hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LKL Žemaitis (F11)
LKL Žemaitis (F11) («Жяма́йтис») — фрегат ВМС Литвы. По характеристикам соответствовал корвету. Бывший советский малый противолодочный корабль МПК-44 «Комсомолец Латвии» проекта 1124 (шифр «Альбатрос», кодовое обозначение НАТО — Grisha-class corvette).

Малые противолодочные корабли проекта 1124
Малые противолодочные корабли проекта 1124 «Альбатрос» (кодовое обозначение НАТО — Grisha-class corvettes) — серия советских малых противолодочных кораблей (МПК) 3-го ранга, строившихся в 1970-е — 1980-е годы для Военно-морского флота СССР в составе двух основных серий (проекты 1124 и 1124М, затем 1124МУ). Строились также версии пограничных сторожевых кораблей 2-го ранга (проекты П1124 и 1124П).
Мечеть Ибн Тулуна
Мече́ть Ибн Тулу́на (араб. مسجد أحمد بن طولون‎, масджид Ахмад бин Ту́лу́н) расположена в Каире, столице Египта. Возможно, это самая старая мечеть Фустата, сохранившая свой первоначальный облик, восходящий к середине IX века.

Большая мечеть в Самарре
Большая мечеть в Самарре — мечеть в городе Самарра, бывшей столице халифата Аббасидов, которые и выстроили это огромное сооружение в 849—852 годах. На тот момент это была самая крупная постройка исламского мира.

Мечеть начали строить в 848 году и завершили в 852 году при аббасидском халифе Аль-Мутаваккиле. Эта мечеть долгое время была самой большой в мире, высота её минарета под названием аль-Малвия составляет 52 метра, а ширина в основании 33 метра.

Мечеть состоит из 17 рядов, а стены украшены мозаиками из тёмно-синего стекла. Лепнина и резьба внутри мечети исполнена в цветовых и геометрических конструкциях того времени.

Мечеть Ибн-Тулуна в Каире (середина IX века) строилась по образцу Большой мечети в Самарре.

Комплекс Большой мечети находится под охраной ЮНЕСКО в числе других древностей Самарры, в совокупности образующих памятник Всемирного наследия.
Блоха крысиная южная
Крысиная южная блоха, или крысиная блоха (лат. Xenopsylla cheopis, в честь фараона Хеопса; англ. oriental rat flea) — один из самых опасных видов блох (Pulicidae), переносчик чумы. Была впервые описана под названием Pulex cheopis во время экспедиции в Египет 1901 года английским банкиром и энтомологом Чарльзом Ротшильдом. В 1907 году была переименована и включена в состав рода Xenopsylla Glinkiewicz, 1907.

Pulicidae
Pulicidae (лат.) — семейство насекомых из надсемейства Pulicoidea отряда блох. Около 160 видов, включая опасного переносчика чумы — крысиную южную блоху. Встречаются повсеместно, учитывая тот факт, что сюда относятся самые известные виды блох: человеческая, кошачья и собачья. Спектр хозяев представлен разнообразными группами: дамановые, грызуны (в том числе долгоноговых), зайцеобразные, африканский бородавочник и хищные. Наиболее широко представлены в Африке. В ходе эволюции блохи родов Echidnophaga и Xenopsylla мигрировали в Азию. Также представлены в Австралии, где встречаются 10 эндемичных видов Echidnophaga, живущих на ехиднах, сумчатых и грызунах. Виды рода Nesolagobius, описанные недавно с Суматры, паразитируют на зайцах.
Малая нарцина
Малая нарцина (лат. Narcine entemedor) — вид скатов рода нарцин семейства Narcinidae отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками в форме диска, выраженным хвостом и двумя спинными плавниками. Они способны генерировать электрический ток. Обитают в юго-восточной и центрально-восточной части Тихого океана на глубине до 100 м. Максимальная зарегистрированная длина 76,2 см.

Нарцины
Нарцины (лат. Narcine) — род скатов из семейства нарциновых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме диска и хвостом, превышающим по длине диск. По бокам хвостового стебля расположены складки. Имеются два спинных плавника, второй, как правило, немного меньше первого. Брызгальца находятся близко к глазам, кожные складки, обрамляющие ноздри, срощены в единый лоскут, расположенный перед ртом. Зубы почти плоские с небольшим центральным заострением. Нарцины способны генерировать электрический ток. Обитают в тропических и субтропических водах всех океанов на глубине до 55 м. Максимальная зарегистрированная длина 76,2 см.

Научное название рода, равно как и семейства происходит от слова др.-греч. νάρκη — «оцепенение», «неподвижность».
Пиль, Роберт
Роберт Пиль (Пил; англ. Robert Peel; 5 февраля 1788[…], Ramsbottom, Большой Манчестер — 2 июля 1850[…], Вестминстер, Большой Лондон) — британский политический, государственный и партийный деятель.

Член Лондонского королевского общества (1822). Консерватор, один из основателей современной консервативной партии. Дважды был премьер-министром (в 1834—1835 и 1841—1846 годах), и дважды министром внутренних дел (1822—1827 и 1828—1830).

Считается отцом современной британской полиции благодаря основанию столичной полицейской службы.

О’Коннелл, Даниел
Да́ниел О’Ко́ннелл (англ. Daniel O'Connell, ирл. Dónal Ó Conaill, известный в Ирландии как «Освободитель» (англ. The Liberator) или «Эмансипатор» (англ. The Emancipator); 6 августа 1775, Кэрсивин, графство Керри, Королевство Ирландия — 15 мая 1847, Генуя, Королевство Сардиния) — ирландский политический деятель первой половины XIX века. Выступал активным сторонником Католической эмансипации — права католиков быть избранными в Вестминстерский парламент, которого они не имели в течение более чем столетия, а также отмены Акта об унии Великобритании и Ирландии 1800 года.
Сердечные гликозиды
Серде́чные гликози́ды — группа лекарственных средств растительного происхождения, оказывающих в терапевтических дозах кардиотоническое и антиаритмическое действие, использующихся для лечения сердечной недостаточности разной этиологии. Они повышают работоспособность миокарда, обеспечивая экономную и вместе с тем эффективную деятельность сердца человека.

Строфант Комбе
Строфа́нт Ко́мбе (лат. Strophánthus kómbe) — тропическое растение; вид рода Строфант семейства Кутровые (Apocynaceae). Используется в фармации как источник сердечных гликозидов, прежде всего, строфантина.
Карповское (Вологодский район)
Карповское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Пудегское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пудегский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 44 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Кожино, Янгосарь, Корытово.

По переписи 2002 года население — 25 человек (13 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Янгосарь
Янгосарь — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Пудегское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пудегский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 43 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Кожино, Филино, Корытово, Карповское.

По переписи 2002 года население — 31 человек (14 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.
Союз рыжих
«Союз рыжих» (англ. The Red-Headed League) — произведение из серии «Приключения Шерлока Холмса» Артура Конана Дойля. Впервые опубликовано ежедневным журналом Strand Magazine в августе 1891 года. Сам автор поставил этот рассказ на второе место из 12 наиболее любимых им рассказов о Шерлоке Холмсе. На русский язык этот рассказ впервые переведён в 1905 году Ф. Латернером.

Приключения Шерлока Холмса (сборник)
«Приключе́ния Ше́рлока Хо́лмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes) — сборник из двенадцати детективных рассказов, созданных Артуром Конаном Дойлом. Сборник составлен и опубликован самим автором.
Детское кино
Де́тское кино́ — фильмы, предназначенные как для просмотра детьми, так и для более широкой аудитории (т. наз. «семейные фильмы» (англ. family films)). Они могут быть разными по жанру: художественными, мультипликационными, документальными, научно-популярными.

Семейный фильм
Семе́йный фильм (англ. Family film) — (псевдо) жанр кинопродукции, включающей художественные, мультипликационные и документальные фильмы и сериалы, которая рассчитана на заинтересованное восприятие одновременно различными возрастными группами обоих полов, и тем самым подходящая для просмотра фильма всей семьёй.
Петровка (Вологодская область)
Петровка — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 23 км, до центра муниципального образования Гридино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Коневка, Савинская, Щеголиха, Малая, Пожар, Левинская, Осподаревская, Гридино, Дровдиль.

По переписи 2002 года население — 32 человека (15 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.

Щеголиха (Вологодская область)
Щеголиха — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 22 км, до центра муниципального образования Гридино — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Коневка, Савинская, Малая, Пожар, Петровка, Левинская, Осподаревская, Гридино, Степаниха.

По переписи 2002 года население — 32 человека (15 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.
Чадуик, Эдгар
Э́дгар Уо́ллас Ча́дуик (англ. Edgar Wallace Chadwick; 14 июня 1859, Блэкберн — 14 февраля 1942, там же) — английский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока выступал за английские клубы «Блэкберн Олимпик», «Блэкберн Роверс», «Эвертон», «Бернли», «Саутгемптон», «Ливерпуль», «Блэкпул», «Глоссоп» и «Даруэн», а также за сборную Англии. После завершения карьеры игрока был главным тренером сборной Нидерландов, а также клубов «ХВВ Ден Хааг», «Конинклейке ХФК» и «Спарта Роттердам».

Финал Кубка Англии по футболу 1902
Финал Кубка Англии 1902 года (англ. 1902 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1901/02. Он стал 31-м финалом Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч прошёл 19 апреля 1902 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Шеффилд Юнайтед» и «Саутгемптон». Матч завершился вничью со счётом 1:1. Была назначена переигровка, которая прошла через неделю на том же месте, в которой победу одержали «клинки» со счётом 2:1.
XXXVIII век до н. э.
XXXVIII (три́дцать восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 3800 года до н. э. по 31 декабря 3701 года до н. э. Это 3-й век 4-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXXIX век до н. э., за ним следовал XXXVII век до н. э. Закончился 5725 лет назад.

XXXVII век до н. э.
XXXVII (три́дцать седьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 3700 года до н. э. по 31 декабря 3601 года до н. э. Это 4-й век 4-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXXVIII век до н. э., за ним следовал XXXVI век до н. э. Закончился 5625 лет назад.
Петровка (Зачепиловский район)
Петро́вка (укр. Петрівка; с 1928 по 2016 г. — Петро́вское) — село, Новомажаровский сельский совет, Зачепиловский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322283006. Население по переписи 2001 года составляет 114 (53/61 м/ж) человек.

Заречное (Волчанский район)
Заре́чное (укр. Зарічне; до 2016 — Петро́вское, до 1937 — Пасековка) — село, Старосалтовский поселковый совет, Чугуевский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321655803. Население по переписи 2001 года составляет 671 (328/343 м/ж) человек.
Кокшетауская область
Кокшета́уская о́бласть (каз. Көкшетау облысы; с 16 марта 1944 года вплоть до 7 октября 1993 года — Кокчета́вская о́бласть) — административная единица Казахской ССР (1944—1991) и Республики Казахстан (1991—1997).

Кокшетауская область была одной из четырёх областей Казахской ССР (вместе с Кустанайской, Павлодарской и Северо-Казахстанской), которая входила в состав Целинного края.

Располагалась на севере республики. На северо-востоке граничила с Омской областью РСФСР.

Административный центр — Кокшетау (ранее Кокчетав). Награждена орденом Ленина 28 октября 1958.

Указом Президента Республики Казахстан от 3 мая 1997 года область была упразднена, а входившие в её состав административные районы были переданы в прямое подчинение Северо-Казахстанской области. В 1999 году часть территорий перешли в состав Акмолинской области.

Зерендинский район
Зерендинский район (каз. Зеренді ауданы) — административная единица Акмолинской области Казахстана. Административный центр — село Зеренда. Анклавом, окружённым территорией района, является территория городской администрация Кокшетау, административно не входящий в район.
Исанский язык
Исанский язык — язык, распространённый в Таиланде в регионе Исан. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих около 20 млн. Язык близок лаосскому, но испытал сильное влияние литературного тайского языка. В качестве письменности используется тайское письмо.

Тай-кадайские языки
Тай-кадайские языки (тайско-кадайские, дун-тайские, паратайские, кра-дайские) — семья языков, носители которой расселены на значительной части полуострова Индокитай и в прилегающих районах юга КНР.

Число носителей — около 93 млн, но 60 % из них составляют говорящие по-тайски.
Генрик X Глогувский
Генрих X Румпольд (Младший) (пол. Henryk X Rumpold (Młodszy), нем. Heinrich X. von Glogau; около 1390 — 18 января 1423) — князь Глогувский (половина княжества, в 1397-1423 годах совместно с братьями Яном I (до 1412 года), Генрихом IX и Вацлавом (до 1417 года)) и Жаганьский (в 1403-1412 годах совместно с братьями Яном I и Генрихом IX и Вацлавом)

Катарина Опольская
Катарина Опольская (пол. Katarzyna Opolska; 23 марта 1367 — 6 июня 1420) — польская принцесса из Опольско-Ратиборской линии династии Силезских Пястов, жена князя Глогувского и Сцинавского Генриха VIII Врубеля (1357/1363 — 14 марта 1397), владелица Кожухува и Зелёна-Гуры в 1378-1420 годах.
Фиттко, Лиза
Лиза Фиттко (Фитько, венг. Fittko Lisa; урожденная Эржебет Экштайн/Экштейн, венг. Eckstein (Ekstein) Erzsébet; 23 августа 1909, Ужгород — 12 марта 2005, Чикаго, Иллинойс) — активистка закарпатско-еврейского происхождения. Участница движения Сопротивления и спасения беженцев, которая во время Второй мировой войны помогла сбежать многим людям из оккупированной нацистами Франции. Среди тех, кому она помогала выбраться в 1940 году, был бежавший из нацистской Германии философ и критик Вальтер Беньямин. Фиттко является автором двух мемуаров о Европе времён войны.

Фрай, Вариан
Вариан Фрай (англ. Varian Fry; 15 октября 1907, Нью-Йорк, США — 13 сентября 1967, Реддинг, США) — американский журналист, который руководил в годы Второй мировой войны спасением беженцев из оккупированной немцами Франции.
Шереметьевский (ТЕОС)
ТЕОС «Шереме́тьевский» — бывшая территориальная единица с особым статусом города Москвы. Располагалась в Северо-Восточном административном округе. В состав территории входили ВДНХ, парк «Останкино», Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН и телецентр «Останкино». Территориальная единица просуществовала с 1998 года по 2002 год.

Территориальная единица с особым статусом
Территориальная единица с особым статусом (ТЕОС) — упразднённая единица территориального устройства города Москвы, существовавшая до 2002 года. Каждая ТЕОС имела особый правовой статус и особый режим хозяйственной деятельности, регламентировавшиеся положением о ТЕОС.

Округа Москвы делились на районы и ТЕОС, при этом ТЕОС могла быть образована как на территории, входящей в состав одного или нескольких районов, так и на территории, находящейся вне границ районов.
Парад Победы (фильм)
«Пара́д Побе́ды» — советский документальный фильм о Параде Победы, состоявшемся 24 июня 1945 года на Красной площади в Москве. На основе хроникальных кадров были выпущены две версии: полнометражная чёрно-белая, а также короткая цветная.

Премьера полнометражного фильма состоялась 16 июля 1945 года, короткой версии — 24 августа 1945 года.

Парад Победы
Пара́д Побе́ды, также Пара́д войск Кра́сной а́рмии на Кра́сной пло́щади Москвы́ 24 ию́ня 1945 го́да — исторический парад, прошедший на Красной площади Москвы в честь победы СССР над Германией в Великой Отечественной войне. Парад войск Красной армии принимал маршал Георгий Жуков, командовал войсками — маршал Константин Рокоссовский. Специально для парада из Берлина было доставлено Знамя Победы, установленное над рейхстагом, однако его так и не вынесли. На мероприятии проводилась церемония повержения немецких знамён и штандартов, после парада они были отправлены в Центральный музей Вооружённых Сил.

В Параде Победы (1945) приняли участие 35 325 человек: 24 маршала, 249 генералов, 2536 офицеров (от младшего лейтенанта до полковника), 31 116 сержантов и солдат, 1400 военных музыкантов, а также 1850 единиц техники.

В советский период Парад Победы проводился лишь в юбилейные 1965, 1985 и 1990 годы. С 1995 года парад проходит ежегодно на главной площади России.
Гертруда Австрийская
Гертруда Австрийская (Гертруда фон Бабенберг; нем. Gertrud von Österreich, Gertrud von Babenberg; 1226 — 24 апреля 1288) — герцогиня Мёдлинга, титулярная герцогиня Австрии и Штирии, племянница последнего представителя мужской линии династии Бабенберг герцога Фридриха II Воителя.

Фридрих I (маркграф Бадена)
Фридрих I Баденский (нем. Friedrich I; 1249, Алланд, Нижняя Австрия — 29 октября 1268, Неаполь) — маркграф Бадена с 1250 года, под регентством Рудольфа I до 1267 года, затем самостоятельно, герцог Австрии и Штирии в 1250—1251 годах, из династии Церингенов.
Всероссийский НИИ метрологии имени Д. И. Менделеева
Всероссийский научно-исследовательский институт метрологии им. Д. И. Менделеева (ВНИИМ) — один из крупнейших центров научной и практической метрологии, головная организация России по фундаментальным исследованиям в метрологии, главный центр государственных эталонов России. Подчинен Федеральному агентству по техническому регулированию и метрологии.

Главная палата мер и весов
Главная палата мер и весов (с 1842 по 1893 год — Депо образцовых мер и весов) — метрологическое и поверочное учреждение Российской империи; первое государственное учреждение такого рода в России. Являлась центральным учреждением министерства финансов, заведовавшим поверочной частью в стране и подчинённым отделу торговли.
Беллем, Жерве де
Жерве́ де Белле́м или Жерве де Ля-Рош-Гюйо́н (фр. Gervais de Bellème, de la Roche-Guyon), сьёр де Шато-дю-Люар (Château-du-Loir; 1007—1067) — французский дворянин из династии Беллемов, епископ и одна из влиятельнейших фигур своего времени на территории северной Франции. Епископ Ле-Мана с 1036 года и архиепископ Реймса с 1055 года. По матери — племянник епископа Авегода де Беллема.

Беллемы
Беллемы или Дом Беллем (фр. Famille de Bellême) — французское семейство, которое владело значительными землями на территории герцогства Нормандия и в прилегающем к нему графстве Мэн в период с X по XII век. Члены данной семьи являлись владельцами замков в Беллеме, Алансоне, Домфроне и Си, а также титулов графов Шрусбери и Понтье.
Табылдиев, Хисмет Бозанович
Хисмет Бозанович Табылдиев — педагог, учёный, общественный деятель, доктор исторических наук, «Отличник образования Республики Казахстан», «Заслуженный работник образования Республики Казахстан»,Член Союза журналистов Казахстана, почётный гражданин города Атырау.

Атырауский государственный университет имени Х. Досмухамедова
Атырауский университет имени Халела Досмухамедова (Atyrau University) (каз. Халел Досмұхамедұлы атындағы Атырау университеті) — многопрофильное высшее учебное заведение Атырауской области. В университете по более 50 специальностям обучаются более 10 тыс. студентов.
Подвеска Кристи
Подвеска Кристи, или свечная подвеска, — вид независимой подвески с винтовой цилиндрической пружиной, изобретённый американским инженером Джоном Кристи для колёсно-гусеничных танков собственной конструкции. Динамический ход подвески Кристи оказался существенно большим по сравнению с традиционной рессорной подвеской, что позволило танкам иметь большую скорость перемещения по пересечённой местности и меньшую высоту (более низкий профиль). Подвеска Кристи была впервые использована им в танке M1928 и использовалась во всех разработках Кристи до самой его смерти в 1944 году.

БТ-7
БТ-7 — советский колёсно-гусеничный легкий танк периода 1930-1940-х годов. Третий танк семейства советских лёгких танков БТ («Быстроходный танк»). В отличие от своих предшественников БТ-2 и БТ-5, имел сварной корпус несколько изменённой формы и новый двигатель. Вооружение БТ-7 аналогично танку БТ-5. Выпускался, как и БТ-5, в варианте с радиостанцией и без радиостанции. Всего произведено 5743 (4801 БТ-7, 155 БТ-7А, 787 БТ-8/БТ-7М) машины.
Улица Ленина (Кострома)
Улица Ленина — улица в историческом центре Костромы. Лучом, подобно улицам Симановского, Свердлова, Советской, Шагова, проспектам Мира и Текстильщиков, отходит от Сусанинской площади, идёт на северо-восток до границы города и переходит в трассу 34К-107.

Улица Симановского
Улица Симановского — улица в историческом центре Костромы. Лучом, подобно улицам Ленина, Свердлова, Советской, Шагова, проспектам Мира и Текстильщиков, отходит от Сусанинской площади, идёт на северо-запад до улицы Ерохова.
Дый (приток Лопана)
Дый — река в России, протекает в Юрлинском районе Пермского края. Устье реки находится в 18 км по левому берегу реки Лопан. Длина реки составляет 17 км.

Исток реки восточнее посёлка Чугайнов Хутор. Река течёт на север, всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу.

Лопан (приток Косы)
Лопан — река в России, протекает по Кудымкарскому и Юрлинскому районам Пермского края. Устье реки находится в 114 км по правому берегу реки Коса. Длина реки составляет 76 км, площадь водосборного бассейна — 434 км².

Исток реки в 7 км к юго-западу от деревни Эрна (Кудымкарский район). Верхнее течение проходит по Кудымкарскому району, среднее и нижнее — по Юрлинскому. Река течёт преимущественно в северо-западном и западном направлениях, русло крайне извилистое. В среднем течении на правом берегу деревня Усть-Пышья и несколько нежилых, в основном река течёт по ненаселённому лесу. Впадает в Косу на границе с Кочёвском районом напротив посёлка Усть-Онолва. Ширина реки около устья — 15 метров.
Бой под Хаслах-Юнгингеном
Бой под Хаслах-Юнгингеном (фр. Bataille de Haslach-Jungingen) или Бой при Альбеке — один из боёв, произошедший во время Войны третьей коалиции 11 октября 1805 года у немецкого города Юнгинген, к северу от Ульма, между французскими и австрийскими войсками.

Дивизия Дюпона (Первая империя)
Пехотная дивизия Дюпона (фр. Division d'infanterie de Dupont) — пехотная дивизия Франции периода наполеоновских войн.

С ноября 1807 года — Пехотная дивизия Рюффена (фр. Division d'infanterie de Ruffin).

С июня 1811 года — Пехотная дивизия Конру (фр. Division d'infanterie de Conroux).

С июля 1812 года — Пехотная дивизия Леваля (фр. Division d'infanterie de Leval).

После огромных потерь, понесённых дивизией в битве при Витории, маршал Николя Сульт реорганизовал французские войска в Испании, и 16 июля 1813 года дивизия была расформирована, а её полки распределены по другим формированиям.
Мост Мира (Тбилиси)
Мост Мира (груз. მშვიდობის ხიდი) — пешеходный мост через реку Куру в Тбилиси, Грузия. Соединяет улицу Ираклия II и парк Рике. Выше по течению находится мост Бараташвили, ниже — Метехский мост.

Мост имеет 156-метровый стальной каркас, покрытый стеклом. Вся конструкция опирается на 4 опоры. Попасть на мост можно как с улицы Ираклия II и из парка Рике, так и с набережных бульваров.

Мост Бараташвили
Мост Бараташвили (груз. ბარათაშვილის ხიდი) — мост через реку Куру в Тбилиси, Грузия. Соединяет район Авлабари со Старым Тбилиси и районом Мтацминда (через Площадь Свободы, улицы Пушкина и Бараташвили). Характерный образец архитектуры 1960-х гг.