hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Собор Святых Патрика и Колмана (Ньюри)
Собор Святых Патрика и Колмана (англ. Cathedral of Saint Patrick and Saint Colman), также известный как Собор Ньюри — католический собор епархии Дромора. Находится в городе Ньюри в графстве Даун, Северная Ирландия. Памятник архитектуры класса А.

Епархия Дромора
Епархия Дромора (лат. Dioecesis Dromorensis, ирл. Deoise an Droma Mhóir) — диоцез Римско-католической церкви, в составе митрополии Армы в Северной Ирландии.

По состоянию на 2019 год клир епархии насчитывает 41 священника (41 епархиальный, монашествующих нет). После отставки епископа Джона Макави в марте 2018 года Престол остаётся вакантным.
Сплав
Сплав — макроскопически однородный металлический материал, состоящий из смеси двух или большего числа химических элементов с преобладанием металлических компонентов.

Сплавы состоят из основы (одного или нескольких металлов), малых добавок специально вводимых в сплав легирующих и модифицирующих элементов, а также из неудалённых примесей (природных, технологических и случайных).

Сплавы являются одним из основных конструкционных материалов. Среди них наибольшее значение имеют сплавы на основе железа и алюминия. В технике применяется более 5 тыс. сплавов.

Химическое соединение
Хими́ческое соедине́ние — сложное вещество, состоящее из химически связанных атомов двух или более элементов (гетероядерные молекулы). Некоторые простые вещества также могут рассматриваться как химические соединения, если их молекулы состоят из атомов, соединённых ковалентной связью (азот, кислород, иод, бром, хлор, фтор, предположительно астат).
Инертные (благородные) газы и атомарный водород нельзя считать химическими соединениями.
Манзушир
Манзушир (монг. Манзушир дахь шашны музей) — музей истории религии в сомоне Сэргэлэн аймака Туве в Монголии. Располагается в здании, построенном на месте разрушенного в 1938 году буддийского монастыря Манзушир-хийд, который служил резиденцией хубилганов Донкор-Манджушри-хутухты.

Богдо-гэгэн VIII
Нгава́нг Лобса́нг Чо́кьи Ньи́ма Тензи́н Вангчу́г (монг. Агваанлувсанчойжиннямданзанванчүг, тиб. ངག་དབང་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་བསྟན་འཛིན་དབང་ཕྱུག་, Вайли ngag dbang blo bzang chos kyi nyi ma bstan 'dzin dbang phyug; 1869, Лхаса — 20 мая 1924, Урга), Богдо-гэгэн VIII — восьмой Халха-Джебцзундамба-хутухта, глава буддистов Монголии. Бо́гдо-хан, теократический правитель Монголии (1911—1921), монарх Монголии с ограниченными правами (1921—1924). Единственный великий хан независимой Монголии с конца XVII века и последний великий хан в истории Монголии.
Мошинино
Мошинино — упразднённая в 2001 годудеревня в Любимском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Воскресенский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Воскресенскому сельскому поселению Любимского района.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
The Crystals
The Crystals (Кри́сталз) — американская женская вокальная группа из Нью-Йорка, очень популярная в 1960-е годы. Музыкальный сайт AllMusic называет группу «бруклинской гёрл-группой, чьи лучшие песни — „He’s a Rebel“ и „Da Doo Ron Ron“ — идеально выразили романтическую невинность начала 1960-х». Продюсером группы был Фил Спектор.

В 2004 году две песни группы The Crystals вошли в список «500 величайших песен всех времён» по версии журнала «Rolling Stone» — «He’s a Rebel» на 263-е место и «Then He Kissed Me» на 493-е место. Кроме того, песни «Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home)» и «He’s a Rebel» в исполнении группы The Crystals входят в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

В 2005 году группа была принята в Зал славы вокальных групп.

Then He Kissed Me
«Then He Kissed Me» — песня, первым исполнителем которой была американская группа The Crystals. Авторы песни — Фил Спектор и творческий дуэт Джеффа Барри и Элли Гринвич. Оригинальная запись, спродюсированная Спектором, была выпущена лейблом Philles Records в виде сингла в июле 1963 года и достигла 6-го места чарта Billboard Hot 100 в США и 2-го места национального чарта (UK Singles Chart) в Великобритании, став третьим синглом группы The Crystals, попавшим в десятку лучших в США, и вторым, достигшим этой отметки в Великобритании.

Эту песню записывали многие другие исполнители, в том числе The Beach Boys, Гари Глиттер и Kiss.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Then He Kissed Me» в исполнении группы The Crystals на 493-е место своего списка «500 величайших песен всех времён». Кроме того, онлайновый музыкальный журнал Pitchfork поставил её на 18-е место в списке «200 величайших песен 1960-х годов».
Алтарь Святой Марии
Алтарь Святой Марии (нем. Marienaltar) — алтарный образ работы Конрада фон Зоста, выполненный для дортмундской церкви Святой Марии около 1420 года. Этот триптих в стиле интернациональной готики является главным алтарём церкви в Дортмунде. «Алтарь Святой Марии» — последняя известная на сегодняшний день работа художника, которую он завершил незадолго до своей смерти.

Церковь Святой Марии (Дортмунд)
Церковь Святой Марии (нем. Marienkirche) — евангелическая церковь в городе Дортмунде (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Церковь находится в старом городе на улице Ostenhellweg напротив церкви Святого Ринальда. Церковь Святой Марии — это романский храм, включающий в себя элементы готики.
Медвежинка
Медвежинка — река в Удмуртии, правый приток Шехостанки.

Длина реки — 11 км. Протекает на юго-востоке республики по слабозаселённой местности Киясовского района. Исток в 3 км к северо-востоку от села Киясово. Общее направление течения — юго-восточно-восточное. Сток зарегулирован, в низовьях русло канализовано. Впадает в Шехостанку в 20 км от устья по правому берегу.

В верховьях реку пересекает автодорога Киясово — Сарапул. Село Киясово частично находится в бассейне реки, других населённых пунктов в бассейне нет. В низовьях находится урочище Медвежье — остатки бывшего села Медвежьего.

Киясовский район
Киясовский район (удм. Кияса ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Киясово.

Законом Удмуртской Республики от 29.04.2021 № 36-РЗ район и входящие в его состав сельские поселения к 22 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Гревия
Гревия (лат. Grewia) — род растений семейства Мальвовые (Malvaceae), распространённый в тропических и субтропических регионах Африки, Азии и Австралии.

Род назван в честь английского ботаника и врача Неемии Грю.

Грю, Неемия
Нееми́я Грю (англ. Nehemiah Grew; 26 сентября 1641, Уорикшир — 25 марта 1712[…], Лондон) — английский ботаник и врач, микроскопист, основоположник анатомии растений. Окончил Кембриджский университет, в 1671 году получил степень доктора медицины в Лейденском университете. Член Лондонского королевского общества, с 1677 года — его секретарь.
Эпиналь
Эпина́ль (фр. Épinal) — город и коммуна на северо-востоке Франции, на реке Мозель, в 60 км к югу от Нанси, административный центр (префектура) департамента Вогезы, одноимённого округа и кантонов Эпиналь-1 Эпиналь-2. Численность населения в 1936 году составляла около 28 тысяч, а в 1999 году 35 794 человек.

Эпиналь (округ)
Эпиналь (фр. Épinal) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия (регион). Департамент округа — Вогезы. Супрефектура — Эпиналь.
Население округа на 2006 год составляло 225 529 человек. Плотность населения составляет 73 чел./км². Площадь округа составляет всего 3098 км².
Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 1998
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1998 года прошли с 9 по 15 февраля. 8 мужских и 8 женских команд разыграли два комплекта наград. Турнир прошёл в посёлке Каруидзава, который во время летних Олимпийских игр 1964 года в Токио уже принимал соревнования по конному спорту.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.
Вилла «Курица»
Вилла «Курица» (швед. Villa Villekulla), в некоторых переводах Вилла «Вверхтормашками» — вымышленный дом, в котором жила Пеппи Длинныйчулок — главная героиня нескольких детских произведений шведской писательницы Астрид Линдгрен.

Пеппи Длинныйчулок
Пе́ппи Длинныйчуло́к (швед. Pippi Långstrump, полное имя — Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок, швед. Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) — главная героиня одноимённой повести шведской писательницы Астрид Линдгрен и её продолжений. Пеппи — фантастически сильная и самостоятельная девочка, чьё эксцентричное поведение и необычайные способности удивляют соседей и служат источником юмора в книгах.

Имя Pippi придумала дочь Астрид Линдгрен, Карин. Устоявшаяся русская передача имени «Пеппи» вместо транскрипции «Пиппи» (швед. Pippi) была предложена первым переводом Л. З. Лунгиной во избежание ненужных созвучий в русском языке.
Stayin’ Alive
«Stayin’ Alive» (с англ. — «Оставаться в живых») — песня британской поп-группы Bee Gees, написанная для культового диско-фильма «Лихорадка субботнего вечера». Авторами выступили братья Барри, Робин и Морис Гиббы, продюсированием занималась сама группа Bee Gees, а также Элби Гэлатен и Карл Ричардсон. Песня выходила как в составе общего саундтрека Saturday Night Fever, так и отдельным синглом — 19 декабря 1977 года. После релиза сразу же попала в чарты и во многих заняла первое место. Например, в Billboard Hot 100, начиная с 4 февраля 1978 года, удерживала лидирующую позицию в течение четырёх недель. Композиция является самой узнаваемой по сравнению с другими песнями фильма и имеет в истории группы определяющую роль.

Лихорадка субботнего вечера
«Лихора́дка суббо́тнего ве́чера» (англ. Saturday Night Fever) — американский музыкальный художественный фильм 1977 года компании Paramount Pictures. Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.

Картина была удостоена пяти номинаций на премии «Золотой глобус», двух «BAFTA» и одной «Оскар». В 2010 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов.
Робин Гуд (трактир)
Трактир «Робин Гуд» (англ. The Robin Hood Inn) — дом 124—126 по улице Монноу в уэльском городе Монмуте.

Трактир имеет позднесредневековое происхождение. Он сделан из камня, с широким, XV века, четырёхдверным дверным проёмом, и является редким средневековым зданием, сохранившимся в Монмуте. 27 июня 1952 года ему был присвоен статус культурного наследия Великобритании II*.

Монмут был католическим центром. Когда Майкл Уоткинс был главой местных земель в 1770-е, он позволял справлять мессу в верхних комнатах. Законы против католиков в определённый момент стали ослабляться, и Утокинс был среди тех, кто добился постройки здания, позже ставшего Католической церковью святой Марии. Этот паб и церковь входят в список 24 зданий, включённых в маршрут Тропы культурного наследия Монмута.

Справочник Lonely Planet охарактеризовал его как крайне семейный паб в Монмуте, с тёплой атмосферой и большим биргартеном с площадкой для детских игр.

Монмут
Мо́нмут (англ. Monmouth ˈmɒnməθ, валл. Trefynwy trɛˈvənʊi̯) — историческая столица графства Монмутшир на юго-востоке Уэльса (Великобритания). Расположен у слияния реки Монноу с рекой Уай неподалёку от границы страны. С Монноу связано название поселения, «устье Монноу». Уэльское название реки, Mynwy, означает «быстротечная». Город изначально был известен как Abermynwy («устье Монноу»), потом как Trefynwy («город Монноу» — m «м» мутировало в f «в»), в XVII веке. В СМИ Монмут известен как первый в мире «википедийный город» («Википедия-город»).
Мнишек, Михаил Ежи Вандалин
Михал Ежи Вандалин Мнишек (пол. Michał Jerzy Wandalin Mniszech, 1748—14 марта 1806) — государственный деятель Речи Посполитой, чашник великий коронный (1777—1778), секретарь великий литовский (1778—1781), маршалок надворный литовский (1781—1783), маршалок великий коронный (1783—1793).

Владел Люблинским, Яворовским, Слонимским и Ростоцким староствами. Кавалер орденов Святого Станислава (1774), Белого Орла (1778), св. Андрея Первозванного и Александра Невского (1781).

Маршалок надворный литовский
Марша́лок надво́рный лито́вский — должностное лицо в Великом княжестве Литовском, заместитель маршалка великого литовского.

Изначально маршалком дворским или господарским называли руководителя двора великого князя литовского (господаря), однако со временем эта должность стала называться маршалок великий литовский, а должность маршалка дворского (или надворного) была создана в качестве его заместителя. Со времени правления Владислава IV Вазы должность маршалка надворного стала сенаторской.
Борухович, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Борухо́вич (16 декабря 1920, с. Городок (ныне Ильинецкого района, Винницкой области, Украины) — 22 сентября 2007, Саратов) — советский и российский историк античности, филолог-классик, переводчик древних авторов, педагог, доктор исторических наук (1967), профессор Саратовского университета.

Саратовский государственный университет
Сара́товский национальный исследовательский госуда́рственный университе́т и́мени Н. Г. Черныше́вского — российское высшее учебное заведение. Имеет статус национального исследовательского университета.

Был основан в 1909 году как Императорский Николаевский Саратовский университет.
Лемен
Лемен (нем. Lehmen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Подчиняется управлению Унтермозель. Население составляет 1373 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,24 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Майен-Кобленц (район)
Майен-Кобленц (нем. Mayen-Koblenz) — район в Германии. Центр района — город Кобленц. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 817,06 км². Население — 213 813 чел. Плотность населения — 262 человека/км².
Официальный код района — 07 1 37.

Район подразделяется на 87 общин.
Чемпионат мира по дзюдо 2015
30-й чемпионат мира по дзюдо проходил с 24 по 30 августа 2015 года в Астане (Казахстан). Соревнования прошли в ледовом дворце «Алау».

Японцы выиграли 8 из 16 разыгранных золотых медалей. Золотые медали завоевали представители 7 стран, а хотя бы одну награду выиграли представители 24 стран.

Алау (ледовый дворец)
Ледовый Дворец «Алау» — крытый конькобежный стадион в Астане, Казахстан. Спортивный комплекс, предназначенный для организации соревнований по конькобежному спорту и организации тренировок по мини-хоккею с мячом, хоккею с шайбой, шорт-треку, кёрлингу, фигурному катанию.
Йиглава (река)
Йи́глава (устар. Иглава; чеш. Jihlava) — река в Чехии, левобережный приток водохранилища Нове-Млини в низовье Дие, протекает по территории Высочины и Южноморавского края на юге страны. Принадлежит к бассейну Дуная.

Длина — 184,6 км, площадь бассейна — 3117 км². Средний расход воды в устье — 11,75 м³/с

Исток на высоте 670 м над уровнем моря у подножия горы Яворжице (837 м) в Йиглавских горах на юге Чешско-Моравской возвышенности; русло в глубокой долине. Низовье на равнине. Впадает в водохранилище Нове-Млини вместе со Свраткой на высоте 170 м над уровнем моря. Половодье приходится на март.

На реке — города Йиглава, Бателов, Лука-над-Йиглавой, Дольни-Коунице, Погоржелице, Тршебич.

Погоржелице
Погоржелице (чеш. Pohořelice, нем. Pohrlitz) — город в районе Брно-пригород Южноморавского края Чехии с населением 4 711 жителей (2014).

Город расположен на реке Йиглава на расстоянии около 25 км к югу от города Брно на высоте 181 метр в одной из наиболее интересных чешских исторических областей с тысячелетними культурно-историческими традициями — Моравии. Находится недалеко от границы Чехии с Австрией.

С 2003 года является городом с расширенными полномочиями. Его административный округ состоит из 13 населённых пунктов.
Чернова, Елена Семёновна
Еле́на Семёновна Черно́ва (девичья фамилия — Ши́шман; родилась 23 декабря 1962 года, Свердловск) — советский и российский режиссёр-аниматор, сценарист, художник, продюсер, актриса озвучивания. Наиболее известно как режиссёр одноименного мультсериала про коров

Чебурашка (анимационый сериал)
«Чебурашка» — российский анимационный телесериал, который состоит из 52 серий, созданный студией «Союзмультфильм» и для телеканала «Солнце». Он возвращает на экраны любимых героев в совершенно новой истории, полной доброты, юмора и захватывающих приключений.
Масланка, Дэвид
Дэ́вид Ма́сланка (англ. David Maslanka, 30 августа 1943, Нью-Бедфорд, Массачусетс, США — 6 августа 2017) — американский академический композитор.

Масланка наиболее известен своими произведениями для духового оркестра: более 100 композиций, включая девять симфоний (7 для духового оркестра) девять концертов и одна месса. Произведения композитора часто исполняются в США, а также в Австралии, Канаде, Японии и др.

Духовой оркестр
Духовой оркестр — музыкальный коллектив, основу которого составляют медные духовые инструменты, с дополнением деревянных духовых (оркестр смешанного состава), или без них (медного состава, брасс-оркестр). Входит в состав подразделений многих армий мира и других силовых ведомств для исполнения военной и других видов музыки (см. военный оркестр).

Благодаря высокой громкости медных духовых инструментов такой оркестр хорошо подходит для игры на открытых пространствах. Возможность игры на ходу позволяет использовать его во время проведения маршей и парадов.
Каллимах, Филипп
Филиппо Буонаккорси (итал. Filippo Buonaccorsi, прозванный Филипп Каллимах, итал. Filip Callimachus, лат. Philippus Callimachus Experiens; 1437, Сан-Джиминьяно — 1 ноября 1496, Краков) — итальянский дипломат и публицист, нашедший убежище от гонений римского папы в Польше; первый биограф философа и гуманиста Григория Сяноцкого.

Ученик Помпония Лета, вместе с которым основал академию, где имел прозвище Callimaco esperiente (Callimachus experiens). В результате заговора против папы Павла II вынужден был бежать в Польшу, где был секретарём королей Казимира IV и Яна I Ольбрахта, но навлёк на себя ненависть польского дворянства, обвинившего его во внушении королю абсолютистских идей.

Поддерживал отношения с Марсилио Фичино, Пико делла Мирандола и Лоренцо Медичи; писал на латинском языке.

Похоронен в краковской базилике св. Троицы.

Ян I Ольбрахт
Ян I Ольбрахт (лат. Ioannes I Albertus, нем. Johann I. Albrecht, пол. Jan I Olbracht; 27 декабря 1459, Краков — 17 июня 1501, Торунь) — король Польский с 23 сентября 1492 (провозглашение избрания королём состоялось 27 августа 1492) по 1501 год и князь Глогувский с 1491 по 1498 год.

Официальный полный титул на польском языке: «Z Bożej łaski król Polski, ziemi krakowskiej, sandomierskiej, łęczyckiej, sieradzkiej, Kujaw, najwyższy książę Litwy, pan i dziedzic Rusi, Prus, Chelmna, Elbląga i Pomorza».

Официальный полный титул на русском языке: «Божьей милостью король Польский, земли Краковской, Сандомирской, Серадзской, Ленчицкой, Куявской (Быдгощь), Великий князь Литовский, Хозяин и наследник Руси, Пруссии, Хельмно, Эльблонга и Поморья».
Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.

Троицкий административный округ
Тро́ицкий администрати́вный о́круг (ТАО) — самый большой по площади административный округ города Москвы, который образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Новомосковским, один из двух новых административных округов Новой Москвы, притом более дальний, несмежный с городскими территориями в границах до 2011 года. Назван по единственному городу на данной территории — Троицку.
Дейция
Де́йция (лат. Déutzia) — род многолетних древесных растений семейства Гортензиевые (Hydrangeaceae). Получил название в честь нидерландского банкира и ботаника Йохана ван дер Дёца (Johan van der Deutz, 1743—1784), который финансировал экспедиции Карла Тунберга, описавшего растение.

Гортензиевые
Горте́нзиевые (лат. Hydrangeáceae) — относительно небольшое семейство цветковых растений, относящееся к порядку Кизилоцветные (Cornales), широко распространённое в Азии и Северной Америке, а также на небольшой территории юго-восточной Европы.

В широком смысле (согласно таксономической системе классификации APG) семейство состоит из 17 родов и примерно 260 видов, однако некоторые ботаники разбивают его на два семейства: Гортензиевые (Hydrangeaceae) и Чубушниковые (Philadelphaceae). Кроме того, к семейству иногда причисляют род Поттингерия (Pottingeria), однако другие ботаники относят его к семейству Баланофоровые (Balanophoraceae) либо к семейству Поттингериевые (Pottingeriaceae).

В более ранней системе классификации Кронквиста семейство Гортензиевые входило в состав порядка Розовые (Rosales).

На территории России наиболее распространены два рода этого семейства — Гортензия (Hydrangea) и Чубушник (Philadelphus).
Королевский филармонический оркестр
Королевский филармонический оркестр (КФО, англ. Royal Philharmonic Orchestra) — симфонический оркестр в Лондоне. КФО широко гастролирует, иногда его называют «госоркестром Великобритании» (англ. Britain's national orchestra).

Превин, Андре
Андре́ Пре́вин, также Андре́ Преве́н (англ. André Previn, при рождении Андреас Людвиг При́вин (нем. Andreas Ludwig Priwin); 6 апреля 1929, Берлин — 28 февраля 2019, Нью-Йорк) — американский дирижёр, пианист и композитор. Обладатель нескольких премий «Оскар» за лучшую музыку, один из восьми композиторов в истории мирового кинематографа, получавших эту награду два года подряд. Почётный рыцарь-командор ордена Британской империи (KBE, 1996).
Гребенчатая генетта
Гребенчатая генетта (лат. Genetta cristata) — хищное животное семейства виверровых. Вид рода генетт, иногда считается подвидом серваловой генеты. Эндемик Нигерии и Камеруна.

Обычная область распространения простирается на восток от реки Нигер до реки Санага в Камеруне, есть сведения о присутствии вида к западу от дельты реки Нигер. Существуют свидетельства о присутствии вида в более чем 500 км к югу от реки Санага в южных районах Камеруна, на территории Габона и Республики Конго.

Обитает в низкорослой труднопроходимой кустарниковой растительности или под деревьями в высоких лиственных лесах. Может расселяться в горных лесах на высотах до 1000 метров над уровнем моря.

Виверровые
Виве́рровые (лат. Viverridae) — семейство млекопитающих из отряда хищных. Было названо и впервые описано Джоном Эдвардом Греем в 1821 году. В ходе молекулярно-филогенетических исследований, развернувшихся на рубеже XX—XXI веков, было показано, что семейство виверровых в его традиционном объёме является парафилетической группой, и из его состава были выделены семейства Nandiniidae (с единственным видом Nandinia binotata — базальная группа кошкообразных), Prionodontidae (с единственным родом Prionodon, оказавшееся сестринской группой для Felidae), мангустовые и мадагаскарские виверры.