hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вильгельмины
Вильгельми́ны (нем. Wilhelminer) — знатная баварская семья IX века. Семья возвысилась в середине IX века усилиями братьев Вильгельма II и Энгельшалка I, детей основателя династии Вильгельма I. Семейство владело Паннонской маркой до 871 года, но их права на эти земли вызвали ряд споров, один из которых вылился в Вильгельминскую войну, против Арибонидов. В этом споре Вильгельминов поддержал Арнульф Каринтийский, а Арибонидов — Святополк I Моравский.

Семья вернула часть утраченного влияния, когда Арнульф стал королём в 887 году. Однако в 893 году баварская аристократия ослепила Энгельшалка II без королевского разрешения. В последующие годы остальные члены семьи сбежали в Моравию и вскоре исчезли со страниц истории.

Паннонская марка
Панно́нская ма́рка — пограничная марка в Каролингской империи, созданная в середине IX века для защиты от Великой Моравии и существовавшая ровно столько же, сколько и сама Великая Моравия. Маркграфами марки были, в основном, представители семейств Вильгельминов и Арибонидов, противостояние между которыми вылилось в так называемую Вильгельминскую войну за контроль над маркой.

Паннонская марка пришла на смену Аварской марке. Она занимала территорию к югу от Дуная между рекой Энс и Венским лесом. В некоторых документах она упоминается как «terminum regni Baioariorum in Oriente», что в переводе означает «Граница Королевства баваров на востоке», и иногда поэтому её называют Баварской (Восточной) маркой. Однако это в большей степени относится к Восточной (Австрийской) марке, созданной в 976 году в качестве её замены. Упоминания о Паннонской марке исчезают из документов в начале XI века.
Familiar to Millions
Familiar to Millions — первый концертный альбом британской группы Oasis, вышедший в 2000 году в аудио и видео вариантах. Песни 1-17 были записаны во время концерта Oasis на стадионе «Уэмбли» в Лондоне 21 июля 2000 года. Песня № 18 записана на концерте в Милуоки, США 16 апреля 2000 года.

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
Уссури
Уссу́ри (кит. 乌苏里江 — Усулицзян; маньчж. ᡠᠰᡠᡵᡳᡠᠯᠠ, усури ула — «чёрная как сажа») — река в Приморском и Хабаровском краях Дальнего Востока России и в провинции Хэйлунцзян Китайской Народной Республики. Правый приток Амура. По Уссури на большем её протяжении проходит российско-китайская граница.

До 1972 года река Уссури в верховьях до села Архиповка Чугуевского района называлась Янмутьхо́уза (Ян-Муть-Хо́уза), далее до села Верхняя Бреевка Чугуевского района — Сандаго́у, в верхнем течении (до впадения реки Даубихе) носила название Улахе́ (Улахэ́), и только после слияния с рекой Даубихе называлась собственно Уссури. После вооружённого конфликта за остров Даманский в Приморском крае произошло массовое переименование географических названий китайского происхождения.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Недостаточность трёхстворчатого клапана
Недоста́точность трёхство́рчатого кла́пана, или трикуспида́льная недостаточность, — порок сердца, при котором в результате неполного смыкания створок клапана во время систолы желудочков происходит регургитация крови из правого желудочка в правое предсердие. Часто трикуспидальная недостаточность сочетается с митральными и аортальными пороками.

Трикуспидальный клапан
Трикуспидальный клапан (трёхстворчатый клапан) — клапан между правым предсердием и правым желудочком сердца, представлен тремя соединительнотканными пластинками, которые во время систолы правого желудочка предотвращают регургитацию (обратный ток) крови в правое предсердие.
Элоранта, Войтто Викторович
Войтто Викторович Элоранта (6 июля 1876 — 9 ноября 1922) — финский школьный учитель, журналист и политик.

Являлся членом парламента Финляндии с 1907 по 1908 год и с 1909 по 1911 год, представляя Социал-демократическую партию Финляндии (СДП). В 1918 году, во время Гражданской войны в Финляндии, был членом штаба Центрального фронта красных. После распада Финской социалистической рабочей республики Элоранта бежал в Советскую Россию, где был одним из основателей Коммунистической партии Финляндии (КПФ). В конце концов он присоединился к внутренней оппозиции КПФ и в 1922 году, после инцидента в клубе Куусинена, когда восемь финских коммунистов были застрелены членами партийной оппозиции, он был приговорен советским трибуналом к смертной казни по обвинению в том, что он был главным зачинщиком инцидента. Расстрелян в 1923 году.

Элоранта был женат на драматурге Эльвире Вильман, также казненной в России.

Стрельба в «Клубе Куусинена»
Стрельба в «Клубе Куусинена» — массовое убийство, совершённое в Петрограде 31 августа 1920 года в «Клубе Куусинена». Жертвами стали восемь человек, ещё десять получили ранения; среди жертв было немало высокопоставленных деятелей Коммунистической партии Финляндии. Нападавшими были также финские коммунисты, а мотивом преступления стали противоречия между руководством финской компартии и частью рядовых членов. Массовое убийство получило широкий резонанс, однако настоящие причины инцидента обнародованы не были, а погибшие были похоронены на Марсовом поле как «жертвы белофиннов».
Фенилэтиламин
Фенилэтиламин (2-фенилэтиламин, фенэтиламин, β-фенилэтиламин, 1-амино-2-фенил-этан) — химическое соединение, являющееся начальным соединением для некоторых природных нейромедиаторов, а его производные являются психоделиками и стимуляторами.

Маслянистая жидкость, малорастворимая в воде (4,2 мл в 100 мл воды) и хорошо — в органических растворителях (диэтиловый эфир, этанол и др.).

Психоделики
Психоде́лики (от др.-греч. ψυχή — «душа», «сознание» и δῆλος — «ясный», «очевидный») — класс психоактивных веществ, изменяющих восприятие и влияющих на эмоциональное состояние и многие психические процессы. Психоделики могут вводить человека в изменённые состояния сознания. Как правило, не считаются опасными в плане возникновения зависимости или аддикции.

Психоделики используются в психоделической медицине и дают психоделический опыт, несколько похожий на медитативные или трансцендентные состояния сознания.
Энотры
Энотры — древний италийский народ, населявший в раннеримский период довольно крупную территорию, известную как Энотрия (греч. Οἰνωτρία) на юге Италии, включавшую современные регионы Апулия, Базиликата и северную часть Калабрии.

Как писали Павсаний и Дионисий Галикарнасский, энотры прибыли в эти места в начале железного века (XI век до н. э.) из Греции через пролив Отранто вместе с племенами, говорившими на том же языке. Как писал Антонин Либерал, прибытие энотров стало причиной миграции элимцев на Сицилию. В связи с греческой колонизацией итальянского побережья энотры были вынуждены переселиться вглубь полуострова. Это привело к длительной войне на истощение между энотрами и колонистами, на которых энотры не раз совершали набеги. Около V века до н. э. энотры постепенно исчезают под давлением сабельцев.

В качестве одной из версий происхождения этнонима «энотры» предполагается связь с греческим словом οἶνος, «вино», поскольку Энотрия была богата виноградниками.

Элимы
Элимы (греч. Ἔλυμοι; лат. Elymi) — один из трёх древнейших народов Сицилии. Они населяли западную часть острова в период бронзового века и классической античности. По одной из гипотез, которая находит подтверждение согласно данным генетического анализа, предки элимов прибыли на Сицилию из Малой Азии около XIII века до н. э. Главными городами элимов были Сегеста, Эрикс и Энтелла.

В VIII—VI веках до н. э. на Сицилии появилось около десяти крупных греческих и финикийских колоний. Элимы быстро эллинизировались, переняв у новых соседей культуру, язык и верования. Отношения коренного народа Сицилии и колонистов не ограничивались культурным обменом. Античные источники сообщают о войнах между городами элимов с Карфагеном, Селинунтом, Сиракузами и др. Так в 307 году до н. э. тиран Сиракуз Агафокл приказал убить около десяти тысяч мужчин Сегесты, а женщин и детей продал в рабство.

После Первой Пунической войны (264—241 годы до н. э.) элимы попали под власть Рима, а затем были ассимилированы.
Хенераль-Лагос
Хенераль-Лагос (исп.  General Lagos ) — коммуна в Чили, в провинции Паринакота и области Арика-и-Паринакота .

Территория — 2244,4 км². Численность населения — 684 жителя (2017). Плотность населения — 0,31 чел./км².

Административный центр — поселок Висвири.

Паринакота (провинция)
Провинция Паринакота (исп. Provincia de Parinacota) — провинция в Чили в составе области Арика-и-Паринакота.

Включает в себя 2 коммуны.

Территория — 8146,9 км². Численность населения — 3449 жителей (2017). Плотность населения — 0,42 чел./км².

Административный центр — Путре.
Кара-Алма
Кара-Алма (кирг. Кара-Алма) — село в Сузакском районе Джалал-Абадской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Кок-Арт (кирг. Көк-Арт айылдык аймагы). Ранее являлось центром ныне упразднённого Кара-Алминского аильного округа.

Кара-Алминский аильный округ
Кара-Алминский аильный округ (аймак) расположен в Сузакском районе Джалал-Абадской области Кыргызстана.
Находится на юге Кыргызстана в Сузакском районе Джалал-Абадской области Кыргызстана.

Код СОАТЕ — 41703 220 825 00 0.
Лёгкие крейсера типа «Каллиопа»
Лёгкие крейсера типа «Каллиопа» — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Первой мировой войны. Стали развитием 1-й серии крейсеров типа — «Кэролайн». Всего построено 8 единиц, разделённых на три группы: «Каллиопа» (Calliope), «Чемпион» (Champion), «Кэмбриен» (Cambrian), «Кэнтербери» (Canterbury), «Кастор» (Castor), «Констанс» (Constance), «Сентаур» (Centaur), «Конкорд» (Concord). Их усовершенствованной версией стали крейсера типа «Каледон».

Лёгкие крейсера типа «Каледон»
Лёгкие крейсера типа «Каледон» — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Первой мировой войны. Стали развитием 2-й серии крейсеров типа «C»— «Каллиопа». Всего построено 14 единиц: «Каледон» (Caledon), «Калипсо» (Calypso), «Карадок» (Caradoc), «Кассандра» (Cassandra), «Кардифф» (Cardiff), «Серес» (Ceres), «Ковентри» (Coventry), «Кюрасао» (Сигасоа), «Кэрлью» (Curlew), «Кайро» (Cairo), «Калькутта» (Calcutta), «Кейптаун» (Capetown), «Карлайл» (Carlisle), «Коломбо» (Colombo).

Их усовершенствованной версией стали крейсера типа «Даная».
Going Inside EP
Going Inside — это второй EP музыканта Джона Фрушанте, выпущенный 5 марта 2001. Песни "Time Is Nothing" и "The Last Hymn" B-Sides песни с To Record Only Water for Ten Days, хотя "Time Is Nothing" может быть найдена в утёкших демозаписях To Record Only Water for Ten Days. "So Would Have I" и "Beginning Again" вышли на альбоме From the Sounds Inside.

From the Sounds Inside
From the Sounds Inside (с англ. — «Исходя из Звуков Внутри») — это первый Интернет-Альбом музыканта Джона Фрушанте. Альбом выпущен только в цифровой форме в интернете в Августе 2001, альбом можно было бесплатно скачать на сайте Фрушанте и включает материал, записанный во время записи To Record Only Water for Ten Days, большинство из песен были выпущены в черновом варианте или незавершённые. У песен не было официального названия, что привело к тому, что разные источники стали публиковать песни под разными названиями.
Кресто-Никольская церковь (Суздаль)
Кресто-Никольская церковь (Церковь Николая Чудотворца) — православный храм в городе Суздале Владимирской области, расположенный у северной части торговых рядов. Относится к Владимирской епархии Русской православной церкви, является подворьем Казанского женского монастыря города Радужный. Построен в 1770 году. Архитектурная особенность этой церкви заключается в том, что с противоположных сторон она выглядит по-разному.

Суздаль
Су́здаль — город-заповедник во Владимирской области России, административный центр Суздальского района. Основан не позднее конца X века (первое упоминание в 999 или 1024 году).

Образует муниципальное образование город Суздаль со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Население — 9286 человек (2021).

Расположен на реке Каменке, притоке Нерли, в 26 км к северу от Владимира. Входит в Золотое кольцо России.
Первомайская линия
Первома́йская ли́ния — перспективная линия Новосибирского метрополитена согласно генеральному плану развития города. Будет располагаться на правом берегу Новосибирска, соединяя Дзержинский и Октябрьский районы.

Октябрьская (станция метро, Новосибирск)
«Октя́брьская» — станция Ленинской линии Новосибирского метрополитена. Находится между станциями «Речной вокзал» и «Площадь Ленина».

Территориально станция располагается в Октябрьском районе Новосибирска, по улице Кирова. В транспортной доступности от «Октябрьской» проходит граница Октябрьского и Центрального районов города.

Станция «Октябрьская» обеспечивает скоростным внеуличным транспортом как деловой центр города, находящийся рядом, так и жителей крупного близлежащего жилого массива, Шевченковского.

Введена в эксплуатацию 28 декабря 1985 года (открыта для пассажиров 7 января 1986 года) в составе 1-го пускового участка первой очереди из пяти станций.
Всенощное бдение (Гречанинов)
«Всенощное бдение для смешанного хора», опус 59, — духовное сочинение для солистов и смешанного хора (вокальные партии: сопрано, альт, тенор и бас) a capella русского композитора-академиста Александра Гречанинова (1864—1956). Впервые исполнено Московским Синодальным хором в 1912 году.

Гречанинов, Александр Тихонович
Алекса́ндр Ти́хонович Гречани́нов (13 [25] октября 1864, Москва — 3 января 1956, Нью-Йорк) — русский композитор-академист, ученик Римского-Корсакова, более всего известный своими хоровыми произведениями и обработками народных песен. Заслуженный артист РСФСР (1925).

В стилистическом отношении — поздний продолжатель национальной почвенной эстетики «Могучей кучки». Творчество Гречанинова относят к переходному этапу в истории русской музыки.
Знамение (фильм)
«Знамение» (англ. Knowing, «Знание») — научно-фантастический фильм-катастрофа режиссёра Алекса Пройаса. Несмотря на то, что события происходят в Бостоне, сам фильм был снят в австралийском Мельбурне. Мировая премьера состоялась 19 марта 2009 года.

Слоган фильма: «Что будет, когда закончатся числа?»

Рейтинг MPAA: детям до 12 лет просмотр нежелателен.

Фильм-катастрофа
Фильм-катастрофа (англ. disaster film) — фильм, герои которого попали в катастрофу и пытаются спастись. В основе сюжетного предмета (и в течение сюжетной линии) этого жанра фильма лежит надвигающаяся или продолжающаяся катастрофа. Специфическая разновидность триллера и драмы, по другим данным: разновидность художественного, зрелищного и постановочного боевика. Границы этого жанра не являются устоявшимися и могут пересекаться с хоррор-фильмами, а конкретнее — с экохоррорами, драмой, триллером.

Доп. опр.: современный фильм-катастрофа  – это некая специфическая разновидность триллера, драмы, фантастики (псевдофантастики, научной фантастики), исторического, биографического кино.
Гиндес, Евсей Яковлевич
Евсей Яковлевич Гиндес (1872, Киев, Российская империя — 5 сентября 1954, Баку) — русский и советский врач-педиатр, организатор здравоохранения, общественный и государственный деятель. Доктор медицинских наук (1941). Герой Труда (1938), заслуженный деятель науки Азербайджанской ССР (1928), заслуженный врач Азербайджанской ССР (1940).

Бюро помощи детям
Бюро помощи детям (азерб. Uşaqlara Yardım Bürosu) — общественная благотворительная организация, действовавшая во времена Азербайджанской Демократической Республики. Организация создана для того, чтобы помочь детям, оставшимся сиротами после мартовского геноцида.

В распоряжении бюро было несколько детских приютов. Наряду с Азербайджанской Демократической Республикой их деятельность поддерживали проживающие в стране благотворители-миллионеры.

После апрельской революции деятельность бюро была приостановлена.
Брайнт, Джордж
Джордж Филлип Брайнт (англ. George Phillip Bryant; 22 февраля 1878, Мелроз, Массачусетс — 18 апреля 1938, Маршфилд, Массачусетс) — американский стрелок из лука, дважды чемпион и бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Брайнт участвовал во всех мужских дисциплинах. Он стал чемпионом в двух индивидуальных соревнованиях и занял третье место в командном первенстве.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Президенти-Медиси (Мараньян)
Президенти-Медиси (порт. Presidente Médici) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Пиндаре. Население составляет 6374 человека на 2010 год. Занимает площадь 437,687 км². Плотность населения — 14,56 чел./км².

Пиндаре (микрорегион)
Пиндаре (порт. Microrregião de Pindaré) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Население составляет 621 431 человек (на 2010 год). Площадь — 36 016,660 км². Плотность населения — 17,25 чел./км².
Де Минор, Алекс
А́лекс де Мино́р (англ. произн. [də mɪˈnɔːr]; англ. Alex de Minaur, исп. Álex de Miñaur; род. 17 февраля 1999, Сидней, Австралия) — австралийский теннисист; победитель 11 турниров ATP (из них десять в одиночном разряде); дважды финалист Кубка Дэвиса (2022, 2023). Доходил до 1/4 финала на всех 4 турнирах Большого шлема.

Финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2016); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2016).

Уимблдонский турнир 2016
Уимблдонский турнир 2016 года — 130-й юбилейный розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Матчи основных сеток проходили с 27 июня по 10 июля. Соревнование традиционно завершает основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Ньюкасл (ЮАР)
Ньюка́сл — административный центр района Амаджуба в провинции Квазулу-Натал (ЮАР). Это самый большой город провинции Квазулу-Натал и третий по величине городской центр этой провинции. Ньюкасл находится на северо-западном краю провинции на берегу реки Нканду и является умеренно индустриальным городом. Основан в 1864 году. Получил название в честь британского колониального секретаря, пятого герцога Ньюкасла.

Верхняя часть Драконовых гор изгибается вдоль западной границы города. Большая часть населения живёт в посёлках Мададени и Осизвени, расположенных на востоке. Через город проходит трасса N11. Ньюкасл — центр одноименного местного муниципалитета.

Квазулу-Натал
Квазу́лу-Ната́л (англ. KwaZulu-Natal, зулу IKwaZulu-Natali) — провинция ЮАР. Образована в 1994 году путём объединения провинции Натал (старое португальское название — «Рождественская») и бывшего бантустана Квазулу.

Административный центр — город Питермарицбург. Крупнейший город — Дурбан.
Руднев, Вадим Викторович
Вадим Викторович Руднев (5 [17] января 1879, Острогожск, Воронежская губерния, Российская империя — 19 ноября 1940, По, Франция) — российский политический деятель; член партии социалистов-революционеров. С 11 июля 1917 года по октябрь 1917 — городской голова Москвы. В октябре 1917 года организовал и возглавил борьбу против большевиков в Москве. Умер в эмиграции во Франции.

Острогожск
Острого́жск — город (основан в 1652) в Воронежской области России. Административный центр Острогожского района и городского поселения Острогожск.

Полковая столица Острогожского Слободского казачьего войска. Населённый пункт воинской доблести. Население — 30 549 чел. (2025).
After Forever (песня)
«After Forever» (рус. Спустя вечность) — песня британской рок-группы Black Sabbath c их третьего студийного альбома Master of Reality 1971 года. В том же году она была выпущена синглом и не попала в хит-парады. Изначально авторство песни принадлежало Айомми, однако в заметках к сборнику 2004 году Black Box авторские права на песню (а так же на композиции «Orchid» и «Embryo») были распространены на всех участников группы. Некоторые слушатели нашли в песне сатанинскую направленность (хотя группа это последовательно отрицала) из-за мрачного звука и текста. «…также расстроила и «After Forever», благодаря ироничному вопросу Гизера «вы бы хотели увидеть Папу на конце верёвки?» (англ. would you like to see Pope on the end of a rope)», — писал Айомми.

Лестер Бэнгс, критик журнала Rolling Stone раскритиковал христианские мотивы песни, а издание Wilson & Alroy's Record Reviews's назвало музыку песни «грубой, но эффектной»

Master of Reality
Master of Reality — третий студийный альбом британской рок-группы Black Sabbath, записанный продюсером Роджером Бэйном в студии Record Plant (Лос-Анджелес, Калифорния) и выпущенный 21 июля 1971 года. Альбом поднялся до 5-го места в списках UK Album Charts и до 8-го — в Billboard 200. В списке 500 лучших альбомов всех времён журнала Rolling Stone он занимает 298 место.
Радечница (гмина)
Радечница (пол. Radecznica) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Замойский повет, Люблинское воеводство. Население — 5345 человек (на 2023 год).
Административный центр гмины — деревня Радечница.
В состав гмины входят деревни Гораец-Стара-Весь, Грушка-Запорска, Запоже, Лятычин, Мокрелипе, Чарнысток и другие.

Лятычин
Лятычин (пол. Latyczyn) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Радечница. Находится примерно в 30 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 515 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.
Domino Recording Company
Domino Recording Company (известная также как Domino Records) — независимая звукозаписывающая компания, образованная в 1993 году Лоуренсом Беллом и Жакки Райс и базирующаяся в Бруклине, Нью-Йорк, США. Первым релизом компании стал сингл Sebadoh (по лицензии Sub Pop Records). Во многом он предопределил основное направление работы компании: лицензирование андеграундных американских релизов для британского рынка. Таким образом, несмотря на отсутствие массового коммерческого успеха, лейбл накопил обширный, высококачественный каталог, который и обеспечил ему стабильный успех.

Clinic
Clinic — инди-рок/пост-панк-группа из Ливерпуля, знаменитая своим эксцентричным звучанием, которое достигается широким использованием синтезаторов, в духе Suicide, электрооргана, и, в частности, меллотрона. Также её выделяет характерный, со сжатыми зубами, «мяукающий» вокал Эда Блэкбёрна, и сценические костюмы, постоянным элементом которых являются медицинские маски. Мелодизм также специфичен, песни в основном построены на несложных, даже несколько наивных мелодических петлях, местами напоминающих мотивы диско.

Состав группы:

Эд Блэкбёрн (Ade Blackburn) — вокал, клавишные, гитара

Брайан Кэмпбелл (Brian Campbell) — бас-гитара, флейта, вокал

Хартли (Hartley) — гитара, кларнет, клавишные

Карл Терни (Carl Turney) — ударные, фортепиано, бэк-вокал