hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мечи Марса
«Мечи Марса» — восьмой роман барсумской серии Эдгара Райса Берроуза. Сразу же опубликован отдельной книгой, она стала первой, выпущенной собственным издательством Берроуза — Edgar Rice Burroughs, Inc..

Барсум
Ба́рсум (англ. Barsoom) — название планеты Марс в фантастическом мире, созданном Эдгаром Райсом Берроузом. Первый роман, действие которого происходит на Барсуме, — «Принцесса Марса» — вышел в 1912 году (отдельное книжное издание — 1917 год). До 1943 года было создано 10 продолжений, в которых была постепенно дана целостная картина планеты и её обитателей. Мир Барсума — фантастическое отражение теорий Персиваля Лоуэлла. Это умирающая планета, чьи обитатели живут в обстановке фронтира: непрерывной войны всех со всеми за скудные природные ресурсы, мир рыцарской чести и поединков на мечах и высоких технологий. Сериал Берроуза был популярен в фантастике XX века и оказал большое влияние на развитие жанра.
Гора (Тавенгский сельсовет)
Гора — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Тавенгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тавенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 52 км, до центра муниципального образования Гридино по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Бараниха, Мущининская, Лобаниха, Поздеевская, Заберезник, Коротковская, Завраг, Корякинская, Гришковская, Шибаевская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Завраг (Вологодская область)
Завраг — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Тавенгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тавенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 51 км, до центра муниципального образования Гридино по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Бараниха, Мущининская, Гора, Лобаниха, Поздеевская, Заберезник, Коротковская, Корякинская, Гришковская, Шибаевская.

По переписи 2002 года население — 43 человека (19 мужчин, 24 женщины). Всё население — русские.
Губановское
Губа́новское (Пулло-селькя) — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области.

Высота над уровнем моря — 8,5 м.

Площадь поверхности — 5,3 км², площадь водосборного бассейна — 345 км².

Озеро расположено восточнее посёлка Возрождение. В северной части озера в него впадает река Михайловка, в южной части — протока из озера Большого Градуевского и вытекает протока в озеро Соколиное.

Михайловка (река, впадает в Губановское)
Михайловка (фин. Vehkeenoja) — река в России, протекает по территории Каменногорского городского поселения Выборгского района Ленинградской области. Длина реки — 20 км, площадь водосборного бассейна — 92,1 км².

Код объекта в государственном водном реестре — 01040300512102000008195.
Смородина Пальчевского
Сморо́дина Пальче́вского (лат. Ribes palczewskii) — кустарник, относящийся к роду Смородина (Ribes) семейства Крыжовниковые (Grossulariaceae), растёт в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке в заливных лесах, и зарослях кустарников вдоль рек.

Смородина
Сморо́дина (лат. Ríbes) — род двудольных цветковых растений монотипного семейства Крыжовниковые порядка Камнеломкоцветные, включающий около 200 природных видов. В специализированной ботанической литературе род также встречается как Крыжовник, хотя в настоящее время это название используется обычно лишь в отношении нескольких видов, например, Крыжовника обыкновенного (Ribes uva-crispa).
Сушинский, Максим Юрьевич
Макси́м Ю́рьевич Суши́нский (род. 1 июля 1974, Ленинград) — советский и российский хоккеист. Бизнесмен и управленец. Чемпион мира в составе сборной России (2008). Заслуженный мастер спорта России (2002).

Авангард (хоккейный клуб)
«Авангард» — российский профессиональный хоккейный клуб из города Омска, выступающий в КХЛ. Чемпион РСФСР 1959 и 1973 годов. Чемпион России 2004 и 2021 годов. Обладатель Кубка Гагарина 2021 года.

Клуб основан 7 ноября 1950 года. Выступал под названиями «Спартак» (1950—1962), «Аэрофлот» (1962—1967), «Каучук» (1967—1972), «Химик» (1972—1974), «Шинник» (1974—1981). С 1981 года называется «Авангард». Выступает в КХЛ с момента основания лиги.
Гиркания
Гиркания (др.-греч. Ὑρκανία из др.-перс. 𐎺𐎼𐎣𐎠𐎴 Varkāna — «Страна волков») — греческое название области вдоль юго-восточного берега Каспийского моря, в бассейне современных рек Гурган и Атрек, входившая в состав Персии.

Горган
Горга́н произношениео файле (Джурджан; перс. گرگان‎, «Земля Волка»), в прошлом Аст(е)рабад — город в Иране, административный центр провинции Голестан. Расположен на севере страны, в 30 км к востоку от побережья Каспийского моря и приблизительно в 400 км к востоку от Тегерана.
Тимошенко, Пётр Павлович
Пётр Павлович Тимошенко (бел. Пётр Паўлавіч Цімашэнка; 18 января 1913, Глыбоцкое, Могилёвская губерния — 11 февраля 2009, Минск) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель. Герой Социалистического Труда (1974).

Почётный гражданин Могилёва
«Почётный гражданин Могилёва» — звание, которого удостаиваются граждане, проявившие высокое мужество и героизм в борьбе против немецко-фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны, имеющие особые заслуги в области промышленного, хозяйственного и культурного строительства.
Звание учреждено 20 января 1970 г. решением горсовета.

Сведения о заслугах Почётных граждан Могилёва, заносятся на стенд «Почётный гражданин города Могилёва» (установлен в областном краеведческом музее).

Список почетных граждан и их краткие биографии размещены на официальном сайте Могилевского городского исполнительного комитета.

Почётным гражданам Могилёва, вручается свидетельство, красная шелковая лента с надписью «Почётный гражданин города Могилёва».
Родхусет (станция метро)
«Родхусет» (Rådhuset в переводе со швед. — «ратуша») — станция Стокгольмского метрополитена. Расположена на Синей линии обслуживается маршрутом T10, Т11.

Станция стокгольмского метро между T-Centralen и Fridhemsplan в районе острова Kungsholmen. Станция названа в честь городской ратуши, здание которой находится на поверхности. Там же можно найти здание муниципалитета и штаб полиции. Расстояние от начальной станции линии Kungsträdgården составляет всего 1,5 километра. Имеет восточный и западный входы. Начала функционировать 31 августа 1975 года, одновременно со всеми основными станциями синей линии.

Как и многие другие станции этой линии, представляет собой пример органической архитектуры, оставляющей естественную поверхность скалы необработанной тем самым создавая впечатление естественных системы подземных пещер. Оформлена в стиле поп-арт с композициями корзин и дров в стене, а также художественными элементами в виде ботинок, свисающих прямо с потолка.

Синяя линия (Стокгольмский метрополитен)
Синяя линия (швед. Blå linjen) — линия метрополитена в Стокгольме. Первый участок линии был закончен к 1975 году. Известна своими станциями, вырубленными в скалах. На линии действуют два маршрута — T10 и T11. Является единственной самостоятельной линией стокгольмского метрополитена.
Тлакопан
Тлакопан (в настоящее время Такуба) — тепанекский город-государство на западном берегу озера Тескоко в долине Анауак (древнее название долины Мехико).

Город основан тепанекским тлатоани Тлакомацином и первоначально подчинялся другому тепанекскому государству Аскапоцалько.

С целью освободиться от власти Аскапоцалько, в 1428 г. Тлакопан вошёл в состав военно-политического Тройственного союза, объединившего города-государства Теночтитлан (ацтеки), Тешкоко (акольуа) и Тлакопан (тепанеки). В составе союза роль Тлакопана сразу была невелика, он получал лишь пятую часть собранной дани. Со временем он все более попадал в зависимость от ацтекских правителей. Однако Тлакопан сохранил свою автономию и верность союзу вплоть до прихода испанцев.

Тройственный союз ацтеков
Ацтекский тройственный союз — союз между городами-государствами Теночтитлан, Тескоко и Тлакопан. Существовал с 1428 до 1521 года. Другое его название — Ацтекская империя. Тем не менее, понятие «Ацтекского тройственного союза» не тождественно понятию «Ацтекская империя», под которым понимается ацтекское государство как таковое с момента его основания и до падения.
Федорович, Иосиф Иосифович (горный инженер)
Ио́сиф Ио́сифович Федоро́вич (1875—1937) — русский горный инженер, один из основателей горноспасательного дела в России, организатор-хозяйственник, один из основоположников горно-металлургической отрасли в Кузбассе.

Копикуз
«Копикуз» (Акционерное общество Кузнецких каменноугольных копей) — учреждённое в 1912 году франко-немецко-бельгийское акционерное общество, получившее право на монопольную разработку ряда угольных месторождений в Сибири. Председателем Правления был избран сенатор, член Государственного Совета В. Ф. Трепов, в руках которого первоначально сосредоточивалось 1440 акций а директором-распорядителем — главный инженер компании, один из основоположников горно-металлургической отрасли Кузбасса И. И. Федорович. Основной капитал предприятия, Устав которого Высочайше одобрен 10 ноября 1912 года, составлял 6 миллионов рублей.
Леопард (радиолокационная станция)
СНАР-10 «Леопард» (индекс ГРАУ — 1РЛ232, по классификации НАТО — Big Fred) — советская станция наземной артиллерийской разведки. Разработана в научно-исследовательском институте "Стрела", ныне НПО "Стрела", г. Тула под руководством В.И. Симачева (директор, научный руководитель, главный конструктор НИИ "Стрела").

МТ-ЛБ
МТ-ЛБ (многоцелевой транспортёр-тягач лёгкий бронированный, «Объект 6», «мотолыга», «мотолаба») — советская боевая машина многоцелевого назначения.

Многоцелевой транспортёр создан для транспортировки (перевозки) людей и грузов, также широко используется в роли артиллерийского тягача.
Недобровольная госпитализация в психиатрии
Недобровольная психиатрическая госпитализация — согласно определению Совета Европы, приём и удержание для лечения человека, страдающего от психического расстройства, в больнице либо другом медицинском учреждении, произведённые не по его просьбе.

Понятие недобровольной госпитализации и других недобровольных психиатрических мер следует отличать от понятия принудительных мер медицинского характера. Принудительные меры медицинского характера обычно осуществляются по отношению к лицам, совершившим общественно опасные деяния, в случае же недобровольных мер это условие необязательно. Иными словами, недобровольная госпитализация осуществляется чаще всего в отношении лиц, не совершивших противозаконных действий.

Принудительные меры медицинского характера применяются только по решению суда и в рамках уголовного судопроизводства. Решение о недобровольной госпитализации также принимается в судебном порядке, однако оно оформляется постановлением судьи в рамках административного судопроизводства.

Психиатрическая больница
Психиатрическая больница (психбольница) — стационарное учреждение здравоохранения, осуществляющее лечение и реабилитацию лиц с психическими расстройствами, а также выполняющее экспертные функции, занимаясь судебно-психиатрической, военной и трудовой экспертизой.
Хельсинкский метрополитен
Хе́льсинкский метрополите́н (фин. Helsingin metro, швед. Helsingfors metro) — система метрополитена в столице Финляндии, городе Хельсинки и городе Эспоо. Это самая северная в мире система метрополитена и единственная в Финляндии. Метрополитен был открыт 2 августа 1982 года, после 27 лет проектирования. Обслуживается компанией HKL.

С 3 декабря 2022 года система включает 30 станций и одну линию, разделённую на две ветки. Общая длина составляет 43 км. Метро в основном обслуживает плотно застроенные восточные районы Хельсинки, но может использоваться и для перемещения в центре города. Система метро дополняется пригородными поездами, которые используются для связи с другими районами Хельсинки.

Режим работы метрополитена: понедельник—суббота — 5:30—23:30, воскресенье — 6:30—23:30.

Руохолахти (станция метро)
«Руохолахти» (фин. Ruoholahti, швед. Gräsviken — «Травяной залив») — станция метрополитена Хельсинки. Территориально находится к юго-западу от центра города в крупном жилом районе Руохолахти.

Станция была конечной на протяжении 24 лет до продления линии в пределы города Эспоо.

Станция была открыта 16 августа 1993 года. Архитекторы — Йоуко Контио и Сеппо Килпия. Станция подземного типа. Имеет один выход в западной стороне платформы. Станция оснащена 3 эскалаторами и 2 лифтами. Пассажиропоток в сутки (рабочие будни) в среднем равен 15,5 тыс. человек. Возможны пересадки на автобусы городского следования 15, 15V, 20, 20N, 21V, 65A, 66A, 102, 103, 105, 106, 109, 110T, 111, 112, 120, 121, 122, 128, 132, 143, 145, 147, 150, 151, 154, 156, 160, 165, 166, а также междугородные автобусные маршруты. Кроме того, возможна пересадка на трамвай № 8.
Шарна
Шарна (Шерна) — река в России, протекает по Любимскому району Ярославской области. Устье реки находится в 23 км по левому берегу реки Обнора от её устья. Длина реки составляет 35 км. Крупнейшие притоки: Федоровка (справа), Даровница (слева), Шипковка (справа), Сивоза (15 км от устья), Пенаус (14 км), Савинка (9,4 км), Вымчук (8 км), Еломза (6,5 км).

Сельские населённые пункты у реки: Зубово и Нефедово, Покров, Бряково, Палагино, Носково, Пирогово, Семенково, Бережки, Федотово, Ермолино, Гиганово, Дворянкино, Шарна; устье находится напротив деревни Починок-Чичулин.

Савинка (приток Шарны)
Савинка (Ивушка) — ручей в России, протекает по Любимскому району Ярославской области. Устье ручья находится в 9,4 км по левому берегу реки Шарна от её устья. Длина ручья составляет 10 км. Сельские населённые пункты у реки: Круглово, Митино.
Чва I
Чва I — сын первого кабака Буганды Като Кинту. После смерти отца взошёл на престол и построил свою столицу на холме Биго. В конце жизни отрёкся от правления и поселился в Бага, в современном округе Магонга. Есть легенда, что он пропал без вести в Давуле. Был единственный законный сын — Омулангира (Калемира), а также внебрачный — Кимера, родившиеся в Буньоро, откуда его выгнал отец.

Като Кинту
Като Кинту (луганда Kato Kintu; конец XIII века — середина XIV века) — 1-й кабака Буганды.

Считается, что «Кинту» — это прозвище, которое Като Кинту дал себе в честь первого человека в мифах народа ганда, чтобы ассоциировать себя с «отцом всех людей», поэтому, возможно, что он мог «переименовать» и свою супругу, дав ей имя Намби.
Новые приключения Человека-паука
«Новые приключения Человека-паука» или «Грандиозный Человек-паук» (англ. The Spectacular Spider-Man) — американский анимационный сериал об одноимённом персонаже издательства Marvel Comics. Вышел на экраны 8 марта 2008 года. За основу взяты серии комиксов о Человеке-пауке, предшествующие мультсериалы, а также трилогия кинофильмов Сэма Рэйми. В США мультсериал транслировался на телеканалах «The CW» и «Disney XD». В России мультсериал показывал канал «СТС».

Могильщик (Marvel Comics)
Могильщик (англ. Tombstone, другой вариант перевода имени — Надгробие) — суперзлодей, появляющийся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Могильщик представлен как несуразный мужчина-альбинос с подпиленными зубами, являющийся криминальным авторитетом в Нью-Йорке. В первую очередь известен как враг Человека-паука и Сорвиголовы и отец Дженис Линкольн. Также разделяет общее прошлое с союзником и другом Человека-паука Робби Робертсоном.

На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появлялся в других медиа продуктах, в том числе: фильм, мультсериалы и видеоигры. В анимационном фильме «Человек-паук: Через вселенные» 2018 года его озвучил Марвин «Крондон» Джонс III.
Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).

Адриан (патриарх Московский)
Патриа́рх Адриа́н (в миру Андре́й; сентябрь 1638, Москва — 15 (26) октября 1700, Москва) — последний патриарх в Первый патриарший период, c 24 августа 1690 года по 15 октября 1700 года — патриарх Московский и всея Руси.

Полный титул: Святейший Кир Адриан, архиепископ Московский и всея России и всех Северных стран Патриарх.
Бахмутский колледж искусств имени Ивана Карабица
Бахмутский колледж искусств имени Ивана Карабица (укр. Бахмутський коледж мистецтв імені Івана Карабиця; до 2016 года — Артёмовское музыкальное училище имени Ивана Карабица) — высшее учебное заведение в городе Бахмут Донецкой области. Директор — Паржицкий Вячеслав Вячеславович.

Бахмут
Бахму́т (укр. Бахму́т; в 1924—2016 годах — Артёмовск) — город в Донецкой области Украины, административный центр Бахмутского района и Бахмутской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.

В 2022—2023 годах город был полностью разрушен в ходе боёв во время российского вторжения на Украину и оккупирован ВС РФ.
Гимарайнс, Габриэла
Габриэла Брага Гимарайнс, более известная как Габи (порт.-браз. Gabriela Braga Guimarães (Gabi); род. 19 мая 1994, Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильская волейболистка, нападающая-доигровщица).

Чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд 2021
14-й чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд  прошёл с 15 по 19 декабря 2021 года в Анкаре (Турция) с участием 6 команд. Чемпионский титул в 4-й раз в своей истории выиграла турецкая команда  «Вакыфбанк» Стамбул.
Боярск (Гродненская область)
Боя́рск (бел. Бая́рск, пол. Bojarska) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Кревского сельсовета.

Расположена у южной границы района на правом берегу реки Кревлянка. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 31,5 км, до центра сельсовета агрогородка Крево по прямой — чуть менее 8 км. Ближайшие населённые пункты — Кочаны, Милейково, Новосёлки. Площадь занимаемой территории составляет 1,0490 км², протяжённость границ 19580 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 230 человек.

До 2008 года Боярск входил в состав Ордашинского сельсовета.

Через деревню проходят местные автомобильные дороги:

Н6417 Новосёлки — Боярск — Переходы

Н6727 Коптевичи — Коренды — Ордаши — Боярск

Через деревню проходит регулярный автобусный маршрут Сморгонь — Переходы.

В Боярске находятся два кладбища солдат Российской империи времён Первой мировой войны.

Коренды
Коренды́ (бел. Каранды, пол. Korędy) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Кревского сельсовета.

Расположена в юго-западной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 37,5 км, до центра сельсовета агрогородка Крево по прямой — чуть более 6 км. Ближайшие населённые пункты — Вишнёвка, Головатишки, Чухны. Площадь занимаемой территории составляет 0,228 км², протяжённость границ 3280 м.
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2005/2006
6-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (46-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 18 октября 2005 по 19 марта 2006 года с участием 12 клубных команд из 9 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Каннах (Франция). Победителем турнира впервые стала итальянская команда «Сирио» (Перуджа).

Фофан
Фофан, полное имя Элия Рожериу ди Соза Пинту (порт. Hélia Rogério de Souza Pinto — Fofão, род. 10 марта 1970 года в Сан-Паулу) — бразильская волейболистка, участница пяти Олимпиад, чемпионка Игр XXIX Олимпиады в Пекине.
Бодуэн, Жан-Батист
Жан-Батист Бодуэн (фр. Jean-Baptiste Baudoin; 11 января 1831 года, Жюнивиль, Франция — 15 ноября 1875 года, Жюнивиль, Франция) — французский католический священник, миссионер. Один из двух (наряду с Бернаром Бернаром) первых католических священников, прибывших в Исландию после почти четырёх столетий отсутствия Католической церкви в стране.

Бернар, Бернар
Бернар Бернар (фр. Bernard Bernard; 21 июля 1821 года, Мог, Франция — 28 октября 1895 года, Рейкьявик, Исландия) — французский католический священник, миссионер. Апостольский префект Северного полюса с 1862 года по 1869 года, апостольский префект Норвегии с 5 апреля 1869 года по 1887 год. Первый католический священник, прибывший в 1857 году в Исландию после почти четырёх столетий отсутствия Католической церкви в этой стране. Первый католический иерарх в Норвегии после прекращения деятельности Католической церкви в 1537 году. Член монашеской конгрегации салетинцев.
Темирканов, Юрий Хатуевич
Ю́рий Хату́евич Темирка́нов (также Ю́ра Хати́евич; кабард.-черк. Темыркъан Хьэту и къуэ Юрий; 10 декабря 1938, Нальчик, Кабардино-Балкарская АССР, РСФСР, СССР — 2 ноября 2023, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский дирижёр, педагог, общественный деятель; народный артист СССР (1981), лауреат двух Государственных премий СССР (1976, 1985), Государственной премии РСФСР им. М. И. Глинки (1971) и двух Государственных премий РФ (1999, 2017). Кавалер ордена Ленина (1983) и полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Средняя специальная музыкальная школа Санкт-Петербургской консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова
Средняя специальная музыкальная школа Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова (ССМШ, неофициально известная также и как Десятилетка) — средняя специальная музыкальная школа с одиннадцатилетним курсом обучения. Обучение идёт как по музыкальным специальностям, так и по общеобразовательным предметам. Школа была открыта 1 сентября 1936 года в соответствии с приказом Комитета по делам искусств при СНК СССР от 25 августа 1936 года.
Айшиш
Айшиш (устар. Ай-Шиш) — река в России, протекает по Нефтеюганскому району Ханты-Мансийского автономного округа — Югра. Устье реки находится в 69 км по левому берегу реки Пывъях. Длина реки составляет 12 км. Высота устья — 53 м над уровнем моря.

Пывъях
Пывъях (устар. Пыв-Ях) — река в России, протекает по Нефтеюганскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 268 км от устья реки Большой Салым по левому берегу. Длина реки составляет 96 км, площадь водосборного бассейна — 912 км². Высота истока — 76,4 м над уровнем моря.
Синдром гиперкортицизма
Синдро́м гиперкортици́зма (кушинго́ид, синдром Ку́шинга, англ. Cushing’s syndrome) — предклиническое состояние, при котором происходит длительное хроническое воздействие на организм избыточного количества гормонов коры надпочечников, независимо от причины, которая вызвала повышение количества этих гормонов в крови.

Синдром гиперкортицизма, вызванный злокачественной опухолью гипофиза или надпочечников, получил название синдром Ице́нко — Ку́шинга.

Гипофиз человека
Гипо́физ (лат. hypophysis — отросток; синонимы: ни́жний мозгово́й прида́ток, питуита́рная железа́) — мозговой придаток в форме округлого образования, а также орган внутренней секреции, отвечающий за рост человека, он расположен на нижней поверхности головного мозга в костном кармане, называемом турецким седлом, вырабатывает гормоны, влияющие на рост, обмен веществ и репродуктивную функцию. Является центральным органом эндокринной системы; тесно связан и взаимодействует с гипоталамусом мозга.
Superman (песня Аллы Пугачёвой)
«Superman» — виниловый сингл, выпущенный в Швеции в 1985 году, и его одноимённая заглавная песня (русское название — «Робинзо́н»), написанная композитором Юрием Чернавским и вошедшая в репертуар Аллы Пугачёвой. Песня занимала верхние строчки хит-парадов в СССР (русский вариант) и в Западной Европе (английский вариант).

Сезон чудес (фильм, 1985)
«Сезон чудес» — советский художественный музыкальный фильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича по повести Сергея Абрамова «Потому что потому», снимавшийся в 1984 году. Премьера состоялась 26 августа 1985 года.