hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Военно-промышленный комплекс Сербии
Военно-промышленный комплекс Сербии (серб. Воjна индустриjа Србиjе) — совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий Сербии, которые выполняют разработку, производство и постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов как для сербской армии, так и на экспорт. Большинство предприятий сербского ВПК были построены либо перед Второй мировой войной, либо во время существования СФРЮ. Распад Югославии, последовавшие за ним международные санкции и бомбардировки авиацией НАТО тяжело сказались на положении сербской оборонной промышленности. Ее восстановление началось в начале 2000-х гг., в настоящее время Сербия является лидером по экспорту продукции военного назначения в регионе.

Вооружённые силы Сербии
Вооружённые силы Сербии (серб. Војска Србије / Vojska Srbije) — совокупность войск Республики Сербии, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

ВС Сербии состоят из органов управления, сухопутных войск и военно-воздушных сил, объединённых с войсками противовоздушной обороны и иных формирований. К основным задачам сербских вооружённых сил также относятся миротворческая деятельность в регионе и в мире, оказание помощи в случае стихийных бедствий и прочих катастроф. Вооружённые силы Республики Сербии являются преемниками и продолжателями традиций вооружённых сил Королевства Сербия, вооружённых сил Югославии и бывшего Оборонного союза с Черногорией.
Децим Юний Брут Каллаик
Децим Юний Брут Каллаик (лат. Decimus Iunius Brutus Callaicus; родился, предположительно, в 181 году до н. э. — умер после 121 года до н. э., Рим, Римская республика) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Юниев Брутов, консул 138 года до н. э. Во время своего консулата конфликтовал с народными трибунами из-за воинского набора. В последующие годы был наместником провинции Дальняя Испания; здесь он завоевал Лузитанию и Галлецию, первым из римских полководцев выйдя к Атлантическому океану. Совместно с Марком Эмилием Лепидом Порциной вёл войну с городом Паллантия в Кельтиберии, но потерпел поражение. По возвращении в Рим в 132 году до н. э. получил триумф и почётное прозвание «Каллаик» (Галлецийский).

Позже Децим Юний участвовал в войне против япидов в Иллирии (129 год до н. э.). В 121 году до н. э. он командовал проправительственными войсками при подавлении движения Гая Семпрония Гракха.

Галлеция
Галле́ция (также Галлекия; лат. Gallaecia; до IV века Каллекия, лат. Callaecia) являлась провинцией Римской империи и королевством раннего средневековья. Располагалась на северо-западе Испании (приблизительно современные северная Португалия и Леон (провинция), Астурия, Галисия в Испании). Поселение Bracara Augusta, современный португальский город Брага, считается исторической столицей Галлеции.
Эстернберг
Эстернберг (нем. Esternberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Шердинг. Население составляет 2817 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 40 км². Официальный код — 41409.

Шердинг (округ)
Шердинг (нем. Bezirk Schärding) — округ в Австрии. Центр округа — город Шердинг. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 618,49 кв. км. Население 56 996 чел. Плотность населения 92 человек/кв.км.
Нур-Трёнделаг
Нур-Трёнделаг (норв. Nord-Trøndelag) — бывшая норвежская губерния (фюльке), просуществовавшая до 31 декабря 2017 года, когда она вместе с фюльке Сёр-Трёнделаг была объединена в единую фюльке Трёнделаг. Данная административная единица впервые учреждена 1804 г. как Nordre Trondhjems amt. Располагалась в центральной части страны, на побережье Атлантики. Административным центром фюльке являлся город Стейнхьер. Граничила с фюльке Нурланн с севера и Сёр-Трёнделаг с юга.

Трёнделаг
Трёнделаг (норв. Trøndelag) — одна из губерний (фюльке) Норвегии, расположенная в центральной части страны. Образована 1 января 2018 года, в результате объединения двух фюльке: Сёр-Трёнделаг и Нур-Трёнделаг.
Административный центр — город Стейнхьер. Крупнейший город — Тронхейм. Значительная часть населения (более 200 тыс. человек) проживает в Тронхейме и его пригородах. Основным диалектом норвежского языка в регионе является трёндешк.
Милый друг
«Ми́лый друг» (фр. Bel-Ami) — роман французского писателя Ги де Мопассана, написанный в 1885 году. Рассказывает об авантюристе, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него нет каких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покорить сердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И этого хватает для того, чтобы стать сильным мира сего.

Мопассан, Ги де
Ги де Мопасса́н (фр. Guy de Maupassant [ɡi də mopaˈsɑ̃], полное имя — Анри́-Рене́-Альбе́р-Ги де Мопасса́н (фр. Henry-René-Albert-Guy de Maupassant); 5 августа 1850 — 6 июля 1893) — крупнейший французский новеллист, поэт, мастер рассказа с неожиданной концовкой (например, «Ожерелье», 1884). За девять лет опубликовал не менее двадцати сборников короткой прозы, во многом близкой натурализму.

Всеевропейская популярность Мопассана обозначила наметившийся в 1880-е годы закат века романа и возвращение моды на рассказы. Несмотря на это, из-под пера Мопассана вышло также шесть романов.
Орри (округ)
Орри (англ. Horry County) ― округ в штате Южная Каролина, США. Официально образован в 1801 году. По состоянию на 2020 год, численность населения составляла 351 029 человек. Административный центр ― город Конуэй.

Это самый восточный округ Южной Каролины и четвёртый по населению в штате.

Конуэй (Южная Каролина)
Конуэй (англ. Conway) — город и административный центр округа Орри в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 24 849 человек, что существенно больше (+ 45,3%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (17 103 человек).
Парвальбумин
Парвальбумин (англ. parvalbumin) - кальций-связывающий белок, относящийся к группе альбуминов.

Парвальбумин имеет три EF hand мотива и структурно связан с кальмодулином и тропонином C, с которым ген парвальбумина образует суперсемейство. Высокие уровни парвальбумина наблюдаются в быстросокращающихся мышцах; низкие уровни обнаруживаются также в головном мозге и некоторых эндокринных тканях. В мышцах парвальбумин секвестирует ионы Ca2+, что ускоряет мышечное расслабление.

Исследования с использованием оптогенетики говорят о том, что парвальбумин-содержащие нейроны участвуют в генерации гамма-ритма.

Гамма-ритм
Гамма-ритм, γ-ритм — ритм головного мозга в диапазоне от 30 Гц до 120−170 Гц, а по данным некоторых авторов — до 500 Гц. Амплитуда очень низка — ниже 10 мкВ и обратно пропорциональна частоте. В случае если амплитуда гамма-ритма выше 15 мкВ, то ЭЭГ рассматривается как патологическая.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2008
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2008 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 10 по 16 марта 2008 года в Вентспилсе, Латвия. Команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2009 года. Команда, занявшая последнее место, перешла во второй дивизион чемпионата мира 2009 года.

Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2009
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2009 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 12 по 18 апреля 2009 года в Торре-Пелличе, Италия. Команда, занявшая первое место, получила право играть в первом дивизионе чемпионата мира 2011 года. Команда, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2011 года.
Башня Грануса
Башня Грануса (нем. Granusturm) — памятник архитектуры в Ахене (Германия), изначально построенный как часть дворца короля Карла Великого в 788 году. Это одно из немногих зданий эпохи Каролингов в земле Северный Рейн-Вестфалия. Башня Грануса — одна из двух башен ратуши Ахена (вместе с рыночной башней). По мнению исследователей, она получила название в честь кельтского бога исцеления Граннуса.

Ахен
А́хен (нем. Aachen [ʔaːχən], рип. Oche, лат. Aquisgranum, нид. Aken, фр. Aix-la-Chapelle) — город в Германии, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Известный с античных времён бальнеологический курорт. Центр каменноугольного бассейна. К югу от города начинается национальный парк Эйфель.
Аппоматокс (нефтяное месторождение)
Аппоматокс (англ. Appomattox) — нефтяное месторождение в каньоне Миссисипи в Мексиканском заливе. Открыто в 2010 году бурением на установке Deepwater Nautilus. Начальные запасы нефти составляют 50 млн. тонн.

Нефтеносность установлена в отложениях неогена и палеогена.

Оператором Аппоматокса является англо-голландская нефтяная компания Shell (80 %). Другим партнером проекта является Nexen (20 %).

Shell
Shell, «Шелл» — британская нефтегазовая компания. На 2018 год крупнейшая нефтегазовая и 11-я крупнейшая публичная компания в мире, согласно рейтингу Forbes Global 2000 (в том числе 3-я крупнейшая по выручке, 21-я по чистой прибыли, 83-я по размеру активов и 15-я по рыночной капитализации); пятая в рейтинге Fortune Global 500. Штаб-квартира расположена в Лондоне (Великобритания).
Королева бензоколонки
«Короле́ва бензоколо́нки» — художественный комедийный фильм, снятый на студии им. А. Довженко в 1962 году. Фильм снят на территории реально существовавшей в то время АЗС в украинском городе Пирятин (Полтавская область) на трассе Киев — Харьков.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Мантинея
Мантине́я (Манди́ния; греч. Μαντίνεια, лат. Mantineia), или Антигония (др.-греч. Ἀντιγόνεια, лат. Antigonia) — древнегреческий город в области Аркадия (центральная часть Пелопоннеса). В античности возле города произошло несколько битв, самой известной из которых является битва 362 года до н. э. между спартанцами и фиванцами, в ходе которой погиб знаменитый фиванский полководец Эпаминонд.

Современное поселение с тем же названием до 2011 года административно относилось к селу Нестани в общине Триполис в периферийной единице Аркадия (периферия Пелопоннес). В 2011 году переведено в подчинение Триполиса.

Нестани
Неста́ни (греч. Νεστάνη) — село в Греции, на Пелопоннесе, в Аркадии. Расположено у подножья горы Артемисион (1772 м), в 15 км к северо-востоку от города Триполис. Административно относится к общине Триполис в периферии Пелопоннес.  Население 486 человек по переписи 2011 года.
Disguise
Disguise (с англ. — «маска», «личина») — пятый студийный альбом американской метал-группы Motionless in White, выпущенный 7 июня 2019 года. Является первым альбомом группы, в записи которого участвовал бывший гитарист Ice Nine Kills Джастин Морроу, заменивший Девина «Ghost» Солу, и не принимал участие клавишник Джош Болз.

Motionless in White
Motionless in White — американская метал-группа из города Скрентон, штат Пенсильвания. Коллектив был основан в 2004 году и стал известен благодаря мрачным текстам и готическому внешнему виду участников. На данный момент в группе состоят Крис Черулли, Рикки Олсон, Райан Ситковски, Винни Мауро и Джастин Морроу. Сейчас Motionless in White подписаны на Roadrunner Records и выпустили два EP и шесть полноформатных альбомов. Их альбом Creatures достиг 175 позиции в Billboard 200 в 2010 году.
Альвеста
А́львеста (швед. Alvesta) — небольшой город и административный центр одноимённой коммуны в лене Крунуберг, в южной части Швеции. Расположен в 330 км к югу от Стокгольма, в 18 км к западу от центра лена города Векшё. Население — 8017 чел. (2010 г.)

Железнодорожная станция на магистрали Стокгольм—Мальмё.

Крунуберг
Лен Кру́нуберг (швед. Kronobergs län) — лен, расположенный в южной Швеции. Граничит с ленами Халланд, Сконе, Йёнчёпинг, Кальмар и Блекинге. Административный центр — город Векшё.

Лен был образован в 1674 году, в нынешних границах существует с 1687 года. Территория лена соответствует южной части исторической провинции Смоланд.
Менендес де Авилес, Педро
Пе́дро Мене́ндес де Авиле́с (исп. Pedro Menéndez de Avilés; 15 февраля 1519, Авилес — 17 сентября 1574, Сантандер) — испанский конкистадор с титулом аделантадо, адмирал, а также известный борец с разбоем на море. В 1565 году основал первое постоянное европейское поселение во Флориде, дожившее до наших дней — Сент-Огастен. Первый губернатор Испанской Флориды.

Испанская Флорида
Испанская Флорида (исп. La Florida) — колония Испании на полуострове Флорида и прилегающих территориях, в настоящее время составляющих штат США Флорида и юго-восток штата Джорджия. Колония существовала с начала XVI века по 1763 год, когда она была продана Великобритании. Испания вновь владела Флоридой с 1783 по 1821 годы. После этого Флорида была передана США в обмен на отказ от всех притязаний на Техас.
Музей воды «Аквариус»
«Аквариус» (нем. Aquarius-Wassermuseum) — музей воды в районе Штирум города Мюльхайм-ан-дер-Рур (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Размещен в здании бывшей водонапорной башни.
 Башня «Аквариус» является частью тематического пункта № 12 регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона «История и современность Рура».

Мюльхайм-ан-дер-Рур
Мю́льхайм-ан-дер-Рур (нем. Mülheim an der Ruhr, н.-нем. Mölm) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Население — 168,3 тыс. жителей (2009); в 2000 году — 173,9 тысяч. В данный момент[уточнить] наблюдается сокращение на 0,03%: по состоянию на 30 июля 2022 года в городе проживает 173,8 тысяч жителей.
Медведево (Тотемский район)
Медве́дево — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения (до 2015 года — в состав Медведевского сельского поселения и являлось его административным центром).

Расположена между руслами рек Большая Нореньга и Малая Нореньга, недалеко от их впадения в Сухону. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 17,1 км, до центра муниципального образования посёлка Камчуга по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Горелая, Заборная, Запольная, Лобаниха, Совинская.

Малая Нореньга
Малая Нореньга (Нижняя Нореньга, Малая Норинга) — река в Тотемском районе Вологодской области, приток Сухоны.

Устье реки находится в 256 км по левому берегу реки Сухона, в 1,5 км ниже устья реки Большая (Верхняя) Нореньга. Длина реки составляет 26 км.
Пажа (приток Вори)
Па́жа — река в Сергиево-Посадском городском округе Московской области России, левый приток Вори.

Длина — 30 км, площадь водосборного бассейна — 111 км². Берёт начало в 3 км к западу от Сергиева Посада. Течёт в юго-западном направлении до города Хотьково, в черте которого меняет направление на юго-восточное. Устье — у деревни Голыгино, в 1,5 км от Ярославского шоссе. Высота устья чуть выше отметки 157,5 м над уровнем моря.

На реке расположены деревни Гольково и Шапилово, город Хотьково, сёла Радонеж и Воздвиженское.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки от Мокши до впадения в Волгу, водохозяйственный участок — Клязьма от Пироговского гидроузла до города Ногинска, без реки Учи (от истока до Акуловского гидроузла).

Гольково
Гольково — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входила в состав Мишутинского сельского округа)).
Фельдберг (Шварцвальд)
Фельдберг (нем. Feldberg) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд. Население составляет 1841 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,97 км².

Брайсгау-Верхний Шварцвальд (район)
Брайсгау-Верхний Шварцвальд (нем. Breisgau-Hochschwarzwald) — район в Германии. Центр района — город Фрайбург-в-Брайсгау. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1378,33 км². Население — 251 345 чел, плотность населения — 182 человек/км².
Официальный код района — 08 3 15.

Район подразделяется на 50 общин. На части территории этого района, а также на части района города Лёррах располагается Маркгрефлерланд.
Миро
Ми́ро (от греч. μύρον — «миро, умащение») в христианстве — специально приготовленное и освящённое ароматическое масло, используемое в таинстве миропомазания тела человека. В православии используется также и при освящении вновь построенного храма, для помазания антиминса, престола и стен. В католицизме и в Армянской апостольской церкви, кроме таинства миропомазания, используется при рукоположении священников и епископов и при освящении храмов и алтарей. Ранее в православной традиции использовалось также при помазании на царство. Освящённое миро хранится в православных храмах в особом сосуде («мирнице»), который устанавливается на престоле.

Освящение храма
Освящение храма, в исторических церквях — обряд освящения здания (помещения), являющийся необходимым условием возможности проведения в нём богослужения — Божественной литургии. Правила освящения восходят к V веку, когда они были рассмотрены и утверждены на IV (Халкидонском) Вселенском Соборе, признаваемом как православной, так и католической церковью.

Обряд освящения храма по христианскому канону также носит название обновление храма — «потому что чрез освящение храм из обыкновенного здания делается святым, а потому совершенно иным, новым». Это понятие относится как ко вновь построенным (созданным), так и к отремонтированным и иным образом переделанным местам, которые ранее уже освящались для проведения литургий. Так, обновление в частном смысле повторного освящения может потребоваться после того, как при ремонте храма был вынужденно затронут престол, либо если церковь была каким-то образом осквернена (в том числе насилием, например, убийством).
In a Reverie
In A Reverie — дебютный полноформатный студийный альбом итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil, выпущенный в 1999 году лейблом Century Media. Американское издание альбома было дополнено EP Halflife.

Готик-метал
Готик-метал или готический металл (англ. Gothic metal, Goth metal) — музыкальный жанр, разновидность метала, которая соединяет вязкость и мрачность дум-метала с меланхолией, музыкальными и художественными приёмами готик-рока. Музыка в этом жанре обычно отличается низким или средним темпом, мрачной атмосферой, частым использованием клавишных. Вокал бывает как чистым, так и экстремальным, часто встречаются дуэты «красавица и чудовище» — сочетание чистого женского вокала с мужским гроулингом или скримингом. Готик-метал повлиял на появление более лёгкого и популярного симфоник-метала — некоторые группы с женским «оперным» вокалом со временем перешли от готики к этому жанру.
Лурия
Лу́рия (варианты: Лурье, Лурий, Лурьев, Лурья, Люрей, Лори, Лория, Лури и ряд других) — средневековая еврейская фамилия.

Ашкеназская по происхождению, фамилия Лурия исторически была наиболее распространена среди литваков, в городах Дисна и Брест. Обыкновенно возводится к названию городов Лория в провинции Тревизо области Венеция (Италия) и Луар-сюр-Рон (Loire-sur-Rhône) в департаменте Рона (Франция). Первые упоминания еврейской семьи Лурия относятся к XIV столетию (Франция). Родоначальником восточноевропейской ветви этой семьи стал Йехиел Лурия, переселившийся в Литовское княжество из германских земель в 1470 году.

В 2004 году вышел фундаментальный труд Нила Розенштейна, посвящённый исследованию истории происхождения рода Лурье (Лурия).

Лория
Лория — фамилия (также — Лурия, Лурья, Луриа, Лори, Лури, Лурье, Лурьев и ряд других созвучных вариантов).

Известные носители:

Лория, Абессалом Мамантьевич (1922—2001) — советский и грузинский актёр.

Лория, Георгий (род. 1986) — грузинский футболист.

Лория, Геронтий Эвтихович (1935—2002) — заслуженный строитель РСФСР, Герой Социалистического Труда.

Лория, Давид Григорьевич (род. 1981) — казахстанский футболист.

Лория, Марвин (род. 1997) — коста-риканский футболист.

Лория, Симоне (род. 1976) — итальянский футболист.

Лория, Филипп Глахунович (1878—1962) — грузинский политик.
Берген
Бе́рген (норв. Bergen МФА: [ˈbæ̀rɡən]о файле, местн. [ˈbæ̂ʁgæn]) — второй по величине город Норвегии, столица фюльке Вестланн и крупнейший город Западной Норвегии. Расположен на западе страны, на берегу Северного моря в регионе Мидтхорланн. Занимает Бергенский полуостров, защищённый от моря островами Аскёй, Холснёй и Сутра.

До 1299 года являлся столицей Норвегии, примерно до 1830-х годов также был крупнейшим городом страны. Сегодня Берген — крупный порт, центр нефтяной промышленности. В городе имеется университет.

Средневековая набережная Бергена является одним из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. На 2000 год Берген был провозглашён культурной столицей Европы; здесь проходил конкурс песни Евровидение 1986.

Евровидение-1986
Конкурс песни Евровидение 1986 (англ. Eurovision Song Contest 1986; фр. Concours Eurovision de la chanson 1986; норв. 1986 Eurosong Sang Ryddesalg) — 31-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Бергене (Норвегия) 3 мая 1986 года, благодаря победе дуэта «Bobbysocks!» годом ранее.

В конкурсе приняли участие 20 стран. Греция и Италия отсутствовали; Нидерланды и Югославия вернулись, пропустив год; состоялся дебют Исландии.

На первом месте оказалась 13-летняя бельгийка Сандра Ким с песней «J’aime la vie» («Я люблю жизнь»), принеся своей стране первую (и пока единственную) победу на конкурсе. В топ-5 также вошли Швейцария, Люксембург, Ирландия и Швеция.

Телевидение СССР показало фрагменты конкурса в выпуске передачи «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» от 30 мая 1986 года.
Absolute Entertainment
Absolute Entertainment — американская компания базировавшаяся в городе Глен-Рок (Нью-Джерси), позже Сэддл-Ривер (Нью-Джерси). Основная деятельность — разработка и издание видеоигр для Amiga, Atari 2600, Atari 7800, SEGA Game Gear, Sega Mega Drive, Sega Mega-CD, Game Boy, Nintendo Entertainment System, и Super Nintendo Entertainment System. Многие игры для Absolute Entertainment разрабатывала компания Imagineering.

Глен-Рок (Нью-Джерси)
Глен-Рок — боро в округе Берген, штате Нью-Джерси, США. По данным 2008 года население района составляло 11 131 человек.

Глен-Рок был образован 14 сентября 1894 года из частей тауншипов Риджвуд и Садл-Ривер.
2009 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2009 год.

В 2009 году был выпущен фильм «Аватар» режиссёра Джеймса Кэмерона, ставший самым кассовым за всю историю мирового кинематографа.

Луцик, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Лу́цик (Луцык) (1 января 1960, г. Березань, Киевская область — 28 октября 2000, Москва) — советский и российский кинорежиссёр и сценарист. Писал сценарии в соавторстве с Алексеем Саморядовым к фильмам «Дети чугунных богов», «Окраина», «Лимита», «Гонгофер», «Дюба-дюба».
Эйтель Фридрих IV Гогенцоллерн-Гехинген
Эйтель Фридрих IV Гогенцоллерн (нем. Eitel Friedrich IV. von Hohenzollern; 7 сентября 1545, замок Зигмаринген — 16 января 1605, Хехинген) — 1-й граф Гогенцоллерн-Гехинген под именем Эйтеля Фридриха I (1576—1605), основатель линии Гогенцоллерн-Гехингенов.

Карл I Гогенцоллерн
Карл I Гогенцоллерн (нем. Karl I von Hohenzollern; 1516, Брюссель — 18 марта 1576, Замок Зигмаринген) — граф Гогенцоллерн (Цоллерн) (1525—1576). Имперский камергер и председатель надворного совета при императоре.