hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альдобрандино III д’Эсте
Альдобрандино III д'Эсте (14.09.1335 - 03.11.1361) - итальянский аристократ из рода Д'Эсте, маркиз Феррары и Модены (1352-1361).

Альдобрандино III был сыном Обиццо III д'Эсте и Липпы Ариости. После смерти отца 17-летний принц стал правителем Феррары и Модены.

Он был одним из итальянских сеньоров, поддержавших Карла IV во время его похода на Рим. После коронации императора Альдобрандино и другие правители, выступившие на его стороне, получили немалые привилегии.

Альдобрандино III умер в 1361 году в Ферраре.

Правители Феррары и Модены
Список правителей Феррары и Модены.

В 1452 году итальянская семья д’Эсте, властители Феррары, были сделаны герцогами Моденскими и Реджо, становясь также герцогами Феррарскими в 1471 году. В 1597 году они потеряли наследование Феррары, которая была непосредственно присоединена к Папской области. Они продолжили управлять герцогством Моденским и Реджо в Эмилии до 1796 года, когда оно стало частью Циспаданской республики Наполеона Бонапарта. В 1814 году герцогство было восстановлено под властью Франца Габсбурга внука последнего герцога д’Эсте, продолжая существовать, пока оно не было захвачено Сардинским королевством в 1859 году.
Петроглифы в Боглёса
Петроглифы в Боглёса — наскальные рисунки в провинции Уппланд в центральной Швеции, к юго-востоку от Энчёпинга. Созданы в бронзовом (ок. 1500-500 до н. э.) и железном веках. В комплекс наскального искусства входят три петроглифа (швед. Hällristningar):

Боглёса Кирка (возле церкви);

Брандскоген (900 м западнее Боглёса Кирки);

Риккеби (возле церкви).

Энчёпинг
Э́нчёпинг (швед. Enköping) — город в Швеции, расположенный в лене Уппсала. Лежит на реке Энчёпингсо, впадающей в озеро Меларен. Расстояние до Стокгольма 77 км, до Вестероса — 30, а до Уппсалы 40 километров, имеет с ней прямое соединение через шоссе Riksväg 55, на границе двух коммун находится городок Эрсундсбро. Является администратинвым центром Энчёпингской коммуны.
Илейкино (Вологодский район)
Илейкино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 36 км, до центра муниципального образования Кубенского — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Баралово, Кулемесово, Мидяново, Коротково, Настасьино, Морино, Долгово, Сопятино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Настасьино (Вологодская область)
Настасьино — упразднённая деревня в Вологодском районе Вологодской области России. Входила в Кубенское сельское поселение, а в рамках административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет. Упразднена в 2024 году путём включения в черту деревни Морино.
Хаитский район
Хайтский район (тадж. ноҳияи Ҳоит) — административно-территориальная единица в составе Таджикской ССР, Гармского округа и Гармской области, существовавшая в 1931—1949 годах. Площадь района по данным 1947 года составляла 1,4 тыс. км².

Хайтский район был образован в составе Таджикской ССР в 1931 году на базе Хайтского тюменя Гармского округа. Центром района был назначен кишлак Хайт.

В 1936 году из состава Хайтского района был выделен Калаи-Лябиобский район.

В 1938 году Хайтский район был отнесён к Гармскому округу, а 27 октября 1939 года — к Гармской области.

В состав района к 1939 году входило 8 кишлачных советов (к/с).

В 1939 году Мазарский к/с был переименован в Первомайский.

12 августа 1949 года Хайтский район был объединён с Калаи-Лябиобским районом в новый Таджикабадский район.

Гармская область
Га́рмская область (тадж. вилояти Ғарм) — административная единица в составе Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1955 годах. Центром области первоначально был посёлок городского типа Гарм, а с 1949 года — кишлак Шульмак, преобразованный в 1950 году в город Новабад.

Гармская область была одной из первых четырёх областей Таджикской республики (вместе с Ленинабадской, Сталинабадской и Кулябской). Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 октября 1939 года на базе Гармского округа.

На момент возникновения область граничила с Кулябской, Ленинабадской и Сталинабадской областями Таджикской ССР на западе, Горно-Бадахшанской АО на востоке, Ошской областью Киргизской ССР на севере и Афганистаном на юге.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 августа 1955 года область была упразднена, а входившие в её состав районы были переданы в прямое подчинение Таджикской ССР.
Витхаятхил, Варкай
Мар Варкай Витхаятхил (англ. Varkey Vithayathil, малаял. വർക്കി വിതയത്തിൽ; 29 мая 1927, Парур — 1 апреля 2011, Эрнакулам) — редемпторист, глава Сиро-малабарской католической церкви, индийский кардинал. Титулярный архиепископ Акриды с 11 ноября 1996 по 19 апреля 1997. Титулярный архиепископ Антиное и апостольский администратор sede vacante et ad nutum Sanctæ Sedis Эрнакулам-Ангамали с 19 апреля 1997 по 18 декабря 1999. Верховный архиепископ Эрнакулам-Ангамали Сиро-малабарской Церкви с 18 декабря 1999 по 1 апреля 2011. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Бернардо-алле-Терме с 21 февраля 2001.

Сан-Бернардо-алле-Терме (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Бернардо-алле-Терме-Диоклециане (лат. Titulus Sancti Bernardi ad Thermas) — титулярная церковь была создана Папой Климентом X 19 мая 1670 года, заменив собой упразднённую титулярную диаконию Сан-Сальваторе-ин-Лауро. Титул принадлежит церкви Святого Бернарда в термах Диоклетиана, построенная в 1598 году в ротонде Терм Диоклетиана и переданная французским цистерцианцам, расположенной в районе Рима Кастро-Преторио, рядом с современной площадью Республики, на виа Торино. Расходы на её строительство взяла на себя Катерина Нобили Сфорца, племянница Папы Юлия III. В настоящее время церковью управляют цистерцианцы Конгрегации Сан-Бернардо.
Синисало, Вейкко
Вейкко Антеро Синисало (фин. Veikko Sinisalo; 30 сентября 1926, Рийхимяки — 16 декабря 2003, Тампере) — финский актёр театра, кино и телевидения, сценарист. Лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств — Pro Finlandia (1976).

Рийхимяки
Рийхимяки (фин. Riihimäki) — город и муниципалитет в Южной Финляндии в провинции Канта-Хяме, располагающийся примерно в 69 километрах севернее от Хельсинки и в 109 километрах к юго-востоку от Тампере. Находится на пересечении нескольких железнодорожных путей, образуя тем самым узловую станцию.
Екатерина Елизавета Брауншвейг-Люнебургская
Екатерина Елизавета Брауншвейг-Люнебургская (ок. 1367 — после 1423) — герцогиня-консорт Шлезвига и Гольштейн-Рендсбурга. Она была регентом некоторых владений своего сына Генриха во время его несовершеннолетия с 1404 по 1415 год.

Она дочь Магнуса II, герцога Брауншвейг-Люнебургского, и Екатерины Ангальт-Бернбургской, дочери Бернхарда III, принца Ангальт-Бернбургского. Через свою мать она была праправнучкой короля Дании Абеля. Она также является бабушкой Кристиана I.

Екатерина Елизавета на самом деле, вероятно, была названа только Екатериной; в более ранней литературе её часто называли Елизаветой, но, вероятно, это было из-за путаницы с её младшей сестрой, которую также звали. В XIV веке два имени, такие как Екатерина Елизавета, были редкостью. Однако из-за этой путаницы её иногда называли обоими именами.

Магнус II (герцог Брауншвейг-Вольфенбюттеля)
Магнус II Торкватус (нем. Magnus II. Torquatus; 1324 — 25 июля 1373) — герцог Брауншвейг-Вольфенбюттеля и Брауншвейг-Люнебурга (под именем Магнус I) с 1369 года из династии Вельфов. Прозвище «Торкватус» переводится как «с ожерельем».
Ассоциация воинствующего духовенства
Ассоциация воинствующего духовенства (перс. جامعۀ روحانیت مبارز‎) — традиционалистская консервативная клерикальная политическая организация в Иране, не являющаяся политической партией в традиционном смысле, однако активно участвующая в выборах. Таким образом, она может считаться элитарной партией и, соответственно может быть классифицирована как политическая партия в соответствии с определением политолога Анджело Панебьянко. Была партией большинства в иранском парламенте четвертого и пятого созывов после исламской революции. На выборах 2016 года Ассоциация воинствующего духовенства смогла получить 66 из 88 мест (75 %) в Совете экспертов 5-го созыва.

Организация имеет большое влияние на неизбираемые институты, такие как судебная система, Совет стражей конституции и Корпус Стражей Исламской революции.

Хашеми Рафсанджани, Али Акбар
Али́ Акба́р Хашеми́ Рафсанджани́ (перс. علی اکبر هاشمی رفسنجانی‎; 25 августа 1934, дер. Нуг, близ г. Рефсенджан, провинция Керман, Иран — 8 января 2017, Тегеран, Иран) — иранский политический и государственный деятель, писатель, бывший председатель Совета по целесообразности. Председатель Исламского консультативного совета Ирана (1980—1989), президент Ирана (1989—1997 год).
Памятник Гаттамелате
Памятник Гаттамелате (итал. Il monumento equestre al Gattamelata) — бронзовая конная статуя наёмному кондотьеру Венецианской республики, правителю Падуи в 1437 году Эразмо да Нарни по ироничному прозванию «Гаттамелата» («сладкая кошечка»). Шедевр искусства итальянского Возрождения, произведение флорентийского скульптора Донателло, созданное в 1445—1453 годах.
Памятник установлен на площади Пьяцца дель Санто перед Базиликой Святого Антония в Падуе (Венето, Италия).

Конная статуя
Конная статуя — жанровая разновидность искусства скульптуры, предметом которой является изображение всадника, чаще исторического лица — правителя или воина. Подобное определение, в сущности, является противоречивым, поскольку статуей правильно называть изображение только стоящей фигуры человека. Поэтому профессионалы предпочитают наименование: конный монумент, или памятник.
Острова Дулебы
Острова Дулебы (бел. Астравы Дулебы) —  республиканский заказник, располагающийся в Белыничском (4964 га) и Кличевском (21636 га) районах Могилёвской области Беларуси. Включён в Рамсарский Список водно-болотных угодий международного значения.

Белыничский район
Белы́ничский райо́н (бел. Бялыніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1422,9 км², численность населения составляет 17 194 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Белыничи.
Сентро (Монтевидео)
Сентро — внутренний город (баррио) Монтевидео, Уругвай. Главный проспект — Проспект 18 июля. Раньше Сентро был крупнейшим коммерческим центром Монтевидео, но после открытия в нём первых торговых центров многие небольшие магазины начали закрываться.

Проспект 18 июля
Проспект 18 июля (исп. Avenida 18 de Julio) — одна из основных улиц Монтевидео.

Проспект 18 июля считается наиболее важной городской «артерией» в Монтевидео, так как является коммерческим и туристическим центром города.
Мантейфель, Отто Теодор
Отто Теодор фон Мантейфель (нем. Otto Theodor von Manteuffel; 3 февраля 1805, Люббен — 26 ноября 1882, поместье Кроссен, Нижняя Лужица) — прусский дипломат и государственный деятель. Министр-президент Пруссии (1850-1858). Подписал Парижский мирный договор (30.03.1856), завершивший Крымскую войну.

Люббен
Люббен (нем. Lübben, н.-луж. и в.-луж. Lubin (Błóta)) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Даме-Шпревальд. Занимает площадь 119,90 км². Официальный код — 12 0 61 316.
Великая земельная ложа вольных каменщиков Германии
Великая земельная ложа вольных каменщиков Германии — одна из пяти великих лож образующих Объединённые великие ложи Германии. Она была образована Иоханном Вильгельмом Келльнером фон Циннендорфом в 1770 году и относится к так называемым старым прусским ложам.

Все ложи работающие под юрисдикцией ВЗЛВКГ признают Иисуса Христа, как верховного мастера, таким образом данный орден является чисто христианским и в свою очередь он отличается содержательно и организационно от других видов масонских организаций. Однако ОВК не является религиозным обществом и для него не имеет значения, к какой христианской конфессии принадлежат его члены. Принадлежность к какой-либо церкви необязательна, кандидаты однако обязаны признавать учение Иисуса Христа, как оно представлено в Новом Завете.

Фридрих III (император Германии)
Фри́дрих III (Фридрих Вильгельм Николаус Карл Прусский, нем. Friedrich III., Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen; 18 октября 1831[…], Новый дворец в Потсдаме — 15 июня 1888[…], Новый дворец в Потсдаме, Пруссия) — германский император (кайзер) и король Пруссии (в 1888 году) из династии Гогенцоллернов, единственный сын Вильгельма I, отец последнего прусского монарха Вильгельма II. Военный и государственный деятель, либеральный оппонент канцлера князя Отто фон Бисмарка, участник главных военных кампаний эпохи правления своего отца, в том числе франко-прусской войны 1870–1871 годов. Считался одним из самых многообещающих престолонаследников Европы, но взошёл на престол, будучи уже смертельно больным, и царствовал всего 99 дней; его ранняя смерть как возможная поворотная точка германской истории до сих пор вызывает споры историков.
Парламентские выборы в Великобритании (октябрь 1974)
Парламентские выборы октября 1974 года в Великобритании прошли 10 октября. Были организованы досрочно, поскольку на предыдущих выборах ни одна партия не сумела сформировать правительство, которое бы пользовалось устойчивым большинством в Палате общин. На выборах лейбористы под руководством Гарольда Вильсона получили 50,24 % мест в Палате общин и с отрывом от возглавляемых Эдвардом Хитом консерваторов в 42 места.

Октябрьские выборы, как и февральские, проходили в сложной экономической обстановке и характеризовались активностью протестного электората. Одна из наиболее известных партий, за которую голосовал протестный электорат — Британский национальный фронт — получила 113 843 голосов. Шотландская национальная партия умело воспользовалась ростом национализма в Шотландии. Грамотно использовала настроения в обществе и в ходе предвыборной гонки использовала лозунг «Это шотландская нефть». ШНП собрала рекордные для себя 839 617 голосов и сумела провести 11 депутатов в Палату общин.

Вильсон, Гарольд
Джеймс Гарольд Вильсон (Уилсон), барон Вильсон из Риво (англ. James Harold Wilson, Baron Wilson of Rievaulx; 11 марта 1916 года, Хаддерсфилд, Уэст-Йоркшир, — 24 мая 1995 года, Лондон) — британский политик-лейборист, лидер партии с 1963 года, премьер-министр Великобритании (1964—1970 и 1974—1976 годы). Под его руководством лейбористы выигрывали всеобщие выборы 4 раза (в 1964, 1966 и дважды в 1974 году). Однако в 1976 году Вильсон ушёл в отставку, не сумев исправить ухудшающееся положение британской экономики. Последний на сегодняшний день премьер-министр Великобритании, который сумел вновь стать главой правительства после отставки.
Season of Glass (альбом GFriend)
Season of Glass — дебютный мини-альбом южнокорейской гёрл-группы GFriend. Он был выпущен 15 января 2015 года лейблом Source Music и распространен компанией KT Music. Альбом содержит три трека, в том числе ведущий сингл «Glass Bead», и два инструментальных трека. Альбом достиг пика на девятом месте в чарте альбомов Gaon и продал более 10 000 копий. GFriend продвигали альбом на музыкальных шоу Южной Кореи. Их дебют часто сравнивали с дебютом Girls Generation, причем музыка и хореография альбома напоминали «Into the New World».

Source Music
Source Music (кор. 쏘스뮤직) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанная в ноябре 2009 года в Сеуле. Основатель и владелец — Со Сон Чжин. В июле 2019 года компания была приобретена корпорацией Hybe Corporation, что сделало компанию частью коллективного термина «Hybe Labels».

В настоящее время компания управляет женской группой Le Sserafim, а ранее управляла певицей Кан Ми Ён и женскими группами Glam и GFriend.
Междуреченский сельский совет
Междуреченский сельский совет (укр. Міжріченська сільська рада, крымскотат. Ay Serez köy şurası) — административно-территориальная единица в подчинении Судакского горсовета в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР. Население по переписи 2001 года — 712 человек, площадь совета 35 км². Территория бывшего сельсовета расположена к западу от Судака, на южных склонах Главной гряды Крымских гор.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Междуречье

Ворон

Судакский городской совет
Суда́кский городско́й сове́т (укр. Судацька міська рада, крымскотат. Sudaq şeer şurası, Судакъ шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Феодосийского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Судак Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Судак Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, аннексировавшей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Судак.
Курганье (Дзержинский район)
Курга́нье (бел. Курганне) — деревня в составе Добринёвского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 30 километрах от Дзержинска, 30 километрах от Минска и 17 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Добринёвский сельсовет
Добринёвский сельсовет (бел. Дабрынёўскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Добринёво.

Общая площадь Добринёвского сельсовета составляет 134,4 км², расположен в юго-восточной части Дзержинского района Минской области. Севернее расположена территория Фанипольского сельсовета, на востоке проходит административная граница со Станьковским сельсоветом. На востоке сельсовета проходит граница с Озёрским сельсоветом Узденского района, а на юге — с Дещенским сельсоветом того же района. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 20 километров.
Лоронья, Фернан де
Фернан де Лоронья (ок. 1470 или ранее — ок. 1540) — португальский торговец еврейского происхождения. Его имя часто передают как Фернандо де Норонья или Фернандо делла Ронья. Был спонсором множества португальских заморских экспедиций. В его честь названы острова Фернанду-ди-Норонья, что лежат у побережья Бразилии.

Фернанду-ди-Норонья
Фернанду-ди-Норонья (порт. Fernando de Noronha) — архипелаг вулканического происхождения, расположенный примерно в 350 километрах от северо-восточного побережья Бразилии и состоящий из 21 острова, а также маленьких островков и скал. Административно архипелаг относится к штату Пернамбуку.
Амароне делла Вальполичелла
Амароне делла Вальполичелла, или просто Амароне (итал. Amarone della Valpolicella, вен. Amaron de ła Valpołexeła) — итальянское красное сухое (иногда полусухое) вино высшей категории качества DOCG, производимое в области Венето, в винодельческом регионе Вальполичелла. Одно из самых элитных и дорогих вин Италии, производится методом «заизюмливания» винограда.

Итальянское слово amarone представляет собой превосходную степень прилагательного amaro («горький»). Название призвано подчеркнуть отличие данного сухого вина от его более сладкого собрата Речото делла Вальполичелла (при производстве которого ферментация прерывается на ранней стадии, когда в сырье ещё велико процентное содержание сахара).

Denominazione di origine controllata e garantita
Denominazione di origine controllata e garantita (также по первым буквам DOCG, D.O.C.G.) — высшая категория в классификации итальянских вин, гарантирующая географическое происхождение и метод производства вина. Вина, входящие в категорию DOCG, произведены в строго определённых областях Италии и по технологическому процессу, одобренному министерскими декретами.

Необходимость появления высшей классификации вин (аппелласьонов) возникла, когда обнаружилось, что (по мнению многих производителей) знак DOC давался слишком либерально. Летом 1980 года, когда была введена новая категория, к ней было отнесено лишь три элитных вина: Брунелло, Вино Нобиле и Бароло. По состоянию на 2020 год их число приближается к 80-ти.
Ромераль
Ромераль (исп. Romeral) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 3675 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Курико и области Мауле.

Территория — 1 597 км². Численность населения — 15 187 жителя (2017). Плотность населения — 9,51 чел./км².

Курико (провинция)
Провинция Курико  (исп. Provincia de Curicó) — провинция в Чили в составе области Мауле. Административный центр — Курико.

Включает в себя 9 коммун.

Территория — 7486,7 км². Численность населения — 288 880 жителей (2017). Плотность населения — 38,59 чел./км².
Сан-Висенти-Феррер (Мараньян)
Сан-Висенти-Феррер (порт. São Vicente Ferrer) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Север штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Байшада-Мараньенси. Население составляет 20 863 человека на 2010 год. Занимает площадь 381,024 км². Плотность населения — 54,76 чел./км². Праздник города — 27 августа.

Байшада-Мараньенси (микрорегион)
Байшада-Мараньенси (порт. Microrregião da Baixada Maranhense) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Север штата Мараньян. Население составляет 564 191 человек (на 2010 год). Площадь — 17 208,426 км². Плотность населения — 32,79 чел./км².
Казак-камень
Казак-камень — крупный гранитный валун высотой около 5 метров, расположенный на перекрёстке за автомобильным мостом Дружбы на выезде из Выборга в пограничную зону. Название связано с легендарными сведениями о спасении от смерти Петра I донским казаком в 1710 году при осаде Выборга в ходе Северной войны.

В историческом отношении валун горной породы рапакиви представляет собой одно из редких сохранившихся финно-угорских святилищ, мест проведения языческих обрядов в праздник летнего солнцестояния.

Автодорожный мост Дружбы (Выборг)
Автодорожный мост Дружбы — автодорожный мост через Гвардейский пролив в Выборге, сооружённый в 1966 году в ходе реконструкции Сайменского канала. Железобетонный мост, соединяющий остров Гвардейский с материковой частью, назван в память о советско-финляндской дружбе. До 1999 года, когда был сдан в эксплуатацию Павловский мост, через мост Дружбы пролегал международный европейский маршрут.
MTV Europe Music Awards 2009
16-я церемония MTV Europe Music Awards прошла 5 ноября 2009 года на арене O2 World, а также у подножия Бранденбургских ворот в Берлине (Германия). Ведущей церемонии была американская певица Кэти Перри. MTV EMA 2009 стала 4-й церемонией проходившей в Германии и 2-й проходившей в Берлине (Первая MTV EMA также состоялась в Берлине в 1994 году). Открывала церемонию певица и ведущая вечера — Кэти Перри, исполнившая попурри из песен-номинантов в категории Лучшая песня. Также на церемонии выступили такие звезды как: Shakira, Green Day, Jay-Z, Beyonce, U2, Leona Lewis, Foo Fighters и Tokio Hotel.

Абсолютной фавориткой вечера стала американская R&B-дива Beyonce, получившая сразу 3 награды: Лучшая песня, лучшая исполнительница и лучшее видео. Специальный приз Free Your Mind получил Михаил Горбачёв.

Убер Арена (Берлин)
«Убер Арена» (нем. Uber Arena) — многофункциональный крытый стадион в Берлине. Домашняя арена хоккейного клуба «Айсберен» и баскетбольного клуба «Альба». Церемония закладки первого камня будущего стадиона состоялась 13 сентября 2006 года. Открытие арены прошло 10 сентября 2008 года. В 2008—2015 годах арена называлась O2 World Berlin. С 2015 года стадион получил название «Мерседес-Бенц Арена», контракт был рассчитан на 20 лет. В 2024 году название было изменено на «Убер Арена».