hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по футболу 2012 среди юношей до 19 лет (элитный раунд)
Элитный раунд чемпионата Европы по футболу 2012 среди юношей до 19 лет — второй раунд отборочного турнира к финальной стадии чемпионата Европы по футболу среди юношей до 19 лет 2012.

25 команд поделены на 7 групп по 4 команды, в которых команды играют между собой по одному матчу, одна из команд в каждой группе принимает у себя матчи группы. Победители групп проходят в финальный раунд. Жеребьевка элитного раунда прошла 29 ноября 2011 в Ньоне, Швейцария. Матчи прошли с 23 по 31 мая 2012 года.

Хозяева матчей в группах выделены курсивом.

Чемпионат Европы по футболу 2012 среди юношей до 19 лет
Чемпионат Европы по футболу 2012 среди юношей до 19 лет стал 61-м розыгрышем чемпионата Европы по футболу среди юношей и прошел в Эстонии с 3 по 15 июля 2012 года. Действующим чемпионом являлась сборная Испании. Это соревнование также играет роль отборочного турнира для чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд 2013, на который отберутся 6 команд из Европы.

В этом турнире имели право принимать участие игроки, родившиеся не позднее 1 января 1993 года.
Петроченков, Анатолий Яковлевич
Петроченков Анатолий Яковлевич (род. 30 октября 1942 года, дер. Кунцево, Кардымовский район, Смоленская область, РСФСР) – советский и российский деятель военных судов (трибуналов), генерал-полковник юстиции (2006).

Кунцево (Смоленская область)
Кунцево — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Первомайского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 7 км к юго-востоку от Кардымова, в 5 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Надва. В 7 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Кардымово на линии Москва — Минск.
Алворнинья
Алворнинья (порт. Alvorninha)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Калдаш-да-Раинья. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 3123 человека на 2001 год. Занимает площадь 37,62 км².

Калдаш-да-Раинья
Ка́лдаш-да-Раи́нья (порт. Caldas da Rainha; [kaɫdɐʃ dɐ ʁɐ'iɲɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 29 тыс. жителей (город), 52,3 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Оэште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 15 мая.
Благовещенка (Херсонская область)
Благовещенка (укр. Благовіщенка) — село в Новотроицкой поселковой общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 373 человека. Почтовый индекс — 75303. Телефонный код — 5548. Код КОАТУУ — 6524455101.

Новотроицкая поселковая община
Новотроицкая поселковая община (укр. Новотроїцька селищна громада) — территориальная община в Геническом районе Херсонской области Украины.
Создана вследствие административно-территориальной реформы в 2020 году на территории расформированного Новотроицкого района путём объединения Новотроицкого и Сивашского поселковых советов, Василевского, Владимиро-Ильинского, Воскресенского, Горностаевского, Громовского, Дивненского, Зелёновского, Новониколаевского, Новомихайловского, Новопокровского, Отрадовского, Александровского, Подовского, Сергеевского, Сивашовского, Фёдоровского, Чкаловского сельских советов. Всего община включила 2 посёлка Новотроицкое, Сивашское и 42 села. Своё название община получила от названия административного центра — посёлка Новотроицкое. Население общины на 2021 год составляло 35 173 человек, площадь общины 2296,3 км².
Береш (село)
Бере́ш — село в Шарыповском районе Красноярского края России. Входит в состав Холмогорского сельсовета. Расположено к югу от районного центра Шарыпово.

Первое упоминание о деревне Береш (Берешинская, Поперешенская) обнаружено в исповедной росписи Ужурской Петро-Павловской церкви за 1804 год. Всего в 6-ти семьях учтено 55 душ крестьян, из них 28 душ мужского пола и 27 душ женского пола. В исповедной росписи этой же церкви за 1802 год деревни Береш не обнаружено, откуда можно предположить, что данная деревня образована в 1802—1803 гг.

В 1926 году состояла из 448 хозяйств, основное население — русские. В административном отношении являлось центром Берешского сельсовета Берёзовского района Ачинского округа Сибирского края.

Берёзовский район (упразднённый, Красноярский край)
Берёзовский район — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая в 1925—1962 годах. Административный центр — село Берёзовское (ныне в Шарыповском районе).

Ныне его территорию занимают Шарыповский (юг, центр) и Назаровский районы (восток).
Sunday Morning (песня Maroon 5)
Sunday Morning — четвёртый сингл американской поп-рок-группы Maroon 5 с их дебютного альбома Songs about Jane.

Клип снимался 17-18 октября 2004 в Студии Эбби Роуд, где the Beatles записывали свой известный альбом Abbey Road.

Эта песня использовалась как саундтрек в таких фильмах, как Любовь по правилам и без, Реальная любовь (в последнем — версия с альбома 1.22.03.Acoustic) и Оптом дешевле в розницу 2.

Songs About Jane
Songs About Jane — (с англ. — «Песни о Джейн») — дебютный альбом американской поп-рок-группы Maroon 5, вышедший в 2002 году. Большая часть материала, вошедшего в дебютный альбом, была навеяна бурными отношениями Адама Левина с бывшей девушкой (Джейн Херман), с которой они расстались незадолго до выхода пластинки. Альбом был выпущен в июне 2002 года и к концу 2004 года оказался в лучшей десятке Billboard 200. В 2012 году вышло специальное издание альбома — Songs About Jane: 10th Anniversary Edition — включающее в себя демоверсию альбома и дополнительные треки.

Альбом был выпущен с пометкой «Copy Control» в некоторых регионах.
Француз (фильм, 1988)
«Француз» — советский художественный фильм по мотивам повести Евгения Дубровина «В ожидании козы». Съёмки фильма проходили в Коломне. Сюжет фильма в целом гораздо более оптимистичный по сравнению с сюжетом книги.

Дубровин, Евгений Пантелеевич
Евѓений Пантеле́евич Дубро́вин (20 августа 1936, пос. Верхнеозёрский, Воронежская область — 15 июля 1986, Москва) — советский прозаик, сатирик; автор повести о послевоенном детстве «В ожидании козы» (1968). Член Союза писателей с 1967 года. На протяжении десяти лет возглавлял журнал «Крокодил».
Стеклянный ключ (фильм, 1942)
«Стеклянный ключ» (англ. The Glass Key) — фильм нуар американского режиссёра Стюарта Хейслера, вышедший на экраны в 1942 году.

Фильм поставлен по одноимённому роману автора «крутых» детективов Дэшила Хэммета, по которому в 1935 году уже ставился фильм с тем же названием.

Стеклянный ключ (роман)
«Стеклянный ключ» (англ. The Glass Key) — детективный роман Дэшила Хэммета. Роман написан в характерной для Хэммета манере, когда внутренний мир героев раскрывается только через их поступки. Моральная сторона действий персонажей в романе не рассматривается, преступление показано лишь как один из способов ведения бизнеса.

После издания в 1931 году в США и Англии роман быстро стал бестселлером. Роман был дважды экранизирован, вторая одноимённая экранизация 1942 года считается одним из наиболее значительных фильмов-нуаров, оказавшим серьёзное влияние на творчество Акиры Куросавы.
Негрони, Джованни Франческо
Джованни Франческо Негрони (итал. Giovanni Francesco Negroni; 3 октября 1629, Генуя, Генуэзская республика — 1 января 1713, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 1 сентября 1681 по 2 сентября 1686. Епископ Фаэнцы с 7 июля 1687 по 11 ноября 1697. Кардинал-дьякон со 2 сентября 1686, с титулярной диаконией Сан-Чезарео-ин-Палатио с 30 сентября 1686 по 2 января 1696. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-ин-Арачели с 2 января 1696 по 1 января 1713.

Сан-Чезарео-ин-Палатио (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Чезарео-ин-Палатио (лат. Titulus Sancti Caesarei in Palatio) — титулярная церковь была создана 6 июля 1517 года Папой Львом X, когда по случаю консистории от 1 июля 1517 года число кардиналов значительно увеличилось. Титулярная церковь была также известна как Сан-Чезарео-ин-Турри или Сан-Чезарео-ин-домо-Корсарум, или Сан-Чезарео-ад-Корсас, или Сан-Чезарео-Монастерио. Титулярная церковь была упразднена в 1587 году Папой Сикстом V и вновь восстановлена, как диакония (Сан-Чезарео-ин-Палатио), Папой Климентом VIII в 1600 году. Титулярная диакония принадлежит церкви Сан-Чезарео-ин-Палатио, расположенной в районе Рима Челио, недалеко от ворот Святого Себастьяна.
Спинетоли
Спинетоли (итал. Spinetoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Асколи-Пичено.

Население составляет 6848 человек (2008 г.), плотность населения составляет 537 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 63030. Телефонный код — 0736.

Покровителями коммуны почитаются святой мученик Сильвий Александрийский	(San Silvio Martire in Alessandria d'Egitto) , празднование 21 апреля, и Пий X, папа Римский.

Асколи-Пичено (провинция)
А́сколи-Пиче́но (итал. Provincia di Ascoli Piceno) — провинция в Италии, в регионе Марке. Площадь — 1.304км², население — около 210 000 человек (на 2007 год). На протяжении многих веков этот край входил в состав Папской области. Провинция включает 34 коммуны, административный центр — город Асколи-Пичено.
Числа Перрона
В математике числом Перрона является целое алгебраическое число α, которое является вещественным и больше 1, при этом все его сопряжённые элементы меньше α по абсолютной величине. Например, больший из двух корней неприводимого многочлена  является числом Перрона.

Числа Перрона названы в честь немецкого математика Оскара Перрона. Теорема Фробениуса — Перрона утверждает, что для вещественной квадратной матрицы с положительными алгебраическими коэффициентами, наибольшее собственное значение которых больше единицы, это собственное значение является числом Перрона. В качестве тесно связанного случая число Перрона графа определяется как спектральный радиус его матрицы смежности.

Любое число Пизо или число Салема является числом Перрона, как и мера Малера мономерного целочисленного многочлена.

Мера Малера
Мера Малера  для многочлена  с комплексными коэффициентами определяется как

где  разлагается в поле комплексных чисел  на множители

Меру Малера можно рассматривать как вид функции высоты. Используя формулу Йенсена, можно показать, что эта мера эквивалентна среднему геометрическому чисел  для  на единичной окружности (т.е. ):

В более широком смысле мера Малера для алгебраического числа  определяется как мера Малера минимального многочлена от  над . В частности, если  является числом Пизо или числом Салема, то мера Малера равна просто .

Мера Малера названа в честь математика Курта Малера.
Бригс, Генри
Генри Бригс (в части источников: Бриггс или Бригг, англ. Henry Briggs; февраль 1561, Уорлейвуд, Йоркшир — 26 января 1630, Оксфорд) — английский математик, профессор математики в Грешем-колледже (Лондон), затем в Оксфордском университете, создатель первых таблиц десятичных логарифмов.

В честь учёного названы пик Бригса в Антарктиде (1962 год) и кратер на видимой стороне Луны (1935 год).

Бригс (лунный кратер)
Кратер Бригс (лат. Briggs) — ударный кратер находящийся в западной части Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь английского математика Генри Бригса (1561—1630) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к позднеимбрийской эпохе.
Ингерсхайм
Ингерсхайм (нем. Ingersheim) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург.  Население составляет 6023 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,55 км².

Людвигсбург (район)
Людвигсбург (нем. Ludwigsburg) — район в Германии. Центр района — город Людвигсбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт . Занимает площадь 686,82 км². Население — 513 819 чел. Плотность населения — 748 человек/км².
Официальный код района — 08 1 18.

Район подразделяется на 39 общин.
Коперницкий, Францишек
Францишек Коперницкий (пол. Franciszek Kopernicki; 1 апреля 1824 д. Чижувка, Киевская губерния, Юго-Западный край, Российская империя — 25 ноября 1892 Станиславов, Галиция, Австро-Венгрия) — польский революционер, полковник повстанческих войск, активный участник Польского восстания 1863 — 1864 годов.

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Сан-Никола-ин-Карчере (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Никола-ин-Карчере (лат. Diaconia Sancti Nicolai in Carcere Tulliano) — титулярная диакония была основана Папой Григорием III около 731 года, для ухода за заключёнными. Наряду с диаконией Санта-Мария-ин-Портико-Октавиаэ, она была создана, чтобы заменить диаконию Санти-Нерео-эд-Акиллео, которая была возведена в ранг титулярной церкви кардинала-священника, и диаконию Сан-Алессио, которая была упразднена. Согласно Кристофори, популярное название этого титула: Сан-Никола-ин-Карчере-Тулльяно, было неправильным, так как тюрьма Тулльяно соответствует Мамертинской тюрьме, расположенной у подножия Капитолия, а диакония была возведена около тюрьмы Декавира. Она не была региональной диаконией, а одной из четырёх Палатинских диаконий, кардиналы которых помогали Папе при богослужениях. Титулярная диакония принадлежит базилике Сан-Никола-ин-Карчере, расположенной в районе Рипа, недалеко от Бычьего форума.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Амами (острова)
Ама́ми (яп. 奄美群島 Амами-гунто:) — группа островов в Тихом океане, входящих в архипелаг Нансэй. Принадлежат Японии. В отличие от других островов Рюкю, острова Амами административно входят не в префектуру Окинава, а в префектуру Кагосима. Диалект, на котором говорят жители островов Амами, относится к группе языков Рюкю.

Общая площадь составляет 1238,25 км².

Амамийский язык
Амамийский язык, язык Амами (яп. 奄美方言 Амами хо:гэн) — один из двух севернорюкюских языков (амами-окинавских), входящих в состав рюкюской ветви японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на островах Амами в северной части островов Рюкю к югу от Кюсю. Наиболее близок окинавскому языку.

Диалекты амамийского языка делятся на две группы:

северно-амамийское наречие:
северно-осимский диалект — север острова Осима (северо-запад префектуры Окинава)
кикайский диалект — остров Кикай (северо-восток префектуры Окинава)

южно-амамийское наречие:
южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры Окинава)
токуносимский — остров Токуносима (север префектуры Окинава)

Окиноэрабуский (остров Окиноэрабу) и йоронский (остров Йорон) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.
Ат-Баши (река)
Ат-Баши (кирг. Атбашы дарыясы) — река в Ат-Башинском районе Нарынской области Киргизской Республики.

Левый приток реки Нарын. Исток реки находится на северном склоне хребта Янги-Джер у слияния рек Улан и Джанги-Дшер.

Основные гидрологические характеристики: длина — около 140 км (с истоком реки Дшанги-Дшер — 178 км), площадь бассейна — 5540 км², средняя высота — 3060 м, средний расход воды — 33,1 м³/с. Средний модуль стока — 5,98 л/(с×км²).

Первоначально течёт в западном направлении через Атбашинскую котловину. Позже река поворачивается на север. С левой стороны в неё впадает наибольший приток р. Каракоюн. Затем, проходит через ущелье горного хребта Атбаши в северном направлении. В 5 км в устье Нарына находится плотина, сооружена Ат-Башинская ГЭС.

Населённые пункты, расположенные вдоль берегов реки Ат-Баши: Ат-Баши, Баш-Кайынды и Талды-Суу.

Талды-Суу (Нарынская область)
Талды-Суу (кирг. Талды-Суу) — село в Ат-Башинском районе Нарынской области Киргизской республики. Входит в состав айылного аймака Баш-Кайынды (кирг. Баш-Кайыңды айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41704 220 820 03 0.

Находится в южной части Нарынской области. Расположено в 76 км от областного центра г. Нарын. Рядом с селом протекает река Ат-Баши, часто выходящая из берегов и размывающая дорогу. Находится в зоне оползневых процессов и ожидаемых землетрясений с магнитудой до 9 баллов по шкале Рихтера. Часты  селевые потоки и паводки (апрель–июнь), связанные с периодами снеготаяния и ливневыми осадками.
Леонтьев, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Лео́нтьев (13 [25] января 1831, Кудиново, Калужская губерния — 12 [24] ноября 1891, Троице-Сергиева лавра, Сергиевский район) — русский врач, дипломат; мыслитель религиозно-консервативного направления; философ, писатель, публицист, литературный критик, социолог. В конце жизни принял монашеский постриг с именем Климент.

Черниговский скит
Черни́говский скит (в документах XIX века также Пеще́рное отделе́ние Гефсима́нского ски́та) — скит Троице-Сергиевой лавры в 3 км к востоку от лавры, на северном берегу восточного залива верхнего Скитского (Корбушинского) пруда. На противоположном берегу располагался Гефсиманский скит, от которого до наших дней дошла лишь ограда с башенками и к которому в XIX веке он был приписан. Гефсиманский скит, в свою очередь, был приписан к лавре. На 2022 год на части территории бывшего Гефсиманского скита располагается военная часть 51105 (ЦФТИ — Центральный физико-технический институт 12-го Главного управления Министерства обороны Российской Федерации), а также училище.
Большие французские хроники
«Большие французские хроники» (фр. Grandes Chroniques de France) или «Хроники Сен-Дени» — летописный свод истории французской монархии начиная со времен её возникновения. Создавались с начала XI до конца XV в., важный источник, содержащий сведения о политической истории Франции. «Хроники» охватывают времена Меровингов, Каролингов и Капетингов, начинаясь с легендарных времен — истории троянцев, считавшихся прародителями французов.

Сугерий
Суге́рий, или Сюже́р, также Сюже́ (фр. Suger, лат. Sugerus; около 1081 — 13 января 1151) — французский хронист и церковный деятель, монах-бенедиктинец, аббат Сен-Дени, могущественный советник французских королей Людовика VI, Людовика VII и биограф первого из них. Первый покровитель и «крёстный отец» готического стиля средневековой архитектуры.
Мозес Мабида (стадион)
Мозес Мабида (англ. Moses Mabhida Stadium) — футбольный стадион в Дурбане, ЮАР, одна из арен чемпионата мира по футболу 2010 года и Кубка африканских наций 2013 года. Строительство стадиона было начато в 2006 году и завершено в 2009 году.  Проект был разработан немецким архитектурным бюро GMP Architects. Арена рассчитана на 70 000 зрителей.

Стадион построен рядом со старым стадионом «Кингз-парк» (англ. Kings Park Stadium), который, в свою очередь, принимал матчи Кубка мира по регби 1995 года и Кубка африканских наций 1996 года.

При планировке стадион носил имя короля зулусов Чака, но во время строительства был переименован в честь бывшего генерального секретаря Южно-Африканской коммунистической партии Мозеса Мабиды.

Для поддержки крыши через весь стадион проведена арка, длина которой составляет 350 метров, а высота 105 метров. Арка весит 2600 тонн. На верхушке арки расположена смотровая площадка, куда посетителей доставляет специальный фуникулер.

Мабида, Мозес
Мозес Мнкейн Мбеки Мабида (англ. Moses Mncane Mbheki Mabhida; 11 октября 1923 — 8 марта 1986) — политический и профсоюзный деятель ЮАР, в 1978—1984 годах — Генеральный секретарь Коммунистической партии Южной Африки, борец с режимом апартеида.
Стопчатов
Стопча́тов (укр. Стопчатів) — село в Яблоновской поселковой общине Косовского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2831 человек. Занимает площадь 28,51 км². Почтовый индекс — 78620. Телефонный код — 03478.

Яблоновская поселковая община
Яблоновская поселковая общи́на (укр. Яблунівська селищна громада) — территориальная община в Косовском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Яблонов.

Население составляет 15 933 человека. Площадь — 204,8 км².
Моя кузина Рэйчел (фильм, 2017)
«Моя кузина Рэйчел» (англ. My Cousin Rachel) — мелодраматический фильм режиссёра Роджера Мичелла, совместного производства Великобритании и США, экранизация одноимённого романа Дафны дю Морье. Премьера в США и Великобритании состоялась 9 июня 2017 года.

Моя кузина Рэйчел
«Моя кузина Рэйчел» (англ. My Cousin Rachel) — роман английской писательницы Дафны дю Морье, впервые опубликованный в 1951 году. Как и более ранний роман данного автора «Ребекка», это произведение сочетает в себе черты психологического триллера и любовного романа. Основное действие происходит в Корнуолле.
Ночная жара
«Ночная жара» (англ. Night Heat) — канадский телевизионный сериал о полицейских, транслировавшийся с 1985 по 1989 год. Одним из создателей сериала был бывший сотрудник полиции Нью-Йорка Сонни Гроссо, проработавший детективом 25 лет. По задумке Гроссо, сериал показывался исключительно ночью и реалистично изображал работу полицейских. «Ночная жара» стала первым полностью канадским сериалом, транслировавшимся в США и также первым сериалом такой направленности, который транслировался на американском телевидении поздней ночью.

В двух эпизодах («Crossfire» и «Necessary Force») снялся знаменитый голливудский актёр Киану Ривз, в обоих в ролях молодых мелких преступников.

Хайлендс, Скотт
Скотт Хайлендс (англ. Scott Hylands; род. в 1943, Летбридж, Канада) — канадский актёр театра, кино и телевидения, снявшийся более чем в ста фильмах и сериалах.

Критик Эдриан Чемберлен называл его «одним из величайших актёров Канады».
Санта-Мария-де-Гуадалупе
Королевский монастырь Санта-Мария-де-Гуадалупе (исп. Real Monasterio de Santa María de Guadalupe) — монастырь в городе Гуадалупе в испанской провинции Касерес.

Основан в 1340 году королём Кастилии Альфонсом XI на месте часовни, где по легенде была найдена статуэтка Девы Гуадалупской.

В XIV веке в монастыре работали школы грамматики и медицины, три больницы, аптека и находилась одна из самых больших в Испании библиотек.

До XV века являлся местом погребения королевских особ — в частности, здесь похоронены Мария Арагонская и её сын Энрике IV.

В 1808 году монастырь подвергся разграблению и разрушению наполеоновскими солдатами. В нынешнем виде в начале XX веке обитель восстановили францисканские монахи.

Является памятником культуры, в котором объединены все направления испанской архитектуры четырёх столетий. Включён ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия в 1993 году.

Мария Арагонская (королева Кастилии)
Мария Арагонская (исп. María de Aragón; 24 февраля (?) 1396 — 18 февраля 1445) — инфанта Арагона, позднее королева-консорт Кастилии. Являлась дочерью короля Фернандо I Арагонского и его жены Элеоноры д’Альбукерке.