hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бисаурри
Бисаурри (исп. Bisaurri)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибагорса. Занимает площадь 63,2 км². Население — 208 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 136 км.

В пещере Эльс Трокс (Els Trocs) близ города Сан-Фелиу-де-Вери нашли кости девяти человек, жестоко убитых около 5300 лет назад. У обитателей Эльс-Трокса определены Y-хромосомные гаплогруппы F*, R1b1, I2a1a, I2a1b1 и митохондриальные гаплогруппы V, N1a1a1, J1c1b, H1, J1c3, pre-T2c1d2, T2, U3a1, K и K1a2a. Генетически они отличаются от современных популяций Иберии и, наоборот, больше похожи на ранних фермеров Центральной Европы. Авторы исследования предположили, что они были фермерами-мигрантами из Центральной Европы, которые стали жертвами этнической чистки.

Гаплогруппа K (мтДНК)
В популяционной генетике человека гаплогруппой К называют одну из гаплогрупп, выявленных при анализе последовательности митохондриальной ДНК (mtDNA).

Эта гаплогруппа широко распространена в Европе, её носители отделились от гаплогруппы U8 около 12 тыс. лет назад.
Архив Хаима Вейцмана
Архив Хаима Вейцмана (ивр. גנזך ויצמן‎, англ. Weizmann Archives) — хранилище материалов, связанных с жизнью и деятельностью первого президента Государства Израиль д-ра Хаима Вейцмана. Архив Хаима Вейцмана является частью мемориального комплекса «Яд Хаим Вейцман», который находится в ведении одноимённой израильской компании, действующей в интересах общества.

Вейцман, Хаим
Ха́им Азриэ́ль Ве́йцман (ивр. חיים עזריאל ויצמן‎, в научных публикациях Чарльз Вайцманн (англ. Charles Weizmann; 27 ноября 1874, Мотоль, Гродненская губерния, Российская империя — 9 ноября 1952, Реховот, Израиль) — израильский государственный, политический деятель и учёный-химик, первый президент государства Израиль (1948—1952). Президент (1921—1931, 1935—1946) Всемирной сионистской организации.

Основатель исследовательского института, который теперь носит его имя. Дядя седьмого президента Израиля Эзера Вейцмана.
Мейснер, Александр Фелицианович
Алекса́ндр Фелициа́нович Ме́йснер (1859, Новгород — 1935, Москва) — московский архитектор. Герой Труда (1934).

Начав работать в конце периода эклектики, после успешной практики в 1890-х и 1900-х годах, Мейснер пережил эпоху конструктивизма и активно работал до конца 1920-х годов.

Романов переулок
Рома́нов переу́лок (в XVIII — начале XIX века — Ники́тский, затем — Хитро́в, Разумо́вский, перед 1917 годом — Шереме́тевский, в 1920—1993 годах — у́лица Грано́вского) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Воздвиженки до Большой Никитской, лежит между Моховой улицей и Большим Кисловским переулком параллельно им. Нумерация домов ведётся от улицы Воздвиженка.
Чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин 1973
XIX-й чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин прошёл в Вильнюсе по круговой системе. В нём приняли участие 20 спортсменов. За победу давалось 1 очко, за ничью ½ очка и 0 за поражение.

Чемпионом страны во второй раз стал Анатолий Гантварг. Второе место у Александра Могилянского, на третьем месте Вячеслав Щёголев.

Могилянский, Александр Ефимович
Алекса́ндр Ефимович Могиля́нский  (род. 1942, Цалка, Грузия) — советский и американский шашист, панамериканский чемпион 1992 и 2005 годов, чемпион СССР 1979 года по международным шашкам, чемпион Латвии (1978, 1986),  чемпион США (1991, 1993, 1997, 2007, 2011). Международный гроссмейстер, гроссмейстер СССР, госсмейстер США. Проживает в Баксе

С 21 апреля 1985 года — член символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.
Джонуа, Чичико Михайлович
Чичико́ Миха́йлович (Маха́зович) Джо́нуа (Джо́пуа) (абх. Џьонуа (Џьапыуа) Ҷыҷықәа Махаз-иҧа; (27 апреля [10 мая] 1915, с. Члоу, Сухумский округ, Кутаисская губерния — 25 октября 1975, Сухуми) — советский и абхазский поэт, прозаик.

Члоу
Чло́у (абх. Ҷлоу, груз. ჭლოუ) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северу от Очамчыры в предгорной полосе у подножья Кодорского хребта у южной подошвы Панаюского хребта. В административном отношении село представляет собой административный центр Члоусской сельской администрации (абх. Ҷлоу ақыҭа ахадара), в прошлом Члоусский сельсовет. Одно из крупнейших сёл Абжуйской Абхазии.
Реле контроля фаз
Реле контроля фаз — устройство, предназначенное для защиты электродвигателя или электроустановки, питаемой от трёхфазной сети, в случаях:

отсутствия хотя бы одной из фаз («обрыв фазы»),

уменьшение напряжения ниже уставки,

увеличение напряжения выше уставки,

обратного порядка чередования фаз,

обрыва нулевого провода (в отдельных конструкциях),

несимметрии токов и напряжений («перекоса» фаз).

Кроме того некоторые конструкции реле контроля фаз предусматривают регулировку уставок срабатывания по минимальному и  максимальному напряжению, а также времени срабатывания. Обычно в качестве выходного элемента в реле контроля фаз применяют набор релейных «сухих» контактов (нормально замкнутых и нормально разомкнутых). Реле может быть снабжено также индикационными элементами наличия фаз и вида ненормального режима.

Электрический аппарат
Электрический аппарат — электротехническое устройство, предназначенное для управления электрическими и неэлектрическими устройствами, а также для защиты этих устройств от режимов работы, отличных от нормального.
Русский ПЕН-центр
Русский ПЕН-центр (действующая организация) — межрегиональная общественная организация писателей «Русский ПЕН-центр».

В 2018 году обновлённая общественная организация писателей была зарегистрирована Министерством юстиции Российской Федерации с названием — Межрегиональная общественная организация писателей «Русский ПЕН-центр». Президент — Владимир Семёнов.

Войнович, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Войно́вич (26 сентября 1932, Сталинабад, Таджикская ССР, СССР — 27 июля 2018, Москва, Россия) — русский прозаик, поэт и драматург. Известен также как автор текстов песен и художник-живописец. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000). Почётный член Российской академии художеств.

В 1980 году был лишён советского гражданства, вследствие этого был вынужден эмигрировать из СССР; до середины 2000-х годов жил в Германии.
Рашитов, Урал Камилович
Урал Камилович Рашитов (баш. Урал Камил улы Рәшитов; род. 25 сентября 1961 года, деревня Утеймуллино, национальность-башкир) — композитор и певец, музыкальный продюсер. Заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан.

Урал Камилович Рашитов — автор песен «Алдермеш», «Кызыл розалар» (Красные розы), «Туган як» (Родной край), «Ялгыз миляш» (Одинокая рябина), исполняемые певцами Татарстана и Башкортостана: Хания Фархи, Салават Фатхетдинов, Айдар Галимов, Василя Фаттахова, Ризван Хакимов, Азамат Гафаров, Анвар Нургалиев и другими. Автор музыки к телепередачам БСТ

Туган як
Ту́ган як (с тат. — «родной край») — песня на татарском языке композитора Урала Рашитова на слова Гульнары Рашитовой. Обрела популярность среди татар и башкир в 2002 году в исполнении татарской исполнительницы из Башкортостана Васили Фаттаховой, которой в свою очередь придала широкую известность.
Хильгерт
Хильгерт (нем. Hilgert) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Хёр-Гренцхаузен.  Население составляет 1518 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,57 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Головацкий, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Головацкий (укр. Іва́н Фе́дорович Голова́цький; 1816, Чепели, Галиция, Австрийская империя (ныне Золочевский район, Львовская область, Украина) — 9 февраля 1899, Вена) — галицко-русский общественный деятель, журналист, публицист, издатель, редактор, поэт, переводчик.

Чепели (Львовская область)
Чепели (укр. Чепелі) — село в Подкаменской поселковой общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 361 человек. Занимает площадь 0,793 км². Почтовый индекс — 80664. Телефонный код — 3266.
Only The Family
Only the Family (аббревиатура OTF) — музыкальный коллектив из Чикаго, Иллинойс. Группа была создана Lil Durk в 2010 году. Большинство участников OTF также являются членами уличной банды Black Disciples.

Black Disciples
Black Disciples (сокращается до BDN, BDN III, BD) — криминальная группировка, базирующаяся в Чикаго, Иллинойс. Она получила широкое освещение в новостях после убийства одного из их членов, 11-летнего Роберта Сэндифера.
10 000 (число)
10 000 (десять тысяч) — натуральное число, расположенное между числами 9999 и 10 001. Оно не является простым числом, а относительно последовательности простых чисел расположено между 9973 и 10007, также можно выразить в виде 104.

Псаммит
Псаммит (др.-греч. Ψαμμίτης) или Исчисление песчинок — работа древнегреческого учёного Архимеда, в которой он пытается определить верхнюю грань числа песчинок, которые занимает в своём объёме Вселенная. С этой целью он пробует вычислить размер Вселенной, основываясь на астрономических представлениях того времени, а также предлагает способ наименования очень больших чисел. Работа представляла собой письмо тирану Сиракуз Гелону.
Блэк, Дебби
Дебби Блэк (англ. Debbie Black; род. 29 июля 1966 года, Филадельфия, штат Пенсильвания, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 1999 года во втором раунде под пятнадцатым номером командой «Юта Старз». Играла на позиции разыгрывающего защитника. После окончания профессиональной карьеры вошла в тренерский штаб команды NCAA «Вандербильт Комодорс». В последнее время являлась главным тренером студенческой команды «Истерн Иллинойс Пантерс».

Юта Старз (команда ЖНБА)
Не следует путать с командой Американской баскетбольной ассоциации (АБА): Юта Старз.

«Юта Старз» (англ. Utah Starzz) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступала в Западной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Команда базировалась в городе Солт-Лейк-Сити (штат Юта) и являлась одной из восьми команд-основательниц ассоциации. Свои домашние матчи она проводила в «Дельта-центре». Наибольших успехов «Старз» добились в сезоне 2002 года, когда команда смогла выйти в финал конференции. В 2002 году клуб был вынужден переехать в город Сан-Антонио (штат Техас) и сменить название на «Сан-Антонио Силвер Старз».

За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Елена Баранова, Дебби Блэк, Марго Дыдек, Эдриэнн Гудсон, Венди Палмер, Натали Уильямс, Мэри Фердинанд, Дина Хэд и Дженнифер Эйзи.
Лелеховка
Лелеховка (укр. Лелехівка) — село в Ивано-Франковской поселковой общине Яворовского района Львовской области Украины.

Вдоль села в долине реки Верещицы тянется каскад прудов до Яновского пруда.

Село расположено рядом с природным заповедником «Расточье».

Достопримечательность села — деревянная церковь Успения Пресвятой Богородицы, построенная в 1739 году.

Население по переписи 2001 года составляло 352 человека. Занимает площадь 1,17 км². Почтовый индекс — 81071. Телефонный код — 3259.

Ивано-Франковская поселковая община
Ивано-Франковская поселковая общи́на (укр. Івано-Франківська селищна громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Ивано-Франково.

Население составляет 19 894 человека. Площадь — 429,7 км².
Больстерланг
Больстерланг (нем. Bolsterlang) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Верхний Алльгой. Подчиняется управлению Хёрнергруппе.  Население составляет 1089 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 20,33 км².

Верхний Алльгой
Верхний Алльгой (нем. Oberallgäu) — район в Германии. Центр района — город Зонтхофен. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Занимает площадь 1527,97 км². Население — 150 363 чел. Плотность населения — 99 человек/км².

Официальный код района — 09 7 80.

Район подразделяется на 28 общин.
Бой у Сакмарского городка
Бой у Сакмарского городка — сражение Крестьянской войны 1773—1775 годов, произошедшее 1 (12) апреля 1774 года у Сакмарского городка. В ходе боя войска генерала П. М. Голицына нанесли повстанцам сокрушительное поражение.

Голицын, Пётр Михайлович
Князь Пётр Миха́йлович Голи́цын (15 декабря 1738 — 11 ноября 1775) — генерал-поручик из рода Голицыных, один из руководителей подавления Пугачёвского восстания. Убит на дуэли при не до конца выясненных обстоятельствах.
48 год до н. э.
48 (со́рок восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 48 год до нашей эры, 3‑й год 6‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 40‑х годов до н. э., четвёртый год 182-й олимпиады / первый год 183-й олимпиады (с июля), −47 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 49 год до н. э., за ним следовал 47 год до н. э. Он закончился 2072 года назад.

49 год до н. э.
49 (со́рок девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в воскресенье. Это 49 год до нашей эры, 2‑й год 6‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 40‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 182-й олимпиады (с июля), −48 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 50 год до н. э., за ним следовал 48 год до н. э. Он закончился 2074 года назад.
Коммендони, Джованни Франческо
Джованни Франческо Коммендони (итал. Giovanni Francesco Commendoni; 17 марта 1524, Венеция, Венецианская республика — 26 декабря 1584, Падуя, Венецианская республика) — итальянский кардинал, папский дипломат. Епископ Кефалинии и Закинфа с 25 октября 1555 по 1560. Апостольский нунций в Польше с сентябрь 1563 по декабрь 1565. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 10 января 1583 по 16 января 1584. Кардинал-дьякон с 12 марта 1565, с титулярной диаконией S. Ciriaco alle Terme, pro illa vice, с 15 ноября 1566 по 5 июля 1574. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири с 5 июля 1574 по 9 января 1584. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Анастазия с 9 января по 14 мая 1584. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко с 14 мая 1584.

Сант-Анастазия (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Анастазия (лат. Titulus Sanctæ Anastasiæ) — титулярная церковь была создана Папой Эваристом в 105 году. Титул принадлежит базилике Сант-Анастазия, расположенной в районе Рима Рипа, на площади Сант-Анастазия.

Позднее она была включена в число титулярных церквей римским синодом 1 марта 499 года. Церковь, которая её принадлежит, находится у подножия горы Палатин. Эта положение является исключением, поскольку все 24 титулярных церкви, существовавшие во времена Папы Марцелла I, находились вне стен Рима, в то время как титулярные диаконии были внутри него. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Святого Петра, а его священники по очереди совершали в ней Мессу.
Комиссия прошений
Комиссия прошений — высшее государственное учреждение Российской империи по рассмотрению жалоб на высшие государственные учреждения и прошений разного рода, выходивших за рамки существовавших законов, находившееся в ведении императора. В разное время называлась комиссией по принятию прошений, комиссией прошений, канцелярией прошений, канцелярией по принятию прошений.

Будберг, Александр Андреевич
Барон Александр Андреевич Будберг (нем. Alexander Paul Andreas Freiherr von Budberg-Bönninghausen; 1853—1914) — член Государственного Совета по назначению; действительный статский советник (1891), шталмейстер (1900), обер-егермейстер (1913). Брат Фёдора Андреевича Будберга.
Олсон, Скотт
Скотт Олсон — американский гитарист и басист.

Учился в Mount Si High School в Сноукволми, Вашингтон.

В 1995—1998, 2002—2003 играл в рок-группе Heart. В 1996 году выступил с рок-группой Alice in Chains на MTV.

В настоящее время Олсон работает с London Bridge Studios в Сиэтле.

В 2018 году стало известно о прогрессирующей деменции у Олсона. Друзья музыканта инициировали сбор средств для лечения.

Alice in Chains
Alice in Chains (с англ. — «Алиса в цепях») — американская рок-группа из Сиэтла, образованная Джерри Кантреллом и Лейном Стейли в 1987 году. 
В начале 90-х годов коллектив получил широкую известность на волне роста популярности гранжа, наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они составляют так называемую «большую четвёрку» гранжа). Всего было продано более 30 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых 14 миллионов в США.
Карабеловка (Северо-Казахстанская область)
Карабеловка (каз. Қарабеловка) — упразднённое село в Есильском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Входило в состав Ясновского сельского округа. Ликвидировано в 2014 г. Код КАТО — 594261200.

Ясновский сельский округ (Северо-Казахстанская область)
Ясновский сельский округ (каз. Ясновка ауылдық округі) — административная единица в составе Есильского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Ясновка.

Население — 1040 человек (2009, 1509 в 1999, 1791 в 1989).
Kotchevnik durrelli
Kotchevnik durrelli (лат.) — ночная бабочка из семейства древоточцев инфраотряда разнокрылых бабочек. Видовое латинское название дано в честь английского натуралиста и писателя Джеральда Даррелла.

Вид описан в 2004 году российским энтомологом Р. В. Яковлевым. Типовое местонахождение: Гарни, Армения. Для России K. durrelli ранее указывался из Дагестана под названием Cossus modestus Staudinger, 1887. Размах крыльев бабочки около 35 мм. Вершины передних крыльев несколько заостренные. Верхняя сторона переднего крыла темно-серая без рисунка в его базальной части и с сетчатым рисунком из очень узких поперечных линий в средней части и по краям. В базальной области крыла ниже дискальной ячейки находится слабо выраженное охристое пятно. Задние крылья чисто-белые.

Даррелл, Джеральд
Дже́ральд Ма́лькольм Да́ррелл (англ. Gerald Malcolm Durrell; 7 января 1925, Джамшедпур, Британская Индия — 30 января 1995, Сент-Хелиер, Джерси) — британский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, который носит его имя. Младший брат писателя Лоренса Даррелла (1912—1990).
С-10 (самолёт)
С-10 — семейство российских военных самолётов, разработанное Игорем Сикорским и построенное производился на Русско-Балтийском вагоностроительном заводе. Состоял на вооружении Балтийского флота ВМФ России с лета 1913 по 1915 год. Всего было изготовлено 16 самолётов, сухопутных и поплавковых, с различными двигателями и конструктивными отличиями, близких по схеме к С-6-Б.

Сикорский, Игорь Иванович
И́горь Ива́нович Сико́рский (укр. Ігор Іванович Сікорський; англ. Igor Sikorsky, 25 мая (6 июня) 1889, Киев, Российская империя — 26 октября 1972, Истон, штат Коннектикут, США) — русский и американский авиаконструктор украинского происхождения, учёный, изобретатель, философ. Создатель первых в мире: четырёхмоторного самолёта «Русский витязь» (1913 год), тяжёлого четырёхмоторного бомбардировщика и пассажирского самолёта «Илья Муромец» (1914 год), трансатлантического гидроплана, серийного вертолёта одновинтовой схемы (США, 1942 год).
Арангурен (Наварра)
Арангурен (исп. Aranguren)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 40,60 км². Население — 5762 человека (на 2005 год).

Куэнка-де-Памплона
Куэнка-де-Памплона (исп. Cuenca de Pamplona) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Наварра. На протяжении истории территория неоднократно менялась, ныне включает также столицу Наварры Памплону с окрестностями.
Тоталитаризм (альбом)
«Тоталитари́зм» (1987) — шестой официальный альбом группы «Гражданская оборона». Один из серии альбомов 1987 года. Как и на всех альбомах серии, Егор Летов играет один на всех инструментах.
В 2006 году альбом был наряду с другими переиздан на лейбле «Мистерия Звука» с бонус-треками из неизданного ранее материала.

Гражданская оборона (группа)
«Гражда́нская оборо́на» (известная также в сокращении как «ГрОб» и «ГО») — советская и российская рок-группа, основанная 8 ноября 1984 года в Омске Егором Летовым и Константином Рябиновым, наиболее яркий представитель сибирского панк-рока.

Музыка коллектива на начальном этапе представляла собой панк-рок с сильным влиянием гаражного рока, сохранявшимся на протяжении всей творческой деятельности группы, а в 1990-х годах её стилистика сместилась в сторону психоделического рока. «Гражданская оборона» являлась одной из наиболее значительных панк-рок-групп СССР и России. Группа распалась в 2008 году после смерти Егора Летова.
Павелец (рабочий посёлок)
Па́велец — рабочий посёлок в Скопинском районе Рязанской области России, в 123 километрах от областного центра города Рязани. Административный центр Павелецкого городского поселения.

Население 2153 чел. (2023).

В посёлке находится железнодорожная станция Павелец-Тульский (Павелец-I) Московской железной дороги, от которой происходит название Павелецкого направления Московской железной дороги и Павелецкого вокзала Москвы.

Скопинский район
Скопи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Рязанской области России.

Административный центр — город Скопин (в состав района не входит).
Тапти (река)
Та́пти, или Тапи (хинди ताप्ती; маратхи तापी; гудж. તાપી) — река в центральной Индии, берущая начало восточнее горного массива Сатпура близ города Бетул в штате Мадхья-Прадеш и текущая в западном направлении, отчасти параллельно реки Нармада. К бассейну реки относится также регион Кандеш в штате Махараштра. Длина реки составляет 720 км, из которых около 300 км являются судоходными. Тапти впадает в Камбейский залив Аравийского моря возле города Сурат в штате Гуджарат. Общая площадь бассейна Тапти составляет 77 800 км². Средний расход воды — 489 м³/с.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Тжвжик (фильм)
«Тжвжик» («Печёнка») — дипломная работа Армана Манаряна по сценарию его брата Ерванда Манаряна по одноимённому рассказу западноармянского писателя Атрпета, снятая в 1961 году. Фильм, где свою последнюю роль сыграл знаменитый актёр Грачия Нерсисян, до сих пор считается одним из любимейших фильмов в Армении и классикой армянского кинематографа.

Кинематограф Армении
Армянское кино́ — киноискусство и киноиндустрия Армении.
Первый армянский фильм на армянскую тематику был создан в 1912 г. в Каире Вааном Зардаряном.
Первыми кинокадрами армянского кинематографа являются кадры снятые оператором Дигмелевым в 1911 году в Св. Эчмиадзине. Историческая киносъёмка запечатлела похоронную процессию Католикоса всех армян Маттеоса II. Эти кадры считались утерянными и были найдены в 2013 году кино -документалистами братьями С. и Т. Матосян.
Ереванский государственный университет языков и социальных наук
Ереванский государственный университет языков и социальных наук имени В. Я. Брюсова (арм. Երևանի Վ. Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարան) — государственный университет в Ереване, столице Армении, работающий с 1935 года. В 1965 году университет был назван в честь русского поэта и историка Валерия Брюсова.

Университет выпускает специалистов русского, английского, французского, немецкого и других языков, прикладной психологии, истории, политологии, регионоведения и других гуманитарных наук. Университет располагается в центре Еревана, на пересечение улиц Туманяна и Московян.

Брюсов, Валерий Яковлевич
Вале́рий Я́ковлевич Брю́сов (1 [13] декабря 1873, Москва — 9 октября 1924, там же) — русский писатель, идеолог символизма, авторитетная литературная личность времён Серебряного века, литературный критик и историк.