hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клоун Красти
Клоун Кра́сти (англ. Krusty the Clown) — персонаж мультсериала «Симпсоны». Персонажа озвучивает Дэн Кастелланета. Настоящее имя — Ге́ршель Шмо́йкель Пи́нхас Йеруха́м Красто́фский (англ. Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky, идиш ‏הערשעל שמױקל פּינחס ירוחם קרוסטאָפֿסקי‎). Ведущий «Krusty the Clown show» и владелец торговой империи Красти, включающей такие бренды, как «Леди Красти», «Монополия Красти», ворота Красти, фирменную свинину Красти, колледж клоунов, летний лагерь Красти, а также сеть ресторанов быстрого питания «Красти Бургер». Возможно, его коммерческая деятельность — пародия на «веселого Рональда», клоуна из рекламы McDonald’s и, по-видимому, владельца компании.

Today I Am a Clown
«Today I Am a Clown» (рус. «Сегодня я — клоун») — шестая серия пятнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые была показана в эфире американской телекомпании Фокс 7 декабря 2003 года.
Дэн Кастелланета выиграл прайм-таймовую премию «Эмми» за свои роли в этом эпизоде.
Кеннедайн, Дэвид
Сэр Дейвид Кеннедайн (англ. David N. (Nicholas) Cannadine; род. 7 сентября 1950, Бирмингем, Уорикшир) — британский историк, специалист по современной Британии и её империи. Профессор Принстона, где трудится с 2008 года. Президент Британской академии (2017—2021). Иностранный член Американского философского общества (2019). Автор высоко оцененного труда «Упадок и конец британской аристократии» (1990).
Редактор Oxford Dictionary of National Biography.

Национальный биографический словарь
Национальный биографический словарь (англ. Dictionary of National Biography, DNB) — стандартное справочное пособие по известным деятелям британской истории, публикуемое с 1885 года. Обновленный Оксфордский национальный биографический словарь (англ. Oxford Dictionary of National Biography, ODNB) был опубликован 23 сентября 2004 года в 60 томах, а также в Интернете, с 50 113 биографическими статьями, охватывающими 54 922 биографии.
Джябжа
«Джябжа» — советский рисованный мультипликационный фильм, снятый на киностудии Ленфильм в 1938 году по мотивам нанайской сказки. Режиссёрский дебют Мстислава Пащенко.

Фильм находится в общественном достоянии. Цветной вариант был восстановлен в 2013 году.

Пащенко, Мстислав Сергеевич
Мстисла́в Серге́евич Па́щенко (1 апреля 1901 — 22 октября 1958) — советский режиссёр-мультипликатор и сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1957). Работал с художниками Е. Т. Мигуновым, А. П. Сазоновым, В. С. Василенко, П. П. Репкиным, В. Д. Дегтярёвым и другими деятелями мультипликации.
Полоса белая
«Полоса белая» — мини-альбом рэп-исполнителя Анта, который состоит в коллективе «25/17».

EP был выпущен в 2010 году лейблом «Засада Production». Интернет-релиз. Доступен для свободного скачивания с хип-хоп портала Rap.Ru.

23 декабря «25/17» презентовали новый альбом «Зебра». Чёрная и белая полосы стали первыми предвестниками нового полноценного альбома.

Ант (музыкант)
Ант (настоящее имя — Анто́н Влади́мирович Завья́лов; род. 1 сентября 1982, Лузино) — российский рэп- и рок- исполнитель, битмейкер, известный профессиональный саунд-продюсер и аранжировщик. Участник популярной рэп-группы «25/17», бывший участник групп «Отрицательное Влияние» и «Дэфолиант». В 2008 году стал победителем первого хип-хоп-шоу «Битва за респект» на телеканале «Муз-ТВ».
Невероятно уменьшающийся человек
«Невероя́тно уменьша́ющийся челове́к» (англ. The Incredible Shrinking Man) — научно-фантастический фильм 1957 года режиссёра Джека Арнольда, снятый по роману Ричарда Мэтисона «Путь вниз». Фильм получил первую премию «Хьюго» за лучшую постановку, учреждённую в 1958 году.

Идея оригинального романа Ричарда Мэтисона, по которому снят фильм, была вдохновлена сценой из «Сделаем это снова», где персонаж Рэя Милланда выходит из квартиры не в той шляпе. Она оказывается слишком велика для героя.

Мэтисон, Ричард
Ри́чард Мэ́тисон (англ. Richard Burton Matheson; 20 февраля 1926, Аллендейл, Нью-Джерси, США — 23 июня 2013, Лос-Анджелес, США) — американский писатель и сценарист, работавший в жанрах фэнтези, ужасы и научная фантастика.
Куренёвский парк
Куренёвский парк (бывшее название — парк имени Фрунзе)— парк культуры и отдыха расположен в Подольском районе города Киева. Создан в 1960-х годах 20 столетия в ходе перепланировки территории Куренёвки после Куренёвской трагедии. Ранее тут был безымянный сквер. Общая площадь — 8,18 га.

Парк размещается в треугольнике, образованном улицами Кирилловской, Елены Телиги и проспектом Степана Бандеры. На пересечении проспекта Степана Бандеры и улицы Елены Телиги — бывший танцевальный павильон (концертный зал «Современник»), а теперь клуб Концерт-хол «FreeДом».

В 2000-х годах проведена реконструкция парка — обновлено покрытие дорожек, реконструированы зелёные насаждения, построена детская площадка.

Кирилловская улица (Киев)
Кири́лловская у́лица (укр. Кири́лівська ву́лиця) — улица в Подольском районе города Киева, местности Подол, Куренёвка. Пролегает от Ярославской до Белицкой улицы. Продолжением улицы является Вышгородская улица.

Примыкают улицы Щекавицкая; Цимлянский переулок; улицы Введенская улица; Оболонская; Старозагоровская; Нижнеюрковская; Юрковская; Еленовская; Мыльный переулок (дважды); Заводская улица; Богуславский спуск; улицы Нахимова; Викентия Хвойки; спуски Смородинский; Подольский; улицы Тульчинская; Алексея Терехина; Елены Телиги; Куренёвский парк; улицы Петропавловская; Рылеева; проспект Степана Бандеры; Куренёвская улица; Сахарный переулок; Сырецкая улица; Петропавловская площадь и Бондарский переулок.

На Кирилловской улице в середине парка неподалёку от Кирилловского монастыря находится Кирилловская гора.
Николо-Улейминский монастырь
Нико́ло-Уле́йминский монасты́рь — женский монастырь в селе Улейма Угличского района Ярославской области, на берегу реки Улеймы в 11 км от Углича. В 1992 году был передан старообрядцам, относится к Ярославско-Костромской епархии Русской православной старообрядческой церкви.

Единственный полностью сохранившийся монастырский ансамбль Угличского района и единственный крупный монастырский комплекс, находящийся в ведении РПСЦ.

Улейма (село)
Улейма — село в Угличском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления является центром Улейминского сельского поселения, в рамках административно-территориального устройства — центром Улейминского сельского округа.

В селе расположен Николо-Улейминский монастырь.
Зимние Паралимпийские игры 1976
Зимние Паралимпийские игры 1976 (швед. Paralympiska vinterspelen 1976) прошли в Эрншёльдсвике, Швеция. Это были первые Зимние Паралимпийские игры, правда официально назывались «I Зимние Олимпийские игры для инвалидов». Они проходили с 21 по 28 февраля. В них приняли участие 198 спортсменов с ампутированными конечностями и нарушением зрения из 16 разных стран. Всего была разыграна 141 медаль в 2 видах спорта — горнолыжный спорт и лыжные гонки. Кроме этого проходили ещё показательные выступления в хоккее на санях.

Эрншёльдсвик
Эрншёльдсвик (швед. Örnsköldsvik) — город в Швеции, административный центр одноимённой коммуны Вестерноррландского лена. Население — 28 991 человек (2010).

Основан в 1894 году. В городе развиты машиностроительная и текстильная (см. Fjällräven) промышленность, имеется музей и филиал университета Средней Швеции. Естественная гавань на Ботническом заливе. Также в городе тестируются автомобили, работающие на этаноле.
Салме (волость)
Са́лме (эст. Salme) — бывшая волость в Эстонии в составе уезда Сааремаа. В ходе административно-территориальной реформы 2017 года все 12 самоуправлений на острове Сааремаа были объединены в единое самоуправление — волость Сааремаа.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Ак-Буура-4
Ак-Буура-4 (кирг. Ак-Буура-4) — село в Кыргызстане, административно подчинённое администрации города республиканского значения Ош. Ранее являлось частью Папанского айылного аймака Кара-Сууского района Ошской области.

Кара-Сууский район
Кара-Сууский район (также используются наименования Карасуйский, Кара-Сууйский, Кара-Суйский; кирг. Кара-Суу району) — административная единица Ошской области Кыргызстана. Население — 468 423 человек (1-е место среди районов) . Административный центр района — город Кара-Суу.
Карибское сообщество
Карибское сообщество (англ. Caribbean Community (CARICOM), исп. Comunidad del Caribe, нидер. Caribische Gemeenschap, франц. Communauté caribéenne) — торгово-экономический союз стран Центральной и северо-восточной Южной Америки.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Мы были чужими
«Мы были чужими» (другое название «Мы были незнакомцами» англ. We Were Strangers) — американская чёрно-белая приключенческая драма режиссёра Джона Хьюстона по роману Роберта Сильвестра Rough Sketch. Премьера фильма состоялась 27 апреля 1949 года.

Сильвестр, Роберт
Роберт Сильвестр (англ. Robert Sylvester, 7 февраля 1907, Ньюарк, Нью-Джерси, США — 9 февраля 1975, Монток (Ист-Хамптон), Нью-Йорк) — американский писатель, сценарист, театральный критик и журналист, автор детективов.
Бергер, Виктор
Виктор Луитпольд Бергер (англ. Victor Luitpold Berger, англ. Victor Victor Louis; 28 февраля 1860 — 7 августа 1929) — левый политический деятель США, один из основателей Социал-демократической партии Америки и её преемницы, Социалистической партии Америки. Первый социалист в Конгрессе США, представлял штат Висконсин в Палате представителей в 1911—1913, 1919 и 1923—1929 годах (в 1919 и 1920 гг. был недопущен к исполнению обязанностей конгрессмена). Один из ведущих деятелей консервативного крыла Социалистической партии.

Канализационный социализм
Канализационный социализм (англ. Sewer socialism) — термин, используемый для характеристики американского социалистического движения, сосредоточенного в городе Милуоки в штате Висконсин с 1892 по 1960 годы. Сторонники движения отдавали предпочтение стремились реформировать существовавшую капиталистическую систему, а не избавится от неё посредством революции. Такие социалисты стремились организовывать городские системы водоснабжения и электроснабжения и улучшать образовательные возможности для населения. Одним из ведущих представителей движения был лидер консервативного крыла Социалистической партии Америки Виктор Бергер. Термин был придуман Моррисом Хиллквитом на съезде социалистов в 1932 года для описания социалистов Милуоки и системы общественной канализации в городе, которая была организована их усилиями и которые ею гордились.
Уилтонская культура
Уилтонская культура — археологическая культура, распространённая на юго-востоке Африки около 6 тыс. лет назад (4000 г. до н. э.).

Впервые культуру описал Джон Хьюитт после того, как он в сотрудничестве с К. У. Уилмотом (C. W. Wilmot) раскопал пещеру на ферме Уилтон (Wilton).

Среди известных памятников-стоянок данной культуры — стоянка на водопадах Каламбо и наскальные рисунки в долине Твифелфонтейн.

Уилтонская культура по многим параметрам сходна с европейскими мезолитическими культурами. Весьма распространёнными артефактами являются микролиты. На поздних этапах существования данной культуры появляются признаки использования железа.

Твифелфонтейн
Твифелфонте́йн (африк. Twyfelfontein) — долина в засушливом горном районе Дамара в Намибии. Примерно 130 миллионов лет назад намытый песок, соединившись с грунтом, образовал эти причудливые песчано-каменные горы.

Изначально долина Твифелфонтейн носила название «Уи-Аис» («прыгающий источник»), но в 1947 году при заселении белыми фермерами долина стала носить новое название.

Здесь были созданы во времена неолита (III тысячелетие до н. э.) тысячи наскальных рисунков, объявленных сейчас Всемирным наследием ЮНЕСКО. Тысячелетия эта долина использовалась коренными племенами, занимавшимися охотой и собирательством, для совершения ритуалов.
Малыгинский проезд
Малы́гинский прое́зд — улица на северо-востоке Москвы в Ярославском районе Северо-Восточного административного округа между Югорским проездом и улицей Проходчиков. Пересекает Ярославское шоссе. Называется так по улице Малыгина (в честь полярного моряка Степана Гавриловича Малыгина), находящейся по противоположной стороне Ярославской железнодорожной линии в Лосиноостровском районе.

Улица Проходчиков (Москва)
Улица Прохо́дчиков — улица на северо-востоке Москвы в Ярославском районе Северо-Восточного административного округа, параллельная Ярославскому шоссе, идёт до улицы Ротерта. Бывшие 1—3-й проезд в составе бывшего города Бабушкин, переименованы в 1969 году.

Современное название, как и исходное, дано в связи с тем, что здесь проживали строители Московского метрополитена, в том числе проходчики. В мае 2017 года большинство жилой застройки Метрогородка было включено в перечень домов, по которым пройдёт голосование жителей о включении в проект программы реновации жилья.
Компартментализация
У термина компартментализация существует другое значение, см. Раздельное мышление.

Компартментализация (компартментация) — разделение клеток эукариот на отсеки (компартменты), покрытые оболочкой из бислоя липидов, в которых локализованы определенные биохимические процессы. Большинство органелл в эукариотической клетке являются компартментами — митохондрии, хлоропласты, пероксисомы, лизосомы, эндоплазматический ретикулум, ядро клетки и аппарат Гольджи. Внутри ряда компартментов (в том числе ядра) выделяются также субкомпартменты, различающиеся по форме и функциям.

Раздельное мышление
У термина компартментализация существует другое значение, см. Принцип компартментализации.

Разде́льное мышле́ние (компартментализа́ция) — механизм психологической защиты, проявляющийся в том, что противоречия между какими-то мыслями, идеями, отношениями или формами поведения упорно не осознаются.
Конотоксины
Конотоксины — органические соединения, группа пептидных токсинов, продуцируемые хищными брюхоногими моллюсками из семейства Конусы (Conidae). Конотоксины являются сильнейшими нейротоксинами и чрезвычайно токсичны. ЛД50 некоторых типов составляет 50—150 нг/кг.

Конотоксины, которые состоят из 10—30 аминокислотных остатков, обычно имеют одну или несколько дисульфидных связей. Конотоксины обладают множеством механизмов воздействий, большинство из которых не определены. Однако, как представляется, многие из этих пептидов усиливают активность ионных каналов. В последнее время в фармакологии широко изучаются свойства и применение некоторых конотоксинов.

Конусы
Конусы (лат. Conidae) — семейство хищных брюхоногих моллюсков из группы ценогастроподы (Caenogastropoda) Своих жертв, в роли которых обычно выступают многощетинковые черви и моллюски (реже — ракообразные и рыбы), конусы парализуют с помощью яда. Большинство представителей приурочено к тёплым тропическим морям, однако некоторые способны обитать в высоких широтах.

Укус некоторых представителей рода Conus смертельно опасен для человека. В то же время яд других видов используют в фармакологии для изготовления сильнодействующих обезболивающих препаратов, не вызывающих наркотической зависимости.
Здание СЭВ
Комплекс зданий секретариата Совета экономической взаимопомощи, неофициально называемый «трилистником» — комплекс зданий, расположенный по адресу Новый Арбат, дом 36 в районе Арбат Центрального административного округа города Москвы. Комплекс включает 3 здания, объединённых общим стилобатом: 31-этажную административную высотку, конференц-центр и 13-этажную гостиницу «Мир». Здания были возведены в 1963—1970 годах для размещения органов Совета экономической взаимопомощи, в 1991—1992 годах отчуждены в пользу мэрии Москвы вместе с другим недвижимым имуществом СЭВ. В здании разместилось московское правительство, а в 1994 году в здании также располагалась Государственная дума I созыва.

Новый Арбат
Но́вый Арба́т (в 1963—1990 годах часть проспекта Калинина) — улица в московском районе Арбат. Продолжает улицу Воздвиженку от площади Арбатские Ворота и идёт до площади Свободной России, где переходит в Новоарбатский мост. Часть федеральной магистрали М-1 (Улица Воздвиженка — Новый Арбат — Кутузовский проспект — Можайское шоссе — Минское шоссе).

Улица названа по имени соседней улицы Арбат.

Проходит от площади Арбатские Ворота до площади Свободной России, расположена между Арбатом и Поварской улицей. Нумерация домов ведётся от площади Арбатские Ворота.
Кальвано, Сейди
Сейди Кальвано (англ. Sadie Calvano, род. 8 апреля 1997) — американская актриса. Известна благодаря роли Вайолет Планкетт в сериале CBS «Мамаша». В 2016 году она сыграла главную роль в телевизионном фильме «Идеальная дочь». В 2019 году Сейди Кальвано снялась в комедийно-драматическом сериале CBS «Почему женщины убивают». Её партнёром по съёмочной площадке стала Джиннифер Гудвин. Сериал был продлен на второй сезон.

Мамаша (телесериал)
«Мамаша» (англ. Mom) — американский ситком, стартовавший на канале CBS 23 сентября 2013 года. Главные роли в телесериале исполняют Анна Фэрис и Эллисон Дженни. Создателями сериала являются Чак Лорри, Джемма Бэйкер и Эдди Городецки.

Сериал получает позитивные оценки от критиков. Исполнительницы главных ролей неоднократно были номинированы на различные премии, а Эллисон Дженни даже выиграла премию «Эмми».

6 февраля 2019 года канал CBS решил продлить телесериал на 7 и 8 сезон. Премьера седьмого сезона сериала стартует 26 сентября 2019 года. Премьера восьмого сезона состоялась 5 ноября 2020 года на телеканале CBS. 17 февраля 2021 года телеканал CBS закрыл телесериал после восьмого сезона.
Караченцов, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Кара́ченцов (27 октября 1944, Москва, СССР — 26 октября 2018, Истра, Московская область, Россия) — советский и российский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1989), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003). Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника».

Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (рок-опера)
«Звезда́ и смерть Хоаки́на Мурьеты́» — рок-опера Алексея Рыбникова и Павла Грушко. Одна из первых рок-опер в СССР, созданная по инициативе режиссёра Марка Захарова на основе драматической кантаты чилийского поэта Пабло Неруды «Сияние и смерть Хоакина Мурьеты, чилийского разбойника, убитого в Калифорнии 23 июля 1853 года».

Спектакль шёл на сцене театра Ленком 17 сезонов и был показан 1050 раз.
Функция Фаддеевой
Функция Фаддеевой — это комплексная функция ошибок от комплексного аргумента

Функция Фаддеевой связана с функцией Доусона, профилем Фойгта, интегралом Френеля и появляется в различных физических задачах при описании электромагнитных взаимодействий в средах. Функция впервые была описана и затабулирована в статье В. Н. Фаддеевой и Н. М. Терентьева.

Фаддеева, Вера Николаевна
Ве́ра Никола́евна Фадде́ева (урождённая Замя́тина, 7 (20) сентября 1906, Тамбов — 15 октября 1983, Ленинград) — советский математик, специалист по линейной алгебре, лауреат Государственной премии СССР.
Акчакая
Акчакая́ (Ах­ча-Кая, Акд­жа­кая) — бессточная впадина в северо-западной части пустыни Каракумы в Туркмении. Расположена южнее Сарыкамышской впадины.

Длина впадины около 50 км, а ширина 6 км, относительная глубина около 200 метров, а абсолютная, относительно уровня мирового океана — минус 81 метр.

Впадина впервые была исследована географом Э. М. Мурзаевым в 1935 году.

Мурзаев, Эдуард Макарович
Эдуа́рд Мака́рович Мурза́ев (19 мая [1 июня] 1908, Симферополь — 1 августа 1998, Москва) — учёный-географ, топонимист и историк географии. Доктор географических наук (1949), профессор (1956), Заслуженный деятель науки РСФСР (1970).
Мария Фелицита Савойская
Мари́я Фелицита́ Викто́рия Саво́йская (итал. Maria Felicita Vittoria di Savoia; 19 марта 1730, Турин, Сардинское королевство — 13 мая 1801, Рим, Папская область) — принцесса Савойского дома, дочь сардинского короля Карла Эммануила III; отказалась от замужества и вела благочестивую жизнь в миру.

Карл Эммануил III
Карл Эммануил III (итал. Carlo Emanuele III di Savoia; 27 апреля 1701[…], Турин — 20 февраля 1773[…], Турин, Сардинское королевство) — король Сардинии и герцог Савойский с 1730 года. В качестве полководца сыграл заметную роль в итальянских кампаниях войн за польское и австрийское наследства.
Насьонал (футбольный клуб, Фуншал)
«Насьона́л», или «Насьона́л да Маде́йра» (порт. Nacional, Nacional da Madeira) — португальский футбольный клуб из города Фуншал. Основан в 1910 году. В сезоне 2020/2021 вернулся в Примейру спустя сезон после вылета. По итогам этого же сезона вылетел в Сегунду и вернулся в Примейру по итогам сезона 2023/2024.

Чемпионат Португалии по футболу 2020/2021
Примейра лига 2020/21 (порт. Primeira Liga de 2020–21) — 87-й сезон чемпионата Португалии, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Португалии. Сезон начался 18 сентября 2020 года и завершился 19 мая 2021 года.

Чемпионский титул защищал «Порту».

Чемпионом в 19-й раз в истории стал «Спортинг» спустя 19 лет после последнего чемпионства в сезоне 2001/02.
Подорваново (Ярославская область)
Подорваново — упразднённая в 2000 годудеревня в Первомайском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в  Крутовский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Кукобойскому сельскому поселению Первомайского района.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
Дом Джона Стейнбека (Монте-Серено)
Дом Джона Стейнбека — дом-музей в городе Монте-Серено штата Калифорния, США.

В этом доме писатель Джон Стейнбек жил в период с 1936 по 1938 год, и здесь им были написаны роман «Гроздья гнева» и повесть «О мышах и людях».

Дом был построен в 1936 году для писателя и его жены Кэрол.

28 декабря 1989 года дом был включен в Национальный реестр исторических мест США.

Монте-Серено
Монте-Серено (англ. Monte Sereno) — небольшой город в округе Санта-Клара штата Калифорния, США. Является спальным районом Кремниевой долины, представляет собой полностью жилую зону, без коммерческой застройки, и на 99 % состоит из домов на одну семью.

На 2010 год население города составляло 3,341 человек.

Площадь города составляет 4,1 кв. км. Через город проходит автомобильная дорога Саратога-Лос Гатос (California State Route 9).

Город расположен у подножья горного хребта Санта Круз, в 16 километрах к юго-западу от города Сан-Хосе, на северо-западе граничит с городом Лос-Гатос, и на юге с городом Саратога.

Город не имеет собственный почтовый индекс, и делит его с городом Лос Гатос. Большинство муниципальных функций выполняются также городом Лос Гатос.

Название города произошло от исп. monte — гора, и sereno — безмятежный, по названию горы Эль-Серено, на склоне которой расположена южная часть города.
Мохнацкий, Мауриций
Мауриций (Маври́кий) Мохнацкий (пол. Maurycy Mochnacki; 13 сентября 1803, Боянец — 20 декабря 1834, Осер) — польский политический деятель, публицист, музыкальный критик и литературный критик, пианист.

Участник польского восстания 1830 года.

Боянец
Бояне́ц (укр. Боянець) — село в Великомостовской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2018 года составляло 1427 человек. Занимает площадь 24,75 км². Почтовый индекс — 80340. Телефонный код — 3252.