hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ван Бронкхорст, Джованни
Джова́нни Кристиан ван Бро́нкхорст (нид. Giovanni Christiaan van Bronckhorstо файле, произношение [dʒijoːˈvɑni vɑn ˈbrɔŋkɦɔrst]; род. 5 февраля 1975[…], Роттердам, Южная Голландия) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Выступал на позициях защитника и полузащитника.

В «Фейеноорд» ван Бронкхорст вернулся (ранее выступал за эту команду в 1994—1998 годах) после того, как поиграл за «Валвейк» (1993—1994), «Рейнджерс» (1998—2001), «Арсенал» (2001—2003) и «Барселону» (2003—2007). Сыграл более 100 матчей за сборную Нидерландов, выступал на трёх чемпионатах мира (1998, 2006 и 2010) и трёх чемпионатах Европы (2000, 2004 и 2008).

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Премия «Ника» за лучшую женскую роль
Премия «Ника» за лучшую женскую роль вручается ежегодно Российской Академией кинематографических искусств. Номинация существует с момента учреждения премии и впервые награды в этой категории вручались в 1988 году (за 1987 год). Ниже перечислены лауреаты и номинанты. В 1988—2011 годах номинировались по 3 актрисы, в 2012 году впервые были номинированы сразу пять, и впервые победительницами были объявлены две, в 2013 году номинанток было четыре.

По числу побед (по 2) лидируют пятеро:

Нина Усатова (1996 и 2000)

Нина Русланова (1988 и 2011)

Елена Лядова (2014 и 2015)

Юлия Высоцкая (2017 и 2021).

Юлия Снигирь (2024, 2025)

По числу номинаций (5) лидирует Чулпан Хаматова (1998, 2001, 2006, 2009, 2021). По 4 номинации у Нины Руслановой (1988, 1995, 2000, 2011) и Ксении Раппопорт (2009, 2011, 2012, 2017, ни разу не побеждала).

Лядова, Елена Игоревна
Еле́на И́горевна Ля́дова (род. 25 декабря 1980, Моршанск, Тамбовская область, РСФСР, СССР) — российская актриса театра, кино, телевидения и дубляжа. Трёхкратный лауреат премии «Ника» и пятикратный лауреат премии «Золотой орёл», обладательница приза Московского кинофестиваля за лучшую женскую роль (2015) и премии «ТЭФИ» (2016).
Церковь Александра Невского (Княжье Озеро)
Храм Святого Благоверного князя Александра Невского в посёлке Княжье Озеро — приходской храм Истринского благочиния Московской епархии Русской православной церкви. Храм расположен в посёлке Княжье Озеро Истринского района Московской области (24-й км Новорижского шоссе). При храме действует воскресная школа, имеется крещальня, церковная библиотека и иконописная мастерская. Престольный праздник совершается в честь святого благоверного князя Александра Невского (12 сентября, 6 декабря). Настоятель храма — иерей Максим Сычёв.

Истринское благочиние
Истринское благочиние — округ Одинцовской епархии Русской православной церкви, объединяющий 36 приходов в пределах городского округа Истра Московской области.

Благочинный округа — протоиерей Сергий Ерёмин, настоятель Георгиевской церкви города Дедовска.
Сент-Круа-сюр-Мер
Сент-Круа́-сюр-Мер (фр. Sainte-Croix-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Ри. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14569.

Ри (кантон)
Ри (фр. Ryes) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Байё. Население кантона на 2006 год составляло 11 644 человек.

Код INSEE кантона 1428. Всего в кантон Ри входило 25 коммун, из них главной коммуной являлась Ри.
Вольная (река)
Во́льная — река в Орехово-Зуевском районе Московской области России, левый приток реки Нерской.

Длина — 27 км (по другим данным — 32 км), площадь водосборного бассейна — 143 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Вольная обычно замерзает в середине ноября, вскрывается в середине апреля.

На реке расположены населённые пункты Заполицы, Рудне-Никитское, Богородское, Степановка и Заволенье.

Исток — у деревни Зворково, устье — у деревни Заволенье вблизи города Куровское.

В деревне Рудне-Никитское заслуживают внимания деревянные церкви Рождества Христова (первая половина XVIII века) и Рождества Пресвятой Богородицы (1782).

Ниже моста автодороги, соединяющей деревни Авсюнино и Степановка, по берегам реки растёт могучий бор, изобилующий грибами, черникой, голубикой.

Орехово-Зуевский район
Оре́хово-Зу́евский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—2018) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2018).

Административным центром был город Орехово-Зуево, который как город областного подчинения не входил в состав района в 1930—1931 и 1939—2018 гг.

В январе 2018 года часть территории муниципального района вошла в городской округ Орехово-Зуево, другая часть — в новый городской округ Ликино-Дулёво. Административно-территориальный район также упразднён, его территория была разделена между двумя городами областного подчинения с административной территорией: Орехово-Зуево и новообразованным Ликино-Дулёво. 1 апреля 2019 года оба городских округа объединены в Орехово-Зуевский городской округ.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1980
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1980 года прошёл 1 — 2 марта 1980 года на катке «Тиалф» в Херенвене (Нидерланды). В нём приняли участие 33 спортсмена. На заключительную дистанцию 10000 м были допущены 16 лучших по итогам трёх дистанций.

Чемпионом мира стал представитель Нидерландов Хилберт ван дер Дёйм. Американец Эрик Хайден, который выигрывал чемпионаты мира в 1977, 1978 и 1979 годах, а в середине февраля 1980 года триумфально выступил на Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде, выиграв золото на всех 5 дистанциях, в Херенвене выглядел значительно слабее и стал только вторым, показав лучшее время только на дистанции 500 метров.

Ван дер Дёйм, Хилберт
Хилберт ван дер Дёйм (нид. Hilbert van der Duim, род. 4 августа 1957, Бетстерзваг, Нидерланды) — нидерландский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 1980 и 1984 годов, 2-кратный чемпион мира в многоборье и 2-кратный бронзовый призёр, бронзовый призёр чемпионата мира в спринтерском многоборье, 2-кратный чемпион Европы и 2-кратный призёр, 7-кратный чемпион Нидерландов в многоборье, чемпион Нидерландов в конькобежном марафоне (1987), 6-кратный рекордсмен Нидерландов.
Эркеленц
Эркеленц (нем. Erkelenz) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Хайнсберг.  Население составляет 43206 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 117,34 км². Официальный код  —  05 3 70 004.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Хайнсберг (район)
Хайнсберг (нем. Heinsberg) — район в Германии. Центр района — город Хайнсберг. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Занимает площадь 628 км². Население — 255,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 406 человек/км².
Официальный код района — 05 3 70.

Район подразделяется на 10 общин.
Нистеталь
Нистеталь (нем. Niestetal) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Кассель. Население составляет 10 531 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,15 км².

Кассель (район)
Кассель (нем. Kassel) — район в Германии. Центр района — город Кассель. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1293 км². Население — 237,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 184 человек/км².
Официальный код района — 06 6 33.

Район подразделяется на 29 общин.
Яд-Элияху
Яд-Элияху (иногда — Яд-Элиягу, ивр. יד אליהו‎) — район на востоке Тель-Авива. Располагается между улицами Ицхак Саде (на севере), Моше Даян (на востоке), Хагана на юге и шоссе Аялоном.

Район был спланирован инженером Йаковом Бен-Сирой в 1929 году.
Шестнадцать первых домов были построены в 1943 году для расселения жившего в бараках населения, страдавшего от эпидемии чумы.

В конце Второй мировой войны остро стал вопрос о расселении новых репатриантов и еврейских добровольцев в британской армии. Мэр Тель-Авива, Исраэль Роках, смог собрать сумму в 50000 лир, и 18-го августа 1945 года был заложен краеугольный камень. Район состоял из четырёх участков, в каждом из которых было построено 96 однокомнатных квартир.

Район назван в честь Элияху Голомба, командира «Хаганы».

Голомб, Элияху
Элияху Голомб (2 марта 1893, Волковыск, Гродненская губерния — 11 июня 1945, Тель-Авив, Подмандатная Палестина) — сионистский деятель, один из политических и военных лидеров еврейского ишува в Палестине. Голомб стоял у истоков создания отрядов еврейской самообороны в Палестине («Хаганы», а затем «Пальмаха»), был делегатом Всемирных сионистских конгрессов и членом Ваад Леуми — главного органа исполнительной власти в ишуве.
Гамбия на Олимпийских играх
Гамбия принимала участие в 11 летних Олимпийских играх. Дебют страны пришёлся на летние Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелесе. С тех пор она участвовала во всех летних играх. На Олимпийских играх спортсмены из Гамбии принимали участие в состязаниях по боксу, вольной борьбе, дзюдо, плаванию и лёгкой атлетике. Самая крупная делегация представляла страну на первых для неё Олимпийских играх 1984 года (10 человек).

В зимних Олимпийских играх представители Гамбии участия не принимали. Спортсмены Гамбии никогда не завоёвывали олимпийских медалей.

Олимпийский комитет Гамбии был создан в 1972 году, признан МОК в 1976 году.

Гамбия
Га́мбия (англ. The Gambia, [ˈɡæmbiə]), официальное название — Респу́блика Га́мбия (англ. Republic of The Gambia) — государство-полуанклав в Западной Африке. Является самым маленьким государством в континентальной части Африки. На севере, востоке и юге граничит с Сенегалом, на западе имеет небольшую береговую линию Атлантического океана. 18 февраля 1965 года Гамбия получила независимость от Британской империи. Являлась членом Содружества наций до 2 октября 2013 года, когда вышла из этой организации. В 2018 году Республика Гамбия вернулась в состав Содружества наций. Столицей является Банжул, крупнейший город — Серекунда.

12 декабря 2015 года президент Яйя Джамме провозгласил Гамбию Исламской Республикой. Однако 29 января 2017 года его преемник на посту главы государства Адама Бэрроу исключил из официального названия прилагательное «исламская», восстановив прежнее наименование — Республика Гамбия.
Battlefield 1942
Battlefield 1942 — компьютерная игра, 3D шутер от первого лица на тему Второй мировой войны, разработанный Digital Illusions CE и изданный Electronic Arts для персональных компьютеров под Microsoft Windows (2002) и Apple Macintosh (2004). Первая игра из серии Battlefield. В игре есть режим однопользовательской игры с ботами, но он вторичен, в первую очередь Battlefield 1942 — это многопользовательская игра в Интернете.

С сентября 2012-го, в честь 10-летия игры, ЕА сделали Battlefield 1942 бесплатной игрой. До середины 2014 года в неё можно было играть бесплатно, просто установив клиент сетевого сервиса Origin. Ввиду закрытия серверов GameSpy с 1 июня 2014 года мультиплеер стал временно недоступен, но благодаря выпущенному фанатами патчу, заменяющему GameSpy, возможность играть онлайн снова доступна.

Шутер
Шу́тер (разг. стрелялка, англ. shooter — «стрелок») — жанр компьютерных игр. На момент зарождения жанра за рубежом укрепилось слово «шутер», как вариант описания игрового процесса и перевод для слова shooter, в России и некоторых других странах постсоветского пространства жанр изначально был назван как «стрелялка».
Умбахабуа
Умбахабуа — царь Элама, правил приблизительно в 647 году до н. э. Упоминается в анналах Ашшурбанапала как узурпатор, один из двух главных противников царя Хумбан-Халташа III. После бегства Хумбан-Халташа III в горы на короткое время захватил власть в Эламе. Умбахабуа обосновался в городе Бапилу, но при приближении ассирийского войска бежал «в недра вод отдаленных», вероятно, на острова Персидского залива.

Элам
Эла́м или Ела́м (шум. Ним, аккад. Эламту, самоназвание — Haltamti) — историческая область и древнее государство (3-е тысячелетие — середина VI в. до н. э.) на юго-западе современного Ирана (провинции Хузестан и Лурестан).

Центр (столица) — город Сузы.
Жаксыбай (озеро)
Жаксыбай (каз. Жақсыбай) — пресное бессточное озеро в Наурзумском районе Костанайской области Казахстана.

Название происходит от имени человека.

Площадь поверхности озера составляет 15 км². Наибольшая длина озера — 5,1 км, наибольшая ширина — 4 км. Длина береговой линии составляет 18 км. Озеро расположено на высоте 229 м над уровнем моря, примерно в 13 км к северо-востоку от села Раздольное.

Раздольное (Костанайская область)
Раздольное (каз. Раздольный) — село в Наурзумском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Раздольного сельского округа. Находится примерно в 75 км к западу от районного центра, села Караменды. Код КАТО — 395851100.
Вилли-ле-Мутье
Вилли́-ле-Мутье́ (фр. Villy-le-Moutier) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Нюи-Сен-Жорж. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны — 21708.

Нюи-Сен-Жорж (кантон)
Нюи-Сен-Жорж (фр. Nuits-Saint-Georges) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Бон. Население кантона на 2006 год составляло 14 696 человек.

Код INSEE кантона — 2124. Всего в кантон Нюи-Сен-Жорж входят 25 коммун, из них главной коммуной является Нюи-Сен-Жорж.
Красная нить судьбы
Красная нить судьбы (кит. трад. 紅線, упр. 红线, пиньинь hóng xiàn, палл. хун сянь; яп. 運命の赤い糸 уммэй но акай ито) — распространённое в Китае и восточной Азии поверье о связи двух людей.

Согласно этому поверью, у связанных между собой людей на щиколотках появляется невидимая красная нить, связывающая их вместе. Владеющий этой нитью старик Юэлао (кит. 月老) управляет свадьбами и брачными узами. Для этой нити не являются преградой обстоятельства, время или расстояния. По прошествии времени эта нить начинает сокращаться до тех пор, пока двое не встретятся.

Древнекитайский миф о красной нити судьбы гласит, что боги привязали к каждому человеку к щиколотке красную нить и прикрепили её к телу тех, с кем мы должны соприкоснуться. Нить может растягиваться или сжиматься, но не рвётся.

В Японии также есть предание о красной нити, но в японской версии нить связывает не щиколотки, а мизинцы людей.

Лунный старец
Лунный старец (кит. 月老 — Юэлао; кит. 月下老人 — Юэся Лаожэнь) — даосское божество, покровитель сватовства и бракосочетаний. Считается, что он связывает пару, предназначенную к совместной жизни, неразрывной красной нитью.

Упоминается в романе Цао Сюэциня (XVII век) «Сон в красном тереме», а также у Шэнь Фу (1763—1810?) в «Шести записках о быстотечной жизни» и в «Путешествии Лао Цаня» Лю Э (1857—1909).

Культ лунного старца впервые зафиксирован в предании, записанном Ли Фуянем (李復言) в эпоху династии Тан (618—907).
Исландия на летних Олимпийских играх 1956
Исландия участвовала в летних Олимпийских играх 1956 года шестой раз в истории.

В состав исландской делегации вошли 3 легкоатлета: бегун на короткие дистанции Хильмар Торбьёрнссон и прыгун тройным Вильхьяульмюр Эйнарссон.

Эйнарссон, ставший серебряным призёром, был первым исландским спортсменом, завоевавшим медаль на Олимпийских играх. До 1984 года, когда бронзу выиграл дзюдоист Бьярни Фридрикссон, он оставался единственным исландцем — призёром Игр. До 2008 года, когда второе место заняла сборная Исландии по гандболу, Эйнарссон был единственным в стране серебряным медалистом Игр.

Торбьёрнссон выбыл в 1/8 финала в беге на 100 метров.

Хильмар Торбьёрнссон
Хильмар Торбьёрнссон (исл. Hilmar Þorbjörnsson, 23 октября 1934, Рейкьявик — 29 января 1999, Рейкьявик) — исландский легкоатлет, выступавший в беге на короткие и средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1956 и 1960 годов.
Тушемля (приток Сожа)
Тушемля — речка в Смоленской области, правый приток Сожа. Длина 12 километров. Площадь водосбора 41 км².

Начинается из леска, находящегося к югу от исчезнувшей уже деревни Шапуровка. Общее направление течения на северо-восток. Сейчас на Тушемле не осталось деревень, но раньше на ней находились деревни Трушкино, Пантюховка, Мокрядино, к настоящему времени исчезнувшие. Впадает в реку Сож возле деревни Мокрядино.

Притоками Тушемли являются несколько безымянных ручьёв.

Мокрядино
Мокрядино — деревня в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположена в центральной части области в 15 км к западу от Починка, у автодороги Починок — Монастырщина, на правом берегу реки Сож. Население — 34 жителя (2007 год). Входит в состав Княжинского сельского поселения.
Полупановка
Полупановка (укр. Полупанівка) — село в Скалатской городской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Подволочисский район.

Население по переписи 2001 года составляло 1008 человек. Почтовый индекс — 47845. Телефонный код — 3543.

Скалатская городская община
Скалатская городская община (укр. Скалатська міська громада) — территориальная община в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Скалат.

Население составляет 13517 человека. Площадь — 225,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Скалатского, Городницкого, Зарубинецкого, Колодиевского, Кривенского, Магдалёвского, Новосёлковского, Остапьевского, Подольского и Староскалатского сельских советов упразднённого Подволочисского района.
Эхсар-фьорд
Эхсар-фьорд (исл. Öxarfjörður, исландское произношение: [ˈœksarˌfjœrðʏr̥] (слушать)о файле) — широкий фьорд на северо-востоке Исландии, расположенный между мысами Тьёрнес и Мельраккасльетта. Площадь поверхности — 570 км².

Мельраккасльетта
Мельраккасльетта (исл. Melrakkaslétta) — полуостров на северо-востоке Исландии. Достигает примерно 40 км в длину и 30 км в ширину. Полуостров расположен между фьордами Эхсар-фьорд и Тистиль-фьорд в Северной Атлантике.

Название можно перевести с исландского как Песцовая равнина.
Выставка (Смоленская область)
Выставка — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Воробьёвского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 27 км к северо-востоку от Демидова, в 28 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Сапшанка. В 74 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.

Воробьёвское сельское поселение (Смоленская область)
Воробьёвское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Демидовского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня  Корево. На территории поселения находились  17 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 28 мая 2015 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Заборьевское сельское поселение
Ходес, Савелий Григорьевич
Савелий Григорьевич Ходес (23 июня 1902, Киев — 1983, Пермь) — советский театральный деятель, директор Пермского академического театра оперы и балета им. П. И. Чайковского в 1944—1973 годах, заслуженный деятель искусств РСФСР (1946).

Пермский театр оперы и балета имени П. И. Чайковского
Пермский театр оперы и балета (полное название — Пермский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический театр оперы и балета им. П. И. Чайковского) — один из старейших музыкальных театров России, инициатор Дягилевского фестиваля и Конкурса артистов балета «Арабеск» имени Екатерины Максимовой.

Один из основных творческих принципов театра — освоение всего наследия композитора Петра Чайковского. Пермский театр оперы и балета — единственный в России, где были поставлены все его сценические произведения: 10 опер и 3 балета .

Балетная труппа театра — одна из наиболее популярных в России, успешно гастролирует за рубежом. В январе 2008 года с постановки оперы Чайковского «Мазепа» начато продвижение в США оперной труппы, выступающей там под названием «Чайковский-театр».
Блаженные и проклятые
«Блаженные и про́клятые» — цикл из четырёх картин нидерландского художника Иеронима Босха, представляющих собой, скорее всего, створки полиптиха, центральная часть которого утеряна. Высказывается предположение, что название этого триптиха — «Страшный Суд». Картины названы в соответствии с сюжетами: Земной рай, Восхождение в эмпирей, Падение грешников, Ад. Первые две панели находились слева от центральной части, две другие — справа.

Наибольшую известность среди них приобрела картина «Восхождение в эмпирей», на которой ангелы-хранители из загробного мрака выводят души праведников, заслуживших вечное блаженство, через туннель, составленный из концентрических колец света, к пронизанной неземным сиянием Вечности.

Босх, Иероним
Еру́н Анто́нисон ван А́кен (нид. Jeroen Anthoniszoon van Aken; более известный как Иерони́м Босх (Jheronimus Bosch, нидерландский: [ɦijeːˈroːnimʏz ˈbɔs] (слушать)о файле; лат. Hieronymus Bosch); около 1450[…], Хертогенбос — август 1516, Хертогенбос[…]) — нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения. Из его творчества сохранилось около десяти картин и двенадцати рисунков. Был посвящён в члены Братства Богоматери (Illustre Lieve Vrouwe Broederschap; 1486); один из самых загадочных живописцев в истории западного искусства. В родном городе Босха, голландском Хертогенбосе, открыт центр творчества Босха, в котором представлены копии всех его произведений.
Оргеевский уезд
Орге́евский (Орхейский) уе́зд (до 1828 года — цинут) — административная единица в Бессарабской области (с 1873 года — Бессарабской губернии) Российской империи (1828—1917), в Молдавской Демократической Республике (1917—1918), в губернаторстве Бессарабия Румынского королевства (1918—1940, 1941—1944), в Молдавской ССР Союза Советских Социалистических Республик (1940—1941, 1944—1949), а также Молдавии (1999—2002). Уездный город — Оргеев.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Колчан (сборник стихотворений Гумилёва)
«Колчан» — поэтический сборник Николая Степановича Гумилёва, выпущенный петроградским издательством «Гиперборей» в 1916 году. Посвящён Татьяне Викторовне Адамович (в замужестве Высоцкой) (1891—1970) — сестре поэта Г. В. Адамовича.

Гумилёв, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Гумилёв (3 [15] апреля 1886, Кронштадт — 26 августа 1921, Петроград) — русский поэт Серебряного века, создатель школы акмеизма, прозаик, драматург, переводчик, литературный критик, путешественник, африканист. Первый муж поэтессы Анны Ахматовой, отец историка Льва Гумилёва. Совершил две экспедиции по восточной и северо-восточной Африке в 1909 и 1913 годах.

Был расстрелян 26 августа 1921 года по обвинению в участии в антисоветском заговоре «Петроградской боевой организации Таганцева». Однако активное участие в заговоре подтверждено не было и 30 сентября 1991 года посмертно реабилитирован решением Верховного суда СССР. Место расстрела и захоронения до сих пор неизвестно.