hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нарвик
На́рвик (норв. Narvik, сев.‑саам. Narviika) — город и коммуна в Норвегии, в фюльке Нурланн. Нарвик расположен к северу от Полярного круга в регионе Офотен, на берегу Офотфьорда и граничит с муниципалитетами Гратанген, Лаванген и Барду на севере, Эвенес на северо-западе и Балланген на западе, а также со Швецией на юго-востоке. Нарвик был основан в качестве портового города и по-прежнему сохраняет свой статус важного транспортного узла. Официально город был основан в 1902 году, выделившись из муниципалитета Анкенес, который в 1974 году сам вошёл в состав Нарвика.

Офотен
Офотен (норв. Ofoten) — исторический регион (дистрикт) в фюльке Нурланн в Норвегии. Состоит из коммун Тюсфьорд, Балланген, Эвенес, Хьельсунн, Нарвик и Лёдинген. Назван в честь фьорда Офотфьорд, расположенного в центра ландшафта дистрикта. Лофотен характеризуется фьордами окружёнными горами высотой до 1700 м (1900 м возле границы со Швецией) и лесами в низменных районах (ниже 500 м). Граничит с Лофотеном на западе, с фюльке Тромс на севере, Швецией на востоке и Сальтеном на юге.
Пятеро из Тёсю
Пятеро из Тёсю (яп. 長州五傑 Тё:сю: Гокэцу) — пятеро юношей из японского княжества Тёсю, тайно уехавшие в Великобританию в Университетский колледж Лондона на стажировку в 1863 году. Поездка была организована руководством княжества в обход запрета сёгуната, проводившего политику сакоку.

Ямао Ёдзо
Ямао Ёдзо (яп. 山尾 庸三 Ямао Ё:дзо:, 5 ноября 1837 — 22 декабря 1917) — японский государственный деятель, директор Законодательного бюро (1885—1888), министр общественных работ (1880—1881), президент Японского инженерного общества (1882—1917) и Общества промышленной химии (1901—1902, 1905—1906), президент Японской ассоциации глухонемых (1915—1917), член Гэнроина (1878—1880), виконт (1887), дед политика Кидо Коити.
Pluggable Authentication Modules
Pluggable Authentication Modules (PAM, подключаемые модули аутентификации) — набор разделяемых библиотек, которые позволяют интегрировать различные низкоуровневые методы аутентификации в виде единого высокоуровневого API. Это позволяет предоставить единые механизмы для управления, встраивания прикладных программ в процесс аутентификации. Является одной из частей стандартного механизма обеспечения безопасности UNIX-систем.

PAM были впервые предложены Sun Microsystems в октябре 1995 года. В качестве автономной инфраструктуры PAM впервые появились в Linux-PAM, разработанной в Red Hat Linux 3.0.4 в августе 1996 года. В настоящее время PAM поддерживаются в операционных системах AIX, DragonFly BSD, FreeBSD, HP-UX, GNU/Linux, Mac OS X, NetBSD и Solaris.

API
API (МФА: [ˌeɪ.piˈaɪ]; аббр. от англ. application programming interface, дословно интерфейс программирования приложения) — программный интерфейс, то есть описание способов взаимодействия одной компьютерной программы с другими (в противоположность пользовательскому интерфейсу, используемому для взаимодействия конечного пользователя с программой). Обычно входит в описание какого-либо интернет-протокола (например, SCIM), программного каркаса (фреймворка) или стандарта вызовов функций операционной системы. Часто реализуется отдельной программной библиотекой или сервисом операционной системы. Используется программистами при написании всевозможных приложений.

Проще говоря, это способ взаимодействия какого-то программного кода с набором каких-то программных компонентов, с помощью которых одна компьютерная программа (например, бот или сайт) может взаимодействовать с другой программой.
Real to Reel (альбом Marillion)
Real to Reel — первый концертный альбом британской рок-группы Marillion из Эйлсбери (графство Бакингемшир). Он был выпущен в ноябре 1984 года на лейбле EMI Records.
Сопродюсером альбома выступил Саймон Ханхарт, который микшировал первые два студийных альбома и был сопродюсером студийной версии «Cinderella Search».

Marillion
Marillion (Мари́ллион, сокращённое название книги Дж. Р. Р. Толкина «Сильмариллион») — группа, основанная в 1979 году в английском городе Эйлсбери, графство Бакингемшир. Они появились на пост-панк музыкальной сцене в Великобритании и существовали как мост между панк-роком и классическим прогрессив-роком, став наиболее коммерчески успешной неопрогрессивной рок-группой 1980-х годов. Записано 18 студийных альбомов, при этом принято делить творческий путь коллектива на 2 этапа. Первый связан с вокалистом и автором текстов Фишем, покинувшим ансамбль в 1988 году, а второй этап ассоциируется с заменившим Фиша Стивом Хогартом («h»). Фиш принял участие в записи первых четырёх альбомов Marillion. Основной состав группы неизменен с 1983 года — это Стив Ротери - гитара(единственный текущий участник — основатель), Пит Тревейвас - бас-гитара, Марк Келли - клавишные и Иэн Мосли - ударные.
Рёйсдал, Саломон ван
Саломон ван Рёйсдал (нидерл. Salomon van Ruysdael; ок. 1602, Нарден — 3 ноября 1670, Харлем) — — нидерландский живописец-пейзажист так называемого «панорамного стиля». «Малый голландец». Видный представитель Золотого века голландской живописи, дядя выдающегося живописца Якоба ван Рёйсдала.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Рушан (село)
Рушан (тадж. Рӯшон) — село в Восточном Таджикистане, административный центр Рушанского района Горно-Бадахшанской автономной области. Село расположено на Памире, на правом (северном) берегу реки Пяндж, при впадении в него реки Вомардара, на границе с Афганистаном.

Является центром Рушанского сельсовета (джамоата Рушан).

Памир
Пами́р (кит. упр. 帕米尔, пиньинь Pàmǐ'ěr; перс. ‎, пушту ‎и урду پامیر‎; тадж. Помир; хинди सुमेरु; Pamir; дунг. Цунлин) — горная система на юге Центральной Азии и на севере горной гряды Гималаи, преимущественно на территории Таджикистана (Горно-Бадахшанская автономная область), Китая, Афганистана и Пакистана. Памир находится на соединении отрогов других мощных горных систем Центральной Азии — Гиндукуша, Каракорума, Куньлуня и Тянь-Шаня.

Европейцы впервые узнали о Памире от Марко Поло. В XVIII—XX веках Памир и окружающие его области стали ареной геополитического соперничества Британской и Российской империй, что получило в истории британской геополитики название «Большая Игра».

В настоящее время Памир является узлом неразрешённых противоречий между рядом государств, что ведёт к геополитическому напряжению в регионе.
Ирвинг, Джулиус
Джулиус Винфилд Ирвинг II (англ. Julius Winfield Erving II, род. 22 февраля 1950 года в Рузвельте, штат Нью-Йорк, США) — американский профессиональный баскетболист, который выступал в командах АБА «Вирджиния Сквайрз» (1971-1973) и «Нью-Йорк Нетс» (1973-1976), а также в команде НБА «Филадельфия-76» (1976-1987). Чемпион НБА 1983 года, 2-кратный чемпион АБА (1974, 1976), MVP НБА 1981 года, 3-кратный MVP АБА (1974, 1975, 1976), 7 раз входил в символические сборные по итогам сезона НБА (1978, 1980-1983 — первая команда; 1977, 1984 — вторая команда), кроме того 5 раз входил в символические сборные по итогам сезона АБА (1973-1976 — первая команда; 1972 — вторая команда), 11-кратный участник матча всех звезд НБА (1977-1987) и 5-кратный участник матча всех звезд АБА (1972-1976). В 1996 году включён в число 50 лучших игроков НБА, а в 1997 году вошёл в число 30 лучших игроков АБА.

Спортивное прозвище — Доктор Джей (англ. Dr. J).

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Кириккиз (посёлок)
Кырккыз (каракалп. Qırqqız / Қырққыз, узб. Qirq qiz / Қирқ қиз), ранее Акшолак (каракалп. Aqsholaq / Ақшолақ, узб. Oqshoʻlaq / Оқшўлақ) — посёлок городского типа в Кунградском районе Каракалпакстана, Республики Узбекистан.

Статус посёлка городского типа с 1992 года.

Кунградский район
Кунградский район (каракалп. Qońırat rayonı / Қоңырат районы, узб. Qo‘ng‘irot tumani / Қўнғирот тумани) — административная единица в Республике Каракалпакстан (Узбекистан). Административный центр — город Кунград. Самое западное и северное муниципальное образование Узбекистана.
Катценельнбоген (город)
Катценельнбоген (нем. Katzenelnbogen) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Катценельнбоген.  Население составляет 2166 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,20 км². Официальный код  —  07 1 41 068.

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Урвань (река)
Урва́нь (кабард.-черк. Аруан) — рукав реки Черек в республике Кабардино-Балкария. Вытекает из реки Черек к северу от села Аушигер, протекает через территорию Урванского района и вновь впадает в Черек у села Октябрьское в Майском районе.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
I’m Shipping Up to Boston
«I’m Shipping Up to Boston» (с англ. — «Я отправляюсь в Бостон») — песня известной бостонской кельтик-панк группы Dropkick Murphys, вошедшая в их сингл «Fields of Athenry» и альбом The Warrior’s Code.

Это незамысловатая песня про моряка, который потерял свою деревянную ногу во время подъёма вверх по топселям и отправляется до Бостона, чтобы её найти.

Композиция стала саундтреком к фильму Мартина Скорсезе «Отступники», съёмки которого частично проходили на родине группы в Бостоне. Она также стала популярной в спортивной среде и звучала во время чемпионатов и домашних игр многочисленных хоккейных, футбольных и бейсбольных клубов.

Существует две версии клипа «I’m Shipping Up to Boston», одна из которых содержит кадры из фильма «Отступники».

The Warrior’s Code
The Warrior’s Code (в пер. с англ. «Кодекс бойца») — пятый студийный альбом панк-рок-группы Dropkick Murphys, выпущенный 21 июня 2005 года на Hellcat Records. Альбом является одним из самых популярных в творчестве группы.
Красные (фильм)
«Кра́сные» (англ. Reds) — эпическая историческо-биографическая драма Уоррена Битти о жизни американского журналиста, писателя и коммуниста Джона Рида, автора хроники русской Октябрьской революции 1917 года «Десять дней, которые потрясли мир» (1919), опубликованной за год до его смерти. Фильм завоевал «Золотой глобус» при семи номинациях, три премии «Оскар» при двенадцати номинациях, в том числе в номинации «Лучший режиссёр», два «Давида ди Донателло» и две «BAFTA» при шести номинациях. Также номинировался на «Оскар» за лучший фильм, но проиграл «Огненным колесницам».

Сценарий фильма является адаптацией мемуаров писателя, выполненной Уорреном Битти, Тревором Гриффитсом, Джереми Пиксером, Питером Фейблманом и Илэйн Мэй (не указаны в титрах).

По версии Американского института киноискусства картина занимает 55-е место в списке 100 страстей и 9-е место в списке «10 лучших эпических фильмов» 10 фильмов из 10 жанров.

Стэплтон, Морин
Морин Стэплтон (англ. Maureen Stapleton, 21 июня 1925, Трой, Нью-Йорк — 13 марта 2006, Ленокс, Массачусетс) — американская актриса, лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус», «Эмми» и «Тони», включённая в Американский театральный холл славы.
Клеймиха (Новгородская область)
Клеймиха — деревня в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровскому сельскому поселению.

В деревне на 1 января 2009 года было 3 хозяйства и постоянно проживали 6 человек. Площадь земель деревни — 22,0 га.

Клеймиха находится на высоте 165 м над уровнем моря, на северо-восточном побережье Ванёвского озера у реки Ольховка, неподалёку от моста через Ольховку на автодороге в Миголощи. На противоположном берегу Ольховки расположена деревня Мутишино. Северная часть Клеймихи — Малая Клеймиха, а южная — Большая Клеймиха.

Боровское сельское поселение (Новгородская область)
Боровское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Боровское, расположена к юго-западу от Хвойной.

В марте 2020 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Боровское поселение Хвойнинского района.
Доминиканская Республика
Доминика́нская Респу́блика (исп. República Dominicana [reˈpuβlika ðominiˈkana]), в просторечии — Доминика́на — государство в восточной части острова Гаити (Карибское море) и на прибрежных островах. Западную часть острова (36 % территории) занимает государство Республика Гаити.

Остров входит в состав архипелага Больших Антильских островов.

Столица — Санто-Доминго. Официальный язык — испанский.

Население государства — около 10,4 млн чел. (2024).

Бо́льшую часть своей истории (до независимости) колония была известна как Санто-Доминго в честь её святого заступника Доминика. Жителей назвали Dominicanos «доминиканцы» — прилагательное от «Доминго», и революционеры назвали свою независимую страну La República Dominicana.

Доминик (святой)
Домини́к де Гусма́н Гарсе́с (исп. Domingo de Guzmán Garcés; 1170, Калеруэга, Испания — 6 августа 1221, Болонья, Италия) — испанский католический монах, проповедник, основатель Ордена проповедников, более известного как орден доминиканцев.

Канонизирован католической церковью. Художественно-символически изображается в белом одеянии под чёрным плащом, с лилией в руке, знаком целомудрия; иногда со звездой во лбу — выражением источаемой им святости. Память — 8 августа.
Джутовая мануфактура (Рига)
Джутовая мануфактура (фабрика) — бывшее предприятие по производству джутовой и льняной продукции, действовавшее в Риге с 1898 по 1914 год. Принадлежало зарегистрированному в Санкт-Петербурге «Акционерному обществу льняной и джутовой мануфактур». Сооружения фабрики сохранились до сих пор и находятся по адресу Рига, ул. Эзермалас, 2.

Улица Эзермалас (Рига)
Улица Э́зермалас (латыш. Ezermalas iela — Приозёрная) — улица в Северном районе Риги, в микрорайонах Чиекуркалнс и Межапаркс. Пролегает в северо-западном и северном направлении, от улицы Вискалю до проспекта Межа. Общая длина улицы — 2826 метров.

На всём протяжении покрыта асфальтом. Движение по улице двустороннее. По всей улице проходит маршрут автобуса № 9, а на участке от перекрёстка с улицей Кишэзера до конца улицы — также автобуса № 48.

Часть улицы Эзермалас, относящуюся к Чиекуркалнсу (от начала улицы до пересечения с улицей Кишэзера), планируется включить в состав первого этапа проектируемого Северного транспортного коридора.
Hopeless Fountain Kingdom
Hopeless Fountain Kingdom (стилизованный как hopeless fountain kingdom) — второй студийный альбом американской певицы Холзи. Был выпущен на 2 июня 2017 года лейблом Astralwerks. Дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200.

Холзи
Э́шли Николе́тт Фра́нджипани (англ. Ashley Nicolette Frangipane, род. 29 сентября 1994, Эдисон, Нью-Джерси, США), более известная под сценическим псевдонимом Хо́лзи (англ. Halsey), — американская певица, автор песен и активистка.
Омела
Оме́ла (лат. Viscum) — вечнозелёное кустарниковое растение, род полупаразитных кустарников. Ранее, согласно системе классификации APG II род относили к семейству Санталовые (Santalaceae). В системе классификации APG III относят к семейству Омеловые (Viscaceae).

Паразитирует на очень многих древесных растениях: тополях, клёнах, соснах, ивах, берёзах, лжеакациях и на разнообразных плодовых деревьях. Поселяется на верхушке дерева или на его ветвях и разрастается зелёным, в большинстве случаев густым кустом.

Имеет кормовое значение для птиц. Из плодов можно варить клей.

Растения-паразиты
Парази́ты (паразитические растения) — экологическая группа растений, получающих питательные вещества непосредственно из тканей других растений. В подавляющем большинстве случаев паразитизм известен среди представителей отдела покрытосеменных (Magnoliophyta), гораздо реже, в виде исключения — среди хвойных (Pinophyta), а также у низших растений — зелёных водорослей (Chlorophyta). Связь с растением-хозяином паразит осуществляет через гаустории, возникающие в результате преобразования зародышевого корня или, в редких случаях, тканей стебля.

В настоящее время известно около 4100 видов растений-паразитов, относящихся к 19 семействам.
Кегалле (округ)
Кегалле (синг. කෑගල්ල දිස්ත්‍රික්කය, там. கேகாலை மாவட்டம்) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав провинции Сабарагамува. Административный центр — город Кегалле.

Площадь округа составляет 1693 км². Расположен между центральным нагорьем и равнинами на юго-западе страны.

Население округа по данным переписи 2012 года составляет 837 179 человек. По данным прошлой переписи 2001 года оно насчитывало 785 524 человека. На 2001 год 85,89 % населения составляли сингальцы; 6,42 % — ларакалла; 5,63 % — индийские тамилы; 1,90 % — ланкийские тамилы; 0,04 % — малайцы; 0,02 % — бюргеры и 0,11 % — другие этнические группы. По данным той же переписи, 84,99 % населения исповедовали буддизм; 6,58 % — индуизм; 6,58 % — ислам и 1,82 % — христианство.

Сабарагамува
Сабарага́мува (синг. සබරගමුව පළාත Sabaragamuwa Palata, там. சபரகமுவ மாகாணம் Sabaragamuwa Maakaanam) — провинция Шри-Ланки. Названа в честь сабаров, прежних местных жителей, относящихся этнически к Индии.

Население — 1 919 478 человек (на 2012).

В деревне Белиулойя есть университет - университет Сабарагамувы.
Хилл, Фейт
Фейт Хилл (Faith Hill, имя при рождении Audrey Faith Perry; её имя иногда транскрибируют как Фейс и Файт, родилась 21 сентября 1967 г. в штате Миссисипи) — американская певица в стиле кантри, обладательница премии «Грэмми». Дебютный альбом вышел в 1993 г., а три года спустя она вышла замуж за певца Тима Макгро — отца её трёх дочерей. Особый успех сопутствовал её проникновенным поп-балладам «Breathe» (самый продаваемый сингл в США 2000 года) и «There You’ll Be» (тема к фильму «Пёрл-Харбор»). Неоднократно фигурировала в списках самых красивых женщин мира.

Breathe (песня Фейт Хилл)
«Breathe» (с англ. — «Дыши») — песня американской кантри-певицы Фейт Хилл, вышедшая 4 октября 1999 года на лейбле Warner Bros. Nashville, как первый сингл с четвёртого студийного альбома Breathe. Лучшая песня США 2000 года по версии Billboard. Она 6 недель возглавляла кантри-чарт Hot Country Songs и была № 2 в Billboard Hot 100. Песня получила Грэмми в категории Лучшее женское вокальное кантри-исполнение и имела ещё две номинации, включая Песню года.
Тентексор
Тентексор, Тинтек — пересыхающее озеро в районе Беимбета Майлина (бывший Тарановский район) Костанайской области Казахстана. Находится в 6 км к северо-востоку от посёлка Жамбасколь.

По данным топографической съёмки 1959 года, площадь поверхности озера составляет 16,49 км². Наибольшая длина озера — 5,8 км, наибольшая ширина — 4,3 км. Длина береговой линии составляет 18,8 км, развитие береговой линии — 1,3. Озеро расположено на высоте 187,7 м над уровнем моря.

По данным обследования экспедицией ГГИ от 22 июля 1956 года, площадь поверхности озера составляет 11,8 км². Максимальная глубина — 0,2 м, объём водной массы — 0,7 млн м³, общая площадь водосбора — 142 км².

Жамбасколь
Жамбасколь (каз. Жамбаскөл) — упразднённое село в Тарановском районе Костанайской области Казахстана. Исключено из учётных данных в 2021 году. Входило в состав Белинского сельского округа. Код КАТО — 396439200.
Altra (ПО)
Altra Recce-Strike Software Platform — информационная система военного назначения, разработка немецкой компании Helsing. Предназначена для интеграции и поддержки взаимодействия всех средств на поле боя на основе искусственного интеллекта. Позволяет ускорить определение целей и повысить точность поражения. Обеспечивает взаимодействие дронов и элементов систем разведки и наблюдения в условиях насыщенности средствами радио-электронной борьбы (РЭБ), обеспечивая работу артиллерии и других средств поражения с высокой скоростью и точностью.

Helsing (компания)
Helsing GmbH — немецкая оборонная технологическая компания со штаб-квартирой в Мюнхене. Компания, основана в 2021 году Торстеном Райлем, Гундбертом Шерфом и Никласом Кёлером. Разрабатывает военные беспилотники, а также программное обеспечение на основе искусственного интеллекта, предназначенное для усовершенствования систем вооружения и улучшения принятия решений на поле боя.
Поппониды
Поппониды или франконские Бабенберги (нем. Babenberger) — феодальный род франкского происхождения, из которого происходили графы Хеспенгау, герцоги Франконии, маркграфы Тюрингии и (позднее, в XI—XVI вв.) графы Хеннеберга. Согласно наиболее распространённой версии — ветвь Робертинов.

Франконских Бабенбергов не следует путать с австрийскими Бабенбергами. Так окрестил Поппонидов хронист Оттон Фрейзингский, выходец из австрийского дома Бабенбергов, которые также считали себя (без каких бы то ни было оснований) потомками Поппо I.

Бамберг
Ба́мберг (нем. и бав. Bamberg, прежде Babenberg, в.-франк. Bambärch) — город окружного подчинения в Верхней Франконии, земля Бавария, Германия. Расположен у реки Регниц. Университетский центр, кафедра католического архиепископа.

Бамберг — один из немногих крупных исторических городов Германии, уцелевших во время Второй мировой войны. В 1993 году его исторический центр был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Полиция будущего (анимационный фильм)
«Полиция будущего» (яп. 機動警察パトレイバー Кидо: кэйсацу паторэйба:) — японский полнометражный анимационный фильм режиссёра Мамору Осии. Был выпущен студией Studio Deen при поддержке компаний IG Tatsunoko (ныне Production I.G), Bandai Visual и Tohokushinsha. Является первым фильмом франшизы Patlabor.

Осии, Мамору
Мамору Осии (яп. 押井 守 Осии Мамору, родился 8 августа 1951 года) — японский кинорежиссёр, сценарист, снимавший в основном анимационные фильмы в жанре научной фантастики. Широкую известность ему принесло полнометражное аниме «Призрак в доспехах», оказавшее большое влияние на жанр киберпанк. Осии также существенно развил франшизу «Полиция будущего», снял авангардный мультфильм «Яйцо ангела» и игровой НФ-фильм «Авалон».
Каннский кинофестиваль 1960
13-й Каннский кинофестиваль 1960 года, проходивший с 4 по 20 мая в Каннах, Франция. «Сладкая жизнь» Федерико Феллини победила под яростный свист в зале. Для того времени фильм содержит слишком много эротических сцен.

Девушка (фильм, 1960)
«Девушка» (исп. La joven, англ. The Young One) — чёрно-белая драма режиссёра Луиса Бунюэля по рассказу Питера Мэттьессена «Путешественник» (англ. Travelin’ Man). Картина снята в Мексике. Один из двух (наряду с «Робинзоном Крузо») фильмов Бунюэля снятых на английском языке. Премьера фильма состоялась в мае 1960 года на Каннском кинофестивале.