hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барцин
Барцин (пол. Barcin)  —  город  в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство,  Жнинский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 3,7 (370 ha) км². Население — 7844 человека (на 2006 год).

Жнинский повет
Жнинский повет (пол. Powiat żniński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Куявско-Поморское воеводство. Центр повета — город Жнин. Занимает площадь 984,55 км². Население — 70 606 человек (на 31 декабря 2015 года).
Венсильон
Венсильон (исп. Vencillón)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Литера.  Занимает площадь  км². Население — 469 человек (на 2010 год).

Ла-Литера
Ла Ли́тера (исп. La Litera, кат. La Llitera; официальное двуязычное название «La Litera/La Llitera») — район (комарка) в Испании, расположенный на востоке провинции Уэска (автономное сообщество Арагон), в пограничной полосе с провинцией Льейда (Каталония). Административный центр находится в городе Бинефар, историко-культурная столица — в Тамарите-де-Литера. Комарка была создана Законом 25/2002 от 12 ноября 2002 года и официально учреждена 3 января 2003 года. Занимает площадь около 733,90 км². Население на 1 января 2021 года составляло 18 676 жителей. Бо́льшая часть комарки входит в полосу Арагона, где распространён каталанский язык, и объединяет четырнадцать муниципалитетов, охватывающих как Низкую Литеру (Litera Baja), так и Высокую Литеру (Litera Alta). Территория отличается выраженным культурным, сельскохозяйственным и промышленным переходным характером.
Отно
Отно — проточное озеро в Лентьевском муниципальном образовании Устюженского района Вологодской области России. Располагается в северной части  района, у водораздела рек Чагодоща и Колпь, в 33 км к северу от районного центра города Устюжна, на высоте 121,5 м над уровнем моря.

Озеро имеет треугольную форму, острова отсутствуют, береговая линия изрезана слабо. Длина и максимальная ширина озера составляют около 3,3 км. Площадь зеркала — 7,17 км², водосбор значительно заболочен. Озеро соединено протокой с соседним озером Грибно. Значительных притоков не имеет; на юге вытекает ручей Часовенный, приток Чагодощи, относящейся к бассейну Волги. Берега низкие, заболоченные, фактически водоем окружен болотами (Большой Мох на юге, Дубровское на севере). Ближайший населённый пункт, деревня Бывальцево, находится в 3 км к юго-западу.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 08010200111110000002897.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Modern Guilt
Modern Guilt — студийный альбом американского музыканта Бека, выпущенный 8 июля 2008 года. Этим альбомом на данный момент заканчивается контракт Бека с лейблом Interscope Records. За пределами Северной Америки альбом выпущен на лейбле XL Recordings. В двух песнях в альбоме участвует американская певица-минималистка Cat Power. Спродюсирован альбом самим Беком совместно с Danger Mouse (Брайаном Бёртоном). Виниловое издание и MP3 в 320 кбит/с, которое можно скачать, вышло 22 июля 2008 года.

Danger Mouse
Брайан Джозеф Бёртон (англ. Brian Joseph Burton; род. 29 июля 1977, Уайт-Плейнс), более известный под сценическим именем Danger Mouse — американский диджей, музыкант-мультиинструменталист и музыкальный продюсер. Известен также как участник групп Gnarls Barkley и Broken Bells. Пятикратный лауреат «Грэмми». Работал с Red Hot Chili Peppers.
Нова-Колинас
Нова-Колинас (порт. Nova Colinas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Юг штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападас-дас-Мангабейрас. Население составляет 4885 человек на 2010 год. Занимает площадь 743,106 км². Плотность населения — 6,57 чел./км².

Шападас-дас-Мангабейрас (микрорегион)
Шападас-дас-Мангабейрас (порт. Microrregião das Chapadas das Mangabeiras) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Юг штата Мараньян. Население составляет 68 036 человек (на 2010 год). Площадь — 16 969,208 км². Плотность населения — 4,01 чел./км².
Черноморское побережье России
Черномо́рское побере́жье Росси́и (Российская ривьера, Российские субтропики) включает в себя прибрежную полосу в Краснодарском крае от Адлера до Таманского полуострова и, в рамках законодательства России, южное и западное побережья Крымского полуострова от мыса Такиль до Перекопского перешейка общей длиной свыше 1171 км. По этому показателю Россия уступает Турции, но опережает Украину и другие страны Причерноморья. Крымское побережье длиной порядка 750 км, как и контролируемая Россией территория Крыма, является объектом территориальных разногласий с Украиной. Значительная часть черноморского побережья России расположена в субтропической зоне разной степени увлажнения и на бо́льшей части своей протяжённости является курортной зоной. Океанографию черноморского бассейна активно изучает Южное отделение Института океанологии Российской Академии наук.

Южное отделение Института океанологии РАН
Южное отделение Института океанологии имени П. П. Ширшова Российской Академии наук занимает прибрежную зону, а также северную часть акватории Голубой бухты Чёрного моря у подножия невысокого (макс. выс. 458 м в.у.м.) хребта Туапхат. Здание отделения располагается в 15 км к северо-западу от центра г. Геленджика. В своём распоряжении отделение имеет часть береговой линии бухты, морской причал, а также малое научно-исследовательское судно «Ашамба». Отделение является одним из крупнейших работодателей региона: его штат насчитывает 125 человек, в том числе несколько докторов и кандидатов наук.

На территории отделения похоронен Д. Сабинин, совершивший здесь самоубийство в 1951 году.
Нойндорф (Анхальт)
Нойндорф (нем. Neundorf) — посёлок в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Зальцланд в составе городского округа Штасфурт.

На 2025 год население составляет 2,3 тыс. человек. Занимает площадь 14,93 км².

Зальцланд (район)
За́льцланд (нем. Salzland(kreis)) — район в Германии, образованный 7 января 2007 года. Центр района — город Бернбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1425,86 км². Население — 222 727 чел (2007).
Официальный код района — 15 0 89.

Район подразделяется на 66 общин.
Evolution: The World of Sacred Device
Evolution: The World of Sacred Device (яп. 神機世界エヴォリューション синкисекай эворю:сён) — японская ролевая игра, разработанная компанией Sting Entertainment и изданная Entertainment Software Publishing в Японии и Ubi Soft в Европе и Северной Америке. Выход игры состоялся в 1999 году на Dreamcast. В 2000 году была выпущена версия для Neo Geo Pocket Color под названием Evolution: Eternal Dungeons (яп. 神機世界エヴォリューション 〜はてしないダンジョン〜 синкисекай эворю:сён 〜хатэсинаи дандзён〜).

Sting Entertainment
Sting Entertainment (яп. 株式会社スティング кабусикигайся сутингу) — японский разработчик игр, работающий в различных игровых жанрах. Наиболее известные игры компании — Baroque, Dokapon Kingdom, а также серия игр Dept. Heaven.
Изданием игр Sting в первые годы занимались различные компании, затем некоторые игры Sting издавали в Японии сами. 10-го марта 2009 года было объявлено о сотрудничестве с компанией Atlus. Хотя американское отделение Atlus и ранее выпускало игры Sting на американский рынок, обе фирмы теперь заявили о более тесном партнёрстве. Atlus проявили заинтересованность играми Sting и намерение издавать их как в Японии, так за рубежом.
Прахатице
Прахатице (устар. Прахатицы, чеш. Prachatice [ˈpraxacɪtsɛ], бывш. нем. Prachatitz) — город на юге Чешской Республики, в 40 км к западу от Ческе-Будеёвице. Является муниципалитетом с расширенными полномочиями и административным центром района Прахатице Южночешского края. Население — 11 744 человека.

Южночешский край
Южночешский край (чеш. Jihočeský kraj) — административная единица Чехии, расположена на юге исторической области Богемия и охватывает также небольшую часть исторической территории Моравии. На юге край граничит с Германией и Австрией (протяженность границы составляет 323 км), на западе — с Пльзенским краем, на севере — с Среднечешским краем и на востоке — с краем Высочина и Южноморавским краем. Административным центром и самым большим городом региона является Ческе-Будеёвице.
Аварский каганат
Ава́рский кагана́т — государство авар, существовавшее с 562 по 823 год и в период расцвета занимавшее территории (целиком или частично) современных Венгрии, Австрии, Словакии, Баварии, Польши, Украины, Чехии, Румынии, Хорватии, Сербии.

Основано каганом Баяном I. Одно из влиятельных государств эпохи великого переселения народов, в течение короткого времени контролировавшее Восточную Европу, в том числе часть земель более поздней Киевской Руси.

Булгары
Булга́ры, болга́ры (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, тат. болгарлар, чув. пӑлхарсем, баш. болғарҙар, ног. булгарлар, узб. bulgʻorlar, монг. болгарууд, кит. 保加利亞人) — тюркские племена, населявшие с IV века степи Северного Причерноморья до Каспия и Северного Кавказа и мигрировавшие во 2-й половине VII века частично в Подунавье, а позднее — в Среднее Поволжье и ряд других регионов.

Участвовали в этногенезе таких современных народов, как балкарцы, болгары, башкиры, гагаузы, карачаевцы, кумыки, татары и чуваши. Передали своё имя государству Болгария. В современной историографии используются также термины протоболгары, праболгары, древние болгары.
Реденсан (Пара)
Реденсан (порт. Redenção) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Реденсан. Население составляет 75 556 человек на 2010 год. Занимает площадь 3823,809 км². Плотность населения — 19,76 чел./км².

Праздник города — 13 мая.

Реденсан (микрорегион)
Реденсан (порт. Microrregião de Redenção) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Население составляет 183 190 человек на 2010 год. Площадь — 21 168,479 км². Плотность населения — 8,65 чел./км².
Скраглевка
Скрагле́вка (укр. Скраглівка) — село в Бердичевской городской общине Бердичевского района Житомирской области Украины.

Код КОАТУУ — 1820886001. Население по переписи 2001 года составляет 1512 человек. Почтовый индекс — 13343. Телефонный код — 4143. Занимает площадь 4,728 км².

Бердичевская городская община
Бердичевская городская община (укр. Бердичівська міська громада) — территориальная община в Бердичевском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — город Бердичев.

Население составляет 74257 человек. Площадь — 82 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Бердичевского городского совета, а также Скраглевского сельского совета Бердичевского района.
Курради, Франческо
Франческо Курради или Куррадо (итал. Francesco Curradi, Currado; 15 ноября 1570, Флоренция — 1661, Флоренция) —  итальянский живописец академического направления периода маньеризма флорентийской школы. Его индивидуальный стиль описывают как «контрманьеризм» (итал. сontra-мaniera).

Контрманьеризм
Контрманьеризм, контр-манера, антиманьеризм (итал. Contro-manierismo, contro-maniera; англ. counter-mannerism, counter-maniera, antimannerism) — течение или тенденции, выделяемые некоторыми историками и теоретиками искусства в итальянской живописи XVI века; образуют подкатегорию, или стадию искусства маньеризма (доминирующего течения в итальянском искусстве примерно с 1530 по 1590 год), представляющую собой реакцию на искусственность и крайности второго поколения художников-маньеристов второй половины XVI века. Отчасти феномен контрманьеризма объясняется стремлением художников ответить предписаниям ясности и простоты в искусстве, сформулированным на Тридентском соборе католической церкви (на его последнем заседании в 1563 году). Термин был предложен американским историком искусства Сиднеем Джозефом Фридбергом (1914—1997) и получил широкое признание, хотя и не является общепринятым среди специалистов.
MAS-49
MAS-49 — французская самозарядная винтовка, которая заменила винтовки с продольно-скользящим затвором в качестве французской служебной винтовки. Он был разработан и производился государственным оружейным заводом MAS с 1949 по 1965 года. Официальное обозначение MAS-49 во французской армии — Fusil semi-automatique 7 mm 5 M. 49 («полуавтоматическая винтовка калибра 7,5 мм образца 1949 года»).

Первоначальный вариант винтовки MAS-49 был произведён небольшой партией (20 600 единиц), тогда как более короткий и лёгкий вариант, MAS-49/56, производился серийно (275 240 единиц) и предназначался для всех видов вооруженных сил Франции. В целом винтовки MAS-49 и MAS-49/56 зарекомендовали себя как точные, надёжные и простые в обслуживании в неблагоприятных условиях винтовки. Все винтовки MAS-49 и MAS-49/56 имеют планку с левой стороны ствольной коробки для установки специального оптического прицела.

FAMAS
FAMAS (фр. Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de St-Étienne — штурмовая винтовка разработки оружейного предприятия MAS в Сент-Этьене) — французский автомат калибра 5,56 мм, имеющий компоновку «булл-пап». Неофициальное название — «клерон» (фр. Clairon — «горн»).
Тарасйоки
Тарасйоки (Торос-йоки, Торас-йоки) — река в России, протекает по территории Суоярвского района Карелии. Устье реки находится в 184 км от устья Шуи по левому берегу. Длина реки — 72 км, площадь водосборного бассейна — 1830 км².

В 5 км от устья, по правому берегу впадает река Терваоя.

В 46 км от устья, по левому берегу впадает река Кукиноя.

в 59 км от устья, по левому берегу впадает ручей Лиузоя.

в 64 км от устья, по правому берегу впадает ручей Анниноя.

Наиболее крупные озёра, через которые протекает река: Чудоярви, Иля-Тарасъярви, Ала-Торасъярви, Кайтаярви, Саариярви, Женское. Также к бассейну Тарасйоки относятся озёра Пойтамоярви и Песексимэярви.

Суоярвский район
Суоя́рвский район — административно-территориальная единица в составе Республики Карелия Российской Федерации. В границах района образован Суоярвский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Суоярви.
Нижнетагильский металлургический комбинат
Нижнетаги́льский металлурги́ческий комбина́т им. В. И. Ленина (НТМК; ранее Ново-Тагильский металлургический завод, НТМЗ) (РТС: NTMK
) — градообразующее предприятие Нижнего Тагила, Свердловской области, один из крупнейших металлургических комплексов России.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Фодор, Эрнё
Эрнё Фодор (венг. Fodor Ernő; 25 апреля 1878, Чабди, ныне медье Фейер — 15 октября 1944, Будапешт) — венгерский музыкальный педагог.

Получил музыкальное образование как пианист, ученик Арпада Сенди. Выступал в дуэте с виолончелистом Арнольдом Фёльдеши, сопровождал в гастрольном турне по Европе певца Джулио Перотти. В 1903 году вернулся в Будапешт и основал музыкальную школу на улице Андраши. В первый год занятий в ней преподавали 11 учителей и занимались 160 воспитанников. Школа Фодора ставила своей целью подготовку юных музыкантов для поступления в Будапештскую академию музыки. В разные годы в школе Фодора преподавали такие заметные музыканты, как Лео Вайнер, Имре Вальдбауэр, Альберт Шиклош, Шандор Ковач.

Школа Фодора прекратила своё существование с его смертью, но в 1947 году была воссоздана его вдовой при участии его учеников и существует по сей день. В 1986 году ей было присвоено имя Аладара Тота.

Сенди, Арпад
Арпад Сенди (венг. Szendy Árpád; фамилия при рождении — Гольнхофер, нем. Golnhofer; 11 августа 1863 года, Сарваш — 10 сентября 1922 года, Будапешт) — венгерский пианист, композитор и музыкальный педагог.
Чтец (фильм)
«Чтец» (англ. The Reader) — драма режиссёра Стивена Долдри по одноимённому роману-бестселлеру писателя Бернхарда Шлинка, входившему в списки самых популярных книг газеты The New York Times. Фильм посвящён памяти продюсеров фильма Сидни Поллака и Энтони Мингеллы, умерших во время работы над фильмом.

Премьера фильма состоялась в декабре 2008 года.

Долдри, Стивен
Сти́вен Дэ́вид До́лдри (англ. Stephen David Daldry; род. 2 мая 1961 года, Дорсет, Англия, Великобритания) — английский режиссёр и продюсер, наиболее известный по фильмам «Билли Эллиот» (2000), «Часы» (2002), «Чтец» (2008) и «Жутко громко и запредельно близко» (2011). Лауреат трёх «премий Лоренса Оливье» и двух премий «Тони». Трёхкратный номинант на премию «Оскар» (2001, 2003, 2009) в категории «Лучшая режиссура», двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2003, 2009), а также лауреат премий «Эмми» (2018) за работу над сериалом Netflix «Корона» и BAFTA (2001).
Трусов, Анатолий Анатольевич
Анато́лий Анато́льевич Тру́сов (род. 1940) — советский и российский физик, доктор физико-математических наук, профессор. Декан физического факультета Ленинградского государственного университета в 1986—1991 годах.

Физический факультет Санкт-Петербургского государственного университета
Физи́ческий факульте́т является структурным подразделением СПбГУ, которое вместе с Научно-исследовательским институтом физики (*) (НИИФ им. Фока) и Научно-исследовательским институтом радиофизики (*) (НИИРФ) образуют Физический учебно-научный центр (ФУНЦ) СПбГУ. Входит в Петродворцовый учебно-научный комплекс (ПУНК).
Анже
Анже́, уст. Анже́р (фр. Angers МФА: [ɑ̃ˑʒe]о файле) — главный город исторической области Анжу, департамента Мен и Луара и округа Анже на западе Франции. Расположен в 300 км к юго-западу от Парижа, на берегах реки Мен, в нескольких километрах выше места её впадения в Луару.

Карл II Лысый
Карл II Лы́сый (старофр. Karlo, фр. Charles le Chauve, нем. Karl der Kahl; 13 июня 823 — 6 октября 877) — первый король Западно-Франкского королевства (впоследствии — Франция) с 843 года, король Швабии в 831—833 годах, король Аквитании в 839—843 и 848—854 годах, король Лотарингии с 869 года, король Прованса и император Запада с 875 года, король Италии с 876 года из династии Каролингов.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1968
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1968 года прошёл 24 — 25 февраля на стадионе Уллеви в Гётеборге (Швеция). В нём приняли участие 34 спортсмена. На заключительную дистанцию 10000 м были допущены 16 лучших по итогам 3-х дистанций. Чемпионом мира стал представитель Норвегии Фред Антон Майер.

Уллеви
«У́ллеви» (швед. Ullevi) — стадион в Гётеборге, Швеция. Является самым большим мультиспортивным стадионом в Скандинавии. Открыт 29 мая 1958 года, как одна из арен Кубка мира по футболу 1958 года. В настоящее время[когда?] используется для соревнований по футболу, лёгкой атлетике, конькобежному спорту, гран-при по спидвею. Вместимость составляет 43 000 зрителей, при проведении концертов увеличивается до 75 000.

К чемпионату Европы по конькобежному спорту 1959 года стадион был оборудован первой в мире холодильной установкой для создания дорожки с искусственным льдом.

В 1992 году на стадионе проходило несколько матчей Чемпионата Европы по футболу, включая финальный матч турнира между сборными Дании и Германии, в 1983 и 1990 годах стадион принимал финальные поединки Кубка Кубков, в 2004-м — финальный матч Кубка УЕФА. В 1995 году на стадионе проходил Чемпионат мира по лёгкой атлетике.

Стадион УЕФА категории 3.
Силва, Бернарду
Берна́рду Мо́та Ве́йга де Карва́лью-и-Си́лва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, португальское произношение: [bɨɾˈnaɾdu ˈsiɫvɐ]; род. 10 августа 1994 года в Лиссабоне, Португалия) — португальский футболист, полузащитник и капитан клуба «Манчестер Сити». Игрок сборной Португалии. Участник двух чемпионатов мира (2018 и 2022) и двух чемпионатов Европы (2020 и 2024).

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Большой Наволок (усадьба)
Большой Наволок — старинная усадьба, принадлежавшая русскому дворянскому роду Неплюевых. Расположена в Лужском районе Ленинградской области, на территории деревни Наволок в Скребловском сельском поселении, на берегу Череменецкого озера.

Является объектом культурного наследия.

Лужский район
Лу́жский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в южной части Ленинградской области. Здесь расположены крупный региональный транспортный узел, значимые для области предприятия промышленности и сельского хозяйства, особо охраняемые природные территории, памятники архитектуры, истории и культуры. Административный центр — город Луга.

Район образован в августе 1927 года. Исторически ему предшествовал Лужский уезд, созданный в 1777 году.
Народный фронт (Франция)
Народный фронт (фр. Front populaire) — коалиция левых политических партий и движений, в том числе Французской коммунистической партии (ФКП), Французской секции Рабочего Интернационала (СФИО) и Партии республиканцев, радикалов и радикал-социалистов, находившаяся у власти во Франции с 1936 по 1937 год. Она выиграла парламентские выборы в мае 1936 года и сформировала первое правительство, которое возглавил представитель СФИО Леон Блюм в составе исключительно членов СФИО и радикал-социалистов.

Французская коммунистическая партия
Францу́зская коммунисти́ческая па́ртия (фр. Parti communiste français) — коммунистическая партия во Франции. Возникла в 1920 году, на 2006 год — формально третья по численности политическая партия во Франции. Играла важную роль в политике, являясь (наряду с Итальянской коммунистической партией) крупнейшей коммунистической партией в западном мире.

Входила в Коммунистический интернационал, ныне состоит в коалиции Европейские левые. Нынешняя политическая ориентация: независимая внешняя политика, поддержка национальных меньшинств, активная социальная политика, стимулирование развития регионов, демократизация управления в Евросоюзе.