hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мост Конфедерации
Мост Конфедерации (англ. Confederation Bridge; фр. Pont de la Confédération) — автомобильный мост, соединяющий остров Принца Эдуарда (англ. Prince Edward Island) и Нью-Брансуик (англ. New Brunswick) на материковой части Канады.

Мост Конфедерации был открыт 31 мая 1997 года. Длина моста составляет 12,9 км, это самый длинный мост в мире, построенный над покрывающейся льдом водой.

Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).
Су-35
Су-35 (по кодификации НАТО: Flanker-Е+ — «Фланкер-Е+») — российский многоцелевой сверхманёвренный истребитель с управляемым вектором тяги поколения 4++.

Су-35 разработан в ОКБ Сухого, в 2008 году. Один из основных истребителей ВВС России в настоящее время, в 2018 году презентовался как «переходное звено» между истребителями Су-27 и Су-57. Серийный истребитель для ВКС ВС России носит название Су-35С. А ранее на международных авиасалонах под индексом «Су-35» экспонировался самолёт Су-27М.

Сверхманёвренность
Сверхманёвренность — способность некоторых самолётов сохранять устойчивость и управляемость на закритических углах атаки с высокими перегрузками, обеспечивающая безопасность боевого маневрирования, а также способность самолёта к изменению положения относительно потока, позволяющая наводить оружие на цель вне вектора текущей траектории.
Зарипов, Данис Зиннурович
Дани́с Зинну́рович Зари́пов (тат. Данис Зиннур улы Зарипов; род. 26 марта 1981, Челябинск) — российский хоккеист, крайний нападающий и бывший капитан «Ак Барса». Трёхкратный чемпион мира (2008, 2009 и 2014) в составе сборной России. Единственный пятикратный обладатель Кубка Гагарина (в 2009, 2010, 2018 годах — в составе «Ак Барса», в 2014 и 2016 годах — в составе «Металлурга»). с 9 сентября 2024 депутат Государственного совета Республики Татарстан.

Заслуженный мастер спорта России (2009). Кавалер ордена Почёта (2014). Старший брат хоккеиста Марата Зарипова.

Кубок Гагарина
Кубок Гагарина — хоккейный приз, вручаемый победителю плей-офф Континентальной хоккейной лиги, начиная с сезона 2008/09.

Кубок назван в честь первого космонавта Юрия Гагарина, является переходящим. Трофей вручается капитану победившей команды после завершения финальной серии плей-офф.
Варлаам (Борисевич)
Архиепископ Варлаа́м (в миру Па́вел Па́влович Борисе́вич; 22 марта 1899, Холм, Люблинская губерния — 9 мая 1975, Киев) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Минский и Белорусский.

Брат архиепископа Киприана (Борисевича).

Киприан (Борисевич)
Архиепи́скоп Киприа́н (в миру Бори́с Па́влович Борисе́вич; 15 августа 1903, Холм, Люблинская губерния — 14 декабря 1980, Саут-Кэйнан, Пенсильвания) — епископ Православной Церкви в Америке, архиепископ Филадельфийский и Пенсильванийский.

Брат архиепископа Варлаама (Борисевича).
Маскелайнские острова
Маскелайнские острова (англ. , фр. и бисл. Maskelynes) — небольшая цепочка маленьких островов, которая входит в архипелаг Новые Гебриды, или республику Вануату в Тихом океане. Они лежат юго-востоку от Малекулы. Этот район богат рыбой и акулами. Природа островов, как считается, великолепна. Туризм недостаточно ещё развит в этом районе, в виду удаленности от более оживленных крупных островов, но их рекомендуют для подводного плавания и дайвинга. Хотя существуют предупреждения о сильных течениях между островами.

Острова этой цепи относительно плотно заселены, который, поскольку удалены от материка, с которого враждебным племенам, не имеющим опыта мореходства, нельзя было достичь этих островов. Таким образом местные племена имели естественную защиту.

Острова слабо оснащены современной инфраструктурой, хотя правительство Вануату и различные учреждения сотрудничают с местными жителями в оказании им помощи. Есть попытки создать медицинские и учебные заведения.

Малекула
Малекула (англ. Malecula), или Малакула (англ. Malakula) — второй по площади остров в архипелаге Новые Гебриды (Республика Вануату). Численность населения острова — около 20 тысяч человек, причём бо́льшая часть населения проживает на берегах.
Улица Мельникайте (Тюмень)
Улица Марите Мельникайте одна из главных улиц Тюмени. Протяжённость — 8,5 километров. Начинается от ул. Дружбы в заречной части города, проходит на юг Тюмени. Завершается на кольцевой развязке с улицей Федюнинского — одной из составляющих объездного кольца Тюмени. Улица Марите Мельникайте — важная улица города, так как соединяет его заречную часть, центр и микрорайоны Тюмени. Единственная улица города, расположенная во всех четырёх административных округах города — Ленинском, Центральном, Калининском и Восточном. На улице находятся крупные торговые центры, офисные помещения, а также корпуса ТГНГУ и Западно-Сибирский инновационный центр нефти и газа.

Тюменская кольцевая автомобильная дорога
Объездная дорога (Тюмень) (неофициально ТКАД, Тюменская кольцевая автомобильная дорога) — автомобильная дорога 71Н-1706, идущая вокруг города Тюмени протяжённостью 55 километров. Имеет 4 полосы для движения — по две в каждую сторону и разделительную полосу. Ограничение скорости 90 км/ч (местами 60 км/ч). Сквозное движение по всему кольцу было запущено 22 ноября 2018 года.

Связывает в единую сеть федеральные трассы на Екатеринбург, Курган, Омск и Ханты-Мансийск. На данный момент на дороге имеется 14 транспортных развязок, планируется строительство ещё пяти. Также на дороге имеется 7 путепроводов через железнодорожные пути, 2 моста через реку Тура и 4 небольших моста через малые реки.
Кошки (род)
Ко́шки (лат. Felis) — род хищных млекопитающих из семейства кошачьих. В устаревших классификациях к нему причисляли всех представителей малых кошек, однако в современной классификации непосредственно к кошкам относятся лишь некоторые малые виды, обитающие в Евразии и Африке, из которых наиболее известной является произошедшая от лесной кошки домашняя кошка.

Кошачьи
Коша́чьи, или ко́шки, или фели́ды (лат. Felidae), — семейство млекопитающих отряда хищных. Наиболее специализированные из хищников, приспособленные к добыванию животной пищи путём подкрадывания, подкарауливания, реже — преследования.
Бухберг (Мекленбург)
Бухберг (нем. Buchberg) — упразднённая община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входила в состав района Пархим. Подчинялась управлению Плау ам Зее.
Население — 503 человек (2013). Занимало площадь 46,36 км².

Коммуна Бухберг была образована 13 июня 2004 года в результате слияния общин Гневсдорф и Ретцов. Получила название по своей самой высокой вершине — горе Бухберг. 25 мая 2014 года Бухберг была объединена с населёнными пунктами Ганцлин и Вендиш-Приборн, образовав новую коммуну Ганцлин.

Ганцлин
Ганцлин (нем. Ganzlin) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания, входит в район Людвигслуст-Пархим, и подчиняется управлению Плау-ам-Зе.

Население составляет 1453 человека (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 87,97 км².
Ясеница (река)
Ясеница (серб. Јасеница) — река в Сербии. Длина — 79 км. Площадь водосборного бассейна — 1354,5 км². Средний расход воды 4,7 м³/с. Берёт начало на склоне горы Рудник на высоте 920 метров над уровнем моря. Течёт на северо-восток. Впадает в реку Велика-Морава слева у населённого пункта Велики-Орашье. Принадлежит бассейну Чёрного моря.

Рудник (гора)
Рудник (серб. Рудник) — гора в центральной Сербии, недалеко от города Горни-Милановац. Своё название получила за богатые залежи полезных ископаемых, главным образом руды. Его самый высокий пик — Цвиич, названный в честь сербского геолога и биолога Йована Цвиича, имеет высоту 1132 метров над уровнем моря. Рудник имеет ещё несколько вершин высотой более 1000 м. Склоны горы покрыты лиственным лесом, состоящим главным образом из буковых деревьев, а также дубов и клёнов.
Владимирские церкви (Вологда)
Влади́мирские це́ркви (анса́мбль Влади́мирских церкве́й) — православные храмы в Вологде, построенные в камне в 1684—1689 годах (тёплая церковь Архангела Гавриила и колокольня) и 1759—1764 годах (холодная Владимирская церковь). Находятся по адресу: город Вологда, Октябрьская улица, 46 и 46а, в историческом районе Верхний посад. Являются комплексом памятников архитектуры, категория охраны — федеральная.

Верхний посад (Вологда)
Ве́рхний поса́д — исторический район Вологды. С конца XIX века к Верхнему посаду относят территорию, ограниченную с запада железнодорожной линией Вологда — Архангельск, с севера — парком Мира, с востока — рекой Вологдой и улицей Ленинградской, с юга — Октябрьской.
Государственная служба охраны при МВД Украины
Государственная служба охраны при МВД Украины (укр. Державна служба охорони) — структурное подразделение МВД Украины, предоставляющее услуги по охране объектов всех форм собственности, а также квартир и других мест хранения личного имущества граждан.

Министерство внутренних дел Украины
Министерство внутренних дел (МВД) Украины (укр. Міністерство внутрішніх справ України, сокр: МВС України) — государственный орган исполнительной власти Украины, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр внутренних дел Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.

МВД Украины является главным органом в системе центральных органов исполнительной власти по вопросам формирования и реализации государственной политики в сфере защиты прав и свобод граждан, интересов общества и государства от противоправных посягательств, ведения борьбы с преступностью, охраны общественного порядка, обеспечения общественной безопасности, безопасности дорожного движения, охраны и обороны особо важных государственных объектов.
Горшков, Михаил Константинович
Михаи́л Константи́нович Горшко́в (29 декабря 1950, Москва — 24 ноября 2025) — советский и российский социолог. Доктор философских наук (1989), академик РАН (2011). С 2021 года — научный руководитель Федерального научно-исследовательского социологического центра РАН, директор Института социологии РАН.

Главный редактор научного сетевого журнала «Вестник Института социологии», журнала «Социологическая наука и социальная практика».

Область научных интересов: социология массового сознания, социология политических процессов, идентичности, прикладная социология. Разработчик теории и методов социологического изучения состояний массового сознания, структуры российской идентичности, социальных типов граждан в постсоветской России.

Прикладная социология
Прикладная социология — область социологических наук, направленная на использование полученных социологических законов и знаний для решения жизненно важных задач общества, таких как:

определение действительного состояния и законов жизни социальной системы (диагностика);

социальное прогнозирование (определение возможных и наиболее вероятных направлений эволюции системы в будущем);

планирование и научное обеспечение осуществления изменений в социальных системах, в том числе в организациях (в соответствии с поставленными задачами и критериями);

«проектирование» социальных систем («социальный дизайн»);

проектирование социотехнических систем;

стратегическое развитие;

командопостроение.
Трияк-Лотре
Трия́к-Лотре́ (фр. Triac-Lautrait) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Жарнак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16387.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 110 км южнее Пуатье, в 23 км к западу от Ангулема.

Жарнак (кантон)
Жарна́к (фр. Jarnac) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Коньяк.

Код INSEE кантона — 1617. Всего в кантон Жарнак входят 14 коммун, из них главной коммуной является Жарнак.

Население кантона на 2007 год составляло 12 599 человек.

Коммуны кантона:

Бассак

Жарнак

Жюльен

Ле-Метери

Мериньяк

Нерсийак

Репарсак

Сент-Север

Сигонь

Трияк-Лотре

Улет

Флёрак

Фуссиньяк

Шассор
Distance
Distance (настоящее имя — Грег Сандерс, англ. Greg Sanders) — британский продюсер и диджей из Лондона. Считается одним из основоположников дабстепа.

Грег Сандерс также основал дабстеп-лейбл Chestplate Records, который сначала был платформой для релизов собственной музыки, но вскоре обзавёлся несколькими музыкантами (такими, как Cyrus, Sleeper и District).

Дабстеп
Дабстеп (англ. dubstep, МФА: [ˈdʌbstɛp]) — музыкальный жанр, возникший в начале 2000-х годов в южном Лондоне как одно из ответвлений гэриджа. По звучанию дабстеп характеризуется темпом порядка 130—150 ударов в минуту, доминирующим низкочастотным «колеблющимся» (wobble) басом с присутствием звукового искажения, а также разреженным брейкбитом на заднем плане. От более известного драм-н-бейс стиль отличают резкая бочка и малый барабан, похожие на хардстайл.
451 градус по Фаренгейту (фильм, 1966)
«451° по Фаренгейту» (англ. Fahrenheit 451) — художественный фильм об антиутопическом будущем по одноимённому роману Рэя Брэдбери. Фильм снят режиссёром Франсуа Трюффо в 1966 году, это его первый цветной фильм и единственный, снятый на английском языке. Главные роли исполнили Оскар Вернер и Джули Кристи. Съёмки фильма заняли 93 дня (с 13 января по 15 апреля 1966 года). Все титры в фильме не появляются на экране, а читаются вслух закадровым голосом.

Брэдбери, Рэй
Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22 августа 1920, Уокиган, США — 5 июня 2012, Лос-Анджелес) — американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографическому роману «Вино из одуванчиков».

Брэдбери создал более восьмисот литературных произведений, в том числе несколько романов и повестей, сотни рассказов, десятки пьес, ряд статей, заметок и стихотворений. Его истории легли в основу ряда экранизаций, театральных постановок и музыкальных сочинений.

Брэдбери традиционно считается классиком научной фантастики, хотя значительная часть его творчества тяготеет к жанру фэнтези, притчи или сказки.

Пьесы Брэдбери были хорошо приняты публикой, но его стихотворения не пользовались большим успехом. Главное достижение Брэдбери заключается в том, что он сумел пробудить у читателей интерес к жанрам научной фантастики и фэнтези, которые до него были на периферии современной культуры.
Дода (округ)
Дода (англ. Doda) — округ в индийской союзной территории Джамму и Кашмир, в регионе Джамму. Административный центр — город Дода. По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 691 929 человек, в том числе мусульмане 400 765 (58 %), индуисты 286 849, сикхи 1942.

Джамму
Джамму произношениео файле (Догри: जम्मू, Урду: جموں), также известно как Дуггар, один из двух регионов союзной территории Джамму и Кашмир.
Город Джамму — крупнейший город и зимняя столица штата. Город называют «Храмовый город», так как в нём имеется много храмов и святилищ, с блестящими шикхарами, возвышающимися над линией горизонта и показывающими, что это великий индуистский город.

Знаменитый храм Вайшно-деви привлекает множество паломников со всей Индии. Большинство населения 2,7 миллионного Джамму — индуисты, но мусульмане и сикхи оказывают значительное культурное влияние на регион. Развитие инфраструктуры превратило Джамму в экономическое сердце штата.
Honda Indy 200 2010
Honda Indy 200 2010 — четвёртая по счёту гонка IRL IndyCar на трассе Mid-Ohio Sports Car Course, а также двенадцатый этап в сезоне-2010. Гонка проведена в воскресенье, 8 августа 2010.

Заезд проведен на 85 кругов по 3.634-километровой конфигурации лексингтонской трассы.

Права на показ гонки принадлежат американскому телеканалу Versus.

IndyCar в сезоне 2010
Izod IndyCar 2010 — 15-й сезон серии IRL IndyCar и 99-й суммарный сезон американских гонок с открытыми колёсами высшего уровня.

Это был первый из шести запланированных сезонов серии под титульным спонсорством компании Izod, о многомиллионной сделке с которой было объявлено 5 ноября 2009 года).

Главным событием сезона стала 94-я гонка 500 миль Индианаполиса, состоявшаяся в воскресенье, 30 мая.

Финальная версия календаря опубликована 31 июля 2009 года и была несколько подкорректирована 26 августа того же года. В календарь попали ряд новых трасс — открытие сезона прошло на уличной трассе в бразильском Сан-Паулу, добавилась гонка в Бирмингеме — на Barber Motorsports Park. В календарь не вернулась гонка в Ричмонде, впервые за долгое время не было этапа в Милуокки.

Все гонки транслировались в США на каналах ABC и Versus в формате HD.
Высокая мода
Высокая мода (фр. haute couture, итал. alta moda, от-кутюр, дословно «высокое шитьё») — швейное искусство создания эксклюзивных экземпляров одежды, как правило — вручную, из материалов высочайшего качества и с максимальным вниманием ко всем деталям. 
К высокой моде относится творчество ведущих салонов мод, которые задают тон международной моде; уникальные модели, которые производятся в знаменитых салонах мод по заказу клиента.

Понятие «от-кутюр» появилось в середине XIX века, когда наряду с модистками стали появляться[где?] первые салоны мод и первые кутюрье.
Высокая мода обязана своим появлением английскому модельеру Чарльзу Фредерику Уорту, который в 1858 году открыл в Париже свой дом моделей и первым стал разделять коллекции одежды по сезонам.
В 1868 году Уорт создал Синдикат высокой моды, который и поныне объединяет ведущие парижские дома моды.

Уорт, Чарльз Фредерик
Чарльз Фредерик Уорт (англ. Charles Frederick Worth; 13 октября 1825[…], Линкольншир — 10 марта 1895[…], VIII округ Парижа) — французский модельер английского происхождения, основатель дома моды House of Worth, один из первых представителей высокой моды.
Малиновка (Солонянский район)
Малиновка (укр. Малинівка) — село,
Привольненский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225086002. Население по переписи 2001 года составляло 183 человека .

Солонянский район
Солоня́нский райо́н (укр. Солонянський район) — упразднённая административная единица на юге центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Солёное.
Анастасия Михайловна
Анастасия Михайловна (16 (28) июля 1860, Петергоф — 11 марта 1922, Эз, Франция) — великая княжна, дочь великого князя Михаила Николаевича и Ольги Федоровны, внучка Николая I и двоюродная сестра Александра III по мужской линии. Бабушка Фредерика IX по материнской линии и, соответственно, прабабушка королевы Дании Маргрете II.

Александрина Мекленбург-Шверинская
Александрина Августа Мекленбург-Шверинская (нем. Alexandrine Auguste von Mecklenburg-Schwerin; 24 декабря 1879[…], Шверин, Мекленбург-Шверин, Германская империя — 28 декабря 1952[…], Гентофте, Копенгаген, Дания) — герцогиня Мекленбург-Шверинская, жена Кристиана X, королева Дании в 1912—1947 годах.
I Me Mine
I Me Mine (с англ. — «Я, мне, моё») — песня группы The Beatles с альбома Let It Be. Написана Джорджем Харрисоном.

Песня впервые была исполнена 8 января 1969 года во время записи нереализованного альбома Get Back в студии Туикнем и съёмок фильма «Пусть будет так». В фильме песня исполняется Джорджем Харрисоном, Полом Маккартни и Ринго Старром, пока Джон Леннон танцует вместе с Йоко Оно. В 1970 году песня была перезаписана. Маккартни, Харрисон и Старр записали 90-секундную композицию, а Фил Спектор скопировал фрагменты плёнки и удлинил её почти вдвое.

«I Me Mine», по признанию Харрисона, — это проблема личности, соотношения маленького «я», то есть осознание себя самого, и большого «Я» — вселенского, космического сознания, лишённого всякой раздвоенности и эгоизма.

Пусть будет так
«Пусть будет так» (англ. Let It Be) — документальный фильм о группе The Beatles. Снят в 1969 году, выпущен в 1970 году. В фильме рассказывается о записи альбома Let It Be. Фильм получил «Оскар» за лучшую звуковую дорожку к фильму.

Фильм официально не выпускался с 1980-х годов, хотя были попытки выпустить фильм на DVD и Blu-ray не увенчались успехом. Отреставрированная версия фильма в формате 4K была впервые доступна на стриминговом сервисе Disney+ 8 мая 2024 года.
Путь Карлито
«Путь Карли́то» (англ. Carlito's Way) — американский криминальный фильм 1993 года режиссёра Брайана Де Пальмы. Сюжет фильма основан на романах «Путь Карлито» и «Сверхурочные» (англ. After Hours) Эдвина Торреса.

Де Пальма, Брайан
Бра́йан Де Па́льма (англ. Brian De Palma; род. 11 сентября 1940, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. За карьеру протяжённостью свыше 60 лет режиссёр больше всего прославился работой в таких жанрах, как психологический триллер и криминальная драма. В числе известных режиссёрских работ Де Пальмы такие фильмы, как «Прокол», «Лицо со шрамом», «Неприкасаемые», «Путь Карлито» и другие.
(5379) Абэхироси
(5379) Абэхироси (лат. Abehiroshi от яп. 安部 裕史) — астероид из группы главного пояса, который принадлежит к спектральному классу V. Он был открыт 16 апреля 1991 года японскими астрономами Сатору Отомо и Осаму Мурамацу в обсерватории Киёсато и назван в честь другого японского астронома Хироси Абэ.

Абэ, Хироси (астроном)
Хироси Абэ (яп. 安部 裕史 Абэ Хироси, 1958) — японский астроном-любитель, первооткрыватель астероидов, который родился в городе Мацуэ, префектура Симане. Окончил Университет Кобе. Известен своими многочисленными открытиями. В частности, им было обнаружено 28 новых астероидов, причём 8 из них были открыты совместно с Сэйдаем Миясакой и Робертом Макнотом, а также одна сверхновая звезда (V458) в созвездии Лисички.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (5379) Абэхироси.
Флатангер
Флатангер (норв. Flatanger) — коммуна в губернии Нур-Трёнделаг в Норвегии. Административный центр коммуны — город Лёувснес. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 1138 чел. Площадь коммуны Флатангер — 460,23 км², код-идентификатор — 1749.

Нур-Трёнделаг
Нур-Трёнделаг (норв. Nord-Trøndelag) — бывшая норвежская губерния (фюльке), просуществовавшая до 31 декабря 2017 года, когда она вместе с фюльке Сёр-Трёнделаг была объединена в единую фюльке Трёнделаг. Данная административная единица впервые учреждена 1804 г. как Nordre Trondhjems amt. Располагалась в центральной части страны, на побережье Атлантики. Административным центром фюльке являлся город Стейнхьер. Граничила с фюльке Нурланн с севера и Сёр-Трёнделаг с юга.
Канадский олимпийский отбор по кёрлингу 2001
Канадский олимпийский отбор по кёрлингу 2001 (англ. 2001 Canadian Olympic Curling Trials; турнир известен также как англ. Tim Hortons Roar of the Rings — «Рокот Колец», предваряемое названием фирмы-титульного спонсора турнира Тим Хортон) проводился в городе Реджайна (Саскачеван) с 1 по 9 декабря 2001 как для мужских, так и для женских команд. Турнир проводился в 3-й раз.

Победители турнира — лучшая мужская и женская команды — получали право представлять Канаду как её мужская и женская сборные на зимних Олимпийских играх 2002 в Солт-Лейк-Сити (США).

В турнире приняло участие 10 мужских и 10 женских команд.

Среди мужских команд победителями стала команда скипа Кевина Мартина.

Среди женских команд победителями стала команда скипа Келли Лоу.

Лоу, Келли
Ке́лли Ло́у (англ. Kelley Law, урождённая Ке́лли А́ткинс, англ. Kelley Atkins, в первом замужестве Ке́лли О́уэн, англ. Kelley Owen; род. 11 января 1966, Бернаби, Британская Колумбия) — канадская кёрлингистка, играющая на позиции скипа, бронзовый призёр Олимпийских игр 2002 года, чемпионка мира 2000 года.