hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Келлес-Крауз, Казимеж
Казимеж Ке́ллес-Кра́уз (пол. Kazimierz Kelles-Krauz, 2 марта 1872 — 24 июня 1905) — польский социалист, философ, социолог, публицист и педагог. Теоретик Заграничного союза польских социалистов, затем деятель ППС.

Учился в Сорбонне. Выдвинул концепцию «закона ретроспекции в революции» («идеалы, которыми всякое движение за реформы стремится заменить существующие общественные нормы, всегда сходны с нормами, существовавшими в более или менее отдаленном прошлом…»). Историк Тимоти Снайдер считает его пионером исследования национализма.

Печатался в журнале «Życie».

Снайдер, Тимоти
Ти́моти «Тим» Дэ́вид Сна́йдер (англ. Timothy (Tim) David Snyder; род. 18 августа 1969[…], Дейтон, Огайо) — американский историк, профессор Йельского университета, член Американского философского общества (2025). Специализируется на истории Восточной Европы и, в частности, Украины, Беларуси, Литвы, Польши и России нового времени. Пишет о проблемах национализма, тоталитаризма и Холокоста.
Staying a Life
Staying a Life — второй официальный концертный альбом группы Accept, вышедший в 1990 году.

Staying a Life записан в ходе Metal Heart Tour 1985 года в предпоследний день выступлений в Японии. Альбом содержит только концертный материал, без студийных накладок, однако «нарезан» не в соответствии с выступлением.

Европейская версия CD состоит из двух дисков, с тем же порядком песен (1-8 диск 1, 9-19 диск 2). Американская версия CD состоит из одного диска, порядок песен тот же, но исключены Neon Night, Burning, Head over Heels, Outro (Bound to Fail).

Accept
Accept (читается эксепт — «одобрять», «принимать») — немецкая рок-группа, играющая в стиле хэви-метал. Отличительными особенностями музыки группы являются оригинальный вокал, плотность и насыщенность звука, мелодичность и виртуозность гитарных соло. Подчёркнуто брутальная, агрессивная ритмическая основа, в сочетании с хард-роковой, зачастую пронизанной классическими ходами, мелодикой гитарной партии и уникальным вокалом, определяют стиль группы.
Дом Урюпина
Дом Урюпина (укр. Будинок Урюпіна) — одноэтажное здание в городе Харькове. Является самым старым сохранившимся в городе жилым зданием. Памятник архитектуры и градостроительства местного значения.

Дом расположен на улице Рымарская, 4.

Рымарская улица (Харьков)
Ры́марская улица (укр. Римарська вулиця) — старинная улица в центре города Харькова.

Административно находится в Шевченковском районе. Берёт начало от станции метро «Исторический музей», заканчивается зданием ХАТОБа. На улице находятся Харьковская областная филармония, гимназия № 6. Между Рымарской и Сумской улицами располагается здание Харьковского государственного академического украинского драматического театра имени Т. Г. Шевченко.
Дантон (фильм)
«Дантон» (фр. Danton) — экранизация пьесы Станиславы Пшибышевской «Дело Дантона» (1929), выполненная польским режиссёром Анджеем Вайдой после переезда во Францию в 1982 году (вслед за разгоном «Солидарности» и интернированием её лидеров). Фильм вызвал неоднозначную реакцию во Франции и за её пределами, но всё же удостоился премий BAFTA и «Сезар».

Кутон, Жорж
Жорж Огю́ст Куто́н (фр. Georges Auguste Couthon; 22 декабря 1755, Орсе (Пюи-де-Дом), Овернь, Франция — 28 июля 1794, Париж, Франция) — французский адвокат и политик, деятель Великой французской революции 1789—1792 годов. В период с 21 декабря 1793 года по 5 января 1794 года исполнял обязанности председателя Национального Конвента, где совместно с М. Робеспьером и Сен-Жюстом составлял так называемый монтаньярский триумвират.
ГШГ
ГШГ-7,62, (заводской индекс ТКБ-621, Индекс УВ ВВС — 9-А-622, заводская серия № 575) — четырёхствольный авиационный пулемёт калибра 7,62 мм, разработанный Конструкторским бюро приборостроения МОП. На вооружение принят в 1979 году, а производство начато на Ковровском механическом заводе тремя годами раньше.
Конструкторы: Е. Б. Глаголев, А. Г. Шипунов, В. П. Грязев.

Разработан для вооружения вертолёта Ми-24 по Постановлению Совета Министров СССР 1044—381 от 26 декабря 1968 года вместе с пулемётом ЯкБ.
В настоящее время применяется на вертолётах Ка-29 и в вертолётных гондолах ГУВ вместе с пулемётом ЯкБ.

В спаренном варианте пулемёты также устанавливаются на белорусский роботизированный огневой комплекс РОК «Берсерк», предназначенный для уничтожения малоразмерных беспилотных летательных аппаратов и живой силы противника на дальности до 1000 метров.

РОК «Берсерк»
РОК «Берсерк» — роботизированный огневой комплекс, разработан в Белоруссии в 2018 году.

Боевая машина оснащена спаренными четырёхствольными скорострельными авиационными пулемётами ГШГ-7,62 и предназначена для уничтожения малоразмерных беспилотных летательных аппаратов и живой силы противника.
Старый Волчинец
Ста́рый Волчине́ц (укр. Стари́й Вовчине́ць)село в Каменецкой сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Глыбокский район

Население по переписи 2001 года составляло 2039 человек. Почтовый индекс — 60440. Телефонный код — 3734. Код КОАТУУ — 7321086301.

Каменецкая сельская община
Каменецкая сельская община (укр. Кам'янецька сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Каменка.

Население составляет 9948 человек. Площадь — 98,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Багриновского, Каменского и Староволчинецкого сельских советов упразднённого Глыбокского района
Маленькая исповедь
«Маленькая исповедь» (лит. Maža išpažintis) — советский чёрно-белый широкоэкранный художественный фильм 1971 года, снятый режиссёром Альгирдасом Араминасом на Литовской киностудии. По мотивам повести Витаутаса Бубниса «Арберон».

Премьера фильма состоялась 11 декабря 1972 года. Фильм посмотрели 9,4 млн зрителей.

Литовская киностудия
Лито́вская киносту́дия (лит. Lietuvos kino studija) — киностудия, занимавшаяся производством художественных, анимационных и документальных фильмов и телесериалов.

На киностудии было создано свыше 2000 художественных и документальных фильмов. Предоставляла свою производственную базу и павильоны литовским и иностранным кинокомпаниям для съёмок. В студии работали более 150 сотрудников. Директор киностудии Рамунас Шкикас.
Tamarin
Tamarin — открытая виртуальная машина с JIT-компилятором, предназначенная для реализации языка ECMAScript 4-й редакции (ES4). Она была создана на основе ActionScript Virtual Machine 2 (AVM2), разработанной компанией Adobe Systems. Открытый исходный код AVM2 был безвозмездно передан Mozilla Foundation 7 ноября 2006 года. На этой основе, при поддержке сообщества Mozilla, была разработана Tamarin с поддержкой движков JavaScript и ActionScript. Она создавалась с целью унификации скриптовых языков для различных веб-браузеров и платформы Adobe Flash.

Adobe Flash
Adobe Flash (в прошлом - FutureSplash Animator (до 1996) и Macromedia Flash (до 2005)) — устаревшая мультимедийная платформа компании Adobe  для создания анимаций, насыщенных интернет-приложений, прикладного программного обеспечения, мобильных приложений, мобильных игр, встроенных в браузер проигрывателей видео, пользовательского интерфейса и другого.
Хаберланд, Кристоф
Кристоф Хаберланд (нем. Christoph Haberland, латыш. Kristofs Hāberlands; 1 января 1750, Рига — 7 марта 1803, там же) — один из самых известных архитекторов, работавших в Риге. Яркий представитель гражданского (бюргерского) классицизма.

Бюргерский классицизм
Бюргерский классицизм — ответвление стилевого направления классицизма, которое получило распространение в период Нового времени в некоторых крупных развивающихся европейских городах. В основном этот стиль обслуживал запросы и потребности зажиточной бюргерской прослойки, которая традиционно выделялась в рамках иерархической системы городского населения.
Blueface
Джо́натан Джама́л По́ртер (англ. Johnathan Jamall Porter; род. 20 января 1997, Лос-Анджелес, Калифорния), более известный под псевдонимом Blueface (рус. Блюфе́йс, Синелицый) — американский рэпер, певец и автор песен. В октябре 2018 года, выпустив музыкальный видеоклип на песню «Respect My Crypn», Блуфейс стал интернет-мемом из-за принадлежности к уличной банде "Crips", необычного стиля исполнения рэпа (мимо бита) и татуировки с Бенджамином Франклином на лице. В ноябре 2018 года он подписал контракт с Cash Money West, западнопобережным отделением лейбла Бердмена Cash Money Records В 2019 году ремикс песни Блуфейса «Thotiana», записанный при участии Карди Би и Уай-Джи, стал самым успешным его синглом на текущий момент, достигнув 9-й строчки чарта Billboard Hot 100.

Thotiana
«Thotiana» — песня американского рэпера Blueface. Музыкальное видео на песню было выпущено 5 июля 2018 года. Однако только после релиза второго микстейпа исполнителя Famous Cryp, песня была выпущена как сингл 29 января 2019 года. Песня была написана самим Blueface при участии Scum Beatz, который стал также продюсером.

В январе 2019 года был выпущен ремикс на песню при участии рэпера YG вместе с музыкальным видео, снятым Коулом Беннеттом. Месяцем позже был выпущен ремикс при участии Карди Би. 16 февраля было выпущено новое музыкальное видео с участием рэперши. 18 февраля был выпущен новый ремикс на песню, куда были включены куплеты YG и Карди Би. Blueface выпустил ремиксы «Thotiana» при участии Ники Минаж, Desiigner, Tyga, Soulja Boy и Young M.A.
Артамонов, Анатолий Дмитриевич
Анато́лий Дми́триевич Артамо́нов (род. 5 мая 1952, Красное, Калужская область) — российский государственный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Калужской области с 14 февраля 2020. Председатель комитета Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации по бюджету и финансовым рынкам с 26 февраля 2020.

Губернатор Калужской области с 18 ноября 2000 по 13 февраля 2020 (временно исполняющий обязанности губернатора Калужской области с 11 июня по 19 сентября 2015). Доктор экономических наук (2008). С 8 декабря 2018 года — член Высшего совета политической партии «Единая Россия».

Из-за поддержки нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.

Комитет Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкам
Комитет Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкам был сформирован 25 ноября 2011 года.

Председатель Комитета — Артамонов Анатолий Дмитриевич. В составе Комитета 17 сенаторов — членов Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации.

С 1 января 2002 года вопросы данного Комитета исполнялись двумя Комитетами: по бюджету и по финансовым рынкам и денежному обращению.
Пролив Шпанберга
Пролив Шпанберга — пролив в Тихом океане, расположенный в Малой гряде Курильских островов. Отделяет остров Шикотан от островов Осколки и Полонского. Ширина пролива около 22 км, в наиболее широком месте — 29,6 км. В проливе наблюдаются приливные течения, направления и скорости которых изменчивы. Скорость течения здесь может достигать 5,5 км/ч.

Скалистая банка Обманчивая (японское название — риф Амаги-сё 43°43′00″ с. ш. 146°24′00″ в. д.) с наименьшей глубиной 2,4 м вытянута на 2 км с запада-юго-запада на восток-северо-восток в 5 милях к северо-востоку от острова Полонского. Проход между банкой Обманчивая и островом Шикотан является главным проходом между островами Малой Курильской гряды. Ширина этого прохода около 15 км, глубины в его средней части 21—51 м.

Пролив назван в честь русского мореплавателя Мартына Шпанберга.

Шикотан
Шикота́н (от айнского слова, которое означает «большое населённое место» («ши» — большой; «котан» — поселение); яп. 色丹島 Сикотан-то:) — самый крупный остров Малой гряды Курильских островов.

Входит в состав Южно-Курильского района (городского округа) Сахалинской области России. Принадлежность острова России оспаривает Япония, которая рассматривает его как часть своего округа Нэмуро губернаторства Хоккайдо. Имеет постоянное население в количестве 3800 человек (2021).

В XVIII столетии по-русски также назывался Фигурным (при первом описании, из-за извилистой береговой черты) и Шпанберга (по имени первооткрывателя).

Учитывая приграничное положение острова рядом с морской границей с Японией и территориальные претензии последней, на острове с 1945 года дислоцируется отряд пограничных сторожевых кораблей СССР (затем России). Одной из главных задач морских погранвойск Шикотана является пресечение добычи морских биоресурсов японскими рыбаками.
Рауль I де Гин
Родольф (Рауль) I (Rodolphe Ier de Guînes), по прозвищу le Colvékerliens или le Massuiers («Дубиночник») (ок. 992 — 30 мая 1036) — граф Гина.

Сын графа Ардольфа I и его жены Матильды Булонской.

Согласно историческим справочникам L’Art de vérifier les dates, желая поправить финансовое состояние своего княжества, ввёл новые налоги: 1 денье в год с жителя, независимо от пола и возраста, 4 денье за свадьбу и похороны.

Опасаясь народных восстаний, запретил крестьянам носить любое оружие, кроме дубинок, отсюда его прозвище.

Согласно сомнительному свидетельству позднейшего хрониста Ламберта Ардрского, был смертельно ранен на турнире в Париже 30 мая 1036 года.

Был женат на Розелле. Она считается дочерью Гуго I, графа де Сен-Поля, существование которого не подтверждается историческими документами. Сын:

Эсташ (р. ок. 1016, ум. до 1065), граф Гина.

Ламберт Ардрский
Ламберт Ардрский, или Ламбе́р д’Ардр, он же Ламберт ван Аарде (фр. Lambért d'Ardrés, нидерл. Lambert van Aarde, лат. Lambertus Ardensis, или Lambertus Presbyter; около 1160 — 1203 или 1227) — французский священник и хронист, летописец графства Гин, автор «Истории графов Гинских» (лат. Historia comitum Ghisnensium).
Гонвиль-сюр-Онфлёр
Гонви́ль-сюр-Онфлёр (фр. Gonneville-sur-Honfleur) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Онфлёр. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14304.

Онфлёр (кантон)
Онфлёр (фр. Honfleur) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 16715 человек.

Код INSEE кантона 1419. Всего в кантон Онфлёр входило 13 коммун, из них главной коммуной являлась Онфлёр.
Дворец Культуры (Малайзия)
Дворец Культуры (Малайзия) (малайск.  Istana Budaya) — главная сценическая площадка Малайзии.

Осн. в 1971 в Куала-Лумпуре. Современное название носит с 1999 г., до этого Национальный театр (малайск.  Panggung Negara).

Современное здание в форме бетелевого листа на подносе (малайск.  sirih junjung)  с 1994 г. Большой зал (малайск. Panggung Sari ) на 1413 мест, малый зал (малайск. Lambang Sari)  со сценой в виде арены на 280 мест.

Устраиваются представления традиционного и современного театра, постановки мюзиклов, гала-концерты . На сцене Дворца культуры была поставлена первая опера и первая оперетта в Малайзии.

Здесь находится штаб-квартира Национального симфонического оркестра, Оркестра традиционной музыки Малайзии (2010, 25 музыкантов), Танцевального коллектива «Артис Тари» (Артисты танца) (осн. в 1972 г., современное название с 1998 г., 47 танцоров). Дворец культуры выпускает также журнал «Пентас» (Сцена), редактором которого является известный писатель С.М. Закир.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Ванёво (Новгородская область)
Ванёво — деревня в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровскому сельскому поселению.

В деревне на 1 января 2009 года было одно хозяйство и постоянно проживали 4 человека. Площадь земель деревни — 16,9 га.

Ванёво находится на высоте 157 м над уровнем моря, к западу от Ванёвского озера, на противоположном — восточном берегу озера расположена нежилая деревня Пески.

Боровское сельское поселение (Новгородская область)
Боровское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Боровское, расположена к юго-западу от Хвойной.

В марте 2020 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Боровское поселение Хвойнинского района.
Джед
Джед — доисторический фетиш, предмет древнеегипетского культа. Представляет собой столб или колонну с несколько расширенным основанием и четырьмя поперечными досками на верхнем конце, расположенными ярусами. Столб-джед знаменует собой сноп зерновых нового урожая и начало новой жизни, является символом плодородия, связан с божеством Птахом, а также символизирует позвоночник Осириса.

Осирис
Оси́рис (егип. wsjr; др.-греч. Ὄσιρις, лат. Osiris) — бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. Основными центрами культа бога были Бусирис в дельте Нила и Абджу (Абидос).
Вригт, Георг Хенрик фон
Георг Хенрик фон Вригт (швед. Georg Henrik von Wright, ˈjeːɔrj ˈhɛnːrɪk fɔnˈvrɪkːt; 14 июня 1916, Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское — 16 июня 2003, Хельсинки, Финляндия) — финский философ и логик. Представитель аналитической философии. В 1968—1970 годах — президент Академии Финляндии. Близкий друг Людвига Витгенштейна.

Аналитическая философия
Аналити́ческая филосо́фия (англ. analytic philosophy) — англо-американская традиция философии, получившая широкое распространение в середине XX века. Аналитическая философия не представляет собой единой школы, поскольку хотя и сформировалась на основе британского неореализма Джорджа Мура и Бертрана Рассела, однако также впитала в себя австрийский неопозитивизм (через Альфреда Айера и Уилард Куайна) и американский прагматизм (Чарльз Сандерс Пирс, Чарльз Уильям Моррис). От позитивизма она заимствует антиметафизическую направленность (критика философских «псевдопроблем»), сциентизм и опору на опытное знание, а от прагматизма — здравый смысл. Термин аналитический указывает на идеалы ясности, точности и логической (Аристотель называл логику аналитикой) строгости мышления, которые стремятся осуществить представители данного направления философии.
Нух
Нух (араб. نوح‎) — в исламе первый из пяти великих пророков (наби) и посланников (расуль), посланных Аллахом к людям. Тождественен библейскому Ною (Ноаху). Имя Нуха встречается во многих аятах Корана. Его именем названа 71 сура, ниспосланная в Мекке. Соплеменники Нуха не поверили ему, за что были уничтожены Аллахом.

Расуль
Расу́ль (араб. رسول‎ — посланник), Расулюллах (посланник Бога) — исламский пророк (наби), которому было дано новое Писание и принесший новый закон. В отличие от расуля пророк (набий) не приносит новое Писание и закон, а лишь подтверждает то, с чем пришёл последний расуль. Расулями считаются пророки Нух, Ибрахим, Муса, Иса и Мухаммед.
Липский, Ян (кардинал)
Ян Александер Липский (пол. Jan Aleksander Lipski; 15 июня 1690, Ольштын — 20 февраля 1746, 
Кельце) — польский католический священнослужитель, дипломат и государственный деятель. Аббат Могильский, князь Севежский (1732—1746) и кардинал. Епископ Луцка с 31 марта 1732 по 19 декабря 1732. Епископ Кракова с 19 декабря 1732 по 20 февраля 1746.

Цистерцианское аббатство (Могила)
Цистерцианское аббатство (пол. Opactwo cystersów) — монастырь цистерцианцев в Польше, находящийся на территории административного района Нова-Хута города Краков на улице Клашторная, 11. Аббатство находится в историческом районе Могила, который при основании монастыря в XIII веке было отдельным от Кракова селом. Аббатство сыграло значительную роль в некоторых исторических событиях в Польше. Монастырский комплекс внесён в реестр охраняемых памятников Малопольского воеводства.
Айдаров, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Айда́ров (15 ноября 1974, Артёмовский, Свердловская область) — белорусский и украинский биатлонист. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (1998).

Занимается биатлоном с 1984, с 2006 года представлял на международной спортивной арене Украину. Первым тренером был Сергей Фефелов. Тренером в юниорском возрасте был Игорь Петрович Свистельников. Начинал заниматься на лыжной базе «Снежинка» принадлежавшей Егоршинскому радиозаводу. Учился в средней школе № 56 станции Егоршино города Артемовский.

Алексей является спортсменом года Беларуси (1998), наряду с Владимиром Самсоновым и Иваном Иванковым.

10 июня 2008 года принял решение о завершении карьеры

Выступал за «Динамо» Минск.

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
Эрифры (Иония)
Эрифры (др.-греч. Ἐρυθραί) — один из 12 городов Ионийского союза в области Иония на побережье Малой Азии. Расположен в 22 километрах к северо-востоку от порта Кисс (современное название Чешме), на небольшом полуострове на равном расстоянии от гор Мимант и Корик, прямо напротив острова Хиос. На полуострове производилось превосходное вино.

Эрифры были примечательны тем, что здесь обитала пророчица, председательствующая над оракулом Аполлона — Сивилла Эрифрейская.

Иония
Ио́ния (др.-греч. ἡ Ἰωνία, лат. Ionia) — область на западном побережье Малой Азии у Эгейского моря; в настоящее время территории, прилегающие к Измиру в Турции. Включает узкую полосу берега от Фокеи (у устья реки Хермус) до Милета (у устья реки Меандр), острова Хиос и Самос. Граничит с Эолией на севере, Лидией на востоке и Карией на юге. Основное население — ионийцы.
Красные огни (фильм, 2012)
«Красные огни» (англ. Red Lights) — испано-американский художественный фильм в жанре триллера, поставленный и спродюсированный режиссёром Родриго Кортесом по собственному сценарию. Главные роли исполнили Киллиан Мёрфи, Сигурни Уивер и Роберт Де Ниро. Премьера фильма состоялась 20 января 2012 года на кинофестивале «Сандэнс».

Уивер, Сигурни
Сигу́рни Александра Уи́вер (англ. Sigourney Alexandra Weaver, /sɪˈɡɔːrni/, имя при рождении — Сью́зен; род. 8 октября 1949, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, продюсер. Приобрела широкую известность после исполнения роли Эллен Рипли в фильмах «Чужой» (1979), «Чужие» (1986), «Чужой 3» (1992) и «Чужой: Воскрешение» (1997). Эта роль принесла ей множество наград, в том числе и номинацию на премию «Оскар», а героиня актрисы, Эллен Рипли, стала одним из самых значительных женских героев в мировом кино. Считается ветераном экшн-героинь в научно-фантастических фильмах.

Трижды номинировалась на премию «Оскар» (1987, 1989 — дважды). Обладательница премий «Золотой глобус» (1989 — дважды), BAFTA (1998) и «Сатурн» (1987, 2010). 16 декабря 1999 года Сигурни Уивер была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».