hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гинзбург, Людмила Наумовна
Людми́ла Нау́мовна Ги́нзбург (16 января 1916, Аккерман, Бессарабская губерния — 26 декабря 2001, Одесса) — советский и украинский музыкальный педагог, профессор кафедры специального фортепиано Одесской консерватории им. А. В. Неждановой (ныне ОГНМА).

Заведующая кафедрой специального фортепиано Одесской консерватории (до 2001 года), Заслуженная артистка УССР (1989), лауреат и дипломант Национальных и Всесоюзных конкурсов.

Одесская национальная музыкальная академия имени А. В. Неждановой
Одесская национальная музыкальная академия им. А. В. Неждановой (укр. Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации. Является членом Ассоциации Европейских музыкальных академий.
Закон электромагнитной индукции Фарадея
Зако́н электромагни́тной инду́кции Фараде́я — один из важнейших законов электродинамики, гласящий, что

или, опуская детали,

Под контуром понимается любая замкнутая кривая в пространстве; она может двигаться и деформироваться.

Если вдоль такой кривой проложен тонкий провод, ЭДС проявится протеканием индукционного тока, который может быть использован технически. Данный эффект лежит в основе принципов работы трансформаторов, дросселей, многих видов электродвигателей и генераторов. При этом индукционный ток направлен так, что его действие противоположно действию причины, вызвавшей этот ток (правило Ленца).

Правило буравчика
Правило буравчика (правило винта) — любое из множества вариантов мнемонического правила для определения направления векторного произведения и тесно связанного с этим выбора правого базиса в трёхмерном пространстве, соглашения о положительной ориентации базиса в нём, и соответственно — знака любого аксиального вектора, определяемого через ориентацию базиса.

Как правило, выбор одного из двух возможных направлений аксиального вектора считается чисто условным; он лишь должен происходить всегда одинаково, чтобы в конечном результате вычислений не оказался перепутан знак. Для этого и служат правила, описанные в этой статье: они позволяют всегда придерживаться одного и того же выбора.
Адъютант его превосходительства
«Адъюта́нт его́ превосходи́тельства» — советский чёрно-белый пятисерийный художественный телефильм 1969 года о работе разведчика-чекиста Павла Кольцова в годы Гражданской войны.Писатель Игорь Росоховатский настаивал на том, что фильм снят по мотивам повести «И всё-таки это было…», написанной им совместно с Георгием Северским.
Образ Кольцова не имеет прототипа, он собирательный, хотя литературная основа сценария — мемуары советского разведчика капитана Павла Макарова. Премьера на телевидении состоялась с 7 по 16 апреля 1970 года на Первой программе ЦТ.

Соломин, Юрий Мефодьевич
Ю́рий Мефо́дьевич Соло́мин (18 июня 1935, Чита, Восточно-Сибирский край, РСФСР, СССР — 11 января 2024, Москва, Россия) — советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, театральный педагог и государственный деятель, художественный руководитель Государственного академического Малого театра России (с 1988 года до конца жизни). Министр культуры РСФСР (1990—1991). Герой Труда Российской Федерации (2020), народный артист СССР (1988), народный артист Кыргызской Республики (1996), лауреат Государственных премий РСФСР имени братьев Васильевых (1971) и России (2002). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Академик РАО. Профессор.

Старший брат народного артиста РСФСР Виталия Соломина (1941—2002).
Абаза-Хабль
Аба́за-Ха́бль (абаз. Абаза Хӏабла, кабард.-черк. Абазэ Хьэблэ) — аул в Адыге-Хабльском районе Карачаево-Черкесской Республики.

Входит в состав муниципального образования «Грушкинское сельское поселение».

Абазинский язык
Абази́нский язы́к (самоназвание — абаза бызшва) — язык абазин, относящийся к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской языковой семьи. Распространён в Карачаево-Черкесии, где является одним из пяти официальных языков республики, а также в диаспоре, преимущественно в Турции. Иногда воспринимается как диалект абхазского или единый с ним язык.

В России число говорящих на абазинском, согласно Всероссийской переписи населения (2010), составляет 37 831 чел., число говорящих в Турции ок. 10 000 чел. (1995).

Абазинский язык наиболее близок к абхазскому языку.
Голубович, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Голубо́вич (укр. Михайло Васильович Голубович, 21 ноября 1943, Золотоноша, Полтавская область — 9 октября 2023, Луганск) — советский, украинский и российский актёр театра и кино, Народный артист Украинской ССР (1977) и ЛНР (2015). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2023). Общественный и государственный деятель, Почётный гражданин Луганщины (2008). Почётный гражданин Луганска (2016).

Луганский академический украинский музыкально-драматический театр
Луганский областной академический украинский музыкально-драматический театр (укр. Луганський обласний академічний український музично-драматичний театр) был основан в 1941 году в Харькове как Харьковский украинский драматический театр. В 1944 году в Луганске на его базе был создан Ворошиловградский украинский музыкально-драматический театр. В 1999 году театр получил собственное помещение. В 2014 году из-за российской агрессии театр был эвакуирован из захваченного контролируемой Россией ЛНР Луганска в Северодонецк, а после начала полномасштабной российской агрессии в 2022 году — в Сумы.

Часть коллектива театра в 2014 году осталась в Луганске как театр «На Оборонной».
Рящинский пехотный полк
Рящинский пехотный полк — пехотная часть русской армии Петра I.

Сформирован как заштатный в 1724 году после похода Петра Великого в Персию на присоединенных к России согласно мирному договору от 12 сентября 1723 года землях из оставленных там в войск в числе прочих полков Низового корпуса. 7 ноября 1732 года переименован в Каспийский. В 1733 году расформирован.

Низовой корпус (Российская империя)
Низовой (Низовый) или Персидский) корпус — соединение Русской армии Петра I, созданное в 1721 году для защиты Каспийского побережья и северной Персии, в ходе Персидского похода 1722—1723 годов, которые позднее были приведены в подданство России.

Успехи русских войск во время похода и вторжение османского войска в Закавказье вынудили Персию заключить 12 (23) сентября 1723 года в Петербурге мирный договор, по которому к России отошли Дербент, Баку, Решт, провинции Ширван, Гилян, Мазендеран и Астрабад.
Аксюта, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Аксю́та (род. 27 апреля 1959, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — российский музыкальный менеджер и телепродюсер, режиссёр, диктор. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2020).

Голос (телешоу, Россия)
«Голос» — российское развлекательное вокальное шоу талантов. Является российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice, предложенного голландским продюсером. Выходит в эфир «Первого канала» с 5 октября 2012 года. В 2015 году было признано лучшим музыкальным телешоу России.

С февраля 2014 года выходит детский аналог проекта — «Голос. Дети».

С сентября 2018 года по октябрь 2022 года выходила версия проекта для людей старше 60 лет — «Голос. 60+».

С сентября по октябрь 2023 года в эфир выходил новый проект — «Голос. Уже не дети».

8 мая 2025 года вышел специальный выпуск «Голос Победы».
Риу-Бон
Риу-Бон (порт. Rio Bom) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Фашинал. Население составляет 3065 человек на 2006 год. Занимает площадь 177,836 км². Плотность населения — 17,2 чел./км².

Фашинал (микрорегион)
Фашинал (порт. Microrregião de Faxinal) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Население составляет 	46 358	 человек (на 2010 год). Площадь — 	2264,980	 км². Плотность населения — 	20,47	 чел./км².
Собор Тихона Луховского (Волгореченск)
Собор Преподобного Тихона Луховского — приходской православный храм в городе Волгореченске Костромской области. Входит в состав 5-го благочиния Костромской епархии Русской православной церкви. Приход основан в 1996 году. Освящён в 2007 году во имя Тихона Луховского, Костромского чудотворца.

Тихон Луховской
Тихон Луховской, Костромской (Тихон Лухский; в миру Тимофей; первая половина XV века, Великое княжество Литовское — 16 (29) июня 1503 года, Тихонова пустынь, Русское государство) — православный монах, подвижник, нестяжатель, основатель Николо-Тихонова монастыря (совр. село Тимирязево Ивановской области).

В 1570 году канонизирован в лике преподобных. Почитается как чудотворец. До XIX века его почитание было распространено на обширной территории в Верхнем Поволжье — от Кажирова (совр. Костромской области) и окрестностей Ветлуги (совр. Нижегородской области) до сёл совр. Заволжского района, Вичуги, окрестностей Луха (совр. Ивановской области) и окрестностей Нерехты (совр. Костромской области) — в местах, где Тихон побывал в своих странствиях.

Считается покровителем окрестных земель.
Террелл, Джордан
Джордан Кристофер Террел (англ. Jordon Kristopher Terrell; род. 3 сентября 1985 года, Лос-Анджелес, США, наиболее известный под сценическим псевдонимом Charlie Scene) — участник рэпкор-группы Hollywood Undead.

Hollywood Undead
Hollywood Undead (с англ. «Голливудская нежить») — американская рок-группа из Лос-Анджелеса, основанная в 2005 году. Творчество коллектива базируется на смешении рок-музыки с хип-хопом и, соответственно, в основном классифицируется как рэп-рок.

На данный момент группа выпустила восемь студийных альбомов: Swan Songs (2008), American Tragedy (2011), Notes from the Underground (2013), Day of the Dead (2015), Five (2017), New Empire, Vol. 1 (2020), New Empire, Vol. 2 (2020), Hotel Kalifornia (2022), три мини-альбома: Swan Songs B-Sides EP, Swan Songs Rarities EP и PSALMS. А также сборники Desperate Measures (2009) и American Tragedy Redux (2011) . Участники группы на концертах и фотосессиях носят маски. Всего было продано больше 10 миллионов копий альбомов группы по всему миру. В январе 2013 года дебютный альбом Swan Songs получил платиновую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.
Окара (Сеара)
Окара (порт. Ocara)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Север штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Шорозинью. Население составляет 22 882 человека на 2006 год. Занимает площадь 765,366 км². Плотность населения — 29,9 чел./км².

Шорозинью (микрорегион)
Шорозинью (порт. Microrregião de Chorozinho) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Север штата Сеара. Население составляет 62 495 человек (на 2010 год). Площадь — 1 289,630 км². Плотность населения — 48,46 чел./км².
Благодать
Благода́ть (др.-евр. חן‬, др.-греч. χάρις, лат. gratia) — одно из ключевых понятий христианского богословия, рассматривается как дар для человека от Бога, подаваемый исключительно по милости Господа, без всяких заслуг со стороны человека. Предназначена для спасения человека и освящения («возрастания в благодати»). Благодать понимается как действенное снисхождение Бога к человеку, действие Бога, изменяющее сердце человека, и само свойство Бога, указывающее на Его доброту и милосердие. В представлении о благодати сочетается понимание её одновременно как деяния и как силы.

Словом «благодать» могут переводиться и близкие по смыслу термины других религий — в частности, исламское барака, имеющее общий корень с еврейским «браха» (др.-евр. ברכה‬), которое в Ветхом Завете употребляется в значении благословения.

Благословение
Благослове́ние (через церк.-слав. благослове́нiе — калька, от др.-греч. εὐλογία, от εὑ- — «благо» и λόγος —«слово»; лат. benedictio, от bene — «хорошо» и dicere — «говорить») в религиозном смысле — славословие, которое человек возносит Богу, воздавая Ему хвалы за Его неизречённую благость («Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь») или же пожелание успеха, счастья, долголетия в адрес другого человека. Является многозначным термином.

В Библии записано «возлюбил проклятие — оно и придёт на него. Не восхотел благословения — оно и уйдёт от него» (Пс. 108:17), то есть речь здесь идёт о том человеке, который не пожелал пребыть в благости и благодати Божьей.

Благословение — ответ наставника на просьбу (например, христианского монаха к игумену) о дозволении на какое-либо действие, — модель поведения, которую позже применяли к Богу.
Крымский татарский педагогический техникум
Крымский татарский педагогический техникум (Тотайкойский педтехникум) — крымскотатарское учебное заведение среднего уровня, существовавшее с 1922 по 1931 год. Первые два года техникум располагался в Тотайкое, а затем в Симферополе.

Озенбашлы, Амет
Аме́т Озенбашлы́ (крымскотат. Amet Özenbaşlı, полное имя Озенбашлы Амет-эфенди Сеит-Абдулла-оглу крымскотат. Özenbaşlı Amet efendi Seit Abdulla oğlu; 10 февраля 1893, Бахчисарай — 4 декабря 1958, Ленинабад) — крымскотатарский писатель, драматург, общественный и политический деятель.
61 год до н. э.
61 (шестьдеся́т пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 61 год до нашей эры, 10‑й год 4‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 60‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 179-й олимпиады (с июля), −60 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 62 год до н. э., за ним следовал 60 год до н. э. Он закончился 2085 лет назад.

60-е годы до н. э.
60-е (шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 69 года до н. э. по 31 декабря 60 года до н. э., включающий с 69 по 61 годы 4-го десятилетия  и 60 год 5-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 70-е годы до н. э., за ними следовали 50-е годы до н. э. Они закончились 2085 лет назад.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1975
9-й чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл с 18 по 25 октября 1975 года в 4 городах Югославии (Белграде, Риеке, Баня-Луке, Неготине) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 8-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд выиграла сборная СССР.

Впервые за время проведения чемпионатов Европы часть участников определялась в ходе квалификации (отборочного турнира).

Женская сборная Венгрии по волейболу
Женская национальная сборная Венгрии по волейболу (венг. Magyar női röplabda-válogatott) — представляет Венгрию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Венгерская федерация волейбола (Magyar Röplabda Szövetség — MRSZ).
Иоффе, Роза Марковна
Ро́за Ма́рковна Ио́ффе (1 декабря 1907, Витебск — 4 октября 1966, Москва) — радиорежиссёр, редактор и постановщица популярных радиопрограмм и радиоспектаклей, создательница понятия «радиотеатр». Первой применила так называемый «приём Буратино» — ускорение или замедление хода магнитофонной плёнки для создания эффекта детского или, наоборот, «медвежьего» голоса.

Золотой ключик, или Приключения Буратино
«Золото́й клю́чик, и́ли Приключе́ния Бурати́но» — повесть-сказка советского писателя Алексея Толстого, представляющая собой литературную обработку сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Толстой посвятил книгу своей будущей четвёртой и последней жене Людмиле Крестинской.
Боттас, Валттери
Ва́лттери (Ва́ле) Бо́ттас (фин. Valtteri "Vale" Bottas; род. 28 августа 1989 года, Настола, Финляндия) — финский автогонщик, основной пилот команды "Кадиллак" Формулы-1, двукратный вице-чемпион (2019, 2020) и двукратный бронзовый призёр (2017, 2021) чемпионата мира Формулы-1. Чемпион серии GP3 (2011); двукратный победитель F3 Masters (2009—2010).

ART Grand Prix
ART Grand Prix — французская автогоночная организация, известная своими успехами в младших европейских формульных сериях. На данный момент выступает в Формуле-2, в Формуле-3, DTM и в Еврокубке Формуле-Рено.

База команды располагается во французском городе Вильнёв-ла-Гияр.
Президенти-Олегариу
Президенти-Олегариу (порт. Presidente Olegário) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический  микрорегион Паракату. Население составляет 18 210 человек на 2005 год. Занимает площадь 3531,221 км². Плотность населения — 5,2 чел./км².

Праздник города — 1 января.

Паракату (микрорегион)
Паракату (порт. Microrregião de Paracatu) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 217 618 человек (на 2010 год). Площадь — 35 008,329	 км². Плотность населения — 	6,22	 чел./км².
Данаиды (Фриних)
«Данаиды» (др.-греч. Δᾰνᾰΐδες) — трагедия древнегреческого драматурга Фриниха (конец VI — начало V века до н. э.). Её текст полностью утрачен.

В основе сюжета «Данаид» лежат мифы Арголиды. Пятьдесят сыновей Эгипта принудили своих двоюродных сестёр Данаид к браку, но те по приказу отца в первую же брачную ночь убили своих мужей (либо кинжалами, либо булавками). Только Гипермнестра пощадила своего мужа Линкея. За это отец хотел её казнить, но аргосские судьи вынесли оправдательный приговор. Детали сюжета в обработке Фриниха остаются неизвестными. Судя по названию, дочери Даная составляли хор. Возможно, «Данаиды» были частью драматического цикла, в который могла входить ещё одна трагедия Фриниха, «Египтяне».

Позже трагедию «Данаиды» написал Эсхил.

Гипермнестра
Гипермнестра (др.-греч. Ὑπερμνήστρα) — персонаж греческой мифологии, одна из пятидесяти данаид — дочерей Даная. Она единственная из сестёр пощадила своего мужа (Линкея). От Гипермнестры происходят герои аргосского мифологического цикла, включая Персея и Геракла.
Стрельба на летних Олимпийских играх 2012 — винтовка из трёх положений, 50 метров (мужчины)
Соревнования по стрельбе из винтовки из трёх положений с 50 метров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли 6 августа. Приняли участие 41 спортсмен из 28 стран.

Стрельба из пневматической винтовки из трёх положений в 16-й раз представлена в программе Олимпийских игр. Чемпион прошлых игр китаец Цю Цзянь не участвовал в лондонских играх.

Итальянец Никколо Камприани стал первым в истории своей страны медалистом в данной дисциплине. Для Мэттью Эммонса бронзовая медаль этих игр стала уже третьей в карьере, прежде он становился чемпионом в 2004 году и серебряным медалистом Игр 2008 года в стрельбе лёжа из винтовки на 50 метров.

Камприани, Никколо
Никко́ло Камприа́ни (итал. Niccolò Campriani; род. 6 ноября 1987, Флоренция) — итальянский стрелок из винтовки, трёхкратный олимпийский чемпион, чемпион мира 2010 года, трёхкратный чемпион Европы, трёхкратный чемпион летней Универсиады 2011 года, чемпион Европейских игр.
Универмаг «Детский мир» (Владикавказ)
Универмаг «Детский мир» — памятник градостроительства и архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России и культурного наследия Северной Осетии. Находится в историческом центре города на проспекте Мира, д. 29/ площадь Ленина, 3.

Здание построено в 1938 году по проекту архитектора Л. М. Наппельбаума. До постройки современного здание на этом месте располагался небольшой одноэтажный дом. В советское время в здании располагался Универмаг «Детский мир».

В конце 2000 годов здание было реконструировано. В октябре 2012 года в здании был открыт отель «Александровский». Основателем и владельцем отеля является осетинский предприниматель Таймураз Боллоев.

Площадь Ленина (Владикавказ)
Площадь Ле́нина — площадь в центре Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Располагается в Иристонском муниципальном округе. Названа в честь советского политического и государственного деятеля В. И. Ленина.

Восточная часть площади выходит на проспект Мира. От площади Ленина на север начинается улица Миллера. С запада к площади примыкают переулки Станиславского, Культурный и Театральный.
Шмель пластинчатозубый
Шмель пластинчатозубый, или шмель черепитчатый (лат. Bombus serrisquama) — редкий вид шмелей, занесён в Красную книгу Чеченской Республики, Красную книгу Московской области, Красную книгу Рязанской области, Красную книгу Смоленской области. Вид был занесён в Красную книгу СССР (1984), а в некоторых частях Европы (Великобритания, Германия, Франция) вымер в XX веке.

Список беспозвоночных, занесённых в Красную книгу Рязанской области
В Красную книгу Рязанской области включено более 280 охраняемых видов животных. Постановлением министерства природопользования и экологии Рязанской области от 2 февраля 2010 года № 1 утвержден перечень объектов животного и растительного мира, занесенных в Красную книгу Рязанской области. В него из представителей беспозвоночных вошли 9 видов моллюсков, 7 — паукообразных, 143 — насекомых (из них 45 — перепончатокрылые, 6 — чешуекрылые).

Категория охранного статуса указана в конце строки с названием вида (пояснения в конце списка).
Мирмекий
Мирме́кий (др.-греч. Μυρμήκιον) — античный город, основанный ионийскими греками в середине VI века до н. э. на берегу Керченского пролива, входивший в состав Боспорского царства, располагался к востоку от Пантикапея (современный мыс Карантинный в черте города Керчь).

Карантинный (мыс, Керченский пролив)
Карантинный (укр. Карантинний) — мыс на северо-востоке Керченского полуострова на территории Керченского горсовета (Крым). На берегу Керченского пролива Азовского моря.

Мыс Карантинный вдается в Керченскую бухту. На мысе расположено городище Мирмекий — античный греческий город. Севернее и восточнее расположены пляжи. У берега расположены подводные и надводные камни. Максимальная точка мыса — 16,8 м, она служит опорным тригонометрическим пунктом.

На севере к мысу примыкает жилая застройка Керчи. Севернее проходит Войкова улица, которая является частью автомобильной дороги федерального значения А290 (Новороссийск — Керчь).
Барсуков, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Барсуко́в (при рождении Кума́рин; род. 15 февраля 1956, Александровка, Балашовская область) — российский криминальный авторитет, лидер так называемой Тамбовской организованной преступной группировки из Санкт-Петербурга.

Старовойтова, Галина Васильевна
Гали́на Васи́льевна Старово́йтова (17 мая 1946, Челябинск — 20 ноября 1998, Санкт-Петербург) — советский и российский политический и государственный деятель, специалист в области межнациональных отношений, правозащитник. Кандидат исторических наук (1980).

Народный депутат СССР (1989—1992), народный депутат РСФСР (1990—1993), депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва (1995—1998).

Убита 20 ноября 1998 года в Санкт-Петербурге.
Fassade
Fassade (с нем. — «фасад») — седьмой студийный альбом швейцарской готик-метал-группы Lacrimosa. Релиз состоялся одновременно на собственном лейбле Тило Вольффа Hall of Sermon и крупном немецком лейбле Nuclear Blast в 2001 году. Все композиции написаны Тило Вольффом, кроме трека «Senses», автором которого является Анне Нурми. В преддверии альбома был выпущен сингл «Der Morgen Danach».

Lacrimosa
Lacrimosa (с лат. «слёзная») — готик-метал-группа из Швейцарии, лидеры которой — основатель, композитор и вокалист Тило Вольфф и клавишница и вокалистка Анне Нурми. Музыка Lacrimosa довольно разнообразна и выходит за рамки одного жанра: группа начиналась как сольный проект в жанре дарквейв, но с альбома Inferno перешла к более тяжёлому, металлическому звучанию, иногда с симфоническими элементами. Группа входит в число самых известных представителей немецкоязычной готической сцены.