hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Балашиха
Балаши́ха — город в Московской области России. Крупнейший по численности населения и третий по площади территории (68,98 км² — 2022 год). Образует административно-территориальную единицу со статусом города областного подчинения с административной территорией и одноимённое муниципальное образование городской округ Балашиха. Входит в Московскую агломерацию, население — 530 311 чел. (2024).

Первое упоминание местности относится к XVI веку. Датой основания Балашихи принято считать 1830 год, статус города получен в 1939 году. Районный центр в 1941—2011 годах, с 1952 года — город областного подчинения. Ряд населённых пунктов были включены в состав Балашихи. Бывший старинный центр текстильной промышленности.

Балашиха (городской округ)
Балаши́ха — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городско́й о́круг Балаши́ха в центре Московской области России, включающее 13 населённых пунктов и образованное в 2005 году на территории упразднённого Балашихинского района. Крупнейший населённый пункт — город Балашиха.

В январе 2015 года городской округ Балашиха и городской округ Железнодорожный были объединены в новообразованное муниципальное образование, наделённое статусом городского округа — городской округ Балашиха.
Маршал, Уильям, 1-й граф Пембрук
Уильям Маршал (англ. William Marshal, фр. Guillaume le Maréchal, англо-норм. Williame li Mareschal; ок. 1146/1147 — 14 мая 1219) — 1-й граф Пембрук с 1189 года, маршал королевского двора с 1194 года, юстициарий Англии в 1190—1194 годах, шериф Глостершира в 1190—1195, 1199—1207 годах. Уильям Маршал, по мнению современников, являлся величайшим рыцарем христианского мира. Руководил королевской армией во время Первой баронской войны (1215—1217), был одним из гарантов Великой хартии вольностей 1215 года, а после смерти Иоанна Безземельного осуществлял функции регента Англии.

Первая баронская война
Первая баронская война — мятеж английских баронов во главе с Робертом Фиц-Уолтером, поддержанных претендентом на английский престол французским принцем Людовиком, против власти короля Иоанна Безземельного и наследовавшего ему Генриха III.
Пимьенто Родригес, Хосе де Хесус
Хосе де Хесус Пимьенто Родригес (исп. José de Jesús Pimiento Rodríguez; 18 февраля 1919, Сапатока, Колумбия — 3 сентября 2019, Флоридабланка, Сантандер, Колумбия) — колумбийский кардинал. Титулярный епископ Аполлониде и вспомогательный епископ Пасто с 14 июня 1955 по 30 декабря 1959. Епископ Монтерии с 30 декабря 1959 по 29 февраля 1964. Епископ Гарсона-Нейвы с 29 февраля 1964 по 22 мая 1975. Архиепископ Манисалеса с 22 мая 1975 по 15 октября 1996. Председатель Конференции католических епископов Колумбии с 1972 по 1978. Апостольский администратор епархии Сокорро-и-Сан-Хиля с ноября 2001 по июнь 2003. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Кризостомо-а-Монте-Сакро-Альто с 14 февраля 2015.

Епархия Сокорро-и-Сан-Хиля
Епархия Сокорро-и-Сан-Хиля (лат. Dioecesis Succursensis et Sancti Aegidii) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сан-Хиль, Колумбия. Епархия Сокорро-и-Сан-Хиля входит в митрополию Букараманги. Кафедральным собором епархии Сокорро-и-Сан-Хиля является церковь Пресвятой Девы Марии в городе Сокорро.
Дроновка (Донецкая область)
Дро́новка (укр. Дронівка) — село в Северской городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины.

Село расположено у впадения реки Бахмутки в Северский Донец.

Рядом с селом расположен ботанический заказник местного значения «Ландышевая дубрава».

Население по переписи 2001 года составляет 613 человек. Почтовый индекс — 84521. Телефонный код — 6274.

Село Дроновка — родина Героя Советского Союза, генерала-майора авиации Яковенко Леонтия Игнатьевича.

Северская городская община
Северская городская общи́на (укр. Сіверська міська громада) — территориальная община в Бахмутском районе Донецкой области Украины.

Административный центр — город Северск.

Население составляет 14 519 человек, 669 человек (начало 2025 года). Площадь — 197,5 км².
Вустер (округ, Мэриленд)
Округ Вустер (англ. Worcester County) — округ на Восточном берегу штата Мэриленд. Крайний восточный округ штата и единственный с атлантическим побережьем.

Административный центр округа (county seat) — город Сноу-Хилл. На берегу Атлантики расположен крупный курортный город Ошен-Сити. Округ Вустер граничит с Делавэром на севере, округом Уайкомико на северо-западе, округом Сомерсет на юго-западе, Виргинией на юге и Атлантическим океаном на востоке. В 2000 в округе проживало 46 543 человека. Назван в честь первого маркиза Вустер; маркиз приходился свёкром Мэри Эрандел, леди Сомерсет, свояченице Сесилиуса Калверта, основателя Мэриленда.

Ошен-Сити (Мэриленд)
Ошен-Сити (англ.  Ocean City,  the Town of Ocean City) — город в округе Вустер в штате Мэриленд США.

Курортный город на Атлантическом побережье США. По данным переписи населения США 2020 года, население составляло 6844 человека, хотя в летние выходные город принимает от 320 000 до 345 000 отдыхающих и до восьми миллионов посетителей в год. Летом Ошен-Сити становится вторым по численности населения муниципалитетом в Мэриленде после Балтимора.
Цевло (озеро)
Цевло́ — озеро в Бежаницком районе Псковской области России. Исток реки Цевла.

Площадь — 7,95 км2 (795,0 га). Максимальная глубина — 2,5 м, средняя глубина — 1,8 м. Высота уреза воды — 92 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 17,6 км² или, по другим данным, 326 км².

На юго-восточном берегу озера расположена деревня Цевло.

Проточное. Относится к бассейну реки Цевла, впадающей в озеро Полисто, которая, в свою очередь, относится к бассейну реки Полисть, а она — к реке Ловать.

Тип озера лещово-плотвичный с уклеей. Массовые виды рыб: лещ, плотва, окунь, ерш, щука, красноперка, густера, карась, линь, язь, уклея, судак, сом, налим, вьюн, щиповка, синец, а также чехонь (возможно).

Для озера характерны: илистое дно, в прибрежье также участки с песчаным и заиленным грунтом; сплавины, локальные заморы, большей частью заболоченные берега, прибрежные леса, болото, луга.

Цевло (Псковская область)
Цевло — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Полистовское».

Расположена на юго-восточном берегу озера Цевло, в 28 км к северо-востоку от райцентра Бежаницы и в 11 км к востоку от волостного центра посёлка Красный Луч.
Подольский сельсовет (Гродненская область)
Подольский сельсовет (с 1959 по 1977 год Некрашунский сельсовет) — упразднённая административная единица на территории Островецкого района Гродненской области Белоруссии. В 2013 году сельсовет был упразднён, а его населённые пункты включены в состав Рытанского сельсовета.

Островецкий район
Острове́цкий райо́н (бел. Астравецкі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1571,36 км², численность населения составляет 28 500 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Островец.

На территории района, на левом берегу Вилии, расположен Гервятский край, где проживают этнические литовцы, а в быту используется литовский язык.
Вальбек (Оре)
Вальбек (нем. Walbeck) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав города Эбисфельде-Веферлинген района Оре. Население составляет 775 человек (на 30 июня 2005 года). Занимает площадь 14,61 км².

Вальбек ранее имел статус отдельной коммуны. С 1994 года до 1 января 2005 года подчинялся управлению Веферлинген. С 2005 до 31 декабря 2009 года подчинялся управлению Флехтинген. 1 января 2010 года объединился вместе с соседними коммунами, образовав город Эбисфельде-Веферлинген.

В деревне Вальбек находятся руины древней церкви.

Эбисфельде-Веферлинген
Эбисфельде-Веферлинген (нем. Oebisfelde-Weferlingen) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Бёрде.

Население составляет 14 341 человек (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 249,22 км². Официальный код  —  15 3 62 073.

Город подразделяется на 26 городских районов.

Название получил 1 января 2010 года в результате слияния коммун Дёрен, Эшенроде, Хёдинген, Хёрзинген, Шванефельд, Зеггерде, Зиштедт, Вальбек и Веферлинген из управления Флехтинген и коммун Бёсдорф, Айккендорф, Этинген, Катендорф, Рецлинген и города Эбисфельде из управления Эбисфельде-Кальфёрде.
Роммерскирхен
Роммерскирхен (нем. Rommerskirchen) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Рейн-Нойс.  Население составляет 13,0 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 12,5 тысяч. Занимает площадь 60,99 км².

Дюссельдорф (административный округ)
Дюссельдорф (нем. Düsseldorf) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии. Образован в 1815 году.

Им управляет Окружное правительство Дюссельдорфа и, как региональный совет, является органом государственной власти среднего звена в трехуровневой структуре государственного управления. Это общее представительство правительства государства в административном округе, оно объединяет деятельность специализированных департаментов, осуществляет надзор и координирует действия государства. Штаб-квартира находится в историческом правительственном здании по адресу Цецилиеналлее, 2 в районе Пемпельфорт в Дюссельдорфе.

По сравнению с ВВП ЕС, выраженным в стандартах покупательной способности, регион достигает индекса 133 (ЕС-28=100) (2015 г.).
Тень вампира (альбом)
«Тень вампира» — четырнадцатый альбом рок-группы «Пикник», записанный при участии Вадима Самойлова из группы «Агата Кристи» в 2003 году на лейбле «Гранд Рекордс» и выпущенный под вывеской «Пикник + В. Самойлов» в 2004 году.

Ранее в 2003 году Вадим Самойлов также записал кавер на песню «Я невидим» для сборника «Трибьют. Пикник», посвященный группе.

Пикник (группа)
«Пикни́к» — советская и российская рок-группа, основанная в Ленинграде в 1978 году. Отправной точкой нынешнего «Пикника» сами участники группы считают приход в группу Эдмунда Шклярского в 1981 году либо год записи первого альбома — 1982-й.

Музыка группы, имеющая свои корни в русском роке, перешла в оригинальный, необычный стиль с использованием симфонических, клавишных и экзотических народных инструментов.
Предлиц-Туррах
Предлиц-Туррах (нем. Predlitz-Turrach) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мурау. Население составляет 896 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 150,12 км². Официальный код — 6 14 17.

Мурау (округ)
Мурау (нем. Bezirk Murau) - округ в Австрии. Центр округа - город Мурау. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1.384,58 кв. км. Население 31 472 чел. Плотность населения 23 человека/кв.км.
Хелин
Хелин (норв. Helin) — озеро в Норвегии.

Расположено в коммунах Вестре-Слидре и Ванг графства Иннландета. Площадь озера 9,5 км², длина — 12 км, ширина — 1,2 км. Запас воды 18,6 млн м³. Находится на высоте 868 м над уровнем моря. Наибольшая глубина — 88 м.

Воды озера используются местной гидроэлектростанцией Åbjøra.

В 1930 году территория площадью 35 км² между озёрами Хелин и Сюннин была объявлена ботаническим заповедником. Сейчас он называется Хелин плантепарк (Helin plantepark).

Рыбалка разрешена в период с 1 января по 15 августа.

Ванг (коммуна)
Ванг (норв. Vang i Valdres) — коммуна в губернии Оппланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Ванг. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 1582 чел. Площадь коммуны Ванг — 1505,24 км², код-идентификатор — 0545.
(1796) Рига
(1796) Рига (лат. Riga) — астероид из внешней части главного пояса, который был открыт 16 мая 1966 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и назван в честь столицы Латвии, города Рига.

Орбита астероида Рига и его положение в Солнечной системе

В 2013 году новый ископаемый вид мух Riga toni (найденный в ровенском янтаре) был назван в честь этого астероида.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Бал-маскарад (опера)
«Бал-маскарад» (итал. Un ballo in maschera) — опера Джузеппе Верди в 3 действиях, 6 картинах, на либретто Антонио Сомма по сюжету Э. Скриба. Премьера состоялась в римском театре Аполло 17 февраля 1859 года.

Сюжет оперы (23-й по счету в наследии Верди) основан на истории убийства шведского короля Густава III, но был сильно изменён по требованию цензуры. Так, шведские имена пришлось заменить английскими, чтобы сходство с реальной историей не так бросалось в глаза. Впрочем, при современных постановках нередко используются шведские имена героев.

Образцова, Елена Васильевна
Еле́на Васи́льевна Образцо́ва (7 июля 1939, Ленинград, СССР — 12 января 2015, Лейпциг, Германия) — советская и российская оперная певица (меццо-сопрано), актриса, педагог, профессор Московской консерватории. Солистка Большого театра (1964—2009).

Герой Социалистического Труда (1990), народная артистка СССР (1976), лауреат Ленинской премии (1976) и Государственной премии РСФСР им. М. И. Глинки (1973).

Одна из выдающихся певиц второй половины XX века. Елена Образцова выступала на всех ведущих оперных сценах мира: Большой театр, Метрополитен-опера, Ла Скала, Венская опера, Королевский театр Ковент-Гарден, Баварская опера, Берлинская опера, Опера Гарнье, Мариинский театр, Колизей (Рим).
Мария Склирена
Мария Склирена (греч. Μαρία Σκλήραινα; ум. ок. 1045, Константинополь) — византийская севаста, любовница императора Константина IX Мономаха.

По одной из версий — мать Мономахини и бабушка русского князя Владимира Мономаха.

Константин IX Мономах
Константи́н IX Монома́х (ок. 1000 — 11 января 1055) — византийский император (11 июня 1042 — 11 января 1055) из Македонской династии. Взошёл на императорский престол благодаря браку с Зоей Порфирородной, дочерью императора Константина VIII.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2019
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2019 проводился с 26 февраля по 3 марта 2019 года в городе Сиэтл (штат Вашингтон). Турнир проводился в 12-й раз.

В чемпионате принимали участие 12 команд.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять США как смешанная парная сборная США по кёрлингу на чемпионате мира 2019, который состоится в апреле 2019 в городе Ставангер (Норвегия).

Победителями чемпионата стала (впервые в истории чемпионата) команда Кори Кристенсен / Джон Шустер, победившая в финале команду Вики Персингер / Крис Плайс. Бронзовые медали завоевали команды, проигравшие в полуфиналах: команда Табита Питерсон / Джо Поло и команда Нина Рот / Крой Нернбергер.

Питерсон, Табита
Таби́та С. Пи́терсон (англ. Tabitha S. Peterson; род. 6 марта 1989, Бернсвилл, Миннесота) — американская кёрлингистка.

В составе женской сборной США участник зимних Олимпийских игр 2018, 2022 (заняли соответственно восьмое и шестое место), чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2021). В составе смешанной парной сборной США участник чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2016). Чемпионка США среди женщин, смешанных пар и юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого, скип команды.
Рукопись «Канона врачебной науки» (1142/3)
Рукопись «Канона врачебной науки» знаменитого персидского учёного и врача Ибн Сины была переписана в 537 году хиджры (1142 или 1143 год) в Багдаде старым «насхом», только через 104 года после смерти автора. Является известным трудом в области фармакологии и медицины. Хранится в Институте рукописей Национальной Академии Наук Азербайджана в Баку. Это старейшая рукопись «Канона» в Азербайджане и одна из старейших в мире. Написана рукопись на толстой белой бумаге чернилами чёрного цвета. Заголовки написаны красными чернилами.

Ибн Сина
Абу́ Али́ Хусе́йн ибн Абдулла́х ибн аль-Хаса́н ибн Али́ ибн Си́на (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا‎‎ — Abū ‘Alī Husein ibn ‘Abdallāh ibn Sīnā), известный на Западе как Авице́нна (около 980[…], Афшана, Мавераннахр, Саманидское государство — 18 июня 1037, Хамадан, Какуиды) — средневековый персидский учёный, философ и врач, представитель восточного аристотелизма. Был придворным врачом саманидских эмиров и дейлемитских султанов, некоторое время был визирем в Хамадане. Всего написал более 450 трудов в 29 областях науки, из которых до нас дошли только 274. Самый известный и влиятельный философ-учёный средневекового исламского мира.

Его самые известные работы — это «Книга исцеления», философская и научная энциклопедия, и «Канон медицины», медицинская энциклопедия, которая стала стандартным медицинским текстом во многих средневековых университетах и использовалась до 1650 года.
Рослятинское сельское поселение
Рослятинское сельское поселение — сельское поселение в составе Бабушкинского района Вологодской области.
Центр — село Рослятино.

Население по данным переписи 2010 года — 2217 человек, оценка на 1 января 2012 года — 2128 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Рослятино (Бабушкинский район)
Росля́тино — село в Бабушкинском районе Вологодской области России. Административный центр Рослятинского сельского поселения и Рослятинского сельсовета.

В 1924—1931 и 1935—1960 годах административный центр Рослятинского района.
Мехикали
Мехика́ли (исп. Mexicali) — город в Мексике, столица штата Нижняя Калифорния, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 689 775 человек.

Расположен на границе с американским штатом Калифорния. Название города является словослиянием испанского произношения México и California. По другую сторону границы со стороны США располагается его город-побратим — Калексико (словослияние California и Mexico).

В городе имеются различные предприятия пищевой, текстильной, автомобильной, аэрокосмической промышленности, также имеются заведения культуры, образования. Развита транспортная инфраструктура. Город обслуживает Международный аэропорт имени генерала Родольфо Санчес Табоада.

Мехикали (муниципалитет)
Мехика́ли (исп. Mexicali) — муниципалитет в Мексике, штат Нижняя Калифорния, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 049 792 человека.
Гирсхаузен
Гирсхаузен (нем. Giershausen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альтенкирхен-Вестервальд. Подчиняется управлению Фламмерсфельд.  Население составляет 92 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,11 км².

Альтенкирхен (район)
Альтенкирхен (нем. Altenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Альтенкирхен. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь — 642 км². Население — 136 030 чел. Плотность населения — 213 человек/км².
Официальный код района — 07 1 32.

Район подразделяется на 119 общин.
Байдарский район
Байда́рский райо́н (укр. Байдарський район, крымскотат. Baydar rayonı, Байдар районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР, с центром в селе Байдары, существовавшая в 1921—1923 годах.

Располагался район на юго-западе Крыма, в пределах восточной части современного Балаклавском районе Севастопольского горсовета занимая территорию Байдарской долины.

Байдарский район был образован, после упразднения системы волостного деления декретом ВЦИК и СНК РСФСР, 18 октября 1921 года, в декабре 1921 года, в примерных границах бывшей Байдарской волости, в составе Севастопольского уезда. Район вначале включал следующие сёла:

Позже в состав района включили Варнутку и Кучук-Мускомью.
В 1922 году уезды получили название округов, а, в 1923 году, на основании постановления ВЦИК РСФСР, округа были ликвидированы и введено новое деление на районы, в результате которого Байдарский район упразднили, а сёла предали в Севастопольский.

Орлиное (село, Севастополь)
Орли́ное (до 1945 года Байда́ры; укр. Орлине, крымскотат. Baydar, Байдар) — село в Балаклавском районе города федерального значения Севастополя, центр одноименного внутригородского муниципального образования (согласно административно-территориальному делению Украины — Орлиновского сельсовета Севастопольского горсовета).
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2012
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2012 проводился с 17 по 25 февраля 2012 в городе Гштад.

В чемпионате принимало участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда Davos iFAS (скип Мирьям Отт), победившая в финале команду Bern (скип Мишель Ягги). Бронзовые медали завоевала команда Flims Repower (скип Биния Фельчер-Беели).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2012.

Ягги, Мишель
Мише́ль Я́гги (нем. Michèle Jäggi, англ. Michele Jaeggi; 22 сентября 1987; Берн, Швейцария) — швейцарская кёрлингистка, чемпион мира среди смешанных пар.

Играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.
Зверев, Миша
Михаи́л Алекса́ндрович (Ми́ша) Зве́рев (нем. Mischa Zverev; род. 22 августа 1987, Москва[…]) — немецкий теннисист. Победитель пяти турниров ATP (из них один в одиночном разряде); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2004); бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге. В течение карьеры входил в топ-30 одиночного рейтинга и в топ-50 парного рейтинга.

Открытый чемпионат Франции по теннису 2004
Открытый чемпионат Франции 2004 — 103-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Ролан Гаррос». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2004 году матчи основных сеток прошли с 24 мая по 6 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Джунгарские Ворота
Джунга́рские Воро́та — горный проход между Джунгарским Алатау с запада и хребтом Барлык с востока, соединяет Балхаш-Алакольскую котловину и Джунгарскую равнину. Представляет собой плоский и широкий (более 10 км) коридор длиной около 50 км, по которому проходит государственная граница между Казахстаном и Китаем. Высота 300—400 метров. На входах в ворота располагаются озёра Алаколь (с севера) и Эби-Нур (с юга). В северной части самого прохода находится небольшое озеро Жаланашколь, в центральной — станция Достык (Дружба) Казахстанских железных дорог, в южной — станция Алашанькоу Ланьчжоу-Синьцзянской железной дороги.

Джунгария
Джунга́рия (Джунга́рская впадина или Джунга́рская равнина; от монг. Зүүнгар — «левая рука»; каз. Жоңғария; кирг. Жуңгарстан; кит. 準噶爾 (Zhǔngáěr); уйг. Җуңғар ойманлиғи/, جۇڭغار ئويمانلىغى) — географическая и историческая область Центральной Азии в северном Синьцзяне на северо-западе Китая. Регион с преимущественно полупустынным и степным ландшафтом.
Астрадамский проезд
Астрада́мский прое́зд (1929—1986 — Первый Астрадамский проезд) — проезд в Северном административном округе города Москвы на территории Тимирязевского района. Соединяет улицы Вучетича и Тимирязевскую. Нумерация домов начинается от улицы Вучетича.

Тимирязевская улица (Москва)
Тимиря́зевская у́лица — улица в Тимирязевском районе Северного административного округа города Москвы. Проходит между железнодорожной линией Рижского направления и улицей Прянишникова. Продолжением улицы в южном направлении служит Башиловская улица. Пересекает Дмитровский проезд.

Слева примыкают: проезды Соломенной Сторожки и Астрадамский, улицы Вучетича и Пасечная.

Справа примыкают: улицы Всеволода Вишневского и Ивановская, Красностуденческий проезд, Верхняя и Лиственничная аллеи.