hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Безсонов, Жоан-Даниэль
Жоан-Даниэль Безсонов (фр. Joan-Daniel Bezsonoff, 15 сентября 1963, Перпиньян) — французский писатель русского происхождения, пишет на каталанском языке.

Родился во французской Каталонии (Руссильон). Его семья родом из Воронежа. Автор 10 книг, в том числе Els taxistes del tsar, где он пишет о своих русских корнях. Лауреат Средиземноморской премии (2003), премии Саламбо (2005) и др.

Перпиньян
Перпинья́н (фр. Perpignan МФА: [pɛʁpi'ɲɑ̃]о файле, кат. Perpinyà) — город во Франции на реке Тет, административный центр департамента Восточные Пиренеи. Расположен на равнине между Пиренеями и горами Корбьер в 13 км от берега Средиземного моря и в 31 км к северу от французско-испанской границы. Центр города пересекает канализированная река Басс, впадающая в Тет. Население 118 тыс. человек (2013).
Сила тока
Сила тока, также просто ток — скалярная физическая величина, равная отношению электрического заряда , прошедшего через определённую поверхность за бесконечно малый промежуток времени , к длительности этого промежутка:

В качестве поверхности обычно рассматривается сечение проводника.

Выбор буквенного обозначения соответствует французскому названию величины (фр. intensité du courant); реже используется символ .

Сила тока в Международной системе единиц (СИ) измеряется в амперах (обозначение: А), ампер является одной из семи основных единиц СИ. 1 А = 1 Кл/с.

Понятие силы тока широко используется в задачах электротехники и схемотехники. Величина  входит в закон Ома для участка цепи.

Несмотря на наличие слова «сила» в наименовании понятия, сила тока не является силой ни по смыслу, ни по размерности.

Кулон
Куло́н (русское обозначение: Кл; международное: C) — единица измерения электрического заряда (количества электричества), а также потока электрической индукции (потока электрического смещения) в Международной системе единиц (СИ); когерентная производная единица СИ, имеющая специальные наименование и обозначение.

В соответствии с правилами СИ, касающимися производных единиц, названных по имени учёных, наименование единицы кулон не в начале предложения пишется со строчной буквы, а её обозначение — всегда с заглавной. Такое написание обозначения сохраняется и в обозначениях других производных единиц, образованных с использованием кулона. Например, обозначение единицы измерения электрического смещения «кулон на квадратный метр» записывается как Кл/м2.
Железомарганцевые конкреции
Железомарганцевые конкреции — конкреции с преобладанием в химическом составе железа и марганца, формирующиеся на дне озёр, океанов, а также в почвах. В первых двух случаях представляют практический интерес, в последнем могут являться диагностическим признаком при изучении почвы.

Конкреция
Конкре́ция (от лат. concretio «стяжение, сгущение») — шаровидный (иногда как бы сплюснутый, неправильно округлённый) минеральный агрегат плотно-скрытокристаллического, зернистого или радиально-лучистого строения. В центре конкреции нередко находится включение органического состава, которое послужило затравкой для начала её роста. Чаще всего конкреции образуются в пористых осадочных породах — песках и глинах. В противоположность секрециям (жеодам) разрастаются вокруг какого-нибудь центра. Размеры этих образований — от миллиметров до десятков сантиметров, а иногда даже до метра и более.
Крюковичский сельсовет
Крюковичский сельсовет — упразднённая административная единица на территории Калинковичского района Гомельской области Белоруссии.

Упразднён 12 ноября 2013 года, территория передана в Озаричский сельсовет.

Калинковичский район
Кали́нковичский райо́н (бел. Калінкавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2782,4 км², численность населения составляет 53 947 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Калинковичи.
(211) Изольда
(211) Изольда (лат. Isolda) — крупный астероид главного пояса, принадлежащий к астероидам спектрального класса C, породы которых имеют повышенное содержание углерода. Поэтому Изольда имеет очень маленькое альбедо — она отражает лишь 6 % падающего на него света.

Он был открыт 10 декабря 1879 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в обсерватории города Пула, Хорватия и назван в честь героини рыцарского романа XII века «Тристан и Изольда».

Тристан и Изольда
Триста́н и Изо́льда (Tristan & Isolde или Tristan & Yseult) — легендарные персонажи средневековых рыцарских романов. Параллели к мотивам романа есть в сказаниях древневосточных, античных, кавказских и других, но в поэзию феодальной Европы сказание это пришло в кельтском оформлении, с кельтскими именами, с характерными бытовыми чертами.
Спасо-Преображенский собор (Новозыбков)
Спасо-Преображенский собор — старообрядческий православный храм в городе Новозыбкове Брянской области. Принадлежит Московской епархии Русской древлеправославной церкви. В 1963—2000 годах был кафедральным собором этого согласия.

Новозыбков
Новозы́бков — город в Брянской области России, административный центр Новозыбковского района (как город областного значения не входит в район) и Новозыбковского городского округа (входит в округ; до июня 2019 года образовывал отдельное муниципальное образование город Новозыбков со статусом городского округа).
Москва (линейный корабль, 1715)
«Москва» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи, построенный по проекту Петра I, второй из кораблей типа «Ингерманланд», участник Северной войны, во время которой дважды был флагманом генерал-адмирала графа Ф. М. Апраксина.

Апраксин, Фёдор Матвеевич
Граф (с 1709) Фёдор Матве́евич Апра́ксин (27 ноября (7 декабря) 1661 — 10 (21) ноября 1728, Москва) — один из создателей Армейского флота и Российского военно-морского флота, сподвижник Петра I, генерал-адмирал (1708), первый президент Адмиралтейств-коллегии, сенатор (с 15.12.1717).

Командовал русским флотом в Северной войне и Персидском походе (1722).
Романово (Воронцовская волость)
Романово — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена в 33 км к востоку от города Остров и в 2 км к югу от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 16 жителей.

Воронцовская волость (Псковская область)
Воронцовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — село Воронцово.
Black Diamond (альбом Энджи Стоун)
Black Diamond — дебютный альбом американской R&B и соул-певицы Энджи Стоун, выпущенный в США 28 сентября 1999 года на лейбле Arista Records. Альбом имел коммерческий успех и принес певице большую известность.

Стоун, Энджи
Э́нджи Сто́ун (англ. Angie Stone; настоящее имя — А́нджела Лаве́рн Бра́ун (англ. Angela Laverne Brown); 18 декабря 1961[…], Колумбия — 1 марта 2025, Монтгомери) — американская R&B и соул-исполнительница, автор песен, пианистка, продюсер. За свои достижения и вклад в развитие R&B и неосоула была дважды номинирована на «Грэмми». Энджи Стоун выступала и в качестве актрисы.
Кнопф, Фернан
Ферна́н Кнопф (фр. Fernand Khnopff, полное имя Фернан-Эдмон-Жан-Мари Кнопф, 12 сентября 1858[…], Дендермонде, Восточная Фландрия — 12 ноября 1921[…], Брюссель) — бельгийский живописец, график, скульптор и историк искусства, главный представитель бельгийского символизма.

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Посольство Швейцарии в России
Посольство Швейцарии в России — дипломатическая миссия Швейцарии в России, расположена в Москве в Басманном районе на углу переулка Огородная Слобода и Гусятникова переулка, по адресу пер. Огородная Слобода, 2/5.

Посол Швейцарии в России, с 2025 года — Юрг Стефан Бурри.

Переулок Огородная Слобода
Переу́лок Огоро́дная Слобода́ (до 1922 года — Чу́довский или Чудовско́й переу́лок, в 1922—1933 годах — Фо́кин переу́лок, в 1933—1993 годах — переу́лок Стопа́ни) — улица в Басманном районе Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Гусятникова переулка до Малого Харитоньевского переулка (параллельно Мясницкой улице). Нумерация домов ведётся от Гусятникова переулка. На улице сохраняются отдельные дома рядовой деревянной застройки XIX века.
Новосибирский зоопарк
Новосибирский зоопарк имени Ростислава Александровича Шило — один из крупнейших зоопарков России. Занимает площадь 65 га, в нём содержится около 12 000 особей 790 видов. Более 350 видов занесены в Международную красную книгу. Около 180 видов внесено в Красную книгу России и Региональные Красные Книги. На 110 видов ведутся международные племенные книги. В Новосибирском зоопарке занимаются разведением кошачьих и куньих. Коллектив зоопарка участвует в 77 международных программах по сохранению редких и исчезающих видов животных. Является членом двух международных союзов: EARAZA (Евроазиатская региональная ассоциация зоопарков и аквариумов), WAZA (Международная ассоциация зоопарков и аквариумов); кандидат в члены EAZA (Европейская ассоциация зоопарков и аквариумов). Участвует в международной компьютерной программе ISIS.

Располагается в Заельцовском бору, Заельцовский район.

Европейская ассоциация зоопарков и аквариумов
Европейская ассоциация зоопарков и аквариумов (EAZA) — организация, объединяющая зоопарки и аквариумы изначально Европы, а позже — и других стран. Насчитывает 340 членов из 41 страны мира. Создана в 1992 году.

Члены ассоциации расположены в Австрии, Бельгии, Венгрии, Германии, Дании, Израиле, Ирландии, Италии, Казахстане, Кувейте, Латвии, Литве, Люксембурге, Нидерландах, России, Словакии, Финляндии, Франции, Хорватии, Чехии, Эстонии и других странах.

Из российских зоопарков постоянными членами EAZA являются Московский зоопарк и Казанский зооботанический сад.

После многих лет наблюдения статус «временного члена» получил Калининградский зоопарк; кандидатами в члены ассоциации (Candidates for Membership) являются Новосибирский зоопарк, Красноярский зоопарк «Роев ручей», Ростовский зоопарк.
Астероид класса S
Спектральный класс S — класс астероидов, в который входят объекты, имеющие кремниевый (каменный) состав. Поэтому астероиды этого класса также называют каменными. Они составляют 17 % всех известных астероидов, образуя тем самым второй по распространённости класс астероидов, после углеродных.

(984) Гретия
(984) Гретия (лат. Gretia) — астероид главного пояса, принадлежащий к спектральному классу Sr. Астероид был открыт 27 августа 1922 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в Гейдельбергской обсерватории, в Германии и назван в честь Греты—невестки астронома Альбрехта Карстедта, который попросил так назвать этот астероид в личном письме первооткрывателю в феврале 1926 года.
Латпхрау
Латпхрау (тайск. ลาดพร้าว) один из пятидесяти кхетов (округов) Бангкока, столицы Таиланда. Кхет граничит с шестью другими кхетами (с севера по часовой стрелке): Бангкхен, Бынгкум, Бангкапи, Вангтхонгланг и Чатучак.

Район является "спальным" районом. Здесь нет никаких достопримечательностей, больших торговых центров и тд. Транспортная инфраструктура также не развита.

Интересно, что одноименная улица "Lat Phrao", которая соединяет районы Бангкапи и Чатучак, не проходит через район Латпрхау. Одноименная станция метро, также находится в районе Чатучак.

Бангкхен (район Бангкока)
Бангкхен (тайск. บางเขน) — один из 50 районов (кхетов) Бангкока. Он окружён следующими районами: (с севера по часовой стрелке): Саймай, Кхлонгсамва, Кханнаяу, Бынгкум, Латпхрау, Чатучак, Лакси и Донмыанг.
Роннебург (Гессен)
Роннебург (нем. Ronneburg) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 3229 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,25 км².

Майн-Кинциг (район)
Майн-Кинциг (нем. Main-Kinzig-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Гельнхаузен. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 1398 км². Население — 407,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 291 человек/км².
Официальный код района — 06 4 35.

Район подразделяется на 29 общин.
Катариненрит
Катариненрит (нем. Katharinenrieth) — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зангерхаузен. Подчиняется управлению Альштедт-Кальтенборн.  Население составляет 221 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 5,70 км². Официальный код  —  15 2 66 022.

Зангерхаузен (район)
Зангерхаузен (нем. Sangerhausen) — упразднённый район в Германии. Центр района был город Зангерхаузен. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 689,77 км². Население — 63 018 чел. Плотность населения — 91 человек/км².
Официальный код района — 15 2 66.

Район подразделялся на 40 общин.

1 июля 2007 года Зангерхаузен был объединён с бывшим районом Мансфельд в новый район Мансфельд-Зюдгарц.В результате реформы территория упразднённого района была включена в состав нового административного образования, при этом прежние границы района были ликвидированы.
Boeing 747-8
Boeing 747-8 — двухпалубный широкофюзеляжный пассажирский самолёт, разработанный компанией Boeing. Анонсированный в 2005 году, этот авиалайнер стал последней версией серии Boeing 747 с удлинённым фюзеляжем, перепроектированным крылом и улучшенной экономической эффективностью. Boeing 747-8 является самым большим коммерческим самолётом, построенным в США, а также самым длинным пассажирским самолётом в мире, превысив длину Airbus A340-600 почти на метр.

Первый полёт состоялся 8 февраля 2010 года. Первым эксплуатантом грузового 747-8 стала авиакомпания Cargolux Airlines, которая получила первый самолёт 13 октября 2011 года; первым коммерческим обладателем пассажирской версии 25 апреля 2012 года стала Lufthansa (первый частный самолёт был поставлен в феврале). На декабрь 2018 года было заказано 154 экземпляра Boeing 747-8 (36 пассажирских, 107 грузовых и 11 VIP-версий). 6 декабря 2022 года был произведён последний самолёт, переданный авиакомпании Atlas Air.

Транспортный самолёт
Транспортный самолёт, грузовой самолёт — самолёт, предназначенный для транспортировки различных грузов.

Часто один и тот же самолёт бывает грузовым и пассажирским, изменяется только оборудование. Грузовые самолёты от пассажирских отличаются упрощённым бытовым оборудованием, увеличенными размерами грузовых помещений, наличием больших грузовых люков, более прочным полом, установкой на борту средств механизации погрузочно-разгрузочных работ.
Tomorrow’s Harvest
Tomorrow’s Harvest — четвёртый студийный альбом шотландского электронного дуэта Boards of Canada. Он был выпущен Warp Records 5 июня 2013 года в Японии, 10 июня 2013 года в Европе и 11 июня 2013 года в США. Альбом состоит из 17 песен, написанных Майком Сандисоном и Маркусом Эойном.

Boards of Canada
Boards of Canada — шотландский дуэт в жанре электронной музыки, в состав которого входят братья Майкл Сэндисон (англ. Michael Sandison) (родился 1 июня 1970) и Маркус Эойн (англ. Marcus Eoin) (родился 21 июля 1971). Музыканты написали ряд пластинок, наиболее заметными из которых являются Music Has the Right to Children и Geogaddi, выпущенные при минимуме рекламы и интервью. Музыка дуэта представляет собой трип-хоп (их музыку также относят к IDM) с характерными для них «фирменными» сэмплами из телеэфира 1970-х, которые дуэт связывает со своим детством и ностальгией по нему. Майкл и Маркус признались, что вдохновляются документальными фильмами National Film Board of Canada, из чего и получилось название группы.
Церковь Николая Чудотворца (Дарищи)
Церковь Николая Чудотворца — приходской православный храм в селе Дарищи городского округа Коломна Московской области. Построен в 1810 году. Входит в состав 3-го Коломенского благочиния Коломенской епархии Русской православной церкви. Здание храма является объектом культурного наследия и находится под охраной государства. В настоящее время храм восстанавливается.

3-е Коломенское благочиние
3-е Коломенское благочиние — округ Коломенской епархии Русской православной церкви, объединяющий 16 приходов в юго-восточной части городского округа Коломна Московской области.

Благочинный округа — иерей Виктор Волков, настоятель Богоявленского храма города Коломны.
Грубер, Августин Йоганн Йозеф
Августин Йоганн Йозеф Грубер (нем. Augustin Johann Joseph Gruber, 23.06.1763 г., Австрийская империя — 28.06.1835 г., Зальцбург, Австрийская империя) — епископ Любляны с 22 июля 1816 по 17 февраля 1823 года, архиепископ Зальцбурга с 17 февраля 1823 по 28 июня 1835 года, религиозный писатель.

Архиепархия Любляны
Архиепархия Любляны (словен. Nadškofija Ljubljana, лат. Archidioecesis Labacensis) — католическая архиепархия латинского обряда в Словении. Центральная и исторически важнейшая епархия страны. Глава архиепархии Любляны исторически носит титул примаса Словении.
Сигил Бафомета
Сигил Бафомета (англ. The Sigil of Baphomet [ðə ˈsɪdʒəl ʌv ˈbæfɵmɛt]) — сигил в сатанизме Лавея, а также официальный символ Церкви Сатаны, представляющий собой перевёрнутую пентаграмму со вписанной в неё головой козла или овна (так называемого «Козла Мендеса» (Бафомета). В кольцо вокруг пентаграммы, напротив каждого луча звезды, вписано имя «Левиафан» (ивр. לויתן‎). Церковью Сатаны данный сигил описывается как символ, наиболее близкий к тёмной силе, а «Левиафан», имя которого представлено на иврите, является воплощением «дракона бездны» — аналогом древнегреческого символа Уробороса.

Сигил
Си́гил или сиги́лла (от лат. sigillum, «печать») — символ (или комбинация нескольких конкретных символов или геометрических фигур), обладающий магической силой. Сигилы широко использовались магами, алхимиками и прочими «учёными средневековья» для вызова и управления духа или демона. Таким образом, сигил наряду с именем и формулой вызова играл немаловажную роль в гримуаре. Самые известные сигилы представлены в средневековых магических и алхимических книгах (в основном по демонологии): «Малый Ключ царя Соломона», «Печати 6-й и 7-й Книги Моисея», «Сигилы Чёрной и Белой магии» и других. Самым известным сигилом является пентаграмма. Также сигилы использовались в качестве эмблем различных сообществ.
Церковь Сергия Радонежского в Царском Селе
Це́рковь Преподо́бного Се́ргия Ра́донежского — православный храм в городе Пушкин, в районе София. Построен в 1889 году (расширен в 1904 году) как полковой храм лейб-гвардии 2-го стрелкового Царскосельского полка.

Ныне состоит при Духовно-просветительском центре Пушкинского (Царскосельского) благочиния, приписан к Софийскому собору Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви.

София (исторический район)
Софи́я — исторический район в южной части Пушкина (бывшее Царское Село), в прошлом — уездный город. Расположен к юго-западу от Большого Императорского дворца: ограничен Павловским шоссе, Парковой улицей, Красносельским шоссе и Сапёрной улицей.
Гутуевский мост
Гуту́евский мост — автодорожный железобетонный балочный мост через Екатерингофку в Санкт-Петербурге, соединяет правый берег реки с Гутуевским островом.
Первый деревянный плашкоутный мост был построен примерно в 1828 году. В 1852—1853 году перестроен в деревянный разводной многопролётный мост, который неоднократно перестраивался и ремонтировался. Существующий неразводной мост построен в 1977—1979 годах. По своей конструкции аналогичен мостам Шаумяна, Энергетиков и Большому Ижорскому мосту.

Екатерингофка
Екатеринго́фка — протока в дельте Невы в Санкт-Петербурге. Начинается из Большой Невы у места впадения её в Невскую губу, омывает Гутуевский остров и другие более мелкие острова. Длина водотока составляет 4,5 км.
Исландцы
Исла́ндцы (др.-сканд. Íslendingar, исл. Íslendingar) — северогерманский народ и нация, основное население Исландии. Насчитывают примерно 500 000 человек, из которых в Исландии проживают 321 246, в Канаде — 101 795, в США — 42 716, в Дании — 9 308, в Норвегии — 8 274. В меньших количествах проживают также в других странах.

Говорят на исландском языке. Большинство исландцев являются прихожанами Исландской народной церкви, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.

Германоязычные народы
Германоязы́чные наро́ды, или герма́нские наро́ды — группа этносов индоевропейского происхождения, объединённая использованием германских языков.

Германские народы — четвёртая по численности в мире этноязыковая общность, уступающая по численности лишь сино-тибетской языковой семье, а также романской и индоарийской языковым группам, входящих, как и германские языки, в состав индоевропейской языковой семьи. В настоящее время германцы плотно расселены на обширной территории многих стран (краёв, областей, регионов) Северной, Центральной Европы, Северной Америки, Австралии, Новой Зеландии. Германское меньшинство имеется также в государствах Восточной Европы, Южной Америки, Южной Африки и других территориях.

Общая численность носителей германских языков — около 450 млн человек. Современные германские языки, отколовшиеся от прагерманского, делятся на западногерманские, северногерманские (скандинавские) и восточногерманские.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2025
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2025 проводился с 28 февраля по 2 марта 2025 года в городе Лиллехаммер. Чемпионат проводился в ??-й раз.

Победитель чемпионата получал право представлять Норвегию как её смешанная парная сборная на чемпионате мира 2025.

В чемпионате принимали участие 14 команд.

Чемпионом стала команда Кристин Скаслиен / Магнус Недреготтен (оба стали чемпионами Норвегии среди смешанных пар в 4-й раз и во 2-й раз подряд), победив в финале команду Nora Østgård / Eskil Eriksen. Бронзовыми призёрами стала команда Мартине Рённинг / Матиас Бранден.

Рённинг, Мартине
Марти́не Во́ллан Рённинг (норв. Martine Vollan Rønning; род. 17 декабря 1999, Лиллехаммер, Оппланн) — норвежская кёрлингистка.

В составе женской сборной Норвегии участник чемпионатов мира и Европы. В составе юниорской женской сборной Норвегии участник чемпионатов мира (в 2023 серебряные призёры). Четырёхкратный чемпион Норвегии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Норвегии бронзовый призёр чемпионата мира. Чемпион Норвегии среди смешанных команд.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях первого и третьего.
Речки (Добрывичская волость)
Речки — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена в 30 км (или в 60 км по дорогам) к северу от райцентра Бежаницы, в 7 км к юго-востоку от села Чихачёво.

Добрывичская волость
Добрывичская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бежаницком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Добрывичи.
Мюльтроф
Мю́льтроф (нем. Mühltroff) — бывший город в Германии, в земле Саксония. После объединения 1 января 2013 года с городом Пауза вошёл в состав города Пауза-Мюльтроф.

Население составляет 1794 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,7 км².

Пауза-Мюльтроф
Па́уза-Мю́льтроф (нем. Pausa-Mühltroff) — город в Германии, в земле Саксония. Ранее носил название Пауза. После объединения 1 января 2013 года с городом Мюльтроф получил название Пауза-Мюльтроф.

Подчинён земельной дирекции Кемниц. Входит в состав района Фогтланд. Население составляет 3634 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,57 км². Официальный код — 14 1 78 480.

Город подразделяется на 7 городских районов.