hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Билинейная интерполяция
Билине́йная интерполя́ция — в вычислительной математике — обобщение линейной интерполяции одной переменной для функций двух переменных.

Обобщение основано на применении обычной линейной интерполяции сначала в направлении одной из координат, а затем в перпендикулярном направлении.

Функция билинейной интерполяции имеет вид:

и интерполирует значения исходной функции двух переменных в произвольном прямоугольнике по четырём её значениям в вершинах прямоугольника и экстраполирует функцию на всю остальную поверхность.

Вычислительная математика
Вычислительная математика — раздел математики, включающий круг вопросов, связанных с производством разнообразных вычислений. В более узком понимании вычислительная математика — теория численных методов решения типовых математических задач. Современная вычислительная математика включает в круг своих проблем изучение особенностей вычисления с применением компьютеров.

Вычислительная математика обладает широким кругом прикладных применений для проведения научных и инженерных расчётов. На её основе в последнее десятилетие образовались такие новые области естественных наук, как вычислительная физика, вычислительная химия, вычислительная биология и так далее.
Цистеин
Цистеи́н (α-амино-β-тиопропионовая кислота; 2-амино-3-меркаптопропановая кислота) — алифатическая серосодержащая аминокислота. Оптически активна, существует в виде L- и D- изомеров. L-Цистеин входит в состав белков и пептидов, играет важную роль в процессах формирования тканей кожи. Имеет значение для дезинтоксикационных процессов.

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Железная дорога Тапа — Тарту
Железная дорога Тапа — Тарту — участок железной дороги в Эстонии, протяжённостью 112,5 км. Ответвление железной дороги Таллин — Нарва. Была построена в 1876 году как часть Балтийской железной дороги. Дорога связывает города Тапа и Тарту, после которого раздваивается на две ветки — железную дорогу Тарту — Валга и железную дорогу Тарту — Печоры.

Железная дорога Тарту — Валга
Железная дорога Тарту — Валга — участок железной дороги в Эстонии, протяжённостью 82,5 км. Была построена в 1887 с целью соединить железную дорогу Тапа — Тарту с железной дорогой Рига — Псков (её частью на территории Эстонии — железной дорогой Валга — Печоры).

Железная дорога используется товарными поездами и пассажирскими поездами Edelaraudtee.
Стравинский, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Страви́нский (5 [17] июня 1882, Ораниенбаум, Санкт-Петербургская губерния — 6 апреля 1971, Нью-Йорк) — русский композитор. Гражданин Франции (1934) и США (1945). Один из крупнейших представителей мировой музыкальной культуры XX века. Музыку Стравинского отличает стилистическое многообразие: в первом периоде творчества (наиболее репертуарные его сочинения) она несёт яркий отпечаток русской культурной традиции. Стилистика позднейших сочинений выдаёт, среди прочего, влияние неоклассицизма и додекафонии Новой венской школы.

Петрушка (балет)
«Петру́шка» (русские потешные сцены в четырёх картинах) — одноактный балет на музыку Игоря Стравинского. Создан для «Русских сезонов» Сергея Дягилева, премьера состоялась 13 июня 1911 года в Париже, на сцене театра Шатле. Главные партии исполняли Вацлав Нижинский (Петрушка), Тамара Карсавина (Балерина), Александр Орлов (Арап), Энрико Чеккетти (Фокусник), дирижёр — Пьер Монтё.

Вторая редакция балета была создана в 1948 году для Парижской оперы.

«Петрушка» — это история одного из традиционных персонажей русских народных кукольных представлений, Петрушки, сделанного из соломы и опилок, в котором тем не менее просыпается жизнь и пробуждаются душа и человеческие эмоции. Образ Петрушки неразрывно связан с образом первого исполнителя партии, танцовщика Вацлава Нижинского.
Церковь Святого Лаврентия (Лохья)
Церковь Святого Лаврентия (фин. Lohjan Pyhän Laurin kirkko) — лютеранская церковь в городе Лохья, Финляндия. Третья по величине средневековая приходская церковь в Финляндии. Росписи начала XVI века делают храм одним из самых ценных средневековых зданий в Финляндии. Простые и наивные фрески разъясняют библейские сюжеты для неграмотного населения.

До протестантской Реформации и введения Лютеранства в Финляндии храм принадлежал Римско-католической церкви. Храм посвящён Лаврентию Римскому.

У юго-восточного угла церкви находится колокольня. Её серое каменное основание, предположительно, было построено в Средневековье. Деревянные части колокольни в их нынешнем виде были сооружены в ходе реконструкции после Северной войны.

В начале XIX века церковные окна были расширены, а росписи закрашены белым мелом. В 1880-х годах белая краска была удалена и яркие росписи были отреставрированы.

Лохья
Ло́хья (фин. Lohja, швед. Lojo) — город и муниципалитет в Финляндии, в провинции Уусимаа, в регионе Южная Финляндия. Двуязычное население с преобладанием финского языка и шведским языком как языком меньшинства.
.sk
.sk — национальный домен верхнего уровня для Словакии.

Домен .sk был делегирован Словакии в 1993 году. Наряду с доменом .cz (Чехия) он пришёл на смену общему чехословацкому домену .cs, удалённому в конце 1994 года.

Регистрантами домена могут быть физические лица и организации, являющиеся резидентами Словакии. Все доменные споры решаются в судебном порядке исключительно в судах самой Словакии.

.cz
.cz (англ. Czech Republic) — национальный домен верхнего уровня (ccTLD) для Чешской Республики. Администрируется негосударственной членской организацией CZ.NIC. Регистрации осуществляются через аккредитованных регистраторов.

До распада Чехословакии в 1993 году бывшая Чехословакия использовала домен .cs. Позже для Чехии был делегирован домен .cz, и .sk для Словакии.

Максимальная допустимая длина доменного имени ограничена 63 символами, среди которых могут быть буквы латиницы и цифра, а также дефис (-). При этом дефис не может стоять первым или последним символом, а также не может идти подряд после другого дефиса. На 2015 год существовало только 4 домена максимальной длины из 63 символов.
Сибур
«Сибур Холдинг» — одна из крупнейших интегрированных нефтегазохимических компаний России. Компания зарегистрирована в Тобольске по месту нахождения ключевой производственной площадки, управляющая компания расположена в Москве. Полное наименование — Публичное акционерное общество «Сибур Холдинг». Является производителем базовых полимеров, каучуков, пластиков и продуктов органического синтеза, которые используются в производстве товаров, автомобилей, строительстве, энергетике, а также в химической промышленности и других отраслях. Производственные площадки находятся более чем в 20 регионах России, численность сотрудников группы составляет более 36 тысяч человек.

Амурский газохимический комплекс
Аму́рский газохимический комплекс (Амурский ГХК) — строящееся предприятие в 15 км от города Свободный в Амурской области России, совместный проект СИБУРа и China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec).

Производственная мощность комплекса составит 2,7 млн тонн готовой продукции в год. Строительство начато в августе 2020 года. Плановый срок ввода в эксплуатацию — 2027 год.

Завод будет производить полиэтилен и полипропилен различных товарных марок из этана, пропана и бутана, которые будут поступать с соседнего Амурского газоперерабатывающего завода. Предполагается, что строящееся предприятие станет самым мощным по производительности в России и одним из самых больших в мире предприятий по производству базовых полимеров.
Хараулахский хребет
Хараула́хский хребе́т — горный хребет в Якутии, расположенный вдоль правого берега Лены, в системе Верхоянского хребта. Параллельно основному хребту к западу протягивается хребет Туора-Сис, к востоку — Приморский кряж.

— писал князь П. А. Кропоткин.

Длина Хараулахского хребта составляет 350 км. Высоты понижаются с юга на север от 1200 до 400 м, максимальная достигает 1429 м. Поверхность сильно расчленена долинами притоков Лены. Преобладает горно-тундровая растительность. По долинам западного склона — лиственничные редколесья. Хребет сложен песчаниками, аргиллитами, глинистыми сланцами, местами эффузивными породами.

Блестящее поэтическое описание суровых красот Хараулахского хребта дал в своём стихотворении «В горах Хараулаха» географ-энциклопедист П. Л. Драверт:

Здесь мало знакомых растений, 
Цветов ароматных здесь нет, 
Узлы сероватых сплетений 
Косятся угрюмо на свет. 
и т. д.

Верхоянский хребет
Верхоя́нский хребе́т (Верхоянская горная система) — горная цепь в Якутии, расположенная на границе Евразийской и Северо-Американской литосферных плит. Длина около 1200 км (от дельты Лены до реки Томпо). Ширина от 100 до 250 км. Высота горных вершин превышает 2000 м.
Рыба (маршрутизация)
Рыба — название схемы расположения маршрутизаторов, при которой из-за разницы в числе хопов и неправильно выставленной метрики трафик направляется только по кратчайшему пути, даже если это вызовет перегрузку короткого пути при простаивающих каналах более длинного пути.

Маршрутизатор
Маршрутиза́тор, ро́утер (транслит. от англ. router), также ра́утер (от англ. router /ˈɹu:tə(ɹ)/ или /ˈɹaʊtəɹ/, /ˈɹaʊtɚ/) — специализированное устройство, которое пересылает пакеты между различными сегментами сети на основе правил и таблиц маршрутизации. Маршрутизатор может связывать разнородные сети различных архитектур. Для принятия решений о пересылке пакетов используется информация о топологии сети и определённые правила, заданные администратором.

Маршрутизаторы работают на «сетевом» (третьем) уровне сетевой модели OSI, в отличие от коммутаторов (свитчей) L2 уровня OSI и концентраторов (хабов), которые работают соответственно на втором и первом уровнях модели OSI.
Головко, Александр Борисович
Алекса́ндр Бори́сович Головко́ (укр. Олександр Борисович Головко; род. 6 января 1972, Херсон) — украинский футболист, защитник. Известен по своим выступлениям в киевском «Динамо». Выступал за сборную Украины. После завершения игровой карьеры занялся тренерской деятельностью.

Таврия (футбольный клуб)
«Та́врия» (укр. «Таврія») — украинский футбольный клуб из Симферополя. Является первым чемпионом Украины (1992) и первым участником Лиги чемпионов от Украины. Обладатель Кубка Украины 2009/10. Участник Лиги Европы 2010/11. Все чемпионаты Украины до 2014 года клуб провёл в Высшей лиге Украины. В 2016—2022 годах базировался в городе Берислав и селе Марьяновка Херсонской области.
Голос минувшего
Журнал «Голос минувшего» (Голосъ минувшаго) — русский журнал истории и истории литературы либерально-народнического направления.

Издавался в Москве (1913—1923). До 1919 года издавался ежемесячно, затем выходил нерегулярно (всего 65 номеров).  В 1918 году вышло четыре номера поквартально. В 1926—1928 годах издавался в Париже под названием «Голос минувшего на чужой стороне».

Мельгунов, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Мельгуно́в (25 декабря 1879 года (6 января 1880 года), Москва — 26 мая 1956, Шампиньи, близ Парижа) — русский историк, издатель и публицист, политический деятель (вначале кадет, «Партия народной свободы», с 1907 года — энес, «Партия народных социалистов»), участник антибольшевистской борьбы после Октябрьской революции.

Известность С. П. Мельгунова как историка основана на его исторических исследованиях, посвящённых истории русской революции и Гражданской войны и обеспечивших ему особое место в русской историографии. Исследовал также историю русской церкви и общественных движений.
Ист-Бербис-Корентайн
Ист-Бербис-Корентайн (англ. East Berbice-Corentyne) — один из десяти регионов в Гайане, охватывающий всю восточную часть страны. Административный центр — город Нью-Амстердам.

С севера регион омывается Атлантическим океаном, на востоке с Суринамом, на юге с Бразилией, на западе с регионами Махайка-Бербис, Аппер-Демерара-Бербис, Потаро-Сипаруни и Аппер-Такуту-Аппер-Эссекибо.

Аппер-Такуту-Аппер-Эссекибо
Аппер-Такуту-Аппер-Эссекибо (англ. Upper Takutu-Upper Essequibo) — регион в Гайане. Административный центр — город Летем.

На севере Аппер-Такуту-Аппер-Эссекибо граничит с регионом Потаро-Сипаруни, на востоке с регионом Ист-Бербис-Корентайн, на юге и западе с Бразилией.
Тенчинский, Ян Магнус
Ян Магнус Тенчинский (пол. Jan Magnus Tęczyński; 16/17 сентября 1579, Красник — 17 июля 1637) — крупный польский магнат, воевода краковский (1620), чашник коронный (1618), староста радошицкий (1622—1633), подчаший коронный (1610—1620), староста плоцкий (1608—1617), староста жарновецкий (1631—1633).

Опалинский, Лукаш
Лукаш Опалинский известный как Luca Opalinius (пол. Łukasz Opaliński, 1612 — 15 июня 1662) — государственный деятель Речи Посполитой, польский поэт, известный публицист, сатирик и теоретик литературы. Подкоморий познанский (1641), надворный маршалок коронный (с 1650).
Работьковский сельсовет
Рабо́тьковский сельсове́т — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая в составе Дмитровского района Орловской области до 1954 года.

Административным центром было село Работьково.

Бородинское сельское поселение (Орловская область)
Бороди́нское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в составе Дмитровского района Орловской области. Расположено на севере района, расстояние до г. Дмитровска – 16 км.

Административный центр — село Бородино.
Нагорный парк (Барнаул)
Нагорный парк — парк в Центральном районе Барнаула, расположен в междуречье Барнаулки и Оби. Площадь — 14 га.

Возвышенное местоположение открывает широкую панораму города и долины реки Оби с Новым мостом.

Геблер, Фридрих Август
Фридрих Август фон Геблер (Фёдор Вильмов или Фёдор Васильевич Геблер, нем. Friedrich August von Gebler; 15 декабря 1781 Цейленроде, Княжество Рейсс, — 9 марта 1850, Барнаул) — врач, естествоиспытатель, исследователь Алтая, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академия наук (1833).
Бахарев, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Ба́харев (укр. Костянтин Михайлович Бахарєв; род. 20 октября 1972, Симферополь) — украинский и российский политический деятель, журналист. Депутат Государственной думы Федерального Собрания Российской Федерации VII и VIII созывов, первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по финансовому рынку с 12 октября 2021 года. Член Президиума Генерального совета партии «Единая Россия», руководитель межрегионального координационного совета партии в Южном федеральном округе.

Из-за поддержки российской агрессии во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями разных стран.

Крымская правда
«Крымская правда» — общественно-политическая крымская газета, издаётся с 1918 года. Ранее выходила под названиями «Таврическая правда», «Красный Крым». На начало 2018 года тираж — 23 тысячи экземпляров. Главный редактор — Михаил Бахарев.
Вазодилатация
Вазодилата́ция — медицинский термин, используемый для описания релаксации гладкой мускулатуры в стенках кровеносных сосудов. Это результат процесса выделения из тучных клеток гистамина и гепарина, что ведёт к расширению просвета сосудов и адгезии (прилипание и проникание из сосуда) Т-лимфоцитов в очаг воспаления. Противоположным процессом вазодилатации является вазоконстрикция.

Вещества, вызывающие вазодилатацию, часто используются в качестве лекарственных препаратов для лечения гипертензии.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
Эстанге, Патрис
Патрис Эстангет (родился 19 апреля 1973 года в городе Пау) — французский спортсмен слалом каноист. Участник Олимпийских игр. На летних Олимпийских играх 1996 в Атланте завоевал бронзовую медаль в дисциплине С-1. Старший брат участника четырёх Олимпийских игр, трёхкратного олимпийского чемпиона (2000, 2004, 2012), пятикратного чемпиона мира Тони Эстанге.

Эстанге, Тони
То́ни Эстанге́ (фр. Tony Estanguet; 6 мая 1978, По, Франция) — французский каноист-слаломист. Участник четырёх Олимпийских игр. Трёхкратный олимпийский чемпион (2000, 2004, 2012). Пятикратный чемпион мира. Член МОК с 2013 года. Председатель Организационного комитета по проведению Олимпиады 2024 года в Париже.
Лапиф
Лапиф (др.-греч. Λᾰπίθης «хвастун») — персонаж древнегреческой мифологии, эпоним племени лапифов.

Сын Аполлона и Стилбы, брат Кентавра. Царь, жил у реки Пенея. Жена Орсинома, дети Форбант и Перифант. По версии, отец Триопа.

Согласно родословной, приводимой у Диодора, Иксион был правнуком Лапифа и внуком Перифанта.

Форбант (сын Лапифа)
Форбант (др.-греч. Φόρβας) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Лапифа и Орсиномы. Либо из рода Триопа. Перебрался в Олен, где царь Алектор передал ему царскую власть над Элидой. Сыновья Эгей и Актор Жена Гирмина. Отец Авгия (по версии).
HRT (команда Формулы-1)
HRT F1 Team (до 3 марта 2010 года — Campos Meta 1, до 4 июля 2011 года — Hispania Racing) — первая испанская команда, вышедшая на старт Чемпионата мира в классе Формула-1. Команда была основана Адрианом Кампосом в конце 2009 года, перед своим дебютом в Формуле-1 в 2010 году была выкуплена испанским предпринимателем Хосе Рамоном Карабанте. 4 июля 2011 года у команды сменился владелец: контрольный пакет акций приобрел испанский инвестиционный фонд Thesan Capital. В конце 2012 года, не сумев найти новых инвесторов, команда не оплатила вступительный взнос и была исключена из числа участников сезона 2013 года.

Картикеян, Нараин
Кума́р Рам Нараи́н Картикея́н (англ. Kumar Ram Narain Karthikeyan; 14 января 1977, Коимбатур, Индия) — индийский автогонщик, первый пилот Формулы-1 из Индии. Единственный гонщик в истории Гран-при, финишировавший 24-м.
Бенедикт XII
Бенедикт XII (лат. Benedictus PP. XII, в миру — Жак Фурнье, фр. Jacques Fournier; 1280-е (1285?) — 25 апреля 1342) — папа римский с 20 декабря 1334 по 25 апреля 1342 года. Третий папа периода Авиньонского пленения.

Авиньонское пленение пап
Авиньо́нское плене́ние пап — период с 1309 до 1377 (отчасти до 1403) года, когда резиденция католических первосвященников находилась не в Риме, а во французском Авиньоне.

В 1309 году француз Климент V, ставший папой вскоре после поражения Бонифация VIII в конфликте с королём Франции Филиппом IV Красивым, переехал в Авиньон. Этот город, принадлежавший графам Прованса, папа Климент VI выкупил в 1348 году в собственность католической церкви. В Авиньоне под протекцией французской короны папы чувствовали себя в гораздо большей безопасности, нежели в Риме, сотрясаемом острыми конфликтами между партиями знати. К тому же Папское государство в центре Италии тогда фактически распалось.
Всемирская
Всемирская — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнекемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 69 км, до центра муниципального образования посёлка Борок — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Макаровский, Савино, Красавино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Красавино (Кемское сельское поселение)
Красавино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнекемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 70 км, до центра муниципального образования посёлка Борок — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Всемирская, Савино, Падерино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Зоипп
Зоипп (III век до н. э.) — сиракузский политический деятель, муж Гераклеи, дочери царя Гиерона II.

После смерти тестя в 215 году до н. э. Зоипп вошёл в состав опекунского совета при племяннике, царе Гиерониме. Когда этот совет был разогнан, Зоипп остался одним из трёх царских советников — наряду со своим свояком Адранодором и Фрасоном. Он и Адранодор были сторонниками союза с Карфагеном в шедшей в это время Второй Пунической войне. Вскоре Зоипп был отправлен послом в Египет. В его отсутствие олигархи проримской ориентации организовали убийство царя, а потом и всех членов царской семьи, включая Гераклею и обеих дочерей Зоиппа (214 год до н. э.). Последний стал добровольным изгнанником. Известно, что в Сиракузы он не вернулся.

Гиероним Сиракузский
Гиероним (др.-греч. Ἱερώνυμος; 231 год до н. э., Сиракузы — 214 год до н. э., Леонтины) — последний царь Сиракуз, правивший в 215—214 годах до н. э., сын Гелона II и внук Гиерона II. Стал царём после смерти деда в возрасте пятнадцати лет и находился под фактической опекой сначала регентского совета, а потом своего дяди Андранодора. Вступил во Вторую Пуническую войну на стороне Карфагена, рассчитывая объединить под своей властью всю Сицилию. Столкнулся с оппозицией и был убит заговорщиками после тринадцати месяцев правления. Писатели последующих эпох создали малопривлекательный образ Гиеронима, который, возможно, связан в первую очередь не с личными особенностями последнего царя Сиракуз, а с его выступлением против Рима.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2021 (блиц)
14-й Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин в программе блиц прошёл 19 декабря 2021 года в Юлинеке, (Польша). Участвовали 37 спортсменок из 6 стран. Там же проходил чемпионат мира среди мужчин.

Чемпионкой мира стала Айгуль Идрисова, второе место заняла Тамара Тансыккужина (обе Россия). На третьем месте Мария Чеснокова (Беларусь).

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2021 (блиц)
16-й Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин в программе блиц прошёл 19 декабря 2021 года в Юлинеке, (Польша). Участвовал 71 спортсмен из 11 стран. Там же проходил чемпионат мира среди женщин.

Чемпионом мира стал россиянин Александр Шварцман, второе место занял Мартейн ван Эйзендорн (Нидерланды). На третьем месте Артём Иванов (Украина).
Хевсуры
Хевсу́ры (груз. ხევსურები) — этнографическая группа грузин, коренное население горной области Хевсурети — на южных склонах Большого Кавказа в бассейне реки Хевсурская Арагви и в верховьях реки Аргун на северных склонах.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.