hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ипу (музыкальный инструмент)
Ипу (гав. Ipu) — гавайский ударный музыкальный инструмент, часто использующийся для создания сопроводительной музыки во время исполнения танца хула. Ипу традиционно делается из двух плодов тыквы..

Выделяются два вида ипу:

ипу-хеке (гав. ipu heke). Делается из двух плодов тыквы, соединённых друг с другом. Перед этим у плодов срезается горлышко, а затем вытаскиваются внутренности. Самый большой плод помещается в нижнюю часть. В малом же плоде вырезается отверстие.

ипу-хеке-оле (гав. ipu heke ʻole). Делается из одного плода тыквы, у которого срезается верхушка.

Принцип игры на этом музыкальном инструменте такой же, как и на барабане. Гавайцы, как правило, играют на нём сидя, ударяя пальцами или ладонями по верхней части ипу. Кроме того, ипу ударяют по мягкой ткани капа, которая лежит перед исполнителем.

Гавайцы
Гава́йцы (англ. Native Hawaiians, самоназвание — гав. Kānaka ʻōiwi, Hawaiʻi maoli) — полинезийский народ, коренное население Гавайских островов и американского штата Гавайи. Согласно отчёту Бюро переписи населения США, в 2010 году 527 077 человек определяли себя коренными гавайцами (как чистокровными, так и в сочетании с частично другим происхождением); из них 156 146 человек определяли себя чистокровными коренными гавайцами.

Языки гавайцев — полинезийский гавайский, английский и гавайский креольский. Письменность ― на основе латиницы. По вероисповеданию — протестанты и католики, есть исповедующие традиционную гавайскую религию.

Ко времени открытия Гавайских островов их население составляло около 300 тысяч. Гавайцы жили большими семейными общинами (охана), делились на 2 слоя — алии (вожди) и макааинана (общинники).
Эктон, Бриджитт
Бриджитт Эктон (англ. Brigitte Acton, род. 30 ноября 1985 года, Су-Сент-Мари) — канадская горнолыжница, участница двух Олимпийских игр. Наиболее успешно выступала в слаломе и комбинации. Жена хоккеиста Майка Смита.

Су-Сент-Мари (Онтарио)
Су-Сент-Мари (англ. Sault Ste. Marie [ˈsuːˌseɪnt məˈɹiː]) — город в регионе Северное Онтарио, провинция Онтарио, Канада, административный центр округа Алгома. Расположен на реке Сент-Мэрис, по которой проходит канадско-американская граница. Река отделяет город от одноимённого города Су-Сент-Мари в штате Мичиган.
Итабораи
Итабораи (порт. Itaboraí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро. Население составляет 215 792 человека на 2007 год. Занимает площадь 429,961 км². Плотность населения — 508,7 чел./км².

Рио-де-Жанейро (микрорегион)
Рио-де-Жанейро (порт. Microrregião do Rio de Janeiro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Население составляет 	11 601 307	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4587,759	 км². Плотность населения — 	2528,75	 чел./км².
Стенки Изгорья
Сте́нки Изго́рья — заповедный участок федерального значения государственного биосферного заповедника Белогорье. Расположен на левых крутых берегах реки Оскол между сёлами Песчанка и Таволжанка в 10 км от города Новый Оскол. Площадь участка составляет 267 га.

Создан распоряжением Совета Министров РСФСР	17.05 1995	№660-р	"О включении в состав Центрально-Чернозёмного государственного природного заповедника имени профессора В.В. Алехина земельного участка лесного фонда Белгородской области "Стенки-Изгорья" с общей площадью 267,0 га. Является местом произрастания и обитания реликтовых, малочисленных, редких и исчезающих видов растений и животных. Имеет неповторимое сочетание природных комплексов: нагорная дубрава с меловыми соснами, ковыльные степи, меловые обнажения, заболоченные сероольшанники. Это единственное место в России, где можно встретить сосну меловую, волчник алтайский, смолёвку меловую.

Сосна меловая
Сосна меловая (Pinus sylvestris var. cretacea) — разновидность (экотип) сосны обыкновенной. Является третичным реликтом, находящимся под угрозой исчезновения, внесена в Красные книги РФ (Воронежской, Белгородской, Ульяновской области и Республики Чувашия) и Украины.

Вместе с тем, в базах данных Королевских ботанических садов Кью и The Plant List в отдельный таксон не выделяется.
Собхи, Седки
Седки Собхи (араб. صدقى صبحى سيد أحمد‎; род. 12 декабря 1955, Минуфия, Египет) — египетский военный и государственный деятель, министр обороны и военной промышленности Египта, главнокомандующий ВС Египта с 26 марта 2014 по 14 июня 2018 года. Генерал-полковник.

Минуфия (мухафаза)
Мину́фия (Эль-Мину́фия) (араб. المنوفية‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Шибин-эль-Ком. Расположена на севере страны, на юге дельты Нила, к югу от мухафазы Гарбия и к северу от мухафазы Каир.
Палочка (кириллица)
Ӏ, ӏ (па́лочка) — буква расширенной кириллицы, используемая в алфавитах ряда кавказских языков, таких как абазинский, аварский, агульский, адыгейский, даргинский, ингушский, кабардинский, лакский, лезгинский, рутульский, табасаранский, цахурский и чеченский.

Даргинский литературный язык
Даргинский литературный язык — один из даргинских языков, литературный язык даргинцев, является одним из государственных языков Республики Дагестан. Основан на акушинском диалекте севернодаргинского языка. Преподаётся в большинстве школ в традиционных районах проживания даргинцев, однако в целом владение им часто остаётся пассивным и он лишь ограниченно используется для общения между носителями разных даргинских языков. Чаще при общении каждый говорит на своём языке, либо при полном отсутствии взаимопонимания — на русском языке. Поэтому численность говорящих на нём оценить очень сложно.

На даргинском языке издаются республиканская газета «Замана», многочисленные районные газеты, журналы «Дагъиста хьунул адам» и «Лачин», альманах «Зурхъяб».
Сен-Мартен-Сент-Катрин
Сен-Марте́н-Сент-Катри́н (фр. Saint-Martin-Sainte-Catherine) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Бурганёф. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23217.

Бурганёф (кантон)
Бурганёф (фр. Bourganeuf) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 6084 человек.

Код INSEE кантона 2307. Всего в кантон Бурганёф входят 13 коммун, из них главной коммуной является Бурганёф.
Яхав-Те-Кинич II
Яхав-Те-Кинич II (ya-AJAW-TE' K’INICH досл.: «Владыка рода бога солнца») — правитель майяского царства Канту со столицей в Караколе. Он был назван в честь своего деда по отцовской линии — Яхав-Те-Кинича I.

Караколь (Белиз)
Карако́ль или Эль-Карако́ль (исп. Caracol, El Caracol) — памятник цивилизации майя в районе Кайо, Белиз. Развалины расположены в 40 км к югу от другого известного города майя, Шунантунича, а также от Сан-Игнасио и в 15 км от реки Макаль. Памятник лежит на плато Вака, на высоте 500 м над уровнем моря, у подножия гор Майя. Долгое время это место считалось второстепенным по значимости в истории прошлого, однако позже выяснилось, что в классический период оно занимало важнейшее положение в региональной политике низменности майя. Площадь Караколя занимала около 200 км2, что значительно превышает территорию современного города Белиза, крупнейшего мегаполиса страны, а его жителей по числу было более чем вдвое больше населения современного города.
Галлатин
Галлатин (англ. Gallatin River) — река в штатах Вайоминг и Монтана, США. Является одним из трёх верховий Миссури наряду с реками Джефферсон и Мадисон, с которыми она соединяется вблизи городка Три-Форкс (округ Галлатин, Монтана). Берёт начало на северо-западе национального парка Йеллоустон, в районе хребта Галлатин Скалистых гор. Длина реки составляет около 193 км.

Река была названа путешественником Мериуэзером Льюисом в 1805 году в честь Альберта Галлатина, министра финансов США в 1801—1814 годах. Спускаясь в долину, Галлатин протекает через живописные альпийские луга. Река известна среди любителей рафтинга и рыбалки.

Галлатин, Альберт
Абрахам Альфонс Альберт Галлатин (англ. Abraham Alfonse Albert Gallatin; 29 января 1761 — 12 августа 1849) — американский государственный и политический деятель швейцарского происхождения, 4-й министр финансов США, дольше всех пробывший на своём посту. Этнолог, лингвист, историк, публицист, дипломат, конгрессмен.
Литературный музей Курта Тухольского
Литературный музей Курта Тухольского (нем. Kurt Tucholsky Literaturmuseum) расположен в левом крыле Райнсбергского дворца в городе Райнсберге (Бранденбург, Германия) и посвящён жизни и творчеству писателя Курта Тухольского.

Тухольский, Курт
Курт Тухольский (нем. Kurt Tucholsky; 9 января 1890, Моабит, Берлин — 21 декабря 1935, Гётеборг) — немецкий писатель еврейского происхождения, поэт и журналист. Он также писал под псевдонимами Каспар Хаузер, Петер Пантер, Теобальд Тигер и Игнац Вробель.
Балка Средняя Юла
Балка Средняя Юла, также Степь Приазовская — заповедная территория, которая располагается на расстоянии 2 километров в юго-восточном направлении от хутора Зеленая Балка в Целинском районе Ростовской области.

Целинский район
Цели́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Районный центр — посёлок Целина. Расстояние до Ростова-на-Дону — 135 км.
Красная книга Республики Алтай
Красная книга Республики Алтай — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении и специальных мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) диких животных и дикорастущих растений и грибов, обитающих (произрастающих) на территории Республики Алтай.

Остролодочник белоснежный
Остролодочник белоснежный (лат. Oxytropis nivea) — вид растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae), растущий в высокогорьях на альпийских лугах, галечниках и в кобрезиевых пустошах. Эндемик России (Юго-Восточный Алтай).
Поджорсини
Поджорсини (итал. Poggiorsini) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Бари.

Население составляет 1462 человека (2008 г.), плотность населения составляет 34 чел./км². Занимает площадь 43 км². Почтовый индекс — 70020. Телефонный код — 080.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Maria SS. Addolorata), празднование 11 августа.

Бари (провинция)
Ба́ри (итал. Provincia di Bari) — упразднённая провинция в Италии, в области Апулия. Столица провинции — город Бари.
Площадь 5138 км², численность населения 1 594 109 чел. (2005). В провинции было 48 коммун. В 2009 году Была создана новая провинция Барлетта-Андрия-Трани, в которую передано семь коммун с населением 346 025 человек (Три другие коммуны новой провинции передаются из провинции Фоджа). Таким образом, в провинции Бари остаётся 41 коммуна и, соответственно, население теперь составляет 1 248 084 человек (от переписи 2005 года). В 2015 году вместо провинции был образован метрополитенский город Бари.
Острова Нью-Джорджия
Нью-Джорджия (Новая Георгия) (англ. New Georgia) — группа вулканических островов в западной части Тихого океана, в составе Соломоновых островов, к северо-западу от острова Гуадалканал. Принадлежат государству Соломоновы Острова и входят в состав Западной провинции страны. Население около 70 000 чел. (2009). В этнокультурном отношении относятся к Меланезии.

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
Сотион из Александрии
Сотион из Александрии (др.-греч. Σωτίων; fl. 200 г. до н. э. — 170 г. до н. э.) — древнегреческий доксограф и биограф, произведения которого стали важным источником для Диогена Лаэртского.

Ни одна из его работ не сохранилась, имеются только косвенные свидетельства об их содержании. Главное произведение «Преемства» (др.-греч. Διαδοχή) о последовательности философских школ в истории — одно из первых сочинений, в котором делается попытка систематизации античной философии по школам, например: Милетская школа Фалеса, Анаксимандра и Анаксимена. Диоген Лаэртский и Афиней сообщают, что Преемства составляли 23 книги, по меньшей мере частично, основанные на доксографии Теофраста, были сокращены Гераклидом Лембосом в середине II в. до н. э. Сочинения Сосикрата и Антисфена были написаны под таким же названием.

Также он был автором сочинения о Тимоне и работы, озаглавленной Опровержения Диокла.

Гераклид Лемб
Гераклид Лемб — древнегреческий чиновник, дипломат, историк и философ, во II веке до н. э. живший и работавший в Египте. Прозвище «Лемб» означает «судовая шлюпка». Философ Агатархид был его секретарём, что говорило о высоком статусе Гераклида.
Парада-де-Монтейруш
Парада-де-Монтейруш (порт. Parada de Monteiros)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Вила-Пока-де-Агиар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 101 человек на 2001 год. Занимает площадь 23,15 км².

Вила-Пока-ди-Агиар
Ви́ла-По́ка-де-Агиа́р (порт. Vila Pouca de Aguiar; ['vilɐ 'po(ou)kɐ dɨ ɐgi'aɾ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,5 тыс. жителей (посёлок), 15 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 433 км².
Праздник посёлка — 22 июня.
Цезионовые
Цезионовые (лат. Caesionidae) — семейство морских пелагических лучепёрых рыб из отряда окунеобразных. Они относятся к окунеобразным, но адаптированы к питанию планктоном, а не крупной добычей. Обитают на рифах в Индо-Тихоокеанском регионе.

Это рыбы с обтекаемым телом, до 60 см в длину, хотя большинство видов достигают только около половины этой длины. Рот маленький, сильно выдвижной.

Окунеобразные
Окунеобра́зные (лат. Perciformes) — отряд пресноводных и морских лучепёрых рыб (Actinopterygii), распространённых во всех морских и большинстве пресных водоёмов планеты во всех климатических зонах. Ископаемые остатки известны из верхнемеловых отложений.
Дневной Дозор (игра)
Дневной Дозор — тактическая ролевая компьютерная игра, созданная российской компанией Targem Games при участии Nival Interactive по мотивам романа Сергея Лукьяненко «Дневной Дозор» и одноимённого фильма. Российская версия игры вышла 2 ноября 2006 года. Слоган игры — «Будь тёмным в игре — а не в жизни!» (С. Лукьяненко).

Лукьяненко, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Лукья́ненко (род. 11 апреля 1968, Каратау, Джамбульская область, Казахская ССР, СССР) — советский и российский писатель-фантаст, сценарист, блогер, колумнист. Называет жанр своих произведений «фантастикой жёсткого действия» или «фантастикой Пути».

Первые книги Лукьяненко вышли на рубеже 1980-х — 1990-х годов. Официальный сайт писателя утверждает, что в первых произведениях Сергея Васильевича сильно чувствуется подражание Владиславу Крапивину и Роберту Хайнлайну.

После выхода на экраны фильма «Ночной дозор» (2004) — экранизации одноимённого романа Лукьяненко — писатель стал лидировать среди фантастов.
Бова-Марина
Бова-Марина (итал. Bova Marina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 3951 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 136 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 89035. Телефонный код — 0965.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 1 августа.

Соседние коммуны: Бова, Кондофури, Палицци.

Бова-Марина является одной из девяти греко-язычных коммун Калабрийской Греции (см. Бовесиа)

Бовесиа
Бовесиа, известная также и как Grecìa Calabra (Калабрийская Греция) — один из двух оставшихся грекоязычных (Грико) регионов Южной Италии.
Другим грекоязычным регионом является Салентийская Греция.
Бовесия расположена на крайнем юге Калабрии, около Реджо-ди-Калабрия , и состоит из девяти сёл. Её население значительно меньше Салентийской Греции.

Сёла Калабрийской Греции:
Бова и Бова-Марина (3870 жителей),
Палицци и Palizzi Marina,
Кондофури, Gallicianò и Amendolea,
Роккафорте-дель-Греко ,
Рогуди и Roghudi Nuovo
Список королей Мэна
Король острова Мэн (англ. King of Mann) — титул правителя королевства Мэн (валл. Ynys Manau). Остров не раз входил в состав других государств, пока не оказался окончательно подчинён Англии. С 29 июля 1504 года правители острова получили титул «Лорд Мэна».

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.
1-й Пролетарский корпус (НОАЮ)
1-й Пролетарский корпус НОАЮ (сербохорв. Први пролетерски корпус НОВЈ / Prvi proleterski korpus NOVJ) — воинское формирование Народно-освободительной армии Югославии (НОАЮ), создан 5 октября 1943 из 1-й Пролетарской и 6-й Пролетарской Ликской дивизий. Первый корпус в составе НОАЮ, выполняющий исключительно оперативную роль и не связанный с конкретной территорией. Насчитывал 8 тысяч солдат. Первым командиром корпуса был генерал-майор Коча Попович, политическим комиссаром — Миялко Тодорович (все — Народные герои Югославии). Корпус находился под непосредственным руководством Верховного штаба НОАЮ.

Тодорович, Миялко
Миялко Тодорович Плавы (серб. Мијалко Тодоровић Плави; 25 сентября 1913, дер. Драгушица, близ Крагуеваца, Сербия — 3 марта 1999, Белград, Союзная Республика Югославия) — югославский государственный деятель, председатель Союзной скупщины СФРЮ (1971—1974), Народный герой Югославии.
Мисаки, Кадзуо
Кадзуо Мисаки (яп. 三崎 和雄 Мисаки Кадзуо, ромадзи Misaki Kazuo; род. 25 апреля 1976 г. в городе Омигава, префектура Тиба) — японский профессиональный боец смешанного стиля и дзюдоист. Известен выступлениями в Pancrase, Pride Fighting Championships, Sengoku и победами над такими бойцами как Дэн Хэндерсон, Фил Барони и Кадзухиро Накамура. Мисаки был неоднократным претендентом на титулы Pancrase и Sengoku, а в Pride он выиграл Гран-при 2006 года в полусреднем весе.

Кадзуо Мисаки является прототипом персонажа компьютерной игры от Electronic Arts.

Барони, Фил
Филип Джордж Барони (англ. Philip George Baroni; род. 16 апреля 1976, Лонг-Айленд, Нью-Йорк) — американский боец смешанного стиля, представитель средней и полусредней весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2000 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, PRIDE, Strikeforce, Bellator, ONE FC, Cage Rage, DREAM, EliteXC и др.
Епархия Сан-Фернандо
Епархия Сан-Фернандо (лат. Dioecesis Ferdinandopolitana ab Unione) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сан-Фернандо, Филиппины. Епархия Сан-Фернандо входит в митрополию Лингайен-Дагупана. Кафедральным собором епархии Сан-Фернандо является церковь святого Вильгельма.

Архиепархия Лингайен-Дагупана
Архиепархия Лингайен-Дагупана (лат. Archidioecesis Lingayensis-Dagupanensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Дагупан, Филиппины.  Архиепархия Лингайен-Дагупана распространяет свою юрисдикцию на провинцию Пангасинан. В митрополию Лингайен-Дагупана входят епархии Аламиноса, Кабанатуана, Сан-Фернандо, Сан-Хосе, Урданеты. Кафедральным собором архиепархии Лингайен-Дагупана является церковь святого Иоанна в городе Дагупан.
6Б23
Бронежилет 6Б23 (также 6Б23-1 и 6Б23-2) — общевойсковые дифференцированные бронежилеты с улучшенными характеристиками. Приняты на снабжение в 2003 году приказом министра обороны №239 от 5.07.2003 взамен бронежилетов серии «Забрало» (6Б11, 6Б11-1, 6Б11-2, 6Б11-3, 6Б12, 6Б12-1, 6Б12-2 и 6Б17). Бронежилет является средством индивидуальной бронезащиты личного состава боевых подразделений СВ, ВДВ, морской пехоты ВМФ; предназначен для снижения вероятности поражения пулями патронов стрелкового оружия, осколками снарядов (мин, гранат) и холодным оружием.

Бронежилет
Бронежиле́т (бронево́й жиле́т, БЖ) — элемент (жилет) броневого средства индивидуальной защиты человека, обеспечивающий защиту торса (а некоторые и шеи, плеч и паха) человека от воздействия холодного и огнестрельного оружия.

Современный общевойсковой БЖ представляет из себя короткую куртку без рукавов, часто с воротником-стойкой, и создаётся из материалов, способных задерживать пули (или осколки) и поглощать (рассеивать) их энергию, тканевых (высокопрочных и высокомодульных защитных тканей таких как кевлар, арамид), металлических (из стали, сплавов титана), керамических композитных бронеэлементов-пластин (из оксида алюминия, карбида бора, карбида кремния), полиуретана.
Трофей Английской футбольной лиги
Трофей Английской футбольной лиги  (англ. EFL Trophy), официальное спонсорское название — Трофей Bristol Street Motors (англ. Bristol Street Motors Trophy) — ежегодное соревнование, участниками которого являются 48 клубов из Лиги 1 и Лиги 2,  начиная с сезона 2016/17 — ещё и 16 молодёжных команд (до 21 года) клубов из Премьер-лиги и Чемпионшипа. Является третьим по значимости кубковым турниром в Англии после Кубка Англии и Кубка Английской футбольной лиги.

Первые матчи турнира проводятся в августе, после чего турнир проходит параллельно в 16 региональных группах, каждая из которых состоит из четырёх команд. Из групп выходят по две лучшие команды, после чего начинается стадия плей-офф, которая завершается финалом на стадионе «Уэмбли».

Первый розыгрыш состоялся в сезоне 1983/84 под наименованием Кубок членов футбольной ассоциации Англии (англ. Associate Members' Cup), с 1992 года турнир носит нынешнее название.

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.