hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2Б25
2Б25 «Галл» — российский бесшумный носимый миномёт. Разработан в нижегородском ЦНИИ «Буревестник». Широкой публике был продемонстрирован в 2011 году на выставке вооружений «MILEX-2011», проходившей в Минске. Производится серийно.

Буревестник (научно-исследовательский институт)
ЦНИИ «Буревестник» — научно-исследовательское предприятие оборонно-промышленного комплекса России. Производит и модернизирует артиллерийское и миномётное вооружение, выпускает продукцию гражданского назначения. Входит в состав дивизиона спецтехники научно-производственной корпорации «Технодинамика». Расположено в Нижнем Новгороде.
Кнессет 17-го созыва
Кнессет 17-го созыва (ивр. הכנסת השבע עשרה‎) — парламент государства Израиль, избранный 28 марта 2006.

По итогам состоявшихся 28 марта выборов в кнессет 17-го созыва прошли 12 из 31 партии, зарегистрированных избирательной комиссией.

Решением Президента Израиля Шимона Переса от 27 октября 2008 г. кнессет 17-го созыва был распущен в течение 3 недель.

Досрочные выборы состоялись 10 февраля 2009 г.

Хадаш
Хада́ш (ивр. חד"ש‎, Демократический фронт за мир и равенство — Ха-Хазит ха-Демократит ле-Шалом у-ль-Шивьон) — политическая партия в Израиле левой и несионистской направленности.

«ХАДАШ» определяет себя как еврейско-арабская партия. Большинство её избирателей и лидеров являются арабскими гражданами Израиля. Однако за партию голосуют и многие евреи: так, на выборах 2009 года партия получила в Тель-Авиве 2,32 % голосов, а на выборах мэра Тель-Авива кандидат от партии Дов Ханин набрал 34 % голосов. Партия имеет четырёх представителей в израильском парламенте Кнессет (из них три араба и один еврей).
Giant God Warrior Appears in Tokyo
Giant God Warrior Appears in Tokyo (яп. 巨神兵東京に現わる Kyoshinhei Tôkyô ni arawaru, «Гигантский божественный воин появляется в Токио») — фантастический короткометражный фильм 2012 года, снятый режиссёром Синдзи Хигути по сценарию Хидэаки Анно. Основан на манге Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины ветров». Включён в дополнительные материалы на Blu-ray «Евангелион 3.33: Ты (не) исправишь».

Анно, Хидэаки
Хидэаки Анно (яп. 庵野秀明 Анно Хидэаки, род. 22 мая 1960 года) — японский режиссёр аниме и кинофильмов. Один из основателей студии Gainax. Президент Studio Khara и председатель Anime Tokusatsu Archive Centre. Женат на мангаке Моёко Анно (яп. モヨコ) с 2002 года. Агностик и вегетарианец. Произведения, режиссируемые Анно, отличаются жизненностью и реалистичностью передачи эмоций. Одной из самых известных его работ является сериал «Евангелион». В 2022 году был награждён Медалью с пурпурной лентой за достижения в искусстве и культуре.
Иметь и не иметь (фильм)
«Иметь и не иметь» (англ. To Have and Have Not) — художественный фильм режиссёра Говарда Хоукса, снятый в 1944 году на волне успеха сходной по тематике и стилистике «Касабланки». Главные роли исполнили будущие супруги — Хамфри Богарт и Лорен Бэколл, для которой роль в этом фильме стала дебютной. Несмотря на то, что фильм ожидал сдержанный приём, в общем и целом он считается ярким и характерным для Говарда Хоукса, заняв достойное место среди картин эпохи «золотого века Голливуда», что во многом было обусловлено запоминающимся рождением супружеского и актёрского союза Богарта и Бэколл.

Хотя фильм номинально основан на одноимённом романе Эрнеста Хемингуэя (1939), его сюжет имеет с ним мало общего и отражает его лишь в начале картины. Для работы над окончательным вариантом сценария был привлечён другой будущий Нобелевский лауреат по литературе — Уильям Фолкнер.

Лорен Бэколл
Ло́рен Бэко́лл, также Лорен Баколл (англ. Lauren Bacall; настоящее имя Бетти Джоан Перски (англ. Betty Joan Perske); 16 сентября 1924, Бронкс, Нью-Йорк, США — 12 августа 2014, Манхэттен, там же) — американская актриса, признанная Американским институтом кино одной из величайших кинозвезд в истории Голливуда.

Вдова Хамфри Богарта, «хозяйка норы» Крысиной стаи. Обладательница почётных «Оскара» (2010) и «Сезара» (1996), двух «Золотых глобусов» и двух премий «Тони».
What You See Is What You Get (альбом)
What You See Is What You Get — второй студийный альбом американского кантри-музыканта Люка Комбса, который вышел 8 ноября 2019 года на лейбле Columbia Nashville. Альбом достиг первого места в Австралии, Канаде и в основном американском хит-параде Billboard 200.

Из альбома вышли семь синглов и все попали на первое место Country Airplay: «Forever After All» (июнь 2021), «Better Together» (5 недель на № 1 в январе 2021); «Lovin’ on You» (5, сентябрь 2020); «Does to Me» (2, мая 2020); «Even Though I’m Leaving» (5, ноябрь 2019); «Beer Never Broke My Heart» (2, август 2019) и «Cold as You» (1, ноябрь 2021). Шесть подряд чарттопперов последний раз было в 2017 году из альбома Kill the Lights Люка Брайана.

Cold as You
«Cold as You» — песня американского кантри-певца Люка Комбса, вышедшая 19 июля 2021 года в качестве седьмого сингла с делюксового переиздания второго студийного альбома What You See Is What You Get (2019). Песня написана в соавторстве с Рэнди Монтаной, Шейном Минором, Джонатаном Синглтоном и Комбсом, который также выступил продюсером трека вместе с Синглтоном и Чипом Мэтьюсом.

Сингл достиг первого места в кантри-чарте Country Airplay и пятого в Hot Country Songs.
Брегг (лунный кратер)
Кратер Брегг (лат. Bragg) — крупный древний ударный кратер находящийся на обратной стороне Луны. Название дано в честь английского физика, лауреата Нобелевской премии по физике за 1915 г., Уильяма Генри Брэгга (1862—1942) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Брэгг, Уильям Генри
Сэр Уи́льям Ге́нри Брэгг (англ. Sir William Henry Bragg; 2 июля 1862 года, Уигтон, Камберленд, Англия, Великобритания — 12 марта 1942, Лондон, Англия, Великобритания) — английский физик, лауреат Нобелевской премии по физике за 1915 год (совместно со своим сыном У. Л. Брэггом).

Член (1907) и президент (1935—1940) Лондонского королевского общества, иностранный член Парижской академии наук (1938; корреспондент с 1922).
Мария Антония Кохари
Мария Антония Кохари (нем. Maria Antonie Gabriele von Koháry; 2 июля 1797, Офен — 25 сентября 1862, Вена) — аристократка из рода венгерских магнатов Кохари, супруга принца Фердинанда Саксен-Кобург-Заальфельдского, мать короля-консорта Португалии Фердинанда II.

Кохари
Кохари (венг. Koháry, словац. Kohári) — венгерский дворянский род, владевший резиденциями в Чабраде, Ситно и Замке Святого Антония, на территории нынешней Словакии. Представители этого рода принадлежали к числу венгерских магнатов.
Либерально-демократическая партия Узбекистана
«Движе́ние предпринима́телей и деловы́х люде́й — Либера́льно-демократи́ческая па́ртия Узбекиста́на» (узб. Tadbirkorlar va ishbilarmonlar harakati — Oʻzbekiston liberal-demokratik partiyasi), сокращённо УзЛиДеП (узб. OʻzLiDeP) — официально зарегистрированная правоцентристская пропрезидентская политическая партия в Узбекистане, считающаяся «партией власти».

Основана 15 ноября 2003 года. По итогам парламентских выборов 2004/2005 является правящей партией в нижней — законодательной палате Олий Мажлиса Республики Узбекистан, сохраняя этот статус на последующих парламентских выборах 2009/2010, 2014/2015 и 2019/2020. С 8 февраля 2005 года входит в «Блок демократических сил».

Парламентские выборы в Узбекистане (2014—2015)
Выборы в законодательную палату парламента Республики Узбекистан проводились в конце 2014 — начале 2015 г.г. Основной тур прошел 21 декабря 2014 года. Дополнительное голосование проведено 4 января 2015 года в 22 округах.
Арнаш
Арнаш (порт. Arnas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сернанселье. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 246 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,64 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Сернансельи
Сернансе́лье, в порт.-браз. произношении Сернансе́льи (порт. Sernancelhe; [sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,2 тыс. жителей (посёлок), 6,2 тыс.жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 231,42 км².

Праздник посёлка — 3 мая.
Фахрутдинов, Ирек Хайруллович
Ирек Хайруллович Фахрутдинов (род. 1933) — советский и российский учёный-авиаконструктор, доктор технических наук (1987), профессор (1985), действительный член (академик) Академии наук Республики Татарстан (АН РТ) (1991), академик Инженерной академии СССР (с 1992 — Российской инженерной академии) (1990) и Международной инженерной академии (1991), Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1994) и ТАССР (1981), Лауреат Государственной премии СССР (1984), Почётный авиастроитель (СССР, 1988), Главный конструктор — Генеральный директор Казанского опытно-конструкторского бюро «Союз» (1983—1995), профессор кафедры спецдвигателей КГТУ им. А. Н. Туполева — КАИ (1985).

Организатор разработок и производства ракетных двигателей твёрдого топлива (РДТТ) для ракет системы противоракетной обороны (ПРО), противовоздушной обороны (ПВО), зенитно-управляемых ракет (ЗУР), аэробаллистической ракеты и ракет класса «воздух-воздух», а также сложных изделий машиностроения. Член художников.

Авиастроительный район (Казань)
Авиастроительный район (тат. Авиатөзелеш районы) — один из семи районов в городе Казань, имеющий название по расположению в нём уникального для страны и мира кластера предприятий всех типов и аэродрома авиационной промышленности.

Занимает центрально-северную часть города, отделён от его основной части в основном северным внутригородским железнодорожным ходом и территориально граничит: на западе и юге — с Московским и Ново-Савиновским районами города Казани, на востоке и севере — с Высокогорским районом Республики Татарстан. Площадь района около 3900 га, население — свыше 110 тыс.человек. В район входят крупнейшие микрорайоны многоэтажной застройки — Караваево, Соцгород, «соципотечный городок» Нового Караваева, а 2/3 (около 1450 га) территории района занимает частный сектор, где расположено 10 городских посёлков — Северный, Новое Караваево, Свердлова, Сухая река, Грабарский, Кадышево, Щербаково, Борисоглебское, Крутушка, Голубое Озеро рядом с заповедником Голубые озёра.
Рододендрон Редовского
Рододе́ндрон Редо́вского (Rhododendron redowskianum Maxim.) — растение из рода рододендронов. Назван в честь русского ботаника Ивана Ивановича Редовского (1774—1807).

На Дальнем Востоке России распространен в Приморском и Хабаровском краях в центральной и северной части Сихотэ-Алиня, в Амурской области в верховьях Буреи и Зеи, в центральной части Сахалина.

Самый маленький из растущих на Дальнем Востоке рододендронов.

Растет на гольцах, сырых каменистых осыпях, в горных тундрах выше пояса горных лесов.

Высота — до 20 см. Листья овальные, к основанию суженые (8 — 18 мм в длину, 2,5 — 7 мм в ширину), тупые, кожистые, слегка зубчатые, по краям реснички, собраны на концах побегов, на зиму полностью опадают.

Цветки малиново-лиловые, до 1,5 см в диаметре, одиночные либо собранные по 2-3 вместе. Цветет в июле.

Плод — яйцевидная коробочка (3 — 6 мм в длину).

Редовский, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Редо́вский (1 января 1774, Мемель — 8 февраля 1807, Камчатка, Камчатский край или Гижигинск, Магаданская область) — русский учёный-ботаник, исследователь флоры Сибири и Камчатки. Адъюнкт по ботанике в ИАН (с 1805).
Иерусалимское кладбище
Иерусали́мское кла́дбище — уничтоженное кладбище, которое располагалось на Иерусалимской горе (ныне — Октябрьский округ) города Иркутска. На данный момент на его месте расположен Историко-мемориальный комплекс «Иерусалимская гора».

Могилы декабриста Иосифа Поджио и писателя Михаила Загоскина, находящиеся на территории бывшего Иерусалимского кладбища, являются памятниками истории федерального значения. Памятник на могиле Михаила Загоскина выполнен по проекту архитектора Казимира Миталя.

Поджио, Иосиф Викторович
Ио́сиф Ви́кторович По́джио (30 августа или 22 ноября 1792, Николаев, — 6 января или 8 января 1848, Иркутск) — штабс-капитан русской императорской армии, декабрист. Старший брат декабриста Александра Поджио.
Вильянуэва-дель-Пардильо
Вильянуэва-дель-Пардильо (исп. Villanueva del Pardillo) —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ареа-Метрополитана. Занимает площадь 35 км². Население — 15609 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 26 км.

Большой Мадрид
Большой Мадрид (Ареа-Метрополитана, исп. Área metropolitana de Madrid) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Представляет собой город Мадрид и его окрестности.
Кампофилоне
Кампофилоне (итал. Campofilone) —  коммуна в Италии, располагается в области Марке, в провинции Фермо.

Население коммуны составляет 1896 человек (2008 г.), плотность населения составляет 154 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 63016. Телефонный код — 0734.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Фермо (провинция)
Фермо (итал. Provincia di Fermo) — провинция в Италии. Расположена на севере исторической области Марке. На востоке выходит к Адриатическому морю. Площадь 784 км², население - около 175 000 человек (на 2007 год). Приблизительно соответствует созданной франками Ферманской Марке (Marca fermana). Затем на протяжении многих веков этот край входил в состав Папской области и герцогства Сполето.

Провинция Фермо была создана в 2004 г., фактически существует с 2009 года. Провинция включает 40 коммун, административный центр - старинный город Фермо.
Restriction of Hazardous Substances Directive
RoHS (сокращение от англ. Restriction of Hazardous Substances) — директива, ограничивающая содержание вредных веществ, была принята Европейским союзом в феврале 2003 года. Директива вступила в силу 1 июля 2006 года. Каждое государство — член Европейского Союза будет применять свои собственные правила обеспечения соблюдения и осуществления, используя эту директиву в качестве руководства.

RoHS часто упоминается как «директива без свинца», но ограничивает использование следующих десяти веществ:

Свинец (Pb)

Ртуть (Hg)

Кадмий (Cd)

Шестивалентный хром (Cr6+)

Полибромированные бифенилы (ПБД)

Полибромированный дифениловый эфир (ПБДЭ)

Бис (2-этилгексил) фталат (DEHP)

Бутилбензилфталат (BBP)

Дибутилфталат (DBP)

Диизобутилфталат (DIBP)

DEHP, BBP, DBP и DIBP добавлены в Directive (EU) 2015/863, которая опубликована 31 марта 2015 года.

Хром
Хром (химический символ — Cr, от лат. Chromium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 24.

Простое вещество хром (при комнатной температуре) — твёрдый металл голубовато-белого цвета. Хром иногда относят к чёрным металлам.
Меджибожская поселковая община
Меджибожская поселковая община (укр. Меджибізька селищна громада) — территориальная община в Хмельницком районе Хмельницкой области Украины.

Административный центр — посёлок Меджибож.

Население составляет 8028 человек. Площадь — 322,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Меджибожского поселкового совета, а также Волосовецкого, Голосковского, Мытковецкого, Требуховецкого, Шрубковского и Ярославского сельских советов упразднённого Летичевского района.

Летичевский район
Лети́чевский райо́н (укр. Летичівський район) — упразднённая административная единица на востоке Хмельницкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Летичев.

Основные реки — Южный Буг.
Норма энергопотребления
Норма энергопотребления (промышленных предприятий) — научно обоснованное количество энергоресурсов, необходимое и достаточное для обеспечения технологического процесса при заданных параметрах производства и окружающей среды.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Матсалуский залив
Ма́тсалуский зали́в (эст. Matsalu laht) — залив Балтийского моря на западном побережье Эстонии. Протяжённость береговой линии около 21 км, средняя ширина 4 — 6 км. Мелководная бухта с песчаным берегом. Помимо травянистых угодий на берегах много зарослей камыша и тростника, а также мелких кустарников. В залив впадает река Казари. Площадь — 67 км².

Через этот регион проходят маршруты сезонной миграции перелётных птиц, многие виды которых делают стоянку на пролёте к побережью Восточной Атлантики и обратно. Также залив является средой постоянного обитания множества разнообразных видов водоплавающих и болотных птиц.

Учитывая необходимость сохранения биосферного комплекса региона, в акватории залива создана природоохранная зона Матсалуского национального парка.

Матсалу (национальный парк)
Ма́тсалуский национа́льный парк, Национа́льный парк Ма́тсалу — национальный парк в западной части Эстонии, в нижнем течении реки Казари, прибрежной полосе Матсалуского залива Балтийского моря и на 50 островах Моонзундского архипелага.
Премия «Золотой орёл» за лучший зарубежный фильм в российском прокате
Премия «Золотой орёл» за лучший иностранный фильм вручалась ежегодно с 2003 по 2021 год Национальной академией кинематографических искусств и наук России лучшему иностранному игровому фильму, выходившему в российском кинопрокате.

Золотой орёл (кинопремия)
«Золотой орёл» — российская кинопремия, учреждённая в 2002 году и присуждаемая с 2003 года Национальной киноакадемией России. Отбор по номинациям осуществляет «Экспертный совет»; премия присуждается по итогам голосования действительных членов и членов-корреспондентов Национальной киноакадемии России.
Ханжонков, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Ханжо́нков (27 июля [8 августа] 1877, Ханжонковка, Зуевская волость, Миусский округ, Область Войска Донского, Российская империя — 26 сентября 1945, Ялта, Крымская область, РСФСР, СССР) — русский предприниматель, организатор кинопроизводства, режиссёр, сценарист, один из пионеров русского кинематографа.

Кинематограф Российской империи
Кинемато́граф Росси́йской импе́рии (рус. дореф. Синематографъ) — киноискусство времён Российской империи конца XIX — начала XX века. Бурно развивался в период с 1907 по 1920 год и создал значительную съёмочную и прокатную инфраструктуру. Из более чем 2700 художественных фильмов, снятых в России до 1920 года, сохранились до наших дней (как правило, лишь частично) в российских и зарубежных киноархивах около 300 картин.
Уральская епархия (РДЦ)
Ура́льская епа́рхия — каноническая и территориально-административная структура Русской Древлеправославной церкви, объединяющая общины и религиозные группы древлеправославных христиан, проживающих в Пермской, Свердловской, Оренбургской областях, а также в Башкирии и Западном Казахстане.

Североуральское благочиние, благочинный протоиерей Никанор Кречетов;

Среднеуральское благочиние, благочинный протоиерей Сергий Громов;

Южноуральское благочиние, благочинный иерей Геннадий Горьков;

Среднеазиатское благочиние, благочинный протоиерей Михаил Макеев (учреждено 25.12.2011).

Русская древлеправославная церковь
Русская древлеправосла́вная церковь (сокращённо РДЦ, прежнее название — Новозыбковская архиепископия) — одно из старообрядческих поповских согласий, действующих в Российской Федерации и некоторых иных странах.
Драфт НБА 2022 года
Драфт НБА 2022 года состоялся 23 июня 2022 года в спортивном комплексе «Барклайс-центр» в Бруклине, Нью-Йорк. Команды НБА выбирают баскетболистов-любителей из университетов США, а также других кандидатов, официально зарегистрированных для участия в драфте, в том числе иностранцев. Трансляцию полностью провёл телеканал ESPN. На ABC был показан только первый раунд драфта. На драфте было выбрано 58 пиков из обычных 60, так как НБА аннулировала выборы второго раунда «Майами Хит» и «Милуоки Бакс» из-за несанкционированных контактов со свободными агентами. Под первым номером на драфте был выбран «Орландо Мэджик» первокурсник из университета Дьюк Паоло Банкеро.

Вашингтон, Тай Тай
Тайрон Льюис «Тай Тай» Вашингтон-младший (англ. Tyrone Lewis «TyTy» Washington Jr.; род. 15 ноября 2001, Финикс) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Лос-Анджелес Клипперс», также связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Сан-Диего Клипперс».
Николо-Берлюковская пустынь
Нико́ло-Берлюко́вская пу́стынь (Нико́ло-Берлюко́вский монасты́рь) — мужской монастырь Балашихинской епархии Русской православной церкви, расположенный на окраине деревни Авдотьино Богородского городского округа (ранее Ногинского района) Московской области, на левом берегу реки Вори (притока Клязьмы), в 42 километрах к северо-востоку от Москвы.

Ногинский район
Ноги́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—2018) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2018).

Образован в 1929 году как Богородский район (в 1930 году переименован в Ногинский). Временно прекращал своё существование в 1963—1965 гг, затем восстановлен. Упразднён в 2018 году.

Ногинский муниципальный район, после вывода из его состава сельского поселения Стёпановское, законом № 68/2018-ОЗ от 23 мая 2018 года преобразован 5 июня 2018 года в Богородский городской округ (по бывшему названию города Ногинска до 1930 года).

Ногинский район упразднён 30 июня 2018 года, а вместо него образован город областного подчинения с административной территорией.

Административным центром был город Ногинск, который не входил в состав района с 1939 до 2001 гг. как город областного подчинения.
Кутар
Кутар (исп. Cútar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аксаркия-Коста-дель-Соль. Занимает площадь 20 км². Население — 671 человек (на 2010 год). Расстояние — 40 км до административного центра провинции. Ежегодно в поселении проходит так называемая Фиеста-дель-Монфи (буквально, «Разбойничий праздник», в честь мусульманских разбойников монфи).

Монфи
Монфи, мунфи (исп. Monfí, араб. منفي‎, мунфи — ссыльный, изгнанник) — беглые мудехары и мориски в средневековой Испании.

Упоминаются под этим названием в литературе XVI и XVII веков. Представляли собой группы беглых мавров, которые искали укрытия в горной местности бывшего Гранадского эмирата после его падения под ударами Кастилии. Особенно много монфи появлялось после подавления мусульманских восстаний. Основным их занятием были бандитизм на дорогах и пиратство.

После 1492 многие мудехары сформировали тайные сообщества в горах, где они могли относительно свободно практиковать исламские ритуалы. Альпухарское восстание (1568), в котором участвовали многие монфи, было примером подобной консолидации. В память о них, в небольшом городке Кутар (Малага) ежегодно проходит так называемая Фиеста-дель-Монфи (букв. «Разбойничий праздник»).