hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лаксе-фьорд
Ла́ксе-фьорд (норв. Laksefjorden) — фьорд, расположенный в коммуне Лебесбю, Норвегия. Является 3-м фьордом по протяжённости в фюльке Финнмарк —  72 км (45 миль).

Находится между полуостровом Сверхольт на западе и полуостровом Нордкин на востоке.

Вдаётся в западное побережье Норвегии на 70 км. Максимальная глубина 329 м. Расположен в малозаселённой местности. Деревни Вейднес и Бренна — два самых крупных поселения на полуострове Свёрхольт. Озеро Кьёсваннет находится в центральной части полуострова.

Финнмарк
Фи́ннмарк (норв. Finnmark) — самая северная и вторая по величине область (фюльке) Норвегии. Административный центр — город Вадсё.

В старину Финнмарк назывался также Руией. Финны и в особенности квены до сих пор называют этот регион Руийей (фин. Ruija).

1 января 2020 года объединена с фюльке Тромс, образовав фюльке Тромс-ог-Финнмарк. 1 января 2024 года фюльке Финнмарк восстановлена.
Новотроицкое (Костанайская область)
Новотроицкое (каз. Новотроицк) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Новотроицкого сельского округа. Находится примерно в 39 км к северо-западу от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395049100.

Неподалёку от села расположены озёра Шубарколь и Сасыкколь, в 8 км к югу — Актас.

В селе родился Герой Советского Союза Пётр Надеждин.

Шубарколь (озеро)
Шубарколь (каз. Шұбаркөл) — пресное озеро в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Находится примерно в 6 км к юго-востоку от села Новотроицкое.

Площадь поверхности озера составляет 15 км². Наибольшая длина озера — 4,8 км, наибольшая ширина — 4,4 км. Длина береговой линии составляет 14,5 км. Озеро расположено на высоте 202 м над уровнем моря. Из озера вытекает река Кайрак.
Улица Блюхера (Екатеринбург)
У́лица Блю́хера (до 1964 — Берёзовский тракт) — магистральная улица, расположенная в Кировском административном районе города Екатеринбурга (жилые районы Втузгородок и Пионерский). Начинается от улицы Чебышева в месте пересечения её с улицей Первомайской. Завершается на участке транспортной развязки при пересечении ж/д путей Свердловской железной дороги и улицы Шефской. Протяжённость улицы Блюхера — 3465 м. После развязки переходит в улицу Проезжую.

Современное название улица получила в память советского военного деятеля Гражданской войны В. К. Блюхера. С 1930-х годов до 1962 года северная часть современной улицы Блюхера (проходившая по посёлку Бархотка) носила название Алапаевской улицы.

Проезжая улица (Екатеринбург)
У этого топонима есть и другие значения, см. Проезжая улица.

Прое́зжая улица — улица в Кировском районе Екатеринбурга, главная магистраль жилого района Шарташский и одноимённого исторического поселения (села Шарташ). Возникла в период возникновения Шарташа как слободы в конце XVII века. Улица вместе с улицей Блюхера является частью исторической Шарташской дороги, со второй половины XVIII века продлённой и известной под названием Берёзовского или (позднее) Алапаевского тракта.

В современную эпоху Проезжая улица составляет часть магистрали, связывающей город Екатеринбург с городом Берёзовским и посёлком Старопышминск (бывший Пышминский завод).

На улице находились Владимирская единоверческая часовня (не сохранилась) и Свято-Троицкая церковь, в которой в 1937 году был устроен кинотеатр (в 1995 году возвращена верующим).
Пелей (Софокл)
«Пелей» (др.-греч. Πηλεύς) — пьеса древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на тему фессалийских мифов, текст которой утрачен за исключением нескольких коротких отрывков.

Главный герой пьесы — царь мирмидонян Пелей, отец Ахилла. Одряхлев после гибели сына, он был изгнан из своих владений сыновьями Акаста и нашёл убежище на острове Икос, где вскоре умер. Согласно поздней версии мифа, сын Ахилла Неоптолем случайно нашёл деда и вернул на царство.

Благодаря схолиям к комедии Аристофана «Всадники» известно, что «Пелей» был поставлен на сцене незадолго до 423 года до н. э. Аристотель в «Поэтике» отнёс эту трагедию к числу «этических» пьес: предположительно там много внимания было уделено раскрытию характера главного героя.

Трагедию под названием «Пелей» написал и Еврипид.

Пелей
Пелей (др.-греч. Πηλεύς, лат. Peleus) — мифический царь Фтии в Фессалии, сын мудрого эгинского правителя Эака, отец Ахилла. Неоднократно упомянут в «Илиаде» и «Одиссее» (XI 467). На его свадьбе с Фетидой разгорелся спор богинь Афродиты, Афины и Геры за звание прекраснейшей (см. яблоко раздора), с чего исчисляют историю Троянской войны.
Regional Express Airlines
Regional Express Airlines (или Regional Express Pty Ltd, также известна как Rex) — региональная коммерческая авиакомпания, базирующаяся в городе Маскот, находящемся в штате Новый Южный Уэльс (Австралия). Используя самолёты серии Saab 340, она осуществляет регулярные рейсы, связывающие региональные аэропорты австралийских штатов Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Южная Австралия, Виктория и Тасмания со своими основными аэропортами, расположенными в городах Аделаида, Мельбурн, Сидней и Таунсвилл, с 2021 года также выполняет рейсы между крупными городами Австралии на самолётах Boeing 737.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Туази-ле-Дезер
Туази́-ле-Дезе́р (фр. Thoisy-le-Désert) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Пуйи-ан-Осуа. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны — 21630.

Пуйи-ан-Осуа (кантон)
Пуйи-ан-Осуа (фр. Pouilly-en-Auxois) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Бон. Население кантона на 2006 год составляло 5315 человек.

Код INSEE кантона — 2126. Всего в кантон Пуйи-ан-Осуа входят 25 коммун, из них главной коммуной является Пуйи-ан-Осуа.
Илья Фёдорович
Илья Фёдорович (11 (21) июля 1681, Москва — 21 (31) июля 1681, там же) — русский царевич из династии Романовых, единственный сын царя Фёдора III Алексеевича и царицы Агафьи Семёновны, урождённой Грушецкой.

Грушецкие
Груше́цкие (пол. Gruszeccy, в ед. ч. — Gruszecki) — польский древний шляхетский род герба Любич и русский дворянский род. Около 1411 года король польский Владислав Ягайло в награду за рыцарские заслуги коронному хорунжему Матвею даровал села Грушки Великие и Малые (недалеко от Люблина), от которых фамилия и произошла.

При подаче документов 26 марта 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись, герб Грушецких и выписка из «Орбиса Полонуса» и хроники Папроцкого, а также три царские жалованные грамоты: Илье Карповичу Грушецкому на деревни Турынино и Пемево в Суходольском стане Кашинского уезда, датируемой 1621 годом и две грамоты стольнику Василию Фокичу Грушецкому на 194 и 97 четверти в половине села Старожилово с пустошами Нелидовское и Болшнево в Каменском стане Рязанского уезда датируемых 1683 годом.
Железная дорога Киркенес — Бьёрневатн
Железная дорога Киркенес — Бьёрневатн (норв. Kirkenes–Bjørnevatnbanen) — железная дорога длиной 8,5 км, соединяющая порт Киркенес и шахту Бьёрневатн в коммуне Сёр-Варангер. Иногда называется Sydvaranger Line. Принадлежит компании Sydvaranger, эксплуатирующей шахту Бьёрневатн.

Действует с 1909 года, закрывалась с 1997 года до 2009 года, была вновь открыта из-за роста цен на уголь.

Была ближайшей к полюсу материковой железной дорогой на Земле до 2010 года, после чего уступила это звание линии Обская — Бованенково — Карская. Имеются предложения о соединении дороги как с финской, так и с российской железнодорожной сетью.

Сёр-Варангер
Сёр-Вара́нгер (норв. Sør-Varanger, сев.‑саам. Mátta-Várjjaga gielda, фин. Etelä-Varanki) — коммуна Норвегии, которая находится в самой восточной её точке, в фюльке Тромс-ог-Финнмарк. За восточной границей коммуны находится российский Печенгский район (бывший в 1920—1944 годах финской областью Петсамо).

В Сёр-Варангер, в деревне Нейден, расположен центр колтта-саамской культуры Норвегии — Østsamisk museum.

С конца мая 2012 года действует соглашение о безвизовом передвижении на приграничных территориях жителей Сёр-Варангера и российского Печенгского района.
Собачьи бега
Собачьи бега — спортивные соревнования в виде забегов собак (обычно борзых или грейхаундов), преследующих приманку в виде искусственного зайца или кролика по круговой трассе. Победителем является собака, первая пересекающая линию финиша. Бега борзых являются одним из признанных Международной Кинологической Федерацией видов кинологического спорта.

Виды дрессировки собак
Виды дрессировки собак — краткий очерк о видах дрессировки собак различных пород для различных целей.

Дрессировка собак - это приучение домашних животных к определенным правильным поведению, действиям и сложным движениям (например переползание). Существуют различные виды дрессировки, позволяющие человеку использовать домашних собак как помощников или же проводить с ними досуг. Виды дрессировки делятся на служебные, социальные, спортивные и так далее, в зависимости от назначения собаки и возможности её применения в реальной жизни, а дрессировкой могут заниматься как специалисты-кинологи, так и простые любители собак, применяя следующие виды дрессировки собак:
Брэкстон, Тони
То́ни Мише́ль Брэ́кстон (англ. Toni Michelle Braxton; 7 октября 1967, Северн, Мэриленд, США) — американская певица в стиле ритм-н-блюз, поп и соул, автор песен и актриса. Известна такими хитами, как «Un-Break My Heart», «Breathe Again», «Spanish Guitar», «He Wasn’t Man Enough». Обладательница 7 премий Грэмми и других престижных музыкальных наград. Одна из самых успешных исполнительниц 1990-х.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Чемпионат мира по дартсу 2025 (PDC)
Чемпионат мира по дартсу 2025 года — 32-й чемпионат мира, организованный Профессиональной корпорацией дартса с момента ее отделения от Британской организации.

Действующим чемпионом являлся Люк Хамфрис одержавший победу над Люком Литтлером со счётом 7-4 в финале 2024 года, однако он не смог защитить титул, проиграв Питеру Райту в четвёртом раунде со счётом 1-4.

Чемпионом в первый раз в своей карьере стал Люк Литтлер, обыгравший в финале Майкла ван Гервена со счётом 7-3.

Прайс, Гервин
Гервин Прайс (валл. Gerwyn Price; род. 7 марта 1985, Markham, Кайрфилли) — валлийский игрок в дартс и бывший регбист. Чемпион мира 2021 года. В данный момент участвует в соревнованиях, проводимых Профессиональной корпорацией дартса. В 2016 году он попал в топ-32 в рейтинга PDC, после чего выиграл свой первый титул Pro Tour. В 2017 году он стал финалистом UK Open, а также участвовал в престижном турнире Премьер-лиги 2018 года. Прайс достиг самой важной и наиболее спорной победы в дартсе на Grand Slam of Darts 2018. Спустя год он защитил титул. Прайс также играл в регби за команды Нит и Кросс Кейс, в Pro12 с Глазго Уорриорз и регбилиг с South Wales Scorpions. Он имеет прозвище The Iceman.
Тулубайкопа
Тулубайкопа (Толубайкопа, Толыбайкопа; каз. Толыбайқопа) — пресное озеро в Житикаринском районе Костанайской области Казахстана. Находится примерно в 4 км к западу от села Приречное.

Площадь поверхности озера составляет 6 км². Наибольшая длина озера — 3,6 км, наибольшая ширина — 3 км. Длина береговой линии составляет 10 км.

Житикаринский район
Житикаринский район (каз. Жітіқара ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области, на расстоянии 217 км юго-западнее от областного центра города Костанай. Административный центр района — город Житикара.

В районе ведётся добыча золота, а также находится крупнейшее месторождение хризотил-асбеста в Казахстане.
Пурус (микрорегион)
Пурус (порт. Microrregião do Purus) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юг штата Амазонас. Население составляет 69 516 человек на 2010 год. Занимает площадь 187 372,899 км². Плотность населения — 0,37 чел./км².

Юг штата Амазонас (мезорегион)
Юг штата Амазонас (порт. Mesorregião do Sul Amazonense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амазонас. Население составляет 283 977 человек на 2010 год. Занимает площадь 471 503,982 км². Плотность населения — 0,6 чел./км².
Клайн-Куссевиц
Клайн-Куссевиц (нем. Klein Kussewitz) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Бад-Доберан. Подчиняется управлению Карбек.  Население составляет 761 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,45 км².

Бад-Доберан (район)
Бад-Добера́н (нем. Bad Doberan) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания. Центром был город Бад-Доберан.

В 2011 году был объединён с районом Гюстров в район Росток.

Занимал площадь 1,362 км². Население — 119 620 чел. Плотность населения — 88 человек/км².

Официальный код района — 13 0 51.

Район подразделяется на 64 общины.

Выходил на побережье Балтийского моря и окружал со стороны суши город Росток, граничил с районами: Северная Передняя Померания, Гюстров и Северо-Западный Мекленбург.
Именословное перстосложение
Именосло́вное перстосложе́ние — особое сложение перстов, которое употребляется только архиереем или священником для благословения. Каждый палец при этом изображает букву греческого алфавита, что и составляет монограмму имени Иисуса Христа — IC ХС (указательный палец вытянутый, что составляет литеру I, средний слегка согнут и похож на литеру C, большой палец скрещивается с безымянным и получается литера X, мизинец приподнят и похож на литеру C. IC XC — Иисус Христос). Надпись имени Иисуса Христа на древнегреческом выглядят на иконах и в богослужебных книгах: Ιησούς Χριστός — I҃C X҃C.

Благословение
Благослове́ние (через церк.-слав. благослове́нiе — калька, от др.-греч. εὐλογία, от εὑ- — «благо» и λόγος —«слово»; лат. benedictio, от bene — «хорошо» и dicere — «говорить») в религиозном смысле — славословие, которое человек возносит Богу, воздавая Ему хвалы за Его неизречённую благость («Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь») или же пожелание успеха, счастья, долголетия в адрес другого человека. Является многозначным термином.

В Библии записано «возлюбил проклятие — оно и придёт на него. Не восхотел благословения — оно и уйдёт от него» (Пс. 108:17), то есть речь здесь идёт о том человеке, который не пожелал пребыть в благости и благодати Божьей.

Благословение — ответ наставника на просьбу (например, христианского монаха к игумену) о дозволении на какое-либо действие, — модель поведения, которую позже применяли к Богу.
Мцхета
Мцхе́та (груз. მცხეთა) — город в Грузии. Административный центр края Мцхета-Мтианети. Расположен в нескольких километрах севернее Тбилиси, у слияния Арагви и Куры. Один из древнейших городов Грузии, основан в V веке до н. э.

Население города составляет 7940 человек (перепись 2014 года).

Арагви
Ара́гви (устар. Арагва; груз. არაგვი) — река в Грузии, левый приток Куры, протекает по территории Казбегского, Душетского и Мцхетского муниципалитетов на востоке страны. Длина реки — 112 км. Площадь водосборного бассейна — 2740 км². Объём стока за год — 1,8 км³.
Морилье (Португалия)
Морилье (порт. Mourilhe) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Монталегре. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 144 человека на 2001 год. Занимает площадь 22,92 км².

Монталегри
Монтале́гри (порт. Montalegre; [mõtɐ'lɛgɾ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,8 тыс. жителей (посёлок), 12,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 806 км².

Покровителем посёлка считается Иисус Христос (порт. Cristo).
Праздник посёлка — 9 июня.
Ле-Ту
Ле-Ту (фр. Le Thou) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Эгрефёй-д’Они. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны 17447.

Эгрефёй-д’Они (кантон)
Эгрефёй-д’Они (фр. Aigrefeuille-d’Aunis) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Рошфор. Население кантона на 2006 год составляло 12 602 человек.

Код INSEE кантона 1701. Всего в кантон Эгрефёй-д’Они входят 11 коммун, из них главной коммуной является Эгрефёй-д’Они.
Староладожский Никольский монастырь
Старола́дожский Нико́льский монастырь — мужской монастырь Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви. Расположен в селе Старая Ладога Волховского района Ленинградской области.

Один из древнейших монастырей в Старой Ладоге, основанный в память победоносного сражения со шведами в Невской битве в устье реки Ижоры, посвящён святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мир Ликийских.

Санкт-Петербургская епархия
Са́нкт-Петербу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах города Санкт-Петербурга, а также города Новая Ладога и села Старая Ладога.

Учреждена 1 (12) сентября 1742 года. В синодальный период была первой по старшинству и чести епархией. С 12 марта 2013 года входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.

Правящий архиерей c 19 марта 2014 — митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий (Судаков).
Туробин (гмина)
Туробин (пол. Turobin) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Билгорайский повет, Люблинское воеводство. Население — 6884 человека (на 2004 год). Административный центр — деревня Туробин.

Билгорайский повет
Билгорайский повет (пол. Powiat biłgorajski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повята — город Билгорай. Занимает площадь 1677,79 км². Население — 102 467 человек (на 31 декабря 2015 года).
Чемпионат Болгарии по футболу 2017/2018
Первая профессиональная футбольная лига 2017/2018 (болг. Първа професионална футболна лига 2017-2018) — 94-й сезон чемпионата Болгарии по футболу. Он начался 14 июля 2017 года и закончился в мае 2018 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Нефтохимик», «Локомотив» из Горна-Оряховицы и «Монтана». Их заменили «Этыр», «Септември» и «Витоша», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места во Второй лиге 2016/17.

Септември (футбольный клуб, София)
«Септември» — болгарский профессиональный футбольный клуб из Софии, основанный в 1944 году. На русский язык название клуба переводится как «Сентябрь».

Обладатель Кубка Болгарии 1960 года. Лучшего в истории чемпионатов Болгарии места клуб добился в сезоне 1959/60 годов, расположившись на пятой позиции.

В высшей болгарской лиге выступал трижды — в 1959/60, 1960/61 и 1998/99 года. В сезоне 2017/18 года команда в четвёртый раз вышла в высшую лигу национального болгарского первенства.

Цвета клуба — синий, красный и белый.
Назиров, Вагиф Осман оглы
Вагиф Осман оглы Назиров (азерб. Vaqif Osman oğlu Nəzirov; 12 мая 1940, Кедабек, Азербайджанская ССР — 7 марта 2020) — советский и азербайджанский художник-монументалист. Заслуженный деятель искусств Азербайджана (2009), член Союза Художников СССР (1974).

Заслуженный деятель искусств Азербайджана
«Заслуженный деятель искусств» (азерб. Əməkdar incəsənət xadimi) — почётное звание Азербайджанской Республики, присваиваемое за особые заслуги в развитии азербайджанской культуры деятелям искусства, отличившимся в деле развития театра, музыки, кино, цирка, режиссёрам, композиторам, дирижёрам, концертмейстерам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других коллективов, другим творческим работникам, музыкантам-исполнителям за высокое мастерство, и содействие развитию искусства.
Дело Ядлина
«Де́ло Я́длина» (ивр. פרשת ידלין‎) — политический коррупционный скандал, разразившийся в Израиле в 1976 году, в котором были замешаны высокопоставленные участники Израильской партии труда (в то время основной фракции в Маарахе). Его часто рассматривают как одну из причин «переворота» на парламентских выборах 1977 года.

Парламентские выборы в Израиле (1977)
Парламентские выборы в Израиле 1977 года состоялись 17 мая и стали девятыми в истории Израиля. На них были избраны 120 членов Девятого Кнессета. Явка избирателей составила 79 %. Впервые в политической истории Израиля правые во главе с Ликудом получили относительное большинство мест, положив конец почти 30-летнему правлению левого блока Маарах и его предшественника, партии МАПАЙ. Резкий поворот в израильской политике, вызванный этими выборами, привёл к тому, что их стали называть «революцией» (ивр. המהפך‎, HaMahapakh) — выражение, придуманное телеведущим Хаимом Явином, когда тот объявил результаты выборов в прямом эфире со словами: «Дамы и господа, революция!» (ивр. !גבירותי ורבותי—מהפך‎, Gvirotai veWorkai—Mahapakh!). Выборы 1977 года ознаменовали начало почти двадцатилетнего периода, когда левые и правые блоки имели примерно равное количество мест в Кнессете.
Незабудино (посёлок)
Незабудино (укр. Незабудине) — посёлок,
Новомарьевский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225084502. Население по переписи 2001 года составляло 206 человек .

Новомарьевский сельский совет (Солонянский район)
Новомарьевский сельский совет (укр. Новомар'ївська сільська рада) — входит в состав
Солонянского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Новомарьевка.
Современная флейта
Современная фле́йта, большая флейта, флейта Бёма — вид поперечной флейты. Основной диапазон: от «до» первой — до «до» четвёртой октавы. Вместе с малой и альтовой флейтой входит в состав симфонического оркестра.

Высота звука меняется открыванием и закрыванием отверстий при помощи клапанов, а также приёмом передувания. 
Современные флейты изготавливаются из металла с покрытием из никеля, серебра, золота, платины.

Ноты пишутся в скрипичном ключе соответственно действительному звучанию. Тембр ясный и прозрачный в среднем регистре, глухой в нижнем и несколько резкий — в верхнем. Флейте доступна самая разнообразная техника, ей часто поручается оркестровое соло. Применяется в симфоническом и духовом оркестрах, а также, наряду с кларнетом, чаще других деревянных духовых, — в камерных ансамблях. В симфоническом оркестре применяются от одной до пяти флейт, чаще всего две-три, причём одна из них (обычно последняя по номеру) может меняться во время исполнения на малую или альтовую флейту.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.