hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Геноцид советского народа
В ряде российских источников массовые убийства советских граждан нацистами и их пособниками во время Великой Отечественной войны рассматривается как геноцид советского народа, национальных, этнических и расовых групп, представлявших собой население СССР.

Концепция геноцида советского народа развивается российской властью и некоторыми историками начиная с 2020 года. С вступлением в силу 2020 году новой редакции Конституции РФ нормативное закрепление получила задача, заявленная как «охрана исторической правды». Принят ряд судебных решений о признании нацистских преступлений на территории СССР геноцидом советского народа. В 2025 году принят закон «Об увековечении памяти жертв геноцида советского народа». В 2026 году введено уголовное наказание за отрицание факта геноцида советского народа и оскорбление памяти его жертв. Проводится ряд мероприятий по увековечиванию памяти жертв.

Музей истории ГУЛАГа
Госуда́рственный музе́й исто́рии ГУЛА́Га — музей в Москве, посвящённый памяти жертв коммунистических репрессий, основанный в 2001 году. Первая постоянная экспозиция располагалась в доме на Петровке, с 2015 года музей находится в здании в 1-м Самотёчном переулке.

Музей собирал и изучал материалы государственных и семейных архивов; воспоминания участников событий и их личные вещи; предметы, найденные на местах расположения лагерей. В музее имелась постоянная экспозиция, которая показывала этапы формирования карательной системы в 1918—1956 годах и её влияние на судьбы людей, и временные выставки. Закрыт на неопределённый срок с 14 ноября 2024 года в связи с «нарушением требований противопожарной безопасности».
Сяйлев, Андрей Фёдорович
Андре́й Фёдорович Ся́йлев (род. 22 августа 1982, Сары-Агач, Южно-Казахстанская область) — современный художник, куратор, видео-художник, дизайнер. Занимается стрит-артом, живописью, видео-артом.

Используемая техника в работах: видео-арт, живопись, глитч-арт, коллаж, паблик-арт, скульптура.

Андрей Сяйлев — представитель нового поколения художников, сформировавшегося в Самаре. С именем Андрея Сяйлева, Владимира Логутова, Светланы Шуваевой, Александра Зайцева, Олега Елагина связано явление «Самарской волны».

Дизайнер музейных экспозиций, создатель авторской мебели модульной сборки в соавторстве с Владимиром Логутовым.

Шуваева, Светлана Евгеньевна
Светла́на Евге́ньевна Шува́ева (род. 28 ноября 1986, Бугульма) — современная художница, иллюстратор, дизайнер.

Основные области активности автора — живопись, коллаж, рисунок, объект, инсталляция.

Светлана Шуваева — представитель нового поколения художников, сформировавшихся в Самаре. С именем Андрея Сяйлева, Владимира Логутова, Светланы Шуваевой, Александра Зайцева, Олега Елагина, Алисы Николаевой связано явление «Самарской волны».

Знаковая фигура российского современного абстракционизма. Дизайнер одежды.
Красная площадь (Чебоксары)
Кра́сная пло́щадь (ист. Базарная площадь, чув. Хӗрлӗ тӳрем) — одна из старейших площадей Чебоксар, расположенная в исторической части города. Образует единый ансамбль с Чебоксарским заливом.

На площади расположен один из первых национальных театров страны — Чувашский государственный академический драматический театр. Здание театра, носящее имя К. В. Иванова, соседствует с памятником этому основоположнику чувашской литературы и автору знаменитой поэмы «Нарспи».

Среди ключевых объектов площади — Чувашский национальный музей, основанный в 1921 году, и уникальный в России Музей вышитой карты, открытый в 2025 году.

Являясь одним из центральных общественных пространств, площадь притягивает как горожан, так и гостей Чебоксар. Особенно многолюдно здесь во время крупных праздников — Дня города и Дня Чувашской Республики.

Улица Композиторов Воробьёвых
У́лица Компози́торов Воробьёвых — улица в историческом центре города Чебоксары, столицы Чувашской Республики.

Является одной из ключевых магистралей. Расположена в Ленинском районе города, между двумя крупнейшими городскими мостами: Московским и Калининским.

Улица является сердцем транспортной системы, соединяя основные транзитные магистрали западного, восточного и южного направлений.

С запада в улицу вливается Московский проспект (дорога на Москву), с востока улица Калинина (дорога на Йошкар-Олу), а с юга улица Карла Маркса (дорога на Казань).

Из-за сильного транспортного потока движение по улице бывает затруднено, часто возникают пробки.
RawTherapee
RawTherapee — бесплатная компьютерная программа, предназначенная для каталогизации и обработки цифровых изображений. В основном программа ориентирована на работу с «цифровыми негативами».  Свободный аналог проприетарных программ: Adobe Photoshop Lightroom и Aperture.

Adobe Photoshop Lightroom
Adobe Photoshop Lightroom — графический редактор компании Adobe для работы с цифровыми фотографиями. Может использоваться для «проявки» «цифровых негативов» (форматы данных DNG, Raw), ретуши фотоснимков и организации их каталога.
Гвидо Сполетский
Гвидо Сполетский (Ги Сполетский; лат. Guido Spoletensis, итал. Guido di Spoleto; умер 12 декабря 894) — король Италии с 889 года, император Запада с 891 года, маркграф Камерино, герцог Сполето (под именем Гвидо III) из рода Гвидонидов. Младший сын герцога Сполето Ги (Гвидо) I и Аделаиды, дочери князя Беневенто Сико.

Император Запада
Император Запада (фр. Empereur d’Occident) — условное обозначение титула правителя Франкского государства после того, как король Карл Великий был 25 декабря 800 года коронован папой Львом III в Риме императорской короной. Последний император Запада, Беренгар I, был убит в 924 году.

Императоры запада носили обычно титул «император римлян» (лат. imperator Romanorum) или «император Римской империи» (лат. imperator Romanum gubernans imperium). Преемниками императоров Запада считали себя императоры Священной Римской империи, основанной в 962 году германским королём Оттоном I Великим.
Северный полюс-9
Северный полюс-9 (СП-9) — советская научно-исследовательская дрейфующая станция. Открыта 26 апреля 1960 года. Закончила дрейф 28 марта 1961 года. Прошла от 77°23′ с. ш. 163°00′ в. д. до 86°36′ с. ш. 76°00′ з. д. в общей сложности 2660 км. Начальник экспедиции — В. А. Шамонтыев.

СП-9 — одна из нескольких станций, закрытых по техническим причинам. Из-за досрочного закрытия станция проработала только один сезон и не смогла достичь приполярного района. При этом скорость дрейфа СП-9 к полюсу составляла около 3,2—3,4 км в сутки, что было выше средней скорости других станций (1,9—2,3 км/сутки). За время работы СП-9 (11 месяцев) льдина, на которой дрейфовала станция, разламывалась 29 раз. Станция являлась первоначальной целью секретной разведывательной операции ЦРУ Coldfeet, однако за время подготовки дрейфом станцию вынесло слишком далеко от побережья Гренландии, и американские разведчики в итоге побывали на станции Северный полюс-8.

Операция Coldfeet
Операция Coldfeet (англ. cold feet — дословно холодные ноги, также (разг.): робость, мандраж) — секретная операция ЦРУ времен Холодной войны (1962) по извлечению разведданных с заброшенной советской дрейфующей станции в Арктике. В ходе операции была впервые успешно применена на практике система «небесный крюк» (Skyhook).
Улица Квитки Цысик
Улица Квитки Цысик (до 2023 года — улица Тюленина) (укр. Вулиця Квітки Цісик) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Коты. Пролегает от улицы Литовская до улицы Тычины.

Примыкают улицы Коты (Громовой), Шевцовой, Коробко, переулок Квитки Цысик (Тюленина).

Улица Коробко (Чернигов)
Улица Коробко (укр. Вулиця Коробка) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Коты. Пролегает от улицы Тюленина до улицы Громовой.

Нет примыкающих улицы.
Де Дженнаро, Моника
Моника Де Дженнаро (итал. Monica De Gennaro; род. 8 января 1987, Пьяно-ди-Сорренто, провинция Неаполь, область Кампания, Италия) — итальянская волейболистка, либеро. Олимпийская чемпионка 2024, чемпионка мира 2025, чемпионка Европы 2021.

Мировой Гран-при по волейболу 2006
14-й розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 18 августа по 10 сентября 2006 года в 10 городах 7 стран с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Реджо-ди-Калабрия (Италия). Победителем турнира в 6-й раз в своей истории и в 3-й раз подряд стала сборная Бразилии.
Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович
Михаи́л Евгра́фович Салтыко́в-Щедри́н (настоящая фамилия Салтыко́в, псевдоним Никола́й Щедрин, в дореволюционных изданиях — «Салтыков (Щедрин)»; 15 [27] января 1826, Спас-Угол, Калязинский уезд, Тверская губерния — 28 апреля [10 мая] 1889, Санкт-Петербург) — русский писатель, один из наиболее известных сатириков XIX века, журналист, государственный деятель. Рязанский и Тверской вице-губернатор.

Русский вестник (журнал, 1856—1906)
«Ру́сский ве́стник» (рус. дореф. Русскій Вѣстникъ) — русский ежемесячный литературный и общественно-политический журнал, основанный публицистом Михаилом Катковым, издававшийся с 1856 по 1906 год (до 1887 года в Москве, потом в Петербурге). Одно из наиболее влиятельных консервативно ориентированных изданий пореформенной эпохи, оказывавшее огромное влияние на развитие общественной мысли и движение литературной жизни.
Дорога к Давиду Сасунскому
«Дорога к Давиду Сасунскому» — советский цветной художественный фильм, снятый режиссёром Григорием Гярдушяном на киностудии «Арменфильм» в 1987 году по мотивам новеллы Виктории Вартан.

Премьера фильма состоялась 30 января 1989 года.

Давид Сасунский
«Давид Сасунский» (арм. Սասունցի Դավիթ, Сасунци Давид; другие названия Սասնա ծռեր, Сасна црер «Сасунские удальцы», «Heистoвыe cacyнцы», «Яpoстныe cacyнцы», «Бyйныe cacyнцы», «Xpaбpыe дo бeзyмия саcyнцы» и Ջոջանց տուն, Джоджанц туны «Дом великих», «Дом предков», «Дом старших») — средневековый армянский эпос, повествующий о борьбе богатырей из Сасуна (область в исторической Армении, ныне в Турции) против арабских захватчиков. Сложился в VIII—X (не позднее XIII) веках. Эпос состоит из четырёх ветвей. Первая — Санасар и Багдасар, вторая — Мгер Старший, третья — Давид, четвёртая — Мгер младший.

Впервые эпос был записан в 1873 году известным исследователем народной словесности Гарегином Срвандзтянцем из уст крестьянина по имени Крпо, жившего в селе Арнист. В настоящее время имеется академическое издание пятидесяти вариантов эпоса, записанных в различных районах Армении.

В 2012 году включен в Список нематериального культурного наследия человечества.
Корино (Вологодская область)
Корино — деревня в Сокольском районе Вологодской области. Местность называют как и реку близ деревни - Корбанга.

Входит в состав Воробьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воробьёвский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 52 км, до центра муниципального образования Воробьёва — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Пирогово, Семакино, Новое, Великий Двор.

По переписи 2002 года население — 28 человек (12 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Новое (Воробьёвское сельское поселение)
Новое — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Корбанка.

Входит в состав Воробьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воробьёвский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 53 км, до центра муниципального образования Воробьёва — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Корино, Семакино, Великий Двор, Лубодино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.
Скендер Зогу
Скендер Зогу (алб. Skënder Zogu; род. 3 июня 1933, Давос, Швейцария) — представитель рода Зогу. Единственный сын Джелал-бея Зогу (1881—1944) от его третьей жены Файки Ханум (1897—1935). На данный момент является старейшим членом рода. С 2011 года является наследником главы королевского дома Албании.

Джелал-бей Зогу
Принц Джелал-бей Зогу (14 мая 1881, замок Бургайет, Албания — 26 февраля 1944, Стамбул, Турция) — единственный сын Джемала-паши Зогу (1860—1911) от первого брака с Мелек Зогу (1860—1884). Единокровный брат первого короля Албании Ахмеда Зогу.
Коробово (Великоустюгский район)
Коробово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 3,6 км, до центра муниципального образования Юдино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Коншево, Юдино, Аксеново, Петровская, Галкино, Сереброво, Шатрово, Стрига, Никулино, Нокшино, Пазухи.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Нокшино (Великоустюгский район)
Нокшино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 9,5 км, до центра муниципального образования Юдино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Коробово, Сереброво, Шатрово, Пазухи, Заямжа, Пайкино.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

В Нокшино расположен ансамбль из 2 церквей, являющийся памятником архитектуры, — церковь Царя Константина и церковь Рождества Богородицы.

В деревне родился Герой Советского Союза Александр Кузнецов.
Могилёвская область
Могилёвская о́бласть (бел. Магілёўская вобласць) — административно-территориальная единица (область) в восточной части Беларуси. Административный центр — город Могилёв. Образована 15 января 1938 года.

Численность населения — 971 365 человек (на 1 января 2025 года).

Шкловский район
Шкло́вский райо́н (бел. Шклоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1331,33 км², численность населения составляет 23 761 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Шклов.
Социальный фонд России
Фонд пенсио́нного и социа́льного страхова́ния Росси́йской Федера́ции (сокращённо: Социа́льный фонд Росси́и, СФР) — один из государственных внебюджетных фондов. Создан федеральным законом от 14.07.2022 № 236-ФЗ «О Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации» путём реорганизации Пенсионного фонда Российской Федерации с одновременным присоединением к нему Фонда социального страхования Российской Федерации.

Датой создания Фонда считается 1 января 2023 года.

СФР создан для осуществления государством пенсионного обеспечения, обязательного пенсионного страхования, обязательного социального страхования на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, социального обеспечения, предоставления мер социальной защиты (поддержки) отдельным категориям граждан.

Функции и полномочия учредителя СФР осуществляет Правительство Российской Федерации.

Фонд социального страхования Российской Федерации
Фонд социального страхования Российской Федерации (ФСС) — российский государственный внебюджетный фонд, существовавший с 1991 г. по 1 января 2023 г. Деятельность фонда регулировали Бюджетный кодекс, Федеральный закон «Об основах обязательного социального страхования» и другие нормативные акты РФ.
Средняя ягодичная мышца
Средняя ягодичная мышца (лат. Musculus gluteus medius) — мышца наружной группы мышц таза.

Располагается под большой ягодичной мышцей. По форме приближается к треугольнику. Мышца толстая, в ней различают два слоя пучков — поверхностный и глубокий. Мышечные пучки располагаются веерообразно, начинаясь широкой частью от наружной ягодичной поверхности крыла подвздошной кости, ограниченной спереди передней ягодичной линией, сверху — подвздошным гребнем, снизу — задней ягодичной линией. Затем все мышечные пучки сходятся в общее мощное сухожилие, прикрепляющееся к вершине и наружной поверхности большого вертела бедренной кости.

Большая ягодичная мышца
Большая ягодичная мышца (лат. musculus gluteus maximus) — самая большая мышца из трёх ягодичных мышц, находящаяся ближе всех к поверхности. Она составляет большую часть формы и внешнего вида ягодиц.

Это широкая и толстая мясистая масса ромбовидной формы; от неё зависит, насколько будут выступать ягодицы.

Её большой размер — одна из самых характерных особенностей мышечной системы человека, поскольку она держит туловище человека в вертикальном положении.

По структуре она грубоволокнистая, состоит из пучков, лежащих параллельно друг другу, соединенных вместе в один большой узел и разделенных волокнистыми перегородками.
Реформизм
Реформи́зм — система взглядов и политическое течение, отрицающее необходимость революции и отстаивающая возможность создания общества социального равенства и социальной справедливости средствами постепенного эволюционного приближения к социализму или же улучшения существующей капиталистической системы в процессе накопления реформ через компромиссы. Реформизм противопоставляется революционаризму, который предполагает коренные и быстрые изменения в обществе, часто через революцию.

Революционаризм
Революциони́зм (уст. революционари́зм фр. révolutionnarisme), революцио́нность — это идеология или политическая позиция, которая выступает за коренные и быстрые изменения в обществе, часто через революцию. Революционизм противопоставляется реформизму, который предполагает постепенные изменения в рамках существующей системы.
Maltese Falcon
The Maltese Falcon (рус. Мальтийский сокол) — парусная яхта, построенная компанией Pleon Limited (Тортола, Британские Виргинские острова) на итальянской верфи Perini Navi в пригороде Стамбула Тузле. Люкс-клипер был заказан и куплен американским инвестором Томом Перкинсом (англ.). При длине 80 м является одной из самых больших частных парусных яхт в мире. Построенная верфью Royal Huisman яхта Athena чуть меньше неё, яхта Eos верфи Lürssen — чуть больше, а парусная яхта Black Pearl (известная как проект Solar), спущенная верфью OCEANCO в 2018 году, длиннее почти на 27 метров. В 2009 году судно было продано греческой финансистке Елене Амброзиаду .

Eos (яхта)
Яхта Eos — трёхмачтовая шхуна с бермудским парусным вооружением. Судно является одной из крупнейших частных парусных яхт в мире. Принадлежит медиа-магнату, миллиардеру Барри Диллеру, супругу модельера Дианы фон Фюрстенберг. Длина яхты составляет 92,92 м.
Выставка одиннадцати ленинградских художников 1972 года
Выставка «Одиннадцати»  — проект ЛОСХ, осуществлённый в 1972 году по инициативе художников Г. П. Егошина и В. В. Ватенина в новом выставочном зале СХ РСФСР на Охте, ставший заметным событием в художественной жизни Ленинграда 1970-х гг. Участниками выставки стали одиннадцать человек, представлявших «левое» крыло ЛОСХ, благодаря чему за ней закрепилось неофициальное название «выставки одиннадцати».

Рахина, Валентина Ивановна
Рахина Валентина Ивановна (9 июня 1932 года, Ленинград, СССР — 2013 года, Санкт-Петербург, Россия) — советская и российская художница, живописец, педагог, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).
Матюшкино (Вологодская область)
Матюшкино — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 28 км, до центра муниципального образования Старого — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Починок, Щелково, Карпово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Щёлково (Междуреченский район)
Щёлково — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 26,5 км, до центра муниципального образования Старого — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Матюшкино, Починок, Карпово.

По переписи 2002 года население — 31 человек (13 мужчин, 18 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).
Бесшипый скат
Бесшипый скат, или фиолетовый скат, или охотский скат (лат. Bathyraja violacea) — вид скатов рода глубоководных семейства Arhynchobatidae. Обитают в северной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 1110 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск с треугольным рылом. Максимальная зарегистрированная длина 107 см. Откладывают яйца. Рацион в основном состоит из донных беспозвоночных. Не являются объектом целевого коммерческого промысла.

Глубоководные скаты
Глубоководные скаты (лат. Bathyraja) — род скатов семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме ромба и выступающим рылом. Рот поперечный или выгнут в виде арки. На вентральной стороне диска расположены 5 жаберных щелей, ноздри и рот. На тонком хвосте имеются латеральные складки. У этих скатов 2 редуцированных спинных плавника и редуцированный хвостовой плавник. У большинства видов кожа покрыта колючками, которые зачастую выстроены в ряд вдоль позвоночника. Глубоководные скаты обитают во всех океанах, встречаются на глубине свыше 2900 м. Максимальная зарегистрированная длина 161 см. Откладывают яйца, заключённые в четырёхконечную роговую капсулу.

Название рода происходит от слов др.-греч. βαθύς — «глубокий» и  лат. raja — «хвостокол».
Лотарь III фон Вальбек
Лотарь (Лиутар) III фон Вальбек (нем. Lothar III. von Walbeck) (умер 25 января 1003) — граф Вальбека (964 — 1003), маркграф Северной марки (985 — 1003), сын графа Вальбека Лотаря II и Матильды фон Арнебург.

Список маркграфов Северной марки
Северная марка была образована в 965 году при разделе Восточной Саксонской марки (марки Геро), образованной в 936 году королём восточно-франкского королевства Генрихом I Птицеловом для защиты герцогства Саксонского от нападений вендов. В 1157 году марка была преобразована в Бранденбургскую марку.
Сологость
Сологость — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 33,4 км, до центра муниципального образования Ершово — 8,4 км. Ближайшие населённые пункты — Цильмино, Сосновка, Фонино, Заболотье.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Сосновка (Шекснинский район)
Сосновка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 32,3 км, до центра муниципального образования Ершово — 7,3 км. Ближайшие населённые пункты — Цильмино, Заозерье, Сологость.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Ботино (Московская область)
Ботино — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 0 чел. (2010). До 2006 года Ботино входило в состав Старорузского сельского округа.

Деревня расположена в юго-восточной части района, по правому берегу Москвы-реки, примерно в 13 км к юго-востоку от Рузы, высота центра деревни над уровнем моря 185 м. Ближайшие населённые пункты — Белобородово в 1 км восточнее, Красотино в 0,5 км на север и Ожигово — на противоположном берегу реки. Через деревню проходит региональная автодорога 46К-1152 Звенигород — Колюбакино — Нестерово.

Белобородово (Московская область)
Белобородово — деревня в Рузском городском округе Московской области России, до 2017 года входившая в состав сельского поселения Старорузское Рузского района. Население — 19 чел. (2010), в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Белобородово входило в состав Старорузского сельского округа.

Деревня расположена в юго-восточной части района, на безымянном правом притоке Москва-реки, примерно в 14 км к юго-востоку от Рузы, высота центра деревни над уровнем моря 181 м. Ближайшие населённые пункты — Кожино в 0,5 км восточнее и Ботино в 1 км на запад. Через деревню проходит региональная автодорога 46К-1152 Звенигород — Колюбакино — Нестерово.