hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Акт о негласном наблюдении в целях внешней разведки
Акт о негласном наблюдении в целях внешней разведки (англ. Foreign Intelligence Surveillance Act, сокр. FISA) — федеральный закон США, предписывающий процедуры физического и электронного наблюдения и сбора «внешней разведывательной информации», передаваемой «иностранными державами» и «агентами иностранных держав» (которыми, в том числе, могут быть американские граждане и обладатели постоянного вида на жительство, подозреваемые в шпионаже и терроризме). Закон не применяется вне США. После террористических атак 11 сентября 2001 года в него неоднократно вносились поправки.

Иностранный агент (США)
Иностра́нный аге́нт (также зарубе́жный представи́тель; англ. Foreign Agents) — лицо (физическое или юридическое), которое, будучи резидентом одной страны, действует в интересах другой, обычно при отсутствии дипломатического иммунитета. В США имеется несколько законов, регулирующих деятельность «иностранных агентов», включая Акт о регистрации иностранных агентов (Закон FARA), принятый в 1938 году в целях предотвращения усиливающейся пропаганды нацистской Германии.
Renault Dauphine
Renault Dauphine — автомобиль французской компании Renault, выпускавшийся с 1956 по 1967 годы. Существовала «люксовая» версия Dauphine — Renault Ondine, выпускавшаяся с 1960 по 1962 годы. Renault Dauphine собирался во многих странах мира, таких как Австралия, Мексика, Бельгия и Ирландия и по лицензии в Италии, Бразилии, Испании, Аргентине, Израиле, США и Японии. Спортивную версию автомобиля, которая получила название Dauphine Gordini, оснащали 4-ступенчатой коробкой передач (на серийном Dauphine она была 3-ступенчатая), дисковыми тормозами на все колеса и более мощным двигателем. В 1962—1963 годах выпускалась гоночная модель R1093. Всего было выпущено 2 150 738 автомобилей

Renault
Renault Group, Группа «Рено́» — французская автомобилестроительная корпорация, основанная в 1899 году. Штаб-квартира компании находится в городе Булонь-Бийанкур, недалеко от Парижа. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Renault заняла 644-е место.
Лагруа, Жоанни-Филипп
Жоанни-Филипп Лагруа (фр. Joanny-Philippe Lagrula, 1870—1941) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, которым в январе 1914 года был обнаружен астероид (775) Люмьер.

В 1901 году в университете Лиона он защитил докторскую диссертацию на тему покрытия Луной звёзд, входящих в состав скопления Плеяды. В то время подобные наблюдения были очень важны для проверки фактического положения Луны с положениями, предсказанными расчётами.

Впоследствии он несколько лет работал в обсерватории Лиона, пока 1 августа 1906 года не получил должность директора обсерватории в Кито, где и проработал в течение ещё нескольких лет. Затем до 1924 года он работал в обсерватории Ниццы, после чего перевёлся в Алжирскую обсерваторию, в которой с 1931 по 1938 годы являлся её директором, заменив на этом посту своего предшественника François Gonnessiat, который к тому времени вышел на пенсию.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (1412) Лагруа.

(775) Люмьер
(775) Люмьер (фр. Armor) — астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 6 января 1914 года французским астрономом Жоанни-Филиппом Лагруа в обсерватории Ниццы и назван в честь братьев Люмьер, создателей синематографа.
Кулеша (дворянский род)
Куле́ша (пол. Kulesza) — польский дворянский род герба Слеповрон, восходящий ко второй половине XVI века.

Ян-Алоизий Кулеша (пол. Jan Alojzy Kulesza), иезуит, издал в 1704 памфлет против православия «Вера Православная» (Wiara Prawoslawna).

Две ветви этого рода в начале XVIII века поселилась на Украине, где её члены писались также Кулиш и Кулеш. Род Кулеша был внесён в VI и I части родословных книг Витебской, Волынской, Гродненской, Ковенской, Минской и Подольской губерний.

Слеповрон
Слеповрон (пол. Ślepowron, Bojno, Bujno, Pesze, Pęszno, Szeptyc, Ślepy Wron) — польский шляхетский герб, известный с XIII века.

Герб был обнаружен преимущественно в Мазовии, Подлясье и Рутении, а также в Люблинском регионе.Среди наиболее известных семей, носивших герб Слеповрона.
Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Нёнокса (река)
Нёнокса — небольшая река на севере Архангельской области России. Протекает в Приморском районе и городском округе «Северодвинск».

Река Нёнокса берёт начало к западу от села Нёнокса, протекает через озеро Нижнее. Впадает в Двинскую губу Белого моря в 1,7 мили к западу от мыса Толстик на Летнем берегу. Основной приток — река Верховка. Длина реки — 32 км.

Северодвинск (городской округ)
Северодвинск или муниципа́льное образова́ние «Северодви́нск» — административно-территориальная единица (город областного значения) и муниципальное образование (городской округ) в Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Северодвинск.
Обсерватория
Обсервато́рия (от лат. Observatio — наблюдение) — сооружение, используемое для наблюдения и слежения за различными объектами и явлениями на Земле и в космосе. Обсерватории используются для таких научных дисциплин как астрономия, климатология / метеорология, геофизика, океанография и вулканология. Обсерватории бывают различных типов: к примеру, астрономические, геофизические и вулканические.

Вулканология
Вулканоло́гия (от лат. Vulcanus — Вулкан, бог огня у древних римлян + др.-греч. λόγος — «слово, учение») — наука, изучающая процессы и причины образования вулканов, их развитие, строение и состав продуктов извержения, изменение характера их деятельности, а также закономерности размещения вулканов на поверхности Земли.

Практическая цель вулканологии — разработка методов предсказания извержений и использование вулканического тепла горячих вод и пара для нужд народного хозяйства.
Вильман, Эльвира Ивановна
Эльвира Ивановна Вильман (в замужестве Вильман-Элоранта, фин. Agnes Elvira Maria Willman; 10 августа 1875 — 17 апреля 1925) — финский драматург, журналист и революционная социалистка, одна из самых выдающихся женщин раннего финского рабочего движения. Также считается первой женщиной-писателем из рабочего класса в Финляндии, несмотря на то, что она происходила из буржуазии. После гражданской войны в Финляндии 1918 года она и её муж Войтто Элоранта бежали в Советскую Россию. Позже их обоих обвинили в причастности к инциденту в клубе Куусинена. Элоранта был казнен в 1922 году, а Вильман — в 1925 году.

Стрельба в «Клубе Куусинена»
Стрельба в «Клубе Куусинена» — массовое убийство, совершённое в Петрограде 31 августа 1920 года в «Клубе Куусинена». Жертвами стали восемь человек, ещё десять получили ранения; среди жертв было немало высокопоставленных деятелей Коммунистической партии Финляндии. Нападавшими были также финские коммунисты, а мотивом преступления стали противоречия между руководством финской компартии и частью рядовых членов. Массовое убийство получило широкий резонанс, однако настоящие причины инцидента обнародованы не были, а погибшие были похоронены на Марсовом поле как «жертвы белофиннов».
Камба
Камба (самоназвание — акамба/akamba (мн. ч.), мукамба/mukamba (ед.ч.)) — народ группы банту, третий по численности народ Кении. Живут в основном на юге в бассейне Ати (в основном в исторической области Укамбани: округа Мачакос, Мвинги, Макуэни и Китуи на юге Восточной провинции).

Численность 3,8 млн чел. (2008, оценка). 87 тыс. чел. проживают также в Танзании, 6 тыс. чел. — в Уганде.

Говорят на языке камба (кикамба) группы Е.20 языков банту. Письменность на основе латинской графики. Распространены также английский язык и суахили.

Около 60 % христиане (в основном протестанты), остальные придерживаются традиционных верований.

Камба — земледельцы и скотоводы. Часть камба уходит на заработки в города.

Практикуется женское обрезание (в возрасте 16 лет).

Восточная провинция (Кения)
Восточная провинция (англ. Eastern Province) — одна из восьми бывших провинций Кении, расположенная в центральной части Кении. На севере её проходит государственная граница между Кенией и Эфиопией. На восток от неё лежат Северо-Восточная провинция и Прибрежная провинция. На запад — провинции Рифт-Валли, Центральная и Найроби.

Административный центр и главный город провинции — Эмбу. Площадь Восточной провинции составляет 153 404 км². Численность населения равна 5 668 123 человек (на 2009 год). Плотность населения — 36,95 чел./км².
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1988
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1988 года проходил с 12 по 17 января 1988 года в Праге, Чехословакия. Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду.

У мужчин золотую медаль завоевал представитель СССР Александр Фадеев. У женщин вновь победила представительница ГДР Катарина Витт. Среди пар победу одержали представители СССР Екатерина Гордеева и Сергей Гриньков, в танцах чемпионами Европы вновь стали представители СССР Наталья Бестемьянова и Андрей Букин.

Гриньков, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Гринько́в (4 февраля 1967, Москва, СССР — 20 ноября 1995, Лейк-Плэсид, Нью-Йорк, США) — советский и российский фигурист (парное катание). Заслуженный мастер спорта СССР (1987) и заслуженный мастер спорта России.

С 1982 года выступал в паре с Екатериной Гордеевой, которая в апреле 1991 года стала его супругой.
Бишофрод
Бишофрод (нем. Bischofrod) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Хильдбургхаузен. Подчиняется управлению Фельдштайн.  Население составляет 185 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,42 км².

Хильдбургхаузен (район)
Хильдбургхаузен (нем. Hildburghausen) — район в Германии. Центр района — город Хильдбургхаузен. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 937,38 км². Население — 70 612 чел. Плотность населения — 75 человек/км².

Район подразделяется на 43 общины.
Russia Arms Expo
Russia Arms Expo — международная выставка вооружений, военной техники и боеприпасов, проводившаяся в городе Нижний Тагил в 2000—2015 годах на полигоне «Старатель» Нижнетагильского института испытания металлов (НТИИМ). Мероприятие чередовалось с международной выставкой средств защиты Russian Defence Expo, проходившей на полигоне также раз в два года.

Т-90
Т-90 «Владимир» — российский основной боевой танк семейства Т-72, принятый на вооружение в 1992 году под именем Т-90 (Индекс ГАБТУ "Объект-188"). Представляет собой модернизацию танка Т-72Б с целью доведения его до уровня боевых возможностей танка Т-80У.

В 1999 году танку было присвоено словесное название «Владимир». В период с 2001 по 2010 годы танк Т-90 стал самым продаваемым на мировом рынке новым основным танком.
Холодные следы
«Холодные следы» (норв. Kalde spor) — норвежский фильм 1962 года режиссёра Арне Скоуэна по сюжету Юхана Боргена.

Фильм номинировался на Гран-при 3-го Московского международного кинофестиваля, также фильм был выбран в качестве заявки от Норвегии на премию «Оскар» (1963), но не был принят в качестве номинанта.

Борген, Юхан
Юхан Борген (норв. Johan Borgen) (28 апреля 1902, Христиания — 16 октября 1979) — норвежский писатель, журналист и драматург. В своем творчестве исследовал экзистенциалистские проблемы современного общества. Один из крупнейших европейских писателей середины XX века.
Прощаев, Григорий Моисеевич
Григо́рий Моисе́евич Проща́ев (1923—1981) — лётчик штурмовой авиации, командир эскадрильи 235-го штурмового авиационного полка (264-й штурмовой авиационной дивизии, 5-го штурмового авиационного корпуса, 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта), старший лейтенант.

Служил на командных должностях от командира экипажа до заместителя командира авиадивизии. На штабных — начальник штаба авиационной дивизии, заместитель начальника штаба авиационного объединения.

264-я штурмовая авиационная дивизия
264-я штурмовая авиационная Киевская Краснознамённая дивизия (264-я шад) — соединение Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Корнелюк, Игорь Евгеньевич
И́горь Евге́ньевич Корнелю́к (бел. Ігар Яўгенавіч Карнялюк; род. 16 ноября 1962, деревня Волынка, Брестский район, Брестская область (с 1990-х годов — в составе Бреста), Белорусская ССР, СССР) — советский и российский певец, композитор и телеведущий. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2007). Лауреат премии «Фигаро» (2019).

Мастер и Маргарита (телесериал, 2005)
«Ма́стер и Маргари́та» — российский телесериал режиссёра Владимира Бортко по одноимённому роману Михаила Булгакова.
Премьера состоялась 19 декабря 2005 года на телеканале «Россия» показом первых двух серий. В России сериал смотрели почти 40 млн человек.

Владимир Бортко, по его же словам, поставил перед собой задачу наиболее полно и адекватно передать его содержание. В сериале снялись многие звёзды российского кино. Москва начала 1930-х годов показана в тонах сепии, Ершалаим — жёлтыми и красными оттенками, а «чудеса» Воланда и его спутников — в красках.

Девиз сериала: «Рукописи не горят!».

26 января 2024 года на медиаплатформе «Смотрим» вышла отреставрированная версия сериала.
Дака, Валид
Валид Дака (араб. وليد دقة‎, 18 июля 1961, Бака-аль-Гарбия — 07 апреля 2024, Беэр-Яаков) — террорист, заключённый и писатель.

Дака — израильский араб, член палестинской вооружённой организации НФОП, пожизненно осуждённый Израилем в 1987 году за терроризм. Командовал группой, похитившей, пытавшей и убившей израильского солдата Моше Тамама. Во время заключения получил образование в израильских высших учебных заведениях, написал и опубликовал ряд литературных произведений. Умер в заключении в результате онкологического заболевания.

Убийство Моше Тамама
Похищение и убийство Моше Тамама, военнослужащего Армии обороны Израиля, были совершены террористической ячейкой израильских арабов из городка Бака-эль-Гарбия, принадлежавших к группировке «Народный фронт освобождения Палестины».

Террористы похитили Моше Тамама 6 августа 1984 года. Не сумев переправить его в Сирию в качестве заложника, они подвергли его пыткам и убили 8 августа 1984 года в оливковой роще возле Мево-Дотан.
Ивэ
Ивэ (азерб. Yıva, тур. Yıva, туркм. Ywa; также: ыва, йиве, ава) — одно из 24-х самых древних огузо-туркменских племён, ведущих свое происхождение от родоначальника туркмен Огуз-хана. Племя Ивэ принадлежало к колену Денгиз-хана, крыло Учок.

Огуз-хан
Огуз-хан (чагат. اوغوز خان‎; перс. اوغوز خان‎, также Огуз-каган — легендарный или мифический прародитель тюркских народов. Является древнейшим родоначальником туркмен, которые ведут свою родословную от его внуков.
Улица Кренкеля (Москва)
У́лица Кре́нкеля — небольшая улица на севере Москвы в районе Лианозово Северо-Восточного административного округа, от улицы Молокова. Названа в 1938 году в честь Эрнста Теодоровича Кренкеля (1903—1971), участника первой в мире дрейфующей станции «Северный полюс-1» (1937—1938).

Улица Кренкеля находится в дачном посёлке имени Ларина, начинается от места соединения улиц Молокова и Зональной и проходит на юго-восток. Справа находится зелёный массив Лианозовского лесопарка.

Посёлок имени Ларина (Москва)
Посёлок и́мени Ла́рина — дачный посёлок в черте района Лианозово города Москвы. Возник в 1930-х гг. к северо-западу от посёлка Лианозово. Назван в честь Юрия Ларина (псевдоним большевика Михаила Александровича Лурье). Улицы посёлка названы в честь полярников и авиаторов, первых Героев Советского Союза. Посёлок в черте Москвы с 1960 года. Официально посёлок числится как микрорайон 1В Лианозово. Земля в посёлке очень дорогая.

По состоянию на начало 2010 года в базе жилого фонда Москвы значится 188 частных домов в посёлке, из них 52 дома довоенной постройки (некоторые перестроены).
Мисс США
Мисс США (англ. Miss USA) — национальный конкурс красоты, на котором выбирается самая красивая женщина Соединённых Штатов. Конкурс проходит ежегодно с 1952 года на территории США, победительница участвует в конкурсе «Мисс Вселенная». Существует также конкурс Miss Teen USA.

Шервуд, Брэнди
Брэнди Шервуд (англ. Brandi Sherwood; род. 13 января 1971, Айдахо-Фолс, Айдахо) — американская модель и фотомодель, победительница конкурса красоты Юная Мисс США 1989. Участница и 1-я Вице Мисс Мисс США 1997.
Пурисима-де-Бустос
Пури́сима-де-Бустос (исп. Purísima de Bustos) — город и административный центр муниципалитета Пурисима-дель-Ринкон в Мексике, штат Гуанахуато. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 43512 человек.

Пурисима-дель-Ринкон
Пури́сима-дель-Ринко́н (исп. Purísima del Rincón) — муниципалитет в Мексике, штат Гуанахуато, с административным центром в городе Пурисима-де-Бустос. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 68 795 человек.
Кухулин
Ку́ху́лин (ирл. Cú Chulainn «пёс Куланна») — герой ирландских мифов. Полубог, герой уладского цикла саг, а также шотландской и мэнской мифологии. Считается воплощением ирландского бога Луга, который в то же время является его отцом . Мать Кухулина — Дехтине, сестра Конхобара, сына Несс.

При рождении был назван именем Сетанта (ирл. Sétanta), прозвище «пёс Куланна» получил в детстве, когда убил свирепого пса Куланна, напавшего на него, и предложил себя Куланну взамен. В возрасте 17 лет собственноручно отбил атаку войск королевы Медб на Ольстер, об этом повествуется в сказании Похищение быка из Куальнге. Кухулину были предсказаны вечная слава, но короткая жизнь. Он получил известность за свою боевую ярость, по-ирландски именуемую «риастрад», ríastrad, которая превращала его в чудовище, не разбирающее друзей и врагов. Кухулин сражался в колеснице, запряжённой конями по имени Серый и Чёрный, которой управлял его верный друг Лаэг.

Полубог
Полубо́г является несовершенным божеством. В различные периоды и у разных народов термин использовался по-разному, но обычно относился к персонажу, достигшему божественного статуса после смерти или произошедшему в результате связи божества со смертным.
Большая Алматинка
Большая Алматинка (каз. Үлкен Алматы) — река в Алма-Ате и Алматинской области Казахстана, правый приток реки Каскелен. Длина — 96 км, площадь водосбора — 425 км². Образуется слиянием трёх потоков, вытекающих из-под фронтальной морены двух мощных ледников. В долине реки построена 40-метровая железобетонная селезащитная плотина с селехранилищем, алматинский каскад ГЭС, система водоснабжения Алма-Аты, зона отдыха и водохранилище Сайран.

Каскелен (река)
Каскеле́н (каз. Қаскелең) — река в Казахстане, протекающая по территории Жамбылского и Карасайского районов Алматинской области.

Река берёт начало с северного склона хребта Заилийский Алатау на высоте 3580 м и впадает в Капчагайское водохранилище на высоте 475 м над уровнем моря.

Длина 177 км, площадь водосбора 3620 км². Ширина у устья около 30 м, глубина до 1,5 м. Средний годовой расход 15,2 м³/с; в окрестностях города Каскелен — 15,8 м³/с.

Русло обрывистое, высота берегов достигает 6—8 м. Питание в основном дождевое.

Вода используется для водоснабжения и орошения Алматы, Каскелена, пригородных хозяйств.
Гипостильный зал
Гипости́ль, гипостильный зал (от греч. ὑπόστυλος «поддерживаемый колоннами») — многоколонный зал, имеющий ряд нефов. В архитектуре Древнего Египта большой зал храма или дворца с многочисленными, регулярно поставленными колоннами.

Совместное использование колонн и арок стало одним из двух основных видов архитектурного исполнения мечетей, где молельный зал представляет собой гипостильный зал (например, мечеть Укба в Тунисе). В ранних постройках преобладающим был социально-политический аспект мечети как общественного зала, для которого идеально подходит именно гипостиль, а ориентация определялась положением и размером зон тени.

Большой гипостильный зал Карнакского храма, Египет

Ранакпурский джайнский храм в Индии

Адхай Дин Ка Дхонпра в Раджастане, Индия

Гипостильный зал в Меските, Кордова

Зал ста колонн в парке Гуэль в Барселоне, Испания

Карнакский храм
Карнакский храм (Ипет-сут егип. Ipt-swt — «(наиболее) избранное место») — крупнейший храмовый комплекс Древнего Египта, главное государственное святилище Нового царства. Ансамбль включает храмы, посвящённые фиванской триаде — верховному богу Амону-Ра, его супруге Мут и сыну Хонсу. Расположен на территории древних Фив в современном Карнаке — небольшом селении, лежащем на восточном берегу Нила в 2,5 км от Луксора.

С 1979 года этот храм (вместе с Луксорским храмом и фиванскими некрополями) включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Константинопольский собор (536)
Константинопольский собор 536 года — поместный собор Православной церкви, осудивший лидеров антихалкидонитского движения бывшего патриарха Антиохийского Севира, бывшего митрополита Апамеи Петра и иеромонаха Зоору.

Севир Антиохийский
Севи́р Антиохи́йский (ср.-греч. Σεβῆρος Ἀντιοχείας, сир. ܣܘܪܘܣ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ, также Северий; 465, Созополь Писидийский — 538, Ксоис Египетский) — антиохийский патриарх (512—518 годы), основатель северианства. Почитается Древневосточными православными церквями, кроме Армянской апостольской церкви, как святой.
Артёмовский округ
Артёмовский округ (укр. Артемівська округа; до 1924 года — Бахмутский округ, укр. Бахмутська округа) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с апреля 1923 по июль 1930 года. Административный центр — город Артёмовск.

Бахмут
Бахму́т (укр. Бахму́т; в 1924—2016 годах — Артёмовск) — город в Донецкой области Украины, административный центр Бахмутского района и Бахмутской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.

В 2022—2023 годах город был полностью разрушен в ходе боёв во время российского вторжения на Украину и оккупирован ВС РФ.
Андреев, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Андре́ев (16 июня 1922, Смоленск — 13 декабря 2001, Москва) — советский и российский литературовед, доктор филологических наук, заведующий кафедрой истории зарубежной литературы и декан филологического факультета МГУ.

Филологический факультет МГУ
Филологи́ческий факульте́т МГУ в самостоятельном виде существует с 1941 года. До 1920-х годов существовал единый историко-филологический факультет Московского университета (затем Первого МГУ), затем в рамках т. н. политики втузирования гуманитарные факультеты были выделены из университета и образовали московский ИФЛИ. В конце 1941 года был образован филфак МГУ. Первым деканом стал Н. К. Гудзий.

Филологический факультет расположен в 1-м гуманитарном корпусе МГУ, где он занимает 8 (частично) — 10 этажи. Обучение длится четыре года (бакалавриат), два года (магистратура) или 5 лет (вечернее отделение бакалавриата). Факультет готовит литературоведов, лингвистов и переводчиков высокой квалификации со знанием нескольких иностранных языков.

Факультет издаёт научный журнал «Вестник Московского университета. Серия 9. Филология».