hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гросрудештедт
Гросрудештедт (нем. Großrudestedt) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Зёммерда. Подчиняется управлению Грамме-Ауэ.  Население составляет 1941 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,87 км².

Зёммерда (район)
Зёммерда (нем. Sömmerda) — район в Германии. Центр района — город Зёммерда. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 804,17 км². Население — 77 351 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 16 0 68.

Район подразделяется на 55 общин.
Эстердайхштрих
Эстердайхштрих (нем. Oesterdeichstrich) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Дитмаршен. Подчиняется управлению КЛьГ Бюзум.  Население составляет 278 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,64 км².

Дитмаршен
Ди́тмаршен (нем. Dithmarschen) — район в Германии. Центр района — город Хайде. На западе омывается Ваттовым морем. Район входит в состав федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1404,75 км². Население — 137 390 чел. Плотность населения — 98 человек/км².

Официальный код района — 01 0 51. Район подразделяется на 117 общин.

Район с древности известен как оплот свободы для близлежащих земель. Именно тут в XII—XVI вв. существовала независимая крестьянская республика, именно тут произошла знаменитая битва при Хеммингштедте, в которой свободные крестьяне одержали победу над превосходившим их численно войском феодалов, именно в Дитмаршене родился Карстен Роде, морской капер на службе Ивана Грозного.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2022 проводился с 8 по 13 марта 2022 года в городе Мидлтон (штат Висконсин). Турнир проводился в 15-й раз.

В чемпионате принимали участие 25 команд.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять США как смешанная парная сборная США по кёрлингу на чемпионате мира 2022.

Победителями чемпионата стала (во второй раз в истории чемпионатов) команда Бекка Хэмилтон / Мэтт Хэмилтон, победившая в финале команду Моника Уокер / Эндрю Стопера. Бронзовые медали завоевала команда Джейми Синклер / Рич Руохонен.

Хэмилтон, Мэтт
Мэ́ттью «Мэтт» Хэ́милтон (англ. Matthew «Matt» Hamilton; род. 19 февраля 1989, Мадисон) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США (скип Джон Шустер) — чемпион  зимних Олимпийских игр 2018, участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли четвёртое место), бронзовый призёр чемпионата мира среди мужчин 2016. Чемпион США среди мужчин, смешанных пар и юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции второго.
Blueprint (альбом)
Blueprint — четвёртый студийный альбом ирландского гитариста Рори Галлахера, вышедший в 1973 году. Первоначально был выпущен в формате виниловой пластинки, но был переиздан в 2000 году в CD-формате с двумя новыми дополнительными песнями.

Галлахер, Рори
Уильям Рори Галлахер (Гэллэхер, англ. William Rory Gallagher; 2 марта 1948[…], Баллишаннон, Ольстер — 14 июня 1995[…], Лондон) — ирландский блюз-рок-музыкант, гитарист-виртуоз, автор песен. Он наиболее известен своими сольными альбомами и своей карьерой в группе Taste в конце 60-х годов. В мире продано 30 миллионов копий альбомов Рори Галлахера.

Британским журналом Classic Rock Галлахер включён в список величайших гитаристов всех времён.
Les Rallizes Dénudés
Les Rallizes Dénudés (裸のラリーズ, Hadaka no Rallizes) — японская экспериментальная рок-группа, действовавшая с 1967 по 1996 год. Считается одной из самых влиятельных психоделических и нойз-роковых групп Японии, предвосхитившей музыкальные эксперименты таких исполнителей, как Fushitsusha и High Rise. Помимо своей музыкальной деятельности, группа известна своими радикально левыми взглядами и принципиальной контркультурной позицией, выражавшейся, в частности, в минимизации контактов с прессой и отказом официально выпускать собственные записи.

Нойз-рок
Нойз-рок (англ. noise rock) — жанр рок-музыки, возникший в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Музыканты смешивают рок-музыку с шумом, используя при этом экстремальный уровень дисторшна и электрогитары.

Среди известных исполнителей — Sonic Youth, Big Black, Swans, Flipper, Cows, Scratch Acid, No Trend и The Jesus Lizard.
Тёкеш, Ласло
Ласло Тёкеш (венг. Tőkés László; род. 1 апреля 1952, Клуж-Напока, Румыния) — румынский кальвинистский епископ и политический деятель венгерского происхождения, ставший одной из ключевых фигур Румынской революции 1989 года. Депутат Европейского парламента.

Венгры в Румынии
Венгры в Румынии (рум. Maghiarii din România, венг. Romániai magyarok) — крупнейшее этническое меньшинство на территории современной Румынии, официальные права которого признаются ЕС в рамках рамочной конвенции по правам национальных меньшинств. Так, венгерский язык признаётся официальным наряду с румынским в жудецах (уездах), где венгры составляют свыше 20 % населения. В основном это регионы Северной Трансильвании. Общая численность венгров в Румынии — 1,0 млн человек (6,0 % населения страны или 17,36 % населения Трансильвании; Перепись населения Румынии, 2021).
Кохинхин карликовый
Кохинхин карликовый — декоративная порода кур китайских императоров. 
Изначально эта птица разводилась только в летнем дворце китайского императора. Пара палевых кур под названием «пекинская бентамка» была подарена английской королеве в 1860 году в знак примирения после окончания англо-китайской войны. Из Англии карликовые кохинхины в начале 20 века широко распространились по всей Европе.

Кохинхин карликовый — не уменьшенная копия обычных кохинхинов, а самостоятельная порода.

Кохинхин
Кохинхин (фр. Cochinchine, вьет. Gà tam hoàng) — мясная порода кур родом из Вьетнама (регион Кохинхина в дельте Меконга). Из-за относительно низкой плодовитости в промышленном птицеводстве России, стран СНГ и Запада практически не используется, однако сохраняется для генофонда, а также разводится любителями как декоративная порода.
Хаветофтлойт
Хаветофтлойт (нем. Havetoftloit) — бывшая община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Подчиняется управлению Затруп.  Население составляет 922 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,89 км².

С 1 марта 2013 года Рюде, Затруп и Хаветофтлойт объединены в муниципалитет Миттелангельн.

Затруп
Затруп (нем. Satrup) — бывшая коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Подчиняется управлению Амт Затруп.  Население составляет 3645 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,99 км². Официальный код  —  01 0 59 071.

С 1 марта 2013 года Рюде, Затруп и Хаветофтлойт объединены в муниципалитет Миттелангельн.
Исиро (аэропорт)
Международный аэропорт Исиро (фр. Aérodrome de Matari) (ИАТА: IRP, ИКАО: FZJH) — небольшой аэропорт, расположенный в 6 км к юго-западу от одноименного города Исиро, провинция Верхнее Уэле, на северо-востоке Демократической Республики Конго.

Исиро
Иси́ро (фр. Isiro) — город на северо-востоке Демократической Республики Конго. Административный центр провинции Верхнее Уэле.

Город расположен между экваториальным лесом и саванной, на высоте 730 м над уровнем моря. Основой его экономики является выращивание кофе.
Драфт НБА 1989 года
Драфт НБА 1989 года прошёл 27 июня 1989 года в Нью-Йорке в «Фелт Форум». Его считают одним из худших драфтов в истории НБА. Несмотря на то, что восемь игроков из первой десятки, в том числе два первых — Первис Эллисон и Дэнни Ферри, не добились особых успехов, на драфте появилось много талантливых игроков, таких как Шон Кемп (№ 17), Глен Райс (№ 4), Шон Эллиотт (№ 3), Ник Андерсон (№ 11), Дана Баррос (№ 16), Тим Хардуэй (№ 14), Владе Дивац (№ 26), Клифф Робинсон (№ 36), Би-Джей Армстронг (№ 18), Муки Блэйлок (№ 12) и Дино Раджа (№ 40), который провёл всего 4 сезона в НБА, но был введён в Зал славы баскетбола.

По сравнению с прошлыми драфтами, количество раундов было уменьшено с трёх до двух, такая система используется и по сей день. Также впервые драфт показывали по национальному телевидению в прайм-тайм.

Хардуэй, Тим
Тимоти Дуэйн «Тим» Хардуэй (англ. Timothy Duane "Tim" Hardaway; род. 1 сентября 1966, Чикаго, Иллинойс) — американский баскетболист, выступавший на позиции разыгрывающего защитника, олимпийский чемпион 2000 года. Член баскетбольного зала славы с 2022 года.
Паткуль, Иоганн Рейнгольд
Иоганн Рейнгольд фон Паткуль (27 июля 1660 — 10 октября 1707) — лифляндский дворянин, ландрат, дипломат, с января 1702 года состоял на русской службе. Действительный тайный советник (1703). С 1704 года генерал-поручик, участник Северной войны.

Генерал-поручик
Генерал-поручик — воинский чин в Русской армии XVII—XVIII веков, а также воинское звание в армии Украинской Народной Республики и Украинской Национальной армии нацистской Германии.

На конец XIX столетия указано что Генерал-поручик, прежде существовавший чин, соответствующий дивизионному генералу.
Мадлен де ла Тур-д’Овернь
Мадлен де ла Тур, герцогиня Урбино, (фр. Madeleine de La Tour d'Auvergne; ок. 1500 — 28 апреля 1519) — представительница старшей ветви дворянского дома де ла Тур д’Овернь, (фр. La Tour d'Auvergne), младшая дочь Жана IV (V) де ла Тур-д’Овернь (1467 — 28 марта 1501), графа Оверни и Жанны де Бурбон-Вандом (1465—1511). Она была предпоследней представительницей владетельного дома де ла Тур д’Овернь.

Список графов Оверни
Граф Оверни (фр. comtes d'Auvergne) — титул правителя средневекового французского графства Овернь, располагавшегося в исторической провинции Овернь. После междоусобной борьбы в XII—XIII веках между двумя линиями претендентов на графство, оно оказалось разделено на несколько частей. Графы Оверни сохранили за собой часть Нижней Оверни. Большая же часть Оверни оказалась присоединена к домену короля Франции, из неё позже было образовано герцогство Овернь. Кроме того образовалось ещё графство Клермон-ан-Овернь, правители которой носили титул графа Клермона и Оверни, а позже дофина Оверни.
Сарата (Черновицкая область)
Сарата (укр. Сарата) — село в Селятинской сельской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Путильский район

Население по переписи 2001 года составляло 93 человека. Почтовый индекс — 59134. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323586005.

Селятинская сельская община
Селятинская сельская община (укр. Селятинська сільська громада) — территориальная община в Вижницком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Селятин.

Население составляет 4718 человек. Площадь — 370,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Плосковского, Селятинского и Шепотского сельских советов упразднённого Путильского района
Ганн, Ричард
Ричард Кеннет Ганн (англ. Richard Kenneth Gunn; 16 февраля 1871, Лондон — 23 июня 1961, Лондон) — британский боксёр, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Ганн соревновался в весовой категории до 57,2 кг. Дойдя финала, он занял первое место и выиграл золотую медаль.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Моховское сельское поселение (Кемеровская область)
Мо́ховское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Беловского района Кемеровской области. Административный центр — село Мохово.

С 1 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Беловский район (Кемеровская область)
Бело́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Кемеровской области России.

Административный центр — село Вишнёвка.

С 1 июня 2021 года муниципальный район преобразован в Беловский муниципальный округ.
Церковь Николая Чудотворца (Новошахтинск)
Церковь Николая Чудотворца (Церковь святителя Николая) — православный храм в городе Новошахтинске Ростовской области; относится к Шахтинской и Миллеровской епархии, Новошахтинское благочиние.

Адрес: 346907, Ростовская область, город Новошахтинск, улица Карла Маркса, 50.

Новошахтинск
Новоша́хтинск — город в Ростовской области России. Образует городской округ. Согласно принятому правительством РФ в 2019 году Индексу качества городской среды город Новошахтинск, по показателю данного индекса, является самым худшим городом России среди городов с населением от 100 000 до 250 000 человек, находящиеся в условно комфортном климате.
Кирилл и Мефодий
Кири́лл (до схимы Константи́н, прозвище «Фило́соф», 827—869, Рим) и Мефо́дий (815—885, Моравия) — святые православной и католической церквей, братья-миссионеры и монахи, происходящие из города Салоники (в славянской традиции Солунь), создатели старославянской азбуки и церковнославянского языка, проповедники христианства.

Канонизированы и почитаются как святые и на Востоке (в Восточных церквях), и на Западе. В славянском православии почитаются как святые равноапостольные «учи́тели слове́нские». Принятая очерёдность упоминания: общепринятая — сначала Кирилл, а потом Мефодий; в православной богослужебной литературе обычно (но не в тропаре святым) — в обратном порядке (вероятно, потому, что Мефодий имел сан епископа).

Христианское монашество
Христианское монашество (от греч. μοναχός — «одинокий») — разновидность религиозной практики в христианстве. Принято считать, что в привычном виде христианское монашество возникло в Египте через несколько столетий после земной жизни Иисуса Христа и оттуда постепенно распространилось по всему остальному христианскому миру.

Существуют семь основных форм христианской монашеской жизни:

институт посвящённых дев и вдов в ранней Церкви (женские монастыри, регулярные каноники);

странствующее монашество (акимиты, доминиканцы);

отшельничество;

аскетические школы (школы-пансионы);

частная аскеза (сёстры милосердия, женские монастыри в частных домах аристократов);

общежитие;

лавра.
Павлопольский сельский совет (Никопольский район)
Павлопольский сельский совет (укр. Павлопільська сільська рада) — входит в состав
Никопольского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Павлополье.

Никопольский район
Ни́копольский райо́н (укр. Нікопольський район) — административная единица на юге Украины, в Днепропетровской области. Административный центр — город Никополь. Входит в состав Никопольской агломерации.
Девушка, которая слишком много знала
«Девушка, которая слишком много знала» (итал. La ragazza che sapeva troppo) — итальянский триллер с элементами детектива от режиссёра Марио Бава, выпущенный в 1963 году. Премьера фильма состоялась 10 февраля 1963 года.

«Девушка, которая слишком много знала» рассматривается в качестве первого джалло фильма — поджанра, в котором смешаны триллер, сексплуатация и фильм ужасов. Также он стал последним чёрно-белым фильмом Бавы.

Бава, Марио
Ма́рио Ба́ва (англ. Mario Bava; 1914—1980) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, оператор, мастер спецэффектов, а также продюсер и актёр. Признанный мастер фильма ужасов, один из основателей жанра джалло. Отец режиссёра Ламберто Бавы.
Пьер Абеляр
Пьер Абеля́р (фр. Pierre Abélard/Abailard, лат. Petrus Abaelardus; 1079, Ле-Палле, близ Нанта — 21 апреля 1142, аббатство Сен-Марсель, близ Шалон-сюр-Сон, Бургундия) — средневековый французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант. Один из основоположников и представителей концептуализма. Католическая церковь неоднократно осуждала Абеляра за еретические воззрения. История его жизни изложена в автобиографии Historia Calamitatum («История моих бедствий»).

История моих бедствий
«История моих бедствий» (лат. Historia Calamitatum) — латиноязычное произведение средневекового французского писателя Пьера Абеляра, написанное между 1132 и 1136 годами. Одно из первых автобиографических произведений в средневековой западноевропейской литературе. Представляет собой рассказ о любви Абеляра и Элоизы и о преследовании автора со стороны видных церковников.
Волейбол на Играх малых государств Европы 2025
Соревнования по волейболу на XX Играх малых государств Европы проходили с 27 по 31 мая 2025 года в Энкаме (Андорра) с участием 6 мужских и 5 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы и у мужчин и у женщин выиграли сборные Люксембурга.

Женская сборная Кипра по волейболу
Женская национальная сборная Кипра по волейболу (греч. Kυπριακή ομάδα πετοσφαίρισης γυναικών) — представляет Республику Кипр на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Кипрская федерация волейбола (греч. Kυπριακή Oμοσπονδία Πετοσφαίρισης).
Lost on You (песня Льюиса Капальди)
«Lost on You» — песня шотландского певца Льюиса Капальди, изданная лейблом Virgin Records в качестве второго сингла 7 июля 2017 года с его дебютного мини-альбома Bloom и позже с первого студийного альбома Divinely Uninspired to a Hellish Extent. Песня добралась до 50 места шотландского песенного хит-парада Scottish Singles Chart.

Капальди, Льюис
Лью́ис Марк Капа́льди (англ. Lewis Marc Capaldi; род. 7 октября 1996 года, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландский певец, автор-исполнитель.

Его самая известная песня — «Someone You Loved», в 2019 году возглавившая хит-парады многих стран, включая Великобританию и США.
Прочтение
«Прочтение» — сайт, а в 2007—2009 годы также журнал о литературе. Публикует рецензии на литературные произведения и отрывки из книжных новинок. Первоначально проект, организованный Арсением Шмарцевым, существовал в форме сайта в интернете. Первый бумажный номер вышел в январе 2007 года, последний — в июне 2009 года. Редакция журнала находилась в Санкт-Петербурге.

В 2007 году журнал завоевал первый приз Всероссийского конкурса проектов и идей по реализации Национальной программы поддержки и развития чтения в номинации «Лучший проект». С 2008 по 2013 год поддерживался Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям. С середины 2008 года до начала 2010 года с проектом сотрудничал писатель Вячеслав Курицын. В издании также публиковались в разное время Ксения Букша, Артём Серебряков, Андрей Аствацатуров, Андрей Степанов, Вадим Левенталь, Ольга Брейнингер и другие.

Аствацатуров, Андрей Алексеевич
Андре́й Алексе́евич Аствацату́ров (род. 7 июля 1969, Ленинград) — российский писатель, филолог. Профессор кафедры Истории зарубежных литератур СПбГУ, и. о. заведующего кафедрой междисциплинарных исследований в области языков и литературы Факультета свободных искусств и наук СПбГУ, кандидат филологических наук, член Союза писателей Санкт-Петербурга, директор Музея В. В. Набокова, и. о. декана Факультета Свободных искусств и наук СПбГУ.
Сен-Ва-ан-Ож
Сен-Ва-ан-Ож (фр. Saint-Vaast-en-Auge) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Дозюле. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14660.

Дозюле (кантон)
Дозюле (фр. Dozulé) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 14 679 человек.

Код INSEE кантона 1415. Всего в кантон Дозюле входило 25 коммун, из них главной коммуной являлась Дозюле.
Формула-1 в сезоне 2008
Сезон 2008 года Формулы-1 — 59-й сезон Формулы-1. Проводился с 16 марта по 2 ноября 2008 года, включал 18 этапов.

Чемпионат выиграл пилот Макларен Льюис Хэмилтон с перевесом в одно очко над Фелипе Массой. Кубок конструкторов выиграла команда Феррари.

В сезоне 2008 впервые в истории гонка Формулы 1 состоялась в тёмное время суток при искусственном освещении (на автодроме в Сингапуре).

Три гонщика одержали свои первые победы в Формуле-1: Роберт Кубица (Гран-при Канады), Хейкки Ковалайнен (Гран-при Венгрии) и Себастьян Феттель (Гран-при Италии). Для первых двух эти победы стали единственными.

Алонсо, Фернандо
Ферна́ндо Ало́нсо Ди́ас (исп. Fernando Alonso Díaz; род. 29 июля 1981[…], Овьедо) — испанский автогонщик, двукратный чемпион мира серии Формула-1 — 2005 и 2006 годов, трёхкратный вице-чемпион (2010, 2012, 2013), бронзовый призёр сезона 2007 года, чемпион мира по автогонкам на выносливость (2018—19), двукратный победитель гонки «24 часа Ле-Мана» (2018, 2019). Победитель гонки «24 часа Дейтоны» (2019).

По окончании сезона 2018 года покинул Формулу-1.

8 июля 2020 года в Renault объявили о возвращении Алонсо в команду, переименованную в Alpine F1, в 2021 году. 1 августа 2022 года он объявил о переходе в Aston Martin с 2023 года. Лидер по количеству проведённых Гран-при Формулы-1.
Энценкирхен
Энценкирхен (нем. Enzenkirchen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Шердинг.  Население составляет 1789 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 23 км². Официальный код  —  41408.

Шердинг (округ)
Шердинг (нем. Bezirk Schärding) — округ в Австрии. Центр округа — город Шердинг. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 618,49 кв. км. Население 56 996 чел. Плотность населения 92 человек/кв.км.
Ков
Ков (англ. Cobh [ˈkoʊv]; ирл. An Cóbh, «бухта») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). С 1849 года по 1920 год назывался Куинстауном (Queenstown) в честь Королевы Виктории . Среди местных уроженцев и жителей — Стивен Айрленд, Рой Кин, Соня О’Салливан.

На местном Старом церковном кладбище захоронено более ста жертв с потопленной «Лузитании».

Города-побратимы Кова — польский город Кольбушова, бразильский Крузейру, уэльский Понтардуллайс, американский Лейк Чарльз, британский Плёрмель.

Местная железнодорожная станция была открыта 10 марта 1862 года, и была закрыта для грузоперевозок с 3 ноября 1975 года.

Кольбушова
Кольбушова (пол. Kolbuszowa) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Кольбушовский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 7,94 км². Население — 9 200 человек (на 2007 год).

По территории города протекает река Ниль.
Ласо, Эстебан
Хуан Эстебан Ласо Эрнандес (исп. Juan Esteban Lazo Hernández; род. 26 февраля 1944) — кубинский государственный и политический деятель. Председатель Государственного совета Кубы с 10 октября 2019 года, Председатель Национальной ассамблеи народной власти Кубы (с 2013).

Заместитель председателя Государственного совета Кубы (1992—2013), член Политбюро ЦК Коммунистической партии Кубы.

Национальная ассамблея народной власти (Куба)
Национальная ассамблея народной власти (исп. Asamblea Nacional del Poder Popular) — однопалатный законодательный орган Кубы, состоящий из 470 депутатов, избирающихся от одномандатных округов на пятилетний срок. Обычно созывается два раза в год. В период между сессиями её функции выполняются Государственным советом, состоящим из 35 членов.