hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Автомузей Dr. Carl Benz
Автомузей «Dr. Carl Benz» (нем. Automuseum Dr. Carl Benz) — музей автомобилей-олдтаймеров, преимущественно производства фирм Benz & Cie, C. Benz Söhne и Mercedes-Benz, в городе Ладенбург (земля Баден-Вюртемберг, Германия). Открыт в 1984 году, с 2005 года располагается в здании, где некогда собирались автомобили марки «C. Benz Söhne».

Ладенбург
Ладенбург (нем. и алем. нем. Ladenburg, пфальц. Ladeberg, лат. Lopodunum) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Гейдельберг. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 11 513 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19 км². Официальный код — 08 2 26 038.
Франклин (округ, Нью-Йорк)
Округ Франклин (англ. Franklin County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является деревня Малон, входящая в состав одноимённого города.

Население округа на 2020 год составляло 47 555 человек.

Малон (деревня, Нью-Йорк)
Малон (англ. Malone) — деревня и административный центр округа Франклин в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки; входит в состав одноимённого города.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 5483 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 7,2%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (5911 человек).
Палаццо Кариньяно
Палаццо Кариньяно (итал. Palazzo Carignano, пьем. Palass Carignan) — туринская резиденция кариньянской ветви Савойского дома. Дворец, известный своим пышным вогнуто-выпуклым фасадом в духе Борромини, был построен в 1679 году по проекту священника Гварино Гварини. Причудливо изогнутая парадная лестница и двойной купол над главным залом принадлежат к числу наиболее смелых конструктивных решений итальянского барокко. В 1820 году во дворце родился первый король Италии — Виктор Эммануил II; в память об этом событии во дворце с 1938 года размещается музей Рисорджименто.

В числе других резиденций Савойского дома палаццо Кариньяно находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.

Гварини, Гварино
Гвари́но Гвари́ни, также Гуарино Гуарини (итал. Guarino Guarini, 17 января 1624, Модена — 6 марта 1683, Милан) — итальянский архитектор позднего барокко, математик, философ и богослов, монах ордена театинцев. Работал в Пьемонте, на севере Италии, а также на Сицилии, во Франции и Португалии. Его радикальный барочный стиль известен как architectura obliqua («криволинейная архитектура»).

Архитектора Гварино Гварини Гварино не следует путать с его тёзкой Гуарино Гуарини, или Гварини да Верона (Гварино Веронезе) — итальянским поэтом и переводчиком XV века.
Ривердейлский монумент
Ривердейлский монумент (англ. The Riverdale Memorial Bell Tower, англ. Riverdale Monument) — памятник (мемориальная колокольня) в Колокольном парке Ривердейла, района на северо-западе боро Бронкс, Нью-Йорк.

Ривердейл (Бронкс)
Ри́верде́йл (англ. Riverdale) — район на северо-западе Бронкса в Нью-Йорке.

На севере Ривердейл граничит с городом Йонкерсом соседнего округа Уэстчестер, на западе — с районом Филдстон, на юге — с  Кингсбриджем  и Спайтен-Дайвилом. С запада омывается водами Гудзона.

Ривердейл является самым северным районом Нью-Йорка.
Драконова кровь
Драко́нова кро́вь, или Драконья кровь, — общее наименование древесных смол различных растений, а также получаемых из них продуктов. Одинаковое название смол разных растений возникло в разных культурах независимо, причиной послужил их густой красный цвет. К источникам драконовой крови относятся различные виды растений из родов Драцена (Dracaena) семейства Спаржевые, Кротон (Croton) и Ятрофа (Jatropha) семейства Молочайные, Демоноропс (Daemonorops) и каламус (Calamus) семейства Пальмовые, Птерокарпус (Pterocarpus) семейства Бобовые.

Все эти смолы традиционно используются в народных ремёслах, художественных промыслах и в мебельной промышленности (как красители, полироли, лаки и их компоненты). Некоторые также применяются в народной медицине и в качестве благовоний. В настоящее время используются в биологически активных добавках, в парфюмерии и косметике.

Драцена кохинхинская
Драцена кохинхинская (лат. Dracaena cochinchinensis) — древесное растение, вид рода Драцена (Dracaena) семейства Спаржевые (Asparagaceae). Встречается в Юго-Восточной Азии. Смола растения в высушенном виде используется в медицинских целях.
Нечерица
Нечерица или Нечерецы — озеро в Себежском районе на юго-западе Псковской области. Находится на территории Национального парка «Себежский».

Площадь — 12,8 км² (1278 га), максимальная глубина — 6 м, средняя глубина — 2,5 м.

Проточное. Через реки Свольна и Дрисса соединяется с рекой Западная Двина.

Лещово-судачий тип озера. Массовые виды рыб: щука, лещ, судак, плотва, окунь, красноперка, густера, уклея, ёрш, карась, линь, язь, угорь, налим, вьюн, щиповка, пескарь, сом; широкопалый и длиннопалый раки.

Свольна
Сво́льна (Сволка, Сволна; бел. Сво́льна) — река в Псковской области России и Витебской области Белоруссии, правый приток реки Дриссы (бассейн Западной Двины).

Длина 99 км. Площадь бассейна 1510 км². Расход воды в устье 11,7 м³/с. Средний уклон водной поверхности 0,2 м/км.
Василёво (усадьба)
Архитектурно-этнографический музей «Василево» — музейный комплекс, расположенный на территории бывшей барской усадьбы, основанной в конце XVIII столетия служивыми дворянами Львовыми. архитектурно-художественный ансамбль конца XVIII — начала XIX веков. Усадьба расположена в Торжокском районе Тверской области, на берегу реки Тверцы, приблизительно в 3-4 км выше города Торжка. На базе усадьбы располагается музей деревянного зодчества. Рядом с усадьбой располагается деревня Василёво.

Является филиалом Тверского государственного объединённого музея.

Василёво (Большесвятцовское сельское поселение)
Василёво — деревня в Торжокском районе Тверской области России, входит в состав Большесвятцовского сельского поселения.

Расположена в центре региона, в северной части Торжокского района, на правом берегу реки Тверцы, примерно в 6,5 км к северу от районного центра — города Торжка — и 1,5 км к западу от федеральной автомагистрали «Россия» М10. В деревне две улицы — Новая и Центральная. Ближайшие населённые пункты — деревни Митино, Прутенка и Прутня.
Большая хоральная синагога (Санкт-Петербург)
Большая хоральная синагога, (ивр. בית הכנסת הכוראלי הגדול בסנקט פטרבורג‎) — синагога в Санкт-Петербурге по адресу Лермонтовский проспект, дом № 2. Возведена в 1883—1893 годах по проекту архитекторов И. И. Шапошникова и Л. И. Бахмана при участии В. В. Стасова и Н. Л. Бенуа. Является центром духовной жизни евреев Петербурга.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Гольфстрим под айсбергом
«Гольфстрим под айсбергом» — латвийско-российская кинолента режиссёра Евгения Пашкевича. Фильм совместного производства латвийской кинокомпании «Nida Filma» и российского продюсерского центра «Хорошо Продакшн» был снят по мотивам произведений Анатоля Франса, объединенных мифом о Лилит, первой жене Адама. Съёмки фильма были начаты в 2001 году, но из-за проблем с финансированием работа над фильмом длилась 12 лет. Съёмки проходили в Латвии и Украине (Одесса). Фильм лауреат «Большого Кристапа» 2012 года.

Большой Кристап (кинофестиваль)
Кинофестиваль «Большой Кристап» (латыш. Nacionālais filmu festivāls Lielais Kristaps) — национальный кинофестиваль, посвящённый достижениям латвийского кино. Проводится осенью или весной на главных киноплощадках Риги.
Газовщик (фильм, 1941)
«Газовщик» (нем. Der Gasmann) — чёрно-белый комедийный фильм с Хайнцем Рюманном, Анни Ондрой и Вальтером Штейнбеком в главных ролях, снятый режиссёром Карлом Фрёлихом в 1941 году в Германии по одноимённому роману Генриха Шпёрля. Декорации фильма были спроектированы Вальтером Хаагом. Снят в Берлине кинокомпанией Tonfilmstudio Карла Фрёлиха, производственным подразделением студии Темпельхоф, дистрибутором выступила студия UFA. Премьера состоялась 1 августа 1941 года в кинотеатре «Глория-Паласт».

Фрёлих, Карл
Карл Август Хуго Фрёлих (нем. Carl August Hugo Froelich; 5 сентября 1875, Берлин — 12 февраля 1953, Западный Берлин) — немецкий кинорежиссёр

, сценарист, кинооператор и продюсер. Один из пионеров немецкого кинематографа. За время своей карьеры с 1912 по 1953 год поставил 77 фильмов.
Московский императорский воспитательный дом
Моско́вский импера́торский воспита́тельный дом заложен в 1764 году по инициативе просветителя И. И. Бецкого как благотворительное закрытое учебно-воспитательное учреждение для сирот, подкидышей и беспризорников. Крупнейшее здание Москвы дореволюционного периода (длина фасада по набережной 379 м). Из трёх корпусов-каре в XVIII веке были выстроены только два (арх. Карл Бланк); восточный корпус завершен в XX веке (арх. И. И. Ловейко). В XIX веке расширением Воспитательного дома заведовали архитекторы И. Д. Жилярди и Доменико Жилярди, А. Г. Григорьев, М. Д. Быковский. До 2015 года в зданиях Воспитательного дома базировались Военная академия РВСН и Российская академия медицинских наук. Ансамбль зданий, входивших в комплекс воспитательного дома, является памятником архитектуры XVIII—XX веков.

Быковский, Михаил Доримедонтович
Михаи́л Доримедо́нтович (Дормедонтович) Быко́вский (29 октября (10 ноября) 1801, Москва — 9 (21) ноября 1885, там же) — русский архитектор, один из идеологов и первых мастеров московской эклектики, реставратор и общественный деятель; отец архитектора Константина Быковского и исторического живописца Николая Быковского. Автор усадьбы Марфино, Ивановского монастыря, собора Спасо-Бородинского монастыря и других памятников. Академик (с 1831) и почётный вольный общник (с 1862) Императорской Академии художеств; инициатор учреждения и первый председатель Московского архитектурного общества (с 1867), также участвовал в организации московских Училища живописи, ваяния и зодчества и Художественного общества. Действительный статский советник (1858).
Дауд Бёрё
Дауд Бёрё (индон.  Daud Beureueh; 17 сентября 1899 — 19 июня 1987 год, Пиди, Ачех) — первый губернатор Ачеха, общественный и религиозный деятель Индонезии, один из лидеров движения Даруль-ислам (Darul Islam). Полное имя Muhammad Daud Beureueh (Мухаммад Дауд из Бёрё). Имеет почётный титул Teungku.

Ачех (провинция)
А́чех (индон. Nanggroe Aceh Darussalam, نڠغرو اتچيه دارالشلام) — провинция Индонезии, занимает северную оконечность острова Суматра. Административный центр — город Банда-Ачех. По территории провинции протекает одноимённая река.

Господствующая религия — ислам суннитского толка (97,6 %).
Citroën C25 - Peugeot J5 - Talbot Express - Fiat Ducato I
Citroën C25, Peugeot J5, Talbot Express и Fiat Ducato I — серия малотоннажных грузовых автомобилей, выпускавшихся компаниями Citroen, Peugeot, Talbot и Fiat с 1981 по 1993 год. Пришли на смену автомобилям Citroën Type H и Peugeot J7. Вытеснены с конвейера автомобилями Citroën Jumper I, Peugeot Boxer I и Fiat Ducato II.

Peugeot
Peugeot (МФА (фр.): [pø.ʒo]; произношение названия близко к «пёжо́», однако в русском языке закрепилась транскрипция «пежо́») — французский производитель автомобилей, с 1976 года входил в группу PSA Peugeot Citroën, а с 2021 года принадлежит корпорации Stellantis.
Пуэбла-де-Альбортон
Пуэ́бла-де-Альборто́н (исп. Puebla de Albortón, араг. Puebla d'Albortón) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Бельчите. Занимает площадь 76,81 км². Население — 125 человек (на 2010 год).

Кампо-де-Бельчите
Кампо-де-Бельчите (исп. Campo de Belchite, араг. Campo de Belchit) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сарагоса в составе автономного сообщества Арагон.  Расположена  между Иберийскими горами и долиной реки Эбро. Столица и крупнейшие город — Бельчите, с  населением 1647 человек.

Некоторые области Кампо-де-Бельчите являются частью исторического региона Нижний Арагон.

Этот район был местом ожесточенных сражений во время гражданской войны в Испании (1936–1939) между фашистскими войсками, поддерживавшими генерала Франко, и лояльными испанскими республиканскими армиями.
Сцена в саду Раундхэй
«Сцена в саду Раундхэй» (англ. Roundhay Garden Scene) — немой английский короткометражный киноролик Луи Лепренса, первый известный кинофильм в истории кинематографа, датированный 14 октября 1888 года. Создан за полтора года до первого фильма «Приветствие Диксона», снятого в лаборатории Томаса Эдисона при помощи кинетографа.

Лепренс, Луи
Луи Эме Огюстен Лепренс (фр. Louis Aimé Augustin Le Prince; 28 августа 1841, Франция — исчез 16 сентября 1890) — изобретатель, создавший для записи движущегося изображения первую хронофотографическую камеру с одним объективом и гибким рулонным носителем. Устройства, созданные Лепренсом, считаются первыми в истории прототипами киносъёмочного аппарата, наиболее близкими ему по принципу действия.
Фидель, Брэд
Брэд Айра Фидель (англ. Brad Ira Fiedel; 10 марта 1951, Нью-Йорк, США) — американский кинокомпозитор. Популярный и прогрессивный композитор 1980-х годов, писал музыку к ряду успешных фильмов, в основном триллеров, а также впервые начал использовать электронные инструменты и синтезаторы, благодаря чему выделился из общего числа композиторов уже в конце 1990-х гг. Также аккомпанировал на клавишных инструментах дуэту Hall & Oates.

Ночь страха (фильм, 1985)
«Ночь страха» (англ. Fright Night) — фильм ужасов, снятый режиссёром Томом Холландом в 1985 году. Сиквелом фильма является кинокартина «Ночь страха 2». Картина заняла 88 место в списке 500 лучших фильмов ужасов по мнению пользователей сайта IMDb

Картина стала одним из самых успешных кассовых фильмов ужасов в летний сезон 1985 года.
Гогенцоллерн-Зигмаринген, Эйтель Фридрих фон
Эйтель Фридрих фон Гогенцоллерн-Зигмаринген (нем. Eitel Friedrich von Hohenzollern-Sigmaringen; 25 сентября 1582, Зигмаринген, Гогенцоллерн-Зигмаринген. Священная Римская империя — 19 сентября 1625, Бад-Ибург, княжество-епископство Оснабрюк) — немецкий кардинал. Епископ Оснабрюка с 2 октября 1623 по 19 сентября 1625. Кардинал-священник с 11 января 1621, с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Панисперна с 15 декабря 1621 по 19 сентября 1625.

Сан-Лоренцо-ин-Панисперна (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Лоренцо-ин-Панисперна (лат. Titulus Sancti Laurentii in Panisperna) — титулярная церковь была создана 6 июля 1517 года Папой Львом X, когда во время консистории от 1 июля 1517 года, значительно увеличилось число кардиналов. Титулярная церковь принадлежит церкви Сан-Лоренцо-ин-Панисперна, расположенной на виа Панисперна, недалеко от пересечения с виа Милано, римском районе Монти.
Вид в окрестностях Ораниенбаума
«Вид в окрестностях Ораниенбаума» — картина русского художника Алексея Саврасова (1830—1897), написанная в 1854 году. Она является частью собрания Государственной Третьяковской галереи (инв. 824). Размер картины — 78 × 118 см.

Саврасов, Алексей Кондратьевич
Алексе́й Кондра́тьевич Савра́сов, Соврасов (12 [24] мая 1830, Москва — 26 сентября [8 октября] 1897, Москва) — русский живописец, один из наиболее значимых московских пейзажистов пореформенной эпохи, создатель ставшей архетипической и культовой картины «Грачи прилетели». Один из членов-учредителей Товарищества передвижников (с 1870). Академик Императорской Академии художеств (с 1854), руководитель пейзажного класса Московского училища живописи, ваяния и зодчества (в 1857–1882); близкий ученик и преемник Карла Рабуса, наставник Исаака Левитана и Константина Коровина.
Гололобовский сельский округ (Зарайский район)
Гололобовский сельский округ — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Зарайского района Московской области в 1997—2006 годах.

Гололобовский сельский округ был образован 25 июня 1997 года в составе Зарайского района Московской области путём объединения Беспятовского и Новосёлковского с/с. В состав сельского округа вошли селения Алтухово, Беспятово, Борисово-Околицы, Верхнее Вельяминово, Воронино, Гололобово, Замятино, Злыхино, Козловка, Мишино, Нижнее Вельяминово, Новосёлки, Пенкино, Прудки, Старо-Подгороднее и Широбоково.

В ходе муниципальной реформы 2004—2005 годов Гололобовский сельский округ прекратил своё существование как муниципальная единица. При этом все его населённые пункты были переданы в сельское поселение Гололобовское.

29 ноября 2006 года Гололобовский сельский округ исключён из учётных данных административно-территориальных и территориальных единиц Московской области.

Новосёлки (Зарайский район)
Новосёлки — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Гололобовское (до 28 февраля 2005 года входила в состав Гололобовского сельского округа). Деревня связана автобусным сообщением с райцентром, Коломной, Москвой и соседними населёнными пунктами, в Новосёлках действует Новосёлковская начальная школа-детский сад.
Наусори
Наусо́ри (англ. Nausori) — город в Республике Фиджи. Расположен на территории Центрального округа и является торговым и культурным центром трёх провинций округа — Таилеву, Ревы и Наитасири. Административный центр провинции Таилеву. Население — 24 919 чел. (по переписи 2007 г.).

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Софиевка (Горностаевская поселковая община)
Софиевка (укр. Софіївка) — заброшенное село в Горностаевской поселковой общине Каховского района Херсонской области Украины. Окупирован населённый пункт с 2022 года

Население по переписи 2001 года составляло 1 человек. Почтовый индекс — 74630. Телефонный код — 5544. Код КОАТУУ — 6522684004.

Горностаевская поселковая община
Горностаевская поселковая община (укр. Горностаївська селищна громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины.
Создана в ходе административно-территориальной реформы 22 ноября 2016 года на территории упразднённого Горностаевского района путём объединения Горностаевского поселкового совета и Великоблаговещенского, Казачье-Лагерского, Заводовского, Маринского, Ольгинского, Червоноблагодатненского и Славненского сельских советов. Всего община включила 1 посёлок и 18 сёл. Своё название община получила от названия административного центра, где размещены органы власти — посёлка Горностаевка.

Население общины на момент создания составляло 12 505 человек, площадь общины 578,97 км².
Юферов, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Юферов (род. 3 декабря 1945, Минск) — советский и российский шахматист, международный мастер (1986). Победитель турнира прибалтийских республик и Белоруссии (1976); Всеармейского турнира (1977).

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Наленчув (1984) — 5—7-е; Пловдив (1985) — 3—4-е места; чемпионат Москвы (2001) — 4–7-е места.

Тренер-секундант Майи Чибурданидзе в матче за звание чемпионки мира 1984 года.

Матч за звание чемпионки мира по шахматам 1984
Матч за звание чемпионки мира по шахматам между чемпионкой мира М. Чибурданидзе и претенденткой И. Левитиной проходил с 10 сентября по 25 октября 1984 года в Волгограде, в только что построенном волгоградском Дворце Пионеров.

Главный арбитр — Я. Шайтар (ЧССР).

Тренеры-секунданты у М. Чибурданидзе — Г. Кузьмин и С. Юферов.

Тренеры-секунданты у И. Левитиной — А. Харитонов и А. Ермолинский.

Выиграв 8-ю партию, Левитина закончила 1-ю половину матча в свою пользу — 4½ : 3½. Однако во 2-й половине матча Чибурданидзе не проиграла ни одной партии и, одержав 4 победы, досрочно завершила матч в свою пользу — 8½ : 5½ (+5 −2 =7).
Машковский, Михаил Давыдович
Михаи́л Давы́дович Машко́вский (17 февраля [1 марта] 1908, по другим сведениям 18 февраля  1908 года, Пинск — 4 июня 2002, Москва) — советский учёный, академик АМН СССР, один из основоположников российской фармакологии, выдающийся специалист в области создания, классификации и описания лекарственных средств и фармакотерапии; автор многократно переиздававшегося издания «Лекарственные средства (пособие по фармакотерапии для врачей)». Герой Социалистического Труда (1991).

Фармакотерапия
Фармакотерапи́я (от др.-греч. φάρμακον «лекарство» + терапия) — лечение лекарственными средствами, или иначе, фармакологическими агентами; относится к консервативным (неинвазивным) методам лечения.

Фармакотерапией также называется раздел фармакологии, изучающий терапию лекарственными препаратами.
Срибнова, Валентина Ивановна
Валентина Ивановна Срибнова (5 июня 1929 года, село Онишки, Оржицкий район, Полтавская область, Украинская ССР — 19 июня 2010 год, Яблоновский, Республика Адыгея) — колхозница, чаевод колхоза имени Берия Ахалсопельского сельсовета Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Онишки (Оржицкий район)
Онишки (укр. Онішки) — село,
Онишковский сельский совет,
Оржицкий район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323683801. Население по переписи 2001 года составляло 927 человек.

Является административным центром Онишковского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Список стран по численности вооружённых сил и военизированных формирований
Ниже указана численность вооружённых сил, резерва и военизированных формирований различных стран мира по данным издания The Military Balance за 2022 год.

В списке не указаны непризнанные и частично признанные государства, за исключением Тайваня, Косово и Палестины.

В списке также не указаны государства, обладающие международным признанием, но не имеющие вооружённых сил в полном понимании этого термина (например, Ватикан, Монако, Сан-Марино, Тонга и т. д.)

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.