hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ибандроновая кислота
Ибандроновая кислота (МНН) или ибандронат натрия, лекарственный препарат из группы бисфосфонатов, используемых в профилактике и лечении остеопороза.

Он также может быть использован для лечения гиперкальциемии (повышенный уровень кальция в крови). Препарат выпускается продаётся фармацевтическими компаниями ГлаксоСмитКляйн (GlaxoSmithKline) и Рош Лаборатуар (Roche Laboratories). Мировые продажи препаратов ибандроновой кислоты составили в 2008 году 1,1 млрд. швейцарских франков (по обменному курсу на 01.01.2009 около 1 млрд долларов США).

Остеопороз
Остеопоро́з (лат. osteoporosis) — хронически прогрессирующее системное метаболическое (обменное) заболевание скелета или клинический синдром, проявляющийся при других заболеваниях и характеризующийся снижением плотности костей, нарушением их микроархитектоники и усилением хрупкости по причине нарушения метаболизма костной ткани с преобладанием катаболизма над процессами костеобразования, снижением прочности кости и повышением риска переломов.

Остеопороз относится к болезням костно-мышечной системы и соединительной ткани (МКБ-10) и дополняет их понятием «метаболическое или обменное заболевание».

Ежегодно 20 октября отмечается Всемирный день борьбы с остеопорозом.
Сен-Приест-ла-Плен
Сен-Прие́ст-ла-Плен (фр. Saint-Priest-la-Plaine) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Ле-Гран-Бур. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23236.

Ле-Гран-Бур (кантон)
Ле-Гран-Бур (фр. Le Grand-Bourg) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 3897 человек.

Код INSEE кантона 2318. Всего в кантон Ле-Гран-Бур входят 7 коммун, из них главной коммуной является Ле-Гран-Бур.
Санвитале, Антонио Франческо
Антонио Франческо Санвитале (итал. Antonio Francesco Sanvitale; 10 февраля 1660, Парма, Пармское герцогство — 17 декабря 1714, Урбино, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Эфеса с 16 июля 1703 по 6 мая 1709. Апостольский нунций в Тоскане с 17 августа 1703 по 1 июня 1706. Асессор Верховной Священной Конгрегации Римской и Вселенской Инквизиции с 1 июня 1706 по 1 ноября 1707. Магистр Папской Палаты с 1 ноября 1707 по 6 мая 1709. Архиепископ Урбино с 6 мая 1709 по 17 декабря 1714. Кардинал in pectore с 15 апреля по 22 июля 1709. Кардинал-священник с 22 июля 1709, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 9 сентября 1709 по 17 декабря 1714.

Архиепархия Урбино-Урбания-Сант’Анджело-ин-Вадо
Архиепархия Урбино-Урбания-Сант'Анджело-ин-Вадо (лат. Archidioecesis Urbinatensis-Urbaniensis-Sancti Angeli in Vado) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Урбино, Марке, Италия. Архиепархия Урбино-Урбания-Сант'Анджело-ин-Вадо входит в митрополию Пезаро. Кафедральным собором архиепархии Урбино-Урбания-Сант'Анджело-ин-Вадо является церковь Пресвятой Девы Марии.
Кортисада
Кортисада (порт. Cortiçada)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Агиар-да-Бейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 389 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,43 км².

Агиар-да-Бейра
Агиар-да-Бейра (порт. Aguiar da Beira; [ɐgi'aɾ dɐ 'bɐiɾɐ ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 1,5 тыс. жителей (посёлок), 6,3 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 203,68 км².

Праздник поселка — 10 февраля.
Барт, Арношт
А́рношт Барт, псевдоним — Брезинчанский (в.-луж. Arnošt Bart, Brězynčanski, 29 августа 1870 года, деревня Летонь, коммуна Кубшицы, Саксония, Германия — 15 февраля 1956 года, деревня Бризинг, Саксония, Германия) — лужицкий политик и общественный деятель. Один из основателей лужицкого культурно-общественного общества «Домовина» и её первый председатель (1912—1927).

Литтен (Кубшюц)
Ли́ттен или Ле́тонь (нем. Litten; в.-луж. Lětońо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Кубшюц района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
Рожанский, Иван Дмитриевич
Ива́н Дми́триевич Рожа́нский (30 сентября 1913, Харьков — 25 августа 1994, Москва) — советский и российский историк античной и эллинистической науки и философии. Кандидат физико-математических наук, доктор философских наук.

Библиотека всемирной истории естествознания
«Библиотека всемирной истории естествознания» — серия монографий, которую готовил Институт истории естествознания и техники Академии наук СССР (Москва), образованный в 1953 году в результате слияния Института истории естествознания АН СССР с Комиссией по истории техники при Отделении технических наук. В книгах этой серии, по замыслу её создателей, было отражено развитие естествознания на всех его важнейших этапах как органической части мировой истории. Книги выходили в академическом издательстве «Наука» с 1979 по 1989 год.
Фрагменты женщины
«Фрагменты женщины» (англ. Pieces of a Woman) — драматический фильм 2020 года режиссёра Корнеля Мундруцо по сценарию Каты Вебер. В фильме снялись Ванесса Кирби, Шайа Лабаф, Молли Паркер, Сара Снук, Элайза Шлезингер, Бенни Сафди, Джимми Фэйлс и Эллен Бёрстин. Мартин Скорсезе выступил в качестве одного из исполнительных продюсеров. Картина является совместным производством США и Канады. Сценарий основан на одноименной пьесе Мундруцо и Вебер 2018 года, поставленной в театре TR Warszawa.

Мировая премьера фильма состоялась 4 сентября 2020 года на 77-м Венецианском международном кинофестивале, где Кирби получила Кубок Вольпи за лучшую женскую роль. Фильм вышел в ограниченный прокат 30 декабря 2020 года, а 7 января 2021 года стал доступен на Netflix. Фильм получил в целом положительные отзывы; критики высоко оценили игру Кирби, Лабафа и Бёрстин. За свою работу Кирби была номинирована на премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA, «Выбор критиков» и премию Гильдии киноактёров США.

77-й Венецианский кинофестиваль
77-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил со 2 по 12 сентября 2020 года. Жюри основного конкурса фестиваля возглавила австралийская актриса Кейт Бланшетт. Фильмом открытия стал фильм «Фамильный узел» итальянского режиссёра Даниэле Лукетти. В прошлом итальянский фильм открывал Венецианский кинофестиваль 11 лет назад.

Несмотря на пандемию коронавируса, кинофестиваль не стали отменять или переносить. Дирекция фестиваля сообщила, что он пройдёт более скромно, чем обычно, и с соблюдением всех норм безопасности.

Главный приз, награду «Золотой лев», получил фильм «Земля кочевников» Хлои Чжао.
Чемпионат России по фигурному катанию 2009
Чемпионат России по фигурному катанию 2009 года — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2008/2009 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате 2009 года спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Чемпионат прошёл с 24 по 28 декабря 2008 года на льду казанского дворца спорта.

Обязательный танец — финстеп.

Безматерных, Константин Алексеевич
Константи́н Алексе́евич Безма́терных (родился 22 марта 1988 года в Перми) — российский тренер по фигурному катанию, в прошлом фигурист, выступавший в парном катании. С партнёршей Ксенией Красильниковой стал чемпионом мира среди юниоров в 2008 году.
Военный кабинет (Израиль)
Израильский военный кабинет или кабинет военного времени (ивр. קבינט המלחמה‎) — межминистерская комиссия 37-го правительства Израиля под руководством Биньямина Нетаньяху, сформированная 11 октября 2023 года для управления израильской военной операцией в Газе после формирования чрезвычайного правительства путём присоединения к правительственной коалиции фракции «Ха-махане ха-мамлахти».

Переговоры о создании чрезвычайного правительства начались сразу же после вторжения ХАМАС и начала войны.

Кабинет военного времени состоял из премьер-министра Биньямина Нетаньяху, министра обороны Йоава Галанта и лидера фракции «Ха-махане ха-мамлахти» (бывшего начальника Генштаба ЦАХАЛ) Бени Ганца. В кабинете были также три наблюдателя: Гади Айзенкот, Рон Дермер и Арье Дери.

Дермер, Рон
Рон Дермер (англ. Ron Dermer; ивр. רון דרמר‎; род. 16 апреля 1971, Майами-Бич, Флорида) — израильский министр стратегического планирования. С 2009 по 2013 год занимал пост советника премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху по внешнеполитическим вопросам, а с 2013 по 2021 год был послом Израиля в США.
Тарханов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Тарханов (Москвин) (6 февраля 1926, Москва — 31 мая 2004, там же) — советский актёр театра и кино, режиссёр и педагог. Заслуженный артист РСФСР (1969), Заслуженный деятель искусств РФ (1993). Потомок знаменитой театральной семьи.

Отец — Михаил Тарханов (при рождении Москвин, впоследствии взял себе псевдоним Тарханов) — актёр театра и кино, режиссёр, педагог, младший брат Ивана Москвина — актёра, театрального режиссёра.

Мещане (пьеса)
«Мещане» — пьеса Максима Горького, написанная в 1901 году. Первая пьеса М. Горького. Впервые была напечатана отдельной книгой издательством «Знание» в 1902 году с заголовком «Мещане. Сцены в доме Бессемёнова. Драматический эскиз в 4 актах». В течение года был распродан тираж в 60 тысяч экземпляров. В 1903 году пьеса получила Грибоедовскую премию.
Хания, Ютака
Ютака Хания (яп. 埴谷 雄高 Хания Ютака, 19 декабря 1909 года — 19 февраля 1997 года) — японский писатель и литературный критик, представитель первой волны послевоенной японской литературы. Известен беспрецедентным по своему замыслу и масштабу метафизическим романом «Духи умерших» (яп. 死靈, 1946—1995, незавершён). Был первым, кто заметил талант Кобо Абэ и оказал ему поддержку. Автор многочисленных работ по творчеству Фёдора Достоевского. Лауреат премии Танидзаки (1970).

Творчеству писателя посвящены многочисленные исследования. Авторы наиболее известных из них: Хаку Татэиси, Тэрухико Цугэ, Масааки Каваниси.

Премия Дзюнъитиро Танидзаки
Премия Дзюнъитиро Танидзаки (яп. 谷崎潤一郎賞 Танидзаки Дзюнъитиро: сё:) — литературная премия Японии, присуждаемая автору художественного произведения. Учреждена издательством «Тюокоронся» в память о скончавшемся в 1965 году Дзюнъитиро Танидзаки, классике японской литературы XX века.

Премия присуждается ежегодно. Призом лауреату являются памятные часы и один миллион иен (на 2024 год). Премия Танидзаки относится к числу наиболее престижных литературных премий Японии.
Друри-Лейн (улица)
Друри-Лейн (англ. Drury Lane) — улица в лондонском районе Ковент-Гарден, соединяющая Олдвич с Холборном. Северный отрезок относится к боро Камден, южный — к Вестминстеру. Известна главным образом благодаря расположенному здесь старинному театру Друри-Лейн.

Улица получила имя сэра Уильяма Друри, к резиденции которого она вела. Дом сэра Уильяма Друри был построен во времена королевы Елизаветы I. Придворные, собиравшиеся в его доме, были причастны к восстанию графа Эссекского. За домом был разбит небольшой сад. В XVIII веке Друри-Лейн прослыла в английской литературе логовом разврата — здесь были устроены многочисленные притоны и распивочные.

Друри-Лейн (театр)
«Дру́ри-Лейн» (англ. Theatre Royal, Drury Lane — Королевский театр на Друри-Лейн) — старейший из непрерывно действующих театров Великобритании. В XVII — начале XIX веков считался главным драматическим театром британской столицы.
Таубе, Генри
Ге́нри Та́убе (англ. Henry Taube; 30 ноября 1915, Ньюдорф, Саскачеван, Канада — 16 ноября 2005, Пало-Алто, Калифорния, США) — американский химик канадского происхождения. Занимался механизмом электронного переноса в окислительно-восстановительных реакциях. Лауреат Нобелевской премии по химии 1983 года «за изучение механизмов реакций с переносом электрона, особенно комплексов металлов».

Член Национальной академии наук США (1959), Королевского общества Канады (1997), иностранный член Лондонского королевского общества (1988). Отец антрополога и археолога Карла Тауба.

Тауб, Карл
Карл Андреас Тауб (англ. Karl Andreas Taube; род. 14 сентября 1957, Чикаго, штат Иллинойс, США) — американский антрополог, этнолог, археолог и историк, специализирующийся на исследованиях связей между культурами Мезоамерики, Аридоамерики и юго-запада США. Профессор Калифорнийского университета в Риверсайде с 2009 года.
Полушарие воды
Полушарие воды (или океаническое полушарие Земли) — представляет собой полушарие Земли, с центром, расположенным по координатам 47°13′ ю. ш. 178°28′ в. д. (рядом с Новой Зеландией). Дополнительным к полушарию воды является полушарие суши.

Полушарие
Полуша́рие в стереометрии — половина шара.

Половина поверхности шара — полусфера — частный случай сферического сегме́нта. Если секущая плоскость проходит через центр шара, так что высота обоих сегментов равна радиусу сферы, то каждый из двух сферических сегментов называют полусферой.

В географии различают полушария Земли:

Северное полушарие

Южное полушарие

Восточное полушарие

Западное полушарие

Полушарие суши

Полушарие воды

В астрономии различают полушария небесной сферы Земли:

Северное небесное полушарие

Южное небесное полушарие

В биологии различают полушария головного мозга — левое и правое.
Волков, Александр Павлович (Герой Советского Союза)
Александр Павлович Волков (17 июля 1922, Малые Соли, Костромская губерния — 23 февраля 1979, Ленинград) — Герой Советского Союза, командир взвода автоматчиков 26-й гвардейской танковой бригады (2-й гвардейский танковый корпус, 11-я гвардейская армия, 3-й Белорусский фронт), гвардии лейтенант.

Малые Соли
Малые Соли — село в Некрасовском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Некрасовское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства относится к Климовскому сельскому округу.
Powered Armor Dorvack
Special Armored Battalion Dorvack (яп. 特装機兵ドルバック Токусо: Кихэй Дорубакку, Бронированный спецотряд Дорвак) — аниме-сериал, созданный студией Ashi Productions. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 7 октября 1983 года по 6 июля 1984 года. Всего выпущено 36 серий аниме. Сериал дублирован на испанском, арабском и португальском языках. Модели роботов Mugen Calibur и Oberon Gazzette были выпущены на территории США как Deluxe Autobots — часть линии Трансформеров.

Ashi Productions
Ashi Productions Co., Ltd. (яп. 葦プロダクション Аси Пуродакусён) — японская анимационная студия, располагающаяся в Сугинами. Была основана Тосихико Сато и другими аниматорами 24 декабря 1975 года. 1 ноября 2007 года название студии сменилось на Production Reed (яп. 株式会社プロダクション リード Кабусики-гайся Пуродакусён Ри:до). 12 февраля 2019 года возвращено старое наименование Ashi Productions.
Фуэнтеспина
Фуэнтеспина (исп. Fuentespina)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Дуэро. Занимает площадь 11,94 км². Население — 728 человек (на 2010 год).

Рибера-дель-Дуэро (комарка)
О винодельческом регионе см. Рибера-дель-Дуэро (винодельческий регион)

Рибера-дель-Дуэро (исп. Ribera del Duero) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Бургос в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.

По территории комарки проходит восточный отрезок одноимённого винодельческого района. Среди других зон виноделия, расположенных вдоль реки Дуэро, Рибера-дель-Дуэро выделяется выраженным континентальным климатом с очень жарким летом (когда температура часто превышает 40°) и суровыми по местным меркам зимами (когда температура может опускаться ниже нуля). Специализируется на чёрном винограде Tinto Fino (местное название темпранильо).
Нарицательная мощность
Нарицательная мощность (также нарицательная сила) — условная мощность паровой машины, вычисленная по эмпирической формуле, предложенной Джеймсом Уаттом. Традиционно нарицательная мощность выражалась в британских лошадиных силах, равных приблизительно 745,7 Вт.

Уатт, Джеймс
Джеймс Уа́тт (англ. James Watt; 19 (30) января 1736 — 19 августа 1819) — шотландский инженер, изобретатель-механик.

Ввёл первую единицу мощности — лошадиную силу. Его именем названа единица мощности — Ватт.

Усовершенствовал паровую машину Ньюкомена. Создал универсальную паровую машину двойного действия. Изобретения Уатта запустили процесс промышленной революции в Англии, а затем и во всём мире. Впрочем, так считалось лишь прежде, в наши же дни оба этих утверждения активно пересматриваются исследователями. Уатт также оказался самым активным пропагандистом патентной системы в XVIII веке. Ныне его рассматривают не как бескорыстного учёного, а как искусного производителя и эффективного защитника экономических прав изобретателей.

Член Эдинбургского королевского общества (1784), Лондонского королевского общества (1785), иностранный член Парижской академии наук (1814; корреспондент с 1808).
Парад на Красной площади 9 мая 2005 года
Парад на Красной площади 9 мая 2005 года прошёл в День Победы, в ознаменование шестидесятой годовщины победы над Германией в Великой Отечественной войне. Начало парада — 10:00, завершение — 10:57. Парад состоял из двух частей: исторической и современной. Кульминацией парада стал проезд 2600 ветеранов.

Во время парада военная техника использовалась ограниченно.

Командовал парадом командующий Московским военным округом — генерал армии Иван Иванович Ефремов, принимал парад министр обороны России — Сергей Борисович Иванов.

Именно начиная с этого парада Мавзолей Ленина, на фоне которого правительство до этого принимало парад, стали задрапировывать фанерными щитами.

Драпировка Мавзолея Ленина
Драпировка Мавзолея Ленина — закрытие фасада Мавзолея Ленина на время Дня Победы, происходящее с 2005 года. Перед этим, в 2004 году, фасад Мавзолея впервые был частично прикрыт: ещё не драпировкой, но рядом больших триколоров.
Сан-Стефано (село)
Сан-Стефано (болг. Сан-Стефано) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 17 км к юго-западу от центра города Карнобат и примерно в 48 км к западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 116 человек, преобладающая национальность — болгары.

Карнобат (община)
Карнобат (болг. Община Карнобат) — община в Болгарии. Входит в состав Бургасской области. Население составляет 27 855 человек (на 15 мая 2008 года).

Кмет (мэр) общины Карнобат — Георги Иванов Димитров (Болгарская социалистическая партия (БСП)) по результатам выборов 2007 года.

Площадь территории общины 806 км². Реки — Мочурица и Русокастренска. Средняя высота над уровнем моря — 217 м.
Аллея Героев (Элиста)
Аллея Героев — мемориальный комплекс, находящийся на улице Ленина в городе Элисте, Калмыкия. Мемориальный комплекс располагается на пешеходной зоне между зданием Народного Хурала (Парламента) Калмыкии и парком «Дружба».

Дружба (парк, Элиста)
Парк «Дружба» — парк культуры и отдыха в центре Элисты, крупнейшая зона отдыха города. Парк располагается вдоль улицы Ленина. Начинается около здания Народного Хурала (Парламента) Республики Калмыкия и заканчивается около стадиона «Уралан». В настоящее время состоит из двух частей: новой, которая начинается аллей от Народного Хурала и заканчивается перекрёстком улиц Ленина и Кирова и старой части, которая ограничивается вышеуказанным перекрёстком и стадионом «Уралан».
Пролив Головнина
Пролив Головнина́ — пролив в Тихом океане, разделяющий острова Райкоке и Матуа. Расстояние между ними примерно 18 км. Расположен в Большой гряде Курильских островов.

Назван в честь русского мореплавателя Василия Головнина.

Райкоке
Райкоке (айн. рахко кэ — «место, где водятся морские выдры (каланы)»; на российской карте 1745 года — Столповой) — самый северный остров средней группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. С геологический точки зрения, является надводной частью одноимённого вулкана. Необитаем, хотя в прошлом на остров регулярно наведывались айны, охотившиеся на морских животных. Одно из пяти мест Большой Курильской гряды, где размножается сивуч (наряду с о-вами Брат-Чирпоев, Анциферова, субархипелагами Среднего и Ловушки).
Телерадио Гагаузии
Общественная Компания  Гагаузии «Телерадио-Гагаузия» (гаг. Gagauziya Radio Televizionu kulesi) — единственная в мире телерадиокомпания, транслирующая программы на гагаузском языке. Также вещает на русском и молдавском языках. (Остальные СМИ в Гагаузии работают главным образом на русском языке, также распространены молдавские СМИ и приём передач из Турции на близком к гагаузскому турецком).

Трансляции GRT осуществляются по одному телеканалу (с ретрансляцией на нём передач турецкого телеканала TRT) и одному радиоканалу «Gagauz Radiuosu», известному как «GRT-FM». (По отдельному радиоканалу гагаузская телерадиокомпания также ретранслирует TRT-FM) Спутниковой трансляции и вещания за рубеж не ведёт. Сайт в Интернете не функционирует.

Гагаузия
Гагау́зия, или Гагау́з Ери́, официально Автоно́мное территориа́льное образова́ние Гагау́зия (гаг. Avtonom Territorial Bölümlüü Gagauziya, рум. Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia) — автономное территориальное образование в составе Молдовы. Создано 23 декабря 1994 года из населённых пунктов, в которых более 50 % жителей составляли гагаузы, а также из тех, где большинство жителей по результатам референдумов добровольно согласилось войти в Гагаузскую автономию. Столица Гагаузии — город Комрат.
Sudden Strike 4
Sudden Strike 4 — компьютерная игра в жанре стратегии, разработанная венгерской компанией Kite Games (первая в серии, выпущенная не оригинальным разработчиком) и выпущенная издателем Kalypso Media в 2017 году. Игра была выпущена на платформах Windows, macOS, Linux и PlayStation 4. Является продолжением серии Sudden Strike, и, как и все остальные игры этой серии, посвящена сражениям Второй мировой войны. В том же 2017 году выпущено официальное дополнение — Sudden Strike 4: Road to Dunkirk.

Kalypso Media
Kalypso Media — немецкая частная компания, занимающаяся разработкой и изданием компьютерных игр. Штаб компании располагается в городе Вормс, Германия. Наиболее известные игры изданные этой компанией это: Tropico 3, Tropico 4 и Patrician IV.
Ступа Просветления
Сту́па Просветле́ния — одна из восьми традиционных разновидностей буддийских ступ, в тибетском буддизме (к тхераваде данная классификация ступ не относится). Считается главным видом среди них, поскольку символизирует цель буддистской практики – Просветление, т. е. полное освобождение от всех человеческих страстей, от всего, что препятствует избавлению от страданий. Одновременно ступа Просветления является символом преодоления всех препятствий и раскрытия всех способностей ума.

Ступа (сооружение)
Сту́па, субурга́н (санскр. स्तूप, IAST: stūpa, «макушка, куча земли, камней, земляной холм», тиб. чортен, монг. суварга(н), бур. субарга(н), калм. суврһн) — буддийское архитектурно-скульптурное культовое сооружение, имеющее полусферические очертания. Преимущественно представлены в монолитной форме; менее распространены ступы, имеющие внутреннее помещение.

Первоначально представляла собой реликварий, затем стала памятником, возводившимся в честь какого-то события. Исторически восходит к могильным курганам, сооружавшимся для погребения царей или вождей.

Дагоба — это

особая камера в ступе, предназначенная для хранения священных реликвий;

разновидность буддийской ступы, которая характерна для цейлонской и бирманской архитектуры.