hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2010
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2010 (англ. 2010 Tim Hortons Brier) проводился в городе Галифакс (Новая Шотландия) c 6 по 14 марта 2010 года. Турнир проводился в 81-й раз. В Новой Шотландии чемпионат проводился в 6-й раз, в Галифаксе — в 6-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2010, который проходил в апреле 2010 в городе Кортина-д’Ампеццо (Италия).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (25-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Альберта (для команды скипа Кевина Кюи это была 1-я победа), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Онтарио (скип Гленн Ховард).

Ховард, Гленн
Гленн Уи́льям Хо́вард (англ. Glenn William Howard; род. 17 июля 1962, Мидленд, Онтарио) — канадский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Скип своей команды. Играет на позиции четвёртого (в командах других скипов играл в основном на позиции третьего).

Четырёхкратный чемпион мира (1987, 1993, 2007, 2012). Четырёхкратный чемпион Канады (1987, 1993, 2007, 2012).

В 1991 году ввёден в Зал славы канадского кёрлинга вместе со всей командой своего брата Расса Ховарда (другие члены команды: Тим Белькур и Кент Карстерс).
Euro Players Tour Championship 2010/2011 — Этап 1
Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Этап 1 (официальное название Paul Hunter Classic 2010) — снукерный низкорейтинговый турнир, который прошёл с 27 по 29 августа 2010 года в Фюрте, Германия.

Победителем стал Джадд Трамп, со счётом 4:3 переигравший в финале Энтони Хэмилтона.

Трамп, Джадд
Джадд Трамп (англ. Judd Trump; род. 20 августа 1989, Уитчёрч, Сомерсет) — английский профессиональный игрок в снукер. Один из самых выдающихся игроков «нового поколения». Чемпион мира 2019 года, двукратный победитель чемпионата Великобритании (2011, 2024) и лондонского Мастерса (2019, 2023).

Победитель 30 рейтинговых турниров (по состоянию на декабрь 2024 года). Обладатель полного комплекта наград турниров «Тройной короны». Третий игрок в истории, кому удалось набрать более 1 000 сенчури-брейков после Ронни О'Салливана и Джона Хиггинса, рекордсмен по количеству сотенных серий за один сезон — 107. По числу максимальных брейков (9) занимает пятое место в истории мирового снукера.

Член Зала славы снукера с 2021 года. Член ордена Британской империи (2022).
Джованни, Кирран
Кирран Джованни (англ. Kearran Giovanni; род. 16 декабря 1981, Кейти) — американская телевизионная актриса, известная благодаря роли детектива Эми Сайкс в сериале TNT «Особо тяжкие преступления», где она снимается с 2012 года.

Джованни родилась в Лафайете, штат Луизиана, и окончила Университет Цинциннати. В 2004 году она переехала в Нью-Йорк, где начала выступать в бродвейских мюзиклах. Параллельно с этим, с 2009 по 2012 год она появлялась на периодической основе в дневной мыльной опере ABC «Одна жизнь, чтобы жить». Когда шоу было закрыто, Джованни получила регулярную роль в «Особо тяжкие преступления», спин-оффе сериала «Ищейка». В дополнении к этому она появилась в сериалах «Дорогой доктор» и «Красавица и чудовище».

Особо тяжкие преступления (телесериал)
«Особо тяжкие преступления» (англ. Major Crimes) — американский телесериал, транслируемый каналом TNT с 13 августа 2012 года по 9 января 2018. В центре сюжета находится деятельность специального отдела по расследованию убийств в Лос-Анджелесе, который находится под управлением капитана Шэрон Рейдор в исполнении двукратного номинанта на премию «Оскар» — Мэри Макдоннелл.

«Особо тяжкие преступления» является спин-оффом длительного телесериала «Ищейка» с Кирой Седжвик в главной роли. Его разработка началась в начале 2011 года, а 18 мая 2011 года канал утвердил спин-офф и заказал съемки первого сезона из десяти эпизодов для трансляции после финала своего предшественника летом 2012 года. Сериал в целом был хорошо принят критиками, а также имел успех в телевизионных рейтингах. Пилотный эпизод привлек более семи миллионов зрителей, став наравне с «Далласом» самой наблюдаемой новинкой года на кабельном телевидении.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2000 — двойки (мужчины)
Соревнования среди двоек без рулевого по академической гребле среди мужчин на летних Олимпийских играх 2000 прошли с 17 по 23 сентября в международном центре регаты в Сиднее. В соревновании приняли участие 30 спортсменов из 15 стран. Действующие олимпийские чемпионы британцы Стив Редгрейв и Мэтью Пинсент принимали участие в сиднейских Играх, но только в соревнованиях четвёрок.

Олимпийскими чемпионами 2000 года стали бронзовые призёры прошлых Игр французы Мишель Андрьё и Жан-Кристоф Роллан. Серебряные награды завоевали американцы Тед Мерфи и Себастьян Беа, а обладателями бронзовых наград стали австралийцы Джеймс Томкинс и Мэттью Лонг, который незадолго до начала Игр заменил в экипаже Дрю Гинна.

Гинн, Дрю
Дрю Кэмерон Гинн (англ. Drew Cameron Ginn, род. 20 ноября 1974, Леонгата) — австралийский гребец, трёхкратный чемпион Олимпийских игр, пятикратный чемпион мира. Обладатель медали Томаса Келлера. Участник знаменитой австралийской Oarsome Foursome.
Русские в Аргентине
Русские в Аргентине — крупнейшая русская диаспора в Южной Америке, по неофициальным данным количеством 300 000 человек. Порядка 100 000 из них владеют в той или иной степени русским языком. Диаспора довольно разобщённая, за исключением монархической группы, у которой есть своя церковь, школы, дом престарелых и единственная русскоязычная газета «Наша страна». В Патагонии также существует община старообрядцев.

Говорят о пяти волнах эмиграции из России, из которых три последних были русскими.

Свято-Троицкий собор (Буэнос-Айрес)
Собо́р Свято́й Тро́ицы (рус. трад. Соборъ Святой Троицы, исп. Catedral Santísima Trinidad) — приходской храм Южно-Американской епархии РПЦЗ(А), расположенный в районе Сан-Тельмо в городе Буэнос-Айрес.

Самый первый и старейший православный храм города и всего Южноамериканского континента. Воздвигнут основанной по указу императора Александра III Русской православной миссией в Южной Америке и с возникновения имеет миссионерский статус: богослужения традиционно совершаются на двух языках — церковно-славянском и испанском. Признан национальным культурным памятником Аргентины.
Бельтрами, Джузеппе
Джузеппе Бельтрами (итал. Giuseppe Beltrami; 17 января 1889, Фоссано, королевство Италия — 13 декабря 1973, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Дамаско с 20 февраля 1940 по 26 июня 1967. Апостольский нунций в Гватемале и Сальвадоре с 20 февраля 1940 по 15 ноября 1945. Апостольский нунций в Колумбии с 15 ноября 1945 по 30 января 1950. Апостольский нунций в Ливане с 4 октября 1950 по 31 января 1959. Апостольский нунций-интернунций в Нидерландах с 31 января 1959 по 26 июня 1967. Кардинал-священник с титулом церкви с 26 июня 1967, pro illa vice Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо с 29 июня 1967.

Участвовал в работе Второго Ватиканского собора.

Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Auctis hodie. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-Либератриче, расположенной в районе Рима Тестаччо, на одноименной площади.
Брохвайл ап Рис
Брохвайл ап Рис (валл. Brochfael ap Rhys; ок. 755) — правитель в Гливисинге около 755 года, которого один источник называет его сыном Итела, а другой отчеством «ап Рис». Под этим Рисом подразумевают либо дядю Итела, то есть брата Моргана, либо сыном Нита (Эйнита) Щедрого, согласно Genealogies from Jesus College MS 20. Родослов XVI века, Грифид Хиратог, считает упомянутого, в раннее названой генеалогии, Брохвайла, не сыном Риса, а его правнуком, «Брохвайл ап Мейриг ап Артвайл ап Рис».

Гливисинг
Гливисинг (валл. Glywysing) — послеримское и раннесредневековое государство (скорее княжество, чем королевство) в Юго-Восточном Уэльсе, существовавшее с V—VI века по 1091 год. C середины X века стало называться Морганнуг (валл. Morgannwg).
Маникгандж
Маникгандж (бенг. মানিকগঞ্জ) — город и муниципалитет в центральной части Бангладеш, административный центр одноимённого округа и подокруга Маникгандж-Садар. Площадь города равна 20,59 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 53 161 человек, из которых мужчины составляли 51,16 %, женщины — соответственно 48,84 %. Плотность населения равнялась 2582 чел. на 1 км². Уровень грамотности взрослого населения составлял 49,9 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Маникгандж-Садар
Маникгандж-Садар (бенг. মানিকগঞ্জ সদর, англ. Manikganj Sadar) — подокруг в центральной части Бангладеш в составе округа Маникгандж. Образован в 1845 году. Административный центр — город Маникгандж. Площадь подокруга — 214,81 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 237 771 человек. Плотность населения равнялась 1107 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 56 %. Религиозный состав: мусульмане — 85,65 %, индуисты — 14,2 %, христиане — 0,02 %, прочие — 0,13 %.
Нидерзорен
Нидерзорен (нем. Niedersohren) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Кирхберг.  Население составляет 452 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,90 км².

Рейн-Хунсрюк
Рейн-Хунсрюк (нем. Rhein-Hunsrück) — район в Германии. Центр района — город Зиммерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 963,10 км². Население — 106 004 чел. Плотность населения — 110 человек/км².
Официальный код района — 07 1 40.

Район подразделяется на 134 общины.
Скодье
Скодье (норв. Skodje) — коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Скодье. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 3750 чел. Площадь коммуны Скодье — 120,25 км², код-идентификатор — 1529.

Мёре-ог-Ромсдал
Мёре-ог-Ро́мсдал (норв. Møre og Romsdal, более точная передача — Мёре-ог-Румсдал) — одна из норвежских губерний (фюльке). Расположена в северной части Вестланна (Западной Норвегии), на побережье Атлантики. Административный центр — город Молде. Граничит с фюльке Сёр-Трённелаг, Оппланн и Согн-ог-Фьюране. Состоит из регионов Нурмёре (Северный Мёре), Суннмёре (Южный Мёре) и Ромсдал. Крупнейшие города — Молде, Кристиансунн, Ондалснес и Олесунн.
Куланотпес (река)
Куланотпес — река в Казахстане, протекает по территории Нуринского района Карагандинской области и Коргалжынского района Акмолинской области. Длина 364 км, площадь водосбора 25 900 км². Берёт начало из родников на склонах гор Аймысык и Айгыр-жал, впадает в озеро Тенгиз.

Долина в верхнем течении слабо выражена, с пологими склонами; в нижнем течении чётко выражена, ширина 350—500 м. Русло умеренно извилистое, с чередующимися плёсами и перекатами, ширина 200—250 м. Питание снеговое. Среднегодовой расход воды 3 м³/с (у села Ныгман). Вода мягкая, питьевая. Используется также для водопоя, обводнения пастбищ. Использование водных ресурсов ограничено в связи с необходимостью максимального наполнения озера Тенгиз, расположенного в районе Коргалжынского заповедника.

Коргалжынский район
Коргалжынский (Кургальджинский) район (каз. Қорғалжын ауданы; до 1935 — Сабундукский) — административная единица Акмолинской области Казахстана. Административный центр — село Коргалжын. Коргалжынский  район  образован  в 1918 году  в составе Акмолинского округа из прежних волостей:  Конкор-Коргалжын, Коргалжын, Соналы, Жаксыкон, Сарыозен  и части Каракоинской (Постановление ВЦИК от 03.09.1928г.). 10 марта 1932 года вошел в состав новообразованной Карагандинской области, в 1935 году переименован в Кургальджинский район, а в 1941 году Кургальджинский район передан в Акмолинскую область .
Церковь Исландии
Церковь Исландии (исл. Íslenska þjóðkirkjan, Þjóðkirkjan, дословно — «Народная церковь»), официально Евангелическо-лютеранская церковь Исландии (hin evangelíska lúterska kirkja) — государственная церковь Исландии, к которой принадлежит подавляющее большинство жителей острова. Она является членом Всемирной лютеранской федерации, Декларации Порвоо, Сообщества протестантских церквей Европы и Всемирного совета церквей.

Церковь организована как единая епархия, возглавляемая епископом Исландии. С 2024 года должность занимает Гвюдрун Кадльс Хельгюдоуттир. Агнес Маргрьетардоуттир Сигюрдардоуттир, занимавшая эту должность с 2013 до 2023 года, являлась первой женщиной на этом посту. Церковь имеет 295 приходов и 112 пасторов, которые окормляют 245 тысяч человек верующих (из них лишь 10 % посещают храмы ежемесячно).

Церковь Дании
Евангелическо-лютеранская церковь в Дании или Народная Церковь (дат. Folkekirken, или неофициально дат. den danske folkekirke; гренл. Ilagiit), иногда называемая Церковь Дании — установленная, поддерживаемая государством церковь в Дании. Высшую светскую власть церкви составляют правящий монарх и парламент Дании — фолькетинг. На январь 2023 года, 72,1 % населения Дании являются членами церкви, членство является добровольным.

Конституция Дании 1849 года определила церковь как «Датскую народную церковь» и требует, чтобы государство поддерживало её как таковую.

Датская церковь продолжает сохранять исторический епископат. Богословская власть принадлежит епископам: десяти епископам в материковой Дании и одному в Гренландии, каждый из которых курирует свою епархию. Епископ Копенгагена является primus inter pares.
Воржехоть
Воржехоть — река в России, протекает по Угличскому району Ярославской области. Устье реки находится в 27 км по правому берегу реки Улейма от её устья. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 162 км². Крупнейшие притоки: Чернавка (по правому берегу), Каменка (в 18 км от устья по правому берегу), Чечора (по левому берегу).

Сельские населённые пункты у реки: Астафьево, Полуборка, Угловка, Быльцыно, Манушкино, Дивная Гора, Петряевка, Баушовка, Мелентьево, Киндяково, Селино, Криушино, Пудово; устье находится напротив деревни Грибаново.

Дивная Гора
Дивная Гора — село в Угличском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Слободское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — в Слободской сельский округ.
Люксембург на летних Олимпийских играх 1900
Люксембург впервые участвовал на летних Олимпийских играх 1900 и был представлен одним спортсменом в лёгкой атлетике, который победил в одной дисциплине. Однако МОК официально не включает в список стран-участниц это государство, поэтому первым выступлением считается 1912 год и награда официально присуждена другой стране.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар 2023
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар 2023 проводился с 3 по 5 февраля 2023 года в городе Гентофте.

Команда-победитель получала право до следующего чемпионата представлять Данию как смешанная парная сборная на международной арене, в т.ч. на чемпионате мира 2023.

В чемпионате принимали участие 9 команд.

Победителями чемпионата стала команда Ясмин Ландер / Хенрик Хольтерман (пара стала чемпионами Дании впервые), победившая в финале команду Sarah Clifford / Оливер Сё. Бронзовые медали завоевала команда Katrine Schmidt / Jacob Schmidt.

Сё, Оливер
Оливе́р Розенкра́нс Сё (дат. Oliver Rosenkrands Søe; род. 30 сентября 1993, Каструп, Копенгаген) — датский кёрлингист.

Чемпион Дании среди мужчин (2020, 2023), чемпион Дании среди смешанных пар (2022), трёхкратный чемпион Дании среди юниоров.

Играет на позициях второго и третьего. Скип команды.
Водяной (фильм)
«Водяно́й» — советский короткометражный художественный фильм-комедия 1961 года, последняя режиссёрская работа Сергея Сиделёва. Фильм выходил и отдельно, и в «Сборнике комедийных фильмов» (1961) вместе с картинами «Самогонщики», «Чужой бумажник» и «Большие неприятности».

Большие неприятности (мультфильм)
«Больши́е неприя́тности» — советский пародийно-сатирический мультипликационный фильм, созданный сёстрами Брумберг на киностудии «Союзмультфильм» в 1961 году.

Маленькая девочка слышит, как взрослые обсуждают семейные проблемы, при этом идиомы, встречающиеся в их речи, она воспринимает буквально, что и отображается изобразительным рядом детских аналогий. Картина выдержана в стилистике детского рисунка, чтобы показать мир взрослых, воспринятый и осмысленный ребёнком. Мультфильм имел вполне заслуженный успех. В 1973 году вышло продолжение — «Новые большие неприятности».
Василько де Серецки
Василько де Серецки (рум. Wassilko de Serecki) — старинный румынский дворянский род.

Василько де Серецки, Иордаки (1795—1861) — барон, землевладелец и государственный деятель.

Василько де Серецки, Александру (1827—1893) — барон, его дети:
Василько де Серецки, Георг (1864—1940) — граф, государственный и политический деятель;
Василько де Серецки, Стефан  (1869—1933) — граф, военный и государственный деятель;
Василько де Серецки, Александру (1871—1920) — граф, военный деятель, подполковник кавалерии Австрийской имперской армии;
Василько де Серецки, Виктор (1872—1934) — граф, военный деятель и священник.

Вид родового герба:

1676

1788

1855

1918

Василько де Серецки, Александру (барон)
Барон Александру Василько де Серецки (фон Серецки) (рум. Alexandru Wassilko de Serecki; 1827—1893) — румынский промышленный, политический и государственный деятель — действительный тайный советник (1888).
Несение креста (картина Босха, Мадрид)
«Несение креста» — одна из трёх картин нидерландского художника Иеронима Босха с одинаковым названием. Две другие работы находятся в Генте и Вене.

Несение креста. 1490—1500. Музей истории искусств. Вена

Несение креста. Музей изящных искусств. Гент

В 1574 г. Филипп II подарил эту картину монастырю в Эскориале.

Весь первый план занимает фигура Христа, который престарелый Симон Киринеянин в белых одеждах (возможно, скрытый портрет донатора) пытается приподнять, чтобы облегчить его ношу. Уродливые лица палачей, поднимаясь плавными ярусами, занимают весь левый край картины. В отдалении на руки апостола Иоанна оседает сражённая горем Мария.

Падающая под тяжестью креста фигура Христа, его укоряющий взгляд, обращённый к зрителям, — всё нацелено на эмоциональное сопереживание, культивируемое «новым благочестием».

Босх, Иероним
Еру́н Анто́нисон ван А́кен (нид. Jeroen Anthoniszoon van Aken; более известный как Иерони́м Босх (Jheronimus Bosch, нидерландский: [ɦijeːˈroːnimʏz ˈbɔs] (слушать)о файле; лат. Hieronymus Bosch); около 1450[…], Хертогенбос — август 1516, Хертогенбос[…]) — нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения. Из его творчества сохранилось около десяти картин и двенадцати рисунков. Был посвящён в члены Братства Богоматери (Illustre Lieve Vrouwe Broederschap; 1486); один из самых загадочных живописцев в истории западного искусства. В родном городе Босха, голландском Хертогенбосе, открыт центр творчества Босха, в котором представлены копии всех его произведений.
Соловецкие острова (журнал)
Журнал «Соловецкие острова» (в 1924 году СЛОН) — политико-общественный и воспитательный журнал управления Соловецкими лагерями особого назначения и коллектива РКП (б), который выходил с 1924 года (до № 2 1925 г. журнал назывался «СЛОН») до 1930 года.

Глубоковский, Борис Александрович
Борис Александрович Глубоковский (псевдонимы Борис Веев, Цвибельфиш; 1894, Москва — 9 апреля 1935, там же) — актёр московского Камерного театра, журналист, прозаик, драматург, режиссёр; заключённый СЛОН (1925—1932), руководил лагерным театром.
Loro Piana
Loro Piana — итальянская компания. Производитель одежды из шерсти и кашемира класса люкс, а также предметов интерьера. Штаб-квартира компании расположена в итальянском городе Куарона. Со дня своего основания являлась крупнейшим производителем премиальных изделий из кашемира и сверхтонкой шерсти. В декабре 2013 года 80 % компании купил французский люксовый холдинг LVMH. Компания располагает 2 собственными фабриками.

Куарона
Куаро́на (итал. Quarona, пьем. Quaron-a) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 4252 человека (2008 г.), плотность населения составляет 283 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 13017. Телефонный код — 0163.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
Под стук трамвайных колёс
«Под стук трамвайных колёс» (яп. どですかでん Додескаден) — фильм режиссёра Акиры Куросавы, вышедший в 1970 году. Это первый цветной фильм режиссёра и последний, снятый в обычном (академическом) формате 1,37:1. В основу сценария фильма легли рассказы Сюгоро Ямамото.

Фильм снимался творческим объединением «Группа из Четырёх всадников» (Акира Куросава, Кэйсукэ Киносита, Масаки Кобаяси, Кон Итикава). Холодный приём публикой стал причиной распада этой группы и попытки самоубийства Куросавы.

Фильм в эпизодической манере повествует об обитателях одной из токийских трущоб, их ежедневных занятиях в попытке свести концы с концами, их надеждах и мечтах.

Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.
Меоре Отобая
Меоре Отобая или Отобая Вторая (абх. Отобая II, груз. მეორე ოტობაია) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 23 км к юго-западу от райцентра Гал, на берегу реки Ингури, на границе с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Отобая Вторая.

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
Площадь Революции (Улан-Удэ)
Пло́щадь Револю́ции (бур. Хубисхалай талмай) — первая площадь Улан-Удэ, одна из центральных площадей города. Базарная площадь старого Верхнеудинска.

На западе ограничивается улицей Ленина, на востоке — Коммунистической улицей, на севере — улицей Кирова, на юге —  улицей Куйбышева.

Улица Ленина (Улан-Удэ)
У́лица Ле́нина — центральная улица города Улан-Удэ.

Первоначально Трактовая улица, названная так по проходящему по ней Сибирскому тракту. Была проложена от Одигитриевского собора, возведённого в 1741 году, до Нагорной площади. Позднее — Большая улица, после визита цесаревича Николая Александровича (20—21 июня 1891 года) — Большая Николаевская улица. С 1924 года носит имя В. И. Ленина.