hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Македонская грекокатолическая церковь
Македонская грекокатолическая церковь (Македонская католическая церковь; лат. Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; макед. Македонска грчка католичка црква) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Приходы церкви расположены на территории Республики Северная Македония.

Состоит из одной епархии Успения Пресвятой Богородицы в Струмице—Скопье в непосредственном подчинении Святому Престолу.

Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Струмице — Скопье
Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Струмице — Скопье (лат. Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzensis-Scopiensis, макед. Успение на Пресвета Богородица во Струмица — Скопје) — единственная епархия Македонской грекокатолической церкви. Объединяет католиков византийского обряда в Северной Македонии и подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором епархии является церковь Успения Пресвятой Богородицы, расположенная в городе Струмице.
Аргентинский антикоммунистический альянс
Антикоммунистический альянс Аргентины (исп. Alianza Anticomunista Argentina — ААА, Тriple A) — ультраправая террористическая организация (по типу эскадрона смерти), действовавшая в Аргентине 1970-х годов. Наибольшая активность ААА пришлась на период правления президента Исабель Перон (1974—1976 годы).

Эскадроны смерти
«Эскадро́ны сме́рти» (исп. los escuadrones de la muerte) — вооружённые группы (боевая организация), занимающиеся внесудебными убийствами, пытками или похищениями людей в целях политических репрессий, геноцида, этнических чисток, контрреволюционного террора. Также эскадроны смерти тайно использовались рядом государств как крайняя мера борьбы с организованной преступностью в условиях неспособности существующих институтов решить проблему.

Эскадроны смерти можно назвать «подразделениями, создаваемыми или поощряемыми государством для похищения, уничтожения и запугивания преступников, оппозиции и враждебных элементов». Эта деятельность ведётся в законспирированном режиме, связь с государственными органами отрицается как самим государством, так и их участниками. К формированиям вида «эскадрон» в вооружённых силах государств словосочетание отношения не имеет.
Жинья
Жинья — река в России, протекает в Селтинском районе Удмуртии. Устье реки находится в 36 км по левому берегу реки Кырчма. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна 74,4 км².

Исток реки находится у деревни Ботино к югу от села Уть-Сюмси в 29 км к северо-западу от села Селты. Река течёт на юг, затем поворачивает на запад. Приток — Мукшурка (левый). Всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Кырчму у нежилой деревни Ларенцы.

Кырчма
Кырчма́ — река в России. Берёт начало в Унинском районе Кировской области, далее течёт по Селтинскому и Сюмсинскому районам Удмуртии. Устье реки находится в 144 км по правому берегу реки Кильмезь. Река впадает двумя протоками выше села Пумси. Высота устья — 96,0 м над уровнем моря.

Длина реки составляет 52 км, площадь водосборного бассейна 429 км². Средний уклон составляет 1,3 м/км. Скорость течения составляет 0,1 — 0,2 м/с. Ширина русла в низовьях достигает 14 — 16 м, глубина колеблется от 1,1 — 2,0 м в верховьях до 0,5 — 0,8 м в низовьях.

Поблизости от реки находятся деревни Черпашур, Бибаны, Рысай, Верхняя Кырчма, Кырчма.
Центральноазиатская полёвка
Центральноазиатская полёвка (лат. Alticola stoliczkanus) — типовой вид рода скальных полёвок (Alticola) из семейства хомяковых (Cricetidae). Встречается в Китае, Непале и северной Индии в Гималаях и прилегающих горных хребтах.

Скальные полёвки
Ска́льные полёвки, или каменные полёвки, или азиатские горные полёвки (лат. Alticola), — род грызунов из семейства хомяковых (Cricetidae).

Мелкие грызуны с длиной тела от 8 до 14 см. Хвост 2—5 см длиной. Верх серого или коричневого цвета, низ белый. Обитают на высоте от 900 до 5 700 м.
Тюбинген
Тю́бинген (нем. Tübingen МФА: [ˈtyːbɪŋən]о файле, алем. нем. Dibenga) — старинный город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Административный центр одноимённого округа. Население — около 90 000 человек.

Благодаря основанному в 1477 году Тюбингенскому университету является одним из старейших университетских городов Германии. Примерно треть населения города — около 28 000 человек — составляют студенты. Вследствие этого средний возраст жителей один из самых низких в Германии — 40 лет.

Хоэнтюбинген
Замок Гогентюбинген, в стиле Возрождения, или Хоэнтюбинген (нем. Schloss Hohentübingen) — ренессансная резиденция герцогов Вюртембергских на холме (на отроге горы), в центре города Тюбинген, (Баден-Вюртемберг), где с 1994 года находится музей Тюбингенского университета, ранее библиотека.
Apocalyptica
Apocalyptica — финская группа, исполняющая метал на виолончелях. В состав группы входят 3 виолончелиста и барабанщик. Первоначально прославившись инструментальными кавер-версиями композиций известных треш-метал-групп, в дальнейшем Apocalyptica начала выпускать материал собственного сочинения.

Жанр группы не поддаётся однозначному определению, но чаще всего его характеризуют как симфоник-метал или виолончельный метал. Большинство композиций — инструментальные, однако Apocalyptica также привлекала для совместных записей вокалистов из Sabaton, Slipknot, The Rasmus, HIM, Sepultura, Guano Apes, Rammstein, Soulfly, Bullet for My Valentine, Lacuna Coil, Three Days Grace, Bush, Shinedown, Flyleaf, Gojira, The 69 Eyes, Oomph!, Hoobastank, а также Нину Хаген.

Скаббия, Кристина
Кристина Адриана Кьяра Скаббия (итал. Cristina Adriana Chiara Scabbia [kɾisˈtiːna adɾiˈaːna kiˈaːɾa ˈskabːja]; род. 6 июня 1972 года в Милане, Италия) — вокалистка итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil. Вместе с бывшим участником группы Pantera Винни Полом (умер 22 июня 2018) писала статьи в популярном журнале о рок-музыке Revolver. Наставница в шоу The Voice of Italy.
Петров, Александр Андреевич (актёр)
Алекса́ндр Андре́евич Петро́в (род. 25 января 1989, Переславль-Залесский, Ярославская область) — российский актёр театра и кино, телевидения и дубляжа, кинорежиссёр, сценарист и телеведущий. Двукратный лауреат премии «Золотой орёл»: за «Лучшую мужскую роль в кино» («Текст», 2020) и «Лучшую мужскую роль на телевидении» («Sпарта», 2019).

Московский драматический театр имени М. Н. Ермоловой
Моско́вский драмати́ческий теа́тр имени Марии Николаевны Ермо́ловой (Театр-центр имени Ермоловой) — драматический театр в Москве, образованный в 1925 году как передвижной. С 1946 года располагается в здании бывшего пассажа Постниковых. Репертуар театра представлен как постановками по произведениям мировой классики, так и спектаклями экспериментальных жанров.
Козино (Вологодская область)
Козино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 19 км, до центра муниципального образования Огарково — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Харачево, Бабиково, Мостища, Андреевское, Волково, Ярилово.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Харачево
Харачево — посёлок в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 19 км, до центра муниципального образования Огарково — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Лисицыно, Ельцыно, Бурлево, Бабиково, Мостища, Андреевское, Волково, Козино.

До 26 декабря 2001 года Харачево имело статус деревни.

По переписи 2002 года население — 745 человек (337 мужчин, 408 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Гора (Тавенгский сельсовет)
Гора — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Тавенгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тавенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 52 км, до центра муниципального образования Гридино по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Бараниха, Мущининская, Лобаниха, Поздеевская, Заберезник, Коротковская, Завраг, Корякинская, Гришковская, Шибаевская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Заберезник (Вожегодский район)
Заберезник — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Тавенгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тавенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 50 км, до центра муниципального образования Гридино по прямой — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Гора, Поздеевская, Коротковская, Завраг, Песок, Корякинская, Гришковская, Шибаевская.

По переписи 2002 года население — 39 человек (19 мужчин, 20 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).
Центр Гейдара Алиева
Центр Гейда́ра Али́ева (азерб. Heydər Əliyev Mərkəzi) — культурный центр, расположенный на проспекте Гейдара Алиева в столице Азербайджана, городе Баку. Представляет собой комплексное сооружение, которое включает в себя аудиториум (конгресс-центр), музей, выставочные залы, административные офисы.

Проект центра был разработан в 2007 году архитектором Захой Хадид. Культурный центр Гейдара Алиева считается одним из символов современного Баку.

Носит имя третьего президента Азербайджана Гейдара Алиева, а главный подрядчик, Dia Holdings, принадлежит лицам, связанным с сетью офшорных компаний правящей в стране династии Алиевых.

В 2014 году признано лучшим зданием в мире и удостоено премии «2014 Design of the Year».

Культурный центр
Культу́рный центр — широко используемое обозначение для организаций, а также зданий или их комплексов, предназначенных для сосредоточения, преумножения и продвижения в жизнь окружающего их общества — тех или иных ценностей, традиций и практик, лежащих в сфере культуры и искусства. Культурные центры могут существовать и в рамках общественных художественных объединений, и в порядке частных инициатив; равно как при государственном (правительственном) патронаже, или же силами активистов.
Чёрная змея (фильм)
«Чёрная змея» — американский фильм 1973 года режиссера Расса Мейера в жанре «блэксплойтэйшен» о колониальном рабстве, в котором рабовладелец — жестокая хозяйка плантации доминирует как над чёрными, так и над белыми рабами.

Blaxploitation
Blaxploitation (Блэксплотейшн) — этнический поджанр эксплуатационного кино, появившийся в США в начале 1970-х годов, ориентированный на чернокожую городскую аудиторию. Само слово «blaxploitation» произошло от слияния слов «black» (чёрный) и «exploitation» (эксплуатация) и было придумано главой лос-анджелесского отделения NAACP, бывшим киножурналистом Джуниусом Гриффином. В фильмах этого жанра впервые была использована музыка в стилях фанк и соул. Актёрская команда, в основном, была чернокожей. Журнал Variety называет основателями жанра независимый фильм «Свит Свитбэк: Песня мерзавца» и голливудский «Шафт», вышедшие в 1971 году.
Переливница ивовая
Перели́вница иво́вая, или радужница бо́льшая ивовая, или переливница большая, или ирида (лат. Apatura iris) — дневная бабочка из семейства Nymphalidae.

Ирис (греческая мифология) — Ирида, дочь Тавманта и океаниды Электры, богиня радуги.

Нимфалиды
Нимфали́ды (лат. Nymphalidae) — семейство чешуекрылых, состоящее из около 6100 видов. Название семейству впервые было дано немецким зоологом, ботаником и специалистом по мезоамериканским языкам, Константином Самуэлем Рафинеск-Шмальцем. Основным отличительным признаком представителей семейства нимфалид является укороченная передняя пара ног. Данный признак наблюдается практически у всех таксонов семейства, за редким исключением.
Гедеонов, Степан Александрович
Степан Александрович Гедеонов (1 (13) июня 1816 — 15 (27) сентября 1878) — русский историк, драматург, искусствовед. Первый директор Императорского Эрмитажа (с 1863), директор Императорских театров (1867—1875). Действительный статский советник (1859), гофмейстер (с 1866).

Один из наиболее известных дореволюционных сторонников антинорманизма, приверженец южнобалтийской гипотезы происхождения Руси.

Первольф, Осип Осипович
О́сип О́сипович (Ио́сиф Ио́сифович) Перво́льф (чеш. Josef Perwolf; 26 февраля 1841, Чимелицы — 21 декабря 1891  [2 января 1892], Варшава) — учёный-славист, славяновед, филолог, этнограф, педагог. Доктор славянской филологии (с 1876), профессор.
Каттерфельд, Иоганн Фридрих Филипп
Иоганн Фридрих Филипп Каттерфельд (нем. Johann Friedrich Philipp Katterfeld; 1794—1869) — лифляндский деятель, пастор.

Автор статьи «Schreiben an den Baron von Brüningk» (о занятии проповедников сельским хозяйством) в «Экономических и деловых прибавлениях к Газете остзейских провинций» («Oekonomisch-gemeinnützige Beylagen zum Ostsee-Provinzen-Blatte»; 1826, № 3 и 4), ряда статей в первых латышских периодических изданиях Иоганна Германа Трея «Друг латышей» (латыш. «Tas Latviešu Ļaužu Draugs», в старой орфографии «Latweeschu lauschu draugs») и «Друзьям Божьего слова» («Dieva vārda mīļotājiem», в старой орфографии «Deewa wahrdu mihlotajeem»).

Трей, Иоганн Герман
Иоганн Герман Трей (нем. Johannes Hermann Trey, латыш. Hermanis Treijs; 1794—1849) — лифляндский пастор, один из основоположников латышской периодики.

С 1819 года — дьякон, с 1822 года — старший пастор в рижском Соборе Святого Иоанна.

Издавал газеты «Друг латышей» (латыш. «Tas Latviešu Ļaužu Draugs», в старой орфографии «Latweeschu lauschu draugs», с 1832 года) и «Друзьям Божьего слова» (латыш. «Dieva vārda mīļotājiem», в старой орфографии «Deewa wahrdu mihlotajeem», с 1839 года), преследуя в качестве главной цели доступность религиозного учения латышам, знающим только родной язык.

В 1846 году вышел в отставку и уехал в Ковно.
Сеферов, Павел Яковлевич
Павел Яковлевич Сеферов (Богос Акопович Сеферьянц) арм. Բոգոս Ակոպովիչ Սեֆերիանց; (1(13) августа 1873 г.р., Евпатория, Таврическая губерния, Российская империя — 1914, Евпатория, Таврическая губерния, Российская империя) — русский архитектор армянского происхождения, классный художник архитектуры, евпаторийский зодчий, гласный Евпаторийской городской думы.

Вилла «Сфинкс»
Вилла «Сфинкс»— имение, памятник архитектуры местного значения в Евпатории. Двухэтажный фасад выходит на улицу Дувановскую, напротив бывшего санатория Н. Д Лосева, ныне санаторий «Приморский». Вилла была построена в 1911 году, сегодня принадлежит юридической фирме.
Музей Ататюрка и Войны за независимость
Музей Ататюрка и Войны за независимость (тур. Atatürk ve Kurtuluş Savaşı Müzesi) — расположенный в Аныткабире музей, занимающий 3 тысячи м² и посвящённой Войне за независимость Турции и Кемаль-паше. Открылся 26 августа 2002. На церемонии открытия присутствовали тогдашние Президент Турции Ахмет Недждет Сезер, спикер турецкого Парламента Омер Изги, Премьер-министр Турции Бюлент Эджевит, председатель Конституционного суда Турции Мустафа Бумин, начальник турецкого генштаба Хюсейн Кыврыкоглу, заместитель Премьер-министра Девлет Бахчели, министр обороны Турции Сабахаттин Чакмакоглу, министр культуры Турции Бурхан Суат Чаглаян, бывший министр культуры Мустафа Истемихан Талай и послы неск. стран.

Аныткабир
Аныткаби́р (тур. Anıtkabir) — анкарский мемориальный комплекс, включающий в себя мавзолей основателя и первого Президента Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка, его музей, а также памятные сооружения и лесную зону «Парк Мира».
Констанция Сицилийская (королева Арагона)
Конста́нция Сицили́йская (итал. Costanza di Sicilia, исп. Constanza de Sicilia), в некоторых источниках упоминается, как Конста́нция Шва́бская (итал.  Costanza di Svevia) и Конста́нция Араго́нская (итал. Costanza d’Aragona; 1249, Катания, королевство Сицилия — 9 апреля 1302, Барселона, королевство Арагон) — сицилийская принцесса из дома Гогенштауфенов, дочь Манфреда, короля Сицилии; в замужестве — королева Арагона и Валенсии, графиня Барселоны, после Сицилийской вечерни также королева Сицилии под именем Конста́нции II. Блаженная Римско-католической церкви.

Хайме II (король Арагона)
Хайме II Справедливый (исп. Jaime II el Justo; 10 августа 1267, Валенсия — 2 ноября 1327, Барселона) — король Сицилии (Хайме I) в 1285—1296 годах, граф Барселоны, Жероны, Осоны и Бесалу с 1291 года, король Арагона и Валенсии с 1291 года, король Сардинии и Корсики (под именем Джакомо I) с 1324 года, второй сын Педро III, короля Арагона и Констанции Гогенштауфен.
Дьяконова, Нина Яковлевна
Ни́на Я́ковлевна Дья́конова (урождённая Магазинер; 20 октября 1915, Петроград — 9 декабря 2013, Санкт-Петербург) — советский и российский литературовед, авторитетный специалист по истории английской литературы. Доктор филологических наук, профессор, член Правления Байроновского общества в Лондоне, член редакционной коллегии академической серии «Литературные памятники».

Лэм, Чарлз
Чарлз Лэм (англ. Charles Lamb; 10 февраля 1775, Лондон — 27 декабря 1834, Эдмонтон, Мидлекс) — английский поэт, публицист и литературный критик эпохи романтизма, один из крупнейших мастеров жанра эссе в истории английской литературы.
Саак Партев
Саак I Великий (арм. Սահակ Պարթև Исаак Парфянский ; 348—439) — 10-й армянский католикос, с деятельностью которого связано начало перевода Библии на армянский язык. Автор предназначенных для пения проповедей и праздничных духовных гимнов на евангельские сюжеты. Канонизирован Армянской апостольской церковью в лике святых.

Месроп Маштоц
Месро́п Машто́ц (арм. Մեսրոպ Մաշտոցо файле [mɛsˈɾop maʃˈtotsʰ] или Месро́б Машто́ц з.-арм. [mɛsˈɾob maʃˈtotsʰ]; около 361/362, селение Ацик, провинция Тарон, близ озера Ван — 17 февраля 440, Вагаршапат) — армянский учёный-языковед, создатель армянского алфавита, основоположник армянской литературы и письменности, национальной школы и педагогической мысли, просветитель, миссионер, переводчик Библии, теолог, святой Армянской апостольской церкви и Армянской католической церкви. Историческая миссия Маштоца сыграла важнейшую роль для дальнейшего сохранения армянской идентичности.

Согласно мнению некоторых историков, являлся также создателем грузинского  и агванского алфавитов.
Визбули
Визбули (латыш. Vizbuļi) — микрорайон Даугавпилса. Находится в западной части города и относится к правобережным районам наряду с другими: Центр, Эспланада, Новый Форштадт, Старый Форштадт (Старый Город), Средняя Погулянка, Крепость, Межциемс, Новое строение, Посёлок химиков, Новые Стропы, Старые Стропы, Крыжи, Ругели, Черепово, Гаёк.

Межциемс (Даугавпилс)
Ме́жциемс (до 1937 года — Погуля́нка; латыш. Mežciems, Poguļanka, латг. Paguļāni ) — микрорайон города Даугавпилса (Латвия). Находится в северо-западной части города, на правом берегу Даугавы, в семи километрах от центра. Граничит с микрорайонами Дзинтари, Визбули и Средняя Погулянка, а также Свентской и Ликсненской волостями Даугавпилсского края.

Микрорайон расположен на территории лесного массива. Застройка редкая и, за некоторыми исключениями, жилая малоэтажная.
Редакция (YouTube-канал)
«Реда́кция» — русскоязычный YouTube-канал, который ведёт российский журналист Алексей Пивоваров. Первый выпуск, посвящённый Сергею Шнурову и Владимиру Зеленскому, появился на видеохостинге 17 марта 2019 года. По состоянию на октябрь 2023 года аудитория канала «Редакция» превысила 3,9 млн подписчиков, а количество просмотров на канале превышает 1,2 млрд. Слоган: «Теперь журналистика есть и в Ютьюбе!».

ВДудь
«вДудь» — русскоязычное авторское интернет-шоу на одноимённом YouTube-канале, которое проходит в формате интервью и автором и ведущим которого является Юрий Дудь. Первый выпуск появился на видеохостинге YouTube 7 февраля 2017 года.
Резня в Сафре
Резня в Сафре (араб. مجزرة الصفرا‎) — вооружённый конфликт между ливанскими правохристианскими организациями в ходе гражданской войны. Боестолкновение фалангистской Катаиб и Национал-либеральной партии 7 июля 1980 закончилось победой фалангистских боевиков и расправой над национал-либералами. Результатом стал роспуск национал-либеральной Милиции Тигров и консолидация правохристианских вооружённых сил под командованием Башира Жмайеля.

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.
Петр (Зверев)
Архиепископ Пе́тр (в миру Василий Константинович Зверев; 18 февраля (2 марта) 1878 года, Москва — 7 февраля 1929, остров Анзер, Соловки) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Воронежский и Задонский.

Прославлен в лике Новомучеников Российских Архиерейским собором в августе 2000 года.

Владимир (Шимкович)
Митрополи́т Влади́мир (в миру Васи́лий Я́ковлевич Шимко́вич; 26 января (7 февраля) 1841, село Тереховка, Гомельский уезд, Могилёвская губерния — 6 января 1926, Воронеж) — епископ Русской православной церкви, митрополит Воронежский.
Чугинадак
Чугинадак (англ. Chuginadak Island, алеут. Tanax̂ Angunax̂) — второй по величине остров в группе Четырёхсопочных островов, которые входят в состав Алеутских островов. В административном отношении является частью штата Аляска, США.

Четырёхсопочные острова
Четырёхсопочные острова (англ. Islands of Four Mountains) — группа островов в восточной части цепи Алеутских островов. Граничит с морскими путями и расположена между проливом Амукта и Андреяновскими островами на западе, а также между проливом Самалга и Лисьими островами на востоке. Административно острова относятся к американскому штату Аляска.
Санта-Катерина-а-Маньянаполи
Санта-Катарина-а-Маньянаполи (итал. La chiesa di Santa Caterina a Magnanapoli) — церковь Святой Екатерины Сиенской в Маньянаполи — католический храм в Риме, в районе Монти, в Ларго Маньянаполи. Это главная церковь Военного Ординариата Италии.

Кафа, Мельхиоре
Мельхиоре Кафа, или Каффа, также известный как Гафа, Гаффар или Гафар (итал. Melchiorre Cafà, Gafa, Gaffar, Gafar, мальт. Melchiorre Gafà, Caffà; январь 1636, Биргу, Мальта — 4 сентября 1667, Рим) — мальтийский скульптор эпохи барокко, брат архитектора Лоренцо Гафа. Творчество художника на тридцать первом году жизни прервала преждевременная смерть после несчастного случая на работе.
Друвиенская волость
Дру́виенская волость (латыш. Druvienas pagasts) — одна из четырнадцати территориальных единиц Гулбенского края Латвии.

Расположена в северо-восточной части страны, в районе Верхнегауйского понижения Видземской возвышенности. Граничит с Ранкской, Лизумской и Тирзской волостями своего края, а также с Цесвайнской волостью Цесвайнского края, Лиезерской волостью Мадонского края и Яунпиебалгской волостью Яунпиебалгского края.

Наиболее крупные населённые пункты Друвиенской волости: Друвиена (волостной центр), Межклейвас, Мурани, Силмачи, Зиемели, Салтупес, Тирумклейвас, Тирзиеши.

По территории волости протекают реки: Азанда, Лаба Вилауне, Робежупе, Тирза, Тоцупите, Вилауне.

Крупные водоёмы: Перля дзирнавэзерс, Лазду уденскратуве, Калниньдикис, Цаунес дикис, Гайля дикис, Велниньш.

Высшая точка: 177,3 м.

Национальный состав: 95,3 % — латыши; 2,4 % — русские.

Волость пересекают автомобильные дороги Друвиена — Лизумс, Ранка — Друвиена, Яунпиебалга — Перлис.

Друвиена
Дру́виена (латыш. Druviena) — населённый пункт в Гулбенском крае Латвии. Административный центр Друвиенской волости. Расстояние до города Гулбене составляет около 37 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 240 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, дом культуры, библиотека, фельдшерский и акушерский пункт, почтовое отделение, магазин. Поместье Друвиена является объектом культурного значения местного значения.