hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тайная жизнь сатаниста
«Та́йная жизнь сатани́ста» (англ. The Secret Life of a Satanist) — авторизованная биография основателя Церкви Сатаны Антона Шандора Лавея, написанная его супругой Бланш Бартон, бывшей верховной жрицей организации. Книга была впервые выпущена издательством Feral House в 1990 году. В России книга впервые выпущена в 2004 году издательством Ультра.Культура, а впоследствии переиздана в 2006 году. По мнению специалистов, книга является наиболее хорошо известным отчётом о жизни Лавея, хотя ряд исследователей ставит её достоверность под сомнение, а дочь Лавея называла её «собранием выдумок» (англ. catalogue of lies).

Лавей, Антон Шандор
Анто́н Ша́ндор Лаве́й (англ. Anton Szandor LaVey), при рождении Го́вард Стэ́нтон Ле́ви (англ. Howard Stanton Levey; 11 апреля 1930, Чикаго, Иллинойс — 29 октября 1997, Сан-Франциско, Калифорния) — американский оккультист, сатанист, основатель и верховный жрец Церкви Сатаны, автор Сатанинской библии, известный как создатель авторского варианта сатанизма, один из «видных идеологов оккультизма и сатанизма». Лавей был одной из ключевых фигур, оказавших влияние на современный оккультизм и ставших популяризатором сатанизма в XX веке.
Пензенская областная картинная галерея имени К. А. Савицкого
Пензенская областная картинная галерея имени К. А. Савицкого — российский государственный художественный музей в Пензе, крупнейший и один из самых известных музеев Пензенской области. Основан в 1892 году.

Остаде, Адриан ван
Адриан ван Оста́де (нидерл. Adriaen van Ostade; 10 декабря 1610, Харлем — 2 мая 1685, там же) — голландский живописец и гравёр, мастер офорта «Золотого века голландской живописи». Один из основоположников «крестьянского» бытового жанра. Ученик Франса Халса, старший брат Исаака ван Остаде.
Петровский (Лаишевский район)
Петровский ({{lang-tt|Петровский) — упразднённый посёлок в Лаишевском районе Татарстана. На момент упразднения входил в состав Песчано-Ковалинского сельского поселения. В 1998 году включен в состав города Казань и исключен из учётных данных. Ныне микрорайон в Приволжском районе Казани.

История автобусных маршрутов Казани
История автобусных маршрутов Казани насчитывает более 95 лет. Автобусное сообщение в Казани появилось 1 сентября 1926 года и первоначально насчитывало 4 маршрута. К середине 1990-х годов их количество возросло до 71, а после возникновения в 1997 маршрутных такси их количество к началу XXI века увеличилось вдвое. В 2007 году была введена новая схема движения городского пассажирского транспорта, согласно которой число маршрутов сокращалось с около 200 до 100 и маршруты были перенумерованы (№ 1-99), а маршрутные такси упразднялись.
Большое Кожино
Большое Кожино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расположена на берегу озера Кожино. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 20 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Малое Кожино, Пушкино, Текарево, Харшино.

Население по данным переписи 2002 года — 1 человек.

Текарево
Текарево — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расположена на берегу озера Текарево. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска — 23 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Кожино, Малое Кожино, Пушкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Шиндлер, Оскар
О́скар Ши́ндлер (нем. Oskar Schindler; 28 апреля 1908[…], Свитави — 9 октября 1974[…], Хильдесхайм) — судетский немецкий промышленник, спасший почти 1200 евреев во время Холокоста, предоставив им работу на своих заводах в Польше и Чехословакии. Его история легла в основу книги «Ковчег Шиндлера» (1982) и основанного на ней фильма «Список Шиндлера» (1993).

Праведники народов мира
Пра́ведники наро́дов ми́ра (ивр. חסידי אומות העולם‎, «хасидей умот ха-олам») — почётное звание, присваиваемое израильским Институтом Катастрофы и героизма «Яд ва-Шем». Признанные получают именную медаль и Почетную грамоту, а их имена увековечивают в Яд ва-Шем на Горе Памяти в Иерусалиме.

Звание праведников народов мира присваивают неевреям, спасавшим евреев в годы нацистской оккупации Европы, Катастрофы (Шоа), рискуя при этом собственной жизнью. Об этом говорит Закон о создании Яд ва-Шем, принятый Кнессетом в 1953 году.
На 1 января 2023 года Институт Катастрофы и героизма «Яд ва-Шем» признал праведниками мира 28 707 человек из 51 страны.
Сол, Фрэнк
Фрэнк Бенджамин Сол (англ. Frank Benjamin Saul, 16 февраля 1924, Ораделл, Нью-Джерси, США — 7 ноября 2019, Ист-Хановер, Нью-Джерси, США) — американский профессиональный баскетболист. Сол был выбран на драфте НБА 1949 года клубом «Рочестер Роялз», с которым он в сезоне 1950/51 завоевал чемпионский титул. 26 января 1952 года он был обменян в клуб «Балтимор Буллетс», однако уже по ходу сезона обменян в «Миннеаполис Лейкерс». С «Лейкерс» Сол трижды становился чемпионом НБА с 1952 по 1954 год. Он, Стив Керр, Патрик Маккоу и Дэнни Грин являются единственными игроками в истории НБА, которым удавалось завоевать два чемпионских титула с двумя разными командами в двух подряд сезонах. Свой последний сезон в НБА Сол провёл в составе «Милуоки Хокс».

Керр, Стив
Стивен Дуглас «Стив» Керр (англ. Stephen Douglas "Steve" Kerr; род. 27 сентября 1965, Бейрут) — бывший американский профессиональный баскетболист, в настоящее время работающий главным тренером клуба Национальной баскетбольной ассоциации «Голден Стэйт Уорриорз». С 2007 по 2010 год являлся генеральным менеджером клуба «Финикс Санз». Сын востоковеда Малкольма Керра (1931—1984).
Феникс (международный аэропорт, Санья)
Международный аэропорт Санья Феникс (кит. трад. 三亞鳳凰國際機場, упр. 三亚凤凰国际机场) (код: IATA: SYX, ICAO: ZJSY) — аэропорт в городе Санья на острове Хайнань, в одноимённой, самой южной провинции Китая. Он расположен примерно в 15 км (9 милях) к северо-западу от центра города. Занимает площадь около десяти тысяч гектаров. Взлётно-посадочная полоса длиной 3400 метров и шириной 60 метров удовлетворяет требованиям для взлёта и посадки Boeing 747, Airbus A340 и других больших самолётов. В 2014 году аэропорт города Санья принял 16 191 930 пассажиров, что делает его 18-м среди аэропортов Китая по количеству обслуживаемых пассажиров. Небольшой размер не мешает аэропорту играть важную роль в приёме туристов на остров Хайнань, являющийся международным центром туризма.

Хайнань
Хайна́нь (кит. упр. 海南, пиньинь Hǎinán, буквально: «морской юг») — провинция на юге Китая. Включает в себя крупный одноимённый остров и ряд малых островов: Цичжоу, Дачжоудао, Симаочжоу и другие. Согласно переписи 2020 года в провинции проживало 10,081 млн человек.

Административный центр и крупнейший город — Хайкоу. Другие важнейшие города: Санья, Дунфан, Даньчжоу, Цюнхай.
Песчаный (мыс, Каркинитский залив)
Песчаный (укр. Піщаний) — мыс на северо-западном побережье Крыма на территории Раздольненского района (Крым). Вдаётся в Каркинитский залив Чёрного моря. Расположен севернее села Стерегущее.

Входит в состав регионального ландшафтного парка Бакальская коса, созданного в 2000 году площадью 1 520 га.

Западнее расположена Бакальская банка, а юго-восточнее — Бакальская бухта.

Мыс является северной оконечностью Бакальской косы, которая здесь расширяется. На мысе расположен маяк (ныне недействующий) и опорный тригонометрический пункт (высотой 1,3 м — максимальная точка местности). На мысе расположено несколько небольших водоемов.

Береговая линия мыса пологая аккумулятивного типа.

Сильные зимние штормы намывают и размывают береговую линию. Летом 2013 года из-за деятельности человека (большой добычи песка) и моря (штормов) мыс Песчаный превратился в остров. Теперь вместо узкого перешейка расположена отмель соединяющая мыс с остальной частью Бакальской косы.

Бакальская бухта
Бака́льская бу́хта (уст. Бакал, укр. Бакальська бухта) — небольшая бухта Каркинитского залива Чёрного моря. Получила своё название по расположенному на берегах бухты селу Верхний Бакал (с 1948 года Стерегущее) Раздольненского района (Крым).
Дюрандаль
Дюранда́ль (фр. Durandal) — меч Роланда, персонажа многочисленных французских средневековых легенд и литературных произведений, включая «Песнь о Роланде».

Выкован кузнецом Галаном (или по другим сказаниям — кузнецом Мадельгером из Регенсбурга, Мунификаном). Вручён Карлом Великим своему рыцарю после принесения им присяги. Выкован из того же железа, что и меч короля Жуаёз.

В рукояти было мощехранилище (кровь св. Василия, нетленный зуб св. Петра, власы Дионисия Парижского, Божия человека, обрывок ризы Приснодевы Марии).

Имя меча происходит от французского прилагательного dur — «твёрдый», либо от глагола durer — «быть прочным, устойчивым».

Меч Карла Великого
Меч Карла Великого или Жуайёз (фр.  l'épée de Charlemagne / Joyeuse, ≈ Радостный или Радужный) — персональное оружие короля франков, а также меч, использовавшийся при коронационных мероприятиях монархов Франции. В настоящее время — экспонат Лувра.
Альварес Мартинес, Франсиско
Франси́ско Марти́нес А́льварес (исп. Francisco Álvarez Martínez; 14 июля 1925, Санта-Эулалия-де-Ферроньес, Испания — 5 января 2022, Мадрид, Испания) — испанский кардинал. Епископ Тарасоны с 13 апреля 1973 по 7 июля 1975. Апостольский администратор sede plena епархии Калаорра-Ла Кальсада-и-Логроньо с 7 июля 1975 по 20 декабря 1976. Епископ Калаорра-Ла Кальсада-и-Логроньо с 20 декабря 1976 по 12 мая 1989. Епископ Ориуэла-Аликанте с 12 мая 1989 по 23 июня 1995. Архиепископ Толедо и примас Испании с 23 июня 1995 по 24 октября 2002. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-Реджина-Пачис-а-Монте-Верде с 21 февраля 2001. Умер 5 января 2022 г. на 97-м году жизни.

Архиепархия Толедо
Архиепархия Толедо (лат. Archidioecesis Toletana) — католическая епархия в Испании, главная в церковной провинции Толедо, территориально практически совпадающая с автономным сообществом Кастилия — Ла-Манча. Территория архиепархии включает провинцию Толедо и часть провинций Касерес и Бадахос в Эстремадуре. В митрополию Толедо входят епархии Альбасете, Куэнки, Сигуэнсы-Гвадалахары, Сьюдад-Реаля. Архиепископ Толедо имеет статус примаса Испании. Кафедральным собором архиепархии Толедо является собор Святой Марии.
Маградзе, Давид Элгуджаевич
Давид (Дато) Элгуджаевич Маградзе (груз. დავით [დათო] მაღრაძე; 28 июня 1962, Тбилиси) — грузинский поэт и общественный деятель. Автор текста национального гимна Грузии (2004). Лауреат Государственной премии Грузии. Почётный гражданин Тбилиси (2023).

Почётные граждане Тбилиси
Почётный гражданин Тбилиси — почётное звание, присваивается гражданам Грузии за особые заслуги перед Тбилиси, за длительное и бессрочное служение в восстановлении страны и за высокое профессиональное мастерство; иностранные граждане могут быть удостоены звания за особые заслуги перед Грузией и Тбилиси.
Кораблекрушение «Джонатана»
«Кораблекрушение „Джонатана“» (фр. Les naufragés du "Jonathan") — роман в жанре социальной драмы, написанный в 1897 году Жюлем Верном под названием «В Магеллании». Более ранние авторские варианты названия — «Огненная Земля» и «На краю света».

Огненная Земля (архипелаг)
О́гненная Земля́ (исп. Tierra del Fuego [ˈtjera ðel ˈfweɣo]) — архипелаг между Атлантическим и Тихим океанами у южной оконечности Южной Америки, в состав которого входит около 40 тысяч островов. Общая площадь архипелага — 73 753 км², из них площадь главного острова Огненная Земля (Исла-Гранде) — 47 992 км².

Бо́льшая часть островов архипелага принадлежит Чили и входит в область Магальянес. Остров Исла-Гранде поделён между Чили и Аргентиной, где он входит в провинцию Огненная Земля. Аргентине также принадлежит самый восточный остров архипелага — Эстадос.

Крупнейшие города Огненной Земли — Ушуая (Аргентина). Последний является самым южным городом Земли.
Чавчавадзе, Александр Гарсеванович
Князь Алекса́ндр Гарсеванович Чавчава́дзе (16 ноября 1786, Санкт-Петербург — 5 [17] ноября 1846, Тифлис) — грузинский общественный деятель из цинандальской ветви рода Чавчавадзе, крупнейший грузинский поэт-романтик, генерал-лейтенант русской императорской армии. Тесть Александра Сергеевича Грибоедова.

Догубаязит
Догубаязи́т (тур. Doğubayazıt; арм. Դարույնք, до 1934 года — Баязи́т или Баязе́т (тур. Bayazıt, курд. Bazîd) — город на востоке Турции. До 1920 года входил в Эрзерумский вилайет, после в ил Агры. Находится в 25 км к юго-западу от Арарата и в 35 км от границы с Ираном, на высоте 2000 м над уровнем моря. Население — 56 тысяч жителей (2002). До XIV века носил армянское название Даройнк (арм. Դարոյնք). В середине IV века на месте современного Догубаязита был основан город Аршакаван, дастакерт армянского царя Аршака II, вскоре разрушенный мятежными нахарарами.
Гарольд I
Гарольд I (Гарольд Заячья лапа; англ. Harold Harefoot; ок. 1015 — 17 марта 1040) — король Англии в 1035—1040 годах из династии Кнютлингов.

Прозвище «Заячья лапа» (в других переводах — «Заячья нога»), по преданию, получил за скорость в беге и охотничьи умения.

Кнютлинги
Кнютлинги, иначе Кнутлинги, или династия Горма — династия правителей Дании с VIII века по 1042 год; правителей Норвегии в 976— 995, 1000—1014 и 1028—1035 годах, правителей Англии в 1013—1014 и 1016—1042 годах.

Происхождение династии достоверно не установлено: по одной из версий её основатель Свен был потомком Рагнара Кожаные Штаны, по другой был потомком легендарных правителей Дании. Представители рода Кнютлингов Кнуд I Хардекнуд и Горм Старый объединили Данию. При Харальде I Синезубом, Свене I Вилобородом и Кнуде Великом Дания попыталась объединить Северную Европу.
Оврия (приток Чирко-Кеми)
Оврия (устар. Овриса, Оре) — река в России, протекает по территории Калевальского района Карелии. Устье реки находится в 22 км по правому берегу реки Чирко-Кемь. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 188 км².
В 6 км от устья, по правому берегу реки впадает река Малая Оврия.

Река берёт начало из озера Круглого.

Высота устья — 92,9 м над уровнем моря.

Чирко-Кемь
Чирко-Кемь (устар. Чи́рка-Кемь) — река в Карелии, правый приток реки Кеми (бассейн Белого моря).

Длина реки — 221 км, площадь водосборного бассейна — 8270 км². Берёт своё начало от слияния рек Кемь и Чирка на Западно-Карельской возвышенности. В своём течении проходит ряд озёр, впадает в озеро Юшкоярви. Высота устья — 89,9 м над уровнем моря.

Питание снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — около 81 м³/сек. Глубина обычно не превышает 3 метров. Вода тёмная, видимость не более 5 метров.

Река несудоходна в связи с большим количеством перекатов и порогов (большинство из них не замерзают). Шум порога «Горшок» слышен за 3 км. Самый крупный порог — Тахко-Падун (замерзает в конце октября — ноябре, вскрывается в конце апреля — мае).

Река представляет большой интерес для спортивного туризма. Сплава по реке в промышленном масштабе не ведётся с 1980-х годов.

Река расположена в пограничной зоне РФ. Населённых пунктов в прибрежной зоне всего два: посёлок Боровой и деревня Юшкозеро.
Воздушное погребение
Обряд воздушного погребения — один из древнейших религиозных обрядов похорон умершего человека, при котором погребение совершается путём подвешивания усопшего с целью предания тела воздуху, духу, свету, дереву и т. п.

Обряд воздушного погребения существовал у многих народов древности. Так называемые «висячие гробы» до сих пор можно встретить в различных областях Китая и Юго-Восточной Азии, у некоторых народов Южной Америки (также и в редуцированном и более гигиеническом виде развеивания праха).

У некоторых народов обряд совершался в отношении всех умерших, а у некоторых — только в отношении «избранных» по тем или иным признакам. Религиозная подоплёка обряда у каждого народа своеобразна.

Висячие гробы
Вися́чие гробы́ — погребальные сооружения в виде гробов, размещающихся на скалах, высоко над землёй. Встречаются во многих странах, в том числе в Китае, где они известны как сюаньгуань (кит. трад. 悬棺, упр. 懸棺, пиньинь xuánguān), и на Филиппинах.
Мост Бангабандху
Мо́ст Бангаба́ндху, также известный как «многоцелевой мост Джамуна» (бенгальский: যমুনা বহুমুখী সেতু Джомуна Бохумукхи Сету) — мост, открытый в Бангладеш в июне 1998 года. Он соединяет Бхуапур на восточном берегу реки Джамуна с Сираджганджем на её западном берегу. Это был 11-й по длине мост в мире, построенный в 1998 году, и в настоящее время является 6-м по длине мостом в Южной Азии. Река Джамуна, которую он пересекает, является одной из трёх главных рек Бангладеш и занимает пятое место в мире по объёму стока.

Муджибур Рахман
Муджибу́р Рахма́н (бенг. মুজিবুর রহমান; 17 марта 1920 — 15 августа 1975) — политический и государственный деятель Пакистана и Бангладеш, первый и четвёртый президент и второй премьер-министр Бангладеш. Его родовое поместье находится в Тунгипаре.
Кирисима Тэцуо
Кирисима Тэцуо (яп. 霧島 鐵力, урожденный Бямбачулуун Лхагвасурэн; род. 24 апреля 1996, Улан-Батор, Монголия); до 31 мая 2023 был известен как Кирибаяма Тэцуо — монгольский профессиональный сумоист, выступающий за хэя Отоваяма.

Дебютировал в профессиональном сумо в 2015 году, в 2019 достиг высшего дивизиона макуути. Обладатель двух Кубков императора (март и ноябрь 2023).

31 мая 2023 года решением Японской ассоциации сумо был повышен до ранга одзэки (второго по значимости после ёкодзуны ранга в сумо). Тогда же сменил сикону на Кирисима. Утратил ранг одзэки спустя шесть турниров.

Тэрунофудзи Харуо
Тэрунофудзи Харуо (яп. 照ノ富士　春雄), или Тэрунофудзи, настоящее имя Сэйдзан Сугиномори, имя при рождении Гантулгын Ган-Эрдэнэ, монг. Гантулгын Ган-Эрдэнэ, род. 29 ноября 1991 года, в Улан-Баторе, Монголия — японский борец сумо монгольского происхождения, 73-й ёкодзуна в истории. Тэрунофудзи — пятый монгол и седьмой иностранец, получивший высшее звание в сумо. Один из самых популярных рикиси 2010-х — 2020-х годов. Заслуженный спортсмен года Монголии (2023).

16 января 2025 года объявил об отставке. Летом 2025 года возглавил хэя Исэгахама.
Волосово (Усть-Кубинский район)
Волосово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 29,5 км, до центра муниципального образования Никольского — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Кожевниково, Сянино, Филенское.

По переписи 2002 года население — 20 человек (11 мужчин, 9 женщин). Всё население — русские.

Сянино (Вологодская область)
Сянино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 30,5 км, до центра муниципального образования Никольского — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Волосово, Филенское, Никольское.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Чжурчжэньский язык
Чжурчжэ́ньский язы́к — язык чжурчжэней, входивший в тунгусо-маньчжурскую языковую семью; близок к маньчжурскому языку. В 1635 году Хун Тайчжи переименовал народ чжурчжэней и чжурчжэньский язык в «маньчжурский».

Чжурчжэни в период 1115—1234 гг. имели своё государство («Золотое Государство», династия Цзинь), занимавшее территорию северного Китая.

Чжурчжэни
Чжурчжэ́ни (чжуличжэнь, нюйчжэнь, нюйчжи, кит. трад. 女眞, упр. 女真, пиньинь nǚzhēn) — племена кочевников, тунгусского происхождения, в другом источнике народ маньчжурского происхождения (династия Цзинь), населявшие в X—XV веках территорию Маньчжурии, Центрального и Северо-Восточного Китая (в том числе территорию нынешнего автономного района Внутренняя Монголия), Северной Кореи и Приморья.

Чжурчжэни говорили на чжурчжэньском языке тунгусо-маньчжурской группы.

Крупнейшее государство чжурчжэней — Цзинь (иногда Кин) — существовало с 1115 год по 1234 год. Родственный им народ — эвенки (тунгусы). Потомками чжурчжэней также являются удэгейцы.
Район Кушониён
Район Кушониён, или Кушониёнский район (тадж. Ноҳияи Кӯшониён) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — посёлок городского типа Исмоили Сомони (бывший Октябрьск), расположенный в 15 км южнее города Бохтар.

Курган-Тюбинская область
Курга́н-Тюби́нская область (тадж. Вилояти Кӯрғонтеппа) — административная единица в составе Таджикской ССР и Таджикистана, существовавшая в 1944—1947, 1977—1988 и 1990—1992 годах. Центром области был город Курган-Тюбе.

Площадь — 12,6 тыс. км². Население — 982 тыс. чел. (1987 год), в том числе городское — 18 %. Административно состояла из 11 районов, включала 3 города и 13 пгт (1987).
Литий
Ли́тий (химический символ — Li, от лат. Lithium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 3. Щелочной металл.

Простое вещество литий — очень лёгкий (обладает наименьшей плотностью среди всех металлов — 0,534 г/см³), мягкий металл серебристо-белого цвета, окисляющийся на воздухе. Бурно реагирует с водой, образуя гидроксид лития и водород.

Фторид лития
Фтори́д ли́тия, фто́ристый ли́тий — бинарное химическое соединение лития и фтора с формулой LiF, литиевая соль плавиковой кислоты. При нормальных условиях — белый порошок или прозрачный бесцветный кристалл, негигроскопичный, почти не растворим в воде. Растворяется в азотной и плавиковой кислотах.
Буллом-со (язык)
Буллом-со (ммани, мандинги) — один из атлантических языков нигеро-конголезской макросемьи. Распространён в прибрежных районах, возле границы между Гвинеей и Сьерра-Леоне. По данным справочника Ethnologue число носителей составляет 8350 человек в Сьерра-Леоне и несколько человек в Гвинее, другие источники сообщают о гораздо меньшем количестве носителей (около 500 чел). Наиболее близкородственный язык — бом, имеется небольшая взаимопонимаемость с шербро. Буллом-со активно вытесняется соседними языками, главным образом — темне.

Письменность на основе латинского алфавита

Атлантические языки
Атлантические, или западноатлантические языки — семья языков в рамках нигеро-конголезской макросемьи. Языки этой семьи распространены в Западной Африке, главным образом по побережью Атлантики от Сенегала до Либерии, хотя скотоводы-фульбе — носители языка фула — занесли их вглубь континента, до Нигерии и Камеруна. Крупнейшие языки атлантической семьи: фула и волоф — на них говорит по несколько миллионов человек. Другие важные идиомы — серер и диола (диалектный кластер) в Сенегале и темне в Сьерра-Леоне. Многие атлантические языки обладают системами чередований начальных согласных; в большинстве из них существует характерная для нигеро-конголезской семьи система именных классов. Некоторые атлантические языки являются тоновыми, в других наблюдается музыкальное ударение. Наиболее характерный порядок слов — SVO.
Ришелье (футбольный клуб)
«Ришелье́» (укр. ФК «Рішельє» Одеса) — футбольный клуб из Одессы. Самый титулованный ветеранский клуб Украины. 31-кратный чемпион страны по футболу и футзалу среди ветеранов, многократный чемпион Одессы по футболу и футзалу среди ветеранов, чемпион Одессы по футзалу среди взрослых команд.

Чемпионат Украины по футболу среди ветеранов
Чемпионат Украины среди ветеранов — шесть возрастных ветеранских лиг украинского футбола. В соревнованиях участвуют клубы, сформированные бывшими профессиональными футболистами, а также игроками-любителями, чей возраст не противоречит возрастному цензу. Чемпионаты проводятся под эгидой Ассоциации ветеранов футбола Украины.

Первоначально чемпионат проводился среди 35-летних и 45-летних ветеранов, но со временем категорий стало больше, а именно шесть — 35+, 40+, 45+, 50+, 55+ и 60+, однако по состоянию на 2018 год их стало три: 35+, 45+ и 55+. В каждой категории сначала разыгрываются зональные турниры, а затем финальный турнир, по итогам которого определяются победители и призёры. Нередко матчи за третье место не проводятся — в этом случае бронзовыми медалистами становятся неудачники полуфинальных встреч.