hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Compiz Fusion
Compiz Fusion — коллекция дополнений (плагинов) и настроек композитного оконного менеджера compiz для X Window System.

Compiz Fusion является результатом объединения проектов от команд Compiz и Beryl. В данный момент проект Beryl разрабатывается как самостоятельный, однако большинство дополнений, а также оконный декоратор emerald, перенесены в Compiz Fusion. Создана группа людей для проверки кода, состоящая из лучших разработчиков каждого из сообществ, которые решают, соответствует тот или иной код стандартам и подходит ли для включения в официально поддерживаемый пакет.

Дополнения разделены на три пакета:

main — самые популярные и полезные.

extra — менее важные, но также интересные.

unsupported — на данный момент не поддерживаются.

Есть дополнения, не входящие ни в один из пакетов и поддерживаемые самими пользователями.

Также были созданы ccsm (центр настройки ядра compiz и плагинов) и несколько библиотек для настройки и интеграции с GConf и Kconfig.

Emerald (программа)
Emerald-theme-manager — программа-менеджер. Позволяет выбирать и настраивать темы оформления окон для оконного декоратора emerald через простой и интуитивно понятный графический интерфейс основанный на GTK2+. Благодаря тому, что программа emerald сейчас используется не только в составе проекта Beryl-Emerald, но и в Compiz Fusion, Emerald-theme-manager может использоваться и с ним.
Таджикистан на летних юношеских Олимпийских играх 2010
Олимпийская юношеская сборная Таджикистана включает 13 человек . В состав сборной вошли шесть спортсменов: Абдукодир Баротов (метание молота), Баходур Кодиров (вольная борьба), Кристина Зайниддинова (стрельба из лука), Шукрона Шарипова (таэквон-до ВТФ), Сиёвуш Зухуров (бокс), Даврон Атабаев (легкая атлетика, 200 м), а также тренеры и руководитель делегации начальник управления Комитета по делам молодёжи, спорта и туризма при Правительстве Республики Таджикистана Наргис Набиева.

Зухуров, Сиёвуш Бегович
Сиёвуш Бегович Зухуров (англ. Siyovush Zukhurov; род. 5 июня 1993, Куляб, Хатлонская область, Таджикистан) — таджикский спортсмен, боксёр-любитель и кикбоксер, выступающий в тяжёлой и в супертяжёлой весовых категориях.
Мастер спорта по боксу, член национальной сборной Таджикистана, участник Олимпийских игр 2020 года, многократный чемпион Таджикистана, чемпион Евро-азиатского турнира в Алма-Ате, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Евразийский мост
Ялтинский международный кинофестиваль «Евразийский мост» — кинофестиваль проводимый с 2016 года в Ялте. Место проведения торжественных мероприятий — Ялтинский театр имени А. П. Чехова, просмотры кинолент проходятся в кинотеатре «Сатурн IMAX» и на открытой площадке Ялтинской киностудии в Массандре. Кинофестиваль имеет значительную часть государственного финансирования, которое осуществляет Министерство культуры Республики Крым.

Разлогов, Кирилл Эмильевич
Кири́лл Эми́льевич Разло́гов (6 мая 1946, Москва — 26 сентября 2021, Москва) — советский и российский киновед, культуролог, критик и телеведущий, журналист, педагог. Доктор искусствоведения (1984). Президент Гильдии киноведов и кинокритиков России (2015—2021). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996).

Директор Российского института культурологии (1989—2013). Автор и ведущий программы «Культ кино» на телеканале «Культура». Автор 14 книг и около 600 научных работ по истории искусства и кинематографа, различным проблемам культуры.
Прага 21
Прага 21 или Уезд-над-Леси — административный район в восточной части Праги. Образован на месте исторического района «Уезд-над-Леси», откуда имеет двойное название. С 24 ноября 1990 года по 31 декабря 2001 года район имел официальное название «Прага — Уезд-над-Леси».

Помимо «Уезд-над-Леси» в состав Праги 21 входят несколько муниципальных (исторических) районов: Клановице, Колодее, Беховице.

Был включен в состав Праги в 1974 году.

Колодее
Колодее (чеш. Koloděje) — исторический район Праги, сейчас городской район Прага-Колодее.

Расположен в восточной части столицы Чехии. Административно с 1974 года — в составе района Прага 21.

Население — 1403 человека (31.12.2012).

Впервые упоминается в XIII веке во времена правления короля Вацлава I.
Осада Асторги (1810)
Осада Асторги была попыткой французских войск захватить Асторгу, Испания, во время Пиренейской войны, являющейся частью наполеоновских войн. Асторга находилась на фланге французского вторжения в Испанию и Португалию, и французы планировали использовать её в качестве штаб-квартиры во время кампании. В течение нескольких недель из-за отсутствия артиллерии ни одна сторона не предпринимала решительных действий. Однако вскоре после прибытия французских орудий в стене была проделана брешь, и после этого город пал. Французы одолели испанский гарнизон и захватили город 20 апреля 1810 года, потеряв 160 человек.

Клозель, Бертран
Бертра́н Клозе́ль (фр. Bertrand Clauzel; 1772—1842) — французский военный деятель, маршал Франции (1831 год), барон (1810 год), граф (1814 год), пэр (1815 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя маршала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Восточная (Могилёвская область)
Восточная (до 1964 г. - Язвы, бел. Васточнае) — деревня в составе Черноборского сельсовета Быховского района Могилёвской области Республики Беларусь.

Ранее входила в состав упразднённого Глухского сельсовета.

Глухский сельсовет
Глу́хский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица Быховского района Могилёвской области Белоруссии.

Сельсовет упразднён в 2012 году, территория и населённые пункты переданы в ведение Черноборского сельсовета.
Бонифаций IV (маркиз Монферратский)
Бонифаций IV (итал. Bonifacio IV del Monferrato; 21 декабря 1512 — 6 июня 1530) — маркиз Монферрата с 1518 года из династии Палеологов.

Единственный сын и наследник Вильгельма IX Монферратского. Как несовершеннолетний находился под опекой матери — Анны Алансонской, и дяди — Джованни Джорджо Монферратского.

В 1519 году он получил вассальную присягу от сыновей Оддона Д'Инсиса, наследников маркиза Д'Инсиса, которые, таким образом, подчинились маркизу Монферратскому.

В отличие от отца, Бонифаций IV не участвовал в войнах, которые вели в Италии французские короли.

Бонифаций IV умер 6 июня 1530 года в результате падения с лошади в Ранцоне во время охоты (сломал шейные позвонки).

Он не был женат и детей не оставил. Его наследником стал дядя —  Джованни Джорджо Монферратский.

Маркграфство Монферрат
Маркграфство Монферрат (итал. Marchesato del Monferrato; итал. Montferrat, Monferrato) — маркграфство в Италии, ныне часть провинции Пьемонт, расположено было между Морскими Альпами и рекой По; занимало около 2750 км2. Изначально графство под вассалитетом итальянского короля Беренгара II, в 967 году было передано под управление германского императора Оттона I, который дал ему статус маркграфства (маркизата). Столица — город Казале-Монферрато.
Аризин, Пол
Пол Джозеф Аризин (англ. Paul Joseph Arizin; 9 апреля 1928 года, Филадельфия, Пенсильвания, США — 12 декабря 2006 года, Спрингфилд, Пенсильвания, США) — американский профессиональный баскетболист. Чемпион НБА в составе «Филадельфия Уорриорз». Член Зала славы баскетбола с 1978 года, а также член списка 50 величайших игроков в истории НБА с 1996 года и 75 величайших игроков.

75 величайших игроков в истории НБА
Список 75 величайших игроков в истории НБА был составлен в 2021 году к семидесятипятилетию Национальной баскетбольной ассоциации. Подобно списку 50 величайших игроков в истории НБА, составленном в 1996 году, эти 75 игроков были выбраны группой представителей СМИ, действующих и бывших игроков, тренеров, генеральных менеджеров и руководителей команд. Перед комитетом была поставлена задача составить список из 75 игроков, но он выбрал 76 из-за одинакового количества голосов. Этот список является частью празднования юбилея лиги в сезоне 2021/22.
The Id (альбом)
The Id  — второй студийный альбом американской певицы Мэйси Грэй, релиз которого состоялся 18 сентября 2001 года. В Billboard 200 альбом занял 11 место при продаже 93,000 копий за неделю, но позже упал на 18 место. Всего в США было продано 593,000 копий. Тем не менее, в Европе он был успешнее, чем его предшественник, On How Life Is. Критики особо отметили сингл Sweet Baby.

Сингл «Relating to a Psychopath» вошёл в саундтрек фильма 2002 года «Кадет Келли».

Мэйси Грэй
Мэ́йси Грэй (англ. Macy Gray; настоящее имя — На́тали Рене́ Ма́кинтайр (англ. Natalie Renee McIntyre), род. 6 сентября 1967, Кантон, Огайо, США) — американская R&B и соул певица, автор-исполнитель, музыкальный продюсер и актриса, известная характерным приглушённым, надтреснутым голосом и манерой исполнения в стиле Билли Холидей.

По состоянию на 2017 год Грэй выпустила девять студийных альбомов, один сборник и один концертный альбом, а её пятый студийный альбом The Sellout, выпущенный 22 июня 2010 года, получил пять номинаций на премию «Грэмми». Она появилась в ряде фильмов, включая «Тренировочный день», «Человек-паук», «Очень страшное кино 3». Грэй также известна международным хитом «I Try», выпущенным в платиновом альбоме On How Life Is.
Swissair
Swissair — бывшая флагманская авиакомпания Швейцарии. Была основана в 1931 году в результате слияния двух авиакомпаний, и являлась одной из крупнейших авиакомпаний в Европе. В 2001 году у Swissair появились финансовые трудности, появившиеся после катастрофы под Галифаксом и терактов 11 сентября 2001 года. В 2002 году авиакомпания объявила себя банкротом. Все активы были переданы дочерней авиакомпании Crossair, которая переименовала себя в Swiss International Air Lines. Все пункты назначения и самолёты были также переданы Swiss Air Lines.

Scandinavian Airlines
Скандинавские авиалинии (SAS) (англ. Scandinavian Airlines System — Скандинавская система авиалиний) — мультинациональная авиакомпания (Дания, Норвегия и Швеция), ведущий перевозчик Скандинавских стран, базируется в Стокгольме, Швеция, принадлежит SAS AB. Член-основатель Star Alliance. Учредитель Air Greenland, Linjeflyg, Spanair, Thai Airways International, а также бывшего чартерного оператора Scanair. У SAS три основных перевалочных центра (хаба) — Копенгаген, Стокгольм-Арланда и Осло. В 2006 году Скандинавские авиалинии перевезли 25 млн пассажиров, SAS Group в целом — 38,6 млн пассажиров.
Московский еврейский кинофестиваль
Московский еврейский кинофестиваль — ежегодный международный кинофестиваль, который проводится в Москве. В программе — художественные, документальные, короткометражные и анимационные фильмы, посвящённые тематике еврейской культуры, истории, национальной идентификации и современной проблематике.

Основатель и генеральный продюсер кинофестиваля Егор Одинцов, учредитель Фонда поддержки и развития еврейского кино «Ковчег». Фестиваль проводится в партнёрстве и при поддержке различных организаций, в разные годы среди них были Фонд президентских грантов, Роскино, Российский еврейский конгресс, «Гилель», «Сохнут», и другие.

Фестиваль является международным, российские фильмы участвуют в основном конкурсе на общих основаниях, однако, с 2017 года также вручается приз за лучший российский фильм года на еврейскую тематику.

Мцитуридзе, Екатерина Акакиевна
Екатери́на Ака́киевна Мцитури́дзе (груз. ეკატერინე აკაკის ასული მწითურიძე; род. 10 января 1972, Тбилиси, Грузинская ССР) — российская телеведущая, киновед и кинокритик, бывший главный редактор журнала «Variety Russia», глава Роскино (в 2011—2020 гг.), киноэксперт Первого канала, автор концепции и генеральный продюсер СПММФ (Санкт-Петербургский международный медиа-форум).

Член Союза кинематографистов РФ, член Союза журналистов России и Международного союза журналистов, член Ассоциации международной кинопрессы ФИПРЕССИ, академик Национальной Академии кинематографических искусств и наук России, магистр исторических наук. В активе Екатерины — дипломы Каннского и Венецианского МКФ, AFM в Лос-Анджелесе.
Улица Григорьева (Сестрорецк)
Улица Григо́рьева — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Морской до Курортной улицы. Далее продолжается безымянным проездом через переезд на Сестрорецкой железнодорожной линии до улицы Максима Горького.

На участке от Ботанической до Садовой улицы проходит через Средний парк.

Сестрорецк
Сестроре́цк — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга. Приморский климатический бальнеогрязевый курорт со своей минеральной водой и лечебными грязями на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Расположен на юге Карельского перешейка. По городу протекает несколько водотоков, связывающих озеро Сестрорецкий Разлив и залив (река Сестра, Гагаринский ручей, так называемая Ржавая канава). На территории города располагаются исторические районы Горская, Александровская, Тарховка, Разлив, Курорт и Дюны.

Железнодорожная станция Сестрорецк и остановочные пункты Горская, Александровская, Тарховка, Разлив и Курорт на линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Белоостров. Расстояние от вокзала города (станция Сестрорецк) до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга — 34 километра.

Население города составляет 42 189 жителей, что делает его крупнейшим населённым пунктом Курортного района.
Робертс, Фрэнк
Сэр Фрэнк Робертс (англ. Frank Kenyon Roberts; 27 октября 1907, Буэнос-Айрес, Аргентина — 7 января 1998, Кенсингтон, Лондон) — британский дипломат.

Учился в школах Bedales и Rugby, Тринити-колледже (1930, первый в классе по истории).

В Форин-офис с 1930 года.

В 1947—1949 годах главный личный секретарь министра иностранных дел Великобритании.

В 1954—1957 годах посол Великобритании в Югославии.

В 1960—1962 годах посол Великобритании в СССР.

В 1963—1968 годах посол Великобритании в ФРГ.

Рыцарь Великого Креста ордена Святых Михаила и Георгия (1963, рыцарь-командор 1956, кавалер 1946).
Рыцарь Великого Креста Королевского Викторианского ордена (1965).

Тринити-колледж (Кембридж)
Три́нити-ко́лледж (англ. Trinity College, колледж Святой Троицы) — один из 31 колледжа Кембриджского университета. В этом колледже больше членов (если считать студентов и преподавателей вместе), чем в любом другом колледже Кембриджа или Оксфорда, но по числу студентов он несколько меньше, чем колледж Хомертон того же университета.

У колледжа весьма солидная репутация, многие члены британской королевской семьи являлись его выпускниками: король Эдуард VII, король Георг VI, Карл III и принц Генри, герцог Глостерский.

Тринити-колледж имеет очень сильные академические традиции, его выпускники и сотрудники получили 33 Нобелевских премии (из 118 премий, полученных всеми выпускниками и сотрудниками университета).

Среди его знаменитых выпускников — Фрэнсис Бэкон, Исаак Ньютон, лорд Байрон, Джон Мейсон Нил, Бертран Рассел и Владимир Набоков.
Лёгкие крейсера типа «Дидо»
Лёгкие крейсера типа «Дидо» (англ. Dido — Дидона) — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Второй мировой войны. Всего для британского флота построено 11 единиц: «Дидо» (HMS Dido), «Бонавенчер» (HMS Bonaventure), «Наяда» (HMS Naiad), «Феб» (HMS Phoebe), «Эвриал» (HMS Euryalus), «Сириус» (HMS Sirius), «Хермиона» (HMS Hermaione), «Клеопатра» (HMS Cleopatra), «Аргонавт» (HMS Argonaut), «Харибда» (HMS Charybdis), «Сцилла» (HMS Scylla).
Предназначались для эскадренной службы и являлись развитием крейсеров типа «Аретьюза». Первые крейсера британского флота, получившие универсальную артиллерию главного калибра. Управление зенитным огнём с помощью ПУАЗО с силовой гиростабилизацией и радарным наведением по дальности, высоте и азимуту.

Универсальная корабельная артиллерия
Универсальная артиллерия — корабельная артиллерия универсального назначения, способная вести эффективный огонь по морским, береговым и воздушным целям. Впервые появилась в 1930-х годах. После Второй мировой войны стала основным видом корабельной артиллерии. Современная универсальная артиллерия как правило автоматическая и обычно имеет калибр от 76 до 130 миллиметров.
Филиппово (Вашкинский район)
Филиппово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андреевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 43 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Занино, Логиново, Сапогово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Логиново (Андреевский сельсовет)
Логиново — упразднённая деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Входила в состав Андреевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андреевский сельсовет. Исключена из учётных данных в 2024 году.
Борис Васильевич (князь волоцкий)
Борис Васильевич  (26 июля 1449 — 25 мая 1494) — удельный князь Волоцкий c 1462 по 1494 год, шестой сын великого князя Московского Василия II Васильевича Тёмного (1415—1462) и Марии Ярославны (ок. 1418—1484).

Волоколамск
Волокола́мск (в старых источниках Волок Ламский) — город областного подчинения в Московской области России, административный центр Волоколамского городского округа, историческое поселение, имеющее особое значение для истории и культуры Московской области. Волоколамск является старейшим городом в Московском регионе (первое упоминание относится к 1135 году)

Город расположен на федеральной трассе «Балтия» в 98 км к западу от Москвы (от МКАД). Исторический центр расположен на реке Городне (приток Ламы), в 5 км к северу от железнодорожной станции Волоколамск на линии Москва — Рига. С 2003 года после вхождения рабочего посёлка Привокзальный и деревни Порохово в составе Волоколамска железнодорожная станция. По территории города протекает река Лама, её правый приток Городёнка и два левых притока Городёнки — Бесовка и Раздериха.
Релей
Релей (от англ. relay, читается релэ́й) — узел, занимающийся получением/пересылкой сообщений (электронной почты).

Релей обеспечивает приём сообщения, временное хранение (часто не больше нескольких минут в случае мгновенных сообщений, до недели в случае электронной почты), пересылку сообщения узлу-получателю (или следующему релею). В случае с электронной почтой релей также может называться почтовым узлом.

Помимо хранения и пересылки релей также может проверять проходящие через него сообщения на вирусы, спам, осуществлять проверку санкционированности передачи почты (в случае релея исходящей корпоративной почты).

При приёме сообщений релей обычно требует авторизации отправителя, (при этом сообщения в зоне ответственности релея принимаются ото всех). Релеи, которые не контролируют отправителей, обычно (в случае электронной почты) называют открытыми релеями.

Спам
Спам (англ. spam) — массовая рассылка корреспонденции (чаще всего рекламы) лицам, не выражавшим желания её получить. Распространителей спама называют спа́мерами.

В общепринятом значении термин «спам» в русском языке впервые стал употребляться применительно к рассылке электронных писем, а затем и сообщений в соцсетях и мессенджерах. Незапрошенные сообщения в системах мгновенного обмена сообщениями (например, ICQ) носят название Messaging SPIM (англ. Spam over IM).

Доля спама в мировом почтовом трафике составляла 60 % в 2006, 80 % в 2011, 47 % в 2024 году.
Кисличник
Кисли́чник (лат. Oxýria) — род многолетних травянистых растений семейства Гречишные (Polygonaceae).

Растёт в Евразии и Северной Америке в арктической зоне и в альпийском поясе, у ручьёв и родников, на галечниках и каменистых склонах.

Гречишные
Гречи́шные, или Гречи́ховые, или Спорышевые (лат. Polygonáceae) — семейство двудольных растений, включающее в соответствии с системой классификации APG IV по состоянию на декабрь 2023 года 61 род и 1 376 видов.

Сюда преимущественно относятся многолетние травы, хотя имеется и несколько древовидных и кустарниковых представителей.

Распространены почти повсюду, но больше всего в странах умеренного климата; в жарких странах травы этого семейства растут главным образом на горах; почти все древовидные гречишные растут в тропической Америке, а кустарниковые — в странах Средиземноморья.
Нижняя Голубинка
Ни́жняя Голуби́нка (до 1960-х Ни́жнее Заре́чье, до 1948 года Ни́жняя Фоти́-Сала́; укр. Нижня Голубинка, крымскотат. Asağı Foti Sala, Ашагъы Фоти Сала, в XVII в. итал. Феччиала) — село в Голубинском сельском поселении Бахчисарайского района Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в Голубинском сельском совете Бахчисарайского района Автономной Республики Крым).

Голубинское сельское поселение (Крым)
Голубинское се́льское поселе́ние (укр. Голубинське сільське поселення, крымскотат. Foti Sala köy yurtu, Фоти Сала кой юрту) — муниципальное образование в составе Бахчисарайского района Республики Крым России.

Административный центр — село Голубинка.
Пинтадас
Пинтадас (порт. Pintadas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Фейра-ди-Сантана. Население составляет 11 308 человек на 2006 год. Занимает площадь 531,4 км². Плотность населения — 21,4 чел./км².

Праздник города —  9 мая.

Фейра-ди-Сантана (микрорегион)
Фейра-ди-Сантана (порт. Microrregião de Feira de Santana) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Население составляет 990 038 человек (на 2010 год). Площадь — 12 543,725 км². Плотность населения — 78,93 чел./км².
Крабат — ученик колдуна (мультфильм)
«Крабат — ученик колдуна» (чеш. Čarodějův učeň) — чехословацкий полнометражный мультфильм, снятый в Западной Германии в 1977 году режиссёром Карелом Земаном по мотивам книги Отфрида Пройслера «Крабат, или Легенды старой мельницы».

Крабат, или Легенды старой мельницы
«Краба́т, или Легенды старой мельницы» — сказочная повесть немецкого писателя Отфрида Пройслера, написанная им в 1971 году и признанная лучшим произведением автора. В основе сказки лежат фольклорные сюжеты лужичан, обработанные Пройслером и изложенные в собственной интерпретации.
Дуэль под солнцем
«Дуэль под солнцем» (англ. Duel in the Sun) — самый крупнобюджетный голливудский кинофильм своего времени. Авторский проект Дэвида Селзника. Поставлен в 1946 году режиссёром Кингом Видором по одноимённому роману Нивена Буша.

Дженнифер Джонс
Дженнифер Джонс (англ. Jennifer Jones), урождённая Филис Ли Айли (англ. Phylis Lee Isley, 2 марта 1919 — 17 декабря 2009) — американская актриса, лауреат премии «Оскар», а также первая актриса, награждённая премией «Золотой глобус».
Мефодий (Кусев)
Митрополи́т Мефо́дий (болг. Митрополит Методий, в миру То́дор (Тоде) Йо́вчев Ку́сев; около 1838 — 1 ноября 1922) — болгарский общественный и церковный деятель, один из лидеров движения за церковную независимость и национальное объединение болгарского народа. Будучи протосинкеллом Болгарской экзархии, приложил много усилий для утверждения на болгарскости в Македонии сразу же после Берлинского трактата. Как Старозагорский митрополит с 1896 по 1904 и с 1920 по 1922 год был выдающимся участником общественной жизни города, основателем парка «Аязмото». Автор многих статей и брошюр по церковным и национальным вопросам.

Аязмото
Парк имени Митрополита Мефодия Кусева (больше известный как Аязмото) — парк в городе Стара-Загора (Болгария). В НРБ носил имя Ленина, но неформально назывался Аязмото и тогда. Занимает площадь 350 га на северной окраине города.
Вишневское (озеро)
Ви́шневское (бел. Ві́шнеўскае) — озеро на северо-западе Беларуси, в бассейне реки Страча (приток Вилии), в группе Свирских озёр. Расположено на территории Вилейского района Минской области в 32 километрах северо-западнее города Вилейка, на границе Мядельского района Минской области и Сморгонского района Гродненской области. Площадь 9,97 км², длина 4,38 км, наибольшая ширина 3,52 км. Наибольшая глубина 6,3 метра, средняя 2 метра, длина береговой линии 13,6 км, объём воды 19,79 млн м³. Площадь водосбора 56,2 км².

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.