hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рождённая революцией
«Рождённая революцией» — советский телевизионный многосерийный фильм (10 серий) о создании и истории советской милиции, снятый в 1974—1977 годах режиссёром Григорием Коханом по роману Алексея Нагорного и Гелия Рябова «Повесть об уголовном розыске».

По заказу Государственного комитета Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию.

Пантелеев, Лёнька
Лёнька Пантеле́ев (настоящее имя Леони́д Ива́нович Пантёлкин; 1902, Тихвин — 13 февраля 1923, Петроград) — российский и советский налётчик и убийца. Рабочий, участник Гражданской войны. Работал в Петроградской ЧК. Будучи уволен из ГПУ, в 1922 году организовал банду, совершившую ряд дерзких разбойных нападений. Убит при попытке задержания.
Чунга
Чунга, или чунья, или черноногая кариама (лат. Chunga burmeisteri) — вид птиц из семейства кариамовых отряда кариамообразных. Выделяется в монотипический род Chunga. Видовое латинское название дано в честь немецкого орнитолога Германа Бурмейстера (1807—1892).

Бурмейстер, Герман
Карл Герман Конрад Бурмейстер (нем. Carl Hermann Conrad Burmeister; 1807—1892) — известный немецкий естествоиспытатель. Он работал как географ, геолог, ботаник, орнитолог, морской биолог, энтомолог, териолог, палеонтолог и метеоролог и опубликовал почти 300 научных работ.

Он собрал обширную коллекцию зоологического факультета Университета Галле. В Аргентине он получил такое же признание, что и Александр фон Гумбольдт, с которым он дружил.
ЗИЛ-111
ЗиЛ-111 — советский легковой автомобиль высшего и представительского класса с кузовами длиннобазный «седан», «лимузин» и «фаэтон», малыми сериями выпускавшийся на Заводе имени Лихачёва в Москве с 1958 по 1967 год. Сменил модель поколения ЗиС-110, до 1961 года выпускался параллельно с ней. «111» — первая модель, которая изначально являлась мелкосерийной и узкоспециализированной, а также производилась под обозначением ЗиЛ вместо ЗиС. С 1962 года выпускалась рестайлинговая модель под индексом «111Г» с сильно видоизменёнными передней и задней частями кузова. Всего было выпущено 112 экземпляров всех модификаций. В 1967 году на смену данной модели пришёл ЗиЛ-114.

Фаэтон (кузов)
Фаэтон (от имени мифологического персонажа Фаэтона) — тип легкового автомобиля, имеющего кузов с откидным верхом.

Термин произошел от названия одноименной лёгкой конной повозки с откидным верхом.

Значение термина со временем эволюционировало, к тому же следует иметь в виду весьма существенные различия между национальными терминологиями и наличие так называемых фирменных обозначений, зачастую конфликтовавших с общепринятыми.

В настоящее время двухместный автомобиль с мягкой или жёсткой съёмной крышей называется родстер.
Лекье
Лекье (фр. Lekié) — один из 10 департаментов Центрального региона Камеруна. Находится в центрально-западной части региона, занимая площадь в 2 989 км².

Административным центром департамента является город Монателе (фр. Monatélé). Граничит с департаментами: Мбам и Ким (на севере), От-Санага (на северо-востоке), Мефу и Афамба (на востоке), Мфунди (на юго-востоке), Мефу и Аконо (на юге), Ньонг и Келле (на юге и западе), Санага-Маритим и Мбам и Инубу (на западе).

Мфунди
Мфунди (фр. Mfoundi) — один из 10 департаментов Центрального региона Камеруна. Находится в центре южной части региона, занимая площадь в 297 км², из которых 180 км² приходится на столицу Камеруна Яунде.

Административным центром департамента является город Яунде (фр. Yaoundé). Граничит с департаментами: Лекье (на севере и северо-западе), Мефу и Аконо (на западе и юге) и Мефу и Афамба (на севере востоке и юге).
Еланский район (Свердловская область)
Еланский район — административно-территориальная единица в составе Свердловской области РСФСР, существовавшая в 1935—1958 годах. Административный центр — село Елань.

Еланский район был образован 25 января 1935 года из части Краснополянского района. В его состав вошли Баженовский, Боровиковский, Городищенский, Еланский, Знаменский, Игнатьевский, Краснополянский, Черновский, Чубаровский и Шадринский сельсоветы.

18 июня 1954 года Игнатьевский с/с был присоединён к Еланскому. Чубаровский с/с был переименован в Меньшиковский, а Боровиковский с/с — в Нижнеиленский.

27 августа 1956 года Знаменский с/с был передан в Ирбитский район.

14 января 1958 года Еланский район был упразднён, а его территория объединена с Краснополянским районом в Байкаловский район.

Ирбитское муниципальное образование
Ирби́тское муниципа́льное образова́ние — муниципальное образование со статусом муниципального округа в Свердловской области России. Относится к Восточному управленческому округу.

С точки зрения административно-территориального устройства области, муниципальное образование находится в границах Ирбитского района как административно-территориальной единицы.

Административный центр муниципального образования и района — город Ирбит (в состав не входит). Часть органов власти расположена в посёлке городского типа Пионерском.
Бобслей на зимних Олимпийских играх 1932
Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1932 года прошли с 9 по 15 февраля среди двоек и четвёрок. Соревнования прошли на олимпийской трассе у горы Ван Хувенберг, на которой проводятся соревнования не только по бобслею, но и по санному спорту и скелетону. В соревнованиях участвовал 41 бобслеист из 8 стран, причём 11 бобслеистов выступили в обеих дисциплинах, а команды Австрии, Бельгии и Франции заявились только на соревнования среди двоек. Победу в обеих дисциплинах одержали сборные США.

Олимпийская санно-бобслейная трасса у горы Ван Хувенберг
Олимпийская санно-бобслейная трасса у горы Ван Хувенберг (англ. Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run) — санно-бобслейная трасса, построенная в 1930 году в американском городе Лейк-Плэсид. Дважды принимала Зимние Олимпийские игры в 1932 и 1980 годах. Стала первой не европейской трассой, на которой проходили чемпионаты мира по бобслею и скелетону в 1949 и санному спорту в 1983 годах. В 2010 году включена в Национальный реестр исторических мест США
Рейнольдс, Таня
Таня Луиза Рейнольдс (англ. Tanya Louise Reynolds; род. 4 ноября 1991, Англия) — британская актриса. Она получила свою первую главную роль в комедийно-драматическом телесериале Sky 1 «Вкусно» (2016–2019). Рейнольдс изображала Лили Иглхарт в комедийно-драматическом телесериале Netflix «Половое воспитание» (2019–2021), где она была частью основного состава в первых трёх сезонах. Другие её работы включают «Чужестранка» (2017), «Смерть в раю» (2017), «Эмма» (2020), «Плут» (2022), «Младенец» (2022), «Я ненавижу тебя» (2022) и «Декамерон» (2024).

В 2024 году она была номинирована на премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль второго плана за игру в спектакле «Зеркало» в Трафальгарском театре.

Декамерон (телесериал)
«Декамеро́н» (англ. The Decameron) — американский телесериал в жанре исторической драмы и чёрной комедии, основанный на одноимённом сборнике новелл итальянского писателя Джованни Боккаччо.

Премьера состоялась на стриминговой платформе Netflix 25 июля 2024 года.
Сан-Кристобаль (город, Куба)
Сан-Кристо́баль — муниципалитет и город в провинции Артемиса на Кубе. До 2011 Сан-Кристобаль принадлежал провинции Пинар-дель-Рио.

Город известен тем, что во время карибского кризиса 1962 года недалеко от него развернули дивизионы баллистических ракет.

Карибский кризис
Кари́бский кри́зис (англ. Cuban missile crisis, «Кубинский ракетный кризис»; исп. Crisis de Octubre, «Октябрьский кризис») — чрезвычайно напряжённое политическое, дипломатическое и военное противостояние между Советским Союзом и Соединёнными Штатами в октябре 1962 года, которое было вызвано размещением в 1961 году Соединёнными Штатами в Турции (стране-участнице НАТО) ракет средней дальности «Юпитер», которые беспрепятственно (в силу малого подлётного времени) могли достигнуть городов в западной части Советского Союза, включая Москву и главные промышленные центры СССР, что лишало СССР возможности нанести равноценный ответный удар. В качестве ответной меры на эти действия Советский Союз разместил кадровые военные части и подразделения (на вооружении у которых находилось как обычное, так и атомное оружие, включая баллистические и тактические ракеты наземного базирования) на острове Куба, в непосредственной близости от побережья США. Кризис мог привести к глобальной ядерной войне.
Кафедральный собор Рейкьявика
Кафедральный собор Рейкьявика (исл. Dómkirkjan í Reykjavík) — кафедральный собор Церкви Исландии. Здание расположено в самом центре  Рейкьявика, исландской столицы. Церковь была построена в 1787–1796 годах и стала кафедрой епископа епископа Скаульхольта, а после упразднения в 1801 году диоцеза Хоулара — епископа Исландии. В 1846–1848 годах собор был перестроен, здесь была установлена крестильная купель работы скульптора Бертеля Торвальдсена.

Епископ Скаульхольта
Епископ Скаульхольта (исл. Skálholtsbiskup) — помощник главы государственной евангелическо-лютеранской Церкви Исландии, вспомогательный епископ при епископе Исландии. Как и все служители церкви в Исландии, является исландским государственным служащим и получает зарплату из государственной казны.

Несмотря на то, что с 1540 года кафедру занимали исключительно лютеранские епископы Церкви Исландии, в 1968 году папа Павел VI восстановил титул епископа Скаульхольта в Римско-католической Церкви. Этот титул получают викарные архиереи, получившие титулярную (несуществующую ныне) католическую кафедру Скаульхольта.
Тау Кита f
Тау Кита f (τ Cet f) — неподтверждённая экзопланета у солнецеподобной звезды Тау Кита, находящейся на расстоянии ок. 12 световых лет от Солнечной системы в созвездии Кита. На момент открытия в декабре 2012 года являлась пятой по удалённости от звезды и самой внешней планетой в предполагаемой планетной системе Тау Кита.

Не исключено, что планета является жизнепригодной со значением индекса подобия Земле равным 0,71 и расположением своей орбиты в обитаемой зоне Тау Кита.

Тау Кита
Та́у Кита́ (τ Cet, τ Ceti) — солнцеподобная звезда, расположенная в созвездии Кита, в южном полушарии звёздного неба. Находясь на расстоянии почти в 12 световых лет от Солнечной системы, является одной из ближайших к нам звёзд и ближайшей одиночной солнцеподобной звездой. Видимая звёздная величина — около +3,5m.
Хелин, София
София Маргарета Ётшеньельм Хели́н (швед. Sofia Margareta Götschenhjelm Helin; род. 25 апреля 1972 года, Хувста, лен Эребру, Швеция) — шведская актриса театра и кино.

Наиболее известна по роли Саги Норен в шведско-датском сериале «Мост», также известна по роли Сесилии Алготсдоттер в фильмах «Арн: Рыцарь-тамплиер» и «Арн: Королевство в конце пути».

Сага Норен
Сага Норен (в русскоязычной литературе также нередко встречается вариант написания Нурен) — персонаж и главная героиня датско-шведского сериала «Мост» (швед. Bron, дат. Broen, 2011—2018). Её сыграла шведская актриса София Хелин (род. 1972). Сага представлена в первом эпизоде сериала как талантливый следователь и сотрудник полицейского отделения округа Мальмё.

Предполагается, хотя прямо нигде по ходу сериала не заявляется, что Сага имеет синдром Аспергера. Она изображена как нестандартный человек, мало обращающий внимания на социальные нормы, что никак не мешает ей быть блестящим следователем, полностью преданным своему делу.
Дэниелс, Фил
Фи́лип Уи́льямс «Фил» Дэ́ниелс (англ. Philip William "Phil" Daniels, род. 25 октября 1958, Ислингтон, Лондон, Англия) — английский актёр, наибольшую известность получивший благодаря характерным кокни-ролям в фильмах «Квадрофения» и «Scum», а также сотрудничеству с брит-поп-группой Blur. Дэниелс, сыгравший во многих телесериалах (в частности, «EastEnders»), известен также как театральный актёр (он сыграл в нескольких спектаклях Royal Shakespeare Company).

Квадрофения
«Квадрофения» (англ. Quadrophenia) — британский кинофильм 1979 года, основанный на одноимённом альбоме группы The Who 1973 года. Однако, в отличие от «Томми», «Квадрофения» не является музыкальным фильмом.
Бурная вечеринка
«Бурная вечеринка» (англ. The Wild Party) — фильм нуар режиссёра Гарри Хорнера, который вышел на экраны в 1956 году.

Фильм рассказывает о разношёрстной группе бездельников во главе с бывшей звездой американского футбола Томом Капфеном (Энтони Куинн), которая в пьяном угаре берёт в заложники молодую пару в составе морского офицера (Артур Франц) и его невесты (Кэрол Омарт), требуя с них деньги и угрожая девушке изнасилованием.

Критики неоднозначно оценили картину, обратив внимание на попытку реалистически показать в ней богемную среду своего времени и субкультуру битников, при этом высокой оценки удостоились насыщенный сленгом диалог, джазовый саундтрек Бадди Брегмана и операторская работа Сэма Ливитта. Однако сценарий и некоторые актёрские работы, в частности, Энтони Куинна, получили противоречивые оценки.

Кросби, Кэтрин
Кэтрин Кросби (англ. Kathryn Crosby, урождённая Олив Кэтрин Грандстафф (Olive Kathryn Grandstaff), выступала также под сценическим именем Кэтрин Грант (Kathryn Grant), 25 ноября 1933 — 20 сентября 2024) — американская актриса и певица.
Козмополис
Козмополис (порт. Cosmópolis)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Кампинас. Входит в экономико-статистический  микрорегион Кампинас. Население составляет 50 525 человек на 2006 год. Занимает площадь 154,730 км². Плотность населения — 326,5 чел./км².

Праздник города —  30 ноября.

Кампинас (агломерация)
Кампи́нас (порт. Região Metropolitana de Campinas) — крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Кампинас в штате Сан-Паулу. Население составляет 2 620 909 человек на 2006 год и 3 043 217 человек на 2014 год. Занимает площадь 3645,67 км². Плотность населения — 834,7 чел./км².
Квалификация первого дивизиона чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2014 (женщины)
Квалификация чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2014 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 18 по 23 марта 2014 года в Крынице-Здруй, Польша. Победитель получал право играть в первом дивизионе чемпионата мира 2015 года.

Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015 (женщины)
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2015 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 4 по 10 января 2015 года во французской коммуне Вожани. Команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2016 года.
Таран
Тара́н (лат. Arĭes, буквально «баран»), в древности — стенобитное орудие (бревно), снабжённое на конце железным или бронзовым наконечником.

Тара́н, стенобитное орудие древних, использовавшееся при осаде крепостей-городов, для разрушения стен, башен и других сооружений. На Руси (в России), тара́н м. стар. — лежачий стенобойный копер, баран, окованное с носка бревно на весу, которое раскачивают и бьют им в стену.

Копёр
Копёр или копер — строительная машина, предназначенная для подъёма, установки сваи на точку погружения, корректировки, погружения сваи в грунт (или извлечения) с помощью погружателя (или выдёргивателя).

Ранее на Руси (в России), копер м. — ко́злы для бойки свай: чугунная баба подымается через каток, калитку, вручную или воротом, и падает на сваю; в первом случае канат (лопарь) кончается кошками, пуком веревок; второй вид называют капер с полундрой, а лежачий (стенобойный) копер — тара́н. Один из первых работоспособных образцов устройства был продемонстрирован английским учёным Джеймсом Несмитом в 1843 году.
Жардин-ди-Пираньяс
Жардин-ди-Пираньяс (порт. Jardim de Piranhas) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Серидо-Осидентал. Население составляет 13 500 человек на 2006 год. Занимает площадь 330,533 км². Плотность населения — 40,8 чел./км².

Серидо-Осидентал (микрорегион)
Серидо-Осидентал (порт. Microrregião do Seridó Ocidental) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 	97 680	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3065,752	 км². Плотность населения — 	31,86	 чел./км².
Майколь
Майколь (каз. Майкөл) — село в Костанайском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Майкольского сельского округа. Находится примерно в 20 км к западу от центра города Костаная. Код КАТО — 395447100.

В 13 км к северо-западу от села находится озеро Терехово, в 10 км к западу — Постояльское, в 17 км к западу — Куттык, в 18 км к северо-западу — Кайгара, в 20 км к западу — Узынколь, в 19 км к юго-западу — Кепебайколь, в 13 км к юго-западу — Кокпекты.

Постояльское
Постояльское — пересыхающее озеро (по другим данным - урочище) в Костанайском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 10 км к западу от Майколь.

По данным топографической съёмки 1958 года, площадь поверхности озера составляет 1,9 км². Наибольшая длина озера — 1,7 км, наибольшая ширина — 1,4 км. Длина береговой линии составляет 5,2 км, развитие береговой линии — 1,06. Озеро расположено на высоте 188,5 м над уровнем моря.
Альфано, Анджелино
Анджелино Альфано (итал. Angelino Alfano; род. 31 октября 1970, Агридженто) — итальянский политик, министр иностранных дел с 2016 по 2018 год, в 2013—2014 годах занимал также пост заместителя премьер-министра. С 2008 по 2011 год был министром юстиции в четвёртом кабинете Берлускони. С июля 2011 года занимал пост секретаря правоцентристской партии Народ свободы, в ноябре 2013 года перешёл в созданную им партию «Новый правый центр».

С 1 января 2018 года председатель ОБСЕ.

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
Организа́ция по безопа́сности и сотру́дничеству в Евро́пе (сокращ. ОБСЕ; англ. Organization for Security and Co-operation in Europe; сокращ. OSCE; фр. Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) — крупнейшая в мире региональная организация, занимающаяся вопросами безопасности. Объединяет 57 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии.
Малиновка (парк)
Парк Малиновка расположен в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга, в 49-м квартале Ржевки-Пороховых. Площадь парка составляет 16,30 га (по состоянию на конец 2021 года). Ограничен проспектом Косыгина, улицей Передовиков, проспектом Энтузиастов и Индустриальным проспектом. Через улицу Передовиков парк Малиновка переходит в Ладожский парк.

Проспект Энтузиастов
Проспект Энтузиа́стов — проспект в исторических районах Малиновка и Пороховые Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Широтная магистраль в жилом районе Ржевка-Пороховые. Проходит от улицы Передовиков до улицы Коммуны. Параллелен проспектам Косыгина и Ударников.
Памятники исторической мысли
«Па́мятники истори́ческой мы́сли» — книжная серия, основанная в 1966 году Академией наук СССР. Выходит в издательстве «Наука» (Москва) и его ленинградском отделении с 1972 года.

Председатели редакционной коллегии: акад. А. А. Губер (1966—1971), акад. Л. В. Черепнин (1972—1977), акад. Е. М. Жуков (1978—1980), акад. А. М. Самсонов (1981—1992), д.и.н. В. И. Уколова (1993—2016), чл.-корр. РАН П. Ю. Уваров (с 2016). Книги издаются двух форматов — среднего и крупного; несколько книг выпущено в мягких обложках.

Самсонов, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Самсо́нов (26 декабря 1907 (8 января 1908), Нижний Новгород — 5 апреля 1992, Москва) — советский историк, академик АН СССР (1981), доктор исторических наук, автор трудов по истории Второй мировой войны.
Мацулевич, Жанетта Андреевна
Жанетта Андреевна Мацулевич (1890, Санкт-Петербург — 1973, Ленинград) — советский историк искусства, доктор искусствоведения, сотрудник (профессор) Государственного Эрмитажа, специалист по истории западноевропейской скульптуры. Супруга археолога и искусствоведа, профессора Ленинградского университета Л. А. Мацулевича.

Мацулевич, Леонид Антонович
Леонид Антонович Мацулевич (7 ноября 1886, Санкт-Петербург — 22 мая 1959, Ленинград) — советский историк-медиевист, археолог и искусствовед, профессор Ленинградского университета, член-корреспондент АН Грузинской ССР (1946).
Центр жёсткости
Центр жёсткости — точка приложения внутренних сил упругости в данном поперечном сечении конструкции, по отношению к которой в сечении под действием внешних сил возникают лишь нормальные напряжения, но не крутящие моменты.

Простейшим примером может являться жестяная пластина, на которую действуют разные силы. В результате действия этих сил пластина бы деформировалась, но деформация бы имела чётко выраженную ось (возможно, не одну). На этой оси и лежали бы центры жёсткости.

Несовпадение центра жёсткости с центром давления и недостаточная жёсткость конструкции крыла могут стать причиной флаттера и последующего разрушения самолёта.

Флаттер (авиация)
Фла́ттер (фляттер, от англ. flutter «дрожание, вибрация») — сочетание самовозбуждающихся незатухающих изгибающих и крутящих автоколебаний элементов конструкции летательного аппарата: главным образом, крыла самолёта либо несущего винта вертолёта. Как правило, флаттер проявляется при достижении некоторой критической скорости, зависящей от характеристик аэроупругости конструкции летательного аппарата. При большой амплитуде автоколебаний может произойти разрушение конструкции. Опасность флаттера возрастает при переходе к сверхзвуковым скоростям полёта.
Троицкий, Николай Александрович (1887)
Николай Александрович Троицкий (18 декабря 1887, Кельце, Царство Польское, Российская империя — 18 августа 1957, Новосибирск, СССР) — русский и советский учёный-ботаник, доктор биологических наук.

Основные исследования Н. А. Троицкого посвящены изучению растительных ресурсов Кавказа и Крыма, организовал крупномасштабные геоботанические обследования степного Крыма и юга континентальной Украины, изучал дикорастущие плодовые и кормовые растения. Был автором ряда научных трудов, в том числе монографий.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Минчаково (Вологодская область)
Минчаково — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Волокославинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 35 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Осник, Клемушино, Островки, Федяево, Сазоново, Шлюз № 5.

По переписи 2002 года население — 23 человека (9 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Осник (Вологодская область)
Осник — упразднённая деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входила в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Волокославинский сельсовет. Исключена из учётных данных в 2022 году.
Пазиняки
Пазиняки (укр. Пазиняки) — село в Яворовской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 158 человек. Занимает площадь 0,266 км². Почтовый индекс — 81017. Телефонный код — 3259.

Яворовская городская община
Яворовская городская общи́на (укр. Яворівська міська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Яворов.

Население составляет 52 547 человек. Площадь — 849 км².