hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Котловина (село)
Котлови́на (до 1945 года — Болбо́ка, гаг. Bolboka, рум. Bulboaca) — село в Ренийской городской общине Измаильского района Одесской области Украины. Единственное гагаузское село в Ренийской общине. Основано в 1812 году гагаузами из Добруджи. С восточной стороны частично омывается пресноводным озером Ялпуг. Основная территория села расположена в огромной котловине. Отсюда и его нынешнее название.

Ренийская городская община
Ренийская городская общи́на (укр. Ренійська міська громада) — территориальная община в Измаильском районе Одесской области Украины.

Административный центр — город Рени. Община создана в рамках административно-территориальной реформы путем объединения семи сельских и одного городского совета.

Первые выборы состоялись 25 октября 2020 года.

Население составляет 36 117 человека. Площадь — 840,1 км². Среди населённых пунктов есть и молдавские (Долинское, Лиманское, Новосельское, Орловка, Плавни), и болгарские (Нагорное), и гагаузские (Котловина) сёла.
Никитенки (Смоленская область)
Никитенки — деревня в Смоленской области России, в Демидовском районе. Расположена в северо-восточной части области в 30 км к северо-востоку от Демидова, в 2,5 км к юго-западу от Пржевальского у автодороги Демидов — Пржевальское на берегу озера Чистик.

Население — 19 жителей (2007 год). Входит в состав Воробьёвского сельского поселения.

Воробьёвское сельское поселение (Смоленская область)
Воробьёвское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Демидовского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня  Корево. На территории поселения находились  17 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 28 мая 2015 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Заборьевское сельское поселение
Вила-да-Понте (Сернанселье)
Вила-да-Понте (порт. Vila da Ponte) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Сернанселье. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 572 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,71 км².

Покровителем района считается Сеньора-ду-Амеал (порт. Senhora do Ameal).

Сернансельи
Сернансе́лье, в порт.-браз. произношении Сернансе́льи (порт. Sernancelhe; [sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,2 тыс. жителей (посёлок), 6,2 тыс.жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 231,42 км².

Праздник посёлка — 3 мая.
Tiny Toon Adventures: Buster’s Bad Dream
Tiny Toon Adventures: Buster’s Bad Dream — это вторая игра по мотивам мультсериала Tiny Toon Adventures, выпущенная для консоли Game Boy Advance. Она была разработана компанией Treasure Co. Ltd, а выпущена — Swing! Entertainment Media AG.

Приключения мультяшек
«Приключе́ния мультя́шек» (англ. Tiny Toon Adventures) — мультсериал, созданный студией «Уорнер Бразерс» (англ. Warner Bros. Animation). Мультсериал стал плодом сотрудничества Стивена Спилберга и Warner Bros Animation.

Первый сезон выходил в эфир в 1990 году, второй — в 1991; третий, заключительный, — в 1993.
Дунай (Вологодская область)
Дунай — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Березовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Олешковка, Березово, Устье-Городищенское.

По переписи 2002 года население — 61 человек (27 мужчин, 34 женщины). Всё население — русские.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Лурия, Сальвадор
Сальвадор Эдуард Лу́рия (англ. Salvador Edward Luria, итал. Salvatore Luria; 13 августа 1912, Турин — 6 февраля 1991, Лексингтон) — американский микробиолог итальянского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине в 1969 году.

Наиболее известен благодаря эксперименту Лурии — Дельбрюка.
Член Национальной академии наук США (1960).

Эксперимент Лурии — Дельбрюка
Эксперимент Лурии — Дельбрюка показывает, что мутации предадаптивны, а непостадаптивны; то есть они возникают до селективного давления, а не являются реакцией на него.  
Эксперимент провели Макс Дельбрюк и Сальвадор Лурия в 1943 году.
В 1969 году им была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине в частности за эту работу.

Более наглядный вариант этого опыта был предложен Джошуа и Эстер Ледербергами в 1952 году.
Дженнер (лунный кратер)
Кратер Дженнер (лат. Jenner) — большой ударный кратер в центральной части Моря Южного на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь английского врача Эдварда Дженнера (1749—1823), разработавшего первую в мире вакцину против оспы, и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к позднеимбрийскому периоду.

Дженнер, Эдвард
Эдвард Энтони Дже́ннер (англ. Edward Anthony Jenner; 17 мая 1749, Беркли, Глостершир — 26 января 1823, там же) — английский врач, разработал способ вакцинации против натуральной оспы, заключающийся в прививке неопасным для человека вирусом коровьей оспы. Первый руководитель ложи оспопрививания (англ. Royal Jennerian Society) в Лондоне (1803).

Член Лондонского королевского общества (1789), иностранный член Парижской академии наук (1811; корреспондент с 1808).
Штерлай
Штерлай (нем. Sterley) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Лауэнбургише Зеен.  Население составляет 967 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,39 км².

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Овьедо Кавада, Карлос
Карлос Овье́до Кавада (исп. Carlos Oviedo Cavada; 19 января 1927, Сантьяго, Чили — 7 декабря 1998, там же) — чилийский кардинал, мерседарий. Титулярный архиепископ Беневенто и вспомогательный епископ Консепсьона с 21 марта 1964 по 25 марта 1974. Архиепископ Антофагасты с 25 марта 1974 по 30 марта 1990. Архиепископ Сантьяго и примас Чили с 30 марта 1990 по 24 апреля 1998. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Скала с 26 ноября 1994.

Окончил Католический университет Чили, изучал теологию.

Архиепархия Сантьяго-де-Чили
Архиепархия Сантьяго-де-Чили (лат. Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сантьяго, столице Чили. Архиепархия Сантьяго-де-Чили распрострагяет свою юрисдикцию на Столичную область. В митрополию Сантьяго-де-Чили входят епархии Вальпараисо, Линареса, Мелипильи, Ранкагуа, Сан-Бернардо, Сан-Фелипе и Тальки. Кафедральным собором архиепархии Сантьяго-де-Чили является Собор Успения Пресвятой Богородицы. С 25 октября 2023 года архиепископ Сантьяго-де-Чили — кардинал Фернандо Наталио Чомали Гариб.
Промоноцит
Промоноцит (или премоноцит) — это клетка моноцитарного ростка костного мозга, происходящая от монобласта и развивающаяся далее в моноцит и затем в зрелый макрофаг.

Клетка промоноцита похожа на клетку монобласта, имеет тонко извитое, свернутое или желобчатое ядро с мелкодисперсным хроматином, небольшим слабо выраженным или отсутствующим ядрышком и мелко гранулированной цитоплазмой. Для установления диагноза острого лейкоза Всемирная организация здравоохранения рекомендует суммировать монобласты и промоноциты.

Моноциты
Моноци́ты (от греч. μονος — «один» и κύτος — «вместилище», «клетка») — крупные лейкоциты системы мононуклеарных макрофагов, их диаметр в мазке крови достигает 18—20 мкм. После выхода в кровь моноциты циркулируют в кровотоке 1—2 дня, после чего оседают в тканях и становятся резидентными макрофагами. Моноциты сами по себе являются клетками врождённого иммунитета и несут паттерн-распознающие рецепторы и рецепторы хемокинов, благодаря которым они могут перемещаться в очаг воспаления, где секретируют провоспалительные цитокины и участвуют в фагоцитозе.
Железинский район
Железинский район (каз. Железинка ауданы) — административно-территориальная единица второго уровня, расположенная в северной части Павлодарской области Казахстана.

Административный центр — село Железинка, расположено в 177 км от города Павлодара.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Сулуколь (озеро, Узункольский район)
Сулуколь (каз. Сұлукөл) — пересыхающее озеро в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 13 км к юго-востоку от села Ит-Сары и в 3,5 км к юго-западу села Каратал.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 2,63 км². Наибольшая длина озера — 2,6 км, наибольшая ширина — 1,7 км. Длина береговой линии составляет 7,2 км, развитие береговой линии — 1,25. Озеро расположено на высоте 97 м над уровнем моря.

Каратал (Костанайская область)
Каратал (каз. Қаратал) — упразднённое село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. В 2014 году населённый пункт был включён в состав села Варваровка. Каратал входил в состав Куйбышевского сельского округа. Код КАТО — 396643200.
Инзик, Иван Петрович
Иван Петрович Инзик (укр. Іван Петрович Інзик; 1 января 1919 год, село Ландари, Полтавский уезд, Полтавская губерния — 29 июля 1985 год, село Кнышовка, Гадячский район, Полтавская область) — председатель колхоза «Червона Украина» Гадячского района Полтавской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Кнышовка (Гадячский район)
Кнышовка (укр. Книшівка) — село,
Кнышовский сельский совет,
Гадячский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5320483001. Население по переписи 2001 года составляло 827 человек.

Является административным центром Кнышовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Броварки и
Дучинцы.
История цивилизации в Польше
«История цивилизации в Польше» (пол. Dzieje cywilizacji w Polsce) — цикл картин польского художника Яна Матейко, созданный в 1888—1889 годах. Включает 12 полотен, на которых изображены ключевые события в истории Польши с начала эпохи Пястов (X век) до конца XVIII века. Картины хранятся в Королевском замке в Варшаве.

Королевский замок
Королевский замок (пол. Zamek Królewski w Warszawie) — архитектурный и исторический памятник, находящийся в Варшаве, Польша. Здание, построенное в стиле барокко и классицизма, расположено по адресу: Замковая площадь, 4. Памятник национальной культуры. Внесён в Государственный реестр музеев. Первоначально резиденция мазовецких князей.
Мацкявичюс, Эрнест Гедревич
Эрне́ст Гедревич Мацкя́вичюс (лит. Ernestas Mackevičius; 25 ноября 1968, Вильнюс) — российский журналист и телеведущий. Член Академии российского телевидения. Ведущий программы «Вести в 20:00» на телеканале «Россия-1». Лауреат премии «ТЭФИ» в 2025 году. Директор института «Первая Академия медиа» РЭУ им. Г. В. Плеханова, директор Института медиа НИУ «Высшая школа экономики». Член общественного совета Федерального агентства по делам молодёжи (Росмолодёжь). Член Экспертного совета Президентского фонда культурных инициатив

Ситтель, Мария Эдуардовна
Мари́я Эдуа́рдовна Си́ттель (род. 9 ноября 1975, Пенза) — российская телеведущая. Ведёт информационную программу «Вести» на телеканале «Россия», лауреат премии «ТЭФИ». С 12 марта 2025 года избрана председателем Общероссийской общественно-государственной организации Союз женщин России.
Тапшеньга
Тапше́ньга — река на северо-западе России, протекает в Нименьгском сельском поселении Онежского района Архангельской области.

Высота истока — 35,6 м над уровнем моря.

Берёт начало в озере Тапшеньгском. Течёт с юго-востока на северо-запад. Устье реки находится на Поморском берегу Онежской губы Белого моря, между устьем Нименьги на юге и селом Ворзогоры на севере. Длина реки — 27 км, площадь водосбора — 92,9 км².

К бассейну Тапшеньги также относятся Тапшеньгские озёра, соединяющиеся протокой с озером Тапшеньгским.

Крупнейший приток — Виранручей.

Бассейновый округ — Двинско-Печорский бассейновый округ

Водохозяйственный участок — Реки бассейна Онежской губы от западной границы бассейна реки Унежма до северо-восточной границы бассейна реки Золотица (Летняя Золотица) без реки Онега.

Нименьгское сельское поселение
Ни́меньгское се́льское поселе́ние или муниципальное образование «Ни́меньгское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Онежском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Онежском районе — Нименьгскому сельсовету.

Административный центр — посёлок Нименьга. Местонахождение администрации — 164895, Архангельская область, Онежский район, п. Нименьга, ул. Центральная, д. 29.
Недо, Павол
Па́вол Не́до (в.-луж. Pawoł Nedo, 1 ноября 1908 года, деревня Котецы, Воспорк, Германия — 24 мая 1984 года, Лейпциг, Германия) — лужицкий педагог, профессор, этнограф и общественный деятель. Председатель лужицкого культурно-общественного общества «Домовина» (1933—1950).

Домовина (организация)
Домови́на, другой вариант ударения — До́мовина (в.-луж. Domowina; Zwjazk Łužiskich Serbow, н.-луж. Domowina; Zwězk Łužyskich Serbow; букв. — «родина»; «союз/лига лужицких сербов») — национальная организация лужичан.

Образована в 1912 году в городе Хойерсверда (Германия), объединив более 30 лужицких обществ. В 1937 году запрещена и закрыта. В 1945 году возобновила свою деятельность. Располагается в городе Баутцен. Издательство Домовины выпускает литературу на лужицких языках.
Парк Ленина (Уфа)
Парк имени В. И. Ленина (первоначально — Ушако́вский парк, рус. дореф. Ушаковскій паркъ) — парк культуры и отдыха в Уфе, объект культурного наследия народов России регионального значения, ландшафтный памятник и памятник градостроительства.

Парк заложен в период 1867—1872 годов уфимским губернатором С. П. Ушаковым. К парку примыкают Софьюшкина аллея, сквер имени Зии Нуриева, пешеходная зона улицы Ленина и аллея ArtTerria, а также сквер Дома Государственного Собрания.

Улица Ленина (Уфа)
У́лица Ле́нина в Уфе расположена на территории Советского, Ленинского и Кировского районов. Пролегает с юга на север, заканчиваясь Сафроновской пристанью. Это главная улица городского исторического центра.
Виды пропаганды по Жаку Эллюлю
Категории пропаганды по Жаку Эллюлю — это деление пропаганды на категории французским философом и социологом Жаком Эллюлем в книге «Пропаганда» (фр. Propagandes, 1962; англ. Propaganda: The Formation of Men's Attitudes, 1965/1973). После публикации книга стала классикой теории пропаганды. Некоторые исследователи считают, что Эллюль в своей работе «Пропаганда» делает попытку изучить это явление с психологической и социологической точек зрения. Французский философ провёл детальный анализ методов и технологий пропаганды, попытался объяснить то, как она функционирует и какой эффект имеет. В своей работе Жак Эллюль обозначил парные категории пропаганды, противоположные друг другу: политическая — социологическая пропаганда, вертикальная — горизонтальная, рациональная — иррациональная и агитационная — интеграционная.

Эллюль, Жак
Жак Эллю́ль (фр. Jacques Ellul [ɛlyl]; 6 января 1912, Бордо — 19 мая 1994, Пессак) — французский философ, социолог и юрист, критик технологии, участник движения Сопротивления во время Второй мировой войны, христианский анархист. Трактовал технику не только как совокупность машин и механизмов, но и как определённый тип рациональности, свойственный техногенной цивилизации.

За усилия в спасении евреев во время Холокоста признан праведником мира в 2001 году.
Token Ring
Token Ring — протокол передачи данных в локальной вычислительной сети (LAN) с топологией кольца и «маркерным доступом». Находится на канальном уровне (DLL) модели OSI.

Станции в локальной вычислительной сети Token Ring логически организованы в кольцевую топологию, с данными, передаваемыми последовательно от одной станции в кольце к другой. Token Ring использует специальный трёхбайтовый блок данных, называемый маркером, который так же перемещается по кольцу. Владение маркером предоставляет его обладателю право передавать данные.

Сетевая модель OSI
Сетевая модель OSI (The Open Systems Interconnection model) — сетевая модель стека (магазина) сетевых протоколов OSI/ISO. Посредством данной модели различные сетевые устройства могут взаимодействовать друг с другом. Модель определяет различные уровни взаимодействия систем. Каждый уровень выполняет определённые функции при таком взаимодействии.

Модель OSI была разработана в конце 1970-х годов для поддержания разнообразных методов компьютерных сетей, которые в это время конкурировали за применение в крупных национальных сетевых взаимодействиях во Франции, Великобритании и США. В 1980-х годах она стала рабочим продуктом группы взаимодействия открытых систем Международной организации по стандартизации (ISO). Модель не смогла дать полное описание сети и не получила поддержку архитекторов на заре Интернета, который впоследствии нашёл отражение в менее предписывающем TCP/IP, в основном под руководством Инженерного совета Интернета (IETF).
Залив Креста
Залив Креста́ — часть Анадырского залива Берингова моря у южного берега Чукотского полуострова. Административно относится к Иультинскому району Чукотского автономного округа России.

Название в переводе с чукот. Кэнынын — «изгиб», с эским. Каӈиниӄ — «бухта».

Иультинский район
Иультинский район (чук. Ивылтин район) — административно-территориальное образование (район) на северо-востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Эгвекинот (в 2004—2015 годах — Иультинский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Эгвекинот. Название района — по ныне заброшенному пгт Иультин.
Петахия из Регенсбурга
Петахия из Регенсбурга, или Петахья бен-Яков га-Лабан (XII — начало XIII века, точные даты жизни неизвестны), — чешский раввин и путешественник XII века, современник Вениамина Тудельского, предпринявший длительное путешествие, включавшее Восточную Европу, Кавказ и Ближний Восток, и оставивший о нём записки.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Шведская Померания
Шведская Померания  (швед. Svenska Pommern) — часть Померании, которую Швеция получила по Вестфальскому миру 1648 года и которую сохраняла в своём составе до 1815 года. В территорию входили города Штральзунд и Грейфсвальд, а также остров Рюген (до 1720 года — и город Штеттин).

Штральзунд
Штра́льзунд (нем. Stralsund, полаб. Strzélowò) — приморский город на севере Германии в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Рюген.

Город расположен на Балтийском море на берегу пролива Штрелазунд, за что получил название «ворот острова Рюген», с которым его соединяет Рюгенский мост. Вместе с исторической частью Висмара старая ганзейская часть Штральзунда с 2002 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Занимает площадь 38,97 км². Численность населения по оценке на 31 декабря 2016 года составляет 59 100 человек

Официальный код — 13 0 05 000.
Бжег-Дольны (гмина)
Бжег-Дольны (пол. Gmina Brzeg Dolny) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Волувский повет, Нижнесилезское воеводство. Население — 16 307 человек (на 2004 год).

Волувский повет
Волувский повет (пол. Powiat wołowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Нижнесилезское воеводство. Центр повета — город Волув. Занимает площадь 675 км². Население — 47 194 человека (на 31 декабря 2015 года).
Кунитц, Крис
Кристофер «Крис» Кунитц (англ. Christopher «Chris» Kunitz; 26 сентября 1979, Реджайна, Саскачеван, Канада) — бывший профессиональный канадский хоккеист, крайний нападающий. Четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли: в 2007 году в составе «Анахайм Дакс», а в 2009, 2016, 2017 годах в составе «Питтсбург Пингвинз» . Серебряный призёр Чемпионата мира 2008 года, чемпион Зимних Олимпийских игр 2014 года.

Реджайна
Реджа́йна (англ. Regina [rɨˈdʒaɪnə]) — административный центр провинции Саскачеван (Канада). Второй по численности населения город провинции. В 2021 году население города составляло 226,4 тыс. человек, метрополии — 249,2 тыс. В районах Реджайны и Саскатуна проживает более 40 % жителей Саскачевана.
Шлегель, Доротея
Доротея Фридерика Шлегель (нем. Dorothea Friederike Schlegel, урожд. Брендель Мендельсон; 24 октября 1764, Берлин — 3 августа 1839, Франкфурт-на-Майне) — старшая дочь Мозеса Мендельсона. Получила известность в качестве литературного критика, писательницы, спутницы жизни и супруги Фридриха Шлегеля. Одна из самых знаменитых женщин еврейского происхождения, перешедших в христианство.

Мендельсон, Мозес
Мозес Мендельсон (в русских изданиях традиционно: Моисей Мендельсон; нем. Moses Mendelssohn; 6 сентября 1729 — 4 января 1786) — еврейско-немецкий философ, экзегет и переводчик библейских текстов, критик, основоположник и духовный вождь движения хаскала («еврейского просвещения»). Получил прозвище «немецкий Сократ». Идеи Мендельсона оказали огромное влияние на развитие идей немецкого просвещения и движения Реформы в иудаизме в XIX веке.
Герб Рима
Герб Рима представляет собой официальную символику столицы Италии, отражающую историческое значение и развитие города.

Герб Рима представляет собой геральдический щит английской формы. Основное поле герба окрашено в красный цвет. На щите изображён золотой греческий крест и буквы SPQR, обозначающие девиз города: Senatus Populus Que Romanus («Сенат и римский народ»). Этот девиз появился на гербе в XIV веке. Над щитом золотая корона с пятью фигурными выступами, олицетворяющая верховную власть и справедливое правление.

SPQR
S. P. Q. R. (лат. Senatus Populus Quiritium Romanus, Senatus — Сенат, Quiritium Romanus — Народ Рима) — акроним и аббревиатура латинской фразы, означающей «Сенат и народ Рима», которую изображали на штандартах римских легионов и которая использовалась как в республиканский, так и в имперский период. Имеет несколько вариантов расшифровки. Была заменена на христианский символ лабарум Константином Великим в 312 году.