hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Васильева, Татьяна Григорьевна
Татья́на Григо́рьевна Васи́льева (при рождении — Ицыко́вич; род. 28 февраля 1947, Ленинград, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, телеведущая; народная артистка Российской Федерации (1992).

Московский академический театр имени Владимира Маяковского
Моско́вский академи́ческий теа́тр и́мени Влади́мира Маяко́вского (в 1922—1941 годах — Теа́тр Револю́ции, в 1941—1954 годах — Моско́вский теа́тр дра́мы) — один из самых старых драматических театров Москвы. Основан в 1922 году, расположен на Большой Никитской улице.

В разное время режиссёрами были Всеволод Мейерхольд, Николай Горчаков и Андрей Гончаров. Основу репертуара составляют спектакли, поставленные по мотивам произведений русской классической литературы.
Стрэттон, Дэвид
Дэвид Джеймс Стрэттон (англ. David James Stratton; 10 сентября 1939, Троубридж, Уилтшир, Англия — 14 августа 2025, Голубые горы, Новый Южный Уэльс, Австралия) — англо-австралийский кинокритик, историк кино, телеведущий и педагог. Один из самых влиятельных деятелей в истории австралийского кинематографа, известный своей страстью к кино и многолетним сотрудничеством с Маргарет Померанц в телепередачах The Movie Show и At the Movies.

Померанц, Маргарет
Маргарет Померанц (англ. Margaret Pomeranz; род. 15 июля 1944, Уэйверли, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский кинокритик, писатель, продюсер и телеведущая. Наиболее известна как соавтор и ведущая телепередач The Movie Show на SBS и At the Movies на ABC, которые она вела совместно с Дэвидом Стрэттоном на протяжении почти трёх десятилетий.
Прадо
Пра́до (исп. Museo Nacional del Prado) — национальный музей, один из крупнейших и значимых музеев европейского изобразительного искусства, расположенный в Мадриде (Испания). Здание музея — памятник позднего классицизма. Входит в первую двадцатку самых посещаемых художественных музеев мира.

Музеи Прадо и Тиссена-Борнемисы вместе с Центром искусств королевы Софии образуют Золотой треугольник искусств Мадрида, внесённый в 2021 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Брейгель, Питер (Старший)
Пи́тер Бре́йгель Ста́рший, известный также под прозвищем «Мужицкий» (нид. Pieter Bruegel de Oude [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; ок. 1525, Бреда, Брабант — 9 сентября 1569, Брюссель),— нидерландский живописец и рисовальщик, самый известный и значительный из носивших эту фамилию художников эпохи Северного Возрождения. Мастер пейзажа и картин бытового жанра. Питер Брейгель Старший является основателем «крестьянского жанра», он создал многочисленные аллегорические композиции, связанные с народными пословицами и гуманистической культурой своего времени. Отец художников Питера Брейгеля Младшего («Адского») и Яна Брейгеля Старшего («Райского»).
Транёй
Транёй (норв. Tranøy) — бывшая коммуна в губернии Тромс в Норвегии. 1 января 2020 года была объединена с Ленвиком, Бергом и Торскеном в коммуну Сенья.

Административный центр — город Вангсвик. Официальный язык — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 1579 чел. Площадь — 523,62 км², код-идентификатор — 1927.

На территории Транёя расположена часть национального парка Ондердален.

Берг (Норвегия)
Берг (норв. Berg) — бывшая коммуна в фюльке Тромс в Норвегии. 1 января 2020 года была объединена с Ленвиком, Торскеном и Транёем в коммуну Сенья.

Административный центр — деревня Скаланн. Омывается водами Атлантического океана с западной стороны острова Сенья.

Берг был признан коммуной 1 января 1838 года. Новая коммуна Торскен была отделена от Берга 1 января 1902 года.

Коммуна являлась первым местом в мире, где началась утилизация отходов Гидроэлектростанций на территории рудников в Хамне.

Первая женщина-пастор лютеранской Церкви Норвегии проповедовала в местном приходе с 1961 года.
Новоукраинка (Близнюковский район)
Новоукра́инка (укр. Новоукраїнка) — село,
Новоукраинский сельский совет,
Близнюковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320684701. Население по переписи 2001 г. составляет 352 (174/178 м/ж) человека.

Является административным центром Новоукраинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Новониколаевка и
Холодное.

Новониколаевка (Близнюковский район)
Новоникола́евка (укр. Новомиколаївка) — село,
Новоукраинский сельский совет,
Близнюковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320684703. Население по переписи 2001 г. составляет 89 (38/51 м/ж) человек.
Anthrax
Anthrax (с англ. — «сибирская язва») — американская метал-группа, исполняющая трэш-метал, спид-метал и грув-метал (в позднем творчестве). Основана в 1981 году в Нью-Йорке. Anthrax вместе с такими группами, как Slayer, Metallica и Megadeth, входит в «Большую четвёрку трэш-метала».

Четыре студийных альбома группы (Among The Living, State of Euphoria, Persistence of Time, Sound of White Noise) и сборник Attack of The Killer B’s стали «золотыми» в США. Альбомы Anthrax разошлись тиражом более 20 миллионов копий по всему миру. Группа шесть раз была номинирована на премию «Грэмми»: пять раз в категории «Лучшее метал-исполнение» и один раз в категории «Лучшее хард-рок/метал-исполнение».

Даймбэг Даррелл
Да́ррелл Лэнс Э́бботт (англ. Darrell Lance Abbott), также известный как Да́ймонд Да́ррелл (англ. Diamond Darrell), более известен как Да́ймбэг Да́ррелл (англ. Dimebag Darrell; 20 августа 1966 — 8 декабря 2004) — американский музыкант, гитарист-виртуоз, вокалист, один из основателей грув-метал-групп Pantera и Damageplan, вместе со своим старшим братом Винни Полом, и считается одним из основоположников жанра грув-метал в целом. Считается одним из лучших гитаристов всех времён, также известнен своими формами гитар. 8 декабря 2004 года был убит Натаном Гейлом на концерте Damageplan в Коламбусе (штат Огайо).
PHPUnit
PHPUnit — это фреймворк модульного тестирования для языка программирования PHP. Он является реализацией архитектуры xUnit для фреймворков модульного тестирования, которая зародилась с SUnit и стала популярной благодаря JUnit. PHPUnit был создан Себастьяном Бергманном (Sebastian Bergmann), репозиторий размещён на GitHub.

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Мусцимол
Мусцимол — основное психоактивное вещество, содержащееся во многих грибах рода Amanita (мухомор). В отличие от псилоцибина и триптамина, мусцимол является мощным селективным агонистом ГАМКА-рецептора.

Мусцимол — это психоактивное соединение, которое благодаря своему взаимодействию с рецепторами GABAA оказывает значительное влияние на центральную нервную систему. Его способность усиливать тормозную нейротрансмиссию и защищать нейроны от экситотоксического повреждения делает его соединением, вызывающим большой интерес в нейрофармакологии. Различные фармакологические эффекты мусцимола, от нейропротекции и обезболивания до когнитивной модуляции и противосудорожных свойств, подчеркивают его терапевтический потенциал при различных неврологических и психиатрических расстройствах. Текущие исследования продолжают изучать и расширять возможности применения мусцимола в медицине.

Мухомор пантерный
Мухомо́р панте́рный (лат. Amanita pantherina) — гриб рода Мухомор (Amanita) семейства Аманитовые (Amanitaceae).

Научные синонимы:

Agaricus pantherinus DC., 1815 basionym

Amanitaria pantherina (DC.) E.-J. Gilbert, 1941

Agaricus pantherinus DC., 1815

Русские синонимы:

Мухомор серый
Хабитат 67
«Хабитат 67» — жилой комплекс в Монреале, который был спроектирован архитектором Моше Сафди в 1966—1967 годах. Комплекс был построен к началу выставки «Экспо-67», одной из самых крупных мировых выставок того времени, темой которой были дома и жилое строительство.

Куб является основой этого строения. 354 куба, наращенных друг на друга, позволили создать это серое по цвету здание со 146 квартирами. Большинство квартир имеет личный сад на крыше соседа снизу. Стиль постройки — брутализм.

Всемирная выставка (1967)
«Экспо-67» (фр. Exposition universelle de 1967) — всемирная выставка 1967 года. Проводилась в Монреале в честь столетия Канадской конфедерации с 28 апреля по 29 октября. Одна из самых успешных всемирных выставок, с более чем 50 миллионами посетителей и 62 странами участницами. Также на ней был установлен рекорд посещения в течение одного дня, когда на третий день на выставку пришло 569 тысяч посетителей.
Мариупольская улица (Москва)
Мариу́польская у́лица — улица в Юго-Восточном административном округе города Москвы на территории района Люблино. Расположена между Егорьевской улицей и проспектом 40 лет Октября, пересекает Люблинскую улицу.

Люблинская улица (Москва)
Любли́нская у́лица — улица в Юго-Восточном административном округе города Москвы. Магистраль окружного значения.

Состоит из трёх полос движения в каждую сторону с выделенными полосами для общественного транспорта.
Лямбда-выражение
Лямбда-выражение в программировании — специальный синтаксис для определения функциональных объектов, заимствованный из λ-исчисления. Применяется, как правило, для объявления анонимных функций по месту их использования, и обычно допускает замыкание на лексический контекст, в котором это выражение использовано. Используя лямбда-выражения, можно объявлять функции в любом месте кода.

Лямбда-выражения поддерживаются во многих языках программирования (Common Lisp, Ruby, Perl, Python, PHP, JavaScript (начиная с ES 2015), C#, F#, Visual Basic .NET, C++, Java, Scala, Kotlin, Object Pascal (Delphi), Haxe, Dart и других).

Функциональный объект
Функциональный объект (англ. function object), также функтор, функционал и функционоид — распространённая в программировании конструкция, позволяющая использовать объект как функцию. Часто используется как callback, делегат.

Функтором представления называется функтор (англ. functor), описывающий отображение между математическим понятием (множество, функция) и его реализацией на языке программирования (соответственно, множество, функция).
Улица Рамонова
Улица Рамонова — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе Владикавказа между улицами Джанаева и Кирова. Начинается от улицы Джанаева. На улице Рамонова заканчивается Безымянный переулок.

Улица названа в честь революционера и командира партизанского отряда Хаджисмета Рамонова.

Сформировалась во второй половине XIX века. Впервые в 1891 году в списке города Владикавказа отмечена как «Кузнецкая улица». В 1911 году отмечена на плане города Владикавказа Областного статистического управления как «Кузнечная улица». Упоминается под этим же названием в Перечне улиц, площадей и переулков от 1911 и 1925 годов.

15 ноября 1933 года улица Кузнечная была переименована в улицу Рамонова.

Улица Кирова (Владикавказ)
Улица Ки́рова (осет. Кировы уынг) — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Расположена в трёх муниципальных округах Владикавказа: Затеречном, Иристонском и Промышленном, одна из самых  центральных, оживлённых улиц города. Проходит около Осетинского театра, планетария, филармонии, Горского аграрного университета, железнодорожного вокзала и централого рынка.
Ольденбург (государство)
Ольденбург (нем. Oldenburg) — государство, существовавшее с 1180 по 1918 годы на северо-западе современной Германии (в бассейне реки Везер) как графство, герцогство и великое герцогство под властью династии Ольденбургов.

Петер Фридрих Вильгельм Ольденбургский
Петер Фридрих Вильгельм Ольденбургский (нем. Peter Friedrich Wilhelm von Oldenburg; 3 января 1754, Ойтин — 2 июля 1823, Плён) — формально второй герцог Ольденбургский из дома Гольштейн-Готторпов. Вследствие душевной болезни в течение всего времени правления находился под опекой кузена Петра I Ольденбургского.
1920-е годы
1920-е (ты́сяча девятьсо́т двадца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1920 года по 31 декабря 1929 года, включающий 1920 год 2-го десятилетия   и с 1921 по 1929 годы    3-го десятилетия XX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 96 лет назад.

Десятилетие характеризуется формированием принципиально нового мирового порядка по итогам Первой мировой войны и гражданской войны в России. На карте мира возникают новые государства: Советский Союз, Ирландия, Венгрия и другие.

На западе это десятилетие известно как «Ревущие двадцатые» или «Золотые двадцатые» — период экономического подъёма, окончившийся с приходом Великой депрессии. В США всё десятилетие действовал Сухой закон; в СССР действовала новая экономическая политика (НЭП). В музыке 1920-е ознаменовались «Эпохой джаза» (англ. Jazz Age). В кино пережил расцвет немецкий экспрессионизм, усилиями Эйзенштейна зарождается самобытный советский кинематограф.

Бретон, Андре
Андре́ Брето́н (фр. André Breton; 19 февраля 1896, Теншбре, Франция — 28 сентября 1966, Париж) — французский писатель и поэт, основоположник и теоретик сюрреализма, левый общественный деятель. Автор ряда известных книг («Надя», «Безумная любовь»), первого Манифеста сюрреализма 1924 года и соавтор манифеста «За независимое революционное искусство» 1938 года.
Святой Бонифаций
Бонифа́ций или Бонифа́тий или Вонифа́тий (лат. Bonifatius), тж. Винфрид (лат. Winfried, Winfrid, Wynfreth; 672/673, Кредитон, королевство Уэссекс (сейчас — в графстве Девоншир на юго-западе Англии) — 5 июня 754, возле Доккума, в наст. время — Фрисландия) — архиепископ в Майнце, наиболее видный миссионер и реформатор церкви в государстве франков, прославившийся как Апостол всех немцев.

Фульда
Фульда (нем. Fulda) — девятый по размеру город федеральной земли Гессен, центр региона Восточный Гессен. Город, обязанный своим именем протекающей по нему реке Фульде, возник около Фульдского аббатства и получил городские права в 1114 году.
Гидроцефалия
Гидроцефа́лия (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + κεφαλή «голова»), водя́нка головно́го мо́зга — заболевание, характеризующееся избыточным скоплением цереброспинальной жидкости в желудочковой системе головного мозга в результате затруднения её перемещения от места секреции (желудочки головного мозга) к месту абсорбции в кровеносную систему (субарахноидальное пространство) — окклюзио́нная гидроцефа́лия, либо в результате нарушения абсорбции — арезорбти́вная гидроцефа́лия.

Шунтирование
Шунти́рование (англ. shunt — ответвление) — создание дополнительного пути в обход пораженного участка какого-либо сосуда или пути организма с помощью полостной пластической моделирующей операции.

В общем случае под шунтированием подразумевается операция шунтирования кровеносных сосудов. Данная операция может проводиться также на желудочно-кишечном тракте и системе желудочков и цистерн головного мозга.
Коммунар (Гатчинский муниципальный округ)
Коммуна́р — город (с 1993 года) в России в Гатчинском муниципальном округе Ленинградской области. С 1953 — посёлок городского типа, с 1993 — город. В 1996 году вышел из состава Гатчинского района и стал самостоятельным муниципальным образованием. 1 января 2006 года вновь вошёл в состав Гатчинского муниципального района как городское поселение. 13 мая 2024 года городское поселение было упразднено в связи с образованием Гатчинского муниципального округа вместо Гатчинского района. Город является центром целлюлозно-бумажной промышленности.

Антропшино (станция)
Антро́пшино — железнодорожная станция Витебского направления Октябрьской железной дороги в Гатчинском районе Ленинградской области. Расположена в одноимённом микрорайоне города Коммунар, между станциями Павловск и Кобралово. Открыта в 1904 году.

На станции 5 путей, островная платформа между главными путями. Имеется зал ожидания с кассами по продаже билетов. На станции останавливаются многие электропоезда.

Зимой 1962 года через станцию было запущено движение электропоездов в составе электрифицированного напряжением 3,3 кВ участка Павловск - Вырица - Посёлок.

Изначально электрификация была адаптирована только под движение электропоездов и контактную подвеску имели только I и II главные пути, но в 1987 году в рамках проекта окончательного перевода ленинградского железнодорожного узла на электротягу были электрифицированы оставшиеся 3 второстепенных пути посредством установки жёстких поперечин на всю ширину станции.

Топоним Андропшино встречается на картах 1879 года.
Серия А банкнот Ирландии
Серия Банкнот A (ирл. Nótaí bainc sraith A) была введена Ирландией в 1928 году и была первой серией банкнот, созданной в этой стране; после этой серии вышли новые серии банкнот. Серия была в обращении с 1928 по 1977 годы и была заменена Серией В.

Серия В банкнот Ирландии
Серия Банкнот В (ирл. Nótaí bainc sraith B) заменила серию Серию Банкнот А. Банкноты были выпущены в период с 1976 года по 1982 года Центральным банком Ирландии, эта серия была заменена в 1993 году Серией банкнот С.
Омми (село)
О́мми (нанайск. птичье гнездо или яйцо) — село в Амурском районе Хабаровского края. Административный центр и единственный населённый пункт сельского поселения «Село Омми́».

Село Омми приравнено к районам Крайнего Севера.

Омми (озеро)
Омми́ — пресноводное озеро пойменного типа в Амурском районе Хабаровского края России. Площадь зеркала — 8,57 км². Водосборная площадь — 1540 км². Высота на уровнем моря — 20 м. Максимальная глубина составляет 7 м при средней глубине 2,5 м.

Озеро Омми расположено в левобережной пойме нижнего течения Амура, в 18 км южнее Амурска, напротив устья реки Хунгари. Соединяется с Амуром протокой Омми на северо-востоке. У северо-восточной оконечности также расположено село Омми.

Имеет удлинённую форму с сильно изрезанной береговой линией. Это особенно характерно для юго-восточного берега, отделяющего озеро от Амура, где во множестве встречаются протоки, мысы, заливы и полуострова. Берега низкие, болотистые, местами иловато-глинистые отмели и гравийные пляжи соседствуют со скальными обнажениями высотой до 20 м. Северо-западный берег дренирован мелиоративными каналами. Дно заиленное, песчано-галечное. Впадают реки Эльбан и Хайчон.
Пётр Великий (фильм, 1910)
«Пётр Вели́кий» (другое название — «Жизнь и смерть Петра Великого») — немой художественный короткометражный фильм Кая Ганзена и Василия Гончарова. Вышел на экраны 6 (19 января) 1910 года.

Фильм сохранился не полностью и без надписей. Сохранившиеся отрывки имеют продолжительность около 10 минут.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Лазаревское кладбище (Санкт-Петербург)
Лазаревское кладбище — музейный Некрополь XVIII века в составе Государственного музея городской скульптуры (с 1932 года), на территории Александро-Невской лавры. Площадь — 0,7 га. С 1932 года кладбище является музейным некрополем, захоронения не проводятся.

Старейшее кладбище Петербурга, сохранившееся до наших дней.

Шереметев, Борис Петрович
Граф (с 1706) Бори́с Петро́вич Шереме́тев (25 апреля [5 мая] 1652, Москва — 17 [28] февраля 1719, там же) — военный деятель и дипломат Российского царства, сподвижник Петра Великого, участник Северной войны; родоначальник титулованной ветви рода Шереметевых, один из первых русских генерал-фельдмаршалов (1701).
Праиндоевропейский язык
Праиндоевропе́йский язы́к — реконструированный лингвистами предок языков индоевропейской семьи. По наиболее распространённой на данный момент версии, носители праиндоевропейского языка населяли волжские и причерноморские степи. С точки зрения многочисленных макрокомпаративистских гипотез, имеет генетические связи с другими различными языками.

Праиндоевропейский являлся развитым флективным языком, в котором существительное изменялось по трём числам и восьми падежам, а глагол — по трём временам, двум залогам и четырём наклонениям.

Являлся языком номинативного строя, однако существуют гипотезы, что номинативному предшествовал эргативный или активный строй на более раннем этапе истории языка. Порядок слов был свободным, базовым являлся порядок SOV.

Изучение и реконструкция праиндоевропейского языка стали развиваться в начале XIX века, хотя некоторые догадки о существовании индоевропейской семьи языков и общего для неё праязыка существовали и ранее.

Бекес, Роберт
Роберт Стефен Пауль Бе́кес (нид. Robert Stephen Paul Beekes; 2 сентября 1937, Харлем — 21 сентября 2017, Угстгест) — нидерландский лингвист. Профессор в отставке по специальности «сравнительная индоевропейская лингвистика» в Лейденском университете. Автор многочисленных книг по реконструкции праиндоевропейского языка, в том числе учебника «Сравнительная индоевропейская лингвистика: введение» (Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction). Сторонник курганной гипотезы, в своих работах постоянно критиковал анатолийскую гипотезу.

Также занимался проблемой доиндоевропейских языков Европы.

Являлся ведущим авторитетом в изучении этрусского языка; в соавторстве с Л. Бауке ван дер Меером развивал гипотезу о малоазийском происхождении этрусков.

До конца жизни занимался исследованием догреческого субстрата, продолжая исследования, которые начал Ф. Кёйпер.
Российский государственный геологоразведочный университет имени Серго Орджоникидзе
Российский государственный геологоразведочный университет имени Серго Орджоникидзе (МГРИ) — высшее учебное заведение, специализирующееся на подготовке специалистов и горных инженеров для различных отраслей геологической и горнодобывающей промышленности — геологов, гидрогеологов, буровиков, геофизиков, маркшейдеров, палеонтологов, геммологов, горных инженеров, экологов и экономистов..

Лисов, Василий Иванович
Василий Иванович Лисов (род. 21 апреля 1952, село Верхний Бык, Воронежская область) — российский экономист, профессор, доктор экономических наук, член-корреспондент РАО, бывший ректор МГРИ-РГГРУ (с 2009 по 2017 гг).
Территория опережающего развития
Территория опережающего социально-экономического развития в Российской Федерации (сокр. ТОР или ТОСЭР) — экономическая зона со льготными налоговыми условиями, упрощёнными административными процедурами и другими привилегиями в России, создаваемая для привлечения инвестиций, ускоренного развития экономики и улучшения жизни населения. Там должны быть созданы «условия ведения бизнеса, конкурентные с ключевыми деловыми центрами АТР».

Выделение внутри страны территорий с необходимой для старта производства инфраструктурой и льготами — широко распространённая международная практика привлечения крупных предприятий.

Различают не сколько видов ТОСЭР:

на Дальнем Востоке;

на территории моногородов;

на территории ЗАТО.

и иные.

Зона территориального развития
Зона территориального развития - часть территории субъекта Российской Федерации, на которой для ускорения социально-экономического развития региона путем формирования благоприятных условий для привлечения инвестиций в его экономику резидентам зоны территориального развития предоставляются меры государственной поддержки.

В ЗТР устанавливается особый правовой режим, направленный на привлечение инвестиций и развития предпринимательства.

Целью функционирования данных зон является ускорение роста социально-экономического потенциала регионов.

Правовое регулирование осуществляется в соответствии с Федеральным законом «О зонах территориального развития в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», который вступил в силу с 5 января 2012 года.