hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баден-Пауэлл, Роберт
Лорд Ро́берт Сте́фенсон Смит Ба́ден-Па́уэлл барон Гиллвилский, 1-й барон Баден-Пауэлл (англ. Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, 1st Baron Baden-Powell, ['beɪdən 'pəʊəl]; 22 февраля 1857, Паддингтон, Лондон, Великобритания — 8 января 1941, Ньери, Британская Кения) — британский военачальник, основатель скаутского и гайдовского движений. Менее известен как писатель и художник.

Ньери
Ньери (англ. Nyeri) — город в Кении, столица провинции Центральная. В городе находится бывший дом Роберта Бадена-Пауэлла, основателя скаутского движения, который провёл последние годы жизни в этом городе. Сегодня в нём находится музей. Также город является центром римско-католической архиепархии Ньери и православной епархии Ньери.
Прельжокаж, Анжелен
Анжеле́н Прельжока́ж (фр. Angelin Preljocaj, 1957, Париж — по-албански произносится «прельоцай») — французский танцовщик и хореограф, один из ведущих представителей нового французского танца. Кавалер Ордена Почётного легиона (1998). Академик Академии изящных искусств Франции (2019).

Ромео и Джульетта (балет Прокофьева)
«Ромео и Джульетта», op. 64 — балет Сергея Прокофьева в 3 актах, 9 картинах с прологом и эпилогом. Либретто Леонида Лавровского, Адриана Пиотровского, Сергея Прокофьева и Сергея Радлова по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира. Премьера в сокращённой версии (на музыку первой и второй оркестровых сюит) состоялась в 1938 году в Брно (Чехословакия). Полностью впервые поставлен в Кировском театре в Ленинграде в 1940 году (балетмейстер Леонид Лавровский, в главной роли — Галина Уланова).

«Ромео и Джульетта» Прокофьева — один из самых популярных балетов двадцатого столетия. Ещё до премьеры, в 1936 году, на основе музыки балета Прокофьев написал две оркестровые сюиты, к которым в 1946 году добавил третью. Оркестровые сюиты, которые носят одинаковое название — «Ромео и Джульетта», относятся к числу самых популярных сочинений композитора.
Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.

Спейслэб
«Спе́йслэб»  (англ. SpaceLab) — американская многоразовая космическая лаборатория, которую в качестве полезной нагрузки мог брать на борт МТКК «Спейс шаттл», предназначенная для проведения экспериментов на орбите Земли, в условиях микрогравитации. Является аналогом пилотируемой орбитальной станции, совершающим только совместный с космическим кораблём полёт. «Спейслэб» состоит из нескольких компонентов: герметичного отсека, негерметичной открытой платформы и другого оборудования, помещаемого в грузовой отсек шаттла, створки которого во время полёта, как правило, раскрывались. При каждом запуске использовался свой набор компонентов сообразно потребностям миссии.
Плетенево (Семловский сельсовет)
Плетенево — упразднённая в 2000 годудеревня в Даниловском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Семловский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Середскому сельскому поселению Даниловского района.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
Шюльп (Норторф)
Шюльп (нем. Schülp) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Рендсбург-Экернфёрде. Подчиняется управлению Норторфер Ланд. Население составляет 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,86 км².

Рендсбург-Эккернфёрде (район)
Рендсбург-Экернфёрде (нем. Rendsburg-Eckernförde) — район в Германии. Центр района — город Рендсбург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2185,48 км². Население — 272 981 чел. Плотность населения — 125 человек/км².
Официальный код района — 01 0 58.

Район подразделяется на 166 общин.
Кайрат (Жамбылская область)
Кайрат (каз. Қайрат) — село в Жуалынском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Аксайского сельского округа. Примыкает к юго-западной границе села Бауыржан Момышулы. Код КАТО — 314233100.

Жуалынский район
Жуалынский район (каз. Жуалы ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — село Бауыржан Момышулы.

Площадь территории района — 4,2 тыс. км².

Аким района — Муртаза Жалгас

Единственный район Жамбылской области, который граничит с двумя государствами (Кыргызстан и Узбекистан).
Бланкенхайм (Зангерхаузен)
Бланкенхайм (нем. Blankenheim) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зангерхаузен. Подчиняется управлению Альштедт-Кальтенборн. Население составляет 1342 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,85 км².

Зангерхаузен (район)
Зангерхаузен (нем. Sangerhausen) — упразднённый район в Германии. Центр района был город Зангерхаузен. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 689,77 км². Население — 63 018 чел. Плотность населения — 91 человек/км².
Официальный код района — 15 2 66.

Район подразделялся на 40 общин.

1 июля 2007 года Зангерхаузен был объединён с бывшим районом Мансфельд в новый район Мансфельд-Зюдгарц.В результате реформы территория упразднённого района была включена в состав нового административного образования, при этом прежние границы района были ликвидированы.
Степь (повесть)
«Степь. Исто́рия одно́й пое́здки» — повесть Антона Павловича Чехова, написанная в 1888 году по впечатлениям автора от поездки по Приазовью весной 1887 года; брат писателя Александр называл эту вещь автобиографической. Повесть была впервые опубликована в журнале «Северный вестник», 1888, № 3 (разрешена цензурой 25 февраля), стр. 75—167.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Андон (Прованс — Альпы — Лазурный Берег)
Андон (фр. Andon) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Грас-1. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сент-Обан (округ Грас).

Площадь коммуны — 54,3 км², население — 504 человека (2006) с тенденцией к росту: 568 человек (2012), плотность населения — 10,4604051565378 чел/км².

Грас-1
Грас-1 (фр. Canton de Grasse-1) — кантон на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас. Кантон был создан 22 марта 2015 года, он включает в себя 18 коммун и часть города Грас.
Mandrake Root
Mandrake Root (с англ. — «корень мандрагоры») — композиция группы Deep Purple из первого альбома Shades of Deep Purple. Композиционно состоит из двух частей: более медленной со словами, начинающейся с гитарных риффов, навеянных хендриксовской «Foxy Lady», и более быстрой без пения.

Альбомная версия данной композиции длится 6 минут, но на концертах она звучала дольше за счёт удлинения инструментальной части. Самая продолжительная концертная запись данной композиции длится более 30 минут.

Данная композиция одна из немногих, сочинённых первым составом и надолго задержавшаяся в сэт-листах Mk II. Перестала исполняться группой с 1972 года, однако импровизационная часть из неё позже «всплывала» при исполнении на концертах песни «Space Truckin'».

Machine Head (альбом)
Machine Head (в переводе с англ. — «Шляпка колка») — шестой студийный альбом британской рок-группы Deep Purple. Содержит одну из самых популярных и узнаваемых композиций группы под названием «Smoke on the Water», текст этой песни основан на впечатлении от реального события (пожара), произошедшего в ходе записи альбома. Machine Head часто упоминается как оказавший огромное влияние на развитие раннего метала и хеви-метала, в частности.

Альбом вышел в марте 1972 года одновременно в Великобритании, Германии, Франции, Японии и США. Дата выхода в Великобритании — 25 марта. В том же году в Великобритании был выпущен квадрофонический вариант пластинки.

Коммерчески это самый успешный альбом за всё время существования группы. Он возглавил музыкальные чарты в десяти странах, включая Великобританию. Альбом оставался в топе-40 этой страны на протяжении 20 недель, и в топе Billboard 200 на протяжении 118 недель, достигнув максимальной позиции на 7 строчке.
Влагалище человека
Влага́лище (лат. vagina — ножны, футляр) — непарный внутренний половой орган женщины, мышечно-эластичное трубчатое образование, расположенное в малом тазу и служащее для выведения из организма менструальных и вагинальных выделений, осуществления вагинальных половых актов и рождения детей.

Помещается между мочеиспускательным каналом и мочевым пузырём спереди, и прямой кишкой сзади; верхняя граница располагается на уровне шейки матки, которую оно охватывает, открываясь внизу в преддверие влагалища отверстием влагалища. У девственниц это отверстие обычно закрыто девственной плевой. Относительно матки влагалище образует угол, открытый спереди. Между передней и задней стенками влагалища, в результате их соприкосновения, полость влагалища имеет щелевидную форму.

Прямая кишка человека
Пряма́я кишка́ (лат. rectum, греч. πρωκτός) — конечная часть пищеварительного тракта, названная так за то, что идёт прямо и не имеет изгибов. Прямой кишкой называется отдел толстой кишки к низу (дистальнее) от сигмовидной ободочной кишки и до ануса (лат. anus), или иначе заднепроходного отверстия, анального отверстия.

Являясь концевым отделом толстого кишечника и находясь на границе внутренней среды организма и внешней среды, прямая кишка имеет ряд отличительных особенностей в строении и функциях.
Shine (альбом Edenbridge)
Shine — четвёртый студийный альбом австрийской симфо-пауэр-метал-группы Edenbridge, выпущен на лейбле Massacre Records 25 октября 2004 года.

Электронные гитары, бас-гитару и клавишные записывали в студии Farpoint Station Studio (Австрия), записью руководил Франк Питтерс (Frank Pitters). Акустическую гитару, скрипку, бузуки и саз записывали в студии Seagull Music Studio (Австрия) под руководством Гэндальфа (Gandalf). Запись ударных и всего вокала проводилась в House of Audio Studios (Германия), записью руководил Дэннис Вард (Dennis Ward).

Музыка в треке «What You Leave Behind» была заимствована из песни «The Show Must Go On» группы Queen.

Edenbridge
«Edenbridge» (с англ. — «Мост в Эдем») — австрийская группа, исполняющая симфонический пауэр-метал. Лидер группы и основной композитор — Арне «Ланвалль» Штокхаммер, бессменная вокалистка — сопрано Сабина Эдельсбахер.
Арын, Ерлан Мухтарулы
Ерлан Мухтарулы Арын (род. 23 сентября 1961, Алма-Ата, Алматинская область, КазССР) — общественно-политический деятель Казахстана, учёный, доктор экономических наук, профессор, аким Павлодарской области (2012-2013), ректор Павлодарского государственного университета им. С. Торайгырова (2001—2012), вице-министр образования, культуры и здравоохранения Республики Казахстан, первый вице-министр здравоохранения, образования и спорта Республики Казахстан, первый вице-министр образования и науки Республики Казахстан (1997—2001).

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
1-й Белорусский фронт
1-й Белору́сский фро́нт — формирование (объединение) РККА, один из фронтов Красной Армии, на заключительном этапе Великой Отечественной войны. Образован 24 февраля 1944, упразднён 5 апреля, но уже 16 апреля восстановлен и просуществовал до конца войны. Освобождал Белоруссию, Польшу, принимал решающее участие в Битве за Берлин.

16-я воздушная армия
16-я воздушная Краснознамённая армия (1942—2009) (сокр. 16 ВА) — воинское объединение ВВС РККА и ВВС СССР (1942—1992), принимавшее участие в Великой Отечественной войне, и ВВС Российской Федерации (1992—2009).
Кузнецкие медведи
Хоккейный клуб «Кузнецкие медведи» — молодёжная команда по хоккею с шайбой из города Новокузнецка. Образована на основе фарм-клуба «Металлург» — «Металлург-2». С 2009 года выступает в Чемпионате Молодёжной хоккейной лиги.

Домашние матчи проводит во Дворце спорта Кузнецких Металлургов.

Серебряные призёры чемпионата МХЛ сезона 2009/2010. В финале уступили «Стальным лисам» из Магнитогорска.

Сорокин, Илья Игоревич
Илья́ И́горевич Соро́кин (род. 4 августа 1995, Междуреченск, Кемеровская область) — российский хоккеист, вратарь клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Нью-Йорк Айлендерс». Чемпион Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане в составе Олимпийских спортсменов из России. Заслуженный мастер спорта России (2018).
Число Скьюза
Число Скьюза (англ. Skewes number) — наименьшее натуральное число , такое, что, начиная с него, перестаёт выполняться неравенство  , где  — функция распределения простых чисел, а  — сдвинутый интегральный логарифм.

Интегральный логарифм
Интегральный логарифм — специальная функция, определяемая интегралом

Для устранения сингулярности при  иногда применяется сдвинутый интегральный логарифм:

Эти две функции связаны соотношением:

Интегральный логарифм введён Леонардом Эйлером в 1768 году.

Интегральный логарифм и интегральная показательная функция связаны соотношением:

Интегральный логарифм имеет единственный положительный ноль в точке  (число Рамануджана — Солднера).
Таинство (фильм, 2013)
«Таинство» (англ. The Sacrament) — американский фильм ужасов 2013 года в стиле «найденная плёнка» режиссёра Тайя Уэста. Эй-Джей Боуэн и Джо Суонберг играют журналистов VICE, которые документируют попытку их коллеги (Кентукер Одли) найти его сестру (Эми Сайметц) после того, как она присоединилась к религиозной коммуне. Сюжет фильма основан на реальных событиях массового самоубийства в Джонстауне в 1978 году.

Уэст, Тай
Тай Уэст (англ. Ti West; род. 5 октября 1980, Уилмингтон, Делавэр, США) — американский кинорежиссёр, продюсер и сценарист, который работает в жанре хоррор. Снял фильмы «Тайны старого отеля» (2011), «Таинство» (2013), «В долине насилия» (2016), «X» (2022), «Пэрл» (2022), «Максин XXX» (2024). Фильмы Уэста номинировались на ряд престижных кинопремий и в некоторых номинациях одержали победу.

В 2024 году Уэст женился на австралийке Элисон Уондерленд. Годом ранее у будущих супругов родился сын Макс.
Таврическая серия
Таврическая серия (также использовались названия таврическая формация, таврические слои, таврические сланцы) — серия (местное стратиграфическое подразделение), распространённая на территории Горного Крыма, датируемая верхним триасом — средней юрой. Сложена флишевыми отложениями — ритмически переслаивающимися песчаниками, алевролитами, аргиллитами.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Агеев, Филипп Павлович
Фили́пп Па́влович Аге́ев (1 [14] ноября 1910 — 22 сентября 1979) — участник Великой Отечественной войны (командир огневого взвода 292-го гвардейского стрелкового полка 97-й гвардейской стрелковой дивизии 5-й гвардейской армии Воронежского фронта, гвардии старшина), Герой Советского Союза (1944). На момент присвоения звания Героя — старшина, впоследствии — лейтенант.

97-я гвардейская стрелковая дивизия
97-я гвардейская стрелковая Полтавская Краснознамённая, орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия (97 гв. сд) — тактическое соединение Рабоче-крестьянской Красной армии периода Великой Отечественной войны.

Образована на основе 343-й стрелковой дивизии 1-го формирования.
Сары-Хасорский район
Сары-Хасорский район (в ряде источников Сары-Хосорский) — административно-территориальная единица в составе Таджикской ССР, Кулябского округа и Кулябской области, существовавшая в 1936—1952 годах. Площадь района по данным 1947 года составляла 0,9 тыс. км². Население по данным 1939 года составляло 15 002 чел., в том числе таджики — 98,4 %.

Сары-Хасорский район был образован в составе Таджикской ССР в 1936 году из частей Больджуанского и Ховалингского районов.

В 1938 году Сары-Хасорский район был отнесён к Кулябскому округу, а 27 октября 1939 года — к Кулябской области.

26 мая 1952 года в Сары-Хасорском районе были упразднены кишлачные советы Айлони, Вахинак, Дашти-Шуро и Зуваир.

26 декабря 1952 года Сары-Хасорский район был упразднён, а его территория передана в состав Больджуанского района.

Бальджуванский район
Бальджува́нский район (тадж. Ноҳияи Балҷувон) — административный район в составе Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — село Бальджувон — расположен в 190 км юго-восточнее города Душанбе.
Макаиба (микрорегион)
Макаиба (порт. Microrregião de Macaíba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 288 836 человек (на 2010 год). Площадь — 2082,448 км2. Плотность населения — 138,70 чел./км².

Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти (мезорегион)
Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти (порт. Mesorregião do Leste Potiguar) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 1 532 717 человек (на 2010 год). Площадь — 6440,295 км2. Плотность населения — 237,99 чел./км².
Lernaeenicus radiatus
Lernaeenicus radiatus  (лат.) — вид эктопаразитических морских челюстеногих из семейства Pennellidae. Вызывает у рыб потерю чешуи, эрозию тканей и язву.

Поражает различные виды морских рыб, в том числе Alosa aestivalis, Anchoa mitchilli, Anchoa mitchilli, Brevoortia patronus, Brevoortia smithi, атлантический менхэден, Centropristis striata, Fundulus heteroclitus, Fundulus majalis, Micropogon undulatus, Micropogonias undulatus, Peprilus paru.

Атлантический менхэден
Атлантический менхэден (устар. «менгаден», лат. Brevoortia tyrannus) — вид лучепёрых рыб из семейства сельдевых. Распространён в западной части Атлантического океана от Канады (Новая Шотландия) до южной оконечности Флориды.
Социализм уджамаа
Уджамаа (суахили Ujamaa) — предложенный президентом Танзании Джулиусом Ньерере особый африканский путь развития социализма общинного типа при особой роли государства как выразителя коллективной воли народа. Официальная идеологическая концепция партии Чама Ча Мапиндузи, провозглашённая в Арушской декларации.

Чама Ча Мапиндузи
Чама Ча Мапиндузи (суахили Chama cha Mapinduzi — Партия революции, Революционная партия) — правящая в Танзании политическая партия социалистического толка. Основана по инициативе Джулиуса Ньерере 5 февраля 1977 года и с тех пор доминирует в политике этой страны. Предшественником партии являлся основанный в 1954 году Африканский национальный союз Танганьики (Национальный союз африканцев Танганьики, ТАНУ), объединившийся с занзибарской партией Афро-Ширази (существовавшей с 1957 году и слившейся с партией Умма в 1964 году).
Урсдон (приток Терека)
Урсдон (осет. Урсдон, дигор. Уорсдон, устар. Белая) — река в Северной Осетии, левый приток Терека. Название в переводе с осетинского языка означает белая вода. Длина реки — 48 км. Площадь водосборного бассейна — 1040 км².

На реке Урсдон расположен город Дигора, сёла: Кора, Урсдон, Карман, Фалдон, Синдзикау, Мостиздах, Красногор и станица Николаевская. На реке расположена Урсдонская ГЭС, мощностью 0,6 МВт. В истоках реки располагается лечебный источник.

Существует паводковая опасность, в особенности летом.

Питание реки преимущественно снеговое и ледниковое.

Мостиздах
Мостизда́х (дигор. Мостиздæх, ирон. Мустыздæх) — село в Дигорском районе республики Северная Осетия — Алания. Административный центр Мостиздахского сельского поселения.

Село основано в 1920 году переселенцами из села Ахсарисар. Расположено на левом берегу реки Урсдон, в 4 км к северу от районного центра — Дигора и в 48 км к северо-западу от Владикавказа. Имеет автобусное сообщение с Владикавказом.
Урыч
У́рыч (укр. Урич) — село в Сколевской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Близ села находится наскальный оборонный комплекс Тустань, который стал основой для создания Государственного историко-культурного заповедника «Тустань», который работает ежедневно (кроме понедельника и вторника), и церковь Святого Николая — памятник архитектуры XIX в.

В 1970 году жители села Урыч принимали участие в съемках художественного кинофильма «Захар Беркут».

Ближайшая железнодорожная станция — Верхнее Синевидное.

В 2024 году попало в список лучших туристических сёл в мире The Best Tourism Villages по версии Всемирной туристической организации ООН.

Сколевская городская община
Сколевская городская общи́на (укр. Сколівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Сколе.

Население составляет 20 420 человек. Площадь — 574,3 км².
Ортханк
Ортханк (корректно — О́ртанк; синд. Orthanc) — топоним из трилогии «Властелин колец» Дж. Р. Р. Толкина. Точное произношение топонима — [’оrθank] (с межзубным глухим, как в англ. think, с ударением на первом слоге). Многие переводчики «Властелина колец» предпочли двухсложное чтение Ортханк, хотя встречаются также варианты Орфанк (перевод М. В. Каменкович, В. Каррика) и Ортанк (перевод «Властелина колец» А. А. Грузберга, переводы С. Б. Лихачёвой, например, «Сильмариллиона»).

Впервые крепость упоминается в первой книге в главе «Совет у Элронда», где Гэндальф рассказывает о своём заточении у Сарумана, а также о самом Ортханке.

В переводе с эльфийского название означает «клык-гора», а с языка Рохана название переводится примерно как «изощрённый разум».

Саурон
Са́урон (кв. Sauron), Гортаур Безжалостный — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина один из майар, в начале своего бытия принадлежал к свите Вала Аулэ. Главный антагонист романа «Властелин колец».

Саурон был одним из майар, которые приняли сторону Мелькора, став одним из самых его верных и могущественных сподвижников, но после Войны гнева и поражения своего господина Саурон возвысился до величайшего врага Свободных народов Средиземья на протяжении Второй и Третьей эпох.

Согласно «Валаквенте» Саурон «последовал за Морготом по тому же погибельному пути, что ведёт в Пустоту».