hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музей борьбы за Македонию (Скопье)
Музей борьбы за Македонию (макед. Музејот на македонската борба за самостојност) — национальный музей Северной Македонии, расположенный в столице городе Скопье. Строительство музея началось 11 июня 2008 года, и он был открыт для общественности по случаю 20-летия провозглашения независимости 8 сентября 2011. Здание находится между музеем археологии (в стадии строительства), музеем Холокоста в Северной Македонии, Каменным мостом и рекой Вардар.

Экспозиция охватывает период от начала движения сопротивления против османского господства до провозглашения независимости от Югославии на референдуме 8 сентября 1991 года. На экскурсиях посетители через 13 выставок закачивают посещение музея перед оригиналом Декларации независимости 1991 года .

Главный витражный купол в музее

Музей ночью, 2014

Вид с другой стороны

Ночной вид на музей и Национальный театр

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Руда
Руда́ — вид полезных ископаемых, природное минеральное образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов, органических веществ) в концентрациях, делающих извлечение этих компонентов экономически целесообразным.

Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Наряду с самородными металлами существуют руды металлов (железа, олова, меди, цинка, никеля и им подобные) — основные формы природной встречаемости этих ископаемых, пригодные для промышленно-хозяйственного использования. Различают металлические и неметаллические рудные полезные ископаемые; к последним относятся, например пьезокварц, флюорит и другие. Возможность переработки руды обусловливается её запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и минералов расширяется. Выделяются различные типы руд.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Chasin’ You
«Chasin’ You» (с англ. — «Преследуя тебя») — песня американского кантри-певца Моргана Уоллена, вышедшая 29 июля 2019 в качестве четвёртого сингла с его студийного альбома If I Know Me (2018). Сингл достиг второго места в кантри-чарте Hot Country Songs и первого в Country Airplay в США.

If I Know Me
If I Know Me — дебютный студийный альбом американского кантри-певца Моргана Уоллена, вышедший 27 апреля 2018 года на лейбле Big Loud Records. Продюсером был Joey Moi. Диск Уоллена возглавил кантри-чарт Top Country Albums и получил золотой сертификат в США.
Маслово (Звонская волость)
Ма́слово — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Звонской волости.

Расположена в 20 км к юго-востоку от города Опочка, к западу от озера Крушинное.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 25 человек, на 2012 год — 10 человек.

Звонская волость
Звонская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Опочецком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Звоны.
Пентак, Станислав
Стани́слав Пе́нтак (пол. Stanisław Piętak, 3 августа 1909 года, Велёвесь, около Тарнобжега, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 27 января 1964 года, Варшава, Польша) — польский поэт и писатель.

Велёвесь (Тарнобжег)
Велёвесь (пол. Wielowieś) — район (оседле) Тарнобжега, расположенный в северной части города. Административно граничит с тарнобжегским районами Сельце, Собувом и городом Сандомир. Численность населения района составляет около 1500 человек.
Трёхпалый дятел
Трёхпалый дятел, или желтоголовый дятел (лат. Picoides tridactylus) — птица семейства дятловых, распространённая в хвойных и смешанных лесах Евразии. Предпочитает угнетённые, часто заболоченные участки леса. Более обычен на севере ареала, в том числе в сплошной темнохвойной тайге. От других дятлов региона отличается лимонно-жёлтой, а не красной шапочкой перьев на голове. Гнездится парами, в остальное время года ведёт одиночный образ жизни. На большей части территории оседлая птица, на севере Сибири в зимнее время откочёвывает к югу. Питается насекомыми, главным образом живущими в гнилой древесине.

В вид иногда включают североамериканскую популяцию, которую рассматривают как конспецифичную по отношению к евроазиатской. Тем не менее, генетические исследования показывают значительные различия между этими двумя группами, и по этой причине было принято выделить американских птиц в отдельный вид Picoides dorsalis.

Дятловые
Дя́тловые, или дя́тлы (лат. Picidae), — семейство птиц, входящее в отряд дятлообразных. Занимает в нём центральное положение. Характерная черта подавляющего большинства представителей семейства — долотообразный клюв, с помощью которого дятлы долбят кору и сердцевину дерева, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок. Почти все виды являются оседлыми либо кочующими — это лазающие древесные птицы, которые летают неохотно (но быстро) и, как правило, на короткие расстояния. Живут обычно поодиночке или парами; некоторые, как желудёвый дятел (Melanerpes formicivorus)  живут большими группами.
Шоррошо
Шоррошо (порт. Chorrochó)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Вали-Сан-Франсискану-да-Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Паулу-Афонсу. Население составляет 10 585 человек на 2006 год. Занимает площадь 2647,887 км². Плотность населения — 4,0 чел./км².

Паулу-Афонсу (микрорегион)
Паулу-Афонсу (порт. Microrregião de Paulo Afonso) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Вали-Сан-Франсискану-да-Баия. Население составляет 167 118 человек (на 2010 год). Площадь — 12 343,267 км². Плотность населения — 13,54 чел./км².
Mewark
Алекса́ндр Ви́кторович Петру́нин (8 декабря 1980, Москва — 30 декабря 2012, там же), более известный под псевдонимом Mewark — российский музыкант. Спродюсировал альбом Дельфина «Звезда» и три песни для Noize MC - «Кантемировская», «Жвачка» и «Ne2Da».

Золотая Горгулья
«Золота́я Горгу́лья» — независимая музыкальная премия, учреждённая в 1999 году. Церемония вручения проходит на сцене московского клуба «16 Тонн» и транслируется в интернете. В 2018 году прямую трансляцию церемонии на разных интернет-площадках посмотрели более 3 миллионов человек. Победителей выбирает экспертный совет, они становятся известны непосредственно во время церемонии. Мероприятие проходит в формате музыкального юмористического шоу. Помимо ведущих и номинантов, на сцене в качестве участников, вручающих статуэтку, появляются звёзды спорта, модельеры, журналисты, шоумены, актёры.

С 2018 года в рамках премии «Золотая Горгулья» проводится конкурс актуальных молодых исполнителей Vox Populi.
Хёршинг
Хёршинг (нем. Hörsching) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

It is  part of   LinzCounty. It has a population of 6,134 (as of January 1, 2005). It covers an area of 20 km2. The official code  is 41007.

Линц-Ланд
Линц-Ланд (нем. Bezirk Linz-Land) — округ в Австрии. Центр округа — город Линц. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 460,25 кв. км. Население 129 059 чел. Плотность населения 280 человек/кв.км.
Суперкубок Европы ФИБА (женщины) 2009
Суперкубок Европы ФИБА (женщины) 2009 — 1-й матч за Суперкубок Европы, прошёл 20 октября 2009 года во Дворце спорта «Видное» (Видное). В финале встретились победитель Евролиги 2008—2009 «Спарта энд К» и обладатель Кубка Европы 2008—2009 «Галатасарай».

Спарта энд К
Женский баскетбольный клуб «Спарта энд К» (ранее «Спарта&К») — российская команда по баскетболу из города Видное.

Клуб основан в 2005 году в городе Видное, Московская область. В настоящее время является одним из самых титулованных клубов в России и Европе. В декабре 2009 года команда сменила название «Спартак» на «Видное». В 2010 вновь было изменено название клуба, в настоящее время он называется «Спарта энд К».
Revelations
Revelations — третий и последний студийный альбом американской супергруппы Audioslave, выпущенный 5 сентября 2006 года. В США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии альбом сертифицирован как золотой, по всему миру продано более миллиона его копий.

Audioslave
Audioslave (от англ. audio — звук, и англ. slave — раб; в переводе с англ. — звуковой раб) — супергруппа, состоявшая из бывших инструменталистов группы Rage Against the Machine Тома Морелло (гитарист), Тима Коммерфорда (бас-гитарист и сопровождающий вокал) и Брэда Уилка (ударные), а также Криса Корнелла (бывший ведущий вокалист и ритм-гитарист группы Soundgarden) в качестве ведущего вокалиста. Группа сформировалась после распада Rage Against the Machine.

В феврале 2007 г. Крис Корнелл заявил, что он покидает группу, тем самым поставив существование Audioslave под вопрос. Остальные участники в том же 2007 году возродили Rage Against the Machine, воссоединившись с их вокалистом Заком де ла Роча.
Ферон
Феро́н (Теро́н) (др.-греч. Θήρων; 540/530 до н. э. — 473 до н. э.) — тиран эллинского сицилийского города Агригента V века до н. э. (около 488—472 до н. э.) из рода Эмменидов, сын Энесидема и правнук Телемаха Родосского, который сверг тирана Фалариса.

Выдвинулся в ходе войны с Карфагеном. Вместе с Гелоном, тираном Гелы, изгнал из Гимеры дружественного Карфагену тирана Терилла. Союз с Гелоном был скреплён браком дочери Ферона — Дамареты с Гелоном, а сам Ферон женился на дочери брата Гелона — Полизела.

Известен как кроткий и умный правитель. При дворе Ферона жили знаменитые поэты Пиндар и Симонид. Ферон принимал активное участие в Олимпийских играх и других общегреческих спортивных состязаниях, посылая туда свои колесницы (их победы воспеты в одах Пиндара).

Ферону наследовал его сын — Фрасидей, но он не смог удержаться у власти и на следующий год (471 год до н. э.) был свергнут Гиероном, тираном Сиракуз, бежал в Мегару[уточнить], где и был казнён.

Симонид
Симони́д Ке́осский (др.-греч. Σῐμωνίδης ὁ Κεῖος, также Симонид Младший, сын Леопрепа; ок. 557/556 до н. э., о-в Кеос — ок. 468/467 до н. э., Акрагант) — один из самых значительных лирических поэтов Древней Греции. Был включен в канонический список Девяти лириков учёными эллинистической Александрии. Дядя также входящего в список Девяти лириков поэта Вакхилида.
Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1990
Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1990 года — 18-й чемпионат мира, прошедший 24 марта 1990 года в городе Экс-ле-Бен, Франция.

Всего было проведено четыре забега — мужчины (дистанция 12 км), женщины (8 км), а также забеги юниоров (8 км) и юниорок (6 км). Также разыгрывались победители в командном первенстве — складываются четыре лучших результата от страны и по сумме наименьшего времени определялись чемпионы. В командном зачёте среди мужчин победила Кения, а среди женщин — Советский Союз. Команда СССР в составе Елены Романовой, Надежды Галямовой, Ольги Назаркиной и Регины Чистяковой с минимальным отрывом в одно очко обошла команды Эфиопии. Кроме того, Елена Романова заняла в личном первенстве третье место.

Романова, Елена Николаевна
Елена Николаевна Рома́нова (в девичестве — Малыхина, 20 марта 1963, Верхнекумский, Волгоградская область — 28 января 2007, Волгоград) — советская и российская бегунья-стайер, олимпийская чемпионка 1992 года на дистанции 3000 м. Заслуженный мастер спорта СССР (1991). Специализировалась на дистанциях 3000, 5000 и 10 000 м, а также в кроссе.
Мурапталово (станция)
Мурапта́лово — узловая железнодорожная станция Башкирского региона Куйбышевской железной дороги в Куюргазинском районе Башкортостана. От станции идут линии на Карламан, Сакмарскую, ветка на Тюльган.

На перегоне Мурапталово — Сакмарская находится граница между Куйбышевской и Южно-Уральской железными дорогами.

Пассажирское сообщение по станции отсутствует. Скорые пригородные поезда сообщением Уфа-Оренбург остановки на станции не имеют.

Южно-Уральская железная дорога
Южно-Ура́льская желе́зная доро́га (ЮУЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», эксплуатирующий железнодорожную инфраструктуру на территориях Курганской, Оренбургской, Челябинской областей, частично на территории Омской, Самарской, Саратовской, Свердловской областей, Республики Башкортостан, а также за пределами Российской Федерации в Казахстане на территории Северо-Казахстанской области (транзитный участок на линии Курган — Петропавловск — Омск. Управление дороги находится в Челябинске.
Олимп имени Виктора Понедельника
«Оли́мп» имени Виктора Понедельника — стадион в городе Ростове-на-Дону вместимостью 15 840 зрителей, бывший (до 2018 года) домашний стадион футбольного клуба «Ростов». Был построен в 1930 году как подотчётное спортивное сооружение машиностроительного завода «Ростсельмаш». Многократно перестраивался (последний раз в 2009 году).
В 2021 году стадиону присвоили имя знаменитого советского футболиста Виктора Понедельника.

Понедельник, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Понеде́льник (22 мая 1937, Ростов-на-Дону — 5 декабря 2020, Москва) — советский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за ростовский СКА и сборную СССР. Автор «золотого гола» в финале чемпионата Европы 1960. Заслуженный мастер спорта СССР (1965). Впоследствии журналист, главный редактор еженедельника «Футбол — Хоккей».
Лоюдиче, Аугусто Паоло
Аугусто Паоло Лоюдиче (итал. Augusto Paolo Lojudice; род. 1 июля 1964, Рим, Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Альбы Мариттимы, вспомогательный епископ Рима и генеральный викарий Остии с 6 марта 2015 по 6 мая 2019. Архиепископ Сиена-Колле-ди-Валь-д’Эльса-Монтальчино с 6 мая 2019. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Буон-Консильо с 28 ноября 2020.

Санта-Мария-дель-Буон-Консильо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-дель-Буон-Консильо (лат. Titulus Beatæ Mariae Virginis Boni Consilii) — титулярная церковь была создана Папой Франциском 28 ноября 2020 года. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-дель-Буон-Консильо, расположенной в квартале Рима Тусколано, на виа Тусколано, которая была построена в 1916 году по проекту архитектора Константино Шнейдера и открыта для публики 9 апреля того же года. Церковь является приходской резиденцией, учреждённой 26 июля 1919 года Папой Бенедиктом XV апостольским письмом «Inter officia Ecclesiae».
Тима и Тома
«Тима и Тома» — российский анимационный сериал для дошкольников, совместный проект Группы компаний «Рики» и АО «Центральное телевидение», производства Студии компьютерной анимации «Петербург». Рассказывает о жизни бегемотика Тимы и слонёнка Томы.

Рики (группа компаний)
Группа компаний «Рики» (международное название Riki Group) — российская холдинговая компания, одна из ведущих российских компаний в области создания, управления, лицензирования и продвижения анимационных медиабрендов (главным образом мультсериалов).

В составе ГК «Рики» — одноимённый продюсерский центр, две анимационные студии — «Петербург» и «Аэроплан», лицензионное агентство «Мармелад Медиа», музыкальный лейбл Riki Music, дизайн-студия и департамент разработок, студия разработки игр AR/VR-технологии, профессиональная редакция, театр-студия «Смешарики».
Церковь Пресвятой Богородицы (Бремен)
Церковь Пресвятой Богородицы в Бремене (Либфрауэнкирхе, нем. Liebfrauenkirche (Bremen)) — протестантская церковь, расположенная к северо-западу от рыночной площади города Бремен — на площади «Unser Lieben Frauen Kirchhof». Вторая, после Бременского собора, самая старая церковь в городе; упоминается в документе от 1139 года как «Marktkirche St. Veit», а в папском письме от 1220 года — как «Sancta Maria Bremensis». Является памятником архитектуры с 1973 года.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Здание Кремлёвской поликлиники на Воздвиженке
Кремлёвская поликли́ника на Воздви́женке — московское здание поликлиники, построенное в стиле конструктивизм в 1929 году.

Заведение возводилось на основе дворовых построек усадьбы Разумовских — Шереметевых, расположенных на углу Воздвиженки и Романова переулка. Поликлиника предназначалась для лечения высшего партийного руководства, однако начиная с 1960-х годов в круг пациентов стали входить видные деятели науки и искусства. В настоящее время в здании размещается Медицинский центр Управления делами Президента Российской Федерации. В январе 2019 года стало известно, что здание поликлиники будет закрыто на масштабную реконструкцию, в ходе которой планируется воссоздать интерьеры 1930—1950-х годов.

Улица Воздвиженка
Улица Воздви́женка (в 1935—1946 годах — у́лица Коминте́рна; в 1946—1962 годах — у́лица Кали́нина; с 1963 до начала 1990-х годов — часть проспе́кта Кали́нина) — улица в районе Арбат Центрального административного округа Москвы. Проходит от Манежной улицы до площади Арбатские Ворота, расположена параллельно Знаменке и Большой Никитской улице. Нумерация домов ведётся от Манежной улицы. В чётную сторону улицы упираются Романов, Большой Кисловский и Нижний Кисловский переулки, в нечётную — Староваганьковский и Крестовоздвиженский переулки.
Дорз (фильм)
«Дорз» (англ. The Doors) — американский художественный фильм режиссёра Оливера Стоуна о Джиме Моррисоне и американской рок-группе The Doors, вышедший в 1991 году. Основан на реальных событиях.

Фильм фокусируется на Моррисоне, представляя его идолом рок-н-ролла 1960-х, контркультурщиком, употребляющим наркотики и имеющим беспорядочные сексуальные связи хиппи. Тэглайн фильма — «Главная история наркотиков, секса и рок-н-ролла» (англ. The Ultimate Story of Drugs, Sex and Rock'N'Roll).

Моррисон, Джим
Джим Мо́ррисон (англ. Jim Morrison; полное имя Джеймс Ду́глас Мо́ррисон, англ. James Douglas Morrison; 8 декабря 1943, Мелборн, Флорида — 3 июля 1971, Париж) — американский поэт, певец, автор песен, лидер и вокалист группы The Doors.

Считается одним из самых харизматичных фронтменов в истории рок-музыки. Моррисон известен как своим характерным голосом, так и своеобразностью собственной сценической фигуры, саморазрушительным стилем жизни и своим поэтическим творчеством. Журнал Rolling Stone включил его в список 100 величайших певцов всех времён.
Нифуртимокс
Нифуртимокс — лекарственный препарат для лечения болезни Шагаса. Одобрен для применения: США (2020).

Включён в WHO Model List of Essential Medicines — список важнейших лекарственных средств, составляемый Всемирной организацией здравоохранения.

Болезнь Шагаса
Болезнь Ша́гаса, или Американский трипаносомоз — тропическая паразитарная болезнь, вызываемая простейшими вида Trypanosoma cruzi. Обычно распространяется насекомыми, известными как триатомовые клопы. Симптомы меняются с течением болезни. На ранней стадии симптомы обычно незначительны или отсутствуют. Они могут включать в себя лихорадку, увеличение лимфатических узлов, головную боль или припухлость на месте укуса. Через 8—12 недель наступает хроническая стадия болезни, и в 60—70 % случаев симптомов больше не возникает. У остальных 30—40 % людей дальнейшие симптомы развиваются в течение 10—30 лет после заражения. Они включают в себя увеличение желудочков сердца, в 20—30 % случаев приводящее к сердечной недостаточности. У 10 % заболевших также встречается расширение пищевода или увеличение толстой кишки. По данным ВОЗ, патология относится к группе забытых болезней. Описана бразильским врачом Шагасом.
Светлое (Тернопольская область)
Светлое (укр. Світле) — село в Коропецкой поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Монастырисский район. Почтовый индекс — 48370. Телефонный код — 3555.

Коропецкая поселковая община
Коропецкая поселковая община (укр. Коропецька селищна громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Коропец.

Население составляет 7534 человека. Площадь — 85,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Коропецкого поселкового совета, а также Вербковского, Вистрянского, Гориглядовского и Садовского сельских советов упразднённого Монастырисского района.
Teva Pharmaceutical Industries
Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (ивр. טבע תעשיות פרמצבטיות בע"מ‎) — транснациональная фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Петах-Тикве, Израиль. Компания специализируется на производстве препаратов-дженериков, действующих веществ, и в меньшей степени, собственных препаратов.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 в 2021 году Teva Pharmaceutical заняла 936-е место (602-е по размеру выручки, 707-е по активам и 1473-е по рыночной капитализации). В активе компании находятся 80 заводов, а сама корпорация осуществляет свою деятельность в 60 странах. Teva является членом американской ассоциации фармацевтических исследователей и производителей.

Дженерик
Джене́рик (англ. generic drug) — лекарственное средство, содержащее химическое вещество — активный фармацевтический ингредиент, идентичный запатентованному компанией — первоначальным разработчиком лекарства. Дженерики производятся и продаются после истечения срока действия патента и, соответственно, монополии компании-патентодержателя другими производителями под международным непатентованным названием либо под коммерческим названием, отличающимся от фирменного названия разработчика препарата.

В отличие от химических лекарственных средств, воспроизведённые биологические препараты не являются полностью идентичными оригинальным, и называются биосимилярами или биоаналогами.
Выборы в Законодательное собрание Красноярского края (2016)
Выборы депутатов Законодательного собрания Красноярского края третьего созыва состоялись в Красноярском крае 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ. Выборы проходили по смешанной избирательной системе: из 52 депутатов 26 избирались по партийным спискам (пропорциональная система), остальные 26 — по одномандатным (двухмандатным) округам (мажоритарная система). Для попадания в заксобрание по пропорциональной системе партиям необходимо преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в крае было зарегистрировано 2 141 135 избирателей.

На дату голосования в списке по единому округу было 2 173 958 избирателей. Всего было выдано 792 673 бюллетеней. Таким образом явка избирателей составила 36,46 %.

Законодательное собрание Красноярского края
Законодательное Собрание Красноярского края — законодательный  однопалатный орган  Красноярского края, является постоянно действующим представительным и единственным  законодательным органом власти края.
1812 год (увертюра)
Торжественная увертюра «1812 год», соч. 49 — оркестровое произведение Петра Ильича Чайковского в память о победе России в Отечественной войне 1812 года. Пользуется популярностью в мире из-за эффектного звучания и важности событий 1812 года для Европы и Америки. В исполнении участвуют колокола, в финале предусмотрены пушечные залпы.

Премьера увертюры состоялась в Храме Христа Спасителя 8 (20) августа 1882 года.

Марсельеза
«Марселье́за» (фр. La Marseillaise) — патриотическая песня времён Французской революции, принятая Французской республикой в качестве государственного гимна: в первый раз Конвентом на девять лет с 14 июля 1795 года до провозглашения Первой империи в 1804 году, во второй раз 14 февраля 1879 года при Третьей республике; остаётся государственным гимном Франции до настоящего времени.