hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рупрехт VI (граф Нассау)
Рупрехт VI (V) (нем. Ruprecht VI. (V.) von Nassau; до 1280 — 2 ноября 1304) — граф Нассау с 1298 года, представитель Вальрамской линии.

Сын германского короля Адольфа Нассауского и его жены Имажины фон Изенбург-Лимбург.

Точная дата рождения не известна. Впервые упоминается в 1292 году в справке, подтверждающей дарственную его бабки Матильды Гельдерн-Цютфенской монастырю Альтенбург. Судя по характеру документа, был в то время уже совершеннолетним.

В том же 1292 году был обручён с Агнессой (Анной), малолетней дочерью чешского короля Венцеслава II. Однако та через несколько лет умерла.

Рупрехт 2 июля 1298 года участвовал в битве при Гёльхейме, в которой погиб его отец, а он сам попал в плен к архиепископу Майнца Герхарду II фон Эпштайну. Освобождён в следующем году.

После смерти отца Рупрехт унаследовал южную часть графства Нассау. Он начал строительство городской стены в Идштайне.

Рупрехт умер бездетным 2 ноября 1304 года. Ему наследовал брат — Герлах.

Адольф (король Германии)
Адольф Нассауский, (нем. Adolf von Nassau; около 1255[…] — 2 июля 1298[…], Гёльхайм, Доннерсберг[…]) — граф Нассау с 1276 года, король Германии с 1292 года, ландграф Тюрингии с 1294 года. Сын графа Вальрама II Нассауского и Адельгейды фон Катценельнбоген. Представитель Нассауского дома.
Энтомофильные растения
Энтомофилия — приспособленность цветков растений к перекрёстному опылению при посредстве насекомых, частный случай зоофилии. Растения, цветки которых опыляются насекомыми называются энтомофильные растения. Энтомофилия является частным и самым распространённым случаем биотического опыления, когда пыльца переносится живыми организмами. Чаще всего насекомые посещают цветки для сбора пищи — пыльцы и нектара —, но иногда аттрактантами (привлекающими факторами) выступают другие причины — поиски убежища, отложение яиц в цветке, сбор строительного материала, имитация удовлетворения полового инстинкта.

Кирказон
Кирказо́н, или Аристоло́хия (лат. Aristolóchia) — род многолетних трав и деревянистых лиан семейства Кирказоновые (Aristolochiaceae). Насчитывает около 480 видов, распространённых в тропическом, реже в умеренном поясах.
Хоглан, Джин
Юджин (Джин) Виктор Хоглан II (род. 31 августа 1967) — американский барабанщик. Он также играет на гитаре, хотя не участвовал в качестве гитариста в записях каких-либо альбомов (исключение — несколько риффов в альбомах группы Dark Angel Leave Scars и Time Does Not Heal, и соло в композиции группы «Silent Scream» из альбома From the Darkest Depths of Imagination). Игра Хоглана отличается своей разнообразностью, сложностью, насыщенностью барабанных партий и использованием необычных предметов в качестве перкуссии. Его высокотехничная игра невероятно точна практически в любом темпе, из-за чего он заслужил прозвище The Atomic Clock («Атомные часы»). Джин Хоглан занял 42 место в списке 100 величайших барабанщиков рока по версии сайта DigitalDreamDoor.com, а также 17 место в списке «66 лучших хард-рок/метал-барабанщиков всех времён» по версии американского издания Loudwire.

Dark Roots of Earth
Dark Roots of Earth (с англ. — «Тёмные корни Земли») — одиннадцатый студийный альбом американской трэш-метал-группы Testament. Выпущен 27 июля 2012 года в Европе и четырьмя днями позже в Северной Америке. Его издал независимый лейбл Nuclear Blast Records.
Улица Немига
Улица Неми́га (бел. Вуліца Няміга) находится в центре Минска, одна из старейших и самых загруженных улиц в городе. В 1960—1970-х годах началась реконструкция улицы в стиле советского модернизма, в результате которой большая часть исторической застройки была снесена, улица была спрямлена и расширена, а на чётной стороне построены длинный жилой дом и торговый центр. В начале XXI века нечётная сторона улицы была застроена зданиями, частично имитирующими прежнюю застройку улицы.

Проспект Победителей (Минск)
Проспект Победи́телей (бел. Праспект Пераможцаў) — проспект в столице Республики Беларусь городе Минске, одна из главных магистралей города. Связывает исторический центр с престижной северо-западной частью города.
Волынов, Борис Валентинович
Бори́с Валенти́нович Волы́нов (род. 18 декабря 1934, Иркутск) — лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза, кандидат технических наук (1980). Единственный ныне живущий космонавт из первого отряда космонавтов СССР.

Прокопьевск
Проко́пьевск — город областного подчинения в Кемеровской области России, административный центр Прокопьевского района (муниципального округа), в состав которого не входит, образует отдельное муниципальное образование Прокопьевский городской округ.

Третий по населению город Кемеровской области после Кемерово и Новокузнецка, сто шестой по численности населения город России.
Сельское поселение Ошейкинское
Сельское поселение Ошейкинское — упразднённое муниципальное образование на востоке Лотошинского района Московской области России.

Административный центр — деревня Доры.

Площадь территории — 402,19 км². Граничит на западе — с городским поселением Лотошино и Микулинским сельским поселением, на севере — с Калининским и Конаковским районами Тверской области, на востоке — с Воздвиженским сельским поселением Клинского района и Теряевским сельским поселением Волоколамского района, на юге — с Кашинским и Ярополецким сельскими поселениями Волоколамского района.

Глава сельского поселения — Марнова Марина Арестовна. Адрес администрации: 143825, Московская область, Лотошинский район, деревня Ушаково, д. 52.

Через поселение проходит региональная автодорога Р107 Клин — Лотошино.

Сельское поселение Кашинское
Сельское поселение Кашинское — упразднённое муниципальное образование в Волоколамском районе Московской области.

Административный центр — деревня Кашино.

Глава сельского поселения — Флегонтов Александр Евгеньевич, председатель совета депутатов — Зерюкаева Елена Владимировна. Адрес администрации: 143631, Московская область, Волоколамский район, д. Кашино, ул. Ленина, дом 94.
Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.

Форт-Шевченко
Форт-Шевче́нко (каз. Форт-Шевченко) — город в Мангистауской области Казахстана, на полуострове Мангышлак (мыс Тюб-Караган).

Рядом находится порт Баутино на Каспийском море. Ранее существовали аэропорты местных авиалиний Форт-Шевченко и Баутино.
Дарюс, Стяпонас
Стя́понас Да́рюс (лит. Steponas Darius, имя при рождении Стяпонас Юця́вичюс-Дара́шюс (лит. Steponas Jucevičius-Darašius) англ. Stephen Darius; 9 января 1896, Darius — 17 июля 1933, Мыслибуж, Западно-Поморское воеводство) — литовский военный лётчик, спортсмен, участник Олимпийских игр, участник войны за независимость; американский лётчик гражданской авиации, представитель литовской диаспоры в США, участник Первой мировой войны. Погиб, совершая трансатлантический перелёт по маршруту Нью-Йорк — Каунас вместе со Стасисом Гиренасом.

Литовский лит
Лит (лит. litas, мн. ч. litai, р. п. мн. ч. litų) — денежная единица Литовской Республики с 1922 по 1941 и с 1993 по 2014 год. Состоял из 100 центов (лит. сentas, мн. ч. сentai, р. п. мн. ч. centų).

Международный код в системе ISO 4217 — LTL.

1 января 2015 года Литва вошла в еврозону, национальную литовскую валюту лит заменил евро по курсу 3,4528 лита за 1 евро.
NGC 274
NGC 274 (другие обозначения — MCG −1-3-21, VV 81, ARP 140, PGC 2980) — эллиптическая или линзовидная галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Расположена рядом (угловое расстояние 44") и взаимодействует со спиральной галактикой NGC 275. Хотя в проекции на картинную плоскость их разделяет лишь 8 кпк, по-видимому, они разнесены вдоль луча зрения, так как NGC 275 проявляет лишь слабые признаки приливных возмущений, а в NGC 274 таких признаков не обнаружено

Галактика NGC 274 входит в состав группы галактик NGC 337. Помимо NGC 274 в группу также входят NGC 275, NGC 298 и NGC 337.

NGC 298
NGC 298 (другие обозначения — MCG −1-3-33, PGC 3250) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Кита.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В 1986 году в галактике обнаружена вспышка сверхновой типа II, получившей обозначение SN1986K. Сверхновая была зарегистрирована с блеском 16,5m на момент 1 сентября 1986 года. Она находилась в 45" к востоку и в 3" к югу от ядра галактики. В первоначальном сообщении галактика представлена как анонимная, однако позже она была отождествлена с NGC 298.

Галактика NGC 298 входит в состав группы галактик NGC 337. Помимо NGC 298 в группу также входят NGC 274, NGC 275 и NGC 337.
Ермаковская (Тарногский район)
Ермаковская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Илезского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Илезский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 38 км, до центра муниципального образования Илезского Погоста — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Якинская, Карчевская, Степушино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Степушино (Вологодская область)
Степушино — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Илезского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Илезский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 39 км, до центра муниципального образования Илезского Погоста — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Якинская, Карчевская, Ермаковская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Протоархимандрит
В византийском обряде католической церкви монашеский духовный сан, непосредственно предшествующий сану епископа. Этот сан даётся главе грекокатолического ордена (василиане, студиты, редемптористы и др.). Этот сан был введен в грекокатолической церкви поскольку согласно Уставу этих орденов епископ не может его возглавлять, а в подчинении главы ордена находятся архимандриты его главнейших монастырей. Протоархимандрит подчиняется непосредственно главе соответствующей католической церкви восточного обряда или же (василиане) папе римскому. В православной церкви сан протоархимандрита отсутствует, поскольку в Православии не существует объединений монастырей (монашеских орденов).

В Армянской Апостольской Церкви монашеский духовный сан, который даётся лицам, имеющим учёную степень доктора богословия. Учёная степень в Армянской Апостольской церкви присваивается исключительно безбрачному духовенству.

Василиане
Орден святого Василия Великого, василиане или ба­зи­лиа­не (лат. Ordo Sancti Basilii Magni), также Василианский Орден святого Иосафата, Отцы Василиане — один из основных монашеских орденов Украинской греко-католической церкви.

Кроме того, в Восточных католических церквах существует несколько других орденов, следующих общежительному уставу, который приписывается св. Василию Великому: Василиане итальянского монастыря Гроттаферрата (Итало-албанская католическая церковь), Василиане Святейшего Спасителя, Василиане св. Иоанна Крестителя (соариты), Василиане-алеппинцы (последние три относятся к Мелькитской церкви).
Филаммон
Филаммон (др.-греч. Φιλάμμων) — в древнегреческой мифологии великий музыкант, сын Аполлона и Хионы (она же Филонида; или Аполлона и Левконои).

Муж Аргиопы, отец Фамирида. Согласно Ферекиду, аргонавт.

Победил в пении на состязаниях в Дельфах. Установил таинства Деметры в Лерне, ему приписывался рассказ об этом, записанный на сердце из орихалка на дорическом наречии.

Погиб в войне против Флегия, двинувшись с отрядом аргивян на помощь Дельфам.

Флегий
Фле́гий (др.-греч. Φλεγύας — пылающий; поджигатель) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Ареса. Античные источники содержат противоречивые данные о Флегии. По наиболее распространённой версии, он был царём беотийского Орхомена и части Фессалии. С его именем связано возникновение мифического племени флегиев, которое занималось преимущественно разбоем. Флегиями называли либо жителей одноимённого города, который построил царь, либо всех подданных Флегия. По одной из версий мифа, это племя решило ограбить священный для всех греков город Дельфы, за что и было уничтожено богами. По другой версии Аполлон убил дочь Флегия Корониду, тот сжёг посвящённый богу храм и был застрелен Аполлоном из лука. В подземном царстве Флегий был обречён на вечные муки.

В «Божественной комедии» Данте Флегий изображён как злобный страж пятого круга Ада.
Сутоки (Рамешковский район)
Су́токи— село в Рамешковском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению Ильгощи. До 2006 года центр Сутокского сельского округа.

Население по переписи 2002 года — 151 человек, 71 мужчина, 80 женщин.

Находится на автодороге Р86 «Кушалино— Горицы— Кашин— Калязин», в 27 км от Кушалино, в 13 км от села Горицы.

Рядом с селом протекает речка Крапивка. Южнее села — крупнейший в области болотный массив Оршинский Мох со множеством озер, крупнейшее — озеро Великое. Петроозерье, островное поселение в центре этих болот, входило ранее в Сутокский сельсовет (сельский округ).

Петровское (Рамешковский район)
Петро́вское — деревня в Рамешковском районе Тверской области, сельское поселение Ильгощи.

Расположена на острове среди Оршинско-Петровских озёр: с запада — озеро Глубокое, с востока — залив Озерце озера Великого, южнее деревни остров омывается озером Белым. Сами озёра находятся в центре крупнейшего в Тверской области болотного массива Оршинский Мох.

Рядом находятся ещё 2 деревни — Заречье и Остров. Все три островные деревни называют Петроозерье.

Добраться сюда автотранспортом можно только по зимнику (2-4 месяца в году), в остальное время только пешком или часть пути водой на лодке. До ближайшего села Сутоки около 11 км, до Твери по прямой всего 40 км.

C начала 2000-х годов постоянного населения в Петровском нет. Опустели и соседние деревни.
Декаль
Дека́ль (англ. decal, «переводная картинка») — метод непрямой печати (оттиска) изображений переносом с бумажной основы, а также само такое изображение.

В полиграфической и керамической промышленности обычно используется слово деко́ль.

Моделизм
Модели́зм — вид технического творчества (хобби), изготовление уменьшенных моделей и макетов различной техники и архитектурных сооружений, копия создаётся в определённом масштабе.

Моделизм делится на два основных направления:

постройка действующих моделей;

стендовый моделизм, то есть создание статичных макетов, максимально точно воспроизводящих внешний вид прототипа.

Некоторые виды моделизма являются официальными видами спорта.
Холокост в Верхнедвинском районе
Холокост в Верхнедви́нском (Дри́ссенском) районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Дриссенского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Верхнедвинский район
Верхнедви́нский район (бел. Верхнядзвінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2136,17 км², численность населения составляет 18 305 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Верхнедвинск.
Нервюрный свод
Нервю́рный свод — это свод, выстроенный на каркасе из нервюр и являющийся одним из ключевых элементов в готической архитектуре (наравне с ланцетовидной аркой и аркбутаном).

Наличие нервюр в совокупности с системой контрфорсов и аркбутанов позволяет облегчить свод, уменьшить его вертикальное давление и боковой распор, расширить оконные проёмы и, в целом, добавить «воздушности» такому тяжёлому материалу, как камень. Благодаря системе выступающих рёбер увеличивается высота свода, и в пространство внутри здания проникает больше света.

Готическая архитектура
Готи́ческая архитекту́ра — тип сакральной и светской архитектуры, распространённый в периоды зрелого и позднего Средневековья (с конца XII по начало XVI века). Готическая архитектура сменила архитектуру романской эпохи и в свою очередь уступила место архитектуре эпохи Возрождения.

В различных концепциях истории искусства готику интерпретируют и как исторический тип архитектуры, и как исторический художественный стиль. Готический стиль зародился во Франции, распространившись впоследствии по всей Западной Европе.
Наиболее яркое выражение и основные черты этого стиля — изящество, устремлённость ввысь, богатое декоративное убранство — получили в архитектуре больших кафедральных соборов, хотя в эпоху готики возводили и разнообразные светские постройки.
Конотопская битва
Коното́пская би́тва — одно из сражений русско-польской войны 1654—1667 годов, произошедшее 28 июня — 2 июля (с 8 по 12 июля) 1659 года вблизи города Конотопа. Осаждавшее крепость русское войско князя Алексея Трубецкого противостояло прибывшим войскам коалиции, которую организовал ориентированный на Речь Посполитую гетман Иван Выговский (в коалицию входили составлявшие основную ударную силу крымские татары, лояльная Выговскому часть казаков, польские отряды и наёмники из разных стран). Высланные навстречу этому войску поместная конница князей Пожарского и Львова и отряд казаков наказного гетмана Ивана Беспалого, попав в засаду, потерпели поражение, после чего главным силам Трубецкого пришлось снять осаду города и отступить в Путивль. Исход Конотопской битвы, тем не менее, не укрепил положение Выговского в продолжавшейся гражданской войне в Гетманщине и не предотвратил его скорое свержение.

Сосновка (Конотопский район)
Сосновка (укр. Соснівка) — село,
Сосновский сельский совет,
Конотопский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5922087801. Население по переписи 2001 года составляло 932 человека.

Является административным центром Сосновского сельского совета, в который, кроме того, входят
село Вольное и
посёлок Шевченковское.
Нюба (приток Вычегды)
Нюба (устар. Неб-Ю, Неб-Ю-Рень) — река в России, протекает по территории Котласского района Архангельской области.

Образуется слиянием рек Северная Нюба и Восточная Нюба. Высота истока — 84 м над уровнем моря. Устье реки находится в 25 км по правому берегу реки Вычегда на высота 43 м над уровнем моря. Крупнейший приток — Трясеница. Длина реки составляет 63 км.

Северная Нюба
Северная Нюба — река в России, течёт по территории Котласского района Архангельской области. Правая составляющая Нюбы, которую образует сливаясь с рекой Восточная Нюба на высоте 85 м над уровнем моря. Длина реки составляет 17 км.
Остроботния (историческая провинция)
Остробо́тния (Восточная Бо́тния, Эстербо́тния, Э́стерботтен, швед. Österbotten; По́хьянма́а, фин. Pohjanmaa) — историческая провинция в Финляндии, часть исторической территории расселения финнов, а ранее — саамов.

Северная Остроботния
Се́верная Остробо́тния (швед. Norra Österbotten) или Се́верная По́хьянма́а (фин. Pohjois-Pohjanmaa) — область в Финляндии. Численность населения — 400 670 чел. (2012), площадь — 35 508 км².

До 2009 года область входила в губернию Оулу. С 2010 года губернии были упразднены, но было создано Агентство регионального управления. Северная Остроботния подчинена Агентству регионального управления Северной Финляндии.
Азбука (секретная организация)
«А́збука» — условное название тайной организации Белого движения, базировавшейся на Юге России. Разведывательное, осведомительное отделение при Ставке верховного главнокомандования Вооружённых сил на Юге России. Существовала с конца 1917 года, хотя формально была оформлена в марте 1918 года, по декабрь 1919 года, при этом деятельность некоторых отделений продолжалась до начала 1920 года. С марта 1918 года возглавлялась видным общественным и политическим деятелем Российской империи В. В. Шульгиным.

Одесская ЧК
Оде́сская ЧК (ОГЧК) — Губе́рнская чрезвыча́йная коми́ссия по борьбе́ с контрреволю́цией, спекуля́цией, сабота́жем и преступле́ниями по до́лжности (известна также как оде́сская чрезвыча́йка) — территориальный орган ВУЧК (Всеукраинской Чрезвычайной комиссии) в Одессе, существовавший в периоды с апреля по август 1919 года, а затем с февраля 1920 года по февраль 1922 года, когда был упразднён в связи с передачей полномочий ГПУ (Главному политическому управлению).
Институт физиологии растений и генетики НАН Украины
Институт физиологии растений и генетики НАН Украины (укр. Інститут фізіології рослин і генетики НАН України) — специализированное научно-исследовательское учреждение в отрасли физиологии растений и генетики. Входит в отделение общей биологии секции химических и биологических наук Национальной академии наук Украины.

В институте создано 145 зарегистрированных сортов и гибридов сельскохозяйственных растений.

Моргун, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Моргу́н (укр. Володимир Васильович Моргун; 10 марта 1938 — 16 сентября 2025) — советский и украинский генетик и селекционер растений. Герой Украины (2008).

Академик-секретарь Отделения общей биологии НАНУ, директор Института физиологии растений и генетики НАН Украины, президент Украинского общества физиологов растений, экс-президент Украинского общества генетиков и селекционеров.
Ступин, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Сту́пин (13 [24] февраля 1776, Арзамас, Нижегородская губерния — 31 июля [12 августа] 1861, там же) — русский живописец и педагог, основатель и руководитель первой в Российской Империи провинциальной художественной школы (1802—1861). Академик Императорской Академии художеств (с 1809).

Раев, Василий Егорович
Васи́лий Его́рович Ра́ев (1807[…], Волок, Холмский уезд — 1870[…], Москва) — русский живописец, иконописец и художник-мозаичист, представитель романтического академизма, один из наиболее известных выпускников арзамасской школы; пейзажист и портретист, автор подробных воспоминаний. Академик Императорской Академии художеств (с 1851).
Сугмутынъёган (приток Котыгъёгана)
Сугмутынъёган (Сёхмитынгъёган) — река в России, протекает по Ханты-Мансийскому АО. Устье реки находится в 88 км по левому берегу реки Котыгъёган. Длина реки составляет 56 км, площадь водосборного бассейна 284 км².

Котыгъёган (приток Сабуна)
Котыгъёган (Котынгъёган; устар. Котыг-Ёган) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 43 км по правому берегу реки Сабун. Длина реки — 150 км, площадь водосборного бассейна — 2750 км². Высота истока — 90 м над уровнем моря. Высота устья — 521 м над уровнем моря.
Кирион II
Католикос-Патриарх Кирион II (груз. კათოლიკოს-პატრიარქი კირიონ II, в миру Георгий Иеронимович Садзаглишвили, груз. გიორგი იერონიმეს ძე საძაგლიშვილი; 10 (22) ноября 1855, деревня Никози, Горийский уезд, Тифлисская губерния — 13 (26) июня 1918, село Марткопи, Грузия) — епископ Грузинской православной церкви; с октября 1917 года первый католикос-патриарх Грузии после провозглашения автокефалии Грузинской церкви в марте 1917 года; грузинский историк и духовный писатель.

Канонизирован Священным синодом Грузинской православной церкви в октябре 2002 года; память в Грузинской церкви — 27 июня по юлианскому календарю.

Сиони
Сиони (груз. სიონი) — исторически главный храм Тбилиси и один из двух главных в Грузинской церкви; назван в честь Сионской горы и освящён в честь Успения Пресвятой Богородицы. Стоит на берегу реки Куры в историческом центре города. До строительства собора Святой Троицы (Цминда Самеба) (2004) здесь находилась главная тбилисская кафедра грузинского католикоса.