hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сакский ярус
Сакский ярус (англ. Sakian Stage, Є3s) — первый (нижний) ярус верхнего отдела кембрийской системы в Общей стратиграфической шкале России. Охватывает породы, сформировавшиеся в сакский век позднего кембрийского периода. Располагается над аюсокканским ярусом среднего кембрия и под аксайским ярусом верхнего кембрия.

Ранее рассматривался как второй ярус верхнего отдела, следующий за аюсокканским ярусом. Нижняя граница соответствует нижней границе паибского яруса Международной стратиграфической шкалы (возраст около 497 млн лет). Назван по имени саков — азиатских скифов, в древности населявших значительную часть Казахстана. Характеризуется появлением новых родов и видов трилобитов.

В 1960 году на реке Кутугун в составе сакского яруса выделен кутугунский горизонт со стратотипом в её нижнем течении. Горизонт образуют трилобитовые зоны Glyptagnostus reticulatus — Eugonocare (Olenaspella) evansi и Jrvingella?-Maladioidella abdita. В кутугунских слоях обнаружены брахиоподы.

Саки (племена)
Са́ки (др.-перс. 𐎿𐎣𐎠 (s-k-a /Sakā/), др.-греч. Σάκαι (/sá.kɛ/), лат. Sacae ([ˈs̠äkäe̯]), грабар սագճիկ (sagčik)) — собирательное название группы ираноязычных кочевых и полукочевых племён I тыс. до н. э. — первых веков нашей эры в античных источниках.

Название восходит к скифскому слову saka — ‘олень’ (ср. осет. sag 'олень'). И древними авторами, и современными исследователями саки, наряду с массагетами, считаются восточными ветвями скифских народов. В ахеменидских надписях «саками» называются все скифы. Саки считаются потомками носителей древностей: срубной и алакульского варианта андроновской культур. Именно на основе андроновского антропологического типа формируется сакское население Средней Азии. Таким образом, антропологические данные, подтверждают заключение о преемственности культуры ираноязычных саков и савроматов с андроновской, полученное ретроспективным методом.
Кладбище советских военнопленных (Кельце)
Кладбище советских военнопленных (пол. Cmentarz jeńców radzieckich) — кладбище, находящееся у подножия горы Телеграф в районе Букувка города Кельце, Польша. На кладбище похоронены советские военнослужащие, погибшие во время Второй мировой войны в лагере для военнопленных, который в то время располагался возле современного кладбища.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Чемпионат мира по стрельбе
Чемпионат мира по стрельбе — соревнования лучших стрелков мира, проводящиеся Международной федерацией спортивной стрельбы. Первый чемпионат прошёл в 1897 году в Лионе и включал в себя розыгрыш 5 комплектов наград в пулевой стрельбе. В 1900 году медали чемпионата мира были разыграны в рамках Олимпийских игр в Париже. В дальнейшем периодичность проведения и программа чемпионатов многократно менялись. До 1931 года проходил ежегодно (кроме 1915—1920 и 1926 годов). Потом один раз в два года. С 1954 года проводится один раз в 4 года.

Международная федерация спортивной стрельбы
Международная федерация спортивной стрельбы (англ. International Sport Shooting Federation, ISSF) — международная спортивная организация, которая координирует деятельность входящих в её состав национальных федераций стрельбы. Контролирует проведение международных соревнований по стрелковым видам спорта, вносит изменения в правила соревнований и их судейство.
Поворот не туда
«Поворот не туда» (англ. Wrong Turn) — американский фильм ужасов в жанре слэшер 2003 года режиссёра Роба Шмидта по сценарию Алана Б. МакЭлроя. В фильме снялись молодые актёры Десмонд Харрингтон, Элайза Душку, Эммануэль Шрики, Джереми Систо, Кевин Зегерс и Линди Бут. Премьера в США состоялась 18 мая 2003 года. В фильме рассказывается о группе из шести человек, которых преследует семья каннибалов в лесах Западной Вирджинии.

«Поворот не туда» был показан в США 30 мая 2003 года компанией 20th Century Fox. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили его идею, но критиковали сценарий, неразвитых персонажей и клише ужасов. Он собрал более 28 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 12 миллионов долларов, что стало недостаточной суммой для окупаемости проекта.

В 2007 году вышло продолжение фильма под названием «Поворот не туда 2: Тупик» сразу на видеоносители, за которым последовало ещё четыре сиквела и перезапуск.

Шмидт, Роб
Ро́б Шми́дт Баррака́но (англ. Rob Schmidt Barracano; род. 25 сентября 1965, Слиппери-Рок, Пенсильвания, США) — американский режиссёр и сценарист, более всего известный как создатель франшизы фильмов-слэшеров «Поворот не туда» и один из режиссёров телесериала «Мастера ужасов» (2005—2007).

Среди его других известных режиссёрских работ: фильм «Алфавитный убийца» (2008) и телесериал «Воплощение страха» (2009).
Студийский устав
Студи́йский уста́в — набор правил и указаний, определявший порядок служб и регламентировавший использование основных богослужебных книг в византийской литургической традиции IX—XIV веков. Своим происхождением устав обязан преподобному Феодору Студиту (ум. 826), настоятелю Студийского монастыря.

Феодор Студит
Фео́дор Студи́т (Феодор Студийский; греч. Θεόδωρος ο Στουδίτης; 759—826) — византийский монах, аскет, церковный деятель и писатель. Канонизирован в лике преподобных. Дни памяти: 26 января (8 февраля) и 11 (24) ноября.
Челлини, Бенвенуто
Бенвену́то Челли́ни (итал. Benvenuto Cellini; 3 ноября 1500, Флоренция — 13 февраля 1571, Флоренция) — итальянский скульптор, ювелир, живописец, художник-медальер, гравёр, писатель-историограф и музыкант периода маньеризма флорентийской школы. Человек беспокойного и буйного нрава, он прожил авантюрную жизнь, отмеченную контрастами, страстями, преступлениями, из-за чего часто был вынужден отправляться в изгнание или бежать. Он оставил важные литературные памятники эпохи: собственное жизнеописание, трактаты и многочисленные письма.

Медальерное искусство
Медалье́рное иску́сство — искусство изготовления монет и медалей: гравирование штемпелей для чеканки или, в древности и Средние века, лепки форм для отливки монет и медалей. Вид пластического искусства малых форм, родственный глиптике.

Материалом для монет и медалей служат металлы — медь, серебро, золото и другие — которые, благодаря пластичности и относительной прочности, позволяют добиться четкости изображаемых мелких деталей.

Для медальерного искусства свойственны устойчивость композиционных приёмов и иконографических типов, ясная и лаконичная пластика. Это связано с необходимостью вписать все элементы в заданную форму, не разрушая при этом конструктивного единства надписей и изображения. В медальерном искусстве широко используются эмблемы, символы и аллегории.
Дзета-функция Мацумото
Дзета-функция Мацумото — функция вида:

,

где  — простое число, а  — многочлен.

Введены Кодзи Мацумото в 1988 году, используются в аналитической теории чисел для изучения распределения значений дзета-функций.

Мацумото, Кодзи
Кодзи Мацумото (яп. 松本 耕二 Мацумото Ко:дзи) — японский математик, специалист по аналитической теории чисел и теории дзета-функций. Профессор Нагойского университета.

Окончил Токийский университет в 1981 году, докторскую степень получил в Университете Риккё в 1986 году под руководством Акио Фудзи с диссертацией «Оценки расхождения в распределениях значений дзета-функции Римана». C 1987 года преподавал в Университете Ивате, с 1990 года —доцент. В 1995 году перешёл в Нагойский университет, с 2001 года — профессор.

Наиболее известен благодаря дзета-функции Мацумото, которую ввёл в 1988 году для изучения распределения дзета-функций. Соредактор сборника «Аналитическая теория чисел» (2002). Лекции, прочитанные Мацумото на франко-японской зимней школе, вошли в сборник «Алгебраические и аналитические аспекты дзета-функций и L-функций» (2010).
Китандинья
Китандинья (порт. Quitandinha) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона-агломерации Куритиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Негру. Население составляет 15 903 человека на 2006 год. Занимает площадь 447,023 км². Плотность населения — 35,6 чел./км².

Праздник города — 13 июня.

Риу-Негру (микрорегион в штате Парана)
Риу-Негру (порт. Microrregião do Rio Negro) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона-агломерации Куритиба. Население составляет 	89 531	 человек (на 2010 год). Площадь — 	2474,592	 км². Плотность населения — 	36,18	 чел./км².
U.S. Maple
U.S. Maple (с англ. — «Клён американский») — американская нойз-рок-группа, образованная в 1995 году, в Чикаго. В состав группы входят Эл Джонсон (солист), Марк Шиппи (гитарист), Пэт Сэмсон (барабанщик) и Тодд Риттманн (гитарист).

Нойз-рок
Нойз-рок (англ. noise rock) — жанр рок-музыки, возникший в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Музыканты смешивают рок-музыку с шумом, используя при этом экстремальный уровень дисторшна и электрогитары.

Среди известных исполнителей — Sonic Youth, Big Black, Swans, Flipper, Cows, Scratch Acid, No Trend и The Jesus Lizard.
Книжный магазин Блэка
«Кни́жный магази́н Блэ́ка» (англ. Black Books) — британский ситком, созданный Диланом Мораном и Грэхэмом Лайнехэном и выходивший в эфир на телеканале Channel 4 с 29 сентября 2000 года по 15 апреля 2004 года.
Сериал рассказывает о жизни владельца книжного магазина Бернарда Блэка (Дилан Моран), его помощнике Мэнни (Билл Бэйли) и их подруге Фрэн (Тэмзин Грейг). Шоу создано Big Talk Productions в ассоциации с Channel 4.

«Книжный магазин Блэка» — многокамерная комедия, которая была снята преимущественно на студии Teddington Studios в Теддингтоне, Лондон, наружные съёмки прошли на Ли-стрит и окрестностях Блумсбери.

Сериал получил признание критиков, выиграв несколько наград, среди которых две премии BAFTA в 2001 и 2005 годах, а также «Бронзовая Роза» на фестивале «Золотая Роза».

Big Talk Productions
Big Talk Productions Ltd. — британская кино- и телевизионная производственная компания, учреждённая в 1995 году Найрой Парк. Компания располагается в Лондоне и выпускала такие фильмы как «Зомби по имени Шон» и «Типа крутые легавые». Компания также известна своими британскими ситкомами, такими как «Spaced» и «Free Agents». Саймон Пегг, Ник Фрост, Дилан Моран и Билл Бэйли — это лишь некоторые актёры, которые приобрели известность под производственным брендом Big Talk.
Альдоновые кислоты
Альдо́новые кисло́ты — полигидроксикарбоновые кислоты общей формулы HOCH2[CH(OH)]nCOOH, формально являющиеся продуктами окисления альдегидной группы альдоз. Простейшей альдоновой кислотой является глицериновая кислота.

Циангидрины
Циангидри́ны (α-гидроксинитрилы, нитрилы α-оксикислот) — соединения, содержащие нитрильную и гидроксильную группы при одном углеродном атоме, формально могут считаться продуктами присоединения синильной кислоты к альдегидам и кетонам.

По  номенклатуре ИЮПАК циангидрины именуются как гидроксинитрилы, однако используются и тривиальные названия, образованные добавлением суффикса -циангидрин к названию карбонильного соединения-предшественника, например,  — ацетонциангидрин (2-гидрокси-2-метилпропаннитрил).
Moby Dick
Moby Dick — инструментальная мелодия и барабанное соло английской рок-группы Led Zeppelin, размещенные на их альбоме 1969 года Led Zeppelin II. Название навеяно романом Германа Мелвилла — «Моби Дик». Композиция также известна под названиями альтернативных «Pat’s Delight» (версия 1968 —1969 годов с совершенно другим гитарным риффом) и «Over the Top» (с «Out on the Tiles» вначале и оригинальной завершающей репризой). Хотя авторами значатся Бонэм/Пэйдж/Плант, на самом деле гитарный рифф взят из композиции «Watch Your Step» с сингла гитариста Бобби Паркера 1961 года, фанатом которого был Пэйдж, сыгранный в иной тональности.

Паркер, Бобби
Роберт Ли «Бобби» Паркер младший (англ. Robert Lee «Bobby» Parker Jr.); 31 августа 1937, Лафейетт, Луизиана, США — 31 октября 2013, Буи, Мэриленд, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом соул-блюза» (1996), «Исполнитель соул-блюза» (1996).. Наиболее известен как автор и исполнитель песни «Watch Your Step», которая исполнялась и повлияла на творчество множества музыкантов, в том числе The Beatles.
Вшельское сельское поселение
Вшельское сельское поселение — упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Солецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административным центром была деревня Вшели.

Территория сельского поселения располагалась на западе Новгородской области и северо-западе Солецкого района, неподалёку от административной границы с Псковской областью. По территории протекает река Мшага.

Вшельское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Новгородской области от 11 ноября 2005 года № 559-ОЗ.

Солецкий район
Соле́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Новгородской области России. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Солецкий муниципальный округ (до марта 2020 года — муниципальный район).

Административный центр — город Сольцы.
Храм Амфиарая
Храм Амфиарая в Оропе (Амфиарион, греч. Αμφιάρειο στον Ωρωπό) — крупнейшее в Древней Греции святилище хтонического божества и царя Аргоса Амфиарая. При храме был оракул, давались предсказания посредством сновидений. Расположено было в Дельфинии (Δελφίνιον), гавани древнего города Оропа в Аттике, на границе с Беотией, в 2 километрах к востоку от современного малого города Маркопулона, в 8 километрах к востоку от Оропоса и 36 километрах к северу от Афин. Находится в небольшой долине, которую пересекает высохшая река, известная в древности как Харадра (Χαράδρα «овраг»). Главное святилище Оропа, одного из старейших городов Древней Греции.

Амфиарай
Амфиарай (др.-греч. Ἀμφιάραος) — персонаж греческой мифологии, царь Аргоса из династии потомков Мелампода, обладавший способностями прорицателя. Правил совместно со своим родичем Адрастом, на сестре которого Эрифиле был женат. Амфиарай знал, что поход Семерых против Фив закончится поражением, но был вынужден к нему присоединиться из-за настояний жены, подкупленной Полиником. В решающем бою благодаря вмешательству Зевса был поглощён разверзшейся землёй, а потом получил бессмертие. Его сын Алкмеон отомстил за отца, убив собственную мать.
Айманте
Айманте (чечен. Айманта-корта) — горная вершина в Казбековском районе Дагестана на границе с Чеченской республикой. Высота над уровнем моря — 818,8 метра, ближайшие населённые пункты: Новолакское, Ленинаул, Калининаул и Новокули.

Новолакское
Новола́кское (устар. Банай-аух, Банай-Аух, чечен. Бони-Эвла) — село в Дагестане. Административный центр Новолакского района Дагестана.

Образует сельское поселение село Новолакское как единственный населённый пункт в его составе.
Алиано
Алиано (итал. Aliano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Базиликата, в провинции Матера.

Население составляет 1147 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 96 км². Почтовый индекс — 75010. Телефонный код — 0835.

Покровителем населённого пункта считается святой San Luigi Gonzaga.

В Алиано отбывал ссылку в 1935—1935 годах писатель-антифашист Карло Леви, позднее положивший свои впечатления в основу книги «Христос остановился в Эболи» (экранизирована под тем же названием).

Христос остановился в Эболи
«Христос остановился в Эболи» (итал. Cristo si è fermato a Eboli) — во многом автобиографический роман итальянского писателя Карло Леви. Сразу же после своей публикации в 1945 году это неореалистическое произведение привлекло к себе внимание как читателей, так и критиков; было переведено на многие языки мира, в том числе и на русский язык (1955).
Макдоннелл, Чарли
Ча́рли Макдо́ннелл (англ. Charlie McDonnell, род. 1 октября 1990, Бат, Сомерсет, Англия, Великобритания) — английская сценаристка, кинематографистка, блогер, музыкант, писательница. Первый британский ютубер, достигший миллиона подписчиков. Состояла в музыкальных групп Chameleon Circuit, посвящённой сериалу «Доктор Кто», и Sons of Admirals.

Chameleon Circuit
Chameleon Circuit (с англ. — «Цепь хамелеона») — это британская рок-группа, образованная в августе 2008 года. Отличительной чертой коллектива является тема песен: оба выпущенных Chameleon Circuit альбома посвящены популярному британскому телесериалу «Доктор Кто». Дебютный альбом Chameleon Circuit, совпадающий с названием группы, был выпущен 1 июня 2009 года. В начале 2011 года началась работа над вторым альбомом, Still Got Legs («Все ещё есть ноги»), релиз которого состоялся 12 июля 2011 года.

На данный[уточнить] момент в состав группы входит пять участников, каждый из которых является активным YouTube-блогером и фанатом Доктора Кто.
Плевральный выпот
Плевральный выпот — это избыток жидкости, которая накапливается в плевральной полости, заполненном жидкостью пространстве, которое окружает лёгкие. Эта избыточная жидкость может ухудшить дыхание, ограничивая расширение лёгких.

Различные виды плеврального выпота, в зависимости от природы жидкости и того, что вызвало её попадание в плевральное пространство, включают гидроторакс (серозная жидкость), гемоторакс (кровь), уриноторакс (моча), хилоторакс (хилус) или пиоторакс (гной) широко известный как эмпиема плевры.

Напротив, пневмоторакс — это скопление воздуха в плевральном пространстве, и его обычно называют «коллапсирующее лёгкое».

Хилоторакс
Хилото́ракс (лат. chylothorax; от др.-греч. χυλός — сок и θώραξ — грудь) — прогрессирующее накопление в плевральной полости хилуса (лимфы с большим содержанием жира), истекающего из грудного протока. Возникновение хилоторакса обусловлено повреждением грудного протока и париетальной плевры и является осложнением различных патологических процессов и медицинских манипуляций. Быстрое развитие серьёзных расстройств, вызываемых патологическим истечением хилуса, диктует необходимость проведения специальных диагностических и лечебных мероприятий, нередко неотложных.
Гута Обединская
Гута Обединская (укр. Гута Обединська) — село в Рава-Русской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 153 человека. Занимает площадь 2,6 км². Почтовый индекс — 80320. Телефонный код — 3252.

Рава-Русская городская община
Рава-Русская городская общи́на (укр. Рава-Руська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Рава-Русская.

Население составляет 25 833 человека. Площадь — 319,1 км².
Daredevil: Born Again
Born Again (рус. Рождённый заново) — сюжетная арка 1986 года, содержащаяся в комиксе издательства Marvel Comics Daredevil. Сценаристом выступил Фрэнк Миллер, а художником — Дэвид Мазукелли. Данная арка включает выпуски Daredevil #227—231. Позже она была переиздана в формате графического романа вместе с предыдущим выпуском Daredevil #226 и последующей сюжетной линией в Daredevil #232—233, которая разрешила некоторые неувязки оригинальной сюжетной линии. Из-за этого последующая сюжетная линия стала считаться частью «Рождённого заново».

История описывает падение Сорвиголовы в безумие и нищету по вине Кингпина, а также последующую борьбу за построение новой жизни для себя.

Мазукелли, Дэвид
Дэвид Джон Мазукелли (англ. David John Mazzucchelli; /ˌmæzuːˈkɛli/; род. 21 сентября 1960) — американский автор комиксов.

Сайт Comic Book Resources назвал Мазукелли одним из 10 лучших художников комиксов о Бэтмене за всё время.
Кристианиум
Гимназия Кристианиум — в прошлом знаменитая «латинская школа» — гуманитарная гимназия Гамбурга. Основана в 1738 году датским королём Кристианом VI. Расположена в районе Отмаршен, в здании, построенном по проекту датского архитектора Арне Якобсена.

Маймон, Соломон
Соломо́н Маймо́н (нем. Salomon Maimon, ивр. שלמה מימון‎; между 1751 и 1754, Жуков-Борок (около Мира, Великое княжество Литовское, Речь Посполитая; ныне — в Столбцовском районе Минской области Беларуси) — 22 ноября 1800, Нидерзигерсдорф близ Фрайштадта, Силезия (ныне — пол. Podbrzezie Dolne) близ Кожухува в Польше) — немецкий философ еврейского происхождения, критик Канта. Известен более всего как автор книги воспоминаний, где ярко описал состояние евреев Речи Посполитой XVIII века, а также свою собственную биографию как раннего представителя движения Хаскалы. Будучи самоучкой, сумел войти в высшую интеллектуальную элиту Германии. Был единственным из оппонентов Канта, критику которого Кант одобрил.
Гольф на Олимпийских играх
Соревнования по гольфу на летних Олимпийских играх прошли только на двух Олимпиадах — 1900 и 1904 — и были затем отменены. Проходили голосования о включении этого вида спорта в программу летних Игр 2012 года, однако тогда это предложение было отклонено. Затем гольф попал в список кандидатов на включение в программу  на летних Олимпийских играх 2016 года и был принят на сессии МОК в Копенгагене 9 октября 2009 года 63 голосами против 27 (вместе с гольфом в программу Игр в Рио было включено регби-7).

Гольф
Гольф (англ. golf) — вид спорта, в котором отдельные участники или команды соревнуются, загоняя маленький мячик в специальные лунки ударами клюшек, с целью пройти отведённую дистанцию за минимальное число ударов.
Мини-игра
Мини-игра — короткая компьютерная игра, входящая в состав другой компьютерной игры. Мини-игра всегда меньше и проще, чем та игра, в которой она содержится. Иногда мини-игры предлагают отдельно и бесплатно, чтобы рекламировать основную игру. Например, мини-игры в игре Pokémon Stadium требуют от игрока лишь нажатия нескольких кнопок с определёнными интервалами, с низким уровнем сложности.

Pokémon Stadium
Pokémon Stadium (яп. ポケモンスタジアム2 покэмон сутадзиаму цу:, «Покемон: Стадион», в Японии «Покемон: Стадион 2») — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии, разработанные совместно Nintendo EAD и HAL Laboratory и выпущенные Nintendo 30 апреля 1999 года в Японии, 29 февраля 2000 года в Америке и 7 апреля 2000 года в Европе. Хотя по всему миру эта игра известна как Pokémon Stadium, но в Японии она продавалась под названием Pokémon Stadium 2 и является продолжением Pokémon Stadium, не изданной на Западе. Игра была переиздана на Nintendo Switch в рамках сервиса Nintendo Switch Online 12 апреля 2023 года.
Иващенко, Николай Кондратьевич
Николай Кондратьевич Иващенко (12 января 1936, село Преображенка, Постышевский район, Сталинская область, Украинская ССР — 21 июня 2011, село Преображенка, Красноармейский район, Донецкая область, Украинская ССР) — механизатор колхоза имени Горького Красноармейского района Донецкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1979).

Преображенка (Донецкая область)
Преображенка (укр. Преображенка) — село на Украине, находится в Покровском районе Донецкой области.

Код КОАТУУ — 1422786506. Население по переписи 2001 года составляет 56 человек. Почтовый индекс — 85373. Телефонный код — 623.
Ныйский залив
Ныйский (гавань Анучина) — залив Охотского моря у восточного берега острова Сахалин.

Залив лагунного типа, в южной части отделена от моря косой Пластун. В акватории находится несколько островов.

Вход в залив (пролив Анучина) расположен на севере, между мысами Такрво и Аге. В залив впадают реки Тымь, в дельте которой образовался остров Кротовский, Джимдан.

Назван по нивхскому селению Ныйво (в переводе ный — «залив»).
Залив открыт в 1805 году экспедицией И. Ф. Крузенштерна. Описан в 1849 году командой транспорта Байкал под началом Г. И. Невельского.

Недалеко от устья расположен посёлок городского типа Ноглики.

На побережье Ныйского залива в 25 км к северу от посёлка Ноглики находится нефтегазоконденсатное месторождение Монги.

Тымь
Тымь — вторая (после Пороная) по протяжённости река острова Сахалин. Протекает по Тымовскому и Ногликскому районам Сахалинской области.

Близ устья реки расположен посёлок Ноглики. В низовьях Тымь судоходна.