hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Леополду
Сан-Леополду (порт. São Leopoldo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 207 721 человек на 2007 год. Занимает площадь 102,313 км². Плотность населения — 2076,9 чел./км².

В Сан-Леополду базируется компания Taurus Armas, крупнейший производитель огнестрельного оружия в Латинской Америке.

Taurus Armas
Taurus Armas S.A. (ранее известная как Forjas Taurus S.A.) — производственный конгломерат, базирующийся в Сан-Леополду (штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия). Основанная в 1924 году как завод по производству инструментов и штампов, в настоящее время компания состоит из Taurus Armas, подразделения огнестрельного оружия, и других подразделений, занимающихся производством металлов, пластмасс, бронежилетов, шлемов, а также гражданского строительства.

В 2021 году на США приходилось 79,6 % от общего объёма продаж Taurus, при этом рост продаж составил 23,4 %. В 2020 году 41 % всех револьверов, проданных в США, составляли револьверы марки Taurus, а в 2021 году, по оценкам, её доля рынка достигла 61 %. На огнестрельное оружие и аксессуары приходилось 70,1 % от общего дохода Taurus от продаж в США.
Арруда-душ-Виньюш (район)
Арруда-душ-Виньюш (порт. Arruda dos Vinhos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Арруда-душ-Виньюш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 5835 человек на 2001 год. Занимает площадь 34,24 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Арруда-душ-Виньюш
Арруда-душ-Виньюш (порт. Arruda dos Vinhos; [ɐ'ʁudɐ duʃ 'viɲuʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 5,8 тыс. жителей (посёлок), 11,2 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок входит в регион Центральный регион, в субрегион Оэште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Лабё
Лабё (нем. Laboe) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Плён. Население составляет 5214 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,23 км².

Близ Лабё установлена U-995 — музейный корабль, единственная сохранившаяся подводная лодка типа VII.

Плён (район)
Плён (нем. Plön) — район в Германии. Центр района — город Плён. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1082,71 км². Население — 135 469 чел. Плотность населения — 125 человек/км².
Официальный код района — 01 0 57.

Район подразделяется на 86 общин.
Пролив Сноу
Пролив Сноу (Быстрый) — пролив в Тихом океане, отделяет остров Чирпой от острова Брат-Чирпоев (субархипелаг Чёрные Братья в средней группе Большой Курильской гряды). Соединяет Охотское море и Тихий океан, по нему из Тихого океана в Охотское море затекает ответвление холодного Курильского течения.

Длина около 7 км. Минимальная ширина 3 км. Максимальная глубина свыше 500 м. Берег обрывистый, гористый.

В проливе выделяются мысы Сатаив, Лазурный (Чирпой); Самотуга, Семенова (Брат Чирпоев). На северном побережье пролива встречаются подводные и надводные камни. В южной части пролива расположены остров Морская Выдра и скала Отшельник.

В восточной части пролива сильное приливное течение.

Пролив назван в честь англичанина Генри Джеймса Сноу (1848—1915), который охотился у Курильских островов между 1873 и 1896 годами.

Берега пролива не заселены.

Пролив Сноу находится в акватории Сахалинской области.

Сноу, Генри Джеймс
Генри Джеймс Сноу (англ. Henry James "Jim" Snow; 1848—1915) — британский мореплаватель и зверопромышленник, который в течение шестнадцати сезонов занимался промыслом, а также и браконьерством в водах мирового (преимущественно Тихого) океана. Внес немалый «вклад» в истребление морских котиков и каланов на Курильской гряде.
Дворец культуры (Яссы)
Дворец культуры (рум. Palatul Culturii) — здание в румынском городе Яссы.

До 1955 года здание занимали административные и судебные учреждения, затем там были открыты четыре музея. В настоящее время они входят в организацию под названием Национальный музейный комплекс «Молдова». Кроме того, в здании находится Центр по консервации и реставрации культурного наследия. Также здесь проводятся различные выставки и другие мероприятия.

Дворец культуры занесен в Национальный реестр исторических памятников.

Яссы
Я́ссы (рум. Iași) — город в Румынии, административный центр Ясского жудеца, бывшая столица Молдавского княжества, центр Западной Молдавии. По данным переписи 2002 года население Ясс составляло около 320 тыс. человек (3-е место в стране после Бухареста и Констанца), но затем несколько уменьшилось: согласно переписи 2011 года — до 290 422 человек (4-е место). К 2023 году население города снова выросло до 308 892 человек.
Ястребков
Ястребков (укр. Яструбків) — село в Щирецкой поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 97 человек. Занимает площадь 0,7 км². Почтовый индекс — 81171. Телефонный код — 3230.

Щирецкая поселковая община
Щирецкая поселковая общи́на (укр. Щирецька селищна громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Щирец.

Население составляет 11 741 человек. Площадь — 115,4 км².
Нанкинский всемирный торговый центр
Нанкинский всемирный торговый центр (Nanjing World Trade Center) — многофункциональный комплекс небоскрёбов, расположенный в новом деловом районе Хэси китайского города Нанкин. Построен в 2011—2021 годах в стиле модернизма. Архитекторами комплекса выступили американские фирмы Gensler и AECOM, девелопером — американская корпорация F&T Group (соинвестором проекта выступил фонд недвижимости J.P. Morgan Asset Management).

Башня № 1 (326 м) имеет 68 наземных этажей, занятых офисами и гостиничными номерами. Построена в 2021 году.

Башня № 2 (168 м) имеет 42 наземных этажа, занятых гостиничными номерами. Построена в 2017 году.

Башня № 3 (136 м) имеет 38 наземных этажей, занятых жилыми апартаментами. Построена в 2016 году.

Башня № 4 (136 м) имеет 38 наземных этажей, занятых жилыми апартаментами. Построена в 2016 году.

В подиуме комплекса расположен многоуровневый торговый центр с магазинами, ресторанами и автомобильным паркингом, вокруг него разбита парковая зона.

Нанкин
Нанки́н (кит. 南京, пиньинь Nánjīng, палл. Наньцзин, буквально: «южная столица» [Слушатьо файле]) — город субпровинциального значения в провинции Цзянсу (КНР), место пребывания властей провинции. Бывшая столица Китая при нескольких императорских династиях, а также столица Китайской республики; порт в низовьях реки Янцзы.

Расположен в восточной части страны, в 260 км к северо-западу от Шанхая. Крупный промышленный и культурный центр КНР.
Lilium 'Conca d'Or'
Lilium 'Conca d’Or' — сорт лилий из группы ОТ-гибриды VIII раздела по классификации третьего издания Международного регистра лилий.

Используется в садоводстве и в качестве модельного сорта в биологических исследованиях.

Лилия
Ли́лия (лат. Lílium) — род растений семейства Лилейные (Liliaceae). Многолетние травы, снабжённые луковицами, состоящими из мясистых низовых листьев, расположенных черепитчато, белого, розоватого или желтоватого цвета.
Тёрнера
Тёрнера (лат. Turnera) — род цветковых растений подсемейства Тёрнеровые семейства Страстоцветные (Passifloraceae), содержащий более ста видов, распространённых в тропической и субтропической Америке.

В литературе нередко также встречается наименование «турнера».
Назван Шарлем Плюмье в честь английского врача и ботаника Уильяма Тёрнера  — «отца английской ботаники», Карл Линней закрепил использование этого названия в своей работе Species Plantarum.

Некоторые виды используются в садоводстве — например, Тёрнера ильмолистная (Turnera ulmifolia). В медицине используется Тёрнера раскидистая (Turnera diffusa), в которой содержатся афродизиаки.

Страстоцветные
Страстоцветные (лат. Passifloraceae) — семейство двудольных растений, насчитывающее около 690 видов, распространённых в тропическом поясе обоих полушарий, но главным образом в тропической Америке. К семейству относятся травы или полукустарники, как правило, стебли лазающие с использованием усиков стеблем. Листья очередные, цельные или дланевидно-лопастные, редко перисто-сложные (у Deidamia). Цветки правильные, состоят из 5 чашелистиков и 5 лепестков, за которыми находится особый диск из одного или нескольких кругов особых цветных нитей и выростов. Ось цветка продолжается в особое возвышение над венчиком, несущее на вершине пять тычинок со свешивающимися наружу пыльниками и одногнёздную завязь, состоящую из трёх плодолистиков и оканчивающуюся тремя столбиками. Плод — одногнёздная ягода. В семействе выделяют 27 родов, самый крупный из которых — Passiflora, насчитывающий до 500 видов.
Чемпионат Европы по футболу 2017 среди юношей до 17 лет
Чемпионат Европы по футболу 2017 среди юношей до 17 лет — 16-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 17 лет прошедший в Хорватии с 5 по 19 мая 2017 года. Чемпионом в третий раз в своей истории стала сборная Испании.

В турнире имеют право принимать участие только игроки, родившиеся после 1 января 2000 года. Продолжительность каждого матча 80 минут — два тайма по 40 минут с 15-минутным перерывом.

Этот турнир также являлся отборочным этапом к чемпионату мира по футболу 2017 среди юношей до 17 лет, на который попадут 5 лучших команд из Европы.

Сборная Испании по футболу (до 17 лет)
Сборная Испании по футболу до 17 лет (исп. Selección de fútbol sub-17 de España) — национальная футбольная команда, представляющая Испанию в международных турнирах, за которую имеют право выступать игроки возрастом 17 лет и младше. Сборная контролируется Королевской испанской футбольной федерацией. Главным тренером сборной является Сантьяго Дения.

Сборная Испании до 17 лет является трёхкратным победителем чемпионата Европы. Кроме того, она четырежды выходила в финал чемпионата мира, но ни разу не выигрывала его.
Chasing After Shadows… Living with the Ghosts (Outtakes)
Chasing After Shadows… Living with the Ghosts (Outtakes) — мини-альбом американской пост-рок/эмбиент группы Hammock, выпущен 24 июня 2010 года на собственном лейбле Hammock Music. Издан в виде цифрового альбома, доступен для скачивания с Hammock Music Store в форматах WAV и FLAC.

Hammock
Hammock (в переводе с англ. — Гамак) — американский музыкальный дуэт, созданный Марком Бирдом (англ. Marc Byrd) и Эндрю Томпсоном (англ. Andrew Thompson). Hammock совмещает живые инструментальные записи, вокал, электронные ритмические фигуры, гудящие гитары в атмосферном звучании.
Естошево
Естошево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Васильевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Васильевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 31 км, до центра муниципального образования деревни Васильевская — 28 км. Ближайшие населённые пункты — Ботыгино, Гаврино, Поповка Мунская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Кутрофьяно
Кутрофьяно (итал. Cutrofiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 9308 человек (2008 г.), плотность населения составляет 165 чел./км². Занимает площадь 55 км². Почтовый индекс — 73020. Телефонный код — 0836.

Покровителем населённого пункта считается святой Sant’Antonio di Padova.

Населяемая в основном меньшинством греческого происхождения, коммуна входит в Союз городов Салентийской Греции (Unione dei Comuni della Grecìa Salentina).

Салентийская Греция
Салентийская Греция (итал. Grecìa Salentina) — регион полуострова Салентина в Южной Италии около города Лечче, который населяется этническим греческим меньшинством, проживающим в Южной Италии и говорящим на диалекте греческого языка, именуемом также Грико.
Беловарский собор
Беловарский собор, Собор Святой Терезы Авильской — католический собор в городе Беловар, Хорватия. Кафедральный собор Епархии Беловар-Крижевцы, памятник архитектуры. Освящён во имя Святой Терезы Авильской. Получил статус кафедрального собора в 2009 году после образования епархии с центром в Беловаре, до этого был приходской церковью.

Бьеловар
Бье́ловар (ранее передавалось как Беловар, хорв.  Bjelovar) — город в Хорватии, в центральной части страны. Столица и крупнейший город жупании Бьеловарско-Билогорска. Население — 27 783 человека в городе и 41 869 человек во всей общине по переписи 2001 года, 28 398 человек по данным 2006 года. Более 90 % населения города составляют хорваты.
Осока
Осо́ка (лат. Cárex) — род многолетних трав семейства Осоковые (Cyperaceae), включающий, по разным классификациям, от 1500 до 2000 видов, растущих во всех климатических зонах всего земного шара, но преимущественно в умеренном поясе Северного полушария. На территории России и бывших стран СССР встречается, по одним данным, 400 видов осок, по другим — 346 видов.

От представителей других семейств однодольных осоки отличаются трёхрядным расположением листьев, замкнутым влагалищем плоских, реже желобчатых листьев и наличием язычка на пластинчато-влагалищном сочленении.

Осока принимает значительное участие в формировании растительного покрова, нередко определяя его облик. Она является основным торфообразователем, в биосфере играет роль аккумулятора пресной воды, служит средой обитания и кормовыми угодьями для многих животных, в особенности водоплавающих птиц. Некоторые виды осоки являются ценными кормовыми травами, один вид используется в фармакологии, многие виды декоративны.

Кочка
Кочка — колония плотно прижатых друг к другу растений, окружённых переплетающимися придаточными корнями и отмершими листьями; разновидность дерновины (поверхностного горизонта почв, в значительной степени состоящего из базальных частей многолетних травянистых растений). Отличается достаточно высокой плотностью, относительно большой высотой, а также расположением почек возобновления у образующих её растений — они находятся существенно выше уровня почвы. Кочки имеют цилиндрическую или полусферическую форму. Большинство кочкообразователей — многолетние растения из семейств Злаки (Poaceae) и Осоковые (Cyperaceae).

Кочковые травы используются в качестве корма для животных на пастбищах, культивируются в качестве садовых декоративных растений.
Восточная горилла
Восто́чная гори́лла (лат. Gorilla beringei) — вид приматов из рода гориллы (Gorilla) семейства гоминиды (Hominidae). Видовое название дано в честь немецкого офицера Фридриха Роберта фон Беринге (1865—1940), который первым обнаружил животное в горах Вирунга.

Из советских учёных первыми увидевшими горных или восточных горилл были в 1976 году А. Г. Банников, П. П. Второв и Н. Н. Дроздов.

Второв, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Вто́ров (1 августа 1938, Москва — 5 января 1979, Москва) — советский учёный-биогеограф, эколог, зоолог и деятель охраны природы. Основал новое направление научных исследований — синтетическая биогеография. Разработал научную концепцию создания эталонных участков биосферы. Автор учебников, определителя птиц и научных монографий.
Дзержинский фенольный завод
КХП «Фенольный завод» (ООО НПО «Инкор и К» КХП Фенольный завод, укр. ТОВ науково-виробниче об'єднання «Інкор і Ко» КХП Фенольний завод) — предприятие химической промышленности Украины, расположенное в посёлке городского типа Нью-Йорк, Торецк (бывш. Дзержинск), Донецкой области, единственное предприятие на территории СНГ с централизованной переработкой фенольного, нафталинового, пиридинового сырья, как побочных продуктов высокотемпературного коксования каменного угля.

Нью-Йорк (Украина)
Нью-Йорк (в 1951—2021 годах — Новгородское) — посёлок в Торецкой городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины.

С 2022 года подвергался обстрелам со стороны ВС РФ и войск подконтрольной России ДНР.

С июня 2024 года за посёлок шли бои между Вооружёнными силами России и Украины на фоне российско-украинской войны в ходе наступления российских войск в Донецкой области. Город был оккупирован ВС РФ 20 августа 2024 года, но бои продолжались до конца сентября, когда частично разрушенный в ходе боёв посёлок был полностью захвачен российской армией.
Чеснок
Чесно́к (лат. Állium satívum) — многолетнее травянистое растение; вид рода Лук подсемейства Луковые (Allioideae) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae), ранее выделялся в самостоятельное семейство Луковые (Alliaceae).

Популярная овощная культура у многих народов всего мира, что объясняется острым вкусом и характерным запахом, связанным с наличием в составе растения органических сульфидов (тиоэфиров). Дольки луковицы («зубчики») используются в качестве посевного материала, употребляются в пищу (в сыром или приготовленном виде, как приправа). Листья, стрелки и цветоносы также съедобны, употребляются в основном у молодых растений.

Предполагается, что чеснок может быть полезен для здоровья в некоторых случаях (например, при высоких уровнях холестерина в крови), но его употребление может быть связано с некоторыми побочными эффектами и не во всех случаях безопасно.

Луковые
Лу́ковые (лат. Allioideae) — подсемейство однодольных растений семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae) порядка Спаржецветные (Asparagales), объединяющее, по современным представлениям, 16 родов, распространённых на всех континентах, кроме Австралии и Антарктиды.

К луковым относится крупный (более 900 видов) род Лук, включающий такие хорошо известные в России полезные растения, как репчатый лук, лук-порей, лук-шалот, чеснок, лук-батун, черемша, лук Моли и другие.
Песец (село)
Песец (укр. Песець) — село в Новоушицкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Новоушицкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 994 человека. Почтовый индекс — 32625. Телефонный код — 3847. Занимает площадь 2,969 км2. Код КОАТУУ — 6823387501.

13 июля 1941, во время Великой Отечественной войны, в селе совершил свой подвиг Дмитрий Романович Овчаренко.

Овчаренко, Дмитрий Романович
Дми́трий Рома́нович Овчаре́нко (25 января 1919 — 28 января 1945) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (9 ноября 1941). Отличился в начальный период войны, 13 июля 1941 года, в одиночку вступив в бой против 50 гитлеровских солдат и офицеров, при этом с помощью гранат и топора уничтожив 21 из них, включая двух офицеров.
Зафар (Йемен)
Зафар (араб. ظفار‎ Ðafār) — древний город (бывшая столица иудейского царства Химьяра), теперь находится в центре Йемена в 130 км к югу от города Сана и в 15 км к югу от города Ярим.

Упоминается в трудах римского историка Плиния Старшего и позднеэллинистического географа Клавдия Птолемея.

На пике своего могущества этот город стал столицей Химьяритского царства (270—525 гг.), имел около 25 000 жителей, окруженная стенами площадь города составляла около 110 га и была в плане прямоугольной.

Раскопки на месте развалин города проводились археологами Гейдельбергского университета в 1998—2010 гг. В 2002 году на месте раскопок был открыт музей, виртуальный музей доступен в сети.

Химьяр
Химьяри́тское царство, Хи́мьяр (Химйар; юж. ар. письмо: 𐩢𐩣𐩺𐩧𐩣, араб. حِمير‎) — древнее царство, существовавшее около 110 до н. э. — 599 н. э. на юге Аравийского полуострова. В IV—VI веках его власть (через химьяритских вассалов, прежде всего — киндитов) нередко распространялась на значительную часть центральной Аравии.
Ван Мин
Ван Мин (кит. 王明, пиньинь Wáng Míng; настоящее имя Чэнь Шаоюй (кит. трад. 陳紹禹, упр. 陈绍禹, пиньинь Chén Shàoyǔ); 23 мая 1904 — 27 марта 1974) — китайский революционер, партийный и государственный деятель. Один из активных членов Группы 28 большевиков. В 1930-е годы при поддержке руководства СССР и Коминтерна практически возглавлял центральные органы Коммунистической партии Китая и активно оппонировал усилению влияния Мао Цзэдуна. После образования КНР уехал в 1956 году в СССР, где прожил до конца жизни.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Скандальное происшествие в Брикмилле
«Сканда́льное происше́ствие в Бри́кмилле» — советский двухсерийный художественный телефильм, снятый в 1980 году режиссёром Юрием Соломиным по мотивам пьесы английского писателя и драматурга Джона Бойнтона Пристли «Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун».

Пристли, Джон Бойнтон
Джон Бо́йнтон При́стли (англ. John Boynton Priestley, [dʒɒn ˈbɔɪntən ˈpristli]; 13 сентября 1894, Брадфорд — 14 августа 1984, Стратфорд-апон-Эйвон) — английский романист, автор эссе, драматург и театральный режиссёр.
Иосиф (Наниеску)
Митрополи́т Ио́сиф (рум. Mitropolitul Iosif, в миру Иоанн Наниеску, рум. Ioan Naniescu; 15 июля 1818, село Рэзэлэй, Бессарапия — 26 января 1902, Яссы) — епископ Румынской православной церкви, архиепископ Ясский и митрополит Молдавский и Сучавский.

5 октября 2017 года решением Священного Синода Румынской православной церкви был канонизирован в лике святителя.

Молдавская и Буковинская митрополия
Молдавская и Буковинская митрополия (рум. Mitropolia Moldovei și Bucovinei) — митрополия в составе Румынской православной церкви на территории Западной Молдавии и Южной Буковины. Митрополии подчинены: Ясская архиепископия, Сучавская и Радовецкая архиепископия, Романская и Бакэуская архиепископия, а также Хушская епархия.

Предстоятель (глава) Молдавской и Буковинской митрополии — митрополит Феофан (Саву).
Новый Мир (Криворожский район)
Новый Мир (укр. Новий Мир) — село, расположенное в Даниловском сельском совете Криворожского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1221882906. Население по переписи 2001 года составляло 222 человека.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).