hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Манганин
Мангани́н — прецизионный сплав на основе меди (около 85 %) с добавкой марганца (11,5—13,5 %) и никеля (2,5—3,5 %).

Характеризуется чрезвычайно малым изменением электрического сопротивления (ТКС) в диапазоне комнатных температур.

Марганец
Ма́рганец (химический символ — Mn, от лат. Manganum) — химический элемент 7-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы седьмой группы, VIIB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 25.

Простое вещество марганец — это твёрдый, но одновременно с этим, хрупкий переходный металл серебристо-белого цвета. Относится к цветным металлам.
Пинское гетто
Пи́нское ге́тто (лето 1941 — 28 октября 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Пинска Брестской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Троубридж
Тро́убридж (англ. Trowbridge) — административный центр графства Уилтшир, Англия, Великобритания. Население прихода Троубриджа, согласно переписи 2001 года, составляет 28 148 человек.

Город расположен на реке Бисс на западе графства в 17 км к юго-востоку от города Бат. В округе Троубриджа находятся такие города и посёлки как Брадфорд-он-Эйвон, Вестбери, Мелкшам, Девизес, Хилпертон и Семингтон. Название города буквально переводится как деревянный мост, так как в этом месте был построен первый мост через реку Бисс. Канал Кеннет — Эйвон проходит по северной части города. Канал сыграл важную роль в развитии города, позволив транспортировать уголь из графства Сомерсет. В Троубридже есть одноимённая железнодорожная станция на линии «Уэссекс» (Wessex Main Line).

Кеннет — Эйвон
Ке́ннет — Э́йвон (англ. Kennet and Avon Canal) — судоходный канал в Южной Англии, Великобритания.

Длина — 140 км. На канале построено 105 шлюзов. Канал Кеннет — Эйвон соединяет системы рек Эйвона, впадающего в Бристольский залив, и Кеннета, притока Темзы. Максимальная высота канала над уровнем моря — 140 м. Канал построен между городами Бат (Сомерсет) и Ньюбери (Беркшир). От Бата до Бристоля путь проходит по реке Эйвон, а от Ньюбери до Рединга по реке Кеннет.

Строительство канала проходило в 1794—1810 годах. В 1950-е годы канал планировалось закрыть, но с 1960-х он стал вновь широко использоваться.
Кузебай Герд
Кузеба́й Герд (настоящее имя Кузьма́ Па́влович Ча́йников; 2 [14] января 1898, Большая Докья, Вятская губерния — 1 ноября 1937, Сандармох, Карельская АССР) — удмуртский поэт, прозаик, драматург, переводчик, этнограф, фольклорист, национальный и общественный деятель. Классик удмуртской литературы.
Активист удмуртского национально-культурного строительства. В 1932 году был репрессирован. Обвинён в удмуртском национализме, причастности к «Союзу освобождения финских народностей». Расстрелян. Реабилитирован по «делу СОФИН» в 1958 году; по делу 1937 года — в 1961-м.

Другие известные псевдонимы: В. Адями, Герд К. П., Гэрд К., И. Сюмори.

Удмуртия (издательство)
АУ УР "Книжное издательство «Удмуртия» — издательство, расположенное в Ижевске. Выпускает художественную, детскую, учебную, краеведческую, справочную, научную, научно-популярную литературу. Книги издаются на русском и удмуртском языках.
Get Rid
Get Rid — второй альбом британской electro punk группы Robots in Disguise, выпущенный на лейбле President Records в 2006 году. Английский музыкальный журнал NME поставил альбому 8 из 10, а журнал Disorder Magazine 8,5 из 10.

Robots in Disguise
Robots in Disguise — английская электропанк-группа, состоящая из Ди Плюм (вокал и гитара), Сью Деним (вокал и бас) и меняющегося состава бэк-музыкантов. В период с 2000 по 2011 год группа выпустила четыре студийных альбома. В 2019 году они объявили о своем воссоединении и новом альбоме.

Robots in Disguise — пропущенное звено между Peaches, Le Tigre и Princess Superstar. (NME)
MEncoder
MEncoder — компьютерная программа для конвертирования аудио- и видеофайлов. Поддерживает большинство существующих кодеков и медиаконтейнеров. Является частью проекта MPlayer. Использует для своей работы библиотеку libavcodec.

Libavcodec
libavcodec — универсальная библиотека для кодирования и декодирования аудиовидеофайлов. Является частью пакета FFmpeg. Способна декодировать большинство мультимедиа-форматов. Написана на языке Си. Значительная часть libavcodec была написана с помощью обратного программирования.
Алгоритм Эдмондса — Карпа
Алгоритм Эдмондса — Карпа решает задачу нахождения максимального потока в транспортной сети. Алгоритм представляет собой частный случай метода Форда — Фалкерсона и работает за время  в графе . Впервые был опубликован в 1970 году советским учёным Е. А. Диницом. Позже, в 1972 году, был независимо открыт Эдмондсом и Карпом.

Карп, Ричард Мэннинг
Ричард Мэннинг Карп (англ. Richard Manning Karp; род. 3 января 1935 года, Бостон, США) — американский учёный в области теории вычислительных систем, лауреат премии Тьюринга.

Член Национальной академии наук США (1980), Национальной инженерной академии США (1992), иностранный член Французской академии наук (2002).
Западный Сикким
Западный Сикким — район индийского штата Сиккима. Административный центр — Гейзинг. Самый высокогорный район. Граничит с Непалом.

Принадлежал Непалу, но после Англо-непальской войны район был возвращен в Сикким.

Экономика является главным образом аграрной, несмотря на то, что большая часть земли является непригодной к аграрному делу вследствие крутых и скалистых гор.

Сикким
Сикки́м (непальск. सिक्किम; бхутия འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs; дзонг-кэ སིཁིམ; англ. Sikkim) — штат на северо-востоке Индии, в Гималаях.

Сикким имеет наименьшую численность населения среди всех штатов Индии.

Официальные языки — непали, лепча и бхутия (с 1977 года), лимбу (с 1981 года), неварский, рай, гурунг, магар, шерпский и таманг (с 1995 года), сунвар (с 1996 года). За исключением непали, остальным языкам статус официальных предоставлен в первую очередь для сохранения местной культуры и традиций.

Основные религии — индуизм и ветвь буддизма ваджраяна.

Крупнейшим городом и столицей штата является Гангток.

До 1861 года Сикким был самостоятельным княжеством под управлением династии Намгьял. С 1861 года по 1949 годы — британский протекторат. С 1949 по 1975 — индийский протекторат. С 1975 года — в составе Индии.

Сикким иногда называют последней гималайской Шангри-Ла из-за его удалённости и прекрасных высокогорных пейзажей.
Мандрыкин, Ефим Иванович
Ефим Иванович Мандрыкин (1915—1998) — участник Великой Отечественной войны, командир 613-го стрелкового полка, 91-й стрелковой дивизии, 51-й армии, 4-го Украинского фронта, подполковник. Герой Советского Союза (1943).

91-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
91-я стрелковая Мелитопольская Краснознамённая дивизия — стрелковое соединение РККА Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.

Стрелковая дивизия участвовала в Сталинградской битве, принимала участие в Ростовской, Донбасской, Мелитопольской, Крымской наступательных операциях. Период боевых действий: с 28 апреля 1942 года по 9 мая 1945 года.
Citroën Berlingo
Citroën Berlingo — LCV французской компании Groupe PSA. Идентичен автомобилю Peugeot Partner. Грузовая модификация последнего называется Partner, а пассажирская Partner Combi (во втором поколении Partner Tepee). В Италии известен как Peugeot Ranch.

Citroën
Citroën (МФА (фр.): [si.tʁo.ɛn]; Ситроен) — французская автомобилестроительная компания, созданная в 1919 году Андре Ситроеном. С 1976 года она стала частью концерна PSA Peugeot Citroën, штаб-квартира находится на улице Fructidor в Париже.

Изначально производитель недорогих автомобилей массового потребления со сравнительно простым дизайном, Citroën в 1934 году выпустил на рынок революционную и очень успешную модель Traction Avant — один из первых переднеприводных автомобилей массового производства (производился до 1957 г.). Другие знаковые модели: Type H (1947—1981, «HY»), 2CV (1948—1990), DS (1955—1975) и CX (1974—1991).
Звёздный бульвар
Звёздный бульва́р — улица бульварного типа на севере Москвы, в Останкинском районе Северо-Восточного административного округа; между проспектом Мира и Новомосковской улицей. Звёздный бульвар состоит из двух проезжих полос, разделённых широким сквером (около 120 м). Особенностью Звёздного бульвара является то, что движение от проспекта Мира до улицы Цандера — левостороннее, а от улицы Цандера до Новомосковской улицы — правостороннее.

В честь бульвара названа местная газета Северо-Восточного административного округа.

Останкинский район
Оста́нкинский райо́н (Оста́нкино) — район в Москве, расположенный в Северо-Восточном административном округе. На территории находится Останкинская телебашня, с 2004 по 2025 год действовала монорельсовая дорога. После присоединения ТЕОС «Шереметьевский» включает ВДНХ и Ботанический сад РАН. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Оста́нкинский.
Otherside
«Otherside» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, третий сингл из альбома Californication. Лирика песни посвящена борьбе с наркозависимостью, близкая тема для вокалиста группы — Энтони Кидиса, на тот момент экс-наркомана. Песня добилась хороших результатов в чартах: она достигла 14-й позиции в Billboard Hot 100 (четвёртый результат из всех синглов группы); и добралась до вершины Modern Rock Tracks — пятый сингл Chili Peppers, добившийся подобного успеха. Песня лидировала в этом чарте на протяжении 13 недель подряд, что является одним из лучших результатов в истории хит-парада.

Alternative Airplay
Alternative Airplay (ранее как Alternative Songs и Modern Rock Tracks) — еженедельный хит-парад 40 наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США песен альтернативной и современной рок-музыки. Публикуется с 10 сентября 1988 года американским журналом Billboard и до 2009 года назывался Modern Rock Tracks и Hot Modern Rock Tracks. Существует также чарт Hot Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составляют объединённый рок-чарт Rock Songs. Alternative Airplay включает такие направления как инди-рок, инди-поп и синти-поп, в то время как Mainstream Rock склоняется к более гитарному альтернативному року, хард-року и хэви-металу.
В июне 2020 году радиоэфирный Alternative Songs был переименован в Alternative Airplay, чтобы не путать с новым мультиметрическим чартом Hot Alternative Songs (соответственно, Hot Rock Songs был переименован в Hot Rock & Alternative Songs).
Сен-Лоран (Крёз)
Сен-Лора́н (фр. Saint-Laurent) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Гере-Юго-Восточный. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23206.

Гере-Юго-Восточный (кантон)
Гере-Юго-Восточный (фр. Guéret-Sud-Est) — кантон во Франции, находится в департаменте Крёз (регион Новая Аквитания. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 7540 человек.

Код INSEE кантона 2326. Всего в кантон Гере-Юго-Восточный входят 4 коммун, из них главной коммуной является Гере.
616 год до н. э.
616 (шестьсо́т шестна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 616 год до нашей эры, 5‑й год 9‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 610‑х годов до н. э., четвёртый год 40-й олимпиады / первый год 41-й олимпиады (с июля), −615 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 617 год до н. э., за ним следовал 615 год до н. э. Он закончился 2640 лет назад.

610-е годы до н. э.
610-е (шестьсо́т деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 619 года до н. э. по 31 декабря 610 года до н. э., включающий с 619 по 611 годы 9-го десятилетия  и 610 год 10-го десятилетия VII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 620-е годы до н. э., за ними следовали 600-е годы до н. э. Они закончились 2635 лет назад.
Дубно
Ду́бно (укр. Ду́бно) — город в Ровненской области Украины. Административный центр Дубенского района, административный центр и единственный населённый пункт в составе Дубенской городской общины. Железнодорожная станция. Через город проходят автодороги европейского значения E40 и E85.

Европейский маршрут E40
E40 — длиннейший европейский маршрут, длиной около 8000 км, соединяющий французский город Кале через Бельгию, Германию, Польшу, Украину, Россию, Казахстан, Узбекистан, Туркменистан и Киргизию с казахстанским городом Риддер, который находится рядом с  казахстанско—российской границей.
Невилль, Тьерри
Тьерри Жан Нёвиль (фр. Thierry Jean Neuville; род. 16 июня 1988 года, Сен-Вит, Бельгия) — бельгийский раллийный гонщик, участник чемпионата мира по ралли, пилот команды Hyundai с 2014 года. Чемпион мира 2024 года, пятикратный вице-чемпион мира (2013, 2016, 2017, 2018, 2019). Первый в истории бельгиец, ставший чемпионом мира по ралли. С 2021 года штурманом Нёвиля является бельгиец Мартейн Видаге.

Победа Нёвиля в чемпионате мира 2024 года стала первой в истории для корейских автомобилей в целом и для Hyundai в частности (Hyundai ранее побеждал в чемпионате производителей в 2019 и 2020 годах, но пилот на Hyundai не выигрывал чемпионат мира).

По общему количеству побед в ралли делит 8-е место в истории с Оттом Тянаком (по 22).

Чемпионат мира по ралли 2024
Сезон 2024 года чемпионата мира по ралли — 52-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя тринадцать этапов, стартовал 25 января в Монако и завершился 24 ноября в Японии.

36-летний бельгиец Тьерри Невилль выиграл свой первый чемпионский титул, до этого он пять раз становился вице-чемпионом в 2013, 2016-19 годах. Зачёт производителей в четвертый раз подряд выиграла команда Toyota Gazoo Racing WRT. Чемпионы четырех предыдущих сезонов, Калле Рованперя и Себастьен Ожье выступали на неполном расписании.
Йонеску, Эманоил
Эманоил Йонеску (рум. Emanoil Ionescu, 17 марта 1893 — 14 июня 1949) — румынский авиационный командующий в годы Второй мировой войны.

Родился 17 марта 1893 года. В 1938—1939 годах возглавлял находящуюся в Бухаресте военно-авиационную школу «Aurel Vlaicu» (названа в честь первого румынского авиатора).

В 1941—1944 годах командовал 1-м румынским авиакорпусом на советско-германском фронте. 10 мая 1944 награждён Германией Рыцарским крестом Железного креста.

23 августа 1944 по приказу короля Михая арестовал главу государства Йона Антонеску (тоже кавалера Рыцарского креста).

С 18 сентября 1944 года по 11 марта 1945 года возглавлял Военно-воздушные силы Румынии. С 1 августа 1945 года стал заместителем секретаря Министерства авиации Румынии. 9 августа 1945 награждён советским орденом Суворова.

Умер в Бухаресте от болезни сердца 13 июля 1949 года.

Военно-воздушные силы Румынии
Военно-воздушные силы Румынии (рум. Forţele Aeriene Române) — один из видов Вооружённых сил Румынии.

ВВС Румынии были созданы решением национального парламента от 1 апреля 1913 года. Они приняли ограниченное участие в Балканских войнах и Первой мировой войне. Во Вторую мировую войну Румыния выступила на стороне стран Оси, и румынская авиация воевала на Восточном фронте. В послевоенное время ВВС имели на вооружении преимущественно авиатехнику советского производства.

По состоянию на 2008 год единственными боевыми самолётами в составе ВВС Румынии являются МиГ-21 «ЛансеР» (название пишется с заглавной буквой Р ), модернизированные с участием Израиля. Более современные МиГ-23 и МиГ-29 были сняты с вооружения в конце 1990-х и начале 2000-х годов в связи с отсутствием запасных частей для них.
Серру-Негру
Серру-Негру (порт. Cerro Negro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Серрана. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампус-ди-Лажис. Население составляет 3313 человека на 2006 год. Занимает площадь 416,774 км². Плотность населения — 7,9 чел./км².

Кампус-ди-Лажис (микрорегион)
Кампус-ди-Лажис (порт. Microrregião de Campos de Lages) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Серрана. Население составляет 	284 115	 человек (на 2010 год). Площадь — 	15 725,750	 км². Плотность населения — 	18,07	 чел./км².
Ульрих IV (граф Вюртемберга)
Ульрих IV (нем. Ulrich IV.; после 1315 — 1366) — граф Вюртемберга в 1344—1362 годах. Сын графа Ульриха III.

Правил совместно с братом Эберхардом II Сварливым, который считался главным в их тандеме. Несколько раз пытался добиться раздела владений. Однако 3 декабря 1361 года по настоянию брата подписал соглашение о неделимости Вюртемберга.

Вскоре после этого, 1 мая 1362 года, Ульрих полностью отказался от участия в управлении графством.

Жена (свадьба состоялась не позднее 1350 года) — Катарина фон Хельфенштайн. Детей не было.

Умер в 1366 году в замке Гогеннойфен.

Список правителей Вюртемберга
Список правителей Вюртемберга включает в себя владетельных представителей династии, правившей в графстве, герцогстве, курфюршестве и королевстве Вюртемберг (ранее Виртемберг). В списке не представлены главы Свободного народного государства Вюртемберг и оккупированного Вюртемберга.

Главная резиденция правителей Вюртемберга долгое время располагалась в Штуттгарте, вошедшем состав их владений в XIII веке. С 1482 года он является столицей Вюртемберга. В XVIII столетии резиденция герцогов Вюртембергских в течение многих лет находилась в Людвигсбурге.
Собор Всех Святых (Дерби)
Кафедральный Собор Всех Святых (англ. The Cathedral Church of All Saints) — собор Церкви Англии в городе Дерби (в Кафедральном квартале), с 1927 года, когда основана новая епархия — официальная резиденция епископа Дерби. Сама церковь основана в X веке как королевская коллегиальная церковь Всех Святых. Существующее здание является, в основном, георгианской постройкой архитектора Джеймса Гиббса, законченной в 1725 году, но башня — XVI века. Ретрохор добавлен в XX веке.

Высота башни собора около 65 м. Площадь собора — 1017 м², что делает его самым маленьким англиканским собором в Англии.

В соборе покоятся представители аристократического семейства Кавендишей.

Дерби (Англия)
Де́рби (англ. Derby [ˈdɑ:rbi]о файле) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити» в южной части церемониального графства Дербишир.

Унитарная единица образована 1 апреля 1997 года из района Дерби неметропольного графства Дербишир. Занимает площадь 78 км² и граничит со всех сторон с неметропольным графством Дербишир. В Дерби проживают 221 708 человек, при средней плотности населения 2841 чел./км² (2001 год), что делает его крупнейшим городом церемониального графства Дербишир.
Робаткарим (шахрестан)
Робаткари́м (перс. شهرستان رباط‌کریم‎ — шахрестан остана Тегеран. Административный центр — город Робаткарим. Рэбат (перс. رباط‎) — караван-сарай построенный благотворителем, Карим — «щедрый» (Одно из имён Аллаха).

Бахши (районы): Меркези (центральный), Бостан, Голестан.

В 2011 году часть округа отошла ко вновь образованному округу Бехарестан. По переписи 2006 года имел население 608 530 чел.

25 июня 2003 в районе Робаткарим — произошло крушение военно-транспортного самолёта C-130.

Робаткарим
Робаткари́м (перс. رباط‌کریم‎) — административный центр шахрестана Робаткарим. Рэбат (перс. رباط‎) — караван-сарай, построенный благотворителем; Карим — «щедрый» (одно из имён Аллаха). Робаткарим находится в Центральном районе (бахш Меркези) в 27 км на юго-запад от Тегерана. Население в 2010 году около 77000 человек.
Библиотека пионера
«Библиотека пионера. Избранные повести и рассказы» — книжная серия, выпускавшаяся советским издательством «Детская литература», включающая избранные повести и рассказы для детей и юношества. Серия была задумана как своеобразная художественная летопись жизни нескольких поколений советских детей. В 1960-е и в 1970-е годы выпущено два издания по 12 томов, различающиеся набором произведений.

Воронкова, Любовь Фёдоровна
Любо́вь Фёдоровна Воронко́ва (17 сентября 1906, Москва — 20 января 1976, там же) — советская писательница, автор многих детских книг. Главные её произведения — повесть «Девочка из города» (1943), исторические повести об Александре Македонском «Сын Зевса» (1971) и «В глуби веков» (1973).
Владыкино (Великолукский район)
Владыкино — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Черпесская волость».

Расположена на севере района, на берегу реки Ольшанка (в 0,5 км от её впадения в Ловать), в 16 км к северу от райцентра Великие Луки и в 13 км к югу от волостного центра, деревни Черпесса.

Черпесская волость
Черпесская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Черпесса.
Greatest Flix III
Greatest Flix III — третий сборник видео британской группы Queen вышел 20 ноября 1999 года в формате VHS. В качестве промо выпустили новое видео Too Much Love Will Kill You, смонтированное из старых архивных кадров. Видео к Las Palabras De Amor до выхода в свет сборника официально не издавалось (съемка на телешоу The Top of the Pops).

Under Pressure (With David Bowie) (Rah Mix)

These Are the Days of Our Lives

Princes of the Universe

Barcelona

Too Much Love Will Kill You (Queen 'DoRo' version)

Somebody To Love

The Great Pretender

Heaven for Everyone

Las Palabras De Amor

Let Me Live

Living on My Own (1993 Radio Remix)

You Don't Fool Me

Driven By You

No-One but You (Only the Good Die Young)

The Show Must Go On (with Elton John)

Thank God It's Christmas

These Are the Days of Our Lives
«англ. These Are the Days of Our Lives» (в переводе с англ. — «Это дни нашей жизни») — песня группы Queen из альбома Innuendo. Одна из самых популярных песен группы. Первоначально выпущена как сингл для США вместе с песней «Bijou» на стороне «Б» 5 сентября 1991 года (на 45-й день рождения Фредди Меркьюри); позднее, после смерти Меркьюри, песня была переиздана с песней «Bohemian Rhapsody» на второй стороне «А» 9 декабря 1991 года. Сингл занял первое место в Великобритании и продержался на вершине хит-парада пять недель.
Сингл получил награду Brit Awards в номинации «Лучший британский сингл» в 1992 году.

На концерте The Freddie Mercury Tribute Concert, который проходил 20 апреля 1992 года на стадионе Уэмбли (Лондон, Англия) песню исполнили Джордж Майкл и Лиза Стэнсфилд.