hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfalz-Flugzeugwerke
Пфальц флюгцойгверке (нем. Pfalz Flugzeugwerke) — ныне несуществующая немецкая авиастроительная компания, крупный производитель самолётов для немецких вооружённых сил периода Первой мировой войны. Наиболее известна выпускавшимися в то же время истребителями, особенно D.III и D.XII. Имущество компании было конфисковано после заключения Перемирия французскими оккупационными силами и компания обанкротилась, но завод использовался другими фирмами, в том числе автомобилестроительными, вплоть до реформирования в 1997 году. Ныне это производитель авиационных комплектующих PFW Aerospace GmbH — «Pfalz Flugzeugwerke» с годовой прибылью в 339 миллионов евро (по состоянию на 2015) и 1000 сотрудников.

Morane-Saulnier L
Morane-Saulnier L, также известный как Morane-Saulnier Type L — французский аэроплан-парасоль эпохи Первой мировой войны. После вооружения пулемётом, стрелявшим через винт, стал одним из первых успешных истребителей.

Всего было построено около 600 самолётов типа L, которые кроме французских ВВС служили в британском Лётном корпусе, авиации ВМС и  Российском императорском военно-воздушном флоте.

В Германии самолёт выпускался по лицензии на заводах компании Pfalz-Flugzeugwerke как невооружённый разведчик в модификациях A.I и A.II (оснащались двигателями Oberursel, 80- и 100-сильными, соответственно). Около 60 были построены для ВВС Баварии. Некоторые были позже переделаны в истребители E.III.  Несколько трофейных самолётов типа L, захваченных немецкими войсками, были вооружены пулемётами Spandau LMG 08.

Около 450 самолётов было построено на российских заводах "Дукс" и "Лебедь".

Morane-Saulnier L также выпускались по лицензии в Швеции под наименованием Thulin D.
Скарамангас
Скараманга́с (греч. Σκαραμαγκάς) — малый город в Греции, западный пригород Афин. Расположен в 11 километрах к северо-западу от центра Афины, площади Омониас, на берегу залива Элефсиса в заливе Сароникос, у подножия Пойкилона и Эгалео. Входит в общину (дим) Хайдарион в периферийной единице Западной Аттике в периферии Аттике. Население 1255 жителей по переписи 2011 года.

По северной окраине Скарамангаса проходит проспект Атинон, часть национальной дороги 8, соединяющий Афины и Элефсис. Скарамангас и Керацинион соединяет проспект Схисту-Скараманга.

В Скарамангасе находится судоверфь Hellenic Shipyards.

В Скарамангасе расположена база Военно-морских сил Греции. На территории базы в апреле 2016 года открыт лагерь для беженцев «Скарамангас». В июне 2016 года в лагере проживало 3 тысячи беженцев из Сирии, Афганистана и Ирака.

Хайдарион
Хайдарион (греч. Χαϊδάριον ή Χαϊδάρι) — город в Греции. Расположен на высоте 98 метров над уровнем моря, на Афинской равнине, у восточного подножия горы Эгалео, в 6 километрах к северо-западу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Западные Афины в периферии Аттика. Население составляет 45 642 жителя по переписи 2011 года. Димархом общины на местных выборах 2014 года избран Михалис Селекос (Μιχάλης Σελέκος).

Город пересекает проспект Атинон, часть национальной дороги 8 Афины — Коринф, по южной окраине города проходит Священная дорога (Иера-Одос), ведущая в Элефсис.
Ритберг (графство)
Ритберг (нем. Rietberg) — графство в Священной Римской империи германской нации. Располагалось в верхнем течении р. Эмс в Вестфалии, в пограничном районе княжеств-епископств Падерборн и Мюнстер с центром в г. Ритберг. Существовало с XI века до 1807 года.

Падерборнское княжество-епископство
Княжество-епископство Падерборн (нем. Fürstbistum Paderborn или Hochstift Paderborn) — духовное княжество в составе Священной Римской империи, существовавшее с 1281 года до Германской медиатизации 1803 года. Княжество находилось на территории современной земли Северный Рейн-Вестфалия и с 1500 года входило в состав Нижнерейнского (Вестфальского) имперского округа.
Новый дворец (Потсдам)
Новый дворец в Потсдаме (нем. Neues Palais) — дворец в стиле позднего барокко, возведённый в 1763—1769 годах по желанию Фридриха Великого на западном краю парка Сан-Суси для официальных приёмов. Считается последним примером стиля барокко в Пруссии.

В качестве музея входит в «Фонд прусских дворцов и садов Берлина — Бранденбурга». Некоторые кампусы Потсдамского университета расположены в здании дворца.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Захарово (Сокольский район)
Захарово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Архангельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Архангельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 23 км, до центра муниципального образования Архангельского — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Прокопово, Ивково, Василево, Кузнецово, Сидорково, Исаково.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сидорково (Вологодская область)
Сидорково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Архангельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Архангельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 24 км, до центра муниципального образования Архангельского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Прокопово, Ивково, Василево, Кузнецово, Исаково, Захарово.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
СКИФ МГУ
СКИФ МГУ «Чебышёв» — суперкомпьютер, разработанный на основе суперкомпьютерной программы «СКИФ-ГРИД» и запущенный в работу в МГУ 19 марта 2008 года; способен производить около 47 TFLOPS (триллионов операций с плавающей точкой в секунду). С июня 2008 по ноябрь 2011 входил в Топ-500 самых мощных компьютеров мира.

Разработан российскими и белорусскими специалистами и предназначен для быстрого решения большого числа задач в разных областях науки: аэро- и гидродинамике, метеорологии, магнитной гидродинамики, физике высоких энергий, геофизике, в финансовой сфере (при обработке больших объёмов сделок на биржах), климатологии, криптографии, компьютерного моделирования лекарств.

СКИФ (суперкомпьютеры)
СКИФ, СКИФ-ГРИД, СКИФ-СОЮЗ (СуперКомпьютерная Инициатива Феникс) — государственные программы союзного государства России и Беларуси по развитию суперкомпьютеров.

По состоянию на 2010 год из восьми российских компьютеров, попадавших в Top500, шесть относились к семейству СКИФ. Несколько систем входит в Топ 50 суперкомпьютеров СНГ, включая СКИФ Аврора (восьмое место).
Иоасаф (митрополит Московский)
Митрополи́т Иоаса́ф (Скрипи́цын; ум. 1555, Свято-Троицкий Сергиев монастырь) — с 1539 митрополит Московский и всея Руси, преемник митрополита Даниила; святитель; память — 27 июля (по юлианскому календарю) в день преставления, а также в день Соборов Московских и Радонежских святых.

Митрополит Московский и всея Руси
Митрополит Московский и всея Руси — предстоятель северо-восточной (Московской) части Русской Церкви (а также правящий епископ Москвы) с 1461 года по 1589, то есть от пребывания на московской кафедре Феодосия (Бывальцева) до принятия митрополитом Иовом патриаршего достоинства.

Московским митрополитам не подчинялись Киев, западные и юго-западные русские епархии (то есть входившие в состав ВКЛ и Польши). С 1988 года по настоящее время этот титул носит глава Русской православной старообрядческой церкви (с 23 октября 2005 года Корнилий).
Реформы Александра II
«Великие реформы» — беспрецедентные по масштабу реформы Российской империи, проведённые во времена правления императора Александра II, в 1860-е и 1870-е годы:

Отмена крепостного права (1861)

Финансовая реформа (1863)

Реформа высшего образования (1863)

Земская реформа (1864)

Судебная реформа (1864)

Цензурная реформа (1865)

Реформа городского самоуправления (1870)

Реформа среднего образования (1871)

Военная реформа (1874)

Эти преобразования решили ряд давно наболевших социально-экономических проблем, расчистили дорогу для развития капитализма в России, расширили границы гражданского общества и правового государства, однако доведены до конца не были.

К концу царствования Александра II под воздействием консерваторов некоторые реформы (судебная, земская) были ограничены. Контрреформы, развёрнутые его преемником Александром III, затронули также положения крестьянской реформы и реформы городского самоуправления.

Военные реформы Александра II
Военные реформы Александра II — серия преобразований (реформ) в военной сфере Российской Империи, осуществлявшихся в период с 1856 года по 1874 год. Основной объём преобразований был осуществлен к 1869 году и завершился введением всеобщей воинской обязанности в 1874 году. Важнейшим автором военных реформ, руководившим их осуществлением, был военный министр Д. А. Милютин, в связи с чем они нередко называются «милютинскими». Вместе с рядом других мероприятий правительства России (отмена крепостного права, введение земств, новых судебных уставов и другого) составляют «великие реформы» Александра II.
Центральный комитет Черноморского флота
Центральный комитет Черноморского флота (в различных источниках ЦКЧФ, ЦК ЧФ, Центрофлот, Черноморский Центрофлот) — коллегиальный орган управления Черноморским флотом во время революционных событий 1917 года и гражданской войны в России. Создан после реорганизации ранее действовавшего Центрального военного исполнительного комитета ЧФ (ЦВИК). Действовал на главной базе флота в Севастополе и в конце деятельности на ушедших в Новороссийск судах. Существовал с июля 1917 по июнь 1918 года. В ходе деятельности неоднократно менялись персональный состав, руководство и политическая направленность вместе с изменениями настроений матросской массы в ходе развития революции и начала Гражданской войны. Состав комитета избирался и держал отчёт перед Общечерноморским съездом. Всего состоялось два съезда.

II Общечерноморский съезд
II Обще́черномо́рский съезд (Второй съезд делега́тов Черномо́рского фло́та, Второй Черноморский флотский съезд) — проводившийся в Севастополе 16—28 февраля 1918 года съезд комитетов экипажей кораблей и береговых команд Черноморского флота России.
Афонино (Воскресенское сельское поселение)
Афонино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Кумино, Тюшково, Дмитриевское.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Кумино (Вологодская область)
Кумино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Афонино, Тюшково, Дмитриевское.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Балка Горькая
Ба́лка Го́рькая — ботанический памятник природы общегосударственного значения. Находится в Амвросиевском районе Донецкой области (Украина). Статус памятника природы присвоен распоряжением Совета Министров УССР от 14 октября 1975 года № 780-р. На территории заказника охраняются заросли эремуруса замечательного, который занесён в Красную книгу Украины.

Это основной участок произрастания эремуруса замечательного. Статус памятника природы присвоен для охраны законом эремуруса замечательного. Популяция эремуса в удовлетворительном состоянии.

До 1968 года считалось, что эремурус замечательный произрастает только в балке Белый Яр, его там обнаружил ботаник В.И. Талиев в конце XIX века. В 1968 году был найден ещё один участок, где произрастает эремус замечательный — балка Горькая. Его обнаружили специалисты Донецкого ботанического сада. Эремурус замечательный на Украине, кроме Донбасса, произрастает только в Крыму.

Амвросиевский район
Амвро́сиевский райо́н (укр. Амвро́сіївський райо́н) — де-юре упразднённое административно-территориальное образование на востоке Донецкой области Украины.

Образован Постановлением Президиума ВУЦИК «Об административно-территориальном делении Донецкой губернии, образовании округов и районов» от 7 марта 1923 года из Амвросиевской, Успенской, Мокро-Еланчикской и Артёмовской волостей.

Центр — город Амвросиевка. В составе 1 город (райцентр), 3 пгт (Кутейниково, Новоамвросиевское, Войковский), 12 сельсоветов, 79 населённых пунктов, 14 промышленных предприятий, 4 строительных и транспортных предприятий, 12 колхозов, 11 совхозов, 2 птицефабрики, 10 больниц, 35 школ, 24 клуба, 15 ДК, 38 библиотек, 2 музыкальные школы. Территория приоритетного развития. Добыча мергеля, строительного песка, фосфоритов, керамических глин. С апреля 2014 года контролируется самопровозглашённой Донецкой Народной Республикой.

17 июля 2020 года Амвросиевский район вошел в состав нового Донецкого района.
Synagris
Synagris (лат.) — род одиночных ос (Eumeninae). Известно около 50 видов.
Некоторые виды ос Synagris обладают выраженным половым диморфизмом, и самцы имеют заметные морфологические вторичные половые признаки, включая метасомальные пластинчатые или угловатые выступающие структуры и рогоподобные или клыкоподобные мандибулярные и/или клипеальные выступы. Самцы используют свои крупные жвалы с торчащими клыками (длиной до 15 мм) в конкуренции между самцами за ячейки грязевых гнезд, в которых находятся готовящиеся к появлению самки, а также заметно размахивают ими при угрозе.

Немногочисленные виды Synagris, биология которых известна, отличаются тем, что охраняют свои гнезда и даже посещают и кормят личинок во время их развития (прогрессивное питание), что является примитивно социальным поведением, необычным для эвменин, которые обычно практикуют массовое питание.

Одиночные осы
Одиночные осы, или эвмены (лат. Eumeninae) — большое подсемейство настоящих ос, ранее рассматриваемое в качестве отдельного семейства Eumenidae. Около 3000 видов. В Европе встречаются 312 видов из 37 родов. В России 34 рода и 162 вида.
B Киля
Статью о звезде b¹ Киля см. V376 Киля, статью о звезде b² Киля см. HD 77370.

B Киля (B Car) — звезда в созвездии Киля. Это жёлто-белая карликовая звезда спектрального класса F, имеющая видимый блеск +4.74, удалена от Земли на 69,8 световых лет. на территории России не наблюдается, видна лишь в южном полушарии, а в северном — вблизи экватора. Видна лишь в ясную ночь невооружённым глазом при хорошем зрении наблюдателя.

HD 77370
Статью о звезде B Киля см. B Киля, статью о звезде b¹ Киля см. V376 Киля.

HD 77370, также известная как b² Киля (b² Car), — жёлто-белый, спектрального класса F карлик в созвездии Киля с видимым блеском в +5.17. Он удалён от Земли на 85.4 световых года.
Реал Фарма
«Реа́л Фа́рма» (укр. «Реал Фарма») — украинский футбольный клуб из Одессы. Основан в 2000 году. В 2010 году клуб получил статус профессионального. Цвета клуба — красно-белые. Пятикратный победитель Зимнего первенства Одессы, победитель чемпионата Одессы и обладатель Кубка Одессы

Выступает в чемпионате Украины среди команд второй лиги. Команду называют «Фармацевтами». Также популярно прозвище «Аптекари».

С сезона 2014/2015 свои домашние матчи команда проводит на стадионе «Иван».

Зубков, Владислав Викторович
Владисла́в Ви́кторович Зубко́в (укр. Владислав Вікторович Зубков;род. 8 апреля 1971, Одесса) — украинский футболист и тренер. Игровое амплуа — полузащитник. Сын известного одесского футболиста Виктора Зубкова.

Окончил Одесский педагогический институт (1992).
Пища ангелов
«Пища ангелов», или ангельский бисквит (англ. angel food cake, angel cake), — разновидность бисквита из яичных белков, муки и сахара; в отличие от других видов бисквита не содержит жиров и яичных желтков.

Торт «Пища ангелов» появился в США и стал популярным в конце XIX века. Бисквит славится лёгкой и пушистой текстурой и известен во всём мире.

Бисквит
Бискви́т (фр. biscuit или нем. Bisquit, от лат. bis coctum — «дважды испечённое») — кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц. В англоязычных странах термин «бисквит» употребляется для других продуктов.
Золотистополосый листолаз
Золотистополо́сый листола́з (лат. Phyllobates aurotaenia) — вид бесхвостых земноводных из семейства древолазов, обитающий в Южной Америке. Эта лягушка смертельно ядовита, кожная слизь содержит батрахотоксин.

Древолазы
Древолазы (лат. Dendrobatidae) — семейство бесхвостых земноводных, является сестринской группой по отношению к семейству Aromobatidae, но, в отличие от них, ядовиты. Некоторые представители семейства являются одними из самых ядовитых животных на планете. Латинское название происходит от древнегреческих слов др.-греч. δένδρο — «дерево» и др.-греч. βατῷ — «подниматься».
Шесть кодексов
Шесть кодексов (яп. 六法全書 Роппо: дзэнсё:) — шесть основных кодексов, составляющих основу законодательства Японии. Кодексы, дополненные значительным массивом законов и иных нормативных актов, образуют в совокупности систему источников японского права.

Шесть кодексов в Японии:

гражданский кодекс (яп. 民法 Мимпо:, 1896 г.)

торговый кодекс (яп. 商法 Сё:хо:, 1899 г.)

уголовный кодекс (яп. 刑法 Кэйхо:, 1907 г.)

конституция Японии (яп. 日本国憲法 Ниппон коку кэмпо:, 1946 г.)

уголовно-процессуальный кодекс (яп. 刑事訴訟法 Кэйдзи сосё:хо:, 1948 г.)

гражданский процессуальный кодекс (яп. 民事訴訟法 Миндзи сосё:хо:, 1996 г.).

Прообразом Шести Кодексов послужил Кодекс Наполеона, в который входили пять кодексов: французский гражданский кодекс 1804 г., французский торговый кодекс 1807 г., гражданский процессуальный кодекс 1807 г., уголовный кодекс 1810 г., уголовно-процессуальный кодекс 1811 г., которые японцы адаптировали, добавив к ним свою собственную конституцию.

Уголовный кодекс Японии
Уголо́вный ко́декс Япо́нии (яп. 刑法 кэйхо:) — основной источник уголовного права, устанавливавший преступность и наказуемость деяний на территории Японии. Принят в 1907 году, вступил в действие в 1908 году. УК Японии является одним из Шести кодексов, образующих основу современного японского права.
Ramones
Ramones («Рамоунз») — американская панк-рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 1974 году. Одни из самых первых исполнителей панк-рока, оказавшие влияние как в целом на этот жанр, так и на многие другие течения альтернативного рока.

Название группа получила по взятым себе псевдонимам, заканчивающимся фамилией Рамон, хотя биологически участники не были родственниками. Происхождение фамилии Рамон связано, во-первых, с Полом Маккартни, который в ранние годы группы The Beatles (тогда ещё The Silver Beatles) выступал под псевдонимом Пол Рамон (англ. Paul Ramone), во-вторых, с тем фактом, что в Нью-Йорке фамилия «Рамон» ассоциировалась с членами латиноамериканских банд.

Армстронг, Тим
Тимоти Росс А́рмстронг англ. Timothy Ross Armstrong, более известный как Тим А́рмстронг (род. 25 ноября, 1965) — американский музыкант и композитор, наиболее известный по своим работам в составе панк-рок коллективов Rancid, Operation Ivy, Transplants и Devil’s Brigade, своему сольному альбому, а также благодаря его лейблу Hellcat Records.
Томич, Бернард
Бернард Томич (хорв. Bernard Tomić; родился 21 октября 1992 в Штутгарте, Германия) — австралийский теннисист хорватского происхождения; победитель четырёх турниров ATP в одиночном разряде.

В юниорах: победитель двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2008, Открытый чемпионат США-2009); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2008); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге; трёхкратный победитель одиночного турнира Orange Bowl (по разу — среди 12-летних, 14-летних и 16-летних).

Вердаско, Фернандо
Ферна́ндо Верда́ско Кармо́на (исп. Fernando Verdasco Carmona; род. 15 ноября 1983[…], Мадрид) — испанский теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2009); победитель Итогового турнира ATP (2013) в парном разряде; победитель 15 турниров ATP (в том числе семь — в одиночном разряде); бывшая седьмая ракетка мира в одиночном разряде и восьмая — в парном; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2008, 2009, 2011) и Кубка Хопмана (2013) в составе национальной сборной Испании.
Бумтанг (язык)
Бумтанг (дзонг-кэ: བུམ་ཐང་ཁ ; вайли: Bum-thang-kha; также: бумтам, бумтан-кэ, бумтанг-кха, бумтанп и др.) — один из языков Бутана. Распространён в центральной части страны, в районе Бумтанг и некоторых прилегающих районах. Подразделяется на диалекты: ура, танг, чогор и чунма. Некоторые северные диалекты кхонг и некоторые южные диалекты бумтанг скорее всего являются взаимопонятными. Другие наиболее родственные языки — дзонг-кэ, адап, цангла, курто-кха, ньен-кха, понимаемость с которыми составляет от 40 до 77 %. Численность носителей по данным на 2006 год составляет 36 500 человек. В качестве письменности используется тибетское письмо.

Курто-кха
Курто-кха (дзонг-кэ ཀུར་ཏོ་པ་ཁ་, вайли Kur-to-pa kha) — восточно-бодский язык, на котором говорят в восточном Бутане, в гевоге Курто и в дзонгхаге Лхунце. Согласно данным 2011 года, 15,000 человек используют этот язык как родной.
Моусон-Пик
Моусон-Пик (англ. Mawson Peak) — вулкан на острове Херд в массиве Биг-Бен.

Высота — 2750 м над уровнем моря, по другим данным — 2745 м. Это — высшая точка на территории государства Австралия. Кроме того, Моусон-Пик — один из двух действующих вулканов на территории страны. С 1910 года было зафиксировано 10 извержений. Последнее извержение произошло в феврале 2016 года.

Своё название вулкан получил в 1948 году в честь Дугласа Моусона, посетившего остров в 1929 году во время своей экспедиции.

Остров Херд и острова Макдональд
О́стров Херд и острова́ Макдо́нальд (англ. Heard Island and McDonald Islands, сокращённо HIMI) — небольшой необитаемый архипелаг в южной части Индийского океана. Состоит из двух основных островов — Херд и Макдональд, а также из множества мелких отдалённых островков, скал и рифов. Все они являются внешними территориями Австралии.
Бронзовый дронго
Бронзовый дронго (лат. Dicrurus aeneus) — вид птиц семейства дронговые. Бронзовые дронго обитают в лесах Индийского субконтинента и Юго-Восточной Азии. Они ловят насекомых, летающих в тени полога леса, совершая воздушные вылазки со своих насестов.

Дронго
Дронго (лат. Dicrurus) — род воробьиных птиц, единственный в семействе дронговых (Dicruridae). Представители рода обитают в тропических и субтропических регионах Африки, Азии и Австралии. Длина тела составляет от 18 до 36 см. Оперение чёрного или тёмно-серого цвета, ноги короткие. Характерным признаком является вилочковой формы хвост. Питаются преимущественно насекомыми. Населяют буш и открытые леса. Гнёзда устраивают высоко на деревьях. В кладке 2—4 яйца. Птицы агрессивны и бесстрашны, защищая свои гнёзда, они атакуют даже крупных хищных птиц и человека. Умеют копировать голоса своих соседей.
Пернач (автоматический пистолет)
ОЦ-33 или «Пернач» — российский автоматический пистолет, разработанный в середине 1990-х годов коллективом конструкторов ЦКИБ СОО под руководством И. Я. Стечкина для замены пистолета АПС. На этапе разработки оружие имело наименование АП СБЗ-2 («автоматический пистолет конструкции И.Я. Стечкина, А.В. Бальцера, А.В. Зинченко»).

Автоматический пистолет
Автомати́ческий пистоле́т — разновидность короткоствольного стрелкового самозарядного оружия под пистолетный патрон, с возможностью ведения непрерывного огня.

Первый действующий автоматический пистолет сделали в Австро-Венгрии на оружейной фабрике города Штайр в 1916 году (на фото выше).