hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верту (коммуна)
Верту (фр. Vertou) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, центр кантона Верту. Расположена в 8 км к юго-востоку от Нанта, в 3 км от национальной автомагистрали N844; через территорию коммуны протекает река Севр-Нантез, впадающая в Луару в черте города Нант. В 2 км к северу от центра коммуны расположена железнодорожная станция Верту линии Нант-Сент.

Население (2017) — 24 219 человек.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Шумен
Шу́мен (болг. Шумен), Шумла (тур. Şumnu) — экономический, транспортный, туристический и культурный центр Северо-Восточной Болгарии, административный центр Шуменской области и общины Шумен. Находится на двух берегах реки Поройна, в 90 км западней Варны.

Шуменская область
Шу́менская о́бласть (болг. Област Шумен) — область в Северо-Восточном регионе Болгарии. Область занимает площадь 3390,2 км², на которой проживает 180 528 жителей (2011). Административный центр — город Шумен.
Корни неба (фильм)
«Родоначальники Небес» (англ. The Roots of Heaven) — приключенческая мелодрама 1958 года. Экранизация одноименного романа Ромена Гари, удостоенного в 1956 году Гонкуровской премии.

Когда съёмки велись в Африке, у многих членов съёмочной группы из-за жары и антисанитарии начались серьёзные проблемы со здоровьем. У Жюльетт Греко развилось редкое заболевание крови. Эдди Альберт и другие слегли с солнечным ударом, некоторые заболели малярией. Уже после возвращения в Париж были госпитализированы Эррол Флинн и продюсер картины Дэррил Ф. Занук.

Гари, Ромен
Роме́н Гари́ (фр. Romain Gary, при рождении Рома́н Ле́йбович Ка́цев — пол. Roman Kacew; 1914—1980) — французский писатель еврейского происхождения, литературный мистификатор, кинорежиссёр, военный, дипломат.

Дважды лауреат Гонкуровской премии (1956 — под именем Ромена Гари и 1975 — под именем Эмиля Ажара).
Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)
Спорти́вный ко́мплекс «Олимпи́йский» —  спортивно-зрелищный объект, является одним из крупнейших подобных сооружений в России и Европе (до открытия Paris La Défense Arena в 2017 году — самый большой крытый стадион в Европе). Находится в Мещанском районе Москвы, на Олимпийском проспекте, около станции метро «Проспект Мира».

В 2019 году здания стадиона и плавательного бассейна были закрыты и снесены.

На текущий момент на территории «Олимпийского» проводится масштабная реконструкция, которую планируется завершить в начале 2027 года.

Мещанский район
Меща́нский райо́н — район в северной части Центрального административного округа Москвы. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Мещанский.

Название района связано с бывшей Мещанской слободой. Ранее эта местность была заселена поляками и выходцами из разных городов Польши — белорусами, литовцами, украинцами. Жители польских городов назывались «мещане» от польского miasto — «город».
Иммунитет
Иммуните́т (лат. immunitas — освобождение) человека и животных — способность организма поддерживать свою биологическую индивидуальность путём распознавания и удаления чужеродных веществ и клеток (в том числе болезнетворных бактерий и вирусов, а также собственных видоизменённых опухолевых клеток). Характеризуется изменением функциональной активности преимущественно иммуноцитов с целью поддержания антигенного гомеостаза внутренней среды.

Иммунитет в организме обеспечивает иммунная система.

Гельминты
Гельми́нты (в просторечии глисты́, от др.-греч. ἕλμινς — «паразитный червь», «глист») — общее название паразитических червей, обитающих в организме человека, других животных и растений, вызывающих гельминтозы.

По данным ВОЗ, каждый год приблизительно каждый второй человек на планете заражается одним из трёх основных видов гельминтов, что приводит к энтеробиозу (1,2 млрд чел.), анкилостомозу (900 млн) и трихоцефалёзу (до 700 млн).

К гельминтам относят представителей ленточных червей, или цестод, сосальщиков, или трематод (обе эти группы относятся к плоским червям) и круглых червей, или нематод.
Prefontaine Classic
Prefontaine Classic — ежегодные международные легкоатлетические соревнования, которые проходят в городе Юджин, США. Проводятся с 1975 года на стадионе имени Билла Хэйварда. Соревнования названы в честь американского бегуна на длинные дистанции, выпускника Орегонского университета Стива Перфонтейна. С 2010 года на стадионе проходит один из этапов Бриллиантовой лиги IAAF.

Больше всех раз соревнования выигрывала Мария Мутола — 16 раз, на дистанции 800 метров (1993 — 2008 годы).

2 июня 2012 года на соревнованиях прошёл отбор сборной Кении на дистанции 10 000 метров для участия на олимпийских играх в Лондоне. В итоге на олимпийские игры поехали, победитель дистанции Уилсон Кипроп, 2-е место Мозес Масаи, а 3-е место Бедан Мучири.

В 2014 году соревнования прошли 30 и 31 мая. В первый день соревнований американский стайер Гален Рапп установил рекорд Северной Америки на дистанции 10 000 метров — 26.44,36.

Кароки, Бедан
Бедан Кароки Мучири — кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции, который специализируется в беге на 10 000 метров. На олимпийских играх 2012 года занял 5-е место с результатом 27.32,94. Бронзовый призёр этапа Бриллиантовой лиги Prefontaine Classic 2012 года. Серебряный призёр Всеафриканских игр 2011 года. Трёхкратный победитель международного кросса Chiba International Cross Country в 2009-2011 годах.
Аладьино (Серпуховский район)
Аладьино — деревня в городском округе Серпухов Московской области. До упразднения в 2018 году Серпуховского района входила в состав Липицкого сельского поселения (до 29 ноября 2006 года входила в состав Балковского сельского округа).

Сельское поселение Липицкое (Московская область)
Сельское поселение Ли́пицкое — упразднённое муниципальное образование бывшего Серпуховского муниципального района Московской области России. Центр поселения — село Липицы.

Глава сельского поселения Липицкое — Кытманова Наталья Григорьевна. Председатель Совета депутатов — Глазкова Галина Ивановна. Площадь территории — 243,29 км².
Тиссандье, Гастон
Гасто́н Тиссандье́ (фр. Gaston Tissandier; 21 ноября 1843, Париж — 30 августа 1899, Париж) — французский химик, метеоролог, воздухоплаватель, писатель и издатель. Он был вице-президентом французского Общества воздухоплавателей, профессором Политехнического Союза и кавалером ордена Почётного легиона.

Воздухоплавание
Воздухопла́вание — перемещение (плавание) в воздухе (атмосфере Земли) на летательных аппаратах легче воздуха или гибридных.

Воздухоплаватель (аэронавт, аэростьер) — человек, который летает на аэростатах, занимается воздухоплаванием, поднимается в небо на воздушных шарах.

До начала 1920-х годов термин «воздухоплавание» использовался для обозначения передвижения по воздуху вообще. Сейчас термин относится преимущественно к воздушным шарам и дирижаблям.
Анархо-синдикализм
Ана́рхо-синдикали́зм (от др.-греч. ἀναρχία — безвластие; σύνδικος — защитник, общий; фр. syndicat — профсоюз, союз) — направление в анархизме, созданное Пьером-Жозефом Прудоном и Михаилом Александровичем Бакуниным. В основе анархо-синдикализма лежит идея о том, что только революционные организации трудящихся, базирующиеся на принципах взаимопомощи и коллективного самоуправления, должны и могут способствовать построению нового, действительно справедливого общества.

Сам термин анархо-синдикализм, как считает современный исследователь данного движения Вадим Дамье, возник в России, в десятые годы двадцатого столетия.

Из известных теоретиков анархо-синдикализма можно отметить Рудольфа Роккера, Диего Абада де Сантильяна, Пьера Бенара, Александра Беркмана, Эмилио Лопеса Аранго, Анхеля Пестанья, Исаака Пуэнте, Августина Зухи, Александра Шапиро, Всеволода Волина, Якова Кирилловского (Новомирский Д. И.), Ноама Хомского.

Дамье, Вадим Валерьевич
Вади́м Вале́рьевич Дамье́ (род. 30 июля 1959, Москва) — советский и российский историк, исследователь международного анархо-синдикалистского движения. Доктор исторических наук. Ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН. Один из авторов «Энциклопедии для детей» и энциклопедии «Кругосвет». Член Конфедерации революционных анархо-синдикалистов (КРАС-МАТ).
Crawl Back In
«Crawl Back In» — первый сингл рок-группы Dead by Sunrise из дебютного альбома Out of Ashes. Релиз на iTunes прошёл 18 августа 2009 года. Эта песня описывает противостояние Честера алкогольной зависимости, которую ему впоследствии удалось преодолеть. Также 16 августа 2009 года песня была выставлена для прослушивания на страничке группы в MySpace.

Out of Ashes
Out of Ashes (в переводе с англ. — «Из пепла») — единственный студийный альбом американской рок-группы Dead by Sunrise, основанной вокалистом Linkin Park Честером Беннингтоном и участниками группы Julien-K. Альбом был продан в США тиражом в 17000 копий.
Дело Фрича — Бломберга
Дело Фрича — Бломберга (нем. Fritsch-Blomberg-Affäre) — политический кризис, возникший в 1938 году в высших кругах нацистской Германии, который привёл к изменению формы командования вооружёнными силами государства и значительному усилению влияния НСДАП на внешнюю и внутреннюю политику государства. В результате завершения этого кризиса Гитлер, став верховным главнокомандующим, получил полную свободу действий в реализации своих планов, нацеленных на экспансию.

Главными фигурантами скандала стали:

Вернер фон Бломберг — военный министр, с 1936 года до увольнения после скандала — генерал-фельдмаршал вермахта.

Вернер фон Фрич — главнокомандующий сухопутными войсками.

Список министров обороны Германии
Данный список представляет глав Федерального министерства обороны Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён образования Веймарской республики (1919 год) по настоящее время.
Антониево-Дымский монастырь
Анто́ниево-Ды́мский Свя́то-Тро́ицкий монасты́рь — мужской православный монастырь в деревне Красный Броневик Бокситогорского района Ленинградской области в 17 километрах от Тихвина и 20 километрах от Бокситогорска. Административно принадлежит к Санкт-Петербургской митрополии Русской Православной церкви. Адрес обители: Ленинградская область, Бокситогорский район, деревня Красный Броневик, п/о Галично.

Тихвинская епархия
Ти́хвинская епа́рхия — епархия Русской Православной Церкви в границах Бокситогорского, Волховского, Киришского, Кировского, Лодейнопольского, Подпорожского, Тихвинского районов Ленинградской области. Входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.
Смит, Харли Квинн
Харли Квинн Смит (иногда Харли Куинн Смит, англ. Harley Quinn Smith, род. 26 июня 1999 года) — американская актриса и музыкант. Смит снималась в фильмах «Бивень» и «Йоганутые» своего отца, Кевина Смита. Также басист и вокалист в бабблгам-панк-группе The Tenth.

Кевин Смит назвал свою дочь в честь Харли Квинн, суперзлодейки из комиксов о Бэтмене.

Харли Квинн
Ха́рли Квинн (англ. Harley Quinn), настоящее имя — доктор Ха́рлин Фрэ́нсис Квинзе́ль (англ. Dr. Harleen Frances Quinzel) — суперзлодейка, позже антигероиня вселенной DC Comics, первоначально появившаяся в мультсериале «Бэтмен» 1992 года, позже была перенесена в комиксы. Поддерживает приятельские отношения с Ядовитым плющом и Женщиной-кошкой. Псевдоним персонажа образован из её настоящего имени, Харлин Квинзель (Harleen Quinzel), как ассоциация со словом «арлекин» (harlequin).
Михальченко, Игорь Валерьевич
Игорь Валерьевич Михальченко (род. 13 декабря 1987) — белорусский шашист, чемпион мира по русским шашкам 2017 года, двукратный чемпион мира по русским шашкам в блице (2013,  2015) и чемпион мира по бразильским шашкам  2017 года (рапид), чемпион Европы 2014 года по русским шашкам (блиц),  чемпион Белоруссии по русским шашкам ( 2008,2015,2018 2019,2020,2021,2022, 2023), чемпион Белоруссии по международным шашкам (2007). Международный гроссмейстер по шашкам-64 . Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Чемпионат мира по русским шашкам среди мужчин 2015
Чемпионат мира по шашкам-64 среди мужчин 2015 года прошёл 2—11 октября в помещении гостиницы «Азимут Отель Санкт-Петербург» в Санкт-Петербурге, Россия под эгидой Секции—64 ФМЖД. Одновременно проходил чемпионат мира среди женщин. Призовой фонд 3,6 млн рублей.
Проспект Космонавтов (Екатеринбург)
Проспект Космона́втов (до 1962 года — шоссе УЗТМ,Пышминское шоссе и Манежная улица) — проспект в Екатеринбурге. Идёт от улицы Челюскинцев до Екатеринбургской кольцевой автодороги (ЕКАД), в Железнодорожном и Орджоникидзевском административных районах и жилых микрорайонах Уралмаш и Эльмаш. Общая протяжённость — около 9,8 километра.

Орджоникидзевский район (Екатеринбург)
Орджоники́дзевский район — один из восьми внутригородских районов города Екатеринбурга. Назван в честь Серго Орджоникидзе. Начал своё развитие в 1934 году — после открытия УЗТМ.

Орджоникидзевский район отмечает свой исторический день рождения 17 мая. Именно в этот день в 1935 году Президиум Свердловского облисполкома издал постановление № 1113 «Об организации 4-го районного Совета в городе Свердловске». Новый район назвали Орджоникидзевским, так как на его территории был осуществлен один из важнейших пунктов плана индустриализации — построено предприятие народного комиссариата тяжёлой промышленности Союза ССР — Уральский завод тяжелого машиностроения имени Г. К. Орджоникидзе.
Стрешнев, Степан Лукьянович
Степан Лукьянович Стре́шнев (1616 — 3 июля 1666) — московский государственный и военный деятель, стольник, окольничий, полковой воевода и боярин.

Известный своим горячим участием в деле низложения патриарха Никона. Он составлял вопросы о разных обстоятельствах Никонова дела, на которые митрополит Паисий писал казуистические ответы.

Езерище (городской посёлок)
Езери́ще (бел. Езярышча) — городской посёлок в Городокском районе Витебской области Беларуси. Административный центр Езерищенского сельсовета. Расположена железнодорожная станция Езерище.

Население — 1 011 человек (на 1 января 2025 года). Городской посёлок с 1957 года. Вошёл в состав Городокского района в 1962 году (до этого — центр Езерищенского района).

В Езерище действует основанная в 1926 году метеостанция (№ 26566 по каталогу Всемирной метеорологической организации. Координаты: 55.80 с.ш., 30.00 в.д.).
Зелёный (Богородский городской округ)
Зелёный — посёлок в Богородском городском округе Московской области России.

Расположен в 15 км от Москвы на востоке Московской области, на 32-м километре автомагистрали Волга.

Был построен на землях деревни Щемилово, относящейся к селу Воскресенскому (Родинки). В 1946 году вблизи деревни Щемилово строятся помещения Комплексной гидрогеологической экспедиции. В 1961 году в Щемилово из Москвы переезжает институт ВСЕГИНГЕО со всеми лабораториями и отделами, на его базе в 1974 году создается посёлок Зелёный. С 2006 по 2018 год входил в состав ныне упразднённого городского поселения Старая Купавна Ногинского муниципального района. C 2018 года входит в состав Богородского городского округа.

30 апреля 2015 года в посёлке открыт мемориал воинской славы.

Волга (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М7 «Во́лга» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Владимир — Нижний Новгород — Казань (с подъездами ко Владимиру, Дзержинску, Чебоксарам). Часть европейского маршрута E 22.
Роттенаккер
Роттенаккер (нем. Rottenacker) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай.  Население составляет 2130 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,29 км².

Альб-Дунай (район)
Альб-Дунай (нем. Alb-Donau-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Ульм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1357,32 км². Население — 190 182 чел. Плотность населения — 140 человек/км².
Официальный код района — 08 4 25.

Район подразделяется на 55 общин.
Сельское поселение Высокое
Се́льское поселе́ние Высо́кое — муниципальное образование в Пестравском районе Самарской области.
После освобождения от крепостного права беднота Воронежской губернии стала организовываться группами для вольного поселения на неосвоенные земли.

Административный центр — село Высокое.

Пестравский район
Пестра́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Самарской области России.

Административный центр — село Пестравка. Районный центр находится в 110 км от Самары.
Алапаевская узкоколейная железная дорога
Алапа́евская узкоколе́йная желе́зная доро́га (АУЖД) — одна из крупнейших узкоколейных железных дорог с шириной колеи 750 мм на территории России, бывшего СССР и мира. Начальным пунктом узкоколейной железной дороги является город Алапаевск. Узкоколейка относится к категории лесовозных (раньше относилась к категории торфовозных и заводских).

ТУ8
ТУ8 (Тепловоз Узкоколейный, тип 8) — советский тепловоз.
Спроектирован в 1982 — 1987 годах на Камбарском машиностроительном заводе. Предназначен для выполнения грузовой и маневровой работы на железных дорогах колеи 750 мм — 1067 мм и промышленных предприятиях.
Шанхайская епархия
Шанха́йская епа́рхия (кит. 上海教区) — каноническое, структурное и территориано-административное подразделение Китайской православной церкви, действовавшее с 1956 по 1966 года. После кончины епископа Шанхайского Симеона (Ду) кафедра вдовствует.

Кафедральный храм — Собор Пресвятой Богородицы «Споручницы грешных» в Шанхае.

Виктор (Святин)
Митрополи́т Ви́ктор (в миру Леонид Викторович Святин; 2 (14) августа 1893, станица Карагайская, Верхнеуральский уезд, Оренбургская губерния — 18 сентября 1966, Краснодар) — епископ Русской православной церкви, митрополит Краснодарский и Кубанский.
Электронное охлаждение
Электронное охлаждение — метод охлаждения пучков тяжёлых заряженных частиц в ускорителях. Метод предложен Г. И. Будкером в 1966 году и впервые продемонстрирован при охлаждении протонов в кольце НАП-М в ИЯФ СОАН СССР, в Новосибирске, в 1974 году.

Цикл работ «Метод электронного охлаждения пучков тяжёлых заряженных частиц» отмечен Государственной премией в 2001 году, (В. В. Пархомчук, Д. В. Пестриков, Р. А. Салимов, А. Н. Скринский, Б. Н. Сухина, Н. С. Диканский, И. Н. Мешков, Г. И. Будкер (посмертно)).

Скринский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Скри́нский (род. 15 января 1936, Оренбург) — советский и российский физик, доктор физико-математических наук, профессор. Директор Института ядерной физики имени Г. И. Будкера СО АН СССР в 1977—2015 гг.

Академик АН СССР (1970; член-корреспондент 1968). Лауреат Ленинской премии (1967), Государственной премии СССР (1989) и двух Государственных премий Российской Федерации (2001, 2005). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».
Де Соуза, Уоллес
Уоллес Леандро де Соуза (порт. Wallace Leandro de Souza; 26 июня 1987, Сан-Паулу) — бразильский волейболист, диагональный. В составе сборной Бразилии — Олимпийский чемпион 2016 года, призёр летних Олимпийских игр 2012 года и чемпионатов мира 2014 и 2018 годов.

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2018
19-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин проходил с 9 по 30 сентября 2018 года в 6 городах Италии и 3 городах Болгарии с участием 24 национальных сборных команд. Италия принимала подобный мужской турнир уже в 3-й раз, Болгария — во 2-й. Сборная Польши защитила титул и выиграла чемпионат мира в третий раз в своей истории.
Трес-Кашуэйрас
Трес-Кашуэйрас (порт. Três Cachoeiras) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Озориу. Население составляет 10 649 человек на 2006 год. Занимает площадь 250,478 км². Плотность населения — 42,5 чел./км².

Озориу (микрорегион)
Озориу (порт. Microrregião de Osório) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Население составляет 341 119 человек (на 2010 год). Площадь — 8 769,772 км². Плотность населения — 38,90 чел./км².
Лига чемпионов КАФ 2014
Лига чемпионов КАФ 2014 — юбилейный 50-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира КАФ и 18-й под названием Лига чемпионов КАФ (оригинальное название текущего розыгрыша — 2014 Orange CAF Champions League). Победитель играл на клубном чемпионате мира 2014 и Суперкубке КАФ 2015. Действующий победитель турнира — египетский «Аль-Ахли».

Клубный чемпионат мира по футболу 2014
Клубный чемпионат мира по футболу 2014 — футбольный турнир, прошедший с 10 по 20 декабря 2014 года в Марокко. Он стал 11-м розыгрышем Клубного чемпионата мира по футболу, турниром, организуемым ФИФА между победителями клубных турниров каждой из 6 конфедераций.
Санта-Мария-Маджоре
Са́нта-Мари́я-Маджо́ре (итал. Basilica Papale di Santa Maria Maggiore, лат. Basilica Sanctae Mariae Maioris) — католическая церковь на Эсквилинском холме в Риме, одна из четырёх папских базилик (Basilica Papale), имеющая титул Великой базилики (Papal Major Basilica). Посвящена Деве Марии Снежной. Входит в список семи римских паломнических базилик.

Климент VIII
Климент VIII (лат. Clemens PP. VIII; в миру Ипполито Альдобрандини, итал. Ippolito Aldobrandini; 24 февраля 1536, Фано, герцогство Урбино — 3 марта 1605, Рим, Папская область) — папа римский с 30 января 1592 года по 3 марта 1605 года.
Лия
Ли́я (ивр. לֵאָה‎, Ле́а или Ле́я) — старшая дочь Лавана, сестра Рахили и жена Иакова, родившая ему шестерых сыновей: Рувима, Симеона, Левия, Иуду, Иссахара, Завулона, а также дочь Дину. От служанки Лии Зелфы, которую она дала Иакову в наложницы, родились Гад и Асир.

Происхождение имени точно не установлено, но, вероятнее всего, восходит к аккадскому слову «корова» (littu).

Личное имя Лия (Леа) широко распространено среди евреев. Отсюда происходит еврейская матронимическая фамилия Лейкин.

В православии Лия почитается как святая праведная праматерь, память Лии празднуется в день ветхозаветных праотцев (предпоследнее воскресенье перед Рождеством Христовым).

Асир (Библия)
Асир (Ашер) (ивр. אָשֵׁר‎) — восьмой по счету сын патриарха Иакова и Зелфы, служанки его жены Лии.

Родоначальник одного из двенадцати колен Израилевых (колена Асирова), занимавшего прибрежную область на севере Ханаана, в долине Акко, а также в верхней и нижней частях западной Галилеи.

Упоминается в книге Судей.

Имел 4 сыновей: Имна, Ишва, Ишви, Берия и дочь — Серах.
Новоникольский (Брянская область)
Новонико́льский — бывший посёлок в Выгоничском районе Брянской области, в составе Выгоничского городского поселения. Располагался в 4 км к западу от села Паниковец, в 6 км к северо-востоку от деревни Орменка.

Выгоничский район
Вы́гоничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Выгоничи.