hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шугай, Никола
Никола Шугай (словац. Nikola Šuhaj, настоящее имя Николай Петрович Сюгай; 3 апреля 1898, Нижняя Колочава, Австро-Венгрия — 16 августа 1921, полонина Жалопка) — закарпатский народный герой и разбойник. Благодаря книге чехословацкого автора Ивана Ольбрахта «Никола Шугай — разбойник» (чеш. Nikola Šuhaj loupežník) впервые изданной в 1933 году, стал легендой.

Иван Ольбрахт
И́ван О́льбрахт (чеш. Ivan Olbracht; настоящие имя и фамилия — Ка́мил Зе́ман, чеш. Kamil Zeman; 6 января 1882, Семили, Богемия, Австро-Венгрия — 20 декабря 1952, Прага, Чехословацкая Республика) — чешский писатель, публицист, журналист, общественный деятель, активист коммунистической партии и переводчик немецкой прозы. Народный художник Чехословакии (národní umělec Československa, 1947).
N-трет-Бутилимин ацетальдегида
N-трет-Бутилимин ацетальдегида — органическое вещество, относящееся к классу иминов, производное ацетальдегида и трет-бутиламина. С точки зрения органического синтеза, представляет собой синтетический эквивалент ацетальдегида. Другие имины, полученные из ацетальдегида, крайне сложно использовать в щелочных условиях, однако стерически более затруднённые имины (N-трет-бутилимин ацетальдегида, но также аналог с циклогексильным заместителем) гораздо более стабильны в данных условиях. Реагент находит применение в синтезе α,β-непредельных альдегидов.

Трет-Бутиламин
трет-Бутиламин — органическое вещество состава C4H11N, принадлежащее к классу аминов. Может рассматриваться как производное аммиака, содержащее трет-бутильный заместитель. Представляет собой бесцветную жидкость с «рыбным» запахом, характерным и для других аминов.
Light and Darkness
«Light and Darkness» — песня японской каваии-метал группы Babymetal. Впервые она была выпущена в качестве цифрового сингла в феврале 2023 года, а позже в составе четвёртого студийного альбома The Other One.

The Other One
The Other One — четвёртый студийный альбом японской каваии-метал группы Babymetal.  Он был выпущен 24 марта 2023 года на лейблах Babymetal Records, Amuse, Toy’s Factory, Cooking Vinyl America и 5B Records. Babymetal анонсировали альбом 11 октября 2022 года и представили его как концептуальный альбом.  Это последний альбом группы как дуэта, вскоре после его выхода к группе присоединилась Момоко Окадзаки (Momometal).
Загорцы (Львовская область)
Загорцы (укр. Загірці) — село в Заболотцевской сельской общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 82 человека. Занимает площадь 0,493 км². Почтовый индекс — 80660. Телефонный код — 3266.

Заболотцевская сельская община
Заболотцевская сельская общи́на (укр. Заболотцівська сільська громада) — территориальная община в Золочевском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Заболотцы.

Население составляет 6 321 человек. Площадь — 239,9 км².
Нур-Эурдал
Нур-Эурдал (норв. Nord-Aurdal) — коммуна в губернии Оппланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Фагернес. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 6436 чел. Площадь коммуны Нур-Эурдал — 906,54 км², код-идентификатор — 0542.

Оппланн
О́ппланн (норв. Oppland) — бывшая норвежская губерния (фюльке). С 1 января 2020 года объединена с фюльке Хедмарк в новую фюльке — Иннландет. Была расположена в западной части Эстланна (Восточной Норвегии) и являлась одной из двух норвежских фюльке, не имевших выхода к морю (второй была фюльке Хедмарк). Административным центром являлся город Лиллехаммер. Граничила с фюльке Мёре-ог-Ромсдал, Сёр-Трёнделаг, Согн-ог-Фьюране, Хедмарк, Бускеруд, Осло и Акерсхус.
Конвэй, Уильям Джон
Уильям Джон Конвэй (ирл. William John Conway; 22 января 1913, Белфаст, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии — 17 апреля 1977, Арма, Великобритания) — ирландский кардинал. Титулярный епископ Неве и вспомогательный епископ Армы с 31 мая 1958 по 9 сентября 1963. Архиепископ Армы с 9 сентября 1963 по 17 апреля 1977. Кардинал-священник с 22 февраля 1965, с титулом церкви Сан-Патрицио с 25 февраля 1965.

Сан-Патрицио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Патрицио (лат. Titulus Sancti Patricii ad locum vulgo “Villa Ludovisi”) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Mirifica Ecclesiae. Титул принадлежит церкви Сан-Патрицио, расположенной в районе Рима Людовизи, на виа Бонкомпаньи.
Долгое (озеро, Беларусь)
До́лгое (бел. До́ўгае; изредка встречается вариант наименования Длуге) — озеро в Глубокском районе Витебской области Беларуси, в бассейне реки Шоши (бассейн Западной Двины). Самое глубокое озеро Беларуси: его глубина превышает 53 м. Благодаря высокой степени чистоты воды и рекордной глубине водоём именуют «белорусским Байкалом».

Озеро Долгое является памятником природы ледниковой эпохи. Для его охраны в 1979 году был создан одноимённый озёрный заказник.

Глубокский район
Глубо́кский райо́н (бел. Глыбоцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1763,35 км², численность населения составляет 32 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Глубокое.
Skydivin’
Skydivin' — дебютный альбом английского музыканта Darren Styles, выпущен 16 июня 2008 года. Включает все известнейшие композиции, написанные Дарреном начиная с 2004 года, а также новейшие работы, ранее не издававшиеся. Альбом состоит из двух дисков. На первом записаны все самые лучшие авторские композиции Даррена в стиле UK Hardcore, которые стали воплощением инновационного звучания этого направления танцевальной музыке. Второй диск представляет собой коммерческие треки в стиле Vocal Trance, UK Hardcore, созданные совместно с известными музыкантами Англии — Breeze, Ultrabeat, N-Force.

Альбому удалось чуть больше двух недель продержаться в английском чарте на 4 строчке

Стайлз, Даррен
Да́ррен Джеймс Мью (англ. Darren James Mew; род. 23 мая 1975, Колчестер, Эссекс, Англия), наиболее известный как Да́ррен Ста́йлз (англ. Darren Styles) — британский продюсер, диджей и автор песен, работающий в жанре хэппи-хардкор. В 2006 году получил три награды Hardcore Awards в категориях «Лучший DJ» и «Лучший продюсер», а сингл «Save Me» стал лучшим произведением года. В 2007 году Стайлз сохранил завоёванные позиции и был признан лучшим диджеем года. Продажи сборника Сlubland X-treme Hardcore, чьим продюсером является Стайлз, достигли полумиллиона копий, став самым продаваемым диском в стиле UK Hardcore за всю историю. Стайлз стал первым (и пока единственным) музыкантом, работающим в этом стиле, которому удалось выпустить соло-альбом (сразу попавший на 4 место в английском чарте).
Ишня (река)
Ишня (устар. Ишма) — река в России, протекает в Ростовском районе Ярославской области. Впадает с запада в озеро Неро. Длина реки составляет 17 км, площадь бассейна — 131 км².

Крупнейшие притоки: река без названия (впадает слева в 5,6 км от устья у села Бабки), Гороховка (впадает справа у села Богослов).

Населённые пункты около реки: Уваиха, Мятежево, Бабки, Демьяны, Ишня (посёлок городского типа), Юрьевская Слобода, Чупрониха, Богослов, Ростов (город), Песочное.

Между Чупронихой и Юрьевской Слободой Ишня пересекает автодорогу Р153 «Ростов — Углич», у села Богослов — железную дорогу Москва — Ярославль, далее — федеральную автомагистраль М8 «Москва — Холмогоры».

В 1213 году на реке произошла кровопролитная битва между войсками князей братьев Константина и Юрия Всеволодовичей.

Чупрониха
Чупрониха — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Шугорскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Ишня.
Anagyrus sugonjaevi
Anagyrus sugonjaevi  (лат.) — вид мелких паразитических хальцидоидных наездников рода Anagyrus из семейства Encyrtidae. Европа: Черногория. Длина самок 1,2 мм. Окраска тела, в основном буровато-чёрная (мезоплевры и боковые части пронотума светло-коричневые). Ноги частично желтовато-коричневые. Предположительно паразиты червецов (Coccoidea). Вид был впервые описан в 2015 году российским гименоптерологом Владимиром Александровичем Тряпицыным. Видовое название дано в честь крупного российского энтомолога профессора Евгения Семеновича Сугоняева (1931—2014). Вид сходен с Anagyrus nigricorpus Shafee, Alam et Agarwal, 1975, обнаруженным в Индии и выведенном из червецов Peliococcus sp. с бобового растения Prosopis spicegera (Prosopis).

Сугоняев, Евгений Семёнович
Евгений Семёнович Сугоняев (30 апреля 1931— 4 февраля 2014) — российский энтомолог, член Президиума Всероссийского энтомологического общества, сотрудник отделения перепончатокрылых Зоологического института, крупнейший специалист по паразитическим перепончатокрылым (Hymenoptera), хальцидоидным наездникам (Chalcidoidea) сем. Encyrtidae, теоретик биологического метода защиты растений, доктор биологических наук, профессор.
Леду, Клод-Николя
Клод-Николя́ Леду́ (фр. Claude Nicolas Ledoux; 21 марта 1736, Дорман-сюр-Марн — 19 ноября 1806, Париж) — мастер архитектуры французского революционного неоклассицизма, градостроитель, создатель архитектурного утопизма, предвосхитивший многие принципы модернизма, теоретик архитектуры, один из наиболее известных представителей школы мегаломанов. Его часто называли «про́клятым архитектором», так как большинство его произведений было позднее разрушено.

Идеальный город
Идеальный город — концепция, задуманная как утопическая доктрина в сфере социальных теорий и архитектурных моделей. Идеально организованное пространство как в социальном, так и в архитектурном плане. Задуманный в проектах и сочинениях, на практике полностью до сих пор не реализован.
Приют (Голованевский район)
Приют (укр. Приют) — село в Надлакской сельской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новоархангельский район

Население по переписи 2001 года составляло 8 человек. Почтовый индекс — 26111. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523681206.

Надлакская сельская община
Надлакская сельская община (укр. Надлацька сільська громада) — территориальная община в Голованевском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Надлак.

Население составляет 4320 человек. Площадь — 267,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Ивановского, Кальниболотского, Надлакского, Ольшанского и Покровского сельских советов упразднённого Новоархангельского района
Титово (Гагаринский район)
Титово — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Самуйловского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 38 км к северо-востоку от Гагарина, в 20 км западнее автодороги Р90 Тверь — Уваровка, на берегу реки Титовки. В 20 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Княжьи Горы на линии Москва — Ржев.

Самуйловское сельское поселение
Самуйловское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Гагаринского района Смоленской области России.

Административный центр — село Самуйлово.

К 1 января 2019 года все населённые пункты вошли в Кармановское сельское поселение.
Демократическая партия Свазиленда
Демократическая партия Свазиленда (англ. Swazi Democratic Party), также известная под аббревиатурой СВАДЕПА (SWADEPA) — левоцентристская политическая партия в Эсватини, основанная в 2011 году профсоюзным лидером Яном Ситоле. В отличие от более революционно настроенных левых партий вроде Народного объединённого демократического движения (PUDEMO), SWADEPA не отказывается от системной политики — например, её члены приняли участие в парламентских выборах 2013 года в качестве индивидуальных независимых кандидатов.

Эсватини
Эсвати́ни (свати weSwatini, англ. Eswatini /ˌɛswɑːˈtiːni/), официальное название — Короле́вство Эсвати́ни (свати Umbuso weSwatini, англ. Kingdom of Eswatini), до 2018 года — Короле́вство Свазиле́нд (англ. Kingdom of Swaziland) — государство в Южной Африке. На юге, юго-востоке, западе и севере граничит с ЮАР (длина границы — 438 км), на востоке — с Мозамбиком (108 км). Общая протяжённость границы — 535 км. Общая площадь страны — 17 364 км² (из них суши — 17 204 км²).

Страна лежит на плато Велд, которое уступами снижается с запада на восток. Самая высокая точка — гора Эмлембе (1862 м). В Эсватини есть несколько пологих равнин. Главные реки — Мапуту (Грейт-Усуту), Комати, Умбелузи. Основные природные ресурсы — уголь, древесина, гидроэнергетический потенциал, леса, есть небольшие месторождения золота, алмазов. Около 11 % территории занимают пахотные земли, луга и пастбища — 62 %.

Столица — Мбабане. Государственные языки — свати и английский. По типу правления — дуалистическая монархия.
Дамирон, Касандра
Альтагра́сия Каса́ндра Дамиро́н Санта́на (исп. Altagracia Casandra Damirón Santana, род. 12 марта 1919 г. Бараона — ум. 5 декабря 1983 г. Санто-Доминго) — доминиканская певица, танцовщица и актриса театра (псевдоним — La Soberana).

Санта-Крус-де-Бараона
Санта-Крус-де-Бараона (исп. Santa Cruz de Barahona) — город в Доминиканской Республике, также называемый Бараона.

Находится на побережье Карибского моря на острова Гаити примерно в 200 км от столицы Доминиканской Республики города Санто-Доминго. Самый крупный город провинции Бараона. Координаты: 18° с. ш. −71° з. д.
Футбольная лига Англии 1925/1926
Футбольная лига Англии 1925/26 (англ. 1925–26 Football League) — 34-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии в третий раз подряд стал клуб «Хаддерсфилд Таун», установив новый рекорд: до этого ни одному английскому клубу не удавалось выиграть чемпионат Англии три раза подряд. Второй дивизион выиграл «Уэнсдей»из Шеффилда.

Шеффилд Уэнсдей
«Ше́ффилд Уэ́нсдей» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей»; англ. Sheffield Wednesday Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ˈwenzdeɪ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Шеффилда, графство Саут-Йоркшир. Один из самых старых и титулованных клубов в Англии. Основан в 1867 году под названием «Уэнсдей» (англ. The Wednesday Football Club), в 1929 году был переименован в «Шеффилд Уэнсдей».

Клуб является четырёхкратным чемпионом Англии, трёхкратным обладателем Кубка Англии и обладателем Кубка Футбольной лиги.

Выступает в Чемпионшипе, втором дивизионе в системе футбольных лиг Англии

Домашним стадионом команды с 1899 года является «Хиллсборо», вмещающим более 34 тысяч зрителей.

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Юнайтед», против которого разыгрывается дерби Стального города.
Рузское благочиние
Рузское благочиние — округ Одинцовской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах Рузского городского округа Московской области.

Благочиние образовано в 1996 году. В настоящее время включает 31 приход (на сайте благочиния — 29).

Благочинный округа — протоиерей Игорь Игоревич Лепешинский, центральный храм — церковь Димитрия Солунского в Рузе.

Одинцовская епархия
Одинцо́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Московской области (в пределах округов: Одинцовский, Красногорск, Наро-Фоминский, Истра, Волоколамский, Лотошино, Можайский, Рузский, Шаховская, а также ЗАТО Власиха, ЗАТО Краснознаменск, ЗАТО Молодёжный, ЗАТО Восход). Входит в состав Московской митрополии.
Чемпионат Беларуси по шашечной композиции 2005
Чемпионат Белоруссии по шашечной композиции 2005, оригинальное название — Первый этап XIII чемпионата Беларуси по шашечной композиции — национальное спортивное соревнование по шашечной композиции. Организатор — комиссия по композиции Белорусской Федерации Шашек. Общее руководство организацией и проведением соревнований — Белорусская Федерация Шашек. Положение о проведении подписала Председатель Белорусской Федерации шашек
Ирина Пашкевич.

Соревнования проходили заочно с 10 февраля по 20 октября 2005 года. Последний день отсылки произведений — 31 марта 2005 года.

Кожановский, Пётр Григорьевич
Пётр Григорьевич Кожановский (02.01.1949 - 25.07.2018)— белорусский шашечный композитор, шашист. Неоднократный призёр чемпионата Беларуси по шашечной композиции.

Специалист во всех жанрах, в последние годы отошел от жанра «задача» и выдвинулся в ряды лучших составителей этюдов-100, завоевав 4 медали на национальных чемпионатах.

Неоднократный чемпион Пинской области по русским шашкам

Работал в Пинковичской средней школе.
Lighter (песня)
«Lighter» (с англ. — « Зажигалка») — песня норвежского певца и автора песен Кайла Алессандро. Композиция была выпущена 24 января 2025 года лейблом Warner Music. Песня была написана и спродюсирована самим Алессандро в сотрудничестве со шведским композитором Адамом Вудсом. С ней артист представлял Норвегию на 69-м конкурсе песни «Евровидение», который прошёл в Базеле, Швейцария. В финале конкурса композиция заняла 18-е место, набрав 89 баллов.

Алессандро, Кайл
Кайл Алессандро Хелгесен Вийалобос (норв. Kyle Alessandro Helgesen Villalobos, род. 10 марта 2006, Левангер, Норвегия) – норвежский певец. Представитель Норвегии на конкурсе Евровидение-2025 в Базеле с песней «Lighter» в финале занял 18 место.
St. Elsewhere (альбом)
St. Elsewhere — дебютный студийный альбом американской группы Gnarls Barkley, дуэта Danger Mouse и Си-Ло Грина. Изначально он назывался Who Cares?, так как участники группы ожидали низких продаж альбома. Диск был выпущен 24 апреля 2006 года в Великобритании, где дебютировал на первом месте в UK Album Chart. 9 мая 2006 года пластинка поступила в продажу в США, хотя была доступна на неделю раньше в iTunes Music Store. Диск дебютировал на 20-м месте в Billboard 200 и 5 августа 2006 года достиг пика на четвёртом месте в этом чарте. Первый сингл с альбома «Crazy» стал синглом номер один в Великобритании, занявшем первое место при помощи одних загрузок. К 22 августа 2006 года альбом был отгружен в магазины в количестве 1 млн экземпляров, получив статус золотого диска от RIAA. Всего альбом разошёлся количеством 5,8 миллионов экземпляров во всём мире.

Си Ло Грин
Томас ДеКарло Кэллавей-Бертон (англ. Thomas DeCarlo Callaway-Burton, род. 30 мая 1975) — американский певец, рэпер, автор песен и продюсер, более известный под своим сценическим псевдонимом Си Ло Грин (Cee Lo Green) или просто Cee Lo. Стал известен в качестве члена хип-хоп группы Goodie Mob, мировая слава же пришла благодаря участию в дуэте Gnarls Barkley с диджеем Danger Mouse и сольной карьере, в частности альбому The Lady Killer.
Пак, Линда
Ли́нда Пак (англ. Linda Park, кор. 린다 박; род. 9 июля 1978, Сеул, Республика Корея) — американская телевизионная актриса (южно-корейского происхождения), известная по роли Хоси Сато в телесериале «Звёздный путь: Энтерпрайз». Сыграла также Мишель Ланс, офицера полиции, в телесериале «Детектив Рейнс» и Дениз Квон в сериале «Женский клуб расследований убийств».

Женский клуб расследований убийств
«Женский клуб расследований убийств» (англ. Women's Murder Club) — американский телесериал, который транслировался на канале ABC с 12 октября 2007 года по 13 мая 2008 года.

Сериал был основан на одноимённой серии бестселлеров Джеймса Паттерсона и рассказывал о четырёх женщинах из Сан-Франциско (штат Калифорния), среди которых: детектив по расследованию убийств, помощник окружного прокурора, судебно-медицинский эксперт и газетный репортёр, которые собрались вместе, чтобы использовать свои знания и таланты в соответствующих областях для решения дел об убийствах.

Сериал транслировался по пятницам и был самой рейтинговой программой вечера осенью 2007 года и стабильно за сезон привлекал в среднем девять миллионов зрителей, однако также как и другие сериалы пострадал из-за Забастовки Гильдии сценаристов США. ABC закрыл сериал 12 мая 2008 года после одного сезона.
Ван Венендал, Сари
Сари ван Венендал (нидерл. Sari van Veenendaal; род. 3 апреля 1990, Ньивегейн, Утрехт) — нидерландская футболистка, вратарь клуба ПСВ и капитан сборной Нидерландов. Чемпионка Нидерландов в составе женской футбольной команды «Твенте», обладательница Кубка Нидерландов в составе «Утрехта» и «Твенте». Победительница Чемпионата Европы по футболу среди женщин 2017 года.

Ньивегейн
Ньивегейн (нидерл. Nieuwegein) — город и община в Нидерландах, в провинции Утрехт. Он граничит на севере с городом Утрехт, столицей провинции. Он отделён от Вианена на юге рекой Лек и граничит с Эйсселстейном на юго-западе и Хаутеном на востоке.
Чемпионат Грузии по футболу 2002/2003
14-й национальный чемпионат Грузии по футболу сезона-2002/03 — турнир среди 12 клубов Высшей лиги.

Чемпионом в 11-й раз стало тбилисское «Динамо», опередившее на 2 очка серебряного призёра — кутаисское «Торпедо». Третье место заняла столичная «ВИТ Джорджия».

По ходу сезона место клуба «Мерани» заняла команда «Олимпи» Тбилиси, сформировавшая новый клуб, получивший название «Мерани-Олимпи».

Торпедо (футбольный клуб, Кутаиси)
«Торпедо» (груз. ტორპედო ქუთაისი) — грузинский футбольный клуб из Кутаиси, второй по величине клуб Грузии. Основан в 1946 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Рамаз Шенгелия» общей вместимостью 14 700 зрителей. После тбилисского «Динамо» является вторым клубом Грузии по числу завоеванных трофеев в чемпионате и кубке Грузии.
Ухтомка
Ухтомка, Ухтома — река в России, протекает в Великоустюгском районе Вологодской области и Котласском районе Архангельской области. Устье реки находится в 702 км по правому берегу реки Северная Двина. Длина реки составляет 20 км.

Берёт начало в лесах в 7 км к востоку от города Красавино. Первые километры течёт по Вологодской области, затем входит на территорию Архангельской. Течёт на север, затем на северо-запад, крупных притоков нет. Верхнее и среднее течение реки проходит по глухому ненаселённому лесному массиву, перед впадением в Северную Двину на берегах несколько деревень Муниципального образования «Черемушское»: Пустошь, Медведки, Бурмасово и Заухтомье.

Котласский район
Ко́тласский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Котласский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Котлас (в состав района не входит).
Министр иностранных дел Аргентины
Министр иностранных дел и культа Аргентины (исп. Ministro de Relaciones Exteriores y Culto) или Канцлер (исп. Canciller) — министерский пост в правительстве Аргентины с 1822 года, который занимается иностранными делами Аргентины. Имеет так же ещё название Канцлер, единственная должность с таким названия в Латинской Америке. Нынешний канцлер (держатель этого поста) — Пабло Кирно.

Министр иностранных дел
Мини́стр иностра́нных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве, иногда второе лицо в кабинете.

Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь). В Великобритании — министр (государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества. В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел, министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки министр иностранных дел называется canciller (то есть канцлером).