hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Операция «Дипломное мошенничество»
Опера́ция «Дипло́мное моше́нничество» (англ. Operation Diploma Scam) — серия расследований, проведённых в США в 1980—1991 годах Федеральным бюро расследований, Счётной палатой, Комитетом Палаты представителей США по образованию и трудовым ресурсам, а также другими правительственными агентствами. Эти расследования повлекли за собой вынесение более чем 20 судебных приговоров и закрытие 39 фабрик дипломов.

Фабрика дипломов
Фа́брика дипло́мов (англ. diploma mill) или фа́брика степене́й (англ. degree mill) — не имеющая соответствующей аккредитации (государственной или от уполномоченного агентства) компания или организация, объявляющая себя высшим учебным заведением, присуждающая и выдающая за определённую плату недействительные учёные степени и дипломы об образовании. Для видимости образовательного процесса фабрики дипломов проводят защиты выпускных квалификационных работ и диссертаций. Для укрепления своего положения они тесно сотрудничают с фабриками аккредитации.

Фабриками дипломов могут в уничижительном смысле именовать и аккредитованные учебные заведения, имеющие низкие показатели в подготовке обучающихся и их последующем трудоустройстве, такие как коммерческие школы.
Сербохорватский язык
Сербохорва́тский язык — один из южнославянских языков. В Югославии рассматривался как литературный язык; после распада Югославии считается плюрицентрическим языком, имеющим свои национальные литературные нормы в странах бывшей Югославии (включает сербский, хорватский, боснийский и черногорский языки), исключая Словению и Северную Македонию, идиомы которых в настоящее время не включают в сербохорватский континуум.

Большая российская энциклопедия определяет сербохорватский язык как «язык сербов, хорватов, босняков и черногорцев».

В разных республиках этот язык Югославии назывался по-разному:

в Сербии — сербско-хорватский язык;

в Хорватии — хорватско-сербский язык;

в Боснии и Герцеговине — боснийско-хорватско-сербский язык;

в Черногории — боснийско-хорватско-черногорско-сербский язык.

Штокавское наречие
Што́кавское наре́чие (сербохорв. штокавско наречје/нарјечје / štokavsko narečje/narječje, серб. штокавско наречје/нарјечје, хорв. štokavsko narječje, босн. štokavsko narečje, черног. штокавско наречје) — основное наречие сербско-хорватского языкового континуума, на котором основаны литературные нормы сербского, хорватского, боснийского и черногорского языков.

Штокавское наречие распространено в Сербии, Боснии и Герцеговине, Черногории, на большей части Хорватии, а также в некоторых районах Венгрии и Румынии. Два других наречия сербско-хорватского языкового континуума — кайкавское и чакавское — используются в основном на территории Хорватии и часто рассматриваются как наречия хорватского языка.

Название наречия происходит от произношения местоимения «что» (чта, шта, što / што), в отличие от кайкавского (кай — kaj) и чакавского (ча — ča).
Азиатская федерация гандбола
Азиатская федерация гандбола (англ. Asian Handball Federation, сокр. АHF, в русской транслитерации АГФ) — структура, управляющая азиатским гандболом. Объединяет 44 национальные федерации. Представляет Международную федерацию гандбола (ИГФ) в странах Азии. Штаб-квартира находится в столице Кувейта Эль-Кувейте. Президентом АHF является Ёсихидэ Ватанабэ (Япония).

Чемпионат Азии по гандболу
Чемпионат Азии по гандболу — соревнования национальных гандбольных сборных стран Азии, проводимые под эгидой Азиатской федерации гандбола.

Соревнования проводятся с 1977 года для мужских национальных сборных и с 1987 — для женских. Система проведения финальных турниров включает в себя предварительный этап и плей-офф. На предварительной стадии команды-участницы делятся на две группы. По итогам групповых турниров по две лучшие команды выходят в полуфинал и в стыковых матчах определяют участников финала, которые разыгрывают первенство.

С 2000 установлена периодичность проведения соревнований — раз в два года по чётным годам.
Терзич, Зоран
Зоран Терзич (серб. Зоран Терзић / Zoran Terzić, 9 июля 1966, Белград, СР Сербия, СФРЮ) — югославский и сербский волейбольный тренер, специализирующийся на работе с женскими командами, бывший главный тренер турецкого клуба «Фенербахче». С 2023 главный тренер «Динамо-Ак Барс (Казань).

Женская волейбольная Евролига 2011
3-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 27 мая по 16 июля 2011 года с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Стамбуле (Турция). Победителем турнира в 3-й раз подряд стала сборная Сербии.
Кадрово
Кадрово (до 1948 года Сарабуз татарский; укр. Кадрове, крымскотат. Tatar Sarabuz, Татар Сарабуз) — упразднённое село в Симферопольском районе Крыма. Включено в состав села Укромное, сейчас примерно соответствует средней части этого села.

Симферопольский уезд
Симферопольский уезд — административная единица Таврической губернии с центром в городе Симферополь,  образован 8 февраля 1784 года  в составе Таврической области указами Сенату и Екатеринославскому и Таврическому генерал-губернатору князю Г.А.Потемкину 8 февраля 1784 года. Документальных свидетельств об административно-территовиальном делении уезда в начальный период не обнаружено, предполагается, что оно соответствовало введённому после 1802 года.

С 12 декабря 1796 года, согласно указу Павла I, ликвидировавшего Таврическую область и вернувшего населённым пунктам старые названия, уезд носил название Ак-Мечетского. При Павле Крым был поделён на 2 уезда:Перекопский и Ак-Мечетский, причём последний занимал практически весь полуостров, за исключением района присивашья. 8 (20) октября 1802 года, опять под названием Симферопольского в других, меньших, границах, включён в состав образованной в границах бывшей Таврической области Таврической губернии.
Гомельский район
Го́мельский райо́н (бел. Гомельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1948,34 км², численность населения составляет 68 559 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Гомель, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.

Новая Гута (Гомельский район)
Новая Гута (бел. Но́вая Гу́та) — агрогородок в Терюхском сельсовете Гомельского района Гомельской области Республики Беларусь. Планировка агрогородка — квартальная. Застройка преимущественно кирпичная, многоэтажная, квартирного типа. На автодороге Новые Ярыловичи — Гомель расположен таможенный пункт «Новая Гута» белорусско-украинской государственной границы.
Добрянка (река)
Добрянка — река в России, протекает по Добрянскому району Пермского края. Река впадает в Камское водохранилище в черте города Добрянка, устье реки находится в 745 км от устья Камы по левому берегу. Длина реки составляет 43 км.

Река берёт начало в 5 км к северу посёлка Кыж, исток находится на западных предгорьях Среднего Урала на водоразделе с бассейном Косьвы (рядом берёт начало река Кыж). Добрянка течёт на юго-запад, в среднем течении протекает деревню Фоминка и несколько нежилых. В нижнем течении течёт по городу Добрянка, где и впадает в Камское водохранилище.

Кыж
Кыж — река в России, протекает в Добрянском районе Пермского края. Устье реки находится в 11 км по левому берегу реки Вильва. Длина реки составляет 17 км. В 2,4 км от устья принимает слева реку Шушпанка.

Река берёт начало у посёлка Кыж, исток находится на западных предгорьях Среднего Урала на водоразделе бассейнов Косьвы и Добрянки. Течёт на северо-восток, всё течение проходит по лесу и идёт параллельно железной дороге Пермь — Березники. Притоки — Северный Кыж, Шушпанка (левые); Мальцевка, Большая Рассоха (правые). В верховьях протекает посёлок Кыж, нижнее течение проходит по западным и северным окраинам посёлка Вильва.
Мадемуазель Нитуш
Мадемуазе́ль Ниту́ш (фр. Mam'zelle Nitouche) — оперетта французского композитора Флоримона Эрве, написанная в 1883 году. Авторы либретто: Анри Мельяк и Альбер Мийо (фр. Albert Millaud).

Мировая премьера оперетты состоялось 26 декабря 1883 года в парижском театре Варьете (фр. Théâtre des Variétés).

Торжественный хорал в оперетте переплетен с легкомысленным плясовым мотивом. В целом, оперетта в веселых и острых положениях рассказывает о любви, творчестве, молодой жажде жизни, и посрамляет ханжество и корыстолюбие.

Станиславский, Константин Сергеевич
Константи́н Серге́евич Станисла́вский (настоящая фамилия — Алексе́ев; 5 [17] января 1863, Москва — 7 августа 1938[…], Москва) — русский и советский театральный режиссёр, актёр, педагог, теоретик, реформатор театра. Первый народный артист СССР (1936), кавалер ордена Ленина (1937). Почётный член АН СССР (1925).

Создатель знаменитой актёрской системы, которая на протяжении более сотни лет имеет огромную популярность в России и мире.

В 1888 году стал одним из основателей Московского общества искусства и литературы. В 1898 году вместе с Владимиром Немировичем-Данченко основал Московский Художественный театр.
Дуб Камышева
Дуб Камышева — памятник гвардии лейтенанту Владимиру Максимовичу Камышеву, установленный на горе, на правом берегу реки Северский Донец (возле города Святогорск, Донецкая область, Украина), на территории Святогорского государственного историко-архитектурного заповедника.

Святогорский государственный историко-архитектурный заповедник
Святогорский государственный историко-архитектурный заповедник (СГИАЗ) — комплекс памятников истории и культуры XVII—XX вв.

Расположен у подножья меловых (Святых гор), на правом берегу реки Северский Донец (возле города Святогорск, Украина).

Создан в 1980 г. постановлением правительства УССР.

Удивительно живописная местность, которая издревле именуется Святыми Горами, находится в Краматорском районе и городе Святогорск Донецкой области. Здесь среди меловых холмов правого берега реки Северский Донец разместился архитектурный ансамбль Успенского мужского монастыря в составе 26 памятников градостроительства и архитектуры XVII—XIX вв.
Чви
Чви (тви; [ˈtɕʷiː]) — одно из наречий языка акан, иногда рассматриваемое либо как отдельный язык, либо как два наречия: ашанти-чви и аквапим-чви. Распространено в Гане среди народностей аквапим (собственно чви), ашанти (асанте), ачем, денчира, акваму и других, входящих в состав собственно аканов. Относится к аканским языкам семьи ква.

Число носителей — около 1 миллиона человек.

Ква
Ква (новые ква, или западные ква) — семья языков в составе нигеро-конголезской макросемьи. Распространены в южно-центральной части Западной Африки: на юго-востоке Кот-д’Ивуара, на юге и в центре Ганы, на юге Того и Бенина. В состав семьи помимо прочих входят аканские языки.
Карвер (лунный кратер)
Кратер Карвер (лат. Carver) —крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американского ботаника, миколога, химика, педагога, учителя и проповедника Джорджа Вашингтона Карвера (прибл. 1865—1943); утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому или раннеимбрийскому периоду.

Козырев (лунный кратер)
Кратер Козырев (лат. Kozyrev) — крупный древний ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь советского астронома-астрофизика Николая Александровича Козырева (1908—1983) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1997 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.
Формирование территории Русского государства
Формирование территории Русского государства — происходивший в XIV—XVIII веках процесс политического и военного присоединения Москвой земель Восточно-Европейской равнины, Северного Причерноморья, Поволжья, Предуралья, Якутии, Западной и Южной Сибири.

В настоящей статье в хронологическом порядке представлены все территории, принадлежавшие Русскому государству, с указанием статуса каждой такой территории, этапов её обретения и дальнейшей судьбы. 
Зелёным цветом выделены великие княжества, Новгородская республика, Казанское и Сибирское ханства (царства) как основные этапы расширения Московского княжества и, позже, Русского государства.

Великое княжество Владимирское
Вели́кое кня́жество Влади́мирское, до 1157 года — Су́здальское княжество — государственное образование, русское княжество XII—XIV веков, ставшее ядром Русского государства.

В узком смысле — территория, которой лично владел великий князь владимирский, в широком смысле — территория всех княжеств, выделившихся из Владимирского и зависимых от владимирского князя. С середины XIII века сюзеренитет великих князей владимирских (впоследствии — московских) признавали также Новгородская и, с небольшими перерывами, Псковская республики. Номинально владимирские великие князья считались главными среди всех русских князей. Общую территорию Владимирского великого княжества и всех выделившихся из него княжеств в историографии обозначают термином Се́веро-Восто́чная Русь.

Объединение Великого княжества Владимирского с Московским княжеством при князе Дмитрии Донском, создало территориальную основу для будущего Русского государства.
Вторая Тихоокеанская эскадра
Вторая Тихоокеанская эскадра Российского императорского флота или, как она называлась в официальных документах, 2-я эскадра флота Тихого океана была образована 17 апреля 1904 года (здесь и далее даты по старому стилю); её командующим был назначен исполняющий должность начальника Главного Морского Штаба (ГМШ) контр-адмирал Зиновий Петрович Рожественский. Первоначальной целью создания эскадры было усиление в связи с начавшейся Русско-японской войной 1-й эскадры флота Тихого океана, находящейся в Порт-Артуре и серьёзно уступающей в силах японскому флоту.

Сисой Великий (броненосец)
«Сисо́й Вели́кий» — пятый из броненосцев Балтийского флота, построенных по принятой в 1881 году 20-летней судостроительной программе. Погиб в Цусимском сражении 14-15 мая 1905 года (здесь и далее даты приведены по старому стилю). Назван в честь древнего подвижника аввы Сисоя Великого (V век).
Чыргал-оол, Алексей Боктаевич
Алексей Боктаевич Чыргал-оол (Чыргал-оол Донгак) (24 апреля 1924 — 10 марта 1989) — тувинский, советский композитор, актёр, дирижёр, педагог и музыкально-общественный деятель. Народный артист СССР (1984). Его называют первым профессиональным тувинским композитором.

Кызылский колледж искусств
Кызылский колледж искусств им. А. Б. Чыргал-оола — российское учреждение среднего профессионального образования. Полное наименование — ГБПОУ РТ «Кызылский колледж искусств им. А. Б. Чыргал-оола». Адрес учреждения: 667000 Россия, Республика Тыва, г. Кызыл, ул. Ленина, д. 2.
Кайеркан
Кайерка́н — район города Норильска, имевший статус города с 1980 по 2004 годы. Находится на севере Красноярского края, на юге Таймырского полуострова, в 24 километрах к западу от центрального района Норильска, с которым соединён автомобильной и железной дорогами. Кайеркан расположен близ реки Кайеркан (правый приток реки Амбарной, бассейн реки Пясины).

Норникель
ПАО «ГМК „Нори́льский ни́кель“» (бренд «Норни́кель», англ. Nornickel, до 2016 года — «Нори́льский ни́кель») — российская горно-металлургическая компания. Крупнейший в мире производитель никеля и палладия. Обладает наибольшими запасами никелевой руды. Производит также платину, медь, серебро, золото, кобальт и другие цветные металлы.

Частью компании является Заполярный филиал, которому принадлежат Кольская горно-металлургическая компания, институт Гипроникель, Енисейское речное пароходство.

Штаб-квартира компании расположена в «Москва-Сити», в небоскрёбе «Меркурий». До октября 2014 года располагалась на Большой Татарской улице.
Бажов, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Бажо́в (15 [27] января 1879, Сысертский Завод, Пермская губерния — 3 декабря 1950[…], Москва) — русский и советский писатель, фольклорист, публицист, журналист. Получил известность как автор уральских сказов.

Депутат Верховного Совета СССР 2 и 3-го созывов.

Блажес, Валентин Владимирович
Валентин Владимирович Блажес (29 февраля 1936 — 26 января 2012) — советский и российский литературовед, фольклорист. Доктор филологических наук (1990), профессор (1992) филологического факультета Уральского государственного университета им. А. М. Горького.
Игры взрослых людей
«Игры взрослых людей» (лит. Suaugusių žmonių žaidimai) — советский киноальманах 1967 года, состоящий из двух трагикомичных новелл.

В фильме иронически трактуется флирт между мужчинами и женщинами. Новеллы связаны образом шофера Бронюса, он лишь мимоходом появляется в первой новелле, но становится главным героем во второй.

Адомайтис, Регимантас
Реги́мантас Ва́йтекович Адома́йтис (лит. Regimantas Adomaitis; 31 января 1937, Шяуляй — 20 июня 2022, Вильнюс) — советский и литовский актёр театра и кино. Народный артист Литовской ССР (1979). Народный артист СССР (1985). Лауреат Национальной премии ГДР (1981), Государственной премии Литовской ССР (1982) и Национальной премии Литвы по культуре и искусству (2014).
Левамизол
Левамизо́л — антигельминтное средство. Обладает также свойствами иммуномодулятора: при некоторых сравнительно нетяжелых иммунодефицитных состояниях проявляет иммуностимулирующие свойства, при некоторых аутоиммунных заболеваниях — умеренные иммуносупрессивные свойства.

Левамизол  входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов.

У препарата выявлен ряд серьезных побочных явлений таких как дерматит, кожный васкулит, ANA- и ANCA-положительные васкулиты мелких сосудов, лейкопения, тромбоцитопения, агранулоцитоз, а также развитие лейкоэнцефалопатии через 2—5 нед. от начала приема препарата). В 2000 г. это привело к запрету препарата в США, а в 2004 г. — в Европе.

Аскаридоз
Аскаридо́з (Ascaridosis) — кишечная инвазия из группы нематодозов, возбудителями которой являются аскариды (Ascaris lumbricoides). Аскариды паразитируют преимущественно в тонкой кишке. Длина взрослого гельминта составляет 25 — 30 см.
Млечин, Леонид Михайлович
Леони́д Миха́йлович Мле́чин (род. 12 июня 1957, Москва) — советский и российский журналист, международный обозреватель, телеведущий, писатель и Youtube-блогер. Политический обозреватель (с 2022 года), директор Дирекции общественно-политического вещания (2021—2022), директор Дирекции историко-публицистических программ (2014—2021) телеканала «Общественное телевидение России».

Лауреат телевизионной премии «ТЭФИ» (2007, 2009) и «ТЭФИ-Регион» (2015).

Член Союза писателей СССР (с 1986 года) и Союза писателей Москвы. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2004). Заслуженный журналист Российской Федерации (2024).

Млечина, Ирина Владимировна
Ири́на Влади́мировна Мле́чина (род. 26 марта 1935, Москва) — советский и российский литературовед, германист, переводчик с немецкого языка, журналистка. Переводчица и биограф лауреата Нобелевской премии по литературе Гюнтера Грасса.
IPFS
IPFS (от англ. InterPlanetary File System — межпланетная файловая система) — контентно-адресуемый, одноранговый гипермедийный протокол связи. Узлы IPFS-сети формируют распределённую файловую систему. IPFS является проектом с открытым исходным кодом, разработанным Protocol Labs при содействии open-source сообщества. Первоначально он был разработан Хуаном Бенетом (Juan Benet).

Brave (браузер)
Brave — веб-браузер со свободным и открытым исходным кодом на основе веб-браузера Chromium на движке Blink, анонсированный соучредителем корпорации Mozilla Project и создателем JavaScript Бренданом Эйхом. Создатели утверждают, что Brave блокирует трекеры сайтов и удаляет навязчивую интернет-рекламу, повышает уровень приватности в интернете и уменьшает количество передаваемых о потребителях рекламы данных. По данным на 2021 год, стабильный релиз доступен для iOS, Android, Windows, macOS и Linux.

Бета-версия по умолчанию имеет 19 различных поисковых систем, включая StartPage, Ecosia, Qwant и Яндекс-поиск.
Nissan Sunny
Nissan Sunny — автомобиль компактного класса японского автопроизводителя Nissan Motor Co. Производство началось в 1966 году моделью Datsun 1000, в Японии её производство прекратилось в 2004 году. На Shanghai Auto Show в 2010 году была представлена новая Sunny серии B17, так же известна как Nissan Versa.

На рынке США последние модели известны как Nissan Sentra, в Мексике — Nissan Tsuru. В западной Европе, часть автомобилей проданы под марками Nissan Pulsar и Nissan Almera, однако в 2007 году были замещены автомобилями марки Nissan Tiida.

Datsun 1000 до сих пор производится для рынков Африки, Америки и Шри-Ланки, несмотря на то что данная версия устарела 20 лет назад.

Nissan Sentra
Nissan Sentra — компактный автомобиль, производящийся японским автопроизводителем Nissan Motors, является экспортной версией японской Nissan Sunny. Всего имеет 8 поколений, последнее выпускается с 2018 года.

В Соединённых Штатах Sentra располагается в классе компактных автомобилей, цены на неё колеблются в пределах от $15000 за базовую модель до $21000 за полную комплектацию. Sentra также назывался американский Nissan Sunny, который производился с 1982 по 1999 год.
UFO (группа)
UFO (МФА: [ju:ˌeˈfəʊ]) — британская рок-группа, образованная в 1968 году. Внесла существенный вклад в формирование стиля «хеви-метал» и оказала большое влияние на становление многих классических метал-групп (Iron Maiden, Metallica, Megadeth и др.).

За более чем сорокалетнюю историю группа пережила несколько распадов и многочисленные изменения в составе. Единственным неизменным участником группы и автором большинства текстов является вокалист Фил Могг, который в мае 2018 года заявлял, что уйдёт из UFO после последнего турне в её составе в 2019 году. Однако их прощальный тур должен был завершиться в 2022 году, но был отменён из-за проблем со здоровьем Могга.  В апреле 2024 года Могг подтвердил третье расформирование UFO.

Данбар, Эйнсли
Эйнсли Томас Данбар (англ. Aynsley Thomas Dunbar; 10 января 1946, Ливерпуль, Англия) — британский барабанщик. Известен по сотрудничеству со многими именитыми исполнителями, такими, как Джон Мэйол, Фрэнк Заппа, Лу Рид, Jefferson Starship, Джефф Бэк, Дэвид Боуи, Whitesnake, Sammy Hagar, UFO, Journey и другие.

Родился 10 января 1946 года в Ливерпуле, Англия. На своем инструменте начал тренироваться в 11 лет и уже спустя некоторое время он оказался в кругу местных джазовых музыкантов. В первую профессиональную группу Leo Rutherford Эйнсли попал в 15 лет.
Юлия Баттенбергская
Юлия Тереза Саломея Гауке (пол. Julia Teresa Salomea Hauke), или Юлия Маврикиевна Гауке, она же Юлия фон Баттенберг (нем. Julia von Battenberg) (12 ноября (24 ноября) 1825, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 19 сентября 1895 года, замок Хайлигенберг близ Югенхайма, Великое герцогство Гессенское и Рейнское) — дочь российского генерала от инфантерии Маврикия Фёдоровича Гауке, графа царства Польского. В морганатическом браке с принцем Александром Гессен-Дармштадтским, 24 октября (5 ноября) 1851 года получила титул графини фон Баттенберг (с 14 (26) декабря 1856 — принцесса Баттенбергская) с обращением «Светлейшее Высочество».

Баттенберги
Баттенберги (нем. Battenberg) — морганатическая ветвь Гессенского дома, правившего великим герцогством Гессен на Рейне. С 1917 года большая часть представителей рода, проживавших в Великобритании, стала использовать новую фамилию — Маунтбеттен, являющуюся переводом фамилии Баттенберг на английский язык с перестановкой частей.
Хегенбарт, Франц
Франц Хегенбарт (нем. Franz Hegenbart, чеш. František Hegenbarth; 10 мая 1818 — 20 декабря 1887) — австрийский виолончелист и музыкальный педагог.

Окончил Пражскую консерваторию (1837), ученик Иоганна Баптиста Хюттнера. Играл в театрах Граца, Линца и Лемберга. С 1852 г. преподавал в зальцбургском Моцартеуме, с 1865 г. профессор Пражской консерватории, руководил также консерваторским оркестром. Среди учеников Хегенбарта, в частности, Гануш Виган, Генрих Грюнфельд, Вильгельм Йераль, Рудольф Эрлих. Известен также выступлениями в составе фортепианного трио с Бедржихом Сметаной и Антонином Бенневицем и струнного квартета с участием Бенневица в качестве первой скрипки и Войтеха Гржимали в качестве второй. Опубликовал «18 упражнений для виолончели» (нем. 18 Übungen für das Violoncello; 1869).

Эрлих, Рудольф Иванович
Рудо́льф Ива́нович Э́рлих (17 января 1866, Прага — 14 сентября 1924, Москва) — российский виолончелист чешского происхождения. Кроме того, Рудольф Эрлих известен как композитор и музыкальный педагог. Заслуженный артист (1921).