hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гирид Шведская
Гирид Олофсдоттир Шведская (Гунхильда; англ. Gyrid Olafsdottir) — шведская принцесса, королева Дании. Жена Харальда Синезубого.

Гирид была дочерью короля Швеции Олафа II Бьёрнссона и его жены Ингеборги Трандсдоттер. Согласно сагам её брат Стирбьёрн Сильный сопровождал её в Данию, чтобы выдать замуж за короля Дании Харальда Синезубого. Сам Стирбьёрн женился на дочери Харальда, Тире.

После смерти короля Харальда Синезубого о Гирид больше ничего неизвестно.

Олаф II Бьёрнссон
Олаф II Бьёрнссон (швед. Olof Björnsson, умер в 975) — полулегендарный король Швеции в 970—975 годы; согласно «Саге о Хервёр» и «Пряди о Стюрбьёрне — шведском претенденте», правил совместно со своим братом Эриком Победоносным.
Участок культурного слоя села Кривощёково
Участок культурного слоя села Кривощёково — памятник археологии в Ленинском районе Новосибирска близ станции Левая Обь Западно-Сибирской железной дороги, относящийся к культуре русских поселенцев XVIII—XIX веков. В его границы включены каменный фундамент Никольской церкви, грунтовый могильник (православный некрополь) и культурный слой со следами существования Большого Кривощёкова.

Никольская церковь (Кривощёково)
Никольская церковь — православная церковь, построенная в 1824 году. Располагалась в селе Кривощёково на территории современного Ленинского района Новосибирска. В 1895 году в связи с отчуждением земель для постройки железнодорожного моста через Обь перенесена в Бугринскую деревню, где действовала до 1930 года, после чего была уничтожена пожаром в 1932 году.

Фундамент утраченной церкви входит в состав памятника археологии «Участок культурного слоя села Кривощёково».
Наутсийоки
Наутсийоки (фин. Nautsijoki, уст. Няхча) — река в Печенгском районе Мурманской области. Длина 32 км. Площадь бассейна 539 км².

Исток реки расположен на выходе из озера Ала-Наутсиярви, впадает в озеро Гренсеватн на реке Паз бассейна Баренцева моря. Питание в основном снеговое. Порожиста. Протекает по хвойным лесам. Крупнейший приток Кохисеванйоки (левый, в 8,8 км от устья). Вблизи устья расположен населённый пункт Раякоски, ранее на реке располагался финский посёлок Наутси.

Гренсеватн
Гренсеватн (норв. Grensevatn) — озеро на границе Норвегии и России в долине реки Паз. Административно входит в Мурманскую область России и коммуну Сёр-Варангер Норвегии. Расположено на высоте 70,3 м над уровнем моря.

Озеро относится к бассейну Баренцева моря, связывается с ним рекой Паз. Питание озера в основном снеговое и дождевое. Рельеф берега в основном низменный, болотистый. На берегу выделяются мысы Гелсомио и Гренсенесет. Лесные массивы на берегах состоят в основном из берёзы и сосны. В озере множество островов, крупнейшие из которых Балгисхолмен, Коркеасаари и Айттасаари. В Гренсватн впадают реки Наутсийоки, Едевассэльва и Хетеоя. Гренсеватн по реке Паз вверх соединяется с озером Инари, а по реке вниз с Хевоскосским водохранилищем.

На озере расположен российский посёлок Раякоски. Норвежских населённых пунктов на озере нет.
Улица Шота Руставели (Владикавказ)
Улица Шота Руставели — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Затеречном муниципальном округе между улицами Зангиева и Коблова. Начинается от улицы Зангиева.

Улицу Шота Руставели пересекают улица Дивизии НКВД, проспект Коста, улицы Ардонская, Заурбека Калоева, Тургеневская, Гончарова и Гастелло.

Улица названа в честь грузинского поэта Шота Руставели.

Улица образовалась во второй половине XIX века. Впервые отмечена на плане города Владикавказа «Карты Кавказского края». Первоначально называлась как Крайняя улица. В 1891 года уже отмечена как Чернореченская улица. Упоминается под этим же названием в Перечне улиц, площадей и переулков от 1911 года.

8 сентября 1966 года Чернореченская улица была переименована в улицу Шота Руставели.

Улица Заурбека Калоева
Улица Заурбека Калоева — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Затеречном муниципальном округе и Северо-Западном муниципальном округе Владикавказа между улицами Ушинского и Гугкаева. Начинается от улицы Ушинского.
Хроника (фильм)
«Хроника» (англ. Chronicle) — супергеройский фильм режиссёра Джоша Транка, снятый в стиле найденной плёнки и являющийся его режиссёрским дебютом. Премьера в России состоялась 2 февраля 2012 года, в США — 3 февраля 2012 года.

Теглайн: «На что способен ты?»

Найденная плёнка
На́йденная плёнка (англ. found footage) — кинематографический жанр, в основном фильмов ужасов, в котором весь фильм или существенная его часть представляются зрителю как материалы с найденных записей на кино- или видеокамере, часто оставшихся после пропавших или умерших героев фильма. Развивающиеся события показываются через записи камер одного или нескольких героев, которые часто комментируют происходящее, оставаясь вне поля зрения камеры. Съёмка может вестись самими актёрами в процессе действия и часто сопровождается эффектом «трясущейся камеры» и максимальным приближением действия к реальности. Хотя жанр прослеживается как минимум до итальянского фильма 1980 года «Ад каннибалов», он был популяризован в 2000-х такими фильмами, как «Ведьма из Блэр» (1999), «Паранормальное явление» (2007), «Репортаж» (2007) и «Монстро» (2008).

Жанр близок к псевдодокументальным фильмам.
Военный переворот в Таиланде (2014)
Военный переворот 2014 года в Таиланде произошёл 22 мая под непосредственным руководством командующего Королевской армией Таиланда генерала Праюта Чан-Оча после введения военного положения из-за непрекращающегося политического кризиса и невозможности анти- и проправительственных демонстрантов прийти к согласию.

Чан-Оча возглавил созданный им и командующими всех видов вооружённых сил и полиции Национальный совет для мира и порядка, а позже занял пост премьер-министра военного правительства.

В результате переворота экс-премьер Таиланда Йинглак Чиннават покинула страну, был введён комендантский час и цензура в СМИ, прекращено действие Конституции, арестованы видные политические деятели, разогнаны лагеря протестующих, распущен Сенат — верхняя палата парламента Таиланда.

В итоге было сформировано переходное правительство и принята новая Конституция.

Бунсонгпайсан, Ниваттхумронг
Ниваттхумронг Бунсонгпайсан (тайск. นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, англ. Niwatthumrong Boonsongpaisan; род. 25 января 1948) — таиландский государственный и политический деятель, исполняющий обязанности премьер-министра Таиланда c 7 мая 2014 по 22 мая 2014 года. Ранее был заместителем премьер-министра, министром торговли Таиланда, депутатом таиландского парламента от партии Пхыа Тхаи, входил в совет директоров «ITV Public Company» (тайск. ไอทีวี), дочерней компании конгломерата «Shin Corporation» (тайск. ชิน คอร์ปอเรชั่น).
Малый Версиярт
Малый Версиярт (устар. Малый Верси-Ярт) — река в России, протекает по Сургутскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 80 км по правому берегу реки Сугмутенъях. Длина реки составляет 16 км.

Сугмутенъях (приток Большого Югана)
Сугмутенъях (устар. Сугмутен-Ях) — река в России, протекает в Ханты-Мансийском АО. Левый приток Большого Югана. Длина реки Сугмутенъях составляет 178 км. Площадь водосборного бассейна — 2060 км².

Исток Сугмутенъяха около границы Ханты-Мансийского округа с Тюменской областью. Течёт на восток, затем поворачивает на север. Устье реки находится в 670 км по левому берегу реки Большой Юган.
Транспортный комитет
Транспортный комитет (англ. Transport Board, реже Board of Transport, Transport Service, или Transport Office) — отдел Британского Адмиралтейства, отвечавший за перевозки войск и грузов в интересах флота и армии. Существовал до 1756 года и с 1794 по 1817 годы.

Миддлтон, Чарльз, 1-й барон Бархэм
Чарльз Миддлтон, 1-й барон Бархэм (англ. Charles Middleton, 1st Baron Barham) (14 октября 1726 — 17 июня 1813) — британский морской офицер и политический деятель, член Парламента, первый лорд Адмиралтейства.

Родился в Лейте, Мидлотиан. Сын Роберта Миддлтона, сборщика таможенных пошлин в Бонесс, Линлитгошир, и Хелен, дочери Чарльза Дандаса.
Кровавый навет в России
Кровавый навет в России — обвинения в ритуальных убийствах в Русском царстве, Российской империи и впоследствии в СССР и Российской Федерации. Абсолютное большинство таких обвинений касались евреев, хотя известны также случаи навета на нееврейских сектантов.

Обвинения эти были в основном заимствованы в XVII—XVIII веках из европейской католической, в первую очередь польской и немецкой литературы, но затем широко укоренились и распространились среди православных христиан. В основе кровавого навета лежит фольклорный сюжет, по которому евреи ежегодно приносят в жертву христианского ребёнка и используют его кровь в своих религиозных ритуалах.

Наиболее частыми в России такие обвинения были в XIX веке. Самым громким судебным процессом до революции стало так называемое дело Бейлиса, которое вызвало большой международный интерес и массовую критику российских властей как внутри страны, так и за рубежом.

Лютостанский, Ипполит Иосифович
Ипполи́т Ио́сифович Лютоста́нский (пол. Hipolit Lutostański; 28 декабря 1835, Ковенская губерния — 30 мая 1915, Петроград) — русский публицист антисемитского толка, бывший католический ксёндз, после лишения сана перешедший в православие.
Гаустории растений
Гаусто́рии (лат. haustoria), или присо́ски, — видоизменённые органы растений (обычно видоизменённые апексы корней), служащие для поглощения веществ. У паразитических растений гаустории предназначены для проникновения внутрь тканей растения-хозяина.

У многих голопаразитических растений семейства Заразиховые гаусторий образуется уже из первичного корня проростка. Он максимально приспособлен к паразитированию, лишён корневого чехлика и образует ответвления только для дополнительного прикрепления к растению-хозяину.

У полупаразитических заразиховых гаустории образуются латерально, а стержневой корень выполняет обычные функции.

У повилик гаустории образуются на стебле растения, оплетающем хозяина. Корень у этих растений недолговечен, существует только у молодых проростков.

Гаусторией также называют нижнюю часть спорогона мхов, которая поглощает питательные вещества, внедряясь в ткани женского гаметофита.

Повилика
Повили́ка (лат. Cūscuta) — род паразитических растений семейства Вьюнковые, все виды которого отнесены к категории карантинных сорняков.

В ранних классификациях семейство Повиликовые (Cuscutaceae) выделялось как самостоятельное и монотипное, состоящее из одного рода — Повилика. Более поздние генетические исследования показали, что правильнее относить этот род к трибе Повиликовые семейства Вьюнковые. По современной классификации APG IV род включается в семейство Вьюнковые без разделения на трибы.
Терский, Константин Викторович
Константи́н Ви́кторович Те́рский (Терско́й) (20 апреля 1851, Рязанская губерния, Российская империя — 3 августа 1905, Карлсбад, Австро-Венгрия) — видный русский архитектор, мастер эклектики, учитель Ф. О. Шехтеля.

Парадиз (театр)
Теа́тр Паради́з (Никитский и Интернациональный — обиходные названия театра) — историческое название здания музыкально-драматического театра в Москве конца XIX века.

Располагался по современному адресу: Большая Никитская улица, д. 19/13.

В настоящее время в здании расположен Театр имени Вл. Маяковского. Иногда ошибочно утверждается, что театр Парадиз был в здании Геликон-Оперы.
Тысяцкий
Ты́сяцкий (также Тысячник) — должностное лицо княжеской администрации в городах Средневековой Руси.

Тысяцкий, по соображении всех известий об этом сане, был воеводою земских, гражданских полков, выбиравшийся князем из дружины. Позже слово имело и другие значения, помимо начальника военного ополчения в Древней Руси, как то:

выборный от крестьян, сельский старшина, в России до реформы 1861 года;

главный распорядитель в старинном русском свадебном обряде.

Дружина
Дружи́на — княжеское войско. Являлась таким же необходимым элементом в древнерусском обществе, как и князь. Князь нуждался в военной силе, как для обеспечения внутреннего порядка, так и для обороны от внешних врагов. Дружинники были реальной военной силой, всегда готовой к бою, а также советниками князя. Кроме военной несли управленческие и судебные функции.

Как военная сила, дружина помогает князю в добывании выгодного стола, поднимает значение князя в глазах народа: князь, который сумел сгруппировать вокруг себя наибольшее количество искусных воинов, является наиболее надёжным защитником своего княжества — а это имело громадное значение в эпоху постоянной напряжённой борьбы с иноплеменниками. Поэтому князья ценят свою дружину, берегут её, щедро одаряют дружинников.
Саидский диалект арабского языка
Саи́дский (верхнеегипетский) диалект арабского языка, саи́ди (саидск. صعيدى‎, [sˤɑˈʕiːdi]; масри  [sˤeˈʕiːdi]) — одна из двух основных разновидностей арабского языка в Египте, распространённая на юге страны, на которой говорят около трети всех египтян.

Название диалекта происходит от арабского названия Верхнего Египта — Саид Миср (араб. صعيد مصر‎, Ṣaʿīd Miṣr). Саидский диалект распространён в Центральном и Верхнем Египте (до Луксора). На нём говорят 29 % населения Египта, по данным на 2006 год, число носителей составляло 19 млн человек.

Известны четыре разновидности верхнеегипетского диалекта:

диалекты между Асьютом и Наг-Хаммади;

диалекты между Наг-Хаммади и Кеной;

диалекты между Кеной и Луксором;

диалекты между Луксором и Исной

Разновидности арабского языка
Разновидности (диалекты) арабского языка (араб. اللهجات العربية‎) — многочисленные варианты арабского языка, распространённые среди арабоязычных жителей земного шара. Современные диалекты арабского языка подразделяются на пять групп — аравийская, месопотамская, сиро-палестинская, египетская и магрибская группы диалектов. В эти группы не включаются изолированные диалекты на периферии арабского мира, которые распространены среди узкой группы людей и находятся на грани исчезновения. Все эти разновидности довольно сильно отличаются как друг от друга (диалекты из различных региональных групп могут быть взаимонепонятными), так и от стандартного для арабского мира литературного арабского языка, который является продолжением классического «языка Корана».
Атриклиний
Атрикли́ний (др.-греч. ἀτρικλίνης) — в Византийской империи придворный чиновник, отвечавший за организацию царских приемов, званых обедов, следящий за соблюдением тактикона, то есть табели о рангах (см. Клиторологий Филофея). Обязанностью атриклиния было рассылать приглашения, принимать, распределять и рассаживать за императорский стол византийскую знать, дабы не пострадало императорское достоинство. Эта роль была важна для предотвращения местничества. Атриклинию помогал «мастер стола».

Звание было заимствовано дворами на Западе, где название должности в результате ложной этимологии было искажено в «артиклиний» или «артоклиний». В более поздние эпохи атриклиниев сменили гофмаршалы.

Византийские тактиконы
Византийские тактиконы (др.-греч. τακτικά) — официальные списки византийских титулов и должностей. Для раннего периода византийской истории данная информация содержится в Notitia Dignitatum, для IX—X веков известно 4 тактикона: Тактикон Успенского (842/843 год), Клиторологий Филофея (899), Тактикон Бенешевича (933—944) и Тактикон Икономидиса (971—975). Для XIV века списки должностей приводятся в трактате «De officialibus palatii Constantinopolitani etc.» Псевдо-Кодина. Данные документы создавались в помощь атриклинам для правильного расположения гостей на торжественных императорских обедах. Информация из тактиконов является основным письменным источником о структуре византийских органов власти.
In Extremo
In Extremo (с лат. — «в завершение» или «на краю») — немецкая фолк-метал-группа, образованная в 1995 году в Берлине. Одна из самых успешных в мире групп жанра средневековый рок (метал), одна из самых успешных рок-групп Германии (имеет более миллиона проданных альбомов). Раннее творчество группы представлено переработкой старинных и средневековых баллад и песен на различных живых и мёртвых европейских языках. С середины 2000-х In Extremo делают больший упор на написание собственных текстов на родном (немецком) языке.

Die Goldene
Die Goldene (Gold) (с нем. — «Золотой») — первый официальный альбом немецкой фолк-метал-группы In Extremo. Практически полностью состоит из старинных композиций, исполняемых на средневековых инструментах.
Гратар
Гратар в молдавской и румынской кухне — толстая железная решётка, расположенная над раскалённым древесным углём из твёрдых лиственных пород деревьев (бука, ореха, кизила). Используется для приготовления мясных национальных блюд, таких как мититеи, кырнэцеи и костица, на открытом огне. Гратар перед использованием смазывают маслом, салом или животным жиром, кладут на него мясо или птицу либо куском, либо в рубленом и спрессованном виде.

Для жаренья на гратаре может использоваться рашпер — односторонняя или двусторонняя решётка с ручкой.

Молдавская кухня
Молда́вская ку́хня (рум. bucătăria moldovenească, букэтэрия молдовеняскэ) — национальная кухня молдаван. Молдова расположена в регионе богатых природных возможностей, где выращивают виноград, фрукты и разнообразные овощи. Также Молдавия — это страна овцеводства и птицеводства, что обусловливает богатство и разнообразие национальной кухни.

Молдавская кухня складывалась под влиянием греческой, турецкой, балканской, западноевропейской, а позднее — украинской и русской, а также еврейской и немецкой кухонь, тем не менее она отличается самобытностью.

Первую кулинарную книгу на румынском языке — «200 опробованных рецептов блюд, пирогов и других хозяйственных дел» — опубликовали в Молдове в 1841 году Костаке Негруцци и Михаил Когэлничану.
Константино-Еленинский монастырь (Измаил)
Измаильский Константино-Еленинский монастырь — мужской монастырь Одесской и Измаильской епархии Украинской православной церкви в городе Измаиле. Основан в 2001 году. Наместник — епископ Болградский Сергий (Михайленко) (с 2002 года).

Измаил
Измаи́л (укр. Ізмаїл, рум. Ismail) — город в бессарабской части Одесской области Украины. Административный центр Измаильского района. В 1940—1954 годах Измаил был административным центром Измаильской области.
Ошмаш
Ошмаш — река в России, протекает в Сивинском районе Пермского края. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Буб. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки расположен в 6 км к югу от села Буб. Ошмаш течёт на восток, затем поворачивает на север. Протекает деревни Захаровцы и Верхний Ошмаш. Впадает в Буб у деревни Бровилята.

Буб (приток Обвы)
Буб — река в Сивинском районе Пермского края, правый приток Обвы. Устье реки находится в 127 км по правому берегу. Длина реки составляет 54 км, площадь бассейна — 306 км².

Исток реки находится на Верхнекамской возвышенности близ границы с Верещагинским районом в 6 км к югу от посёлка Северный Коммунар. Генеральное направление течения — восток, русло сильно извилистое. Почти весь бассейн реки Буб находится на территории Бубинского сельского поселения, наиболее крупные населенные пункты на берегах реки — сёла Пестери (верхнее течение) и Буб (нижнее течение). Помимо них на реке расположено большое число мелких деревень. В селе Буб на реке плотина и запруда.

Река впадает в Обву у села Усть-Буб. Ширина реки у устья около 13 метров, скорость течения — 0,3 м/с.
Межутино
Межутино — деревня в Можайском районе Московской области в составе Порецкого сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 25 человек. До 2006 года Межутино входило в состав Порецкого сельского округа.

Деревня расположена на северо-западе района, примерно в 40 км от Можайска, на левом берегу реки Песочня (левый приток Москва-реки), высота центра над уровнем моря 210 м. Ближайшие населённые пункты — Астафьево на северо-западе, Заслонино на севере, Поречье на востоке и Глядково на юго-востоке.

Глядково (Московская область)
Глядково — деревня в Можайском районе Московской области в составе Порецкого сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 74 человека. До 2006 года Глядково входило в состав Порецкого сельского округа.

Деревня расположена на северо-западе района, примерно в 37 км от Можайска, на левом берегу Москвы-реки, высота центра над уровнем моря 215 м. Ближайшие населённые пункты — Поречье на севере, Межутино на юго-востоке, Грибово на востоке, Рассолово на юге. Через деревню проходит региональная автодорога 46К-1123 (бывшая Р 90) Тверь — Уваровка.
San Francisco Municipal Railway
San Francisco Municipal Railway (в буквальном переводе — муниципальная железная дорога Сан-Франциско) — организация-оператор общественного транспорта города и округа Сан-Франциско (США). В разговорном языке San Francisco Municipal Railway для краткости обычно называют просто Muni.

Транспортная система Muni работает 365 дней в году, 24 часа в сутки. Ночью, с 1:30 до 5:30, работают только автобусы, при этом они ходят по особым ночным маршрутам, отличающимся от дневных.

В систему Muni входят пять видов общественного транспорта: автобус, троллейбус, современный скоростной трамвай, исторический электрический трамвай и исторический кабельный трамвай. В общей сложности количество маршрутов Muni составляет восемьдесят, из них:

55 автобусных (на многих из которых используются сочленённые автобусы);

14 троллейбусных;

7 маршрутов современного трамвая;

3 маршрута исторического кабельного трамвая;

1 маршрут исторического электрического трамвая.

Muni Metro
Muni Metro — название современной трамвайной системы города Сан-Франциско (США). Она представляет собой подземный трамвай и напоминает метро на маршрутах, проходящих под землёй под улицей Маркет-стрит в деловом центре Сан-Франциско и одновременно является традиционной трамвайной сетью в остальных частях города, включая маршруты как обычных, так и скоростных трамваев на наземных и эстакадных участках. Систему эксплуатирует муниципальная организация San Francisco Municipal Railway (сокращённо — Muni).
Дигенетические сосальщики
Дигенетические сосальщики (лат. Digenea) — подкласс паразитических плоских червей из класса трематод (Trematoda). Их жизненный цикл, за редкими исключениями, протекает в нескольких хозяевах и сопровождается закономерным чередованием не менее трёх поколений. Описано около 7200 видов. Некоторые трематоды (около 40 видов) — паразиты человека, вызывающие опасные заболевания — трематодозы, например, шистосомоз и описторхоз. К трематодам относятся печёночная двуустка (Fasciola hepatica), кошачья двуустка (Opisthorchis felineus), шистосомы (Schistosoma), Leucochloridium paradoxum.

Раньше, особенно в русскоязычной научной традиции, название трематоды (Trematoda) использовалось как синоним дигенетических сосальщиков. В современной гельминтологии этим термином называют класс плоских червей, объединяющий подклассы аспидогастрей (Aspidogastrea) и дигенетических сосальщиков (Digenea).

Аспидогастры
Аспидога́стры или аспидогастреи (лат. Aspidogastrea), — подкласс паразитических плоских червей (Platyhelminthes) из класса трематод (Trematoda). Некоторые систематики повышают ранг клады до класса. Характерная черта взрослых червей — наличие у них на брюшной стороне тела сложно устроенного прикрепительного диска, составленного из одного или нескольких рядов присосок. Жизненный цикл протекает без чередования поколений, но со сменой хозяев. Насчитывают около 80 видов, паразитирующих в морских и пресноводных моллюсках, рыбах и черепахах. В настоящее время аспидогастров рассматривают в качестве сестринского таксона по отношению к остальным таксонам дигенетических сосальщиков (Digenea). Один из наиболее известных видов — Aspidogaster conchicola, паразит двустворчатых моллюсков из рода беззубок (Anodonta).
Татаро-башкирская служба Радио «Свобода»
Татаро-башкирская служба Радио «Свобода» (тат. Азатлык Радиосы, Azatlıq Radiosı, баш. Азатлыҡ Радиоһы, Azatlıq Radiohı) — международная радиостанция, вещающая на татарском, башкирском и крымскотатарском языках. Позиционирует себя как наиболее технологически продвинутый интернет-ресурс на татарском языке.

При советской власти была единственным средством массовой информации на татарском языке вне СССР. Впервые вышла в эфир 9 декабря 1953 года.

Султан, Гариф Нигматуллиевич
Гариф Нигматуллиевич Султан (тат. Гариф Нигъмәтулла улы Солтан; 23 сентября 1923, Зирган — 14 ноября 2011) — татарский журналист, руководитель татаро-башкирской службы радио «Свобода» («Азатлык») с 1976 по 1989 годы, доктор философии (PhD) по праву .