hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Езнасский район
Езнасский район (лит. Jiezno rajonas) — административно-территориальная единица в составе Литовской ССР, существовавшая в 1950—1962 годах. Центр — город Езнас.

Езнасский район был образован в составе Каунасской области Литовской ССР 20 июня 1950 года. В его состав вошли 6 сельсоветов Алитусского уезда, 17 сельсоветов Пренайского уезда и 7 сельсоветов Тракайского уезда.

28 мая 1953 года в связи с ликвидацией Каунасской области Езнасский район перешёл в прямое подчинение Литовской ССР.

В 1955 году к Езнасскому району были присоединены 3 сельсовета упразднённого Жежмарского района.

7 декабря 1959 года к Езнасскому району был присоединён 1 сельсовет упразднённого Даугайского района.

8 декабря 1962 года Езнасский район был упразднён, а его территория разделена между Пренайским (бо́льшая часть территории) и Алитусским (4 сельсовета) районами.

Жежмарский район
Жежмарский район (лит. Žiežmarių rajonas) — административно-территориальная единица в составе Литовской ССР, существовавшая в 1950—1955 годах. Центр — местечко Жежмаряй.

Жежмарский район был образован в составе Каунасской области Литовской ССР 20 июня 1950 года. В его состав вошли 24 сельсовета Кайшядорского уезда.

28 мая 1953 года в связи с ликвидацией Каунасской области Жежмарский район перешёл в прямое подчинение Литовской ССР.

1 июля 1955 года Жежмарский район был упразднён, а его территория разделена между Езнасским (3 сельсовета), Кайшядорским (7 сельсоветов) и Вевисским (2 сельсовета) райономи.
Бахо-Синка
Ба́хо-Си́нка (исп. Bajo Cinca, кат. Baix Cinca, на арагонском — Cinca Baixa; официальное двуязычное название Bajo Cinca/Baix Cinca) — район (комарка) в Испании, расположенный на востоке автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Фрага.

Чаламера
Чаламера (исп. и араг. Chalamera, кат. Xalamera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Синка. Занимает площадь 11.50 км². Население — 128 человек (на 2010 год). Расстояние — 80 км до административного центра провинции.
Багамский пилонос
Багамский пилонос, или атлантический пилонос (лат. Pristiophorus schroederi) — вид хрящевых рыб рода пилоносов семейства пилоносых акул. Эти акулы обитают в западной части Атлантического океана на глубине до 950 м. Максимальная зарегистрированная длина 80 см. У пилоносов вытянутое рыло образует пилообразный рострум, усеянный латеральными зубцами. На роструме имеются усики. Эти акулы размножаются яйцеживорождением. Не представляют интереса для коммерческого рыбного промысла.

Пилоносы (род)
Пилоно́сы (лат. Pristiophorus) — один из родов семейства пилоносых акул одноимённого отряда. Характерным признаком рыб является удлинённое и уплощенное рыло, несущее по бокам крупные зубы, напоминающие пилу. Название рода происходит от слов др.-греч.  πριόνι — пила и греч. φορούν — носить. От рода пилоносых акул они отличаются главным образом количеством жаберных щелей (5, а не 6).
Гражданин: полужизнь и смерть Гордона Фромана
«Граждани́н: полужи́знь и сме́рть Го́рдона Фро́мана» (англ. Concerned: The Half-Life and Death of Gordon Frohman) — юмористический веб-комикс, пародирующий компьютерную игру Half-Life 2 и созданный фанатом игры Кристофером Ливингстоном. Комикс состоит из скриншотов игры, созданных при помощи Garry's Mod — инструмента для манипуляции над игровыми персонажами и сценами для движка Source. Комикс выпускался с мая 2005 года по ноябрь 2006 года. Всего вышло 205 выпусков.

Веб-комикс
Веб-комикс (онлайн-комикс) — комикс, опубликованный в компьютерной сети. Как качественный признак выделяется то, что веб-комиксы создаются или развиваются с учётом специфики, присущей такой форме публикации. Многие комиксы могут обладать формальным признаком веб-комикса, но не обладать качественным, и наоборот, из-за чего их классификация бывает затруднена. Многие веб-комиксы издаются исключительно онлайн, хотя некоторые печатаются, но имеют сетевой архив для коммерческого или художественного использования.

Веб-комиксы сходны с самиздатом, так как практически любой может создать свой собственный веб-комикс и опубликовать его в сети Интернет. На момент 2012 года существуют тысячи англоязычных и сотни русскоязычных веб-комиксов. Большинство из них низкого художественного уровня и редко обновляются, но некоторые стали популярными и получили хорошую критику и коммерческий успех.
Мороз, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Моро́з (укр. Олександр Олександрович Мороз; род. 19 февраля 1944, с. Буда Киевской области (ныне — Таращанская МТГ Белоцерковского района)) — украинский политический и государственный деятель, инженер, педагог, политолог, в 1991—2012 годах глава Социалистической партии Украины (СПУ) и руководитель её фракции в парламенте. Дважды председатель Верховной рады Украины (1994—1998, 2006—2007).

Список председателей Верховной рады Украины
Председатель Верховной Рады Украины (укр. Голова Верховної Ради України) (неофициальное название — спикер) — избирается Верховной Радой на срок её полномочий из числа народных депутатов открытым голосованием. Правовой статус председателя Верховной Рады Украины регулируется Конституцией Украины и Регламентом Верховной Рады Украины.
Донецкое городище
Доне́цкое городи́ще (укр. Донецьке городище) — многослойный памятник археологии, занимающий высокий мыс правого берега реки Уды на северо-восточной окраине посёлка Покотиловка Харьковского района Харьковской области Украины и на территории Новобаварского района Харькова. Городище состоит из детинца (сохранился частично) и посада, вытянутого на полтора километра по направлению к Харькову. Наибольшую известность памятник получил как место древнерусского города Донца, куда в 1185 году бежал из половецкого плена новгород-северский князь Игорь Святославич.

Шрамко, Борис Андреевич
Борис Андреевич Шрамко (укр. Борис Андрійович Шрамко; 17 января 1921, Гомель, тогда это РСФСР, теперь Беларусь — 8 июля 2012, Харьков, Украина) — советский и украинский историк и археолог, доктор исторических наук, профессор.
Лабори, Фернан
Фернан Лабори (18 апреля 1860[…], Реймс — 14 марта 1917[…], Париж) — французский адвокат.

Был приглашен семьей Альфреда Дрейфуса для защиты во время вторичного пересмотра его дела. Как защитник, Лабори проявил необыкновенное гражданское мужество и удивительную энергию и сделался предметом ожесточенных нападок со стороны националистов и антисемитов.

Во время Реннского процесса (1899) на жизнь Лабори было совершено покушение, причем стрелявшему удалось вовремя скрыться, несмотря на то, что покушение было совершено среди бела дня и в центре города. Лабори был против принятия Дрейфусом помилования от президента республики, требуя полной реабилитации его имени.

Он был защитником и в других громких делах, например, анархиста Огюста Вайяна, бросившего бомбу в парламент и в итоге казнённого, фигурантки «мошенничества века» Терез Эмбер и супруги экс-премьера Жозефа Кайо, застрелившей главреда газеты «Фигаро».

Дело Дрейфуса
Де́ло Дре́йфуса — судебный процесс в декабре 1894 года во Франции и последовавший за ним социальный конфликт (1896—1906) по делу о шпионаже в пользу Германской империи офицера французского генерального штаба, еврея родом из Эльзаса (на тот момент территории Германии) капитана Альфреда Дрейфуса (1859—1935), разжалованного военным судом и приговорённого к пожизненной ссылке при помощи фальшивых документов и на волне сильных антисемитских настроений в обществе. Дело получило большой общественный резонанс и сыграло значительную роль в истории Франции и Европы конца XIX — начала XX веков.
Аморфофаллус коньяк
Аморфофа́ллус коньяк (лат. Amorphophallus konjac) или конняку (яп. コンニャク) — вид многолетних растений рода Аморфофаллус (Amorphophallus) семейства Ароидные (Araceae). В английском языке иногда используются названия «дьявольский язык» (англ. devil's-tongue) и «змеиная пальма» (англ. snake palm).

Ароидные
Аро́идные, или Аронниковые (лат. Araceae) — крупное семейство однодольных растений, включающее более 3000 видов в 117 родах.

В системе классификации APG II семейство относится к порядку Частухоцветные (Alismatales), входящему в группу монокоты.
Нижний Прилук
Нижний Прилук — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнеерогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеерогодский сельсовет. В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 35 км, до бывшего центра муниципального образования Лодейки — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Соловьёво, Ровдино, Запань.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Соловьёво (Вологодская область)
Соловьёво — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнеерогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеерогодский сельсовет. В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 39,3 км, до бывшего центра муниципального образования Лодейки — 0,7 км. Ближайшие населённые пункты — Выползово, Лодейка, Ровдино, Рупосово, Малая Горка, Григорьевское, Запань, Нижний Прилук.

По переписи 2002 года население — 13 человек.
Всеобщие выборы в Луганской Народной Республике (2014)
Всеобщие выборы в непризнанной Луганской Народной Республике прошли 2 ноября 2014 года.

Одновременно прошли аналогичные выборы в ДНР. В целом, при большем числе кандидатов и общественных организаций (партий), агитационная активность на территории ЛНР была ниже чем на территории ДНР.

Главой Центризбиркома ЛНР в октябре стал Сергей Козьяков. Для координации выборов был создан сайт Центризбиркома ЛНР, который подвергался кибератакам.
В 20.00 в ЛНР из 95 закрылись первые 32 участка, в 22.00 — ещё 15, в 23.00 — самые загружённые 48 участков. В выборах приняли участие свыше 705 тысяч жителей ЛНР, как на территории ЛНР, так и на территории РФ. Таким образом, окончательная явка составила 68,71 %, учитывая то что всего было напечатано чуть более 1 017 000 бумажных бюллетеней.

Плотницкий, Игорь Венедиктович
И́горь Венеди́ктович Плотни́цкий (род. 24 июня 1964, Кельменцы, Днестровский район, Черновицкая область, Украинская ССР, СССР) — российский государственный и политический деятель. 2-й глава подконтрольной России Луганской Народной Республики с 4 ноября 2014 по 24 ноября 2017 года; и. о. с 14 августа по 4 ноября 2014 года. Председатель Совета министров ЛНР (с 20 августа по 26 августа 2014 года), министр обороны ЛНР (с 23 мая по 14 августа 2014 года). Майор запаса.
Захарово (Марковский сельсовет, Вологодский район)
Захарово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Марковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марковский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Комела, около автомобильного моста, в 5 пяти километрах от места впадения Комелы в Лежу.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 28 км, до центра муниципального образования Васильевского — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Глушица, Рогачёво, Спасс, Ивановка.

По переписи 2002 года население — 25 человек (13 мужчин, 12 женщин — 3 семьи). Всё население — русские.

Ивановка (Вологодская область)
Ивановка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Марковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 30 км, до центра муниципального образования Васильевского — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Захарово, Долгово, Рогачёво, Спасс.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Чемпионат мира по футболу 2018. Группа A
Игры в группе А на чемпионате мира 2018 года прошли с 14 по 25 июня. Группа состояла из сборных России (страна-хозяйка чемпионата), Саудовской Аравии, Египта и Уругвая.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграет с командой, занявшей 2-е место в группе В, а команда, занявшая 2-е место, сыграет с победителем группы В.

Чемпионат мира по футболу 2018. Группа B
Игры в группе B на чемпионате мира 2018 года прошли с 15 по 25 июня. Группа состояла из сборных Португалии, Испании, Марокко  и Ирана.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграла с командой, занявшей 2-е место в группе A, а команда, занявшая 2-е место, сыграла с победителем группы A.
Улица Цаголова
Улица Цаголова — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе между улицей Мордовцева и водосбросом ДзауГЭС. Начинается от улицы Мордовцева.

Улицу Цаголова пересекают улицы Армянская, Штыба, Коста Хетагурова, Павленко, Кольцова и переулок Кирпичный. На улице Цаголова заканчиваются улица Газданова и переулок Кобинский.

Кобинский переулок
Ко́бинский переулок — переулок во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе. Расположен между улицами Чермена Баева и Цаголова. Начинается от улицы Чермена Баева. Переулок пересекает улица Гаппо Баева.

Переулок назван именем грузинского населённого пункта Коби. Впервые обозначен на плане города Владикавказа от 1943 года.

В настоящее время улица в основном застроена малоэтажными частными зданиями.
Костенево (Никольский район)
Костенево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнекемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 67 км, до центра муниципального образования посёлка Борок — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Падерино, Верхняя Кема, Костылево.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Падерино (Никольский район)
Падерино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнекемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 66 км, до центра муниципального образования посёлка Борок — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Костенево, Верхняя Кема, Костылево.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Манарола
Манарола (лиг. Manaea, манарольск. Manaöa) — небольшой город и фракция коммуны Риомаджоре в лигурийской провинции Специя, на севере Италии. Является вторым самым малым поселением среди часто посещаемых туристами в парке Чинкве-Терре.

Чинкве-Терре
Чи́нкве-Те́рре (итал. Cinque Terre, лиг. Sinque Tere — «Пять земель», «Пятиземелье») — национальный парк Италии, включает рукотворные террасы и пять небольших поселений на побережье Генуэзского залива в провинции Специя административного региона Лигурия. Область находится на территории восточной части так называемой Ривьеры — Ривьера-ди-Леванте. Местные памятники относятся к периоду средневековья, однако возникновение некоторых поселений восходит к римскому времени. В 1997 году ЮНЕСКО включила культурный ландшафт парка Чинкве-Терре в список Всемирного наследия человечества.
Р-73
Р-73 (по классификации МО США и НАТО: AA-11 Archer — «Лучник») — советская/российская управляемая ракета класса воздух-воздух малого радиуса действия с инфракрасной системой самонаведения.

Создана специально для высокоманёвренного ближнего воздушного боя, который по итогам военных конфликтов в Корее, Вьетнаме и на Ближнем Востоке занял существенное место в воздушных боях, так примерно две трети общего числа сбитых в боях самолётов было поражено ракетами "воздух-воздух", что в свою очередь отразилось в тактике действия ВВС. При разработке учитывались такие требования как всеракурсность, сверхманёвренность, реализация принципа «выпустил-забыл». Кроме того, необходимо было, чтобы оружие не накладывало существенных ограничений на манёвр носителя в процессе применения, то есть чтобы ракета могла пускаться при интенсивном маневрировании самолёта с большими перегрузками.

Су-35
Су-35 (по кодификации НАТО: Flanker-Е+ — «Фланкер-Е+») — российский многоцелевой сверхманёвренный истребитель с управляемым вектором тяги поколения 4++.

Су-35 разработан в ОКБ Сухого, в 2008 году. Один из основных истребителей ВВС России в настоящее время, в 2018 году презентовался как «переходное звено» между истребителями Су-27 и Су-57. Серийный истребитель для ВКС ВС России носит название Су-35С. А ранее на международных авиасалонах под индексом «Су-35» экспонировался самолёт Су-27М.
Будапештская и Венгерская епархия
Будапе́штская и Венге́рская епа́рхия (венг. Budapesti-Magyar Egyházmegye, другое название Венгерская православная епархия, венг. Magyar Orthodox Egyházmegye) — епархия Русской православной церкви, объединяет приходы на территории Венгрии.

Храм Святой Александры (Ирём)
Хра́м Свято́й Му́ченицы Цари́цы Алекса́ндры (венг. Szent Alexandra vértanú templom) — храм Будапештской и Венгерской епархии Русской православной церкви, расположенный в Ирёме. Бывшая придворная императорская церковь-усыпальница Великой княгини Александры Павловны. Старейший по времени постройки русский храм в Западной и Центральной Европе, не считая домовых церквей.
Эмоциональная дисрегуляция
Эмоциональная дисрегуляция — патологическое состояние, характеризующееся недостаточной или неадекватной регуляцией эмоций. Возможные проявления включают крайнюю плаксивость, вспышки гнева или поведенческие вспышки, такие как разрушение или бросание предметов, агрессия по отношению к себе или другим, а также угрозы покончить с собой. Эмоциональная дисрегуляция может привести к поведенческим проблемам — и мешать социальному взаимодействию и отношениям человека в образовательных учреждениях, на работе или дома.

Пограничное расстройство личности
Пограни́чное расстро́йство ли́чности (эмоциона́льно неусто́йчивое расстро́йство ли́чности, пограни́чный тип, сокр. ПРЛ) — расстройство личности, характеризующееся импульсивностью, низким самоконтролем, эмоциональной неустойчивостью, высокой тревожностью и сильным уровнем десоциализации.

Пограничное расстройство личности включено в DSM-5 и в МКБ-10 (в последнем считается подвидом эмоционально неустойчивого расстройства личности). В МКБ-11 включён пограничный паттерн расстройства личности под кодом 6D11.5.
Неделя
Неде́ля (в церковно-литургическом обиходе Русской церкви — седми́ца) — период времени в семь суток.

Семидневная продолжительность недели закреплена в Международном стандарте ISO 8601:

неделя — интервал времени в семь дней (ISO 8601, пункт 2.2.9).

календарная неделя — интервал времени в семь дней, начинающийся с понедельника (ISO 8601, пункт 2.2.8).

Сутки
Су́тки — единица измерения времени, приблизительно равная периоду вращения Земли вокруг своей оси.

Обычно под «сутками» подразумевают астрономическое понятие «солнечные сутки». В обиходе сутки часто называют «днём».

Сутки делятся на 24 часа (1440 минут, или 86 400 секунд) и условно делятся на 4 характерных интервала: утро, день, вечер, ночь.

Календарные сутки составляют недели, месяцы.
Богомоловые
Богомо́ловые, или богомо́лы (лат. Mantodea), — отряд крылатых насекомых с неполным превращением из надотряда тараканообразных. Включает 2550 современных и ископаемых видов. Имеют характерный вид: в спокойном состоянии держат передние ноги согнутыми и направленными вперёд. Окраской и формой тела богомолы часто напоминают части растений. Все виды являются хищниками, которые обычно охотятся из засады на мелких насекомых и паукообразных, хотя крупные виды могут нападать и на мелких позвоночных.

Ambermantis wozniaki
Ambermantis wozniaki (лат.) — вид вымерших богомолов, единственный в роде Ambermantis и семействе Ambermantidae Grimaldi, 2003. Обнаружен в меловых янтарях из отложений Северной Америки (США, Нью-Джерси, White Oaks Pit, Raritan Formation, около 90 млн лет, туронский ярус).
Дерьмонтин
«Дерьмонти́н» — третий студийный альбом группы «Чайф». Вышел в 1987 году. Включён в сводку «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира.
В современные издания альбома («Багетная серия» 2003 года) включаются бонус-треки из магнитоальбома 1988 года «Лучший город Европы».

Шахрин, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Шахри́н (род. 22 июня 1959, Свердловск) — советский и российский рок-музыкант, певец, гитарист, автор песен. Основатель (совместно с Владимиром Бегуновым) и бессменный лидер группы «Чайф». Почётный гражданин Екатеринбурга (2018).
Вспомогательные суда проекта 20180
Вспомогательные суда проекта 20180 типа «Звёздочка» — серия российских вспомогательных судов усиленного ледового класса ВМФ России, разработанных в Санкт-Петербургском центральном морском конструкторском бюро «Алмаз». Ледовый класс Arc5 допускает самостоятельное плавание в однолетних арктических льдах при толщине до 0,8 метра в зимне-весеннюю навигацию и до 1 метра в летне-осеннюю.

Включает в серию:

проект 20180 — спасательное буксирное судно;

проект 20180ТВ и 20181ТВ — морской транспорт вооружений;

проект 20183 — океанографическое исследовательское судно.

На август 2025 года  — запланировано строительство 5  судов, построено 4 (3 в составе флота), 0 строится.

Центр судоремонта «Звёздочка»
Центр судоремонта «Звёздочка» — крупное российское судоремонтное, судостроительное и машиностроительное предприятие в городе Северодвинске Архангельской области. Полное наименование предприятия: Акционерное общество «Центр судоремонта «Звёздочка».

Предприятие расположено на острове Ягры на берегу Двинской губы Белого моря. Южнее  расположено Северное машиностроительное предприятие.

Входит в состав АО «Объединённая судостроительная корпорация».

Из-за крымского филиала и вторжения России на Украину центр судоремонта «Звёздочка» и его филиалы включены в санкционные списки всех стран Евросоюза, США и ряда других стран.
Коувни, Патрик
Патрик Коувни (англ. Patrick Coveney; 29 июля 1934, Корк, Манстер — 22 октября 2022, Кросхейвен, Манстер) — ирландский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Сатриано с 27 июля 1985. Апостольский про-нунций в Зимбабве и апостольский делегат в Мозамбике с 27 июля 1985 по 25 января 1990. Апостольский про-нунций в Эфиопии с 25 января 1990 по 27 апреля 1996. Апостольский делегат в Джибути с 26 марта 1992 по 27 апреля 1996. Апостольский нунций в Новой Зеландии, на Маршалловых Островах, Самоа и Тонга, а также апостольский делегат на Тихом океане с 27 апреля 1996 по 25 января 2005. Апостольский нунций в Вануату, Кирибати, Микронезии и на Фиджи с 15 октября 1996 по 25 января 2005. Апостольский нунций в Науру с 7 декабря 1996 по 25 января 2005. Апостольский нунций на Островах Кука и Палау с 14 июля 2001 по 25 января 2005. Апостольский нунций в Греции с 25 января 2005 по 16 июля 2009.

Скончался 22 октября 2022 года.

Апостольский нунций в Тонге
Апостольский нунций в Королевстве Тонга — дипломатический представитель Святого Престола в Тонге. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Тонге была учреждена на постоянной основе 28 августа 1994 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Тонге является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.