hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хани (язык)
Хани (самоназв. Haqniqdoq; кит. трад. 哈尼語, упр. 哈尼语, пиньинь Hāníyǔ, палл. ханиюй; тьенг ха ни (вьет. Tiếng Hà Nhì)) — язык народа хани. Относится к лоло-бирманским языкам. Число носителей — более 750 тыс. чел. Из них 740 тыс. проживают в Китае (провинция Юньнань), 17,5 тыс. — во Вьетнаме, 1,1 тыс. — в Лаосе.

Лоло-бирманские языки
Лоло-бирманские языки — крупнейшая ветвь в составе тибето-бирманских языков. Распространены главным образом в Мьянме и КНР (Юньнань, юг Сычуани и запад Гуйчжоу), а также в Таиланде, Лаосе, Вьетнаме и Индии. Общее число говорящих — около 42 млн человек (в том числе около 32 млн человек на бирманском и около 2 млн — на языке носу), что составляет около 2/3 общего числа говорящих на тибето-бирманских языках.
Яковлева, Ольга Михайловна
О́льга Миха́йловна Я́ковлева (род. 14 марта 1941, Тамбов) — советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР (22 апреля 1985), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996), театральной премии «Хрустальная Турандот» (1993, 2011), премии «Золотая маска» (1996, 2011, 2021).

Московский театр Олега Табакова
Московский театр Олега Табакова («Табакерка», Подвал, Подвальный театр) — театральный комплекс, основанный в 1987 году народным артистом СССР Олегом Табаковым. Театр включает в себя две сцены: на Малой Сухаревской площади и улице Чаплыгина, художественно-производственный комбинат и театральную школу. Официально театр открылся в 1987 году.
Архангельский район (Воронежская область)
Архангельский район — административно-территориальная единица в Центрально-Чернозёмной и Воронежской областях РСФСР, существовавшая в 1928—1962 годах. Административный центр — село Архангельское.

Район был образован 30 июля 1928 года в составе Борисоглебского округа Центрально-Чернозёмной области. В него вошла территория бывшей Архангельской волости Борисоглебского уезда Тамбовской губернии.

После упразднения Центрально-Чернозёмной области 13 июня 1934 года район вошёл в состав вновь образованной Воронежской области.

5 октября 1957 года к Архангельскому району была присоединена часть территории упразднённого Токайского района.

26 апреля 1962 года Архангельский район был упразднен, его территория передана Аннинскому району.

Токайский район (Воронежская область)
Токайский район — административно-территориальная единица в составе Воронежской области РСФСР, существовавшая в 1935—1957 годах.

Административный центр — село Ростоши.

Район был образован 18 января 1935 года из сельсоветов Архангельского района.

5 октября 1957 года Токайский район был упразднён, его территория вошла в состав Архангельского и Эртильского районов.
Чемпионат Уругвая по футболу 2017
Чемпионат Уругвая по футболу 2017 (исп. Campeonato Uruguayo 2017) — официально 114-й (CXIV Campeonato Uruguayo), де-факто 117-й розыгрыш чемпионата Уругвая по футболу, проходивший с 4 февраля по 17 декабря 2017 года. Полное название — Чемпионат Уругвая — Кубок «Кока-колы» 2017 имени Вальтера Феррейры. Турнир назван в честь бывшего кинезиолога сборной Уругвая.

Чемпионат Уругвая по футболу
Чемпионат Уругвая по футболу (официальное название — Профессиональная лига Премьер-дивизиона, исп. Liga Profesional de Primera División) — высший дивизион чемпионата Уругвая, соревнование, проводимое среди уругвайских футбольных клубов, в котором выявляется чемпион страны. В последние годы проводился в три этапа среди 16 клубов. Во второй половине 2016 года был организован переходный чемпионат с целью возвращения первенства к системе выявления чемпиона страны за календарный год.
Афина Промахос
Статуя Афины Промахос (Афины-Воительницы, др.-греч. Ἀθηνᾶ Πρόμαχος) — бронзовая статуя работы Фидия в афинском Акрополе, посвящённая богине Афине. Не сохранилась, найдены только фрагменты постамента, на котором стояла Афина. Существует несколько римских копий, одна из них экспонируется в Музее Кьярамонти (Рим), другая известна как Афина Медичи и экспонируется в Лувре.

Парфенон
Парфено́н (др.-греч. Παρθενών Parthenōn [par.tʰe.nɔ̌ːn], греч. Παρθενώνας Parthenónas [parθeˈnonas], дословно — «Девичьи покои») — памятник античной архитектуры, древнегреческий храм, расположенный на афинском Акрополе. Главный храм в древних Афинах, посвящённый покровительнице этого города и всей Аттики, богине Афине-Палладе (Ἀθηνᾶ Παρθένος). Построен в 447−438 годах до н. э. архитектором Калликратом по проекту Иктина и украшен в 438−431 годах до н. э. под руководством Фидия при правлении Перикла. Одно из самых знаковых зданий в мире, возможно даже, самое известное — символ Афин «для нас сегодня, как и для греков любой эпохи».
В настоящее время находится в полуразрушенном состоянии, ведутся восстановительные работы.
Благовидова, Ольга Николаевна
Ольга Николаевна Благовидова  (1905—1975) — украинская советская оперная певица (меццо-сопрано) и педагог. Народная артистка УССР

Лауреат 1-го Всесоюзного конкурса музыкантов-исполнителей в Москве (1933, 2-я премия) и 1-го Всеукраинского конкурса вокалистов в Киеве (1937, 1-я премия). Член ВКП(б)/КПСС с 1945 года.

Одесская национальная музыкальная академия имени А. В. Неждановой
Одесская национальная музыкальная академия им. А. В. Неждановой (укр. Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации. Является членом Ассоциации Европейских музыкальных академий.
Мамадышский мост
Мамадышский мост — автомобильно-пешеходный мост через реку Вятку на трассе М7«Волга» в Татарстане, в 5 км ниже по течению от города Мамадыш.

Мост находится в Мамадышском районе и является единственным связующим дорожным объектом между северо-западом и северо-востоком республики.

Ближайший альтернативный мост через Вятку находится в 65 км к северу у г. Вятские Поляны (Кировская область).

Мамадышский район
Мамадышский район (тат. Мамадыш районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации.

Административный центр — город Мамадыш.

В XII веке на месте района находилось поселение «Ак Кирмэн», современные границы Мамадышский район приобрёл в 1930 году. На его территории работают промышленный парк «Вятка» и две промышленные площадки «Сельхозтехника» и «Сельхозхимия».
Сударсо, Йос
Йос (Йосафат) Сударсо (индон. Yos Sudarso ; 24 ноября 1925, Салатига, Индонезия — 15 января 1962, Арафурское море) — коммодор ВМФ Индонезии, заместитель начальника штаба индонезийского флота. Национальный герой Индонезии.

Сражение в Арафурском море
Сраже́ние в Арафу́рском мо́ре (индон. Pertempuran Laut Aru), также известна как Би́тва за Вла́кке-Хук (нидерл. Slag bij Vlakke Hoek) – сражение, произошедшее между Индонезией и Нидерландами, является частью вооружённого конфликта в Западной Новой Гвинее. Состоялось 15 января 1962 года в бухте Влакке-Хук (залив Этна) Арафурского моря в Западной Новой Гвинее.
Прямая кишка человека
Пряма́я кишка́ (лат. rectum, греч. πρωκτός) — конечная часть пищеварительного тракта, названная так за то, что идёт прямо и не имеет изгибов. Прямой кишкой называется отдел толстой кишки к низу (дистальнее) от сигмовидной ободочной кишки и до ануса (лат. anus), или иначе заднепроходного отверстия, анального отверстия.

Являясь концевым отделом толстого кишечника и находясь на границе внутренней среды организма и внешней среды, прямая кишка имеет ряд отличительных особенностей в строении и функциях.

Полость таза
Полость таза (лат. cávitas pélvis) — анатомическое пространство, ограниченное костями таза. Полость таза содержит репродуктивные органы, мочевой пузырь, прямую кишку и многие другие органы и анатомические образования. В связи с тем, что эти структуры расположены в относительно небольшом пространстве, патологические изменения в одном органе способны оказывать влияние на функцию соседних. Так, расширенная вследствие атонического запора прямая кишка может оказывать компрессионное воздействие на мочевой пузырь, а травма срамного нерва во время родов может привести к анальному недержанию.
Ехидна (мифология)
Ехи́дна (др.-греч. Ἔχιδνα — дословно — «гадюка») — в древнегреческой мифологии богиня, представлявшаяся в виде исполинской полуженщины-полузмеи (дракайна).

Дочь Форкия и Кето, жившая под землёй в киликийских Аримах, либо дочь Тартара и Геи, либо дочь Перанта (Πείρας) и Стикс, либо дочь Фанета.

Сестра и жена Тифона, мать двуглавого пса Орфа, трёхглавого Цербера, Лернейской гидры, Немейского льва (от Тифона или Орфа), Химеры, Сфинкса, Колхидского Дракона (по версии[кого?]) и Эфона (орла Зевса, клевавшего печень Прометея).

Изображалась в виде женщины с прекрасным лицом и пятнистым змеиным телом, совмещала в себе красоту и свирепый характер. Иногда называлась стоглавой. Похищала заблудившихся путников и ела их.

Согласно Пиндару, она прогрызлась на свет из утробы матери. Тиберий сравнивал с Ехидной Гая Калигулу.

В различных вариантах мифов Ехидна была убита Гераклом или Эдипом. Ещё по одному варианту, была задушена во сне Аргусом.

Немейский лев
Неме́йский лев (др.-греч. Λέων Νεμεαῖος) — в древнегреческой мифологии лев чудовищной величины с невероятно прочной шкурой, которую не могло пробить ни одно оружие. Зверь опустошал окрестности городов Немея, Клеоны и посёлка Бембина. Убийство немейского льва стало первым заданием, которое поручил выполнить Гераклу микенский царь Еврисфей. Выследив льва, Геракл дважды попал в него из лука, но стрелы не могли повредить шкуру хищника. Тогда сын Зевса сначала оглушил его ударом палицы по голове, а затем задушил голыми руками.

Шкура немейского льва стала неотъемлемым атрибутом Геракла. По одной из версий мифа, в честь победы учредили панэллинские Немейские игры.

Сюжет победы Геракла над львом часто изображали на античных вазах, в скульптурных группах, на мозаиках и монетах, а позднее и на европейских картинах и в скульптурах.
Банак, Майкл Уоллес
Майкл Уоллес Банак (англ. Michael Wallace Banach; род. 19 ноября 1962, Вустер, США) — американский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Мемфиса с 22 февраля 2013. Апостольский нунций в Папуа — Новой Гвинее с 16 апреля 2013 по 19 марта 2016. Апостольский нунций на Соломоновых Островах с 16 апреля 2013 по 18 мая 2016. Апостольский нунций в Сенегале с 19 марта 2016 по 3 мая 2022. Апостольский делегат в Мавритании с 19 марта по 9 декабря 2016. Апостольский нунций в Кабо-Верде с 9 июля 2016 по 3 мая 2022. Апостольский нунций в Гвинее-Бисау с 22 августа 2016 по 3 мая 2022. Апостольский нунций в Мавритании с 13 мая 2017 по 3 мая 2022. Апостольский нунций в Венгрии с 3 мая 2022.

Апостольский нунций в Папуа — Новой Гвинее
Апостольский нунций в Независимом Государстве Папуа — Новая Гвинея — дипломатический представитель Святого Престола в Папуа — Новой Гвинее. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Папуа — Новой Гвинее была учреждена на постоянной основе 7 марта 1977 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Папуа — Новой Гвинее является архиепископ Маурицио Брави, назначенный Папой Франциском 15 января 2025 года.
Носково (Бабаевский район)
Носково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Тимошинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тимошинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 97 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Пустошка, Савинская, Фенчиково.

Население по данным переписи 2002 года — 60 человек (30 мужчин, 30 женщин). Всё население — русские.

Пустошка (Тимошинский сельсовет)
Пу́стошка (вепс. Pust Timošinonno) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Тимошинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тимошинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 99 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Красная Горка, Носково, Фенчиково.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Араят (вулкан)
Араят (Arayat) — потенциально активный стратовулкан на филиппинском острове Лусон. Его высота составляет 1026 м. Дата последнего извержения неизвестна, однако наиболее вероятно, что последнее извержение произошло ещё в голоцене. Араят расположен в ровной местности с сельскохозяйственными угодьями, относящейся к провинции Пампанга, неподалёку от одноимённого посёлка Араят. В 16 км к западу от вулкана находится бывшая американская военная авиабаза, а ныне гражданский аэропорт Кларк (Clark). Ещё 16 км к западу расположен крупный вулкан Пинатубо. Араят относится к вулканической цепи вулканов, в которую входят Аморонг, Балунгао, Куяпо и другие вулканы.

К вершине Араята ведут две дороги. Одна из них проходит от города Араят через местный заповедник на пик-1, с которого открывается вид на весь центральный Лусон с рекой Пампанга, горами Сампалес и Батаан на западе и Сьерра-Мадре на востоке. Пик-2 достижим по тропе, начинающейся в Магаланге.

Лусон
Лусо́н (устар. Люсон, таг. и англ. Luzon, исп. Luzón) — самый крупный остров Филиппинского архипелага и 17-й по величине в мире. Площадь — 109 964,9 км². Население — 52 990 000 жителей (2015). В южной части острова расположены два основных города Филиппин: Манила, столица страны, и Кесон, самый большой по численности населения город Филиппин.

Названием Лусон называют также группу островов, одну из трёх крупнейших на Филиппинах. На старинных картах можно встретить название Лусония, относящееся к острову Лусон, а также Новая Кастилия. К обитателям острова применяли одно общее наименование — лусонцы.
Киевская духовная академия
Ки́евская духо́вная акаде́мия (укр. Київська духовна академія) — старейшее высшее учебное заведение Украинской православной церкви, находящееся в Киеве. История восходит к началу XVII века, когда Киевская митрополия была в юрисдикции Константинопольского патриархата. Её преподаватели сыграли ключевую роль в становлении высшего образования в России в середине XVII века.

Голубев, Степан Тимофеевич
Степа́н или Стефа́н Тимофе́евич Го́лубев (25 октября 1848, с. Ардатовка, Пензенская губерния, Российская империя— 22 ноября 1920, Киев) — русский церковный историк. Отец монархического деятеля Владимира Голубева и архиепископа Гермогена (Голубева).
Медведково (Вологодская область)
Медведково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 94 километра, до центра муниципального образования Бирякова — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Михеево, Селезнево, Семеново, Алекино.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Семеново (Вологодская область)
Семеново — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 95 км, до центра муниципального образования Бирякова — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Михеево, Селезнево, Медведково, Алекино.

По переписи 2002 года население — 19 человек.
Веленидово
Веленидово — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новостаринское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новостаринский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 82 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Афанасово, Логиново, Парфеево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Логиново (Бабаевский район)
Логиново — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новостаринское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новостаринский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Суда. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 83 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Афанасово, Веленидово, Нижний Конец.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Добельская волость
Добельская волость (латыш. Dobeles pagasts) — одна из территориальных единиц Добельского края. Находится в районе Спарненской волновой равнины Восточно-Курземской возвышенности и частично на Земгальской равнине Среднелатвийской низменности.

Граничит с городом Добеле, Аннениекской, Аурской, Берзской и Яунберзской волостями своего края, а также с Джукстской волостью Тукумского края.

Наиболее крупные населённые пункты Добельской волости: Айзстраутниеки (волостной центр), Берзбеке, Битениеки, Галениеки.

По территории волости протекают реки: Берзе, Гаурата, Пиенава, Селлите, Сниерайс

Крупные водоёмы: озеро Гауратас и пруд Лачу.

Наивысшая точка: 80,4 м.

Национальный состав: 41,8 % — латыши, 32,9 % — русские, 12,8 % — белорусы, 3,4 % — украинцы, 3,2 % — поляки, 2,6 % — литовцы, 1,6 % — цыгане.

Волость пересекают автомобильная дорога Добеле — Яунберзе и железнодорожная линия Елгава — Лиепая (станция Гардене; пассажирское движение закрыто с 2001 года).

Айзстраутниеки
А́йзстраутниеки (латыш. Aizstrautnieki) — населённый пункт в южной части Латвии, расположенный в Добельской волости Добельского края. До 1 июля 2009 года входил в состав Добельского района.

Является центром Добельской волости. Расстояние до Добеле — 8 км, до Риги — 73 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 240 человек.
Конан IV (герцог Бретани)
Конан IV Младший (брет. Konan IV, фр. Conan IV dit le Petit; около 1138 — 20 февраля 1171) — герцог Бретани, граф Ренна и граф Ричмонд с 1146 года. Сын Алена Чёрного, графа Ричмонда, и Берты, герцогини Бретани.

Список графов Ренна
Граф Ренна (фр. Comtes de Rennes) — титул правителя графства Ренн, существовавшего в Бретани в середины IX века. Его правители на протяжении почти двух веков спорили с графами Нанта за титул герцога Бретани, который они в итоге получили в 990 году. В борьбе за доминирование в Бретани графы Нанта опирались на союз с Анжуйским домом, тогда как графы Ренна ориентировался на графов де Блуа. С конца XI века Ренн и Бретань постепенно попали под влияние королей Англии. В начале XIII века графство окончательно вошло в состав герцогства Бретань.
Камыш (приток Весляны)
Камыш — река в России, протекает по территории северной части Гайнского района Пермского края. Правый приток реки Весляны. Длина реки составляет 10 км. Впадает в Весляну справа на высоте 167 м над уровнем моря, в 225 км от устья.

Берёт начало в 12 км северо-восточнее села Чабис, на высоте ≈209 м над уровнем моря близ границы с Республикой Коми. Протекает в основном в юго-восточном направлении. Населённых пунктов на реке нет.

Весляна (приток Камы)
Весля́на (Веслянка, Вилинка) — река в Республике Коми и Пермском крае, левый приток Камы. Водосбор расположен на территории восточной оконечности Северных Увалов в сильно заболоченной Веслянской низменности.
Знарок, Олег Валерьевич
Оле́г Вале́рьевич Знаро́к (латыш. Oļegs Znaroks; род. 2 января 1963, Усть-Катав, Челябинская область) — советский и латвийский хоккеист, тренер. Мастер спорта СССР, заслуженный тренер России (2013).

Главный тренер сборной России с 26 марта 2014 года по 11 апреля 2018 года, главный тренер клуба СКА с 1 июня 2016 года по 30 апреля 2018 года.

После распада СССР был негражданином. В 1996 году за особые заслуги перед Латвией получил гражданство этой страны, однако в 2001 году получил гражданство Германии.

Известность получил по тренерской работе с несколькими клубами КХЛ, а также со сборной России: в качестве главного тренера является трёхкратным обладателем Кубка Гагарина (два раза с московским «Динамо» и один раз с санкт-петербургским СКА), а также чемпионом мира (со сборной России в 2014 году) и олимпийским чемпионом (со сборной олимпийских спортсменов из России в 2018 году).

КХЛ в сезоне 2009/2010
Второй чемпионат Континентальной хоккейной лиги проходил с 10 сентября 2009 года по 27 апреля 2010 года. Чемпионом и обладателем Кубка Гагарина во второй раз подряд стал казанский «Ак Барс». Примечательно, что во всех пятнадцати сериях плей-офф победу одерживала та команда, которая выигрывала в первом матче этой серии.
Дор (Ростиловское муниципальное образование)
Дор — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 18 км, до центра муниципального образования Ростилово — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Кокарево, Мышкино, Ермолино, Спас-Нурма.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Мышкино (Ростиловское муниципальное образование)
Мышкино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 19 км, до центра муниципального образования Ростилово — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Комарово, Дор, Спас-Нурма, Мартяково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Ткаченко, Григорий Васильевич
Григорий Васильевич Ткаченко (20 января 1915, Ростов-на-Дону, область Войска Донского — 1978) — советский борец вольного и классического стилей, чемпион и призёр чемпионатов СССР, Заслуженный мастер спорта СССР (1951). Тренер. Судья всесоюзной категории (1963). Занимался борьбой с 1934 года. Тренировался под руководством Михаила Гамбарова. Выступал в полусредней и средней весовых категориях (до 72 и до 79 кг). В 1939 году выполнил норматив мастера спорта СССР. 13 раз участвовал в чемпионатах страны.

Гамбаров, Михаил Израэлович
Михаил Израэлович (Аракел Израилевич) Гамбаров (11 ноября 1908, Ростов-на-Дону, область Войска Донского — 1991) — советский борец классического стиля, чемпион РСФСР, серебряный призёр чемпионата СССР 1946 года, мастер спорта СССР (1938), Заслуженный тренер СССР (1958). Участник Великой Отечественной войны.
Минев, Валентин
Валентин Минев (род. 17 июня 1959) — болгарский самбист и дзюдоист, призёр международных турниров по самбо, чемпион (1982) и серебряный призёр (1984) чемпионатов Европы по самбо, чемпион (1983), серебряный (1982, 1984) бронзовый (1979) призёр чемпионатов мира по самбо. На чемпионате мира по дзюдо 1983 года занял 7-е место. По самбо выступал в лёгкой (до 62 кг) и первой полусредней (до 68 кг) весовых категориях.

Согласно одним источникам, чемпионом Европы 1984 года стал советский самбист Василий Кривоногов. Согласно другим, финальная схватка между спортсменами не выявила победителя и обоим финалистам были вручены серебряные медали.

Кривоногов, Василий Иванович
Василий Иванович Кривоногов (род. 11 февраля 1959, Роща, Гомельская область) — советский самбист, призёр чемпионатов СССР, обладатель Кубка СССР, чемпион Европы, победитель командного Кубка мира, мастер спорта СССР международного класса. Тренер по самбо. Судья национальной категории по самбо и дзюдо.