hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антонов, Иван Николаевич
Анто́нов Ива́н Никола́евич (6 октября 1913, Царицын — 16 декабря 1943, Быки, Городокский район, Витебская область, БССР) — командир танковой роты 326-го танкового батальона 117-й танковой бригады (1-й танковый корпус, 11-я гвардейская армия, 1-й Прибалтийский фронт), капитан. Герой Советского Союза (1944).

1-й танковый корпус
1-й танковый Инстербургский Краснознамённый корпус — танковое соединение РККА ВС Союза ССР, в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 1 тк.

Период вхождения в действующую армию:

21 апреля 1942 года — 1 сентября 1942 года;

23 сентября 1942 года — 6 января 1943 года;

17 марта 1943 года — 11 марта 1944 года;

11 июня 1944 года — 9 мая 1945 года.
Чемпионат Беларуси по футболу среди женщин 2021
Чемпионат Белоруссии по футболу среди женщин 2021 (30-й чемпионат Республики Беларусь по футболу среди женских команд) — чемпионат по футболу среди женских команд 2021 года в Высшей лиге.

В турнире принимали участие десять команд. Турнир проходил в три круга. Команда «Динамо-БГУФК» одержала вторую победу подряд в Чемпионате.

Динамо-БГУФК (женский футбольный клуб)
«Динамо-БГУФК» (бел. «Дынама - Белару́скі дзяржа́ўны ўніверсітэ́т фізічнай культуры», рус. «Динамо - Белорусский государственный университет физической культуры») — белорусский женский футбольный клуб из Минска, аффилиат футбольного клуба «Динамо». Основан в 2020 году. Выступает в высшей лиге чемпионата Беларуси среди женщин.
Junkers Jumo 222
Юнкерс Юмо 222 (нем. Junkers Jumo 222) — немецкий поршневой авиационный двигатель водяного охлаждения высокой мощности. Имел звездообразную схему расположения цилиндров. Он был разработан фирмой «Юнкерс» под руководством Фердинанда Бранднера.

Расчетная мощность двигателя, в сравнении с имевшимися на тот момент аналогами, была такова, что многие проекты военных самолётов Люфтваффе разрабатывались под этот двигатель. По крайней мере, в качестве варианта. Под этот двигатель была ориентирована вся программа бомбардировщиков серии B, которая должна была заменить весь существующий парк бомбардировочной авиации Люфтваффе.

Проект таки и не был доведен до серийного производства даже после нескольких лет интенсивной разработки и нескольких кардинальных изменений конструкции. Этот провал привел к закрытию программы бомбардировщика серии В, оставив Люфтваффе с морально устаревшими бомбардировщиками во второй половине войны.

Бранднер, Фердинанд
Фердинанд Бранднер (нем. Ferdinand Brandner, 17 ноября 1903, Вена — 20 декабря 1986, Зальцбург) — австрийский и немецкий авиационный инженер и конструктор авиационных двигателей.

После Второй мировой войны, в 1945 г. попал в плен на территории Чехословакии ,  был вывезен НКВД  как «немецкий специалист» в СССР.

Один из разработчиков советского турбовинтового двигателя НК-12.
Дайлес
Театр «Да́йлес» (латыш. Dailes teātris) — профессиональный латвийский театр, основанный в 1920 году в Риге. После 1940 года (с перерывом на годы войны) до конца 1980-х годов театр назывался Художественным, в 1954 году театру было присвоено имя Райниса, в 1966 году — звание академического.

Приеде, Гунарс
Гунар(с) Приеде (латыш. Gunārs Priede, 17 марта 1928 — 22 декабря 2000) — советский латвийский драматург и общественный деятель. Народный писатель Латвийской ССР (1988). Почётный член Латвийской академии наук (1995).
Рязанский проспект
Ряза́нский проспект (до 20 мая 1964 года — Улица Карача́рово и Ряза́нское шоссе́ в пределах МКАД) — проспект в Юго-Восточном административном округе города Москвы протяжённостью чуть больше 7 км. Одна из основных радиальных магистралей Москвы.

Образован в 1964 году из улицы Карачарово (названа по бывшему селу Карачарово) и Рязанского шоссе в пределах МКАД. В названии сохранено наименование старой дороги в древний город Рязань.

Начинается от Малого кольца МЖД, продолжая Нижегородскую улицу, и заканчивается у МКАД, переходя в Лермонтовский проспект. Проходит через районы Нижегородский, Рязанский и Выхино (часть Выхино-Жулебино). В своём составе имеет Карачаровский путепровод.

Слева примыкают улицы: шоссе Фрезер, Коновалова, Луховицкая, 2-я и 3-я Институтская, Паперника, Вострухина, Хлобыстова.

Справа примыкают улицы: Новохохловская, Стахановская, 1-й и 2-й Вязовский проезд, Окская, Академика Скрябина, Сормовская, Ташкентская, Самаркандский бульвар.

Окская улица (Москва)
НЕ ПУТАТЬ С ОМСКОЙ УЛИЦЕЙ

О́кская у́лица — улица на юго-востоке Москвы между Волжским бульваром и Волгоградским проспектом с одной стороны и Рязанским проспектом с другой, проходит по районам Текстильщики, Кузьминки и Рязанскому району. С чётной стороны в части, примыкающей к Рязанскому проспекту, пересекается с улицей Фёдора Полетаева, в части, примыкающей к Волгоградскому проспекту — с Жигулёвской улицей. С 1965 по 2023 год улица была фактически разорвана на две отдельные части железнодорожной веткой, проходившей между станциями Новопролетарская и Старопролетарская. В рамках переноса части отстойных путей станции Старопролетарская ближе к Проектируемому проезду № 770А была проведена реконструкция «рязанской» половины Окской улицы с расширением проезжей части до двух полос движения в каждом направлении, а также её соединение с существующим участком от Волгоградского проспекта до Жигулёвской улицы. Сквозной проезд по улице был открыт 27 ноября 2023 года.
Главное административно-хозяйственное управление СС
Главное административно-хозяйственное управление СС (нем. SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt; SS-WVHA) — одно из ведущих подразделений СС, руководившее всей хозяйственной деятельностью СС, в том числе эксплуатацией труда заключенных концентрационных лагерей.

Франк, Август
Август Франц Франк (нем. August Franz Frank; 5 апреля 1898, Аугсбург, Германская империя — 21 марта 1984, Карлсруэ, ФРГ) — обергруппенфюрер СС, генерал полиции и войск СС. На Нюрнбергском процессе по делу Главного административно-хозяйственного управления СС Франку было предъявлено обвинение, и он был осуждён за военные преступления.
Миллату Ибрахим
«Миллату Ибрахим» (нем. Millatu Ibrahim; от араб. ملة إبراهيم‎ — «религия Ибрахима») — немецкая религиозная организация салафитского направления. Основана в Золингене в 2011 году сторонником Исламского государства Мохамедом Махмудом, который приехал в Германию из Австрии. В её рядах состояли немецкий рэпер Денис Кусперт, присоединившийся впоследствии к Исламскому государству, а также смертник Роберт Баум (Усман аль-Альмани), появившийся в клипе ИГ «Наше государство — победоносное».

Организация вела информационную работу на улицах и в интернете, призывала мусульман к джихаду. Журнал Der Spiegel называл её одной из наиболее важных салафитских групп в Германии.

Запрещена в июне 2012 года после масштабных полицейских рейдов против салафитов. Министр внутренних дел Германии Ханс-Петер Фридрих заявил, что организация выступает против «конституционного строя и межкультурного взаимопонимания», а также поощряет насилие в своей борьбе против действующего конституционного строя.

Махмуд, Мохамед
Мохамед Махмуд (нем. Mohamed Mahmoud), известный также как Абу Усама аль-Гариб (араб. أبو أسامة الغريب‎) — австрийский террорист египетского происхождения, полевой командир террористической организации «Исламское государство».
Мемориал Славы (Чернигов)
Мемориал Славы советским воинам, партизанам и подпольщикам или Могила неизвестного солдата и воинский мемориальный комплекс (укр. Меморіал Слави радянським воїнам, партизанам та підпільникам. Могила невідомого солдата та військовий меморіальний комплекс) — мемориальный комплекс и памятник истории местного значения, возведённый на Болдиных горах в честь 40-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. В рамках комплекса был зажжён вечный огонь. Расположен на территории Новозаводского района города Чернигов (Украина): между улицами Толстого, Ильинская и Лесковицкая.

Мемориал на балансе Департамента культуры и туризма, национальностей и религий Черниговской областной государственной администрации

Улица Александра Довженко (Чернигов)
Улица Александра Довженко (до 2024 года — улица Толстого) (укр. Вулиця Олександра Довженка) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Третьяк, Подол — Лесковица, Болдины горы, посёлок ТЭЦ; одна из главных транспортных артерий города. Пролегает от улицы Елецкая до улицы Ивана Мазепы.

Примыкают улицы Старостриженская, Тихая, Успенская, Лысенко, Князя Чёрного, Святославская (Нахимова), Варзара, Лесковицкая, Межевая, Троицкая (Суворова), Музыкальный переулок, Музыкальная, Болдинский переулок (2-й переулок Толстого), Старопосадская.
Тирперсдорф
Тирперсдорф (нем. Tirpersdorf) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Кемниц. Входит в состав района Фогтланд. Население составляет 1429 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,45 км².

Фогтланд (район)
Фогтланд (нем. Vogtland) — район в Германии.

Центр района — город Плауэн. Район входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц. Занимает площадь 1412 км². Численность населения района по состоянию на 31 декабря 2013 года составляет 233 970 человек. Плотность населения — 166 человек/км².

Официальный код района — 14 5 23.

Район подразделяется на 44 коммун.
Хортицкий район (СССР)
Хортицкий район (укр. Хортицький район) — административная единица Украинской ССР, существовавшая в 1923-1929 годах и как Хортицкий немецкий национальный район (укр. Хортицький німецький національний район, нем. Deutscher Rayon Chortitza) в 1929-1930 годах.

Верхняя Хортица
Верхняя Хортица (укр. Верхня Хортиця) — посёлок в правобережной части города Запорожье, бывшая немецкая колония и первое поселение в этом регионе. Расположен в долине реки Верхняя Хортица. В состав Запорожья посёлок был включён в 1968 году.
Херсонский пикинёрный полк
Херсонский пикинёрный полк — поселенный конный полк Русской армии, вооружённый пиками, саблями и карабинами.

Пикинёрный полк 20-ротного состава был сформирован 24 декабря 1776 года в Новороссийской губернии и наименован Херсонским в честь Херсонеса Таврического, ещё находившегося под османской оккупацией во вновь созданной губернии. Пикинёры были обязаны нести постоянную военную службу, защищая Новороссию от набегов османов, перекопских и крымских татар. 28 июня 1783 года пикинёрный полк вошёл в состав Елисаветградского легкоконного.

Пикинёрные полки
Пикинёрные полки — полки лёгкой кавалерии армии России, существовавшие с 1764 года по 1783 год, на территории Новороссийской губернии и занимавшиеся охраной её границ от нападения турок (османов), перекопских и крымских татар; также нерегулярные военно-поселенческие полки в украинском казацком войске.

Полки образованы после ликвидации военно-земледельческих поселений (военных поселенцев) Новой Сербии и Славяно-Сербии (поселенные гусарские полки), а также  полкового устройства на Украинах из охочих служивых людей, части черкасов Миргородского и Полтавского полков.
Эмпилс
«Э́мпилс» — российская компания по производству декоративных лакокрасочных покрытий и оксида цинка. Офис и производственные мощности расположены в Ростове-на-Дону.

Основана в 1992 году. По собственным данным к 2007 году заняла 9 % российского рынка декоративных покрытий. Со второй половины 2000-х годов из-за сильной конкуренции с иностранными производителями освоен выпуск продукции в сверхдешёвом сегменте (краски со стоимостью до 60 руб. за кг).

Владельцы (2009): Дмитрий Удрас (19,9 %), Константин Бабкин (18,9 %), Юрий Рязанов (18,9 %), Вадим Долгов (15,32 %).

В 2009 году объём продаж составил около 60 тыс. тонн лакокрасочных материалов и 8,5 тыс. тонн оксида цинка.

Удрас, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович У́драс (род. 28 января 1971 года, Свердловск, РСФСР, СССР) — российский предприниматель и политический деятель, генеральный директор Промышленного Союза «Новое Содружество», член Федерального Совета Всероссийской политической партии «Партия Дела».
Troller T4
Troller T4 — полноприводный автомобиль производства бразильской компании Troller. Он был доступен только как двухдверный автомобиль с кузовом из стекловолокна и стальным шасси, дизайн которого вдохновлен Jeep. Он имеет стандартный полный привод, 5-ступенчатую механическую коробку передач и мосты Dana. Двигатель представляет собой 3,0-литровый турбодизель производства MWM, представленный в 2004 году.

В 2007 году Ford Motor Company приобрела компанию за 400 миллионов реалов (2007 год) (205,44 миллиона долларов США). В 2014 году T4 претерпел серьёзную модернизацию и был построен на укороченной версии платформы Ford T6 для Ford Ranger. Вторая версия больше походила на современную форму Jeep Wrangler и ранних моделей Bronco.

В январе 2021 года Ford Brazil прекратил свою деятельность. В октябре сборочный завод Troller был остановлен. Первоначально Ford пытался продать компанию, но после длительных переговоров с правительством Сеары Ford Motor Company, решила не продавать подразделение.

Troller Veículos Especiais
Troller Veículos Especiais S/A (Troller) — бразильский производитель внедорожников. Основанная в 1995 году в Оризонти, Сеара, она стала дочерней компанией Ford в 2007 году. Была упразднена в 2021 году. Troller T4 был флагманским автомобилем, который успешно участвовал в нескольких раллийных гонках по всему миру, включая ралли «Дакар».
Ад на земле 2006
«Ад на земле 2006» (англ. Hell on Earth 2006) — 11 эпизод 10 сезона сериала «Южный парк», его премьера состоялась 25 октября 2006 года.

Сюжет эпизода завязан вокруг Сатаны, который хочет устроить огромную вечеринку в Лос-Анджелесе. Тем временем Баттерс случайно вызывает The Notorious B.I.G. (он же Biggie Smalls), который требует, чтобы его вернули на вечеринку в Лос-Анджелес.

Этот эпизод получил в основном положительные отзывы от критиков, однако, он также вызвал споры вскоре после его первоначального показа, в связи с шуткой на тему недавней смерти Стива Ирвина, которые были болезненно восприняты его семьёй.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Тагильская роспись
Тагильская ро́спись — русский народный промысел художественной лаковой росписи металлических подносов, существующий в городе Нижнем Тагиле Свердловской области, самобытное явление русской культуры. Считается, что Тагильская роспись — это предшественник Жостовской росписи. Промысел Тагильского подноса является одним из брендов русской культуры, известный далеко за пределами России. Тагильские расписные подносы представлены в Нижнетагильском музее истории подносного промысла.

Народные художественные промыслы
Наро́дные худо́жественные про́мыслы (народное ремесло) — изготовление изделий из простых подручных материалов при помощи несложных инструментов. Этот традиционный вид промысла разнообразен творческими видами деятельности, где вещи создаются собственноручно.
Ледофобность
Ледофобность — способность твердой поверхности отталкивать лед или предотвращать его образование за счет определенной топографической структуры поверхности. Слово «ледофобный» впервые было использовано по крайней мере в 1950 году, однако прогресс в области микрорельефных поверхностей привел к росту интереса к ледофобности с 2000-х годов. Основной отличительной особенностью ледофобных поверхностей состоит в том, что они не требуют противообледенительной защиты, специальной обработки или химических покрытий для предотвращения образования льда.

Противообледенительная обработка
Противообледенительная обработка — обработка поверхностей воздушного судна (ВС) на земле перед полётом с целью удаления замёрзших осадков и предотвращения их появления на критических поверхностях ВС до взлёта.
Появление замёрзших осадков на поверхностях также называется наземным обледенением.
Торговый дом на улице Джанаева, 43
Торговый дом на Джанаева, 43 — памятник градостроительства и архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России и культурного наследия Северной Осетии. Находится в историческом центре города на улице Джанаева, 43.

Здание построено в 1907 году по проекту городского архитектора Е. И. Дескубеса. Здание, построенное на Базарной улице недалеко от городского рынка, предназначалось для сдачи в наём торговым предприятиям. На первом этаже находился зал для торговли, на втором этаже — жилые квартиры.

Архитектура

Здание построено в стиле модерн. Фасад здания украшен пилястрами из кирпича. Мансардное окно имеет криволинейное очертание. Надоконная арка изготовлена из плотного светлого естественного камня, из которого также сделаны цоколь, карниз и подоконники.

На фасаде выбита дата постройки дома с рельефными цифрами — «1907».

Дескубес, Евгений Иванович
Евгений Иванович Дескубес (23 декабря 1869, Оренбург — 1916, Владикавказ) — российский гражданский инженер, архитектор. По его проектам были построены различные здания и сооружения в Кисловодске, Железноводске и Владикавказе, некоторые из которых сегодня являются объектами культурного наследия федерального значения.
Хожаево (Вологодская область)
Хожаево — упразднённая деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входила в состав Ботановского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Хожаевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Хожаевский сельсовет.

В 2026 году включена в состав деревни Гаврилково и исключена из учётных данных.

Междуреченский район (Вологодская область)
Междуре́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Междуреченский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Шуйское.
Курденьга
Курденьга — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 91 км, до центра муниципального образования Чернево — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Томашево, Чекменево, Сидоровка.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Чекменево (Великоустюгский район)
Чекменево — упразднённая в 2020 году деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 84 км, до центра муниципального образования Чернево — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Курденьга, Нацепино, Сидоровка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Колмеал (Гойш)
Колмеал (порт. Colmeal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Гойш. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 229 человек на 2001 год. Занимает площадь 36,61 км².

Гойш
Гойш (порт. Góis) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 4499 человек на 2006 год. Занимает площадь 263,72 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 13 августа.
Свет домашнего очага
«Свет домашнего очага» (англ. Firelight) — рассказ Урсулы Ле Гуин из цикла о Земноморье. Написан в 2017 году и опубликован посмертно в 2018 году в престижном журнале Paris Review. Рассказ, завершающий цикл, посвящён смерти Геда. На русском языке опубликован в 2020 году.

Ле Гуин, Урсула
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н (англ. Ursula Kroeber Le Guin, амер.: /ˈɜːrsələ ˈkroʊbər lə ˈɡwɪn/; 21 октября 1929, Беркли, США — 22 января 2018, Портленд, США) — американская писательница и литературный критик.

Ле Гуин — автор романов, стихов, детских книг, публицист. Наибольшую известность получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Книги Ле Гуин отмечены интересом к межкультурному взаимодействию и конфликтам, даосизму, анархизму и коммунизму, феминизму, психологическим и социальным темам. Она являлась одним из наиболее авторитетных фантастов, обладательницей нескольких высших наград в области научной фантастики и фэнтези («Хьюго», «Небьюла», «Локус»).
Колпакова, Ирина Александровна
Ири́на Алекса́ндровна Колпако́ва (род. 22 мая 1933, Ленинград, СССР) — советская и российская артистка балета, балетмейстер, хореограф, педагог. Герой Социалистического Труда (1983), народная артистка СССР (1965), лауреат Государственной премии СССР (1980). Кавалер ордена Ленина (1983).

Легенда о любви (балет)
«Легенда о любви» — балет Арифа Меликова в трёх действиях, семи картинах, на либретто Назыма Хикмета по мотивам его драмы «Ферхад и Ширин».

Премьера состоялась 23 марта 1961 года в Ленинградском театре оперы и балета имени С. М. Кирова.
Синдром Алисы в Стране чудес
Синдро́м Али́сы в Стране́ чуде́с (англ. Alice in Wonderland syndrome; AIWS) — дезориентирующее неврологическое состояние, которое проявляется в нарушенном восприятии человеком своего тела или отдельных его частей, нарушении «схемы тела»: макросоматогнозия (ощущение тела как более крупного) и микросоматогнозия (как более маленького). Также человек может испытывать иные ощущения искажения размеров, такие как микропсия, макропсия, пелопсия или телеопсия. Может возникнуть искажение размера других сенсорных модальностей.

Микропсия
Микропсия (от др.-греч. μικρός — малый + ὄψις — вид) — расстройство зрения, при котором размеры видимых больным предметов выглядят меньше, чем на самом деле. Субъект воспринимает видимые объекты или какие-то их фрагменты существенно меньшего размера, чем они есть в действительности.
LiSA
Риса Орибэ (яп. 織部 里沙 Орибэ Риса); род. 24 июня 1987, более известна под сценическим псевдонимом LiSA (акроним Love is Same All)) — японская певица и автор песен. В 2011 году подписала контракт с компанией Aniplex, которая сотрудничает с Sony Music Artists. Первоначально, как певица инди-группы, LiSA дебютировала в 2010 году, исполнив песни для аниме сериала Angel Beats! как одна из двух вокалисток вымышленной группы Girls Dead Monster. Она выступала на Animelo Summer Live в августе 2010 года. В апреле 2011 года она начала сольную карьеру и выпустила мини-альбом Letters to U.

Sword Art Online
Sword Art Online (яп. ソードアート・オンライン Со:до А:то Онрайн, рус. «Мастера Меча Онлайн») — серия ранобэ японского писателя Рэки Кавахары с иллюстрациями художника, выступающего под псевдонимом abec. На основе романов выпускается манга, аниме адаптаций, адаптация в формате Drama CD, а также компьютерные игры. В 2015 году издательство «Истари Комикс» приобрело лицензию на публикацию ранобэ, и в этом же году на канале 2x2 состоялся показ аниме-адаптации под названием «Мастера Меча Онлайн». Ранобэ является одним из рекордсменов по числу экранизированных томов: из двадцати семи книг основной серии аниме-адаптацию получили восемнадцать.