hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(555) Норма
(555) Норма (лат. Norma) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу B и входит в состав семейства Фемиды. Он был открыт 14 января 1905 года немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберг и назван в честь персонажа оперы Норма итальянского композитора Винченцо Беллини.

Астероид класса B
Астероиды класса B — это сравнительно редкий класс астероидов, входящие в группу углеродных астероидов. Среди астероидной популяции объекты класса B преобладают главным образом во внешней части главного пояса астероидов, кроме того преобладают астероиды c наклонением орбиты, в частности семейство Паллады, которое включает в себя второй по величине астероид (2) Паллада. В них содержится исходный строительный материал, из которого формировалась наша солнечная система.
Александр (бриг, 1804)
«Александр» — бриг Черноморского флота Российской империи, переоборудованный из транспортного судна и находившийся в составе флота с 1804 по 1809 год. Во время несения службы принимал участие в войне с Францией 1804—1807 годов на средиземноморском театре военных действий, использовался как дозорное и конвойное судно, а также для высадки десантов. Отличился в бою с превосходящими силами французского флота у острова Браццо.

Сенявин, Дмитрий Николаевич
Дми́трий Никола́евич Сеня́вин (6 (17) августа 1763 г. — 5 (17) апреля 1831 г.) — русский флотоводец, адмирал, участвовавший в войнах Александровского времени, а после 1825 года был назначен командующим Балтийского флота.

Д. Н. Сенявин в 1807 году, возглавляя Вторую Архипелагскую экспедицию Русского флота, одержал победу над турками в Афонском сражении и при Дарданеллах, благодаря чему и получил признание.
Каслинское литьё
Ка́слинское литьё — народный промысел и художественные изделия (скульптуры, предметы декоративно-прикладного искусства, архитектурные изделия) из чугуна, производящиеся на заводе архитектурно-художественного литья в городе Касли, Челябинская область, Россия.

Лаверецкий, Николай Акимович
Никола́й Аки́мович Лавере́цкий (1 [13] февраля 1837, Москва — 10 [23] октября 1907, Санкт-Петербург) — русский скульптор, представитель петербургского академизма пореформенной эпохи, ассоциируемый со школой Николая Пименова, педагог; сын скульптора Акима Лаверецкого, старший брат мозаичиста Ивана Лаверецкого. Академик (с 1868) и профессор (с 1870) Императорской Академии художеств.
Фатуллаев, Нусрат Мовсум оглы
Нусрат Мовсум оглы Фатуллаев (азерб. Nüsrət Möhsün oğlu Fətullayev; 29 мая 1913, Ленкорань, Бакинская губерния — 31 августа 1987, Баку) — азербайджанский художник, народный артист Азербайджанской ССР (1949), лауреат Сталинской премии (1948), лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1972).

Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства (1948)
В 1948 году были названы лауреаты премии за 1947 год в Постановлениях Совета Министров СССР «O присуждении Сталинских премий за выдающиеся работы в области литературы и кинематографии за 1947 год» (опубликовано в газете «Правда» 2 апреля 1948 года) и «О присуждении Сталинских премий за выдающиеся работы в области искусства за 1947 год» (опубликовано в газете «Правда» 21 апреля 1948 года).
Пшонка, Виктор Павлович
Ви́ктор Па́влович Пшо́нка (укр. Віктор Павлович Пшонка; род. 6 февраля 1954, село Сергеевка, Славянский район, Сталинская область, УССР, СССР) — украинский политик. Генеральный прокурор Украины (4 ноября 2010 — 22 февраля 2014), доктор юридических наук, член Международной ассоциации прокуроров, член Высшего совета юстиции Украины.

На суде в 2014 году вскрылось, что он уже давно гражданин России.

Высший совет правосудия
Высший совет правосудия (укр. Вища рада правосуддя) — коллегиальный, независимый конституционный орган государственной власти и судейского управления, действующий в Украине на постоянной основе для обеспечения независимости судебной власти, её функционирования на основе ответственности, подотчётности перед обществом, формирования добродетельного и высокопрофессионального корпуса судей, соблюдения норм Конституции и законов Украины, а также профессиональной этики в деятельности судей и прокуроров.
Тода Аснарес
То́да Асна́рес (исп. Toda Aznárez; 2 января 876—15 октября 958) — королева Наварры, супруга Санчо I Гарсеса, регент (931—934) в малолетство своего сына, короля Гарсии I Санчеса, на правление которого она до самой своей смерти оказывала значительное влияние.

Наварра (королевство)
Короле́вство Нава́рра (исп. Reino de Navarra, баск. Nafarroako Erresuma, фр. Royaume de Navarre, окс. Reiaume de Navarra) — средневековое королевство. До 1162 года называлось Короле́вство Памплона. В его состав входили земли по обе стороны Пиренеев около Атлантического океана — современная провинция Наварра в Северной Испании и Атлантические Пиренеи в современной Южной Франции. Королевство существовало с начала IX века (первоначально как графство). В 1513 году Южная Наварра завоёвана королём Арагона Фердинандом II Католиком и вошла в состав королевства Испания. Северная Наварра оставалась независимой до 1589 года, когда её король Генрих III де Бурбон стал королём Франции под именем Генрих IV, после чего королевство Наварра было присоединено к Франции (окончательно в 1620 году).
Лебенберг (замок, Тироль)
Лебенберг (нем. Lebenberg) — средневековый каменный замок, расположенный на высоком холме в короде Кицбюэль, в округе Кицбюэль, в земле Тироль. В настоящее время здесь расположен роскошный отель. По своему типу относится к замкам на вершине.

Кицбюэль
Ки́цбюэль (нем. Kitzbühel) — старинный австрийский город-курорт горнолыжной направленности в Тироле.

Площадь города составляет 58,01 км², население — 8239 человек (1 января 2021), плотность населения — 142 чел./км².
M60 (танк)
М60 «Patton» (англ. 105 mm Gun Full Tracked Combat Tank M60) — американский основной боевой танк, разработанный в 1957—1959 годах на основе среднего танка М48.

M60, неоднократно модернизируясь, производился в США c 1960 по 1980 год, по лицензии в Италии до 1987 года, массово экспортировался и имел множество различных модификаций.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Affondatore
Аффондато́ре (итал. Affondatore) — броненосец военно-морских сил Италии, первый итальянский корабль с артиллерией в башнях. В сражении у Лиссы 20 июля 1866 года с австрийским флотом (окончившемся решительной победой австрийцев под командованием адмирала Вильгельма фон Тегетгофа) был флагманским кораблём командующего флотом графа Карло Пеллион ди Персано. Название корабля можно перевести как «потопляющий, потопитель».

Сражение при Лиссе (1866)
Сражение при Лиссе (нем. Seeschlacht von Lissa) — морское сражение в ходе австрийско-итальянской войны 1866 года. Состоялось 20 июля 1866 года близ острова Лисса (ныне остров Вис) в Адриатическом море между итальянским флотом под командованием адмирала Карло ди Персано и австрийским флотом под командованием контр-адмирала Вильгельма фон Тегетхоффа. Первое в истории морское сражение броненосных эскадр.
Пятьдесят оттенков серого (фильм)
«Пятьдеся́т отте́нков се́рого» (англ. Fifty Shades of Grey) — американский кинофильм 2015 года режиссёра Сэм Тейлор-Джонсон по одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс.
Главные роли исполнили Дакота Джонсон и Джейми Дорнан.

Мировая премьера состоялась 11 февраля 2015 года на 65-м Берлинском международном кинофестивале. Фильм показали в кинотеатрах 13 февраля 2015 года.

Золотая малина (премия, 2016)
36-я церемония объявления лауреатов премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 27 февраля 2016 года (накануне вручения премий «Оскар») в Лос-Анджелесе (Калифорния, США). Номинанты были объявлены 13 января 2016.
Энгэн
Энгэн (яп. 延元 энгэн) — девиз правления (нэнго) японских императоров Го-Дайго и Го-Мураками из южной династии, использовавшийся с 1336 по 1340 год.

В Северном Дворе в этот период правил император Комё с нэнго Кэмму (1334—1338) и Рякуо (1336—1340).

Рякуо
Рякуо или Рэкё (яп. 暦応 рякуо:) — девиз правления (нэнго) японского императора Комё из северной династии, использовавшийся с 1338 по 1342 год.

В Южном Дворе в этот период правил император Го-Мураками с нэнго Энгэн (1336—1340) и Кококу (1340—1347).
Синфайнш
Синфа́йнш (порт. Cinfães; [sĩ'fɐ̃ĩʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (посёлок), 20,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 241,71 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Абсарока
Абсарока (англ. Absaroka Range) — это горный хребет в Скалистых горах США. Тянется от юга Монтаны через национальный парк Йеллоустон на северо-запад Вайоминга, пересекая Галлатин, Шошон и Кастер (национальный лес). Длина хребта 312 км, высочайшая точка — пик Фрэнкс (4009 м).

Изображения горного хребта Абсарока

Западная часть Абсарока

Северо-запад горного хребта Абсарока, если смотреть с 4600 м из Ливингстона (штат Монтана)

Гора Барронетт-Пик (3183 м)

Барронетт-Пик
Барронетт-Пик (англ. Barronette Peak) — гора в горном массиве Абсарока, Йеллоустонский национальный парк, штат Вайоминг, США.

Высота вершины 3183 метра. Она находится в северо-восточной части Йеллоустонского национального парка, в 11,3 км на юго-запад от маленького городка Кук-Сити (англ. Cooke City).

Гора считается геологическим чудом, знаменита благодаря своим водопадам. Во время весеннего стока, склоны горы буквально заполнены ими. Не менее ста водопадов и каскадов стекают вниз одновременно. Сезонные водопады можно увидеть прямо с северо-восточной дороги национального парка, поскольку она проходит очень близко. Даже в конце лета, после того, как сезон давно закончился, любая гроза может возобновить их. Во время коротких, но сильных ливней, Барронетт-Пик вновь оживает.
Rancid
Rancid — калифорнийская панк-рок-группа, основанная в 1991 году в Олбани Мэтом Фрименом и Тимом Армстронгом (бывшие музыканты Operation Ivy). Rancid стали наиболее видными представителями панк-рока 90-х, наряду с The Offspring и Green Day. Группе принёс крупный успех уже второй альбом. С 2000 г. группа выпускается на основанном Тимом Армстронгом лейбле HellCat Records.

Олбани (Калифорния)
Олбани (англ. Albany) — прибрежный город в округе Аламида в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 20 325 человек, что чуть больше (+ 0,3%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (20 271 человек).
Ольхов, Василий Семёнович
Василий Семёнович Ольхов (20 января 1919, хутор Антониновка, Область Войска Донского — 13 октября 1996, Ростовская область) — сержант, командир отделения взвода пешей разведки 550-го стрелкового полка (126-я стрелковая дивизия) в период Великой Отечественной войны; полный кавалер Ордена Славы.

126-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
126-я стрелковая Горловская дважды Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение РККА в Великой Отечественной войне.

Условное наименование формирования — войсковая часть полевая почта № 31510, и сокращённое действительное наименование применяемое в рабочих документах — 126 сд.
Фрэнки и Джонни (фильм, 1991)
«Фрэнки и Джонни» (англ. Frankie and Johnny) — художественный фильм в жанре мелодрамы, поставленный режиссёром Гарри Маршаллом по мотивам пьесы Терренса Макнейли «Frankie and Johnny in the Clair de Lune» (1987). В картине и пьесе обыгрывается название песни «Frankie and Johnny».
Премия BAFTA, номинация на премию Золотой глобус.

Маршалл, Гарри
Га́рри Кент Машарелли (англ. Garry Kent Masciarelli; 13 ноября 1934, Бронкс, штат Нью-Йорк, США — 19 июля 2016, США) — американский кинорежиссёр, актёр, кинопродюсер и сценарист. Наиболее известными его режиссёрскими работами являются такие фильмы, как «За бортом», «Красотка», «Сбежавшая невеста», «День святого Валентина», «Дневники принцессы», «Старый Новый год» и «Несносные леди».
Адмирал (хоккейный клуб)
«Адмира́л» — российский хоккейный клуб из Владивостока.

Клуб был основан в 2013 году. С сезона 2013/14 выступает в Континентальной хоккейной лиге. Клуб пропустил сезон 2020/21 из-за пандемии Covid-19 и финансовых проблем.

Бергфорс, Никлас
Никлас Пер Олоф Бергфорс (швед. Nicklas Per Olof Bergfors; род. 7 марта 1987, Сёдертелье, Стокгольм или Östertälje church parish, Стокгольм) — шведский хоккеист, крайний нападающий. Воспитанник клуба «Сёдертелье».
Time Shifted TV
Time Shifted TV (с англ. — «сдвинутое во времени вещание») — функциональная возможность цифрового телевидения, при которой пользователь может просматривать телепрограммы, используя функции «Пауза» и «Перемотка». Возможность постановки на «паузу» телепрограмм цифрового телевидения обеспечивается записью программы на устройство хранения (жёсткий диск в ресивере цифрового телевидения, видеосервер в сети оператора, внешние флеш-накопители в ресиверах) и последующим его воспроизведением с помощью встроенного медиаплеера.

Ресивер цифрового телевидения
Ресивер (приёмник, тюнер, приставка) цифрового телевидения (англ. receiver приёмник, получатель) (англ. set-top box (STB) — приставка, дословно коробка на аппарате) — устройство (ресивер), принимающее сигнал цифрового телевидения, декодирующее его и преобразующее в аналоговый сигнал для вывода через разъёмы RCA или SCART, либо в цифровой сигнал для вывода через разъем HDMI на телевизор.

Как правило, для передачи сигнала, принимаемого ресивером цифрового телевидения, используется технология сжатия видео MPEG-2, MPEG-4 или H.265, в связи с этим подобные устройства часто называют также декодерами цифрового телевидения.
Пичгау
Пичгау (нем. Pitschgau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Дойчландсберг.  Население составляет 1599 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 12,19 км². Официальный код  —  6 03 22.

Дойчландсберг (округ)
Дойчландсберг (нем. Bezirk Deutschlandsberg) — округ в Австрии. Центр округа — город Дойчландсберг. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 863,47 кв. км. Население 60 871 чел. Плотность населения 71 человек/кв.км.
Créativité et Développement
Créativité et Développement (также  англ. C&D Entertainment, Creative and Development) — французская  компания по производству анимации, основанная  Жаном Шалопеном совместно с  Бруно Бьянчи и Тэцуо Катаямой в 1987 году и ликвидированная в 1998. В 1996 году Шалопен продал компанию Saban International Paris. На момент продажи библиотека C&D насчитывала до 1200 имевшихся в их собственности эпизодов различных развлекательных программ.

Шалопен, Жан
Жан Шалопен (фр. Jean Chalopin; 31 мая 1950, Сен-Кристоф-де-Буа) — французский кинопродюсер и сценарист. Шалопен известен своей деятельностью в 1980-х и 1990-х годах в создании многих мультфильмов. В целом, работал над созданием более пятидесяти работ, участвуя в разработке 1650 эпизодов телесериалов. Писатель Марк Маккрей, отзываясь о режиссёре, высказывает «благодарность творческому подходу Шалопена, который включает отличную завязку сюжета, необычное повествование и прекрасно нарисованных анимационных персонажей».
Литературная премия Ясунари Кавабаты
Литературная премия Ясунари Кавабаты (яп. 川端康成文学賞 Кавабата Ясунари бунгаку сё:) — литературная премия Японии, учреждённая издательством «Синтёся» в память о классике японской литературы Ясунари Кавабате, считающимся мастером малой формы. В этом смысле образцом при принятии решения о выборе победителя считаются «Рассказы величиной с ладонь» Кавабаты. Денежные награды лауреатам финансируются фондом Ясунари Кавабаты, использующим средства из Нобелевской премии писателя.

Премия присуждается ежегодно с 1974 года. В 1999 году премия не проводилась; в 2019—2020 годах отбор работ на соискание премии был приостановлен из-за болезни председателя отборочной комиссии Каори Кавабаты.

Огава, Кунио
Кунио Огава (яп. 小川 国夫 Огава Кунио, 21 апреля 1927 года — 8 апреля 2008 года) — японский писатель, представитель литературного «поколения интровертов». Известен написанными ясным, отточенным стилем рассказами с яркими образами Сидзуоки, Средиземноморья и христианскими и почвенническими мотивами. Основные произведения: «Береговые опыты» (試みの岸, 1972), сборник рассказов «Затворник» (逸民, 1986), «Торговцы гашишем» (ハシッシ・ギャング, 1998) и др. На русский язык не переводился.
Червенка (приток Яренги)
Червенка — река в России, протекает в Ленском районе Архангельской области. Длина реки составляет 52 км.

Начинается в елово-берёзовом лесу, к югу от безымянного болота глубиной 0,7 метра. Течёт в общем восточном направлении по тайге. Устье реки находится в 47 км по правому берегу реки Яренга на высоте 73,6 метра над уровнем моря. Ширина реки в среднем течении — 23 метра, глубина — 0,5 метра; вблизи устья — 12 и 1 метр соответственно. Скорость течения воды 0,6 м/с.

Ленский район (Архангельская область)
Ле́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Яренск.
Боттилья Савоулекс, Луиджи
Луиджи Боттилья Савоулекс (итал. Luigi Bottiglia Savoulx; 16 февраля 1752, Кавур, Сардинское королевство — 14 сентября 1836, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Перге с 15 марта 1826 по 23 июня 1834. Префект Верховного трибунала апостольской сигнатуры милости с 27 ноября 1834 по 14 сентября 1836. Кардинал-священник с 23 июня 1834, с титулом церкви Сан-Сильвестро-ин-Капите с 1 августа 1834.

Сан-Сильвестро-ин-Капите (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Сильвестро-ин-Капите (лат. Titulus Sancti Silvestri in Capite) — титулярная церковь была создана 6 июля 1517 года Папой Львом X, когда во время консистории от 1 июля 1517 года, значительно увеличилось число кардиналов. Титулярная церковь принадлежит базилике Сан-Сильвестро-ин-Капите, расположенной на пьяцца Сан-Сильвестро, в районах Треви и Колонна. Данная титулярная церковь была также известна как Сан-Сильвестро-ин-Кампо-Мартис, Сан-Сильвестро-интер-дуос-ортос и Сан-Сильвестро-ин-Ката-Паули.
Наумов, Сергей Эдуардович
Наумов Сергей Эдуардович (род. 9 марта 1961, Горький) — российский художник. Член Московского объединения художников, Международного художественного фонда и Association Internationale des Arts Plastiques (Франция).

Работы находятся в Московском музее современного искусства, Российском фонде культуры, музее «WURTH» Кюнцельзау (Германия), музее art4ru (Москва).

С.АРТ
С.АРТ (галерея Петра Войса) — галерея современного искусства в Москве. Одна из первых частных галерей России. Создана в 1989 году на базе первого в СССР архитектурно-проектного кооператива «АРТ». Основное направление галерейной деятельности — актуальное искусство.
Зонис, Юлия Александровна
Юлия Александровна Зо́нис (род. в 1977 году в груз. гор. Рустави) — современная русская писательница-фантаст и переводчица. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Представитель «цветной» волны русской фантастики.

Волны русской фантастики
Во́лны в фанта́стике — условные периоды её развития, которые, в частности, выделяют в русской фантастике. Существует также близкий по смыслу к понятию «волны» термин «поколения», относящийся к писательской судьбе, а не к собственно демографическим характеристикам писателей, как можно было бы думать по названию.

Во время существования СССР основным принципом формирования «волн» была общность литературных судеб писателей, связанная с объективными внешними обстоятельствами. Представителей той или иной волны объединяет их мировоззрение, которое находит выражение в текстах — как, например, гуманизм и вера в человека в произведениях авторов третьей волны или этический релятивизм — в произведениях авторов четвёртой.
Ломбардия
Ломба́рдия (итал. Lombardia [lombarˈdiːa], ломб. Lumbardía [lumbɐ̞rˈdiːɑ, -ˈdeːɑ]) — область на севере Италии.

В Ломбардии проживает одна шестая населения Италии. Внутренний валовый продукт (ВВП) Ломбардии составляет 20 % общеитальянского. Столицей области является Милан — самый большой город в северной Италии.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Бауэр, Джейми Кэмпбелл
Джеймс (Дже́йми) Меткалф Кэ́мпбелл Ба́уэр (англ. James «Jamie» Metcalfe Campbell Bower, род. 22 ноября 1988 года, Лондон, Великобритания) — английский актёр, модель и музыкант известный своими ролями Энтони Хоупа в фильме Тима Бёртона «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит», Векны в сериале братьев Дафферов «Очень странные дела», кровожадного вампира Кая Вольтури в экранизациях серии романов Стефани Майер «Сумерки», молодого волшебника Геллерта Грин-де-Вальда в экранизации первой части книги Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Дары смерти» и сумеречного охотника Джейса Вэйланда в фильме «Орудия смерти: Город костей», экранизации первого романа серии «Орудия смерти» Кассандры Клэр.

Солист и гитарист группы Counterfeit (бывшее название «The Darling Buds»).

Список персонажей серии романов «Сумерки»
Ниже представлен список серий написанных Стефани Майер романов «Сумерки», а также их экранизаций. Список включает имена основных, второстепенных и эпизодических персонажей следующих романов: «Сумерки», «Новолуние», «Затмение», «Рассвет», «Солнце полуночи» и «Недолгая вторая жизнь Бри Таннер»; а также фильмов: «Сумерки», «Сумерки. Сага. Новолуние», «Сумерки. Сага. Затмение», «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1» и «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2».

Список упорядочен по категориям и отсортирован в алфавитном порядке. Лидеры клана (стаи) поставлены на первые места списка.
Тринильский тигр
Тринильский тигр (лат. Panthera tigris trinilensis) — ископаемый древнейший подвид тигра, обладавший уже типичными дентальными характеристиками современных тигров и более глубокой нижней челюстью. Обитал 1,66 млн лет назад в Индонезии, и возможно мог являться предком всех известных индонезийских подвидов.

Тигр
Тигр (лат. Panthera tigris) — хищное млекопитающее семейства кошачьих, один из пяти видов рода пантер, принадлежащего к подсемейству больших кошек.

Среди представителей этого вида встречаются крупнейшие животные семейства кошачьих. Тигр является одним из крупнейших наземных хищников, уступая по массе лишь белому и бурому медведям. Выделено два современных подвида тигра, включающих девять популяций, из которых к началу XXI века сохранились лишь шесть. Общая численность составляет порядка 4000—6500 особей. Самой многочисленной является популяция бенгальского тигра, составляющая около 40 % от всей популяции тигров.

В XX веке внесён в Красную книгу МСОП, в Красную книгу России, а также в охранные документы других стран. По состоянию на 2020 год, охота на тигров запрещена во всём мире.