hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лабужский, Степан Петрович
Степа́н Петро́вич Лабужский (25 декабря 1925 — 20 января 1945, по другим данным 29.04.1945) — Герой Советского Союза, гвардии красноармеец, сапёр роты управления 61-й гвардейской Свердловской добровольческой танковой бригады.

61-я гвардейская танковая бригада
61-я гвардейская танковая Свердловско-Львовская ордена Ленина Краснознамённая орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — танковая бригада Рабоче-крестьянской Красной армии в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 гв. тбр.
Гихум
Гихум (нем. Gyhum) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Ротенбург-на-Вюмме. Подчиняется управлению Цефен. Население составляет 2360 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,44 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Ротенбург-на-Вюмме
Ротенбург-на-Вюмме (нем. Rotenburg) — район в Германии. Центр района — город Ротенбург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2070,02 км². Население — 164 875 чел. Плотность населения — 79,6 человек/км².

Официальный код района — 03 3 57.

Район подразделяется на 57 общин.
Васильев, Дмитрий Борисович
Дмитрий Борисович Васильев (10 октября 1963, Москва — 2 августа 2025) — российский ветеринар-герпетолог, один из основоположников ветеринарной герпетологии в России, доктор ветеринарных наук, специалист по гельминтам и гельминтозам у рептилий, их профилактике и лечению в условиях зоопарков, трёхкратный лауреат премии «Золотой скальпель».

Герпетология
Герпетоло́гия (от др.-греч. ἑρπετόν — «пресмыкающееся, змея, животное» + λόγος — «слово, речь») — раздел зоологии, изучающий земноводных и пресмыкающихся.

Иногда науку о земноводных называют батрахологией (от др.-греч. βάτραχος — лягушка), раздел о змеях называют серпентологией (от лат. serpens, родит. падеж serpentis — змея; англ. serpentology, фр. ophiologie, от др.-греч. ὄφις — змея) и т. д. Однако дробные названия более узких разделов герпетологии используются достаточно редко. Также ошибочно называть герпетологами ветеринарных врачей, специализированных на лечении рептилий, если они не являются специализированными в герпетологии учёными-биологами.
Ве Нилл
Ве Нилл (англ. Ve Neill, настоящее имя — Мэри Флорес, англ. Mary Flores; род. 1951, Риверсайд, штат Калифорния, США) — американский визажист, мастер по созданию специального грима. Известна по работе над фильмами режиссёра Тима Бёртона: «Эдвард Руки-ножницы», «Марс атакует!», «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» и других.

Обладательница многих престижных наград кино и телевидения, в том числе трёх премий «Оскар» за лучший грим к фильмам: «Битлджус», «Миссис Даутфайр» и «Эд Вуд» (всего номинировалась на «Оскар» 8 раз в 1989—2008 годах). Также работала над созданием образа капитана Джека Воробья в серии фильмов «Пираты Карибского моря», за что была вновь номинирована на «Оскар» и награждена премиями BAFTA и «Сатурн». В общей сложности была гримёром к более чем 60 фильмам.

Битлджус
«Битлджус» (англ. Beetlejuice) — готический комедийный фильм ужасов в жанре тёмного фэнтези режиссёра Тима Бёртона. Премия «Оскар» за лучший грим. Картина заняла 428-е место в списке 500 лучших фильмов ужасов по мнению пользователей сайта IMDb. В фильме присутствуют отсылки к «Кентервильскому привидению» Оскара Уайльда, а также к «Дюне». Имя заглавного героя, равно как и само название фильма, является игрой слов: в одном из вариантов английской транскрипции имя звезды Бетельгейзе (англ. Betelgeuse) звучит как «Битлджус», что созвучно англ. Beetlejuice («Жучиный сок»).
Спенглер, Жайме
Жайме Спенглер (порт. Jaime Spengler; род. 6 сентября 1960, Гаспар, Бразилия) — бразильский кардинал. Титулярный епископ Патары и вспомогательный епископ Порту-Алегри с 10 ноября 2010 по 18 сентября 2013. Архиепископ Порту-Алегри с 18 сентября 2013. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова с 7 декабря 2024.

Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова (лат. Titulus Sancti Gregorii Magni in Magliana Nova) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном Павлом II в 2001 году. Титул принадлежит приходской, с 14 декабря 1963 года, церкви Сан-Грегорио-Маньо-алла-Мальяна-Нуова, расположенной в квартале Рима Портуэнзе, на пьяцца Чертальдо.
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин 2024
32-й чемпионат России по кёрлингу среди женских команд в группах «А» и «Б» проводился с 7 по 13 апреля 2024 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг».

В турнире группы «А», где разыгрывается чемпионское звание, принимали участие 10 команд. Ещё 10 команд принимали участие в турнире группы «Б».

Чемпионский титул выиграла команда «Московская область 1» (Дмитров; скип Ирина Рязанова, которая стала чемпионом России среди женщин впервые), победившая в финале команду «Санкт-Петербург 2» (скип Диана Маргарян). Бронзовые медали выиграла команда «Санкт-Петербург 3» (скип Ирина Низовцева).

В группе «Б» победила команда «Санкт-Петербург 4» (скип Анастасия Бабарыкина), второе место заняла команда «Новосибирская область» (скип Александра Стояросова), третье место заняла команда «Красноярский край» (скип Анастасия Косогор); на чемпионате 2025 года эти три команды переходят в группу «А».

Рязанова, Ирина Анатольевна
Ири́на Анато́льевна Ряза́нова (; род. 13 марта 2001, Дмитров, Московская область) — российская кёрлингистка.

Чемпионка России среди женщин и среди смешанных команд, обладатель Кубка России среди женщин. В составе юниорской сборной России чемпионка мира (2019).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях второго и третьего. Во второй половине сезона 2023—2024 скип команды.

Мастер спорта России международного класса (2019, кёрлинг).
Ширак (аэропорт)
Аэропорт «Ширак» (арм. Գյումրի Շիրակ Միջազգային Oդանավակայան) является международным аэропортом, который обслуживает второй по величине город в Армении — город Гюмри в Ширакской области. Аэропорт расположен в 5 км от Гюмри. Аэропорт был построен в 1961 году и является вторым по величине аэропортом в стране, после ереванского аэропорта «Звартноц».

Ширакская область
Шира́кская область (арм. Շիրակի մարզ) или сокращённо Шира́к (арм. Շիրակо файле [ʃiˈɾɑk]) — область (марз) в Армении, на севере страны граничит с Грузией, на западе с Турцией, на юге с Арагацотнской областью, а на востоке — с Лорийской областью. Административный центр — Гюмри, другие города — Маралик и Артик.
Осмолода
Осмоло́да (укр. Осмолода) — село в Перегинской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 59 человек. Занимает площадь 3,564 км². Почтовый индекс — 77672. Телефонный код — 03474. Работает мобильная связь от провайдера Киевстар.

Рядом с селом расположен Яйкивский ботанический заказник.

Яйкивский заказник
Яйкивський ботанический заказник (укр. Яйківський ботані́чний зака́зник) — украинский ботанический заказник общегосударственного значения. Расположен к западу от села Осмолода Калушского района Ивано-Франковской области Украины, на склонах горы Яйко-Перегинское, что в горном массиве Горганы Украинских Карпат.
Площадь заказника — 270 га.
Центральная школа Лилля
Центральная школа Лилля (фр. École Centrale de Lille, EC-Lille) — высшее образовательное заведение, подготавливающее специалистов широкого профиля. Основана в 1872 году под названием Северный инженерный институт, с 1991 года носит настоящее название.

Центральная школа Лилля расположена в университетском кампусе Вильнёв-д'Аска и входит в группу центральных высших инженерных школ Франции.

Школа подготавливает специалистов следующих степеней:

Инженер

Доктор и магистр науки (6 специальностей)

Магистр-специалист (4 специальности)

Двойной диплом в области науки, инженерии, архитектуры, финансов и др.

Общее число всех учащихся, включая магистров и докторов по данным 2006 года составило 1300 человек.

Главный учебный корпус расположен рядом со станцией метро 4 катона (4 Cantones), в 15 минутах езды от фламандского вокзала Лилля (Gare Lille Flandres) и в 8 километрах от аэропорта Лилль-Лескин (Lille-Lesquin)

Top Industrial Managers for Europe
Top International Managers in Engineering (Высшие руководители промышленности для Европы, Ассоциация T.I.M.E., Ассоциация инженерных университетов Европы) — сеть более пятидесяти инженерных школ, факультетов и технических университетов.

Она способствует обмену учащимися и получению двойного диплома по всей Европе. Студенты получают более широкое научно-техническое образование высокого уровня вместе с культурным опытом, посещая учебные занятия в двух или более ведущих технических институтах.

Для получения двойной степени студенту требуется провести два года в университете-партнере и два года в его домашнем университете (или в обратном порядке).
Алмоштер (Алваязери)
Алмоштер (порт. Almoster) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Алвайазери. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 791 человек на 2001 год. Занимает площадь 25,58 км².

Алваязери
Алвая́зери (порт. Alvaiázere; [aɫvɐi'azɨɾɨ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 1,8 тыс. жителей (посёлок), 7,9 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем посёлка считается Корасан-ди-Жезуш (порт. Coração de Jesus).
Праздник посёлка — 13 июня.
Child of Eden
Child of Eden — музыкальная игра, созданная Тэцуя Мидзугути (известным благодаря работе над игрой Rez), разработанная Q Entertainment и изданная Ubisoft.

Игра служит приквелом к более ранней игре Тэцуя Мидзугути Rez. Она была разработана для Xbox 360, PlayStation 3 и совместима с Microsoft Kinect и PlayStation Move, а также со стандартными контроллерами обеих консолей.

Как и в случае Rez, Child of Eden представляет эксперимент по синестезии, объединение звукового, визуального и тактильного опыта. Игра представляет музыку проекта Genki Rockets.

Q Entertainment
Q Entertainment — частная компания, занимающиеся разработкой компьютерных игр, основанная 10 октября 2003 года Тэцуей Мидзугути, бывшим работником Sega, и Судзи Уцуми, бывшим работником Sony Computer Entertainment America, Sega Enterprise и Disney Азия.

Студия наиболее известна как разработчик серии экшен-головоломок Lumines, выпущенной в 2004—2005 годах на PlayStation Portable. Q Entertainment также разрабатывала экшен-головоломку Meteos для Nintendo DS и экшен Ninety-Nine Nights для Xbox 360.
Семинома
Семинома (лат. semen, semin[is] + -oma; син.: сперматобластома, сперматоцитома) — злокачественная опухоль яичка, образованная герминогенными клетками. Является одним из наиболее излечимых видов рака, при этом выживаемость выше 95 %, если обнаружена на ранних стадиях. В редких случаях семинома может локализоваться в области переднего средостения или забрюшинном пространстве, вследствие задержки герминогенного эпителия в зародышевом периоде.

Семинома развивается из первичных зародышевых клеток. Причины данного заболевания не до конца установлены, однако ученые сходятся во мнении, что ее могут спровоцировать некоторые  заболевания: внутриканальцевая герминогенная неоплазия, крипторхизм, позднее низведение яичка, наследственный фактор (у кровных родственников семиномы встречаются чаще (2%, наблюдаются в более раннем возрасте и имеют билатеральную локализацию)).

Крипторхизм
Крипторхи́зм (др.-греч. κρυπτός — скрытый + ὄρχις — яичко) — неопущение яичка в мошонку: расположение яичек вне мошонки (в брюшной полости или в паховом канале) либо неправильное опускание, при котором яичко, выйдя из пахового канала, меняет направление и располагается под кожей в паху, на бедре, в лобке или промежности.
Торгауский договор
Торга́уский договор (нем. Vertrag von Torgau) — договор, закрепивший лидирующие позиции курфюрста Морица Саксонского среди протестантских князей и сформировавший основы для заключительных переговоров с королём Франции Генрихом II. Был заключён 22 мая 1551 года в Лохау (ныне Аннабург) близ Торгау.

Договором были созданы правовые рамки для восстания протестантских князей против императора Священной Римской империи Карла V. Мориц Саксонский окончательно перешёл в этом противостоянии на другую сторону. До начала восстания 15 января 1552 года был заключён Шамборский договор.

Вторая Шмалькальденская война
Вторая Шмалькальденская война, также известная как Восстание князей (нем. Fürstenaufstand, нем. Fürstenkrieg или нем. Fürstenverschwörung) — разразившееся в Священной Римской империи в 1552 г. восстание немецких протестантских князей во главе с курфюрстом Морицом Саксонским против католического императора Карла V. Историки расходятся во мнениях относительно того, когда завершилась война: в том же году Пассауским договором, или Аугсбургским миром в сентябре 1555 года. Протестантских князей поддерживал католический король Франции Генрих II, который стремился расширить свои владения в Лотарингии.

Войну можно рассматривать как продолжение Первой Шмалькальденской войны (1546—1547), в которой Карл V и Морис Саксонский совместно разгромили Шмалькальденский союз почти тех же протестантских немецких князей. Этот предыдущий конфликт был урегулирован Аугсбургским временным постановлением, которое не удовлетворяло обе стороны, но особенно — вынужденных снова внедрить католицизм князей.
Воскресение 1
«Воскресе́ние 1» — дебютный студийный альбом группы «Воскресение», записанный в 1979—1980 годах. Также известен под названиями «Кто виноват?» и «79». Вошёл в книгу Александра Кушнира «100 магнитоальбомов советского рока».

Подгородецкий, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Подгороде́цкий (род. 12 февраля 1957, Москва) — советский и российский музыкант, шоумен. Клавишник рок-группы «Машина времени» в 1979—1982 и 1990—1999 годах. Также работал в группе «Воскресение» и других музыкальных коллективах, вёл программы на телевидении и радио. В настоящее время — лидер группы «Бамбей». Заслуженный артист Российской Федерации (1999).
Скэнлон, Томас
Томас «Тим» Скэнлон (Thomas M. Scanlon; род. 28 июня 1940, Индианаполис, Индиана) — американский учёный-философ


 специалист по моральной и политической философии. Доктор философии (1968), эмерит-профессор Гарвардского университета, перед тем как перейти в который в 1966—1984 гг. преподавал философию в Принстоне, Член Американского философского общества (2018). Макартуровский стипендиат (1993).

Стипендия Макартура
Стипендия Макартура (англ. MacArthur Fellows Program) — награда, которая ежегодно предоставляется фондом Джона и Кэтрин Макартур гражданам или резидентам США, обычно от двадцати до сорока лет, работающим в любой отрасли и «демонстрирующим исключительные достижения и потенциал для долгой и плодотворной творческой работы». Формальных возрастных ограничений не установлено. Иногда награду называют «грантом для гениев».

Премия выплачивается поквартально в течение пяти лет. По состоянию на 2023 год размер гранта достиг 800 000 долларов США, тогда как прежде его сумма составляла 625 000 долларов. Номинирование на стипендию происходит анонимно, комитетом фонда. Лауреаты премии зачастую узнают о награде, только получив приветственный телефонный звонок.
Хес
Хес (нидерл. Heesch, МФА: [ɦeːs]) — город в Нидерландах, административно относится к общине Бернхезе в провинции Северный Брабант. Высота над уровнем моря — 10 м. Население — 28 888 человек.

Хес был отдельной общиной до 1994 года, когда он был объединён с общинами Хесвейк-Динтер и Нистерлоде в общину Бернхезе.

Бернхезе
Бернхе́зе (нидерл. Bernheze) — община в южных Нидерландах. Административно относится к провинции Северный Брабант. Образована в 1994 году путём объединения бывших муниципальных образований Хес, Хесвейк-Динтер и Нистерлоде.
Змейка (приток Уши)
Зме́йка (бел. Зме́йка, Дзвея) — река в Беларуси, протекает по территории Барановичского района Брестской области и Кореличского района Гродненской области, левый приток реки Уша. Длина реки — 26 км, площадь водосборного бассейна — 190 км², средний наклон водной поверхности 1,6 ‰.

Исток реки находится около деревни Залесье (Брестская область) в 20 км к северо-востоку от центра города Барановичи. От истока течёт на юго-восток, но вскоре поворачивает на северо-восток. В верховье принимает сток из плотной сети мелиоративных каналов. В течение 14,5 км канализована (от истока до северной окраины села Щербовичи).

Протекает сёла и деревни Стайки, Савичи, Вольно, Задвея, Рабковичи, Щербовичи, Полонечка, Репичи (Брестская область); Хлюпичи (Гродненская область). Впадает в Ушу около деревни Малая Медвядка. Ширина реки у устья около 15 метров, скорость течения 0,1 м/с.

Стайки (Барановичский район)
Стайки (бел. Стайкі) — деревня в Барановичском районе Брестской области Беларуси, в составе Столовичского сельсовета. До 2013 года принадлежала упразднённому ныне Меденевичскому сельсовету. Население — 337 человек (2019).
Тайная жизнь пингвинов
«Тайная жизнь пингвинов» (яп. ペンギン・ハイウェイ Пэнгин хайуэй) — японский полнометражный аниме-фильм режиссёра Хироясу Исиды, снятый на Studio Colorido в 2018 году. Экранизация романа Томихико Морими «Пингвинья тропа» и одноимённой манги. Мировая премьера состоялась 29 июля 2018 года на кинофестивале «Фантазия» в Канаде, где был отмечен премией за лучший анимационный фильм. В России фильм вышел в прокат 6 сентября.

Пингвинья тропа
«Пингвинья тропа» (яп. ペンギン・ハイウェイ Пэнгин Хайвэй) — роман Томихико Морими, опубликованный издательством Kadokawa Shoten в 2010 году. В марте 2018 года начала выходить манга адаптация романа, в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory, а в августе 2018 года состоялась премьера полнометражного аниме-фильма режиссёра Хироясу Исиды.
Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным
«Пиры́ Валтаса́ра, и́ли Ночь со Ста́линым» — советский художественный фильм режиссёра Юрия Кары 1989 года.

Картина снята в манере соцреализма и стилизована под эстетику 1930-х годов. Экранизация новеллы «Пиры Валтасара» из романа Фазиля Искандера «Сандро из Чегема». Премьера фильма состоялась после распада СССР, 3 января 1993 года, на 1-м канале Останкино.

Сандро из Чегема
«Сандро́ из Чеге́ма» — роман в рассказах Фазиля Искандера, который сам автор отнёс к жанру плутовского романа. Центральное произведение в творчестве писателя.

Впервые одна из новелл цикла была опубликована в 1966 году. 
Первое журнальное издание в СССР, сильно купированное цензурой, вышло в свет в 1973 году, после чего Фазиль Искандер продолжил работу над циклом. Роман переведён на многие иностранные языки. 
В 1989 году за создание романа «Сандро из Чегема» писатель был удостоен Государственной премии СССР:603.
Лёвин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Лёвин (7 мая 1909, Ртищево, Саратовская губерния — 8 июля 1948, Москва) — командир 990-го стрелкового полка 230-й стрелковой Сталинской дивизии 9-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, подполковник, Герой Советского Союза (31 мая 1945).

230-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
230-я стрелковая Сталинская ордена Суворова дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 38560.

Сокращённое наименование — 230 сд.
Церковь истинного Иисуса
«Церковь истинного Иисуса» (кит. 真耶穌教會, англ. True Jesus Church) — международная независимая реставрационистская церковь пятидесятнического происхождения. Создана в Пекине в 1917 году. Является ответвлением протестантской ветви христианства и относится к пятидесятникам-унитариям. Является одной из трёх местных китайских церквей, существовавших до установления коммунистического правления в Китае в 1949 году.

Церковь насчитывает приблизительно 2,5 миллиона членов по всему миру. Наибольшее число членов «Церкви истинного Иисуса» имеется в Китае, Индии, на Тайване, в Сингапуре, Малайзии и Гонконге. Международная ассамблея церкви в настоящее время располагается в Лос-Анджелесе, США.

В 1995 году «Церковь истинного Иисуса» открыла отделение в Московской области.

Реставрационизм
Реставрациони́зм, также называемый христианским примитивизмом — точка зрения, согласно которой ранняя вера и практики последователей Иисуса были в исторических христианских церквях либо утрачены, либо искажены после Его смерти и, следовательно, нуждались в восстановлении. В более узком смысле, термин используется для обозначения ряда не связанных между собою религиозных движений, возникших в ходе феномена, известного в США как Великое пробуждение, происходившего в США с начала XVIII века до конца XX века, как то: христадельфиане, сведенборгиане, святые последних дней, свидетели Иеговы, ирвингиане, «Церковь Христа», Иглесия ни Кристо и др.; в таком смысле реставрационизм, с точки зрения религиоведческой классификации, иногда трактуется как одна из 6-и ветвей в христианстве — наряду с православием, римским католицизмом, церковью Востока, нехалкидонством и протестантизмом.
Медведковский сельсовет (Волоколамский район)
Медведковский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Медведковский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В 1921 году он числился в составе Калеевской волости Волоколамского уезда Московской губернии

В 1927 году из Медведковского с/с был выделен Аннинский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 3 населённых пункта — Медведково, Аннино и Ворсино.

В 1929 году Медведковский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к Медведковскому с/с были присоединены Аннинский и Едновский с/с.

4 января 1952 года селение Аннино было передано из Медведковского с/с в Ильинский с/с.

14 июня 1954 года Медведковский сельсовет был упразднён. При этом его территория была передана в Никитский с/с.

Калеевская волость
Калеевская волость — волость в составе Клинского и Волоколамского уездов Московской губернии. До 1917 года входила в Клинский уезд, затем была передана в Волоколамский уезд, в составе которого и существовала до 1929 года. Центром волости сначала была деревня Калеево, а затем село Стрелецкая Слобода. 
В ходе реформы административно-территориального деления СССР в 1929 году Калеевская волость была упразднена, а её территория вошла в состав Волоколамского района.
Новопокровка (Северо-Казахстанская область)
Новопокровка (каз. Новопокровка) — село в районе Шал акына Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Новопокровского сельского округа. Находится на берегу озера Тарангул, примерно в 26 км к юго-востоку от города Сергеевка, административного центра района, на высоте 159 метров над уровнем моря. Код КАТО — 595643100.

Новопокровский сельский округ (Северо-Казахстанская область)
Новопокровский сельский округ (каз. Новопокровка ауылдық округі) административная единица в составе района Шал акына Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Новопокровка.

Население — 1749 человек (2009, 2637 в 1999, 3369 в 1989).
Take That and Party
Take That & Party — дебютный студийный альбом британской группы Take That. Альбом был выпущен 17 августа 1992 года RCA Records. В Великобритании он достиг второго места в чартах и продержался в списке 75 лучших альбомов 73 недели (один год пять месяцев одну неделю). В Великобритании альбом был дважды номинирован как платиновый.

Take That
Take That — британская поп-рок-группа, которая главенствовала в национальных хит-парадах на протяжении пяти лет. Их отличие от других «мальчиковых» групп 1990-х годов состояло в том, что участники сами сочиняли свои песни. Телеканал BBC назвал Take That «самой успешной британской командой со времён The Beatles».