hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хичкок (озеро)
Хичкок (англ. Lake Hitchcock) — ледниковое озеро, которое образовалось примерно 15 000 лет назад в конце плейстоценовой эпохи. После отступления лаврентийского щита, накопленные морены заблокировали реку Коннектикут, создав длинные, узкие озёра. Озеро существовало около 3000 лет, после чего сочетание эрозии и продолжающихся геологических изменений, вероятно, вызвало его осушение. По своей длине, озеро Хичкок тянулось от морен (сегодня Роки Хилл, Коннектикут), до теперешнего города Сент-Джонсбери, Вермонт (около 320 км).

Озеро Хичкок является важной частью геологии Коннектикута. Оно смывало годовые слои отложений: ила и песка в летнее время (за счет талых ледниковых вод) и глины в зимнее время (при замерзании). Озеро было названо в честь Эдварда Хичкока, геолога из Амхерстского колледжа, который изучал его.

Коннектикут (река)
Конне́ктикут — самая длинная река Новой Англии, берущая начало у озёр Коннектикут в северном Нью-Гэмпшире.

Длина — 660 км. Бассейн реки — 29,1 тыс. км².

Протекает вдоль границы штатов Нью-Гэмпшир и Вермонт, через западную часть штата Массачусетс и центральную часть штата Коннектикут и впадает в пролив Лонг-Айленд. Долина реки является благоприятным местом для ведения сельского хозяйства, а также домом нескольких городских агломераций с населением около 2 миллионов человек (Спрингфилд, Массачусетс и столица штата Коннектикут — Хартфорд).
Литвиново (Харьковская область)
Литвиново (укр. Литвинове) — село в Золочевском поселковом совете Золочевского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6322655106. Население по переписи 2001 года составляет 314 (153/161 м/ж) человека.

Золочевский район (Харьковская область)
Зо́лочевский район (укр. Золочівський район) — упразднённая административная единица на севере Харьковской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Золочев.

Существовал с марта 1923 года по июль 2020 года.

17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы по новому делению Харьковской области район был включён в состав нового Богодуховского района.
Синнады
Синнады, Син(н)ада, Син(н)ад (греч. τὰ Σύνναδα, лат. Synnăda) — древний город и крепость в Малой Азии, на юге Фригии (Phrygia Salutaris), к западу от Антиохии Писидийской. К юго-западу от современного города Шухут (тур. Şuhut) (современная территория Турции) сохранились руины византийской крепости Синнад.

Фригия
Фри́гия (греч. Φρυγία, лат. Phrygia, тур. Frigya) — внутренняя историческая  область на западе Малой Азии и могущественное царство, являвшееся первой из известных грекам «паназиатских» держав. Существовало примерно с 1200 до 675 года до нашей эры. Столица — сначала город Келены, а примерно с X века до н. э. — Гордион.
Эушта
Эушта́ (тат. Яүштә, Юшта, Эуштинские юрты, Юштинские юрты) — деревня в подчинении Томска, относится к Кировскому району города, входит в состав городского округа город Томск. До 12 ноября 2004 года находилась в составе Зоркальцевского сельского округа Томского района Томской области.

Томский район
То́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Является самым плотно населённым (8,98 чел./км²) из районов области.

Административный центр — город Томск.

Город Томск и ЗАТО Северск окружены территорией района, и совместно с ним образуют Томскую агломерацию, но при этом в состав Томского района не входят.
Казьян
Казьян (азерб. Qazyan) — село в Губадлинском районе Азербайджана. Расположено село на левом берегу реки Базарчай (правый приток реки Акера) на высоте около 480 м.

В Казиане родился азербайджанский борец, майор азербайджанской армии, Национальный герой Азербайджана — Алияр Юсиф оглы Алиев.

Губадлинский район
Губадли́нский райо́н (азерб. Qubadlı rayonu) — район в юго-западной части Азербайджанской Республики. Административный центр — город Губадлы.

С лета 1993 до осени 2020 года район контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой (НКР), территория района была включена в состав Кашатагского района. Согласно резолюциям Совета Безопасности ООН территория Губадлинского района рассматривалась как оккупированная армянскими силами.
Кокал (пьеса)
«Кокал» (др.-греч. Κώκαλος) — комедия древнегреческого драматурга Аристофана, которую относят к позднему периоду творчества этого автора. Текст пьесы практически полностью утрачен. Сохранился только ряд коротких фрагментов, процитированных более поздними античными и средневековыми авторами (фрг. 265—271).

Заглавный герой комедии — персонаж мифа, сицилийский царь, давший убежище Дедалу. По словам антиковеда В. Ярхо, «Кокал» «свидетельствует о преобладании в поздней аристофановской комедии мифологического травести».

Аристофан
Аристофа́н (др.-греч. Ἀριστοφάνης; родился около 446 года до н. э. — умер между 387 и 380 годом до н. э., Афины) — древнегреческий комедиограф. Древние греки называли Аристофана просто «комиком», подобно тому, как Гомер был известен под именем «поэта».
Лебус
Лебус (нем. Lebus) или Любуш (пол. Lubusz) — город в Германии, в земле Бранденбург, на реке Одер. Исторический центр Любушской земли на немецко-польском пограничье, давший ей название.

Входит в состав района Меркиш-Одерланд. Подчиняется управлению Лебус. Население составляет 3192 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,23 км². Подразделяется на 3 городских района. Официальный код — 12 0 64 268.

До середины XIII века Любуш стоял на землях польской короны. Местопребывание епископа с 1125 г. до 1276 г., когда кафедра была перенесена в Гориц (с 1373 г. в Пшиборе).

Любушская земля
Любушская земля (пол. Lubusz, ziemia lubuska, нем. Land Lebus, чеш. Lubušsko) — исторический регион в Польше и Германии, по обеим сторонам Одры возле устья Варты. Это болотистая местность, расположенная к востоку от Бранденбургского маркграфства, к западу от Великой Польши, к югу от Померании, к северу от Силезии.
Камень Туруа
Камень Туруа — один из памятников кельтского визуального искусства. Он представляет собой гранитный камень, декорированный в раннем кельтском стиле. Он был найден в населённом пункте Буллаун, который расположен в графстве Голуэй на территории Ирландии.

В настоящее время камень расположен на газоне напротив дома Туруа, за оградой для скота. Его высота достигает трёх футов.

Голуэй (графство)
Го́луэй (ирл. Gaillimh, англ. Galway) — графство на западе Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Голуэй. Население 250 653 человек (3-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). Площадь территории 6149 км² (2-е место). В области Коннемара находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Хейл, Джо
Джо Хейл (англ. Joe Hale; 4 июня 1925, Ньюленд, Индиана — 29 января 2025, Атаскадеро, Калифорния) — американский аниматор и художник по макетам для компании Walt Disney Productions.

Наиболее известен как продюсер мультфильма 1985 года — «Чёрный котёл» и художник по спецэффектам фильма 1979 года — «Чёрная дыра», за который получил номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты».

Хейл также работал над такими известными мультфильмами Disney, как «Спящая красавица» 1959 года, «101 далматинец» 1961 года, «Робин Гуд» 1973 года, «Приключения Винни», «Спасатели» (оба 1977 года) и «Лис и пёс» 1981 года.

Умер у себя дома в Атаскадеро, штат Калифорния 29 января 2025 года в возрасте 99 лет.

Лис и пёс
«Лис и пёс» (англ. The Fox and the Hound) — 24-й полнометражный мультфильм, снятый на студии Уолта Диснея по мотивам одноимённого романа (1967) Дэниела Мэнникса. Это режиссёрские дебюты Теда Бермана и Ричарда Рича. Премьера мультфильма состоялась в США 10 июля 1981 года.

2 мая 2000 года мультфильм был переиздан на DVD, а в 2006 году студия Диснея выпустила продолжение — «Лис и пёс 2».

Бюджет мультфильма составил 12 млн долларов. Общие сборы от проката составили более 80 млн долларов. Количество зрителей, посмотревших мультфильм, превысило 12 млн человек.
Сумская область
Су́мска́я о́бласть (укр. Су́мська́ о́бласть), разг. Су́мщина (укр. Су́мщина) — область на северо-востоке Украины. Граничит на западе с Черниговской областью Украины, на севере и востоке — с Курской областью Российской Федерации, на юго-востоке — с Харьковской, на юге — с Полтавской областями Украины. Область образована 10 января 1939 года Указом Президиума Верховного совета СССР путём выделения из Харьковской области.

Административный центр и крупнейший город — Сумы, другие крупные города — Конотоп, Шостка, Ахтырка, Ромны, Глухов, Лебедин, Кролевец, Тростянец, Белополье, Путивль, Бурынь, Ворожба.

Бурынь
Буры́нь (укр. Буринь) — город в Конотопском районе Сумской области Украины. До 2020 года являлся административным центром упразднённого Бурынcкого района, в котором составлял Бурынский городской совет.
Ладенберг, Адальберт фон
Филипп Вильгельм Адальберт фон Ладенберг (нем. Philipp Wilhelm Adalbert von Ladenberg; 18 февраля 1798, Ансбах, — 15 февраля 1855, Потсдам) — прусский государственный деятель.

При Эйхгорне, в 1840-х, руководил делами, касавшимися евангелического духовенства, просвещения и медицины. С 1848 по 1850 был министром вероисповеданий в реакционном кабинете Бранденбурга. Написал: «Uebersicht der preuss. und französ. Hypothekenverfassung» (Кёльн, 1829) и «Preussens gerichtliches Verfahren in Civil— und Kriminalsachen» (3-е изд., там же, 1842).

Ансбах
А́нсбах (нем. и бав. Ansbach) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Бавария.

Центр административного округа Средняя Франкония. Ансбах находится в 40 км к юго-западу от Нюрнберга и 145 км к северу от Мюнхена, на реке Френкише-Рецат, притоке Майна. Население составляет 40253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 99,92 км². Официальный код — 09 5 61 000.

В городе пять школ и Высшая техническая школа Ансбаха. Около Ансбаха проходит автобан A6 и две автомагистрали B13 и B14.

С 1758 по 1860 год в Ансбахе действовала фарфоровая мануфактура. Город известен своими компаниями по переработке пластмасс (Oechsler AG, Heinlein Plastik и др.) и автомобильной промышленностью.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2023
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2023 (чеш. MČR mužů 2023) проводился с 16 по 21 февраля 2023 года в городе Прага.

В чемпионате принимало участие 4 команды.

Победителями чемпионата стала команда Zbraslav Klíma (скип Лукаш Клима, ставший чемпионом Чехии среди мужчин в 6-й раз, в т.ч. 4-й раз как скип), победившая в финале команду Kolibris NG (скип Давид Шик). Бронзовые медали завоевала команда Zbraslav OH (Томаш Паул).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2023.

Паул, Томаш
То́маш Па́ул (чеш. Tomáš Paul; род. 3 апреля 1988, Прага) — чешский кёрлингист.

В составе смешанной парной сборной Чехии участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли шестое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции второго.
Trophy Truck
Trophy Trucks — наиболее крупный и самый быстрый класс гоночных машин для бездорожья, которые обычно имеют дизайн и конструкцию, схожую с современными пикапами. Хотя абсолютно любой автомобиль, выполняющий все требования безопасности, может участвовать в гонках класса trophy truck, эти машины, главным образом, имеют подвеску с большим ходом и мощные двигатели (700 л.с. и более), а также обладают прочной конструкцией, состоящей из цельного монокока (являющемся кабиной для водителя), на который навешивается двигатель, трансмиссия и другие элементы.

Пикап (кузов)
Пика́п (от англ. pick up — поднимать, отрывать, подвозить) — лёгкий грузовой или грузопассажирский автомобиль с открытой грузовой площадкой с невысокими боковыми (откидными или нет) бортами и задним откидным бортом.
Костелло, Дадли
Дадли Костелло (англ. Dudley Costello; 1803—1865) — английский журналист и романист.

Брат Луизы Костелло, служил в армии, затем занимался копированием средневековых миниатюр и, вместе с сестрой, способствовал возрождению этого искусства. Из его путевых очерков лучшие: «Italy, from the Alps to the Tiber» и «A Tour through the Valley of Meuse». Из романов известны «Stones from a screen», «The Millionaire», «Holidays with Hobgoblins» и другие.

Костелло, Луиза Стюарт
Луи́за Стю́арт Косте́лло (англ. Louisa Stuart Costello; 9 октября 1799 — 24 апреля 1870) — английская писательница. Сестра Дадли Костелло.

Напечатала томик стихов «The Maid of the Cyprus Isle and other poems», потом писала прекрасные путевые очерки, талантливо описывая французскую жизнь и французские нравы. В этом роде ею написаны: «A summer amongst the bocages and the vines», «Pilgrimage to Auvergne», «Beam and the Pyrenees». Интересна её книга «Specimens of the Early Poetry of France», иллюстрированная прекрасными миниатюрами работы её и её брата. Другие сочинения: исторические романы — «The queen Mother», «Gabrielle», «Jacques Coeur», «Clara Fane», стихотворные сборники на восточные темы — «The rose garden of Persia», «Lay of the Stork», «Memoirs of eminent English women» и пр.
Маросейка
У́лица Маросе́йка (в 1954—1990 годах — у́лица Богда́на Хмельни́цкого) — улица в Центральном административном округе Москвы (Басманный район). Проходит от площади Ильинские Ворота до улицы Покровка (пересечение с Армянским и Старосадским переулками). Нумерация домов ведётся от площади Ильинские Ворота. Кроме упомянутых, на улицу выходят переулки: c нечётной, северной стороны — Большой Златоустинский, а с чётной — Большой Спасоглинищевский и Петроверигский.

Лялевич, Мариан Станиславович
Мариа́н Станиславович Ляле́вич (пол. Marian Lalewicz; 1876, Волковышки Сувалкской губернии, ныне Вилкавишкис — 1944, Варшава) — русский и польский архитектор и преподаватель, академик архитектуры Императорской Академии художеств, представитель модерна и неоклассицизма. Председатель Петроградского общества архитекторов (1917—1918) и Общества архитекторов-художников.
Бабу, Ипполит
Ипполит Бабу́ (фр. Hippolyte Babou; 24 февраля 1823, Перьяк-Минервуа регион Лангедок — Руссильон — 21 октября 1878, Париж) — французский писатель, публицист и литературный критик.

Строгий критик, исполненный остроумия и сатиры, И. Бабу был сотрудником многих журналов, в том числе, Revue contemporaine, l’Athénaeum français и la Revue de Paris. Печатался под псевдонимами Camille Lorrain и Jean-Sans-Peur.

И. Бабу принадлежит название сборника стихотворений «Цветы зла» французского поэта-символиста Шарля Бодлера, выходившего с 1857 по 1868 годы.

В 1860 г. издал собрание напечатанных им статей: «Lettres satiriques et cntiques» (1860); «Les Amoureux de M-me de Sévigné et les femmes vertueuses du grand siècle» (1862); «Les sensations d’un juré» (1875); «l’Homme а la lanterne» (1868) и др.

Перьяк-Минервуа
Перья́к-Минервуа́ (фр. Peyriac-Minervois) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Административный центр кантона Перьяк-Минервуа. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11286.
Колядуха
Колядуха — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена на правом берегу реки Пскова, в 73 километрах к северо-востоку от Пскова и в 13 км к востоку от деревни Гверздонь.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Гверздонской волости.

Гверздонская волость
Гверздонская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Серёдкинская волость».
Скотт, Джеймс, 1-й герцог Монмут
Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут и 1-й герцог Баклю (англ. James Scott, 1st Duke of Monmouth, 1st Duke of Buccleuch; 9 [19] апреля 1649[…], Роттердам, Южная Голландия — 15 [25] июля 1685[…], Тауэр-Хилл) — внебрачный сын короля Англии Карла II от Люси Уолтер. После смерти отца (1685 год) попытался использовать недовольство английских протестантов новым королём, католиком Яковом II, чтобы захватить престол. Поднял мятеж, но потерпел поражение при Седжмуре, попал в плен и был обезглавлен.

Седжмурское сражение
Седжмурcкое сражение (англ. Battle of Sedgemoor) — последнее и решающее сражение восстания Монмута. Произошло 6 июля 1685 в Вестонзойленде (англ. Westonzoyland) возле Бриджуотера в Сомерсете и закончилось убедительной победой королевских войск.
Запретная любовь (телесериал, 1995)
«Запретная любовь» (нем. Verbotene Liebe) — немецкая мыльная опера, транслировавшаяся с января 1995 по январь 2015 года в будничном вечернем эфире, а затем с февраля по июль 2015 года в еженедельном вечернем эфире на канале Das Erste. Всего было показано 4664 серии.

Вайль, Йо
Йоханнес Херман Бруно Антон Вайль (нем. Johannes Hermann Bruno Anton Weil) (род. 29 августа 1977 года во Франкфурте-на-Майне) — немецкий театральный и телевизионный актёр, а также актёр озвучивания. Выпустил два сингла — в 2002 и 2014 году.
Соловьёво (Смоленская область)
Соловьёво — деревня в Кардымовском районе Смоленской области. Расположена на правом берегу реки Днепр, в 13 км к югу от города Ярцево и в 18 км к востоку от посёлка городского типа Кардымово. Население 303 жителя (2015 год).

Кардымовский район
Карды́мовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кардымово.
Синдеева, Наталья Владимировна
Ната́лья Влади́мировна Синде́ева (род. 11 июня 1971, Мичуринск, Тамбовская область, РСФСР, СССР) — российский медиаменеджер, продюсер, журналистка и телеведущая. Основатель, основной владелец и генеральный директор медиахолдинга «Дождь», в который входят телеканал «Дождь», интернет-издание Republic и журнал «Большой город». Прежде — сооснователь и генеральный продюсер радиостанции «Серебряный дождь», учредитель антипремии «Серебряная калоша». Почётный академик Российской академии радио.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Строкин, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Стро́кин (род. 9 мая 1977, Чернушка, Пермский край) — российский пловец — паралимпиец. Пятикратный чемпион летних Паралимпийских игр, трёхкратный чемпион мира, многократный чемпион Европы, мировой рекордсмен, заслуженный мастер спорта России по плаванию среди спортсменов с нарушением зрения. Генеральный секретарь Паралимпийского комитета России.

Начинал заниматься спортом (плаванием) в г. Уфе. Кроме плавания занимался борьбой, футболом, хоккеем. В паралимпийской сборной команде России с 1998 по 2008 годы.

Принимал активное участие в Церемонии открытия зимних Паралимпийских игр 2014.

Церемония открытия зимних Паралимпийских игр 2014
Церемония открытия зимних XI Паралимпийских Игр состоялась 7 марта 2014 года на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи, символично началась в 20:14 по московскому времени и продолжалась более двух часов.

Официально Игры открыл Президент Российской Федерации Владимир Путин. Также с приветственным словом выступили Президент Оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрий Чернышенко и президент Международного Паралимпийского комитета Сэр Филип Крейвен.

Церемония велась на русском и английском языках.
Гуаровая камедь
Гуаро́вая каме́дь, гуаровая смола́ (Е412) — полисахарид, галактоманнан из семян бобового растения гуара. Используется как пищевая добавка, относится к группе стабилизаторов, загустителей, эмульгаторов (Е400—Е499), в пищевой промышленности используется в качестве загустителя, способствующего повышению вязкости. Находит применение в медицине как биологически активная добавка.

По химическому составу гуара подобна камеди рожкового дерева (пищевая добавка E410). Является полимерным соединением, содержащим остатки маннозы и галактозы. Вещество обладает достаточной жёсткостью и повышенной эластичностью, хорошо растворимо в воде. Благодаря этим свойствам признаётся весьма эффективным эмульгатором и стабилизатором. При циклах замораживания и разморозки продуктов гуаровая камедь отличается хорошей устойчивостью, замедляет возникновение кристаллов льда, образуя структурированный гель.

Галактоманнаны
Галактоманнаны — группа гетерополисахаридов, молекулы которых состоят из остатков галактозы и маннозы в разных соотношениях, при этом манноза образует скелет с присоединёнными боковыми остатками галактозы. По назначению представляют собой запасные углеводы, составляют основную часть эндосперма семян некоторых растений семейства бобовых, из которых и извлекаются (соответствующие товарные продукты неправильно относят к камедям).
Пиритиба
Пиритиба (порт. Piritiba)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Жакобина. Население составляет 15 289 человек на 2006 год. Занимает площадь 990,598 км². Плотность населения — 15,4 чел./км².

Жакобина (микрорегион)
Жакобина (порт. Microrregião de Jacobina) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Население составляет 326 824 человека (на 2010 год). Площадь — 18 719,063 км². Плотность населения — 17,46 чел./км².
Черноморский судостроительный завод
Черноморский судостроительный завод (ЧСЗ; укр. Чорноморський суднобудівний завод) — закрытое украинское судостроительное предприятие, располагавшееся в городе Николаеве.
Крупнейшая верфь Украины, здесь были построены во времена СССР все авианесущие крейсеры Советского Союза (см. список авианосцев ВМФ СССР и России).

Последний собственник завода, ООО «Смарт Мэритайм Груп — Николаевская верфь» входило в группу «Смарт-Холдинг», контролируемую В. В. Новинским.

Новинский, Вадим Владиславович
Вади́м Владисла́вович Нови́нский (род. 3 июня 1963, Старая Русса, Новгородская область) — украинский (в прошлом российский) предприниматель, общественный деятель, меценат. Входил в число богатейших людей Украины. Был народным депутатом Верховной рады VII и VIII созыва от партии «Оппозиционный блок» (до 2022 года), представителем Украины в ПАСЕ. Покинул Украину в феврале 2022 года; в ноябре 2024 года приобрёл усадьбу в Самоборе, близ Загреба (Хорватия).

Как украинский предприниматель был младшим партнёром Рината Ахметова.
Основной владелец «Смарт-групп», владелец блокирующего пакета металлургического холдинга «Метинвест» и многих других активов.

С 2010 по 2014 год был почётным президентом ФК «Севастополь».

С апреля 2020 года диакон Украинской православной церкви.
Алмас (фильм)
Алмас (азерб. Almaz) — советская драма 1936 года производства киностудии Азерфильм, являющиеся экранизацией одноимённой пьесы Джафара Джаббарлы. Данный фильм вошёл в историю как последний немой фильм Азербайджанской ССР.

Кулиев, Агарза Самандар оглы
Агарза (Ага Рза) Самандар оглы (Самедович) Кулиев (азерб. Ağarza Səməndər oğlu Quliyev; 26 декабря 1898, Ленкорань, Бакинская губерния — 15 сентября 1976, Баку) — азербайджанский советский кинорежиссёр, сценарист и актёр, Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1960).
Список министров юстиции Германии
Данный список представляет глав Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён кайзеровской Германии по настоящее время.

Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей
Федеральное министерство юстиции (нем. Bundesministerium der Justiz, BMJ) — один из высших органов государственной власти Федеративной Республики Германия, несущий ответственность за осуществление правосудия и применение штрафных санкций. Федеральное министерство юстиции посвящает себя созданию и изменению законов в классических основных областях, связанных с конституционным законом. Министерство также проводит анализ законности и конституционности законов, подготовленных другими министерствами.