан)
Керманша́х (перс. كرمانشاه‎ — Kermânšâh; курд. Kirmaşan) — одна из 31 провинции (останов) Ирана, граничит с Ираком. C 1979 по 1990 годы провинция называлась Бахтаран. Координаты столицы: ().

Площадь — 24 998 км², население — 1 879 385 человек (2006). Административный центр — город Керманшах (800 тыс.), другие крупные города — Исламабаде-Герб (90 тыс.), Харсин (52 тыс.), Кангавар (50 тыс.), Сонкор (45 тыс.), Джаванруд (44 тыс.), Сахне (35 тыс.), Сарполь-Захаб (35 тыс.), Паве (20 тыс.), Кайханшехр (20 тыс.), Гилан-э-Герб (20 тыс.), Ревансер (17 тыс.), Касре-Ширин (16 тыс.).

Гилан-э-Герб
Гила́н-э-Герб, или Гила́н (перс. گيلانغرب‎) — город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Гилан-э-Герб.
На 2006 год население составляло 19 431 человека; в национальном составе преобладают курды, в конфессиональном — мусульмане-шииты.
Вейвлет Хаара
Вейвлет Хаа́ра — один из первых и наиболее простых вейвлетов. Он основан на ортогональной системе функций, предложенной венгерским математиком Альфредом Хааром в 1909 году. Вейвлеты Хаара ортогональны, обладают компактным носителем, хорошо локализованы в пространстве, но не являются гладкими. Впоследствии Ингрид Добеши стала развивать теорию ортогональных вейвлетов и предложила использовать функции, вычисляемые итерационным путём, названные вейвлетами Добеши.

Хаар, Альфред
Альфред Хаар (венг. Haar Alfréd; 11 октября 1885, Будапешт — 16 марта 1933, Сегед) — венгерский математик. Учился в Гёттингенском университете. Докторскую диссертацию писал под руководством Давида Гильберта. С 1912 по 1919 год преподавал в Коложварском университете. Впоследствии работал в Сегедском университете, который был создан после Трианонского договора. Вместе с Фридьешем Рисом Хаар превратил этот университет в один из ведущих математических центров Европы и основал журнал Acta Scientiarum Mathematicarum.

В его честь названы мера Хаара, вейвлет Хаара и ортогональная система функций Хаара.
Видова, Ирина Станиславовна
Ирина Станиславовна Видова-Молчан (бел. Ірына Станіславаўна Відава-Молчан; род. 15 ноября 1972, Минск) — белорусская певица и поэтесса, член президиума Евразийской Конфедерации Обществ Правообладателей (ЕАКОП), заместитель председателя правления по культуре Всероссийской общественной организации  «Российский клуб Православных Меценатов», член ОО «Белорусский союз музыкальных деятелей», член оргкомитета и жюри международного фестиваля-конкурса «Красная гвоздика» им. И.Д. Кобзона, член Евразийского Союза композиторов и музыкальных деятелей, член жюри конкурса «Песни победы», Председатель Авторского совета НЦИС Беларуси (2020-2022г.).

Вдова музыкального продюсера и композитора Олега Молчана.

Ліра
«Лі́ра» (до 2014 года «Национальная музыкальная премия»)— белорусская национальная музыкальная премия в области популярной музыки, основанная 24 декабря 2010 года по инициативе Министерства культуры Республики Беларусь.

В 1994 году предшественницей этой премии была «классич. бел. Залатая ліра». С 2011 года проводилась ежегодно телеканалом «СТВ», с 2014 года – через 2 года телеканалом «ОНТ».