hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Заиваново
Заиваново (укр. Заіванове) — село в Забродовской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Ратновский район.

Код КОАТУУ — 0724280803. Население по переписи 2001 года составляет 28 человек. Почтовый индекс — 44152. Телефонный код — 3366. Занимает площадь 0,297 км².

Забродовская сельская община
Забродовская сельская община (укр. Забродівська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Заброды.

Население составляет 10590 человек. Площадь — 331,2 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Выдраницкого, Забродовского, Замшановского, Поступельского, Речицкого и Щедрогорского сельских советов упразднённого Ратновского района.
Щучье (озеро, Татарстан)
Щучье — озеро в России, располагается в 4 км юго-восточнее деревни Отрада на территории Спасского района Республики Татарстан. Памятник природы с 1978 года.

Представляет собой водоём карстового происхождения, находящийся на водоразделе рек Утка и Бездна. Озеро имеет продолговатую форму, длиной 1 км и максимальной шириной в 260 м. Площадь водной поверхности озера составляет 21,3 га. Наибольшая глубина достигает 15 м, средняя глубина равняется 4,5 м. Уровень уреза воды находится на высоте 73 м над уровнем моря.

Спасский район (Татарстан)
Спа́сский райо́н (тат. Спас районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Общая площадь 2028 км², расположен на юго-западе республики. Административный центр — город Болгар. На 2020 год численность населения района составляет 18 599 человек.

Спасский район имеет аграрное направление, в регионе развиты звероводство и зерновое хозяйство. Сельскохозяйственные угодья занимают 117,8 тысяч га, а пастбища — 16,3 тысяч га. Крупнейшими инвесторами в сельское хозяйство являются кормозаготовительная компания «Авангард», растениеводческая ВЗП «Булгар» и аграрное предприятие «Хузангаевское».

На территории района расположено Болгарское городище и Болгарский историко-архитектурный заповедник, который в 2014 году включили в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. В 2017 году райцентре открыли Болгарскую исламскую академию.
Президентские выборы в КША (1861)
Президентские выборы в Конфедерации, прошедшие в 1861 году, были первыми и единственными президентскими выборами, проводимыми в соответствии с Конституцией Конфедерации Соединённых Штатов Америки. Джефферсон Дэвис, который был избран президентом, и Александр Стивенс, который был избран вице-президентом, в соответствии с временной Конституцией КША, были избраны на шестилетние сроки (22 февраля 1862 года — 22 февраля 1868 года).

Стивенс, Александр Гамильтон
Александр Гамильтон Стивенс (англ. Alexander Hamilton Stephens; 11 февраля 1812 — 4 марта 1883) — американский политический деятель, первый и единственный вице-президент Конфедеративных Штатов Америки.

Он также был членом палаты представителей США от штата Джорджия (как до Гражданской войны, так и после «Реконструкции»), а также губернатором Джорджии с 1882 года вплоть до своей смерти в 1883 году.
Лажиш-даш-Флориш (район)
Лажиш-даш-Флориш (порт. Lajes das Flores) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Флореш. Является составной частью муниципалитета Лажиш-даш-Флориш. Население составляет 540 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,45 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Rosário).

Лажиш-даш-Флориш
Лажиш-даш-Флориш (порт. Lajes das Flores) — муниципалитет в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Флореш. Население составляет 1592 человека на 2001 год. Занимает площадь 69,59 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Rosário).
Дхармакирти
Дхармаки́рти (санскр. धर्मकीर्ति, IAST: dharmakīrti, тиб. ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ букв. «Сияние Закона»; кит. 法稱) — индийский философ VII века, буддийский монах, принадлежащий школе Йогачары, основатель индийской буддийской логики, развивший идеи Дигнаги.

Йогачара
Йогача́ра (санскр. योगाचार, IAST: yogāchāra, кит. 瑜伽派 yújiāpài «практикующий йогу»), также Виджнянава́да, Читтама́тра, Виджняптиматра — одна из двух основных (наряду с мадхъямакой) философских систем буддизма махаяны,
Школа Йогачары сформировалась в IV—V веках.

Учение Йогачары было особенно распространено в Тибете, в Китае (школы Фасян, Шэлунь, Дилунь), в Японии (школа Хоссо) и в Монголии.

Название Читтаматра означает только-сознание. Название Виджнянавада означает путь познания. Эту систему называют субъективным реализмом, подчёркивая, что индивидуальные кармические факторы, определяющие восприятие реальности, должны быть своими для каждого существа.
Кейла
Кейла (эст. Keila) — город и городской муниципалитет на северо-западе Эстонии, в уезде Харьюмаа. Расположен на реке Кейла. До 2017 года был административным центром волости Кейла (упразднена). Железнодорожный узел. Имеются предприятия электротехнической и пищевой промышленности. Известен с XIII века. Историческое немецкое название города — Кегель (нем. Kegel), старорусс. — мѣстечко Кегель.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Собор Винницких святых
Собор Винницких Святых (День всех Святых в земле Винницкой просиявших) — праздник Украинской Православной Церкви в честь святых, связанных с Винницкой епархией, Могилёв-Подольской епархией и Тульчинской епархией . 
Празднование Собора Святых Винницкой земли было установлено по благословению Священного Синода Украинской Православной Церкви 1 апреля 2015 года (журнал № 15) во главе с Блаженнейшим Митрополитом Киевским и всея Украины Онуфрием..

Дата празднования Собора — 14 сентября (по новому стилю) в день начала индикта (церковного новолетия).

Евтихий (Качур)
Игумен Евтихий (в миру Евфимий Викторович Качур; 26 декабря 1891 (7 января 1892), слобода Алексеевка, Бирюченский уезд, Воронежская губерния — 3 декабря 1937, Бутовский полигон) — священнослужитель игумен, святой Русской православной церкви, причислен к лику святых как преподобномученик в 2000 году для общецерковного почитания.
Замоева, Юлия
Ю́лия Замо́ева (род. 15 августа 1977 года, Нерюнгри, Якутская АССР, РСФСР)  ― российская бурятская танцовщица, Заслуженная артистка Республики Бурятия (2004), Народная артистка Республики Бурятия (2007), солистка Бурятского государственного национального театра песни и танца «Байкал».

Байкал (театр)
Буря́тский госуда́рственный национа́льный теа́тр пе́сни и та́нца «Байка́л» (бур. Буряад Уласай Дуу хатарай «Байгал» театр) — профессиональный театр в Улан-Удэ, представляющий песни, музыку и танцы бурят, монголов и других народов Азии.
Гранжа (Транкозу)
Гранжа (порт. Granja) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Транкозу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 223 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,26 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. S. João Baptista).

Транкозу
Транкозу (порт. Trancoso; [tɾɐ̃'kozu ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,5 тыс. жителей (город), 10,9 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 364,54 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]). Праздник города — 29 мая.
Ла-Бред (замок)
Замок Ла-Бред (фр. Château de La Brède) располагается в коммуне Ла-Бред французского департамента Жиронда. В 1689 году здесь родился писатель и мыслитель Монтескьё. В замке были написаны большинство его трудов. 7 мая 2008 года всему архитектурному ансамблю был присвоен статус исторического памятника.

Жиронда
Жиро́нда (фр. Gironde, окс. Gironda) — департамент, расположенный на юго-западе Франции, входящий в состав региона Новая Аквитания. Название департамента произошло от эстуария Жиронда, который образуется при слиянии рек Дордонь и Гаронна у косы Амбес на территории департамента.

Административный центр (префектура) — город Бордо. Жиронда, имея площадь 10 725 км², является самым крупным из департаментов французской метрополии.
Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2022 (мужчины)
Мужской хоккейный турнир на зимних Олимпийских играх 2022 года проходил с 9 по 20 февраля в Пекине, Китай.

В соревновании принимали участие 8 лучших команд согласно рейтингу ИИХФ на 2019 год, составленному после чемпионата мира 2019, страна-хозяйка Китай и 3 команды, победившие в своих группах в финальном этапе квалификации.

10 июня 2020 года Национальная хоккейная лига и профсоюз игроков НХЛ заключили новое коллективное соглашение, в которое был включён пункт о возможности участия хоккеистов на Олимпийских играх 2022 и 2026. 3 сентября 2021 года НХЛ и профсоюз игроков достигли соглашения с ИИХФ и МОК об участии хоккеистов в турнире, однако на фоне роста заболеваемости коронавирусом, 22 декабря 2021 года НХЛ воспользовалась пунктом в соглашении и отказалась от участия в играх.

В связи с решением Спортивного арбитражного суда по делу «ВАДА против РУСАДА», сборная России выступала на играх под названием и флагом Олимпийского комитета России.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2022 — квалификация (мужчины)
Квалификация мужского хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 2022 года определялась по мировому рейтингу ИИХФ по итогам чемпионата мира 2019 года. Сборная Китая попала на турнир автоматически. Восемь лучших команд в мировом рейтинге получили автоматическое место на Олимпийских играх, остальные три команды получили возможность попасть на Игры через квалификационные турниры.
Беллинген (Вестервальд)
Беллинген (нем. Bellingen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Вестербург. Население составляет 593 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,29 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
2-я Ставропольская кавалерийская дивизия имени М. Ф. Блинова
2-я Ставропольская кавалерийская дивизия имени М. Ф. Блинова — соединение кавалерии РККА, созданное во время Гражданской войны в России 1918—1920 годов.

Формирование являлось маневренным средством в руках фронтового и армейского командования для решения оперативных и тактических задач.

Попов, Василий Степанович (военачальник)
Василий Степанович Попов (26 декабря 1893 [8 января 1894], станица Преображенская, область Войска Донского — 2 июля 1967, Москва) — советский военачальник, Герой Советского Союза (10 апреля 1945 года). Генерал-полковник (26 июля 1944 года), кандидат военных наук (1937). Депутат Верховного Совета СССР 2-го созыва (1946—1950).
Койтас (форма рельефа)
Койтас (от каз. қой, «баран» и каз. тас, «камень») — «барашковая» форма рельефа: равнина или слабохолмистая местность с подстилающими гранитами и поверхностью, покрытой округлыми выходами коренной породы, которые не соединены друг с другом и не входят в гряды, из-за этого напоминая стадо баранов на отдыхе. Схожие формы рельефа с более крупными выходами гранита называются гранитными палатками.

Образование койтаса связано с локализованными процессами выветривания: ослабленные трещинами участки разрушаются быстрее и образуют понижения, обломки выдуваются ветром или выносятся водой.

Каменные палатки
Ка́менные пала́тки — общее название некоторых скальных останцов на Урале.

Состоят из многочисленных, возникших в результате длительного выветривания, матрацевидных плит из гранита или гранодиорита, которые, «накладываясь» друг на друга, образовывали «палатки», или шиханы, внешне напоминающие столбы, башни, пирамиды или замки. Гранитные останцы как правило находятся среди леса и лишь изредка превышают по высоте уровень окружающих деревьев. Останцы, издали напоминающие башни, часто называются «чертовыми городищами».

Впервые каменные палатки были описаны Леопольдом фон Бухом в 1844 году.

Наиболее известные каменные палатки:

Шарташские каменные палатки

Палкинские каменные палатки

Аятские каменные палатки

Шабровские каменные палатки

Каменные палатки на озере Большие Аллаки
Преданный
«Преданный» (англ. Betrayed) — американский кинофильм режиссёра Коста-Гавраса, вышедший на экраны в 1988 году. Сценарий ленты написал Джо Эстерхаз, главные роли исполнили Том Беренджер и Дебра Уингер. Американская премьера фильма состоялась 26 августа 1988 года.

Эстерхаз, Джо
Йозеф Эстерхаш (англ. Jozsef A. "Joe" Eszterhas), более известный как Джо Эстерхаз (англ. Joe Eszterhas; родился 23 ноября 1944 года) — американский сценарист венгерского происхождения, а также автор нескольких научно-популярных книг.
Буковинская митрополия
Букови́нская митропо́лия (рум. Mitropolia Bucovinei, Буковинско-Далматинская митрополия, рум. Mitropolia Bucovinei și Dalmației, серб. Буковинско-далматинска митрополија) — бывшая административно независимая православная митрополия с центром в городе Черновцы, являвшаяся одной из трёх автономных (де-факто автокефальных) православных церковных областей на территории Австро-Венгрии (наряду с Германштадской митрополией и Карловацкой патриархией).

Митрополия учреждена австро-венгерскими властями в 1873 году путём выделения из состава Карловацкой патриархии — для земель Цислейтании (то есть части Австро-Венгрии, управлявшейся непосредственно из Вены). Прекратила существование в таком виде вследствие распада Австро-Венгрии (конец 1918 года) и с вхождением западной её части в состав Сербской церкви на территории Королевства СХС, а Буковины — в Румынию (Румынский патриархат) в 1919 году.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Махишасака
Махишасака (IAST: Mahīśāsaka, в будд. традиции — «наставление земли», «управление землёй») — одна из древнейших школ раннего буддизма ветви Вибхаджьявада.

Школа сформировалась после 232 года до н. э. Согласно буддийской традиции, школу Махишасака основал монах Пурана, который сохранил проповеди Будды такими, какими он их слышал от самого Будды. Пурана также требовал включить в Виная-питаку 7 правил, отвергнутых старейшинами сангхи. Сакральным цветом Махишасаки является голубой.

В основе доктрины школы Махишасака лежит учение о мгновенности просветления (экакшаняка-бодхи). Исходя из того, что Будда отождествлял себя со всей сангхой, то последователи Махишасаки считали, что дар общине является более значимым, чем дар Будде. Они также полагали, что даже сравнительно скромные «сверхспособности» (IAST: abhijñā), типа телепатических, недоступны небуддистам. Особое внимание в школе уделяли практике медитации (самадхи).

Виная-питака
«Виная-питака», или «Виная-Питакам» (пали Vinaya Piṭaka, «корзина дисциплины»; «корзина дисциплинарных правил»), — буддийское писание на языке пали (пракрите), один из важнейших памятников буддийской священной литературы. Первая из трёх частей Трипитаки. В основе текстов Винаи-питаки лежат правила и нормы (виная) для монахов и монахинь, сложившиеся уже до III века до н. э.

В комплексе Куто-до Виная-питака занимает 111 из 729 мраморных плит, встроенных в отдельные миниатюрные храмы, все вместе образующие хранилище палийского канона для буддистов мира.
Иллирик (римская провинция)
Илли́рик (лат. Illyricum) — провинция Римской республики, основанная на месте Иллирийского царства. Она простиралась от реки Дрин в современной Албании до Истрии на севере современной Хорватии и реки Сава в Боснии и Герцеговине. Центром провинции был город Салона (лат. Salonae, совр. Солин), расположенный неподалёку от современного города Сплит в Хорватии.

Солин
Со́лин (хорв. Solin) — город в Хорватии, расположен в 8 км севернее центра города Сплит на Адриатическом море близ античного города Салона. Часть сплитской агломерации, адмистративно относится к Сплитско-Далматинской жупании.
This Is Country Music
This Is Country Music — восьмой студийный альбом американского кантри-певца и автора-исполнителя Брэда Пейсли, изданный 23 мая 2011 года на лейбле Arista Nashville. Диск стал № 1 в кантри-чарте Top Country Albums (США).

Пейсли, Брэд
Брэ́д Ду́глас Пе́йсли (англ. Brad Douglas Paisley, род. 28 октября 1972) — американский кантри-исполнитель и автор песен, один из самых популярных в 2006—2010 годах в своём стиле в Billboard Top 200. Обладатель трёх премий «Грэмми», четырнадцати Academy of Country Music Awards, четырнадцати Country Music Association Awards и двух American Music Awards.
Победа (мемориальный парк)
Мемориальный парк «Победа» расположен на высоком берегу Волги в г. Чебоксары на ул. Зои Яковлевой. Площадь — 30 га.

На территории парка находятся:

Монумент Воинской Славы с Вечным огнём,

Аллея памяти,

памятники воинам-интернационалистам,

солдатам, погибшим в Чечне,

ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС,

Часовня памяти Святого Иоанна,

Музей боевой техники,

Каскадный фонтан,

Аллея Героев,

бюст Маргелову В. Ф.,

Храм-часовня Святого Иоанна Воина.

Маргелов, Василий Филиппович
Васи́лий Фили́ппович Марге́лов (14 [27] декабря 1908, Екатеринослав — 4 марта 1990, Москва) — советский военачальник, командующий Воздушно-десантными войсками в 1954—1959 и 1961—1979 годах, генерал армии (1967), Герой Советского Союза (1944), лауреат Государственной премии СССР (1975), кандидат военных наук (1968).
Сражение у озера Смолина
Сражение у озера Смолина произошло 13 сентября 1502 года в ходе русско-ливонской войны 1501—1503 годов между войсками Русского государства под командованием московских воевод Даниила Щени, Василия Васильевича Шуйского и псковского князя Ивана Ивановича Горбатого-Шуйского с одной стороны и войсками Ливонской конфедерации под командованием магистра Вальтера фон Плеттенберга.

Горбатый-Шуйский, Иван Иванович
Князь Иван Иванович Горбатый-Шуйский — воевода, наместник и окольничий на службе у Московского князя Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного.

Один из представителей княжеского рода Горбатых-Шуйских, отрасли князей Шуйских. Рюрикович в XXI поколении. Младший сын князя Ивана Ивановича Горбатого-Шуйского, известного по родословным. Внук родоначальника Ивана Васильевича Горбатого-Шуйского. Имел братьев, бояр и князей: Михаила по прозванию Лапа, Бориса и Владимира.
Эдди и круизеры (фильм, 1983)
«Э́дди и круи́зеры» (англ. Eddie and the Cruisers, также в других переводах Эдди и странники), США, 1983 — американский фильм режиссёра Мартина Дэвидсона, снятый по оригинальному сценарию в сотрудничестве с Арлин Дэвидсон.

Фильм основан на новелле П. Ф. Кладжа. Основной теглайн картины: «Бунтарь. Рокер. Любовник. Идол. Пропавший.»

Беренджер, Том
Том Бе́ренджер (англ. Tom Berenger, при рождении Томас Майкл Мур, англ. Thomas Michael Moore; 31 мая 1949, Чикаго) — американский актёр кино и телевидения, лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», номинант на премию «Оскар».
8-й Южнокаролинский пехотный полк
8-й Южнокаролинский пехотный полк (8th South Carolina Infantry) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Он сражался в основном в составе Северовирджинской армии. Полк участвовал к первом сражении при Булл-Ран, во всех сражениях на востоке до Геттисберга, потом был переброшен на запад и сражался при Чикамоге, снова вернулся на восток и прошёл Оверлендскую кампанию, кампанию в долине Шенандоа, затем сражался в Южной Каролине и сдался вместе с Теннессийской армией 26 апреля 1865 года.

Честерфилд (Южная Каролина)
Честерфилд (англ. Chesterfield) — город и административный центр одноимённого округа в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 1357 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 7.8%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (1472 человека).
Сальтенья
Сальте́нья (исп. salteña) — боливийская разновидность запечённых эмпанад с мясом.

Сальтеньи — несладкие пирожки с начинкой из говядины, свинины или курицы, смешанной со сладким, слегка острым соусом, содержащим оливки, изюм и картофель. В некоторых ресторанах иногда готовят вегетарианские сальтеньи.

Обычно сальтеньи можно найти в любом городе по всей стране, но в каждой области есть свои вариации. В Кочабамба и Сукре утверждают, что у них лучшая версия этой закуски, но многие приложат все усилия, чтобы попробовать вариант из Потоси. В Ла-Пасе принято есть сальтенью в качестве утренней закуски, и продавцы часто начинают продавать сальтеньяс очень рано утром.

Эмпанада
Эмпана́да (исп. empanada — букв. «завёрнутая в хлеб») — пирожок в испаноязычных странах, популярный также в США, Португалии и Бразилии и Аргентине. Тесто для эмпанад замешивают на пшеничной или кукурузной муке, их начиняют мясом, овощами или фруктами и выпекают в печи или обжаривают во фритюре.
Кередж
Кере́дж (перс. کرج‎, МФА: [kæˈɾædʒ]о файле) — крупный город-спутник Тегерана на севере Ирана, пригород Тегерана, расположенный у подножия гор Эльбурс. Административный центр одноимённого шахрестана и остана Альборз.

Население — 1 592 492 жителей. Кередж является важным транспортным центром, через который проходят все грузы, направляющиеся в Тегеран с Каспийского моря. Кередж соединен со столицей автомагистралью, железной дорогой и линией метро.

Альборз
Альборз (перс. استان البرز‎) — остан в Иране. Образован путём выделения из остана Тегеран, после одобрения парламентом 23 июня 2010 года, и был введён в качестве тридцать первого остана Ирана. Находится к северо-западу от Тегерана, у подножия гор Эльбурс. Площадь — 5 833 км², население — 1 375 450 человек (2006). Административный центр — город Кередж.