hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mondo Bizarro
Mondo Bizarro (на искажённом итальянском «Mondo Bizzarro» означает «Странный мир») — двенадцатый студийный альбом американской панк-группы Ramones, выпущенный в 1992 году. Это первый альбом с участием нового бас-гитариста Си Джея Рамона, заменившего ушедшего Ди Ди Рамона. 10 августа 2004 года в Великобритании альбом был перевыпущен лейблом Captain Oi!, с бонус-треком «Spider-Man».

Ramones
Ramones («Рамоунз») — американская панк-рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 1974 году. Одни из самых первых исполнителей панк-рока, оказавшие влияние как в целом на этот жанр, так и на многие другие течения альтернативного рока.

Название группа получила по взятым себе псевдонимам, заканчивающимся фамилией Рамон, хотя биологически участники не были родственниками. Происхождение фамилии Рамон связано, во-первых, с Полом Маккартни, который в ранние годы группы The Beatles (тогда ещё The Silver Beatles) выступал под псевдонимом Пол Рамон (англ. Paul Ramone), во-вторых, с тем фактом, что в Нью-Йорке фамилия «Рамон» ассоциировалась с членами латиноамериканских банд.
Сан-Матеуш (Мадалена)
Сан-Матеуш (порт. São Mateus) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Пику. Является составной частью муниципалитета Мадалена. Население составляет 847 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,74 км².

Покровителем района считается Левий Матфей (порт. São Mateus).

Мадалена (Азорские острова)
Мадалена (порт. Madalena) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Пику. Население составляет 6136 человек на 2001 год. Занимает площадь 149,08 км².

Покровителем города считается Мария Магдалина (порт. Maria Madalena).
Праздник города — 22 июля.
Мовчан, Иван Маркович
Иван Маркович Мовчан (укр. Іван Маркович Мовчан; 15 августа 1915, Новоаврамовка, Полтавская губерния, Российская империя — 5 мая 1985) — председатель колхоза «Красная Звезда» Хорольского района Полтавской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1973).

Новоаврамовка (Хорольский район)
Новоаврамовка (укр. Новоаврамівка) — село,
Новоаврамовский сельский совет,
Хорольский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324884201. Население по переписи 2001 года составляло 1064 человека.

Является административным центром Новоаврамовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Малая Поповка и Поповка.
Трокенборн-Вольферсдорф
Трокенборн-Вольферсдорф (нем. Trockenborn-Wolfersdorf) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заале-Хольцланд. Подчиняется управлению Хюгелланд/Телер.  Население составляет 591 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,93 км².

Зале-Хольцланд (район)
Зале-Хольцланд (нем. Saale-Holzland) — район в Германии. Центр района — город Айзенберг. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 816,99 км². Население — 90 313 чел. Плотность населения — 111 человек/км².
Официальный код района — 16 0 74.

Район подразделяется на 95 общин.
Тим Дрейк
Тимоти Джексон (Тим) Дрейк-Уэйн (англ. Timothy Jackson "Tim" Drake-Wayne) — персонаж комиксов издательства DC Comics. Персонаж был создан Марвом Вольфманом и Пэтом Бродериком. С 1989 по 2009 год он был известен, как Робин, напарник Бэтмена, третий персонаж, носивший этот псевдоним. Впервые появился «Batman» № 436 во флешбэке — он присутствовал на выступлении Грейсонов, когда родители Дика Грейсона умерли. После событий «Batman: Battle for the Cowl» Дрейк взял себе имя Красный Робин.

После перезапуска вселенной DC Comics обстоятельства поменялись, Тим Дрейк никогда не надевал костюм Робина официально, но был напарником Бэтмена под именем Красный Робин. Это идёт вразрез с его собственной историей («Teen Titans» № 1), ровно как и с историей Скотта Снайдера («Batman» № 1) и Питера Томаси («Batman & Robin» № 10), каждая из которых ссылается на времена, когда Тим Дрейк был Робином. В первом переиздании «Teen Titans» версии New 52 были убраны отсылки к Тиму, как к Робину.

Бэтмен будущего: Возвращение Джокера
Бэтмен будущего: Возвращение Джокера (англ. Batman Beyond: Return of the Joker, также в Австралии и Европе известен как Batman of the Future: Return of the Joker) — американский анимационный фильм 2000 года, выпущенный сразу на видео, и основанный на комиксах о супергерое Бэтмене и его заклятом враге Джокере. Хронологически идёт после эпизода «Kings' Ransom» мультсериала «Бэтмен будущего»

До момента релиза фильм был сильно отредактирован: сцены насилия и диалоги были изменены. Впоследствии изначальный вариант был выпущен на DVD с рейтингом PG-13.
Морбах
Морбах (нем. Morbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бернкастель-Витлих. Население составляет 10 782 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 122,20 км².

Бернкастель-Витлих (район)
Бернкастель-Витлих (нем. Bernkastel-Wittlich) — район в Германии. Центр района — город Витлих. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1178 км². Население — 114 173 чел. Плотность населения — 97 человек/км².
Официальный код района — 07 2 31.

Район подразделяется на 108 общин.
Зубчатая извилина
Зубчатая извилина (лат. gyrus dentatus) или зубчатая фасция гиппокампа (лат. fascia dentata hippocampi) — зазубренная извилина, расположенная в глубине борозды гиппокампа и переходящая в ленточную извилину. В некоторых классификациях она вместе с аммоновым рогом считается частью самого гиппокампа, однако большинство авторов относят её к гиппокамповой формации. В её структуре выделяют три слоя: полиморфный хилус, гранулярный слой и молекулярный слой, который непрерывно переходит в молекулярный слой гиппокампа.

Зубчатая извилина, наряду с обонятельной луковицей и мозжечком, относится к немногим областям мозга, в которых возможен нейрогенез (образование новых нервных клеток) у взрослых организмов.

Нейрогенез
Нейрогене́з (др.-греч. νεῦρον «волокно, нерв» + γένεσις «рождение, возникновение, происхождение») — комплексный процесс, который начинается с пролиферации клеток-предшественниц, миграции, дифференцировки новообразованных клеток и кончается образованием нового функционирующего и интегрированного в нейрональную сеть нейрона. Наиболее активный во время пренатального развития, нейрогенез ответственен за наполнение растущего мозга.
Захарьевская
Захарьевская — упразднённая в 2001 году деревня в Вытегорском районе Вологодской области России. На момент упразднения входила в состав Коштугского сельсовета. Включена в состав села Коштуги, образованного путём объединения населённых пунктов Коштугского сельсовета.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Гулаковка
Гулаковка (укр. Гулаківка) — село, Слободо-Петровский сельский совет, Гребёнковский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5320884902. Население по переписи 2001 года составляло 53 человека.

В Полтавском обласном архиве имеются церковные документы местечка Городище(Городовасильков) из которого в основном заселена Гулаковка.

Слободо-Петровский сельский совет (Гребёнковский район)
Слободо-Петровский сельский совет (укр. Слободо-Петрівська сільська рада) — входит в состав
Гребёнковского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Слободо-Петровка.
Гонготское соглашение
Гонготское соглашение (яп. 緩衝国建設覚書 кансё:коку кэнсэцу обоэгаки, Меморандум о создании буферного государства)) — соглашение, подписанное 17 июля 1920 года на станции Гонгота японским генералом Юи Мицуэ и представителями Дальневосточной республики Александром Краснощёковым и Генрихом Эйхе.

Дальневосточная республика
Дальневосто́чная респу́блика (ДВР), в прежней орфографии — Да́льне-Восто́чная Респу́блика — де-юре независимое демократическое государство, существовавшее с апреля 1920 года по ноябрь 1922 года, с социалистическим укладом в экономике на основе синтеза рыночных и плановых начал при господстве социалистического сектора в народном хозяйстве, провозглашённое на территории российского Дальнего Востока и Восточной Сибири. Де-факто являлось марионеточным буферным государством Советской России. Экономическая система ДВР предвосхитила произошедший годом позднее переход от режима т. н. «военного коммунизма» к НЭПу.
Доктор Мом
«Доктор Мом» — комбинированный препарат из лекарственных растений для лечения простуды и кашля. Выпускается в форме сиропа, пастилок и мази.

Торговая марка принадлежит компании Johnson & Johnson, используется на территории России и СНГ, а также в ЮАР (как Doktor Mom). Препараты производятся в Индии из индийского сырья.

«Доктор Мом» не содержит спирта, снотворных и наркотических веществ, поэтому может применяться в детской практике.

Johnson & Johnson
Johnson & Johnson, «Джонсон энд Джонсон» — американская корпорация, производящая лекарственные препараты и медицинское оборудование. Является одной из крупнейших фармацевтических компаний мира. Компания была зарегистрирована в 1887 году, штаб-квартира расположена в Нью-Брансуике (штат Нью-Джерси).
Белоевский район
Белоевский район — упразднённая административно-территориальная единица в составе Коми-Пермяцкого национального округа, существовавшая в 1941—1959 годах. Центр — село Белоево.

Белоевский район был образован 13 января 1941 года в составе Коми-Пермяцкий национального округа Молотовской области. В состав район была передана часть территории Кудымкарского района.

По состоянию на 1945 года район делился на 13 сельсоветов: Батинский, Белоевский, Велвинский, Гуринский, Егвинский, Карбасовский, Кувинский, Кузьвинский, Новожиловский, Отевский, Ошибский, Перковский и Трапезниковский.

В 1955 году к Белоевскому району была присоединена часть упразднённого Кудымкарского района.

4 ноября 1959 года Белоевский район был упразднён, а его территория передана в восстановленный Кудымкарский район.

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Халмош, Пол Ричард
Пол Ричард Халмош (англ. Paul Richard Halmos; 3 марта 1916, Будапешт — 2 октября 2006,
Лос-Гатос, округ Санта-Клара, США) — американский математик венгерско-еврейского происхождения.

Известен работами в области теории вероятностей, статистики, теории операторов, эргодической теории, функциональном анализе (в частности, гильбертовых пространств) и математической логики. Также известен как блестящий методист и преподаватель.

Эргодичность
Эргодичность — специальное свойство некоторых динамических систем, состоящее в том, что в процессе эволюции почти каждое состояние с определённой вероятностью проходит вблизи любого другого состояния системы.

Эргодическая теория — один из разделов общей динамики.
Ирокезские языки
Ироке́зские языки (англ. Iroquoian languages) — семья языков североамериканских индейцев, распространённая в доколониальный период на востоке континента (восток США, юго-восток Канады, регион Великих озёр). Своё название она получила по Ирокезской конфедерации племён, куда входили многие из народов, говоривших на этих языках.

В настоящее время многие ирокезские языки вымерли или почти вымерли; лучше прочих сохраняется язык чероки.

Записываются латинским письмом, кроме чероки, имеющего собственную письменность.

Индейские языки Северной Америки
Индейские языки Северной Америки — языки индейцев — коренных обитателей американского континента.

Известно порядка 296 индейских языков Северной Америки, живых и вымерших. Они объединяются в 34 языковые семьи и 27 изолированных языков. Некоторые из этих семей — как например, алгская, сиуанская и на-дене — состоят из большого числа отдельных языков; другие ограничены несколькими или всего одним языком.
Бирляйн, Бригитте
Бриги́тте Би́рляйн (нем. Brigitte Bierlein; 25 июня 1949, Вена, Австрия — 3 июня 2024, Вена) — австрийский юрист, политический и государственный деятель, с 3 июня 2019 по 7 января 2020 года канцлер в служебном (временном) правительстве Австрии.

Федеральный канцлер Австрии
Федеральный канцлер Австрии (нем. Bundeskanzler) — глава правительства в Австрии. Действующий федеральный канцлер с 3 марта 2025 года — Кристиан Штокер.

Бундесканцлер является председателем федерального правительства Австрии. Он координирует работу правительства и представляет политику правительства перед парламентом и общественностью. Конституция не наделяет бундесканцлера полномочиями давать указания министрам, она характеризует его роль в кабинете как первый среди равных. Полномочия бундесканцлера по установлению политики проистекают частично из сопутствующего престижа, отчасти из-за того, что президент обязан отстранять министров по просьбе бундесканцлера, а частично от позиции (например, лидерства) бундесканцлера в партии или коалиции, контролирующей Национальный совет.
Лепидозавроморфы
Лепидозавроморфы (лат. Lepidosauromorpha, в ФилоКоде — Pan-Lepidosauria), — инфракласс пресмыкающихся подкласса диапсид. Включает в себя один современный надотряд — лепидозавров (современные ящерицы, змеи и гаттерии). Вымершие лепидозавроморфы, возможно, включают плезиозавров.

Лепидозавроморфы отличаются от архозавров своей примитивной ползающей походкой, синусоидальным движением туловища и хвоста, напоминающим движение рыб, подвижным «суставом» между коракоидным отростком и грудиной, а также плевродонтным креплением зубов (крепление к внутренней стороне челюсти). Ползающая походка лепидозавроморф энергетически более экономна, чем парасагиттальная походка архозавров, что играет важную роль для холоднокровных животных.

Диапсиды
Диа́псиды (лат. Diapsida) — подкласс пресмыкающихся или завропсид, сформировавшийся около 300 миллионов лет назад (в верхнем каменноугольном периоде) и существующий до наших дней (крокодилы, клювоголовые, чешуйчатые и черепахи). Следует учитывать, что в современных системах классификации птицы также относятся к диапсидам. Ныне в мире насчитывается более 22 000 видов диапсид, включая птиц.
Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 21 года 2010
Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 21 года 2010 проводилось с 19 по 21 марта 2010 года в городе Дмитров (Московская область) на арене «Центр фигурного катания и кёрлинга» одновременно среди мужских и женских команд.

В мужском турнире участвовало 15 команд, в женском — 16 команд.

В мужском турнире чемпионский титул выиграла команда «ЭШВСМ 1» (Москва; скип Артём Болдузев), победившая в финале команду «Сборная Санкт-Петербурга» (скип Артур Ражабов); бронзовые медали выиграла команда «Сборная Челябинской области» (скип Артём Шмаков).

В женском турнире чемпионский титул выиграла команда «ЭШВСМ "Москвич" 1» (Москва; скип Дарья Козлова), победившая в финале команду «Сборная Санкт-Петербурга 1» (скип Виктория Моисеева); бронзовые медали выиграла команда «Сборная Ленинградской области» (скип Алина Ковалёва).

Шмаков, Артём Сергеевич
Артём Серге́евич Шма́ков (род. 6 марта 1990, Челябинск) — российский кёрлингист. Игрок мужской сборной России на чемпионате мира среди мужчин 2016. Играет на позиции четвёртого. Скип команды. Мастер спорта России.

Начинал заниматься кёрлингом в Челябинске, в составе челябинских команд («Юность-Метар») — призёр чемпионата России и всероссийских соревнований. Первый тренер — О. Пригоренко. Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург) с сезона 2011—2012.

Студент Уральского государственного университета физической культуры.
Ронинсон, Готлиб Михайлович
Го́тлиб Миха́йлович Ронинсо́н (отчество при рождении Ме́нделевич; 12 февраля 1916, Вильна, Виленская губерния, Российская империя — 25 декабря 1991, Москва, Россия) — советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1989). Один из ведущих актёров театра на Таганке периода его расцвета (1964—1991).

Бег (фильм, 1970)
«Бег» — советский двухсерийный кинофильм режиссёров Александра Алова и Владимира Наумова, снятый по мотивам произведений Михаила Булгакова «Бег», «Белая гвардия» и «Чёрное море». Одна из первых экранизаций произведений Булгакова в СССР и в мире.

Премьера фильма состоялась 14 января 1971 года.
Maybach DSH
Maybach DSH (от нем. Doppel Sechs Halbe — «половинка сдвоенной „шестерки“») — немецкий автомобиль марки Maybach. Появился в 1930 году и производился параллельно с двенадцатицилиндровым Maybach DS7 Zeppelin и предлагался как «бюджетный» вариант. Автомобиль стоил от 22 000 до 29 000 рейсмарок, в то время как DS7 — от 29 000 до 36 000. Автомобиль выпускался до 1937 года, но не имел особого спроса у публики даже в качестве компромисса, так как не выдерживал конкуренции с DS7. Было сделано всего 100 автомобилей. Таким же дешёвым компромиссом являлся автомобиль Maybach W6.

Рядный шестицилиндровый двигатель автомобиля объёмом 5184 см3 и мощностью в 130 л.с. разгонял автомобиль до 135 км/ч. Максимальная мощность развивалась при 3200 оборотах в минуту. В 1938 году министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп приехал на подписание Мюнхенского соглашения на автомобиле Maybach DSH.

Maybach
Maybach (МФА: ˈmaɪ.bax) — немецкая автомобилестроительная компания, известная прежде всего производством эксклюзивных и дорогих автомобилей высшего класса. Изначально предприятие занималось авиационными двигателями для дирижаблей. После Первой мировой войны началось производство автомобилей марки Maybach. В годы Второй мировой войны фирма Maybach производила двигатели для танков Вермахта.

В 1960 году компания была куплена концерном Daimler, в 1998 году немецкий бренд «Daimler» и американский бренд «Chrysler» были слиты в единую корпорацию под немецким брендом, так как он — основатель; в 2002 году производство автомобилей было возобновлено. В ноябре 2011 года председатель совета директоров концерна Daimler Дитер Цетше заявил, что в 2013 году Maybach прекратит своё существование из-за сокращения продаж. В середине августа 2012 года марка была ликвидирована.

В 2015 марка была частично восстановлена в качестве Mercedes-Maybach.
Дубровин, Сергей Иннокентьевич
Дубровин Сергей Иннокентьевич (род. 27 июля 1957 года, Иркутск, РСФСР) – депутат Государственной думы IV созыва (2003-2007), заместитель губернатора Иркутской области, директор Музея истории города Иркутска.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Граве (лунный кратер)
Граве (лат. Grave) — крупный древний ударный кратер расположенный в северной части огромного кратера Гагарин на обратной стороне Луны. Название дано в честь русского и советского математика Дмитрия Александровича Граве (1863—1939) и изобретателя ракеты на бездымном порохе Ивана Платоновича Граве (1874—1960); утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Граве, Иван Платонович
Иван Платонович Граве (13 (25) ноября 1874, Казань — 3 марта 1960, Москва) — русский учёный-артиллерист, основатель советской научной школы баллистики, изобретатель ракетного вооружения. Действительный член Академии артиллерийских наук (1947—1953), профессор (1919), доктор технических наук (1939). Полковник Российской императорской армии (1912), генерал-майор инженерно-технической службы СССР (1942). Лауреат Сталинской премии первой степени (1942).
Ведьма (фильм, 2015)
«Ведьма» или «Ведьма: Сказка Новой Англии» (англ. The VVitch: A New-England Folktale) — американский мистический фильм ужасов, вышедший в 2015 году. Режиссёрский дебют Роберта Эггерса. Главные роли исполнили Аня Тейлор-Джой, Ральф Айнесон и Кейт Дики. Фильм рассказывает о пуританской семье XVII века, которая покинула поселение и основала ферму рядом с лесом в Новой Англии. Вскоре после переселения с семьёй начинают происходить пугающие вещи.

Премьера состоялась на кинофестивале Сандэнс 27 января 2015 года. Премьера в кинотеатрах США состоялась 19 февраля 2016 года. Фильм получил одобрение критиков и имел кассовый успех, собрав более 40 млн долларов при бюджете около 4 млн. На DVD и BluRay в России фильм вышел 25 июля 2016 года.

Дики, Кейт
Кейт Ди́ки (англ. Kate Dickie, род. 4 июля 1971, Ист-Килбрайд, Великобритания) — британская  театральная, телевизионная и киноактриса. Наиболее известна по роли Лизы Аррен в телесериале HBO «Игра престолов».
Карасу (Кордайский район)
Карасу (каз. Қарасу, до 199? г. — Чёрная Речка) — село в Кордайском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Карасуского сельского округа. Находится примерно в 17 км к востоку от районного центра, села Кордай. Код КАТО — 314843100.

Кордайский район
Кордайский район (каз. Қордай ауданы) — самый восточный район Жамбылской области Казахстана. Расположен в Чуйской долине, на северном берегу реки Чу (Шу). Районный административный центр — село (аул) Кордай (до 13 сентября 1995 года это было село Георгиевка). 4 мая 1993 года Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана транскрипция названия Курдайского района на русском языке была изменена на Кордайский район.
Курако-де-Велес
Курако-де-Велес (исп. Curaco de Vélez) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 891 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Чилоэ и области Лос-Лагос.

Территория коммуны — 80 км². Численность населения — 3738 жителей (2007). Плотность населения — 46,73 чел./км².

Чилоэ (провинция)
Провинция Чилоэ  (исп. Provincia de Chiloé) — провинция в Чили в составе области Лос-Лагос.

Включает в себя 10 коммун.

Территория — 8527 км². Население — 168 185 человек (2017). Плотность населения — 19.72 чел./км².

Административный центр — Кастро.
Духрот
Духрот (нем. Duchroth) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Бад Мюнстер ам Штайн-Эбернбург.  Население составляет 536 человека (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 9,68 км².

Бад-Кройцнах (район)
Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — район в Германии. Центр района — город Бад-Кройцнах. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 864 км². Население — 158 335 чел. Плотность населения — 183 человека/км².

Официальный код района — 07 1 33.

Район подразделяется на 119 общин.
Псковская республика
Псковская республика (или также Псковская вечевая республика, Псковская феодальная республика, Псковское княжество, самоназвание — Псковское господарство, Псковская земля) — средневековое государственное образование на территории Руси со столицей в городе Пскове. С начала XI века до 1136 года управлялась киевскими наместниками, затем находилась в составе Новгородской республики, пользуясь широкой автономией. С 1348 года полностью независима. В 1510 году вошла в состав централизованного Русского государства.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).