hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1-й полк пеших гренадер Императорской гвардии
1-й полк пе́ших гренаде́р Импера́торской гва́рдии (фр. 1er régiment de grenadiers à pied de la Garde impériale) — элитное подразделение, сформированное Наполеоном сразу после прихода к власти из частей Гвардии законодательного корпуса. Полк являлся одним из ключевых элементов Императорской гвардии, и наряду с пешими егерями, конными гренадерами и конными егерями входил в состав Старой гвардии. Был расформирован сразу после второй реставрации Бурбонов.

Фридерикс, Жан Парфе
Жан-Парфе Фридерикс (фр. Jean-Parfait Friederichs; 1773—1813) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1812 год), барон (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Рынок Кармель
Рынок Кармель (ивр. שוק הכרמל‎, Шук ха-Кармель) — рынок в Тель-Авиве, Израиль. Это самый крупный открытый базар в Тель-Авиве.

Землю для рынка выкупил Артур Руппин в 1913 году.

Рынок граничит с улицей Алленби и площадью Маген Давид, и в основном расположен вдоль улицы Кармель (которая переходит в улицу короля Георга после площади Маген Давид, но с течением времени расширялась до других улиц, таких как улица Нахалат Биньямин.

Рынок открыт ежедневно, кроме субботы. На рынке в основном продают еду, а также домашнюю утварь и цветы. По вторникам и пятницам независимые художники продают свои работы, ювелирные изделия и предметы искусства на улице Нахалат-Беньямин.

Улица Алленби
Улица Алленби (ивр. רחוב אלנבי‎ — рехо́в а́ленби) — одна из центральных улиц Тель-Авива. Первоначально служила главной улицей города (заменив в этом качеству улицу Герцля — первую улицу Тель-Авива), пока не уступила это звание другим улицам. Является одной из самых известных и упоминаемых улиц в израильской культуре. Названа в честь Эдмунда Алленби, британского фельдмаршала, завоевавшего Палестину в Первую мировую войну. Улица начинается у набережной, от площади Кнессета (ивр. כיכר הכנסת‎ — кика́р ха-кне́сет) на восток, на углу с улицей Бен-Иегуды ломается и продолжается на юго-восток до площади Ха-мошавот (ивр. כיכר המושבות‎ — кикар ха-мошаво́т — Поселений), где снова ломается и продолжается на юг как улица Ха-алия (ивр. רחוב העליה‎). Заселение улицы неоднородное, от иностранных рабочих в южной части улицы до яппи в центре (вокруг площади Маген Давид — ивр. כיכר מגן דוד‎).
Гапуров, Мухамедназар Гапурович
Мухамедназар Гапурович Гапуров (туркм. Muhammetnazar Gapurowiç Gapurow; 15 февраля 1922, с. Октябрьское, Бухарская НСР — 13 июля 1999, п. Берзенги, Копетдагский этрап, Туркменистан) — советский туркменский государственный и партийный деятель. Первый секретарь ЦК КП Туркменистана (1969—1985).

Коммунистическая партия Туркменистана
Коммунистическая партия Туркменистана (туркм. Türkmenistanyň Kommunistik Partiýasy) — коммунистическая партия, отделение Коммунистической партии Советского Союза на территории Туркменской ССР, которая была правящей и единственной легальной партией в Туркмении с 1924 года вплоть до 16 декабря 1991 года, когда партия была реорганизована в Демократическую партию Туркменистана.

С 1992 года действовал Оргкомитет по восстановлению компартии. Единая партия, которая была объявлена запрещённой во время президентства Сапармурата Ниязова, создана на базе коммунистических групп под руководством Сердара Рахимова (бывшего посла Туркмении в Пакистане).
Бордоньюш
Бордоньюш (порт. Bordonhos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сан-Педру-ду-Сул. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 603 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,15 км².

Сан-Педру-ду-Сул (Португалия)
Сан-Педру-ду-Сул (порт. São Pedro do Sul; [sɐ̃ũ 'pedɾu du suɫ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4 тыс. жителей (посёлок), 19,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 348,68 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр (порт. São Pedro; [ ]). Праздник посёлка — 29 июня.
Дорис-ду-Риу-Прету
Дорис-ду-Риу-Прету (порт. Dores do Rio Preto)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Алегри. Население составляет 6870 человек на 2006 год. Занимает площадь 153,106 км². Плотность населения — 44,9 чел./км².

Алегри (микрорегион)
Алегри (порт. Microrregião de Alegre) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Население составляет 	158 303	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 468,871	 км². Плотность населения — 	45,64	 чел./км².
Основные начала геологии
«Основные начала геологии или новейшие изменения земли и её обитателей» («Основы геологии»; англ. Principles of Geology) — один из первых фундаментальных печатных трудов по геологии, написанный британским учёным Чарлзом Лайелем.

Впервые опубликован в 1830—1832 годах на английском языке, первый русский перевод был сделан в 1866 году.

Лайель, Чарлз
Ча́рлз Ла́йель (уст. Ляйель. англ. Charles Lyell; 14 ноября 1797[…], Ангус — 22 февраля 1875[…], Лондон) — британский геолог и естествоиспытатель, один из основоположников современной геологической науки, автор учения о медленном и непрерывном измененении зем­ной по­верх­но­сти под влия­ни­ем по­сто­ян­ных гео­ло­гических фак­то­ров — так называемого актуализма. Член Лондонского королевского общества (с 1826), член (с 1819) и президент (в 1835—1837 и 1849—1851) Лондонского геологического общества. Адвокат, Сэр (1848), баронет (1864).
Балранолд (графство)
Графство Балранолд (англ. Balranald Shire) — район местного управления Нового Южного Уэльса в регионе Риверина в Австралии на шоссе Стёрт. В графстве находится объект Всемирного наследия — Национальный парк Манго. В графстве два города: Балранолд и Юстон. Также графство включает в себя еще пять административных районов: Кайалит, Клэр, Оксли, Пенари и Хатфилд.

Районы местного управления Нового Южного Уэльса
По состоянию на ноябрь 2005 года в Новом Южном Уэльсе было 152 района местного управления. Кроме того, существуют неинкорпорированный Дальне-Западный Регион, который расположен в малонаселенном Дальнем Западе и не является частью какого-либо района местного управления, а также остров Лорд-Хау, который также неинкорпорирован, однако самоуправляется островным советом.

Для удобства управления районы местного управления группируются в несколько регионов. Деление на регионы не является официальным.
Конфедерация горских народов Кавказа
Конфедера́ция го́рских наро́дов Кавка́за (КГНК) — межэтническое объединение, призванное объединить народы Кавказа в связи с начавшимся в конце 1980-х годов процессом реинтеграции, связанной с провозглашением кавказскими республиками в составе СССР, а впоследствии автономиями Грузии и России государственного суверенитета. Создана в 1989 году. В октябре 1992 года из названия Конфедерации убрано слово «горских».

Горская республика
Союз Горцев Северного Кавказа и Дагестана (с мая по октябрь 1917), Республика Союза Народов Северного Кавказа, или кратко Горская Республика (с 1918) — автономное государственное образование, провозглашённое на съезде северокавказских народов 1 мая 1917 года на Северном Кавказе. В апреле 1918 года ЦК Союза провозгласил независимость государства и трансформацию в Республику союза народов Северного Кавказа и Дагестана (сокращённо — Горская Республика). Официально независимость провозглашена 11 мая 1918 года на мирной конференции в Батуми. Территория частично признанного государства охватывала 125 000 км² с населением около 4 млн человек.
Порновойны
«Порновойны» (англ. Porn Wars) — хардкорный порнофильм Кови, снятый на студии «Private Media Group» в 2006 году. Состоит из трёх отдельных частей, каждая из которых длится около 140 минут. Фильм в урезанном виде был показан в России. Все части были показаны на канале «Русская ночь». Является порнографической пародией на киноэпопею «Звёздные войны». Съёмки фильма проходили в Будапеште.

Private Media Group
Private Media Group, Inc. (NASDAQ: PRVT) — киностудия по производству порнофильмов, которую возглавляет Берт Милтон-младший, сын известного шведского порноактера и режиссёра Милтона-старшего, пионера шведской порноиндустрии.

Киностудия Private с 1994 года многократно становилась лауреатом премий AVN Awards и Eroticline Awards. Начиная с 1995 года компания стала называться Private Media Group.
Верджиния-Сити (Монтана)
Верджиния-Сити (англ. Virginia City) — город и административный центр округа Мадисон в штате Монтана в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 219 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 15.3%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (190 человек).

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Natus Vincere (Counter-Strike)
Подразделение украинской киберспортивной организации Natus Vincere по игре Counter-Strike основано в 2009 году. В 2010 году команда по игре Counter-Strike 1.6 впервые в истории мирового киберспорта выиграла три главных турнира за один год — Intel Extreme Masters, Electronic Sports World Cup и World Cyber Games 2010. На мейджор-турнирах по Counter-Strike: Global Offensive состав NAVI три раза доходил до финала (Cluj-Napoca 2015, MLG Columbus 2016 и FACEIT Major 2018), пока не стал чемпионом PGL Major Stockholm 2021.

В 2024 году команда выиграла свой второй мейджор-турнир (и первый в истории по Counter-Strike 2) — PGL CS2 Major Copenhagen 2024.

MLG Major Championship: Columbus 2016
MLG Counter-Strike: Global Offensive Major Championship: Columbus, также известный как MLG Columbus 2016 — восьмой мейджор-турнир по Counter-Strike: Global Offensive, проведённый при поддержке компании Valve. Проходил с 29 марта по 3 апреля 2016 года в Нэшнуайд-арене в Колумбусе.

MLG Columbus 2016 был первым мейджором, проведённым в Северной Америке. Также турнир стал первым мейджором, проведённым не Dreamhack или ESL. 23 февраля в блоге разработчиков Counter-Strike: Global Offensive было объявлено, что впервые призовой фонд мейджора составит 1 миллион долларов.
Буфалини, Джованни Оттавио
Джованни Оттавио Буфалини (итал. Giovanni Ottavio Bufalini; 17 января 1709, Читта-ди-Кастелло, Папская область — 3 августа 1782, Анкона, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Калцедонии с 16 декабря 1754 по 21 июля 1766. Апостольский нунций в Швейцарии с 21 декабря 1754 по 2 октября 1759. Префект Апостольского дворца с 2 октября 1759 по 21 июля 1766. Епископ-архиепископ Анконы и Уманы с 1 декабря 1766 по 3 августа 1782. Кардинал-священник с 21 июля 1766, с титулом церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири с 6 августа 1766.

Архиепархия Анкона-Озимо
Архиепархия Анкона-Озимо (лат. Archidioecesis Anconitana-Auximana, итал. Arcidiocesi di Ancona-Osimo) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Марке. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Эдоардо Меникелли. Викарный епископ — Паоло Паолуччи Бедини. Почетный епископ — Франко Фесторацци.

Клир епархии включает 175 священников (100 епархиальных и 75 монашествующих священников), 17 диаконов, 88 монахов, 124 монахини.

Адрес епархии: Piazza del Senato 7, C.P. 419, 60121 Ancona, Italia.
Новый мир (фильм, 1982)
«Новый мир» (итал. Il Mondo Nuovo) — исторический фильм итальянского режиссёра Этторе Скола по роману французской писательницы Катрин Ригуа «Ночь в Варене, или Для французов нет ничего невозможного». Французское прокатное название — «Ночь в Варене» (La Nuit de Varennes).

Казанова, Джакомо
Джа́комо Джиро́ламо Казано́ва (итал. Giacomo Girolamo Casanova), шевалье де Сенгальт (2 апреля 1725, Венеция, Венецианская республика — 4 июня 1798, замок Дукс, Богемия) — известный итальянский авантюрист, путешественник и писатель, автор обстоятельной автобиографии «История моей жизни» (фр. Histoire de ma vie). Благодаря этой книге он настолько прославился своими многочисленными любовными похождениями, что само его имя стало нарицательным и теперь используется в значении «женский обольститель». Если верить его мемуарам, Казанова встречался с европейскими монархами, папами, кардиналами и такими выдающимися деятелями эпохи Просвещения, как Вольтер, Моцарт и Гёте. Свои последние годы он провёл в Богемии, будучи смотрителем библиотеки в замке графа Вальдштейна; именно там он и написал историю своей жизни.
Осада Кракова (1655)
Осада Кракова (польск. Oblężenie Krakowa) — сражение во время Северной войны между войсками Речи Посполитой и шведскими войсками Арвида Виттенберга, произошедшее 25 сентября — 13 октября 1655 года. Польские войска капитулировали и покинули город 19 октября.

Виттенберг, Арвид
Арвид Виттенберг или Арвид Вирттенберг фон Деберн (швед. Arvid Wirtenberg von Debern; 1606, Порвоо — 7 сентября 1657, Замостье) — шведский граф, фельдмаршал и член риксрода. Участник Тридцатилетней и Северной войны.
…In Shallow Seas We Sail
…In Shallow Seas We Sail — четвёртый студийный альбом пост-хардкор группы Emery, который был выпущен 2 июня 2009 года через Tooth & Nail Records. Песни «The Smile, The Face» и «Edge of the World» были изданы ранее на While Broken Hearts Prevail EP. Первую песню с альбома, «Cutthroat Collapse» можно было бесплатно скачать начиная с 7 апреля 2009. Альбом дебютировал на 50 позиции в Billboard 200.

Emery (группа)
Emery (англ. — «Наждак») — пост-хардкор группа из Рок-Хилл (Южная Каролина, США). Образована в городе Сиэтле (Вашингтон). Ранее группа была подписана на лейбл Solid State (позже, Tooth & Nail Records) и издала первые четыре альбома. На данный момент группа выпускает альбомы со своего собственного лебла BadChristian Music.

На данный момент выпущено 9 альбомов, последний из которых, Rub Some Dirt On It вышел в ноябре 2021 года.
Гипертелоризм
Гипертелоризм (др.-греч. ὑπερ — чрезмерно, τῆλε — далеко, ὁρίζω — разделять) — ненормальное (увеличенное) расстояние между двумя парными органами. Обычно имеется в виду глазной гипертелоризм, для которого характерно увеличенное расстояние между внутренними углами глаз и зрачками. Это состояние необходимо отличать от телекантуса, при котором увеличено расстояние только между внутренними углами глазных щелей. Также характерными для этого состояния являются: увеличенная клиновидная кость, другие врождённые дефекты, возможно отставание умственного развития.

Как симптом гипертелоризм может встречаться при синдроме Эдвардса, синдроме Ди Джоржи, синдроме Аперта, синдроме Нунан, нейрофиброматозе, синдроме Вольфа — Хиршхорна, синдроме кошачьего крика, синдроме Лойса-Дитца, некоторых типах мукополисахаридоза (синдромы Гурлера и Моркио).

Обратное явление называется гипотелоризмом.

Синдром кошачьего крика
Синдром кошачьего крика (англ. cri du chat syndrome, фр. maladie du cri du chat; также болезнь кошачьего крика, синдром Лежёна — по имени описавшего его в 1963 году французского учёного) — хромосомная мутация, вызываемая отсутствием фрагмента 5-й хромосомы.
Ил-96
Ил-96 — советский и российский пассажирский широкофюзеляжный самолёт для авиалиний средней и большой протяжённости, спроектированный в КБ Ильюшина в конце 1980-х годов. Ил-96 стал первым советским дальнемагистральным широкофюзеляжным самолётом. Рассчитан на 300—435 пассажиров и дальность полёта 9000 км; использует советские/российские двигатели ПС-90А.

Совершил первый полёт в 1988 году, производится серийно с 1993 года на заводе Воронежского акционерного самолётостроительного общества.

Авиационная промышленность СССР
Авиационная промышленность СССР — комплекс предприятий и организаций, занимавшихся разработкой и производством авиационной техники в СССР.

СССР принадлежал к числу немногих (5—6 государств), наиболее развитых, стран мира, обладавших полным циклом (макротехнологии) создания авиационной техники, включавшим необходимые для этого высокие технологии.
Асуан (мухафаза)
Асуа́н (араб. محافظة أسوان‎, Асван) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Асуан. Расположена на юге страны, в долине Нила. Находится к западу от мухафазы Красное Море, к востоку от мухафазы Вади-эль-Гедид. На севере граничит с мухафазой Кена, на юге — с Суданом.

Ком-Омбо
Ком-О́мбо (араб. كوم أمبو‎, егип. Nbwt, Nbjt (Нубет или Небит), копт. ⲉⲙⲃⲱ, ⲛⲃⲱ, др.-греч. Ὄμβοι) — город на восточном берегу Нила в 50 км севернее Асуана и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). Современное арабское название города происходит из коптского и в переводе означает «холм Омбо». Известен благодаря храму с двойным культом, восстановленному в эпоху Птолемеев.
Лафонтейн, Пэт
Патрик «Пэт» Майкл Лафонтейн (англ. Patrick «Pat» Michael LaFontaine; 22 февраля 1965 года, Сент-Луис, штат Миссури, США) — бывший американский хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего. В карьере Пэта 15 сезонов в НХЛ, проведённых в трёх командах — «Нью-Йорк Айлендерс», «Баффало Сейбрз» и «Нью-Йорк Рейнджерс». Всего за карьеру Лафонтейн провёл в лиге 865 игр, в которых забросил 468 шайб и набрал 1013 результативных баллов. Его статистический показатель — 1.17 «очков за игру», является лучшим для хоккеистов — уроженцев США в истории НХЛ.

Лучший игрок года CHL
Лучший игрок года Канадской хоккейной лиги (англ. CHL Player of the Year) — приз, ежегодно вручаемый лучшему хоккеисту года в CHL.

Обладатель трофея выбирается из игроков получивших подобные титулы в своих лигах: «Ред Тилсон Трофи» в OHL, «Мишель Бриер Мемориал Трофи» в QMJHL и «Фоур Бронкос Мемориал Трофи» в WHL.
Новая Воля (Волынская область)
Новая Воля (укр. Нова Воля) — село в Сереховичевской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Код КОАТУУ — 0725084803. Население по переписи 2001 года составляет 53 человека. Почтовый индекс — 44442. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 0,476 км².

Сереховичевская сельская община
Сереховичевская сельская община (укр. Сереховичівська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Сереховичи.

Население составляет 3240 человек. Площадь — 170,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Сереховичевского, Соколищенского, Соловьёвского и Сыновского сельских советов упразднённого Старовыжевского района.
Барчхойотарский сельсовет
Сельсовет Барчхойотарский — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальная единица (бывший Дучинский сельсовет) в Новолакском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Зориотар (бывшее Дучи).

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Университет Цзямусы
Университет Цзямусы (кит. упр. 佳木斯大学, пиньинь Jiāmùsī dàxué) — университет в городском округе Цзямусы провинции Хэйлунцзян (КНР). Основан в 1947 году, в настоящее время включает в себя 26 институтов, и является одним из самых крупных университетов провинции Хэйлунцзян.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Речное (Калининградская область)
Речное (до 1947 года нем. Magotten, Маготтен) — посёлок в Гвардейском городском округе Калининградской области. До 2014 года входил в состав Знаменского сельского поселения.

Высота центра селения над уровнем моря — 15 м.

Знаменское сельское поселение (Калининградская область)
Зна́менское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе муниципального образования «Гвардейский район» Калининградской области. Административный центр поселения — посёлок Знаменск.
Троицкое (Пятихатский район)
Тро́ицкое (укр. Троїцьке) — село,
Троицкий сельский совет,
Пятихатский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224587501. Население по переписи 2001 года составляло 400 человек .

Является административным центром Троицкого сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Березняк,
Зелёный Клин,
Золотницкое,
Николаевка,
Новотроицкое,
Червоная Дериевка и
ликвидированное село Малые Лозки.

Пятихатский район
Пятиха́тский райо́н или Пятиха́тщина (укр. П'ятихатський район, П'ятиха́тщина) — упразднённая административная единица на северо-западе Днепропетровской области Украины. Административный центр — город Пятихатки.
Анзобский тоннель
Анзобский тоннель («Истиклол», тадж. Нақби «Истиқлол») — автомобильный тоннель на дороге между Душанбе и Худжандом длиной более 5 км, расположен в 80 км севернее Душанбе.

Тоннель облегчает преодоление Гиссарского хребта и обеспечивает круглогодичную автомобильную связь между северными (Согдийская область) и южными районами Таджикистана. Ранее в зимний период проезд в северные районы Таджикистана через Анзобский перевал (высота 3372 м) был закрыт в течение 6 месяцев. Тоннель сократил дорогу между Худжандом и Душанбе на 30 км, а время в пути по новому маршруту — сократилось до 5 часов.

Северный вход тоннеля и его северная часть находятся на территории Айнинского района Согдийской области, а южный вход и южная часть на территории Варзобского района, входящего в состав районов республиканского подчинения.

До ввода в октябре 2012 года в строй тоннеля под Шахристанским перевалом длиной 5253 метра, тоннель «Истиклол» являлся самым длинным автодорожным тоннелем на территории стран СНГ.

Гиссарский хребет
Гисса́рский хребе́т (тадж. Қаторкӯҳи Ҳисор, узб. Hisor tizmasi) — горный хребет в Центральной Азии, в западной части Памиро-Алайской горной системы (в Узбекистане и Таджикистане), находится на междуречье бассейнов рек Зеравшан и Амударья.