hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кундюково
Кундюково — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 11 км, до центра муниципального образования Ферапонтово по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Дуброво, Хвощеватик, Кленовицы.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Хвощеватик
Хвощеватик — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Гришино (Дмитровский городской округ)
Гришино — деревня в Дмитровском городском округе Московской области России. До 2018 входила в состав сельского поселения Костинское. До 2006 года Гришино входило в состав Гришинского сельского округа.

Расположена в юго-восточной части округа, примерно в 14 км на юго-восток от Дмитрова, на левом берегу реки Камарихи (левый приток Яхромы), высота центра — 186 м над уровнем моря. Ближайшие населённые пункты — примыкающие на юго-западе Коверьянки, Хорьяково на противоположном берегу реки и Сурмино на юго-востоке.

Коверьянки
Коверьянки — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе Сельского поселения Костинское. Население — 12 чел. (2010). До 2006 года Коверьянки входили в состав Гришинского сельского округа.
Палестинская национальная администрация
Палести́нская национа́льная администра́ция, ПНА (араб. السُّلْطَةُ ٱلْوَطَنِيَّةُ ٱلْفِلَسْطِينِيَّة‎, ас-Сульт̣а аль-Ват̣анӣя аль-Филаст̣ӣнӣя) — орган самоуправления, созданный для управления оккупированными Израилем территориями сектора Газа и частью Западного берега реки Иордан. Палестинская национальная администрация была создана в 1994 году в соответствии с базовыми соглашениями между Израилем и Организацией освобождения Палестины, подписанными 13 сентября 1993 года в Осло. Административной столицей ПНА является город Рамалла.

С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.

5 января 2013 года был издан указ председателя ПНА Махмуда Аббаса, предписывающий впредь вместо названия «Палестинская национальная администрация» использовать в официальных целях исключительно название «Государство Палестина». США и Израиль это решение не признали.

ФАТХ
Движе́ние за национа́льное освобожде́ние Палести́ны (араб. حَرَكَةُ ٱلتَّحْرِيرِ ٱلْوَطَنِيِّ ٱلْفِلَسْطِينِيّ‎, Х̣аракат аль-Тах̣рӣр аль-Ват̣анӣ ль-Филаст̣ӣнӣ), более известна как ФАТХ (араб. فتح‎, фатх̣, буквально «открытие», «прорыв обороны») — палестинская военизированная организация и политическая партия; одна из ведущих партий Государства Палестина. Является членом Организации освобождения Палестины (ООП) и наиболее влиятельной партией в этой организации, фактически определяющей её политику.

До 1988 года, когда она официально отказалась от терактов против мирных граждан, признавалась террористической организацией в Израиле и США.
Вязовое (Вологодская область)
Вязовое — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 40 км, до центра муниципального образования Чекшина — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Козлово, Кобылкино, Шадрино, Чекшино, Пыхмарево.

По переписи 2002 года население — 83 человека (38 мужчин, 45 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Пыхмарево (Сокольский район)
Пыхмарево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 36,5 км, до центра муниципального образования Чекшина — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Вязовое, Чекшино, Глебово.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Плиска (напиток)
Плиска — болгарский виноградный бренди, в первый раз представленный на рынке алкоголя в 1953 году. Этот продукт, благодаря своему качеству и вкусовым особенностям, в своё время стал довольно популярным брендом в СССР.

Бренди
Бре́нди (англ. brandy, от нид. brandewijn — «пережжённое» или «перегнанное» вино) — крепкий алкогольный напиток, общий термин для обозначения продуктов дистилляции виноградного вина, фруктовой или ягодной браги с крепостью свыше 37,5 % по объёму. Если явно не указано иное, то бренди изготавливается из виноградного вина. Обычно употребляется после еды.
Рокишкис
Ро́кишкис (лит. Rokiškis, до 1917 года Ракишки) — город на северо-востоке Литвы, административный центр Рокишкского района в Паневежском уезде. Исторический центр города включен в Регистр культурных ценностей Литовской Республики, охраняется государством (код 17102). Рокишкис известен своими сырами. В настоящее время в Рокишкисе расположен офис крупнейшего литовского производителя молочных продуктов — «Rokiškio sūris».

Церковь Святого Апостола Матфея (Рокишкис)
Церковь Святого апостола и евангелиста Матфея (лит. Šv. apaštalo evangelisto Mato bažnyčia) — католический храм в городе Рокишкис, Литва. Вместе с колокольней и часовней образует один из самых красивых неоготических ансамблей в Литве. Включена в Регистр культурных ценностей Литовской Республики, охраняется государством (код 22373).
Малоротые камбалы
Малоротые камбалы (лат. Microstomus) — род лучепёрых рыб из семейства камбаловых (Pleuronectidae). Обитают в северо-западной, северной и восточной частях Тихого океана, а также в северо-восточной части Атлантического океана. Максимальная длина тела представителей рода от 47 (Microstomus bathybius) до 76 см (Microstomus pacificus).

Камбаловые
Ка́мбаловые, или правосторо́нние ка́мбалы (лат. Pleuronectidae), — семейство лучепёрых рыб отряда камбалообразных.

Глаза у представителей семейства расположены на правой стороне головы, это так называемые правосторонние камбалы. Однако у некоторых видов встречаются и левосторонние (реверсивные) формы. Брюшные плавники симметричны, с узким основанием. Икринки не содержат жировой капли, плавающие, развиваются в верхних слоях или в толще воды. У пяти видов икра придонная.
Волынцевская культура
Волы́нцевская культура (памятники типа Волынцева, памятники волынцевского типа) — раннесредневековая археологическая культура VIII—IX веков, распространённая в междуречье Днепра и Дона, на территориях сегодняшних Украины и России.

Сухобоков, Олег Васильевич
Олег Васильевич Сухобоков (26 октября 1937, Трубчевск — 21 июля 2008, Киев) — советский и украинский археолог, учёный-славист, исследователь славянской и древнерусской истории, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института археологии НАН Украины, художник. Круг научных интересов: археология, история и культура населения Левобережной Украины второй половины І — начала ІІ тыс. н. э., в частности славянского племени северян, «хазарский период» в истории восточных славян, народов Хазарского каганата VIII—X вв., взаимоотношения хазар, алан и восточных славян в лесостепном Подонье.
Спартановка
Спарта́новка, также посёлок Спартановка — спальный район в составе Тракторозаводского района на севере города Волгограда. Название Спарта́новка неофициальное, но отражает сложившуюся ситуацию — название обособленной реками Мокрая Мечетка с юга и Сухая Мечетка с севера городской застройки.

Рынок (посёлок, Сталинград)
Рыно́к — населённый пункт, располагавшийся на правом берегу Волги севернее города Волгограда у места впадения реки Сухая Мечётка. Деревня Рыно́к была основана в конце 1830-х — начале 1840-х годов выходцами из Орловской губернии. Во время Сталинградской битвы посёлок Рыно́к был местом ожесточённых боёв группы полковника Горохова против 16-й танковой дивизии вермахта. Во время войны посёлок был полностью разрушен, но потом восстановлен. В середине 1950-х годов в связи со строительством Волжской ГЭС посёлок был снесён, а его жители переселены в Волгоград.
Афродита
Афроди́та (др.-греч. Ἀφροδίτη, в древности истолковывалось как производное от ἀφρός — «пена»), в греческой мифологии — богиня красоты и любви, включавшаяся в число двенадцати олимпийских богов.

Также почиталась как богиня плодородия, вечной весны и жизни. Иногда почиталась как богиня браков и даже родов, а также как «детопитательница».

Эней
Эне́й (др.-греч. Αἰνείας, лат. Aenēās) в древнегреческой мифологии — герой Троянской войны из царского рода дарданов, в древнеримской — легендарный предок основателей Рима Ромула и Рема, который привёл спасшихся троянцев из разрушенной Трои в Италию.

Согласно легендам, сын богини любви Венеры. Скитания Энея легли в основу эпической поэмы Вергилия «Энеида», указывающей на предопределённое богами происхождение Рима, а также прославляющей Октавиана Августа через его «божественного» приёмного отца Гая Юлия Цезаря. В поэме приведены легенды, дающие обоснование извечной вражде между Римом и Карфагеном, а также возникновению латинов.

Культ Энея относится к одному из древнейших на территории современной Италии. В Древнем Риме он был особо популярен среди патрициев, считавших себя потомками энеатов — спутников Энея, прибывших из Трои.
Скрябин, Константин Иванович
Константи́н Ива́нович Скря́бин (25 ноября [7 декабря] 1878, Санкт-Петербург — 17 октября 1972, Москва) — русский и советский биолог, основатель отечественной гельминтологической науки. Академик АН СССР, ВАСХНИЛ и АМН СССР. Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской и Сталинских (дважды) премий. Кавалер шести орденов Ленина.

ВНИИ экспериментальной ветеринарии имени Я. Р. Коваленко
Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр — Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной ветеринарии имени К. И. Скрябина и Я. Р. Коваленко Российской академии наук» (ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН) — научно-исследовательский институт в Москве.
Вильяфлор, Асусена
Асусена Вильяфлор (исп. Azucena Villaflor; 7 апреля 1924, Авельянеда — 10 декабря 1977) — аргентинская общественная деятельница, одна из основательниц правозащитной ассоциации «Матери площади Мая», искавшей жертв насильственных исчезновений во время «Грязной войны» в Аргентине)

Матери площади Мая
Матери площади Мая (исп. Asociación Madres de Plaza de Mayo) — общественное движение, ассоциации аргентинских матерей, чьи дети исчезли во время проведения политики «Грязной войны» в период военной диктатуры, именуемой «Процессом национальной реорганизации», между 1976 и 1983 годами в Аргентине. Своё название движение получило от названия центральной площади Буэнос-Айреса — площади Мая, где начиная с 30 апреля 1977 года каждый четверг прямо напротив дома правительства стали собираться женщины, дети которых бесследно пропали.

Существует также аналогичное движение, названное Бабушки площади Мая (исп. Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo), состоящее из женщин, чьи дочери или невестки на момент исчезновения были беременны.
Белое безмолвие
«Белое безмолвие» (англ. The White Silence) — рассказ американского писателя Джека Лондона, написанный им в 1899. Впервые был опубликован в 1899 году в «Overland Monthly». Позже Лондон включил рассказ в сборник «Сын Волка».

Название рассказа — выражение, которое Лондон часто использовал при описании северных пейзажей.

Как и во многих других рассказах писателя, действие происходит на Юконе.

Рассказ повествует о хрупких отношениях между человеком и природой.

Сын Волка (сборник)
«Сын Волка» (англ. The Son of the Wolf) — сборник рассказов Джека Лондона, впервые изданный в 1900. Действие рассказов происходит на американском Севере, в центре сюжета находится деятельность искателей приключений, одиночек и храбрецов. В рассказах фигурируют несколько персонажей, главным из которых является Мейлмют Кид.

Повествование строится вокруг дикого мира севера Америки, в котором переплетаются национальные, культурные и социальные различия. Джек Лондон, как социалист и член Социалистической партии Америки, обращается к противопоставлению буржуазного общества и мира дикой природы – суровый мир севера Америки кажется ему намного свободнее, чем индивидуалистический порядок цивилизации. Контрастный мир сборника вращается вокруг различных людей: охотников, золотоискателей, авантюристов, бродяг, погонщиков собак. Через своих персонажей Джек Лондон передаёт свои взгляды на героизм, человеческую жестокость, алчность, волю к жизни.
Otavia
Otavia (лат.) — род организмов, являющийся на данный момент самым ранним известным представителем царства животных и скорее всего являющийся губкой (хотя такая принадлежность оспаривается). Был найден в национальном парке Этоша в Намибии.

Остатки датируются между 760 и 550 млн лет назад, что говорит о том, что животное появилось ещё в конце тонийского периода, пережило глобальное оледенение и вымерло уже в эдиакарском периоде.

Размер окаменелостей варьируется от трети миллиметра до 5 мм. Внутри окаменелости полые и имеют множество небольших отверстий. Материал внешнего слоя — преимущественно фосфат кальция.

Тоний
То́нийский период, то́ний (др.-греч. τόνος — «напряжение, натяжение») — первый геологический период неопротерозойской эры. Начался около 1 млрд лет назад и закончился около 720 млн лет назад (самый длительный период в геохронологической шкале). В этом периоде распался суперконтинент Родиния и началась эволюция животных.

Период является завершением эпохи, известной как Скучный миллиард.
Котские Альпы
Ко́тские А́льпы (фр. Alpes Cottiennes, итал. Alpi Cozie) — горы, часть Западных Альп на территории Франции и Италии.

Котские Альпы отделены от Приморских Альп (на юге) перевалом Ларш (Маддалена), от Грайских Альп (на севере) — перевалом Мон-Сенис, от Альп Дофине (на западе) — перевалом Галибье.

Основные массивы и вершины:

Монте-Визо (3841 м);

Мон-Сени
Пуэнт-де-Ронс (3612 м);

Серс
Гран-Галибье (3229 м);

Кейра
Пик Рошбрюн (3320 м);

Юбей/Орней
Эгюий-де-Шамбейрон (3412 м).

Название Котских Альп происходит от имени вождя лигурийских племен Коттия (лат. Marcus Julius Cottius, итал. Cozio), который в конце I века до н. э. добровольно подчинился Августу, получив титул префекта десятка окрестных племен.

По Котским Альпам проходит важнейшая автомобильная и железнодорожная магистраль Гренобль — Турин с туннелем Фрежюс.

Приморские Альпы (горы)
Приморские Альпы (фр. Alpes Maritimes [alp maʁitim]; итал. Alpi Marittime [ˈalpi maˈrittime]) — горы, часть Альп на юго-востоке Франции, на границе с Италией (часто к ним также относят Лигурийские Альпы в Италии).

Приморские Альпы отделяются от Лигурийских Альп (на востоке) перевалом Танд (Тенде), от Котских Альп (на севере) — перевалом Ларш (Маддалена).

На юге горы спускаются к Лигурийскому морю. Побережье в этом районе образует Французскую Ривьеру (г. Канны, Ницца и другие).

Основные массивы и вершины свыше 3000 м:

Меркантур:
Жела (3143 м), Маледи (3059 м), Клапье (3045 м), Тет-де-Сигюре (3032 м), Тенибр (3031 м), Корборан (3007 м);

Арджентера:
Арджентера (3297 м), Наста (3108 м), Матто (3088 м), Браус (3067 м), Брокан (3054 м);

Пела:
Пела (3050 м), Симе (3020 м);

Предальпы Грас:
наивысшая точка — Пюи-де-Ран (1996 м);

Предальпы Ниццы:
наивысшая точка — Пуэнт-де-Труа-Коммюн (2080 м).

Название Приморских Альп дано также одному из департаментов Франции.
Масса, Мирта
Ми́рта Тереси́та Ма́сса (исп. Mirta Teresita Massa) стала первой аргентинкой, которая победила на конкурсе красоты Мисс Интернешнл в 1967 году. Она вторая латиноамериканка, победившая в конкурсе после Стеллы Маркес из Колумбии в 1960 году.

Мирта Масса родилась в Буэнос-Айресе, изучала живопись в мастерских известных аргентинских художников, таких как Диана Довек, Луис Дебаросмура и Оскар Бони (Oscar Bony). Она имеет опыт работы в качестве рекламной модели и снималась в паре фильмов: в роли певицы Сандры и приключенческом фильме. Мирта завершила работу в качестве модели и посвятила свою жизнь живописи. Она выставляла свои работы в разных галереях Буэнос-Айреса и культурных центрах: Пале-де-Глас и Реколета. Также Мирта работает в шоу, в испанском городе Пальма де Майорка.

Мисс Интернешнл
Мисс Интернешнл (Miss International Beauty, The International Beauty Pageant, Международный конкурс красоты) — один из крупнейших международных конкурсов красоты, входящий в «Большую четвёрку».
Место проведения — Япония.
Пенн и Теллер
Пенн и Теллер (англ. Penn & Teller) — дуэт американских иллюзионистов Пенна Джиллетта и Теллера, которые начали выступать вместе в конце 70-х. Наиболее известны своими многочисленными выступлениями на сцене и телевидении. В наше время их шоу является смесью юмора и фокусов. В выступлениях Пенн является сказителем, в то время как Теллер обычно не говорит вообще, хотя иногда можно услышать его голос или фразу. Они специализируются на большом количестве различных трюков, розыгрышей, а также разоблачении мошенничества. В последние годы дуэт стал ассоциироваться с атеизмом, научным скептицизмом и либертарианством, в частности из-за телешоу Пенн и Теллер: Чушь собачья!.

Теллер (иллюзионист)
Теллер (при рождении Реймонд Джозеф Теллер англ. Raymond Joseph Teller; 14 февраля 1948 года) — американский иллюзионист, писатель, актёр, комедиант и кинорежиссёр. Широкую известность получил вместе с Пенном Джиллеттом, после начала их сотрудничества в качестве дуэта. Он официально сменил своё имя на мононим «Теллер».
Лаб-им-Вальде
Лаб-им-Вальде (нем. Laab im Walde) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Мёдлинг. Население составляет 1111 человек (на 1 января 2020 года). Занимает площадь 7,15 км².

Лайнцер Тиргартен
Лайнцер-Тиргартен (нем. Lainzer Tiergarten) — заповедник, расположенный на юго-западе Вены. Имеет площадь в 24,5 км², примерно 80 % которой покрыто лесом. Основан в 1561 году как огороженные охотничьи угодья для семьи Фердинанда I. С 1919 года, Лайнцер-Тиргартен открыт для свободного посещения.

Название происходит от Lainz — бывшей деревушки, а теперь части Хитцинга, 13-го административного района Вены, — и Tiergarten, что значит «зоопарк» (букв. «сад зверей»). Однако, Лайнцер-Тиргартен не является зоопарком в обычном понимании этого слова.
Горка-Кокуй
Горка-Кокуй — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 25 км, до центра муниципального образования Нигино — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Левкин, Марково, Прудишная.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Прудишная (деревня)
Прудишная — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 23 км, до центра муниципального образования Нигино — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Кошелево, Левкин, Горка-Кокуй.

По переписи 2002 года население — 17 человек.
Западалов, Алексей Иосифович
Алексей Иосифович Западалов  (1870—1938) — священнослужитель Русской православной церкви, протоиерей, кандидат богословия. При Советской власти приверженец иосифлянского движения, один из его руководителей. Осуждён к 10 годам исправительно-трудовых лагерей в 1932 году, а в 1938 году приговорён к смертной казни. Расстрелян в том же году, позже посмертно реабилитирован.

Смоленское православное кладбище (Санкт-Петербург)
Смоле́нское православное кладбище — место погребения христиан православного вероисповедания в западной части Санкт-Петербурга, на Васильевском острове. Располагается на участке площадью 51,7 га, ограниченном:

с севера — левым (южным) берегом реки Смоленки и далее Бекетовской улицей до улицы Беринга;

с юга — Малым проспектом;

с востока — участком, прилегающим к храму Воскресения Христова, комплексом духовной богадельни и главного входа и далее промышленным предприятием до Малого проспекта;

с запада — улицей Беринга.

Учреждено духовной властью — Св. Синодом в 1738 году и светской властью — указом Сената в 1756 году. На другом берегу Смоленки — на острове Декабристов — расположены Смоленское братское (блокадное) кладбище «Остров Декабристов», Смоленское лютеранское, называемое в XVIII и I-й пол. XIX века Немецким, и Смоленское армянское кладбища. По аналогии с ними Смоленское православное кладбище в тот же период называли Русским или Российским.
Перестиани, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Перестиа́ни (груз. ივანე პერესტიანი) (13 апреля 1870, Таганрог, область Войска Донского — 14 мая 1959, Москва) — российский и советский актёр, кинорежиссёр и сценарист, педагог. Народный артист Грузинской ССР (1949).

Красные дьяволята (фильм)
«Кра́сные дьяволя́та» — советский немой художественный фильм Ивана Перестиани, экранизация одноимённой повести Павла Бляхина. Премьерный показ фильма состоялся 25 сентября 1923 году в Тифлисе.

Кинолента «Красные дьяволята» первоначально была выпущена в двух сериях, впоследствии картина сведена в один фильм. Фильм раннего этапа становления советского киноискусства пользовался огромным успехом у публики.
Музей-квартира Нико Пиросмани
Музей-квартира Нико Пиросмани — исторический музей-квартира грузинского художника Нико Пиросмани. Расположен в Тбилиси, на улице Пиросмани, в доме 29, где в небольшой комнате в 1917—1918 годах незадолго до своей смерти жил художник.

Иногда музей называется «самым маленьким музеем в мире»: его площадь составляет 6 квадратных метров.

Пиросмани, Нико
Нико́ Пиросма́ни (груз. ნიკო ფიროსმანი; настоящее имя Никола́й Асла́нович Пиросманашви́ли (Пиросманишви́ли), груз. ნიკოლოზ ასლანის ძე ფიროსმანაშვილი; 5 [17] мая 1862, Мирзаани, Тифлисская губерния, Российская империя — 7 апреля 1918, Тифлис, Закавказье) — грузинский и российский художник-самоучка, представитель примитивизма, один из крупнейших мастеров наивного искусства.
Гонта, Иван
Иван Гонта (ок. 1705 — 1768) — сотник (полковник) надворных казаков польских магнатов Потоцких (с 1757), родом из крепостных крестьян Речи Посполитой из села Россошки (Росошки укр. Розсішки), входившего в состав имения Потоцких под Уманью, руководитель украинского гайдамацкого движения, один из руководителей восстания, получившего название «Колиивщина» (1768).

Гонта является одним из основных персонажей в поэме Тараса Шевченко «Гайдамаки».

Колиивщина
Колии́вщина (укр. Колії́вщина, пол. Koliszczyzna) — восстание в 1768 году гайдамаков, выходцев из православных крестьян и казаков Правобережной Украины и Запорожья, против экономического и религиозного угнетения в Речи Посполитой.

Быстрому распространению восстания способствовали антикатолическая агитация православных священников, борьба части польской шляхты, так называемой Барской конфедерации, против польского короля Станислава-Августа и присутствия русских войск в Польше, выжидательная позиция русского правительства, желающего ослабления Речи Посполитой. Восстание сопровождалось погромами и многочисленными жертвами среди неправославного населения: поляков, евреев, униатских священников. Было жестоко и в довольно короткие сроки подавлено польскими властями при содействии российских войск (по просьбе польских властей и из-за угрозы распространения восстания на Левобережную Украину).