hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индианаполис Колтс
Индиана́полис Колтс (англ. Indianapolis Colts) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда была основана в 1953 году и изначально выступала как «Балтимор Колтс». Базируясь в Балтиморе, клуб выиграл четыре чемпионата НФЛ, включая один Супербоул. Перед сезоном 1984 года команда переехала в Индианаполис и наибольшего успеха добилась 4 февраля 2007 года, выиграв Супербоул XLI.

Супербоул XLI
Супербоул XLI (англ. Super Bowl XLI) — 41-й матч Супербоула, решающая игра Национальной футбольной лиги в сезоне 2006 года. Матч прошёл 4 февраля 2007 года на стадионе «Долфин Стэдиум» в городе Майами (штат Флорида, США).

В матче получили право играть лучшая команда Американской футбольной конференции — «Индианаполис Колтс» и Национальной футбольной конференции — «Чикаго Беарз».

Во второй раз победу в Супербоуле, впервые в истории проходившем под проливным дождём, одержал «Индианаполис», обыграв «Чикаго» 29-17.
Квотербек «Колтс» Пэйтон Мэннинг был признан самым ценным игроком матча.
Ронинсон, Готлиб Михайлович
Го́тлиб Миха́йлович Ронинсо́н (отчество при рождении Ме́нделевич; 12 февраля 1916, Вильна, Виленская губерния, Российская империя — 25 декабря 1991, Москва, Россия) — советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1989). Один из ведущих актёров театра на Таганке периода его расцвета (1964—1991).

Зигзаг удачи
«Зигза́г уда́чи» — советский художественный трагикомедийный фильм 1968 года, поставленный режиссёром Эльдаром Рязановым на «Мосфильме». Сценарий картины был основан на одноимённой повести Рязанова и Эмиля Брагинского. В основе сюжета — история фотографа Володи Орешникова, выигравшего в лотерею крупную сумму на деньги, позаимствованные из кассы взаимопомощи фотоателье.

Фильм снимался в Москве в январе — феврале 1968 года и вышел на экраны 30 декабря 1968 года. Картина получила неоднозначные отзывы критиков. Специалисты выделили сценарий и постановку, однако отметили слабую проработку центральных персонажей и не вполне убедительную концовку.
Serenades
Serenades — дебютный альбом группы Anathema, выпущенный в феврале 1993. Единственный альбом группы, в котором вокалистом выступал Даррен Уайт. Альбом основан на материале первой демозаписи The Crestfallen, но содержит больше экспериментов и вариаций. Запись альбома проходила в июне-сентября 1992 года в Йоркшире, в той же студии Academy Studios, где ранее было записано демо.

Anathema
Anathema (с англ. — «Анафема») — британская рок-группа, образованная в Ливерпуле в 1990 году. Стиль группы постепенно перешёл от дэт-дум-метала до прогрессивного рока. Последние альбомы испытывают сильное влияние Pink Floyd. В симпатиях к Pink Floyd признавались и сами участники группы, группа неоднократно записывала и исполняла на концертах различные песни Pink Floyd. Вместе с ещё двумя британскими группами: Paradise Lost и My Dying Bride, Anathema считаются одними из основоположников стиля дэт-дум-метал. Приостановили деятельность на неопределенный срок из-за пандемии, отсутствия концертных туров и желания преследовать новые цели в жизни.
Северо-Восточное викариатство
Северо-Восточное викариатство — викариатство Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее благочиния в Северо-Восточном административном округе города Москвы. Включает в себя два благочиния — Сергиевское и Троицкое.

С 11 апреля 2024 года управление Северо-Восточным викариатством города Москвы поручено высокопреосвященному Фоме, архиепископу Одинцовскому и Красногорскому, викарию Святейшего Патриарха Московского и всея Руси.

Распоряжением Святейшего Патриарха Кирилла от 2 августа 2024 г. управляющим Северо-Восточным викариатством Московской (городской) епархии назначен митрополит Звенигородский Арсений (Перевалов). Также Патриаршим указом от 2 августа он назначен настоятелем храма Живоначальной Троицы в Свиблове г. Москвы.

Сергиевское благочиние
Сергиевское благочиние (Сергиевский благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви. Включает приходы храмов на территории районов Алтуфьевский, Бабушкинский, Бибирево, Лианозово, Лосиноостровский, Южное Медведково и Северное Медведково, Отрадное, Свиблово, Северный, Ярославский Северо-Восточного административного округа города Москвы.

Входит в состав Северо-Восточного викариатства.

Благочинный округа — протоиерей Анатолий Алефиров, настоятель храма Адриана и Наталии в Бабушкине.

Благочиние создано в мае 2012 года путём выделения части приходов из Троицкого благочиния.
Дом Андрея Белого
Дом Андрея Белого — мемориальный музей поэта, расположенный в Кучино — дачном местечке под Москвой, в доме, где Андрей Белый жил и творил с сентября 1925 года по апрель 1931 года. Музей является структурным подразделением краеведческого музея г. Железнодорожного.

Андрей Белый
Андре́й Бе́лый (настоящее имя — Бори́с Никола́евич Буга́ев; 14 (26) октября 1880, Москва, Российская империя — 8 января 1934, Москва, СССР) — русский и советский писатель, поэт, критик, мемуарист, стиховед. Один из ведущих деятелей русского символизма и модернизма в целом.

Белый является автором романов «Петербург», «Котик Летаев», «Серебряный голубь», поэм «Первое свидание» и «Глоссолалия», множества рассказов и стихотворений, цикла экспериментальных произведений «Симфонии», мемуаров о литературных кругах эпохи Серебряного века и трактата «История становления самосознающей души».

В 1978 году в честь писателя была учреждена премия Андрея Белого — первая советская неподцензурная литературная премия.
Новая Липа
Новая Липа (бел. Новая Ліпа) — упразднённый посёлок в Октябрьском сельсовете Буда-Кошелёвского района Гомельской области Белоруссии.

В связи с радиационным загрязнением после Чернобыльской катастрофы жители (30 семей) переселены в чистые места.

На западе граничит с лесом.

Октябрьский сельсовет (Буда-Кошелёвский район)
Октябрьский сельсовет (бел. Акцябрскі сельсавет; до 1931 — Троцкий; до 1961 — Сталинский) — административная единица на территории Буда-Кошелёвского района Гомельской области Беларуси. Административный центр  — агрогородок Октябрь.
Сан-Мартинью-де-Ангейра
Сан-Мартинью-де-Ангейра (порт. São Martinho de Angueira, мирандск. San Martino)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 369 человек на 2001 год. Занимает площадь 37,00 км².

Миранда-ду-Дору
Миранда-ду-Дору (порт. Miranda do Douro, [mi'ɾɐ̃dɐ du 'do(ou)ɾu], мирандск. Miranda de l Douro) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,1 тыс. жителей (город), 8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 488,36 км².

Покровительницей города считается Дева Мария. В Миранде-ду-Дору имеется муниципальная библиотека.

Праздник города — 24 июля.
Тангара (Санта-Катарина)
Тангара (порт. Tangará)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жоасаба. Население составляет 8005 человек на 2006 год. Занимает площадь 389,184 км². Плотность населения — 20,6 чел./км².

Жуасаба (микрорегион)
Жуасаба (порт. Microrregião de Joaçaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	326 459	 человек (на 2010 год). Площадь — 	9 063,207	 км². Плотность населения — 	36,02	 чел./км².
Приколотное
Приколо́тное (укр. Приколотне) — посёлок в Ольховатской сельской общине Купянского района Харьковской области Украины.

До 2020 года являлось административным центром Приколотнянского поселкового совета, Великобурлукский район, в который, кроме того, входило село Гогино.

Купянский район
Купянский район (укр. Куп'янський район) — административная единица на востоке Харьковской области Украины. Административный центр — город Купянск.

По состоянию на 2024 год, северо-восточная часть района оккупирована российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Цуданума (станция)
Станция Цуданума (яп. 津田沼駅 цуданума эки) — железнодорожная станция на линиях Тюо-Собу и Собу (Скорая), расположенная в городе Нарасино префектуры Тиба. Станция была открыта 21 сентября 1895 года. 
Также на данной станции возможна пересадка на станцию Кэйсэй-Цуданума линии Кэйсэй.

Линия Тюо-Собу
Линия Тюо-Собу (яп. 中央・総武緩行線 тю:о: со:бу канко: сэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company, протянувшаяся от станции Митака, расположенной в городе Митака,Токио до станции Тиба в городе Тиба префектуры Тиба. Участок Ниси-Огикубо – Коива проходит в черте 23-х специальных районов Токио. Линия Использует пути линий Собу и Тюо.

Термин канко: (яп. 緩行) обозначает то что по линии ходят местные поезда, что и отличает её от основной линии Тюо, по которой ходят скорые поезда на участке от станции Митака до станции Отяномидзу и основной линии Собу, по которой ходят скорые поезда на участке от станции Кинситё до станции Тиба.

Единственная железнодорожная линия в Токио, имеющая центральный участок в пределах кольца Яманоте, пересекаясь с ним на станциях Синдзюку и Акихабара.
Пение птиц (роман)
«Пение птиц» (англ. Birdsong) — роман британского писателя Себастьяна Чарльза Фолкса, написанный в 1993 году. В нём рассказывается о жизни Стивена Рейсфорда до и во время Первой мировой войны. «Пение птиц» является частью трилогии, которая включает также романы «Шарлотта Грей» и «Девочка и Золотой Лев». Книга заняла 13-е место в опросе «200 лучших книг по версии BBC». На русском языке роман впервые издан под названием "И пели птицы..." в переводе Ильина Сергея в 2014 году.

Фолкс, Себастьян
Себастьян Чарльз Фолкс (англ. Sebastian Charles Faulks, 20 апреля 1953, Ньюбери, Англия) — британский писатель и журналист, автор исторических романов и романа о Джеймсе Бонде Дьявол не любит ждать, изданного под аллонимом Ян Флеминг.
Аканье
А́канье — неразличение гласных /а/ и /о/ в безударных слогах. Свойственно южнорусским, части среднерусских и всем белорусским диалектам; является нормой в русском и белорусском литературных языках (в белорусском языке аканье отражается и на письме); ненормативно в некоторых диалектах украинского языка (в основном приграничных с русскими и белорусскими). Аканье противопоставлено о́канью — различению /о/ и /а/ во всех позициях; оканье свойственно говорам севернорусского наречия. В болгарском языке акающими являются родопские говоры (смолянские и златоградские), причём в говорах сёл Тихомир и Триград аканье проявляется во всех безударных слогах, а не только в предударных. Аканье существует также в некоторых диалектах словенского языка.

Златоградские говоры
Златогра́дские го́воры (также златоградский диалект; болг. златоградски говор) — говоры восточноболгарской диалектной группы, распространённые в южной части болгарского диалектного ареала (в юго-восточной части Смолянской области: в окрестностях города Златоград, в Старцево, Неделино и других сёлах и небольших городах). Согласно классификации, опубликованной в издании «Болгарская диалектология» (под редакцией С. Стойкова), златоградские говоры входят в группу родопских говоров, которые в свою очередь являются частью рупских говоров.

Л. Г. Милетич в своей работе Die Rhodopemundarten der bulgarischen Sprache объединял златоградские говоры с павликианскими, но диалектологические исследования середины XX века показали, что златоградские говоры являются самостоятельными, отличными от павликианских, и образуют группу переходных говоров между родопскими и восточными рупскими говорами. Наиболее близки златоградским смолянские, широколыкские, хвойнинские, чепинские и павликианские говоры.
Гитарный усилитель
Гитарный усилитель (разг. усилитель, усилок, комбик) — это электронный усилитель, предназначенный для использования совместно с электрогитарами, акустической гитарой, полуакустическими гитарами, электроакустическими гитарами и т.п.

Marshall Amplification
Marshall Amplification — британская компания по производству музыкальных звуковых усилителей и акустических систем, основанная Джимом Маршалом в 1962 году. 
Усилители Marshall первоначально создавались как копии моделей Fender, но вскоре, когда компания Marshall Amplification внесла в свои усилители определённые изменения, они стали пользоваться спросом у гитаристов, ищущих более тяжёлый звук. Усилители Marshall весьма популярны и используются подавляющим большинством рок-групп мира.
Порту-Калву
Порту-Калву (порт. Porto Calvo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мата-Алагоана. Население составляет 24 614 человек. Занимает площадь 335 км². Плотность населения — 73,474 чел./км².

Праздник города — 12 апреля.

Мата-Алагоана (микрорегион)
Мата-Алагоана (порт. Microrregião da Mata Alagoana) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Население составляет 301 464 человека (на 2010 год). Площадь — 3949,779 км². Плотность населения — 76,32 чел./км².
Слёзы солнца
«Слёзы солнца» (англ. Tears of the Sun) — американский боевик, военный фильм 2003 года режиссёра Антуана Фукуа. Главные роли исполнили Брюс Уиллис, Моника Беллуччи, Коул Хаузер, Джонни Месснер и Имонн Уокер.

Месснер, Джонни
Джонни Месснер (англ. Johnny Messner; род. 11 апреля 1970, Сиракьюс, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Наиболее известен ролями Билла Джонсона в фильме ужасов «Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей» и детектива Джека Хейла в телесериале «Аномалии».

Его образ в фильме «Слёзы солнца» послужил прообразом для персонажа Томаса «Сева» Севченко в компьютерной игре Killzone 2.

С 2010 года состоит в фактическом браке с актрисой Кэтрин Моррис, с которой познакомился на съемках телесериала «Детектив Раш». У пары есть сыновья-близнецы — Джеймсон Уэст Месснер и Рокко Маккуинн Месснер (род. 21.08.2013).
Куба (Португалия)
Куба (порт. Cuba) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. Численность населения — 3,1 тыс. жителей (посёлок), 4,8 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу.

Байшу-Алентежу (субрегион)
Субрегион Байшу-Алентежу (порт. Baixo Alentejo (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Алентежу.
Включает в себя часть муниципалитетов округа Бежа.

Территория — 8 505 км². Население — 135 105 человек. Плотность населения — 15,9 чел/км².
Дамаск
Дама́ск (араб. دِمَشْق‎, Димашк [diˈmaʃq], или араб. الشَّام‎, Эш-Шам) — столица и второй по величине (после Алеппо) город в Сирии. Расположен в юго-западной Сирии рядом с восточным предгорьем Восточно-ливанской горной гряды на Восточном плато (высота 680 метров над уровнем моря) в нижнем течении реки Ба́рада, где она разделяется на семь рукавов. Дамаск территориально расположен в субтропическом поясе; тем не менее, несмотря на близость Средиземного моря, климат города жаркий и засушливый.

Дамаск — древнейшая из современных столиц и один из старейших городов мира; первые упоминания о нём относятся к 2500 году до нашей эры. Кроме того, Дамаск является крупным культурным и религиозным центром Леванта (от ср.-франц. Soleil levant — «восход солнца», в традиционном русском переводе — Ближний Восток).

8 декабря 2024 года Дамаск взят под контроль Сирийской оппозицией.

География Сирии
Сирия — государство на Ближнем Востоке, часть Леванта и исторического региона Сирия. Сирия охватывает часть восточного побережья Средиземного моря (от Ливана до Турции), бассейн реки Оронт, Сирийскую пустыню и верхнюю Месопотамию. Современная Сирия граничит с такими государствами как Турция, Ирак, Иордания, Израиль и Ливан.
Jamboard
Jamboard (/dʒæmbɔː(r)d/) — интерактивная доска от Google, реализуемая BenQ, которая была представлена как часть семьи G Suite в октябре 2016 года. Данная интерактивная доска оснащена сенсорным 55-дюймовым 4К дисплеем. Отличительная характеристика Jamboard — повышенная продуктивность командной работы даже при удаленной работе за счет поддержки различных платформ.

Google Workspace
Google Workspace (ранее G Suite, Google Apps for Work и Google Apps для вашего домена) — набор облачных сервисов, предоставляемых компанией Google для других предприятий и групп людей. Google Workspace позволяет другим компаниям интегрировать собственное доменное имя с некоторыми продуктами Google.

Служба поддерживает несколько веб-приложений с похожей функциональностью как у традиционных офисных пакетов, и включает: Gmail, Google Календарь, Google Диск, Google Docs Editors и Google Meet.
Гизе, Хорст
Хорст Фриц Отто Гизе (нем. Horst Fritz Otto Giese; 31 января 1926, Нойруппин, Бранденбург — 29 декабря 2008, Потсдам) — восточнонемецкий актёр, наиболее известен как исполнитель роли Йозефа Геббельса, которого он сыграл в шести разных фильмах.

Освобождение (киноэпопея)
«Освобожде́ние» — киноэпопея из пяти фильмов о Великой Отечественной войне режиссёра Юрия Озерова, снятая совместно несколькими странами в 1968—1972 годах по сценарию Юрия Бондарева и Оскара Курганова. Съёмки проходили в период с 1967 по 1971 год. В картине задействованы более пятидесяти исторических персонажей.
Аспарагиназа
L-аспарагина́за (КФ 3.5.1.1), L-Аспарагин амидогидролаза — фермент класса гидролаз, катализирующий гидролиз преимущественно L-аспарагина. Применяется как противоопухолевое цитостатическое средство в терапии некоторых лейкозов, а также при приготовлении пищи.

Производится, используя микроорганизмы Escherichia coli или Erwinia chrysanthemi.

Аспарагин
Аспараги́н (англ. Asparagine; принятые сокращения: Асн, Asn, N) — амид аспарагиновой кислоты (2-амино-бутанамид-4-овая кислота, Asx или B). Одна из 20 наиболее распространённых аминокислот природного происхождения. Их кодоны AAU и AAC.
Тор (зенитный ракетный комплекс)
«Тор» (индекс ГРАУ — 9К330, по классификации МО США и NATO — SA-15 Gauntlet («Латная рукавица»)) — советский и российский зенитный ракетный комплекс (ЗРК) малой дальности для решения задач противовоздушной и противоракетной обороны на уровне дивизионного звена.

Система «Тор» предназначена для прикрытия важных административных, экономических и военных объектов, первых эшелонов сухопутных соединений от ударов противорадиолокационных и крылатых ракет, дистанционно пилотируемых летательных аппаратов, планирующих авиабомб, самолётов и вертолётов, в том числе и выполненных по технологии «стелс». Может работать как в ручном, с участием операторов, так и в автоматическом режиме. При этом система «Тор» сама контролирует обозначенное воздушное пространство и самостоятельно захватывает все воздушные цели, не опознанные системой «свой-чужой».

Последняя усовершенствованная модификация системы, поставляемая в войска с 2016 года — ЗРК «Тор-М2».

Противоракетная оборона
Противоракетная оборона (ПРО) — комплекс мероприятий разведывательного, радиотехнического и огневого или какого-либо иного характера (аэростатная противоракетная защита и так далее), предназначенный для защиты (обороны) охраняемых объектов от ракетного оружия.

ПРО очень тесно связана с противовоздушной обороной (ПВО) и часто осуществляется одними и теми же комплексами. Понятие « оборона» включает в себя защиту от ракетной угрозы любого плана и все средства, это осуществляющие (включая активную защиту танков, средства ПВО, борющиеся с крылатыми ракетами и прочим), однако на бытовом уровне, говоря о ПРО, обычно имеют в виду «стратегическую ПРО» — защиту от баллистической ракетной составляющей стратегических ядерных сил (МБР и БРПЛ).

Говоря о противоракетной обороне, можно выделить самозащиту от ракет, тактическую и стратегическую ПРО.
Мастерская революционного слова
Мастерская революционного слова, МАРС (укр. Майстерня Революційного Слова) — литературное объединение украинских писателей и поэтов. Основано в 1924 году в Киеве под названием «Звено» («Ланка»), переименовано в 1926 году. К объединению принадлежали Борис Антоненко-Давидович, Иван Багряный, Гордей Брасюк, Мария Галич, Григорий Косынка, Тодось Осьмачка, Валерьян Пидмогильный, Евгений Плужник, Борис Тенета, Дмитрий Фальковский и др. Объединение отвергало политическое приспособление, поэтому преследовалось компартийными органами. В 1928 вынужденно прекратило существование. Участники позднее были репрессированы.

Фальковский, Дмитрий Никанорович
Дми́трий (Дмитро́) Никано́рович Фалько́вский (урожд. Левчу́к; укр. Дмитро Никанорович Фальківський; бел. Дзмітрый Нічыпаравіч Фалькоўскі; 3 ноября 1898, д. Большие Лепесы около Кобрина — 17 декабря 1934) — украинский поэт, переводчик, писавший на украинском языке.
Pacifisticuffs
Pacifisticuffs (с англ. «Пацифизнаручники») — четвёртый студийный альбом шведской авангард-метал-группы Diablo Swing Orchestra. Вышел 8 декабря 2017 года на лейблах Candlelight Records и Spinefarm Records. Для группы Pacifisticuffs стал первым альбомом, записанным с вокалисткой Кристин Эвегорд, которая в 2014 году сменила Аннлуисе Лёгдлунд.

На диске представлено тринадцать композиций, три из которых — «Jigsaw Hustle», «Knucklehugs (Arm Yourself with Love)» и «The Age of Vulture Culture» — стали отдельными синглами. Песня «Jigsaw Hustle» вышла в 2014 году, и в процессе дальнейшей работы над альбомом была полностью перезаписана.

Альбом представляет собой смешение рока и метала с джазом, прогрессивной музыкой и классикой.

Diablo Swing Orchestra
Diablo Swing Orchestra — шведская группа, играющая в стиле «авангардный метал». Музыка Diablo Swing Orchestra проистекает из классической оркестровой музыки и представляет собой смесь джаза, метала, виолончельной музыки и оперного женского вокала с текстами на английском и итальянском языках.

Интернет-журнал Metal Storm в 2006 году присудил группе победу в номинации «Сюрприз года» за альбом The Butcher’s Ballroom, а также вторые места в номинациях «Лучший дебютный альбом» и «Лучший альбом в жанре „авангардный метал“».

В 2014 году группу покинула вокалистка Аннлуисе Лёгдлунд. Её сменила Кристин Эвегорд.
Ардус
«Ардус» (узб. «Ardus» futzal (mini-futbol) klubi) — узбекистанский футзальный клуб из Ташкента. Является одним из сильнейших клубов Узбекистана. Шестикратный чемпион Узбекистана и пятикратный обладатель Кубка Узбекистана.

Абдураимов, Азамат Берадорович
Азама́т Берадо́рович Абдураи́мов (узб. Azamat Birodarovich Abduraimov; род. 27 апреля 1966, Ташкент) — советский и узбекский футболист, выступавший на позиции нападающего, футбольный тренер. В 1992—1997 годах выступал за национальную сборную Узбекистана. Чемпион Азиатских игр 1994 года в составе сборной Узбекистана. Сын советского футболиста и тренера — Берадора Абдураимова. Братья Джасур и Баходыр — также профессиональные футболисты.

Окончил факультет журналистики ТашГУ. Выпускник Высшей школы тренеров России (2006).
Солдатская песня (мультфильм)
«Солдатская песня» — российский рисованный мультфильм 2009 года, созданный на студии «Пилот». Режиссёр Елена Чернова создала его по мотивам сказки Саши Чёрного.

Мультфильм входит в мультсериал «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Краснодар». Премьера состоялась в программе «Святки с мультфильмами» 18 января 2009 года.

Чернова, Елена Семёновна
Еле́на Семёновна Черно́ва (девичья фамилия — Ши́шман; родилась 23 декабря 1962 года, Свердловск) — советский и российский режиссёр-аниматор, сценарист, художник, продюсер, актриса озвучивания. Наиболее известно как режиссёр одноименного мультсериала про коров