hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди мужчин 2022
20-й Чемпионат Латвии по кёрлингу среди мужчин 2022 проводился с 12 по 15 мая 2022 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда CC «Rīga» / Trukšāns (скип Mārtiņš Trukšāns); 1-й чемпионский титул команды CC «Rīga»; Mārtiņš Trukšāns стал чемпионом во 2-й раз и как скип, и как игрок), победившая в финале команду Klubs «A41» / Gulbis (Ритварс Гулбис). Бронзовые медали завоевала команда Talsu kērlinga klubs / Zass (скип Kristaps Zass).

Гулбис, Ритварс
Ри́тварс Гу́лбис (латыш. Ritvars Gulbis; род. 31 января 1980) — латвийский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Один из самых титулованных кёрлингистов Латвии — 12-кратный чемпион Латвии среди мужчин (по состоянию на февраль 2025 года). Чемпион Латвии среди смешанных команд и смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Шиловка (Решетиловский район)
Шиловка (укр. Шилівка) — село,
Шиловский сельский совет,
Решетиловский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324285701. Население по переписи 2001 года составляло 443 человека.

Является административным центром Шиловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Онищенки и
Паненки.

Онищенки (Решетиловский район)
Онищенки (укр. Онищенки) — село,
Шиловский сельский совет,
Решетиловский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324285702. Население составляет ↘193 человека. Население по переписи 2001 года составляло 249 человек.

Образованы слиянием после 1945 года населеных пунктов: Онищенки, Балацы, Вокзальные и Терещенки (анклав).

Терещенки есть на специальной карте Западной части России Шуберта 1826-1840 годов
Воз сена (триптих Босха)
«Воз сена» («Воз с сеном») — триптих Иеронима Босха. Считается первой из больших сатирико-нравоучительных аллегорий зрелого периода творчества художника. Триптих изобилует маленькими фигурками, написанными в смелой технике мазка.

Триптих сохранился до нашего времени в двух версиях — из Прадо и Эскориала. Обе версии неплохо сохранились, обе подверглись масштабной реставрации, а потому мнения учёных относительно того, какая из них — оригинал, расходятся. Возможно, оба триптиха являются оригиналами. Но в любом случае изображения на внешних створках явно выполнены кистью кого-то из подмастерьев или учеников Босха.

Босх, Иероним
Еру́н Анто́нисон ван А́кен (нид. Jeroen Anthoniszoon van Aken; более известный как Иерони́м Босх (Jheronimus Bosch, нидерландский: [ɦijeːˈroːnimʏz ˈbɔs] (слушать)о файле; лат. Hieronymus Bosch); около 1450[…], Хертогенбос — август 1516, Хертогенбос[…]) — нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения. Из его творчества сохранилось около десяти картин и двенадцати рисунков. Был посвящён в члены Братства Богоматери (Illustre Lieve Vrouwe Broederschap; 1486); один из самых загадочных живописцев в истории западного искусства. В родном городе Босха, голландском Хертогенбосе, открыт центр творчества Босха, в котором представлены копии всех его произведений.
Лувье
Лувье (фр. Louviers) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Лез-Андели. Расположен в 106 км к северо-западу от Парижа и в 30 км к югу от Руана, в 3 км от автомагистрали А13 «Нормандия». Известен своими ткацкими фабриками.

Население (2018) — 18 348 человек.

Эр (департамент)
Эр (фр. и норманд. Eure) — департамент на севере Франции, входящий в состав административного региона Нормандия. Департамент назван по имени реки Эр, которая протекает по его территории до слияния с Сеной. Порядковый номер — 27. Административный центр — Эврё. Население — 599 962 человека (42-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Траванка-ду-Мондегу
Траванка-ду-Мондегу (порт. Travanca do Mondego)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Пенакова. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 537 человек на 2001 год. Занимает площадь 10,23 км².

Пенакова
Пенакова (порт.  Penacova; [pɨnɐ'kɔvɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра.

Численность населения — 3,6 тыс. жителей (посёлок), 16,9 тыс. жителей (муниципалитет).

Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Байшу-Мондегу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник посёлка — 17 июля.
Байериш-Айзенштайн
Байериш-Айзенштайн (нем. Bayerisch Eisenstein) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Реген. Население составляет 1051 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,34 км².

Община подразделяется на 8 сельских округов.

Реген (район)
Реген (нем. Regen) — район в Германии. Центр района — город Реген. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Занимает площадь 975,06 км². Население — 82512 чел. (2000 г.) Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 09 2 76.

Район подразделяется на 24 общины.
Олавская, Лидия Иосифовна
Лидия Иосифовна Олавская (девичья фамилия: Новицкая, 1889—1975) — советский историк-медиевист, библиотековед, переводчик, библиограф.

Её имя занесено в Книгу почёта Российской национальной библиотеки как многолетнего сотрудника, видного библиотековеда и библиографа, много сделавшего для развития РНБ. Награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне».

Знаток нескольких иностранных языков, Олавская занималась также переводами. Наиболее известен и часто публикуется её перевод романа А. Дюма «Граф Монте-Кристо» (1-е издание: 1931).

Граф Монте-Кристо
«Граф Мо́нте-Кри́сто» (фр. Le Comte de Monte-Cristo) — приключенческий роман Александра Дюма, написанный им в 1844—1846 годах, возможно, в соавторстве с Огюстом Маке. На его основе позже были написаны пьесы «Монте-Кристо», «Граф де Морсер» и «Вильфор». Роман получил ряд продолжений, написанных другими авторами в различных жанрах. «Граф Монте-Кристо» считается одним из двух главных романов Дюма (наряду с «Тремя мушкетёрами») и классикой приключенческого романа. Одно из наиболее экранизируемых произведений мировой литературы.
Бабаян, Агаси Арутюнович
Агаси́ (Агасий) Арутю́нович Бабая́н (арм. Աղասի Հարությունի Բաբայան; род. 21 декабря 1921 года, с. Чигдамлу Армянская ССР — 17 ноября 1995 года) — советский и армянский киноактёр, кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1974).

Рысь возвращается
«Рысь возвраща́ется» — советский художественный фильм. Продолжение фильмов «Тропой бескорыстной любви» и «Рысь выходит на тропу». Тетралогия посвящена памяти Виталия Бианки. Фильм направлен против браконьеров, хищнически истребляющих животный мир.
Флора (картина Мельци)
«Флора» (также La Columbina или Columbine) — картина, атрибутируемая итальянскому художнику Франческо Мельци, написанная около 1520 года. На ней изображена фигура Флоры, древнеримской богини цветов, весны и полевых плодов; популярная тема среди художников эпохи Возрождения. Также см. иконографию Флора (куртизанка).

В 1649 году картина находилась в коллекции Марии Медичи, а с 1850 года хранится в коллекции Эрмитажа в Санкт-Петербурге.

Флора (куртизанка)
Флора (Flora Meretrix) — куртизанка времен поздней Римской республики, была любовницей Помпея Великого, упоминается у Плутарха.

Также со времен III века н. э. у христианских авторов упоминается некая куртизанка Флора, которая якобы оставила значительное состояние римскому народу и завещала чтить её память играми — Флоралиями, став богиней Флорой, но этот постыдный факт был скрыт римлянами. В языческих источниках не фигурирует, образ мог сложиться под влиянием упоминания имени у Помпея и других римских источников.

Оба этих противоречивых рассказа ходили в эпоху Ренессанса,, повлияв на создание произведений живописи — картин с куртизанками в образе Флоры.

В Риме показывают Кампо деи Фьори как место, где стоял её дом.
Симбирская епархия
Симбирская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Ульяновской области (в границах городов Новоульяновск и Ульяновск, а также Вешкаймского, Карсунского, Кузоватовского, Майнского, Новоспасского, Новоульяновского, Сурского, Ульяновского и Цильнинского районов). Входит в состав Симбирской митрополии.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Броневой, Леонид Сергеевич
Леони́д Серге́евич Бронево́й (отчество при рождении Соломо́нович; 17 декабря 1928, Киев, Украинская ССР, СССР — 9 декабря 2017, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и озвучивания; народный артист СССР (1987), народный артист Украины (2013), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1976). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Чайка (пьеса)
«Ча́йка» — пьеса в четырёх действиях Антона Чехова, написанная в 1895—1896 годах и впервые опубликованная в журнале «Русская мысль», в № 12 за 1896 год. Премьера состоялась 17 октября 1896 года на сцене петербургского Александринского театра. Стилизованный силуэт чеховской чайки по эскизу Фёдора Шехтеля стал эмблемой МХТ.
Кубок Казахстана по футболу 2005
Кубок Казахстана по футболу 2005 года — 14-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 40 клубов.

Финальный матч состоялся 11 ноября 2005 года в Шымкенте на стадионе имени Кажимукана.

Победителем Кубка стал астанинский «Женис», обыгравший в финале алма-атинский «Кайрат-Алматы КТЖ».

Лучшим бомбардиром розыгрыша стал игрок «Тараза» Владимир Гуртуев.

«Женис» не смог принять участие в Кубке УЕФА, его место занял финалист - «Кайрат-Алматы КТЖ».

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Инвернесс Каледониан Тисл
«Инверне́сс Каледо́ниан Ти́сл» или просто «Инвернесс» — шотландский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Первой лиге. Основан в 1994 году, путём слияния клубов «Каледониан» и «Инвернесс Тисл». Домашние матчи проводит на стадионе «Каледония», вмещающем 7512 зрителей. Впервые в Премьер-лигу «Инвернесс» вышел в сезоне 2004/05, всего в высшем шотландском дивизионе он провёл семь сезонов, лучший результат − седьмое место в сезонах 2005/06 и 2010/11. В сезоне 2013/14 клуб дошёл до финала Кубка шотландской лиги, где только по пенальти уступил «Абердину».

В сезоне 2014/2015 клубу удалось завоевать Кубок Шотландии впервые в своей истории. Были повержены следующие команды: «Сент-Миррен» (4:0), «Партик Тисл» (2:1), «Рэйт Роверс» (1:0), сильнейший клуб Шотландии «Селтик» (3:2, доп. время).

В финале Кубка Шотландии была одержана победа над клубом «Фалкирк» (2:1).

Инвернесс
Инверне́сс (англ. Invernessо файле [ɪnvərˈnɛs], скотс Innerness, гэльск. Inbhir Nis [iɲɪɾʲˈniʃ] — «устье реки Несс») — портовый город, расположенный на побережье Северного моря на севере Шотландии, административный центр округа Хайленд. Население — 63 780 человек (2016).
Площадь Свободы (Харьков)
Пло́щадь Свобо́ды (укр. Майдан Свободи) — центральная площадь Харькова. С момента основания (планировка — 1923/25, мощение — 1930/31) по 1991 год носила название площадь Дзержинского. Во время немецкой оккупации в 1942 году носила название «площадь Немецкой Армии». С конца марта по 23 августа 1943 года называлась «площадью Лейбштандарта СС» по названию только что вторично захватившей город в третьей битве за Харьков 1-й танковой дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер».

1 марта 2022 года в ходе боёв за Харьков во время вторжения России на Украину здание Харьковской областной администрации, находившееся на площади, было разрушено российской ракетой.

Немецкая оккупация Харькова
Немецкая оккупация Харькова — оккупация Харькова армией Нацистской Германии во время Великой Отечественной войны, начавшаяся 24 октября 1941 года и продлившаяся с перерывами до дня освобождения города 23 августа 1943 года.
Ребун (посёлок)
Ребун (яп. 礼文町 Рэбун-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Ребун округа Соя губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 81,33 км², население — 2768 человек (30 июня 2014), плотность населения — 34,03 чел./км².

Соя (округ)
Соя (яп. 宗谷支庁 Со:я-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Это самый северный округ Японии. На октябрь 2005 года население округа составляло 75 665 человек. Официальная площадь округа — 4,050.7 км².

Аэропорт Вакканай располагается в городе Вакканай. Аэропорт Рисири располагается в городе Рисирифудзи, Рисири.
Что такое культуральная история?
«Что такое культуральная история?» (англ. «What is Cultural History?») — научно-популярная книга Питера Бёрка, изданная впервые на английском языке в 2008 году.

На русском языке книга была опубликована в 2015 году.

Берк, Питер
Пи́тер Бёрк (англ. Peter Burke; род. 16 августа 1937, Стэнмор, Великобритания) — британский историк культуры, медиевист, также специалист по истории культуры нового и новейшего времени. Член Европейской академии.
Великая Уголька (село)
Великая Уголька (укр. Велика Уголька) — село в Углянской сельской общине Тячевского района Закарпатской области Украины вытянувшееся с севера на юг вдоль долины одноимённой речушки. Ручей берет начало на южных склонах горы Менчул (1501 метр), которая расположена на территории Угольско-Широколужанского заповедника. На границах с заповедником находятся самые дальние, северные населенные пункты Великой Уголки, и там заканчивается окружная трасса, которая соединяет деревню с районным центром. Деревня протянулась на 10 километров, и со всех сторон ее окружает буковый лес и горы высотой 600-700 метров.

Население по переписи 2001 года составляло 2052 человека. Почтовый индекс — 90532. Телефонный код — 3134. Занимает площадь 18 км². Код КОАТУУ — 2124480601.

Углянская сельская община
Углянская сельская общи́на (укр. Углянська сільська громада) — территориальная община в Тячевском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — село Угля.

Население составляет 10 665 человек. Площадь — 146,5 км².
Хищническое ценообразование
Хищническое ценообразование (грабительское ценообразование англ. predatory pricing) — ценовая стратегия, при которой искусственно занижается цена на продукцию с целью вытеснения конкурента или создания барьера для входа на рынок. В рядах стран считается одной из форм проявления недобросовестной конкуренции.

Барьеры входа
В экономике, в большинстве теорий, посвящённых конкуренции, барьеры входа — это препятствия, которые должна преодолеть компания, осуществляя вход на определённый рынок. Барьеры входа являются источником ценовой власти компании, которая их успешно преодолела — возможности компании поднимать цену, не теряя при этом потребителей.

Термин барьеры входа также применяется к физическим лицам, которые намерены начать определённую профессиональную или предпринимательскую деятельность. Барьеры входа препятствуют конкуренции в отрасли.
Швайген-Рехтенбах
Швайген-Рехтенбах (нем. Schweigen-Rechtenbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Бад Бергцаберн.  Население составляет 1424 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,04 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Южный Вайнштрассе
Южный Вайнштрассе (нем. Südliche Weinstraße) — район в Германии. Центр района — город Ландау. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,89 км². Население — 110 783 чел. Плотность населения — 173 человека/км².
Официальный код района — 07 3 37.

Район подразделяется на 75 общин.
Сведберг (лунный кратер)
Кратер Сведберг (лат. Svedberg) — небольшой ударный кратер в области южного полюса на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь шведского физико-химика Теодора Сведберга (1884—1971) и утверждено Международным астрономическим союзом 22 января 2009 г.

Сведберг, Теодор
Теодо́р Све́дберг (швед. Theodor Svedberg; 30 августа 1884, Вальбо — 26 февраля 1971, Эребру) — шведский физико-химик. Лауреат Нобелевской премии по химии (1926).

Член Шведской королевской академии наук (1913), иностранный член Лондонского королевского общества (1944), Национальной академии наук США (1945), Академии наук СССР (1966).
Вила-Верде (Алижо)
Вила-Верде (порт. Vila Verde) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Алижо. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 844 человека на 2001 год. Занимает площадь 42,09 км².

6 января в посёлке проводится ежегодная ярмарка крупного рогатого скота, которая называется «Feira dos Reis». Награды вручаются лучшим животным, участвующим на ярмарке.

Алижо
Алижо́ (порт. Alijó; [ɐli'ʒɔ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,8 тыс. жителей (посёлок), 10,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2021 год. Занимает площадь 298 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник посёлка — 11 ноября.
Вуэльта Испании 2009
Вуэльта Испании 2009 — 64-я по счёту гонка Вуэльты Испании. Соревнование началось 28 августа в голландском городе Ассен, а закончилось 20 сентября 2009 года в Мадриде. За 23 дня гонщики преодолели 3292,3 километра. Победителем стал Алехандро Вальверде из Caisse d'Epargne. Вторым к финишу пришёл Самуэль Санчес из Euskaltel-Euskadi, третьим — Кэдел Эванс из Silence-Lotto.

Эванс, Кэдел
Кэдел Ли Эванс (англ. Cadel Lee Evans, род. 14 февраля 1977, Кэтрин) — австралийский профессиональный велогонщик, наиболее известный своей победой на Тур де Франс 2011 года. Первый в истории австралиец, победивший на Тур де Франс.
Емецк
Е́мецк — село (до 1925 года — город) в Холмогорском районе Архангельской области. Административный центр Емецкого сельского поселения.

Село находится на левом берегу реки Емцы выше Усть-Емцы по течению. Емецк расположен на федеральной дороге М8 «Холмогоры» (Архангельск—Москва).

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Пираты тёмной воды
«Пираты тёмной воды: Сага начинается» (англ. «The Pirates Of Dark Water: The Saga Begins») — приключенческий мультсериал в жанре фэнтези производства компании Hanna-Barbera, США, 1991 год. Был выпущен 21 эпизод, однако  из-за высокой стоимости сериал не был завершён и в 1993 году был закрыт.

Стэнли Мартин Либер − американский писатель, редактор и создатель персонажей комиксов, а также бывший президент и председатель совета директоров издательства Marvel Comics по просьбе фанатов создал комикс из 9-ти выпусков в дополнение к сериалу.

Также компания Sunsoft в 1994 году выпустила две различные игры по мотивам сериала: The Pirates of Dark Water для Sega Mega Drive, и The Pirates of Dark Water для Super Nintendo, которые в некоторой степени закончили основную сюжетную линию.

The Pirates of Dark Water (игра, Sega Mega Drive)
«The Pirates of Dark Water» (с англ. — «Пираты Тёмной воды») — видеоигра-платформер по мотивам приключенческого мультсериала студии Hanna-Barbera «Пираты тёмной воды». Была разработана расформированной ныне компанией Iguana Entertainment и издана в 1994 году компанией Sunsoft эксклюзивно для игровой приставки Sega Mega Drive/Genesis.
Хроники Гондала
Хроники Гондала (англ. The Gondal Chronicles) — серия юношеских произведений, сочиненных знаменитыми английскими писательницами Эмили и Энн Бронте. Не сохранились. Предположительно, они были уничтожены после их смерти Шарлоттой Бронте. О существовании «Хроник» известно благодаря так называемой «дневниковой бумаге» Энн Бронте, написанной по случаю дня рождения её сестры Эмили в июле 1845 года. Иногда Гондальскими хрониками называют весь комплекс произведений, связанный с вымышленным миром младших сестёр Бронте. В этом смысле к нему относится большая часть сохранившихся стихотворений Эмили и Энн Бронте. Энн Бронте замечает:

Игра в страну-мечту
Детские игры-импровизации в утопическую страну-мечту — явление детской культуры, вид детских ролевых, художественных игр, одна из форм детского игрового «мечтательства».

В англоязычной литературе используется термин «паракосм» (англ. paracosm).
Бесленей
Беслене́й (кабард.-черк. Беслъэней) — аул в Хабезском районе Карачаево-Черкесской Республики.

Образует муниципальное образование «Бесленеевское сельское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.

Кабардино-черкесский язык
Кабарди́но-черке́сский, или восто́чно-ады́гский язы́к (самоназвание адыгэбзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык кабардинцев и черкесов, один из государственных языков Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республик.

Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Несмотря на существование общего названия, в русском языке бытуют также раздельные названия — адыгейский язык, кабардинский язык и черкесский язык.

Письменность до 1924 года была на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924—1936 годах — на основе латиницы, с 1936 года — вновь на основе кириллицы.
Донбасско-Ростовская стратегическая оборонительная операция
Донба́сско-Ростовская стратегическая оборонительная опера́ция — оборонительная операция войск Южного фронта и левого крыла Юго-Западного фронта на территории Донбасса во время Великой Отечественной войны, продолжавшаяся с 29 сентября по 16 ноября 1941 года. В ходе неё были проведены Донбасская и Ростовская фронтовые оборонительные операции.

Рундштедт, Герд фон
Карл Ру́дольф Герд фон Ру́ндштедт (нем. Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 12 декабря 1875, Ашерслебен — 24 февраля 1953, Ганновер) — немецкий генерал-фельдмаршал времён Второй мировой войны. Командовал крупными соединениями в европейских кампаниях. В начальной фазе операции «Барбаросса» командовал группой армий «Юг».
Браганса (Пара)
Браганса (порт. Bragança) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Брагантина. Население составляет 113 227 человек на 2010 год. Занимает площадь 2091,930 км². Плотность населения — 54,13 чел./км².

Брагантина (микрорегион)
Брагантина (порт. Microrregião Bragantina) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Пара. Население составляет 382 765 человек (на 2010 год). Площадь — 8796,742 км². Плотность населения — 43,51 чел./км².