hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Макглинн, Мэри Элизабет
Мэ́ри Э́лизабет Макгли́нн (англ. Mary Elizabeth McGlynn; род. 16 октября 1966, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса озвучивания, кастинг-директор, режиссёр дубляжа, сценарист и певица. Наиболее известна по дубляжу аниме на английский язык и исполнения вокальных композиций в серии игр Silent Hill. Является победительницей American Anime Awards в номинации «Лучшая актриса» (за Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG).

American Anime Awards
American Anime Awards — ряд премий, присуждаемых за успехи в выпуске аниме и манги в США. Первое голосование было проведено под руководством (Milton Griepp), представителя веб-сайта ICv2. Церемония была проведена в Нью-Йорке 24 февраля 2007 на фестивале New York Comic Con. Она также транслировалась на IGN.com. Ведущими стали актрисы из компании ADV Films: Кристин Отен, Шелли Кэлин-Блэк, Джессика Бун, Луки Кристиан, Элис Фалкс, Хилари Хааг, Тэйлор Ханна и Серена Варгезе.
221 год до н. э.
221 (две́сти два́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 221 год до нашей эры, 10‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 220‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 139-й олимпиады (с июля), −220 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 222 год до н. э., за ним следовал 220 год до н. э. Он закончился 2245 лет назад.

220-е годы до н. э.
220-е (две́сти двадца́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 229 года до н. э. по 31 декабря 220 года до н. э., включающий с 229 по 221 годы 8-го десятилетия  и 220 год 9-го десятилетия III века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 230-е годы до н. э., за ними следовали 210-е годы до н. э. Они закончились 2245 лет назад.
Асбах (Вестервальд)
Асбах (нем. Asbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Нойвид. Подчиняется управлению Асбах. Население составляет 6953 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 38,59 км².

Коммуна подразделяется на 45 сельских округов.

Нойвид (район)
Нойвид (нем. Neuwied) — земельный район в Германии. Центр района — город Нойвид. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 626,79 км². Население — 185 307 чел. Плотность населения — 296 человек/км².
Официальный код района — 07 1 38.

Район подразделяется на 62 общины.
Агэмаку
Агэмаку (яп. 揚幕) — занавес, используемый в некоторых видах японского театра — бунраку, кабуки, кёгэне и но.

В театре но агэмаку имеет яркую раскраску — широкие вертикальные полосы зелёного, жёлтого, красного, белого и фиолетового цветов. Когда актёр выходит на сцену, занавес поднимается при помощи двух бамбуковых шестов, прикреплённых к его нижним углам, полностью (т. н. хоммаку) или наполовину (т. н. хаммаку).

В театре кабуки, в отличие от театра но, агэмаку не поднимается вертикально, а отодвигается сбоку.

Кабуки
Кабу́ки (яп. 歌舞伎, букв. «песня, танец, мастерство», «искусное пение и танцы») — один из видов традиционного театра Японии. Представляет собой синтез пения, музыки, танца и драмы. Исполнители кабуки используют сложный грим и костюмы с большой символической нагрузкой.
Плайн
Плайн (нем. Plein) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бернкастель-Витлих. Подчиняется управлению Виттлих-Ланд.  Население составляет 673 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,22 км².

Бернкастель-Витлих (район)
Бернкастель-Витлих (нем. Bernkastel-Wittlich) — район в Германии. Центр района — город Витлих. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1178 км². Население — 114 173 чел. Плотность населения — 97 человек/км².
Официальный код района — 07 2 31.

Район подразделяется на 108 общин.
Sonic’s Ultimate Genesis Collection
Sonic’s Ultimate Genesis Collection, также известная как Sega Mega Drive Ultimate Collection — сборник видеоигр для Xbox 360 и PlayStation 3. Компиляция располагает 49 играми компании Sega, которые ранее были выпущены для консолей Mega Drive/Genesis, Sega Master System и аркадных автоматов.

Streets of Rage
Streets of Rage (рус. Улицы Ярости), в Японии известная как Bare Knuckle: Ikari no Tekken (яп. ベア・ナックル 怒りの鉄拳 Бэа Наккуру Икари но Тэккэн) — компьютерная игра жанра beat ’em up, выпущенная компанией Sega в 1991 году для игровой системы Sega Mega Drive. Первая игра серии Streets of Rage. Была впоследствии переиздана для Sega Game Gear в 1992 году, Sega Master System в 1993 году и Sega CD также в 1993 году. Музыка к игре написана японским композитором Юдзо Косиро, известным по работе в видеоиграх Ys и Sonic The Hedgehog для Master System и Game Gear.
Д’Амур, Пол
Пол Д’Амур (англ. Paul D'Amour; род. 12 мая 1967 года, Спокан) — американский музыкант, известный как первый басист альтернативной метал группы Tool. Довольно агрессивное звучание его баса на первом полноформатном альбоме Tool — Undertow было вдохновлено игрой Криса Сквайра из прог-рок группы Yes.

Opiate
Opiate (с англ. — «Опиат») — мини-альбом американской метал-группы Tool, выпущенный 10 марта 1992 года на лейбле Zoo Entertainment и вышедший за год до дебютного лонгплея группы Undertow. Альбом был спродюсирован Сильвией Масси и бывшим басистом Minor Threat Стивом Хансгеном. Он получил своё название благодаря цитате Карла Маркса: «Религия есть опиум народа». Мини-альбом был сертифицирован как «платиновый», а когда в августе 2019 года Tool перевыпустили его для стриминговых сервисов, Opiate вошёл в несколько международных чартов.
Гаммагерпесвирусы
Гаммагерпесвирусы или γ-герпесвирусы (лат. Gammaherpesvirinae) — подсемейство вирусов, входящее в семейство герпесвирусов.

Гаммагерпесвирусы имеют ограниченный круг хозяев, проявляют специфичность к Т-лимфоцитам или В-лимфоцитам. В латентном состоянии обнаруживаются в лимфоидной ткани, репликация in vitro происходит в лимфобластоидных клетках. Некоторые вирусы этого подсемейства (Lymphocryptovirus, Rhadinovirus) могут вызывать злокачественные новообразования.

Герпесвирусы
Герпесви́русы (лат. Herpesviridae) — большое семейство ДНК-содержащих вирусов, вызывающее разнообразные болезни не только у человека и других млекопитающих, но и у птиц, рептилий, амфибий, рыб. Герпесвирусами болеет большинство населения нашей планеты.
Зубарев, Владислав Константинович
Владислав Константинович Зубарев (1937—2013) — художник, шестидесятник, один из представителей послевоенной волны русского авангарда, участник студии «Новая реальность», основатель студии «Темпоральная реальность».

Второй русский авангард
Второй русский авангард (иногда тж. Вторая волна русского авангарда) — движение в русском искусстве, в первую очередь в изобразительном искусстве и поэзии, началом которого считается середина 1950-х годов, а завершением — конец 1980-х. Его рождение связывается с Хрущевской оттепелью (1955 год) или с VI Всемирным фестивалем молодёжи и студентов в 1957 году в Москве. Считается, что понятие введено в оборот Михаилом Гробманом.
Шахвердян, Ваге Суренович
Ваге Суренович Шахвердян (арм. Վահե Սուրենի Շահվերդյան; 19 августа 1945, Кировакан, Армянская ССР — 31 октября 2022, Армения) — армянский советский режиссёр, режиссёр-постановщик, театральный деятель. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1989). Народный артист Армении (2003).

Народный артист Республики Армения
Народный артист Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության ժողովրդական արտիստ) — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения артистам театра, кино, цирка, режиссёрам, композиторам, дирижёрам, балетмейстерам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других коллективов, музыкантам-исполнителям за высокое мастерство, создание видных сценических образов, музыкальных произведений, радиопостановок, кинофильмов и большие заслуги в развитии искусства.
Дзялынский, Адам-Тит
Граф Адам-Тит Дзялынский (пол. Adam Tytus Działyński; 24 декабря 1796, Познань, Южная Пруссия — 12 апреля 1861, Познань) — польский библиофил, коллекционер, историк и политик из рода Дзялынских. Известен как собиратель польских рукописей и старопечатных книг, автор статей по истории Польши и основатель Курницкой библиотеки.

Курницкая библиотека
Курницкая библиотека (пол. Biblioteka Kórnicka) — библиотека в городе Курник в Польше. Библиотека находится в здании Курницкого замка.

Одна из пяти крупнейших библиотек Польши. Фонд библиотеки состоит из более 350 000 томов, включая 30 000 книг, изданных более 150 лет назад и 15 000 манускриптов, среди которых произведения Адама Мицкевича и Юлиуша Словацкого.

Также в библиотеке хранится часть документов Государственного воеводского архива в Познани.

Филиал библиотеки расположен во Дворце Дзялынского в Познани.
Французский экспедиционный корпус (1943—1944)
Французский экспедиционный корпус (фр. Corps Expéditionnaire Français, сокращённо CEF), также известный как Французский экспедиционный корпус в Италии (фр. Corps Expéditionaire Français en Italie, сокращённо CEFI) — экспедиционный корпус вооружённых сил Сражающейся Франции, участвовавший в Итальянской кампании Второй мировой войны. Командовал корпусом генерал Альфонс Жюэн.

Сражающаяся Франция
«Сражающаяся Франция» (фр. la France combattante), до июля 1942 года — «Свободная Франция» (la France libre) — патриотическое движение французов за освобождение Франции от нацистской Германии в 1940—1943 годах. Военные, примкнувшие к этому движению, образовали Свободные французские силы (иногда называемые «Французскими силами освобождения», фр. Forces françaises libres, FFL).

Движение возглавлял генерал Шарль де Голль, руководя им из штаб-квартиры в Лондоне (Французский национальный комитет, до 1943 года). Оно ставило перед собой цель восстановить независимость Франции от нацистских оккупантов и сотрудничающих с ними вишистских коллаборационистов. Примыкало к антигитлеровской коалиции.

Движение располагало вооружением и участвовало в ряде операций Второй мировой войны. Его успеху во многом способствовала поддержка со стороны движения Сопротивления внутри Франции.
Банино (Серпуховский район)
Банино — деревня в городском округе Серпухов Московской области. До упразднения в 2018 году Серпуховского района входила в состав Липицкого сельского поселения (до 29 ноября 2006 года входила в состав Липицкого сельского округа).

Сельское поселение Липицкое (Московская область)
Сельское поселение Ли́пицкое — упразднённое муниципальное образование бывшего Серпуховского муниципального района Московской области России. Центр поселения — село Липицы.

Глава сельского поселения Липицкое — Кытманова Наталья Григорьевна. Председатель Совета депутатов — Глазкова Галина Ивановна. Площадь территории — 243,29 км².
Victor
Victor Talking Machine Company — американская звукозаписывающая компания (1901—1929).

Japan Victor Company (JVC) — японская компания, выпускающая различную технику, основана в 1927 году.

Victor Entertainment — подразделение компании JVC, работающее в сфере развлечений, основано в 1972 году.

Victor Hasselblad — шведская компания, выпускающая фотографическое оборудование, основана в 1841 году.

Handley Page Victor — реактивный стратегический бомбардировщик V-серии, выпускавшийся в Великобритании в 1952—1963 годах.

Международный радиотелефонный фонетический алфавит — «Victor».

См. также

Виктор

Виктор
Ви́ктор (лат. Victor — «победитель») — мужское имя латинского происхождения, в древнеримской мифологии — эпитет богов Юпитера и Марса, в христианстве ассоциируется с победой Иисуса Христа над смертью и грехом. Женский вариант — Виктория.
Кубок чемпионов ФИБА 1977/1978
Кубок чемпионов 1978 — двадцать первый розыгрыш сильнейшего баскетбольного клубного турнира Европы, в котором приняло участие 19 команд. Финал прошел в Мюнхене 6 апреля, титул сильнейшего вернул себе Реал (Мадрид).

Реал Мадрид (баскетбольный клуб)
«Реал Мадрид» (исп. Real Madrid Baloncesto) — испанский баскетбольный клуб из города Мадрид. Основан в 1931 году как баскетбольная секция одноимённого футбольного клуба. Является самым титулованным клубом Европы.
Мира (звезда)
Ми́ра (ο Cet, Омикрон Кита) — двойная звезда в созвездии Кита, состоящая из красного гиганта Мира А и белого карлика Мира B. Расстояние до Миры — 299 световых лет. Компоненты находятся на расстоянии 70 а. е., орбитальный период около 400 лет.

GALEX
GALEX — орбитальный космический телескоп, работавший в ультрафиолетовом диапазоне. Название «GALEX» является сокращением от англ. Galaxy Evolution Explorer (букв. «исследователь эволюции галактик»). Аппарат был запущен 28 апреля 2003 года с помощью ракеты-носителя Pegasus-XL и выведен на почти круговую орбиту высотой 697 км с наклонением около 29°.

Первое наблюдение 21 мая 2003 года было посвящено экипажу шаттла «Колумбия». В этом сеансе работы были получены изображения неба в созвездии Геркулеса — именно в направлении этого созвездия находился шаттл во время последнего контакта с центром управления полётом перед катастрофой.
Харрис, Фил
Фил Харрис (англ. Phil Harris; 24 июня 1904, Линтон, Индиана — 11 августа 1995, Ранчо-Мираж, Калифорния) — американский музыкант, актёр и комик.

Он был руководителем оркестра и пионером в жанре радио-комедии, сначала в «Программе Джека Бенни», затем в «Шоу Фила Харриса и Элис Фей», в котором он восемь лет снимался вместе со своей женой, певицей и актрисой Элис Фей. Харрис также известен своей озвучкой анимационных фильмов. Он озвучивал Балу в «Книге джунглей» (1967), Томаса О’Мэлли в «Котах-аристократах» (1970), Маленького Джона в «Робин Гуде» (1973) и Пату в «Новых приключениях Пса и его друзей» (1991). В качестве певца записал сингл The Thing (1950).

Коты-аристократы
«Коты́-аристокра́ты», или «Коты Аристократы» (англ. The Aristocats) — полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея, основанный на истории Тома МакГауэна. Это двадцатый полнометражный мультфильм Уолта Диснея.

Мультфильм вышел в прокат 11 декабря 1970 года. Его оригинальное название — смесь слов «аристократы» и «коты».

Основная идея фильма — живая романтичная музыкальная комедия о говорящих кошках во Франции, ранее использованная в полнометражном мультфильме «Мурлыка». События происходят вокруг семьи аристократических кошек. Аристокошки познакомились с бездомным котом, который помог им после того, как дворецкий похитил их, чтобы получить состояние своей госпожи, предназначавшееся по наследству её кошкам.

Студия Уолта Диснея запланировала выпустить продолжение «Коты-аристократы II» в декабре 2005 года, затем планы пересмотрели на 2007 год, но в начале 2006 года производство продолжения было отменено.
Магомедов, Рашид Магомедгаджиевич
Рашид Магомедгаджиевич Магомедов (род. 14 мая 1984 год; Маджалис, Дагестанская АССР, СССР) — российский боец смешанного стиля, выступающий в лёгкой весовой категории. Бывший чемпион M-1 Challenge. Установил рекорд в UFC, победив Элиаса Силвериу на UFC Fight Night: Machida vs. Dollaway 20 декабря 2014 года нокаутом за 3 секунды до окончания боя, что стало самым поздним нокаутом за всю историю трёхраундовых боев UFC.

Силвериу, Элиас
Э́лиас Силве́риу (порт.-браз. Elias Silvério; 22 сентября 1986, Сан-Паулу) — бразильский боец смешанного стиля, представитель полусредней и лёгкой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2011 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC и Jungle Fight, владел титулом чемпиона Jungle Fight в полусреднем весе.
Смолянка (канал)
Смолянка (укр. Смолянка) — канал, протекающий в Черниговской области. Соединяет реку Остёр (за западной окраиной города Нежин) с рекой Вересочь в бассейне Днепра.

Длина канала — 11 км, а площадь водосборного бассейна — 103 км².

Большая часть канала протекает в урочище Смолянка. Вокруг канала образована дренажная система, доходящая до таких сёл как Колесники, Каблуки, Бобрик, Зруб, Кукшин, Хомино.

Вересочь (река)
Вересочь (укр. Вересоч) — река в Черниговской области Украины, левый приток Десны, бассейн Днепра.

Берёт начало из болот южнее села Дроздовка. Долина реки шириной 2 км, глубина 10 м. Судоходная пойма двусторонняя, шириной 50 метров. Речище слабоизвилистое, ширина 2 м, в низовье достигает 10—13 метров. Уклон 0,26 м/км. Питание смешанное — снеговое, дождевое и грунтовое. Замерзает в конце ноября, вскрывается в начале марта. Русло преимущественно отрегулировано: сооружено 4 шлюза двустороннего действия. В долине реки дренажно-оросительная система. Воду реки Вересочь используют и для сельскохозяйственных нужд.

Вересочь соединяется справа с рекой Остёр посредством канала Смолянка. Притоки: Багачка.
Ортис Видес, Хосе Игнасио
Хосе Мария Игнасио Ортис Видес (исп. José María Ignacio Ortiz Vides; 1941, Чимальтенанго — 9 июня 1983, Петен) — гватемальский революционер-интернационалист.

Руководитель городского фронта Повстанческих вооружённых сил. В 1968 году отправился во Вьетнам с Аурой Мариной Арриолой и другими гватемальскими революционерами для прохождения военной подготовки. Один из основателей Союза народа в Мексике.

Одна из школ в Антигуа-Гватемале носит его имя: Смешанная сельская школа имени Хосе Мариа Игнасио Ортиса Видеса.

Повстанческие вооружённые силы
Повстанческие вооружённые силы (исп. Fuerzas Armadas Rebeldes) — гватемальская леворадикальная партизанская организация, созданная в 1963 году и в 1982 году вошедшая в состав Гватемальского национального революционного объединения.
Егорлык
Егорлы́к (Большо́й Егорлы́к) — река в Предкавказье. Протекает в Ставропольском крае, Калмыкии и Ростовской области, впадает в Пролетарское водохранилище. Длина — 448 километров, площадь водосборного бассейна — 15 300 км². Название происходит от тюркского agri «кривой», -lyk аффикс, в русском языке изменилось под влиянием имени Егор.

По данным государственного водного реестра России Большой Егорлык относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Егорлык от истока до Сенгилеевского гидроузла, речной подбассейн реки — бассейн притоков Дона ниже впадения Северского Донца. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна).

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Гирндт, Отто
Отто Гирндт (нем. Otto Girndt; 6 февраля 1835, Ландсберг-на-Варте (ныне Гожув-Велькопольский, Польша) — 4 июля 1911, Штерцинг (ныне Випитено, Италия) — немецкий драматург, либреттист и новеллист. Доктор философии.

Гожув-Велькопольский
Го́жув-Велькопо́льский (пол. Gorzów Wielkopolski), до 1945 Ландсберг-ан-дер-Варте (нем. Landsberg an der Warthe) — город в Польше на реке Варта. Один из двух административных центров Любусского воеводства. Население — 125,4 тыс. жителей (2006).
Пяжелка (посёлок)
Пя́желка (вепс. Pazjar′) — посёлок в Бабаевском районе Вологодской области России. Административный центр Пяжозерского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Пяжозерского сельсовета.

Расположен при впадении реки Пяжелка в Ножему. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 110 км. Ближайшие населённые пункты — Нижняя Ножема, Шилово, Янишево.

Пяжелка (река)
Пя́желка — река в Бабаевском районе Вологодской области России, правый приток Ножемы.

Вытекает из Пяжозера, течёт на юг и юго-восток по территории Пяжозерского сельского поселения в болотистой незаселённой местности и впадает в Ножему в 20 км от её устья напротив посёлка Пяжелка. Длина реки составляет 25 км.
Дар-Надии
Дар-Надии (укр. Дар Надії; до 2025 года — Дар-Надежда) — село,
Дар-Надеждинский сельский совет,
Берестинский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6324882001. Население по переписи 2001 года составляет 313 (136/177 м/ж) человек.

Является административным центром Дар-Надеждинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Гришевка,
Загаркушино,
Ивано-Слиньковка,
Максимовка и
Новобогдановка.

Новобогдановка (Харьковская область)
Новобогдановка (укр. Новобогданівка) — село,
Дар-Надеждинский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324882006. Население по переписи 2001 года составляет 26 (13/13 м/ж) человек.
Портрет Л. Н. Толстого (Крамской)
Портрет Льва Николаевича Толстого — картина Ивана Крамского, написанная осенью 1873 года. Сеансы проходили в Ясной Поляне с 6 сентября по 3 октября. Художник работал одновременно над двумя портретами Толстого. Один из них в 1874 году был приобретён Павлом Третьяковым и размещён в его галерее. Второй, оставшийся в семье писателя, в 1921 году вошёл в коллекцию музея-усадьбы «Ясная Поляна».

Крамской, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Крамско́й (27 мая [8 июня] 1837, Острогожск, Воронежская губерния — 24 марта [5 апреля] 1887, Санкт-Петербург) — русский живописец и график, сторонник «демократического реализма», один из наиболее значимых петербургских художников пореформенной эпохи, художественный критик и педагог. Предводитель «бунта четырнадцати» (в 1863), один из членов-учредителей и ведущий идеолог Артели художников в Петербурге (с 1863) и Товарищества передвижников (с 1870). Академик Императорской Академии художеств (с 1869).
Северный мост (Эдинбург)
Северный мост (англ. North Bridge) — арочный мост в Эдинбурге, соединяющий Старый город с Новым, Королевскую Милю с Принсес-Стрит. Под мостом находится главный железнодорожный вокзал города Уэйверли.

Первые мост на этом месте был построен в 1763—1772 гг. и простоял до середины 1890-х. Новый мост был построен в 1894—1897 гг. по проекту компании Sir William Arrol & Co., известной также проектами других мостов.

В настоящее время протяжённость Северного моста составляет 160 м, сооружение имеет три арочных пролёта, каждый около 50 м в длину.

Новый город (Эдинбург)
Новый город в Эдинбурге — один из центральных районов шотландской столицы. Вместе со Старым городом и частью Вест-Энда был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. Несмотря на название, большая часть построек в Новом городе относится к XVIII — XIX векам и выполнена в стиле неоклассицизма.
Дештриш
Дештриш (порт. Destriz)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Оливейра-де-Фрадеш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 397 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,86 км².

Оливейра-ди-Фрадиш
Оливе́йра-де-Фра́деш, в порт.-браз. произношении Оливе́йра-ди-Фра́дис или Оливе́йра-ди-Фра́диш (порт. Oliveira de Frades; [oli'vɐiɾɐ dɨ 'fɾadɨʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 147,45 км².

Праздник посёлка — 7 октября.
Древнегутнийский язык
Древнегутнийский язык — вымерший язык из группы германских языков скандинавской (северной) подгруппы. Ассимилирован шведским языком в XVII—XVIII в.; реликты языка встречаются в гутнийском диалекте шведского языка, распространённом на острове Готланд.

Готланд
Го́тланд (швед. Gotlandо файле, гутн. Gutland, др.-рус. Готский берег) — принадлежащий Швеции остров в Балтийском море. Сейчас вместе с близлежащими небольшими островками составляет историческую провинцию Готланд, лен Готланд и коммуну. Население — 56 717 чел. (2012).