hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сахнин
Сахнин (иногда Сихнин, ивр. סח'נין ;סכנין‎; араб. سخنين‎) — город в Северном округе Израиля. Находится в Галилее, в 12 км южнее Кармиэля и в 23 км восточнее Акко. Вблизи Сахнина находятся населённый евреями посёлок Мисгав и промышленный парк Мисгав (ранее назывался Терадион). Статус города Сахнин получил в 1995 году.

Жители города — арабы, в большинстве мусульмане и значительное число христиан.

В Сахнине находятся 2 колледжа, преподавание в которых ведётся на арабском языке.

Город известен футбольной командой высшей лиги «Бней Сахнин» (ивр. בני סחנין‎ — «Сыновья Сахнина»).

Мисгав
Мисгав (ивр. מועצה אזורית משגב‎) — региональный совет в Северном административном округе Израиля, недалеко от Сахнина и Кармиэля.

Совет состоит из 36 общин, некоторые из которых являются небольшими общинными поселениями,в основном с населением менее 1500 человек, некоторые из общим - «обновленные» кибуцы, а шесть общин - бедуинские деревни. Юрисдикция совета составляет около 560 000 дунамов.
Академик Сергей Вавилов (судно)
«Акаде́мик Серге́й Вави́лов» — научно-исследовательское судно.  Судно имеет водоизмещение 6600 тонн, длину 117 метров. Названо в честь советского учёного-физика Сергея Ивановича Вавилова. Судно принадлежит Институту океанологии им. П. П. Ширшова РАН. Порт приписки — Калининград.

Вавилов, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Вави́лов (12 [24] марта 1891, Москва — 25 января 1951, там же) — советский физик, основатель научной школы физической оптики в СССР, общественный деятель и популяризатор науки; младший брат генетика Николая Вавилова. Президент Академии наук СССР (с 1945; действительный член с 1932), лауреат четырёх Сталинских премий. Соавтор (наряду со своими учеником Павлом Черенковым и коллегами Игорем Таммом и Ильёй Франком) открытия и истолкования эффекта Вавилова — Черенкова.
Тэгтгрен, Петер
Петер Тэгтгрен (швед. Peter Tägtgren, родился 3 июня 1970 года) — шведский музыкант, композитор, мультиинструменталист, продюсер, режиссёр клипов, лидер дэт-метал группы Hypocrisy и создатель индастриал-метал проекта Pain. Кроме этого Тэгтгрен создал блэк-металический проект The Abyss, участвовал в супергруппах War (блэк-металлический проект, включающий музыкантов из Abruptum и Dark Funeral), Lock Up (грайндкор) и Bloodbath (дэт-метал). Тэгтгрен владеет собственной звукозаписывающей студией The Abyss и является известным музыкальным продюсером. В его студии записывались многие металические группы, включая Dimmu Borgir, Marduk, Sabaton, Therion, Children of Bodom, Immortal, Dark Funeral и Borknagar.

В одном из своих интервью Тэгтгрен заявил, что Hypocrisy является для него всего лишь хобби, а наибольшее предпочтение он отдаёт своей студии — Abyss Studio.

Тэгтгрен создал музыкальный проект Lindemann совместно с вокалистом Rammstein Тиллем Линдеманном.

War (группа, Швеция)
War — шведский блэк-метал-проект, образованный в 1995 году участниками групп Abruptum, Dark Funeral и Hypocrisy. В 2001 году была смена названия проекта на Total War, так как группа с названием War уже существовала. Единственным релизом под новым названием была компиляция, состоящая из композиций двух предыдущих релизов проекта. Также проект принимал участие в записи трибьют-альбома «In Conspiracy With Satan — A Tribute To Bathory», исполнив кавер-версию песни «War». В 1999 году проект прекратил своё существование.
Жерлов, Георгий Кириллович
Жерлов Георгий Кириллович (12 февраля 1949 года — 13 июля 2008 года) — доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент Российской академии естествознания, основатель первого в Сибири научно-исследовательского института гастроэнтерологии (НИИ гастроэнтерологии СО РАМН), заслуженный врач РФ (1996), заслуженный деятель науки РФ (2004).

Автор 13 научных монографий, более 500 научных статей, более 40 изобретений в области гастроэнтерологии. Разработал несколько десятков новых хирургических технологий, которые помогают лечить сложнейшие заболевания пищеварительного тракта.

Имя Г. К. Жерлова присвоено НИИ гастроэнтерологии СибГМУ.

Гастроэнтерология
Гастроэнтероло́гия (от др.-греч. γαστήρ, γαστρός — желудок + др.-греч. ἔντερον — кишка, кишки, кишечник + др.-греч. λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий желудочно-кишечный тракт (ЖКТ) человека, его строение и функционирование, его заболевания и методы их лечения.

Раздел гастроэнтерологии, изучающий печень, желчный пузырь, желчные пути, их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется гепатология.

Раздел гастроэнтерологии, изучающий прямую кишку и задний проход, их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется проктология. Если изучаются все разделы толстой кишки (а не только прямая), то данная дисциплина называется колопроктология.

Гастроэнтерологическая помощь в Российской Федерации регламентируется приказами Минздравсоцразвития России № 539 2005 г., № 615 2006 г. и № 906н 2012 г.
Пирехм
Пирехм (др.-греч. Πυραίχμης) — персонаж древнегреческой мифологии. Вождь пеонов из города Амидон (Ἀμυδών) в Македонии на реке Аксиос, местоположение которого точно не известно. Союзник Трои. Гомер ничего не говорит о происхождении Пирехма. Диктис Критский называет его сыном Аксия (Эпонима реки Аксио́с (греч. Αξιός) в современной Македонии). Убит Патроклом, одетым в доспехи Ахиллеса, когда Патрокл атаковал запаниковавших троянцев. Пирхем был на корабле Протесилая, когда Патрокл бросил копье в середину скопления врагов. Согласно Диктису Критскому, Пирехма убил Диомед, поразив его ударом копья в лоб.

Пеония
Пеония (греч. Παιονία) — согласно античной географии, земля племени пеонов (Παίονες).

Точные границы Пеонии, так же как и ранняя история её жителей, остаются весьма неопределёнными, но считается, что первоначально они жили в районе Фракии. Во времена классической Греции Пеония включала всю долину реки Аксий (Вардар) и окружающие районы, узкую полосу северной части сегодняшней греческой Македонии, наибольшую часть территории сегодняшней Северной Македонии и маленькую часть юго-западной Болгарии (Пьянец).

Пеония была расположена к северу от Македонии (территория которой примерно соответствует современной греческой провинции Македония) и к юго-востоку от Дардании (территория которой примерно соответствует сегодняшнему Косово). К востоку располагались фракийцы, к западу — иллирийцы.
Вадерсло
Вадерсло (нем. Wadersloh) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Мюнстер. Входит в состав района Варендорф. Население составляет 12 596 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 117,03 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Варендорф (район)
Варендорф (нем. Warendorf) — район в Германии. Центр района — город Варендорф. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Занимает площадь 1318 км². Население — 278,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 212 человек/км².
Официальный код района — 05 5 70.

Район подразделяется на 13 общин.
Сетебос (спутник)
Сетебос — один из внешних нерегулярных спутников Урана, имеющий обратное орбитальное вращение.

Сетебос был открыт 18 июля 1999 года Кавеларсом, Глэдманом, Холманом, Пети и Скуллом на CCD-изображениях, полученных на 3.5-м телескопе Канада-Франция-Гавайи на горе Мауна-Кеа вместе с Просперо и Стефано и получил временные обозначения S/1999 U 1 и Уран XIX.

После наблюдений на 5-м Паломарском телескопе в августе 1999 года, а также в мае-июне 2000 года на телескопе Кит Пик и на 2.5-м телескопе Ла Пальма были получены элементы орбиты спутника.

Сетебос назван в честь главного дьявола и покровителя колдуньи Сикораксы в пьесе Уильяма Шекспира «Буря».

Элементы орбиты имеют схожие черты с элементами орбиты Сикораксы и Просперо. Можно сделать предположение об их общем происхождении. Однако это предположение не подтверждает цвет спутника. Он нейтрально-серый визуально (показатель цвета B−V=0,77m, R-V=0,35m), он схож с Просперо, но отличается от Сикораксы (которая имеет чуть красноватый оттенок).

Глэдман, Бретт
Бретт Глэ́дман (англ. Brett J. Gladman; 19 апреля 1966, Уэтаскивин, провинция Альберта, Канада) — канадский астроном, профессор физики и астрономии в Университете Британской Колумбии в Ванкувере (Канада).
Хассель (Везер)
Хассель (нем. Hassel) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Ниэнбург-на-Везере. Подчиняется управлению Айструп. Население составляет 1879 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,6 км².

Нинбург (район)
Ни́нбург (нем. Nienburg/Weser) — район в Германии. Центр района — город Нинбург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1398,9 км². Население — 125 870 чел. Плотность населения — 90 человек/км².

Официальный код района — 03 2 56.

Район подразделяется на 36 общин.
Кёрлинг на колясках
Кёрлинг на колясках — адаптация кёрлинга для людей на колясках. Развитием и управлением этого вида спорта занимается Всемирная федерация кёрлинга. Его дебют в официальной программе зимних Паралимпийских игр состоялся в 2006 году в Турине. Первый чемпионат мира по кёрлингу на колясках прошел в Швейцарии в 2002 году.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках — международный турнир национальных сборных по кёрлингу на колясках, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится начиная с 2002 года ежегодно кроме годов проведения Паралимпийских игр.

Впервые турнир был проведён в городе Зурзе (Швейцария) в 2002 году.

Начиная с чемпионата 2007 года число команд, принимающих участие в финальном турнире, было ограничено десятью командами, а осенью года, предшествующего году чемпионата, стал проводиться квалификационный турнир, из которого в финальный турнир попадали две лучшие команды. Первый квалификационный турнир был проведён в 2006 году в Браехеде и Глазго (Шотландия). Начиная с осени 2015 года (в рамках розыгрыша чемпионата мира 2016), этот турнир был переименован в Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа B); в основной турнир (группа А) из него выходят две лучшие команды.
Конгоньял
Конгоньял (порт. Congonhal) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Находится в составе крупной городской агломерации . Входит в экономико-статистический микрорегион Позу-Алегри. Население составляет 9692 человека на 2007 год. Занимает площадь 205,756 км². Плотность населения — 48,3 чел./км².

Праздник города — 12 декабря, в день основания. Город основан 12 декабря 1953 года.

Позу-Алегри (микрорегион)
Позу-Алегри (порт. Microrregião de Pouso Alegre) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	326 425	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4920,541	 км². Плотность населения — 	66,34	 чел./км².
Джорж Грие
Джорж Грие (англ. George Grie, при рождении Юрий Грибановский (англ. Yuri Gribanovski); род. 14 мая 1962, Омск, РСФСР, СССР) — российский и канадский художник, один из первых неосюрреалистов в цифровом искусстве. Широко известен по многочисленным произведениям в двухмерной и трехмерной компьютерной графике.

Неосюрреализм
Неосюрреализм или нео-сюрреализм (от др.-греч. νέος — «новый» и фр. surréalisme — «сверх-реализм») — это художественное направление, которое иллюстрирует фантазии или подсознательные видения в сложных и иррациональных комбинациях пространства и форм.
Арена Мытищи
«Аре́на Мыти́щи» — спортивное сооружение в Мытищах Московской области Российской Федерации, ледовый дворец вместимостью до 6434 человек на хоккейные матчи и до 7000 человек на концерты. Открыт 15 октября 2005 года. C 2020 по 2025 год была домашней ареной клуба КХЛ «Куньлунь Ред Стар».

Шанхайские Драконы
Эта статья о хоккейном клубе. О киберспортивной организации см. Шанхай Дрэгонс (киберспортивная организация).

«Шанхайские Драконы»
(кит. упр. 上海龍隊, пиньинь Shànghǎi lóng duì), англ. Shanghai Dragons – «Шанхай Дрэгонс» — китайский хоккейный клуб, основанный в 2016 году для участия в Континентальной хоккейной лиге.

Первоначально клуб назывался англ. Kunlun Red Star («Куньлунь Ред Стар»,
кит. упр. 昆仑红星, пиньинь Kūnlún Hóngxīng) и представлял Пекин. До 2020 года клуб проводил домашние матчи в Пекине, с 2020 по 2025 годы – в Мытищах. 7 августа 2025 года клуб был переименован в англ. Shanghai Dragons («Шанхай Дрэгонс» – «Шанхайские Драконы») и стал представлять Шанхай. Клуб проводит домашние матчи в Санкт-Петербурге.
Симитли
Симитли́ (болг. Симитли) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Симитли. Находится примерно в 15 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе  проживало 6674 человека.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Старый луг (остановочный пункт)
Ста́рый луг (укр. Стари́й луг) — пассажирский остановочний пункт, Конотопская дирекция, Юго-Западная железная дорога. 
Находится на 57 километре линии Нежин - Бахмач-Пассажирский. Расположен в селе Пески.

Платформа располагается между станциями Черёмушки (3 км) и Бахмач-Киевский (10 км). Построена в 1988 году. Ближайший остановочный пункт — платформа 669 км.
Линия, на которой расположен платформа, открыта 1868 как составная железной дороги Киев-Курск.

Операции, выполняемые на остановочном пункте Старый луг:

Пески (Бахмачская городская община)
Пески́ (укр. Піски́) — село, Бахмачский район, Черниговская область, Украина.

Село расположено в 14 км от районного центра, города Бахмач. Является центром Песковского сельского совета в который входят села Варваровка, Запорожское, Кулешо́во, Оси́новка, Алексе́евка.
Хансен, Герхард
Герхард Хансен (Ганзен, Гансен, Ханзен, норв. Gerhard Henrik Armauer Hansen; 29 июля 1841 — 12 февраля 1912) — норвежский врач, известный открытием и идентификацией бактерии Mycobacterium leprae в 1873 г. как агента, вызывающего лепру (проказу).

Палочка Хансена
Па́лочка Ха́нсена, или баци́лла Ха́нсена (лат. Mycobacterium leprae) — вид актиномицетов из семейства Mycobacteriaceae, один из возбудителей лепры (проказы).

Mycobacterium leprae (лат. Mycobacterium leprae) — это бактерия, вызывающая проказу, также известную как «болезнь Хансена», которая является хроническим инфекционным заболеванием, поражающим как периферические нервы, так и кожу, глаза, нос и мышцы. Проказа может возникать в любом возрасте от младенчества до пожилого возраста, но она излечима, и лечение может предотвратить инвалидность. Вид был обнаружен в 1873 году норвежским врачом Герхардом Хансеном, который искал бактерии в кожных узлах пациентов с проказой. Это была первая бактерия, которая была идентифицирована как вызывающая болезнь у людей.
Чемпионат Грузии по футболу 2012/2013
24-й национальный чемпионат Грузии по футболу сезона 2012/13 — турнир среди 12 клубов Высшей лиги.

Чемпионом в 14-й раз стало тбилисское «Динамо», опередившее на 10 очков серебряного призёра — «Дилу» (Гори). Третье место заняло «Торпедо» (Кутаиси).

Торпедо (футбольный клуб, Кутаиси)
«Торпедо» (груз. ტორპედო ქუთაისი) — грузинский футбольный клуб из Кутаиси, второй по величине клуб Грузии. Основан в 1946 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Рамаз Шенгелия» общей вместимостью 14 700 зрителей. После тбилисского «Динамо» является вторым клубом Грузии по числу завоеванных трофеев в чемпионате и кубке Грузии.
Короли и королева
«Короли и королева» (фр. Rois et reine) — французская мелодраматическая кинокомедия режиссёра Арно Деплешена, поставленная в 2004 году. Фильм участвовал в конкурсной программе 61-го Венецианского кинофестиваля и в 2005 году номинировался в 7 категориях на получение премии «Сезар», Матье Амальрик получил награду как лучший актёр. Получил приз Луи Деллюка как лучший фильм года.

Сезар (кинопремия, 2005)
30-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2004 год состоялась 26 февраля 2005 года в театре Шатле (Париж, Франция). Президентом церемонии выступила актриса Изабель Аджани.
Лучшие бомбардиры чемпионата Франции по футболу
В этом списке представлена информация о наиболее результативных игроках в каждом из сезонов чемпионата Франции. Йосип Скоблар забил наибольшее количество голов в одном сезоне Лиги 1 за всю историю, он поразил ворота соперников 44 раза в сезоне 1970/71 года.

Чаще всех лучшим бомбардиром становился Килиан Мбаппе — 6 раз, при чём подряд (2018/19 — 2023/24). Карлос Бьянки, Делио Оннис и Жан-Пьер Папен становились лучшими бомбардирами французской лиги по 5 раз.

Оннис, Делио
Де́лио О́ннис (исп. Delio Onnis; род. 24 марта 1948, Джулиано-ди-Рома, Италия) — аргентинский футболист, центральный нападающий, тренер. Родился в итальянской столице, в семье выходцев из Аргентины. Феноменальный бомбардир, постоянно нацеленный на ворота и умевший извлечь выгоду из любого положения в штрафной соперника. Самый результативный игрок высшего дивизиона Франции — 299 голов. Пять раз выигрывал звание лучшего бомбардира чемпионата (рекорд для Франции, совместно с Карлосом Бьянки и Жан-Пьером Папеном).
Рэйн, Джессика
Дже́ссика Рэйн (англ. Jessica Raine; урожд. — Дже́ссика Хе́лен Ллойд (англ. Jessica Helen Lloyd); род. 20 мая 1982, Ирдисли, Западный Мидленд) — британская актриса театра и телевидения, наиболее известная по роли медсестры Дженни Ли в сериале «Вызовите акушерку». Она принимала участие и в таких многосерийных проектах, как «Доктор Кто», «Волчий зал», «Фортитьюд», «Партнёры по преступлению» и «Иерихон», а также в документальной драме «Приключение в пространстве и времени».

Волчий зал (мини-сериал)
«Во́лчий зал» (англ. Wolf Hall) — британский исторический мини-сериал, который вышел в эфир на канале BBC Two зимой 2015 года. Он основан на романах «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых» писательницы Хилари Мэнтел. Мини-сериал получил признание критиков и восемь номинаций на прайм-таймовую премию «Эмми», три номинации на 73-й премии «Золотой глобус», победив в номинации «Лучший мини-сериал» или телефильм.
Йосиповка (Ивано-Франковская область)
Йосиповка (укр. Йосипівка) — село в Рогатинской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 53 человека. Занимает площадь 5,94 км². Почтовый индекс — 77035. Телефонный код — 03435.

Рогатинская городская община
Рогатинская городская общи́на (укр. Рогатинська міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Рогатин.

Население составляет 31499 человек. Площадь — 632,6 км².
Ваша честь (телесериал, 2020)
«Ваша честь» (англ. Your Honor) — американский телесериал, являющийся адаптированной версией израильского сериала с тем же названием (ивр. כבודו‎). В главной роли — Брайан Крэнстон. Премьера состоялась 6 декабря 2020 года на канале Showtime.

Изначально задумывался как мини-сериал, состоящий из десяти эпизодов, однако 24 августа 2021 года был продлён на второй сезон, также состоящий из 10 эпизодов. Брайан Крэнстон вновь исполнил роль судьи Майкла Десиато. Премьера второго сезона, который стал финальным, состоялась 13 января 2023 года.

Уитлок, Исайя (младший)
Исайя Уитлок-младший (13 сентября 1954 — 30 декабря 2025) — американский актёр. Он наиболее известен ролью коррумпированного сенатора Клея Дэвиса в сериале HBO «Прослушка». Также Уитлок известен многолетним сотрудничеством с режиссёром Спайком Ли.
Лангенбах-Кирбург
Лангенбах-Кирбург (нем. Langenbach bei Kirburg) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Бад Мариенберг (Вестервальд).  Население составляет 1029 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,51 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Кэсон
Кэсо́н (кор. 개성특별시?, 開城特別市?) — город с особым статусом на юге КНДР, до 1955 года и в 2003—2019 годах был частью провинции Хванхэ-Пукто, в 1955—2003 годах был городом прямого подчинения. Столица Кореи в эпоху династии Корё.

В городе расположен институт Сондо, имеется музей, театр, телецентр.

Кэсон — древняя столица Корейского государства (X—XIV века). В городе ещё сохранились руины дворца королей Корё Манвольдэ вблизи промышленного региона Кэсон. Дворец был построен в 918 и разрушен в 1361 году. В 11 км к западу от Кэсона расположена могила короля Конмина. После разделения Кореи и до Корейской войны в 1948—1953 годах находился под контролем Республики Корея, так как располагается южнее 38-й параллели.

Особые города Кореи
В КНДР и Республике Корея — города с особым статусом и города прямого подчинения — города, которые в административном плане имеют статус, приравненный к провинциям (то). Следовательно, наравне с провинциями такие города подчиняются непосредственно центральному правительству.

По состоянию на 2004 год в КНДР было два города прямого подчинения (чикхальси; 직할시; 直轄市) и три других административных единицы со статусом провинции. Один город с особым статусом (тхыкпёльси; 특별시; 特別市) и шесть городов прямого подчинения (кванёкси; 광역시; 廣域市) в Республике Корея. До 1995 года пять крупнейших кванёкси Республики Корея назывались чикхальси.

В таблицах, представленных ниже, «дата отделения» означает время, когда город отделился от провинции, в которой он расположен.
Малайский архипелаг
Мала́йский архипела́г (малайск. и индон. Kepulauan Melayu, ачех. Pulo-pulo Meulayu, англ. Malay Archipelago, кит. 馬來群島, там. மலாய் தீவுக்கூட்டம், яв. ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ Nusantara, таг. Arkipelago ng Malay, себ. Kapupud-ang Malay, исп. Archipiélago malayo, порт. Arquipélago Malaio) — морской архипелаг в Юго-Восточной Азии, самый большой в мире.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Hammer Smashed Face
Hammer Smashed Face (рус. Лицо, разбитое молотом) — первый EP альбом американской брутал-дэт-метал-группы Cannibal Corpse, был выпущен в 1993 году на лейбле Metal Blade Records.

Песня «Hammer Smashed Face» исполняется в фильме «Эйс Вентура: Розыск домашних животных», где в одном из эпизодов Эйс Вентура заходит в подвальный рок-клуб, где на сцене играют Cannibal Corpse.

Possessed
Possessed (в переводе с англ. — «одержимый») — метал-группа из США, играющая в стиле дэт-метал. Группа известна благодаря своему инновационному альбому «Seven Churches» (1985), который наряду с альбомом «Scream Bloody Gore» группы Death считается одним из первых альбомов дэт-метала. Вокалист и бас-гитарист группы Джефф Бесерра считается одним из первых вокалистов, использовавших такой приём пения, как гроулинг. Демозапись группы под названием «Death Metal», возможно, и дала название жанру.
Лосский, Владимир Аполлонович
Владимир Аполлонович Лосский (18 (30) июня 1874, Киев — 6 июля 1946, Москва) — русский и советский артист оперы (бас) и оперетты, камерный певец, режиссёр, педагог. Заслуженный артист Республики (1925).

Руслан и Людмила (опера)
«Руслан и Людмила» — опера Михаила Ивановича Глинки в 5 действиях. Либретто Валериана Ширкова, Константина Бахтурина и Михаила Глинки при участии Н. А. Маркевича, Н. В. Кукольника и М. А. Гедеонова по одноимённой поэме Александра Сергеевича Пушкина с сохранением стихов подлинника.