hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейбензон, Леонид Самуилович
Леони́д Самуи́лович Лейбензо́н (14 [26] июня 1879 года, Харьков, Российская империя — 15 марта 1951 года, Москва, РСФСР, СССР) — советский учёный-механик, действительный член Академии наук СССР. Специализировался в области аэро- и гидродинамики, теории упругости, теории фильтрации газа и нефти, вёл научную работу в ведущих научных центрах страны, организатор науки, основатель научных школ в области механики нефти и подземной гидродинамики.

Один из ближайших учеников и сотрудников Николая Егоровича Жуковского. Педагог высшей школы, профессор Грузинского, Юрьевского, Московского университетов и ряда других вузов.

Подземная гидравлика
Подземная гидравлика (подземная гидродинамика) — наука о движении нефти, воды, газа и их смесей (флюидов) через горные породы, имеющие пустоты, которые могут представлять собой поры или трещины. Теоретической основой ПГ является теория фильтрации, описывающая движение флюида с позиции механики сплошной среды.
Фонтан со скульптурой (Пушкин)
Фонта́н со скульпту́рой (известен также под названиями «Фло́ра» и «Боги́ня плодоро́дия») — историческое сооружение в городе Пушкине, восстановленный фонтан. Находится в сквере на пересечении Академического проспекта и Дворцовой улицы. Выявленный объект культурного наследия России.

Дворцовая улица (Пушкин)
Дворцо́вая улица — улица в городе Пушкине (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Садовой улицы до безымянной площади с Египетскими воротами на пересечении с Октябрьским бульваром. Далее продолжается как Петербургское шоссе.
Лых-ныха
Лых-ны́ха — одно из семи святилищ Абхазии. Находится в селе Лыхны Гудаутского района Абхазии. Святилище расположено в историческом центре села на поляне Лыхнашта непосредственно на территории (во дворе) лыхненского православного храма, где представители жреческого рода Шакрыл по традиции зарывают бочку с вином поздней осенью, которая хранится там до очередного моления.
Моление в святилище Лых-ныха проводятся ежегодно представителями местной дворянской фамилии Шакрыл. Лых-ныха считается фамильным святилищем рода Шакрыл, и представители других родов, как правило, не допускаются к молению.

Лыхны
Лы́хны (абх. Лыхны́, груз. ლიხნი); в прошлом известно также под названиями Зупу, Соуксу и Лихни — село в Абхазии, бывшая столица Абхазского княжества (примерно 1462—1780-е), и резиденция князей Чачба-Шервашидзе, ранее находившихся в Сухум-кале. Расположено в 5 км к северо-западу от райцентра Гудаута в равнинной зоне.

Административный центр Лыхненской сельской администрации (абх. Лыхны ақыҭа ахадара), в прошлом — Лыхненского сельсовета.
Цинипиды
Цинипиды (лат. Cynipidae) — семейство орехотворок (Cynipoidea) из отряда перепончатокрылых. Включает около 1300 описанных видов, распространенных по всему миру. Большинство — фитофаги-орехотворки, имеющие размер от 1 до 8 мм.

Орехотворки
Орехотворки, или цинипоидные (лат. Cynipoidea), — надсемейство насекомых подотряда стебельчатобрюхих отряда перепончатокрылых, включающее мельчайших представителей всего класса насекомых. Включает около 3 000 описанных видов (потенциально существует до 20 тыс. видов), распространенных по всему миру. Половина из них — фитофаги-орехотворки, а другие — паразитоиды. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 1 до 8 мм).
Белые ночи (фильм, 1992)
«Белые ночи» — российский художественный фильм в жанре драмы режиссёра Леонида Квинихидзе по сценарию Владимира Валуцкого и одноимённой повести Фёдора Достоевского. Снят киностудией «Ленфильм» осенью 1991 года. В широкий прокат картина вышла в августе 1992 года.

Квинихидзе, Леонид Александрович
Леони́д Алекса́ндрович Квинихи́дзе (Файнциммер) (21 декабря 1937, Ленинград, СССР — 13 марта 2018, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр и сценарист, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1993).
Азяковское сельское поселение
Азяковское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в составе Медведевского района Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр поселения — деревня Среднее Азяково.

Среднее Азяково
Среднее Азяково (мар. Кыдал Озакъял) — деревня в Медведевском районе Марий Эл Российской Федерации, административный центр Азяковского сельского поселения.

Численность населения — 701 человек (2021 год).
Зулюм
Зулюм (тур. Zulüm) — период в истории Османской империи, характеризуемый деспотичным правлением султана Абдул-Хамида II. Зулюм охватывает весь период правления Абдул-Хамида II, с 1878 года вплоть до его свержения младотурками и восстановления первой турецкой конституции от 1876 года.

Младотурецкая революция
Младотуре́цкая револю́ция (тур. Jön Türk Devrimi) — революция 1908 года в Османской империи, целью которой было свержение султана Абдул-Хамида II и восстановление конституции. Революцию возглавила младотурецкая организация «Единение и прогресс».
Соколов (Львовская область)
Соколов (укр. Соколів) — село в Новоярычевской поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 362 человека. Занимает площадь 5,85 км². Почтовый индекс — 80441. Телефонный код — 3254.

Новоярычевская поселковая община
Новоярычевская поселковая общи́на (укр. Новояричівська селищна громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Новый Ярычев.

Население составляет 18 556 человек. Площадь — 222,1 км².
Сант-Аполлинаре-Нуово
Сант-Аполлинаре-Нуово (итал. Sant'Apollinare Nuovo) — раннехристианская базилика в Равенне (Италия). Построена в конце V — начале VI веков правителем Равенны королём Теодорихом Великим как его придворная церковь. Позже (в IX веке) освящена в честь небесного покровителя Равенны св. Аполлинария (отсюда название). Базилика знаменита уникальными мозаиками, одна часть которых относится ко времени Теодориха, а другая — Юстиниана I, когда Равенна стала византийским экзархатом.

В 1996 году базилика в составе раннехристианских памятников Равенны была включена в число объектов Всемирного наследия.

Равенна
Раве́нна (итал. Ravenna [ra'ven:a], лат. Ravenna, эмил.-ром. Ravanna, романьол. Ravêna) — город в итальянской области Эмилия-Романья, расположенный в 10 км от Адриатического моря, с которым его соединяет канал. После 402 года — столица Западной Римской империи, позднее столица королевства Одоакра, государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства. Восемь равеннских памятников периода Поздней античности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Анталья (аэропорт)
Аэропорт Анталья (тур. Antalya Havalimanı; ИАТА: AYT, ИКАО: LTAI) — международный аэропорт, обслуживающий турецкую провинцию Анталья. Расположен в районе Муратпаша, в 10 км к востоку от центра Антальи. Каждый год аэропорт принимает несколько десятков миллионов местных и иностранных туристов, прибывающих на южное побережье Турции, большинство из них — в летние месяцы. Согласно официальной статистике за 2022 год, аэропорт Анталья является вторым по загруженности аэропортом Турции после нового аэропорта Стамбула.

Turkish Airlines
Turkish Airlines (тур. Türk Hava Yolları (THY), переводится как Турецкие авиалинии) — флагманский перевозчик Турции, базирующийся в Стамбуле. Совершает регулярные рейсы в 220 иностранных и 42 внутренних аэропорта в Европе, Азии, Африке и Америке. Turkish Airlines совершают рейсы в 120 стран мира, больше, чем любая другая авиакомпания. Главным хабом авиакомпании является Новый аэропорт Стамбула, Стамбул (IST), второстепенными хабами являются Международный аэропорт Эсенбога, Анкара (ESB) и Измир (ADB).

В 2006 и 2007 через аэропорт перевезено 17 млн и 19,7 млн пассажиров соответственно. Штат авиакомпании составляет около 40 200 сотрудников.

С 1 апреля 2008 года авиакомпания стала членом Star Alliance.

Дочерними авиакомпаниями являются AnadoluJet, SunExpress и B&H Airlines (B&H Airlines прекратила свою деятельность в июле 2015 года).
Луциановые
Луциановые (лат. Lutjanidae) — семейство лучепёрых рыб отряда окунеобразных. Представители семейства живут в прибрежных тропических и субтропических морях Атлантического океана и Индо-Тихоокеанской области, редко в солоноватой воде и эстуариях. Многие виды являются ценными промысловыми рыбами.

Окунеобразные
Окунеобра́зные (лат. Perciformes) — отряд пресноводных и морских лучепёрых рыб (Actinopterygii), распространённых во всех морских и большинстве пресных водоёмов планеты во всех климатических зонах. Ископаемые остатки известны из верхнемеловых отложений.
Понедельники на солнце
«Понедельники на солнце» (также: «Понедельники под солнцем», «Солнечные понедельники», исп. Los lunes al sol) — социальная драма испанского режиссёра Фернандо Леона де Араноа, обладатель многих наград. Также был выдвинут испанскими кинематографистами на соискание премии «Оскар». Слоган фильма: «Этот фильм не основан на реальной истории. Он основан на тысячах». Несмотря на простоту сюжета, фильм имел в Испании неплохой коммерческий успех.

В основу сценария легли реальные события в астурийском городе Хихон на севере Испании, где судоверфь «Наваль Хихон» в течение долгого времени находится под угрозой закрытия по причине тяжелого кризиса.

Съёмки проходили в городе Виго (провинция Понтеведра).

Леон де Араноа, Фернандо
Ферна́ндо Лео́н де Арано́а (исп. Fernando León de Aranoa, род. 26 мая 1968, Мадрид) — испанский режиссёр и сценарист. Окончил факультет аудиовизуальных наук в мадридском Университете Комплутенсе. Обладатель более 40 высших международных кинонаград.
Резников, Лев Моисеевич
Лев Моисе́евич Ре́зников (24 августа 1918, Омельник, Кременчугский район — 11 марта 1991, Кемерово) — советский промышленный деятель, организатор и первый руководитель (1964—1984) предприятия «Кузбассразрезуголь» (позже называлось «Кемеровоуголь»).

Омельник (Полтавская область)
Омельник (укр. Омельник) — село Омельникского сельского совета Кременчугского района (Полтавская область, Украина).

Код КОАТУУ — 5322483201. Население по переписи 2001 года составляло 1811 человек.

Является административным центром Омельникского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Варакуты, Литвиненки, Парижской Коммуны, Пустовиты и Федоренки.
Хейл, Джо
Джо Хейл (англ. Joe Hale; 4 июня 1925, Ньюленд, Индиана — 29 января 2025, Атаскадеро, Калифорния) — американский аниматор и художник по макетам для компании Walt Disney Productions.

Наиболее известен как продюсер мультфильма 1985 года — «Чёрный котёл» и художник по спецэффектам фильма 1979 года — «Чёрная дыра», за который получил номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты».

Хейл также работал над такими известными мультфильмами Disney, как «Спящая красавица» 1959 года, «101 далматинец» 1961 года, «Робин Гуд» 1973 года, «Приключения Винни», «Спасатели» (оба 1977 года) и «Лис и пёс» 1981 года.

Умер у себя дома в Атаскадеро, штат Калифорния 29 января 2025 года в возрасте 99 лет.

101 далматинец (мультфильм)
«101 далмати́нец» (англ. One Hundred And One Dalmatians) — 17-й по счёту полнометражный анимационный фильм, снятый студией Walt Disney Productions в 1961 году по мотивам одноимённого романа (1956) писательницы Доди Смит.
Fight Music
«Fight Music» (также известен как «Flight Music») сингл рэп-группы D12 из их дебютного альбома, Devil’s Night, выпущен в 2001 году.

В основной части тематикой песни являются насилие и уличные бои (за исключением двух куплетов: у Bizarre это куплет про оральный секс с его бабушкой, у Эминема это куплет про подростков и влияние этой и других песен группы и самого рэпера на молодёжь). Песня была спродюсирована Dr. Dre.

D12
D12 (также известна как Dirty Dozen) — американская хип-хоп группа из Детройта, штат Мичиган.

D12 возглавляла чарты США, Великобритании, Германии и России. Группа была сформирована в 1996 году, но настоящей популярности достигла только после того, как Eminem добился мировой известности в хип-хопе. Альбомы «Devil’s Night» и «D12 World» были выпущены в 2001 и 2004 годах соответственно. В этот период времени прогремели такие хиты как «Fight Music», «Purple Pills», «My Band», «How Come» и «Shit on You». С 2006 года активность группы значительно снизилась в связи со смертью Пруфа, лидера группы, и самоизоляцией Эминема.
Бакинское колесо обозрения
Бакинское колесо обозрения (азерб. "Şeytan çarxı" attraksionu) — колесо обозрения высотой 60 метров, расположенное в столице Азербайджана, в городе Баку, в новой бульварной части Приморского национального парка, протянувшейся до площади государственного флага.

Приморский бульвар (Баку)
Примо́рский бульва́р —   парк вдоль южной стороны залива Каспийского моря. Начинается на площади Свободы, продолжаясь на запад до Старого города и за его пределами. С 2012 года бульвар (Новый бульвар) удвоил длину до 3,75 км, расширив набережные до Площади Государственного флага. В 2015 году бульвар Белый город добавил еще 2 км к востоку от площади Свободы. По отчётам, предположительно, бульвар может быть продлён до 26 км.

В 2009 году отметил 100-летний юбилей. Одна из достопримечательностей Баку.
Джаванруд (шахрестан)
Джаванру́д (перс. شهرستان جوانرود‎) — одна из 14 областей (шахрестанов) иранской провинции Керманшах. Административный центр — город Джаванруд.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Калаши (بخش كلاشی)

Население области на 2006 год составляло 62 259 человек.

Керманшах (остан)
Керманша́х (перс. كرمانشاه‎ — Kermânšâh; курд. Kirmaşan) — одна из 31 провинции (останов) Ирана, граничит с Ираком. C 1979 по 1990 годы провинция называлась Бахтаран. Координаты столицы: ().

Площадь — 24 998 км², население — 1 879 385 человек (2006). Административный центр — город Керманшах (800 тыс.), другие крупные города — Исламабаде-Герб (90 тыс.), Харсин (52 тыс.), Кангавар (50 тыс.), Сонкор (45 тыс.), Джаванруд (44 тыс.), Сахне (35 тыс.), Сарполь-Захаб (35 тыс.), Паве (20 тыс.), Кайханшехр (20 тыс.), Гилан-э-Герб (20 тыс.), Ревансер (17 тыс.), Касре-Ширин (16 тыс.).
Мария Кристина, принцесса Майкл Кентская
Принцесса Майкл Кентская (англ. Princess Michael of Kent; род. 15 января 1945 года), урождённая баронесса Мария Кристина фон Рейбниц (нем. Marie Christine von Reibnitz), полное имя — Мария Кристина Анна Агнес Хедвига Ида (нем. Marie Christine Anna Agnes Hedwig Ida) — член британской королевской семьи, супруга принца Майкла Кентского.

Британская королевская семья
Британская королевская семья (англ. British Royal Family) — группа близких родственников монарха Великобритании.

В 1917 году Георг V из-за войны с Германией отказался от всех немецких титулов за себя и наследников и переименовал Саксен-Кобург-Готскую династию в дом Виндзоров.

В Великобритании нет чёткого юридического или формального определения члена королевской семьи. Как правило, членами королевской семьи считаются: монарх, супруг монарха, вдовствующий супруг монарха, дети монарха, внуки монарха по мужской линии, супруги и овдовевшие супруги сыновей и внуков по мужской линии монарха.

Исторически члены британской королевской семьи представляли монарха по всей Британской империи и занимали ответственные и представительские посты. На сегодняшний день они выполняют церемониальные и социальные функции как в Великобритании, так и за границей, и, кроме монарха, не имеют никакой конституционной роли в делах правительства.
Вакасуги, Хироси
Хироси Вакасуги (яп. 若杉 弘 Вакасуги Хироси, 31 мая 1935 — 21 июля 2009) — японский дирижёр.

С 1965 года возглавлял Симфонический оркестр Ёмиури. В 1977—1983 годах — главный дирижёр Симфонического оркестра Кёльнского радио. Был музыкальным директором (1986—1995) и главным дирижёром (1987—1995) Токийского столичного симфонического оркестра; главным дирижёром Оркестра Тонхалле (1987—1991).

Среди записей — произведения Альбана Берга, Людвига ван Бетховена, Иоганнеса Брамса, Антона Брукнера, Антона Веберна, Густава Малера, Тору Такэмицу, Рихарда Штрауса.

Симфонический оркестр Кёльнского радио
Симфонический оркестр Кёльнского радио или Симфонический оркестр Западногерманского радио (нем. WDR Sinfonieorchester Köln, англ. Cologne Radio Symphony Orchestra) — немецкий симфонический оркестр, радиоансамбль, базирующийся в Кёльне. Основан в 1927 г., после Второй мировой войны воссоздан в 1947 г.

Наибольшей известностью пользуется работа оркестра с музыкой XX века. Оркестр Кёльнского радио — один из самых значительных интерпретаторов музыки Лучано Берио и Карлхайнца Штокхаузена. Заслуживают внимания также записи всех симфоний Шостаковича, осуществлённые под руководством Рудольфа Баршая, и опер Рихарда Штрауса «Электра» и «Дафна».
Вместе с дельфинами
«Вместе с дельфинами» — российская телепередача, выходившая на «Первом канале» с 3 октября по 7 ноября 2015 года (с 4 по 8 января 2016 года выходили повторы), аналог испанского телешоу «Dolphins with the Stars».

Чурикова, Яна Алексеевна
Я́на Алексе́евна Чу́рикова (род. 6 ноября 1978, Москва) — российская телеведущая, журналистка, общественный деятель, телепродюсер, сценаристка, главный редактор и актриса. Сопредседатель Российского движения школьников (с 28 марта 2016 года по 18 декабря 2022 года), член Академии российского телевидения (с 2007 года). Вела программу «Фабрика звёзд» на «Первом канале» (2002—2012), была руководителем каналов молодёжного и музыкального вещания холдинга Paramount Global: MTV Россия, MTV Live HD, MTV 80s, MTV 90s и MTV 00s (2013—2022). Ведущая «Голос. Дети» (с 2022 года) и «Голос» (с 2023 года).
Kia Motors
Kia Corporation — южнокорейская автомобилестроительная компания, второй автопроизводитель в Республике Корея. Основана в декабре 1944 года, после банкротства в 1997 году вошла в состав Hyundai Motor Group. Продажи компании составляют около 3 млн автомобилей в год, основными рынками являются Республика Корея, США, Западная Европа, Китай и Индия. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год Kia заняла 234-е место.

Kia Opirus
Kia Opirus (кор. 기아 오피러스) — автомобиль бизнес-класса южнокорейской фирмы Kia Motors. На рынке с 2003 года. Выпуск прекращён в 2011 году. Ему на смену пришел Kia Cadenza. Имя «Opirus» происходит от библейской страны Офир, что должно ассоциироваться с богатством. Однако в Северной Америке автомобиль продавался под именем Amanti.
Система футбольных лиг Уругвая
Система футбольных лиг Уругвая организована Ассоциацией Футбола Уругвая и состоит из двух профессиональных с 1932 года дивизионов: Первого и Второго профессионального), а также Второго любительского (де-факто — полупрофессионального) дивизионов. Соревнования любительских клубов в регионах и департаментах Уругвая проводятся отдельно под эгидой Организации футбола Интериора.

Чемпионат Уругвая по футболу
Чемпионат Уругвая по футболу (официальное название — Профессиональная лига Премьер-дивизиона, исп. Liga Profesional de Primera División) — высший дивизион чемпионата Уругвая, соревнование, проводимое среди уругвайских футбольных клубов, в котором выявляется чемпион страны. В последние годы проводился в три этапа среди 16 клубов. Во второй половине 2016 года был организован переходный чемпионат с целью возвращения первенства к системе выявления чемпиона страны за календарный год.
Эйзи, Дженнифер
Дженнифер Линн Эйзи (англ. Jennifer Lynn Azzi; род. 31 августа 1968 года, Ок-Ридж, Теннесси, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 1999 года в первом раунде под общим пятым номером командой «Детройт Шок». Играла на позиции разыгрывающего защитника. После окончания спортивной карьеры возглавила тренерский штаб команды NCAA «Сан-Франциско Донс» Университета Сан-Франциско, которым руководила в течение шести сезонов. Эйзи была включена в Зал славы женского баскетбола в 2009 году.

Детройт Шок
«Детройт Шок» (англ. Detroit Shock) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, выступавшая в Восточной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Команда базировалась в городке Оберн-Хилс (штат Мичиган), была основана в 1998 году, а свои домашние встречи проводила в «Пэлас оф Оберн-Хиллс». «Шок» трижды становились победителем чемпионата в 2003, 2006 и 2008 годах. А в 2009 году команда была вынуждена переехать в город Талса (штат Оклахома) и сменить название на «Талса Шок», потому что владелец команды, компания «Palace Sports & Entertainment», объявила, что отказывается от прав на неё.

За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Сэнди Бронделло, Андреа Стинсон, Шеннон Джонсон, Айвори Латта, Тадж Макуильямс, Деанна Нолан, Пленетт Пирсон, Рут Райли, Кэти Смит, Рэйчел Спорн, Шери Сэм, Никки Тисли, Шерил Форд и Дженнифер Эйзи.
Сборная Болгарии по хоккею с шайбой
Сборная Болгарии по хоккею с шайбой находится на 37 месте в рейтинге ИИХФ (2024).

Команда один раз, за всю историю, участвовала в зимней Олимпиаде (1976). В предварительном турнире Болгария проиграла Чехословакии со счётом 1:14. А в турнире за 7-12 места потерпела все 5 поражений и заняла последнее место в итоговом зачёте.

В 2006 году в Софии проходил чемпионат мира в группе А 2-го дивизиона. Кроме Болгарии в турнире участвовали сборные Бельгии, Испании, Румынии, ЮАР и Сербии и Черногории.

В 2009 году в Софии проходил чемпионат мира в группе В 2-го дивизиона. Соперниками были те же Бельгия, Испания, ЮАР, а также Мексика и Республика Корея.

В 2013 году сборная Болгарии вылетела в 3-й дивизион. Однако на следующий год она вновь вернулась во 2-й дивизион, где продержалась недолго. В 2016 году сборная снова вылетела в 3-й дивизион.

Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2016
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2016 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 9 по 15 апреля в городах Хака (Испания) и Мехико (Мексика). Места проведения были названы на конгрессе ИИХФ в Чехии во время проведения Чемпионата мира по хоккею 2015. По итогам турнира в группе А: сборная Нидерландов, занявшая первое место получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2017 года, а сборная КНР, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: сборная Австралии, занявшая первое место, перешла в группу А, а сборная Болгарии, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2017 года.
Парламентские выборы в Италии (1892)
Досрочные всеобщие парламентские выборы 1892 года прошли 6 (первый тур) и 13 ноября (второй тур). На них были выбраны 508 членов Палаты депутатов Королевства Италия. Победителем выборов стала правящая либеральная партия «Левая», представлявшая итальянскую буржуазию, получив почти 64 % мест в парламенте.

Активность избирателей по сравнению с предыдущими выборами несколько снизилась. В голосовании приняли участие 1 693 298 человек из 2 934 445 имевших право голоса (население Италии на тот момент превышало 31 млн), таким образом явка составила 57,70 %.

Левая (Италия)
«Левая» (итал. Sinistra) — либеральная и прогрессистская политическая партия, существовавшая в Итальянском королевстве с 1849 по 1922 год. Влилась в Итальянскую либеральную партию. В исторических исследованиях часто называется «Историческая левая» (итал. Sinistra storica), с тем, чтобы избежать путаницы с левыми движениями и партиями, которые были созданы в XX веке.

Наряду с «Правой» входила в число двух крупнейших партий Италии в XIX и начале XX веков. Длительное время находились в тени правых, лишь изредка приходя к власти. Ситуация изменилась в середине 1870-х годов, когда «Левая» стала доминирующей силой в итальянской политике. Левые беспрерывно находились у власти в период с 25 марта 1876 года по 6 февраля 1891 года, при этом партия имела большинство в итальянском парламенте 43 года подряд, в первый раз проиграв выборы в 1919 году.