hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Масуока, Хироси (автогонщик)
Хироcи Масуока (яп. 増岡 浩 Масуока Хироси, род. 13 марта 1960) — японский автогонщик, раллист. Его наиболее заметным достижением стали успехи в ралли «Дакар» в 2002 и 2003 годах, он является четвёртым пилотом, выигрывавшем два года подряд. Он был также победителем в 2003 году Baja Italy и в 2004 году UAE Desert Challenge.

На протяжении всей своей карьеры он являлся водителем Mitsubishi, как правило, за рулём Mitsubishi Pajero. Ралли «Дакар» 2009 года стал его 21-й и заключительным соревнованием в ралли, после чего он вместе с Mitsubishi ушёл из «Дакара». В настоящее время он выполняет обязанности водителя-испытателя, а также является старшим экспертом Mistubishi по связям с общественностью.

В настоящее время Хироcи Масуока проживает в Ируме префектуры Сайтама с женой и сыном Соитиро.

Ралли «Дакар-2009»
30-й юбилейный Ралли-марафон «Дакар» впервые в своей истории прошёл на южноамериканском континенте. Он проходил с 3 января по 18 января по маршруту Буэнос-Айрес (Аргентина) — Вальпараисо (Чили) — Буэнос-Айрес (Аргентина), пройдя таким образом 2-й раз в своей истории (впервые в 1994) по замкнутому маршруту. В гонке приняло участие рекордное число транспортных средств по сравнению со всеми последующими южноамериканскими «Дакарами».
Всемирный день поэзии
Всеми́рный день поэ́зии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО (Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры) в резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года. Как отмечалось в решении ЮНЕСКО, цель учреждения праздника — «поддержать языковое разнообразие посредством поэтического самовыражения и дать возможность языкам, находящимся под угрозой исчезновения, быть услышанными».

Кедров, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Ке́дров (при рождении — Бердиче́вский; 12 ноября 1942, Рыбинск — 16 апреля 2025) — русский поэт, философ, литературный критик и литературовед. Автор термина метаметафоры (1984) и философской теории метакода. Кандидат филологических наук, доктор философских наук, профессор Литинститута.

Создатель литературной группы и автор аббревиатуры ДООС (Добровольное общество охраны стрекоз) (1984). Член Союза писателей СССР (1989). Член исполкома Российского ПЕН-клуба. Член Международного союза дворян (по линии рода Челищевых — свидетельство № 98 13.11.08). Представитель и теоретик метареализма.

По данным СМИ и букмекерских контор был представлен в 2003—2005 годах на соискание Нобелевской премии в области литературы. Лауреат южнокорейской премии Манхэ (2013).
Могила Евы
Могила Евы, или Гробница Хаввы (араб. مقبرة أمنا حواء‎ — Макбара уммина Хавва), — археологический объект, находящийся в Аль-Амария (араб. حي العمارية‎), одном из центральных внутригородских районов города Джидда Саудовской Аравии. Согласно мусульманской традиции почитается как захоронение Хаввы (Евы).

Адам и Хавва
А́дам и Хавва́ (араб. آدم و حواء‎), в исламе — первые люди на земле, предки всего человечества. Персонажи Корана и исламских преданий. Отождествляются с библейскими Адамом и Евой (Адам и Ева). Сначала Аллах создал Адама из глины, а затем из левого ребра создал его жену Хавву. За то, что они ослушались и съели плоды с запретного дерева, они были низвергнуты с небес на землю. От их многочисленного потомства пошло всё человечество.
Франку (Мирандела)
Франку (порт. Franco) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Мирандела. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 302 человека на 2001 год. Занимает площадь 17,15 км².

Мирандела
Мирандела (порт. Mirandela; [miɾɐ̃'dɛlɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 11,1 тыс. жителей (город), 25,7 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 658,45 км².

Покровителем города считается Дева Мария.
Праздник города — 25 мая.
Трансаккуа
Трансаккуа (итал. Transacqua) — бывшая коммуна в Италии, располагалась в регионе Трентино-Альто-Адидже, подчинялась административному центру Тренто. Теперь эта коммуна, вместе с Фьера-ди-Примьеро, Сирор иТонадико объединилась в новую коммуну Примьеро-Сан-Мартино-Ди-Кастроцца.

Население до объединения составляла 2021 человек, плотность населения составляет 55 чел./км². Занимала площадь 35 км². Почтовый индекс — 38054. Телефонный код — 0439.

Покровителем населённого пункта считался святой Марк. Праздник ежегодно празднуется 25 апреля.

Примьеро-Сан-Мартино-ди-Кастроцца
Примье́ро-Сан-Марти́но-ди-Кастро́цца (итал. Primiero San Martino di Castrozza) — коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляло 5113 человек, плотность населения ─ 25,56 чел./км². Коммуна занимает площадь 200,04 км². Почтовый индекс — 38054. Телефонный код — 0439.

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.
Kodak Brownie
Кодак Брауни (англ. Kodak Brownie) — название семейства дешёвых фотоаппаратов простейшего типа, выпускавшихся компанией Eastman Kodak в течение нескольких десятилетий, начиная с 1900 года. Первая модель линейки стоила всего 1 доллар и была самой дешёвой и доступной камерой своего времени.

Название «Брауни» позаимствовано у известных персонажей комиксов Палмера Кокса, поскольку фотоаппарат первоначально предназначался для детей. Всего выпущено несколько десятков моделей простейших бокс-камер этого бренда общим тиражом в несколько миллионов экземпляров.

Бокс-камера
Бо́кс-ка́мера, ручно́й я́щичный фотоаппара́т — разновидность простейших фотоаппаратов, изготовленных в корпусе ящичного типа из прессованного картона, обтянутого дерматином, или из пластмассы. Конструкция получила распространение, начиная с 1890-х годов, и оставалась популярной среди фотолюбителей вплоть до середины XX века.
Шихов, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Ши́хов (род. 7 августа 1984 года в Можге, УАССР, РСФСР, СССР) — российский следж-хоккеист. Нападающий сборной России по следж-хоккею. Серебряный призёр Паралимпийских игр 2014. Бронзовый призёр чемпионатов мира по следж-хоккею 2013 и 2021 годов. Чемпион России 2013. Заслуженный мастер спорта России. Выступает за ханты-мансийский клуб «Югра» с 2011 года. .

Югра (следж-хоккейный клуб)
«Югра́» Ха́нты-Манси́йск — российский следж-хоккейный клуб из Ханты-Мансийска, победитель и двукратный бронзовый призёр чемпионатов страны. Основан в 2009 году при поддержке Департамента физической культуры и спорта Ханты-Мансийского автономного округа и Центра адаптивного спорта Югры.
Суифт (округ)
Суи́фт (англ. Swift County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Бенсон. По переписи 2000 года в округе проживают 11 956 человек. Площадь — 1949 км², из которых 1926,2 км² — суша, а 22,8 км² — вода. Плотность населения составляет 6 чел./км².

Бенсон (город, Миннесота)
Бенсон (англ. Benson) — город в округе Суифт, штат Миннесота, США. На площади 6,4 км² (6,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 3376 человек. Плотность населения составляет 525,3 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56215

FIPS-код города — 27-05212

GNIS-идентификатор — 0639933
On My Shield
«On My Shield» (с англ. — «На моём щите») — сингл, выпущенный американской металкор-группой Converge. Первоначально он был доступен во время европейских гастролей группы в июле 2010 года. Сингл был выпущен группой самостоятельно, хотя распространялся лейблами Converge — Epitaph Records и Deathwish. Физический релиз не содержит каталожного номера лейбла, однако в Deathwish сингл называется «CONCULT01». Песня была записана и спродюсирована гитаристом Куртом Баллу в его собственной студии God City в период между гастролями группы по США и Европе 2010 года в поддержку альбома Axe to Fall (2009 г.).

Axe to Fall
Axe to Fall (с англ. — «Топор обрушится») — седьмой студийный альбом американской металкор-группы Converge, выпущенный 19 октября 2009 года лейблом Epitaph Records. В этом альбоме наибольшее количество приглашённых музыкантов за историю группы, в частности участники таких групп, как Cave In и Genghis Tron, а также Стива Вон Тилла из Neurosis, чей вокал в стиле Тома Уэйтса можно услышать в песне «Cruel Bloom». Продюсером альбома выступил гитарист группы Курт Баллу, а оформление было создано вокалистом Джейкобом Бэнноном.

Axe to Fall достиг 74-й строчки в Billboard 200 и был хорошо принят критиками, которые в целом назвали его своей самой доступной работой группы.
Кизема (река)
Ки́зема (Кизьма, Кизима, Кызима) — река на юге Архангельской и севере Вологодской областей России, левый приток реки Устья в бассейне Северной Двины.

Длина реки 81 км, площадь бассейна 1640 км². Кизема берёт начало на территории Великоустюгского района. Течёт на северо-запад. Питание смешанное, с преобладанием снегового. Половодье с апреля по июнь. Замерзает во 2-й половине октября — ноябре, вскрывается во 2-й половине апреля — 1-й половине мая. Высота устья — 98 м над уровнем моря.

В среднем течении реки находится посёлок Кизема с одноимённой станцией Северной железной дороги.

Притоки по порядку от устья к истоку:

Кизема (посёлок)
Ки́зема — посёлок Устьянского района Архангельской области России. Входит в состав Киземского сельского поселения.

С 1950 по 2005 год посёлком городского типа. С 2014 года включён в перечень моногородов России
Марино, Джозеф Сальвадор
Джозеф Сальвадор Марино (англ. Joseph Salvador Marino; род. 23 января 1953, Бирмингем, США) — американский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Накитоша с 12 января 2008. Апостольский нунций в Бангладеш с 12 января 2008 по 16 января 2013. Апостольский нунций в Малайзии и Восточном Тиморе, а также апостольский делегат в Брунее с 16 января 2013 по 11 октября 2019. Президент Папской Церковной Академии с 11 октября 2019 по 23 января 2023.

Папская Церковная академия
Папская Церковная академия (итал. Pontificia Accademia Ecclesiastica; лат. Pontificia Ecclesiastica Academia) — одно из высших учебных заведений Римско-католической церкви в Риме. Академия осуществляет подготовку священнослужителей для работы в дипломатическом корпусе и Государственном секретариате Святого Престола.
Улер
Улер (нем. Uhler) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Кастеллаун.  Население составляет 383 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,58 км².

Рейн-Хунсрюк
Рейн-Хунсрюк (нем. Rhein-Hunsrück) — район в Германии. Центр района — город Зиммерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 963,10 км². Население — 106 004 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 07 1 40.

Район подразделяется на 134 общины.
Партизанская (станция метро, Минск)
«Партиза́нская» (бел. Партызанская) — станция Автозаводской линии Минского метрополитена, расположена между станциями «Автозаводская» и «Тракторный завод». Открыта 7 ноября 1997 года вместе с «Автозаводской» в составе третьего участка Автозаводской линии.

Минский метрополитен
Ми́нский метрополите́н (бел. Мінскі метрапалітэн) — система рельсового скоростного внеуличного электрического пассажирского транспорта в Минске.

На момент открытия в 1984 году стал девятым в СССР после Московского, Ленинградского, Киевского, Тбилисского, Бакинского, Харьковского, Ташкентского и Ереванского метрополитенов и единственным в БССР (позже — Беларуси). По пассажиропотоку является самым востребованным видом общественного транспорта города, перевозя около 250 миллионов пассажиров ежегодно. Эксплуатант — КТУП «Минский метрополитен».

В 2002 году в Минском метрополитене была самая высокая средняя скорость движения среди всех метрополитенов на постсоветском пространстве — 41,4 км/ч.
Nikon D1
Nikon D1 — профессиональная цифровая однообъективная зеркальная камера фирмы Nikon выпускавшаяся с 1999 по 2001 год. Цена (камеры без объектива) на момент анонса 15 июня 1999 года составляла около 5500 $. Пылевлагозащищенный корпус камеры выполнен из магниевого сплава и имеет несъемную ручку для вертикальной съемки. Продублированы и органы управления. Камера оснащена интерфейсом IEEE 1394 (FireWire) и видеовыходом (NTSC/PAL).
Одна из примечательных особенностей камеры — её затвор. Он отрабатывает выдержку синхронизации вплоть до 1/500 секунды, а самая короткая отрабатываемая выдержка — 1/16 000 секунды.

Nikon
Nikon Corporation (яп. 株式会社ニコン кабусики гайся никон, произносится «Никон»о файле) — японская компания, специализирующаяся на оптико-механическом и электронном производстве устройств для регистрации изображения, главным образом, фотоаппаратов и объективов. Один из крупнейших мировых лидеров в области разработки оптических приборов и изготовления оптического стекла.

Nikon входит в Mitsubishi Group. Основана Kōgaku Kōgyō 25 июля 1917 года под названием Nippon Kogaku K.K. (Nippon Kogaku Kabushiki Kaisha), переименована в 1988 году. Президент — Тосикадзу Умататэ (Toshikazu Umatate). Штаб-квартира в Токио.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1986
10-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в городах Гамильтон и Торонто с 26 декабря 1985 года по 4 января 1986 года. Звание чемпиона мира разыгрывали восемь сборных по круговой системе. Победу одержали хоккеисты сборной СССР, 2 место заняла сборная Канады. Бронзовые медали достались сборной США.

Молодёжная сборная СССР по хоккею с шайбой
Молодёжная сборная СССР по хоккею с шайбой — хоккейная сборная, представлявшая Советский Союз на международных хоккейных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация хоккея СССР.

Официально, в рамках ИИХФ, сборная просуществовала с 1973 года по 1991 год.
Аутшумао
Аутшумао (или Аутшумато; Герри или Гарри де Страндлопер; умер в 1663) — вождь одного из готтентонских племён — горингайконов — в XVII веке. Работал переводчиком для европейцев на Мысе Доброй Надежды до и во время основания там голландского поселения в 1652 году.

Готтентоты
Готтенто́ты (кой-коин; самоназвание: khaa, khaasen) — этническая общность на юге Африки. Ныне населяют Южную и Центральную Намибию, во многих местах живя смешанно с дамара и гереро. Отдельные группы живут также в ЮАР: гриква, корана и группы нама (в основном переселенцы из Намибии).

Антропологически готтентоты относятся вместе с бушменами к особому расовому типу — капоидной расе.
Озерецковская, Любовь Данииловна
Любо́вь Дании́ловна Озерецко́вская (при рождении — Андре́ева; род. 21 ноября 1996, Алма-Ата) — казахстанская автогонщица, пилот казахстанской команды Astana Motorsports, участвовавшей в соревнованиях «Формула-Россия» c сезона 2015 «Формула-Мастер Россия». Участник чемпионата Юго-Восточной Азии Формулы-4 2019 года.

Формула-Россия в сезоне 2014
Сезон 2014 Формулы Россия стал третьим в истории данной гоночной серии. Календарь состоял из восьми этапов: начался сезон на трассе «Казань-Ринг» 8 мая, а завершился на новом «Автодроме Сочи» 23 ноября. Из-за дождя не удалось провести запланированную на воскресенье 22 июня вторую гонку второго этапа на трассе «Нижегородское кольцо» и организаторы приняли решение провести гонку позже в рамках четвёртого этапа на трассе «Казань-Ринг». Во время каждого из этапов проводились две гонки.

Гонки в Казани входили в зачёт открытого чемпионата Татарстана по автомобильным кольцевым гонкам в классе Формула-3, этапы в Нижнем Новогороде и Подмосковье — в открытый чемпионат Москвы.

Победителем серии стал Михаил Лобода, а предыдущий победитель – Станислав Бурмистров закончил сезон третьим.
Голуметский район
Голуметский район — район, существовавший в Иркутской области РСФСР. Образован указом Президиума Верховного Совета РСФСР 19 апреля 1941 года путём выделения из территории Заларинского и Черемховского районов Иркутской области и Аларского района Усть-Ордынского Бурят-Монгольского национального округа.

К 1 января 1948 года район включал 11 сельсоветов: Алзо-Хигинский, Алятский, Верхне-Голуметский, Верхне-Иретский, Голуметский, Готольский, Грязнухинский, Ингинский, Нижне-Иретский, Ныгдинский и Тальниковский.

В районе издавалась газета «Сталинская победа» (в 1957 году сменила название на «Колхозная заря»).

17 апреля 1959 года Голуметский район был упразднён, а его территория разделена между Черемховским районом Иркутской области и Аларским районом Усть-Ордынского Бурятского национального округа.

Аларский район
Ала́рский райо́н (бур. Алайрай аймаг) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России. Входит в Усть-Ордынский Бурятский округ.

Административный центр — посёлок Кутулик.
Саввинский сельсовет (Балашихинский район)
Саввинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Саввинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1919 года он входил в состав Васильевской волости Богородского уезда Московской губернии.

В 1923 году из Саввинского с/с был выделен Обираловский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входил 1 населённый пункт — село Саввино.

12 июля 1929 года Саввинский с/с был отнесён к Реутовскому району Московского округа Московской области.

23 июля 1930 года Московский округ был упразднён и Реутовский район перешёл в прямое подчинение Московской области.

19 мая 1941 года Реутовский район был переименован в Балашихинский.

14 июня 1954 года Саввинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Черновский с/с.

Балашихинский район
Балаши́хинский район — упразднённая административно-территориальная единица и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Существовал в 1941—2011 годах (за исключением 1963—1965 годов). В 1929—1941 годах был Реутовским районом.

Центром Балашихинского района был город Балашиха, при этом прежний райцентр город Реутов входил в Балашихинский район до 1970 года.

Территория бывшего Балашихинского района с 2005 года относится к городскому округу Балашиха.
Церковь Владимира (Кирилло-Белозерский монастырь)
Церковь равноапостольного великого князя Владимира — небольшая бесстолпная церковь-придел, примыкающая с востока к Успенскому собору Кирилло-Белозерского монастыря.

Храм является фамильной усыпальницей князей Воротынских, будучи первоначально построенным над могилой Владимира Ивановича Воротынского, приближённого Ивана Грозного, на вклад его вдовы. При этом церкви-приделы на Руси появились только в 1548 году (церковь над гробом игумена Никона в Троице-Сергиевой Лавре), да и захоронение светских феодалов с возведением церкви над ними — явление более позднее (XVII века), что говорит об уникальности постройки в историческом контексте. К храму имеет непосредственное отношение небезызвестное послание Ивана Грозного в Кириллов монастырь.

Воротынский, Владимир Иванович
Владимир Иванович Воротынский (умер 27 сентября 1553) — верховский удельный князь, московский воевода и боярин (1550), член Избранной рады.

Рюрикович в XX колене. Старший сын боярина князя Ивана Михайловича Воротынского (умер в 1535) и Анастасии Ивановны Захарьиной. Имел двух младших братьев Михаила (умер в 1573) и Александра (умер в 1564/1565).
Дженкинс, Хейз Алан
Хейз А́лан Дже́нкинс (англ. Hayes Alan Jenkins; род. 23 марта 1933 в Акроне (Огайо)) — американский фигурист, лидер мужского одиночного катания в течение 4 лет с 1953 по 1956 годы. Олимпийский чемпион 1956 года в одиночном катании, четырёхкратный чемпион мира (1953, 1954, 1955, 1956) и четырёхкратный чемпион США (1953–1956).

Чемпионат мира по фигурному катанию 1956
Чемпионат мира по фигурному катанию 1956 года был проведён Международным союзом конькобежцев 16—19 февраля в Гармиш-Партенкирхене, ФРГ. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали представители США Кэрол Хейсс среди женщин и Хейз Алан Дженкинс среди мужчин, представители Австрии Элизабет Шварц и Курт Оппельт среди пар, представители Великобритании Памела Вейт и Пол Томас в танцах.
Гайтаниново
Гайтаниново (болг. Гайтаниново) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Хаджидимово. Находится примерно в 14 км к юго-западу от центра города Хаджидимово и примерно в 82 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 75 человек, преобладающая национальность — болгары.

Хаджидимово (община)
Хаджидимово (болг. Община Хаджидимово) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 10 934 человека (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — город Хаджидимово.

Площадь территории общины 333 км².

Кмет (мэр) общины Хаджидимово — Людмил Аспарухов Терзиев (Национальное движение «Симеон Второй» (НДСВ)) по результатам выборов.
Screem Writers Guild
Screem Writers Guild — восемнадцатый студийный альбом финской хард-рок-группы Lordi. Он был выпущен 31 марта 2023 года, и является первым альбомом под лейблом Atomic Fire Records. Альбом был описан как не концептуальный, но повсюду содержащий тему «кинематографического фильма ужасов».

Это первый студийный альбом с участием гитариста Коне после ухода оригинального гитариста группы Амена.

Lordi
Lordi — финская англоязычная хард-рок-группа. Основана в 1992 году Mr. Lordi. Группа знаменита тем, что выступает в масках и костюмах монстров и исполняет песни на тему ужасов и тяжёлой музыки. Lordi выиграли конкурс песни «Евровидение» в 2006 году.
Мош-ду-Дору
Мош-ду-Дору (порт. Mós do Douro)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фош-Коа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 241 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,74 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. S.Pedro).

Вила-Нова-ди-Фош-Коа
Ви́ла-Но́ва-ди-Фош-Ко́а (порт. Vila Nova de Foz Côa; ['vilɐ 'nɔvɐ dɨ fɔʃ 'koɐ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (город), 8,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 395,88 км².

Расположен на реке Коа.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). Праздник города — 21 мая.
Шандор Петёфи
Ша́ндор Пе́тёфи (венг. Petőfi Sándor  [ˈpɛtøːfi ˈʃaːndor]; наст. имя и фамилия Алекса́ндр Пе́трович, серб. Александар Петровић, словац. Alexander Petrovič; 1 января 1823, Кишкёрёш — 31 июля 1849, д. Фехередьхаза около Шегешвара) — национальный поэт Венгрии, революционный демократ, один из руководителей Революции 1848—1849 годов в Венгрии.

Сигишоара
Сигишоа́ра (рум. Sighişoara), Шессбург (нем. Schäßburg), Шегешвар (венг. Segesvár) — город в Румынии, в жудеце Муреш. Стоит на холме над рекой Тырнава-Маре (рум. Târnava Mare) в Трансильвании, в 300 км к северо-западу от Бухареста. Население — 23927 жителей (2021 год). Исторический центр города c 1999 года является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.