hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эррера Орья, Анхель
А́нхель Эрре́ра О́рья (исп. Ángel Herrera Oria; 19 декабря 1886, Сантандер, Испания — 28 июля 1968, Мадрид, Испания) — испанский кардинал. Епископ Малаги с 24 апреля 1947 по 27 августа 1966. Кардинал-священник с 22 февраля 1965, с титулом церкви Сакро-Куоре-ди-Мария с 26 марта 1965.

Обучался в иезуитском колледже в Вальядолиде и изучал право в Саламанкском университете. Был лидером католической монархической партии «Народное действие».

Участвовал в работе Второго Ватиканского собора.

Сакро-Куоре-ди-Мария (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сакро-Куоре-ди-Мария (лат. Titulus Sacri Cordis Beatae Mariae Virginis ad Forum Euclidis) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Sacrum Patrum Cardinalium. Титул принадлежит базилике Сакро-Куоре-ди-Мария, расположенной в квартале Рима Пинчиано, на пьяцца Евклида.

Церковь, которой принадлежит титул церкви, управляется конгрегацией сынов-миссионеров Непорочного Сердца Блаженной Девы Марии.
Кордеро ди Монтедземоло, Лука
Лу́ка Корде́ро ди Монтедзе́моло (итал. Luca Cordero di Montezemolo) (род. 31 августа 1947 года, Болонья, Италия) — президент и председатель совета директоров Ferrari. С 2004 по 21 апреля 2010 года был президентом Fiat Group, в данный момент входит в состав правления.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
Бакбо
Бакбо́ (Тонки́нский) (вьет. Vịnh Bắc Bộ — залив Бакбо; кит. 北部湾 — залив Бэйбувань) — залив Южно-Китайского моря у берегов Китая (Гуанси-Чжуанский автономный район, провинция Гуандун, провинция Хайнань) и Вьетнама (район Бакбо: провинции Куангнинь, Хайфон, Тхайбинь, Намдинь, Ниньбинь, Тханьхоа и Нгеан). С востока отделён от моря полуостровом Лэйчжоу и островом Хайнань, которых разделяет Хайнаньский пролив.

Государственное разделение акватории залива является предметом длительных споров между Вьетнамом и Китаем.

Лэйчжоу (полуостров)
Лэйчжо́у (кит. упр. 雷州半岛, палл. Лэйчжоубаньда́о) — полуостров на юге Китая, в провинции Гуандун; назван по занимавшей его территорию в Средние века Лэйчжоуской области. На юге отделяется проливом Хайнань от острова Хайнань. С запада омывается заливом Бакбо, с востока — основной акваторией Южно-Китайского моря. Длина — 130 км, ширина до 70 км. Рельеф полуострова представляет собой холмистую равнину, высотой до 272 м. Флора представлена саваннами, тропическими и мангровыми лесами. На полуострове развито растениеводство, водятся тигры. В древности на полуострове в качестве божества почиталась собака, с той поры здесь сохранилось свыше 10 000 каменных изваяний собак.
Автостанция № 1 (Мелитополь)
Автостанция № 1 — междугородная автобусная станция в Мелитополе. Расположена на углу улиц Интеркультурная и Воинов-Интернационалистов, по адресу ул. Интеркультурная, 204а.

Двухэтажное железобетонное здание автостанции было построено в начале 1990-х годов, вскоре после прокладки объездной вокруг центра города по улице Воинов-Интернационалистов. Большая часть площадей в просторном двухэтажном здании сдаются в аренду, так что пассажиры могут получить на автостанции только минимальный сервис (продажа билетов, кафе). На 2012 год запланирована реконструкция платформ автостанции. После реконструкции посадка и высадка пассажиров будет происходить под навесом.

Проходящие через автостанцию автобусные маршруты связывают Мелитополь с Одессой, Днепром, Харьковом, Донецком, Ростовом-на-Дону, городами Крыма.

Интеркультурная улица (Мелитополь)
Интеркультурная улица (укр. Інтеркультурна вулиця) — улица Мелитополя, пересекающая весь город с востока на запад. Начинается от Бердянского моста, проходит через центр, по путепроводу над железной дорогой, через Новый Мелитополь и переходит в объездную, идущую к Южному Переезду. По восточной части улицы проходит автодорога М-14 «Одесса — Мелитополь — Новоазовск».
Вихман, Леонид Абрамович
Вихман Леонид Абрамович (род. 23 июня 1919 или 13 марта 1919, Гомель, Могилёвская губерния) — советский морской офицер, в годы Великой Отечественной войны — партизан Крыма, командир 7-й бригады Южного соединения. Его бригада спасла от уничтожения в ходе отступления немецко-румынских войск подвалы Массандровского винзавода и многие дворцы Южного берега Крыма. Награждён правительственными орденами и медалями. Почётный гражданин Ялты.

Партизанское движение в Крыму во время Великой Отечественной войны
Партизанское движение в Крыму — партизанское движение на территории Крымской АССР в 1941—1944 годах во время Великой Отечественной войны. Составная часть советского партизанского движения на оккупированной территории СССР.
Каменка (остров, Псковское озеро)
Каменка — третий по величине остров Чудско-Псковского озёрного комплекса после островов Пийрисар (Эстония) и Колпина (Россия), второй по величине в собственно Псковском озере. Административно является частью Печорского района Псковской области РФ (с 1945). Имеет площадь около 6 км². Расположен у западного побережья озера, от суши отделён двумя проливами в самой узкой части шириной около 500 (на севере) и 200 метров (на юге). Преобладающие глубины озера у острова 3 — 4 метра, в проливе 1 — 2 метра.

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
276 год до н. э.
276 (две́сти се́мьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 276 год до нашей эры, 5‑й год 3‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 270‑х годов до н. э., четвёртый год 125-й олимпиады / первый год 126-й олимпиады (с июля), −275 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 277 год до н. э., за ним следовал 275 год до н. э. Он закончился 2300 лет назад.

277 год до н. э.
277 (две́сти се́мьдесят седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 277 год до нашей эры, 4‑й год 3‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 270‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 125-й олимпиады (с июля), −276 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 278 год до н. э., за ним следовал 276 год до н. э. Он закончился 2301 год назад.
Roundabout (песня)
«Roundabout» — первая по счёту композиция студийного альбома Fragile британской рок-группы Yes, выпущенного в январе 1972 года лейблом Atlantic Records. В этом же году укороченная версия «Roundabout» была выпущена в формате сингла (вместе с композицией «Long Distance Runaround» из того же альбома Fragile на обратной стороне), который достиг позиции #13 в Billboard Hot 100, #5 в Канаде, #4 во Франции и #10 в рейтинге «Top 100» журнала Cashbox. В 1974 году была выпущена (также в формате сингла) концертная версия этой композиции.

Yes (группа)
Yes (рус. Йес) — британская прогрессив-рок-группа, созданная в Лондоне в 1968 году. Несмотря на множество смен состава, временные распады и постоянные изменения в музыке, эта группа существует уже более 50 лет и всё ещё сохраняет огромное количество своих слушателей по всему миру. Музыка Yes характеризуется резкими динамическими контрастами, расширенной продолжительностью композиций и высочайшим исполнительским мастерством всех членов группы.  Yes часто использует симфонические и другие так называемые «классические» музыкальные структуры, смешивают разные стили, включают в свои произведения различные нововведения и создают в результате чрезвычайно светлую и полную идей музыку.
Шахдаг (курорт)
Шахдагский зимне-летний туристический комплекс (азерб. Şahdağ qış-yay turizm kompleksi) — горнолыжный курорт, расположенный на севере Азербайджана, на территории Шахдагского национального парка в Гусарском районе Азербайджана в 32 километрах от районного центра Гусар. «Шахдаг» является первым горнолыжным курортом в истории Азербайджана.

Горнолыжный курорт
Горнолыжный курорт — территория в горном районе, обустроенная для активного отдыха и спорта, как правило, горными, зимними видами спорта: занятием горными лыжами, сноубордом, альпинизмом, горным туризмом и т. п.; также проведения лечебно-профилактических процедур.
Мухаммад Шах (Великий Могол)
Мухаммад Шах или Насир уд-Дин Абу-л-Фатх Мухаммад, узб. محمد شاه/Muhammad Shox Nosiriddin abdul fath (17 августа 1702 — 26 апреля 1748) — правитель, падишах Империи Бабуридов в Индии с 27 сентября 1719 года. Сын принца Джахан Шаха (1673—1712) и внук падишаха Бахадур Шаха I.

Великие Моголы
Вели́кие Мого́лы или Бабури́ды (перс. بابوری ها‎; узб. Boburiylar sulolasi) — династия падишахов Могольской империи, находящаяся у власти в 1526—1857 годах, и основанная потомком эмира Тамерлана падишахом Бабуром. Название «Великие Моголы» было дано династии европейцами, ошибочно считавшими её представителей монголами.

Согласно ряду исследователей, термин «могол» восходит к персидскому, индийскому, а также арабскому названию монголов, и в нём подчеркивалось монгольское происхождение династии Тимуридов. В свою очередь В. В. Бартольд добавляет, что Тамерлан происходил из племени барлас.
Друцк
Друцк (бел. Друцк) — агрогородок в Толочинском сельсовете Толочинского района Витебской области Беларуси, на правом берегу реки Друти, недалеко от границы с Могилёвской областью.

В Средние века на месте агрогородка располагался летописный город Друцк (Дрютьск, Дрьтеск, Дрьютек, Друтеск, Друческ), первоначально принадлежавший Полоцкой земле, а затем ставший столицей удельного Друцкого княжества. Город просуществовал до XV века. Сохранились руины детинца и окольного города, а также следы посада на левом берегу Друти и курганного некрополя. В детинце выявлены княжеская и ремесленная части и городская площадь. Многочисленные находки свидетельствуют о развитии ремёсел, торговли, письменности.

Друцк был уделом княжеского рода Друцких.

Толочинский район
Толо́чинский райо́н (бел. Талачынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1497,75 км², численность населения составляет 21 292 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Толочин.
Ожидов
Ожидов (укр. Ожидів) — село в Бусской городской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по данным 2023 года составляло 1930 человек. Население по переписи 2001 года составляло 2100 человек. Занимает площадь 4,43 км². Почтовый индекс — 80530. Телефонный код — 3264.

Бусская городская община
Бусская городская общи́на (укр. Буська міська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Буск.

Население составляет 30 290 человек. Площадь — 663,1 км².
Памятник жертвам нацизма (Красное Село)
Памятник жертвам нацизма в Красном Селе установлен в память о погибших в концлагерях взрослых и детях-узниках концлагерей.

Этот монумент является символическим местом захоронения жителей Ленинграда и Ленинградской области, погибших за время Великой Отечественной войны в немецких концентрационных лагерях.

В районе Красного Села в годы войны располагались переправочные пункты немецких концлагерей, поэтому установить такой монумент было решено именно здесь.

В основании памятника помещена капсула с землёй и прахом жертв из нескольких «лагерей смерти». Памятник находится на территории центрального городского парка Красного Села, на проспекте Ленина, напротив дома номер 89.

Памятник был открыт в 2009 году, а внесён в единую Книгу Памяти в июле 2012 года.

Над памятником работали архитектор М. Третьякова и скульптор В. Бухаева.

В памятные и траурные даты около памятника проводятся различные мемориальные мероприятия, к нему возлагаются цветы.

Проспект Ленина (Красное Село)
Проспект Ленина — улица в Красносельском районе Санкт-Петербурга. Проспект начинается от Гореловского путепровода и проходит от Гатчинской железнодорожной линии до перекрестка с улицей Восстановления, Гатчинским шоссе и Кингисеппским шоссе. На север продолжается Красносельским шоссе.
Гран-при Сент-Питерсберга 2010
Гран-при Сент-Питерсберга 2010 — вторая гонка сезона 2010 года серии IZOD IndyCar. Этап прошёл в последний уик-энд марта на 2,906-километровой временной городской трассе в американском Сент-Питерсберге. Права на показ гонки у американского телеканала ESPN2.

Эта гонка домашняя для пилотов Andretti Autosport — одно из подразделений их команды выступает в качестве организатора этапа. Из 24 пилотов заявившихся на старт только четверо представляют США (причём трое из них выступают именно за команду Майкла Андретти).

IndyCar в сезоне 2010
Izod IndyCar 2010 — 15-й сезон серии IRL IndyCar и 99-й суммарный сезон американских гонок с открытыми колёсами высшего уровня.

Это был первый из шести запланированных сезонов серии под титульным спонсорством компании Izod, о многомиллионной сделке с которой было объявлено 5 ноября 2009 года).

Главным событием сезона стала 94-я гонка 500 миль Индианаполиса, состоявшаяся в воскресенье, 30 мая.

Финальная версия календаря опубликована 31 июля 2009 года и была несколько подкорректирована 26 августа того же года. В календарь попали ряд новых трасс — открытие сезона прошло на уличной трассе в бразильском Сан-Паулу, добавилась гонка в Бирмингеме — на Barber Motorsports Park. В календарь не вернулась гонка в Ричмонде, впервые за долгое время не было этапа в Милуокки.

Все гонки транслировались в США на каналах ABC и Versus в формате HD.
Йорга, Николае
Никола́е Йо́рга (рум. Nicolae Iorga; 17 января 1871, Ботошани — 27 ноября 1940, Стрежник, жудец Прахова) — румынский историк-византинист, литературный критик, писатель, академик Румынской академии (1911) и политик. Один из создателей Национально-Демократической партии. В 1931—1932 годах — премьер-министр и министр народного образования. Председатель Сената Румынии (1939).

Автор большого числа работ по истории Румынии, Турции, Балкан, по истории румынской литературы. Положил начало литературному течению «сэмэнэторизма» (от названия журнала «Сэмэнэторул» («Sămănătorul») — сеятель).

Начав как марксист, Йорга стал крайне правым популистом. Был видным деятелем партии «Фронт национального возрождения», поддерживавшей политику короля Кароля II. Вынужденный покинуть Бухарест после землетрясения, в дороге был похищен и убит легионерами «Железной гвардии». Похоронен в Бухаресте на кладбище Беллу.

Железная гвардия
«Желе́зная гва́рдия» (рум. Garda de Fier) — румынское ультраправое клерофашистское общественно-политическое движение, действовавшее в Румынии в период между двумя мировыми войнами (с 1927 по 1941 год). Основано в 1927 году как Легион Архангела Михаила (рум. Legiunea Arhanghelul Mihail), вскоре стало известно как Движение легионеров (рум. Mișcarea Legionară); политическое крыло Гвардии носило название «Всё для Отечества» (рум. Totul pentru Țară). Партия представляла идеологию румынского ультранационализма, антикоммунизма и антисемитизма, а также активно поддерживала Румынскую православную церковь. В сентябре 1940 года партию привёл к власти Ион Антонеску, назначив её руководителя Хорию Сима вице-премьером Румынии. В стране начались антисемитские погромы, спровоцированные Железной гвардией. Однако в январе 1941 года после попытки путча Антонеску при поддержке румынской армии разгромил Железную гвардию, уничтожив её руководство и вынудив Хорию Сима бежать в Германию.
Лоде (Руйиенский край)
Лоде (латыш. Lode) — населённый пункт в Руйиенском крае Латвии. Административный центр Лодской волости. Находится на левом берегу реки Руя рядом с эстонской границей. Расстояние до города Валмиера составляет около 59 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 150 человек.

Руйиенский край
Ру́йиенский край (латыш. Rūjienas novads) — бывшая административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из четырёх волостей и города Руйиена, который является центром края.

Край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Валмиерского района.

Площадь края — 352,2 км². Граничит с Мазсалацским, Буртниекским, Наукшенским краями Латвии и эстонским уездом Вильяндимаа.
БТМ-4М
БТМ-4М «Тундра» (Быстроходная Tраншейная Mашина — 4-я модель модернизированная) — российский траншейный экскаватор для быстрой прокладки канав, траншей и окопов.

Разработана конструкторским бюро Кировского завода в 1997 году на основе ходовой части самоходной пушки 2С7 или «Пион», главный конструктор Николай Сергеевич Попов.

2С7
2С7 «Пион» (индекс ГАБТУ — объект 216) — советская 203-мм самоходная пушка большой мощности.

Разработана на Кировском заводе в Ленинграде. Главный конструктор шасси — Николай Попов, 203-мм нарезной пушки 2А44 — Георгий Сергеев.

2С7 «Пион» предназначен для подавления тылов, уничтожения особо важных объектов и средств ядерного нападения в тактической глубине на расстоянии до 47 км. После модернизации получен новый индекс 2С7М «Малка» (модернизированы шасси — 216М с дизелем В-84Б, системы наведения и заряжания), в литературе встречается название «Пион-М».
Серра-да-Эштрела (горный хребет)
Се́рра-да-Эштре́ла (порт. Serra da Estrela) — горный хребет в Португалии, являющийся частью горной системы Центральная Кордильера, расположенный на территории округов Гуарда (большей частью) и Каштелу-Бранку. Наивысшая точка хребта, гора Торре, является самой высокой вершиной континентальной части Португалии и второй по высоте на всей территории страны, уступая лишь Понта-ду-Пику на острове Пику Азорских островов. На вершине Торре установлен монумент.

Склоны хребтов покрыты лесами и кустарниками, на вершинах выше 1500 метров — луга.

В горах Серра-да-Эштрела берёт начало множество рек, в том числе Мондегу, крупнейшая река, русло которой полностью находится на территории Португалии.

Часть территории Серра-да-Эштрела входит в состав одноимённого природного парка. На территории парка расположен горнолыжный курорт Estância de Esqui Vodafone. Развит туризм.

Серра-да-Эштрела (природный парк)
Природный парк Серра-да-Эштрела (порт. Parque Natural da Serra da Estrela) — самая большая по территории природоохранная зона Португалии, площадью около 1000 км². Парк расположен в горах Серра-да-Эштрела и включает саму высокую часть хребта с горой Торре, самой высокой точкой континентальной Португалии. Более половины территории парка расположено на высоте более 700 метров над уровнем моря. В парке находятся истоки рек Мондегу, Зезере и Алва.
Кобзаревский
Кобзаревский — пристанционный посёлок в Советском районе Саратовской области России, в составе городского поселения Пушкинское муниципальное образование. Посёлок расположен при одноимённом железнодорожном разъезде Приволжской железной дороги в 8 км южнее рабочего посёлка Пушкино.

Население — 7 (2010)).

Советский район (Саратовская область)
Сове́тский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Степное.
Паридубы
Паридубы (укр. Паридуби) — село в Смидинской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Код КОАТУУ — 0725085003. Население по переписи 2001 года составляет 386 человек. Почтовый индекс — 44454. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 1,611 км².

Смидинская сельская община
Смидинская сельская община (укр. Смідинська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Смидин.

Население составляет 4320 человек. Площадь — 216,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Журавлинского, Руднянского и Смидинского сельских советов упразднённого Старовыжевского района, а также Зачернецкого сельского совета упразднённого Любомльского района.
Кичера (река)
Киче́ра — река в Северо-Байкальском районе Бурятии, впадающая с севера в Байкал.

Длина — 126 км, площадь водосборного бассейна — 2430 км². При впадении в Байкал вместе с Верхней Ангарой образует дельту и залив Ангарский сор. В среднем течении к западу от посёлка городского типа Кичера реку пересекает Байкало-Амурская магистраль. Высота устья — 456 м над уровнем моря. Высота истока — 1265 м над уровнем моря.

Притоки: справа — Ухта, Душкачанка, Холодная, Аюлипда, Гаенда, Неручанда, Улюликит, Бэр, Кичера-Москит; левый — Нгэку.

Судоходна на протяжении 18 км от устья и протоки Ангаркан, соединяющей её с рекой Верхней Ангарой.

Ангарский сор
Анга́рский сор (Верхне-Ангарский сор, Северо-Байкальский сор) — залив-сор в крайней северной части Байкала, в Северо-Байкальском районе Бурятии. Полузамкнутый водоём с особой экосистемой, отделённый от основной акватории озера островом Ярки и некоторыми другими островами-каргами. Восточная часть сора входит в Верхне-Ангарский государственный природный биологический заказник, созданный в 1979 году.
Барроу-ин-Фернесс
Ба́рроу-ин-Фе́рнесс (англ. Barrow-in-Furness) — промышленный и портовый город в Англии, в графстве Камбрия, административный центр района Барроу-ин-Фарнесс.

Город расположен примерно в 350 км к северо-западу от Лондона и в 97 км от границы с Шотландией.

До XIX века Барроу-ин-Фернесс был небольшой рыбацкой деревней, но в результате промышленной революции в Англии и строительства железной дороги Барроу-ин-Фернесс стал активно развиваться и использовался для экспорта стали. Естественная гавань, которой обладал быстро развивающийся город, позволила построить отличный порт и судоверфи. Верфи Барроу-ин-Фёрнесс приобрели специализацию по строительству военных кораблей, с 1960-х на верфях больше строятся атомные подводные лодки. После окончания холодной войны, в связи с уменьшением заказов от королевских ВМС, город пережил высокий уровень безработицы.

Барроу-ин-Фернесс (район)
Барроу-ин-Фернесс (англ. Barrow-in-Furness) — район (англ. non-metropolitan district) в неметрополитенском графстве Камбрия, административный центр и главный город — Барроу-ин-Фернесс.

Район расположен на южной оконечности полуострова Фернесс и острове Уолни в Ирландском море в южной части графства Камбрия.
Музей спички
Музей спички – частный российский музей в Люберцах, посвящённый спичечным коробкам и этикеткам. По состоянию на 2020 год в состав экспозиции входят более 550 000 единиц хранения, датированные периодом с конца XIX века до настоящего времени.

Люберцы
Лю́берцы — город в Московской области России. Являясь частью городской агломерации Москвы, город формирует единый слитный мегаполис столицы.

Население — 236 339 чел. (2024). Люберцы являются пятым по численности населения городом в Московской области и первым по плотности населения. Город областного подчинения, административный центр городского округа Люберцы. Ранее был центром Люберецкого района.