hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ойра-ойра (танец)
Ойра-ойра (Ойра, Полька ойра) — парный танец-полька в размере 2/4, темп умеренно быстрый. Балто-славянский народный танец, Появился в конце XIX века. Получил популярность в Восточной Европе.

Выполняется в парах по кругу. Блок движений повторяется несколько раз подряд: хлопанье в ладони, простые шаги, синхронное вытягивание ноги на «носок-каблук», заглядывание друг другу в лицо и другие. Исполнители во время танца часто скандировали «ой-ра!», откуда и происходит название танца. Позже у белорусов появились также и припевка:

Что за танец ойра, ойра!
До чего же ты стройна, стройна...

Полька
По́лька — быстрый живой центральноевропейский танец, а также жанр танцевальной музыки.

Музыкальный размер польки — 2/4о файле. Полька появилась в середине XIX века в Богемии (современная Чехия) Австро-Венгрии, и с тех пор стала народным танцем.
Волович, Андрей Иванович
Андрей Иванович Волович (пол. Andrzej Wołłowicz; ок. 1570, Гродно — 1614, Титувенай) — государственный деятель Великого княжества Литовского конца XVI — начала XVII века, хорунжий великий литовский (1592—1610), подстароста жемайтсткий (1595—1609) и судья земский (с 1610).

Представитель русско-литовского знатного рода Воловичей герба «Богория». Сын Ивана Воловича. Брат Евстафия Воловича, епископа виленского и Павла, старосты гродненского.

Прошёл обучение в Виленской академии. Занимал ряд государственных должностей.

В 1587, 1596, 1598 и 1600 годах избирался послом (депутатом) сейма. Участвовал в работе Трибунала Великого княжества Литовского в 1593 и 1600 годах.

С 1609 года — владелец имения Цитованы (ныне Титувенай), где основал монастырь бернардинцев, которому завещал после своей смерти значительные средства.

Волович, Евстафий (епископ)
Евста́фий Воло́вич (бел. Яўстах Валовіч, пол. Eustachy Wołłowicz, лит. Eustachijus Valavičius; 1572 — 19.01.1630, Вильна) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, епископ виленский с 1616 года, меценат и библиофил.
Медовщиково
Медовщиково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 14 км, до центра муниципального образования Огарково — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Крылово, Огарково, Катунино, Погорелово, Чахлово, Кишкино, Лазарево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Чахлово (Вологодский район)
Чахлово — жд станция в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 15 км, до центра муниципального образования Огарково — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Крылово, Баринцево, Огарково, Катунино, Погорелово, Медовщиково.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Ренье II (сеньор Монако)
Ренье II Гримальди (фр. Rainier II Grimaldi, итал. Ranieri II Grimaldi) — соправитель-сеньор Монако в 1352—1357 годах. Сын Карла I и его жены Люччины Спинола.

В 1352 году стал соправителем своего отца вместе с его дядей Антонио и своим братом Габриэлем, совместно с которыми правил до 1357 года, когда Монако было занято генуэзскими войсками. Карл I погиб при осаде.

Был женат дважды. От первой жены Марии дель Карретто детей не имел. Вторая жена — Изабелла Ассинари, у них было пятеро сыновей (Амбруаз, Антуан, Жан, Гаспар, Анри) и дочь Гриффетта.

Умер в 1407 году.

Габриэль (сеньор Монако)
Габриэль Гримальди (итал. Gabriele Grimaldi, фр. Gabriel Grimaldi) — соправитель-сеньор Монако в 1352—1357 годах. Сын Карла I и его жены Люччины Спинола.

В 1352 году стал соправителем своего отца Карла I вместе со своим братом Ренье и дядей отца Антонио, совместно с которыми правил до 1357 года, когда Монако было занято генуэзскими войсками. Карл I погиб при осаде.

Был женат на представительнице рода Орсини.
Засухино (Харовский район)
Засухино — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 56 км, до центра муниципального образования Поповки — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Поповка, Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Острецовская
Острецовская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 54,5 км, до центра муниципального образования Поповки — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Купаиха, Поповка, Когариха, Истомиха, Сергеиха, Засухино.

По переписи 2002 года население — 28 человек (12 мужчин, 16 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).
Безпалов, Иннокентий Фёдорович
Иннокентий Фёдорович Безпалов (9 декабря нов. ст. / 26 ноября 1877 г., Натальинский прииск, Енисейская губерния — 9 марта 1959 г., Ленинград) — русский советский архитектор, художник и скульптор, механик и инженер-автомобилестроитель, изобретатель.

Шлиссельбургские пороховые заводы
Шлиссельбу́ргские пороховы́е заво́ды (Заводы Русского Общества для выделки и продажи пороха, ныне[когда?] Завод им. Морозова) и посёлок при них (ныне Посёлок имени Морозова, в просторечии «Морозовка») расположены в юго-восточной части Всеволожского района Ленинградской области, на правом берегу Невы, у её истока, напротив города Шлиссельбурга (в 1944—1991 гг. — Петрокрепости) и древней русской крепости «Орешек».
Новое монашество
Новое монашество, или неомонастицизм (англ. new monasticism, neomonasicism) — современное воплощение древней традиции христианского монашества, недавно получившие развитие в некоторых протестантских и католических общинах.

Клайборн, Шейн
Шейн Клайборн (англ. Shane Claiborne) (родился 11 июня 1975 г.) — прогрессивный христианский активист и автор, один из основателей новомонашеской общины «Potter Street Community» (бывшая «The Simple Way») в Филадельфии, штат Пенсильвания. Эта организация стала известной благодаря журналу «Christianity Today»  Ш. Клайборн — также выдающийся активист ненасилия и службы бедным.
Клюквин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Клю́квин (род. 26 апреля 1956, Иркутск) — советский и российский актёр театра и кино, мастер озвучивания, чтец, диктор, Заслуженный артист Российской Федерации (1993). Народный артист Российской Федерации (2004). Лауреат премии Правительства РФ (2008).

Две судьбы
«Две судьбы» — российский телесериал 2002—2008 годов, снятый режиссёрами Владимиром Краснопольским и Валерием Усковым по одноимённым книгам Семёна Малкова.

Насчитывает 56 серий. Производство компаний «Телефильм» и «Народное кино» по заказу Правительства Москвы. Музыку написал композитор Владимир Комаров, песни исполнили Татьяна Рузавина и Сергей Таюшев («Ты помнишь ночь»); Наталья Сидорцова и Владимир Дыбский («Любовь нельзя терять»). Издание на 4 DVD (5-я зона) и на 6 VHS последовало в 2003 году, издатель: «Первая видеокомпания».

Сериал состоит из четырёх сезонов:

1-й сезон — «Две судьбы» (2002, 20 серий);

2-й сезон — «Две судьбы. Голубая кровь» (2004, 14 серий);

3-й сезон — «Две судьбы. Золотая клетка» (2005, 10 серий);

4-й сезон — «Две судьбы. Новая жизнь» (2008, 12 серий).

Планировалось также проведение съёмок пятого сезона по книге Малкова под названием «Две судьбы. Похищение» (книга вышла в 2010-м году). Проект не был реализован.
Рунаж
Рунаж — река в России, протекает в Вологодской области, в Великоустюгском районе. Устье реки находится в 18 км по левому берегу реки Луженьга. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки расположен в восточной части обширного Авдюжского болота в 33 км к юго-западу от Великого Устюга. Из западной части того же болота вытекают ручьи, принадлежащие бассейну Стрельны. Рунаж течёт по лесу на северо-восток, крупнейший приток — Уживец. Населённых пунктов по берегам нет.

Луженьга (река)
Луженьга — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Великоустюгского района в пределах Сухоно-Югской низины. Впадает в реку Сухону в 37 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 91 км. В бассейне реки находится Великоустюгский зоологический заказник.

В 1994 году в районе реки был обнаружен крупный (более 200 кг) каменный метеорит.
В дни Октября
«В дни Октября» — советский полнометражный, цветной, историко-революционный, художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1958 году режиссёром Сергеем Васильевым.

Фильм снят по книге Джона Рида «Десять дней, которые потрясли мир». Снятый в условиях «оттепели», он впервые вывел на киноэкран образы таких запрещённых фигур революции, как Григорий Зиновьев, Лев Каменев и Лев Троцкий. В 1968 году фильм был «подготовлен к повторному показу», в чёрно-белом варианте.

Керенский, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Ке́ренский (22 апреля (4 мая) 1881, Симбирск, Российская империя — 11 июня 1970, Нью-Йорк, США) — российский государственный и политический деятель, один из основателей Российской республики. Один из видных членов Временного правительства России, занимавший должность министра юстиции, военного и морского министра, а также возглавлявший его как министр-председатель с июля по ноябрь 1917 года.

Член партии социалистов-революционеров (эсеров). Заместитель председателя Петроградского совета рабочих и солдатских депутатов (12 марта — 9 ноября 1917). После большевистского вооружённого восстания и безуспешного выступления был вынужден снять с себя все полномочия и эмигрировал в июле 1918 года.
Симптом Асбо-Хансена
Симптом Асбо-Хансена — симптом, используемый в диагностике дерматозов. Симптом проявляется в случае, если при надавливании пальцем на неповрежденный кожный пузырь, его площадь увеличивается. Данный эффект возникает из-за того, что давление жидкости приводит к отслойке покрышки пузыря по периферии. Данное явление наблюдается почти при всех пузырных дерматозах и по сути является вариантом симптома Никольского.

Предложен датско-американским дерматологом Густавом Асбо-Хансеном (1917—2005) (Asboe-Hansen) в 1960 году

Также различают болезнь (или синдром) Асбо-Хансена (G. Asboe-Hansen) — болезнь новорожденных, которая характеризуется линейно располагающимися пятнисто-везикулезными и пустулезными высыпаниями, на месте которых остаются гиперкератотические наслоения и пигментации. Встречается только у девочек.

Дерматоз
Дермато́з (с др.-греч. δέρμα означает «кожа») — это название различных заболеваний кожи. Термином обозначают кожные поражения, которые характеризуются особыми проявлениями и причинами появления. Могут быть как врождёнными, так и приобретёнными.
Метаталамус
Метаталамус (лат. Metathalamus) — устаревшее название группы коленчатых тел, ныне относимых к задней части таламуса. Ранее считался отдельной структурой, частью таламической области промежуточного мозга хордовых животных. Образован парными медиальным и латеральным коленчатыми телами, лежащими в задней части каждой половинки таламуса (или, как считали ранее, когда метаталамус считали не частью таламуса, а отдельной структурой — лежащими позади каждой половинки таламуса).

Медиальное коленчатое тело находится позади подушки таламуса, оно, наряду с нижними холмиками пластинки крыши среднего мозга (четверохолмия), является подкорковым центром слухового анализатора. Латеральное коленчатое тело расположено книзу от подушки таламуса. Вместе с верхними холмиками пластинки крыши среднего мозга оно является подкорковым центром зрительного анализатора. Ядра коленчатых тел связаны проводящими путями с корковыми центрами зрительного и слухового анализаторов.

Крыша мозга
Крыша мозга, она же крыша среднего мозга, или тектум — это анатомическая область в головном мозге хордовых животных, а именно — дорсальная часть среднего мозга. Понятие крыши среднего мозга противопоставляется понятию покрышки мозга, или тегментума, под которым понимается другая часть среднего мозга, расположенная вентрально по отношению к желудочкам мозга. Крыша мозга ответственна за зрительные и слуховые рефлексы.

В период эмбрионального развития крыша мозга развивается из крыловидной пластинки нервной трубки.
Cursorius rufus
Cursorius rufus  (лат.) — вид птиц из семейства тиркушковых.

Вид распространён в Южной Африке. Встречается в Южно-Африканской Республике, Намибии, на юге Ботсваны и Анголы. Живёт в пустынных и полупустынных районах, но избегает песчаных пустынь.

Мелкая птица, длиной 20—22 см, массой до 75 г.

Живёт в открытых местностях с невысокой растительностью. Наземные птицы. Питаются насекомыми, реже семенами.

Тиркушковые
Тиркушковые (лат. Glareolidae) — семейство птиц из отряда ржанкообразных (Charadriiformes).

Птицы средней величины. Короткий клюв; разрез рта глубокий, доходящий до переднего края глаз. Распространены в пустынях, степях и полупустынях Африки, Азии, Европы, Австралии.
Очамчира
Очамчи́ра (согласно принятому в Абхазии в 1999 году написанию — Очамчы́ра; ранее Очемчиры и Очамчире) — город в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.
Военно-морская база Черноморского флота России.

Город расположен на побережье Чёрного моря в устье реки Галидзги.

Багапш, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Бага́пш (абх. Сергеи Уасыл-иԥа Багаԥшь [sergej wasəl jəpʰa bagapʰʃ], груз. სერგეი ვასილის ძე ბაგაფში; 4 марта 1949, Сухуми, СССР — 29 мая 2011, Москва, Россия) — советский партийный и абхазский государственный деятель, с 2005 по 2011 год — второй президент Республики Абхазия. Участвовал в Сухумских волнениях на абхазской стороне, был ранен в шею. С момента образования независимой Абхазии занимал руководящие должности в её правительстве, с 2004 года в ходе политического кризиса был дважды избран президентом республики. При Сергее Багапше состоялось официальное признание Российской Федерацией Республики Абхазия как суверенного и независимого государства. Во время своего второго президентского срока страдал от рака лёгкого и связанных с этим осложнений, вызванных чрезмерным курением. Весной 2011 года скончался в Москве после операции.
Аксентьево (Вашкинский район)
Аксентьево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Киснемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Киснемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 25 км, до центра муниципального образования села Троицкое — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Дудрово, Ляпино, Монастырская, Рогалево, Сидорово, Тарасьево, Троицкое.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Рогалево (Вашкинский район)
Рогалево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Киснемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Киснемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 26,5 км, до центра муниципального образования села Троицкое — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Аксентьево, Дудрово, Ляпино, Москвино, Сидорово, Тарасьево.

По переписи 2002 года население — 11 человек.
Даосизм
Даоси́зм, или уче́ние Да́о (кит. упр. 道教, пиньинь dàojiào) — учение о дао (или «пути вещей»), китайское традиционное учение, включающее элементы религии и философии. Обыкновенно различаются даосизм как определённый стиль философской критики (дао цзя) и даосизм как совокупность духовных практик (дао цзяо), но это деление является своеобразно условным. Под дао цзя подразумевают преимущественно доциньский даосизм, связываемый с текстами, авторство которых приписывается Лао-цзы и Чжуан-цзы.

Внешняя алхимия
Внешняя алхимия (кит. трад. 外丹術, упр. 外丹术, пиньинь wàidānshù, палл. вай дань шу) — раздел даосской науки о бессмертии, в которой предполагается, что долголетия или бессмертия можно достичь, принимая медикаменты, приготовленные особым образом.
Генуэзские колонии в Северном Причерноморье
Генуэзские колонии в Северном Причерноморье или Газария (ит. Gazaria (colonia genovese)) — укреплённые торговые центры генуэзских купцов и колонии Генуэзской республики в XIII—XV веках

В западноевропейских источниках традиционно назывались Газа́рия (Gazaria) предположительно от Хазария. Под «Газарией» итальянцы подразумевали не только Крым, но и вообще земли, прилегающие к Чёрному и Азовскому морям, за исключением входивших в состав Византийской империи.

Хазарский каганат
Хаза́рский кагана́т, Хаза́рия (650—969) — средневековое государство, созданное тюркским кочевым народом — хазарами. Выделился из Западно-Тюркского каганата. Контролировал территорию Предкавказья, Нижнего и Среднего Поволжья, современного Северо-Западного Казахстана, Приазовье, восточную часть Крыма, а также степи и лесостепи Восточной Европы вплоть до Днепра. Центр государства первоначально находился в приморской части современного Дагестана, позже переместился в низовья Волги. Часть правящей знати приняла иудаизм. Долгое время Хазария соперничала с Арабским халифатом в борьбе за господство в Закавказском регионе. В политической зависимости от хазар находился ряд восточнославянских племенных союзов.
Пикник «Афиши»
Пикник «Афиши» — один из крупнейших в СНГ музыкальных фестивалей. Проводится медиакомпанией «Афиша» с 2004 года. Был прерван с 2020 по 2023 годы, хотя о полном закрытии фестиваля объявлено не было. В 2024 году фестиваль прошёл впервые в двух городах — Москве и Санкт-Петербурге. В 2025 прошёл 21 июня в Москве и 9 августа в Санкт-Петербурге.

ГШ (группа)
ГШ (до 2015 года Glintshake) — российская рок-группа, исполняющая музыку в жанрах гаражного, инди-, психоделического и панк-рока. Образована в 2012 году в Москве и в настоящее время состоит из Екатерины Шилоносовой (вокал, гитара), Евгения Горбунова (гитара), Егора Саргсяна (бас-гитара) и Алексея Евланова (ударные).
Птичья свадьба
«Птичья свадьба» (н.-луж. Ptaškowa swajźba, в.-луж. Ptači kwas, нем. Vogelhochzeit) — обычай лужицких сербов. Считается, что с 25 января после долгой зимы намечается весна, и первые птицы «справляют свадьбы», то есть вьют гнёзда и несут яйца.

Сороки (праздник)
Со́роки, Жаворо́нки — день народного календаря у славян, приходящийся на 9 марта (22 марта). В народной этимологии название дня произошло от Сорока мучеников севастийских. По народному календарю, в этот день зима кончается — весна начинается, день с ночью меряется-равняется.

Жаворонками (куликами, тетёрками) также называли мучные изделия, как правило, булочки в виде птиц или солнца, выпекавшиеся к празднику. Они символизируют летящие к Богу души мучеников. По другой версии –  песня этих птиц напоминает молитву Севастийских мучеников Богу.
Санохта
Санохта (Белая Санохта) — река в России, протекает в Городском округе Семёновский Нижегородской области. Устье реки находится в 146 км по правому берегу реки Керженец. Длина реки составляет 29 км, площадь водосборного бассейна — 279 км². На реке — город Семёнов.

Исток реки у деревни Родиониха в 12 км к северо-западу от города Семёнов. Река течёт на юго-восток, протекает деревни Федориха, Рождественское, Ларионово, Демьяново. В среднем течении протекает город Семёнов, в черте города на реке запруда. Впадает в Керженец десятью километрами юго-восточнее города.

2,1 км: ручей Боровичка (пр)

26 км: река Чернушка (пр)

Керженец
Ке́рженец — река в Нижегородской области России, левый приток Волги. Протяжённость — 290 км, площадь бассейна — 6140 км². Средний расход воды в 126 км от устья, у деревни Хахалы — 19,6 м³/с. Река сплавная.

От устья реки Макарихи до впадения реки Пугай Керженец протекает по западной окраине Керженского заповедника.
Комитет революционной обороны Петрограда
Комитет революционной обороны Петрограда — чрезвычайный орган, действовавший при Петросовете и правительстве большевиков в период с 21 февраля по март 1918 года. Он был организован, когда в ходе Первой мировой войны германское имперское правительство расторгло перемирие и начало наступление против Северного фронта Русской армии. Комитет находился в Петрограде, в здании Смольного института и структурно состоял из Бюро, членов Комитета, исполнительных органов — чрезвычайного штаба и комиссаров, действовавших на местах. Председателем Комитета был Г. Е. Зиновьев, секретарем — С. И. Гусев. Исполнительный орган Комитета — Чрезвычайный штаб Петроградского военного округа — возглавлял член Бюро данного Комитета М. С. Урицкий. Комитет был упразднён после достижения мирного соглашения в Брест-Литовске.

Бонч-Бруевич, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Бонч-Бруе́вич (24 февраля [8 марта] 1870, Москва — 3 августа 1956) — русский и советский геодезист, военный теоретик, участник Первой мировой и гражданской войн. Генерал-майор (1914) Русской императорской армии и генерал-лейтенант (1944) Красной армии. Доктор военных и технических наук. Имеет дворянское происхождение, старший брат революционера Владимира Бонч-Бруевича.
Саратовский военный институт войск национальной гвардии
Саратовский военный ордена Жукова Краснознаменный институт войск национальной гвардии Российской Федерации (сокращённо СВКИ ВНГ РФ) — образовательное учреждение высшего образования Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации, готовящее офицеров для службы в войсках национальной гвардии РФ.

Занимается подготовкой офицеров Войск национальной гвардии Российской Федерации (ранее — внутренних войск МВД РФ) с высшим военно-специальным образованием и квалификацией юриста. Является старейшим военно-учебным заведением в системе Войск национальной гвардии. Срок обучения составляет 5 лет, форма обучения очная.

Шевелёв, Николай Николаевич
Николай Николаевич Шевелёв (29 июля 1965, село Еленовское, Красногвардейский район, Адыгейская АО, Краснодарский край — 26 апреля 2000, под Сержень-Юртом, Шалинский район, Чеченская республика) — Герой Российской Федерации, командир батальона внутренних войск, подполковник.
Минское гетто
Минское гетто (20 июля 1941 — 21 октября 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев Минска в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Беларуси войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто было одним из самых крупных в Европе, а на оккупированной территории СССР занимало второе место по количеству узников после Львовского. Через Минское гетто прошло около 120 000 евреев, из которых минимум 105 000 погибли. Бежать из гетто, по разным оценкам, удалось от 6000 до 10 000 человек, около 5000 из которых выжили.

Кубе, Вильгельм
Вильгельм Рихард Пауль Ку́бе (нем. Wilhelm Richard Paul Kube; 13 ноября 1887, Глогау, Силезия — 22 сентября 1943, Минск) — немецкий государственный и политический деятель эпохи нацистской Германии, генеральный комиссар (руководитель оккупационной администрации) Генерального округа Белоруссия (1941—1943). Несёт ответственность за гибель около 50 000 евреев в 1942 году. Погиб в 1943 году в результате покушения.
Халкида
Халки́да (греч. Χαλκίδα; Халки́с, греч. Χαλκίς) — город в Греции. Расположен на восточном берегу пролива Эврип, отделяющего остров Эвбею от материка, в самой узкой его части, на побережье заливов Вориос-Эввоикос и Нотиос-Эввоикос, в 55 километрах к северу от центра Афин, площади Омониас. Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Эвбеи в периферии Центральной Греции. Население 59 125 жителей по переписи 2011 года.

Через Халкиду проходит национальная дорога 44, соединяющая Фивы и Аливерион на востоке Эвбеи. Национальная дорога 77 соединяет Халкиду и Эдипсос на северо-западе Эвбеи. Автомагистраль Α11 соединяет Халкиду и Схиматарион в Беотии в 13 километрах к югу от Халкиды, через который проходит европейский маршрут E75.

Аливерион
Аливе́рион (Аливери, греч. Αλιβέριον, Αλιβέρι) — малый город в Греции, на острове Эвбея, на берегу бухты Аливери пролива Нотиос-Эввоикос Эгейского моря, в 47 км к юго-востоку от Халкиды. Административный центр общины Кими-Аливерион периферийной единицы Эвбея в периферии Центральная Греция. Население 4827 человек по переписи 2011 года.