hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выгодский, Марк Яковлевич
Марк Яковлевич Выгодский (2 октября 1898, Минск — 26 сентября 1965, Пятигорск) — советский математик, доктор физико-математических наук (1938), профессор МГУ имени М. В. Ломоносова (1931—1948) и Тульского государственного педагогического университета (в то время Тульского педагогического института) (1952). Автор целого ряда учебников и справочников по математике, один из основателей советской историко-математической школы, переводчик сочинений Кеплера, Монжа, Эйлера.

Брат музыканта-органиста Николая Яковлевича Выгодского (1900—1939).

Монж, Гаспар
Гаспа́р Монж, граф  де Пелю́з (фр. Gaspard Monge, comte de Péluse; 1746, Бон, Бургундия, Франция — 28 июля 1818, Париж) — французский математик, геометр, государственный деятель, морской министр Франции.
Рубежное (станция)
Рубежное (укр. Рубіжне) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция города Рубежное. Относится к Луганскому отделению Донецкой железной дороги. Линия не электрифицирована. Участок в сторону станции Насветевич — двухпутный, в сторону станции Кременное — однопутный. Через станцию ходят как пассажирские поезда так и пригородные дизель-поезда.

Кременное (станция)
Кременное (укр. Кремінне) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция города Кременная. Относится к Луганскому отделению Донецкой железной дороги. Линия не электрифицирована. Участок железной дороги однопутный. На станции делают остановку как пассажирские поезда дальнего следования, так и пригородные дизель поезда
Notoraja sapphira
Notoraja sapphira — вид хрящевых рыб рода Notoraja семейства Arhynchobatidae. Обитают в субтропических водах западной части Тихого океана между 25° ю. ш. и 35° ю. ш. и между 167° в. д. и 169°E в. д. Встречаются на глубине до 1313 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск со треугольным заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 41,3 см. Не являются объектом целевого промысла.

Notoraja
Notoraja  (лат.) — род скатов семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме ромба и выступающим рылом. Рот поперечный или выгнут в виде арки. На вентральной стороне диска расположены 5 жаберных щелей, ноздри и рот. На тонком хвосте имеются латеральные складки. У этих скатов 2 редуцированных спинных плавника и редуцированный хвостовой плавник. Обитают в Индийском и в западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 1440 м. Максимальная зарегистрированная длина 64,5 см. Откладывают яйца, заключённые в четырёхконечную роговую капсулу.

Название рода происходит от др.-греч. νῶτος — «южный ветер» или «самая южная (задняя) часть» и лат. raja — «хвостокол».
Тайник у Красных камней
«Тайник у Красных камней» («Застава, в ружьё!») — советский художественный четырёхсерийный фильм, снятый на Киевской киностудии имени Александра Довженко Творческим объединением телефильмов по заказу Государственного комитета Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию в 1972 году.

Зацепин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Заце́пин (род. 10 марта 1926, Новосибирск) — советский и российский композитор. Герой Труда Российской Федерации (2025). Народный артист Российской Федерации (2003). Член-корреспондент Национальной академии кинематографических искусств и наук (2002), член Союза композиторов СССР (1956) и Союза кинематографистов СССР (1957).

Зацепин получил всенародную известность как автор музыки к кинофильмам, в том числе к знаменитым комедиям Леонида Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «12 стульев», «Иван Васильевич меняет профессию» и «Не может быть!». Уже в 1970-е годы музыка Зацепина вышла за пределы «кинематографического» контекста, его песни исполняются на эстраде и поныне как самостоятельные концертные номера (например, «Есть только миг», «Мир без любимого», «Куда уходит детство»).
Никитский монастырь (Переславль-Залесский)
Ники́тский монасты́рь — мужской монастырь Переславской епархии Русской православной церкви, расположенный на северной окраине города Переславля-Залесского на берегу Плещеева озера. Один из древнейших монастырей России. Посвящён святому великомученику Никите Готфскому. Здесь также покоятся мощи и сохраняются вериги святого преподобного Никиты Столпника.

Согласно сказанию Степенной книги, князь Владимир Святославич отдал Ростово-Суздальскую область своему сыну Борису. Нынешние насельники считают 1010 год датой основания святой обители. Именно в это время Борис и епископ Иларион основали первые церкви на Плещеевом озере, утверждая таким образом христианство на языческих землях. Возможно, что одна из этих церквей и стала основой будущего монастыря.

Анатолий (Аксёнов)
Епи́скоп Анато́лий (в миру Влади́мир Алекса́ндрович Аксёнов; 22 ноября 1958, деревня Афонино, Переславский район, Ярославская область) — архиерей Русской православной церкви на покое, бывший епископ Костанайский и Рудненский.
Гидродинамика сглаженных частиц
Гидродинамика сглаженных частиц (англ. Smoothed Particle Hydrodynamics, SPH) — вычислительный метод для моделирования динамики жидкости и газов. Используется во многих областях исследований, включая астрофизику, баллистику, вулканологию и океанографию. Метод гидродинамики сглаженных частиц является бессеточным (англ. mesh-free) лагранжевым методом (то есть координаты движутся вместе с жидкостью), и разрешающая способность метода может быть легко отрегулирована относительно переменных, таких как плотность.

Моделирование жидкости
Моделирование жидкости (англ. fluid simulation) — область компьютерной графики, использующая средства вычислительной гидродинамики для реалистичного моделирования, анимации и визуализации жидкостей, газов, взрывов и других связанных с этим явлений. Имея на входе некую жидкость и геометрию сцены, симулятор жидкости моделирует её поведение и движение во времени, принимая в расчёт множество физических сил, объектов и взаимодействий. Моделирование жидкости широко используется в компьютерной графике и ранжируется по вычислительной сложности от высокоточных вычислений для кинофильмов и спецэффектов до простых аппроксимаций, работающих в режиме реального времени и использующихся преимущественно в компьютерных играх.
Гоголия
Гоголия (лат. Gogolia filewoodi) — единственный вид хрящевых рыб рода гоголий семейства куньих акул отряда кархаринообразных. Эндемик центрально-западной части Тихого океана. Тело коренастое, морда вытянутая. Размножается бесплацентарным живорождением. Вид известен по единственному экземпляру. Опасности для человека не представляет.

Куньи акулы
Куньи акулы (лат. Triakidae) — семейство акул отряда кархаринообразные. Насчитывает около 40 видов в 9 родах. Этих акул можно отличить по двум крупным мягкотелым спинным плавникам, характерной форме анального плавника и наличию мигательного века. Это рыбы небольшого или среднего размера, их длина колеблется от 37 см до 220 см. Их можно встретить по всему миру в тропических и умеренных водах, где достаточно пищи на дне и в средней толще воды.
Нижний Субансири
Нижний Субансири (англ. Lower Subansiri) — округ на западе центральной части индийского штата Аруначал-Прадеш. Образован 13 мая 1980 года в результате разделения округа Субансири на Нижний и Верхний. В 1993 году из части территории округа Нижний Субансири был образован новый округ Папум-Паре. Административный центр — город Зиро. Своё название округ получил от реки Субансири, протекающей по его территории. Площадь округа — 10 135 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 98 244 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 48,8 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 12,6 %.

В округе проживают преимущественно народы ниши и апатани.

В 1995 году в округе появился заповедник Талли-Валли, площадью 337 км².

Папум-Паре
Папум-Паре (англ. Papum Pare) — округ на юго-западе индийского штата Аруначал-Прадеш. Образован в 1993 году из части территории округа Нижний Субансири. Административный центр — город Юпия. На территории округа расположена столица штата Аруначал-Прадеш — город Итанагар; другие населённые пункты округа — Кимин, Нагарлагун, Нирджули, Юпия. Площадь округа — 2875 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 122 003 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 69,3 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 50,9 %.

Территория округа, как и большая часть штата Аруначал-Прадеш, является предметом территориального спора между Индией, Китайской Республикой (Тайванем) и Китайской Народной Республикой (т.н. "Южный Тибет").
LG Mobile Communications
LG Mobile Communications (мобильные коммуникации) — подразделение LG Electronics, занимающееся разработкой телефонов, смартфонов и коммуникаторов стандарта GSM и CDMA.

По итогам 2011 года LG Mobile Communications занимала 4-е место в  мире среди производителей мобильных телефонов и смартфонов. 
В 2010 году суммарный объём продаж продукции LG Mobile Communications составил 12,2 млрд долл., что составляет 25 % от общего объёма продаж LG Electronics за год.

За всю историю производства смартфонов LG, самым успешным был I квартал 2015 года, рыночная доля компании в тот момент составляла  4 %.

Компания LG в апреле 2021 г. объявила о своём уходе из мобильного бизнеса,  31 мая 2021 года стал последним днем производства смартфонов LG.  Соответствующее подразделение компании было ликвидировано 31 июля 2021 года. 
Завод LG Electronics в Хайфоне (Вьетнам), основанный в 2015 году, где производилось большинство телефонов LG, теперь будет заниматься выпуском телевизоров и бытовой техники.

LG Electronics
LG Electronics Inc. (кор. LG전자) (произносится Элджи Чонджа) — южнокорейская компания, один из крупнейших мировых производителей потребительской электроники и бытовой техники. Входит в состав конгломерата LG Group. Главный офис компании LG Electronics находится в Сеуле, Республика Корея, 120 представительств компании открыты в 95 странах мира. По состоянию на 2024 год сотрудниками компании являлись более 75 000 сотрудников в 142 подразделениях по всему миру. Общий оборот компании по состоянию на 2010 год составил 48,2 млрд долларов.

Основные направления деятельности компании включают в себя производство и реализацию:

Жидкокристаллических и плазменных телевизоров

Аудио- и видеотехники

Бытовой техники

Компьютерных мониторов, ноутбуков, комплектующих

Систем кондиционирования и фильтрации воздуха

Энергосберегающих продуктов, таких, как солнечные панели

Продуктов для бизнеса — систем слежения и промышленных мониторов

Холодильных камер
Площадь Ленина (станция метро, Санкт-Петербург)
«Пло́щадь Ле́нина» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Кировско-Выборгской линии, между станциями «Чернышевская» и «Выборгская».

Станция открыта 1 июня 1958 года в составе второй очереди метрополитена «Площадь Восстания» — «Площадь Ленина». Название связано с расположением первого наземного вестибюля.

В проекте станция носила название «Финляндский вокзал».
Тема оформления станции — возвращение В. И. Ленина в июне 1917 года из Финляндии в Петроград.

Андреев, Александр Кузьмич
Алекса́ндр Кузьми́ч Андре́ев (12 мая 1913, дер. Новое Калище, Петергофский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 2001, Санкт-Петербург, Россия) — русский советский архитектор-художник, академик. Заслуженный архитектор РСФСР. Главный архитектор «Ленметропроекта». Почётный член РААСН.
Россет, Иосиф Иванович
Иосиф (Осип) Иванович Россет (Росета, Россета, Россети) (? — 1813) — швейцарец на русской службе, офицер Российского императорского флота, участник русско-турецкой войны 1787—1791 годов, штурме Очакова и Измаила, Мачинского сражения. Георгиевский кавалер, капитан-лейтенант, инспектор одесского портового карантина, коллежский советник.

Смирнова, Александра Осиповна
Александра Осиповна Смирнова (урождённая Россет, известная также как Россети и Смирнова-Россет; 6 [18] марта 1809, Одесса — 7 [19] июля 1882, Париж) — фрейлина русского императорского двора, мемуаристка. Ей посвящали стихи Пушкин, Вяземский, Жуковский, Хомяков, Аксаков, Лермонтов и др.

Ей приписываются откровенные, подчас язвительные и не всегда достоверные воспоминания о жизни русского общества первой половины XIX века.
Хрисогон Аквилейский
Хрисогон Аквилейский (лат. Chrysogonus) — раннехристианский мученик, пострадавший во время великого гонения при императоре Диоклетиане. Почитается Католической (память 24 ноября) и Православной (память 22 декабря [4 января]) церквами.

В православии - совместно: Хрисогон Римлянин Аквилейский, Евод Никейский, Евтихиан Иллирийский и мученица Феодотия Никейская и иные.

Сан-Кризогоно
Сан-Кризогоно, или Базилика Святого Хрисогона Аквилейского (итал. La basilica di San Crisogono) — титулярная церковь, освящённая в честь римского первомученика святого Хрисогона Аквилейского (san Crisogono di Aquileia). Расположена в историческом центре Рима, в районе Трастевере на площади Сиднея Соннино (Piazza Sidney Sonnino), 44, вдоль Виале-ди-Трастевере.

Титулярная церковь. Имеет достоинство малой базилики (basilica minore) с титулом церкви Сан-Кризогоно. C 22 февраля 2014 года кардиналом-священником церкви является корейский кардинал Андрей Ём Су Чжун.
Эндер, Эрвин Йозеф
Э́рвин Йо́зеф Э́ндер (нем. Erwin Josef Ender; 7 сентября 1937, Kamienna, Lower Silesian Voivodeship, Нижнесилезское воеводство — 19 декабря 2022, Рим) — немецкий прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Германии Нимидийской с 15 марта 1990. Апостольский про-нунций в Судане и апостольский делегат в Сомали с 15 марта 1990 по 9 июля 1997. Апостольский нунций в Эстонии, Латвии и Литве с 9 июля 1997 по 19 мая 2001. Апостольский администратор Эстонии с 9 августа 1997 по 19 мая 2001. Апостольский нунций в Чехии с 19 мая 2001 по 25 ноября 2003. Апостольский нунций в Германии с 25 ноября 2003 по 15 октября 2007.

Апостольский нунций в Чехии
Апостольский нунций в Чешской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в Чехии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Чехии была учреждена на постоянной основе 30 июня 1993 года, после признания Святым Престолом распада Чехословакии. Её резиденция находится в Праге.

В настоящее время Апостольским нунцием в Чехии является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.
Vaejovidae
Vaejovidae  (лат.) — семейство скорпионов из надсемейства Chactoidea. 17 родов и более 170 видов. Встречаются в Северной Америке (Мексика и юго-запад Канады и США):

Franckeus Soleglad & Fet, 2005

Gertschius Graham & Soleglad, 2007

Hoffmannius Soleglad & Fet, 2008

Kochius Soleglad & Fet, 2008

Kuarapu Francke & Ponce-Saavedra, 2010

Paravaejovis Williams, 1980

Paruroctonus Werner, 1934

Pseudouroctonus Stahnke, 1974

Serradigitus Stahnke, 1974

Smeringurus Haradon, 1983

Stahnkeus Soleglad & Fet, 2006

Syntropis Kraepelin, 1900

Thorellius Soleglad & Fet, 2008

Uroctonites Williams & Savary, 1991

Vejovoidus Stahnke, 1974

Vaejovis C. L. Koch, 1836

Wernerius Soleglad & Fet, 2008

Скорпионы
Скорпио́ны (лат. Scorpiones) — отряд членистоногих из класса паукообразных (Arachnida). Исключительно наземные формы, которые встречаются лишь в жарких странах. Всего известно более 2400 видов скорпионов, из которых смертельно опасны около 25. Среди скорпионов есть и самые большие паукообразные, такие как императорский скорпион (Pandinus imperator), достигающий в длину 20 см, и сравнительно мелкие — длиной всего 13 мм (Microbuthus pusillus).

Слово «скорпион» происходит от др.-греч. σκορπιός (скорпиос). В древнерусском языке скорпия означало змея. Изучением скорпионов занимается арахнология — наука о паукообразных.
1-2-3 Production
«1-2-3 Production» — российская кинокомпания, занимающаяся производством фильмов и сериалов премиум-класса, полнометражного жанрового и авторского кино, а также документальных фильмов и сериалов. Основана 29 июня 2016 года шоураннерами и продюсерами Валерием Федоровичем и Евгением Никишовым. В настоящее время в портфеле компании такие рейтинговые проекты как трилогия «Гоголь», драма «Эпидемия», приключенческий триллер «Игра на выживание». В 2020 году компания включена в новый список лидеров индустрии, который ежегодно обновляет Совет государственного Фонда кино. Офис компании расположен в Москве.

Мёртвое озеро
«Мёртвое о́зеро» — российский мистический детективный сериал 2019 года режиссёра Романа Прыгунова.
Хотя во многих СМИ, сопровождавших рекламную кампанию, сериал назывался «российским ответом американскому „Твин Пикс“» из-за схожести сюжетов, сами авторы сериала это никак не прокомментировали.

Телесериал стал победителем Международного фестиваля Accolade Global Film Competition в США, жюри Accolade Global Film Competition назвало «высокохудожественной» режиссуру Романа Прыгунова и его работу со всем актёрским составом. В сентябре 2018 года «Мёртвое озеро» стал победителем программы «Движение. Навстречу» кинофестиваля «Движение» в Омске.
Шерги
Шерги́ (от араб. الشرق‎ (шарк — восток)) — восточный или юго-восточный местный ветер в Марокко, дующий со стороны Сахары. Крайне сухой, жаркий и пыльный характер придаёт ему сходство с ветром сирокко, распространённым в Средиземноморье. С точки зрения синоптиков шерги уникален благодаря своему отличному от сирокко восточному направлению и происхождению. Последнее во многом обязано взаимодействию с горным хребтом Атласских гор, в связи с чем шерги относят к фёнам.

Чаще всего шерги дует в июле и августе. В период шерги, который может длиться несколько дней, температура на атлантическом побережье Марокко повышается на 10 и более градусов, часто превышая 40 градусов. Порой пыльный ветер смешивается с каплями дождя, загрязняя всё на своём пути. Клубы пыли и мелкого песка устремляются в Атлантический океан, достигая Канарских островов.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Флотилия Рязано-Уральской железной дороги
Флотилия Рязано-Уральской железной дороги — флотилия, состоявшая из ледокола, железнодорожных паромов, а также судов различного назначения, принадлежавших Рязано-Уральской железной дороге. Флотилия возникла в 1896 году. Рязано-Уральская железная дорога (РУЖД) была единственной в Российской империи, имевшей огромную флотилию судов самого различного назначения.

Саратовский ледокол
«Сара́товский ледоко́л» — паровой двухвинтовой ледокол-буксир разборной конструкции, построенный в 1895 году английской фирмой Sir W. G. Armstrong Mitchell & C° по заказу российского Общества Рязанско-Уральской железной дороги для проводки железнодорожных паромов, буксировочных операций, перевозки грузов и переправы пассажиров через Волгу в зимний период.

Был задействован для осуществления боевых операций в Гражданскую и Великую Отечественную войны, строительства Волжской ГЭС, возведения саратовских железнодорожного и автодорожного мостов и др. В середине 1960-х годов заснят в кинофильме «Строится мост». Затонул в 1968 году в районе моста «Саратов — Энгельс». Находится на дне Волги на расстоянии 20 м от берега Энгельса, справа от автодорожного моста при движении в сторону Саратова, на глубине 4 м. Считается первым ледоколом в России и первым речным ледоколом в мире. В XXI веке планируется подъём судна для реставрации и создания музея.
Барнаби, Натаниель
Сэр Натаниель Барнаби (англ. Nathaniel Barnaby; 25 февраля 1829, Чатем, Кент — 16 июня 1915, Лондон) — британский кораблестроитель, с 1872 по 1885 год служивший главным строителем Королевского флота Великобритании. Один из основателей старейшего английского общества морских инженеров. Кавалер ордена Бани.

Главный строитель флота
Главный строитель флота (англ. Director of Naval Construction) — принятое в русскоязычной литературе наименование должности Директора военно-морского строительства, существовавшей в Королевском военно-морском флоте Великобритании с 1860 по 1966 годы. Должность Главного строителя флота относилась к гражданской службе Британского Адмиралтейства, занимающее её лицо было старшим членом Королевского корпуса морских инженеров-конструкторов. Члены этого корпуса были ответственны за проектирование и строительство боевых кораблей, независимо от того, на каких верфях они строились, частных или казённых. На протяжении более чем ста лет существования этой должности её занимали ведущие кораблестроители Великобритании.
Курилово (Сокольский район)
Курилово — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Бохтюга.

Входит в состав Архангельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Архангельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 18 км, до центра муниципального образования Архангельского — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Мочалово, Гоголицыно, Навалкино, Иванково, Корякино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Навалкино
Навалкино — деревня в Сокольском районе Вологодской области России. Входит в состав Архангельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Архангельский сельсовет.
Гастон II де Фуа-Кандаль
Гастон II де Фуа (фр. Gaston de Foix; 1448 — 25 марта 1500) — с 1485 капталь де Бюш, граф Кандаль и граф де Бенож.

Происходил из младшей ветви графского дома Фуа, знатной семьи Юга Франции. Сын Жана де Фуа, графа Кандаля, и Маргариты де ла Поль.

Жан де Фуа был пожалован английским королём в кормление третьим по величине городом Камбрии, Кенделом, с титулом графа. Гастон II отъехал во Францию, где продолжил именовать себя графом Кенделом (на французский манер — де Кандалем).

Гастон стал также графом Беножа.

Женат первым браком на инфанте Екатерине де Фуа, младшей дочери Гастона IV де Фуа и Элеоноры Наваррской. У них было четверо детей:

Гастон III де Фуа-Кандаль (ум. 1539), граф Кандаль.

Жан де Фуа (ум. 1528), архиепископ Бордо.

Пьер де Фуа, умер без потомства.

Анна де Фуа, жена короля  Чехии и Венгрии Владислава II.

Также у него было 3 внебрачных ребёнка.

Гастон IV де Фуа
Гастон IV де Грайи или де Фуа (фр. Gaston de Grailly (de Foix); 26 февраля 1423 — 25 июля 1472, Ронсесвальес) — граф де Фуа и де Бигорр, виконт де Беарн с 1436, виконт де Кастельбон 1425—1462, виконт де Нарбонн 1447—1468, пэр Франции с 1458, сын Жана I де Грайи, графа де Фуа, и Жанны д’Альбре, дочери Карла I д’Альбре, гасконский военачальник на службе короля Франции во время Столетней войны.