hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сент-Чарльз (округ)
Округ Сент-Чарльз (англ. Saint Charles County) — административно-территориальная единица в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Сент-Чарльз.

Население округа на 1 апреля 2009 года составляло 405 262 человека.

Сент-Чарльз (Миссури)
Сент-Чарльз (англ. Saint Charles) — город и столица одноимённого округа в Миссури в Соединённых Штатах Америки.

По данным переписи 2020 года население составляло 70 493 человека, что делает Сент-Чарльз девятым по численности населения городом в Миссури. Расположенный на реке Миссури, Сент-Чарльз является северо-западным пригородом Сент-Луиса.
Дитенхайм
Дитенхайм (нем. Dietenheim) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай.  Население составляет 6588 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,76 км². Официальный код  —  08 4 25 028.

Альб-Дунай (район)
Альб-Дунай (нем. Alb-Donau-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Ульм. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1357,32 км². Население — 190 182 чел. Плотность населения — 140 человек/км².
Официальный код района — 08 4 25.

Район подразделяется на 55 общин.
Яснополянский сельсовет (Дагестан)
Яснополянский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Кизлярском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Ясная Поляна.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Pressure On
«Pressure On» — первая композиция и первый сингл с альбома «Electric Fire» Роджера Тейлора. Был выпущен в 1998 году. Жанр композиции — смесь прогрессивного и поп-рока.

Бэк-вокал партии в песне исполняет Треана Моррис, на барабанах — Кит Прайор, гитары — Джейсон Фэллун, бас-гитара — Стив Барнакл, клавишные — Майк Кроссли.

Electric Fire
Electric Fire (в переводе с англ. — «Электрический огонь») — четвёртый студийный альбом британского рок-музыканта Роджера Тейлора, вышел 28 сентября 1998 года. Музыка и слова большинства песен были написаны самим Тейлором, кроме «The Whisperers» (музыка Тейлора, слова Николаса Эванса) и «Working Class Hero» (музыка и слова Джона Леннона).
Зубцовский сельсовет (Загорский район)
Зубцовский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Зубцовский сельсовет возник в первые годы советской власти. По данным 1918 года он входил в состав Сергиевской волости Дмитровского уезда Московской губернии.

13 октября 1919 года Сергиевская волость вошла в Сергиевский уезд. По данным 1922 года Зубцовский с/с в Сергиевской волости не значился.

В 1927 году Зубцовский с/с был восстановлен путём выделения из Куроедовского с/с.

В 1929 году Зубцовский с/с был отнесён к Сергиевскому (с 1930 — Загорскому) району Московского округа Московской области. При этом к нему был присоединён Куроедовский с/с.

17 июля 1939 года Зубцовский с/с был упразднён. При этом все его населённые пункты (Зубцово, Киримово, Куроедово, Лычёво, Спас-Торбеево и Шелково) вошли в состав Воздвиженского с/с.

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
Северо-Бенгальский университет
Северо-Бенгальский университет (англ. University of North Bengal, бенг. উত্তরবঙ্গ বিশ্ববিদ্যালয়) — государственный университет в Индии. Расположен в городе Силигури, округ Дарджилинг, Западная Бенгалия. Аффилированные колледжи имеются в трёх округах: Куч-Бихар, Джалпайгури и Дарджилинг. Основан в 1962 году с целью удовлетворить растущую потребность в специалистах в Северной Бенгалии и Сиккиме.

В университете имеются 23 кафедры в составе двух факультетов. Кампус расположен между Силигури и аэропортом Багдогра. Площадь кампуса составляет 1,3 км². В университете проходят обучение более 36 000 студентов, большинство из Западной Бенгалии, Сиккима, Бихара, Непала, Бутана и Бангладеш.

Среди известных выпускников университета: премьер-министр Бутана Ешей Зимба и кришнаитский гуру Бхактичару Свами.

Бхактичару Свами
Бхактича́ру Сва́ми (IAST: Bhakticāru Svāmī, англ. Bhakti Charu Swami; домонашеское имя — Кширачо́ра Гопина́тх(а) Да́с(а), IAST: Kṣirācora Gopīnātha Dāsa; имя при рождении — Кишо́р Дас, англ. Kishore Das; 17 сентября 1945, Кутхи, округ Комилла, Бенгалия, Британская Индия — 4 июля 2020, США) — кришнаитский религиозный деятель, ученик Бхактиведанты Свами Прабхупады один из руководителей Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) где он исполнял обязанности гуру (1987—2020), и члена Руководящего совета (1977—2020).

Бхактичару Свами перевёл книги Бхактиведанты Свами Прабхупады на бенгали и выступил продюсером телесериала о его жизни «Абхай Чаран», который был показан на национальном индийском телевидении и имел большой успех в Индии. Бхактичару Свами также был членом консультативного совета I-Foundation — крупнейшей индуистской благотворительной организации в Великобритании.

Умер от осложнений, вызванных COVID-19.
Белая скала
Белая скала́, Белая, или Ак-Кая́ (укр. Ак-Кая, Біла Скеля, Біла, крымскотат. Aq Qaya, Акъ Къая) — скалистая гора в Крыму, расположена близ села Белая Скала (до 1948 года Ак-Кая) Белогорского района.

Вертикальная скалистая стена белого цвета возвышается над долиной реки Биюк-Карасу. Высота над уровнем моря 325 м, перепад высот между долиной и вершиной скалы — 100 м.

Название Ак-Кая переводится с крымскотатарского языка как Белая Скала (крымскотат. aq — белый, крымскотат. qaya — скала).

Белая скала создана в результате эрозии и выветривания меловых и палеогеновых известняков и песчаников — наглядный пример куэстового рельефа. В верхней части скалы выветривание создало столбы, гроты, овальные ниши. В нижней части скалы скапливаются продукты выветривания — осыпи, навалы глыб, эрозионные ложбины. Местами эрозию сдерживают заросли шиповника и грабинника.

C 1981 года является памятником природы республиканского значения.

Белая Скала
Бе́лая Скала́ (до 1948 года Ак-Кая́; укр. Біла Скеля, крымскотат. Aq Qaya, Акъ Къая) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Вишенского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Вишенского сельского совета Автономной Республики Крым).
Такояки
Такояки (яп. たこ焼き или 蛸焼) — популярное японское блюдо, шарики из жидкого теста с начинкой из отварного осьминога и других ингредиентов (зелёный лук, тэнкасу, имбирь и т. п.). Такояки жарятся в специальной сковороде с полусферическими выемками и подаются по несколько штук в вытянутой тарелке или, в фастфуде, в плоской коробке из пищевого картона, как правило политыми соусом для такояки (яп. たこ焼きソース) (аналогичным соусу для тонкацу или окономияки и представляющим собой загущённую версию вустерского соуса), майонезом и посыпанными в качестве дополнительной приправы аонори и тунцовой стружкой кацуобуси. Такояки считаются стереотипной уличной закуской в Осаке (где они были придуманы) и Западной Японии вообще, хотя в последнее время приобрели общенациональную популярность.

Кацуобуси
Кацуобуси (яп. 鰹節) — продукт японской кухни из сушёного, копчёного и ферментированного тунца-бонито вида Katsuwonus pelamis. Сегодня процесс обработки может состоять из одного копчения.

Кацуобуси и сушёная водоросль комбу — главные ингредиенты даси, бульона, составляющего основу многим японским супам (например, мисо) и соусам (соба но цукэдзиру) в японской кухне.
Ленцен
Ле́нцен (нем. Lenzen, полаб. Лучин) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Пригниц. Подчиняется управлению Ленцен-Эльбталауэ. Население составляет 2363 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 95,75 км². Официальный код — 12 0 70 244.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Пригниц (район)
При́гниц (нем. Prignitz) — район в Германии. Центр района — город Перлеберг. Район входит в состав земли Бранденбург. Занимает площадь 2123 км². Население — 82,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 39 человек/км².
Официальный код района — 12 0 70.

Район подразделяется на 26 общин.
Малиенская волость
Малиенская волость (латыш. Malienas pagasts) — одна из шестнадцати территориальных единиц Алуксненского края Латвии. Находится в центральной части края. Граничит с Аннинской, Малупской, Яуналуксненской и Яунаннинской волостями своего края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Бренци (волостной центр), Кальки, Наглас, Себежниеки, Пурини, Пронькас.

Через Малиенскую волость, минуя село Бренци, проходит региональная автодорога P41 (Алуксне — Лиепна).

По территории волости протекают реки: Педедзе, Дамбите, Иеведне, Сварите.

Яунаннинская волость
Яунаннинская волость (латыш. Jaunannas pagasts) — одна из шестнадцати территориальных единиц Алуксненского края Латвии. Находится на юге края. Граничит с Аннинской, Малиенской и Малупской волостями своего края, Кубулской волостью Балвского края, а также с Литенской и Стамериенской волостями Гулбенского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Яунанна (волостной центр), Легерниеки, Межтекас, Свари.

Через Яунаннинскую волость по направлению с юга на север, проходит региональная автодорога P43 (Литене — Алуксне).

По территории волости протекают реки: Вилкупе, Зверупите, Иеведне, Панасите, Папарзе, Педедзе, Сварите, Умара.
USS Fitch (DD-462)
Эскадренный миноносец «Фитч» (англ. USS Fitch (DD-462)) — американский эсминец типа Gleaves.

Заложен на верфи Boston Navy Yard, Бостон 6 января 1941 года. Спущен 14 июня 1941 года, вступил в строй 3 февраля 1942 года.

15 ноября 1944 года переклассифицирован в быстроходный тральщик DMS-25.

Выведен в резерв 24 февраля 1956 года.

Из ВМС США исключён 1 июля 1971 года.

15 ноября 1973 года потоплен как цель близ восточного побережья Флориды.

Эскадренные миноносцы типа «Бенсон»
Эскадренные миноносцы типа «Бенсон»/«Гливс» (англ. Benson-class and Gleaves-class) — тип эскадренных миноносцев военно-морского флота США периода Второй мировой войны. Всего, в 1938—1942 годах, построено 96 единиц. Являются развитием эсминцев проекта «Симс». В зависимости от классификации различают подтипы «Бенсон», «Гливс», «Ливермор» и «Бристоль». На момент вступления в строй все эсминцы типа «Бенсон» оказались сильно перегружены — стандартные 1620—1630 т были превышены на 250—300 т.
Полтава (линейный корабль, 2018)
«Полтава» — действующая историческая копия русского линейного корабля «Полтава» времён Петра I, построенная в 2013—2018 годах. Корабль пришвартован на территории яхтенного порта «Геркулес» в Санкт-Петербурге и является кораблём-музеем. Ожидается что он будет перемещен в специальный культурно-исторический центр с экспозиционной стоянкой для парусника «Полтава», который строится в парке 300-летия Санкт-Петербурга. Проект «Полтава» получает финансовую поддержку от ОАО «Газпром».

Полтава (линейный корабль, 1712)
«Полтава» — русский 54-пушечный парусный линейный корабль 4 ранга, спущенный на воду 15 (26) июня 1712 года со стапеля Санкт-Петербургского адмиралтейства. В строительстве корабля принимал личное участие Пётр I. Корабль получил своё название в честь важной победы, одержанной русской армией над шведами в Полтавской битве, и стал первым линейным кораблём, заложенным и построенным в Санкт-Петербургском адмиралтействе.

Во время своей службы, с 1712 по 1732 год, «Полтава» входила в состав Балтийского флота, до окончания Великой Северной войны принимала участие в шести морских кампаниях (1713—1717 и 1721 годов); позднее участвовала в практических плаваниях кронштадтской эскадры в Балтийском море. В период боевой службы линейного корабля на нём дважды держал свой флаг Пётр I.
Верисиму (Минас-Жерайс)
Верисиму (порт. Veríssimo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Убераба. Население составляет 3667 человек на 2007 год. Занимает площадь 1028,577 км². Плотность населения — 2,7 чел./км².

Убераба (микрорегион)
Убераба (порт. Microrregião de Uberaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Население составляет 	346 024	 человека (на 2010 год). Площадь — 	9373,693	 км². Плотность населения — 	36,91	 чел./км².
Кава-де-Тиррени
Кава-де-Тиррени (итал. Cava de' Tirreni) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 53 314 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1 462,06 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 84013. Телефонный код — 089.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Santa Maria Incoronata dell’Olmo), празднование 8 сентября, и святой Адьютор (Sant’Adiutore).

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Чернышово (Вологодская область)
Чернышово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Митенское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Митенский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 10,5 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Макарьино, Шелково, Семеновское.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

В 1999 году была внесена в список населённых пунктов Вологодской области под названием Чернышево. В 2001 году список был исправлен.

На 1859 год в деревне Чернышово Кадниковского уезда Вологодской губернии находился 31 двор, проживало 78 лиц мужского пола и 76 женского, церковь отсутствовала.

Главная достопримечательность — Ильинская часовня.

Ильинская часовня (Чернышово)
Ильинская часовня или Часовня Илии Пророка — православный храм, расположенный в деревне Чернышово Усть-Кубинского района Вологодской области. Объект культурного наследия Вологодской области регионального значения под номером 3530018000 (номер 351610546660005 в ЕГРОКН). Единственный памятник часовенного зодчества в Вологодской области, в котором сохранилось изначальное убранство интерьера.
Точка невозврата (фильм, 2018)
«Точка невозврата» (англ. Beirut; англ. The Negotiator в Великобритании) — американский политический триллер 2018 года режиссёра Брэда Андерсона по сценарию Тони Гилроя. 
Действие фильма происходит в 1982 году во время гражданской войны в Ливане. В нём Джон Хэмм играет бывшего американского дипломата, который возвращается на службу в Бейрут, чтобы спасти бывшего коллегу из местной политгруппы, ответственной за смерть его семьи. В фильме также снимаются Розамунд Пайк, Дин Норрис, Шей Уигем, Ларри Пайн и Марк Пеллегрино.

Премьера фильма состоялась 22 января 2018 года на кинофестивале «Сандэнс», а в США он был выпущен 11 апреля 2018 года. 
Он получил в целом положительные отзывы критиков, которые назвали его «захватывающим, несмотря на недостатки» и похвалили игру Джона Хэмма и Розамунд Пайк.

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.
Стельмах, Татьяна Дмитриевна
Татья́на Дми́триевна Сте́льмах (укр. Тетяна Дмитрівна Стельмах , 7 октября 1951 год, село Слободка, Коростышевский район, Житомирская область — 2 апреля 2007 год, там же) — доярка колхоза имени Мичурина Коростышевского района Житомирской области. Герой Социалистического Труда (1981). Депутат Верховного Совета УССР 8—9 созывов.

Слободка (Староселецкая сельская община)
Слобо́дка (укр. Слобідка) — село в Староселецкой сельской общине Житомирского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Коростышевский район.

Население по переписи 2001 года составляет 641 человек. Почтовый индекс — 12512. Телефонный код — 4130. Занимает площадь 3,839 км2.
Ангара
Ангара́ (бур. Ангар мүрэн, эвенк. Аӈара) — река в Восточной Сибири, правый и крупнейший приток Енисея, единственная река, вытекающая из озера Байкал. Протекает по территории Иркутской области и Красноярского края России. Длина — 1779 км, площадь водосборного бассейна — 1 039 000 км² (в том числе площадь бассейна Байкала — 571 000 км²). Годовой сток реки составляет 142,47 км³, что делает её второй по водности рекой-притоком в России — в этом отношении она уступает только Алдану (приток Лены). Средний расход воды — 4518 м³/с. Высота истока — 456 м над уровнем моря.

Балаганск
Балага́нск (от названия племени булагатов — бур. Булагадууд)— посёлок (в 1961—2019 гг. — посёлок городского типа) в Иркутской области России.

Административный центр Балаганского района. Образует Балаганское муниципальное образование со статусом сельского поселения (в 2006—2019 гг. — городского поселения) как единственный населённый пункт в его составе.
Лысая Гора (Ивано-Франковская область)
Лысая Гора (укр. Лиса Гора) — село в Тлумачской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 294 человека. Занимает площадь 4,68 км². Почтовый индекс — 78020. Телефонный код — 03479.

Тлумачская городская община
Тлумачская городская общи́на (укр. Тлумацька міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Тлумач.

Население составляет 27446 человек. Площадь — 363,5 км².
Улица Алексея Толстого (Самара)
У́лица Алексе́я Толсто́го — расположена в Самарском районе города Самара

Проходит между улицами Кутякова и Льва Толстого. Пересекается с улицами: Крупской, Комсомольской, Пионерской, Венцека, Ленинградской, Некрасовской.

Пионерская улица (Самара)
Пионе́рская у́лица — улица в Самарском районе города Самара. Проходит между улицами Венцека и Комсомольской.

Начинается на берегу реки Волга. Пересекается с улицами Максима Горького, Водников, Алексея Толстого, Степана Разина, Куйбышева, Фрунзе, Чапаевской, Молодогвардейской, Галактионовской, Самарской и заканчивается на улице Затонной. Пересекается с переулками Песочным, Запланным и Узеньким.
Дженкинс, Барри (режиссёр)
Барри Дженкинс (англ. Barry Jenkins; род. 19 ноября 1979 года, Майами, США) — американский режиссёр и сценарист, известный благодаря фильмам «Лекарство от меланхолии» и «Лунный свет». В 2017 году за работу над последним Дженкинс был номинирован на «Оскар» в категориях «Лучший режиссёр» и «Лучший адаптированный сценарий», в результате победив в сценарной номинации. В 2019 году он был также номинирован на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — к фильму «Если Бил-стрит могла бы заговорить».

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.
Большекибьинское (сельское поселение)
Большекибьинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Можгинском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Большая Кибья.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Можгинский район
Можги́нский район (удм.  Можга ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — город Можга (в состав района не входит).

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 68-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Битва при Гейлигерлее (1568)
Битва при Гейлигерлее (нидерл. Slag bij Heiligerlee) — первое сражение Восьмидесятилетней войны, состоявшееся 23 мая 1568 года в Гейлигерлее в провинции Гронинген.

Отряды голландских повстанцев во главе с Адольфом Оранским на территории контролируемой Испанией Фрисландии напали на отряд штатгальтера Жана де Линя (прародителя герцогов Аренбергов).

Гёзы укрепились на лесистых высотах около монастыря Св. Льва. Их фронт прикрывало болото, пересечённое узкой дамбой. Испанская пехота двинулась по ней в атаку, но была отбита, а граф Аренберг, возглавивший конную атаку в надежде выправить положение, получил смертельное ранение. Видя это, испанцы дрогнули и обратились в бегство, потеряв 1600 человек.

После битвы Людвиг Нассауский не смог взять город Гронинген, и два месяца спустя его армия, усиленная до 10 000 человек, потерпела поражение от сил под командованием Фернандо Альвареса де Толедо, третьего герцога Альба, в бою при Йемгуме.

Людвиг Нассау-Дилленбургский
Людвиг Нассау-Дилленбургский (нем. Ludwig von Nassau-Dillenburg; 20 января 1538 — 14 апреля 1574, Мок-эн-Мидделар) — нидерландский полководец, участник войны за освобождение Нидерландов от власти Испании, третий сын графа Вильгельма Нассауского и Юлианы Штольбергской. Брат Вильгельма I Оранского.
Мелкий игрок
«Мелкий игрок», также известный как «Новичкам везёт» (англ. Two Dollar Bettor) — фильм нуар режиссёра Эдварда Л. Кана, который вышел на экраны в 1951 году.

Фильм рассказывает о добропорядочном отце двух взрослых дочерей Джоне Хьюитте (Джон Лител), который после первой ставки на ипподроме становится игроманом, доходя до кражи денег в банке, где работает финансовым контролёром. Когда двое мошенников обманывают его на скачках на крупную сумму, Джон решает разобраться с ними, что приводит к трагическим последствиям.

По мнению критиков, главным достоинством этого скромного в художественном плане фильма является стремление удержать людей от увлечения азартными играми.

Виндзор, Мэри
Мэри Виндзор (англ. Marie Windsor; 11 декабря 1919 — 10 декабря 2000) (имя при рождении — Эмили Мари Бертельсон, англ. Emily Marie Bertelson) — американская киноактриса, более всего известная своими многочисленными ролями в фильмах нуар и фильмах категории В 1940-50-х годов, благодаря чему ей часто называли «Королевой В-фильмов».

Её лучшие работы относятся к жанру фильм нуар, особенно, роль манипулирующей, неверной,, бесчувственной и подавляющей жены в «Убийстве» (1956). Её любимыми фильмами помимо «Убийства» были также «Узкая грань» (1952) и «Адский огонь» (1949).