hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Польной Воронеж
Польно́й Воро́неж — река в России, протекает по территории Тамбовской области, является одним из истоков реки Воронеж. Образует реку Воронеж (в 342 км от места её впадения в реку Дон), сливаясь в районе села Новоникольского (Мичуринский район) с рекой Лесной Воронеж. Высота истока — 175 м над уровнем моря. Длина реки — 178 км, площадь водосборного бассейна — 2170 км². Н

Мичуринский район
Мичу́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Тамбовской области России.

Административный центр — город Мичуринск (в состав района не входит).
Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчан прошли с 10 по 25 февраля в хоккейном центре Каннын и на спортивной арене Университета Квандон. 12 мужских и 8 женских команд разыграли два комплекта наград — в мужском и женском турнирах соответственно. Размеры хоккейной площадки (60×30 м) предусмотрены по стандартам Международной федерации хоккея на льду.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Рок (Кальвадос)
Рок (фр. Rocques) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Лизьё 1-й кантон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14540.

Лизьё-1
Лизьё-1 (фр. Lisieux  1er Canton) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 13 212 человек.

Код INSEE кантона 1421. Всего в кантон Лизьё-1 кантон входило 17 коммун, из них главной коммуной являлась Лизьё.
Каникулы строгого режима
«Каникулы строгого режима» — российская комедийная драма 2009 года режиссёра Игоря Зайцева, снятая по мотивам одноимённого романа Андрея Кивинова и Фёдора Крестового. Премьера состоялась 25 августа 2009 года.

Фильм пользовался большим зрительским успехом — за первые две недели проката в России он собрал больше 15 000 000 $, что является одним из самых лучших показателей за историю российского кинопроката, а за всё время проката в России картина собрала 17 566 040 $.

Показ полной режиссёрской версии фильма был на Первом канале в день выборов президента России 4 марта 2012 года, прерываемый на специальные выпуски по теме.

Безруков, Сергей Витальевич
Серге́й Вита́льевич Безру́ков (род. 18 октября 1973, Москва, СССР) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, театральный режиссёр, сценарист, кинопродюсер, певец, пародист, гитарист, рок-музыкант, композитор и поэт. Народный артист Российской Федерации (2008), народный артист Республики Башкортостан (2024), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1997).

Член Высшего совета политической партии «Единая Россия». Председатель общественного совета федерального партийного проекта «Культура малой Родины». С 2014 года — художественный руководитель Московского губернского театра.

С 20 июля 2022 года находится под персональными санкциями Европейского союза и других стран в связи с поддержкой вторжения России на Украину.
Концепция истории белорусской государственности
Концепция истории белорусской государственности — элемент национально-государственной идеологии и исторической политики Беларуси.

Концепция разработана Институтом истории НАН Беларуси и представлена в 2018 году.

В трактовке белорусская государственность рассматривается как неразрывное целое, имевшее воплощение в исторических (Киевская Русь, Полоцкое и Туровское княжества, Великое Княжество Литовское, Речь Посполитая, Российская империя) и национальных (Белорусская Народная Республика, Социалистическая Советская Республика Беларусь, Литовско-Белорусская Советская Социалистическая Республика, Белорусская Советская Социалистическая Республика, Республика Беларусь) формах.

Идеология белорусского государства
Идеология белорусского государства — государственная идеология в Республике Беларусь, утвердившаяся при Александре Лукашенко.

Как отмечал российский политолог Николай Борисов, Беларусь является единственным постсоветским государством, на официальном уровне закрепившим государственную идеологию, причём не в виде набора символов и абстрактных тезисов, а в форме законченной системы с внедрением её в образовательный процесс в качестве обязательной дисциплины.
Горганы
Горганы (укр. Ґорґани или Горгани) — система горных хребтов во внешней полосе Украинских Карпат, расположенных в Ивано-Франковской и Закарпатской областях.
Простираются на 75 км с северо-запада от долины Мизунки и Рики на юго-восток до долины Прута. Ширина с запада на восток составляет около 40 км.

Название происходит от названия каменных осыпей, называющихся «горган».
Наивысшая вершина массива Горган — гора Сивуля высотой 1836 метров.
Район очень популярен у туристов, здесь проходят наиболее дикие маршруты в Карпатах.

В Горганах находится жемчужина Карпат — озеро Синевир, Манявский водопад, горнолыжный курорт Буковель и ещё много интересных достопримечательностей.

Манявский водопад
Манявский водопа́д (укр. Манявський водоспад) — водопад в Украинских Карпатах (массив Горганы), гидрологический памятник природы общегосударственного значения.. Расположен в пределах Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области, на юго-запад от села Манявы.

Водопад расположен на реке Манявка (приток Быстрицы Солотвинской), в живописном ущелье, среди отвесных гор. Высота падения воды ок. 20 м. Один из самых высоких водопадов в Украинских Карпатах. Приблизительно 200 м долины реки Манявки у водопада имеет форму каньона с высотой стен до 20 м. Ниже по течению — несколько порогов высотой до 2 м.
Кубот, Лукаш
Лу́каш Ку́бот (пол. Łukasz Kubot); род. 16 мая 1982, Болеславец, Польша) — польский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014, Уимблдон-2017); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); финалист Итогового турнира ATP (2017) в парном разряде; победитель 27 турниров ATP в парном разряде.

Уимблдонский турнир 2017
Уимблдонский турнир 2017 — 131-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявлялись победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2017 году матчи основных сеток проходили с 3 июля по 16 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Битва под Подгайцами (1667)
Битва под Подгайцами (6—16 октября 1667) — битва, произошедшая во время польско-казацко-татарской войны 1666—1671 годов возле городка Подгайцы, ныне Тернопольской области Украины. В результате сражения коронный гетман Речи Посполитой Ян Собеский с 3-тысячным войском, поддержанным вооружёнными крестьянами, успешно отбил атаку 30-тысячного войска казацко-татарской армии под предводительством гетмана Петра Дорошенко и калги Девлет Гирея. Это поражение вынудило Дорошенко заключить соглашение, признающее превосходство Речи Посполитой над Правобережной Украиной.

Польско-казацко-татарская война
Польско-казацко-татарская война — боевые действия на Украине между Речью Посполитой и Османской империей (в реальности — между Гетманщиной и Крымским ханством) в 1666—1671 гг. Они были одним из последствий русско-польской войны 1654—1667 годов и явились прелюдией к польско-турецкой войне 1672—1676 годов.
M44 (САУ)
M44 (англ. 155mm Self-Propelled Howitzer M44) — самоходная артиллерийская установка (САУ) США, класса самоходных гаубиц. Создана в 1947—1951 годах на шасси лёгкого танка M41 «Уокер Бульдог» и производилась серийно в 1953—1954 годах, всего было выпущено 250 САУ этого типа. Эксплуатация выявила ряд недостатков M44, во многом вызванных её спешной разработкой. В результате в начале 1960-х годов, с появлением САУ M108 и M109, она вскоре была снята с вооружения в США. После этого M44 были проданы в ряд других стран, в которых они, по состоянию на 2022 год, всё ещё оставались на вооружении.

M41 Уокер Бульдог
M41 «Уокер Бульдог» (англ. M41 Walker Bulldog) — лёгкий танк армии США, спроектированный в 1946—1949 годах для замены M24 «Чаффи».

Танк назван в честь генерала Уолтона Уокера, погибшего в автокатастрофе во время Корейской войны. Первая партия, произведённая на Cadillac Motor Car, сошла со сборочных линий в 1951 году, выпуск продолжался до конца 1950-х. Танк был признан не очень удачным и уже в 1960-е годы был снят с вооружения в сухопутных войсках США, но остался на вооружении формирований сухопутных войск Национальной гвардии и применялся при подавлении бунта в Детройте 1967 года, с другой бронетехникой. Тем не менее, M41 поставлялся во многие другие страны, в большинстве из которых модифицировался с целью повышения боевых качеств или приспособления к местным условиям эксплуатации. К началу 2000-х годов M41 всё ещё состоял на вооружении ряда стран.
Каджано де Ацеведо, Оттавио
Оттавио Каджано де Ацеведо (итал. Ottavio Cagiano de Azevedo; 7 ноября 1845, Фрозиноне, Папская область — 11 июля 1927, Анцио, королевство Италия) — итальянский граф, куриальный кардинал и папский сановник. Племянник кардинала Антонио Мария Каджано де Ацеведо. Магистр Апостольской Палаты с 31 декабря 1891 по 29 мая 1901. Префект Дома Его Святейшества с 29 мая 1901 по 11 декабря 1905. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 2 декабря 1912 по 25 мая 1914. Про-префект Священной Конгрегации по делам монашествующих с 12 июня по 31 октября 1913. Префект Священной Конгрегации по делам монашествующих с 31 октября 1913 по 6 декабря 1915. Канцлер Святой Римской Церкви с 6 декабря 1915 по 11 июля 1927. Кардинал-дьякон с 11 декабря 1905, с титулярной диаконией Санти-Косма-э-Дамиано с 14 декабря 1905 по 6 декабря 1915. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Дамазо с 6 декабря 1915.

Префектура Папского Дома
Префектура Папского Дома или Папский Дом (лат. Pontificalis Domus), прежде известен как Maestro di Camera del Papa (магистр Папской палаты) — служба Римской курии. Она ответственна за Familia Pontificia, или Папскую Семью и Cappella Pontificia, или Папскую капеллу.
Шограш
Шограш, Шаграш — река в Вологодской области России. Протекает в Вологодском районе и городе Вологде.

Устье реки находится в 27 км по правому берегу реки Вологды. Длина реки составляет 20 км.

Шограш берёт начало восточнее деревни Нагорное (Спасское сельское поселение). За пределами черты города Вологды называется также Шаграш. Течёт на северо-восток по южным окрестностям Вологды, русло извилистое.

Долина реки плотно заселена, на берегах Шограша расположен центр Спасского сельского поселения — посёлок Непотягово, а также ряд деревень поселения: Кудрино, Болтино (правый берег); Кирики-Улита, Бурцево, Емельяново (левый берег).

В нижнем течении протекает по юго-восточным окраинам Вологды, принимает справа ручей Евковка, впадает в реку Вологду в районе улиц Турундаевская и Элеваторная. В черте города река загрязнена, проводятся работы по очистке и благоустройству.

За пределами города на берегах реки расположено урочище Кирики-Улита.

Кирики-Улита (урочище)
Кирики-Улита — урочище, памятник природы регионального значения в Вологодской области. Находится близ деревни Кирики-Улита Вологодского района Вологодской области. Представляет собой холмистую, наполовину покрытую еловым лесом местность, через которую протекает река Шограш. Быстрое течение реки местами преграждается крупными валунами, принесенными сюда ледником. В народе название этой местности сокращают до «Кириков».

В урочище расположен популярный в народе «святой источник», который ежедневно посещают сотни людей.
Международный аэропорт имени Мельхиора Ндадайе
Международный аэропорт имени Мельхиора Ндадайе (фр. Aéroport international Melchior Ndadaye) (ИАТА: BJM, ИКАО: HBBA); ранее — Международный аэропорт Бужумбуры (фр. Aéroport international de Bujumbura) — основной международный аэропорт Бурунди, расположенный в крупнейшем городе страны, Бужумбуре.

Бужумбура
Бужумбу́ра (рунди Bujumbura; до 1962 года — Усумбура) — самый большой город, экономическая и бывшая политическая столица Бурунди. Население по оценочным данным составляет более 500 тысяч человек . Город прилегает к озеру Танганьика с северо-востока, является главным портом страны на озере.
Пензенская область
Пе́нзенская о́бласть — субъект Российской Федерации. Регион расположен в центре Европейской части России, входит в состав Приволжского федерального округа.

Административный центр области — город Пенза.

Регион граничит с Саратовской областью на юге, с Тамбовской областью на западе, с Ульяновской областью на востоке, с Республикой Мордовия на севере, с Рязанской областью на северо-западе.

Область была образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 4 февраля 1939 года.

Ягов, Олег Васильевич
Оле́г Васи́льевич Я́гов (род. 31 января 1970, г. Белинский Пензенской области) - российский историк, государственный и общественный деятель. Первый заместитель председателя Правительства Пензенской области, доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник научно-исследовательского института фундаментальных и прикладных исследований ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет» (Научное направление «Региональные особенности формирования российской нации. Документальная история Пензенского края»), профессор кафедры «История России и методика преподавания истории» Пензенского государственного университета, председатель регионального экспертного совета Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) в Пензенской области (с 2014). Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.
Настуев, Юсуф Батиевич
Юсуф Батиевич Настуев (карач.-балк. Настуланы Батини жашы Юсуф; 1888, село Верхняя Балкария — 7 мая 1922, Нальчик, СССР) — балкарский коммунист, активный участник строительства Советской власти на Северном Кавказе.

Балкарцы
Балка́рцы (карач.-балк. малкъарлыла, таулула, аланла) — тюркский народ, живущий на Кавказе; коренное население Кабардино-Балкарии.

Фактически являются единым народом с проживающими в соседней Карачаево-Черкесии карачаевцами и говорят на едином карачаево-балкарском языке кыпчакской группы тюркской семьи.
Урдома (река)
У́рдома — река в Тутаевском районе Ярославской области России. Длина реки — 37 км, площадь водосборного бассейна — 357 км². Средний расход воды — 2,72 м³/с. В систему Урдомы входит 39 рек, общая длина которых составляет 182 км.

Исток реки находится в болотистой местности восточнее дер. Скрылево. Впадает в Волгу в 2672 км от её устья по левому берегу.

По правому берегу, возле деревни Выползово, учреждён региональный ландшафтный памятник природы — «Парк дер. Выползово (усадебный парк Сабанеевых) и система искусственных прудов в пойме р. Урдомы».

Река протекает через посёлок Урдома, получивший от неё своё название в 1968 году.

Урдома (Ярославская область)
У́рдома — посёлок в Тутаевском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Левобережное сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — в Помогаловский сельский округ.
Фролов, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Фроло́в (6 февраля 1967, Ленинград, РСФСР, СССР — 10 марта 2022, Мариуполь, Донецкая область, Украина) — российский генерал-майор, заместитель командующего 8-й армией, погибший во время вторжения России на Украину. Герой ДНР, Герой Российской Федерации (2023, посмертно).

Герой Донецкой Народной Республики
Геро́й Доне́цкой Наро́дной Респу́блики — государственная награда подконтрольной России Донецкой Народной Республики. С 30 сентября 2022 года является высшей наградой субъекта Российской Федерации — Донецкой Народной Республики.
Рандфонтейн
Ра́ндфонтейн (Randfontein) — административный центр местного муниципалитета Рандфонтейн и района Уэст-Ранд в провинции Гаутенг (ЮАР). Расположен в 45 км к западу от Йоханнесбурга.

Когда в конце XIX века в Витватерсранде началась золотая лихорадка, то в 1889 году Джозеф Робинсон купил ферму Рандфонтейн и в 1889 году основал «Randfontein Estates Gold Mining Company». В 1890 году при новой шахте возник населённый пункт, который получил статус города в 1929 году.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Урджар (река)
Урджар (Уржар) — одна из трёх основных рек бассейна озера Алаколь. Протекает по территории Абайской области Казахстана. Протяжённость реки составляет 206 км, площадь водосбора — 5280 км².

Урджар образуется в южной части горного хребта Тарбагатай, между вершинами Маралчеку и Тастау, где сливаются два горных ключа. Имеет смешанное питание: снегово-ледниковое и грунтовое. Основные притоки — реки Кусак и Таректы. Течёт на юг, в низине течение замедляется. Ниже урочища Акжар расширяется, разбиваясь на рукава, образует заболоченную дельту. Впадает в озеро Алаколь с севера у села Камыскала (быв. Рыбачье).

Вода пригодна для питья, используется для орошения. Дельта реки Урджар, как и Катынсу, является самой загрязнённой в регионе, так как на реке расположен посёлок Урджар, райцентр одноимённого района республики Казахстан.

Алаколь
Алако́ль (каз. Алакөл, от ала көл — яркое, разноцветное озеро) — горько-солёное бессточное озеро Казахстана, расположенное на Балхаш-Алакольской низменности, что находится на границе Абайской и Жетысуской областей, в восточной части Балхаш-Алакольской котловины в юго-восточном Казахстане. К юго-востоку от озера располагается перевал Джунгарские ворота. Известно как «лечебное озеро».

На западном берегу озера находятся курортные посёлки Акши и Коктума (приблизительно в 60 км от казахстанско-китайской границы). Приблизительно в 15 км восточнее Кабанбая расположен бальнеологический курорт Барлык-Арасан с центром реабилитации для космонавтов «Дорожник». С северо-востока к берегу прилегает песчаная пустошь Бармаккум, но и на её окраинах имеются минеральные источники.
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2019
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2019 проводился с 7 по 10 марта 2019 года в городе Карлстад.

В чемпионате приняло участие 14 команд.

Чемпионом стала команда Анна Хассельборг / Оскар Эрикссон; команда выиграла чемпионат в 4-й раз в своей истории. Серебряные медали завоевала команда Тереза Вестман / Робин Альберг. Бронзовыми призёрами стала команда Юханна Хельдин / Кристиан Линдстрём.

Хассельборг, Анна
А́нна Ха́ссельборг (швед. Anna Hasselborg; род. 5 мая 1989, Стокгольм) — шведская кёрлингистка, олимпийская чемпионка 2018 года среди женщин и чемпионка мира 2019 года среди смешанных пар.

Анна Хассельборг (четвёртый и скип женской сборной команды Швеции) с командой выиграли женский турнир по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018, стали серебряными призёрами чемпионата мира 2018, а затем в начале следующего сезона с четвёртой попытки наконец выиграли чемпионат Европы; на зимних Олимпийских играх 2022 Хассельборг с командой стали бронзовыми призёрами.
Орбис
Орбис (нем. Orbis) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Кирхгаймболанден.  Население составляет 695 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,68 км².

Доннерсберг (район)
Доннерсберг (нем. Donnersberg) — район в Германии. Центр района — город Кирхгаймболанден. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 645,46 км². Население — 78 902 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 07 3 33.

Район подразделяется на 81 общину.
Генгенбах
Генгенбах (нем. Gengenbach) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау.  Население составляет 11 127 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 61,91 км². Официальный код  —  08 3 17 034.

Ортенау (район)
Ортенау (нем. Ortenaukreis) — район в Германии. Центр района — город Оффенбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1850,74 км². Население — 416 780 чел. Плотность населения — 225 человек/км².
Официальный код района — 08 3 17.
Гвалиор (княжество)
Гва́лиор (англ. Gwalior, маратхи ग्वाल्हेर), в некоторых русскоязычных источниках писалось как Гва́лияр — маратхское княжество, впоследствии — туземное княжество в составе Британской Индии. Названо по занимавшему стратегическое положение городу Гвалиор с его крепостью, который, однако, не был столицей княжества.

Раноджи Шинде
Раноджи Шинде (около 1700 — 3 июля 1745) — первый махараджа маратхского княжества Гвалиор из династии Шинде (1731—1745). Основатель династии Шинде, которая произвела на свет выдающихся маратхских военачальников XVIII века. Позже Шинде служили вассалами британцев из северного княжеского государства Гвалиор.
Абилин (Техас)
А́билин (англ. Abilene) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас на реке Элм-Крик (приток реки Бразос). Административный центр округа Тейлор. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 117 063 человека, по оценке Бюро переписи США в 2019 году в городе проживало 124 156 человек. Площадь города — 286,5 км².

Тейлор (округ, Техас)
Округ Тейлор (англ. Taylor) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 126 551 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 127 683 человек. Окружным центром является город Абилин.
Патио
Па́тио (исп. patio на основе лат. pat через прованс. «pàtu») — открытый внутренний двор(ик) жилого помещения, с разных сторон окруженный стенами, галереями, воротами, решёткой и т. д. или же зелёной изгородью из деревьев и/или кустарников. Архитектура патио восходит к классическому перистилю, получившему широкое распространение во времена Античности и Средние века в средиземноморских странах, более всего в мавританской архитектуре Испании, а затем и в Латинской Америке, а также в исламском мире. Впоследствии был перенят и другими, нероманскими культурами: США, Австралия (где термин патио иногда означает веранду).

Двор
Двор — территория, прилегающая к дому либо к жилым и хозяйственным постройкам.

В сельской местности — огороженный участок земли при доме, на котором расположены хозяйственные постройки. Употребляется также в значении хозяйства в широком смысле: крестьянский двор, колхозный двор, задний двор и т. п.

В Советском Союзе в городской застройке употреблялось архитектурно-строительное понятие «придомовая территория».

В современной России не существует понятия «двор», но существует понятие «земельный участок многоквартирного дома». Слово «двор» (нем. Hof) в истории крестьянского быта имеет значение и в некоторых государствах и странах Западной Европы.