hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зимний вечер в Гаграх
«Зимний вечер в Га́грах» — советская музыкальная лирическая комедия 1985 года режиссёра Карена Шахназарова и сценариста Александра Бородянского. Фильм о судьбе Алексея Беглова, легендарного танцора-чечёточника, кумира публики 1950-х годов. Снят Творческим объединением комедийных и музыкальных фильмов киностудии «Мосфильм» в начале 1985 года. В широкий прокат картина вышла 25 ноября 1985 года.

Назван «лучшим музыкальным фильмом года» читателями журнала «Советский экран». По данным журнала, за год проката фильм посмотрело 12,5 миллионов зрителей. В 1986 году режиссёр Шахназаров стал лауреатом премии Ленинского комсомола за развитие жанра музыкальной комедии в фильме.

Шевцик, Владимир Карлович
Влади́мир Ка́рлович Ше́вцик (5 марта 1937, Москва — 25 ноября 2015, там же) — советский и российский кинооператор. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2000). Член Российской академии кинематографических искусств «Ника».
Улица Марии Максаковой
У́лица Мари́и Макса́ковой — улица в исторических районах Закутумье и Селение в центральной части Астрахани. Начинчается от улицы Академика Королёва и идёт с юга на север, пересекая улицы Академика Королёва, Кожанова, Анри Барбюса, Полякова и Юрия Селенского, переулок Чернышова и территорию сквера имени 60-летия Сталинградской битвы и заканчивается у бульвара Победы.

Преимущественно застроена малоэтажными зданиями дореволюционного периода, в том числе многочисленными памятниками архитектуры.

Улица Полякова
У́лица Поляко́ва — улица в историческом районе Селение в центральной части Астрахани. Начинается от улицы Куйбышева и идёт с запада на восток параллельно улицам Анри Барбюса и Юрия Селенского. Пересекает улицы Чехова, Московскую и Марии Максаковой, Покровскую площадь, улицу Савушкина и заканчивается у улицы Татищева.

Улица застроена как малоэтажными зданиями дореволюционного периода, так и советскими и постсоветскими многоэтажками.
Усть-Илимск
Усть-Или́мск — город в России на северо-западе Иркутской области на реке Ангаре. Административный центр Усть-Илимского района, в состав которого не входит. Образует отдельное муниципальное образование город Усть-Илимск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Название происходит от реки Илим.

Пахмутова, Александра Николаевна
Алекса́ндра Никола́евна Па́хмутова (род. 9 ноября 1929, Бекетовка, Нижне-Волжский край) — советский и российский композитор, пианистка, автор песен, общественный деятель. Герой Труда Российской Федерации (2024), Герой Социалистического Труда (1990) (одна из трёх человек, удостоенных обоих званий), народная артистка СССР (1984), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2015), двух Государственных премий СССР (1975, 1982) и премии Ленинского комсомола (1966), кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2019).

Жена и соавтор (1956—2023) поэта-песенника Николая Добронравова (1928—2023).
Школа № 179
Школа № 179 — государственная школа Москвы, расположенная в самом центре города (ближайшая к Красной площади). C 1970-х годов школа № 179 известна своими математическими классами. Школа занимает лидирующие позиции среди школ Москвы по уровню образовательных результатов, постоянно входя в первую двадцатку в официальном рейтинге школ г. Москвы, например, по итогам 2012—2013, 2013—2014, 2016—2017 учебного года школа занимала третье место. Школа заняла шестое место в олимпиадном рейтинге школ России, по данным Российского Союза ректоров. В 2017 году школа заняла третье место в Топ-500 школ России, опубликованном Министерством образования и науки РФ.

Константинов, Николай Николаевич (математик)
Никола́й Никола́евич Константи́нов (2 января 1932 — 3 июля 2021) — советский и российский математик и педагог. Лауреат премии Правительства РФ в области образования (2008). Создатель системы математических школ и математических классов в школах России, создатель и главный организатор международной математической олимпиады Турнир городов. Лауреат Премии Пола Эрдёша за выдающийся вклад в развитие математического образования (1992).
Данилов монастырь
Дани́лов монасты́рь (Свя́то-Дани́лов, Дани́ловский монастырь) — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви (РПЦ), расположенный в Москве на правом берегу Москвы-реки. Основан в конце XIII века московским князем Даниилом Александровичем.

Деятельность монастыря окончательно была прекращена по решению советской власти в октябре 1930 года. В 1983 году комплекс зданий бывшего монастыря был передан Московскому патриархату для создания духовно-административного центра РПЦ.

На территории монастыря расположены отдел внешних церковных связей и Синодальная резиденция, в которой проводятся заседания Священного синода.

Собор Спаса на Бору
Собо́р Спа́са Преображе́ния на Бору́ — православный храм, располагавшийся в Московском Кремле, во дворе Большого Кремлёвского дворца. Название «на Бору» произошло от окружавших храм хвойных лесов, давших название и самому Боровицкому холму. Собор был снесён 1 мая 1933 года в ходе работ по реконструкции территории Московского Кремля.
Заручевье (Чагодощенский район)
Заручевье — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Первомайского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Первомайский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 30 км, до центра муниципального образования посёлка Смердомский — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Игнашино, Новая, Новинка, Смердомля.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Новинка (Чагодощенский район)
Новинка — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Первомайского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Первомайский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Смердомка. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 30 км, до центра муниципального образования посёлка Смердомский — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Заручевье, Игнашино, Смердомля, Ушаково.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Болеслав II Малый
Болеслав (Болько) II Малый (Свидницкий) (пол.  Bolko II Mały (Świdnicki), нем.  Bolko II (Schweidnitz); 1309/1312 — 28 июля 1368) — князь Свидницкий в 1326—1368 годах (вместе с братом Генрихом II до 1345 года), Яворский (1346—1368), Львувецкий (1346—1368), Бжегский (1358—1368), Севежский (1359—1368), Глогувский (1361—1368) и Сцинавский (1365—1368). Последний независимый силезский князь из династии Пястов.

Казимир III
Казимир III Великий (пол. Kazimierz III Wielki; 30 апреля 1310 — 5 ноября 1370) — король Польши, вступил на престол 2 марта 1333 года (коронация 25 апреля 1333 года). Последний король из династии Пястов.
Порфирьев, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Порфирьев (31 декабря 1906, Тюмень — 1986, Ишим) — Заслуженный мастер спорта СССР, Заслуженный тренер СССР по спортивной гимнастике (Ишим, ДЮСШ). Почетный гражданин города Ишима, судья республиканской категории. Директор детской спортивной школы.

Шахлин, Борис Анфиянович
Бори́с Анфия́нович Шахли́н (27 января 1932, Ишим, Тюменская область, СССР — 30 мая 2008, Киев, Украина) — советский гимнаст, мастер спорта СССР (1952), заслуженный мастер спорта СССР (1955).

Семикратный чемпион Олимпийских игр (1956 — упражнения на коне, командное первенство; 1960 — абсолютное первенство, упражнения на коне, на брусьях, опорный прыжок; 1964 — упражнения на перекладине). Абсолютный чемпион мира (1958), Европы (1955), СССР (1954, 1957—1960, 1963). Чемпион мира (1954, 1958), Европы (1955,1963), СССР (1957—1964) в отдельных видах многоборья. Обладатель Кубка СССР (1955—1962).
Липопротеины очень низкой плотности
Липопротеи́ны о́чень ни́зкой пло́тности (ЛПОНП, ЛОНП; англ. Very Low Density Lipoprotein, VLDL) — подкласс липопротеинов плазмы крови. ЛПОНП образуются в печени из липидов и аполипопротеинов. В крови они подвергаются частичному гидролизу и превращаются в липопротеины промежуточной плотности. Размер частиц ЛПОНП достигает 30—80 нм. Вместе с хиломикронами липопротеины очень низкой плотности относятся к триглицерид-богатым липопротеинам. Однако, в отличие от хиломикронов, которые переносят экзогенные липиды (поступающие в организм с пищей), ЛПОНП транспортируют эндогенные липиды (в основном триглицериды, синтезированные в печени).

Хиломикрон
Хиломикроны (англ. chylomicron (ед.ч.), англ. chylomicra (мн.ч.)) — класс липопротеиновых частиц, образующихся в тонком кишечнике в процессе всасывания экзогенных липидов. Это самые большие из частиц липопротеинов, достигающие размера от 75 нм до 1,2 микрона в диаметре. Хиломикроны синтезируются клетками кишечника и секретируются в лимфатические сосуды, после чего попадают в кровь.
Быки Гисандо
Быки́ Гиса́ндо (исп. Toros de Guisando) — вид веррако, комплекс кельтиберских скульптур, расположенных на холме Гисандо (муниципалитет Эль-Тьембло, провинция Авила, Испания).

Изваяния выполнены из гранита около II века до н. э. и изображают четвероногих животных (по всей видимости, быков или хряков). Вероятно, имели культовое значение.

У «быков Гисандо» 18 сентября 1468 года был подписан договор между инфантой Изабеллой и её братом Энрике IV, согласно которому она становилась его наследницей. Договор завершил эпоху феодальных междоусобиц в Испании.

Веррако
Верра́ко (исп. verraco) или барра́о, точнее барра́н (порт. barrão) — гранитные мегалитические памятники — скульптуры животных, обнаруженные на западе иберийской «месеты» — высокогорной равнины в центре полуострова в провинциях Авила, Саламанка и Самора, а также на севере Португалии и Галисии. Всего обнаружено свыше 400 веррако. Испанское слово verraco обозначает дикого кабана, однако среди скульптур также встречаются изображения быков или медведей. Датируются IV—I вв. до н. э. По-видимому, создателями веррако были веттоны — древний кельтский народ Испании.
Галямов, Раис Саитович
Раи́с Саи́тович Галя́мов (3 июня 1939, Магнитогорск, Челябинская область, РСФСР, СССР — 12 ноября 2009, Екатеринбург, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, Заслуженный артист РСФСР (1981).

Свердловский театр драмы
«Свердло́вский госуда́рственный академи́ческий теа́тр дра́мы» — российский драматический театр Свердловской области, основанный 2 октября 1930 года в Свердловске. С 1977 года носит почётное звание «академический». Награждён орденом Трудового Красного Знамени (1980).

Полное наименование — «Государственное автономное учреждение культуры Свердловской области „Свердловский государственный академический театр драмы“».
Жужани
Жужани, жуаньжуани, жуань-жуани, жоужани (кит. трад. 蠕蠕, упр. 柔然, пиньинь róurán, палл. жоужань) в монголоязычной историографии нируны (монг. нирун) также Датань, Таньтань (кит. трад. 大檀, пиньинь dà-tán, среднекитайское произношение *da'/dajh-dan) — древнемонгольское племя, основавшее Жужаньский каганат (330—555).

Каган
Кага́н (хакан, кахан; ср.-монг. ᠬᠠᠭᠠᠨ, Qaɣan; др. тюрк. ‏𐰴𐰍𐰣‎; кит. 可汗, пиньинь Kèhán) — высший титул суверена в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой каан («великий хан»).
Каплан, Семён Соломонович
Семён Соломо́нович (Шлёмович) Капла́н (25 декабря 1911 [7 января 1912], Санкт-Петербург — 21 января 1983, Ленинград) — советский артист балета, балетмейстер, педагог. Заслуженный артист РСФСР (1947), лауреат Сталинской премии второй степени (1949).

Раймонда
«Раймо́нда» — балет в 3 актах 4 картинах композитора Александра Глазунова. Либретто Мариуса Петипа и Ивана Всеволожского по сценарию Лидии Пашковой. В основу сюжета положена рыцарская легенда о любви. Романтический сюжет и удачное либретто обеспечили спектаклю большую зрелищность и привлекательность для постановки.
Футбольный матч Украина — Венгрия (1992)
Футбольный матч между сборными командами Украины и Венгрии прошёл 29 апреля 1992 года в Ужгороде на стадионе «Авангард». Этот матч стал первым для украинской национальной сборной после провозглашения независимости Украины. В своём дебютном матче, однако, украинцы проиграли венграм со счётом 1:3, забив единственный гол только на 90-й минуте.

Авангард (стадион, Ужгород)
«Аванга́рд» — многофункциональный стадион в украинском городе Ужгород, вместимостью 10 000 зрителей. До лета 2016 года являлся домашней ареной футбольного клуба «Говерла». С сентября 2020 года на стадионе проводит свои матчи ФК «Минай». Также является домашней ареной для ФК «Ужгород»
Швидковский, Олег Александрович
Олег Александрович Швидко́вский (14 марта 1925, Москва — 15 марта 1990, Москва) — советский архитектор, историк градостроительства и архитектуры, педагог, общественный деятель. Член-корреспондент Академии художеств СССР (1988). Кандидат архитектуры (1955), доктор исторических наук (1967), доктор исторических наук Карлова университета (Прага, Чехословакия, 1965), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1985), профессор (1972). Лауреат Государственной премии СССР (1979). Отец искусствоведа Д. О. Швидковского.

Швидковский, Дмитрий Олегович
Дми́трий Оле́гович Швидко́вский (род. 14 мая 1959, Москва) ― советский и российский историк архитектуры. Доктор искусствоведения (1994), профессор. Президент Российской академии архитектуры и строительных наук (с 20 декабря 2019 года), вице-президент Российской академии художеств (с 2001). Ректор Московского архитектурного института (с 2007). Академик РАХ (1998; член-корреспондент 1995). Академик РААСН (2001; член-корреспондент 1998). Заслуженный деятель искусств РФ (2000). Лауреат Государственной премии РФ (2004). Член Лондонского Общества Древностей (старейшей английской академии), Европейской академии наук и искусств (Зальцбург).
Ассоциация советских юристов
Ассоциация советских юристов (АСЮ) — организация юристов СССР. Основная деятельность сводилась к представительству юристов СССР на международном уровне, в частности путём участия в мероприятиях Международной ассоциация юристов-демократов, поддерживала контакты с национальными организациями юристов 80 иностранных государств. Ассоциация советских юристов активно участвовала в идеологическом противостоянии с Западом во время холодной войны и была инструментом внешней политики СССР. В частности АСЮ активно боролась с «идеологическими диверсиями». В отличие от Инюрколлегии АСЮ не была юридической фирмой и не занималась юридической практикой. Члены АСЮ занимали крупные посты в государственном аппарате СССР.

Моджорян, Лидия Артемьевна
Лидия Артемьевна Моджорян (3 июня 1911, Москва — 1996) — юрист, специалист по международному праву; выпускница Московского юридического института (1938), доктор юридических наук с диссертацией о правовых проблемах военной оккупации (1955); профессор МГИМО МИД СССР и кафедры международного права Дипломатической академии МИД.
Парк кованых фигур (Донецк)
Парк кованых фигур (укр. Парк кованих фігур) — парк в городе Донецке Донецкой области Украины со скульптурными композициями, выкованными из металла. Автор и руководитель проекта — Заслуженный деятель искусств Украины Виктор Бурдук. Парк открыт в августе 2001 года. Такое же название получил и международный фестиваль кузнечного мастерства, ежегодно проходящий в Донецке. Традиционно работы изготовленные к фестивалю остаются в парке как подарок городу.
В парке представлено 220 композиций художественного металла.

Международный фестиваль кузнечного мастерства
Фестивали кузнечного мастерства в Донецке проходят с конца 90-х годов XX столетия. Изначально проводился в рамках празднования Дня города Донецка, носил название «Розы Донецка». В 2001 году в сквере Донецкого горисполкома по инициативе директора Украинского кузнечного предприятия «Гефест» Заслуженного деятеля искусств Украины Виктора Бурдука под патронатом Донецкого городского совета был заложен Парк кованых фигур. После этого фестиваль стал проводиться в Парке кованых фигур, а через несколько лет обрел статус международного и стал называться «Парк кованых фигур».
Ярошенко, Константин Юрьевич
Константи́н Ю́рьевич Яроше́нко (укр. Костянтин Юрійович Ярошенко; род. 12 сентября 1986, Ворошиловград) — украинский футболист, полузащитник. Играл за молодёжную сборную Украины. Сын украинского футбольного тренера Юрия Ярошенко.

Ярошенко, Юрий Николаевич (футболист)
Ю́рий Никола́евич Яроше́нко (укр. Юрій Миколайович Ярошенко; род. 5 января 1961, Фрунзе) — советский и украинский футболист, полузащитник. Под 19 номером вошёл в 50-ку из лучших игроков луганской «Зари» по версии портала Football.ua. Отец футболиста Константина Ярошенко. С 2001 года на тренерской работе.
Тисс (автомат)
ОЦ-12 «Тисс» — российский автомат, разработанный в Тульском Центральном КБ спортивного и охотничьего оружия (ЦКИБ СОО) на базе АКС74У. Ключевое отличие — использование специальных дозвуковых патронов 9×39 мм (СП-5 и СП-6), что повлекло за собой изменения в стволе, надульном устройстве, габаритах зеркала затвора и магазине. Прицел и дульный тормоз-компенсатор также были изменены.

9 × 39 мм
Патрон 9×39 мм — ряд специальных патронов, включающий модификации СП-5, СП-6, ПАБ-9, СПП, БП. Первоначально ряд включал в себя только основную модификацию СП-5 и бронебойную СП-6, позже был разработан более дешёвый вариант ПАБ-9. Патроны этих модификаций используются в ВСС «Винторез», АС «Вал», АК-9, ВСК-94, СР-3 «Вихрь», ОЦ-14 «Гроза», АМБ-17 и др.
Гундоров, Юрий Иванович
Князь Юрий Иванович Гундоров — воевода и наместник в правлении Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Гундоровы. Второй сын князя Ивана Фёдоровича Большого Гундора и княгини Евфимьи. Имел братьев, князей: Василия по прозванию Немая Тетерька, бездетного Ивана (Гордея) и Семёна Ивановичей.

Гундоровы
Гундоровы — ветвь князей Палецких (а через них Стародубских), Рюриковичи, последние представители которой зафиксированы в документах середины XIX века.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу были поданы две родословные росписи князей Гундоровых: первая (март 1682), вторая (февраль 1686).

Род внесён в V часть родословной книги Казанской губернии (Гербовник, VII, I). Герб совпадает с гербом Ромодановских. В «Русской родословной книге» Лобанова-Ростовского родословие Гундоровых доведено до петровского времени.

По информации Петра Петрова, «все известия об этом роде, находившиеся в казанском дворянском депутатском собрании, уничтожены во время страшных пожаров, испепеливших город Казань» (1840), причём Ольга Андреевна Баранова, урождённая княжна Гундорова, ходатайствовала «о выдаче ей для предъявления куда следует родословной» (1876).
Флоренция
Флоре́нция (итал. Firenze [fiˈrɛnʦe], лат. Florentia) — итальянский город на реке Арно, в прошлом — центр Флорентийской республики, столица герцогов Медичи и Итальянского королевства. Ныне — административный центр области Тоскана и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Население — 382 347 человек (2017).

Тосканский диалект
Тоска́нский диале́кт (итал. dialetto toscano) или тосканский язык (итал. lingua toscana) — диалект итальянского языка, на котором говорят в области Тоскана, Италия (центр — Флоренция).

В процессе развития тосканский диалект меньше других отошёл от исходного латинского языка, постепенно изменяясь в одном направлении, не испытывая при этом сильного влияния других языков. Начиная с позднего Средневековья, он лёг в основу литературного языка Италии, благодаря созданным на нём классическим произведениям Данте Алигьери, Франческо Петрарки и Джованни Боккаччо.

После объединения Италии и провозглашения единого Итальянского королевства в 1861 году, литературная версия тосканского диалекта под влиянием писателя Алессандро Мандзони была выбрана в качестве государственного языка межрегионального общения. Разговорный тосканский диалект заметно отличается от литературного итальянского.
Партия защиты животных (Нидерланды)
Партия для животных (нидерл. Partij voor de Dieren, также нидерл. PvdD, буквально — «Партия для животных») — политическая партия Нидерландов. Деятельность партии в основном направлена на создание более благосклонной к животным политики. С 30 ноября 2006 года Нидерланды являются первой страной в мире, в которой подобная партия представлена в парламенте. На 31 декабря 2006 года партия насчитывала 6 370 членов. К концу 2009 года её численность достигла 10 000 членов.

Партия защиты животных является партией убеждений (нидерл. getuigenispartij), она стремится не столько к власти, сколько к стимуляции других партий к защите прав животных.

Председатель партии с сентября 2023 года — Михил Кнол (Michiel Knol), лидер фракции Нижней палаты Генеральных штатов с 2019 года — Эстер Ауэханд. Лидер фракции Верхней палаты — Нико Коффеман.

Права животных
Права животных (англ. animal rights), также «освобождение животных» (англ. animal liberation) — идея о равноценности главных потребностей людей и животных: например, потребности избегать боли, сохранить свою жизнь.

Сторонники придерживаются разных философских точек зрения, однако все в целом едины в том, что животных нельзя рассматривать как частную собственность и использовать для получения пищи, одежды, в индустрии развлечений и научных экспериментах, а некоторые права, например, право на жизнь и защиту от нанесения телесных повреждений и морального вреда, должны быть юридически закреплены за животными.

В концепции прав животных получила своё развитие идея справедливости в отношении животных, согласно которой единственно этичным подходом к проблеме считается справедливое отношение ко всем живым существам.
Фосфолипиды
Фосфолипи́ды — сложные липиды, представляют собой сложные эфиры многоатомных спиртов и высших жирных кислот. Содержат остаток фосфорной кислоты и соединённую с ней добавочную группу атомов различной химической природы.

Холестерин
Холестери́н (др.-греч. χολή «жёлчь» + στερεός «твёрдый»), холестеро́л (англ. cholesterol) — органическое соединение, природный полициклический липофильный спирт, содержащийся в клеточных мембранах всех животных, в том числе человека.
Холестерин нерастворим в воде, растворим в жирах и органических растворителях. Холестерин легко синтезируется в организме из жиров, глюкозы, аминокислот. За сутки образуется до 2,5 г холестерина, с пищей поступает около 0,5 г.

Холестерин обеспечивает устойчивость клеточных мембран в широком интервале температур. Он необходим для выработки витамина D, выработки надпочечниками различных стероидных гормонов (включая кортизол, альдостерон, половые гормоны: эстрогены, прогестерон, тестостерон), жёлчных кислот.

Избыток холестерина (гиперхолестеринемия) приводит к атеросклерозу сосудов, при котором, например, может произойти холестериновая эмболия.
Бутинге
Бутинге (лит. Būtingė, нем. Butendiekshof или Budendiekshof, латыш. Būtinciems) — небольшой посёлок на побережье Балтийского моря на северо-западе Литвы недалеко от границы с Латвией. Относится к муниципалитету Паланга. Расположен в 17 км к северу от Паланги, немного севернее реки Швянтойи. Посёлок долго принадлежал Ливонии, затем Курляндии, затем Российской империи. Перешёл в состав независимой Литвы в 1921 году.

С 1999 года литовская нефтяная компания Orlen Lietuva осуществляет свою деятельность в Бутинге. С 2006 года является единственным путём снабжения для Orlen Lietuva, так как Россия прекратила поставку нефти в Литву через нефтепровод «Дружба».

Швянтойи (река, впадает в Балтийское море)
Швянтойи (лит. Šventoji, латыш. Sventāja; устар. Свента) — река, протекающая по территории Клайпедского уезда на северо-западе Литвы и юго-западной границе Курземе (Латвия) с Литвой. Длина реки равна 68,4 км. Площадь бассейна составляет 472 км².
Глебов-Путиловский, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Гле́бов-Пути́ловский (Гле́бов) (парт. псевд. Степан Голубь; 1 мая 1883, Чистополь — 15 июля 1948, Востураллаг) — деятель революционного и рабочего движения в России, меньшевик, один из первых организаторов советской кинематографии, редактор, работник профессионального образования. Жертва политических репрессий в СССР.

Филонов, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Фило́нов (8 [20] января 1883[…], Москва — 3 декабря 1941[…], Ленинград) — русский и советский художник (художник−исследователь, как он официально именовал себя сам), иллюстратор, поэт, преподаватель, один из лидеров русского авангарда; основатель, теоретик, практик и учитель аналитического искусства — уникального реформирующего направления живописи и графики первой половины XX века, оказавшего и оказывающего заметное влияние на творческие умонастроения многих художников и литераторов новейшего времени.