hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дигеррн, Георг фон
Барон Георг Фрайхерр фон Дигеррн (нем. Georg Freiherr von Dyherrn ; 1 января 1848, Глогув — 27 декабря 1878, Ротенбург-на-Одере (ныне Червеньск, Любуское воеводство, Польша) — немецкий писатель

, новеллист и поэт-лирик.

Глогув
Гло́гув (пол. Głogów, сил. Głogůw), Глогау (нем. Glogau, сил.-нем. Glauge) — город в Польше, входит в Глогувский повет Нижнесилезского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,32 км². Численность населения  по состоянию на 2007 год — 69 608 человек.
Сабурово (Москва, север)
Сабу́рово — деревня к северу от Москвы, рядом с Бибиревом, вошедшая в черту Москвы в 17 августа 1960 года. Впервые упомянута как пустошь в 1623 году. Ныне территория, где располагалась деревня, относится к московскому району Южное Медведково.

Медведково (исторический район)
Медве́дково — исторический район на северо-востоке Москвы. С востока и юга ограничен рекой Яузой, с запада рекой Чермянкой, с севера МКАД. Граничит с историческими московскими районами Отрадное и Бабушкинский.

Административно разделён на две части: «Северное Медведково» и «Южное Медведково».

В военном и правоохранительном отношении район относится к Бабушкинскому объединённому военному комиссариату, Бабушкинскому районному суду и Бабушкинской межрайонной прокуратуре. Площадь района около шести квадратных километров, население 212 972 человека (2018), 215 798 человек (по переписи 2020 года).
Калеевская волость
Калеевская волость — волость в составе Клинского и Волоколамского уездов Московской губернии. До 1917 года входила в Клинский уезд, затем была передана в Волоколамский уезд, в составе которого и существовала до 1929 года. Центром волости сначала была деревня Калеево, а затем село Стрелецкая Слобода. 
В ходе реформы административно-территориального деления СССР в 1929 году Калеевская волость была упразднена, а её территория вошла в состав Волоколамского района.

Калуево (Московская область)
Калуево — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к Теряевскому сельскому поселению, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Шестаковскому сельскому округу. Население — 11 чел. (2010).
Живой труп
«Живо́й труп» — пьеса Льва Толстого, написанная в 1900 году и опубликованная посмертно. Несмотря на то, что сюжет произведения доведён до логической развязки, оно не может считаться законченным: автор прервал работу над пьесой, оставив её на стадии черновика. Это подтверждается словами из письма писателя к В. Г. Черткову от 12 декабря 1900 года: «Драму я, шутя, или, вернее, балуясь, я написал начерно, но не только не думаю её теперь кончать и печатать, но очень сомневаюсь, чтобы я когда-нибудь это сделал».

Отправной точкой для Толстого послужил бракоразводный процесс матери Н. Н. Суханова и инсценировка смерти, устроенная его отцом на Софийской набережной с тем, чтобы легальным образом расстаться с женой и дать ей возможность заново выйти замуж. Афера раскрылась, супруги были приговорены к семилетней ссылке с заменой на год заключения.

Суханов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Суха́нов (настоящая фамилия Ги́ммер; 27 ноября [9 декабря] 1882, Москва — 29 июня 1940, Омск) — участник российского революционного движения, экономист и аграрник, автор мемуаров, публицист. 29 июня 1940 года осужден по ложному обвинению и расстрелян. После смерти Сталина реабилитирован.
Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Список старейших жителей США
Список старейших жителей США — это граждане, жители или эмигранты из США, чей возраст достиг или превысил 110 лет.

Старейшим американцем в истории была Сара Носс (1880—1999), а старейшим мужчиной был Кристиан Мортенсен (1882—1998).
На сегодняшний день старейший верифицированный ныне живущий долгожитель США - Наоми Уайтхед.

Уайтхед, Наоми
Наоми Уайтхед (англ. Naomi Whitehead; род. 26 сентября 1910, Джорджия, США) — американская супердолгожительница, чей возраст подтверждён Группой геронтологических исследований (GRG) и Группой LongeviQuest (LQ). Является второй старейшей жительницей планеты и старейшей жительницей США. Её возраст составляет 115 лет 138 дней, а так же она входит в сотню старейших людей мира в истории.
Иероним II
Архиепископ Иероним II (греч. Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος B', в миру Иоа́ннис Лиа́пис, греч. Ιωάννης Λιάπης; род. 30 марта 1938, Инофита, Беотия) — епископ Элладской православной церкви; с 16 февраля 2008 года — архиепископ Афинский и всея Эллады, предстоятель Элладской церкви.

Инофита
Инофита (греч. Οινόφυτα) — деревня в Греции. Деревня находится в Беотии. Часть так называемой Арванитохории — территория заселенная в конце 14 века арванитами.

Сегодня посёлок и его окрестности являются промышленной зоной.
Нотвайлер
Нотвайлер (нем. Nothweiler) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Юго-западный Пфальц. Подчиняется управлению Данер Фельзенланд.  Население составляет 154 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,68 км².

Юго-западный Пфальц (район)
Юго-западный Пфальц (нем. Südwestpfalz) — район в Германии. Центр района — город Пирмазенс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 953,76 км². Население — 103 368 чел. Плотность населения — 108 человек/км².
Официальный код района — 07 3 40.

Район подразделяется на 84 общины.
Кошта Нунеш, Жозе да
Жозе да Кошта Нунеш (порт. José da Costa Nunes; 15 марта 1880, Канделария, Азорские острова, Португалия — 29 ноября 1976, Рим, Италия) — португальский кардинал. Епископ Макао с 16 декабря 1920 по 11 декабря 1940. Архиепископ Гоа и Дамана, с титулом патриарха Восточных Индий с 11 декабря 1940 по 16 декабря 1953. Титулярный архиепископ Одессы, с титулом патриарха ad personam с 16 декабря 1953. Вице-камерленго Святой Римской Церкви с 16 декабря 1953 по 19 марта 1962. Кардинал-священник с 19 марта 1962, с титулом церкви Санта-Приска с 22 марта 1962.

Кавалер Большого креста ордена Колониальной империи (6 сентября 1946), Большого креста Военного ордена Христа (29 августа 1953), Большого креста Ордена Инфанта дона Энрике (23 июня 1962).

Архиепархия Гоа и Дамана
Архиепархия Гоа и Дамана (лат. Archidioecesis Goana et Damanensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Гоа, Индия. В митрополию Гоа и Дамана входит епархия Синдхудурга. Кафедральным храмом архиепархии Гоа и Дамана является собор Святой Екатерины.
Строгоновка (Крым)
Стро́гоновка (до 1948 года Мама́к; укр. Строгонівка, крымскотат. Mamaq, Мамакъ) — село в Симферопольском районе Республики Крым, входит в состав Трудовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Трудовского сельского совета Автономной Республики Крым).

Трудовской сельский совет (Крым)
Трудовской сельский совет (укр. Трудівська сільська рада, крымскотат. Trudovoye köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Сельсовет образован в 1975 году из 7 сёл: Трудовое, Строгановка, Денисовка, Ивановка, Лазаревка, Дружное и Каменка. В 1989 году Каменка, решением ВР Украины, была передана в состав Симферополя, 23 марта 1995 года был образован и включён в состав совета посёлок Айкаван, 15 мая 2007 года — село Акрополис, 23 сентября 2009 года — Ана-Юрт.

Население по результатам переписи 2001 года свыше 8,6 тыс. человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 9 сёл:

Трудовое

Акрополис

Ана-Юрт

Денисовка

Дружное

Ивановка

Лазаревка

Строгоновка

С 2014 года на месте сельсовета находится Трудовское сельское поселение.
Постпозитивизм
Постпозитиви́зм (англ. postpositivism) — общее название для нескольких школ философии науки, объединённых критическим отношением к эпистемологическим учениям, которые были развиты в рамках неопозитивизма и обосновывали получение объективного знания из опыта. Основные представители: Карл Поппер, Томас Кун, Имре Лакатос, Пол Фейерабенд, Майкл Полани, Стивен Тулмин. К постпозитивизму близки работы школы неорационализма, в особенности Г. Башляра и М. Фуко.

Полани, Майкл
Майкл По́лани (также По́ляни, По́ланьи; англ. Michael Polanyi, венг. Polányi Mihály, при рождении Михай Полачек; 11 марта 1891, Будапешт — 22 февраля 1976, Манчестер) — английский физик, химик и философ.

Наиболее известен своими работами по физической химии и философии науки. Основные работы посвящены химической кинетике и изучению кристаллических структур. Известен как соавтор теории абсолютных скоростей реакций и соотношения Брёнстеда-Поляни. Представитель постпозитивизма, критик позитивизма, автор концепции «личностного (или неявного, молчаливого) знания».
Фридберг (крепость, Гессен)
Фридберг (нем. Burg Friedberg) — крепость в одноимённом городе в земле Гессен. Это один из крупнейших оборонительных комплексов Германии, занимающий площадь 3,9 га. Расположен на высоте 140 метров над уровнем моря. Веками крепость была центром округа Фридберг. Сегодня здесь находятся различные государственные учреждения, в частности налоговая инспекция, а также гимназия, церковь и другие организации.

Фридберг (Гессен)
Фридберг (нем. Friedberg) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Веттерау. Население составляет 27 962 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 50,17 км². Официальный код — 06 4 40 008.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Барт (медведь)
Медведь Барт (англ. Bart the Bear; родился 19 января 1977 в Балтиморе, штат Мэриленд, США; умер 10 мая 2000 в Парк Сити, штат Юта, США) — бурый медведь подвида кадьяк, один из самых известных зверей-киноактёров. Будучи матёрым, имел рост 2,90 м и весил более 700 кг.  В 1998 году у Барта был обнаружен рак правой лапы. В течение следующих двух лет ему были проведены 2 операции, однако случился рецидив и оперировать ещё раз было опасно. Барта усыпили во время съёмок документального фильма Брэда Питта «Выращивая гризли» 10 мая 2000 года. Дрессировщиками Барта были Даг Сеус (англ. Doug Seus) и Линн Сеус (англ. Lynn Seus).

Кадьяк (медведь)
Кадья́к (лат. Ursus arctos middendorffi) — подвид бурых медведей, обитающий на острове Ка́дьяк и других островах Ка́дьякского архипелага у южного побережья Аляски. Один из самых крупных хищников в мире, живущих на суше.
НБА в сезоне 1988/1989
Сезон НБА 1988/1989 — стал 43-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации. Чемпионом ассоциации стала команда «Детройт Пистонс». В финале «Пистонс» победили в четырёх играх команду «Лос-Анджелес Лейкерс» и завоевали кубок Ларри О’Брайена.

Детройт Пистонс
«Детро́йт Пи́стонс» (англ. Detroit Pistons, «Детройтские поршни») — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Восточной конференции НБА.

Основанный в 1937 году в Форт-Уэйне, Индиана, под названием «Форт-Уэйн (Золлнер) Пистонс» (англ. Fort Wayne (Zollner) Pistons), клуб выступал в Национальной баскетбольной лиге (НБЛ) до своего вступления в НБА в 1948 году. В 1957 году команда переехала в Детройт, Мичиган. Начиная с сезона 2017/18 годов проводит домашние игры в «Литтл Сизарс-арена».

«Пистонс» пять раз завоёвывали чемпионский титул: 2 раза в НБЛ и 3 раза в НБА, в последний раз став чемпионом в 2004 году. Одной из наиболее памятных страниц истории команды является так называемая «Эра Плохих Парней»: в период с 1986 по 1990 годы, благодаря физическому и агрессивному стилю игры, «Пистонс» доминировали в НБА и завоевали два чемпионских титула подряд.
Евреинов, Николай Николаевич (1879)
Никола́й Никола́евич Евре́инов (13 (25) февраля 1879, Москва — 7 сентября 1953, Париж) — русский и французский режиссёр, драматург, создатель оригинальной теории театра, историк театрального искусства, философ и актёр, музыкант, художник и психолог.

Теория театра Н. Н. Евреинова
Теория театра Н. Н. Евреинова — это теория театральности Николая Николаевича Евреинова, центром которой является театр, распространяющийся на все сферы жизни человека. Он рассматривал театр, роль которого заключается в имитации природы, как всеобщий символ существования. Свои «теории» Евреинов изложил в эмоциональной и образной форме в различных сочинениях и статьях, таких как, например: «Введение в монодраму» (1909), «Театр как таковой» (1912), «Театр для себя» (1915), «Об отрицании театра. Полемика сердца» (1916).
176 год до н. э.
176 (сто се́мьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 176 год до нашей эры, 5‑й год 3‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 170‑х годов до н. э., четвёртый год 150-й олимпиады / первый год 151-й олимпиады (с июля), −175 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 177 год до н. э., за ним следовал 175 год до н. э. Он закончился 2200 лет назад.

177 год до н. э.
177 (сто се́мьдесят седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в понедельник. Это 177 год до нашей эры, 4‑й год 3‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 170‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 150-й олимпиады (с июля), −176 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 178 год до н. э., за ним следовал 176 год до н. э. Он закончился 2201 год назад.
Матч всех звёзд НБА 2022
«Матч всех звёзд 2022 года» (англ. 2022 NBA All-Star Game) — показательная баскетбольная игра, которая прошла в городе Кливленд штат Огайо 20 февраля 2022 года на домашней арене клуба «Кливленд Кавальерс» «Рокет Мортгедж Филдхаус». Эта игра была 71-м матчем всех звёзд в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Город принимал матч всех звёзд в 1981 на арене Колизиум эт Ричфилд и 1997 годах на арене «Квикен Лоэнс-арена».

В «Матче всех звёзд НБА» команда Леброна Джеймса одержала победу над командой Кевина Дюранта со счетом 163 на 160. Титул самого ценного игрока получил Стефен Карри

Топпин, Оби
Обади́я Ри́чард «О́би» То́ппин мла́дший (англ. Obadiah Richard «Obi» Toppin Jr.; род. 4 марта 1998, Бруклин, Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации за команду «Индиана Пэйсерс». Играет на позиции тяжёлого форварда. На студенческом уровне выступал за команду Дейтонского университета «Дейтон Флайерс». На драфте НБА 2020 года он был выбран под восьмым номером командой «Нью-Йорк Никс».
Кроноцкий заповедник
Кроно́цкий госуда́рственный природный биосфе́рный запове́дник — один из старейших заповедников России. Как государственный образован в 1934 году на месте существовавшего с 1882 года Соболиного заповедника. Кроноцкий заповедник расположен в восточной части полуострова Камчатка и занимает площадь 1 147 619,37 гектара, включая 135 000 гектаров (1350 км²) примыкающей трёхмильной акватории Тихого океана. Включает в себя территорию Кроноцкого полуострова.

На территории заповедника расположено 25 вулканов, восемь из которых действующие: Кизимен, Гамчен, вулкан Комарова, Кроноцкая Сопка, Большой Семячик, вулкан Крашенинникова, Узон и Кихпиныч, высочайшим из которых является Кроноцкая Сопка (3528 метров); термальные озёра, Долина гейзеров, водопады.

Всемирная сеть биосферных резерватов
Всемирная сеть биосферных резерватов (араб. برنامج الإنسان والمحيط الحيوي‎, англ. UNESCO World Network of Biosphere Reserves, фр. Programme sur l'homme et la biosphère) — создана в рамках программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» и объединяет в себе особо охраняемые природные территории, призванные демонстрировать сбалансированное взаимодействие природы и человека, концепцию устойчивого развития окружающей среды. Международная сеть заповедников является своеобразным двигателем для обмена знаниями и опытом, для образовательных и исследовательских программ, для мониторинга и для принятия совместных решений.

К 2024 году было создано 759 биосферных резервата в 136 странах по всему миру, в том числе есть ряд международных, или транснациональных, резерватов. Наибольшее количество биосферных резерватов располагается не территории России (48) и Испании (55).
Прибислав (князь Вагрии)
Прибыслав Вагрский, иначе Прибыслав I — правитель Вагрии в 1129 — после 1156 года. Гельмольд именует его племянником Генриха Бодричского. Ряд авторов на основании этого считают его сыном Бутуя, другие указывают иное родство.

Никлот
Никлот (около 1100 — август 1160) — последний независимый князь ободритов. К моменту его княжения вагры и полабы уже не входили в союз ободритов и Никлот правил конфедерацией бодричей в узком смысле, хижан и черезпенян. Его княжение охватывало период с 1131 года до его смерти в 1160 году. В течение почти 30 лет он сопротивлялся христианизации ободритов и натиску саксонских герцогов, особенно Генриха Льва, предпринявшего крестовый поход против славян. Никлот считается родоначальником Мекленбургского дома (Никлотингов), который после его смерти встроился в структуры Священной Римской империи.
Мпонгве
Мпонгве — народ, принадлежащий к группе банту. Проживают в Габоне (среднее и нижнее течение реки Огове) и пограничных районах Экваториальной Гвинеи. Численность вместе с родственными народами орунгу, аджумба, галоа, нкоми, эненге и другими составляет 190 тыс. человек, в том числе 185 тыс. человек в Габоне.

Большинство из них говорит на языке мпонгве (возможно, диалект языка мьене).

Орунгу
Королевство Орунгу (1700—1927) — небольшое доколониальное государство на территории современного Габона в Западной Африке. Благодаря контролю над торговлей рабами в XVIII и XIX веках, оно стало самым значительным торговым центром Габона того периода.
Бхалука
Бхалука (бенг. ভালুকা, англ. Bhaluka) — город на севере Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 27,19 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 12 269 человек, из которых мужчины составляли 52,56 %, женщины — соответственно 47,44 %. Уровень грамотности населения составлял 32,7 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Бхалука (подокруг)
Бхалука (бенг. ভালুকা, англ. Bhaluka) — подокруг на севере Бангладеш в составе округа Маймансингх. Образован в 1917 году. Административный центр — город Бхалука. Площадь подокруга — 444,05 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 264 991 человек. Плотность населения равнялась 597 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения среди мужчин составлял 51,8 %, среди женщин — 48,20 %. Религиозный состав: мусульмане — 94,9 %, индуисты — 4,65 %, христиане — 0,12 %, буддисты — 0,06 %, прочие — 0,27 %.
Долгоруков, Василий Васильевич (1786)
Князь Васи́лий Васи́льевич Долгору́ков (27 марта 1787 — 12 декабря 1858, Санкт-Петербург) — русский придворный, егермейстер, обер-шталмейстер в правление Николая I. Вице-президент Вольного экономического общества.

Рюрикович в XXVII колене, из княжеского рода Долгоруковых. Старший сын генерал-поручика князя Василия Васильевича Долгорукова (1752—1812) и Екатерины Фёдоровны Барятинской (1769—1849), статс-дамы и кавалерственной дамы.

Владелец загородной виллы на Каменном острове и подмосковной усадьбы Волынщино-Полуэктово.

Долгорукова, Екатерина Фёдоровна
Княгиня Екатерина Фёдоровна Долгорукова (урождённая Барятинская; 29 октября 1769 — 30 октября 1849) — статс-дама, кавалерственная дама; жена генерал-поручика Василия Васильевича Долгорукова; петербургская знакомая Пушкина.
Джонатан, Джозеф Леабуа
Джозеф Леабуа Джонатан Молапо (англ. Joseph Leabua Jonathan Molapo; 30 октября 1914, Хлоце, Басутоленд — 5 апреля 1987, Претория, ЮАР) — государственный деятель Лесото, премьер-министр Лесото (1965—1986).

Лесото
Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Naha ea Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство-анклав в Южной Африке, полностью окружённое территорией Южно-Африканской Республики. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря.

Столица — город Масеру. Официальные языки — сесото и английский.

Площадь — 30 355 км² (137-е место). Численность населения — 2 238 175 чел. (146-е место). Плотность населения — 66,5 чел./км².
Диас-д’Авила
Диас-д’Авила (порт. Dias d'Ávila)  —  населённый пункт и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор. Население составляет 53 821 человек на 2007 год. Занимает площадь 207,504 км². Плотность населения — 267,9 чел./км².

Салвадор (агломерация)
Салвадор (порт. Região Metropolitana de Salvador) — крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Салвадор в штате Баия. Население составляет 3 598 454 человека на 2007 год и 3 919 864 человека на 2014 год. Занимает площадь 4 056,918 км². Плотность населения — 1 268,3 чел./км².
Абрамов-Неверли, Игорь Николаевич
И́горь Николаевич Абрамов-Не́верли (пол.  Igor Abramow-Newerly; 11 (24) марта 1903, хутор Зверинец в Беловеже на Подляшье, Царство Польское, Российская империя — 19 октября 1987, Варшава, Польша) — польский писатель, педагог и журналист.

Беловеж (Польша)
Белове́ж (пол. Białowieża; бел. Белавежа) — большая деревня в Польше. Расположена в Подляском воеводстве, Хайнувском повяте, на Бельской равнине, на реке Наревка, имеет характер посёлка, является административным центром Беловежской гмины, а также Беловежского национального парка. В Беловеже находится Беловежская геоботаническая станция (пол.), Центр исследования млекопитающих Польской академии наук (пол.).

Расположена на воеводской дороге № 689, идущей от Бельска. С 2005 года в Грудках, в 4 км от Беловежа действует пешеходно-велосипедный польско-белорусский погранпереход. В Беловеже — конечная станция железнодорожной линии № 52 в направлении Хайнувки, которая действовала до 1994 года. В 30-х годах XX века правительство II Речи Посполитой планировало продолжить эту линию через Пружаны до железной дороги Брест — Минск.
Алгоритм Блюм — Блюма — Шуба
Алгоритм Блюм — Блюма — Шуба (англ. Algorithm Blum — Blum — Shub, BBS) — генератор псевдослучайных чисел, предложенный в 1986 году Ленор Блюм, Мануэлем Блюмом и Майклом Шубом.

BBS выглядит так:

где  является произведением двух больших простых  и . На каждом шаге алгоритма выходные данные получаются из  путём взятия либо бита чётности, либо одного или больше наименее значимых бит .

Два простых числа,  и , должны быть оба сравнимы с 3 по модулю 4 (это гарантирует, что каждый квадратичный вычет имеет один квадратный корень, который также является квадратичным вычетом) и наибольший общий делитель НОД должен быть мал (это увеличивает длину цикла).

Интересной особенностью этого алгоритма является то, что для получения  необязательно вычислять все  предыдущих чисел, если известно начальное состояние генератора  и числа  и . -ное значение может быть вычислено «напрямую» используя формулу:

,

где  — функция Кармайкла: в данном случае  — наименьшее общее кратное чисел  и .

Блюм, Ленор
Ленор Блюм (англ. Lenore Epstein Blum, урождённая Эпштейн; род. 1942) — американский математик, специалист по общей алгебре и теории вычислительной сложности, профессор университета Карнеги — Меллон. Нётеровский чтец (2002).