hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монча
Монча (Ольче, Куцколь) — река в Мурманской области России. Протекает по территориям городского округа город Мончегорск с подведомственной территорией и Кольского района. Впадает в озеро Имандра.

Длина реки составляет 86 км. Площадь бассейна 1580 км².

Берёт начало в безымянном озере на высоте 450 м над уровнем моря. Протекает по лесной, местами болотистой местности. Порожиста. Проходит озёра Верхнее Ольче, Нижнее Ольче, Куцколь, Лумболка, Кашкозеро, Сухая Ламбина, Мончеозеро, Лумболка и Роговое. От истока до озера Куцколь носит названия Ольче, далее до Мончеозера носит названеи Куцколь, а после Мончеозера название Монче. Впадает в губу Мончегуба озера Имандра на высоте 127,5 м над уровнем моря. В нижнем течении на реке расположен город Мончегорск. Через реку перекинуты автомобильный (на трассе Кола) и железнодорожные мосты.

Мончеозеро
Мончеозеро — одно из самых крупных водоемов Кольского полуострова, находится в окрестностях Мончегорска. Площадь поверхности озера — 39,1 км². Площадь водосборного бассейна — 1480 км².

Озеро вытянуто с севера на юг. Имеются крупные острова: Большой Ярвинский, Богдановский, Горелый. Юго-восточный берег порос сосновым лесом. Высота над уровнем моря — 131,4 м.

В Мончеозеро впадают реки Вайкис (с запада), Пивнус (с востока) и протока из озера Кашкозеро с севера. Через озеро Лумболка осуществляется сток в озеро Имандра.

Код водного объекта — 02020000311101000008131.
Косковская Курденьга
Косковская Курденьга — река в России, протекает в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области. Устье реки находится в 230 км по правому берегу реки Юг. Длина реки составляет 33 км.

Исток реки находится на Северных Увалах, река образуется слиянием двух небольших рек Большая Курденьга и Малая Курденьга в 20 км к юго-востоку от села Кичменгский Городок. Генеральное направление течения — северо-запад, русло сильно извилистое. В верхнем течении течёт по ненаселённому холмистому лесному массиву, в среднем течении протекает примыкающие друг к другу село Косково и деревни Плоская и Сигово, а в нижнем — деревни Большое Буртаново и Нижнее Ворово. Притоки — Рассоха (правый), Квочишна (левый). Ширина реки не превышает 10 метров. Впадает в Юг в 9 км к юго-востоку от Кичменгского Городка у деревни Нижнее Ворово.

Рассоха (приток Косковской Курденьги)
Рассоха — река в России, протекает в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области. Устье реки находится в 1 км по правому берегу реки Косковская Курденьга. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки находится на Северных Увалах в 18 км к юго-востоку от села Кичменгский Городок. Генеральное направление течения — северо-запад, русло сильно извилистое. Всё течение проходит по ненаселённому лесу. Притоки — Токовая (правый), Мутница (левый). Ширина реки в нижнем течении около 6 метров. Впадает в Косковскую Курденьгу на пойме реки Юг, неподалёку от деревни Нижнее Ворово километром выше впадения самой Косковкой Курденьги в Юг.
Aculops
Aculops  (лат.) — род микроскопических четырёхногих клещей из семейства Eriophyidae (Trombidiformes).

Длина около 0,2 мм. Червеобразное тело с 4 ногами. Дорсальный диск с передней долей. Все абдоминальные сеты стандартной формы. Тазики с обычными 3 парами сетовидных выступов. Ржавый четырёхногий клещ (Aculops pelekassi) повреждает плоды и листья цитрусовых.

Eriophyidae
Eriophyidae (лат.) — семейство клещей из надсемейства четырёхногих (Eriophyoidea) отряда Trombidiformes. Более 3700 видов. Среди них опасные вредители лесных и культурных растений (грушевый клещ, яблоневый галловый клещ, побеговый сливовый, виноградный и другие клещи). Высасывая соки, они вызывают деформацию тканей и образование галлов, некоторые переносят вирусы растений. Микроскопического размера клещи (0,1—0,3 мм), форма тела червеобразная или веретенообразная. Имеют только 4 ноги (задние две пары редуцированы).
Вид Abacarus hystrix является мельчайшим в мире представителем всего класса паукообразных (и одним из мельчайших видов типа членистоногие в целом) — их длина от 0,125 до 0,250 мм.
Рокфеллер-плаза, 30
Рокфеллер-плаза, 30 (или Комкаст-билдинг; англ. Comcast Building) — небоскрёб в стиле ар-деко в Мидтауне Манхэттена. Здание является центральным объектом Рокфеллеровского центра.

До 1988 года небоскрёб назывался Ар-Си-Эй-Билдинг (англ. RCA Building); с 1988 по 2015 год — Джи́-И́-би́лдинг (англ. GE Building). Высотой 259 метров, он входит в четвертый десяток высочайших зданий Нью-Йорка и занимает 69-е место по высоте среди небоскрёбов США. В здании расположена штаб-квартира компании NBC Universal.

Рокфеллер-центр
Рокфе́ллер-центр (англ. Rockefeller Center) — крупный офисный центр в Нью-Йорке, который был построен в манхэттенском Мидтауне в 1930-е годы на деньги семьи Рокфеллеров. Был назван в честь Джона Дэвисона Рокфеллера-младшего. Наиболее известны 14 высотных зданий с отделкой в стиле ар-деко. Здесь находятся штаб-квартиры различных корпораций и крупнейший по доходности аукционный дом «Кристис». В 1989 году Рокфеллер-центр выкупила у Рокфеллеров японская группа компаний Mitsubishi.

Является Национальным историческим памятником США с 1987 года.
Ирий
И́рий (и́рей, ви́рий, вы́рий, вы́рей; др.-рус. ирье, укр. вирій, бел. вырай, чеш. Irij, пол. Wyraj, от ир) — в восточнославянской и восточнопольской мифологии древнее название рая и райского мирового дерева; мифическая страна, находящаяся на тёплом море на западе или юго-западе земли, где зимуют птицы и змеи.

Этимологическая реконструкция слова, поддерживаемая сохранившимися верованиями, позволяет связать Ирий с древнейшими славянскими представлениями о потустороннем мире, который находится под землёй или за морем, куда путь лежит через воду, в частности, через омут, водоворот. Реконструкция Ирия как «того света», куда попадают души умерших, тесно связана с мотивом зимовки там птиц и змей, которые, согласно славянским верованиям, являются обычным воплощением душ умерших.

Б. А. Успенский проанализировал обширный этнографический материал об Ирии и сделал вывод, что «ирий» — общее обозначение потустороннего мира.

Загробный мир
Загро́бный мир (потусторо́нний мир, гряду́щий мир, ца́рство мёртвых, тот свет, мир ино́й, ца́рство небе́сное, ирий) — мир, в который уходят люди после смерти, обитель умерших или их душ.

Обычно загробный мир помещался под землёй или на небе, куда попадали по мосту (часто — по радуге или Млечному Пути), залезая на дерево, столб и т. п. Древние греки отождествляли подземный мир, царство мёртвых и жилище Аида. В славянской мифологии тот свет — место обитания душ умерших, а также вообще мир мёртвых, противопоставленный жизни и земному миру людей.
Негативная диалектика
«Негативная диалектика» (нем. Negative Dialektik) — одна из главных теоретических работ немецкого философа Теодора Адорно.

Над текстом Адорно работал с 1959 по 1966 год. Центром книги послужили три лекции, прочитанные Адорно весной 1961 года в Коллеж де Франс в Париже. Первая часть книги сформировалась из первых двух лекций; основой второй части послужила третья лекция в переработанной и дополненной форме.

Адорно, Теодор
Теодо́р Лю́двиг Ви́зенгрунд Адо́рно (нем. Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno; 11 сентября 1903, Франкфурт-на-Майне, Германская империя, — 6 августа 1969, Фисп, Швейцария) — немецкий философ

, социолог, композитор, музыковед

. Представитель Франкфуртской критической школы.
Артур Стюарт, герцог Ротсей
Артур Стюарт (20 октября 1509, Холирудский дворец — 14 июля 1510, Эдинбургский замок) — третий ребёнок (и второй сын) короля Шотландии Якова IV и его жены Маргариты Тюдор. При рождении получил два титула: Шотландский — герцог Ротсей и герцог Олбани. Артур был назван в честь своего дяди принца Артура. Умер в возрасте 8 месяцев в Эдинбургском замке. На протяжении всей своей недолгой жизни был наследником шотландского и английского престолов.

Герцог Ротсей
Герцог Ротсей (англ. Duke of Rothesay) — официальный титул наследника шотландского престола с конца XIV века.

Начиная со вступления в силу Акта об Унии 1707 года, согласно которому независимое королевство Шотландия прекратило своё существование, носителем титула герцог Ротсей стал наследник трона Соединённого королевства Великобритания. В Шотландии звание герцога Ротсей соответствует титулам герцога Корнуольского и принца Уэльского в Англии и в Уэльсе. В настоящее время носителем титула герцог Ротсей является Уильям, принц Уэльский, старший сын короля Великобритании Карла III. Его супруга, Кэтрин — соответственно герцогиня Ротсей. Носителю титула герцог Ротсей традиционно принадлежат в Шотландии также и другие — Граф Каррик, Барон Ренфру, лорд Островов и принц и великий стюард Шотландии.
Dragon Throne: Battle of Red Cliffs
Dragon Throne: Battle of Red Cliffs (с англ. — «Драконий Трон: Битва у Красных Утёсов») или «Империя Дракона» — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная Object Software Limited в 2001-м году. На европейский рынок игра вышла в 2002 году. Сиквел игры Three Kingdoms: Fate of the Dragon (2000).

Three Kingdoms: Fate of the Dragon
Three Kingdoms: Fate of the Dragon (с англ. — «Три Королевства: Судьба Дракона») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная Object Software Limited и Overmax Studios и изданная Eidos Interactive Limited в 2001 году. В 2002 году вышел сиквел под названием Dragon Throne: Battle of Red Cliffs. Игра основана на романе «Троецарствие».

Игра получила смешанные отзывы. Многие критики отмечают вторичность игры по сравнению с другими представителями жанра стратегии в реальном времени. В рецензиях наблюдаются противоречивые мнения по поводу углубления игрового процесса. Графическую и звуковую составляющую игры многие критики оценили как среднюю.
Голод в Крыму (1921—1923)
Голод в Крыму (1921—1923) — массовый голод на территории Крымской АССР и Северного Причерноморья (территории бывшей Таврической губернии). Причинами голода стали последствия гражданской войны и неудачная большевистская экономическая политика. Первые признаки голода появились во второй половине 1921 года. Был организован специальный орган — Центральная республиканская комиссия помощи голодающим — Крым ЦК Помгол. Борьба с голодом велась с помощью внутреннего перераспределения и введения пайков, с помощью пожертвований, конфискацией ценностей религиозных конфессий, организацией приютов для сирот и пунктов питания. Однако эти меры недостаточно сработали в сельской местности — главном очаге голода. С весны 1922 года к помощи подключились международные организации. Всего за время голода по разным оценкам умерло около 100 тысяч человек, большинство из которых были крестьянами, а по национальному составу наибольшие жертвы пришлись на крымских татар.

Ибраимов, Вели
Вели́ Ибраи́мов (крымскотат. Veli İbraimov, Вели Ибраимов; 1888 — 9 мая 1928) — крымскотатарский общественно-политический и государственный деятель, член ВКП(б) с 1918 года, председатель ЦИК Крымской АССР (1924—1928). В 1928 году был осуждён по обвинению в совершении уголовного преступления, приговорён к высшей мере наказания. 3 мая 1990 года реабилитирован прокуратурой Крымской области. Постановлением Президиума Верховного Суда РСФСР от 20 июня 1990 года приговор отменён, дело прекращено за недоказанностью обвинения.
Отряд полковника Лесевицкого
Отряд полковника Лесевицкого («Отряд спасения Кубани») — антибольшевистское военное формирование, кубанский добровольческий отряд, сформированный на Кубани полковником Н. П. Лесевицким 20 января 1918 года и входивший в состав вооружённых сил Кубанской Рады.

Кубанские добровольческие отряды
Кубанские добровольческие отряды (Отряды Кубанской Рады) — антибольшевистские военные формирования, создававшиеся на Кубани начиная с конца 1917 года. В ходе 1-го Кубанского похода Добровольческой армии кубанские отряды вышли на соединение с ней, сформировав Кубанский отряд и впоследствии вошли в состав армии в качестве 1-го Кубанского стрелкового полка.
Высоко-Петровский монастырь
Высо́ко-Петро́вский монасты́рь (Петропа́вловский, Петровский, Петра́ митрополи́та, Петровский Высо́кий, с начала XVIII века — Высоко-Петровский) — мужской ставропигиальный монастырь Русской православной церкви в Москве; расположен на улице Петровке.

Предположительно, основан в 1315 году святителем Петром, митрополитом Киевским, Владимирским и всея Руси. Известен по письменным источникам с 1317 года. Основная часть современного архитектурного комплекса монастыря сооружена в XVII—XVIII веках. В 1929 году был закрыт большевиками. Деятельность монастыря возобновлена с 2009 года. В 2015 году отмечалось 700-летие со дня основания монастыря.

Российский православный университет
Росси́йский правосла́вный университе́т свято́го Иоа́нна Богосло́ва — российский частный университет, высшее учебное заведение Русской православной церкви. Основан в 1992 году.

Университет имеет несколько учебных корпусов: Корпус «Крапивенский 4» (Крапивенский переулок, д. 4), Корпус «Якиманка» (ул. Большая Якиманка, д. 38), Гуманитарный корпус в переулке Чернышевского (переулок Чернышевского, д. 11а). Университет имеет лицензию и государственную аккредитацию.
Achaeus
Achaeus (лат.) — род морских крабов из семейства Inachidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 40 видов. Они обитают в приливной зоне, на шельфе и континентальном склоне на глубинах от 0 до 540 м в умеренной климатической зоне Северной Атлантики, тропической Восточной Атлантике, умеренной климатической зоне Северо-Западного Тихого океана, Индо-Тихоокеанском регионе, умеренной климатической зоне Южной Африки и умеренной климатической зоне Австралазии.

Inachidae
Inachidae (лат.) — семейство морских крабов из надсемейства Majoidea, включающее около 31 современных родов. Среди представителей семейства японский краб-паук — крупнейший современный вид ракообразных. В ископаемом виде известны с верхнего олигоцена (28,4 миллионов лет назад). Ископаемые остатки обнаружены в США, России, Австралии и в Японии.
Зыбучий песок
Зыбу́чий песо́к (иногда — зыбун) — пески, перенасыщенные воздухом (в пустыне — газом или горячими парами) или влагой восходящих источников, и способные вследствие этого засасывать вглубь попадающие на них предметы; разнообразны по своей природе, но всегда лишены мелкозёмистой примеси. Благодаря испарению или тонкой плёнке воды, обволакивающей песчинки, сцепление между ними крайне мало.

Песок
Песо́к — рыхлая осадочная горная порода, состоящий из зёрен горных пород размером от 0,05 до 2 мм (псаммиты). Очень часто состоит из силикатного (вещество — диоксид кремния) или алюмосиликатного материала. Слово «песок» часто употребляется во множественном числе («пески́»), но форма множественного числа имеет и другие значения. Природный песок представляет собой рыхлую смесь зёрен, образовавшихся в результате разрушения твёрдых горных пород, масса одной песчинки может варьироваться от десятых долей миллиграмма до нескольких микрограммов. В зависимости от условий накопления могут быть аллювиальными, флювиогляциальными, морскими прибрежными, озёрными прибрежными, эоловыми.
Мировой Гран-при по волейболу 1999
7-й розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 13 по 28 августа 1999 года в 5 городах 5 стран с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Юйси (Китай). Победителем турнира во второй раз в своей истории стала сборная России.

Фофан
Фофан, полное имя Элия Рожериу ди Соза Пинту (порт. Hélia Rogério de Souza Pinto — Fofão, род. 10 марта 1970 года в Сан-Паулу) — бразильская волейболистка, участница пяти Олимпиад, чемпионка Игр XXIX Олимпиады в Пекине.
Blue Gene
Blue Gene — проект массово-параллельной архитектуры, разработанный для создания нескольких суперкомпьютеров и направленный на достижение скорости обработки данных, превышающей 1 петафлопс. На данный момент успешно освоена скорость почти в 20 петафлопс. Является совместным проектом фирмы IBM (подразделение Rochester MN и Исследовательский центр Томаса Уотсона), Ливерморской национальной лаборатории, Министерства энергетики США (которое частично финансирует проект) и академических кругов. Предусмотрено три этапа проекта: Blue Gene/L, Blue Gene/P и Blue Gene/Q.

Проект был награждён Национальной Медалью США в области технологий и инноваций 18 сентября 2009 года. Президент Барак Обама вручил награду 7 октября 2009.

Top500
Top500 — проект по составлению рейтинга и описаний 500 самых мощных общественно известных суперкомпьютеров мира. 
Проект был запущен в 1993 году и публикует актуальный перечень суперкомпьютеров дважды в год (в июне и ноябре). Этот проект направлен на обеспечение надёжной основы для выявления и отслеживания тенденций в области высокопроизводительных вычислений. Основой для рейтинга являются результаты исполнения испытания LINPACK (HPL), решающего большие плотные СЛАУ. 
С ноября 2024 года лидером рейтинга является американский суперкомпьютер El Capitan.

Отраслевые издания сообщают, что суперкомпьютеры коммерческого, военного и секретного предназначений могут отсутствовать в рейтинге Top500, так как участие в рейтинге Top500 является добровольным.
Микробиологическое обогащение угля
Микробиологическое обогащение угля (англ. microbiological preparation of coal; нем.  mikrobiologische Aufbereitung f der Kohle) — специальный канал BESFRIE обогащения, основанный на различиях в адгезионной активности зольного (породного) и органического (угольного) вещества после его обработки экзобелками.

Исходный измельчается до крупности — 0,5 мм, обрабатывается в течение 3 — 5 суток раствором экзобелков в водной среде, после чего гидросмесь перемешивается. При этом зольная фаза агрегатируется, а уголь остаётся в первоначальном состоянии.

Есть данные, что этим способом возможно обогащать исходный уголь зольностью 50 % с получением концентрата и отходов соответственно зольностью 25 и 75 %.

Обогащение полезных ископаемых
Обогаще́ние поле́зных ископа́емых — совокупность методов и процессов первичной обработки минерального сырья, имеющая своей целью отделение всех ценных минералов от пустой породы, а также взаимное разделение ценных минералов.
Отдел истории геологии
Отдел истории геологии (или Кабинет, Сектор, Лаборатория, Группа истории геологии) — советское и российское академическое научное, подразделение созданное в 1951 году в Институте геологических наук АН СССР (реорганизован в ГИН АН СССР (с 1956), переехал в ГГМ РАН (c 1991), вернулся в 2015 году в ГИН РАН), занимающееся сбором, систематизацией и анализом материалов по истории геологических знаний, вопросами истории и методологии геологических наук и горного дела. Первая организация создавшая специальную группу и научную тему для разработки проблем истории геологии.

История геологии и горного дела
История геологии и горного дела (англ. Information System "History of Geology and Mining") — научная информационная система (база знаний, библиографическая база данных и некоммерческий веб-сайт) по биографическим, библиографическим данным и документам об учёных, научных организациях и изданиях связанных с геологическими и горными науками, совместный проект Геологического института и Библиотеки по естественным наукам Российской академии наук. Является первой попыткой систематизации и раскрытия большого массива данных в области истории геологии и горного дела. Создана для поддержки и сопровождения научных исследований по истории науки.
Шинэ-Идэр
Шинэ-Идэр (монг. Шинэ-Идэр, «новый Идэр») — сомон в аймаке Хувсгел. Расположен в южной части аймака. Граничит с аймаком Завхан (на западе) и сомонами: Жаргалант (на юге), Галт (на юго-востоке), Тумербулаг (на северо-востоке) и Бурэнтогтох (на севере). Площадь составляет 2050 км², из них 1700 км² занимают пастбища. Население на 2000 год составляет 4348 человек; средняя плотность населения — 2,12 чел/км². Административный центр — Эрдэнэт, расположен в 123 км от города Мурэн и в 839 км от Улан-Батора.

По данным на 2004 год в сомоне имеется около 111 000 голов скота, из них: 62 000 овец, 35 000 коз, 7200 коров и яков, 5700 лошадей и 56 верблюдов.

Жаргалант (Хувсгел)
Жаргалант (монг. Жаргалант, «счастливый») — сомон в аймаке Хувсгел. Расположен на крайнем юге аймака. Граничит с аймаками Завхан (на западе) и Архангай (на юге), а также с сомонами Галт (на востоке) и Шинэ-Идэр (на севере).

Площадь составляет 2 550 км², из которых 1 470 км² занимают пастбища. Население на 2000 год — 5 068 человек. Административный центр — Оргил, расположен вблизи реки Идэр, в 182 км к юго-западу от города Мурэн и в 886 км от Улан-Батора.

По данным на 2004 год в сомоне было примерно 34 000 коз, 37 000 овец, 6 100 коров и яков, 5 100 лошадей и 19 верблюдов.
Вашингтония
Вашингто́ния (лат. Washingtonia) — род древесных растений семейства Пальмовые (лат. Arecaceae, или Palmae) с юго-запада США и северо-запада Мексики.

Существует два вида — Вашингтония нитеносная (лат. Washingtonia filifera, англ. California Fan Palm) и Вашингтония крепкая (лат. Washingtonia robusta, англ. Mexican Fan Palm).

Пальмовые
Па́льмовые, или Па́льмы, или Аре́ковые (лат. Arecáceae, Pálmae, Palmáceae) — семейство однодольных растений.

Представлено большей частью розеточными деревьями с неразветвлёнными (кроме дум-пальмы) стволами, в которых происходит первичное утолщение (то есть утолщение за счёт деятельности протодермы и основной меристемы). Имеется также некоторое число видов, для которых характерны тонкие ползучие или лазающие побеги (например, представители рода Calamus). В семейство входят 185 родов и около 3400 видов.
Айлисли, Акрам Наджаф оглы
Акрам Наджаф оглы Наибов (азерб. Əkrəm Nəcəf oğlu Naibov), более известный под псевдонимом Акрам Айлисли (Əkrəm Əylisli); род. 6 декабря 1937, Юхары-Айлис, Нахичеванская АССР), — азербайджанский писатель и драматург, переводчик, сценарист. Народный писатель Азербайджана (1998, лишён в 2013 году), Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1968).

Ашагы-Айлис
Ашагы-Айлис (азерб. Aşağı Əylis — Нижний Айлис) — село в Ордубадском районе Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана, на расстоянии 3-3,5 км к западу от Ордубада, в прошлом крупный средневековый город, известный под названием Агулис или Акулис.
Васильево (Великоустюгский район)
Васильево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Теплогорского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теплогорский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 74 км, до центра муниципального образования Теплогорья — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Вотчево, Слизовица, Обрадово.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Слизовица
Слизовица — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Теплогорского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теплогорский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 76 км, до центра муниципального образования Теплогорья — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Вотчево, Ершово, Васильево.

По переписи 2002 года население — 30 человек (16 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.
Грейт-Портленд-стрит (станция метро)
«Грейт-Портленд-стрит» (англ. Great Portland Street) — станция Лондонского метрополитена в районе Вестминстер. На станции останавиваются поезда трёх линий метро: Кольцевой, Хаммерсмит-энд-Сити и Метрополитен. Неподалёку от станции расположен Риджентс-парк. Расположена на участке между «Бейкер-стрит» и «Юстон-сквер» и относится к первой тарифной зоне.

Кольцевая линия (Лондон)
Кольцева́я ли́ния (англ. Circle line) — восьмая по загруженности линия Лондонского метрополитена. На карте метро обозначена желтым цветом. Представляет собой петлю вокруг центра Лондона на северном берегу Темзы. На юге платформы имеют длину 120 метров, в месте пересечения с линией Метрополитэн — 130 метров.
Кыпа-Няркылькы
Кыпа-Няркылькы (устар. Кыпа-Няргель-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 52 км по левому берегу реки Няркылькы. Длина реки составляет 33 км. В 1 км от устья по правому берегу реки впадает река Нёримтелиняркылькы.

Няркылькы
Няркылькы (устар. Няргель-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 24 км по правому берегу реки Вэттылькы. Длина реки составляет 82 км. В 52 км от устья, по левому берегу реки впадает река Кыпа-Няркылькы.