hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сельцы (Печорский район)
Сельцы — деревня в Кулейской волости Печорского района Псковской области.

Расположена на северном берегу острова Каменка в западной части Псковского озера. На острове к юго-востоку находится деревня Медово.

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
Игомель
И́гомель — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на левом берегу реки Плюсса в 17 км к востоку от волостного центра Ляды и в 30 км к северо-западу от райцентра Плюсса на автодороге Заполье — Плюсса — Гдов.

В деревне родился Герой Советского Союза Пётр Леонтьев.

Плюсса (река)
Плю́сса (устар. Плюсса-еги) — река в Псковской и Ленинградской областях России, правый приток Нарвы (впадает в Нарвское водохранилище). Длина реки — 281 км, площадь водосборного бассейна — 6550 км².

По берегам реки имеется множество древних археологических памятников, а также несколько православных храмов и часовен, построенных в XVIII—XIX и начале XX веков.
Дерматом (инструмент)
Дерматом представляет собой специальный медицинский инструмент для снятия тонкого кожного лоскута с донорского участка для последующей пересадки. Применяется преимущественно в комбустиологии с целью получения трансплантата для пластики ожогового дефекта после ожогов 3-й степени.

Комбустиология
Ожо́говая медици́на — отрасль медицины, изучающая тяжёлые ожоговые поражения и связанные с ними патологические состояния, в частности ожоговый шок, а также методы лечения таких состояний.

Практическим достижением является то, что стало возможным спасать людей с ожогами площадью до 80—90% поверхности тела.

Для эффективной работы ожогового отделения требуются квалифицированные ожоговые хирурги, дорогостоящее современное оборудование и соответствующее медикаментозное обеспечение, также не менее важно и реанимационно-анестезиологическое обеспечение.
Блейд Нзиманде
Бонгинкоси Эмануэль «Блейд» Нзиманде (англ. Bonginkosi Emmanuel «Blade» Nzimande, род. 14 апреля 1958) — южноафриканский политический деятель, доктор наук по психологии, генеральный секретарь Южно-Африканской коммунистической партии с 1998 года, министр высшего образования ЮАР с 2009 по 2017 год. Вернулся в кабинет министров при президенте Рамафосе в 2018 году.

Южно-Африканская коммунистическая партия
Южно-Африканская коммунистическая партия (англ. South African Communist Party) — политическая партия ЮАР. Основана в 1921 году, являясь одной из старейших в мире партий с левой идеологией. Входит в альянс с Африканским национальным конгрессом (АНК) и Конгрессом южноафриканских профсоюзов.
Стиратель
«Стиратель» (англ. Eraser) — кинофильм, боевик режиссёра Чака Рассела. Слоган фильма: «He will erase your past to protect your future» («Он сотрёт ваше прошлое, чтобы защитить ваше будущее»). Мировая премьера состоялась 11 июня 1996 года.

Рассел, Чак
Чарльз «Чак» Рассел (англ. Charles «Chuck» Russell; род. 9 мая 1958) — американский кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Наиболее известные его фильмы: «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна», «Капля», «Маска», «Стиратель», «Царь скорпионов».
Плотник
Пло́тник (др.-рус. плотъный (умелец), от др.-рус. плотъ — плетень, ограда, плот) — ремесленник, занимающийся изделиями из дерева, рабочий, занимающийся грубой обработкой лесного материала, постройкой деревянных зданий, выделкой деревянных частей сооружений или простой деревянной мебели.

Ранее главным орудием плотника был топор, затем — долото, грубый наструг, наверток, иногда пила, нитка, отвес и драч. Работа плотника заключается главным образом в распилке, обтёске и составлении разных деревянных соединений. Плотник, который рубит заплот — Заплотчик. В Западной Европе плотник — циммерман — нем. zimmermann, тиммерман — нид. timmerman и так далее.

Буравчик
Буравчик, звиртило, наверток — простейший плотницкий режущий инструмент для высверливания неглубоких отверстий диаметром от двух до 10 миллиметров в мягкой древесине.

Режущая кромка буравчика проходит по спирали вдоль его стержня. На конце — мелкая винтовая нарезка, благодаря которой буравчик ввинчивается в древесину при вращении. Буравчик плохо удаляет стружку, поэтому его приходится часто вынимать из просверливаемого отверстия во избежание раскалывания древесины.

Более сложный вид инструмента — бурав — винтовое сверло с ушком для ручки на верхнем конце, применяется для более глубокого сверления. Буравы, наравне со свёрлами, могут заправляться в патрон коловорота — инструмента для ручного высверливания отверстий.
Поляков, Юрий Александрович (историк)
Ю́рий Алекса́ндрович Поляко́в (18 октября 1921, Ташкент, Туркестанская АССР — 27 декабря 2012, Москва, Россия) — советский и российский историк, специалист в области новейшей истории России (в особенности периода Гражданской войны), экономической истории, исторической демографии и исторической географии. Доктор исторических наук (1965), профессор (1970), академик РАН (1997). Действительный член РАЕН (1993).

Российская история
«Росси́йская исто́рия» — ведущий реферируемый научный журнал в области истории России. Основан в марте 1957 года. Периодичность выхода — 6 раз в год. Учредители: Российская академия наук и Институт российской истории РАН. Входит в список ВАК, а также в международные индексы научного цитирования Web of Science и Scopus.
Торианит
Торианит является редко встречающимся минералом оксида тория (ThO2). Первоначально он был описан Анандой Кумарасвами в 1904 году как уранинит, но вскоре определён Уиндхемом Р. Данстаном как новый, ранее неизвестный минерал. Название нового минерала связано с высоким содержанием тория в его составе; также он содержит оксиды урана, лантана, церия, празеодима и неодима. В его составе присутствует гелий как продукт распада урана и тория. Минерал немного менее радиоактивен, чем настуран, но излучение от него труднее экранировать из-за высокоэнергетического гамма-излучения. Торианит распространен в аллювиальных россыпях драгоценных камнях Шри-Ланки, где он встречается в основном в виде эрозированных водой небольших тяжёлых чёрных кристаллов кубической формы. Кристаллы обычно не крупнее 1,5 см, однако есть сообщения, что на Мадагаскаре найдены кристаллы размером до 6 см.

Кумарасвами, Ананда
Ананда Кентиш Кумарасвами (англ. Ananda Kentish Coomaraswamy; 22 августа 1877 — 9 сентября 1947) — эзотерик, метафизик, специалист по индийской философии и искусству. Внёс большой вклад в знакомство Запада с индийской и буддийской культурой. Один из основателей, наряду с Рене Геноном (1886—1951) и
Фритьофом Шуоном (1907—1998), направления традиционализма в современной мысли.
Марк Корнелий Фронтон
Марк Корне́лий Фронто́н (лат. Marcus Cornelius Fronto; ок. 100—170 годы) — римский грамматик, ритор и адвокат. Родился в столице Нумидии, городе Цирта. В 142 году занимал должность консула Римской империи.

Античные грамматики
Анти́чные грамма́тики — общее название для ряда античных учёных, которые занимались изучением древнегреческого и латинского языков. Они могут считаться основателями филологии и предшественниками современной лингвистики.

Предшественниками античных грамматиков являются философы, занимавшиеся вопросами теории языка (например, Платон, Аристотель, стоики), а также риторы, изучавшие теорию и практику красноречия (в частности, софисты). Первоначально грамматикой называлось искусство чтения и письма, а грамматистами — школьные учителя, обучавшие элементарной грамоте. Первыми античными грамматиками могут считаться александрийские филологи: Зенодот Эфесский, Аристофан Византийский и Аристарх Самофракийский. Их труды были первым опытом применения филологических и лингвистических методов к анализу текста для установления подлинных чтений, «правильных» форм слов и т. п.
IPhone 3G
iPhone 3G (iPhone 2-го поколения) — смартфон, разработанный корпорацией Apple. Является вторым поколением iPhone. Был представлен в июне 2008 года на WWDC в Сан-Франциско. В отличие от iPhone первого поколения, он поддерживает стандарты мобильной связи UMTS, HSDPA и систему позиционирования A-GPS. Кроме того, был анонсирован запуск магазина приложений App Store. Встроенная фотокамера не претерпела изменений и не получила поддержку видеосъёмки.

Последняя доступная версия программного обеспечения — iOS 4.2.1. 11 марта 2011 года вышла iOS 4.3, которая не поддерживается iPhone 3G.

3G
3G (от англ. third generation — третье поколение), технологии мобильной связи 3-го поколения — набор услуг, который объединяет как высокоскоростной мобильный доступ с услугами сети Интернет, так и технологию радиосвязи, которая создаёт канал передачи данных. В настоящее время из-за массовых рекламных акций под этим термином чаще всего подразумевается технология UMTS с надстройкой HSPA, а также HSUPA.
Краевой эффект
Краево́й эффе́кт, краевы́е эффе́кты — влияние границ.

Краевые эффекты в электромагнетизме:
Уменьшают индуктивность катушки.
Краевые эффекты, эффекты формы приходится учитывать при проектировании электрических машин и электроизмерительных приборов.

Пограничные эффекты проявления в фотографии.

Правило краевого эффекта, сгущение жизни на границах экосистем.

Гальванометр
Гальвано́метр (от фамилии учёного Луиджи Гальвани и слова др.-греч. μετρέω — «измеряю») — высокочувствительный прибор для измерения силы малых постоянных электрических токов. Был изобретен в начале XIX века и использовал результаты опытов Эрстеда, полученные в 1820 году. В отличие от обычных микроамперметров шкала гальванометра может быть проградуирована не только в единицах силы тока, но и в единицах напряжения, единицах других физических величин. Шкала может иметь условную, безразмерную градуировку, например, при использовании в качестве нуль-индикаторов.
Музейный комплекс УГМК
Музейный комплекс гражданской и военной техники (также Музейный комплекс УГМК) — частный музей техники, расположенный в Верхней Пышме. По состоянию на 2026 год комплекс состоит из пяти выставочных центров, дополненных обширной экспозицией под открытым небом. Коллекция музея насчитывает 15 тысяч экспонатов, в том числе 1500 образцов военной и гражданской техники. Общая площадь территории комплекса составляет около 13 гектаров.

В коллекцию музея входят бронетехника СССР и иностранных государств от БТ-7 до Т-80, стрелковое оружие, форма, советская и иностранная военная и гражданская авиация от У-2 и Avro 504 до Ту-134, железнодорожная техника СССР, зарубежные автомобили от Benz Patent Motorwagen и Rolls-Royce Silver Ghost до Delorean DMC-12 и Trabant-P601, космическая техника, а также практически все выпускавшиеся в СССР легковые и грузовые автомобили и спецтранспорт.

БТ-7
БТ-7 — советский колёсно-гусеничный легкий танк периода 1930-1940-х годов. Третий танк семейства советских лёгких танков БТ («Быстроходный танк»). В отличие от своих предшественников БТ-2 и БТ-5, имел сварной корпус несколько изменённой формы и новый двигатель. Вооружение БТ-7 аналогично танку БТ-5. Выпускался, как и БТ-5, в варианте с радиостанцией и без радиостанции. Всего произведено 5743 (4801 БТ-7, 155 БТ-7А, 787 БТ-8/БТ-7М) машины.
Детки в клетке (рассказ Стивена Кинга)
«Детки в клетке» (англ. Suffer the Little Children, дословно: «Страдания маленьких детей») — рассказ американского писателя Стивена Кинга в жанре ужасов. Был опубликован в 1972 году в журнале «Cavalier», в 1993 году вошёл в состав сборника «Ночные кошмары и фантастические видения».

При написании рассказа Кинг вдохновлялся творчеством Рэя Брэдбери, что впоследствии было отмечено другими писателями.

Ночные кошмары и фантастические видения
«Ночные кошмары и фантастические видения» (англ. Nightmares and Dreamscapes) — сборник рассказов американского писателя Стивена Кинга, опубликованный в 1993 году. Книга вошла в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за тот же год.

В 2006 году вышел сериал «Ночные кошмары и фантастические видения по рассказам Стивена Кинга», состоящий из 8 серий; 5 из них — экранизации рассказов сборника: «Крауч-Энд», «Последние дело Амни», «Конец всей этой гадости», «Пятая четверть», «Рок-н-рольные небеса».

В России сборник публиковался издательством АСТ в одном и двух томах; в мягкой обложке переиздавался трёхтомником. В сентябре 2016 года выходит переиздание сборника в полном составе на русском языке в серии «Тёмная Башня» издательства АСТ.
Лик (лунный кратер)
Кратер Лик (лат. Lick) — останки крупного ударного кратера на юго-западной окраине Моря Кризисов на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь американского предпринимателя и филантропа Джеймса Лика (1796—1876) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к раннеимбрийскому периоду.

Лик, Джеймс
Джеймс Лик (англ. James Lick; 25 августа 1796, Фредериксбург, Пенсильвания — 1 октября 1876, Сан-Франциско, Калифорния) — американский производитель фортепиано, магнат в сфере недвижимости, садовод и филантроп. Лик начал свою карьеру в качестве производителя фортепиано в Нью-Йорке. Через год он эмигрировал в Южную Америку, где за 27 лет нажил небольшое состояние на фортепиано. В 51 год он вернулся в Штаты и поселился в Калифорнии. Он вложил свои деньги в недвижимость, которую Калифорнийская золотая лихорадка подняла до такой степени, что он стал самым богатым человеком в Калифорнии. Он передал управление своей собственностью агенту и удалился на свои земли, чтобы посвятить себя садоводству. Лик умер в возрасте 80 лет. Он жертвовал бо́льшую часть своего богатства на благотворительность, патриотические и научные проекты. Самым важным из них было создание обсерватории, которая теперь носит его имя.
Парняков, Серафим Платонович
Серафим Платонович Парняков (1 [14] января 1913, дер. Афурино, Вологодская губерния — 9 марта 1987, Киев) — советский учёный и конструктор в области приборостроения, доктор технических наук (1968), Герой Социалистического Труда (1969), лауреат Государственной премии СССР (1970).

Афурино
Афурино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 7 км, до центра муниципального образования Юдино — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Хорхорино, Горка, Кульнево.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

В Афурино родился Серафим Платонович Парняков (1913—1987) — советский учёный в области приборостроения, Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР.
Коул, Майкл (психолог)
Майкл Д. Коул (англ. Michael D. Cole, род. 13 апреля 1938, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский профессор коммуникации и психологии Калифорнийского университета в Сан-Диего (UCSD) (с 1978 года), основатель и директор лаборатории сравнительного человеческого познания (1978—1989, 1995-),. Приобрёл международную известность и признание как исследователь, развивающий идеи культурной (кросс-культурной, культурно-исторической и др.) психологии. Редактор и переводчик трудов Л. С. Выготского и А. Р. Лурия на английский язык. Длительное время участвует в организации научного обмена между академиями США и России, а также в совместных научных проектах.

Выготский, Лев Семёнович
Лев Семёнович Выго́тский (имя при рождении — Лев Си́мхович Вы́годский; 5 [17] ноября 1896, Орша, Могилёвская губерния — 11 июня 1934, Москва) — советский психолог. Основатель марксистской исследовательской традиции изучения высших психологических функций и построения авангардной футуристической науки о «новом человеке» (критики указывают на сходство «нового человека» и «сверхчеловека» у Ф. Ницше, Л. Д. Троцкого) коммунистического будущего (альтернативное название: «вершинной психологии») и новой психологической теории сознания.

Эта психологическая традиция стала известна начиная с критических работ 1930-х годов как «культурно-историческая психология» (или же, иначе, культурно-историческая теория в психологии). Автор литературоведческих публикаций, работ по педологии и когнитивному развитию ребёнка. Объединил вокруг себя коллектив исследователей, известный как «круг Выготского — Лурии» (также «круг Выготского»).
Абийек (шахрестан)
Абийек (перс. شهرستان آبیک‎) — один из 5 шахрестанов (областей) иранской провинции Казвин. Административный центр — город Буин.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Центральный (بخش مرکزی شهرستان آبیک)

Башарят (بخش بشاریات)

Население шахрестана на 2011 год составляло 104 417 человек.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Мария Саксонская (1515—1583)
Мария Саксонская (нем. Maria von Sachsen; 15 декабря 1515, Веймар, курфюршество Саксония — 7 января 1583, Вольгаст, Мекленбург-Передняя Померания) — герцогиня Померанская, супруга Филиппа I Вольгастского.

Эрнст Людвиг (герцог Померании)
Эрнст Людвиг Красивый (нем. Ernst Ludwig von Pommern; 20 ноября 1545, Вольгаст — 17 июня 1592, Вольгаст) — герцог Померании, правивший в Вольгасте в 1560—1592 годах. До 1569 года правил вместе с братьями, а после 1569 года — единолично.
Ахмед Аль-Джаззар
А́хмед Аль-Джазза́р, А́хмад Аль Джаззар, А́хмед-паша, Джазза́р-паша (араб. أحمد باشا الجزار‎ тур. Cezzar Ahmet Paşa; 1721 — 23 апреля 1804, Акка) — османский правитель провинции Сидон с 1776 по 1804 годы, известный своим успешным сопротивлением наполеоновскому нашествию.

Сидон (эялет)
Эялет Сидона (осман. ایالت صیدا‎, тур. Eyālet-i Ṣaydā, араб. إيالة صيدا‎) был одним из эялетов Османской империи.

В XIX веке, эялет простирался от границы с Египтом до залива Кесерван, включая израильскую прибрежную равнину, Изреельскую долину и горные районы Галилеи.

В зависимости от расположения своей столицы, он был также известен как эялет Сафада, Бейрута или Акры.
Пословицы (книга)
«Посло́вицы» или «Ада́гии» (лат. Adagia) — книга гуманиста Эразма Роттердамского, собрание греческих и латинских пословиц и крылатых выражений с комментариями составителя. Впервые изданная в 1500 году, книга имела огромный успех и повлияла на многих европейских писателей и мыслителей.

Эразм Роттердамский
Дезиде́рий Эра́зм, также Эра́зм Роттерда́мский, или просто Эра́зм (лат. Desiderius Erasmus Roterodamus, нид. Gerrit Gerritszoon; настоящее имя — Герхард Герхардс, 28 октября 1466, Роттердам, Южная Голландия — 12 июля 1536, Базель) — голландский философ, мыслитель, теолог, библеист, писатель, переводчик и педагог, прозванный «князем гуманистов». Один из крупнейших представителей Северного Возрождения.

Подготовил одно из изданий греческого оригинала Нового Завета с комментариями, положил начало мирскому критическому исследованию текста Священных писаний. Способствовал возвращению в культурный обиход литературного наследия античности. Писал преимущественно на латыни.

Снискав всеевропейскую славу свободолюбивыми взглядами, Эразм не принял Реформацию и в конце жизни остро полемизировал с Лютером по поводу доктрины свободы воли (которую многие протестанты ставили под сомнение).
Евфимия Владимировна
Евфи́мия Влади́мировна (ок. 1099, Киев — ум. 4 апреля 1139) — королева Венгрии, дочь Владимира Мономаха, великого князя Киевского и его второй жены.

В 1112 году была выдана замуж за венгерского короля Кальмана I Книжника. Старше её по меньшей мере на 25 лет, страдавший от серьёзной болезни, Кальман уличил Евфимию в супружеской измене и отправил назад в Киев.

Уже при отцовском дворе Евфимия родила сына Бориса Конрада, который впоследствии претендовал на венгерский престол, но не был признан Кальманом родным сыном. Позже Евфимия удалилась в монастырь вблизи Киева, где провела остаток жизни. Похоронена около церкви Спаса на Берестове.

Борис Коломанович
Бори́с Колома́нович (Каламанос, также известен как Борис Конрад; венг. Borisz) (1113—1154) — претендент на венгерский престол, византийский полководец.

Остался в венгерской истории как один из самых опасных самозванцев, претендовавших на престол, поскольку с ним вынуждены были бороться последовательно несколько королей Венгрии и он пытался привлечь на свою сторону правителей почти всех соседних государств.
Премия Теодора фон Кармана
Премия Теодора фон Кармана (англ. The Theodore von Kármán Prize) — научная награда в области прикладной математики.

Присуждается один раз в пять лет в знак признания выдающегося применения математики в механике и (/ или) инженерных науках.

Была учреждена в 1968 году в честь американского учёного-аэродинамика Теодора фон Кармана (1881—1963) Обществом промышленной и прикладной математики (SIAM).

Карман, Теодор фон
Теодор фон Ка́рман (нем. Theodore von Kármán, венг. Kármán Tódor; 11 мая 1881 года, Будапешт — 6 мая 1963 года, Ахен) — американский инженер и учёный-механик еврейско-венгерского происхождения, специалист в области воздухоплавания.

Член Национальной академии наук США (1938), иностранный член Лондонского королевского общества (1946), Парижской академии наук (1955; корреспондент с 1946).
Секретные точки
Секретные точки (фр. points secrets) — маленькие точки, обозначавшие монетный двор и чеканившиеся под некоторыми буквами круговой легенды на монетах Франции с конца XIV века. С 1389 года данный способ обозначения места чеканки монеты был распространён на все 20 монетных дворов Франции, а в 1539 году, во время реформы монетной системы Франциском I, точки заменили на буквенное обозначение монетного двора.

Карл VI (король Франции)
Карл VI Безу́мный, официальное прозвище Возлю́бленный (фр. Charles VI le Fol, ou le Bien-Aimé; 3 декабря 1368, Париж — 21 октября 1422, Париж) — король Франции с 1380 года, из династии Валуа.

Сын и преемник Карла V Мудрого.
Синдбад: Легенда семи морей
«Синдбад: Легенда семи морей» (англ. Sinbad: Legend of the Seven Seas) — компьютерный анимационный фильм производства DreamWorks Animation и дистрибьютора DreamWorks Pictures. В нём рассказывается об одном из многочисленных приключений известного арабского морехода Синдбада. Премьера в США состоялась 2 июля 2003 года, а в России — 21 августа того же года.

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation LLC (также известная как DreamWorks Animation Studios или просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 51 полнометражный мультфильм, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году.

С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.
С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D.
Гузятинское сельское поселение
Гузятинское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бежецком районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — посёлок Гузятино.

Гузятинское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя часть территории Гузятинского сельского округа.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.

Гузятино (посёлок, Тверская область)
Гузя́тино — посёлок сельского типа в Бологовском районе Тверской области. Центр Гузятинского сельского поселения. Расположен в 10 километрах к западу от районного центра Бологое.

Железнодорожная станция Гузятино Октябрьской железной дороги, расположенная на линии Бологое-Московское — Дно-1.