hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цзинь (язык)
Цзинь, или шаньсийский (кит. трад. 晋语, упр. 晉語, пиньинь jìnyǔ) — один из китайских языков, традиционно считающийся диалектом китайского языка. Распространён в основном в провинции Шаньси и в центрально-южной части автономного района Внутренняя Монголия, а также в провинциях Хэбэй, Хэнань, Шэньси. Иногда включают как один из диалектов севернокитайского языка.

До 1980-х годов цзинь считался повсеместно диалектом северокитайского языка. В 1985 году, однако, Ли Жун (Li Rong) предложил рассматривать цзинь как отдельную группу верхнего уровня, похожую на кантонский язык или язык у. Его главным критерием было то, что диалекты цзинь сохранили входящий тон как отдельную категорию, всё ещё отмеченную гортанной смычкой как в диалектах У, но отличаются в этом отношении от других диалектов севернокитайского языка. Некоторые лингвисты впоследствии приняли эту классификацию. Тем не менее, ряд лингвистов до сих пор не согласны с тем, что цзинь следует рассматривать как отдельный язык.

Шаньси
Шаньси́ (кит. упр. 山西, пиньинь Shānxī, буквально: «Горный Запад», историческое название: кит. трад. 河東, пиньинь Hédōng, буквально: «Речной Восток») — провинция в центре Китая. Административный центр и крупнейший город — Тайюань.

Согласно переписи 2020 года в Шаньси проживало 34,915 млн человек.
Куспиш, Александр Владимирович
Александр Владимирович Куспиш (род. 27 ноября 1967) — украинский самбист и дзюдоист, чемпион (1995) и бронзовый призёр (1996) чемпионатов Европы по самбо, серебряный призёр чемпионата мира по самбо 1994 года, бронзовый призёр московского международного турнира 1994 года по дзюдо, мастер спорта международного класса по самбо[уточнить]. По самбо выступал во второй полусредней весовой категории (до 74 кг).

Участвует в международных соревнованиях по самбо среди ветеранов. Работает преподавателем кафедры физического воспитания НУ «Львовская политехника». Отец Владимир Куспиш (1942) — советский самбист и дзюдоист, призёр чемпионата СССР по самбо, чемпион Европы по дзюдо, мастер спорта СССР международного класса, Заслуженный тренер Украины.

Куспиш, Владимир Эдуардович
Владимир Эдуардович Куспиш (род. 1 августа 1942, Львов) — советский самбист и дзюдоист, призёр чемпионата СССР по самбо, чемпион Европы по дзюдо. Мастер спорта СССР международного класса (1965), Заслуженный тренер Украины (1997).
Винское сельское поселение
Винское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Крестецком муниципальном районе Новгородской области России, существовавшее в 2005—2010 годах.

Административный центр — деревня Вины.

Территория сельского поселения расположена в центральной части Новгородской области, к северо-западу от посёлка Крестцы. По территории муниципального образования протекает река Холова с притоками Мошня, Винка, Олешонка, Ветренка и Сиверка.

Винское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Новгородской области от 11 ноября 2005 года № 559-ОЗ. Упразднено областной законом № 719-ОЗ от 12 апреля 2010 года.

Сиверка (приток Холовы)
Сиверка — река в России, протекает по Крестецкому и Маловишерскому районам Новгородской области. Устье реки находится в 2,3 км по левому берегу реки Холова. Длина реки составляет 16 км.

На реке стоит деревня Сивера Винского сельского поселения.
Шимаров, Артур Валерьевич
Арту́р Вале́рьевич Шима́ров (род. 2 марта 1989, Тверь, РСФСР, СССР) — российский хоккеист. Защитник сборной России по сурдохоккею. Чемпион зимних Сурдлимпийских игр (2015), заслуженный мастер спорта России. Победитель и призёр чемпионатов России по хоккею с шайбой (спорт глухих).

Член сурдлимпийской сборной команды России с 2012 года. Тренируется в ГУТО СЛК «Триумф».

В 2013 году окончил факультет физической культуры Тверского государственного университета.

Зимние Сурдлимпийские игры 2015
Зимние Сурдлимпийские игры 2015 года (официально — XVIII Сурдлимпийские зимние игры) прошли в двух городах России — в Ханты-Мансийске и Магнитогорске. Открытие игр состоялось 28 марта 2015 года. Закрытие и подведение результатов зимних Сурдлимпийских игр состоялось 5 апреля 2015 года.
Икроножная мышца
Икроно́жная мышца (лат. Musculus gastrocnemius) — двуглавая мышца на задней поверхности голени человека. Расположена над камбаловидной мышцей, вместе с которой крепится к пятке через толстое ахиллово сухожилие.

Ахиллово сухожилие
Ахиллово сухожилие, или пяточное сухожилие (лат. tendo calcaneus), — самое мощное и крепкое сухожилие человеческого тела, может выдержать тягу на разрыв до 350 килограммов, а в некоторых случаях и более. Несмотря на это, относится к наиболее часто травмируемым сухожилиям. Источником названия «ахиллово сухожилие» считают миф об Ахилле.
Волшебники (мультфильм)
«Волшебники» (англ. Wizards) — американский полнометражный рисованный мультфильм в жанре постапокалиптического фэнтези, снятый режиссёром Ральфом Бакши в 1977 году. В нём рассказывается о противостоянии двух братьев-волшебников, доброго и злого: первый опирается на поддержку таких сказочных персонажей, как феи и эльфы, тогда как второй стремится возродить технологии и использует достижения нацистской пропаганды (используются кадры хроники времён Второй мировой войны). Мультфильм был номинирован на 2 награды.

Бакши, Ральф
Ральф Бакши́ (англ. Ralph Bakshi; род. 29 октября 1938, Хайфа) — американский режиссёр-мультипликатор, сценарист, один из пионеров «взрослой» анимации и применения технологии ротоскопии. Бакши получил несколько наград за свою работу, в том числе Золотой грифон за мультфильм «Властелин колец» (1978) и премию Энни за выдающийся вклад в искусство анимации. Мультфильмы Бакши редко имели кассовый успех, но со временем приобрели культовый статус и входят во многие рейтинги лучших мультфильмов.
Бета-ритм
Бета-ритм, β-ритм — ритм головного мозга в диапазоне 14−30 Гц с напряжением 5−30 мкВ, присущий состоянию активного бодрствования. Наиболее сильно этот ритм выражен в лобных областях, но при различных видах интенсивной деятельности резко усиливается и распространяется на другие области мозга. Так, выраженность β-ритма возрастает при предъявлении нового неожиданного стимула, в ситуации внимания, при умственном напряжении, эмоциональном возбуждении. Бета-волны по форме близки к треугольным вследствие заострённости вершин. Относятся к быстрым волнам. Их амплитуда в 4−5 раз меньше, чем амплитуда α-волн.

β-ритм характерен для стадии быстрого сна или при решении сложных вербальных задач

Бодрствование
Бодрствование — состояние активности соматической нервной системы, являющееся противоположностью сна, который предназначен для отдыха этой системы. У взрослых людей бодрствование и сон — два основных физиологических состояния, возникающие циклически, причём примерно 2/3 суток приходится на бодрствование.

Состояние бодрствования, как и сон, можно изучить объективно, зарегистрировав биоэлектрическую активность мозга. Бодрствование характеризуется возникновением в ЭЭГ волн альфа и бета.
Break On Through (To the Other Side)
«Break On Through (To the Other Side)» (с англ. — «Прорвись (На ту сторону)») — песня американской рок-группы The Doors, выпущенная на одноимённом дебютном альбоме. Стала первым синглом, выпущенным группой, и по сравнению с их последующими хитами была не столь удачна, достигнув лишь 126-го места в американских чартах. Несмотря на это, остаётся одной из наиболее популярных песен The Doors.

Эта песня появилась в дебютном альбоме, однако до 1990 года из фразы «she gets high» (с англ. — «она балдеет»), находящейся в середине песни, было удалено слово «high», так как было расценено как слово, подразумевающее употребление наркотиков; поэтому в оригинальной версии песни до 1990 года Джим Моррисон четыре раза повторяет фразу «she gets». Концертные версии и более поздние издания альбома содержат полный вариант песни.

The Doors
The Doors (рус. Дорз, с англ. — «Двери») — американская рок-группа, созданная в 1965 году в Лос-Анджелесе, оказавшая сильное влияние на культуру и искусство 1960-х годов. Загадочные, мистические, иносказательные тексты песен и яркий образ вокалиста группы, Джима Моррисона, сделали её едва ли не самой знаменитой и равно же противоречивой группой своего времени. После смерти в 1971 году Джима Моррисона оставшиеся музыканты продолжили выступать и записываться в формате трио, а в 1973 году группа прекратила своё существование. В общей сложности в США было реализовано 32 500 500 копий их альбомов. Группа продала более 100 миллионов альбомов по всему миру. The Doors стала первой американской группой, у которой было 8 золотых альбомов подряд. В 1993 году были введены в Зал славы рок-н-ролла. Rolling Stone поставил The Doors на 41-е место в своем списке «100 величайших исполнителей всех времен».
Хотимир
Хотими́р (укр. Хотимир) — село в Обертинской поселковой общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины. До 17 июля 2020 входило в Тлумачский район.

Название села происходит от славянского имени Хотимир.

Первым известием в письменных источниках о селе зафиксировано под 1443 годом. На 1971 год население села было в количестве 1554 человек.

Население по переписи 2001 года составляло 889 человек. Занимает площадь 27,206 км². Почтовый индекс — 78050. Телефонный код — 03479.

В Хотимире проживала старейшая жительница 117-летняя жительница Украины Екатерина Козак (1897—2014), которая относится к неверифицированным долгожителям.

Хотимир (имя)
Хотими́р — славянское двухосновное мужское имя. Происходит от глагола «хотеть» и существительного «мир».

Имя является одним из ранних славянских имён с компонентом -мир, известных по письменным источникам VIII—X веков. Первым известным носителем этого имени был карантанский князь Хотимир.

В ранних источниках имя Хотимир во втором своём компоненте передаётся как -mar (лат. Chetmarus, др.-в.-нем. Cheitmar). Однако в поздних источниках выступает как Хотимир (словен. Hotimir). По польским данным XIII—XIV веков имя писалось как Chocimir, Choceimir.

Название населённого пункта Хотимир происходит от данного имени.
Облако, озеро, башня
«Облако, озеро, башня» — рассказ Владимира Набокова, написанный на русском языке в конце июня — начале июля 1937 года во время проживания в Мариенбаде на вилле Буш. Впервые опубликован в журнале «Русские записки» № 2 в ноябре 1937. Рассказ вошёл в сборник «Весна в Фиальте», опубликованный после войны в Издательстве имени Чехова.

Набоков, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971; 1973; 1974) .

Сын журналиста и политика Владимира Дмитриевича Набокова (1869—1922).
Фигейруш
Фигейруш (порт. Figueiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Кадавал. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 765 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,11 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Кадавал
О герцогах Кадавал см. Кадавали

Кадавал (порт. Cadaval; [kɐdɐ'vaɫ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 14,5 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Центральный регион и субрегион Оэште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Дом Ромео
Дом Ромео (итал. Casa di Romeo) — особняк XIV века в Вероне, почитаемый туристами как дом героя пьесы Шекспира Ромео. Здание имеет готические черты, окружено наружной зубчатой стеной, за которой расположен дворик с арочной галереей.

Особняк принадлежал семейству Ногарола, затем он был конфискован правителем Кангранде I делла Скала, а после падения этой правящей династии, вернулся к своим прежним хозяевам. В XV веке Ногарола продали свой особняк, после чего этот комплекс был разделён между несколькими владельцами.

В 1930-е годы здание передали литературному обществу Вероны, планировалось устроить в нём шекспировский музей. План не был реализован из-за начавшейся Второй мировой войны. Здание пришло в упадок, некоторое время в нём размещалась конюшня. Позднее особняк перешёл в частную собственность, был частично отреставрирован, но остаётся закрытым для доступа. Планы муниципалитета выкупить здание и создать в нём музей были отвергнуты его хозяевами.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Кволик
«Кволик» (англ. Wabbit), первый сезон, со второго сезона — Новые Луни Тюнз (англ. New Looney Tunes) — анимационный сериал производства американской компании Warner Brothers. Премьерный показ состоялся 21 сентября 2015 года на канале Cartoon Network, 5 октября 2015 года состоялась премьера на платформе Boomerang.

«Кволик» был анонсирован в марте 2015 года наряду с перезапусками таких классических шоу Warner Brothers, как Скуби-Ду и Том и Джерри. 3 сентября 2019 года на канале Cartoon Network стали показываться повторы серий.

Третий сезон сериала стал последним в связи с работой над новым сериалом о Луни Тюнз «Looney Tunes Cartoons». Сериал был официально закрыт 30 января 2020 года.

Пепе ле Пью
Пепе ле Пью (фр. Pepé Le Pew) — персонаж мультсериалов студии Warner Bros. Looney Tunes и Merrie Melodies, впервые появившийся в 1945 году. Это полосатый скунс, постоянно находящийся в поисках любви и понимания. Однако, его отталкивающий запах и агрессивность при поисках любви обычно приводят к тому, что другие персонажи от него убегают.
Даль Корсо, Эудженио
Эудженио Даль Корсо (итал. Eugenio Dal Corso; 16 мая 1939, Луго-ди-Вальпантена-ди-Греццана, королевство Италия — 20 октября 2024, Неграр Вальполичелла, Италия) — ангольский кардинал итальянского происхождения. Коадъютор Сауримо с 15 декабря 1995 по 15 января 1997. Епископ Сауримо с 15 января 1997 по 18 февраля 2008. Епископ Бенгелы с 18 февраля 2008 по 26 марта 2018. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Анастазия с 5 октября 2019.

Умер в Неграр Вальполичелла 20 октября 2024 года в возрасте 85 лет.

Сант-Анастазия (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Анастазия (лат. Titulus Sanctæ Anastasiæ) — титулярная церковь была создана Папой Эваристом в 105 году. Титул принадлежит базилике Сант-Анастазия, расположенной в районе Рима Рипа, на площади Сант-Анастазия.

Позднее она была включена в число титулярных церквей римским синодом 1 марта 499 года. Церковь, которая её принадлежит, находится у подножия горы Палатин. Эта положение является исключением, поскольку все 24 титулярных церкви, существовавшие во времена Папы Марцелла I, находились вне стен Рима, в то время как титулярные диаконии были внутри него. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Святого Петра, а его священники по очереди совершали в ней Мессу.
Телятевские
Теля́тевские — угасший княжеский род, отрасль князей Микулинских, Рюриковичи, владельцы Телятевского княжества.

Последние в мужском колене потомки князей Тверских. Род внесён в Бархатную книгу.

В документах конца XVI и начала XVII веков многие из Телятевских проходят как «Микулинские», т.к. после смерти последнего князя Микулинского в 1544 г. по какой-то салической традиции унаследовали родовое владение Микулин.

От племянника Михаила Фёдоровича боярина Ивана Андреевича по прозвищу Пунко происходят князья Пунковы (извелись в первом же поколении).

Телятевское княжество
Телятевское княжество — небольшое удельное княжество в составе Тверского княжества.

Княжество состояло из укреплённого городка Телятев и окружающей его волости. Этот город располагался в 8 км к северо-западу от современного села Микулино вблизи д. Телятьево Калининского района Тверской области. Выделилось из состава Микулинского княжества в первой половине XV века и имело единственного удельного князя Фёдора Александровича (Рюрикович в XVII колене), который был младшим сыном удельного микулинского князя Александра Фёдоровича. Сын Фёдора Александровича Михаил Фёдорович уже перешёл на службу к московскому князю Ивану III, получив от него боярство. От удельного князя телятевского происходит род князей Телятевских, которые находились на московской службе. Род этот пресёкся в середине XVII века.
I’ll Never Break Your Heart
I’ll never break your heart (с англ. — «Я никогда не разобью тебе сердце») — второй сингл американской группы Backstreet Boys с одноимённого дебютного альбома. Песня попала в топ 10 песен в Австралии, Великобритании Германии, Голландии, Швеции и Швейцарии. В 1996 году сингл стал золотым в Германии.

Backstreet Boys
Backstreet Boys (произносится Бэ́кстрит Бойз, в переводе с англ. — «Парни с задворок») — американская музыкальная группа (бой-бэнд), которая была образована 20 апреля 1993 года в городе Орландо. Backstreet Boys являются первой из групп после Sade, первые 9 альбомов которых стартовали в первой десятке хит-парада альбомов в США. Начиная с одноимённого дебютного альбома 1996 года, группа продала около 130 миллионов экземпляров своих записей.
Ага-хан, Салима
Салима́ Ага́-ха́н (англ. Salimah Aga Khan), урождённая Сара́ Фрэ́нсис Кро́кер-Пу́л (англ. Sarah Frances Croker Poole; род. 28 января 1940, Нью-Дели) — бывшая жена 49-го исмаилитского имама, Ага-хана IV, работала моделью.

Родилась 28 января 1940 года в Нью-Дели, Британская Индия, в семье офицера Артура Эдварда Крокер-Пула и его жены Джин Маргарет Уотсон.

25 июня 1959 года вышла замуж за лорда Джеймса Чарльза Крайтона-Стюарта. Пара развелась в 1968 году.

В том же году вышла замуж во второй раз за принца Карима Ага-хана IV, 49-го имама исмаилитской низаритской общины. От этого брака родилось трое детей: принц Рахим Ага-хан, ставший впоследствии Ага-ханом V, принц Хусейн Ага-хан и принцесса Захра Ага-хан. В 1993 году развелась во второй раз.

Ага-хан V
Ша́х Рахи́м аль-Хусейни́ (араб. شاه رحيم الحسيني‎, 12 октября 1971, Женева), известный как Ага́-ха́н V (перс. آقا خان پنجم‎), и в других местах под религиозным титулом Мавлана́ Хази́р има́м («наш господин нынешний имам») — 50-й имам исмаилитов-низаритов, и пятый имам носящий титул «Ага-хана» («владыка», «господин»).
Тумкур (округ)
Тумкур (канн. ತುಮಕೂರು ಜಿಲ್ಲೆ; англ. Tumkur) — округ в индийском штате Карнатака. Административный центр — город Тумкур. Площадь округа — 10 597 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 584 711 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 19,6 %.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Чемпионат СССР по русским шашкам 1961
21-й чемпионат СССР по русским шашкам проводился в Таганроге со 2 по 12 августа 1961 года и впервые прошёл по швейцарской системе. 32 участника в 10 раундах определили победителя. Перед последним туром на золотую медаль претендовали 5 шашистов. В результате по 7,5 очков набрали Вениамин Городецкий и Валентин Абаулин. По большему количеству побед (шесть против пяти) победителем признан Вениамин Городецкий. Третье место у Теодора Шмульяна.

Абаулин, Валентин Иванович
Валентин Иванович Абаулин (29 августа 1933 — 4 апреля 1980) — советский спортсмен (русские шашки) и учёный (в области вооружений). Чемпион СССР по русским шашкам (1954, 1962), кандидат технических наук (1962). Гроссмейстер СССР.
Шато-Сален (кантон)
Шато́-Сале́н (фр. Château-Salins) — упразднённый кантон во Франции в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Шато-Сален.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 6661 человек. Код INSEE кантона — 5706. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входила 31 коммуна, административный центр — коммуна Шато-Сален.

Шато-Сален (округ)
Шато́-Сале́н (фр. Arrondissement de Château-Salins) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Лотарингия, департамент Мозель. Супрефектура — Шато-Сален.

Численность населения округа в 2006 году составляла 29 561 человек. Плотность населения составляла 30 чел./км². Суммарная площадь округа — 974 км².

Округ упразднён в декабре 2014 года, на основании Декрета № 2014—1721 от 29 декабря 2014 года и с 1 января 2015 года объединён с округом Сарбур в новый округ Сарбур — Шато-Сален в качестве административного центра для 230 коммун департамента Мозель.
Силинг-Цо
Силинг-Цо (Селлинг, кит. трад. 色林错, пиньинь Sèlín Cuò; тиб. སེར་གླིང་མཚོ, тиб. пиньинь: Sêling Co) — крупное бессточное озеро в КНР, в центральном Тибете, на Тибетском нагорье, в окрестностях горной цепи Ньенчен-Тангла. Источником воды в озере является талая вода с прилегающих гор. Является составной частью озёрно-речной системы, насчитывающей 20 с лишним озёр и несколько десятков речек и протоков. Берега сильно изрезаны множеством полуостровов и фьордов. От озера отделились многие малые озёра: Бэнгёнцо, Цоэ, Ягдунцо и другие. На берегах Силинг-Цо находится часть Цянтанского заповедника.

Согласно местной легенде, в древние времена места к западу от Лхасы изобиловали всевозможной нечистью, которая истребляла всех живых существ, включая людей. Но потом нашёлся герой, который загнал всю нечисть в озеро и приказал ей не покидать пределы озера и не трогать живых существ в воде.

Тибетское нагорье
Тибе́тское наго́рье (тиб. བོད་ས་མཐོ།, Вайли bod sa mtho, кит. упр. 青藏高原, пиньинь Qīng–Zàng Gāoyuán)— самое большое по площади (около 2,5 млн км²) и высочайшее (средняя высота 4877 м) нагорье мира, расположенное в Центральной Азии. Протяжённость с запада на восток 2500 км, с юга на север 1000 км. Очень разнообразно по рельефу, флоре и фауне.

Большая часть нагорья расположена в Тибетском автономном районе Китая, южная часть принадлежит Индии, Непалу и Бутану. Посещаемости туристов способствует известность Тибета как обители буддийских монахов и святых (махатм). Нагорье с севера ограничено горной системой Куньлунь, с северо-востока — системой хребтов Циляньшань, отделяющим его от пустыни Гоби. На юге нагорье обрамляют Гималаи. На северо-западе нагорье соприкасается с хребтами Каракорума, на востоке оканчивается Сино-Тибетскими горами.

В Тибетском нагорье берут начало крупнейшие реки Инд, Брахмапутра, Салуин, Меконг, Янцзы, Хуанхэ.
Испанская котловина
Испа́нская котлови́на — подводная котловина в Атлантическом океане, ограниченная на западе Северо-Атлантическим хребтом, на севере — шельфом Британских островов, на востоке — западным побережьем Пиренейского полуострова и на юге — подъёмом морского дна между Азорскими островами и островами Мадейра.

Испанская котловина представляет собой сравнительно небольшую котловину с глубинами, которые лишь в некоторых местах превышают 5500 м.

Подводная котловина
Подво́дная котлови́на, также океани́ческий бассе́йн — замкнутое понижение дна океана с глубинами не менее 3500 м[страница не указана 627 дней], обычно имеющее изометрические (округлые) очертания. Различают котловины переходной зоны и котловины ложа океана.

Крупнейшими подводными котловинами считаются Южно-Тихоокеанская, Северо-Американская и Северо-Африканская котловины.