hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.

Свои (фильм)
Не следует путать с фильмом «Свой».

«Свои» — российский художественный фильм 2004 года режиссёра Дмитрия Месхиева, драма. Картина вошла в список 100 главных русских фильмов по версии журнала «Афиша». За роль Ивана Блинова Богдан Ступка был номинирован на премию Европейской киноакадемии как лучший актёр.
Лопатин, Вячеслав Михайлович
Вячесла́в Миха́йлович Лопа́тин (род. 4 мая 1984, Воронеж) — российский танцовщик, артист балета, Заслуженный артист Российской Федерации (2024). Солист Большого театра, с 2017 года — премьер. Дважды лауреат премии фестиваля «Золотая Маска». Супруг заслуженной артистки Российской Федерации балерины Анастасии Сташкевич.

Коппелия
«Коппе́лия» (полное название — «Коппелия, или Красавица с голубыми глазами», фр. Coppélia) — комический балет французского композитора Лео Делиба. Либретто написано по новелле Гофмана «Песочный человек» Шарлем Нюитером и балетмейстером спектакля Артуром Сен-Леоном. Премьера состоялась в Парижской опере 25 мая 1870 года, в присутствии Наполеона III и его супруги, императрицы Евгении. Первыми исполнителями были: Сванильда — Джузеппина Боццакки, Франц — Эжени Фиокр (травести), Коппелиус — Доти; художники Ш. Камбон, Э. Деплетен, Лавастр (декорации), П. Лормье (костюмы). Балет пользуется большой популярностью, его постоянно ставят многие театры мира.
Конхоида Никомеда
Конхоида Никомеда ― конхоида прямой, то есть кривая, получающаяся увеличением (вторая ветвь — уменьшением) радиус-вектора точек прямой на некую постоянную величину ; плоская алгебраическая кривая 4-го порядка.
Конхоида имеет две ветви, сама прямая конхоиды является асимптотой обеих ветвей.

Название происходит от др.-греч. κογχοειδής — «похожий на раковину».

Конхоида
Конхо́ида криво́й (англ. conchoid; conchoidal curve, от др.-греч. κονχοειδής — похожий на раковину) — плоская кривая, геометрическое место преобразованных концов — конхоид — радиус-векторов каждой точки исходной плоской кривой, причём эти радиус-векторы увеличены (одна ветвь конхоиды) или уменьшены (другая ветвь конхоиды) на постоянную величину . Если уравнение исходной кривой в полярной системе координат , то уравнение её конхоиды .

Начало радиус-вектора называется полюсом конхоиды (в данном случае это начало координат ), а постоянная величина приращения радим-вектора  — модулем конхоиды.

Для получения новых плоских кривых — конхоид из старых — директрис, или базисов, используется конхоидное преобразование, при этом уравнение конхоиды могут записать в виде

Говорят о двух ветвях конхоиды, соответствующих:

либо прибавлению и вычитанию  — положительной константы:

либо прибавлению этой константы в противоположных направлениях.
Поведа, Хосе Мануэль
Хосе Мануэль Поведа (исп. José Manuel Poveda; 23 или 25 февраля 1888, Сантьяго-де-Куба —
2 января 1926, Мансанильо (Куба)) — кубинский поэт-модернист, журналист, редактор, переводчик и юрист первой половины XX века. Представитель, так называемого, первого республиканского поколения в кубинской литературе. Один из пионеров «кубинского негризма».

Литература Кубы
Кубинская литература (исп. La literatura cubana) — литература на испанском языке, написанная кубинскими авторами. Зародилась в XVI веке с началом испанской колонизации острова Куба, однако до второй половины XIX века, когда появилось литературное движение «модернизма», была практически неизвестна в мире. 
Является одной из важнейших составляющих культуры Кубы, внёсшей значительный вклад в развитие всей латиноамериканской литературы.
Сады Педро Луиса Алонсо
Сады Пе́дро Лу́иса Ало́нсо (исп. Jardines de Pedro Luis Alonso) — сквер с апельсиновыми деревьями и кипарисами в Малаге. В центре садов установлен памятник биснагеро — малагскому продавцу биснаги, местных традиционных жасминовых букетиков. Появился в 1945 году, оформлен по проекту архитектора Фернандо Герреро Страчана в испано-арабских традициях. Расположен в центре города недалеко от здания мэрии. Получил название в честь первого послевоенного мэра Малаги Педро Луиса Алонсо.

Герреро Страчан, Фернандо
Ферна́ндо Герре́ро Стра́чан (исп. Fernando Guerrero Strachan; 27 июня 1879, Малага — 3 апреля 1930, Малага) — испанский архитектор, племянник архитектора Эдуардо Страчана Виана-Карденаса. Мэр Малаги в 1928—1930 годах.

Успешно учился в Высшей школе архитектуры в Мадриде, работал преимущественно в родном городе. Большая часть проектов Герреро Страчана относится к первым десятилетиям XX века. Среди них особо выделяется малагский Дом консистории (совместно с Мануэлем Риверой Верой), выполненный в стиле необарокко, где в настоящее время размещается мэрия Малаги. Герреро Страчаном также были созданы проекты малагской церкви Святого Сердца, здание отеля «Принц Астурийский» (ныне дворец Мирамар), а также многочисленные виллы в неомавританском стиле. По проекту Герреро-Страчана были оформлены сады Педро Луиса Алонсо.
Арфёй-Шатен
Арфёй-Шате́н (фр. Arfeuille-Châtain, окс. Arfuelha Chastenh) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Эво-ле-Бен. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23005.

Эво-ле-Бен (кантон)
Эво-ле-Бен (фр. Évaux-les-Bains) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Обюссон. Население кантона на 2006 год составляло 3178 человек.

Код INSEE кантона 2315. Всего в кантон Эво-ле-Бен входят 8 коммун, из них главной коммуной является Эво-ле-Бен.
Трофеи в ходе Весеннего наступления (1975)
В ходе Весеннего наступления 1975 года была полностью уничтожена армия Южного Вьетнама и её оставшееся вооружение стали трофеями армии Демократической Республики Вьетнам. Стоимость захваченного вооружения превысила 5 миллиардов долларов. Около 40% этой техники было в полностью исправном состоянии.

Во время наступления американские разведчики, находящиеся на территории Южного Вьетнама безуспешно попытались уничтожить южновьетнамское оружие.  Бывший офицер американской разведки в Сайгоне полковник Вильям Легро заявлял — «Мы не хотели, чтобы Север захватил всё это имущество. Но при наступлении мы ничего не смогли сделать, всё происходило слишком быстро». Вертолёты США во время операции по эвакуации часто попадали под автоматный и гранатомётный огонь южновьетнамских солдат, которые посчитали что их «бросили».

M113
M113 (англ. Armoured Personnel Carrier M113) — бронетранспортёр (БТР) США. Разработан в 1957—1959 годах. Запущен в серийное производство в январе 1960 года; производство продолжалось до 2007 года. Длительное время оставался основным бронетранспортёром США, в значительных количествах поставлялся также в другие страны и использовался во множестве вооружённых конфликтов.

Общее количество выпущенных бронетранспортёров M113, включая машины на его базе, составило более 88 000 единиц. По состоянию на 2022 год, используются более чем в 44 странах мира, включая США, хотя и постепенно вытесняется более современными машинами.
Баламутовка (Черновицкая область)
Баламу́товка (укр. Баламутівка) — село в Юрковецкой сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Заставновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 1786 человек. Телефонный код — 3737. Код КОАТУУ — 7321580701.

Юрковецкая сельская община
Юрковецкая сельская община (укр. Юрковецька сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Юрковцы.

Население составляет 12529 человек. Площадь — 165,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Балатовского, Боянукского, Горошовецкого, Добрыновецкого, Погореловского, Ржавинецкого, Чернопотокского и Юрковецкого сельских советов упразднённого Заставновского района
Противостояние (сериал, 2024)
«Противостоя́ние» — российский детективный телесериал режиссёра Тимура Алпатова, снятый по одноимённому роману Юлиана Семёнова. Главные роли в нём сыграли Владимир Вдовиченков и Алексей Гуськов. Премьера состоялась 26 сентября 2024 года в онлайн-кинотеатрах «Кино1ТВ», Иви и «Кинопоиск».

Гуськов, Алексей Геннадьевич
Алексе́й Генна́дьевич Гусько́в (род. 20 мая 1958, Бжег, Опольское воеводство, Польская Народная Республика) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, сценарист и кинопродюсер. Народный артист Российской Федерации (2007).

Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства 2001 года (2002).
Фриц
Фриц (от нем. Fritz, Friz):

Фриц — немецкая фамилия.

Фриц — распространённое наименование немцев во время мировых войн.

Фриц-Икс (Фриц-X, FX-1400, Fritz-X) — немецкая радиоуправляемая бомба периода Второй мировой войны.

Fritz — шахматная программа

Фрицы
Фри́цы — фронтовое уничижительное прозвище немцев. Использовалось британскими солдатами во время Первой мировой войны. В СССР использовалось во время Великой Отечественной войны 1941—1945 гг.

Фриц (нем. Fritz) — характерное немецкое имя, может быть как полным, так и уменьшительным от имени Фридрих.
В похожем пренебрежительном ключе имя Фриц использовалось и в других армиях союзников по антигитлеровской коалиции. Реже, немецких солдат именовали также «гансами» — по другому широко распространённому немецкому имени, Ганс. Сами немцы аналогичным образом называли советских солдат «иванами», английских солдат называли «томми», а американцев называли «янки».
Мухин, Николай Александрович
Николай Александрович Мухин (род. 13 июня 1955, Кострома) — советский и российский художник, основатель творческого объединения «Ярославская икона». Член Президиума Российской академии художеств с 1999 года. Член президиума Совета по культуре и искусству при Президенте РФ с 2000 года.

Академик РАХ (2000; член-корреспондент 1997). Народный художник РФ (2005). Лауреат Государственной премии РФ (2011). Член Союза художников СССР с 1985 года.

Совет при президенте Российской Федерации по культуре и искусству
Совет при президенте Российской Федерации по культуре и искусству — консультативный орган при президенте Российской Федерации, созданный для информирования главы государства о положении дел в сфере культуры и искусства, обеспечения его взаимодействия с творческими объединениями, организациями культуры и искусства, представителями творческой интеллигенции, выработки предложений президенту Российской Федерации по актуальным вопросам государственной политики в области культуры и искусства.

Образован Указом президента Российской Федерации от 1 июля 1996 г. № 1010.

Положения о Совете утверждались Указами президента Российской Федерации от 14 октября 1996 г. № 1434, от 8 ноября 2001 г. № 1300 и от 30 августа 2004 г. № 1132.
Никольская церковь (Верх-Исетский район, Екатеринбург)
Це́рковь Никола́я Чудотво́рца (Никольская церковь) — утраченный православный храм в Екатеринбурге, находившийся в Заречной части посёлка Верх-Исетского завода. Был построен в 1890—1897 годах. Разрушен коммунистами в 1930 году.

В 2011 году на месте разрушенного храма была построена деревянная церковь, также названная в честь Николая Чудотворца.

Заречный (Екатеринбург)
Заре́чный — микрорайон на территории Верх-Исетского и Железнодорожного районов Екатеринбурга. Название получил из-за расположения за рекой Исетью, на её левом берегу. Территориально ограничивается рекой Исетью, Гражданской улицей, улицей Черепанова, цехами «ВИЗ-Стали».

Микрорайон расположен в непосредственной близости к железнодорожному вокзалу.
Space Dandy
Space☆Dandy (яп. スペース☆ダンディ Cупэ:су Данди) — комедийный аниме-сериал студии Bones и режиссёра Синъитиро Ватанабэ.

Лицензирован в Северной Америке компанией FUNimation Entertainment, в Австралии — Madman Entertainment и в Великобритании — Anime Limited. Премьера сериала в США состоялась ещё до премьеры в Японии, 4 января 2014 года в 11:30 в блоке Toonami (Adult Swim). В Японии премьера состоялась в 11:00 на канале Tokyo MX, 5 января 2014 года, после чего и на каналах TV Osaka, TV Aichi, BS Fuji и AT-X. Также одновременно сериал транслировался в то же время, что и в Японии, в Юго-Восточной Азии на Animax Asia. Адаптация в виде манги в данный момент выпускается в журнале Young Gangan (Square Enix) с 20 декабря 2013 года.

Журналы манги Square Enix
Манга-журналы компании Square Enix обычно выпускаются под издательским лейблом Gangan (яп. ガンガン ганган, «звон»). Наиболее успешными франшизами Square Enix являются «Стальной алхимик» (всего продано 64 000 000 копий), Kuroshitsuji (20 000 000), Soul Eater (17 000 000), Mahojin Guru Guru (12 000 000), Hamerun no Baiorin Hiki (6 800 000).
Сальвиати, Антонио
Антонио Сальвиати  (итал. Antonio Salviati 18 марта 1816, Виченца — 25 января 1890, Венеция) — итальянский мастер художественного стеклоделия, мозаичист. Один из главных энтузиастов возрождения знаменитого венецианского стекла XV—XVI веков.

Мозаика
Мозаика (фр. mosaïque, итал. mosaico от лат. (opus) musivum — (произведение), посвящённое музам) — техника создания изображений и декорирования какой-либо поверхности прикреплением к общей основе кусочков материалов, различающихся по цвету, фактуре, текстуре.

Мозаика является разновидностью инкрустации. Так же именуются основанные на этой технике разновидности изобразительного, декоративного, декоративно-прикладного и монументально-декоративного искусства разных исторических периодов и жанров. Мозаику как разновидность инкрустации следует отличать от близкой техники интарсии.
Кобенц
Кобенц (нем. Kobenz) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мурталь (до 2012 года — Книттельфельд). Население составляет 1835 человек (на 1 января 2013 года). Занимает площадь 17.64 км². Официальный код  —  6 20 11.

Книттельфельд (округ)
Книттельфельд (нем. Bezirk Knittelfeld) — бывший политический округ в Австрии, в составе федеральной земли Штирия. Административный центр округа — город Книттельфельд. С 1 января 2012 года округ в составе политического округа Мурталь. До слияния с политическим округом Юденбург занимал площадь 57 811,30 га с населением 29 096 чел. (31.10.2011 г., перепись). Плотность населения 50,33 чел./км2. Землеобеспеченность — 19 869 м2/чел.
Нижняя тундра (рассказ)
«Нижняя тундра» — сатирико-философский психоделический фантастический рассказ 1999 года Виктора Пелевина.

Написан специально для выпуска одноимённого альбома рок-группы «Ва-Банкъ», напечатан во вкладыше буклета. Вошёл в авторский сборник «Relics. Раннее и неизданное» 2005 года.

Исследователи отмечают, что текст рассказа позволяет судить об экспериментальной работе «Ва-банка».

В 2007 году Издательский дом «Союз» выпустил аудиокнигу рассказов Виктора Пелевина: пять известных рассказов в исполнении автора, куда вошёл рассказ «Нижняя тундра».

У него приятный мальчишеский голос, а предваряющий рассказ «Нижняя тундра» эпиграф из Джона Чивера он произносит на приятном тщательном английском хорошего ученика спецшколы. — Анна Наринская

Пелевин, Виктор Олегович
Ви́ктор Оле́гович Пеле́вин (род. 22 ноября 1962, Москва, СССР) — советский и российский писатель, эссеист. Лауреат многочисленных литературных премий, среди которых «Золотой шар» (1990), «Малый Букер» (1993), «Национальный бестселлер» (2004), «Большая книга» (2010, 3-е место) и премия Андрея Белого (2017). Неоднократно входил в список претендентов на Нобелевскую премию по литературе.

Пелевин заявил о себе в 1990-х годах такими работами как «Омон Ра», «Чапаев и Пустота» и «Generation „П“». С 2003 года выпускает в среднем по одной новой книге в год, многие из которых становились литературными событиями.
Каджары (племя)
Каджа́ры (азерб. Qacarlar) — туркоманское племя. Каджары были представителями кызылбашских племён, опоры Сефевидского государства. В течение сефевидской эпохи каджары владели Карабахом, Чухур-Саадом, Астрабадом, Мервом, Мазандараном, а после падения государства вовсе вступили в борьбу за власть в Иране. В конце XVIII века Иран был объединён представителями Каджарской династии.

Исмаил I
Исмаил I, полное имя Абу л-Музаффар Исмаил бин Гейдар ас-Сефеви также Исмаил Бахадур шах или Исмаил Сефеви также Исмаил Хатаи (17 июля 1487 — 23 мая 1524; перс. شاه اسماعیل‎, азерб. Şah İsmayıl Səfəvi, شاه اسماعیل) — шахиншах Ирана, полководец и поэт, основатель династии Сефевидов. В 1500 году при поддержке кызылбашей начал завоевание Азербайджана. После того как в 1501 году захватил Баку, Шемаху и Тебриз — принял титул шахиншаха Азербайджана, в 1502 году — традиционный титул «ша­хин­шах-е Иран», став шахом всего Ирана. При Исмаиле I территория государства Сефевидов достигла наибольших размеров. Классик азербайджанской литературы.
Кадриорг
Кадрио́рг (эст. Kadriorg), до 1918 года Екатеринента́ль (нем. Katharinental, Katarinental — «доли́на Катари́ны») — барочный дворцово-парковый ансамбль в Таллине,  в микрорайоне Кадриорг района Кесклинн. Своё название получил в честь Екатерины I, супруги последнего царя всея Руси и первого всероссийского императора Петра I. Является одним из самых красивых исторических парков в Северной Европе.

Кадриоргский дворец, парк Кадриорг и ещё 9 объектов дворцово-паркового ансамбля внесены в Регистр памятников культуры Эстонии. Дворец Кадриорг имеет статусы памятника архитектуры и исторического памятника, парк Кадриорг является памятником архитектуры.

Исторический памятник (Эстония)
Согласно принятому Рийгикогу 20 февраля 2019 года Закону об охране культурного наследия в Эстонии выделяются следующие виды памятников культуры:
1) исторический памятник;
2) археологический памятник;
3) памятник архитектуры;
4) памятник искусства;
5) историческое природное святилище;
6) памятник техники.

Исторический памятник (эст. ajaloomälestis) — это объект или территория в Эстонии, связанные с политическим и социальным процессом, важным историческим событием или выдающейся социальной или культурной личностью.
Овербек, Иоганн Фридрих
Иога́нн Фри́дрих Овербе́к (нем. Johann Friedrich Overbeck; 3 июля 1789, Любек — 12 ноября 1869, Рим) — немецкий и итальянский живописец, один из крупнейших римских художников эпохи романтизма, художественный теоретик; мастер исторической картины и монументальных росписей на религиозную тематику, также работал как портретист и график-иллюстратор. Сооснователь и ведущий идеолог «Союза святого Луки» — так называемого общества назарейцев (с 1809), почётный член ряда художественных обществ Европы.

Новая пинакотека
Новая пинакотека (нем. Neue Pinakothek) — картинная галерея в Мюнхене. В ней представлены произведения живописи и скульптуры мастеров XIX — начала XX вв. Напротив Новой пинакотеки находится Старая пинакотека с работами мастеров от Средневековья до середины XVIII столетия. В третьей пинакотеке Мюнхена — Пинакотеке Современности — представлено искусство XX и XXI веков.

С 2019 года здание Новой пинакотеки закрыто на реконструкцию, окончание которой планируется в 2029 году. Наиболее ценная часть коллекции выставлена на первом этаже соседней Старой пинакотеки.
Роковая женщина
Роковая женщина (фр. la femme fatale), вамп —  распространённый в литературе и кино образ сексапильной женщины, которая манипулирует мужчинами посредством флирта. Она всегда не та, за кого выдаёт себя вначале.  Герою трудно противостоять чарам женщины, которая влечёт его помимо воли; зачастую это влечение приводит к гибели героя.

La Belle Dame sans Merci
«La Belle Dame sans Merci» [ля бель дам сан мерси́] (фр. «Безжалостная красавица») — баллада английского поэта-романтика Джона Китса. Известна в двух редакциях, незначительно различающихся между собой. В первоначальном виде была написана Китсом 21 апреля 1819 года. Впервые опубликована в журнале «The Indicator» 10 мая 1820 года. В качестве названия Китс использовал название поэмы французского средневекового поэта Алена Шартье (1424). Источниками для Китса послужили немецкая легенда о Тангейзере, поэма Спенсера «Королева фей» и «Анатомия Меланхолии» Роберта Бёртона (описание рыцаря, страдавшего от меланхолии).
Ле-Сур (округ)
Ле-Сур (англ. Le Sueur County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Ле-Сентер, крупнейший город — Манкейто. По переписи 2000 года в округе проживают 25 426 человек. Площадь — 1227 км², из которых 1161,4 км² — суша, а 65,6 км² — вода. Плотность населения составляет 22 чел./км².

Манкейто (город, Миннесота)
Манкейто (англ. Mankato) — город в округах Блу-Эрт, Николлет, Ле-Сур, штат Миннесота, США. На площади 47,29 км² (46,39 км² — суша, 0,91 км² — вода). Население составляет 41 044 человека (2016 год). Плотность населения составляет 830 чел./км². Город пятый по численности населения в штате Миннесота за пределами агломерации Миннеаполиса-Сент-Пола. Административный центр округа Блу-Эрт, Манкейто располагается на изгибе реки Миннесота при её слиянии с рекой Блу-Эрт. Манкейто находится через реку от города Норт-Манкейто. У Манкейто и Норт-Манкейто объединённое население более 53 000 человек, согласно переписи 2010 года. Вместе они полностью окружают город Скайлайн.

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56001-56003

FIPS-код города — 27-39878

GNIS-идентификатор — 0647438
Всё начинается с дороги
«Всё начинается с дороги» — советский фильм 1959 года, снятый в жанре производственной драмы. Первая роль в кино Натальи Крачковской и вторая роль в кино Александра Демьяненко. На съёмках этой ленты режиссёр Николай Досталь погиб в результате несчастного случая. Работу над фильмом закончил режиссёр Виллен Азаров.

Крачковская, Наталья Леонидовна
Наталья Леони́довна Крачко́вская (24 ноября 1938, Москва, РСФСР, СССР — 3 марта 2016, Москва, Россия; девичья фамилия Белого́рцева, некоторое время носила фамилию Белогорцева-Крачковская) — советская и российская киноактриса, заслуженная артистка РФ (1998).
Крапивище
Крапивище (укр. Кропивище) — село в Матеевецкой сельской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 479 человек. Занимает площадь 7,755 км². Почтовый индекс — 78282. Телефонный код — 03433.

Матеевецкая сельская община
Матеевецкая сельская общи́на (укр. Матеївецька сільська громада) — территориальная община в Коломыйском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Матеевцы.

Население составляет 8097 человек. Площадь — 106,7 км².
Лидер, Даниил Данилович
Дании́л (Дави́д) Дани́лович Ли́дер (укр. Данило Данилович Лідер; 1917—2002) — украинский советский театральный художник, сценограф, педагог. народный художник УССР (1982).

Действительный член Академии искусств Украины (1997), член Национального союза художников Украины, Национального союза театральных деятелей Украины, Комитета Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.

Национальная академия искусств Украины
Национальная академия искусств Украины (НАИ Украины) (укр. Національна академія мистецтв України (НАМ України)) — государственное научно-творческое учреждение в области художественной культуры и искусствоведения.