hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каттинг, Фрэнсис
Фрэнсис Каттинг (ок.1550-1595/6) — лютнист и композитор Елизаветинской Англии. Среди прочих сочинений ему принадлежит одна из версий песни «Greensleeves». Одиннадцать его произведений вошли в «Новую книгу табулатуры» Уильяма Барли (1596).

Возможно, Каттинг первым сделал себе имя игрой на лютне, а не пением в церковном хоре или игрой на органе. Во всяком случае, Каттинг — один из первых лютнистов Англии, известных по имени.

О жизни композитора мало известно. Каттинг служил музыкантом феодалам из рода Говардов. В браке с Елизаветой имел 10 детей, среди которых Томас Каттинг также стал заметным лютнистом.

Лютня
Лю́тня (пол. lutnia < итал. liuto < араб. аль’уд — дерево) — струнный щипковый музыкальный инструмент с ладами на грифе и овальным корпусом. Средневековые лютни имели четыре или пять парных струн. Звукоизвлечение осуществлялось с помощью плектра. В эпоху барокко количество струн достигало четырнадцати (иногда до девятнадцати). В XVI веке лютня стала главным сольным инструментом своего времени. Исполнителя на лютне называют лютнистом, а мастера, который изготавливает инструменты — лютье.
Рихтер, Герхард
Герхард Рихтер (нем. Gerhard Richter; род. 9 февраля 1932 года, Дрезден) — немецкий живописец. Почётный гражданин Кёльна (2007).

Его произведения хранятся в собраниях крупнейших музеев Европы. В 2005 году он занимал 1-е место в ежегодном списке журнала «Капитал» — самые дорогие и успешные мастера современной немецкой живописи. Стоял у истоков зарождения направления капиталистического реализма.

Капиталистический реализм
Капиталистический реализм — направление в немецком искусстве, наиболее выраженное в форме живописи, наиболее близко к поп-арту. Название движения противопоставляется социалистическому реализму и впервые было использовано тремя немецкими художниками в названии выставки в начале 1960-х годов.

В более общем плане описывает культурный срез от поп-арта 1950-х — 1960-х годов до рекламного искусства 1980-х — 1990-х годов. В качестве альтернативы социалистическому реализму капиталистический реализм использовался современниками для описания идейно-эстетического аспекта корпоративного капитализма на Западе.
Фенские болота
Фенские болота (англ. The Fens, Fenland) — географическая и историческая область в восточной части Англии, занимающая южную часть графства Линкольншир, северную часть Кембриджшира и западную часть Норфолка. Территория Фенленда, имеющая площадь порядка 4000 км² и частично расположенная в низменности, в прошлом была покрыта торфяными болотами. В настоящее время большая часть земель осушена и используется в сельском хозяйстве.

Слова Fen и Fenland, от которых произошло название региона, в английском языке означают «низинные заболоченные земли».

Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.
Прага (ресторан)
«Пра́га» — ныне не работающий московский ресторан (закрыт в 2018 году), располагавшийся в существующем историческом здании на Арбатской площади на стрелке Старого и Нового Арбата (адрес: Арбат, дом 2).

По имени ресторана был назван торт, рецепт которого придумал начальник кондитерского цеха Владимир Гуральник.

Прага (торт)
«Пра́га» — шоколадный торт, широко известный со времён СССР.

Состоит из трёх бисквитных коржей с двумя слоями крема «Пражский». Верхняя и боковые поверхности покрыты повидлом и заглазированы помадкой (либо боковые поверхности отделаны кремом и бисквитной крошкой). Сверху украшен рисунком из крема.
Диброва (Бурштынская городская община)
Дибро́ва (укр. Діброва) — село в Бурштынской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 432 человека. Занимает площадь 11,724 км². Почтовый индекс — 77072. Телефонный код — 03435.

Бурштынская городская община
Бурштынская городская общи́на (укр. Бурштинська міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Бурштын.

Население составляет 24195 человек. Площадь — 201,8 км².
Дюранд, Кевин
Ке́вин Серж Дюра́нд (англ. Kevin Serge Durand, род. 14 января 1974, Тандер-Бэй) — канадский актёр кино и телевидения, известный благодаря таким фильмам, как «Широко шагая», «Реальные кабаны», «Люди Икс: Начало. Росомаха», «Козырные тузы» «Легион», «Я — четвёртый», «Живая сталь» а также по сериалам «Остаться в живых» и «Штамм».

Козырные тузы
«Козырны́е тузы́» (англ. Smokin' Aces) — кинофильм 2006 года, снятый совместно США, Францией и Великобританией, криминальный боевик-триллер с элементами драмы, режиссёр Джо Карнахан. Фильм повествует о борьбе ФБР с американской мафией. В главных ролях: Джереми Пивен, Райан Рейнольдс, Рэй Лиотта, Энди Гарсиа, Алиша Киз, Томми Флэнаган и Нестор Карбонель.

В начале 2010 года на DVD, без выхода в широкий прокат, был выпущен фильм «Козырные тузы 2: Бал смерти», являющийся приквелом. Из киллеров первого фильма в нём появились Лазло Сут (Томми Фланаган) и один из братьев Треморов — Лестер (Мори Стерлинг). Кроме того, колоритные роли наёмных убийц сыграли Винни Джонс и Майкл Паркс. В фильме также упоминается имя Бадди Израэла, Примо Спарацца, Дживза и Дарвина Треморов.
Фильм был снят в Стэйтлайне.
Рамон
Рамо́н — испанское или еврейское имя, а также фамилия. Женская форма — Рамона. Этимология испанского имени — форма германского (визиготского) имени Раймонд (Reginmund). Этимология ивритского имени — от ивр. רם‎ — рам, высокий.

Рамона (имя)
Рамо́на — женское личное имя испанского происхождения, распространённое в Германии, Испании, Румынии, Италии, Болгарии, Португалии, Молдавии и других странах.

Является женской формой мужского имени Рамон (исп.) или Реймонд (др.-нем.) Означает «мудрая защитница», «благоразумная защитница».

В испаноговорящих странах имя Рамона известно минимум с XVI века, в Великобритании начало использоваться с XVIII века, только в испанских семьях.

На популярность имени заметное влияние оказали роман «Рамона» (Хелен Джексон, 1884) и серия повестей «Рамона» (Беверли Клири, 1955—1999).
Местные церковные уставы
Местные церковные уставы — источники церковного права государственного происхождения, основанные на Уставе князя Владимира и Уставе Ярослава Мудрого.

Местные церковные уставы создавались в русских удельных княжествах в XII веке. Одни из письменных источников русского права.

Церковный устав
Церковный устав — источник церковного права.

Богослужебный устав — структура и порядок православных богослужений.

Исторические:

Церковный Устав Владимира (конец X — нач. XI веков) — устав великого князя киевского.

Церковный устав Ярослава (XII век) — устав великого князя киевского.

Церковный устав Ростислава (1150) — устав смоленского князя.

Местные церковные уставы (XII век) — уставы удельных княжеств.
Гваделупская коммунистическая партия
Гваделупская коммунистическая партия (фр. Parti Communiste Guadeloupéen) — левая политическая партия заморского департамента Франции Гваделупа. Партия неоднократно получала 1 место в Национальном собрании Франции, последний раз — во фракции социалистов. В настоящее время её генеральным секретарем является Феликс Флеми (фр. Félix Flémin).

Партия имеет значительное влияние во Всеобщей конфедерации труда Гваделупы (CGTG) как одном из ведущих профсоюзных центров острова. В конце 1967 года был создан Союз коммунистической молодёжи, к партии также примыкал Союз гваделупских женщин, основанный Югетт Данент. Партия издает газету «Nouvelles Étincelles» (ранее — еженедельник «l’Étincelle» — «Искра»).

Люси Жюлия
Люси Жюлия (Жюлиа, фр. Lucie Julia) — псевдоним Югетт Данент (Huguette Daninthe), урождённой Манетт (Manette; 5 февраля 1927 — 23 сентября 2023), гваделупской писательницы, социальной работницы и общественной деятельницы. Люси Жюлия писала как на креольском, так и на французском языках и стала лауреатом премии L’Hibiscus d’Or Института женского форума Гваделупы за поэзию, а также Литературной премии Кариб (Prix Litéraire des Caraibes) за один из своих романов.

Югетт Данент была первым социальным работником в Департаменте здравоохранения Гваделупы и на протяжении многих лет оставалась одной из немногих квалифицированных соцработников на острове. Она также была известна как коммунистическая феминистская активистка, отстаивавшая права женщин.
Гений дзюдо II
Sanshiro Sugata Part II (яп. 續姿三四郎 Zoku Sugata Sanshirō) — фильм 1945 года, поставленный Акирой Куросавой по мотивам романа Цунэо Томита «Сугата Сансиро». Снят в Японии незадолго до окончания Второй мировой войны. В отличие от первой части, сиквел частично считается пропагандистским фильмом.

Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.
Приаралье
Приара́лье — историческое название региона, прилегающего к Аральскому морю. Впервые это название начали использовать российские географы в XVIII веке.

Восточное Приаралье включает в себя ряд районов Кызылординской области Казахстана: Аральский, Казалинский, Кармакшинский (иногда сюда относят также Жалагашский и Сырдарьинский районы). По Восточному Приаралью проходит нижнее течение реки Сырдарья, здесь находится космодром Байконур.

Южное Приаралье — республика Каракалпакстан на севере Узбекистана. Здесь находится дельта реки Амударья.

Северное Приаралье — южная окраина Актюбинской области Казахстана.

В Приаралье ведётся добыча нефти, соли (Аралтуз), рыболовный промысел (Аралбалык).

Эндемик Приаралья — Тюльпан Борщова (Tulipa borszczowii), Байконур

Каракалпакстан
Каракалпакстан, или Каракалпа́кия (каракалп. Qaraqalpaqstan, узб. Qoraqalpogʻiston), официально — Республика Каракалпакстан (каракалп. Qaraqalpaqstan Respublikası; узб. Qoraqalpogʻiston Respublikasi), — суверенная республика в составе Узбекистана. Согласно национальному законодательству имеет право выхода из состава Узбекистана.

Столица и крупнейший город — Нукус. Названа по народу — каракалпакам.

Население по состоянию на начало 2024 года — 2 015 000 человек. В республике два официальных языка — каракалпакский и узбекский.
Девушка в лабиринте
«Девушка в лабиринте» (итал. L'uomo del labirinto) — кинофильм 2019 года режиссёра Донато Карризи, основанный на его одноимённой книге, выпущенной в 2017-м году. В фильме снимались Тони Сервильо, Валентина Белле, Винисио Марчиони и Дастин Хоффман. Трейлер фильма вышел 25 августа 2019 года. Фильм вышел в итальянских кинотеатрах 30 октября 2019 года. Основная часть фильма была снята в Риме. На фестивале Noir in Festival 2019 года фильм номинировался на премию Кальяри.

Карризи, Донато
Дона́то Карри́зи (итал. Donato Carrisi; род. 25 марта 1973, Мартина-Франка, Апулия) — итальянский писатель, режиссёр и сценарист. Режиссёрский дебют состоялся в 2017 году с фильмом «Девушка в тумане» по собственному роману. Лауреат премии Давида ди Донателло 2018 года в категории «Лучший режиссёрский дебют». Это было одной из особенностей Фестиваля итальянского кино 2019 года в США, когда итальянские фильмы продвигались в нескольких городах.
Кубок Казахстана по футболу 2003
Кубок Казахстана по футболу 2003 года — 12-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 40 команд.

Финальный матч состоялся 11 ноября 2003 года в Алма-Ате на Центральном стадионе.

Обладателем Кубка стал алма-атинский «Кайрат», обыгравший в финале костанайский «Тобол».

Тобол (футбольный клуб, Костанай)
«Тобо́л» (каз. Тобыл Футбол Клубы) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Костанай. Основан в 1967 году. Двукратный чемпион Казахстана 2010 и 2021 года, победитель Кубка Интертото 2007 года, трёхкратный обладатель Кубка Казахстана 2007, 2023 и 2025 годов и четырёхкратный обладатель Суперкубка Казахстана 2021, 2022, 2024 и 2026 годов.
Финал Кубка УЕФА 2004
Финал Кубка УЕФА 2004 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 2003/04, 33-го сезона в истории Кубка УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 19 мая 2004 года, на стадионе «Уллеви» в Гётеборге. В матче встретились испанская «Валенсия» и французский «Марсель». Финал завершился победой «Валенсии». Для испанской команды этот трофей стал первым на европейской арене с 1980 года.

Валенсия (футбольный клуб)
«Вале́нсия» (вален. València Club de Futbol, исп. Valencia Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Ла Лиге. Основан в 1919 году. Домашним стадионом клуба является «Месталья», построенная в 1923 году и вмещающая 49 430 зрителей. Однако команда планирует в ближайшее время переехать на строящийся в данный момент стадион «Ноу Месталья» (вален. и исп. Nou Mestalla), рассчитанный на 75 000 зрителей.

«Валенсия» — один из самых титулованных клубов Испании, 6 раз в своей истории становилась чемпионом страны. Последний триумф датируется 2004 годом. В исторической классификации высшего дивизиона клуб занимает четвёртое место — сразу после «Реал Мадрид», «Барселоны» и «Атлетико Мадрид».

В начале сезона 2006/07 «Валенсия» в списках самых богатых клубов мира занимала 17-ю строчку. С 2002 по 2008 год — член организации европейских футбольных клубов G-14.
Дело Сухово-Кобылина (фильм)
«Де́ло Сухово́-Кобы́лина» («Дѣло Сухово-Кобылина») — советский четырёхсерийный исторический телефильм режиссёра Леонида Пчёлкина, посвящённый судьбе русского драматурга А. В. Сухово-Кобылина, в том числе его уголовному делу и истории создания его первой пьесы. Закончен в 1991 году, в конце сентября того же года показан на 1-м канале Центрального телевидения.

Пчёлкин, Леонид Аристархович
Леони́д Ариста́рхович Пчёлкин (настоящая фамилия — Глузман; 8 февраля 1924, Купино, Каинский уезд, Новониколаевская губерния — 25 сентября 2004, Москва) — советский и российский кинорежиссёр. Народный артист РСФСР (1984).
Гичталь
Гичталь (нем. Gitschtal) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Хермагор.  Население составляет 1293 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 56,47 км². Официальный код  —  2 03 20.

Хермагор (округ)
Хермагор (нем. Bezirk Hermagor) — округ в Австрии. Центр округа — город Хермагор-Прессеггер-Зе. Округ входит в федеральную землю Каринтия. Занимает площадь 808,02 км². Плотность населения 24 человек/кв.км.
Йеллоустонские водопады
Йеллоустонские водопады (англ. Yellowstone Falls) — парный водопад, расположенный в округе Парк (штат Вайоминг, США) на реке Йеллоустон в Йеллоустонском национальном парке. Расстояние между ними составляет около 750 метров (по руслу реки).

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Джеймс Уилсон (Доктор Хаус)
Джеймс Эван Уилсон (англ. James Evan Wilson) — персонаж американского телесериала «Доктор Хаус», заведующий отделением онкологии в учебном госпитале Принстон-Плейнсборо. Он впервые появляется в пилотной серии, представив Хаусу его новое дело. Джеймс — единственный друг Хауса, его честь и совесть.

По словам исполнителя роли Уилсона, Роберта Шона Леонарда, первоначально планировалось, что он будет просто помощником Грегори Хауса в его медицинских расследованиях, как доктор Ватсон был помощником Шерлока Холмса. Однако после начала сериала роль «помощников» разделили между собой члены команды Хауса.

Доктор Хаус
«Доктор Хаус» (англ. House, M.D.) — американский телесериал о выдающемся враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. По жанру представляет собой медицинскую драму, но со своеобразной стилизацией; его можно также отнести к детективу или комедии. Сериал пользуется огромной популярностью в мире, был неоднократно отмечен престижными телевизионными наградами: «Пибоди» и «Эмми».

Сериал транслировался на различных телеканалах во многих странах мира, в том числе на нескольких телевизионных каналах на территории стран СНГ. Пилотная серия была выпущена в эфир 16 ноября 2004 года на телеканале FOX. Премьера восьмого сезона состоялась 3 октября 2011 года на том же телеканале, а 8 февраля 2012 года телеканал объявил, что восьмой сезон сериала станет заключительным. 21 мая 2012 года на телеканале FOX вышла последняя, 177-я серия телесериала «Доктор Хаус».

По данным на 2013 год, сериал просмотрели более 80 млн зрителей, и он попал в «Книгу рекордов Гиннесса».
Христианско-демократическая народная партия (Молдова)
Христиа́нско-демократи́ческая наро́дная па́ртия (рум. Partidul Popular Creştin Democrat) — политическая партия в Республике Молдова. Относится к правоцентристской, консервативной и христианско-демократической части политического спектра.

Друк, Мирча Георгиевич
Ми́рча Гео́ргиевич Друк (рум. Mircea Druc; род. 25 июля 1941, Почумбауцы, Рышканский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический и государственный деятель. Первый премьер-министр Республики Молдова (1990—1991) со дня обретения независимости, инициатор похода на Гагаузию в 1990 году.
Памятник Пушкину (Иркутск)
Па́мятник Алекса́ндру Сергее́вичу Пу́шкину в Ирку́тске — бюст-памятник в Правобережном округе города на улице Октябрьской Революции. Открыт 29 октября 2010 года. Автор — народный художник России Михаил Переяславец. Фон памятника — картина заслуженного художника России Владимира Кузьмина.

Переяславец, Михаил Владимирович
Михаи́л Влади́мирович Переясла́вец (30 марта 1949, Москва, СССР — 12 августа 2020) — советский и российский скульптор, педагог, профессор, художник студии военных художников имени М. Б. Грекова с 1976 года.

Академик РАХ (1997; член-корреспондент 1992). Народный художник Российской Федерации (1995). Лауреат Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина (1984) и премии Ленинского комсомола (1976).

Сын художника Владимира Переяславца (1918—2018), брат художницы Марии Переяславец.
Дорис-ди-Кампус
Дорис-ди-Кампус (порт. Dores de Campos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жуан-дел-Рей. Население составляет 9276 человек на 2007 год. Занимает площадь 127,3 км². Плотность населения — 71,9 чел./км².

Праздник города — 17 декабря.

Сан-Жуан-дел-Рей (микрорегион)
Сан-Жуан-дел-Рей (порт. Microrregião de São João del-Rei) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Население составляет 182 696 человек (на 2010 год). Площадь — 5773,999 км². Плотность населения — 31,64 чел./км².
Почему у ласточки хвост рожками
«Почему у ласточки хвост рожками» — советский рисованный мультипликационный фильм 1967 года, созданный режиссёром Аменом Хайдаровым на студии «Казахфильм» по мотивам казахской народной сказки. К мультфильму было сделано два варианта озвучивания: на русском и казахском языках.

Казахфильм
«Каза́хфильм» и́мени Шаке́на Айма́нова (каз. Шәкен Айманов атындағы «Қазақфильм» Ұлттық киностудиясы) — крупнейшая казахская киностудия художественных, мультипликационных и документальных фильмов, расположенная в городе Алматы (Алма-Ате). Носит имя советского казахского актёра, режиссёра театра и кино Шакена Кенжетаевича Айманова.
Константиновская сельская община (Херсонская область)
Константиновская сельская община (укр. Костянтинівська сільська громада) — территориальная община на Украине, в Каховском районе Херсонской области с административным центром в селе Константиновка.

Площадь территории — 259,4 км², население общины — 3 905 человек (2020 г.).

Создана в 12 декабря 2016 года путём объединения территорий населенных пунктов Антоновского, Дубовского, Константиновского и Червонополянского сельских советов Горностаевского района Херсонской области.

С марта 2022 года община находится под российской оккупацией в ходе вторжения России в Украину.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Кинор-35Н
Кино́р-35Н модели 9КСН — профессиональный штативно-плечевой киносъёмочный аппарат, предназначенный для синхронной съёмки обычных, кашетированных и широкоэкранных фильмов на стандартную перфорированную 35-мм киноплёнку. Киносъёмку можно вести в павильоне или на натуре с одновременной записью звука, благодаря низкому уровню шума (не более 32 дБА) механизма аппарата. КСА «Кинор-35Н» оснащен сопряжённым визиром с зеркальным обтюратором и может оснащаться телевизи́ром. для контроля отснятого изображения на видеомониторе.
«Кинор-35Н» является усовершенствованной моделью аппарата «Кинор-35С» 5КСН, и входит в семейство КСА «Кинор», выпускавшихся в СССР в 1980-х годах.

Телевизир
Телевизи́р — комплекс устройств, позволяющий осуществлять контроль качества отснятого фильма при помощи видеозаписи (видеоконтроль) непосредственно на съёмочной площадке, не дожидаясь проявки киноплёнки. Кроме того, телевизир служит в качестве вспомогательного электронного видоискателя, который может использоваться во время съёмки параллельно с оптическим визиром.
Алабино (деревня, Московская область)
Алабино — деревня в Московской области России. Входит в Наро-Фоминский городской округ.

C 2006 до 2017 гг. относилась к городскому поселению Селятино, до 2006 года — к Петровскому сельскому округу Наро-Фоминского района.

В 2004 году с деревней Алабино был объединён дачный посёлок Алабино, бывший посёлком городского типа с 1939 до 2004 гг.

Население — 651 чел. (2010).

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.