hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Помпедда, Марио Франческо
Марио Франческо Помпедда (итал. Mario Francesco Pompedda; 18 апреля 1929, Оцьери, королевство Италия — 18 октября 2006, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал, церковный юрист и доктор обоих прав. Декан Трибунала Священной Римской Роты с 11 сентября 1993 по 16 ноября 1999. Титулярный архиепископ Бизарцио с 29 ноября 1997 по 21 февраля 2001. Председатель Дисциплинарной Комиссии Римской курии с 14 февраля 1998 по 16 ноября 1999. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры с 16 ноября 1999 по 27 мая 2004. Председатель Комиссии Адвокатов Римской курии с 7 марта 2000 по 18 октября 2006. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Аннунчационе-делла-Беата-Вирджине-Мария-а-виа-Ардеатина с 21 февраля 2001.

Аннунчационе-делла-Беата-Вирджине-Мария-а-виа-Ардеатина (титулярная диакония)
Аннунчационе-делла-Беата-Вирджине-Мария-а-виа-Ардеатина (лат. Titulus Annuntiationis Beatae Mariae Virginsis in Via Ardeatina) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Sanctissimis templis. Титулярная диакония принадлежит церкви Аннунчационе-делла-Беата-Вирджине-Мария-а-виа-Ардеатина, приходской церкви с 1935 года, расположенной в квартале Рима Ардеатино, на виа Гротта ди Перфетто.
Цукуры
Цукуры (укр. Цукури) — село в Таврийской городской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 818 человек. Почтовый индекс — 74832. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523582004.

Таврийская городская община
Таврийская городская община (укр. Таврійська міська громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины.

Образована в ходе административно-территориальной реформы 7 сентября 2016 путем объединения Каменского сельского совета Каховского района и Таврийского городского совета Новокаховского горсовета.

С февраля 2022 года община находится под российской оккупацией в ходе вторжения России в Украину.

Площадь общины — 250,7 км², население — 16 992 человека (2022).

Своё название община получила от названия административного центра, где размещены органы власти — города Таврийск.
Катрановые акулы
Катрановые акулы, или колючие акулы, или пряморотые акулы (лат. Squalidae), — семейство акул отряда катранообразных, в которое включают 2 рода. У основания спинных плавников имеются шипы, покрытые ядом. Анальный плавник отсутствует. Верхние и нижние зубы одинакового размера. На хвостовом стебле имеются латеральные кили, а также прекаудальная выемка. Вентральная выемка на верхней лопасти хвостового плавника отсутствует.

Название семейства и одного из родов происходят от слова лат. squalidus — «покрытый грубой кожей».

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Как достать соседа 4: На отдыхе
«Как достать соседа 4: На отдыхе» — компьютерная игра-аркада схожая по геймплею и стилистике с официальными играми «Как достать соседа». Игра является продолжением игры «Как достать соседа 3: В офисе», которая в свою очередь является неофициальным продолжением двух первых официальных игр.

Как достать соседа (серия игр)
«Как достать соседа» (англ. Neighbours from Hell) — серия компьютерных игр в жанре аркадной головоломки, изначально разработанная компанией JoWooD Entertainment. Оригинальная серия состоит из трёх игр, последняя из которых является дилогией ремастером.

После выпуска «Как достать соседа 2: Адские каникулы» в 2004 году, новостей о разработке сиквела не последовало, однако ряд российских компаний решили с 2006 по 2011 года выпустить и издать свои версии игр под таким же названием и схожими логотипами, при этом не имея никакой лицензии от правообладателя.
Живёшь только дважды (роман)
«Живёшь только дважды» (англ. You Only Live Twice) — одиннадцатый роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. Впервые книга опубликована в Великобритании издательством Джонатана Кейпа 16 марта 1964 года.

«Живёшь только дважды» — заключительная часть так называемой «трилогии Блофельда». Первые два романа трилогии — «Шаровая молния» и «На секретной службе Её Величества».

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.
Хардерт
Хардерт (нем. Hardert) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Нойвид. Подчиняется управлению Ренгсдорф.  Население составляет 802 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,44 км².

Нойвид (район)
Нойвид (нем. Neuwied) — земельный район в Германии. Центр района — город Нойвид. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 626,79 км². Население — 185 307 чел. Плотность населения — 296 человек/км².
Официальный код района — 07 1 38.

Район подразделяется на 62 общины.
Утомлённые солнцем 2: Цитадель
«Утомлённые со́лнцем 2: Цитаде́ль» — российский фильм режиссёра Никиты Михалкова, продолжение фильмов «Утомлённые солнцем» (1994) и «Утомлённые солнцем 2: Предстояние» (2010). Выход фильма был запланирован на 4 ноября 2010 года, но фактически состоялся 5 мая 2011 года.

Картина в прокате при бюджете в 45 миллионов долларов собрала 1,5 миллиона долларов.

С 5 по 14 декабря 2011 года тринадцатисерийная телеверсия дилогии «Утомлённые солнцем 2» была показана на телеканале «Россия-1».

Мадянов, Роман Сергеевич
Рома́н Серге́евич Мадя́нов (22 июля 1962, Дедовск, Московская область — 25 сентября 2024, Бояркино, Московская область) — советский и российский актёр театра и кино. Заслуженный артист Российской Федерации (1995).

Пятикратный лауреат премии «Ника» за лучшую мужскую роль второго плана, трёхкратный лауреат премии «Золотой орёл»: за лучшую мужскую роль (фильм «12») и за лучшую мужскую роль второго плана (фильмы «Левиафан», «Любовь Советского Союза»).

Лауреат премии «Хрустальная Турандот» за лучшую мужскую роль (2007).

Младший брат актёра Вадима Мадянова.
Корморан (вспомогательный крейсер)
«Корморан» (нем. Kormoran — баклан) — немецкий вспомогательный крейсер времён Второй мировой войны. HSK-8, бывшее торговое судно «Штейермарк» (нем. Steiermark), в германском флоте обозначался как «Судно № 41», во флоте Великобритании — «Рейдер „G“».

Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).
Танчиха
Танчиха — река в Пермском крае, приток Вильвы, притока Усьвы. Впадает в Вильву справа, в 74 км от её устья. Длина водотока 17 км. Истоки в Губахинском муниципальном округе в 10 км .южнее урочища (упразднённого посёлка) Безгодово, основное направление течения — на юг. Устье в Горнозаводском муниципальном округе, впадает в Вильву у подножия горы Баранова Горка, абсолютная высота устья 188,5 м. В среднем течении на левом берегу — урочище Танчиха (бывший посёлок).

Вильва (приток Усьвы)
Ви́льва (от коми-перм. «новая вода») — река в Пермском крае, левый приток Усьвы. Начинается на западных отрогах Уральского хребта, на востоке края возле границы Свердловской области. В верховьях река — горного типа, ниже равнинного. Питание реки преимущественно снеговое. Течёт в западном и юго-западном направлении. Протекает по территории Губахинского муниципального округа, Горнозаводского и Чусовского районов. Впадает в Усьву в четырёх километрах от устья на территории города Чусового.

Длина — 170 км, общая площадь водосбора — 3020 км², средняя высота водосбора — 387 м. Средний уклон — 2 м/км.
Дзёль (сельское поселение)
Дзёль — упразднённые административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Дзёль») в составе муниципального района Усть-Куломского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Дзёль.

Усть-Куломский район
Усть-Куломский район (коми Кулöмдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации. Административный центр — село Усть-Кулом. Административно приравнен к районам Крайнего Севера.
Холмогорская резная кость
Холмого́рская резна́я кость — резьба по кости, народный художественный промысел, сформировавшийся и практикуемый в сёлах Холмогорского района Архангельской области. В стиле холмогорской резьбы пересекаются различные культурные традиции: севернорусская, центральнорусская, западноевропейская (заимствовались техники нидерландских и немецких изделий, рисунки гравюр) и традиции коренных народов севера.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Днепропетровская область
Днепропетро́вская о́бласть (укр. Дніпропетровська о́бласть), разг. Днепропетро́вщина (укр. Дніпропетровщина) — область в юго-восточной части Украины.

Расположена в среднем течении Днепра. На севере граничит с Полтавской и Харьковской областями, на востоке — с Донецкой областью, на юге — с Херсонской и Запорожской областями, на западе — с Николаевской и Кировоградской областями. Площадь — 31 923 км², население — 3 176 648 человек (2020).

Административный центр и крупнейший город — Днепр, другие крупные города — Кривой Рог, Каменское, Никополь, Павлоград, Самар, Марганец, Жёлтые Воды, Покров, Синельниково, Шахтёрское, Терновка, Вольногорск, Подгородное, Верхнеднепровск, Апостолово, Зеленодольск.

Вольногорск
Вольногорск (укр. Вільногірськ) — город в Днепропетровской области Украины. Входит в Каменский район. До 2020 года был городом областного подчинения и составлял Вольногорский городской совет.

Является административным центром Вольногорского городского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Санкт-Петербургский институт истории РАН
Санкт-Петербу́ргский институ́т исто́рии РАН (Дом Н. П. Лихачёва) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области российской и зарубежной истории, а также вспомогательных исторических дисциплин, входящий в Отделение историко-филологических наук РАН. В состав института входит архив, хранящий большое количество документов и рукописей по русской и западноевропейской истории средних веков и нового времени, а также ряд личных фондов петербургских историков.

Греков, Борис Дмитриевич
Бори́с Дми́триевич Гре́ков (21 апреля [3 мая] 1882, Миргород, Полтавская губерния — 9 сентября 1953, Москва) — советский историк и общественный деятель, основатель кафедры русской истории историко-филологического факультета Пермского университета и заведующий ею (1916—1918), член-корреспондент АН СССР (с 12 февраля 1934 года), академик (с 1 июня 1935 года), член Болгарской и Польской АН (с 1947 года). Почётный член АН БССР. Доктор философии Пражского университета. С 1939 года — член АСА СССР.

Директор Института истории в Ленинграде (с 1936) и в Москве (с 1938). С 1943 по 1947 год по совместительству — директор Института истории материальной культуры, а с 1947 по 1951 год — директор Института славяноведения. В 1946—1953 годах — академик-секретарь Отделения истории и философии АН СССР.

Депутат Ленсовета XI созыва (1927—1928), ВС РСФСР II созыва (1947—1950) и ВС СССР III созыва (1950—1953). Участник Движения сторонников мира.
Эра выживания
«Эра выживания» (лит. Vesper, также известный под рабочим названием как Vesper seeds) — независимая научно-фантастическая драма режиссёров Кристины Буожите и Бруно Сампера. Картина создавалась совместно киностудиями Литвы, Франции и Бельгии. Главные роли исполнили Раффиелла Чепмен, Эдди Марсан, Рози Макьюэн и Ричард Брейк.

Премьерный показ фильма состоялся 3 июля 2022 года на 56-м Международном кинофестивале в Карловых Варах в рамках конкурса на вручение премии «Хрустальный глобус». В ограниченный прокат картина вышла 17 августа 2022 года во Франции, а с 29-30 сентября состоялся показ в кинотеатрах России, США и Турции.

Чепмен, Раффиелла
Раффиэлла Чепмен (англ. Raffiella Chapman; род. 11 октября 2007 года в Лондоне, Великобритания) — британская актриса, которая снялась во многих известных фильмах и сериалах, включая «Вселенная Стивена Хокинга», «Дом странных детей мисс Перегрин», «Тёмные начала» и «Бесконечность». Номинантка на премию Young Artist Award (2022).

Раффиэлла также сыграла главную роль Веспер в антиутопическом научно-фантастическом фильме «Эра выживания», выпущенном на экраны в 2022 году, за который получила приз на Международном кинофестивале фантастики в Пучхоне (Bucheon International Fantastic Film Festival).

Она дочь актёра Дома Чепмена и сценаристки Эмилии ди Джироламо. Помимо британского происхождения Раффиэлла имеет также итальянские и индийские корни. В свободное время актриса увлекается историей и археологией.
Утланд, Лиза-Мария
Лиза-Мария Карлсенг Утланд (норв. Lisa-Marie Karlseng Utland; род. 19 сентября 1992, Му-и-Рана, Нурланн) — норвежская футболистка, выступающая на позиции полузащитника за норвежский «Русенборг» и женскую сборную Норвегии.

Му-и-Рана
Му-и-Ра́на (норв. Mo i Rana) — город в коммуне Рана, фюльке Нурланн в Норвегии, расположен южнее северного полярного круга в регионе Хельгеланд. Город называется Му-и-Рана (Му в Ране) для различия его от других мест, названых Му — в частности город Мушёэн, также расположенный в Хельгеланде, хотя локально город обычно называют просто Му. Почтовый адрес Му был изменён на Му-и-Рана в 1999 году. 1 января 2009 года население города составляло 17 894 жителя, и город являлся крупнейшим (по населению) в Хельгеланде.
Ашлапов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Ашла́пов (род. 23 января 1962 года) — российский государственный деятель и предприниматель. Бывший заместитель министра регионального развития России (в 2008—2009 годах), и. о. губернатора Красноярского края (в 2002 году), депутат Государственной думы четвёртого созыва (в 2003—2006 годах). Член партии «Единая Россия». Председатель Совета директоров «Независимая генерирующая компания». С августа 2014 года Президент Компании ЗАО «АМД»

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Иероним (Шурыгин)
Архимандрит Иероним (в миру Виктор Фёдорович Шурыгин; 17 ноября 1952, п. Белоречка, Кировградский горсовет, Свердловская область — 28 августа 2013, Алатырь, Чувашия) — архимандрит Русской православной церкви, наместник Свято-Троицкого монастыря города Алатыря.

Белоречка
Белоре́чка — посёлок в муниципальном округе Верхний Тагил Свердловской области России. С 1935 по 2004 год Белоречка имела статус рабочего посёлка (посёлка городского типа). Также ранее была центром Белореченского поссовета города Кировграда.
As Long as You Love Me (песня Backstreet Boys)
«As long as you love me» (с англ. — «Пока ты меня любишь») — второй сингл со второго студийного альбома американской поп-группы Backstreet Boys — Backstreet’s Back, выпущенный также на дебютном альбоме группы в США, Backstreet Boys (US), который содержал песни с первого и второго альбомов группы, изданных по всему миру. Это один из самых известных хитов группы и, в некотором роде, её визитная карточка. Он достиг пика на первом месте в Новой Зеландии и на Филиппинах, на втором месте в Австралии и Австрии, на третьем месте в Великобритании, на четвёртом месте в Швейцарии и Швеции и на пятом месте в Нидерландах и Норвегии.

Backstreet Boys (альбом)
Backstreet Boys (с англ. — «Парни с задворок»)— дебютный студийный альбом американской поп-группы Backstreet Boys, вышел в 1996 году в Канаде, странах Европы и Азии. Многие песни с этого альбома стали синглами. Позднее в 1997 году эти песни, наряду с некоторыми песнями из альбома Backstreet's Back вошли в специальное издание для США — «Backstreet Boys (US)». Альбом получил статус золотого и платинового в 38 странах мира. Его продажи составляют 32 млн экземпляров.
Суперкубок Турции по футболу 2010
Суперкубок Турции по футболу 2010 года (тур. Türkiye Süper Kupası 2010) — 37-й матч Суперкубка Турции, в котором встречались чемпион страны сезона 2009/10 «Бурсаспор» и обладатель Кубка «Трабзонспор». Встреча состоялась 7 августа 2010 года в Стамбуле, на Олимпийском стадионе Ататюрка.

Для «Трабзонспора» этот Суперкубок являлся 11-м по счёту (7 из них команда выигрывала), для «Бурсаспора» — только вторым после розыгрыша 1986 года, в котором он уступил «Бешикташу» 1:2.

Обладателем Суперкубка Турции 2010 года стал «Трабзонспор», разгромивший «Бурсаспор» со счётом 3:0. Причём все 3 мяча забил колумбийский нападающий Теофило Гутьеррес в короткий период с 55-й по 72-ю минуту матча.

Гутьеррес, Теофило
Тео́фило Анто́нио Гутье́ррес Рока́нсио (исп. Teófilo Antonio Gutiérrez Roncancio; род. 17 мая 1985[…], Барранкилья) — колумбийский футболист, нападающий клуба «Атлетико Хуниор». Выступал в сборной Колумбии. Участник чемпионата мира 2014 года. Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.
Григорьевский десант
Григорьевский десант — тактический морской десант, высаженный Черноморским флотом в ночь на 22 сентября 1941 года на побережье Чёрного моря в районе деревни Григорьевка Коминтерновского района Одесской области для содействия контрудару оборонявшихся под Одессой советских войск.

Григорьевский десант являлся первым морским десантом ВМФ СССР на Чёрном море.

Беспощадный (эсминец, 1936)
«Беспощадный» — эскадренный миноносец проекта 7 Черноморского флота ВМФ СССР. Был заложен в 1936 году, вошел в строй в 1939 году, имел тактические номера 24 и 17. Участник Великой Отечественной войны на Чёрном море. Отряд кораблей в составе лидера «Харьков», эсминцев «Способный» и «Беспощадный» 6 октября 1943 возвращался из набеговой операции к берегам Крыма и все три корабля были потоплены в ходе нескольких налётов вражеской авиации.
Экспресс АМ1
Экспресс-AM1 — российский телекоммуникационный спутник, созданный НПО ПМ совместно с японской компанией Toshiba Space Systems. Он предназначается для обеспечения цифрового телерадиовещания, телефонии, видеоконференцсвязи, передачи данных, доступа в Интернет. В зоне охвата спутника находится территория европейской части России, СНГ, Европы, Северной Африки и Ближнего Востока. Данный спутник серии Экспресс AM стал единственным, для которого полезная нагрузка была изготовлена японским партнёром.

Информационные спутниковые системы
АО «Информационные спутниковые системы имени академика М. Ф. Решетнёва» (сокращённое наименование — АО «РЕШЕТНЁВ», до февраля 2023 года — АО «ИСС», до 3 марта 2008 года — ФГУП «Научно-производственное объединение прикладной механики имени академика М. Ф. Решетнёва», НПО ПМ) — российский разработчик и производитель спутников связи, телевещания, навигации и геодезии. Примерно 2/3 спутников, входящих в орбитальную группировку России, являются продукцией предприятия. Входит в госкорпорацию «Роскосмос», является дочерним предприятием АО «ОРКК».
Муравейка (река)
Мураве́йка (до 1972 года — река Эрльдаго́у) — река в Приморском крае России. Длина реки — 82 км, площадь бассейна 950 км², общее падение реки 917 м. Ширина реки до 30 м.

Исток находится на склонах горы Анучинской — отрога осевого хребта Сихотэ-Алинь.

Основные притоки — Витькин Ключ, падь Горбатая, Изюбриный Ключ.

Впадает справа в реку Арсеньевка в окрестностях районного центра Анучино.

В летнее время часты паводки, вызываемые в основном интенсивными продолжительными дождями.

Населённые пункты у реки (сверху вниз):

Партизанский район: посёлок Партизан;

Анучинский район: сёла Еловка, Муравейка, Гродеково, Ауровка, Анучино (на левом берегу реки Арсеньевка напротив устья Муравейки).

Арсеньевка
Арсе́ньевка (в верховье ручей Дальний) — река, левый приток реки Уссури. Протекает по территории Анучинского и Яковлевского районов Приморского края России. Длина — 294 км, площадь водосборного бассейна — 7060 км², падение — 714 м. Названа в честь путешественника и писателя, исследователя Уссурийского края Владимира Клавдиевича Арсеньева. До переименования в 1972 году: в верхнем течении — Долбыхэ, в среднем — Тудагоу, в нижнем — Даубихэ, Дауби́хе, абор. Хуэ Расход воды — 60,6 м³/с
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2017
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2017 проводился с 16 по 19 февраля 2017 года в городе Норрчёпинг.

В чемпионате приняло участие 12 команд.

Чемпионом стала команда Анна Хассельборг / Оскар Эрикссон; команда выиграла чемпионат в 3-й раз в своей истории. Серебряные медали завоевала команда Сара Макманус / Никлас Эдин. Бронзовыми призёрами стала команда Анетте Норберг / Vincent Stenberg.

Норберг, Анетте
Ане́тте Но́рберг (швед. Anette Norberg; род. 12 ноября 1966, Хернёсанд) — шведская кёрлингистка, скип национальной сборной Швеции на зимних Олимпийских играх 2006 и 2010. Одна из самых титулованных кёрлингисток в истории мирового кёрлинга: двукратная олимпийская чемпионка (на настоящее время единственная из женщин-скипов олимпийских чемпионок, которая на двух Олимпиадах подряд выигрывала золотые медали в турнирах женских команд), трёхкратная чемпионка мира, семикратная чемпионка Европы. Тренер по кёрлингу.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.

В 2021 вместе со всей своей командой, двукратными олимпийскими чемпионами, введена в Международный зал славы кёрлинга.