hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стан (Кадуйский район)
Стан — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Шулма. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 25 км, до центра муниципального образования села Никольское — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Анненская, Завод, Лукьяново, Никольское, Новое, Пречистое, Смешково, Туровино, Фадеево, Чурово.

По переписи 2002 года население — 104 человека (49 мужчин, 55 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Лукьяново (Кадуйский район)
Лукьяново — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 25,5 км, до центра муниципального образования села Никольское — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Анненская, Будиморово, Вахонькино, Завод, Никольское, Никоновская, Новое, Пречистое, Слобода, Стан, Туровино, Фадеево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Климушино (Высоковское сельское поселение)
Климушино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 7 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Филисово, Плющево, Останково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Филисово (Усть-Кубинский район)
Филисово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Входит в состав Высоковского сельского поселения. С 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

В деревне располагается Церковь Николая Чудотворца 1907 года постройки в разрушенном состоянии.

По переписи 2002 года население — 18 человек.
Макларен (автогоночная команда)
McLaren (транслит. Макларен, полное название c 2026 года — McLaren Mastercard Formula 1 Team) — британская автогоночная команда, представляющая собой подразделение McLaren Technology Group. В разное время команда участвовала и побеждала в различных автоспортивных соревнованиях, пять раз выигрывала соревнования Can-Am, трижды выигрывала 500 миль Индианаполиса, по одному разу в гонках 24 часа Ле-Мана и 12 часов Себринга, в настоящее время команда сконцентрирована на участии в чемпионате мира Формулы-1, где 10 раз завоёвывала кубок конструкторов. С 2021 года выступает с двигателями Mercedes, после трёх предыдущих сезонов с моторами Renault.

Алонсо, Фернандо
Ферна́ндо Ало́нсо Ди́ас (исп. Fernando Alonso Díaz; род. 29 июля 1981[…], Овьедо) — испанский автогонщик, двукратный чемпион мира серии Формула-1 — 2005 и 2006 годов, трёхкратный вице-чемпион (2010, 2012, 2013), бронзовый призёр сезона 2007 года, чемпион мира по автогонкам на выносливость (2018—19), двукратный победитель гонки «24 часа Ле-Мана» (2018, 2019). Победитель гонки «24 часа Дейтоны» (2019).

По окончании сезона 2018 года покинул Формулу-1.

8 июля 2020 года в Renault объявили о возвращении Алонсо в команду, переименованную в Alpine F1, в 2021 году. 1 августа 2022 года он объявил о переходе в Aston Martin с 2023 года. Лидер по количеству проведённых Гран-при Формулы-1.
Ахундов, Ширали Бахшали оглы
Ахундов Ширали Бахшали оглы (тал. Ahundov Širali Bahšali zoa) (10 марта 1886, с. Рази-Гирдани/Хавзава, Ленкоранский уезд, Бакинская губерния, Российская империя — 23 мая 1960, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — талышский общественно политический деятель, революционер, Заместитель Председателя Краевого Совете Муганской Советской Республики, Председатель Ленкоранского уездного исполнительного коммитета, заместителем председателя Верховного Совета народного хозяйства Азербайджана, Председатель Союза рыболовецких коллективов Азербайджана.

Ахмедзаде, Зульфугар Ахмед оглы
Зульфуга́р Ахмедзаде (Ахмед-заде, Ахмедзода́; тал. Zulfuğar Əhmədzodə, азерб. Zülfüqar Əhmədzadə; 14 июня 1898, Пенсар — 1 июня 1942, Мариинск) — талышский поэт, общественный и политический деятель, публицист, переводчик, лидер талышского национально-культурного возрождения в 1930-х годах.
Эмбуте
Э́мбуте (латыш. Embūte) — населённый пункт в Южно-Курземском крае Латвии. Входит в состав Эмбутской волости. Находится на перекрёстке региональных автодорог P106 (Эзере — Эмбуте — Гробиня) и P116 (Кулдига — Скрунда — Эмбуте). Расстояние до города Лиепая составляет около 65 км.

По данным на 2006 год, в населённом пункте проживал 21 человек. В селе находятся руины средневекового замка Амботен.

Эмбутская волость
Э́мбутская во́лость (латыш. Embūtes pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на востоке края. Граничит с Вайнёдской, Приекульской и Калвенской волостями своего края, с Ниграндской волостью Салдусского края и с Никрацской волостью Кулдигского края. Волостной центр — село Вибини.
Приморский проспект
Примо́рский проспект — крупная транспортная магистраль в северной части Санкт-Петербурга. Проходит от Ушаковской развязки в сторону Ольгино вдоль Большой Невки Финского залива и переходит в Приморское шоссе. На значительной части своей протяжённости является набережной Большой Невки.

3-й Елагин мост
3-й Ела́гин мост — автодорожный металлический балочный мост через Большую Невку в Санкт-Петербурге. Соединяет правый берег Большой Невки и Елагин остров, являясь главным входом в Центральный парк культуры и отдыха имени С. М. Кирова.

Первый наплавной мост в этом месте появился в 1820-х годах. В 1840 году перестроен в деревянный ригельно-подкосный разводной мост, который неоднократно ремонтировался. Существующий неразводной мост построен 2008—2009 годах в составе реконструкции Приморского проспекта. Объект культурного наследия России федерального значения.
Калдусс
Калдусс — река в России, протекает по Белинскому и Каменскому районам Пензенской области. Устье реки находится в 16 км от устья реки Малый Атмис по левому берегу. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна — 63,8 км².

Река берёт начало у деревни Калдуссы в 24 км северо-восточнее города Белинский. Исток находится на Керенско-Чембарской возвышенности и лежит на водоразделе Волги и Дона — неподалёку от истока Калдусса находятся верховья реки Лёвка. Течёт на северо-восток, вскоре после истока перетекает из Белинского в Каменский район. Протекает деревни Калдуссы и Безруково. На реке несколько плотин с небольшими запрудами. Впадает в Малый Атмис выше села Кевдо-Мельситово.

Малый Атмис
Малый Атмис — река в Каменском районе Пензенской области России, левый приток Атмиса. Длина реки составляет 41 км, площадь водосборного бассейна — 635 км².

Река берёт начало у деревни Усть-Атмис в 179 км юго-восточнее города Каменка. Исток находится на Керенско-Чембарской возвышенности и лежит на водоразделе Волги и Дона — неподалёку берёт начало река Арчада. Течёт на северо-запад, затем поворачивает на север. Протекает через деревни и сёла Усть-Атмис, Залесное, Владыкино, Троицкое, Ключище, Кевдо-Мельситово. Впадает в Атмис ниже города Каменка. Перед устьем соединена протокой с другим притоком Атмиса — рекой Варежка.
Честноков, Владимир Иванович
Владимир Иванович Честноко́в (30 марта (12 апреля) 1904, Санкт-Петербург — 15 мая 1968, Ленинград) — советский, российский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1960). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950) и Государственной премии СССР (1967).

Академический драматический театр имени В. Ф. Комиссаржевской
Академи́ческий драмати́ческий теа́тр им. В. Ф. Комиссарже́вской — драматический театр в Санкт-Петербурге, расположенный на Итальянской улице, дом 19, в торговом доме «Пассаж».

Был образован 18 октября 1942 года в блокадном Ленинграде как «Городской театр». С осени 1944 года назывался Ленинградским драматическим театром. В 1959 году театру было присвоено имя актрисы Веры Фёдоровны Комиссаржевской.
Сатмарские хасиды
Сатмар (ивр. סאטמאר или סאטמר‎) — группа хасидов, основанная в 1905 году раввином Йоэлем Тейтельбаумом в городе Сатмарнемети (венг. Szatmárnémeti) в Парциуме (сейчас — Сату-Маре, Румыния). После Второй мировой войны община была восстановлена в Нью-Йорке, и стала одним из крупнейших хасидских движений в мире. После смерти Йоэля его сменил племянник, Моше Тейтельбаум. После смерти последнего в 2006 году династия разделена между двумя его сыновьями, Аароном Тейтельбаумом и Зальманом Тейтельбаумом. Сатмарские хасиды резко выступают против сионизма.

Кирьяс-Джоэл
Кирьяс-Джоэл (Кирьяс-Джоэль, англ. Kiryas Joel, идиш ‎и ивр. קרית יואל‎ — «деревня Иоэля») — населённый пункт в пределах города Палм-Три, округ Ориндж, штат Нью-Йорк, США. Большую часть населения города составляют хасиды из происходящей из Трансильвании Сатмарской династии, строго соблюдающие законы Торы.
ARA Hércules (B-52)
ARA Hércules (B-52) (D-28, D-1) — бывший эскадренный миноносец типа 42 ВМС Аргентины, позже перестроенный в быстроходный десантный транспорт. Назван в честь фрегата аргентинского адмирала Гильермо (Уильяма) Брауна.

Эскадренные миноносцы типа 42
Эскадренные миноносцы типа 42 (англ. Type 42 destroyer; также известные как эсминцы типа «Шеффилд») — тип современных эскадренных миноносцев с управляемым ракетным оружием, состоящий на вооружении Военно-морских сил Великобритании. Эсминцы типа 42 являются дальнейшим развитием эскадренных миноносцев типа 82. Всего было построено 16 кораблей этого типа в 3 модификациях (подсериях), в том числе 2 эсминца вошли в состав аргентинского флота .
Рак молочной железы
Рак моло́чной железы́ — злокачественная опухоль железистой ткани (Аденокарцинома) молочной железы. Многофакторное заболевание, развитие которого связано с изменением генома клетки под воздействием внешних причин и гормонов. Является самым распространённым в мире раковым заболеванием среди женщин, но также иногда встречается у мужчин.

Мастэктомия
Мастэктоми́я (от др.-греч. μαστός «грудь» и εκ τομή «удаляю») — хирургическая операция по удалению молочной железы. Сущность операции: удаление молочной железы, жировой клетчатки, в которой содержатся лимфатические узлы (вероятные места метастазирования) и, в зависимости от варианта мастэктомии, удаление малой и/или большой грудной мышц.
Ольховка (приток Кыма)
Ольховка — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 60 км по левому берегу реки Кым. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки в северной части болота Чулинское на Верхнекамской возвышенности неподалёку от границы Пермского края в 22 км к юго-востоку от посёлка Ожмегово. Река течёт на север, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву.

Кым (приток Камы)
Кым — река в России, большая часть течения находится в Верхнекамском районе Кировской области, исток и первый километр течения в Юрлинском районе Пермского края. Устье реки находится в 1388 км по правому берегу реки Кама. Длина реки составляет 80 км, площадь водосборного бассейна 528 км². В верховьях до впадения реки Северный Кым также называется Южный Кым.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в Пермском крае рядом с границей Кировской области в 34 км к юго-востоку от посёлка Ожмегово. Исток находится на водоразделе, рядом берёт начало река Коса. Вскоре после истока река перетекает в Кировскую область, где течёт на северо-запад по ненаселённому лесному массиву. В нижнем течении течёт параллельно Каме вплоть до впадения в неё ниже села Лойно. В низовьях Кыма на реке плотина недействующей ГЭС и водохранилище. Водохранилище связано с участком Камы выше села Лойно частично пересохшей протокой Ляда.
Gcov
Gcov — свободно распространяемая утилита для исследования покрытия кода. Gcov генерирует точное количество исполнений для каждого оператора в программе и позволяет добавить аннотации к исходному коду. Gcov поставляется как стандартная утилита в составе пакета GCC.

Утилита gcov предоставляет информацию о том, сколько раз исполнился во время работы программы каждый участок кода. Аннотированный исходный код сохраняется в новом файле, содержащим счетчики исполнения и текст программы. В отличие от gprof, не создает каких-либо данных, зависящих от длительности работы кода. Работает, в основном, с программами, скомпилированными с помощью GNU GCC. Не совместим с другими механизмами профилирования или тестирования покрытия.

Покрытие кода
Покры́тие ко́да — мера, используемая при тестировании программного обеспечения. Она показывает процент исходного кода программы, который выполняется в процессе тестирования, то есть покрыт тестами.

Техника покрытия кода была одной из первых методик, изобретённых для систематического тестирования программного обеспечения (особенно, при тестировании белого ящика). Первое упоминание покрытия кода в публикациях появилось в 1963 году.
Бор (Нюксенский район)
Бор — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Космаревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 40,5 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 1,8 км. Ближайшие населённые пункты — Городищна, Жар, Шульгино, Козлово, Лопатино, Нижняя Горка, Быково.

По переписи 2002 года население — 107 человек (51 мужчина, 56 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Шульгино (Нюксенский район)
Шульгино — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Космаревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 43 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Матвеевская, Жар, Бор, Лопатино, Быково.

По переписи 2002 года население — 27 человек (16 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.
Гафний
Га́фний (химический символ — Hf, от лат. Hafnium) — химический элемент 4-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы четвёртой группы, IVB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 72. Относится к переходным металлам. Из-за химической схожести с цирконием он стал последним открытым нерадиоактивным элементом (то есть имеющим стабильные изотопы), его открыли только в 1923 году.

Простое вещество гафний — тяжёлый тугоплавкий металл серебристо-белого цвета.

Карбид гафния
Карби́д га́фния — бинарное неорганическое соединение металла гафния и углерода с формулой , бесцветные кристаллы, не растворимые в воде.

Самое тугоплавкое вещество с температурой плавления 3959 ± 84 °C, известное до мая 2020 года, когда исследователи Научно-исследовательского технологического университета (НИТУ) «МИСиС» создали ещё более тугоплавкое вещество — карбонитрид гафния.
Русская Америка
Ру́сская Аме́рика — совокупность владений Российской империи в Северной Америке, включавшая Аляску, Алеутские острова, архипелаг Александра и поселения на тихоокеанском побережье современных США (крепость Росс), а также три поселения, включавшие Елизаветинскую крепость (Гавайи).

Юкон (река)
Ю́кон (англ. Yukon River) — река на северо-западе Северной Америки, протекающая в основном по территории Юкон (Канада) и штату Аляска (США). Впадает в залив Нортон Берингова моря, формируя мно­го­ру­кав­ную дель­ту.

Длина Юкона — 3190 км от верховий реки Макнил до места впадения в Берингово море, площадь водосборного бассейна, по разным данным, от 833 до 855 тыс. км². Годовой сток равен 202,7 км³.
Здание пансиона Симбирской гимназии
Здание пансиона Симбирской гимназии — здание пансиона Симбирской классической гимназии, в котором В. И. Ленин неоднократно бывал у своих товарищей-гимназистов в период учёбы в гимназии. Построено в 1847 году. С 1974 года — объект культурного наследия федерального значения. Расположено в Ульяновске на Спасской улице, дом 14.

Симбирская классическая гимназия
Симбирская классическая гимназия — первая гимназия в Симбирске. В историческом здании проходит обучение учеников начальных классов Гимназии № 1 им. В. И. Ленина, а в здании-пристройке располагается музей «Симбирская классическая гимназия» (входящий в состав Музея-заповедника «Родина В. И. Ленина»).
Реджо-ди-Калабрия
Ре́джо-ди-Кала́брия (итал. Reggio di Calabria, кал. Riggiu Calabbria, в античности  др.-греч. Ῥήγιον, лат. Rhegium) — город в Италии, в области Калабрия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Ядро агломерации Реджо-ди-Калабрия.

Расположен на носке итальянского «сапога», напротив города Мессина на Сицилии (между ними курсирует паром).

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 169 679 человек, плотность населения — 713,62 чел./км². Коммуна занимает площадь 237,77 км².

Почтовый индекс — 89121–89135. Телефонный код — 0965.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Утешение, Madonna della Consolazione), празднование во вторую субботу сентября, и святой Георгий, день его памяти ежегодно отмечается 23 апреля.

Реджо-ди-Калабрия (агломерация)
Агломерация Реджо-ди-Калабрия (итал. Area metropolitana di Reggio Calabria
) — конурбация, обусловленная городской непрерывностью и социально-экономическим взаимодействием некоторых муниципалитетов метропольного города Реджо-ди-Калабрия, в частности тех, которые расположены вдоль побережья  Мессинского пролива, и самого города Реджо-ди-Калабрия.
Покровское (Череповецкий район)
Покровское — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Батранский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 42 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Барское Поле, Батран, Афанасово, Шелково.

По переписи 2002 года население — 42 человека (23 мужчины, 19 женщин). Всё население — русские.

Шелково (Череповецкий район)
Шелково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Батранский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 42 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Афанасово, Чабино, Покровское.

По переписи 2002 года население — 14 человек.
Ильинское (Вашкинский район)
Ильинское — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расположена на западном берегу Роксомского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 21 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Васютино, Вьюшино, Колосово, Мыс, Мянда, Никольская, Семяновская, Софроново, Сухоежино, Якунино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

На окраине деревни, на берегу озера, расположен памятник археологии федерального значения городище «Княжья могила» XV—XVII веков и памятник археологии селище.

Мянда (деревня)
Мянда — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 29 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Васютино, Ильинское, Мыс, Семяновская, Софроново, Сухоежино, Якунино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Высотинская
Высотинская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижнекулойского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнекулойский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 39 км, до центра муниципального образования Урусовской — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецовская, Клюкинская, Бревновская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Клюкинская
Клюкинская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижнекулойского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнекулойский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 40 км, до центра муниципального образования Урусовской — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецовская, Высотинская, Бревновская.

По переписи 2002 года население — 28 человек (14 мужчин, 14 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).
София (телесериал)
«Софи́я» — российский исторический телесериал режиссёра Алексея Андрианова, созданный кинокомпанией «Москино» при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации и при поддержке Министерства обороны Российской Федерации.

Андрей Васильевич Большой
Андрей Васильевич Большой, позднее также Горяй (13 августа 1446 года, Углич — 6 ноября 1493 года, Москва, Великое княжество Московское) — удельный князь углицкий (1462—1492), четвёртый сын великого князя Московского Василия II Васильевича Тёмного и Марии Ярославны Боровской.

«Время его княжения, — по словам угличского краеведа XIX века И. П. Серебренникова, — продолжавшееся около тридцати лет, составляет самый блестящий период в местной истории». Он построил в Угличе первые каменные сооружения — кирпичный дворец (от которого уцелела одна престольная палата), кремлёвский собор Спасо-Преображения (разобран при Петре I) и Покровский монастырь (затоплен в советское время).
Голубев, Василий Юрьевич
Васи́лий Ю́рьевич Го́лубев (род. 30 января 1957, Ермаковская, Ростовская область) — российский политик. Сенатор Российской Федерации от Законодательного собрания Ростовской области, с 23 ноября 2024 года.

Губернатор Ростовской области с 14 июня 2010 по 4 ноября 2024 года (врио 8 июня — 29 сентября 2015). Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Ленинский район (Московская область)
Ле́нинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2019 году: преобразован в город областного подчинения Видное с административной территорией, а Ленинский муниципальный район преобразован в Ленинский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Видное.
Анадырская ВЭС
Ана́дырская ВЭС (Чукотская ВЭС № 1) — ветряная электростанция, расположенная на Мысе Обсервации Анадырского района Чукотского автономного округа РФ. Обеспечивает электроэнергией населения поселков Шахтерский, Угольные Копи, аэропорт «Угольный». Установленная электрическая мощность станции на 1 января 2019 года составляла 2,5 МВт, что менее 1 % общей установленной мощности электростанций Чукотского автономного округа. Выработка электрической энергии в 2018 году составила 2,5 млн кВт⋅ч. Параллельно станции установлена дизельная электростанция.

Анадырский район
Ана́дырский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

Административный центр — город Анадырь (в состав района не входит).