hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blackest Night
«Темнейшая ночь» (англ. Blackest Night) — ограниченная кроссовер-серия комиксов, опубликованных компанией DC Comics в 2009 и 2010 годах, объединяющая сразу несколько комикс-серий DC. Написанная писателем Джеффом Джонсом и иллюстрированная художником Иваном Рейесом, серия рассказывает о событиях, происходящих во Вселенной DC Universe в заключительный этап Войны Света, в том числе многих смертях и воскрешениях супергероев и конфликте вокруг эмоционального спектра силы. Весь кроссовер был опубликован за восемь месяцев и основная часть сюжета была показана Вlackest Night и серию Green Lantern, а дополнительные выпуски выходили в рамках многих комикс-серий издательства DC Comics.

Племя Индиго
Племя Индиго (англ. Indigo Tribe) — вымышленная организация, появлявшаяся в комиксах компании DC Comics.

Дебютировала в Green Lantern (vol. 4) #25  в декабре 2007 года и была создана писателем Джеффом Джонсом и художником Итаном Ван Скивером.
Сан-Томе и Принсипи
Сан-Томе́ и При́нсипи (порт. São Tomé e Príncipe [sɐ̃ũ tu'mɛ i 'pɾı̃sɨpɨ]; официально Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи, порт. República Democrática de São Tomé e Príncipe) — островное государство в Центральной Африке. Расположено на одноимённом архипелаге в Гвинейском заливе у берегов Африки. В государство входят два острова вулканического происхождения — Сан-Томе и Принсипи, расстояние между которыми составляет около 140 км, — и ещё шесть более мелких островов.

После Республики Сейшельские Острова Сан-Томе и Принсипи является наименьшим по площади (1001 км²) из государств Африки. Также Сан-Томе и Принсипи является самой маленькой португалоязычной страной в мире.

Сан-Томе (город)
Сан-Томе́ (порт. São Tomé) — столица и крупнейший город государства Сан-Томе и Принсипи. Сан-Томе является столицей государства Сан-Томе и Принсипи, столицей провинции Сан-Томе и центром округа Агуа-Гранде.
Светлановский проспект
Светла́новский проспект — один из самых длинных проспектов севера Санкт-Петербурга. Проходит  в Выборгском и Калининском районах города, между Светлановской площадью и Суздальским проспектом. Носит нынешнее название с 27 февраля 1967 года.

Северный проспект (Санкт-Петербург)
Се́верный проспе́кт — проспект в Выборгском, Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от проспекта Тореза и проспекта Энгельса до (по проекту) Ручьёвской дороги (фактически до улицы Руставели).
Крупночешуйная цитара
Крупночешуйная цитара (лат. Citharus linguatula) — вид лучепёрых рыб из семейства цитаровые, отряда камбалообразные. Единственный представитель рода цитар (Citharus). Распространены в Восточной Атлантике вдоль побережья от северо-западной Африки к югу до 23° южной широты; также встречаются в Средиземноморье. Средняя длина тела около 15 см, максимальная 39,7. Донные рыбы. Взрослые живут на мягких грунтах от береговой линии до глубины около 300 м, но на глубине более 200 м ловятся редко. Кормятся мелкой рыбой и ракообразными. Безвредны для человека и являются объектами мелкого коммерческого промысла.

Цитаровые
Цитаровые, или крупночешуйные камбалы (лат. Citharidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда камбалообразных (Pleuronectiformes). В состав семейства включают два подсемейства по два рода в каждом и в общей сложности шесть видов. Представители трёх родов встречаются в Индийском и западной части Тихого океана от Японии до Австралии, а род Citharus — в Средиземном море и восточной Атлантике (у северо-западного побережья Африки). Длина тела от 14 до 36 сантиметров.
Кунтысесь
Кунтысесь (устар. Кунде-Сесь) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 97 км по левому берегу реки Пюлькы. Длина реки — 47 км.

Пюлькы (приток Большой Ширты)
Пюлькы (устар. Пюль-Кы) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 125 км по левому берегу реки Большой Ширты. Длина реки — 175 км, площадь её водосборного бассейна — 2680 км².
Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.

Ольхон
Ольхо́н (бур. Ойхон арал) — крупнейший остров озера Байкал. Третий по размерам озёрный остров в мире.

Длина острова — 73,5 км, ширина — до 15 км, площадь — 730 км². Постоянное население — 1682 чел. (на 2017 год), 1744 человека (2019 год). Расстояние от Иркутска по автодороге — 256 км. Отделён от западного берега Байкала проливами Малое Море и Ольхонские Ворота. К востоку от острова находится глубочайшее место Байкала — 1642 метра. Территория Ольхона вместе с прилегающими островками входит в Прибайкальский национальный парк.
Абдулов, Осип Наумович
О́сип Нау́мович Абду́лов (3 (16) ноября 1900, Лодзь, Петроковская губерния, Варшавское генерал-губернаторство, Российская империя — 14 июня 1953, Москва, СССР) — советский актёр театра и кино, режиссёр; народный артист РСФСР (1944), лауреат Сталинской премии второй степени (1951).

Яркий комедийный характерный актёр. В советском кино создал галерею образов острого внешнего рисунка с глубокой психологической разработкой персонажей. Обладал виртуозным техническим мастерством, создавал яркие сатирические характеристики, уклоняющиеся в гротеск.

Свадьба (фильм, 1944)
«Сва́дьба» — советский комедийный художественный фильм, поставленный в 1944 году режиссёром Исидором Анненским на Тбилисской киностудии (Грузинская ССР), но снимавшийся на базе «Мосфильма», в Москве, в Лиховом переулке.

Фильм, созданный по одноимённому водевилю А. П. Чехова, рассказам «Свадьба с генералом», «Перед свадьбой», «Брак по расчёту», «В бане» и сценке «Жених и папенька», является сатирой на нравы среднего класса дореволюционной России.

В 2007 году об истории создания картины был снят документальный телефильм «История одной „Свадьбы“».
86-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
86-я стрелковая Тартуская дивизия — воинское соединение (стрелковая дивизия) второго формирования РККА в Великой Отечественной войне.

86-я стрелковая дивизия (первого формирования) попала под сильный удар 3-й немецкой танковой группы, в первые часы войны лишилась из-за пожара не только штаба со всей документацией и связью, но и боевого знамени дивизии, и уже к 27 июня 1941 года, из-за потерь личного состава и техники, перестала существовать как соединение РККА.

Андреев, Андрей Матвеевич
Андре́ев Андре́й Матве́евич (30 октября [12 ноября] 1905, Санкт-Петербург — 17 ноября 1983, Москва) — советский военный деятель, генерал-полковник (26 ноября 1956 года). Герой Советского Союза (6 апреля 1945 года).

Депутат Верховного Совета СССР 5-го созыва. Делегат XX и XXI съездов КПСС.
Поппо II (маркграф Истрии)
Поппо II (нем. Poppo II.; умер в 1098) — маркграф Крайны с 1070 года и Истрии с 1096 года из династии Веймар-Орламюнде.

Сын и наследник маркграфа Крайны Ульриха I. Мать — София, дочь короля Венгрии Белы I.

Жена — Рихгарда, дочь графа Энгельберта I фон Спанхейма, после смерти которого 1 апреля 1096 года Поппо II унаследовал маркграфство Истрия.

Поппо II был верным сторонником императора Генриха IV и поддерживал его в борьбе за инвеституру.

После смерти Поппо его владения унаследовал брат — Ульрих II.

Согласно «Вейнгартенской истории Вельфов», у Поппо и Рихгарды было две дочери:

София Истрийская (умерла 1132), жена графа Бертольда II фон Андекс

Гедвига — мужья: Герман I Винценбург и Адальберт II фон Боген.

Династия Веймар-Орламюнде
Веймар-Орламюнде (нем. Weimar-Orlamünde) — могущественная династия тюрингского происхождения, представители которой были графами Веймара, Орламюнде, пфальцграфами Саксонии, маркграфами Мейсена, Истрии и Крайны.
Гравитационный нож
Гравитацио́нный нож — складной нож с клинком, скрываемым в сложенном положении в рукояти (вдавливается в неё).

Клинок ножа выбрасывают под действием силы тяжести либо при взмахе рукой. Выполняют в подавляющем большинстве случаев с замком клинка в сложенном и разложенном состояниях. Позволяет открыть его одной рукой. Более безопасен в обращении по сравнению с автоматическими ножами.

Основным недостатком данного вида ножей является затруднение выхода лезвия при загрязнении и физической невозможности перевернуть нож.

Нож модели M 1937 (Luftwaffe Fallschirmjäger-Messer) входил в арсенал немецких лётчиков и парашютистов во времена Второй мировой войны. В него было вмонтировано складное шило. Реплику производили в Англии для военных в то же время компанией «Джорж Ибберсон & Ко».

Законодательством некоторых стран наложены ограничения на оборот гравитационных ножей, наравне с автоматическими ножами.

Складной нож
Складно́й нож — разновидность ножа, клинок которого убирается в рукоять. На современных складных ножах часто стоят приспособления для открывания одной рукой, например шпенёк или отверстие. Складные ножи удобны в городских условиях из-за малых габаритов.

Название «перочинный» возникло из практики использования небольших складных карманных ножей для очинки гусиных перьев. Конец такого пера при письме затуплялся и пушился, в связи с чем его приходилось периодически чинить (очинять), откуда и пошло такое название.

В складных ножах для фиксации клинка в открытом состоянии могут быть использованы ножевые замки.
Обь
Обь — река в России, протекает по Западной Сибири. Одна из крупнейших рек в мире. Длина Оби — 3650 км (от истока Иртыша — 5410 км), площадь водосборного бассейна — 2 990 000 км². Расход воды в 287 км от устья (у Салехарда) — 12 492 м³/с. Среднемноголетний сток — 403,981 км³/год. Берёт начало при слиянии Бии и Катуни в предгорьях Алтая. В устье образует Обскую губу и впадает в Карское море.

Чая (приток Оби)
Ча́я (южносельк. Шаалгы, Шаылгы) — река в Чаинском и Колпашевском районах Томской области, левый приток Оби. Образуется слиянием рек Парбиг и Бакчар.

Длина 194 км (от истока Бакчар — 542 км), площадь водосборного бассейна — 27,2 тыс. км². Среднемноголетний годовой сток: 84 м³/с (2,7 км³/год).

На реке расположены населённые пункты Усть-Бакчар, Варгатер, Подгорное, Чаинск, Гришкино, Чажемто.

В селе Чажемто — источник минеральных вод и санаторий.
Твенте (футбольный клуб)
«Твенте» (нид. Football Club Twente), также известный как FC Twente ’65 и FC Twente Enschede — нидерландский футбольный клуб из города Энсхеде. Основан 1 июля 1965 года благодаря объединению клубов «Энсхеде» и «Энсхедезе Бойз». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Гролс Весте», его вместимость составляет более 30 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 6-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате является 1-е место в сезоне 2009/10. «Твенте» трижды выигрывал Кубок Нидерландов и дважды — Суперкубок.

Главный тренер команды — Джон ван ден Бром.

Кубок Нидерландов по футболу 2010/2011
Кубок Нидерландов по футболу сезона 2010/2011 — 93-й розыгрыш кубка проводится среди клубов Высшего и Первого дивизиона, клубов Топклассе, а также любительских команд. Розыгрыш кубка стартовал 18 августа 2010 года, а завершился 8 мая 2011 года на роттердамском стадионе «Де Кёйп». Титул защищал «Аякс». В финальном матче «Твенте» в дополнительное время одержал победу над «Аяксом» со счётом 3:2.
Алатас (остров)
Алата́с (греч. Αλατάς от άλατα — соли) — необитаемый остров в Греции, в юго-восточной части залива Пагаситикос Эгейского моря, севернее полуострова Трикерион полуострова Магнисия, напротив деревни Милина. Закрывает с запада бухту Валтуди. Наивысшая точка высотой 49 м над уровнем моря. Площадь 0,566 км². Административно относится к сообществу Трикерион в общине Нотио-Пилио в периферийной единице Магнисия в периферии Фессалия.

На острове находится монастырь Айи-Тесараконда (Μονή Άγιοι Τεσσαράκοντα, Сорока святых), в котором в 2001 году проживало 5 монахов.

Западнее расположен островок Гларониси.

Трикерион
Трике́рион (греч. Τρικέριον), также Трике́ри (греч. Τρικέρι) — деревня в Греции. Исторический центр общины Нотио-Пилио в периферийной единице Магнисия в периферии Фессалия. Расположена на высоте 201 м над уровнем моря, на одноимённом полуострове полуострова Магнисия, который вдаётся в пролив Волос — вход в залив Пагаситикос Эгейского моря. Пролив Трикерион отделяет полуостров от Эвбеи. Население 1022 человек по переписи 2011 года.

Портом деревни является деревня Айия-Кириаки, расположенная на побережье к юго-западу. Горы Тисеон (Τισαίο) высотой до 644 м отделяют часть полуострова, где расположена деревня, от материка. Автомобильная дорога, проложенная в 1970-е годы по берегу залива Пагаситикос у северного подножья гор Тисеон, связывает Трикерион с деревней Милина.
Волгоград
Волгогра́д (до 1925 года — Цари́цын, до 1961 года — Сталингра́д) — город на юго-востоке европейской части России, административный центр Волгоградской области. Население по данным на 1 января 2025 года — ↗1 012 219 чел.: шестнадцатый по численности населения город России.

Город областного значения, образует городской округ.

Царица (приток Волги)
Пионе́рка (Цари́ца) — малая река в Волгоградской области России, правый приток Волги. Протекает по территории Городищенского района Волгоградской области и центральной части Волгограда. Долина реки Царицы является охраняемой речной системой местного значения.
Гросхайде
Гросхайде (нем. Großheide) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Аурих. Население составляет 8652 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 69,32 км².

Коммуна подразделяется на 10 сельских округов.

Аурих (район)
Аурих (нем. Aurich) — район в Германии. Центр района — город Аурих. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1287,22 км². Население — 190 128 чел. Плотность населения — 147,7 человек/км².
Официальный код района — 03 4 52.

Район подразделяется на 24 общины.
Common Scrambling Algorithm
CSA (англ. Common Scrambling Algorithm — общий алгоритм скремблирования) — алгоритм шифрования, используемый для защиты цифрового телевизионного потока от несанкционированного доступа. Алгоритм был разработан организацией ETSI и принят на консорциуме DVB в мае 1994 года. На данный момент алгоритм CSA заменен на CSA3, на основе 128-битного AES. Тем не менее, CSA3 пока не получил большого распространения, так что CSA продолжает быть доминирующим шифром для защиты DVB вещания.

Система условного доступа
Система условного доступа (англ. Conditional Access System) — программно-аппаратный механизм для доступа к платным кодированным цифровым спутниковым, эфирным и кабельным телеканалам и радиостанциям (радиоканалам).
Губино (Кирилловский район)
Губино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 86 км, до центра муниципального образования Чарозера — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Чарозеро, Ботово, Погорелово, Козицыно, Трофимово, Часовенская, Кашино, Киприно.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Кашино (Кирилловский район)
Кашино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области России.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 87 км, до центра муниципального образования Чарозера — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Погорелово, Губино, Козицыно, Трофимово, Часовенская, Киприно, Кобылино, Колбино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Казармы Павловского лейб-гвардии полка
Каза́рмы Па́вловского лейб-гва́рдии полка́ в Санкт-Петербурге — памятник архитектуры, здание казарм Павловского лейб-гвардии полка, созданное в 1817 — 1821 годах архитектором В. П. Стасовым в результате приспособления существовавших здесь с 1780 года здания Ломбарда и Воспитательного дома архитектора Ю. М. Фельтена.

Воспитательный дом (Санкт-Петербург)
Воспитательный дом в Санкт-Петербурге — учреждение для призрения незаконнорождённых детей, сирот и детей бедняков, учреждённое в 1770 году по инициативе просветителя И. И. Бецкого по образцу Воспитательного дома в Москве.

Поначалу Воспитательный дом находился на Миллионной улице, где архитектором Ю. М. Фельтеном было построено специальное здание, включавшее в себя также ломбард (ныне здание Казарм лейб-гвардии Павловского полка).

В Воспитательный дом принимались дети в возрасте до 2 лет и 4 месяцев и оставались там до 21 года. Воспитанники получали начальное (реже — среднее) образование.

При Воспитательном доме Бецкой учредил вдовью и сохранную казны, в основу которых легли сделанные им щедрые пожертвования. Управление делами дома осуществлялось Опекунским советом.
Красино (Вологодская область)
Красино — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Моденского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Моденский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Молога напротив деревни Глины. Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 46 км, до центра муниципального образования села Модно — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Липенка, Кортиха, Модно.

Население по данным переписи 2002 года — 33 человека (11 мужчин, 22 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Глины (деревня)
Глины — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Лентьевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 11 января 2007 года входила в Моденское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Моденский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Молога напротив деревни Красино. Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования деревни Лентьево по прямой — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Зимник, Колоколец, Староречье.

По переписи 2002 года население — 33 человека (15 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.
Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском
«Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском» (ранее Сухоборские мануфактуры, Никольские мануфактуры) — предприятия, основанные Елисеем Саввичем Морозовым в местечке Никольское (ныне город Орехово-Зуево Московской области) в XIX веке и активно развивавшиеся при его сыне Викуле Елисеевиче Морозове. Официально «Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском» стало действовать с 1 января 1883 года. В 1900 году Товарищество мануфактур получило Гран-при на Всемирной выставке в Париже. Перед национализацией и объединением с предприятиями Саввы Тимофеевича Морозова, в 1918 году Товариществу мануфактур Викулы Морозова принадлежало несколько фабрик: ткацкая, отбельная, бумагопрядильная, отделочная, красильная, набивная, 33 дома для служащих и 15 казарм для рабочих фабрики. Работал родильный приют, больница, харчевая лавка, хлебопекарня, мельница, аптека и многое другое.

Чарнок, Гарри
Гарри (Генри) Горсфилд Чарнок (англ. Harry (Henry) Gorsfield Charnock), также известный как Андрей Васильевич Чарнок (род. 1870 или 1875 в Чорли, Англия — умер в 1948 или в январе 1963) — английский инженер и футбольный функционер. Один из основателей Клуба спорта «Орехово» (КСО). Являлся вице-президентом Московской футбольной лиги.
Идалион
Идалион (греч. Ιδάλιον) — древний город на Кипре, известный храмом Афродиты (один из эпитетов богини — Идалия). Жители города почитали Афродиту как главное божество.

Идалион располагался близ современного города Дали в районе Никосия. В древности он был одним из десяти городов-государств на острове, которые упоминаются в анналах (табличках) ассирийского царя Асархаддона (680—669 до н. э.).

Десять городов-государств Кипра
Десять городов-государств античного Кипра — это греческие, греко-финикийские и греко-этеокиприотские государства, перечисленные в записях на табличках ассирийского царя Асархаддона в 673/2 году до н. э.:

Пафос (Πάφος, греческий)

Саламин (Σαλαμίς, греческий)

Солы (Σόλοι, греческий)

Курион (Κούριον, греческий)

Китры (Χῦτροι, греческий)

Китион (Κίτιον, греко-финикийский)

Аматус (Ἀμαθούς, греко-этеокиприотский)

Идалион (Ἰδάλιον, греко-этеокиприотский)

Ледра (Λῆδραι, греческий)

Тамассос (Ταμασσός, греческий)

позднее к ним стали причисляться также

Кирения (Κυρηνεία, греческий)

Лапетос (Λάπηθος, греческий, некоторое время — греко-финикийский)

Марион (Μάριον, греческий)
Давуд, Диая Аль-Дин
Диаа ад-Дин Давуд (имя также пишется Дия ад-Дин Давуд или Диаэддин Давуд; 26 марта 1926 года — 6 апреля 2011 года) был египетским политиком и активистом. Он является основателем Арабской демократической насеристской партии, занимал пост её генерального секретаря с 1992 по ноябрь 2010 года.

Думьят (мухафаза)
Думья́т, Думъя́т (араб. دمياط‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Думьят. Расположена на самом севере страны, в северной части дельты Нила, к северу от мухафазы Дакахлия.
Серран, Франсишку
Франсишку Серран (порт. Francisco Serrão; ум. в 1521) — португальский путешественник и кузен Фернана Магеллана. Брат Жуана Серрана. Его путешествие 1512 года стало первым европейским плаванием на восток от Малакки через Индонезию к «Островам пряностей». Также стал личным советником султана Баянуллы, правителя Тернате, где и оставался вплоть до своей смерти.

Серран, Жуан
Жуа́н Серра́н (исп. Juan Serrano, порт. João Serrão; ? — 1 мая 1521, Себу) — португальский и испанский мореплаватель. Брат Франсишку Серрана. Участник первого кругосветного плавания и один из руководителей экспедиции (совместно с Дуарте Барбозой) после смерти Магеллана 27 апреля до своей гибели 1 мая 1521 года.
Игра (телесериал, 2011)
«Игра́» — российский остросюжетный криминально-драматический телесериал.

Телевизионная премьера сериала состоялась на украинском телеканале «ТРК «Украина»» в воскресенье 22 мая 2011 года. В выходной день состоялся показ первых 4 серий, до четверга телесериал транслировался по 2 серии в день, а во вторник 2 июня 2011 года были показаны заключительные серии.

Телевизионная премьера телесериала в России состоялась 18 февраля 2013 года на телеканале «НТВ». Серии выходили в эфир с понедельника по четверг в 21:25.

Премьера второго сезона состоялась 13 июня 2016 года в 19:20 на телеканале «НТВ». С понедельника по пятницу транслировалось по 3 серии в день нон-стопом, а во вторник, 21 июня 2016 года, были показаны заключительные серии.

Полярная сова (колония)
«Поля́рная сова́» (офиц. ОГ 98/18 или Федеральное казённое учреждение «Исправительная колония № 18 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Ямало-Ненецкому автономному округу») — исправительная колония особого режима для пожизненно осуждённых в посёлке Харп Ямало-Ненецкого автономного округа с участками исправительных колоний строгого и общего режимов. «Полярная сова» находится на Полярном Урале, на берегу реки Соби, неподалёку от горного массива Рай-Из. В колонии содержатся около 464 человека, отбывающих пожизненный срок.

Помимо колонии ИК-18, в посёлке Харп находится также колония ИК-3 Харп особого режима, известная как «Полярный волк».
Мария Екатерина Пармская
Мари́я Екатери́на Па́рмская (итал. Maria Caterina di Parma; 18 февраля 1615, Парма — 25 июля 1646, Сассуоло) — член герцогского дома Фарнезе, герцогиня Моденская в качестве первой жены герцога Модены и Реджо Франческо I. Некоторые источники называют её просто Мария Фарнезе.

Рануччо II Фарнезе (герцог Пармский)
Рануччо II Фарнезе (итал. Ranuccio II Farnese; 17 сентября 1630[…], Парма — 11 декабря 1694[…], Парма) — шестой герцог Пармы и Пьяченцы с 1646 года из рода Фарнезе. Сын герцога Одоардо Фарнезе (герцог Пармский) и Маргариты Медичи.