hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арти (Атлантические Пиренеи)
Арти́ (фр. Artix) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64061.

Арти и Пеи-де-Субестр
Арти́ и Пеи́-де-Субе́стр (фр. Artix et Pays de Soubestre) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6402. Всего в кантон Арти и Пеи-де-Субестр входит 55 коммун, центральный офис расположен в Арти.
Аглонская волость
Аглонская волость (латыш. Aglonas pagasts) — одна из территориальных единиц Прейльского края Латвии, в историко-культурной области Латгалия. Находится на юго-востоке края, на южном побережье озера Рушонс. Граничит с Граверской, Кастулинской и Шкелтовской волостями Краславского края, Амбельской и Вишкской волостями Аугшдаугавского края и с Рушонской волостью своего края. Волостной центр — село Аглона.

Шкелтовская волость
Шке́лтовская во́лость (латыш. Šķeltovas pagasts) — одна из территориальных единиц Краславского края Латвии в историко-культурной области Латгалия. Находится на северо-западе края. Граничит с Граверской, Аулейской, Комбульской и Извалтской волостями своего края, с Аглонской волостью Прейльского края и с Амбельской волостью Аугшдаугавского края. Волостной центр — село Шкелтова.
Антонюк, Максим Кондратьевич
Максим Кондратьевич Антонюк (укр. Максим Кондратович Антонюк, 4 августа 1914, с. Немировка Волынской губернии (ныне Коростенского района Житомирской области Украина) — 2 июля 1941, пос. Шонгуй, Кольский район, Мурманская область) — военный лётчик, старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи 147-го истребительного авиационного полка 1-й смешанной авиационной дивизии ВВС 14-й армии Северного фронта).

Шонгуй
Шо́нгуй — посёлок в Кольском районе Мурманской области России. Входит в состав городского поселения Кильдинстрой. Расположен на двух берегах реки Кола (через реку был перекинут мост, который смыло паводком в 2019 году) в 17 км от города Кола. Основан в середине 1920-х годов. Железнодорожная станция на линии Мурманск — Кандалакша.
Машаду (Минас-Жерайс)
Машаду (порт. Machado) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Алфенас. Население составляет 37 567 человек на 2007 год. Занимает площадь 583,752 км². Плотность населения — 65,0 чел./км².

Алфенас (микрорегион)
Алфенас (порт. Microrregião de Alfenas) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 225 356	человек (на 2010 год). Площадь — 4991,634	 км². Плотность населения — 	45,15	 чел./км².
Битва на Желяни
Битва на реке Желянь — битва между русской дружиной и половецким войском, произошедшая 23 июля 1093 года на реке Желянь в современном урочище Жуляны близ Киева. Упоминается в «Повести временных лет». Русское войско возглавлял киевский князь Святополк Изяславич, предводители половецкого войска неизвестны. Битва произошла через два месяца после неудачной для русской стороны битвы на Стугне и также окончилась тяжёлым разгромом русской дружины. Согласно Ипатьевской летописи, потери в битве на Желяни превосходили потери на Стугне, а сам князь вернулся в Киев лишь с двумя воинами, что привело в Киеве к великой скорби. После битвы половцы отошли на юг, где приступили к осаде Торческа, который вскоре взяли и разорили.

Святополк Изяславич
Святопо́лк (Михаи́л) Изясла́вич (8 ноября 1050 — 16 апреля 1113, Вышгород) — князь полоцкий (1069—1071), новгородский (1078—1088), туровский (1088—1093), великий князь киевский (1093—1113). Сын великого князя киевского Изяслава Ярославича (возможно незаконнорождённый).
Каппони, Луиджи (скульптор)
Луиджи Каппони, также Луиджи ди Джампьетро, Луиджи ди Пьетро, Алоизий Петри Каппонис де Медиолано (итал. Luigi Capponi, Luigi di Giampietro, Luigi di Pietro, Aloysius Petri Capponis de Mediolano — «Алоизий Петри Каппонис из Милана»; ок. 1450, вероятно, Клаино-кон-Остено, Ломбардия — после 1506, Рим) — итальянский скульптор периода кватроченто — раннего Возрождения. Мастер монументально-скульптурных надгробий. Работал главным образом в Риме в сотрудничестве с двумя выдающимися скульпторами своего времени, Андреа Бреньо и Мино да Фьезоле.

Санта-Мария делла Консолационе (Рим)
Санта-Мария делла Консолационе аль Форо Романо (итал. Chiesa di Santa Maria della Consolazione al Foro Romano — Церковь Святой Марии Утешения у Римского форума) — церковь в Риме. Расположена в Х районе Рима: Кампителло, южнее Капитолия, у подножия Тарпейской скалы, непосредственно возле Римского форума на одноимённой площади (Piazza della Consolazione). Принадлежит Ордену младших братьев капуцинов. Построена в стиле барокко в 1585—1600 годах по проекту архитектора Мартино Лонги Старшего. Известна своими фресками.
Северный мост (Новосибирская область)
Северный мост — автомобильный мост через реку Обь, после открытия ставший самым северным мостом в Новосибирской области. Строительные работы начались в 1999 году, а в 2008 году были завершены. Мост имеет девять пролётов и две полосы движения. По данным ТАСС, длина сооружения составляет 930 м; по данным официального сайта компании «Сибмост», осуществлявшей строительство моста — 924 м. 8 ноября 2011 года открылось движение на участках № 11 и № 12 Северного объезда Новосибирска, частью которого является Северный мост.

Северный объезд (Новосибирск)
Северный объезд (также Северный обход) — автодорога, соединяющая федеральные трассы Р254 и Р255. Расположен к северу от Новосибирска. Пролегает от села Прокудское до села Сокур. Включает в себя мост через Обь в районе Красного Яра. Длина — 76,5 км. Строительство дороги велось с 1999 по 2011 год. Вместе с запланированными Восточным и Южным объездами Северный должен стать частью транспортного кольца Новосибирска.
18-й Северокаролинский пехотный полк
18-й Северокаролинский пехотный полк (18th North Carolina Infantry) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Он сражался в основном в составе Северовирджинской армии. Известен тем, что его солдаты по ошибке застрелили генерала Томаса Джексона в ходе сражения при Чанселорсвилле.

Джексон, Томас Джонатан
То́мас Джо́натан Дже́ксон (с 1861 года известный также под прозвищем «Стоунуолл», или «Каменная Стена» (англ. Thomas Jonathan «Stonewall» Jackson, а также «Old Blue Light»); 21 января 1824 — 10 мая 1863) — генерал Конфедеративных Штатов Америки в годы Гражданской войны.

Один из самых талантливых генералов Юга и один из самых знаменитых генералов в истории США. В сражении при Чанселорсвилле 2 мая 1863 года был по ошибке ранен дозором конфедератов, лишился руки и умер через 8 дней от пневмонии. Гибель Джексона считается одной из причин неудач Северо-Вирджинской армии в ходе последующей Геттисбергской кампании и всей последующей войны. По свидетельству генерала Гордона, Роберт Ли считал гибель Джексона основной причиной поражения Конфедерации в Гражданской войне.
Чжуанология
Чжуанология (чжуан: Cuenghhag / чжуэнха; кит. 壮学  чжуансюэ) — междисциплинарная гуманитарная отрасль знаний, сконцентрированная на комплексном изучении чжуан и регионоведении Гуанси-Чжуанского автономного округа Китая. Чжуанология одна из дисциплин востоковедения и находится на стыке китаистики, вьетнамоведения и таистики. Основоположником комплексных исследований языка, истории и культуры чжуанов считается один из основателей современной китайской этнографии, чжуан по национальности, Хуан Сяньфань (1899-1982).

Чжуаны
Чжуаны, чжуан (чжуанск. Bouxcuengh / BouчCueŋƅ, бучжуан, а также бубу, буи, бунун; кит. упр. 壮族, пиньинь Zhuàng Zú) — коренной народ в Южном Китае, близкий к буи, входит в 56 официальных этнических групп страны, являясь самым большим национальным меньшинством.

Численность чжуан — 16 178 811 человек (перепись, 2000 года). Проживают в основном в Гуанси-Чжуанском автономном районе (14,24 млн человек), а также провинциях Юньнань (1,14 млн) и Гуандун (570 тыс.). Являющийся ныне официальным, этноним «чжуан» появился в XIII веке и был принят правительством Китая в 1964 году, будучи одним из более чем 20 альтернативных названий.
Белостокское гетто
Белостокское гетто — еврейское гетто в Белостоке, созданное нацистами в 1941 году и уничтоженное в 1943. В гетто существовало подполье, которое 16 августа 1943 года организовало открытое вооружённое восстание.

Белосток
Белосто́к, Бялы́сток (пол. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], бел. Беласток) — город на северо-востоке Польши, на реке Бяла. Административный центр Подляского воеводства.

Население на 31 декабря 2019 года составляло 297 554 человек, город является одиннадцатым в Польше по величине. Первое упоминание о Белостоке относится к 1437 году, права города даны в 1719 году.
Большой противолодочный корабль
Большой противолодочный корабль (БПК) — класс противолодочных кораблей советского и российского военно-морских флотов вооружённых сил Союза и России, введённый 19 мая 1966 года.

В соответствии с названием корабли класса предназначены прежде всего для борьбы с подводными лодками вероятного противника в океанской зоне. В военно-морских силах других государств класса больших противолодочных кораблей не существовало, советские БПК 1-го ранга классифицировались западными справочниками как крейсера (например, БПК «Керчь») или эсминцы (например, БПК «Адмирал Пантелеев»), а БПК 2-го ранга именовались фрегатами.

В Союзе ССР к классу БПК относили боевые корабли специальной постройки проектов 61, 1134А, 1134Б, 1155, 1155.1 а также переоборудованные из других классов корабли проектов 56-ПЛО и 57-А. На 2014 год в составе ВМФ Вооружённых Сил Российской Федерации продолжают нести боевую службу 9 больших противолодочных кораблей (типов 1155(8) и 1155.1(1)).

Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.
Ильчук, Порфирий Автономович
Порфирий Автономович Ильчук (1883, Быковцы, Волынская губерния — 24 апреля 1956, Колесники, Ровненская область) — проповедник, миссионер-евангелист и один из основателей пятидесятнического движения на территории Украины в 1-й половине XX века, когда она была частью Польши и Советского Союза.

Воронаев, Иван Ефимович
Иван Ефимович Воронаев (имя при рождении — Никита Петрович Черкасов; 16 апреля 1885 — 5 ноября 1937) — проповедник, миссионер, основатель пятидесятнического движения в странах бывшего СССР. Пастор Первой Одесской Церкви ХВЕ.
(53) Калипсо
(53) Калипсо (лат. Kalypso) — астероид главного пояса, который был открыт 4 апреля 1858 года немецким астрономом Карлом Лютером в Дюссельдорфской обсерватории, Германия и назван в честь нимфы Калипсо из древнегреческой мифологии.

Такое же название имеет Калипсо — спутник Сатурна.

Калипсо
Кали́псо или Калипсо́ (допустимы оба варианта ударения; др.-греч. Καλυψώ — «та, что скрывает»; лат. Calypso) — в древнегреческой мифологии нимфа острова Огигия (расположенного, по некоторым данным, в Западном Средиземноморье), где Одиссей, попав туда на обломке корабля, провёл с нею семь лет.
229 год до н. э.
229 (две́сти два́дцать девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 229 год до нашей эры, 2‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 220‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 137-й олимпиады (с июля), −228 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 230 год до н. э., за ним следовал 228 год до н. э. Он закончился 2253 года назад.

230 год до н. э.
230 (две́сти тридца́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 230 год до нашей эры, 1‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 230‑х годов до н. э., второй / третий год 137-й олимпиады (с июля), −229 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 231 год до н. э., за ним следовал 229 год до н. э. Он закончился 2254 года назад.
Диденко, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Диде́нко (род. 30 марта 1983) — российский общественный и политический деятель. Председатель комитета Государственной думы по региональной политике и местному самоуправлению  VII и VIII созывов (с 5 октября 2016 года). Член фракции ЛДПР.

Депутат Государственной думы VI (2011—2016), VII (2016—2021) и VIII созывов (с 2021 года). Заместитель Руководителя фракции ЛДПР (с 2016 года). Руководитель Центрального аппарата ЛДПР (с 27 февраля 2022 года по 27 мая 2022 года).

Из-за вторжения России на Украину находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Председатели комитетов Государственной думы
В этой статье представлен список председателей комитетов Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации с 1993 года и по настоящее время.

После имени указывается принадлежность к депутатскому объединению. После даты избрания или освобождения от должности указывается номер постановления Государственной Думы, которым произведено избрание или освобождение от должности. Полномочия председателей комитетов, как и всех депутатов, автоматически прекращаются с момента начала работы Государственной Думы нового созыва (п. 4 ст. 99 Конституции Российской Федерации). Специальные постановления об освобождении от должности при этом не принимаются.
Улица Кулахметова (Казань)
Улица Кулахме́това (тат. Коләхмәтов урамы, Qoläxmätef uramı) — улица в Кировском и Московском районах Казани, в историческом районе Пороховая слобода. Названа в честь писателя и революционера Гафура Кулахметова.

История автобусных маршрутов Казани
История автобусных маршрутов Казани насчитывает более 95 лет. Автобусное сообщение в Казани появилось 1 сентября 1926 года и первоначально насчитывало 4 маршрута. К середине 1990-х годов их количество возросло до 71, а после возникновения в 1997 маршрутных такси их количество к началу XXI века увеличилось вдвое. В 2007 году была введена новая схема движения городского пассажирского транспорта, согласно которой число маршрутов сокращалось с около 200 до 100 и маршруты были перенумерованы (№ 1-99), а маршрутные такси упразднялись.
Сундоба (приток Волги)
Сундоба — река в России, впадает в волжское Горьковское водохранилище слева, протекает в Рыбинском районе Ярославской области.

Исток реки находится в лесной, болотистой местности, примерно в 3 км к западу от деревни Екимовское и течёт в основном на юг незначительно отклоняясь к западу. Около деревни Гаютино (на правом берегу) река выходит на открытую местность, протекает через деревни Алексеевское, Головичино, Борисовка, Митянино, Старое Быково и между деревнями Гаврилово и Кушляево (2,5 км от города Рыбинска) впадает в Волгу. Ниже деревни Гаютино в справа в реку впадает небольшой приток. Другой, более крупный, правый приток протекающий через деревню Назарово впадает в реку практически при её впадении в Волгу. Устье реки приходится на 2704 км от устья по левому берегу Волги. Длина реки около 10 км.

Около устья реки долгое время располагалась пристань Сундоба.

Митянино (Ярославская область)
Митя́нино  — деревня в Назаровской сельской администрации Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена левом, высоком и обрывистом берегу Сундобы, притока Волги. Выше по течению на том же берегу деревня Головичино. Ниже по течению на этом же правом берегу деревня Кушляево. Деревня расположена к северу от автомобильной дороги Рыбинск-Шашково, к ней ведёт просёлочная дорога по берегу Сундобы на деревню Кушляево.

Деревня Митенина указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года в посёлке не числилось постоянных жителей . Почтовое отделение, находящееся в центре сельского поселения Назарово, обслуживает в деревне Митянино 14 домов.
Заболотье (Заболотский сельсовет)
Заболо́тье (бел. Забалоцце) — агрогородок в Смолевичском районе Минской области Белоруссии. Административный центр Заболотского сельсовета. Располагается в 5 километрах юго-западнее от города Смолевичи и 2-х километрах от одноимённой станции на железнодорожной линии Минск — Орша, расстояние до Минска составляет 36 километров.

Смолевичский район
Смолеви́чский район (бел. Смаляві́цкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1378,85 км², численность населения — 56 657 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Смолевичи.
Коджаэли ББК Спор
«Коджаэли ББК Спор» (тур. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Kağıt Spor Kulübü Erkek Buz Hokeyi Takımı) — хоккейный клуб из города Измит. Основан в 2000 году. Выступает в Турецкой хоккейной суперлиге. Домашние матчи проводит на арене Ледовой арене Коджаэли Б.Б.. Талисманом клуба является красная панда.

Ледовая арена Коджаэли Б.Б.
Ледовая арена Коджаэли Б. Б. (тур. Kocaeli B.B. Olimpik Buz Sporları Salonu), ледовая арена Измита. Является домашним стадионом для мужской и женской команды Коджаэли ББК Спор, а также мужской команды Измит Ширинтепе, которые играют в Турецкой хоккейной суперлиге.
Сальтес и Уэльва (тайфа)
Тайфа Сальтес и Уэльва (исп. Taifa de Huelva i Saltés) — средневековое исламское государство на юге современной Испании и юго-востоке Португалии, существовавшее в 1012-1051 годах. Около 1051 года тайфа Сальтес и Уэльва была поглощена более сильной тайфой Севильей.

Севилья (тайфа)
Тайфа Севилья — независимое мусульманское государство, появившееся в Аль-Андалусе в 1023 году в результате распада Кордовского халифата и захваченное Альморавидами в 1091 году. В XI веке тайфа Севилья стала одним из культурных центров Аль-Андалуса. Там проживало много писателей. Эмиры Аль-Мутадид и его сын Аль-Мутадид оказывали покровительство искусствам.
Норский заповедник
Норский заповедник — природный заповедник на Дальнем Востоке России.

Создан в 1998 году. Заповедник расположен в междуречье рек Селемджа и Нора, Амурской области. Площадь — 211 168 га. Площадь охранной зоны — 9868 га, площадь акватории — 1952 га. Характерен пологий рельеф. Абсолютные высоты заповедника достигают 370 метров.

Самые крупные реки заповедника — Нора, Селемджа и Бурунда.

Бурунда
Бурунда — река в России, протекает в Селемджинском районе Амурской области. Длина реки — 187 километров (от истока Левой Бурунды — 206 км), площадь бассейна — 2880 км². Протекает по территории Норского заповедника.

Образуется при слиянии рек Левая Бурунда и Правая Бурунда. Течёт по заболоченной территории восточной окраины Амурско-Зейской равнины. Очень извилиста на всём своём протяжении. Много старичных озёр в пойме. Основной приток — Малая Бурундушка.

Долина реки не заселена. В верхнем течении находится коренное месторождение поделочного минерала халцедона и его разновидностей — оникса, сердолика, хризопраза, цегарата, агата.
Эквивалентная схема
Эквивале́нтная схе́ма (схема замещения, эквивалентная схема замещения) цепи — электрическая схема, в которой все реальные элементы заменены их эквивалентными схемами.

Эквивалентная схема (схема замещения, эквивалентная схема замещения) реального элемента цепи — электрическая схема цепи, состоящая из идеализированных элементов цепи, рассчитанные напряжения и токи на зажимах которой совпадают с какой-то погрешностью с измеренными токами и напряжениями на зажимах реального элемента. Уравнения для токов и напряжений эквивалентной схемы реального элемента являются его математической моделью.

Электрический конденсатор
Конденса́тор (от лат. condensare — «уплотнять», «сгущать» или от лат. condensatio — «накопление») — электронный компонент, представляющий собой двухполюсник с постоянным или переменным значением ёмкости и малой проводимостью; устройство для накопления заряда и энергии электрического поля.

Конденсатор является пассивным электронным компонентом. В СИ ёмкость конденсатора измеряется в фарадах.
Стрихнин
Стрихни́н (лат. Strychninum) — C21H22N2O2 индоловый алкалоид, выделенный в 1818 г. Пеллетье и Кавенту из рвотных орешков — семян чилибухи (Strychnos nux-vomica). Чрезвычайно токсичен. Может использоваться в качестве пестицида.

Синоним: Strychninum nitricum.

Каванту, Жозеф Бьенеме
Жозеф Бьенеме Каванту́ (иногда Кавенту; фр. Joseph Bienaimé Caventou; [zhôzef' byăNnāmā' käväNtOO']; 30 июня 1795, Сент-Омер — 5 мая 1877, Париж) — французский химик и фармацевт, один из основателей химии алкалоидов.
Зальбах-Хинтерглемм
Зальбах-Хинтерглемм (нем. Saalbach-Hinterglemm) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Целль-ам-Зе. Площадь общины составляет 125,47 км², население — 2827 человек (1 января 2021), плотность населения — 23 чел./км². Официальный код — 5 06 18.

Целль-ам-Зе (округ)
Целль-ам-Зе (нем. Bezirk Zell am See) — округ в Австрии. Центр округа — город Целль-ам-Зе. Округ входит в федеральную землю Зальцбург. Занимает площадь 2 640,85 км². Плотность населения 32 человек/км². Практически совпадает с историческим регионом Пинцгау, одним из пяти гау федеральных земель Австрии. Жители Пинцгау традиционно назывались пинцгауэры (нем. Pinzgauer), и это слово стало многозначным, используясь для обозначения также местных пород лошадей-тяжеловозов и крупного рогатого скота, а также австрийского армейского вездехода.
Лурмель (станция метро)
Лурмель (фр. Lourmel) — станция линии 8 Парижского метрополитена, расположенная в XV округе Парижа. Названа по одноимённой улице (фр. Rue de Lourmel), пересекающей над станцией авеню Феликс Фор, получившей своё имя в честь французского генерала Фридерика Анри Ле Нормана де Лурмеля, погибшего во время Инкерманского сражения в ходе осады Севастополя 1854—1855 годов.

Лурмель, Фредерик Анри Ле Норман де
Фредерик Анри Ле Норман де Лурмель, фр. Frédéric Henry Le Normand de Lourmel (12 июля 1811, Понтиви — 7 ноября 1854, Севастополь, Таврическая губерния)  — французский офицер, бригадный генерал (1852). Участник Французского завоевания Алжира, Крымской войны. Погиб в битве при Инкермане.
Утрехтский Te Deum
Утрехтский Te Deum (англ. Utrecht Te Deum) — произведение Г. Ф. Генделя для четырёхголосного хора и оркестра на канонический латинский текст.

«Утрехтский Te Deum» создан композитором в Лондоне в 1713 году и представляет собой одно из двух его произведений (второе — «Jubilate Deo»), написанных по случаю заключения Утрехтского мирного договора.

Успех «Te Deum» и «Jubilate» был предопределён тем восхищением, с которым двор незадолго до этого принял ещё одно вокально-симфоническое произведение Генделя — «Оды на день рождения королевы Анны». Это обстоятельство способствовало исполнению «Te Deum» на торжественной церемонии 7 июля 1713 года в Соборе Святого Павла в присутствии парламента (притом, что по английскому законодательству при выборе музыки для официальных церемоний приоритет оставался за сочинениями английских авторов).

Сочинение впервые опубликовано в 1914 году.

Собор Святого Павла
Собо́р Свято́го Па́вла (англ. St Paul's Cathedral) — англиканский храм в центре Лондона, кафедральный собор епархии Лондона Церкви Англии. Находится на вершине холма Ладгейт-Хилл, самой высокой точке Сити.