hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борба (газета)
Газета «Борба» (дословно Борьба) — общественно-политическое издание, выпускавшееся Коммунистической партией Югославии в Загребе с 1922 года. Газета была запрещена 13 января 1929 года после введения диктатуры в Королевстве Югославия, затем выходила подпольно, в том числе в партизанской Ужицкой республике.

После освобождения Белграда газета стала выходить ежедневным тиражом. В ней работали известные журналисты и литераторы Златко Шнайдер, Владимир Чопич, Иван Крндель, Огнен Прица, Йосип Краш, Веселин Маслеша, Мариян Стилинович, Пуниша Перович, Велько Влахович, Влайко Бегович, Лазар Мойсов, Мома Маркович, Владимир Дедийер и Здравко Чолич.

В 2008 году газета была приватизирована, а ещё через год прекратила своё существование.

Мойсов, Лазар
Лазар Мойсов (макед. Лазар Мојсов; 19 декабря 1920, Неготино, Королевство сербов, хорватов и словенцев — 25 августа 2011, Белград, Сербия) — югославский македонский государственный деятель, председатель Президиума СФРЮ (1987—1988), председатель Президиума ЦК Союза коммунистов (1980—1981), министр иностранных дел Югославии (1982—1984).
Guilty Crown
Guilty Crown (яп. ギルティクラウン гирути кураун) — аниме-сериал, созданный студией Production I.G под руководством режиссёра Тэцуро Араки. Его трансляция началась в программном блоке noitaminA телекомпании Fuji TV в октябре 2011 года, а закончилась — в марте 2012. Музыку для сериала создаёт Хироюки Савано, известный своими саундтреками к «Sengoku Basara», «Blue Exorcist», «Mobile Suit Gundam Unicorn» и др. Также в создании музыки принял участие Ryo (Supercell), который написал песни, исполняемые Инори.

Production I.G
Production I.G, Inc. (яп. 株式会社プロダクション・アイジー кабусики-гайся пуродакусён ай дзи:, «Продакшн И.Г»; JASDAQ: 3791) — одна из наиболее известных японских анимационных студий. Основана 15 декабря 1987 года Мицухисой Исикавой и Такаюки Гото (I и G — первые буквы их фамилий).

Компания активно сотрудничает с американскими и европейскими дистрибьютерами в распространении собственной продукции, имеет отделение в Америке. Production I.G одной из первых в Японии начала использовать компьютерную обработку графики и цифровые методы композиции изображения.
Барро (Шаранта)
Барро́ (фр. Barro) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Рюффек. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16031.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к юго-западу от Парижа, в 65 км южнее Пуатье, в 40 км к северу от Ангулема.

Рюффек (кантон)
Рюффе́к (фр. Ruffec) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Конфолан.

Код INSEE кантона — 1624. Всего в кантон Рюффек входят 15 коммун, из них главной коммуной является Рюффек.

Население кантона на 2007 год составляло 8 742 человека.

Коммуны кантона:

Барро

Бьюссак

Вертёй-сюр-Шарант

Вильга

Вьё-Рюффек

Кондак

Кутюр

Лез-Аджо

Нантёй-ан-Валле

Пурсак

Рюффек

Сен-Гурсон

Сен-Жорж

Сен-Сюльпис-де-Рюффек

Тезе-Эзи
Тарумаэ
Тарума́э (яп. 樽前山) — вулкан на японском острове Хоккайдо, на берегу озера Сикоцу, неподалёку от города Томакомай.

Высота пика составляет 1041 метров. В настоящее время вулкан является слабо активным — последнее извержение произошло в 1982 году. Извержения фиксировались в 1667, 1739, 1919-21, 1923, 1926, 1933, 1936, 1944, 1951, 1953-55 и 1978 годах.

Томакомай
Тома́комай (яп. 苫小牧市 Томакомай-си) — город-порт на острове Хоккайдо, Япония.

Находится в уезде Ибури. Площадь города составляет 561,49 км², население — 174 216 человек (31 декабря 2020), плотность населения — 310,27 чел./км². Город основан 1 апреля 1948 года.

Нейпир в Новой Зеландии — город-побратим Томакомай.
Кан-8
Кан 8-й кантон (фр. Canton de Caen-8) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Кан. Население кантона на 2006 год составляло 18 851 человек.

Код INSEE кантона 1444. Всего в кантон Кан 8-й кантон входило 3 коммуны, из них главной коммуной являлась Кан.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Вила-ду-Бишпу
Ви́ла-ду-Би́шпу  (порт.  Vila do Bispo; /'vila du 'biʃpu/) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Фару. Численность населения — 1,0 тыс. жителей (посёлок), 5,3 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в регион Алгарве и субрегион Алгарве. Часть городской агломерации Большое Алгарве.

Большое Алгарви
Большое Алга́рви — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Фару и прилегающие к нему 16 муниципалитетов. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Алгарви входят следующие муниципалитеты:

Албуфейра

Алжезур

Алкотин

Вила-ду-Бишпу

Вила-Реал-де-Санту-Антониу

Каштру-Марин

Лагоа

Лагуш

Лоле

Моншике

Ольян

Портиман

Сан-Браш-ди-Алпортел

Силвеш

Тавира

Фару
Total Control
Total Control — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная и выпущенная российской компанией «ДОКА» в 1995 году. В Германии игра была издана компанией Software 2000.

Одна из первых стратегических компьютерных игр российского производства. Разработчики игры, а также российские издания о компьютерах и компьютерных играх охарактеризовали Total Control как первую полномасштабную компьютерную стратегическую игру, разработанную в России.

Игра была хорошо встречена на родине и стала лауреатом нескольких наград, включая гран-при фестиваля компьютерной графики и анимации «Аниграф’96». За рубежом Total Control получила сдержанные отзывы игровой прессы, разнившиеся от умеренно положительных до резко негативных.

Дока (группа компаний)
«Дока» (стилизована как ДОКА) — группа зеленоградских компаний, созданных на базе образованного в 1987 году одноимённого центра научно-технического творчества молодежи.

«Дока Центр» (ранее «Дока Медиа») — разработчик и поставщик профессионального светотехнического оборудования и технологического оснащения сцены.
«Дока — Санкт-Петербург» — дочернее предприятие.

«Студия Дока» — разработчик и издатель программного обеспечения.

«Дока — Генные Технологии» («ДокаДжин Системс») — производство картофеля высших сортов (селекция и производство семян и миниклубней), гидропонные системы, оборудование для выращивания и хранения картофеля, строительство картофелехранилищ.
Маико (национальный парк)
Маико (фр. Parc national de la Maiko ) — национальный парк на востоке ДРК.

Сегодня площадь парка, основанного 20 ноября 1970 года, составляет 10885 км².

Национальный парк расположен у реки Маико на границе провинций Восточная, Северное Киву и Маниема. Сегодня он известен как одно из мест обитания окапи, африканского павлина и равнинной восточной гориллы.

Окапи
Ока́пи, или окапи Джонстона (лат. Okapia johnstoni), — вид парнокопытных, единственный представитель рода окапи (лат. Okapia) из семейства жирафовых. По телосложению окапи на первый взгляд больше напоминают лошадиных, нежели жирафа, к тому же у них на конечностях имеются полоски, как у зебры. Тем не менее от лошадиных окапи довольно далеки, так как принадлежат к совсем другому отряду (зато в определённой степени похожи на древних, менее специализированных, общих предков жирафов). Видовое название дано в честь британского путешественника Гарри Джонстона (1858—1927).
Зигмаринген (район)
Зигмаринген (нем. Sigmaringen) — район в Германии. Центр района — город Зигмаринген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1204,36 км². Население — 133 259 чел. Плотность населения — 111 человек/км².
Официальный код района — 08 4 37.

Район подразделяется на 25 общин.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Багистан
Багистан (др.-греч. Βαγιστάνης) — вавилонянин, который первым сообщил Александру Македонскому о перевороте и аресте Дария III.

Арриан назвал Багистана знатным вавилонянином, Псевдо-Каллисфен — евнухом. Согласно Арриану, в 330 году до н. э. Багистан с Антибелом после ареста Дария III бежали к Александру. Перебежчики сообщили македонскому царю, что Дарий III схвачен Набарзаном, Бессом и Барсаентом. Эта новость побудила Александра взять наиболее быстрые отряды и пуститься в погоню. Через день он достиг места, где находился персидский лагерь из которого дезертировал Багистан, однако персов там уже не было.

В изложении Квинта Курция Руфа, Багистан прибыл к Александру в Тебес и сообщил не о перевороте, а о планах персидских военачальников свергнуть Дария III.

Дальнейшая судьба Багистана неизвестна.

Набарзан
Набарзан (IV век до н. э.) — хазарапат (хилиарх) и военачальник Дария III, по одной из версий сатрап Парфии.

Набарзан был одним из высших военачальников при персидском царе Дарии III. Он занимал должность «хазарапата» (в греческой передаче «хилиарха»), что, по мнению ряда историков, было идентично главному министру или великому визирю. Набарзан руководил правым флангом персидского войска в битве при Иссе против Александра Македонского, контрнаступлением персов в Малой Азии 333—332 годов до н. э., участвовал в битве при Гавгамелах. После поражения при Гавгамелах стал одним из организаторов заговора по свержению с престола Дария III и воцарению Бесса.

По одной из версий Набарзан идентичен упомянутому у Арриана Бразану, которого Бесс назначил сатрапом Парфии. Он организовал в этой провинции сопротивление македонянам, которое могло длиться в течение двух лет. Впоследствии Набарзан (или Бразан) был схвачен и доставлен к Александру Македонскому, после чего был казнён.
Вязовка (приток Дона)
Вязовка (Вязовня; устар. Вязовая) — река в Тульской и Липецкой областях. Впадает в Дон справа на 1708 км от устья в городе Данкове. Исток — северо-западнее посёлка Куркино. Длина — 56 км, площадь бассейна 563 км²..

На Вязовке расположены: Куркино, Лучки, Боголюбовка, Клешня — в Тульской области, Секирино, Барятино, Новики, Новопетровский, Хрущёвка, Хонино, Одоевщино, Ярославы, Пролетарский, Петровский, Апраксино, Натальино, Жуково, Городки, Спешнево-Ивановское, Хвощёвка, Пролетарский, Барановка, Данков — в Липецкой области.

На границе между Липецкой и Тульской областями (между Боголюбовкой и Клешнями) через Вязовку переброшен железнодорожный мост по линии Данков — Волово.

Боголюбовка (Тульская область)
Боголюбовка — деревня в Куркинском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Самарской волости Куркинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Самарское сельское поселение.
Церковь Николая Чудотворца (Егорлыкская)
Церковь Николая Чудотворца — церковь в станице Егорлыкская, Егорлыкского района, Российской Федерации. Волгодонская и Сальская епархия, Кагальницкое благочиние Московского Патриархата Русской Православной Церкви.

Адрес храма: Россия, Ростовская область, Егорлыкский район, станица Егорлыкская, ул. Лунaчарского, 26.

Егорлыкская
Егорлы́кская — станица, административный центр Егорлыкского района Ростовской области и Егорлыкского сельского поселения.

Население — 17 660 человек (2010), крупнейший населённый пункт района и крупнейшая по населению станица Ростовской области.

Железнодорожная станция Атаман на линии «Батайск—Сальск» Ростовского региона Северо-Кавказской железной дороги — филиала ОАО «Российские железные дороги». В трёх км западнее станицы расположен военный аэродром Егорлыкская (в настоящее время закрыт).

Именно под Егорлыкской 25-27 февраля (12-14 февраля по старому стилю) 1920 года разыгралось самое крупное за всю Гражданскую войну встречное конное сражение, где общие силы обеих сторон достигали 25 тысяч всадников.
Памятник Низами Гянджеви (Гянджа, 1946)
Па́мятник Низами́ Гянджеви́ (азерб. Nizami Gəncəvinin heykəli) — памятник выдающемуся поэту Низами Гянджеви, расположенный в родном городе поэта, городе Гянджа, в Азербайджане. Установлен в 1946 году. Скульптор памятника — народный художник Азербайджана Фуад Абдурахманов, архитекторы — Садых Дадашев и Микаэль Усейнов. За этот памятник в 1947 году Фуад Абдурахманов был удостоен Сталинской премии.

До 2009 года памятник не реставрировался. В 2009 году памятник подвергся реконструкции. В результате проведенных работ мраморное покрытие постамента было заменено на бронзовое. 600 м² территории было обложено плиткой, установлена новая система освещения, а также скамейки. На реставрационные работы из государственного бюджета было выделено 45 тысяч манатов.

Усейнов, Микаэль Алескерович
Микаэ́ль Алеске́р оглы Усейнов (азерб. Mikayıl Ələsgər oğlu Hüseynov; 6 [19] апреля 1905, Баку — 7 октября 1992, Баку) — советский и азербайджанский архитектор, историк архитектуры, педагог.

Академик Академии архитектуры СССР (1957; член-корреспондент 1941). Герой Социалистического Труда (1985). Народный архитектор СССР (1970). Лауреат Сталинской премии второй степени (1941) и премии Совета министров СССР (1978). Член Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии.
Три кота
«Три кота́» — российский мультипликационный сериал без возрастных ограничений, ориентированный на детей дошкольного возраста. Режиссёр — Дмитрий Высоцкий, производство «Студии Метрафильмс» по заказу телеканала «СТС».

Премьера сериала состоялась 24 октября 2015 года на телеканале «СТС».

Сериал «Три кота» получил успех не только в России, но и у международной аудитории. По сообщению пресс-службы холдинга «СТС Медиа», благодаря сотрудничеству с телеканалом Nick Junior, в 2018 году второй сезон мультсериала стал доступен для просмотра более, чем в 170 странах мира. 1 июня 2022 года вышло полнометражное продолжение мультсериала, получившее название «Три кота и море приключений».

Возможно, но этот мультсериал был детской пародией мультфильма «Котополис».

СТС Медиа
«СТС Ме́диа» (до 14 сентября 2004 года — Story First Communications) — российский медиахолдинг. Занимается производством телепередач, кино и мультфильмов. Основан в 1989 году, первый одноимённый телеканал запущен в России в 1996 году. Штаб-квартира располагается в Москве.
Троицкая церковь (Асакасы)
Церковь Святой Троицы в Асакасы — православная церковь Чебоксарской епархии (Московская патриархия), расположенная в селе Асакасы Аликовского района Чувашской Республики (Российская Федерация).

Здание храма каменное, главный храм холодный, придел тёплый. Высота храма, с колокольней, 13 саженей. Церковь двухпрестольная: Святой Троицы, Рождества Пресвятой Богородицы. На церкви пять глав и по одной малой над колокольней и алтарём.

Приход церкви Святой Троицы зарегистрирован 11.1.2000. Председатель приходского совета Р. И. Филиппова.

Службу в храме ведёт протоиерей Александр Васильев.

Аликовский район
А́ликовский райо́н (чув. Элĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован  одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2022 гг. —  муниципальный район).

Административный центр — село Аликово.
Release
Release (с англ. — «выпуск») — восьмой студийный альбом британской поп-группы Pet Shop Boys, вышедший в 2002 году. По настроению он напоминает другой альбом группы — Behaviour. В записи альбома принимал участие Джонни Марр, который сотрудничал с Pet Shop Boys в 1990 году при записи вышеупомянутого Behaviour. В Великобритании альбом занял 7-е место.

Pet Shop Boys
Pet Shop Boys (с англ. — «Парни из зоомагазина») — британский синтипоп- и хаус-дуэт, образованный в 1981 году в Лондоне. Pet Shop Boys является одним из самых коммерчески успешных и плодотворных коллективов Великобритании, записывающих танцевальную музыку: за последние тридцать лет ими выпущено более сорока синглов (из них 20 попадали в верхнюю десятку британского хит-парада), 15 студийных альбомов (все они попали в топ-10 британского чарта, заняв с первого по девятое места), а также множество совместных записей с другими исполнителями.
Сан-Жуан-да-Пешкейра
Сан-Жуан-да-Пешкейра (порт. São João da Pesqueira; [sɐ̃ũ ʒu'ɐ̃ũ dɐ pɨʃ'kɐiɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 2 тыс. жителей (посёлок), 8,6 тыс. жителей (муниципалитет)а на 2001 год. Занимает площадь 267,56 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. São João; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Зетцинген
Зетцинген (нем. Setzingen, алем. нем. Setzenge / Setzãnge) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай. Население составляет 626 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,42 км².

Альб-Дунай (район)
Альб-Дунай (нем. Alb-Donau-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Ульм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1357,32 км². Население — 190 182 чел. Плотность населения — 140 человек/км².
Официальный код района — 08 4 25.

Район подразделяется на 55 общин.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2018
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2018 проводился с 6 по 8 июля 2018 в городе Несби на арене «Maniototo Curling International» (MCI).

В чемпионате принимало участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Шона Бекера (Шон Бекер как скип стал чемпионом среди мужчин в 12-й раз, а как игрок — в 15-й), победившая в финале команду скипа Питера де Бура. Бронзовые медали завоевала команда скипа Бретта Саргона.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2018.

Де Бур, Питер
Пи́тер де Бур (англ. Peter de Boer; род. 26 августа 1971, Данфермлин, Файф) — новозеландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Родился, вырос и начал играть в кёрлинг в Шотландии, там в числе прочего играл и в мужском чемпионате Шотландии (участвовал в семи чемпионатах, наилучшие достижения — серебряные медали в 2004 и 2005 годах), и в специфически шотландском виде кёрлинга — чемпионате Шотландии по мужскому парному кёрлингу (англ. pair curling; стал чемпионом Шотландии в 1997), и на международной клубной арене — в турнирах Мирового тура по кёрлингу (англ. World Curling Tour); в 2007 переехал в Новую Зеландию, продолжил играть там.

В 2017 выбран национальным тренером Ассоциации кёрлинга Новой Зеландии — первым национальным тренером в истории Ассоциации.
Земмур, Эрик
Эри́к Земму́р (фр. Éric Zemmour; род. 31 августа 1958, Монтрёй) — французский политический деятель алжирского происхождения. Журналист, писатель и политик с ультраправой консервативной националистической идеологией. Лидер политической партии «Реконкиста» с 5 декабря 2021 года.

Президентские выборы во Франции (2022)
Очередные президентские выборы во Франции, ставшие 12-ми в Пятой Французской республике, прошли 10 апреля 2022 года. В них участвовали 12 кандидатов. Никто не набрал даже 30 % голосов при необходимых для победы как минимум 50 %, так что 24 апреля состоялся второй тур, в который вышли действующий президент Эмманюэль Макрон (27,84 %) и Марин Ле Пен (23,15 %). В первом туре Макрон получил поддержку на западе, юго-западе и востоке страны, а север, северо-восток, юг и юго-восток отдали предпочтение Ле Пен.

Во втором туре победу одержал Макрон, набравший 58,54% голосов. До этого он победил Ле Пен во втором туре выборов 2017 года.
Сарыч (мыс)
Са́рыч (укр. Сарич, крымскотат. Sarıç, Сарыч) — мыс на южном берегу Крыма, одна из самых южных точек Крымского полуострова (другая — мыс Николая). Вдаётся в Чёрное море.

Наиболее распространено мнение, что мыс получил название Сарыч («золототканый») по цвету близлежащих холмов.

При среднегодовом количестве осадков менее 400 мм в год мыс Сарыч, наряду с мысом Ай-Тодор, является одним из самых сухих и самых тёплых мест южного берега Крыма.

В 5 км от мыса Сарыч находится посёлок Форос, расстояние до центра Севастополя — 30 км, до Ялты — около 40.

Расстояние от мыса Сарыч до мыса Керемпе на Анатолийском побережье Турции составляет 142 морские мили (≈263 км).

Форос
Форо́с (укр. Форос, крымскотат. Foros, Форос) — посёлок городского типа (ПГТ) на южном берегу Крыма.

ПГТ входит в городской округ Ялта Республики Крым (Форосский поссовет Ялтинского горсовета Автономной Республики Крым).
Гранзе
Гранзе (нем. Gransee) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Верхний Хафель. Подчиняется управлению Гранзее унд Гемайнден. Население составляет 6.094 человек (2009). Занимает площадь 93,14 км². Официальный код — 12 0 65 100.

Город подразделяется на 6 городских районов.

В административном районе города находится дворец Мезеберг.

Дворец Мезеберг
Дворец Мезеберг (нем. Schloss Meseberg) — барочный дворец в Германии, в федеральной земле Бранденбург, используемый под официальную резиденцию гостей федерального правительства Германии. Дворец расположен в 70 км к северу от Берлина в Мезеберге, административном районе города Гранзе, численность населения которого составляет 150 человек. Рядом со дворцом находится озеро Хувеновзе.
Пампильоза
Пампильоза (порт. Pampilhosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Меальяда. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 4218 человек. Занимает площадь 15,60 км².

Меальяда
Меальяда (порт. Mealhada; [miɐ'ʎadɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4 тыс. жителей (город), 20,7 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 111,14 км².
Цельгер, Йозеф Мария Габриэль
Йозеф Мария Габриэль Цельгер, мирское имя — Габриэль (нем.  Joseph Maria Gabriel Zelger, 10 ноября 1867 года, Штанс, Швейцария — 20 августа 1934 года, Дорнах, Швейцария) — католический прелат и миссионер, апостольский викарий Дар-эс-Салама с 15 февраля 1923 года по 5 июля 1929 года. Член монашеского ордена капуцинов.

Архиепархия Дар-эс-Салама
Архиепархия Дар-эс-Салама (лат. Archidioecesis Daressalaamensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Дар-эс-Салам, крупнейшем и богатейшем городе Танзании. В митрополию Дар-эс-Салама входят епархии Занзибара, Ифакары, Махенге, Морогоро и Танги. Кафедральным собором архиепархии Дар-эс-Салама является Собор Святого Иосифа. С 15 августа 2019 года архиепископ Дар-эс-Салама — архиепископ Иуда Фаддей Руваичи.
Климовщина (Львовская область)
Климовщина (укр. Климівщина) — село в Новокалиновской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 8 человек. Занимает площадь 0,04 км². Почтовый индекс — 81426. Телефонный код — 3236.

Новокалиновская городская община
Новокалиновская городская общи́на (укр. Новокалинівська міська громада) — территориальная община в Самборском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Новый Калинов.

Население составляет 14 326 человек. Площадь — 260,1 км².