hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Щит Джургая
«Щит Джургая» (груз. ჯურღაის ფარი) — художественный фильм, Тбилисская киностудия, 1944, Фильм-концерт. Фильм получил Сталинскую премию первой степени (1950). Музыку к фильму написал Димитрий Аракишвили.

Аракишвили, Димитрий Игнатьевич
Дими́трий Игна́тьевич Аракишви́ли (Аракчиев) (груз. დიმიტრი ეგნატეს ძე არაყიშვილი; 1873—1953) — советский грузинский композитор, педагог и музыкально-общественный деятель. Народный артист Грузинской ССР (1926). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950). Действительный член АН Грузинской ССР (1950).
Алкета
Алкета (др.-греч. Ἀλκέτας; около 355 года до н. э. — погиб в 319 году до н. э. в Термессосе) — македонский военачальник, брат диадоха Пердикки.

Во время походов Александра Македонского Алкета руководил одним из таксисов македонской армии из орестийцев и линкестийцев. После смерти Александра в 323 году до н. э. регентом Македонской империи стал брат Алкеты Пердикка. На службе у брата Алкета получил в управление войско, с которым стал правителем над гористой областью на юге Малой Азии Писидией.

После гибели Пердикки в 321 году до н. э. Алкета был объявлен вне закона и приговорён к смерти. Во время сражения при Кретополе армия Алкеты была разбита Антигоном Одноглазым. Сам военачальник бежал в Термессос, где вскоре был вынужден, чтобы не попасть в плен, покончить жизнь самоубийством. Жители города похоронили Алкету с большими почестями. Его гробница сохранилась и является одной из достопримечательностей в Турции.

Сражение при Кретополе
Сражение при Кретополе или сражение при писидийском Авлоне — вооружённое столкновение между войсками Антигона и сторонниками Пердикки, которое произошло в 319 году до н. э. После сражения Антигон подчинил своей власти большую часть Малой Азии.
Као (сигнатура)
Као  или huāyā (кит. 花押, от китайских иероглифов  ка — цветок и о — подписывать) — стилизованная японская подпись, или знак, используемый в качестве подписи.

Као впервые появились в Китае во время династии Тан, в Японии начали использоваться в период Хэйан.

Несмотря на то, что в период Эдо као стали менее распространены, они продолжают использоваться некоторыми современными политиками и знаменитостями. Чтение и идентификация као часто требует навыков специалиста. Этой теме посвящены целые книги.

Часто используются на японских мечах (накаго).

Подпись
По́дпись (также личная подпись; арх. зару́ка/зару́чка, заруча́ние/заруче́ние), авто́граф — собственноручно написанная фамилия, имя, отчество (псевдоним), инициалов или любого символа, служащая для аутентификации (иногда также для идентификации) человека.
Некрасов, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Некрасов (род. 29 января 1973, Москва) — российский футболист, защитник (ранее — полузащитник). Известен по выступлениям за футбольный клуб «Динамо» Москва, в составе которого трижды становился призёром чемпионата, а также обладателем Кубка России.

Чемпионат России по футболу 1994
Чемпионат России по футболу 1994 года — 3-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул защитил московский «Спартак». Второе место заняло московское «Динамо», третье место — московский «Локомотив». Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было первым таким случаем в чемпионатах России.
Пайно, Мануэль
Мануэль Пайно-и-Флорес (21 июня 1810, Мехико — 4 ноября 1894, там же) — мексиканский военный, государственный, политический и дипломатический деятель, писатель, журналист. Член Королевской академии испанского языка и Мексиканской академии языка.

Считается одним из зачинателей костумбризма в литературе Мексики.

Костумбризм
Костумбризм (исп. costumbrismo, от costumbre — нрав, обычай) — направление в литературе и изобразительном искусстве Испании и Латинской Америки XIX и начала XX столетия.

Костумбризм зародился в Испании в конце XVIII века и позже распространился по испаноязычным странам Северной, Центральной и Южной Америки.
Костумбризм характеризуется особым интересом к народным типам, национальному колориту, а также стремлением к почти документальному описанию природы и быта простых людей.
Ионов, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Ио́нов (род. 18 февраля 1989, Кингисепп, Ленинградская область) — российский футболист, правый вингер. Обладатель Кубка УЕФА (2007/08) и чемпион России (2010) в составе «Зенита». За карьеру выступал за 8 разных клубов российской премьер-лиги.

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Кванза (река)
Ква́нза — река в Анголе. Впадает в Атлантический океан к югу от столицы страны, Луанды. Длина — 965 км, площадь бассейна — 152 570 км². Основное направление течения — северо-запад.

Река является источником электроэнергии для Анголы. На реке в 2007 году в районе Маланже построена ГЭС. Гидроэлектростанция также обеспечивает подачу воды для орошения плантаций сахарного тростника и других культур в нижней части долины Кванза. Низовья реки судоходны на протяжении 240 км. В честь реки названа национальная валюта Анголы — Кванза.

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Млынарчик, Юзеф
Ю́зеф Млына́рчик (пол. Józef Młynarczyk; род. 20 сентября 1953, Нова-Суль, Зелёногурское воеводство) — польский футболист, вратарь. Выступал за сборную Польши. Бронзовый призёр чемпионата мира 1982 года и участник чемпионата мира 1986 года.

Нова-Суль
Нова-Суль (пол. Nowa Sól, нем. Neusalz an der Oder, рус. Новая Соль)  —  город  в Польше, входит в Любушское воеводство,  Новосольский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,56 км². Население — 39 721 человек (на 2013 год).
Осиновая Роща (усадьба)
Усадьба Левашовых — Вяземских — руинированный памятник усадебной архитектуры в посёлке Осиновая Роща Выборгского района Санкт-Петербурга, вблизи развилки Выборгского и Приозерского шоссе.

Один из многочисленных петербургских объектов, помещённых в 1990 году под охрану ЮНЕСКО.

Выборгский район (Санкт-Петербург)
Вы́боргский райо́н (с 1952 по 1957 год — Сталинский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города. Район занимает 10-е место из 18 по качеству жизни. Соседствует с двумя крупными промзонами, одной на севере, в Парнасе, и на западе — в соседнем Приморском районе. На востоке граничит с Калининским районом, а на западе, помимо Приморского, также и Курортным.
Фонарщик
Фонарщик (от сущ. фонарь, далее от греч. φανάρι(ο)ν, новогреч.  φανάρι, др.-греч. φᾱνός «светильник, свет, факел») — городской служащий, наблюдающий за исправностью уличных фонарей и их зажигающий.

Современный толковый словарь русского языка Ефремовой и Малый академический словарь дают также второе определение слова «фонарщик» — тот, кто в какой-либо процессии переносил фонарь.

Образ фонарщика, как человека несущего свет, иногда используется в произведениях искусства.

Фонарь
Фона́рь (от др.-греч. Φανάριον) — переносной или стационарный искусственный источник света. Прибор для освещения отдельных участков пространства в тёмное время суток. Этимология слова фонарь восходит к греческому обозначению светильника
WOWCube
WOWCube или WowCube — портативная игровая консоль в форме Кубика 2×2 (так называемого карманного кубика), также классифицируемая как электронная головоломка; пример осязательного интерфейса пользователя и первая кубическая игровая приставка. Состоит из восьми идентичных элементов, работающих как единое целое, и позволяет запускать специально подготовленные игры, написанные на языке Pawn. Лицензия — открытое аппаратное обеспечение (Open Source). Разработчики — Савва и Илья Осиповы.

Осязательный интерфейс пользователя
Осяза́тельный интерфе́йс по́льзователя (также материа́льный интерфейс пользователя; англ. tangible user interface, TUI) — это разновидность интерфейса пользователя, в котором взаимодействие человека с электронными устройствами происходит при помощи материальных предметов и конструкций.

Профессор Хироси Исии из Массачусетского технологического института (МТИ, MIT) (США) — один из первопроходцев осязательных интерфейсов пользователя и глава группы разработчиков осязательных систем. Его особое видение ОИП, т. н. материальные биты — попытка придать цифровой информации физическое обличье, делая биты осязаемыми и потому доступными напрямую. При этом преследуется цель неразрывно связать такие разные сущности, как миры битов и атомов.
Билайн М2
Билайн М2 — планшетный компьютер российской сотовой компании ОАО «ВымпелКом» (бренд «Билайн»), созданный китайской компанией ZTE на базе собственной модели ZTE Light. По заявлениям в СМИ, Билайн М2 является первым в мире планшетом брендированным оператором сотовой связи.

ZTE
ZTE Corporation (кит. 中兴通讯, Zhong Xing Telecommunication Equipment) — китайская компания, крупный производитель телекоммуникационного оборудования. Основана в 1985 году. Штаб-квартира находится в городе Шэньчжэнь.
Липгартен
Липгартен (нем. Liepgarten) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Иккер-Рандов. Подчиняется управлению Ам Штеттинер Хаф. Население составляет 836 человек (2009); в 2003 г. — 927. Занимает площадь 32,81 км².

Иккер-Рандов (район)
И́ккер-Ра́ндов (нем. Uecker-Randow) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд. Центр района — город Пазевальк. Занимал площадь 1624 км². Население — 76 805 чел. Плотность населения — 47 человек/км².

Официальный код района — 13 0 62.

Район подразделяется на 54 общины.
Роуз Тико
Роуз Тико — персонаж во вселенной «Звёздных войн». Женщина человеческой расы, бывший техник в Сопротивлении в период его противостояния с Первым Орденом, сестра Пейдж Тико, бортового стрелка, которая тоже служила в Сопротивлении. Представлена в фильме «Звёздные войны: Последние джедаи» 2017 года, где её играет Келли Мари Тран. Роуз объединяется с Финном в секретной миссии в Канто-Байт, прежде чем попасть на корабль Первого Ордена, и принимает участие в кульминационном сражении фильма.

Роуз — первый значимый персонаж с «азиатской» внешностью во всей франшизе.

Звёздные войны: Последние джедаи
«Звёздные во́йны: После́дние джеда́и» (англ. Star Wars: The Last Jedi) — эпическая космическая опера, режиссёром и автором сценария которой выступил Райан Джонсон. Восьмой фильм «Звёздных войн». Это продолжение внутренней хронологии серии и является сиквелом предыдущих фильмов, а также вторым в третьей трилогии. Фильм является первым посмертным для Кэрри Фишер, которая скончалась 27 декабря 2016 года, и фильм был посвящён ей.

Мировая премьера состоялась в Лос-Анджелесе 9 декабря 2017 года, через два года после премьеры «Пробуждения силы» и через год после премьеры спин-оффа «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Фильму потребовалось всего две недели со дня мировой премьеры, чтобы войти в список самых кассовых фильмов, заработав более 700 миллионов долларов и три недели мирового проката, чтобы заработать более миллиарда долларов. Занимает 15-е место в списке самых кассовых фильмов за всю историю и является самым кассовым фильмом 2017 года со сборами в $1 332 539 889.
Бондарихинская культура
Бондарихинская культура — археологическая культура финального бронзового и раннего железного веков (XI—IX вв. до н. э.), занимавшая левобережье Днепра — вплоть до верхнего и среднего течения Северского Донца на юго-востоке, до бассейна Дона на востоке и до средней Оки на северо-востоке. На западе переходила в близкородственную лебедовскую культуру.

При широкой трактовке бондарихинско-лебедовская культурно-историческая общность объединяется с предшествующей марьяновской культурой в единое целое и в таком случае занимает целое тысячелетие: с XVII до VII века до н. э.

Шрамко, Борис Андреевич
Борис Андреевич Шрамко (укр. Борис Андрійович Шрамко; 17 января 1921, Гомель, тогда это РСФСР, теперь Беларусь — 8 июля 2012, Харьков, Украина) — советский и украинский историк и археолог, доктор исторических наук, профессор.
Гор (Нидерланды)
Гор (нидерл. Goor) — город в Нидерландах, центр общины Хоф-ван-Твенте в провинции Оверэйссел.

Расположен примерно в 25 км к западу от Энсхеде недалеко от границы с Германией.

Население составляет 12 430 человек (2012).

Права города получил в 1263 году.

Энсхеде
Э́нсхеде, ранее — Энсхеде́ (нид. Enschede [ˈɛnsχəˌdeˑ]о файле, нидерл. н.-сакс. Eanske) — город и община в Нидерландах в провинции Оверэйссел, находится в самой восточной части страны на границе с Германией. Община состояла из одного города до 1934 года, когда была присоединена община Лоннекер. Крупнейший город провинции Оверэйссел и 14-й муниципалет Нидерландов по числу жителей.
Кригсфельд
Кригсфельд (нем. Kriegsfeld) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Кирхгаймболанден.  Население составляет 1064 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,41 км².

Доннерсберг (район)
Доннерсберг (нем. Donnersberg) — район в Германии. Центр района — город Кирхгаймболанден. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 645,46 км². Население — 78 902 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 07 3 33.

Район подразделяется на 81 общину.
Правительство Д’Алема (первое)
Первое правительство Д’Алема (итал. Governo D'Alema I) — 54-е правительство Итальянской Республики, действовавшее с 21 октября 1998 по 22 декабря 1999 года под председательством Массимо Д’Алема. Опиралось на левоцентристскую коалицию «Оливковое дерево».

Оливковое дерево (коалиция)
Оливковое дерево (итал. L'Ulivo) — крупнейшая итальянская левоцентристская коалиция, историческим лидером и идеологом которой был Романо Проди, профессор экономики и бывший левый христианский демократ, который придумал название и символ «Оливкового дерева» с Артуро Паризи в 1995 году.
Ручьи-1
Ручьи-1 — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 24 км к северо-востоку от села Карамышево и в 61 км к востоку от центра города Пскова.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Большезагорской волости.

Большезагорская волость
Большезагорская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Карамышевская волость».
Банда-Ачех
Банда-Ачех (индон. Kota Banda Aceh, ачех. Kuta Banda Acèh; ранее назывался Кутараджа) — административный центр и самый крупный город в провинции Ачех в Индонезии, на северном побережье острова Суматра.

Численность населения в 2006 году составляла примерно 260 тысяч человек (на 1946 — 11 тысяч, на 1961 — 34 тысячи).

В городе имеются железнодорожная станция и международный аэропорт имени султана Искандара Муда.

До 26 декабря 2004 года Банда-Ачех был сравнительно малоизвестен. Но случившееся в этот день землетрясение в Индийском океане и последовавшее за ним цунами значительно разрушили город, около 130 тысяч человек погибли, десятки тысяч были ранены. В память о событии в городе возведён Ачехский музей цунами.

Ачехский музей цунами
Ачехский музей цунами (англ. The Aceh Tsunami Museum) — музей, который находится в городе Банда-Ачех в Индонезии, был задуман как символическая памятка о произошедшей в 2004 году катастрофе: землетрясении и последующем цунами. 26 декабря 2004 года, на дне Индийского океана произошло землетрясение магнитудой 9,1, породившее мощное цунами, которое обрушилось на побережья четырнадцати стран и унесло жизни более 230 тысяч человек.

Ачехский музей цунами также служит в качестве образовательного центра и аварийного укрытия от бедствия, если территорию когда-нибудь снова накроет цунами.
Тучапский, Павел Лукич
Павел Лукич Тучапский (укр. Павло Лукич Тучапський; 15 января 1869, село Беседка Таращанского уезда Киевской губернии, ныне Ставищенского района Киевской области — 4 июля 1922, Киев, УССР) — деятель рабочего движения, вначале последователь Михаила Драгоманова, затем соучредитель Российской социал-демократической рабочей партии (один из девяти делегатов I съезда РСДРП 1898 года от киевского «Союза борьбы за освобождение рабочего класса»), с 1904 года деятель и идеолог Украинской социал-демократической спилки, в которой выступал против автономии Украины («К вопросу об автономии Украины» в «Вестнике жизни», 1906).

I съезд РСДРП
I съезд Росси́йской социа́л-демократи́ческой рабо́чей па́ртии состоялся нелегально в Минске с 1 (13) марта по 3 (15) марта
1898 года. На съезде присутствовало девять делегатов. Инициатором созыва был П. Б. Струве. Съезд не выработал ни программы, ни устава партии. Через несколько недель все участники съезда, кроме одного, были арестованы — по мнению В. И. Ленина, реально действующая партия на этом съезде создана не была. Как высказывался историк Владлен Логинов: «Это ещё был период кружковщины. На первый съезд просто собралась группа симпатичных ребят, которые решили создать РСДРП».
Заволока
Заволока (укр. Заволока) — село в Каменской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Сторожинецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 770 человек. Почтовый индекс — 59042. Телефонный код — 3735. Код КОАТУУ — 7324586503.

Каменская сельская община (Черновицкая область)
Каменская сельская община (укр. Кам'янська сільська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Каменная.

Население составляет 10753 человека. Площадь — 121,7 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Каменского, Михальчанского и Старобросковецкого сельских советов упразднённого Сторожинецкого района
Акация чёрная
Ака́ция чёрная, или Ака́ция чёрнодре́вная (лат. Acácia melanóxylon) — вид деревьев из рода Акация (Acacia) семейства Бобовые (Fabaceae).

В природе ареал вида охватывает Австралию — штаты Виктория, Новый Южный Уэльс, Южную Австралию и остров Тасмания. Натурализовалось в Новой Зеландии, Южной Америке и ряде штатов США (Калифорния, Флорида и Гавайи).

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Canon EOS RP
Canon EOS RP — беззеркальный фотоаппарат с полнокадровой КМОП-матрицей, официально анонсированный компанией Canon 13 февраля 2019 года. Продажи начались в марте 2019 года. Камера поддерживает стандарты Canon EOS, разработанные для зеркальных фотоаппаратов, и оснащена новейшим 12-контактным байонетом Canon RF с укороченным рабочим отрезком. Такой же байонет используется и в старшей модели серии Canon EOS R. Камера рассчитана на тех пользователей, кто впервые хочет начать снимать на полнокадровый фотоаппарат. И желает обновить свою камеру уровня Canon EOS 800D, Canon EOS 80D, Canon EOS M5.

DIGIC
DIGIC, иногда DiG!C (англ. Digital Imaging Integrated Circuit — интегральная микросхема для цифровой съёмки, либо англ. Digital Imaging Core — ядро цифровой съёмки) — специализированная интегральная схема (процессор), разработанная компанией Canon и используемая ею в цифровой фототехнике и цифровой видеотехнике.
Элегазовый силовой выключатель
Элегазовый выключатель — это разновидность высоковольтного выключателя, коммутационный аппарат, использующий элегаз (шестифтористую серу, SF6) в качестве среды гашения электрической дуги. Предназначен для оперативных включений и отключений отдельных цепей или электрооборудования в энергосистеме, при нормальных или аварийных режимах, а также ручном, дистанционном или автоматическом управлении.

Фторид серы(VI)
Гексафтори́д се́ры (также элега́з или шестифто́ристая се́ра) — неорганическое вещество, при стандартных условиях представляет собой тяжёлый газ (в пять раз тяжелее воздуха). Применяется в электротехнике и других сферах.
Веттер (Гессен)
Веттер (нем. Wetter) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 9166 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 104,56 км². Официальный код — 06 5 34 021.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Марбург-Биденкопф (район)
Марбург-Биденкопф (нем. Marburg-Biedenkopf) — район в Германии. Центр района — город Марбург. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 1263 км². Население — 250,8 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 199 человек/км².
Официальный код района — 06 5 34.

Район подразделяется на 22 общины.
Функция Эйлера
Фу́нкция Э́йлера  — мультипликативная арифметическая функция, значение которой равно количеству натуральных чисел, меньших или равных  и взаимно простых с ним.

Например, для числа 36 существует 12 меньших его и взаимно простых с ним чисел (1, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 25, 29, 31, 35), поэтому .

Названа в честь Эйлера, который впервые использовал её в 1763 году в своих работах по теории чисел для доказательства малой теоремы Ферма, а затем и для доказательства более общего утверждения — теоремы Эйлера. Позднее функцию использовал Гаусс в своем труде «Арифметические исследования», вышедшем в свет в 1801 году. Гаусс ввёл ставшее стандартным обозначение .

Функция Эйлера находит применение в вопросах, касающихся теории делимости и вычетов (см. сравнение по модулю), теории чисел, криптографии. Функция Эйлера играет ключевую роль в алгоритме RSA.

Циклическая группа
Циклическая группа — группа , которая может быть порождена одним элементом a, то есть все её элементы являются степенями a (или, если использовать аддитивную терминологию, представимы в виде na, где n — целое число). Математическое обозначение: .

Несмотря на своё название, группа не обязательно должна буквально представлять собой «цикл». Может случиться так, что все степени  будут различными. Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению