hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сурпан
Сурпан (сурбан) — женский головной убор, головное покрывало в виде полосы тонкого холста, обычно белого цвета с украшенными краями и концами. Сурпан носили замужние чувашские женщины, аналоги сурпана (в том числе имевшие схожие названия) имелись у многих народов: шарпан (марийцы), саппано (ижоры), а также убрус (русские), намитка (украинцы), и другие. Из обихода сурпаны вышли в 1-й половине XX века.

Чуваши
Чува́ши (самоназвание — чув. чӑвашсе́м, ед. ч. чӑва́ш) — тюркский народ численностью в мире в 1 111 600 (2023) человек, из них в России — 1 067 139 (согласно результатам переписи 2021 года). В Чувашской Республике проживает больше половины всех чувашей, живущих в России, остальные проживают почти во всех регионах России; чуваши проживают также на Украине, в Казахстане, Узбекистане и других странах.

Чуваши делятся на три основные этнографические группы: верховые чуваши (вирья́л) — северо-запад Чувашии; средненизовые чуваши (ана́т енчи́) — северо-восток Чувашии; низовые чуваши (анатри́) — юг Чувашии и за её пределами.

Чувашский язык является единственным живым представителем булгарской группы тюркских языков. Имеет два диалекта: верховой («окающий») и низовой («укающий»).

Основное вероисповедание большинства религиозной части чувашей — православное христианство, есть приверженцы чувашской традиционной веры, а также небольшое число мусульман.
Макселенда
Макселенда (фр. Maxellendis) (убита в 670) — святая дева, мученица из Камбре. День памяти — 13 ноября.

Святая Макселенда из Кодри (Caudry), что около Камбре (Франция), была дочерью Хумолина (Humolin, Юмолин) и Амельтруды (Ameltrudis). Чтобы сохранить своё девство и принять монашество, она была вынуждена бежать от брака с Хардуином из Солесмов (Harduin of Solesmes, Ардвин). Однако она была обнаружена Хардуином и его свитой. Хардуин отрубил её голову мечом и точас ослеп. Его зрение вернулось тремя годами позже, после коленопреклонённой молитвы у гроба Макселинды, когда её мощи были возвращены в Кодри в 673 году.

Кодри
Кодри́ (фр. Caudry) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного кантона. Расположена в 62 км от Лилля и 30 км от Валансьена, в 27 км от национальной автомагистрали А26. В 2 км к югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Кодри линии Бюзиньи-Сомен.

Население (2017) — 14 591 человек.
(247) Эвкрата
(247) Эвкрата (др.-греч. Ευκράτη) — довольно крупный астероид главного пояса. Он был открыт 14 марта 1885 года немецким астрономом Карлом Лютером в обсерватории города Дюссельдорф и назван в честь одной из нереид древнегреческой мифологии.

Орбита астероида Эвкрата и его положение в Солнечной системе

Нереиды
Нереи́ды (др.-греч. Νηρηίδες) — в древнегреческой мифологии морские божества, нимфы, дочери Нерея и океаниды Дориды. Они часто сопровождают Посейдона, бога моря, и могут быть дружелюбными и полезными морякам, как например, аргонавтам в их поисках Золотого руна.

Нереиды символизировали всё прекрасное и доброе, что есть в море. В мифах и произведениях искусства они представлены как очень красивые девушки, одетые в белые шёлковые одежды, отороченные золотом, их головы украшены кораллами. Нереиды особенно связаны с Эгейским морем, согласно легендам, они жили в его глубинах со своим отцом Нереем в большом золотом дворце.
Кедровский, Иван Саввич
Иван Саввич Кедровский (англ. John S. Kedrovsky; 6 [18] октября 1879, Висунск, Херсонская губерния — 16 марта 1934, Манхэттен, Нью-Йорк) — обновленческий «правящий митрополит всеми православными церквами» в Америке.

Висунск
Висунск (укр. Висунськ) — село (до 1920 года — посад) в Березнеговатском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1767 году. Население по переписи 2001 года составляло 2191 человек. По состоянию на ноябрь 2023 года проживало 1794 человека. Почтовый индекс — 56240. Телефонный код — 5168. Занимает площадь 3,587 км².

Местный совет: 56240, Миколаївська обл., Березнегуватський р-н, с. Висунськ, вул. Ковтюха,3

Расположен на правом берегу речки Висуни (приток Ингульца), в 5 км к югу от районного центра. До ближайшей железнодорожной станции Березнеговатое на линии Апостолово — Снигиревка — 12 км. Через село проходит автодорога Херсон—Кривой Рог. Население — 2254 человека. Сельсовету подчинены села Василевка, Отрадное и Семеновка.

Осенью 1919 года был столицей Висунской народной республики.
Пенске (автогоночная команда)
Пе́нске Ре́йсинг (англ. Penske Racing) — автогоночная команда, выступающая в IndyCar Series и NASCAR. Ранее команда участвовала в других гоночных сериях, в том числе в Формуле-1. Penske Racing является подразделением компании Penske Corporation.

Собственник компании и председатель совета директоров — Роджер Пенске. Президент — Тим Синдрик.

Пенске, Роджер
Роджер Сёрл Пенске (англ. Roger Searle Penske) — американский предприниматель, владелец автомобильной компании Penske Corporation и автогоночной команды Team Penske.

Состояние по версии журнала Forbes на февраль 2005 года оценивается в 1,7 млрд долл.
Лиготти, Томас
То́мас Лиго́тти (англ. Thomas Ligotti; род. 9 июля 1953 года) — современный американский писатель в жанрах ужасов. Его произведения уходят корнями в несколько литературных жанров — наиболее заметную странную прозу — и были описаны критиками как произведения философского ужаса, часто сформированные в короткие рассказы и новеллы в традициях готической литературы. Мировоззрение, которого придерживается Лиготти в своей художественной и научно-популярной литературе, пессимистичное и нигилистичное. В газете «The Washington Post» Томаса назвали «самым тщательно хранимым секретом в современной литературе ужасов».

Current 93
Current 93 — британский музыкальный проект, основанный в 1982 году Дэвидом Тибетом. Current 93 возникли в недрах британской индастриал-сцены, но с конца 1980-х основным направлением для группы стал неофолк или, по определению Тибета, «апокалиптический фолк». Тибет остаётся единственным постоянным участником, вокалистом и автором текстов Current 93, самое длительное партнёрство у него сложилось с электронным музыкантом Стивеном Стэплтоном (участник почти всех записей до конца 2000-х) и основным гитаристом группы в 1990—2006 годах Майклом Кэшмором.
Межвоенный период
Межвое́нный пери́од, или Интербе́ллум (лат. Interbellum, композитное существительное от inter «между» + bellum «война») — термин, часто используемый в мировой историографии для обозначения временно́го промежутка между Первой и Второй мировыми войнами.

Классификационно Интербеллум входит в Новейшее время, являясь его первым этапом. Традиционно охватывает период с 11 ноября 1918 года (завершение Первой мировой войны) по 1 сентября 1939 года (начало Второй мировой войны), хотя в ряде случаев границы межвоенного периода могут несколько варьироваться в зависимости от дат завершения/начала крупномасштабных вооружённых конфликтов в конкретных странах. К примеру, в советской и российской историографии межвоенный период может начинаться с окончания Гражданской войны в 1922 году и длиться до начала Великой Отечественной войны в 1941 году.

Новейшее время
Новейшее время (новейшая история, современная история) — часть всемирной истории, которая описывает исторический период примерно с 1917/1918 года по настоящее время.

В исторической науке существуют различные точки зрения как по поводу нижней хронологической границы (то есть даты его начала) новейшего времени, так и по поводу места новейшего времени в периодизации всемирной истории. Часть историков рассматривает новейшую (современную) историю как часть позднего Нового времени, другая часть историков полагает, что новейшая история — это самостоятельный исторический период, наряду с ранним Новым временем и поздним Новым временем.
Бад-Наухайм
Бад-Наухайм (нем. Bad Nauheim) — город в Германии, курорт, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Веттерау. Население составляет 31 176 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,55 км². Официальный код — 06 4 40 002.

Город подразделяется на 6 городских районов.

В честь Бад-Наухайма назван астероид (811) Наугейма, открытый в 1915 году.

Веттерау
Веттерау (нем. Wetteraukreis) — район в Германии. Центр района — город Фридберг. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 1102 км². Население — 298,2 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 271 человек/км².
Официальный код района — 06 4 40.

Район подразделяется на 25 общин.
Tical (альбом)
Tical — дебютный сольный студийный альбом американского рэпера, члена рэп-группы Wu-Tang Clan Method Man, выпущенный 15 ноября 1994 года, на Def Jam Records. Method Man первый из команды записал сольный альбом. Продюсером альбома выступил лидер Wu-Tang RZA. Заголовок альбома Tical является сленг-термином, обозначающий «Блант».
Альбом достиг четвёртой строчки в Billboard 200. Альбом занял первое место в Top R&B/Hip-Hop Albums. На 18 января 1995 года, альбом получил золотой статус. 13 июля 1995 г., он стал платиновым за продажу одного миллиона экземпляров. Альбом стал успешным благодаря двум синглам «Bring the Pain» и «I’ll Be There for You/You’re All I Need to Get By». Музыкальные критики оценили альбом, как классический хип-хоп альбом. Альбом считается одним из самых успешных в жанре East Coast Hip-Hop.

Method Man
Кли́ффорд Смит (англ. Clifford Smith; род. 2 марта 1971), более известный как Method Man — американский рэпер и актёр. Известен по участию в восточнобережной рэп-группе Wu-Tang Clan, а также по дуэту Method Man & Redman. В 1996-м получил премию «Грэмми» в номинации «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой» за песню «I'll Be There for You/You're All I Need to Get By», которую он спел вместе с аренби-певицей Мэри Джей Блайдж.

Смит снялся в таких фильмах, как «187» (1997), «Живот» (1998), «Торчки» (2001), «Страна садов» (2004), «Безумие» (2008), «Болото» (2005), «Красные хвосты» (2012), «Киану» (2016) и «Сапожник» (2014). Играл в сериалах, имел постоянные роли в сериалах HBO: Тага Дэниелса в «Тюрьме Оз», Чиза Вагстаффа в «Прослушке» и Родни в «Двойке».
Herzeleid
Herzeleid (с нем. — «Сердечная боль») — дебютный альбом немецкой метал-группы Rammstein, выпущенный 25 сентября 1995 года. Обложка альбома изображает участников группы на фоне огромного цветка по пояс без одежды. Это заставило критиков обвинять группу в попытке показать себя как «господствующую расу». Позже была выпущена новая обложка альбома. Песни «Heirate Mich» и «Rammstein» звучат в фильме Дэвида Линча «Шоссе в никуда».

Альбом вошел в юбилейные издания XXI (4 декабря 2015) и XXV (4 декабря 2020).

Rammstein
Rammstein (от названия авиабазы Рамштайн (нем. Ramstein), дословно: «каменный таран»; немецкое произношение: [ˈʁamʃtaɪn]) — немецкая метал-группа, образованная в январе 1994 года в Берлине. Музыкальный стиль группы относится к жанру индастриал-метала (конкретно — его немецкой сцене Neue Deutsche Härte).

Основные черты творчества группы: специфический ритм, в котором выдержана большая часть композиций, и эпатирующие тексты песен.

Особую известность группе принесли сценические выступления, часто сопровождаемые использованием пиротехники, получившие признание в музыкальной среде. Состав группы ни разу не менялся. По состоянию на 2018 год она продала около 20 млн копий альбомов.
Kingslayer
«Kingslayer» (с англ. — «Убийца Королей») — песня британской рок-группы Bring Me the Horizon и японской каваии-метал-группы Babymetal, спродюсированная вокалистом Bring Me the Horizon Оливером Сайксом и клавишником Джорданом Фишем. Песня вошла в альбом 2020 года Post Human: Survival Horror.

Несмотря на то, что песня не была выпущена в качестве сингла, она добилась признания критиков и коммерческого успеха, заняв 26-е место в американском чарте Hot Rock & Alternative Songs, 2-е место в британском чарте Rock & Metal и получив сертификации продаж в нескольких странах.

Babymetal
Babymetal (яп. ベビーメタル «Бэбимэ́тару», стилизовано как BABYMETAL) — японская вокально-танцевальная каваии-метал-группа. В составе три участницы — Su-metal (Судзука Накамото), Moametal (Моа Кикути) и Momometal (Момоко Окадзаки). Ранее третьей участницей группы была Yuimetal (Юи Мидзуно), но 19 октября 2018 года на официальном сайте появилось сообщение о том, что Юи покинула группу по состоянию здоровья после того, как отсутствовала на нескольких концертах с декабря 2017 года. В 2019 году группа представила трёх бэк-танцоров, именуемых «Мстительницы» (англ. The Avengers), которые выступали по очереди на каждом концертном шоу, образуя трио с Moametal и Su-metal. На живых выступлениях вместе с группой выступают сессионные музыканты, известные как Kami Band. 1 апреля 2023 года, во время выступления Babymetal на арене Pia Arena MM в Канагаве, одна из Мстительниц — Момоко Окадзаки — была официально объявлена новым третьим участником «возрождённой Babymetal», приняв имя Momometal.
Горонглаб
Горонглаб (укр. Горонглаб, венг. Harangláb) — село в Батьевской поселковой общине Береговского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 797 человек. Почтовый индекс — 90214. Телефонный код — 03141. Занимает площадь 1,21 км². Код КОАТУУ — 2120480402.

Батьевская поселковая община
Батьевская поселковая общи́на (укр. Батівська селищна громада) — территориальная община в Береговском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — посёлок Батьево.

Население составляет 12 160 человек. Площадь — 118,6 км².
Пау-д’Арку-ду-Пиауи
Пау-д’Арку-ду-Пиауи (порт. Pau D'Arco do Piauí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Терезина. Население составляет 3757 человек на 2010 год. Занимает площадь 430,817 км². Плотность населения — 8,72 чел./км².

Терезина (микрорегион)
Терезина (порт. Microrregião de Teresina) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи и агломерации Гранди-Терезина. Население составляет 999 256 человек (2010). Площадь — 9189,758 км². Плотность населения — 108,74 чел./км².
Макар Жапаров
Макар Жапаров (1858, ныне Бокейординский район Западно-Казахстанская область — 1926, там же) — казахский народный композитор-кюйши. Ученик известного композитора Аникея. Известен как искусный исполнитель и пропагандист народных кюев («Старший ногайлы», «Младший ногайлы» и др.). Автор кюев: «Күй шақыратын күй» («Кюй, рождающий кюй»), «Меңзер», «Байжума». На ханской ярмарке, проходившей в Бокеевской Орде, состязался с известными исполнителями-домбристами (Жакия Асанулы и Сары Тортшекеулы). Кюи Жапарова были записаны на фонограф акыном Шангереем Бокеевым. Учениками Жапарова и пропагандистами его творчества являются Махамбет и Науша Бокейхановы и др.

Бокейординский район
Бокейординский район (каз. Бөкейорда ауданы) расположен в Западно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр района — село Сайхин. Самая западная точка Казахстана. Расстояние от райцентра до областного центра Уральска — 550 км. Население района составляет 15 222 человека (на начало 2019 года), площадь 19,2 тыс. км².
Оттобрунн
Оттобрунн (нем. Ottobrunn) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен. Население составляет 20 105 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,87 км².

Мюнхен (район)
Мюнхен (нем. München) — район в Германии. Центр района — город Мюнхен. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 667,27 км². Население — 319 573 чел. (31 декабря 2009). Плотность населения — 474 человека/км².
Официальный код района — 09 1 84.

Район подразделяется на 29 общин.
Будалеева, Юлия Владимировна
Ю́лия Влади́мировна Будале́ева (род. 13 ноября 1990 года, Тобольск, СССР)— российская лыжница и биатлонистка, паралимпийская чемпионка и многократный призёр Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России.

Начала заниматься лыжными гонками с 2010 года в ЦСП 72 под руководством Вячеслава Анатольевича Голдинова.

В 2013 году окончила  Тобольскую государственную социально-педагогическую академию им. Д.И.Менделеева, социально-психологический факультет по специальности  «Социальная работа».

Голдинов, Вячеслав Анатольевич
Вячеслав Анатольевич Голдинов (род. 19 августа 1957, Дряблово, Калужская область) — советский лыжник и российский тренер высшей категории по лыжным гонкам и биатлону (спорт инвалидов). Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Мастер спорта СССР. Заслуженный тренер России. Директор МАУ САШ «НЕГЕ» города Тюмени.
Пермские башкиры
Пермские (бардымские) башкиры — этническая группа башкир, проживающая на территории Пермского края. Являются одним из автохтонных народов региона. На территории Прикамья издавна протекали активные контакты татар и башкир, поэтому в некоторых случаях достаточно сложно провести этнокультурную границу между татарами и башкирами. В самом народе такого разделения пермских татар на татар и башкир не существует, и разделение носит весьма условный характер.

Язык представителей данной этнической группы относится к гайнинскому говору северо-западного (западного) диалекта башкирского языка, и или к бардымскому подговору пермского говора среднего (казанского) диалекта татарского языка. По переписи населения, сами носителя говора определяют свой язык татарским.

Гайнинский говор
Гайнинский говор или Бардымский подговор — бытовой говор, на котором разговаривают пермские татары и башкиры, выступающий, как гайнинский говор северо-западного (западного) диалекта башкирского языка, и как бардымский подговор пермского говора среднего (казанского) диалекта татарского языка. По переписи населения, сами носителя говора определяют свой язык татарским.
Сокольническая линия
Соко́льническая линия (с 1935 по 1950 год — Ки́ровский диаметр; см. также другие названия) — первая линия Московского метрополитена. Связывает через центр Москвы её восточные районы (Богородское и Сокольники) с юго-западом города (Хамовниками, Московским государственным университетом на Воробьёвых горах, Проспектом Вернадского, районом Тропарёво-Никулино, Солнцевом) и Новомосковским районом Коммунарка. Также в перспективе дойдёт до Ярославского района (СВАО) и района Южного Бутово (ЮЗАО). На схемах обозначается красным цветом и числом @1 . Третья линия в Московском метрополитене после Филёвской и Некрасовской (электродепо ТЧ-9 «Фили» и ТЧ-20 «Руднёво») с допуском женщин к управлению подвижным составом, а также пятая в России после Кировско-Выборгской линии Петербургского метрополитена (ТЧ-1 «Автово») и Самарского метрополитена (ТЧ-1 «Кировское»).

Богородское (район Москвы)
Богоро́дское — район в Восточном административном округе города Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование.

Район расположен к северо-востоку от центра Москвы. Площадь района — 1024 га. Население — 107 571 чел. (2024).
Du hast
«Du hast» (с нем. — «Ты имеешь…») — второй сингл немецкой индастриал-метал-группы Rammstein из второго студийного альбома Sehnsucht и четвёртый с начала их карьеры. Песня была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение» в 1999 году.

Rammstein
Rammstein (от названия авиабазы Рамштайн (нем. Ramstein), дословно: «каменный таран»; немецкое произношение: [ˈʁamʃtaɪn]) — немецкая метал-группа, образованная в январе 1994 года в Берлине. Музыкальный стиль группы относится к жанру индастриал-метала (конкретно — его немецкой сцене Neue Deutsche Härte).

Основные черты творчества группы: специфический ритм, в котором выдержана большая часть композиций, и эпатирующие тексты песен.

Особую известность группе принесли сценические выступления, часто сопровождаемые использованием пиротехники, получившие признание в музыкальной среде. Состав группы ни разу не менялся. По состоянию на 2018 год она продала около 20 млн копий альбомов.
Расселл, Кери
Ке́ри Линн Ра́сселл (англ. Keri Lynn Russell; род. 23 марта 1976, Фаунтин-Валли, Калифорния, США) — американская актриса. Известность ей принесла роль Фелисити Портер в телесериале «Фелисити» (1998—2002), за которую она получила премию «Золотой глобус».

Расселл также известна по работе в таких фильмах, как «Мы были солдатами» (2002), «Миссия невыполнима 3» (2006), «Официантка» (2007), «Август Раш» (2008), «Планета обезьян: Революция» (2014) и «Свободные люди округа Джонс» (2016). С 2013 по 2018 год она исполняла роль агента КГБ Элизабет Дженнингс в телесериале «Американцы», принёсшую ей номинации на прайм-тайм премию «Эмми» и «Золотой глобус». Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».

Миссия невыполнима 3
«Миссия невыполнима 3» (англ. Mission: Impossible III) — шпионский боевик 2006 года режиссёра Дж. Дж. Абрамса, продолжение фильма «Миссия невыполнима 2» (2000) и третья по счёту часть франшизы «Миссия невыполнима». Исполнителем главной роли и одним из продюсеров является Том Круз, сыгравший специального агента Итана Ханта. В фильме также снялись Филип Сеймур Хоффман, Винг Рэймс, Мишель Монаган, Билли Крудап, Лоренс Фишберн и Джонатан Рис-Майерс.

Съёмочный период проходил с июля по октябрь 2005 года, в том числе в Шанхае, Берлине, Риме, Лос-Анджелесе и Ватикане.

Премьера фильма состоялась 24 апреля 2006 года в Италии, а с 3 мая картина вышла в широкий прокат в большинстве стран мира: в России и Германии — 4 мая, в США — 5 мая. За первый уикенд домашнего проката фильм собрал почти $48 000 000, а общемировые сборы составили $398 500 000. Фильм получил положительные оценки и отзывы на сайтах Imdb, Rotten Tomatoes и Metacritic.
Гамбит Морра
Гамбит Морра — шахматный дебют, начинающийся ходами: 
1. e2-e4 c7-c5  2. d2-d4 c5:d4  3. c2-c3.

Относится к полуоткрытым дебютам.

Жертва пешки в сицилианской защите. Иногда в литературе гамбитный вариант сицилианской защиты с 2. d2-d4 называется «центральный сицилианский гамбит», в отличие от «флангового сицилианского гамбита» — сицилианского гамбита, когда жертвуется фланговая пешка 2. b2-b4.

Известен также как гамбит Смита — Морра, по имени шахматистов Пьера Морра и Кеннета Рэя Смита.

Смит, Кеннет Рэй
Кеннет Рей Смит (англ. Kenneth Ray Smith, 13 сентября 1930 — 4 февраля 1999) — американский шахматист (мастер ФИДЕ), шахматный журналист и писатель.

Участник нескольких открытых чемпионатов США. Победитель открытого чемпионата Мексики 1963 г. Наиболее известен как участник крупного международного турнира в Сан-Антонио (1972 г.).

Основатель, владелец и главный редактор журнала "Chess Digest" (с 1962 г.).

Официальный помощник Р. Фишера во время матча на первенство мира (Рейкьявик, 1972 г.).

Также известен как игрок в покер. По итогам Всемирной покерной серии 1981 г. занял 4-е место, 1978 г. — 6-е.
Гриценко, Константин Андреевич
Гриценко Константин Андреевич (18 мая 1901 года, ст. Мечетенская, Украинская ССР — 28 июля 1944 года) — участник Великой Отечественной войны, полковник, входил в руководящий состав 18-й гвардейской танковой бригады, 3-й гвардейской танковой бригады.

3-я гвардейская танковая бригада
3-я гвардейская танковая Минско-Гданьская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова бригада — гвардейская танковая бригада РККА, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 19767.

Сокращённое наименование — 3 гв. тбр.