hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Копорская свита
Копорская свита, также известная как диктионемовый сланец, — свита (местное стратиграфическое подразделение), распространённая в Эстонии и Ленинградской области, датируется тремадокским ярусом ордовика.

Копорская свита сложена диктионемовым сланцем — аргиллитоподобной тонкоплитчатой глинистой породой буровато-коричневого, почти чёрного цвета с мелкими кристаллами гипса, ангидрита, марказита и пирита, а также остатками граптолитов Dictyonema flabelliforme. Характерно высокое содержание органического материала, достигающее 15—20 %. Встречаются линзы серого мелкозернистого песка с фрагментами раковин брахиопод Obolus.

Характерные особенности этой породы прослеживаются на значительном протяжении и выделяют её на фоне окружающих отложений, что позволяет использовать копорскую свиту в качестве маркирующего горизонта.

Мощность (толщина) копорской свиты составляет от 0,1 до 4 м (на территории Ижорской возвышенности всего лишь 0,1—0,2 м).

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Кантемировская улица (Санкт-Петербург)
Кантеми́ровская улица — улица в муниципальном округе Сампсониевское в Выборгском районе и в Приморском районе Санкт-Петербурга, входит в состав одной из основных магистралей города. Автомобильная дорога регионального значения.

Связывает между собой проспект Маршала Блюхера и Кушелевскую дорогу с одной стороны с Выборгской, Ушаковской набережными и Кантемировским мостом с другой, соединяя Выборгский район с Петроградским, Приморским и Калининским.

Большой Сампсониевский проспект
Большо́й Сампсо́ниевский проспект — крупная магистраль в Санкт-Петербурге, в Выборгском районе города на правом берегу реки Невы. Начинается от Пироговской набережной и заканчивается на стыке с Новосильцевским переулком, после которого продолжается на север проспектом Энгельса. В советское время назывался проспектом Карла Маркса как основоположника государственной идеологии тех лет.
Шаманский бубен
Шаманский бубен — бубен, используемый в шаманских ритуалах у народов Сибири (кеты, алтайцы, эвенки), Северной Европы (саамы, ненцы) и Северной Америки.

Форма круглая, овальная или яйцевидная. Диаметр до 1 метра, ширина обечайки (обода) 2,5—20 см. Мембрана из шкуры оленя, марала или лося, часто с рисунками. На задней стороне бубна располагается рукоять в виде перекладины или крестовины. В Северо-Восточной Сибири и в Америке распространены маленькие бубны с внешней рукоятью (за пределами обода). Ударная часть колотушки обёрнута шкурой.

Обычно бубен олицетворяет собой средство передвижения (коня, оленя, лодку, плот), а колотушка — плеть или весло, для путешествия шамана в другие миры.

Ненецкий бубен

Алтайский бубен

Бубен эвенков (конец XIX — начало XX века)

Колотушка

Бубен
Бубен, тамбурин, рамный барабан — ударный музыкальный инструмент в виде круглой рамы (обода, обечайки) с натянутой на неё кожаной или пластиковой мембраной. Иногда на бубне имеются винты для настройки высоты звучания мембраны. В отличие от барабанов диаметр мембраны бубна значительно превышает ширину рамы.
Фурмановский район
Фу́рмановский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ивановской области России.

Административный центр — город Фурманов.

Ивановский район (Ивановская область)
Ива́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ) в центральной части Ивановской области России.

Административный центр района — город Иваново (в состав района не входит), административный центр муниципального округа — село Ново-Талицы.
Персеполис (мультфильм)
Персеполис (фр. Persepolis) — французский полнометражный анимационный фильм по одноимённому автобиографическому графическому роману французской писательницы иранского происхождения Маржан Сатрапи. Режиссёрами картины стали Маржан Сатрапи и Венсан Паронно. Во Франции фильм вышел в прокат 27 июня 2007 года и получил ряд наград, в том числе приз жюри Каннского фестиваля.

Персеполис (комикс)
Персеполис (фр. Persepolis) — автобиографический чёрно-белый графический роман иранской писательницы Маржан Сатрапи о её взрослении, в которой изображена её юность в Иране во время исламской революции. Вышел в 4 томах во Франции в 2000—2003 годы. На русском языке книга вышла в 2013 году в издательстве «Бумкнига».
Корреджо
Антонио Аллегри да Корреджо (итал. Antonio Allegri detto il Correggio; ок. 1489, Корреджо, Эмилия-Романья — ок. 5 марта 1534, Корреджо) — итальянский живописец периода Высокого Возрождения пармской школы, новатор живописи, автор «энергичных и чувственных произведений». Используя динамическую композицию, иллюзионистскую перспективу, смелые ракурсы и эффекты светотени, Корреджо стал предшественником «барочного маньеризма» Джованни Ланфранко, «Баччичио» и неоклассицизма Антона Рафаэля Менгса. «Произведения Корреджо в Парме сопоставимы с тем, что Микеланджело и Рафаэль сделали в Риме, маньеристы первого поколения — во Флоренции, Леонардо — в Милане, а Тициан — в Венеции». «Мягкий, чувственный стиль его религиозных и мифологических картин оказал влияние на стиль рококо XVIII века», об этом косвенно говорит и прозвание художника (итал. аllegrо — весёлый, радостный) .

Гаулли, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Гаулли (итал. Giovanni Battista Gaulli; 8 мая 1639, Генуя — 2 апреля 1709, Рим) — итальянский живописец эпохи барокко, более известный по прозванию Бачиччио, или Бачиччья ((итал. Bacicciа) — шутливое прозвание, на генуэзском диалекте означает «генуэзец» (уменьш. от «giambattista»).
Дж. Б. Гаулли работал главным образом в Риме как мастер фресковой росписи и портретной живописи переходного периода от барокко к рококо. Известен иллюзионистскими росписями плафона церкви Иль-Джезу в Риме. На его творчество оказал влияние Джан Лоренцо Бернини.
Ельский район
Е́льский район (бел. Ельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1372,63 км², численность населения составляет 13 674 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ельск.

Наровлянский район
Наровля́нский райо́н (бел. Нараўлянскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1591,38 км², численность населения составляет 10 355 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Наровля.
Масса (мера счёта)
Масса — русская мера поштучного счёта равная дюжине гроссов, то есть дюжине дюжин дюжин (). Применялась до введения метрической системы преимущественно в оптовой торговле мелкими галантерейными и канцелярскими товарами.

В разговорном русском языке слово «масса» может использоваться в значении «множество», «большое количество» (например, «масса народу», «масса хлопот», «масса впечатлений», «масса дел», «масса времени»). Предполагается, что такое словоупотребление произошло от данной единицы счёта.

Дюжина
Дю́жина (через фр. douzaine, от лат. duodecim, от duo — «два» и decim — «десять») — мера поштучного счёта однородных предметов, преимущественно в торговле, равная 12.

Двенадцать однородных вещей, считаемых по обычаю дюжинным счётом. Дю́жинный, к дюжине относящийся или принадлежащий. Человек дюжинный, обыкновенный, рядовой, без особых достоинств, каких много.
Кобиков, Хамит Кожабергенович
Хамит Кожабергенович Кобиков (каз. Хамит Қожабергенұлы Көбіков;1916—1973) — командир орудия артиллерийского дивизиона 23-й гвардейской мотострелковой бригады (7-й гвардейский танковый корпус, 3-я гвардейская танковая армия, 1-й Украинский фронт). гвардии старшина. Герой Советского Союза.

7-й гвардейский танковый корпус
7-й гвардейский танковый Киевско-Берлинский ордена Ленина, дважды Краснознамённый, ордена Суворова корпус — тактическое соединение (гвардейский танковый корпус) БТиМВ Рабоче-крестьянской Красной армии.

В составе действующей армии:

с 26 июля по 14 августа 1943 года;

с 10 сентября 1943 года по 6 сентября 1944 года;

с 28 октября 1944 года по 11 мая 1945 года.
Ряполовский, Иван Иванович
Князь Иван Иванович Ряполовский — московский воевода во времена правления Василия II Васильевича Тёмного.

Представитель княжеского рода Ряполовских (Рюриковичи). Старший сын князя Ивана Андреевича Нагавицы Ряполовского. Братья — князья Семён Хрипун, Дмитрий и Андрей Лобан Ряполовские. Как и его братья, поддержал великого князя Василия Васильевича Тёмного в борьбе его за великокняжеский стол с князем галицким Дмитрием Юрьевичем Шемякою.

Ряполовский, Иван Андреевич Ногавица
Князь Иван Андреевич Ряполовский по прозвищу Нагавица (Наговица) — третий сын стародубского князя Андрея Фёдоровича, получивший в удел крохотное Ряполовское княжество в Суздальском уезде с центром в селе Ряполово и ставший родоначальником князей Ряполовских, из которых впоследствии выделились Хилковы и Татевы. Известен только по родословным записям.

Имел четырёх сыновей:

Ряполовский, Иван Иванович (ум. 1446) — воевода и боярин.

Ряполовский, Семён Иванович Хрипун (ум. 1503) — воевода.

Ряполовский, Дмитрий Иванович (ум. 1463/1470) — воевода и боярин.

Ряполовский, Андрей Иванович Лобан — послан с государевым полком против татар и в бою с ними 05 декабря 1438 года под Белёвым погиб, бездетный.
Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).

Тримонциум
Тримонциум или Трихолмие — поселение в древности, которое сейчас носит название Пловдив. Разрастаясь, оно спускалось вниз по склонам холмов. Так возникли город и площадь в его центре.

На востоке теснились инсулы — многоэтажные жилые дома. Вокруг площади возвышались внушительные общественные здания из обожженного кирпича, облицованные мраморными плитами. Площадь украшали портики и аркады, за которыми теснились торговые ряды. Прежде всего это был рынок, а затем уже — центр общественной жизни. В древнем Пловдиве заседало общее фракийское собрание — Койнон тракон. Площадь впоследствии превратилась в форум.

Три холма — это три скалистые вершины — Джамбаз-Тепе, Таксим-Тепе и Небет-Тепе.
Sikorsky SH-60 Seahawk
«Си хоук» (Seahawk, с англ. — «морской ястреб», общевойсковой индекс — SH-60) — американский корабельный многоцелевой вертолёт.

SH-60 представляет собой флотскую модификацию армейского вертолёта UH-60 для эксплуатации с борта военных кораблей, разработанную в соответствии с конкурсной программой ВМС США LAMPS Мк.3 (Light Airborne Multipurpose System — лёгкая авиационная многоцелевая система). Первый полёт вертолёта состоялся в 1979 году и был принят на вооружение ВМС США в 1984 году.

NHI NH90
NHI NH90 — многоцелевой вертолёт, разработанный франко-германским консорциумом Eurocopter.
Вертолёт доступен в двух основных версиях, которые в настоящее время находятся на вооружении: TTH (тактический транспорт) и NFH (борьба с надводными и подводными лодками).
Узбекфильм
«Узбекфи́льм» — киностудия, создана в Ташкенте в 1925 году.

1908 год стал годом рождения узбекского кино. В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1979 году киностудии было присвоено имя Камиля Ярматова.

История узбекского художественного кино начинается с 1925 года, когда была создана киностудия «Шарк юлдузи».

Аббасов, Шухрат Салихович
Шухра́т Салихович Абба́сов (узб. Shuhrat Abbosov; 16 января 1931, Коканд, Узбекская ССР, СССР — 25 апреля 2018, Ташкент, Узбекистан) — советский, узбекский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Народный артист СССР (1981).
Годвин Уэссекский
Годвин (англ. Godwine, Godwin; около 1001 — 15 апреля 1053, Уинчестер) — крупный государственный деятель и наиболее могущественный магнат второй трети XI века в Англии, эрл Уэссекса с 1019 года. Годвин также был отцом последнего англосаксонского короля Гарольда II.

Граф Уэссекский
Граф Уэссекский (англ. The Earl of Wessex, дословно — «граф Уэссекса») — титул, присваивавшийся в истории Англии и Великобритании дважды, с перерывом почти в тысячу лет. Первое присвоение имело место ещё до норманнского завоевания Англии в 1066 году, поэтому в русской литературе для англосаксонского слова Earl в этот период используется не континентальное соответствие — граф, а прямая передача — эрл Уэссекский. Титул связан с названием исторической области Уэссекс.
Малая Слоча
Малая Слоча — река в России, протекает по Угранскому району Смоленской области. Устье реки находится в 0,8 км от устья Большой Слочи по левому берегу. Длина реки составляет 10 км. Вдоль течения реки расположены населённые пункты Желаньинского сельского поселения деревни Васильевка, Алексеевка.

Большая Слоча
Большая Слоча — река в России, протекает в Угранском районеСмоленской области. Устье реки находится в 255 км. по правому берегу реки Угра. Длина реки составляет 18 км. Вдоль течения реки расположены населенные пункты Желаньинского сельского поселения Свинцово, Вязовец.
Архаринский муниципальный округ
Архари́нский округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (в 2022 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ) в Амурской области Российской Федерации — России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Архара.

Бурейский район
Буре́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование Бурейский муниципальный округ (муниципальный округ) в Амурской области России.

Административный центр: рабочий посёлок (посёлок городского типа) Новобурейский.

Законом Амурской области от 24.12.2020 № 665-ОЗ в январе 2021 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ, в 2021 году муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица в Уставе и Законе об административно-территориальном устройстве, в Реестре административно-территориальных единиц и населённых пунктов значится как район.
История почты и почтовых марок Тристан-да-Кунья
История почты и почтовых марок Тристан-да-Кунья описывает развитие почтовой связи на островах Тристан-да-Кунья, архипелаге в южной части Атлантического океана, входящем в состав британской заморской территории Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья. Первые почтовые марки выпущены в 1952 году.

Тристан-да-Кунья (острова)
Триста́н-да-Ку́нья (англ. Tristan da Cunha) — архипелаг в южной части Атлантического океана, входящий в состав британской заморской территории Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.

Наряду с островом Пасхи и островами Питкэрн, архипелаг является одним из самых удалённых от материков населённых мест на Земле. Расположен в 2816 км от ЮАР, в 3360 км от Южной Америки и в 2161 км к югу от острова Святой Елены.

С 1956 года на арендованном у британцев участке острова Гоф размещена метеорологическая станция ЮАР.
Fad Gadget
Fad Gadget — сценический псевдоним Фрэнка Тови (англ. Francis John Tovey, 8 сентября 1956 года — 3 апреля 2002 года), влиятельного британского исполнителя новой волны, считающегося (согласно Allmusic) одной из «наиболее значительных культовых фигур раннего пост-панка».

Райс, Бойд
Бойд Блейк Райс (англ. Boyd Blake Rice; род. 1956, Лемон-Гров, Калифорния, США) — американский музыкант, оккультист, актёр, фотограф, писатель, один из первых исполнителей в стилях индастриал и нойз. Проживает в Денвере.
Thue
Thue (/ˈtuːeɪ/) — эзотерический язык программирования, разработанный Джоном Колагойя в начале 2000 года. Это мета-язык, который демонстрирует нулевой тип в иерархии Хомского, то есть неограниченную грамматику. Thue позволяет определять любые языки и является полным по Тьюрингу.

Автор описывает его следующим образом:
«Thue представляет собой простейшую демонстрацию программирования в ограничениях. Именно за счёт этой парадигмы язык аналогичен языкам URISC императивной парадигмы. Другими словами это Тьюринговская трясина».

Тьюринговская трясина
Тьюринговская трясина — жаргонное общее название для языков программирования, которые Тьюринг-полны, но обладают крайне примитивными синтаксисом и семантикой. Они неудобны для практического программирования (из-за трудности написания программ и низкой производительности), зато хорошо подходят для некоторых других задач (доказательство невычислимости некоторых функций, иллюстрация базовых принципов программирования и т. д.). Поэтому они интересны для информатики. Многие эзотерические языки программирования также являются «трясинами Тьюринга».

Однако ввиду простоты построения и реализации удобны для автоматической генерации кода.

Другие возможные переводы: яма Тьюринга, смоляной колодец Тьюринга. Дословно: смоляная яма Тьюринга (Turing tar-pit).

54. Остерегайтесь трясин Тьюринга, в которых можно сделать всё, но ничего интересного нельзя сделать просто.— Alan Perlis, «Epigrams on Programming», SIGPLAN Notices Vol. 17, No. 9, September 1982, pages 7 — 13  (англ.).
Коллинз, Даниэль
Даниэль Роуз Коллинз (англ. Danielle Rose Collins; род. 13 декабря 1993, Сент-Питерсберг, США) — американская теннисистка. Финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии 2022); полуфиналистка турнира Большого шлема в женском парном разряде (Уимблдон 2022); и полуфиналистка турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США 2025); победительница пяти турниров WTA (из них четыре — в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2018) в составе национальной сборной США; бывшая седьмая ракетка мира в одиночном разряде.

Касаткина, Дарья Сергеевна
Да́рья Серге́евна Каса́ткина (род. 7 мая 1997, Тольятти, Россия) — австралийская теннисистка, до апреля 2025 года выступавшая за Россию; заслуженный мастер спорта России (2022). Победительница девяти турниров WTA (из них восемь — в одиночном разряде); обладательница Кубка Билли Джин Кинг (2021) в составе сборной России; бывшая восьмая ракетка мира.

В юниорах: победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2014); серебряный призёр юношеских Олимпийских игр (2014) в парном разряде среди девушек; бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2014).
Хамадори
Хамадори (яп. 浜通り) — область, занимающая восточную часть японской префектуры Фукусима. Одна из трёх областей префектуры Фукусима включая Накадори в центральной части префектуры и Айдзу на западе. По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 456 094 человек, площадь 2969,11 км², плотность 153,61 человек/км².

Главный город области — Иваки.

Фукусима (префектура)
Фуку́сима или Фукуси́ма (яп. 福島県 Фукусима-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку. Площадь префектуры составляет 11 636,28 км², население — 1 038 364 человека (1 августа 2014), плотность населения — 89,24 чел./км². Фукусима - третья по площади префектура страны. Административный центр — город Фукусима.
Архиепархия Шиллонга
Архиепархия Шиллонга (лат. Archidioecesis Shillongensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Шиллонг, Индия. В митрополию Шиллонга входят епархии Агарталы, Аиджала, Джоваи, Нонгстойна, Туры. Кафедральным собором архиепархии Шиллонга является церковь Пресвятой Девы Марии.

Епархия Аиджала
Епархия Аиджала (лат. Dioecesis Aizavlensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Аиджал, Индия. Епархия Аиджала входит в митрополию Шиллонга. Кафедральным собором епархии Аиджала является церковь Христа Царя.
Радлов, Карл Фридрих
Карл Фридрих Радлов (нем. Karl Friedrich Radloff; 1784—1842) — немецкий и российский педагог; адъюнкт-профессор латинской словесности при Императорском Санкт-Петербургском университете; отец Леопольда Радлова.

Радлов, Леопольд Фёдорович
Леопольд Фёдорович Радлов или Леопольд Карл Теодор Радлов (нем. Leopold Karl Theodor Radloff; 29 октября (10 ноября) 1818 — 29 октября (10 ноября) 1865, Гота, Германский союз) — российский этнограф и педагог; директор Ларинской гимназии; отец философа и филолога Эрнеста Радлова и морского офицера Отто Радлова.
Корейская биржа
Корейская биржа (кор. 한국거래소, англ. Korea Exchange, KRX) — крупнейшая в мире биржа по объёму сделок с деривативами, входит в двадцатку крупнейших бирж по капитализации. Осуществляет торги акциями, облигациями, фьючерсами. Образована в результате слияния Корейской фондовой биржи, Корейской фьючерсной биржи и KOSDAQ.

Официально открылась 19 января 2005 года. Головной офис находится в Пусане, подразделения — в Сеуле и Пусане. Принадлежит брокерским компаниям.

Биржа входит в Федерацию фондовых бирж Азии и Океании.

Фондовая биржа
Фо́ндовая би́ржа — финансовый институт и юридическое лицо, обеспечивающее регулярное функционирование организованного рынка ценных бумаг.

В каждой стране мира с рыночной экономикой есть национальная фондовая биржа. Это организованный рынок для торговли ценными бумагами: акциями, облигациями и другими финансовыми инструментами.

Фондовые биржи могут быть некоммерческими организациями, открытыми или закрытыми акционерными обществами, государственными или квазигосударственными организациями. По данным 2016 года, в мире насчитывалось 250 фондовых бирж, капитализация 16 из них превышала 1 триллион долларов. Во Всемирную федерацию бирж входят 63 фондовые биржи. Участвовать в торгах на бирже могут физические или юридические лица, либо те и другие. Большинством бирж рассчитываются фондовые индексы, вычисляемые на основе цен определённой группы ценных бумаг.
Коржава Дерняковская
Коржава Дерняковская — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на левом берегу реки Льняная в 10 км к северо-востоку от административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка. Расстояние до административного центра муниципального района — города Окуловка — 14 км на юг или 30 км по автомобильным дорогам. К востоку от Коржавы Дерняковской, на расстоянии около 800 м, находится деревня Дерняки.

Название происходит от древненовгородского — коржава — топкое место

Дерняки
Дерняки — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на левом берегу реки Льняная в 12 км к северо-востоку от административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка. Расстояние до административного центра муниципального района — города Окуловка — 13 км на юг или 32 км по автомобильным дорогам. К западу от Дерняков, на расстоянии около 800 м, находится деревня Коржава Дерняковская.
UPX
UPX (the Ultimate Packer for eXecutables) — упаковщик исполняемых файлов, поддерживающий несколько различных платформ и форматов файлов. Это свободное и открытое программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU GPL.

Упаковка исполняемых файлов
Упако́вка исполняемых фа́йлов заключается в сжатии исполняемого файла и прикреплении к нему кода, необходимого для распаковки и выполнения содержимого файла. Упаковка применяется по ряду причин:

Упакованный файл занимает меньше места на носителе информации, что помогает ускорить его загрузку в память.

Некоторые виды упаковки совмещены с шифрованием содержимого файла для предотвращения обратной разработки программы.

Упаковка с шифрованием может использоваться и злонамеренно при создании вирусов, чтобы зашифровать и видоизменить код вируса для затруднения его обнаружения системами, основанными на сигнатурах (антивирусами, СОВ и т. п.)