hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Адальберт IV (граф де Ла Марш)
Одбер (Адальберт) IV (Audebert IV de la Marche) (умер в Константинополе 29 августа 1178 или 1180 года) — граф Марша в 1172—1177 годах из рода Монгомери.

Сын Адальберта III (ум. не позднее 1168) и его жены Оренгарды, происхождение которой не выяснено. Наследовал брату — Бозону V (1172), или возможно - после смерти отца был его соправителем.

В 1177 году после смерти единственного сына продал графство Марш английскому королю Генриху II за 5 тысяч серебряных марок («quinque mille marchis argenti») и отправился в Палестину воевать с неверными.

Умер в Константинополе 29 августа 1178 или 1180 года (по другим данным — в 1187 году).

Жена — Мирабль, после развода вышла замуж за Каделона де Понса.

Дети:

Маркиз (ум. 1177)

Маркиза (ум. после 1187), муж — Гильом Кальвус.

Марш (графство)
Графство Ла Марш — земельное владение в средневековой Франции. Располагалось преимущественно на территории современного департамента Крёз.

Графство Ла Марш было основано в середине X века, когда Гильом III, герцог Аквитании, пожаловал земельный надел одному из своих вассалов по имени Бозон. Впоследствии он получил титул графа.

В XII веке графство перешло в собственность дворянского рода Лузиньянов. Периодически им владели графы Ангулемские и графы Лиможские. В 1308 году граф Ги де Лузиньян умер, не оставив наследника, и графство отошло королю Филиппу IV.

В 1314 году графство стало апанажем младшего сына Филиппа, будущего короля Карла IV, а в 1327 году отошло Бурбонам. С 1435 по 1477 год графством владели Арманьяки, затем вновь Бурбоны, а в 1527 году оно было аннексировано королём Франциском I и стало собственностью домена французской короны.
Новая Россия (газета, Харьков)
«Но́вая Росси́я» — харьковская ежедневная кадетская газета, которая издавалась на русском языке с 10 декабря 1918 по 3 декабря 1919 гг. Выходила «во все дни, кроме дней послепраздничных». Закрыта большевиками.

Даватц, Владимир Христианович
Влади́мир Христиа́нович Дава́тц, (родился 6 июня 1883 г., Владимир — 7 ноября 1944 г., Сиеницы Королевство Югославия) — приват-доцент Харьковского университета. Участник Белого движения, галлиполиец. Публицист и общественный деятель русской эмиграции. Вступил в организованный нацистской Германией Русский корпус, погиб при бомбёжке.
Елизавета Венгерская
Елизавета Венгерская, также известная как святая Елизавета Венгерская или Елизавета Тюрингенская (7 июля 1207 — 17 ноября 1231, Марбург, венг. Árpád-házi Szent Erzsébet, исп. Isabel de Hungría, нем. Elisabeth von Thüringen), — принцесса из венгерской династии Арпадов, дочь венгерского короля Андраша II, ландграфиня Тюрингии, католическая святая, францисканская терциарка.

Герман II (ландграф Тюрингии)
Герман II (нем. Hermann II.; 28 марта 1222, Кройцбург — 3 января 1241, Кройцбург) — ландграф Тюрингии с 1227 года из династии Людовингов. Также носил титулы маркграфа Мейсенского и графа Гессен-Гуденсберг.
Pieris swinhoei
Pieris swinhoei (лат.) — вид кустарниковых растений из рода Пиерис семейства Вересковые (Ericaceae). Встречается в юго-восточной части Китая (провинции Фуцзянь, Гуандун), является эндемиком этой страны. Вид назван в честь британского натуралиста Роберта Свайно, исследователя острова Тайвань.

Пиерис
Пие́рис (лат. Pieris) — род невысоких вечнозелёных кустарников или низкорослых деревьев (иногда — лиан) семейства Вересковые, распространённых в Азии и Северной Америке.

Особенностью почти всех видов пиериса является красная или розовая окраска молодых побегов, что является одной из причин их популярности в качестве садовых и оранжерейных растений. Ценится пиерис и за декоративные колокольчатые цветки, похожие на цветки ландыша.
Титульные полки
Ти́тульные полки́ — полки, на которые в походах и боях делилось русское войско в XVI веке и, частично, в XVII веке.

К титульным полка́м относились три или пять полков — Большой (главные силы), Передовой (яртаул, авангард) и Сторожевой (западная сила, ариергард, охрана, тыльное войско), а также полки Правой и Левой руки. К ним, в случае Государева похода, добавлялись Государев полк (состоявший из служилых людей московского чина), Ертаул (разведывательный отряд), а также Большой Наряд (артиллерия). Появление тыльного или засадного полка и особого отряда на Куликовом поле показывает, что в Русском войске полки создавались по мере походной и боевой надобности и сообразно обстановке, а не по шаблону.

Сторожевой полк
Сторожевой полк (Западна́я сила, Ариергард, Охрана, Тыльное войско) — организационно-тактическая единица (титульный полк) русского войска, которая могла создаваться на время похода или войны в XVI—XVII веках.
Роббен, Арьен
А́рьен Ро́ббен (нид. Arjen Robben, произношение [ˈɑrjən ˈrɔbən]; род. 23 января 1984 года, Бедюм) — нидерландский футболист, полузащитник. Выигрывал чемпионаты четырёх стран: Нидерландов, Англии, Испании и Германии.

Победитель Лиги чемпионов 2012/13 в составе «Баварии», забил решающий мяч на 89-й минуте и был признан лучшим игроком финального матча. Серебряный (2010) и бронзовый (2014) призёр чемпионатов мира. Всего за карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира (2006, 2010, 2014) и трёх чемпионатах Европы (2004, 2008, 2012). Входит в 10-ку лидеров в истории сборной Нидерландов по количеству сыгранных матчей и забитых мячей.

Главными игровыми качествами Роббена являлись высокая скорость и работоспособность, дриблинг, сильный и точный удар левой ногой.

Футболист года в Нидерландах
Титул Футболист года в Нидерландах (нидерл. Voetballer van het Jaar) присуждается с 1984 года. Выбор делается путём опроса футболистов, играющих в высшей и второй лиге Нидерландов.

До 1997 года приз вручался в конце календарного года, а с 1998 года — в конце европейского футбольного сезона.

В 2006 году награда слилась с призом Золотая бутса (нидерл. Gouden Schoen), который присуждался нидерландской газетой «De Telegraaf» и футбольным журналом «Voetbal International».

Титул «Футбольный талант года в Нидерландах» (нидерл. Nederlands Voetbal Talent van het Jaar) присуждается с 1984 года футболистам моложе 21 года. В 2003 году приз был переименован в «Приз Йохана Кройфа» (нидерл. Johan Cruijff Prijs).
Дивергент (роман)
Дивергент (англ. divergent — «расходящийся», «отклоняющийся») — первая книга трилогии и дебют американской писательницы Вероники Рот. Роман, как и вся трилогия, написан в жанре постапокалиптической антиутопии. В США вышла 25 апреля 2011 года. В России книга также имеет название «Избранная». Вторая книга вышла 21 февраля 2012 года и называется «Инсургент», третья — «Эллигент» вышла 26 сентября 2013 года.

Роман был включён в список бестселлеров по версии Publishers Weekly в 2013 и 2014 годах.

21 марта 2014 года вышла экранизация книги с Шейлин Вудли в главной роли, антагониста сыграла Кейт Уинслет. В России выход картины был назначен на 10 апреля 2014 года.

В 2014 году Вероника Рот написала книгу «Четвёртый. История дивергента», в которую вошли четыре рассказа: «Перешедший», «Неофит», «Сын», «Предатель», а также уникальные сцены из «Дивергента», рассказанные от лица Тобиаса. В 2018 году вышел короткий рассказ «We Can Be Mended», служащий эпилогом событий трилогии.

Дивергент (фильм)
«Диверге́нт» (англ. Divergent — «расходящийся», «отклоняющийся») — американский фильм-антиутопия режиссёра Нила Бёргера, представляющий собой экранизацию романа «Дивергент», написанного Вероникой Рот. Выход фильма состоялся 21 марта 2014 года. Слоган: «Ты опасен, если ты другой».
Вяльцева, Анастасия Дмитриевна
Анастаси́я Дми́триевна Вя́льцева (по мужу — Бискупская; 1 [13] марта 1871, слобода Алтухово, Трубчевский уезд, Орловская губерния — 4 [17] февраля 1913, Санкт-Петербург) — русская эстрадная певица (меццо-сопрано), исполнительница русских и «цыганских» романсов, артистка оперетты.

Бискупский, Василий Викторович
Васи́лий Ви́кторович Биску́пский (27 июня (9 июля) 1878 — 18 июня 1945) — русский гвардейский офицер (кавалерист), генерал-майор (1916), герой русско-японской и Первой мировой войн, Георгиевский кавалер (1915); придерживался легитимистских взглядов. В преддверии и во время Второй мировой войны сотрудничал с немцами.
Аксаново
Аксаново — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Горетовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 56 человек, в деревне числятся 2 улицы и 1 садовое товарищество. До 2006 года Аксаново входило в состав Глазовского сельского округа.

Деревня расположена на севере центральной части района, примерно в 13 км к северо-западу от Можайска, на восточном берегу Можайского водохранилища, высота центра над уровнем моря 190 м. Ближайшие населённые пункты — примыкающее на юге Красновидово и Хотилово в 1,2 км на северо-запад. У деревни проходит региональная автодорога 46Н-05488 Тетерино — Поречье.

В деревне проходили съемки фильмов: "Журавушка", "Председатель", "И это всё о нем"

Хотилово (Московская область)
Хотилово — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Горетовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 17 человек, в деревне числится 1 улица — Рыжовская. До 2006 года Хотилово входило в состав Глазовского сельского округа.

Деревня расположена на севере центральной части района, примерно в 15 км к северо-западу от Можайска, на восточном берегу Можайского водохранилища, высота центра над уровнем моря 189 м. Ближайшие населённые пункты — примыкающее на западе Горетово, Аксаново в 1,2 км на юго-восток и Косьмово — на противоположном берегу водохранилища. У деревни проходит региональная автодорога 46Н-05488 Тетерино — Поречье.
Кассари, Марио Роберто
Марио Роберто Кассари (итал. Mario Roberto Cassari; 27 августа 1943, Гиларца, королевство Италия — 19 августа 2017, Ористано, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Триентума с 3 августа 1999. Апостольский нунций в Габоне и Республике Конго с 3 августа 1999 по 31 июля 2004. Апостольский нунций в Буркина-Фасо с 31 июля 2004 по 12 июня 2007. Апостольский нунций в Кот-д’Ивуаре с 31 июля 2004 по 14 февраля 2008. Апостольский нунций в Нигере с 8 сентября 2004 по 12 июня 2007. Апостольский нунций в Хорватии с 14 февраля 2008 по 10 марта 2012. Апостольский нунций в Южно-Африканской Республике, Ботсване, Свазиленде и Намибии с 10 марта 2012 по 22 мая 2015. Апостольский нунций в Лесото с 17 марта 2012 по 22 мая 2015. Апостольский нунций на Мальте с 22 мая 2015 по 27 апреля 2017.

Апостольский нунций в Ботсване
Апостольский нунций в Республике Ботсвана — дипломатический представитель Святого Престола в Ботсване. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Ботсване была учреждена на постоянной основе 7 февраля 2009 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Ботсване является архиепископ Генрик Мечислав Ягодзиньский, назначенный Папой Франциском 20 августа 2024 года.
Организованная преступность в Индии
Организованная преступность в Индии — элементы организованной преступности, действующие на территории Индии либо преступные группы имеющие индийское происхождение и занимающиеся криминальной деятельностью в других государствах. Некоторые индийские влиятельные семьи имеют отношение к организованной преступности.

Ибрагим, Давуд
Давуд Ибрагим (англ. Dawood Ibrahim; род. 26 декабря 1955, Кхед, Бомбей) — криминальный авторитет и наркоторговец из Мумбаи. В настоящее время проживает в Дубае и возглавляет организованную преступную группу (ОПГ) D-Company, основанную в Мумбаи в 1970-х годах.

Давуд Ибрагим разыскивается по обвинениям в убийствах, вымогательствах, целевых убийствах, незаконном обороте наркотиков, терроризме и других правонарушениях. В 2003 году правительства Индии и Соединённых Штатов Америки назвали Давуда Ибрагима международным террористом за его предполагаемую роль во взрывах в Бомбее в 1993 году и объявили вознаграждение в сумме 25 миллионов долларов США за его поимку.

В 2011 году Федеральное бюро расследований и журнал Forbes поставили Давуда третьим номером в списке 10 самых разыскиваемых преступников мира.
Dongfeng Peugeot-Citroën
Dongfeng Peugeot-Citroën (до 2021 года Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile Co., Ltd. (DPCA)) — совместное предприятие Dongfeng Motor Corporation и Stellantis (PSA Peugeot Citroen) со штаб-квартирой в Ухане.

Groupe PSA
Groupe PSA (Peugeot Société Anonyme) (Акционерное общество «Пежо») — французская автомобилестроительная компания, второй по величине производитель автомобилей в Европе. Штаб-квартира — в Рюэй-Мальмезон, Иль-де-Франс, Франция. Владелец таких брендов, как Citroën, Peugeot, Opel, Vauxhall и DS Automobiles. 16 января 2021 года объединилась с Fiat Chrysler Automobiles N.V. (FCA), образовав корпорацию Stellantis с годовым выпуском около 8,7 млн автомобилей под четырнадцатью брендами.
41-я дивизия подводных лодок
41-я дивизия подводных лодок (41 ДиПЛ) — соединение стратегических атомных подводных лодок Северного флота СССР и России, существовавшее в 1973—1994 годах. Основу ударной мощи дивизии составляли девять РПКСН проекта 667Б «Мурена». Базировалась в Гремихе.

Коробов, Вадим Константинович
Коробов Вадим Константинович (15 февраля 1927 год, Вологда — 12 апреля 1998 год, Москва) — советский военный моряк-подводник и военачальник, Герой Советского Союза (25.05.1976), адмирал (29.10.1987). Начальник штаба — первый заместитель командующего Северным флотом (1981—1986).
Вандово
Вандово — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское.. До 2006 года Вандово входило в состав Комлевского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, примерно в 8 км к юго-западу от Рузы, у впадения в Пальну левого притока — речки Литонка, высота центра деревни над уровнем моря 175 м. Ближайшие населённые пункты — Новинки в 1 км южнее, Клементьево в 400 м на запад и Константиново в 200 м на север.

Константиново (Рузский городской округ)
Константиново — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 3 жителя на 2006 год. До 2006 года Константиново входило в состав Комлевского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, примерно в 8 км к юго-западу от Рузы, на запруженной реке Пальна, высота центра деревни над уровнем моря 177 м. Ближайшие населённые пункты — Вандово в 200 м на юг, Алёшино в 800 м северо-западнее и Новая в 1 км на север.
Аракчеев, Алексей Андреевич
Граф (с 1799) Алексе́й Андре́евич Аракче́ев (23 сентября [4 октября] 1769, родовое имение Гарусово, Новгородская губерния — 21 апреля [3 мая] 1834, с. Грузино, Новгородская губерния) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от артиллерии (1807), один из важнейших приближенных императоров Павла I и Александра I. Реформатор русской артиллерии, военный министр (1808—1810), главный начальник Императорской канцелярии (с 1812) и военных поселений (с 1817). Первый владелец дворцово-паркового ансамбля в Грузине (не сохранился).

Был известен как большой любитель муштры и фрунта.

Нижегородский кадетский корпус
Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус — военно-учебное заведение Российской Империи, первый среди губернских кадетских корпусов, созданных по воле Николая I. Основан в 1834 году как Новгородский кадетский корпус (был дислоцирован в 28 верстах от Великого Новгорода). В 1866 году переведён в Нижний Новгород и преобразован в военную гимназию. В 1882 году переименован в Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус. Распущен в 1918 году.
Улица Героев Чернобыля (Чернигов)
У́лица Геро́ев Черно́быля (укр. Вулиця Героїв Чорнобиля) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от пересечения улицы Казацкая и проспекта Мира до пересечения улиц  77 Гвардейской дивизии и Волонтёров, районы Боевая, Яловщина.

Примыкают переулок Боевой, улицы Мстиславская, Юрия Мезенцева, Алексеева, Василия Будника.

В восточном направлении улицу Героев Чернобыля продлевает улица 77 Гвардейской дивизии, в западном — Казацкая улица.

По названию улицы именуется остановка общественного транспорта, расположенная на проспекте Мира.

Улица Волонтёров
Улица Волонтёров (укр. Вулиця Волонтерів) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Героев Чернобыля до улицы Алексеева, исторически сложившаяся местность (район) Яловщина.

Нет примыкающих улиц.
Глуда
Глу́да (латыш. Glūda) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии. Входит в состав Глудской волости (административный центр — село Накотне). Находится у региональной автодороги P96 (Пури — Ауце — Гривайши).

По данным на 2005 год, в населённом пункте проживало 143 человека. В селе есть железнодорожная станция Глуда линии Глуда — Реньге.

Глуда (станция)
Глу́да (латыш. Glūda) — железнодорожная станция в Латвии, на линии Елгава — Лиепая. Расположена близ села Глуда в Елгавском крае. Является узловой станцией, здесь начинается железнодорожная линия Глуда — Реньге.
Новая Сербия
Но́вая Се́рбия, Новосербский корпус — военно-административная единица в Новороссийском крае Российской империи (на территории современной Украины), созданная правительством в северо-западной части Запорожья (территория Кодацкой и Бугогардовской паланок Войска Запорожского), куда в 1751—1764 годах были переселены выходцы из Сербии, Молдавии, Черногории, Валахии, Македонии и других балканских государств и стран, для охраны и обороны населения Юга Российской империи от набегов османов, Перекопской и Крымской орд. Административным центром была Крепость Святой Елисаветы.

Пандуры
Па́ндуры:

первоначально — телохранители венгерских магнатов (ср. надворные казаки, гайдуки).

позднее — в XVIII веке и до начала XIX века иррегулярные пешие наёмные войска в Австрийской и Российской империях, а также местное крестьянское ополчение в Османской империи, выполнявшие, в основном, функции пограничной стражи.

впоследствии — в некоторых государствах, с XIX века, пандуры стали выполнять полицейские задачи сначала в определённых регионах (краях), а потом и в государстве в целом, в результате чего так стали именовать вооружённых полицейских стражей (см. российский аналог — стражник).

во время Великой Отечественной войны — солдаты и офицеры румынской добровольческой дивизии имени Тудора Владимиреску.

в настоящее время — в ряде стран и государств, нарицательное, — как правило, уничижительное, — наименование полицейских, например, в Сербии и Венгрии (ср. нарицательное наименование полицейских в Российской империи «жандармы», хотя многие вовсе и не являлись таковыми).
Сугроб
Сугроб (снежный занос, снежный надув) — отложение снега во время метелей и снегопадов, возникающее на подветренной стороне препятствия в результате местного снижения скорости ветра и выпадения излишков снега из снеговетрового потока.

Защита от снежных заносов (снегозащита) дорог и других объектов осуществляется тремя основными способами: (1) ставят снеговые заборы, которые могут быть сплошными, проницаемыми, снегозадерживающими, снеговыдувающими, однорядными и многорядными, высаживают снегозащитные насаждения и нарезают в снегу траншеи; (2) сами сооружения делают снегонезаносимыми — на высокой насыпи, на опорах, особой формы и т. д.; (3) закрепляют снег в поле, откуда он может сноситься. Снегозадержание в поле проводят с помощью посева растений с высокими стеблями, снегосборных лесных полос, снегопахания, снегоуплотнения и расстановки различных препятствий.

Снегопад
Снегопа́д — атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде снега, мелких кристаллов льда. Разновидность кратковременного и интенсивного снегопада, сопровождающегося шквалистым ветром, называют снежным зарядом. Рыхлый снег, выпадающий большими хлопьями, называют кижа или кить.

Длительность снегопада обычно обратно пропорциональна его интенсивности, то есть количеству осадков в миллиметровом слое воды за сутки. Интенсивность слабого снегопада меньше 0,1 мм/ч, среднего 0,1—1 мм/ч, сильного (густого) — больше 1 мм/ч. Число снежинок в 1 м³ воздуха при слабом снегопаде составляет менее 10, при среднем 10—100, при густом более 100 и может достигать многих тысяч.
Улица Пограничника Гарькавого
Улица Пограничника Гарька́вого — улица в Красносельском районе Санкт-Петербурга. Начинается у Петергофского шоссе и заканчивается у ж/д платформы Сосновая Поляна. Является центральной улицой исторического района города Сосновая Поляна.

В южной части имеет форму бульвара с пешеходной дорожкой посередине и выделенной одноколейной «скоростной» трамвайной линией. Названа в честь пограничника майора Алексея Дмитриевича Гарькавого, погибшего во время Великой Отечественной войны при обороне Ленинграда.

Петергофское шоссе
Петергофское шоссе — шоссе в Санкт-Петербурге, наравне с проспектом Народного Ополчения и проспектом Ветеранов, важная магистраль Красносельского района города. Является частью исторической Петергофской дороги. Начинается от пересечения проспекта Стачек (продолжая его) с проспектом Маршала Жукова. Около Стрельны переходит в Санкт-Петербургское шоссе. Длина равна 6,5 километрам.
Совет обороны Северного Кавказа и Дагестана
Совет обороны Северного Кавказа и Дагестана (1919—1920) — правительство и орган верховной власти в Дагестане, руководивший борьбой горских повстанцев против оккупации Северного Кавказа Добровольческой армией Деникина.

Дударов, Сафар Джамботович
Сафар Джамботович Дударов (23 октября 1888, Карджин, Российская империя — 30 октября 1920, Аракани, Российская империя) — революционный деятель начала XX века, 1-й председатель Дагестанской областной ЧК.
Отто Франц Австрийский
Отто Франц Иосиф Карл Людвиг Мария Австрийский (нем. Otto Franz Josef Karl Ludwig Maria von Österreich, 21 апреля 1865, Грац — 1 ноября 1906, Вена) — сын эрцгерцога Карла Людвига и эрцгерцогини Марии Аннунциаты, младший брат эрцгерцога Франца Фердинанда, отец последнего императора Австрии и короля Венгрии Карла I.

Карл Людвиг Австрийский
Карл Людвиг Иосиф Мария Австрийский (нем. Karl Ludwig Joseph Maria von Österreich; 30 июля 1833, Вена — 19 мая 1896, Вена) — эрцгерцог Австрийский из династии Габсбург-Лотарингских, отец Франца Фердинанда.
The Shadow
The Shadow (рус. Тень) — американский pulp-журнал, издававшийся компанией Street & Smith с 1931 по 1949 год. Основу каждого номера журнала составлял детективно-приключенческий роман о Тени — таинственном супергерое, боровшемся с преступностью и несправедливостью. Журнал стал первым в ряду популярных в 1930-х годах так называемых «журналов одного героя» (англ. Hero Pulps).

Тень (киносериал)
«Тень» (англ. The Shadow) — американский киносериал по мотивам журнального цикла фантастико-детективных романов о борце с преступностью Тени. Снятые на киностудии Columbia Pictures 15 эпизодов по 20 минут демонстрировались в 1940 году. Этот сериал стал уже третьей экранизацией историй о Тени, до него на экраны вышло два полнометражных фильма — «Тень наносит удар» (1937) и «Международная преступность» (1939), в которых главную роль играл Род Ла Рок. Кроме того, с 1937 года в эфире американских радиостанций звучали радиопостановки приключений Тени, пользовавшиеся большой популярностью. Сериал, однако, никак не был связан ни с предыдущими фильмами, ни с радиопостановками и был гораздо ближе к оригинальным романам.
Венгерская рапсодия № 2
Венгерская рапсодия № 2 до-диез минор (cis-moll) — вторая и самая известная из «Венгерских рапсодий» (цикл из 19 произведений венгерского композитора Ференца Листа).

Написана в 1847 году и посвящена венгерскому политику графу Ласло Телеки. Впервые опубликована (в форме фортепианного соло) в 1851 году. Оркестровая версия создана в сотрудничестве с Францем Доплером в 1857—1860 в 1874 году. Тогда же Лист написал аранжировку для фортепианного дуэта; она была опубликована спустя год.

Венгерские рапсодии
«Венгерские рапсодии» S.244, R.106 (фр. Rhapsodies hongroises, нем. Ungarische Rhapsodien, венг. Magyar rapszódiák) — сборник из 19 произведений для фортепиано Ференца Листа, написанных в разные годы, между 1846 и 1885. Слово «венгерский» в заголовке указывает на использование национального материала — от исторических реалий и персон до конкретных стилевых элементов фольклора. Ряд венгерских рапсодий Лист аранжировал для оркестра (в соавторстве с Францем Доплером) и камерного ансамбля. Наиболее известна Венгерская рапсодия № 2, популярны также рапсодии № 6, 10, 12 и 14.