hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рукопись «Хамсе» (1418)
Рукопись «Хамсе» — рукопись «Хамсе» классика персидской поэзии Низами Гянджеви. Хранится в Музее азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви в Баку. Изначально хранилась в Рукописном фонде Академии наук Азербайджанской ССР.

В рукописи только первая часть поэмы «Искандер-наме» — Шараф-наме (Книга славы). Текст переписан в два столбца и на полях по диагонали хорошим мелким насталиком на лощеной восточной бумаге кремового оттенка. Текст заключён в рамку из красных и голубых линий, столбцы отделены одной красной линией.

Заглавия написаны киноварью. Перед началом текста — унван, выполненный жидким золотом, киноварью и голубой краской. На листе 84а имеется миниатюра. Миниатюра из этой рукописи, принадлежащая ширазской школе, являлась древнейшей иллюстрацией поэм Низами в собраниях СССР.

Рукопись датирована 821 годом хиджры (1418 год). Переплёт — кожаный, светло-коричневатого цвета, с тремя тиснёнными ромбовидными медальонами. Количество листов — 92. Размер: 17 × 25. Шифр: М—535.

Музей азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви
Музе́й азербайджа́нской литерату́ры и́мени Низами́ Гянджеви́ (азерб. Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan ədəbiyyatı muzeyi) — музей Азербайджана. Музей представляет собой богатое собрание произведений духовной культуры.
Коу, Фрэнк
Фрэнк Коу (англ. Frank Coe, имя при рождении: Бенджамин Франклин Коу, Benjamin Franklin Coe, 1 октября 1851, Маундсвилл, округ Маршалл, Западная Виргиния, США — 16 сентября 1931, Гленко, округ Линкольн, Нью-Мексико, США) — американский ковбой и ганфайтер, один из основных бойцов «Регуляторов», окружного отряда, сформированного во время Войны в округе Линкольн. Участвовал в большинстве боевых действий этого конфликта, включая перестрелку в Блейзерс-Милл, перестрелку на ранчо Фрица и Пятидневную битву.

Фрэнк Коу был одним из немногих «Регуляторов», благополучно доживших до старости. В 1927 году он дал подробные показания о ходе Войны в округе Линкольн, а также рассказал о многих личностных чертах Билли Кида.

Битва за Линкольн
Битва за Линкольн (англ. Battle of Lincoln), также известная как Пятидневная битва (англ. Five-Day Battle) — решающее сражение Войны в округе Линкольн, происходившее между окружным отрядом «Регуляторов» под командованием адвоката Александра Максуина и вооружёнными силами компании «Мёрфи и Долан» под командованием шерифа Джорджа Пеппина, длившееся с 15 по 19 июля 1878 года. «Регуляторы» были усилены отрядом наёмных мексиканских стрелков, войскам Лоренса Мёрфи и Джеймса Долана оказало поддержку подразделение армии США под командованием подполковника Нейтана Дадли. Битва завершилась победой фракции Мёрфи — Долан, «Регуляторы» были разгромлены. После поражения некоторые из выживших «Регуляторов» покинули округ, другая часть объединилась в банду Билли Кида, действовавшую до июля 1881 года.
Лапач (Вологодский район)
Лапач — деревня в Вологодском районе Вологодской области близ места впадения реки Лапач в Тошню.

Входит в состав Сосновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сосновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 25 км, до центра муниципального образования Сосновки — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Корюкино, Ерофейка, Новый Источник, Стризнево, Лавкино, Руново, Чернухино.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Стризнево (Сосновский сельсовет)
Стризнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Сосновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сосновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 26 км, до центра муниципального образования Сосновки — 6,5 км. Ближайшие населённые пункты — Корюкино, Язвицево, Терпелка, Клюшниково, Новый Источник, Авдотьино, Лапач, Руново, Меники, Чернухино.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Ласло I Святой
Ла́сло I Свято́й (Владисла́в; венг. I. Szent László, хорв. Ladislav I, словац. Ladislav I, пол. Władysław I Święty; 27 июня 1046, Польша — 29 июля 1095, около Нитры) — венгерский король из династии Арпадов c 25 апреля 1077 по 29 июля 1095, один из самых известных и почитаемых королей страны. Причислен к лику святых 27 июня 1192 года. В 1091—1095 годах — фактический правитель большей части Хорватии.

Рудольф фон Рейнфельден
Рудольф Швабский, граф Рейнфельденский (нем. Rudolf von Rheinfelden; ок. 1025 — 16 октября 1080, Мерзебург) — антикороль Германии с 1077 года, противник императора Генриха IV и сторонник папы Григория VII в борьбе за инвеституру.
Отряд Болгарского Красного Креста в Маньчжурии
Отряд Болгарского Красного Креста в Маньчжурии (болг. Отряд на БЧК в Манджурия) — болгарский добровольческий санитарно-медицинский отряд, действовавший в период русско-японской войны 1904-1905 гг. в составе Маньчжурской армии Русской императорской армии.

Первый в истории опыт деятельности болгарского военно-медицинского персонала за границами Болгарии.

Вооружённые силы Болгарии
Вооружённые силы Болгарии (болг. Въоръжени сили) — совокупность войск и сил Республики Болгарии, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

В состав вооружённых сил входят:

органы военного управления;

Сухопутные войска Болгарии;

Военно-морские силы Болгарии;

Военно-воздушные силы Болгарии.

военная полиция;

служба военной информации;

служба военной топографии;

службы связи и коммуникации;

военно-учебные заведения;

Национальная гвардейская часть;

резерв вооружённых сил.
Циклосерин
Циклосерин — антибиотик, выделенный из культур Streptomyces orchidaceus, S.garyphalus, S.lavendulus, противотуберкулёзное средство. Его структура впервые была описана в публикации Ф. Хайди с соавторами в 1955 году. Тогда циклосерин рассматривался ещё только как высокотоксичное вещество.

Антибиотики
Антибио́тики (от др.-греч. ἀντί «против» + βίος «жизнь») — природные и синтетические антимикробные вещества, широко применяющиеся для лечения инфекций. Антибиотики могут убивать микроорганизмы или останавливать их размножение, позволяя естественным защитным механизмам их устранять.

Среди общественности широко распространено непонимание принципов работы антибиотиков. Неправильный приём антибиотиков — раннее прекращение приёма, приём в низких дозировках и приём антибактериальных препаратов без необходимости (без рецепта), в том числе для лечения ОРВИ без присоединённой бактериальной инфекции, сильно увеличивает опасность распространения устойчивых к антибиотикам штаммов бактерий. Антибиотики, будучи противобактериальными препаратами, бесполезны для лечения заболеваний, имеющих вирусную природу — антибиотики на вирусы не действуют.
Заволокина, Анастасия Геннадьевна
Анастаси́я Генна́дьевна Заволо́кина (14 мая 1974, Новосибирск) — российская фолк-певица, исполнительница романсов, телеведущая. Директор «Фонда имени Геннадия Заволокина» (c 2003) и Российского центра «Играй, гармонь» (c 2006). Художественный руководитель ансамбля имени Геннадия Заволокина «Частушка» (с 2001). Руководитель и ведущая программы «Играй, гармонь любимая!» на Первом канале (с 2001). Заслуженная артистка Российской Федерации (2007).

Заволокин, Геннадий Дмитриевич
Геннадий Дмитриевич Заволо́кин (18 марта 1948, Парабель, Томская область — 8 июля 2001, Новый Шарап, Новосибирская область) — советский и российский композитор, баянист и гармонист, поэт. Народный артист Российской Федерации (1995). Наибольшую известность и популярность получил как основатель и ведущий телепередачи о русской народной музыкальной и песенной культуре «Играй, гармонь любимая!».
Ромарио
Рома́рио де Со́уза Фа́рия (порт.-браз. Romário de Souza Faria; род. 29 января 1966[…], Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, нападающий, политик. В 1994 году получил медаль чемпиона мира и был признан лучшим футболистом года в мире. Депутат нижней палаты Национального конгресса от Социалистической партии Бразилии (2011—2015). Федеральный сенатор Бразилии от штата Рио-де-Жанейро (2015—2023).

Чемпионат мира по футболу 1994
Чемпионат мира по футболу 1994 года (англ. 1994 FIFA World Cup) проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Чемпионом стала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третье место сенсационно завоевала сборная Швеции, которая показала свой лучший результат с 1958 года. Четвёртое место, также сенсационно, заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Это был последний чемпионат мира с участием 24 команд.
Слободка (Харовский район)
Слободка — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шевницкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шевницкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования Горы по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Дорогушиха, Ратновская, Угольская, Лекалиха.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Угольская (Вологодская область)
Угольская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шевницкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шевницкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 40,5 км, до центра муниципального образования Горы по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Никулинское, Савковская, Ратновская, Подошариха, Слободка.

По переписи 2002 года население — 11 человек.
Большая жизнь
«Большая жизнь» — советский полнометражный художественный фильм режиссёра Леонида Лукова. Лидер проката 1940 года — 18,6 млн зрителей. Фильм снят по сценарию Павла Нилина, основой для которого послужил его же роман «Человек идет в гору (Очерки обыкновенной жизни)», опубликованный в журнале «Новый мир» (1936).

За сценарий и режиссуру 15 марта 1941 года кинокартина «Большая жизнь» награждена Сталинской премией II степени.

Фильм снимался в городе Шахты.

Богословский, Никита Владимирович
Ники́та Влади́мирович Богосло́вский (9 [22] мая 1913, Санкт-Петербург, Российская империя — 4 апреля 2004, Москва, Россия) — советский и российский композитор, дирижёр, пианист, литератор-публицист и прозаик; народный артист СССР (1983).
Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.

Иберийское царство
Ибе́рия, Иве́рия, Ивири́я (греч. Ἰβηρία, Ибе́рия; лат. Hiberia; др.-арм. Վիրք) — экзоэтноним (внешнее название) древнегрузинского царства Картли (груз. ქართლი), существовавшего на территории центральной Грузии и северо-восточной Турции.

Восточная Иберия, у византийцев она носила название Георгия, ограничивалась Кавказом на севере, Колхидой (Мосхийские горы) на западе, Кавказской Албанией (Албанией (река Алазани)) на востоке, с Великой Арменией (Арменией) на юге. Столица Мцхета находилась на основных торговых путях. Стратегическое значение Иберии заключалось в её контроле над Кавказскими проходами. Также некоторыми используется термин «Кавказская Иберия», чтобы отличить его от полуострова Иберия (то есть Пиренейского полуострова) в Юго-Западной Европе. Со времен Траяна страна номинально подчинялась римлянам, но с царствования Юлиана вновь сделалась подвластна персам.
Невский, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Не́вский (настоящее имя Феодо́сий Ива́нович Кривобо́ков (Кривобо́к), 2 (14) мая 1876, Ростов-на-Дону — 26 мая 1937, Москва) — российский социал-демократ, революционер-большевик; советский историк, государственный и партийный деятель.

Истпарт
Истпарт — Комиссия по истории Октябрьской революции и РКП(б), научно-исследовательское учреждение, которое занималось сбором, хранением, научной обработкой и изданием материалов по истории Коммунистической партии и Октябрьской революции. Как самостоятельное учреждение Комиссия действовала в 1920—1928 годах, а её региональные отделения — до 1939 года.
Улица Костычева (Рязань)
Улица Костычева находится в Московском районе города Рязани. Пересекается с улицами Птицеводов, Новаторов и Крупской. Названа 18 ноября 1975 года в честь Павла Андреевича Костычева, одного из основоположников современного почвоведения.

Улица Крупской (Рязань)
Улица Кру́пской — улица в Московском районе города Рязани. Названа в честь посещения города Надеждой Крупской для участия в I окружном педагогическом съезде, проходившем в городе в начале 1930 года.

Берёт начало от Юбилейной улицы, и заканчивается 7-м Мервинским проездом. Её пересекают Народный бульвар, улицы Костычева и Западная. Нумерация домов со стороны Юбилейной улицы.

На улице Крупской находится общественный центр Московского микрорайона — площадь Новаторов.
Чирозерин (департамент)
Чирозерин (фр. Tchirozérine) — департамент региона Агадес республики Нигер. Включает в себя городские коммуны Агадес и Чирозерин, и сельские коммуны Адербиссинат, Дабага, Ингалл и Табелот.

Население по переписи 2001 года — 128 100 человек, по переписи 2012 года — 244 706 человек.

Агадес (регион)
Агаде́с (фр. Agadez) — регион в Нигере. Площадь региона составляет 667 799 км², это самая большая провинция Нигера. Численность населения равна 511 188 человек (2011 год). Плотность населения — 0,77 чел./км². Административный центр — город Агадес.
Амбер (Индия)
Амбер или Амер (хинди अमेर किला, англ. Amber Fort) — укреплённая резиденция раджи Ман Сингха I в одноимённом северном пригороде Джайпура, на гребне скалистого холма позади озера Маота. Наряду с еще пятью фортами Раджастхана внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ман Сингх, один из первых военачальников императора Акбара, начал строительство крепости-дворца из красного и белого песчаника в 1592 году. Тут же был устроен небольшой храм покровительствовавшей ему богини Кали. До царствования махараджи Савай Джай Сингха II (1699—1743) и основания им Джайпура именно отсюда велось управление Дхундхарским княжеством.

Несмотря на грозный внешний вид, внутренние покои Амберской цитадели поражают утончённостью пышной отделки в традиционном для могольского зодчества стиле. Впечатляют изображение Ганеши, вырезанное из цельного коралла, и чертог тысячи зеркал, который можно осветить при помощи одной-единственной свечи.

Джайпур
Джайпу́р (хинди जयपुर, англ. Jaipur) — крупнейший город и столица индийского штата Раджастхан.

Джайпур, называемый «Розовым городом» из-за необычного розового цвета камня, использовавшегося в строительстве, был основан в 1727 году махараджей Дхундхара Савай Джай Сингхом II (годы правления 1699—1743) в качестве новой столицы государства.
Роман Костомаров: Рождённый дважды
«Рома́н Костома́ров: Рождённый два́жды» — документальный фильм режиссёра Михаила Щедринского о болезни и реабилитации Романа Костомарова. Рабочее название фильма — «Путь тореадора». Производством картины занималась компания «Реникса» при поддержке Института развития интернета.

9 марта 2024 года фильм вышел в российский прокат, а на платформе Wink состоялась цифровая премьера мини-сериала — расширенной 4-серийной версии картины.

Фильм показали более чем в 300 кинотеатрах по всей стране, а позднее он вошёл в конкурсные и внеконкурсные программы более 20 российских и международных кинофестивалей.

Авербух, Илья Изяславич
Илья́ Изясла́вич Авербу́х (род. 18 декабря 1973, Москва) — советский и российский фигурист, выступавший в танцах на льду. В паре с Мариной Анисиной — двукратный чемпион мира среди юниоров (1990, 1992). В паре с Ириной Лобачёвой — серебряный призёр Олимпийских игр (2002), чемпион мира (2002), чемпион Европы (2003), победитель финала Гран-при (2003), чемпион России (1997, 2000—2002).

Заслуженный мастер спорта России. Кавалер ордена Дружбы (2003).

По окончании спортивной карьеры — предприниматель, продюсер собственного ледового шоу, хореограф в фигурном катании.
Улица Николая Лаврухина
Улица Николая Лаврухина (укр. Вулиця Миколи Лаврухіна) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Оноре де Бальзака до улиц Рональда Рейгана и Радунская, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Нет примыкающих улиц.

Радунская улица
Радунская улица (укр. Радунська вулиця) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Рональда Рейгана при примыкании улицы Николая Лаврухина до улицы Милославская, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Примыкают улицы Владимира Беца, Градинская, Лисковская, Будищанская.
Мефистофель
Мефисто́фель (нем. Mephistopheles; Мефи́сто, нем. Mephisto) — образ духа зла в мифологии эпохи Возрождения Северной Европы. В 1587 году становится известен как литературный персонаж немецкой народной книги «Повесть о докторе Фаусте…», приобретает широкую известность благодаря философской драме «Фауст» И. В. Гёте (часть первая — 1806, вторая — 1831).

Прилагательные «мефистофелевский» и «мефистофельский» означают — язвительный, злобно-насмешливый. Встречаются в выражениях «мефистофелевский хохот», «мефистофелевская улыбка».

Фауст (опера)
«Фа́уст» — опера Шарля Франсуа Гуно в пяти актах с прологом и балетными сценами. Написана на сюжет первой части трагедии Гёте «Фауст». Либретто: Жюль Барбье и Мишель Карре. Автор русского текста — П. И. Калашников.
Женская сборная Ирана по волейболу
Женская национальная сборная Ирана по волейболу (перс. تیم ملی والیبال زنان ایران‎) — представляет Иран на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Исламской Республики Иран (перс. فدراسیون والیبال ایران‎).

Волейбол на летних Азиатских играх 1966
Соревнования по волейболу на V летних Азиатских играх проходили с 11 по 20 декабря 1966 года в Бангкоке (Таиланд) с участием 12 мужских и 6 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли мужская и женская сборные Японии.
Московский марафон
Московский марафон — крупнейшее российское соревнование по бегу в Москве, проводимое ежегодно с 2013 года. Пришёл на смену Московскому международному марафону мира. Состоит из марафонской дистанции и забега-спутника на 10 км. Входит в Международную ассоциацию марафонов и забегов AIMS. Принимают участие профессиональные спортсмены и любители этого вида спорта.

Пробег на приз газеты «Труд»
Пробег на приз газеты «Труд» — 30-километровый пробег (с 1991 года полумарафон), который проводился с 1951 года. Первый раз пробег был в Ленинграде, с 1952 года — в Москве в июне (кроме 1971 года), затем в мае (иногда в июле). В XXI веке старт давался в июне и добавились другие дистанции.

В 1958 году в рамках пробега был чемпионат РСФСР по малому марафону, в 1987 — СССР.

Медали призёрам вручаются с 1959 года. В 1960 году впервые стартовали зарубежные бегуны из финского рабочего союза ТУЛ. С 1970 года пробег официально стал международным.

Женщины участвовали уже в 1980 году.
Бай Ци
Бай Ци (кит. трад. 白起, пиньинь Bái Qǐ) — китайский полководец царства Цинь в Период Сражающихся царств (Чжаньго). Командовал циньскими войсками на протяжении более 30 лет, предпринимал осады городов 70 раз. По его приказу было убито около миллиона человек, за что он получил прозвище Жэньту (кит. трад. 人屠, пиньинь réntú) — Мясник по человечине. Ему был пожалован титул Уань-цзюнь (кит. трад. 武安君, пиньинь Wǔ Ānjūn). Под его началом циньские войска разгромили войска царства Чжао в битве при Чанпине — самом кровопролитном сражении до нашей эры. В «Тысячесловии», вместе с Ван Цзянем, Лянь По и Ли Му, назван одним из Четырех Величайших Генералов Периода Сражающихся царств.

Чу (царство)
Чу (кит. 楚) — царство в южном Китае во время эпохи Чуньцю (722–481 гг. до н. э.) и Чжаньго («Воюющие царства» 481–221 до н. э.).

Первоначально царство было известно под названием Цзин (荆), затем Цзинчу (荆楚). На пике могущества под властью Чу находилась территория современных провинций Хунань, Хубэй, Чжэцзян, частично Цзянсу, Цзянси, Аньхой и Фуцзянь, а также территория, где сейчас находится город Шанхай. Ранней столицей Чу был Даньян (丹陽), в правление Сюн Туна (VIII–VII вв. до н. э.) столица была перенесена в Ин 郢 (совр. Цзинчжоу).
Ушача
Уша́ча (бел. Уша́ча) — река в Витебской области Беларуси, левый приток Западной Двины.

Ушача берёт начало на территории Докшицкого района в Березинском биосферном заповеднике, протекает по территории Ушацкого и Полоцкого районов и впадает в Западную Двину около города Новополоцк. Протекает через озёра Муроги, Тартак, Церковище, Замошье, Большое Исно, Матырино, Бороды, Воронец. Основные притоки слева — Альзиница, Идута, Нежлевка, справа — Крошенка.

Исток Ушачи находится на глобальном водоразделе Чёрного и Балтийского морей, всего в 5 км от истока Ушачи протекает Березина и её притоки, в частности, Черница.

Вдоль реки расположены городской посёлок Ушачи, деревни Путилковичи, Замошье, Городец, Вороничи, Фариново, Рудня, Заскорки, Машелево и другие.

Гидроним Ушача объясняется из финно-угорских речных терминов шош, чеш, шет — «лесной ручей, ручей на болоте, речка».

Альзиница
Альзини́ца (бел. Альзіні́ца) — река в Белоруссии, протекает в Ушачском районе Витебской области, левый приток реки Ушача (бассейн Западной Двины). Длина реки составляет 29 км, площадь её водосборного бассейна — 270 км². Среднегодовой расход воды в устье равняется 1,7 м³/с. Средний наклон водной поверхности — 2 м/км.

Вытекает из озера Жабинок. От истока до озера Селище река носит название Боярская (бел. Баярская). Течёт в пределах Ушачско-Лепельской возвышенности через озёра Селище и Матырино.

Впадает в озеро Матырино. Устье Альзиницы находится в 6 км к северу от городского посёлка Ушачи, юго-восточнее деревни Матырино. Однако в некоторых источниках приводится информация, что Альзиница является левым притоком Ушачи, поскольку северо-восточный залив озера Матырино примыкает к Ушаче с левой стороны.
Сарьян, Мартирос Сергеевич
Мартиро́с Серге́евич Сарья́н (арм. Մարտիրոս Սերգեի Սարյան; 16 [28] февраля 1880, Нахичевань-на-Дону, Екатеринославская губерния, Российская империя — 5 мая 1972[…], Ереван) — армянский и позднее советский художник-живописец, график, иллюстратор и сценограф, один из основоположников национальной школы армянской живописи. Академик АХ СССР (1947). Герой Социалистического Труда (1965). Народный художник СССР (1960). Лауреат Ленинской премии (1961) и Сталинской премии второй степени (1941).

Сарьян, Лазарь Мартиросович
Лазарь (Газарос) Мартиросович Сарьян (арм. Ղազարոս Մարտիրոսի Սարյան; 30 сентября 1920, Нахичевань-на-Дону, Донская область — 27 мая 1998, Ереван) — армянский, советский композитор, педагог. Народный артист СССР (1991).
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль — официальная награда Венецианского международного кинофестиваля, которой награждаются лучшие актрисы года, исполнившие главные роли в фильмах, представленных на конкурсной программе кинофестиваля. Назван в честь основателя кинофестиваля Джузеппе Вольпи.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)