hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боярышник Линнея
Боярышник Линнея (лат. Crataegus linnaeana) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Боярышник (Crataegus) семейства Розовые (Rosaceae). Этот вид боярышника с давних пор культивируют как плодовое растение в странах западного Средиземноморья (в том числе в южной Франции), где легко дичает.

Растение названо в честь Карла Линнея (1707—1778), выдающегося шведского естествоиспытателя и медика.

Память о Линнее
В честь выдающегося шведского естествоиспытателя и медика Карла Линнея (1707—1778) названы многие биологические таксоны, термины, географические и астрономические объекты. Имя Линнея носят организации (в том числе различные «Линнеевские общества»), печатные издания и ботанические сады. Линнею посвящены произведения культуры, в том числе романы и рассказы, во многих странах мира ему установлены памятники. Во многих странах были выпущены почтовые марки, посвящённые Линнею, в Швеции портрет Линнея помещён на современной 100-кроновой банкноте.

В честь Линнея проводятся разнообразные мероприятия — в частности, ежегодно в день рождения Линнея объявляется список наиболее примечательных видов живых организмов, описанных в прошедшем году.
Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин 2003
Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин 2003 года прошёл с 8 по 20 июля в г. Уфе  в помещении профессионального шашечного клуба «Башнефть».

Главный судья соревнований А. Н. Новиков (Тверь), главный секретарь Д. Х. Сакаев (Ишимбай). Разыграны медали в трех программах: классической, быстрой и молниеносной.

По итогам соревнований  определялось 6 мест для участия в матче Нидерланды-Россия (28-30 июля, Нидерланды 2003).

Шварцман, Александр Михайлович
Александр Михайлович Шва́рцман (род. 18 сентября 1967, Москва) — советский, российский и израильский спортсмен (специализация: шашки). Единственный в мире гроссмейстер в трёх видах шашек: международных, русских и бразильских. Заслуженный мастер спорта России (2007).
Хронология
Хроноло́гия (от греч. χρόνος — время; λόγος — учение):

вспомогательная историческая дисциплина, устанавливающая даты исторических событий и документов;

последовательность исторических событий во времени;

перечень каких-либо событий в их временной последовательности.

Астрономи́ческая хронология изучает закономерности повторяющихся небесных явлений и устанавливает точное астрономическое время; также является одним из методов исторической хронологии (см. ниже).

Геохроноло́гия — разделение геологического времени на условные отрезки, имеющие собственные названия (эры, периоды, эпохи и века) и расположенные в определённой последовательности. Научной основой геохронологии является стратиграфия.

Истори́ческая (техни́ческая) хронология — специальная историческая дисциплина, изучающая системы летосчисления и календари разных народов и государств, и помогающая устанавливать даты исторических событий и время создания исторических источников.

Календарь
Календа́рь (лат. calendārium — «долговая книга», в Древнем Риме должники платили проценты в дни календ, первых чисел месяца, от calendae — «календы, первые числа каждого месяца в римском календаре», в эти числа должники платили проценты) — система счисления больших промежутков времени, основанная на периодичности движения небесных тел: Солнца — в солнечных календарях, Луны — в лунных календарях и одновременно Солнца и Луны в лунно-солнечных календарях. Также «календарём» называется список дней года с разделением на недели и месяцы и обозначением праздников и периодическое справочное издание с последовательным перечнем дней, недель, месяцев данного года, а также другими сведениями различного характера.
Буссе, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич (Вильге́льмович) Бу́ссе (1828 — 28 августа (9 сентября) 1866) — русский военный и государственный деятель, генерал-майор (1859), первый начальник Сахалина (1853—1854), первый военный губернатор Амурской области (1858—1866). Кавалер орденов: Св. Владимира 3-й и 4-й ст.; Св. Анны 1-й и 2-й ст. с короной; Св. Станислава 1-й и 2-й степеней.

Советская Гавань
Сове́тская Га́вань — город в Хабаровском крае России, административный центр Советско-Гаванского района. Образует городское поселение город Советская Гавань

Расположен на берегу одноимённого залива, являющегося в свою очередь частью Татарского пролива. Вместе с пригородной зоной (посёлки Лососина, Майский и Заветы Ильича) образует единственную на побережье Татарского пролива Совгаванско-Ванинскую агломерацию с общим населением около 58 тысяч человек.
Уордроп, Оливер
Джон Оливер Уордроп (10 октября 1864 — 19 октября 1948) — британский дипломат, путешественник и исследователь, наиболее известный многолетними исследованиями Закавказья, преимущественно Грузии.

В 1919—1921 годах Уордроп был дипломатическим представителем Великобритании в Закавказье, по возвращении в Великобританию основал фонд картвелологии и продолжал изучать литературу и культуру Грузии.

Картвелология
Картвелология или картвелистика, грузиноведение (груз. ქართველოლოგია) — междисциплинарная регионоведческая наука, сконцентрированная на комплексном изучении грузинского народа и Грузии, наука о Грузии. Картвелология — важнейшая часть кавказоведения. В узком смысле, лингвистическая специализация на изучении картвельских языков. Картвелолог — экспертная специализация в Грузии.

Основными предметами изучения картвелологии являются этногенез картвельских народностей, их культура, история, языки и религия. Иногда данный термин определяют в узком смысле (картвелистика) — как науку, которая изучает грузинскую филологию и литературу.
Смерть Помпея
«Смерть Помпея» (фр. La Mort de Pompée) — трагедия в стихах французского драматурга Пьера Корнеля, впервые поставленная на сцене в 1643 году и опубликованная в 1644 году. Её относят ко «второй манере».

Действие пьесы происходит в 48 году до н. э. Римский полководец Гней Помпей Великий, потерпевший поражение в войне с Гаем Юлием Цезарем, бежит в Египет, но местный царь Птолемей вероломно убивает его. Вдова Помпея Корнелия бросает вызов Цезарю. До Корнеля этот сюжет использовал Робер Гарнье в трагедии «Корнелия».

Исследователи отмечают, что в отличие от предыдущих трагедий Корнеля на римскую тему («Гораций» и «Цинна») «Смерть Помпея» явным образом направлена против абсолютизма (эта тенденция усилилась позже в «Никомеде»).

Корнель, Пьер
Пьер Корне́ль (фр. Pierre Corneille; 6 июня 1606, Руан — 1 октября 1684, Париж) — французский поэт и драматург, отец французской трагедии; член Французской академии (с 1647; на кресле № 14). Старший брат драматурга Тома Корнеля.
Азери (посёлок)
А́зери (эст. Aseri) — посёлок в волости Виру-Нигула уезда Ляэне-Вирумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав волости Азери (упразднена) и был её административным центром.

Азери (волость)
А́зери (эст. Aseri vald) — бывшая волость в Эстонии на северо-западе уезда Ида-Вирумаа, на берегу Финского залива.

В ходе административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года была объединена с волостью Виру-Нигула и городом Кунда в новую волость Виру-Нигула.
Бахтимерево-Милославское
Бахтимерево-Милославское ― заброшенная усадьба в посёлке Пески, Московская область. Располагается на берегу реки Мезенки. В усадьбе сохранились постройки начала XX века и парк с высохшими прудами. С XVI века усадьба принадлежала дворянам Норовым. В XIX веке она перешла во владение дворянам Похвисневым, затем князьям Черкасским, а после отмены крепостного права ― купцам Шереметьевым. После революции 1917 года усадьба была заброшена. В 2015 году она стала объектом культурного наследия России регионального значения.

Пески (городской округ Коломна)
Пески́ — посёлок (с 1938 до 2017 гг. — посёлок городского типа) в Московской области России. Входит в городской округ Коломна. Население — 3277 чел. (2021).

В посёлке находится железнодорожная станция Пески Рязанского направления Московско-Рязанского отделения Московской железной дороги. По северо-западной границе посёлка протекает река Мезенка.
Хьюм, Джордж Бэзил
Джордж Бэзил Хьюм (англ. George Basil Hume; 2 марта 1923, Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания — 17 июня 1999, Лондон, Великобритания) — английский кардинал. Архиепископ Вестминстера с 9 февраля 1976 по 17 июня 1999. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Сильвестро-ин-Капите с 24 мая 1976.

Сан-Сильвестро-ин-Капите (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Сильвестро-ин-Капите (лат. Titulus Sancti Silvestri in Capite) — титулярная церковь была создана 6 июля 1517 года Папой Львом X, когда во время консистории от 1 июля 1517 года, значительно увеличилось число кардиналов. Титулярная церковь принадлежит базилике Сан-Сильвестро-ин-Капите, расположенной на пьяцца Сан-Сильвестро, в районах Треви и Колонна. Данная титулярная церковь была также известна как Сан-Сильвестро-ин-Кампо-Мартис, Сан-Сильвестро-интер-дуос-ортос и Сан-Сильвестро-ин-Ката-Паули.
(24) Фемида
(24) Феми́да (лат. Themis) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу B и возглавляет семейство Фемиды. Он был открыт 5 апреля 1853 года итальянским астрономом Аннибале де Гаспарисом в обсерватории Каподимонте, Италия, и назван в честь Фемиды, древнегреческой богини правосудия, второй супруги Зевса.

Фемида
Феми́да, также Теми́да, Теми́с (др.-греч. Θέμις, Θέμιδος, лат. Themis), — в греческой мифологии богиня правосудия, титанида, вторая супруга Зевса. Упомянута в гомеровской «Одиссее» (II 68). У римлян — Юстиция.

Изображается с повязкой на глазах, весами и мечом в руках.

Иносказательно Фемида — правосудие, закон; весы Фемиды — символ правосудия; служители (слуги, жрецы) Фемиды — слуги закона, судьи.
6-й округ департамента Па-де-Кале
6-й избирательный округ департамента Па-де-Кале включает сто шестьдесят пять коммун. Общая численность избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. — 91 152 чел.

До 2012 г. 6-й округ включал три кантона округа Булонь-сюр-Мер: Булонь-сюр-Мер-Нор-Уэст, Булонь-сюр-Мер-Нор-Эст, Маркиз и два кантона округа Кале: Гин и Кале-Нор-Уэст.

Действующим депутатом Национального собрания по 6-му округу является Брижитт Бургиньон (Brigitte Bourguignon), (Вперёд, Республика!).

Маркиз (кантон)
Маркиз (фр. Marquise) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Булонь-сюр-Мер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2008 г.):

Амблетез (1 854 чел.)

Базенган (430 чел.)

Беврекан (415 чел.)

Вакенген (236 чел.)

Виссан (1 051 чел.)

Вьерр-Эффруа (803 чел.)

Ландретен-ле-Нор (1 172 чел.)

Лебренган (315 чел.)

Лёленген-Берн (413 чел.)

Маненган-Энн (305 чел.)

Маркиз (5 104 чел.)

Одамбер (406 чел.)

Оденган (582 чел.)

Одрессель (712 чел.)

Оффретен (251 чел.)

Ренксан (2 743 чел.)

Рети (2 034 чел.)

Сент-Энглевер (721 чел.)

Тарденген (167 чел.)

Ферк (1 878 чел.)

Эрвеленган (238 чел.)
Новый Погост
Новый Погост (бел. Новы Пагост) — деревня в Миорском районе Витебской области Беларуси. Административный центр Новопогостского сельсовета. Расположен в 190 км к западу от Витебска. Железнодорожная остановка «Зори» на линии Воропаево-Друя. Автомобильными дорогами связан с Миорами, Друей, Браславом, Верхнедвинском, Шарковщиной, Полоцком. Население — 286 человек (2019).

Миорский район
Мио́рский райо́н (бел. Мёрскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1780,31 км², численность населения составляет 17 075 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Миоры.
Close Combat: A Bridge Too Far
Close Combat 2: A Bridge Too Far (с англ. — «Ближний Бой 2: Мост Слишком Далёк») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная компанией Atomic Games, изданное компанией Microsoft и выпущенная 13 октября 1997 года. 6 февраля 2018 года игра была переиздана на GOG.com. Вторая часть серии Close Combat.

Действие игры происходит на двухмерной карте между двумя игроками, разворачивается на территории Франции во время Второй мировой войны. В игру можно играть за следующие стороны: Великобритания, США, Третий рейх, Польша.

Atomic Games
Atomic Games — американская компания-разработчик компьютерных игр, специализирующаяся преимущественно на стратегических играх. Компания наиболее известна, как разработчик серий Close Combat и V for Victory. С 2006 года — подразделение Destineer.
Мильянес
Мильянес (исп. Millanes)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-Араньуэло. Занимает площадь 17,61 км². Население — 254 человека (на 2010 год).

Кампо-Араньюэло
Ка́мпо-Араньюэ́ло (исп. Campo Arañuelo) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура.

В пределах района функционирует 2 объединения муниципалитетов: Ассоциация Кампана-де-Оропеса и Куатро-Вильяс и Объединение муниципалитетов Кампо-Араньюэло.

По словам профессора Дж. Корчона, слово Arañuelo происходит от Araneolus — слова, которое латины использовали для описания ужасной эпидемии на оливковых деревьях, заключавшейся в нашествии мелких насекомых, названных так из-за их сходства с пауками.

В район входят следующие муниципалитеты: Альканьисо, Альколеа-де-Тахо, Калера-и-Чосас, Калеруэла, Кальсада-де-Оропеса, Гамонал, Эрреруэла-де-Оропеса, Лагартера, Оропеса, Корчуэла, Эль-Пуэнте-дель-Арсобиспо, Торральба-де-Оропеса, Торрико, Вальдевердеха и Лас-Вентас-де-Сан-Хулиан.
Кудинов, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Куди́нов (17 февраля 1969, Ильинка, Астраханская область — 11 февраля 2017, Астрахань) — советский и российский гандболист, выступавший на позиции левого полусреднего. Двукратный олимпийский чемпион (1992 и 2000), двукратный чемпион мира, чемпион Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). Заслуженный мастер спорта России (2004).

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Ропп, Эдвард фон
Э́дуард Михаэль Иоганн Мария фон Ропп (нем. Eduard Michael Johann Maria Baron von der Ropp, пол. Edward Ropp, в русских документах Эдуард Юльевич Ропп; 2 декабря 1851, Ликсна — 25 июля 1939, Познань) — церковный и политический деятель Литвы, Польши и России. Католический епископ Тирасполя (1902—1903), затем епископ Виленский (1903—1905) и митрополит Могилёвский (1917—1919).

Петроградский собор 1917 года
Первый и учредительный собор Экзархата для русских католиков византийского обряда состоялся  28 - 31 мая 1917 года в столице Российской империи городе Петрограде, был созван митрополитом УГКЦ Андреем (Шептицким) и избрал экзархом протопресвитера Леонида Фёдорова. Собор позволил оформиться Поместной Католической церкви sui juris - Российской католической церкви византийского обряда, состоящей из двух Экзархатов: Апостольский экзархат России и Апостольский экзархат Харбина, а также общин  Русского апостолата в Зарубежье, придерживающихся русской синодальной богослужебной традиции.
Британская национальная лотерея
Британская национальная лотерея — финансируемая государством лотерея Великобритании и острова Мэн.

Лотерея управляется компанией «Камелот Групп» (Camelot Group) по лицензии, полученной в 1994 году, 2001 и снова в 2007 году. Лотерея регулируется Национальной лотерейной комиссией и была основана премьер-министром Джоном Мэйджором в 1994 году.

Все призы лотереи не облагаются налогами и выплачиваются единовременной суммой. Денежный оборот лотереи распределяется следующим образом: 50 % поступает в призовой фонд, 28 % идёт на благотворительность, 12 % — государственная пошлина, 5 % — комиссия продавцам, 5 % — операционные расходы «Камелот Групп», из которых 0,5 % — доход организации. Лотерейные билеты и карточки со стираемым защитным кодом могут быть приобретены только лицами старше 16 лет.

Лотерея
Лотере́я — организованная азартная игра, при которой распределение призового фонда зависит от случайного выбора того или иного номера (или поименованного лота), который обычно указан на лотере́йном биле́те. Часть внесённых игроками средств идёт на формирование призового фонда лотереи, из которого происходят выплаты выигрышей обладателям призовых номеров, идёт организаторам лотереи, часть выплачивается государству в виде налогов, часть идёт на целевые отчисления (например, на развитие определённого вида спорта). В большинстве случаев на законодательном уровне страны устанавливается ограничение для призового фонда не менее 50% от всех средств полученных при продаже лотерейных билетов.
Дуаз-Игрежаш (Паредеш)
Дуаз-Игрежаш (порт. Duas Igrejas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Паредеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион.

Население составляет 3843 человека на 2001 год. Занимает площадь 4,10 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Ó).

Паредиш
Паредиш (порт. Paredes; [pɐ'ɾedɨʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 12,7 тыс. жителей (город), 85,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2004 год. Занимает площадь 156,56 км².

Покровителем города считается Иисус Христос (порт. Cristo).
Шалуб, Тони
Э́нтони Ма́ркус Шалу́б (англ. Anthony Marcus Shalhoub; род. 9 октября 1953) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Эмми», а также «Тони» и «Золотого глобуса». Наиболее известен по ролям в сериалах «Крылья» (1991—1997), «Детектив Монк» (2002—2009) и «Удивительная миссис Мейзел» (2017—2023).

Известность Шалубу также принесли роли в фильмах «Бартон Финк» (1991), «Большая ночь» (1996), «Люди в чёрном» (1997), «Поли» (1998), «Осада» (1998), «В поисках Галактики» (1999), «Дети шпионов» (2001), «Тринадцать привидений» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и «1408» (2007).

Человек, которого не было
«Человек, которого не было» (англ. The Man Who Wasn’t There) — нео-нуарный кинофильм американских режиссёров братьев Джоэла и Итана Коэнов, поставленный по собственному сценарию. Впервые был представлен зрителям в рамках Каннского кинофестиваля 13 мая 2001 года, где братья Коэны были удостоены приза за лучшую режиссуру. В России вышел на экраны 6 декабря 2001 года.

Главные роли исполнили Билли Боб Торнтон и Фрэнсис Макдорманд. Рядом представителей кинопрессы фильм рассматривался как поставленный по мотивам экзистенциальной повести Альбера Камю «Посторонний». Продемонстрирован публике в чёрно-белом исполнении, хотя был снят на цветную плёнку.
Коты-Воители
«Коты-Вои́тели» (брит. англ. Warrior cats, амер. англ. Warriors) — серия романов о приключениях племён диких котов, которые воюют между собой, и о том, как они выживают на своей территории, написанная Кейт Кэри и Черит Болдри совместно с редактором Викторией Холмс и писательницей Тай Сазерленд, издающимися под общим псевдонимом Эрин Хантер.

Сазерленд, Тай
Тай Сазерленд (англ. Tui Sutherland; род. 31 июля 1978, Каракас, Венесуэла) — американская детская писательница венесуэльского происхождения, работавшая под псевдонимами Хэзер Уилльямс, Роб Кидд, Тамара Саммерс и Эрин Хантер (вместе с Кейт Кэри, Черит Болдри и Викторией Холмс).
Чуть выше по перекрёстку
«Чуть выше по перекрёстку» — британский фильм направления «китчен-синк», снятый в 1968 году режиссёром Питером Коллинсоном. Фильм снят по одноимённой книге английской писательницы и сценаристки Нелл Данн (1963). В главных ролях Деннис Уотерман (Dennis Waterman), Сьюзи Кендалл (Suzy Kendall), Майкл Готард, Maureen Lipman.

Музыка к фильму написана участниками группы Manfred Mann: Манфредом Манном и Майклом Хаггом.  Саундтрек к фильму издан как очередной студийный альбом группы Manfred Mann в феврале-марте 1968 года лейблом Fontana Records.

Коллинсон, Питер (режиссёр)
Питер Коллинсон (англ. Peter Collinson; 1 апреля 1936, Линкольншир — 16 декабря 1980, Лос-Анджелес) — британский кинорежиссёр. Наиболее известен своим фильмом «Ограбление по-итальянски» (1969), занявшем 36 место в списке 100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии BFI.
Наджмуддин аль-Казвини
Наджмудди́н А́лим ибн У́мар аль-Катиби́ аль-Казвини́ (1203, Казвин — 1277) — персидский математик, астроном и философ, ученик аль-Абхари и Насир ад-Дина ат-Туси. Работал в Марагинской обсерватории.

Ему принадлежит книга «Философия источника», первая часть которой посвящена логике, а вторая — философии, естествознанию и математике. Составил также «Солнечный трактат об основах логики» и обработку «Алмагеста» Птолемея.

Марагинская обсерватория
Мараги́нская обсервато́рия (перс. رصدخانه مراغه‎) — астрономическая обсерватория, основанная в 1259 году в Мераге выдающимся персидским учёным Насир ад-Дином ат-Туси (1201—1274) с дозволения ильхана Персии Хулагу. Существовала до середины XIV века и являлась крупнейшей обсерваторией своего времени.
Шортенс
Шортенс (нем. Schortens) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Фризия. Население составляет 20 691 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 68,67 км². Официальный код — 03 4 55 015.

Город подразделяется на 12 городских районов.

Фрисландия (Германия)
Фрисландия (Фри́зланд, Фри́сланд, Фризия; нем. Friesland) — район в Германии. Центр района — город Евер. Округ входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 607,85 км². Население — 98 704 чел. (2019). Плотность населения — 162 человек/км².

Официальный код района — 03 4 55.
The Seeds
The Seeds — американская гаражная психоделическая рок-группа, основанная в 1965 году в городе Лос-Анджелес (штат Калифорния). Сырой гаражный рок, исполняемый группой, оказал влияние на такие будущие жанры, как панк-рок и гаражный панк. Наиболее известными песнями группы стали «Pushin' Too Hard», «Can't Seem to Make You Mine» и «Mr. Farmer» 1966 года.

Гаражный панк
Гара́жный панк (от англ. garage punk) — размытый музыкальный жанр на стыке гаражного рока и панк-рока. Обычно это довольно скоростная лоу-фай музыка, которую можно узнать по грязному звуку и по сырому звучанию всех инструментов в целом. Обычно гараж-панк-группы, что немаловажно, подписаны на небольшие независимые рекорд-лейблы или же издаются самостоятельно в домашних условиях.
Чемпионат Германии по кёрлингу среди женщин 2015
Чемпионат Германии по кёрлингу среди женщин 2015 проводился с 13 по 15 февраля 2015 года в городе Хюгельсхайм.

В чемпионате приняло участие 4 команды.

Чемпионом стала команда скипа Андреа Шёпп, серебряные медали завоевала команда скипа Даниэлы Дриндль, бронзовые медали — команда скипа Имоген Леман.

Одновременно и в том же месте проводился чемпионат Германии по кёрлингу среди мужчин 2015.

Шёпп, Андреа
Андре́а Шёпп (нем. Andrea Schöpp, Andrea Schoepp; род. 27 февраля 1965, Гармиш-Партенкирхен, Бавария) — немецкая кёрлингистка, чемпион мира и Европы. Скип команды Германии на зимних Олимпийских играх 1998 и 2010 годов.
Человеческий голос (пьеса)
«Человеческий голос» (фр. La Voix humaine, англ. The Human Voice) — монопьеса, написанная в 1928 году Жаном Кокто. Впервые была поставлена в 1930 году в театре Комеди Франсез. Действие происходит в Париже, где ещё совсем молодая женщина разговаривает по телефону с бывшим возлюбленным. Они были вместе 5 лет, но на следующий день он должен жениться на другой, что приводит главную героиню в отчаяние, граничащее с депрессией. Пьеса стала основой оперы Франсиса Пуленка и фильма Педро Альмодовара.

Любовь (фильм, 1948)
«Любовь» (итал. L’Amore) — кинофильм режиссёра Роберто Росселлини, вышедший на экраны в 1948 году. Лента принимала участие в конкурсной программе Венецианского кинофестиваля и получила премию Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучший зарубежный фильм, а исполнительница главной роли Анна Маньяни была удостоена премии «Серебряная лента» за лучшую женскую роль.