hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смеренбург
Смеренбург (нид. Smeerenburg) — бывшее поселение на острове Амстердам на северо-западе Шпицбергена, основанное датскими и голландскими китобоями в 1619 году. Одно из самых северных европейских поселений. Во время первой фазы активного китобойного промысла на Шпицбергене Смеренбург служил центром операций на севере архипелага. Название поселения происходит от нидерландских слов smeer — «ворвань» и burg — «город». В настоящее время сохранились остатки медных печей для производства ворвани, а также окаменевшие остатки китового жира вокруг этих печей. Ворвань использовалась в пищу, а её остатки — как топливо.

Шпицберген
Шпицбе́рген (Сва́льбард, норв. Svalbard; нем. Spitzbergen, нид. Spitsbergen; старорус. Гру́мант) — обширный полярный архипелаг, расположенный в Северном Ледовитом океане, между 76°26' и 80°50' северной широты и 10° и 32° восточной долготы. Самая северная часть Норвегии. Административный центр — город Лонгйир. Архипелаг и прибрежные воды — демилитаризованная зона.

Значительную, по арктическим меркам, хозяйственную деятельность на архипелаге помимо Норвегии, согласно особому статусу архипелага, осуществляет только Россия, имеющая на острове Западный Шпицберген российский населённый пункт — посёлок Баренцбург, а также посёлки Пирамида и Грумант (законсервирован).
Рассказы из альманаха «Кипсек»
«Рассказы из альманаха „Кипсек“» (англ. The Keepsake Stories) — цикл произведений британского писателя Вальтера Скотта, опубликованных в литературном ежегоднике «Кипсек» в 1828 году. Включает новеллы «Зеркало тётушки Маргарет», «Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье» и «Смерть лэрда Джека». Изначально планировалось, что Скотт станет редактором альманаха за 800 фунтов стерлингов, он отказался, но предложил для издания три своих новеллы. Они предназначались для «Кэнонгейтских хроник» и были отвергнуты его издателем Робертом Каделлом. Писатель получил за публикацию 500 фунтов стерлингов.

Скотт, Вальтер
Сэр Ва́льтер Скотт (Уолтер Скотт, англ. Walter Scott [ˈwɔːltə skɒt]; 15 августа 1771, Эдинбург — 21 сентября 1832, Эбботсфорд, Шотландия), первый баронет — британский прозаик, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат. Считается основоположником жанра исторического романа.
Хлютский сельсовет
Хлютский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Рутульском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Хлют.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Марковцы (Ивано-Франковская область)
Ма́рковцы (укр. Марківці) — село в Тысменицкой городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1044 человека. Занимает площадь 16,55 км². Почтовый индекс — 77470. Телефонный код — 03436.

Тысменицкая городская община
Тысменицкая городская общи́на (укр. Тисменицька міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Тысменица.

Население составляет 28505 человек. Площадь — 246,3 км².
Итауна
Итауна (порт. Itaúna) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Находится в составе крупной городской агломерации . Входит в экономико-статистический микрорегион Дивинополис. Население составляет 84 598 человек на 2006 год. Занимает площадь 495,875 км². Плотность населения — 170,6 чел./км².

Дивинополис (микрорегион)
Дивинополис (порт. Microrregião de Divinópolis) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	483 473	 человека (на 2010 год). Площадь — 	5090,441	 км². Плотность населения — 	94,98	 чел./км².
Якутск (аэропорт)
Международный аэропорт «Якутск» имени Платона Ойунского (якут. Былатыан Ойуунускай аатынан аан дойдутааҕы Дьокуускай аэропорт; ИАТА: YKS, ИКАО: UEEE) — международный аэропорт федерального значения в одноимённом городе, столице Республики Саха (Якутия).

В аэропорту базируются авиакомпании «Якутия» и «Полярные авиалинии».

Аэропорт «Якутск» является единственным в мире аэропортом-полигоном для испытаний новой авиационной техники в условиях низких температур.

Якутск
Яку́тск (якут. Дьокуускай) — город в России, столица Республики Саха (Якутия). Портовый город на берегу реки Лена, находящийся в долине Туймаада. Центр городского округа город Якутск. Относится к «Городам трудовой доблести».

Двенадцатый город Сибири и четвёртый город Дальневосточного федерального округа по численности населения (после Хабаровска, Владивостока и Улан-Удэ). Самый крупный из городов, расположенных в зоне многолетней мерзлоты.

Якутск является самым быстрорастущим на Дальнем Востоке и одним из самых быстрорастущих по населению среди городов России в целом — с 2000 по 2025 год численность жителей города увеличилась почти в два раза.
Везувиан
Везувиа́н, также везувиани́т, идокра́з, эгeран, вилуит или калифорни́т — прозрачный, полупрозрачный минерал оттенков зелёного, бурого или жёлто-коричневого цвета, сложный островной силикат кальция и алюминия. Согласно современной номенклатуре минералов везувиан является членом группы везувиана. В состав везувиана входят кремний и алюминий, фтор и гидроксил, а в результате частичного замещения — также некоторые количества железа и магния. Кроме того, некоторые его разновидности могут содержать значительные количества бериллия.

Плеохроизм
Плеохрои́зм (от др.-греч. πλέον «больше» + χρως «цвет») — способность некоторых анизотропных кристаллов, в том числе двупреломляющих минералов, обнаруживать различную окраску в проходящем через них свете при рассматривании по различным направлениям.

Явление связано с тем, что в анизотропных кристаллах степень поглощения различных длин волн видимого света зависит не только от химического состава кристалла (как у изотропных веществ), но и от ориентировки луча света относительно оптических осей кристалла.
Катастрофа в Севезо
Катастрофа в Севезо — распространённое название утечки 2,3,7,8-Тетрахлородибензодиоксина, произошедшей 10 июля 1976 года на химическом заводе компании «Живодан» в городе Меда в Ломбардии. Токсичное облако накрыло окрестности, осев в виде тумана. Основной ущерб понёс город Севезо, из-за чего это происшествие и получило своё название.

Givaudan
Givaudan, «Живода́н» — швейцарская компания, крупнейший в мире производитель пищевых ароматизаторов и парфюмерных композиций (отдушек) для парфюмерной промышленности, косметики и бытовой химии. Штаб-квартира в Вернье, Швейцария.

Флэйвористы компании создают ароматы для производства напитков, кондитерских изделий, молочных продуктов, мясопереработки и других сегментов пищевой промышленности. Также, они заняты разработками комплексных систем для пищевой промышленности, таких как уменьшение содержания соли в продуктах, понижение содержания сахара и т. д.

Парфюмеры компании заняты созданием парфюмерных композиций для освежителей воздуха, детергентов, стиральных порошков и других ингредиентов для стирки, ароматов для дома, а также «высокой парфюмерии» для самых ведущих мировых брендов.
Brad Logan
Brad Logan — сингл калифорнийской панк-рок-группы Rancid. Он вошёл на компиляцию «Chef Aid: The South Park Album», связанную с анимационным сериалом «South Park».

Как и другие песни с альбома, «Brad Logan» была написана для эпизода сериала под названием «Шефская помощь». Rancid появляются в этой серии, исполняя несколько секунд из начала «Brad Logan». На обложке музыканты Rancid изображены играющими в игру «Пни малыша» с одним из героев фильма, Айком (в эпизоде такой сцены нет).

Названием песни послужило имя знаменитого в панк-кругах панк-гитариста Брэда Логана.

Шефская помощь (Южный Парк)
Это статья об эпизоде South Park. Об альбоме, основанном на эпизоде, см. Chef Aid: The South Park Album.

«Шефская помощь» (англ. Chef Aid) — эпизод 214 (№ 23) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 7 октября 1998 года.
Шедьяк
Шедьяк (англ. Shediac, фр. Shediac) — небольшой городок в графстве Вестморленд на юго-востоке провинции Нью-Брансуик, Канада.

Население — 5497 человек (2006), большинство из которых — франко-акадцы. В городе распространены французский и английский языки, из которых возникла смесь, именуемая шиак (от искажённого названия города Шедьяк). Город расположен на побережье бухты Шедьяк в проливе Нортамберленд, имеет пляжи. Основное занятие населения — рыболовство.

Шиак
Шиак (фр. Chiac, также Chiaque) — своеобразный французский жаргон-социолект, сформировавшийся во франкоакадской среде на территории бывшей французской колонии в Северной Америке, известной как Акадия (современные провинции Нью-Брансуик и Новая Шотландия). Шиак — контактный язык смешанного типа. Его синтаксис и грамматика в основном французские, а лексика содержит многочисленные англицизмы и американизмы. По своему происхождению шиак во многом напоминает формирование другого социолекта французского языка в Канаде, известного под названием жуаль, который был распространён среди франкоканадского пролетариата в Монреале XIX — начала XX веков. С развитием полноценного, многоступенчатого образования на французском языке со второй половины XX века, шиак начал постепенно угасать.
Исторический словарь Швейцарии
Исторический словарь Швейцарии (нем. Historisches Lexikon der Schweiz, фр. Dictionnaire historique de la Suisse, итал. Dizionario storico della Svizzera) — энциклопедия, посвящённая истории Швейцарии, в которой излагаются результаты современных исторических исследований в форме, доступной для широкой аудитории. Издаётся на немецком, французском и итальянском языках.

Энциклопедия издаётся под патронажем Швейцарской академии гуманитарных и общественных наук (SAGW/ASSH) и Швейцарского исторического общества (SGG-SHH) и финансируется национальными исследовательскими грантами. Над словарём работает 35 человек в центральном офисе фонда, вклад делают 100 академических консультантов, 2500 историков и 100 переводчиков.

Романшский язык
Рома́ншский язы́к (также руманшский, швейцарский ретороманский, граубюнденский, граубюндер, курваль; самоназвание: романш, румонш — rumaunas, romansch, roumonsch — энгадинские формы; rumantsch, rumauntsch, romontsch — сельвские формы; руманч грижун — rumantsch grischun — название письменной нормы) — язык ретороманской подгруппы романских языков; один из национальных языков Швейцарии, но, в отличие от остальных трёх национальных языков (итальянского, немецкого и французского), являющихся федеральными официальными языками, романшский является официальным только для общения с его носителями.

Им владеют около 39 тысяч человек. На романшском языке в настоящее время говорят романши в швейцарском кантоне Граубюнден.

По данным учёных, имеется 5 диалектов романшского языка.

На романшском языке в Швейцарии выходит ежедневная газета «La Quotidiana».
Польская народная партия (1945—1949)
Польская народная партия, ПНП, также известная как ПНП Миколайчика и Польская крестьянская партия (Polskie Stronnictwo Ludowe (1945–1949), PSL ) — польская политическая партия, основанная 22 августа 1945 года в результате преобразования партии «Рох», действовавшей подпольно во время Второй мировой войны, и крестьянской партии «людовцев».

Миколайчик, Станислав
Стани́слав Микола́йчик (пол. Stanisław Mikołajczyk; 18 июля 1901, Дорстен, Провинция Вестфалия, Королевство Пруссия, Германская империя — 13 декабря 1966, Вашингтон, Соединённые Штаты Америки) — польский государственный и политический деятель, премьер-министр правительства Польши в изгнании в 1943—1944 годах.
Шэньчжэнь-центр
Шэньчжэнь-центр (深圳中心, Shenzhen Centre, также известен как Gemdale Gangxia Tower и Dabaihui Plaza) — сверхвысокий небоскрёб, расположенный в китайском городе Шэньчжэнь. Построен в 2020 году в стиле модернизма, по состоянию на 2020 год являлся шестым по высоте зданием города.

375-метровая офисно-жилая башня Шэньчжэнь-центра имеет 80 наземных и 4 подземных этажа, 39 лифтов, площадь здания — 245 тыс. м². Архитекторами небоскрёба выступили американская фирма Kohn Pedersen Fox и китайская компания Zhubo Design (Шэньчжэнь), владельцем является оператор недвижимости Gemdale Real Estate Development (Шэньчжэнь).

Рядом с главной башней расположена 30-этажная офисная башня № 2 высотой 146 метров, построенная в 2018 году.

Gemdale Group
Gemdale Corporation — китайская строительная компания, один из крупнейших застройщиков и девелоперов КНР. За 2020 год было сдано недвижимости общей площадью 11,95 млн м² стоимостью 242,7 млрд юаней. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год Gemdale заняла 808-е место (1236-е по размеру выручки, 493-е по чистой прибыли, 649-е по активам и 1989-е по рыночной капитализации).
Pluto (манга)
Pluto (яп. プルートウ Пуру:то:) — японская манга, созданная Наоки Урасавой. Издавалась в журнале Big Comic Original издательства Shogakukan с 2003 по 2009 годы. История основана на сюжетной арке The Greatest Robot on Earth манги Astro Boy.

Манга получила культурную премию Осаму Тэдзуки и награду на Japan Media Arts Festival в 2005 году. Она была продана общим тиражом более 8,5 миллионов экземпляров. В 2010 получила награду Seiun Award как лучшая работа и была номинирована на Премию Айснера и Премию Харви.

В 2010 году кинокомпаниями Universal Pictures и Illumination было объявлено о предстоящей адаптации манги в фильм.

Studio M2 в 2017 году на международном фестивале анимационных фильмов в Анси рассказали о предстоящей аниме-адаптации манги. В 2023 году состоялся релиз аниме, состоящего из 8 часовых эпизодов.

Культурная премия имени Осаму Тэдзуки
Культурная премия имени Осаму Тэдзуки (яп. 手塚治虫文化賞 Тэдзука Осаму Бункасё) — ежегодная премия для авторов манги, спонсируемая японской газетой «Асахи симбун». Названа в честь мангаки и аниматора Осаму Тэдзуки. Считается, что номинанты премии в своих работах следуют эстетическим традициям Осаму Тэдзуки. Впервые церемония вручения наград состоялась в Токио в 1997 году.
Дитрих Ангальт-Дессауский
Ди́трих Анга́льт-Десса́уский (нем. Dietrich von Anhalt-Dessau; 2 августа 1702, Дессау — 2 декабря 1769, Дессау) — правитель Ангальт-Дессау из династии Асканиев, генерал-фельдмаршал прусской армии (1747).

Аскании
Аскании (нем. Askanier) — княжеский род в Германии, разделившийся на значительное количество ветвей.

Название «Аскании» происходит от латинизированной формы (лат. Ascharia) их владения в Ашерслебене. С XI века они жили в восточной Саксонии. В 1762—1796 годах Аскании правили в России в лице императрицы Екатерины II.
Карабинский сельсовет
Карабинский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Солтонском районе Алтайского края России. Административный центр — село Карабинка.

Карабинка
Карабинка — село в Солтонском районе Алтайского края России. Административный центр Карабинского сельсовета.Село Карабинка  в архивных документах края числится с 1770 года по прибытии сюда ссыльных людей в  составе Кузнецкой  воеводской канцелярии. Место уже было обжито шорцем по имени Кара-Баш, что в переводе означало «черная голова». Стойбище его стояло на берегу речки, которую назвали Карабашка, а деревню назвали Карабинка. Ссыльные начали вырубать лес на строительство домов с надворными постройками, обустраивались по –великорусски основательно, выжигали под пашню вырубки, завели скот, охотничали .Леса по берегам  реки  были богаты птицей, зверем,  а река – рыбой. В селе посельщиков (ссыльных) значилось 75 душ мужского пола, 71 душа женского пола.
Нкам
Нкам (фр. Nkam) — один из 4 департаментов Прибрежного региона Камеруна. Находится в северной части региона, занимая площадь в 6 291 км².

Административным центром департамента является город Ябаси (фр. Yabassi). Граничит с департаментами: Мунго (на западе), Вури (на юго-западе), Санага-Маритим (на юге и юго-востоке), Мбам и Инубу (на востоке), Нде (на северо-востоке) и От-Нкам (на севере).

Вури (департамент)
Вури (фр. Wouri) — один из 4 департаментов Прибрежного региона Камеруна. Находится в центрально-западной части региона, занимая площадь в 923 км².

Административным центром департамента является город Дуала (фр. Douala). Омывается Биафрским заливом и эстуарием реки Вури. Граничит с департаментами: Фако (на западе), Мунго (на севере), Нкам (на северо-востоке) и Санага-Маритим (на востоке и юге).
Стояи, Дёме
Дёме Стояи (венг. Sztójay Döme), при рождении Димитрие Стоякович (серб. Димитрије Стојаковић; 5 января 1883, Вершец — 22 августа 1946, Будапешт) — венгерский генерал и дипломат сербского происхождения, премьер-министр Венгрии в период 2-й мировой войны, занимавший прогерманскую позицию.

Список глав правительства Венгрии
Премье́р-мини́стр Ве́нгрии (венг. Magyarország kormányfője (Miniszterelnök)) — глава правительства Венгрии. Избирается парламентом по предложению президента республики. Премьер-министром назначается лидер партии, получившей на выборах большинство мест в парламенте либо партии, способной сформировать парламентскую коалицию.

Должность главы правительства Венгрии была учреждена в 1848 году. 17 марта 1848 года король Фердинанд V назначил Лайоша Баттьяни первым премьер-министром страны. Занимающий пост в настоящее время Виктор Орбан вступил в должность 29 мая 2010 года. В 2023 году он заявил о стремлении сохранить руководство правительством до 2034 года.
Рабат
Раба́т (араб. الرباط‎ — Ар-Рибат) — столица Марокко, её культурный и индустриальный центр. Непосредственно к Рабату примыкает город Сале, отделённый от него рекой Бу-Регрег и составляющий вместе с ним столичную агломерацию.

Рабат — один из четырёх имперских городов (исторических столиц) Марокко, а здешняя Медина занесена в список Всемирного наследия. Столица Марокко заняла второе место по версии CNN в списке «Лучших туристических направлений 2013 года».

В сентябре 2021 года мэром столицы страны впервые в истории была избрана женщина — 52-летняя Асма Рхлалу, журналистка и политик, представительница партии Национальное объединение независимых.

Имперские города Марокко
Имперские города (араб. المدن الإمبراطورية‎) — термин, который используется в Марокко для обозначения четырёх исторических столиц государства:

Фес — столица Идрисидов, Маринидов и Ваттасидов.

Марракеш — столица Альмохадов и Альморавидов.

Мекнес — столица Алавитов.

Рабат — современная столица Марокко.
Лоджия
Ло́джия (итал. loggia — беседка, крытая галерея, от лат. logeum — подмостки, помост театральной сцены) — галерея, чаще с аркадой на колоннах, открытая с одной, реже с двух (угловая лоджия), сторон. В отличие от балкона или эркера, лоджия не выступает за пределы стены здания.

В жилой архитектуре XX—XXI веков название «лоджия» сближают с понятием модифицированного балкона, заглублённого в стену и открытого только с одной стороны, иногда застеклённого. Такое отождествление лоджии и балкона неправомерно с точки зрения истории и теории архитектуры, поскольку исторически лоджии возникали в качестве галерей первого этажа итальянских палаццо, открытых в пространство улицы или городской площади.

Палаццо дель Капитаниато
Палаццо дель Капитаниато, Лоджия дель Капитанио, или лоджия Бернарда (итал. Palazzo del Capitaniato, loggia del Capitaniato o loggia Bernarda) — палаццо (городской дворец), спроектированный выдающимся итальянским архитектором Андреа Палладио в 1565 году и построенный между 1571 и 1572 годами в городе Виченца северо-итальянской области Венето. Расположен в центре города на Пьяцца деи Синьори, напротив Палладианской базилики, где в настоящее время находится городской совет.

Выдающийся памятник архитектуры позднего Итальянского Возрождения. С 1994 года вместе с другими постройками Палладио включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Города Виченца и Палладиевых вилл Венето» (Città di Vicenza e Ville Palladiane del Veneto).
Водлозерское общество
Водлозерское общество — сельское общество, входившее в состав Даниловской волости Повенецкого уезда Олонецкой губернии.

Общество объединяло населённые пункты, расположенные возле Тихвиноборского погоста, на озере Видлозере и на территориях, прилегающих к ним.

В настоящее время территория общества относится к Медвежьегорскому району Карелии.

Согласно «Списку населённых мест Олонецкой губернии по сведениям за 1905 год» общество состояло из следующих населённых пунктов:

Даниловская волость (Олонецкая губерния)
Даниловская во́лость — историческая административно-территориальная единица (волость) в составе Повенецкого уезда Олонецкой губернии Российской Империи и РСФСР. Упразднена в 1927 году.

Волость состояла из 39 населённых пунктов (на 1905 год). Волостное правление располагалось в селении Данилова. В настоящее время территория Даниловской волости относится в основном к Медвежьегорскому району Карелии.
Рождественские встречи
«Рождественские встречи» — ежегодная концертная рождественская телепрограмма. В некоторых источниках ежегодная концертная рождественская программа позиционируется как ежегодный концертный рождественский фестиваль. Концерты проходили и снимались в декабре уходящего года, а демонстрировались по телевидению перед православным Рождеством Христовым 7 января или во время него: в 1989—1991 годах — Первой программой ЦТ; в 1991—1995 годах — 1-м каналом Останкино; в 1997—1998, 2012—2013 годах — ОРТ/«Первым каналом»; в 1998—2001, 2003—2004 годах — НТВ; в 2000—2002, 2009—2010 годах — РТР/«Россией»/«Россией-1».

Горобец, Руслан Борисович
Русла́н Бори́сович Горобе́ц (19 июня 1956, Боярка, Киевская область — 25 апреля 2014, там же) — певец, композитор, аранжировщик. Заслуженный артист РФ (1994). Заслуженный деятель искусств РФ (2008). С 1983 по 1996 год — солист-инструменталист (клавишник) и руководитель группы «Рецитал», которая аккомпанировала Алле Пугачёвой в сольных концертах.
Шелл-компания
Шелл-компания (англ. shell company [ʃel ˈkʌmpənɪ] — компания «оболочка», «пустышка») — подставная или фиктивная компания (синоним «фирмы-однодневки»), созданная третьими лицами для достижения тех или иных практических целей и сокрытия истинного выгодоприобретателя.

Фирма-однодневка
Фирма-однодневка — обозначение для юридических лиц, которые создаются исключительно с целью уклонения от уплаты налогов и (или) сборов, прочих мошеннических операций. Ведут свою деятельность только «на бумаге»; как правило, единственным результатом их работы является сокращение налогов для их учредителей или фактических владельцев, либо расхищение государственных средств или вывод активов других организаций (обычно через обналичку).
Diary of a Madman
Diary of a Madman (с англ. — «Дневник Сумасшедшего») — второй студийный альбом британского рок-музыканта Оззи Осборна, который был записан в период с 9 февраля по 23 марта 1981 года, что совпадает соответственно с концом зимы в Великобритании и концом записи альбома в день весеннего равноденствия. Альбом был издан 7 ноября 1981 года, и переиздан 22 августа 1995 года. Альтернативная версия появилась в 2002 году.

Руди Сарзо
Родольфо Максимилиано Сарсо Лавьеилье Гранде Руис Паирет и Чаумонт (исп. Rodolfo Maximiliano Sarzo Lavieille Grande Ruiz Payret y Chaumont; 18 ноября 1950, Гавана, Куба), более известный как Руди Сарзо (Rudy Sarzo) — американский бас-гитарист кубинского происхождения. Основной басист группы Quiet Riot, известен своим сотрудничеством с Оззи Осборном, Dio, Тони Макалпином, Ингви Мальмстином, Элисом Купером, участием в группах Whitesnake, Blue Öyster Cult.
Музей янтаря (Калининград)
Калининградский областной музе́й янтаря́ (ГБУК «Калининградский областной музей янтаря») находится в городе Калининграде. Решение о создании Музея янтаря было принято в 1969 году. Тогда же под него было определено здание — «Башня Дона» вместе с Росгартенскими воротами.

Росгартенские ворота
Росгартенские ворота (нем. Roßgärter Tor) — одни из восьми сохранившихся городских ворот Калининграда. Расположены на пересечении улиц Черняховского и Александра Невского, рядом с площадью Василевского и музеем янтаря.