hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боливийская национальная обсерватория
Боливийская национальная обсерватория, НБО — (англ. Bolivian National Observatory at Tarija, Tarija Observatory, Santa Ana Observatory) — астрономическая обсерватория, располагающаяся в посёлке Санта-Ана (в 15 км южнее г. Тарихи), в самом южном департаменте Боливии Тариха, вблизи границы с Аргентиной. Организована на базе Астрономической экспедиции Главной (Пулковской) астрономической обсерватории РАН и являлась Южной наблюдательной станцией АН СССР или Боливийской экспедицией. Также встречается аббревиатура НБАО, что расшифровывается как Национальная боливийская астрономическая обсерватория. Ей присвоен код Центра малых планет за номером 820.

Обсерватория Ка-Дар
Обсерватория Ка-Дар — частная астрономическая обсерватория открытого доступа для любителей астрономии и интересующихся наблюдениями звёздного неба, учреждённая научным центром «Ка-Дар» в 2004 году. Расположена в посёлке Кузьминское вблизи Барыбино, Московская область. Основная цель — популяризация астрономии и современных технических средств наблюдения, съёмки и обработки, а также наукоёмких исследований любителями астрономии. Проводятся ночные экскурсии. На территории обсерватории имеется метеостанция. В честь обсерватории назван астероид (16711) Ка-Дар.
Баба-яга
Ба́ба-яга́ — персонаж славянского фольклора (особенно волшебной сказки), источником которого послужили мифологические представления. Уродливая старуха, владеющая волшебными предметами и наделённая магической силой. В ряде сказок уподобляется ведьме, колдунье. Чаще всего — отрицательный персонаж, но иногда выступает в качестве помощницы героя. Помимо русских, встречается в словацких и чешских сказках. Кроме того, является обрядовым святочным персонажем в бывших славянских землях Каринтии в Австрии, масленичным персонажем в Черногории и ночным духом в Сербии, Хорватии и Болгарии.

Пропп, Владимир Яковлевич
Влади́мир (Ге́рман Вольдема́р) Я́ковлевич Пропп (16 [28] апреля 1895, Санкт-Петербург — 22 августа 1970, Ленинград) — советский филолог, фольклорист, профессор Ленинградского университета. Получил мировое признание, является основоположником сравнительно-типологического метода в фольклористике, одним из создателей современной теории текста. Современные структуралисты считают В. Я. Проппа одним из своих предшественников.
Красные маки
«Кра́сные ма́ки» — советский вокально-инструментальный ансамбль (ВИА), созданный Аркадием Хаславским, существовавший в 1970—1980-х годах под руководством Валерия Чуменко. В 1986 году официально был переименован в группу «Маки».

Хоралов, Аркадий Дмитриевич
Арка́дий Дми́триевич Хора́лов (настоящее имя — Арташе́с Дми́триевич Хера́лов; род. 26 января 1951, Мелитополь) — советский и российский композитор, певец эстрадно-романтического шансона, поэт, автор многих популярных песен. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2010). Заслуженный артист Российской Федерации (2018). Многократный обладатель премий «Шансон года».
Ухручей
Ухручей — ручей в России, протекает по территории Онежского района Архангельской области. Длина ручья — 11 км.

Ручей берёт начало из озера Глубокого на высоте 30,8 над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-западном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет четыре притока суммарной длиной 8,0 км.

Втекает на высоте выше 2 м над уровнем моря в реку Ухту, которая, в свою очередь, впадает в реку Нименьгу, впадающую в Онежскую губу Белого моря (Поморский берег).

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 03010000212202000007800.

Нименьга (река, впадает в Белое море)
Ни́меньга — река Архангельской области России, протекает в Нименьгском сельском поселении Онежского района.

Река берёт начало на северных склонах Ветреного пояса. Течёт с юга на север. Устье реки находится на Поморском берегу Онежской губы Белого моря, южнее устья Тапшеньги. Длина реки — 97 км. Площадь водосбора — 1210 км².
Лука (Коваленко)
Митрополи́т Лука́ (в миру Андрей Вячеславович Коваленко, укр. Андрій В'ячеславович Коваленко; р. 11 июля 1971, Харцызск) — епископ Украинской православной церкви Московского патриархата, митрополит Запорожский и Мелитопольский (во главе епархии с 2010, до 2016 — архиепископ).

Глинская пустынь
Рождества Пресвятой Богородицы Глинская пустынь (укр. Різдва Богородиці Глинська Пустинь) — ставропигиальный мужской монастырь Украинской православной церкви, расположенный в селе Сосновка Глуховского района Сумской области в нескольких километрах от российско-украинской границы.
Цепёл (нижний приток Язьвы)
Цепёл, Цыпел — река в России, протекает в Красновишерском районе Пермского края. Устье реки находится в 75 км по правому берегу реки Язьва. Длина реки составляет 13 км. В верховьях до впадения Северного Цёпела также обозначается как Нижний Цёпел.

Исток реки в отрогах Северного Урала в урочище Среднее Поле в 11 км к северо-востоку от деревни Цепел. Река течёт на юго-запад по ненаселённой местности, среди холмов, покрытых тайгой. Приток — Северный Цёпел (правый). Впадает у деревни Цепел в боковую старицу Язьвы, известную как озеро Цёпел.

Язьва
Я́зьва (коми-перм. Ёдз, Ёдж, Ёдч) — река в Пермском крае России, левый приток Вишеры. Протекает по южной части Красновишерского района (небольшой участок в верхнем течении проходит по Соликамскому району). Впадает в Вишеру у села Усть-Язьва ниже города Красновишерска, в 73 км от её устья.

Длина — 162 км, общая площадь водосбора — 5900 км², средняя высота водосбора — 292 м. Средний уклон — 1,7 м/км.
Ломоватка (приток Пожвы)
Ломоватка — река в России, протекает по Пермскому краю. Устье реки находится в 8,8 км по левому берегу реки Пожвы. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесу вблизи границы с Усольским районом в 20 км к северо-западу от посёлка Пожва. Течёт на юго-восток и юг, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Пожву чуть выше деревни Елизавето-Пожва.

По реке Ломоватка получила название ломоватовская культура раннего средневековья.

Пожва (река, впадает в Камское водохранилище)
Пожва (в верховье Южная Пожва) — река в России, протекает в Юсьвинском районе Пермского края. Устье реки находится в 835 км от устья Камы, по правому берегу Камского водохранилища (Пожвинский залив). Длина реки составляет 35 км, площадь водосборного бассейна 396 км².

Река образуется вблизи границы с Усольским районом в 20 км к северо-западу от посёлка Пожва. Течёт на юго-восток, всё течение за исключением низовий, проходит по ненаселённому лесному массиву. В верхнем течении на реке стоит покинутый посёлок Кордон, в нижнем — деревня Елизавето-Пожва. Впадает река в Пожвинский залив Камского водохранилища, в месте впадения стоит посёлок Пожва. Ширина реки у устья — около 30 метров.

Этимология имени реки коми-пермяцкая, «пож» — решето, «ва» — вода. Название связано с тем, что река преодолевает несколько каменистых перекатов и вода на них играет, точно просеивается.
Антинаучные взгляды
Антинаучные взгляды отвергают науку и научный метод. Антинаука представляет собой систематизированную совокупность околонаучных и ненаучных теорий, которые обладают внутренней доказательностью; «альтернативное» миропонимание, отрицающее право науки на истину. Антинаука также способна позиционировать себя в роли «конкурирующей методологической концепции», «альтернативной» по отношению к конструирующей функции рационализма.

Антинауку не следует путать с антисциентизмом, который является критикой сциентизма и редукционизма с позиций гуманитарных наук и некоторых философских течений.

Антинаука и паранаука сами по себе могут быть безвредными, но способны нанести существенный индивидуальный и коллективный вред, если включаются в политические процессы.

Антисциентизм
Антисциенти́зм (от др.-греч. ἀντι- — против и лат. scientia — знания) — философско-мировоззренческая позиция, противостоящая сциентизму, заключающаяся в критическом отношении к науке, её положению в культуре и её возможностям познания, различающаяся по степени критичности от умеренного отношения до враждебного.
Выборы в Европейский парламент (2014)
Выборы в Европейский парламент прошли во всех государствах — членах ЕС между 22 и 25 мая 2014 года. Обычно общеевропейские выборы проводятся летом, но эти выборы были перенесены в целях увеличения явки избирателей и времени между выборами в парламент и выборами председателя Еврокомиссии, намеченными на июль. В 2014 году Европейский парламент был избран в восьмой раз, начиная с первых прямых выборов в 1979 году.

Выборы в Европейский парламент во Франции (2014)
Выборы в Европейский парламент во Франции прошли 25 мая 2014 года. На выборах на основе пропорциональной избирательной системы были избраны 74 депутата от Франции из 763 депутатов Европарламента.

Французская делегация была увеличена с 72 до 74 депутатов в результате подписания Лиссабонского договора в 2009 году. Договор был ратифицирован Национальным собранием в том же году, однако лишь в 2011 году к делегации Европарламента было добавлено два французских депутата.
Флориш
Остров Флориш (порт. Flores, ['floɾɨʃ']) входит в западную группу архипелага Азорские острова в Атлантическом океане, принадлежит Португалии.

Площадь острова — 142 км². Население — 3793 человек (2011).

Административно остров разделён на два муниципалитета: Лажиш-даш-Флориш на юге и Санта-Круш-даш-Флориш на севере.

Лажиш-даш-Флориш
Лажиш-даш-Флориш (порт. Lajes das Flores) — муниципалитет в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Флореш. Население составляет 1592 человека на 2001 год. Занимает площадь 69,59 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Rosário).
Антонетти, Лоренцо
Лоренцо Антонетти (итал. Lorenzo Antonetti; 31 июля 1922, Романьяно-Сезия, королевство Италия — 10 апреля 2013, Новара, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Розелле с 23 февраля 1968 по 21 февраля 1998. Апостольский нунций в Никарагуа и Гондурасе с 24 февраля 1968 по 29 июня 1973. Апостольский про-нунций в Заире с 29 июня 1973 по 15 июня 1977. Секретарь Администрации церковного имущества Святого Престола с 15 июня 1977 по 23 сентября 1988. Апостольский нунций во Франции с 23 сентября 1988 по 24 июня 1995. Про-председатель Администрации церковного имущества Святого Престола с 24 июня 1995 по 23 февраля 1998. Председатель Администрации церковного имущества Святого Престола с 23 февраля по 5 ноября 1998. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Аньезе-ин-Агоне с 21 февраля 1998 по 1 марта 2008. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Сант-Аньезе-ин-Агоне с 1 марта 2008.

Апостольский нунций в Никарагуа
Апостольский нунций в Республике Никарагуа — дипломатический представитель Святого Престола в Никарагуа. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Никарагуа апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Никарагуа — католическая страна. Апостольская нунциатура в Никарагуа была учреждена на постоянной основе в начале XX века. Её резиденция находится в Манагуа.

В настоящее время Апостольским нунцием в Никарагуа является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.
Рамафаим-Цофим
Рамафаим-Цофим, или Раматаим-Цофим; Га-Раматаим-Цофим (с евр. «две высоты»), — библейская местность на горе Ефремовой, где жил Елкана, отец пророка Самуила; иначе Рама Самуилова в области Цуф («соты») в колене Ефремовом. Город нагорной страны колена Ефремова, на границе с коленом Вениаминовым (1Цар. 1:1).

Цуф
Цуф или Цоф (др.-евр. צוף‬; «соты») — библейская (1Цар. 9:5) область в колене Вениаминовом, близ города Рамы и горы Ефремовой, родина пророка Самуила.

Согласно библейской истории, когда у Киса, отца Саулова, пропали ослицы, отец послал Саула их искать. Тогда Саул пришёл в Цуф и, по совету слуги, обратился к Самуилу, как к «человеку Божию» и уважаемому, который что ни скажет — всё сбывается. Здесь Саул, по повелению Божию, был помазан от Самуила на царство.
Ливберзская волость
Ливберзская волость (латыш. Līvbērzes pagasts) — одна из семнадцати территориальных единиц Елгавского края Латвии. Находится на левом берегу реки Лиелупе, на северо-западе края. Граничит с Валгундской, Глудской и Калнциемской волостями своего края, Яунберзской и Берзской волостями Добельского края и городом Елгава.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются: Ливберзе (волостной центр), Варпа, Авотини, Будиняс, Цималес, Добели, Гиптери, Яунциемс, Рубени, Тушки, Упмали.

По территории волости протекают реки: Ауце, Берзе, Лиелупе, Пиенава, Рудулис, Смирда, Свете, Вецберзе, Вецпиенава.

Ливберзе
Ли́вберзе (латыш. Līvbērze) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии. Административный центр Ливберзской волости. Находится на левом берегу реки Берзе у региональной автодороги P98 (Елгава  — Тукумс). Расстояние до города Елгава составляет около 16 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 935 человек. Есть волостная администрация, средняя школа, дом культуры, практика семейного врача, библиотека, почтовое отделение, несколько магазинов. Рядом находится железнодорожная станция Ливберзе на линии Тукумс II — Елгава и католическая церковь.
Белая (приток Говорухи)
Белая — река в России, протекает в Красновишерском районе Пермского края. Устье реки находится в 7,1 км по левому берегу реки Говоруха. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки на холмах Полюдова Кряжа в 17 км к северо-востоку от посёлка Вишерогорск. Белая течёт на юго-запад по ненаселённой местности среди холмов, покрытых елово-берёзовой тайгой. Течение носит горный характер. Впадает в Говоруху в 5 км севернее деревни Заговоруха.

Говоруха (приток Вишеры)
Говоруха — река в России, протекает по Красновишерскому району Пермского края. Устье реки находится в 128 км от устья реки Вишеры по правому берегу. Длина реки составляет 55 км, площадь водосборного бассейна — 460 км².

Исток реки на холмах Полюдова Кряжа в 24 км к северо-востоку от посёлка Вишерогорск. Говоруха течёт в верховьях на северо-запад, затем резко поворачивает на юг. Течёт среди холмов, покрытых елово-берёзовой тайгой. В среднем течении на реке деревня Мясная. Впадает в Вишеру у деревни Заговоруха. Ширина реки у устья около 20 метров, скорость течения 0,5 м/с.
Араят (вулкан)
Араят (Arayat) — потенциально активный стратовулкан на филиппинском острове Лусон. Его высота составляет 1026 м. Дата последнего извержения неизвестна, однако наиболее вероятно, что последнее извержение произошло ещё в голоцене. Араят расположен в ровной местности с сельскохозяйственными угодьями, относящейся к провинции Пампанга, неподалёку от одноимённого посёлка Араят. В 16 км к западу от вулкана находится бывшая американская военная авиабаза, а ныне гражданский аэропорт Кларк (Clark). Ещё 16 км к западу расположен крупный вулкан Пинатубо. Араят относится к вулканической цепи вулканов, в которую входят Аморонг, Балунгао, Куяпо и другие вулканы.

К вершине Араята ведут две дороги. Одна из них проходит от города Араят через местный заповедник на пик-1, с которого открывается вид на весь центральный Лусон с рекой Пампанга, горами Сампалес и Батаан на западе и Сьерра-Мадре на востоке. Пик-2 достижим по тропе, начинающейся в Магаланге.

Пампанга
Пампанга (или Пампанья, таг. pampanga) — провинция Филиппин на острове Лусон в административном регионе Центральный Лусон. Административный центр — город Сан-Фернандо. Площадь составляет 2180,7 км². Численность населения по данным переписи 2010 года — 2 340 355 человек.
Видзью (приток Большой Визинги)
Видзью (устар. Видзь-Ю) — река в России, протекает в Сысольском районе Республики Коми. Устье реки находится в 81 км по левому берегу реки Большая Визинга. Длина реки составляет 30 км.

Течёт преимущественно на юг в лесистой местности. Основные притоки (от истока к устью, оба левые): Рыб-Ель, Кумлас (3 км от устья). Впадает в Большую Визингу в 1,5 км к западу от посёлка Визиндор.

Кумлас
Кумлас — река в России, протекает в Сысольском районе Республики Коми.

Вытекает из болота Кумлас, течёт в основном на юг по лесистой, болотистой местности. Крупных притоков и населённых пунктов на берегах не имеет. Устье реки находится в 3 км по левому берегу реки Видзью. Длина реки составляет 29 км.
Трещина заднего прохода
Тре́щина за́днего прохо́да челове́ка (Ана́льная тре́щина) — спонтанно возникающий линейный или эллипсовидный продольный разрыв (дефект, рана или язва) слизистой оболочки заднепроходного (анального) канала человека, характеризующийся резкой болезненностью во время и после дефекации, эпизодически скудными примесями крови в кале. Является одним из самых распространённых проктологических заболеваний. По частоте уступает только геморрою.

Чаще всего трещина располагается по средней линии, по задней полуокружности заднего прохода (при положении больного на спине). Анальная трещина может появиться в любом возрасте, но более характерна для молодых людей. Развивается чаще всего у женщин молодого и среднего возраста. Часто трещины возникают без видимых причин, но могут появляться и из-за частого стула, диареи или запоров, при прохождении через задний проход твёрдого кала или при анальном сексе.

Проктология
Проктоло́гия (от греч. πρωκτός — прямая кишка + λόγος — учение), или колопроктоло́гия (от κόλον — толстая кишка) — отрасль медицины, изучающая болезни толстой (прямой и ободочной) кишки, заднего прохода и параректальной области.
Право на жизнь с момента зачатия
Право на жизнь с момента зачатия — признаваемое некоторыми странами право эмбриона. Обусловливается представлениями о том, что человеческий эмбрион обладает всеми человеческими правами, а человеческая жизнь свята и неприкосновенна с момента зачатия.

В качестве синонимов используются термины право на жизнь нерождённого и право ребёнка на рождение.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Парламентские выборы в Ливии (2022)
Парламентские выборы в Ливии должны были состояться после президентских.

Ранее были запланированы на весну 2019 года, но вследствие наступления сил Халифы Хафтара на Триполи их проведение было отложено на неопределённый срок. 
До этого оно планировалось на 10 декабря 2018 года, о чём в ходе переговоров во Франции договорились Верховный главнокомандующий Ливийской национальной армией Халифа Хафтар и премьер-министр, председатель Президентского совета Ливии Фаиз Сарадж.

1 июня 2022 население Триполи (также Бенгази и Себхи) вышло на протесты, требуя распустить органы власти и как можно скорее провести президентские и парламентские выборы.

В марте 2023 года Палата представителей и Высший государственный совет приняли поправку к Конституции Ливии, содержащую тридцать четыре статьи, определяющие новую систему правления и задачи избранных президента и премьер-министра. Однако многие вопросы оставались нерешенными, что ставило под сомнение сроки проведения выборов.

Наступление на Триполи (2019—2020)
Наступление на Триполи — военная операция, объявленная 4 апреля 2019 года командующим Ливийской национальной армией (ЛНА) маршалом Х. Хафтаром, когда он приказал войскам ЛНА начать наступление на столицу страны Триполи; было заявлено о намерении очистить Триполи от «террористов», как он назвал признанное ООН Правительство национального согласия (ПНС), возглавляемое Фаизом Сараджем и поддерживающих его исламистов.

В отличие от ПНС, которое опирается на Турцию, США и Запад, Хафтар пользуется поддержкой ОАЭ, Египта, России, Саудовской Аравии, Франции, Ирана, которые считают его способным восстановить стабильность в стране и дать отпор исламистам. 75-летний Халифа Хафтар, бывший приближённый Муаммара Каддафи, в последние годы неоднократно посещал Москву и проводил переговоры с министром обороны РФ Сергеем Шойгу.
Кристаллический фиолетовый
Кристалли́ческий фиоле́товый (N,N,N′,N′,N′′,N′′-гексаметил­парарозанилин хлорид) — органическое соединение, основный трифенилметановый краситель с химической формулой C25H30N3Cl, одна из форм метилового фиолетового. Имеет вид блестящих зелёных кристаллов, применяется в качестве кислотно-основного индикатора и для различных окрасок препаратов в биологии.

Синонимы: метиловый фиолетовый 10B, гексаметиловый фиолетовый, кристаллвиолет, C. I. 42555.

Трифенилметановые красители
Трифенилмета́новые краси́тели (триарилметановые красители) — органические соединения, производные трифенилметана, применяющиеся в качестве красителей. Относятся к более широкой группе арилметановых красителей, в которую, помимо трифенилметановых, входят также дифенилметановые красители. Трифенилметановые красители — одни из первых синтетических красителей, первый представитель класса — фуксин, был описан в 1856 году Якубом Натансоном, а первый промышленный синтез для этого же красителя был разработан в 1859 году.

В современной химии красители арилметанового ряда, включая и трифенилметановые, относят к полиметиновым красителям и рассматривают как разветвлённые полиметины.

Наиболее характерными оттенками этого класса красителей являются красный, фиолетовый, зелёный и синий, при этом красители имеют высокую яркость и интенсивность.
Усть-Кут
Усть-Кут — город (с 1954) в России, административный центр Усть-Кутского района Иркутской области.

Расположен в 510 км севернее Иркутска в центральной части области в месте слияния рек Лены и Куты.

Население — 36 918 чел. (2021).

Одно из первых русских поселений в Восточной Сибири. Основан в 1631 году как Усть-Кутский острог. Долгое время являлся местом политической ссылки. В 1974 году объявлен отправной точкой всесоюзной комсомольской стройки — Байкало-Амурской магистрали.

Крупный Осетрово-Ленский транспортный узел на пересечении железнодорожных, речных, воздушных и автомобильных путей. Включает порт Осетрово, в прошлом крупнейший речной порт в СССР. Перевалка грузов на Север. Лесозаготовка, добыча углеводородов. Развит туризм с оздоровительными целями (санатории с лечебными грязями).

Ленский волок
Ле́нский во́лок — волок между реками Илимом и Леной, использовавшийся в XVII—XIX веках. Один из двух (наряду с Чечуйским волоком) маршрутов выхода на Лену, важный транспортный путь в освоении севера Сибири и Дальнего Востока.
Тетерев (река)
Те́терев (укр. Те́терів) — река на Украине, правый приток Днепра, впадает в Киевское водохранилище. Протяжённость — 365 км, площадь бассейна 15 100 км². Средний расход воды — 18,4 м³/с.

Притоки — Руда, Гнилопять (90 км), Гуйва, Лесная Каменка, Мироч, Ибр, Ирша (128 км), Здвиж (145 км), Шейка, Тетеревка, Таль, Мыка. Русла многих притоков перегорожены плотинами, в результате чего образовались множественные водохранилища и пруды.

До Радомышля течение Тетерева быстрое, в некоторых местах встречаются перекаты и небольшие водопады. В нижней части река становится более спокойной.

Минерализация воды р. Тетерев в районе г. Житомир в среднем составляет: весеннее половодье — 316 мг/дм³; летне-осенняя межень — 459 мг/дм³; зимняя межень — 522 мг/дм³.

В низовьях Тетерев судоходен, на нём также расположена ГЭС.

В скальном каньоне реки на территории Житомирской области обитают партеногенетические армянские ящерицы, в научных целях интродуцированные в 1967 году.

Шейка (приток Тетерева)
Ше́йка (укр. Ши́йка) — река на Украине, левый приток Тетерева (бассейн Днепра). Длина 24 км, уклон 1,5 м/км, площадь водосборного бассейна 153 км2. В «Каталоге рек Украины» (1957) упоминается один левый приток — Стрибежская (укр. Стрибезька).

Протекает по территории Житомирского района Житомирской области. Берёт начало около села Червоные Хатки. Впадает в Тетерев в 269 км выше его устья. По течению находится большой пруд, построенный для разведения различных видов рыб. В реке имеются притоки, однако они очень малы, но весьма существенно пополняют водные запасы реки.