hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брандшайд (Вестервальд)
Брандшайд (нем. Brandscheid) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Вестербург. Население составляет 490 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,03 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Маноду, Флоран
Флора́н Маноду́ (фр. Florent Manaudou; род. 12 ноября 1990[…], Вийёрбан) — французский пловец, олимпийский чемпион 2012 года на дистанции 50 метров вольным стилем, 7-кратный чемпион мира и 9-кратный чемпион Европы. Младший брат олимпийской чемпионки по плаванию Лор Маноду. Экс-рекордсмен мира на дистанции 50 метров на спине на «короткой воде». Универсал, выступает во всех видах плавания.

На 4 Олимпийских играх подряд выигрывал медаль на дистанции 50 метров вольным стилем (2012 — золото, 2016 — серебро, 2020 — серебро, 2024 — бронза).

26 июля 2024 года во время церемонии открытия Олимпийских игр в Париже нёс флаг Франции (вместе с легкоатлеткой Мелиной Робер-Мишон), а затем вместе с ней же принёс олимпийскую клятву от имени спортсменов.

Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — 50 метров вольным стилем (мужчины)
Соревнования по плаванию на дистанции 50 метров вольным стилем среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 2 и 3 августа. В них приняли участие 58 спортсменов из 51 страны.

Неожиданную победу одержал молодой французский пловец Флоран Маноду, брат олимпийской чемпионки 2004 года Лор Маноду, опередивший американца Каллена Джонса и чемпиона пекинской Олимпиады, действующего рекордсмена мира на этой дистанции Сезар Сьелу из Бразилии.
Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС
В 2000 году Международная федерация футбольной истории и статистики (англ. International Federation of Football History & Statistics) организовала выборы «Футболиста столетия» (англ. Football Player of the Century), выборы состояли из опроса журналистов и футбольных ветеранов различных стран.

Международная федерация футбольной истории и статистики
Международная федерация футбольной истории и статистики (МФФИИС) (англ. International Federation of Football History & Statistics — IFFHS) — организация, ведущая хронику истории футбола. Она была основана 27 марта 1984 года в Лейпциге доктором Альфредо В. Пёге. В настоящее время базируется в Бонне, Германия.

ФИФА признаёт данную организацию как орган, ведущий летопись мирового футбола. Тем не менее формально IFFHS не связана с официальными футбольными структурами (ФИФА и входящими в её состав федерациями). Рейтинги данной организации составляются по непрозрачной методике и противоречат рейтингам континентальных федераций, в связи с чем авторитетность IFFHS подвергается сомнению рядом экспертов.
Быстров, Борис Евгеньевич
Бори́с Евге́ньевич Быстро́в (12 февраля 1945, Москва, РСФСР, СССР — 17 августа 2024, там же, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, диктор. Народный артист Российской Федерации (2001).

Футурама
«Футура́ма» (англ. Futurama — игра слов от англ. future — «будущее» и англ. panorama — «панорама») — американский научно-фантастический сатирический мультсериал для взрослых, созданный в студии 20th Century Fox Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном, авторами мультсериала «Симпсоны». 9 февраля 2022 года было объявлено, что стриминговый сервис Hulu возрождает сериал и уже заказал 20 новых серий. 27 июня 2023 года вышел трейлер нового сезона. Премьера восьмого сезона состоялась 24 июля 2023 года.

В большинстве серий действие сериала происходит в Новом Нью-Йорке в XXXI веке. Использование будущего времени позволяло авторам шоу вносить в него идеи и события из популярной фантастики XX века.
Хеопс
Хео́пс (Хуфу или Хнум-Хуфу) — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 2589—2566 годах до н. э.; из IV династии.

Хеопс (Хуфу) знаменит строительством Великой пирамиды в Гизе, одного из семи чудес света античности, и единственного чуда, сохранившегося до наших дней. О жизни Хуфу, его правлении и любой государственной и религиозной деятельности известно очень мало.

Фараон
Фарао́н (др.-рус. фараонъ, ст.‑слав. фарао, от греч. Φαραώ / pharaōn) — современное наименование правителей Древнего Египта. В течение большей части египетской истории оно не было официальным титулом, а возникло первоначально в эпоху Нового царства как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и перечисления официальных царских титулов, и особенно распространилось к середине I тысячелетия до н. э..
Лукинка (приток Костромы)
Лукинка — река в России, протекает по Любимскому району Ярославской области. Устье реки находится в 31 км по правому берегу реки Кострома от её устья. Длина реки составляет 40 км, площадь водосборного бассейна — 160 км².

Крупнейший приток — Талица (слева, 24 км от устья).

Сельские населённые пункты около реки: Балакирево, Некрасово, Маринино, Кошелево, Хлестово, Дьяконово, Мясниково, Раменье, Конанцево, Глебово, Чудиново, Петрищево, Деревягино, Макарово, Власуново, Санино, Стругуново, Починок, Лысцево, Щелково, Скородумово, Фомино, Крутик, Рудниково, Исады; напротив устья Бугры (уже Костромская область).

Санино (Любимский район)
Санино — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.
Гиппарх
Гиппа́рх Нике́йский (ок. 190 до н. э. — ок. 120 до н. э.; др.-греч. Ἳππαρχος) — древнегреческий астроном, механик, географ и математик II века до н. э., часто называемый величайшим астрономом античности. Главной заслугой Гиппарха считается то, что он привнёс в греческие геометрические модели движения небесных тел предсказательную точность астрономии Древнего Вавилона. Известен как вероятный «отец тригонометрии».

190 год до н. э.
190 (сто девяно́стый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 190 год до нашей эры, 1‑й год 2‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 190‑х годов до н. э., второй / третий год 147-й олимпиады (с июля), −189 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 191 год до н. э., за ним следовал 189 год до н. э. Он закончился 2214 лет назад.
Новая школа (Нью-Йорк)
Новая школа (англ. The New School) — частный исследовательский университет в городе Нью-Йорке (в районе Гринвич-Виллидж, Нижний Манхэттен). Состоит из нескольких крупных подразделений, специализирующихся на разных областях искусства и науки. В том числе в состав Новой школы входит всемирно известная консерватория Маннес-колледж и Школа Парсонс, одна из самых престижных школ дизайна и фотографии в мире.

Гринвич-Виллидж
Гри́нвич-Ви́ллидж (точнее Гри́нич-Виллидж; англ. Greenwich Village, МФА: [ˌgrɛnɪtʃ ˈvɪlɪdʒ]), или просто «Виллидж» (англ. village — деревня, посёлок) — квартал на западе Нижнего Манхэттена (2-й округ).
Одаев
Ода́ев (укр. Одаїв) — село в Олешанской сельской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 362 человека. Занимает площадь 4,507 км². Почтовый индекс — 78022. Телефонный код — 03479.

Олешанская сельская община
Олешанская сельская общи́на (укр. Олешанська сільська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Олеша.

Население составляет 8796 человека. Площадь — 156,2 км².
2312 (роман)
2312 — научно-фантастический роман американского писателя Кима Стэнли Робинсона, изданный в 2012 году на английском языке, в 2015 году на русском языке. Лауреат премии «Небьюла» за лучший роман (2013).

Робинсон, Ким Стэнли
Ким Стэнли Робинсон (англ. Kim Stanley Robinson; 23 марта 1952, Уокиган, Иллинойс, США) — американский писатель-фантаст, возможно, наиболее известный своей Марсианской трилогией, удостоившейся нескольких премий, в том числе премий «Хьюго» и «Небьюла».
Кубок России по кёрлингу среди смешанных команд 2009
Кубок России по кёрлингу среди смешанных команд 2009 (Кубок России по кёрлингу в дисциплине микст 2009) проводился с 4 по 6 сентября 2009 года в городе Дмитров (Московская область) на арене „Центр фигурного катания и кёрлинга МУ СК «Дмитров»“. Турнир проводился во второй раз.

В турнире приняло участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Сборная Ленинградской области-1» (Санкт-Петербург, скип Алексей Целоусов), победившая в финале команду «ШВСМ ЗВС» (Санкт-Петербург, скип Валентин Деменков). Третье место заняла команда «ЭШВСМ „Москвич“-1» (Москва, скип Роман Кутузов).

Кутузов, Роман Александрович
Рома́н Алекса́ндрович Куту́зов (род. 23 июля 1986, Москва) — российский кёрлингист.

Мастер спорта России.

Выступает как кёрлингист за команды высшего уровня в России с 2000; в настоящее время — за клуб «Краснодарский край» (Сочи).

Привлекается к участию в составе сборных России: мужской (c 2003) и смешанной (с 2009).

Как игрок участвовал в чемпионатах по кёрлингу среди мужчин: Европы (2005, 2007, 2008), мира (2016). Участник чемпионатов Европы среди смешанных команд (2009, 2010, 2012, 2013). Участник этапов кубка Мира, неоднократный участник турниров в рамках Мирового тура по кёрлингу.

В "классическом" кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях четвёртого и третьего. Несколько сезонов является скипом команды.

Является тренером по кёрлингу с 2009 (СДЮСШОР «Воробьевы горы», сборных России); айс-мейкер (подготовка льда для кёрлинга) с 2008; судья по кёрлингу, имеет судейскую категорию и сертификат от Всемирной федерации кёрлинга.
Том и Джерри, или Жизнь в Лондоне
«Том и Джерри, или Жизнь в Лондоне» (англ. Tom and Jerry, or Life in London) — сценическая адаптация книги «Жизнь в Лондоне» (полное название Life in London, or Days and Nights of Jerry Hawthorne and his elegant friend Corinthian Tom) Пирса Игана, сделанная Уильямом Монкриффом (William Moncrieff).

Она шла в Театре Адельфи в Лондоне в 1821—1823 годах, а также в нескольких театрах Нью-Йорка, начиная с 1823 года. Постановка в Лондоне включала участие настоящих нищих, например, Билли Уотерса, ранее попрошайничавшего около театров; роль Джемми Грина играл Роберт Кили (Robert Keeley).

Помимо постановки, для увеличения популярности книги Пирс Иган придумал коктейль «Том и Джерри», позже приписываемый американскому бармену Джерри Томасу. Эти два имени, позже использованные в названии известной серии короткометражных мультфильмов, стали нарицательным названием молодёжи буйного поведения в XVIII веке (хотя использование их в качестве имён персонажей могло быть случайным).

Театр Адельфи
Театр Адельфи́ (иногда Адельфи́ Театр, англ. Adelphi Theatre, /əˈdɛlfi/) — театр в Вест-Энде, находящийся на улице Стрэнд в Вестминстере, западной исторической части Лондона. На время основания специализировался в комическом и музыкальном жанрах. В настоящее время на подмостках театра представлены и другие популярные жанры, включая мюзиклы.

1 декабря 1987 года театр Адельфи внесён в списки исторических зданий и сооружений Британии, имеющих историческую ценность.
Steam Heat
Steam Heat (рус. Паровое отопление или Энергия теплоты) — танцевально-вокальный номер из мюзикла «Пижамная игра» (первая постановка 1954 года), созданный композиторами и поэтами Ричардом Адлером и Джерри Россом, и поставленный хореографом Бобом Фосси. Неоднократно использовался эстрадными исполнителями разных лет, цитировался и являлся основой для творческого переосмысления и заимствований.

Фосс, Боб
Ро́берт Лу́и (Боб) Фосс (англ. Robert Louis Fosse, по правилам транскрипции более правильно — Фо́сси; 23 июня 1927 — 23 сентября 1987) — американский хореограф, танцор, режиссёр театра и кино, сценарист, актёр. Обладатель восьми премий Тони за хореографию (лучший результат за всю историю номинации — 1955, 1956, 1959, 1963, 1966, 1973, 1978, 1986 годы), премии «Оскар» за лучшую режиссуру и премии BAFTA за фильм «Кабаре» (1973 год).
Бушкув (Малопольское воеводство)
Бу́шкув (пол. Buszków) — село в Польше в сельской гмине Слабошув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра гмины села Слабошув, в 20 км от административного центра повета города Мехув и в 44 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Слабошув (гмина)
Слабошув (пол. Słaboszów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Мехувский повет, Малопольское воеводство. Административным центром гмины является село Слабошув.

Население — 3877 человек (на 2004 год).
Истиклол (футбольный клуб, Душанбе)
«Истикло́л» (тадж. Клуби футболи «Истиқлол» Душанбе / Klubi futboli «Istiqlol» Dushanbe) — таджикский футбольный клуб из города Душанбе, созданный в ноябре 2007 года. Один из самых титулованных и известнейших футбольных клубов Таджикистана и Средней Азии новейшего времени. Действующий чемпион Высшей лиги Таджикистана, действующий обладатель Кубка Таджикистана и действующий обладатель Суперкубка Таджикистана.

«Истиклол» является 13-кратным чемпионом Таджикистана, 10-кратным обладателем Кубка Таджикистана, 10-кратным обладателем Суперкубка Таджикистана.

На международном уровне является обладателем Кубка президента АФК 2012 года — третьего по значимости клубного футбольного турнира в Азии и дважды финалистом Кубка АФК (в 2015 и 2017 годах) — второго по значимости клубного турнира Азии (аналога Лиги Европы УЕФА или упраздненного Кубка УЕФА).

Рабиев, Юсуф
Юсуф Рабиев (тадж. Юсуф Рабиев; род. 24 мая 1976 или 24 декабря 1979, Душанбе) — таджикский футбольный нападающий  и тренер. В 2004—2013 годах выступал за национальную сборную Таджикистана, с 2021 года возглавляет женскую сборную Таджикистана.
Кведа-Насакирали
Кведа-Насакирали (груз. ქვედა ნასაკირალი) — посёлок городского типа (даба) в Озургетский муниципалитете края Гурия, Грузия. Посёлок расположен в 10 км от железнодорожной станции Озургети (на линии Натанеби — Озургети).

Озургетский муниципалитет
Озурге́тский муниципалите́т (груз. ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი  ozurgetis municipʼalitʼetʼi; до 1990 года — Махара́дзевский район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Гурия. Находится на юго-западе Грузии, занимая юго-западную часть исторической области Гурия. Административный центр — Озургети (до 1990 года — Махарадзе). В 2014-2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения.
Пудуккоттай (округ)
Пудуккоттай (англ. Pudukkottai) — округ в индийском штате Тамилнад. Образован 14 января 1974 года из частей территорий округов Тируччираппалли и Танджавур. Административный центр — город Пудуккоттай. Площадь округа — 4651 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 459 601 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 71,1 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 17 %.

Пудуккоттай
Пудуккоттай (англ. Pudukkottai) — город в индийском штате Тамилнад. Административный центр округа Пудуккоттай. Средняя высота над уровнем моря — 99 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 125 843 человека. Пудуккоттай расположен в 350 км от Тутикорина и в 50 км от Тируччираппалли, где находится ближайший аэропорт.
Соймоновский проезд
Со́ймоновский прое́зд (в 1852—1922 гг. — Лесной переулок) — улица в центре Москвы в начале Бульварного кольца между Пречистенской набережной и площадью Пречистенские Ворота. Проезд соединяет Бульварное кольцо с набережной Москвы-реки на западе так же, как Устьинский проезд на востоке.

Площадь Пречистенские Ворота
Пло́щадь Пречи́стенские Воро́та (в 1924—1993 годах — Кропо́ткинская пло́щадь) — является частью, а фактически началом, Бульварного кольца между Волхонкой, Пречистенкой, Остоженкой, Соймоновским проездом и Гоголевским бульваром. Расположена в Хамовниках. На площади находится станция метро «Кропоткинская».
Левант
Лева́нт (от ср.-франц. Soleil levant «восход солнца»; по-арабски: الشام [ʔaʃ-ʃaːm]; на иврите: כְּנָעַן Kənáʿan, Кнаан, др.-греч. Λεβάντες) — общее название территорий стран восточной части Средиземного моря (Сирия, Ливан, Израиль, Иордания, Египет, Турция, Кипр и др.), в более узком смысле — Сирии, Иордании, Израиля и Ливана.

Определения слова Левант разнятся по странам и эпохам, а сам термин первоначально употреблялся в более широком, расплывчатом значении. Левант описывали как «перекрёсток между Передней Азией, восточным Средиземноморьем и северо-восточной Африкой».

Левантинцы
Леванти́нцы (фр. Levantine; итал. Levantino; тур. Levanten), также леванти́йцы, латиняне, латины или франки — термин, применявшийся к католическому населению средневековых государств Ближнего Востока. К ним относились государства крестоносцев, Латинская империя, владения Венеции, поздняя Византия, позднее — Османская империя. В наши дни термин иногда используется для обозначения их потомков, проживающих в Турции и на Ближнем Востоке.
Региональный исторический музей (Плевен)
Региональный исторический музей — Плевен (болг. Регионален исторически музей — Плевен) был основан в 1953 году и является одним из крупнейших музеев в Болгарии. Музей расположен в двухэтажном здании недалеко от центра города Плевен, которое является памятником культуры национального значения и имеет площадь в 7 000 м². Его основной фонд насчитывает более 180 000 единиц хранения, а в библиотеке музея хранится более 10 000 томов научной литературы и периодических изданий.

Плевен
Пле́вен (болг. Плевен; болг. дореф. Плѣвенъ; до начала XX века на русском языке город назывался Пле́вна - рус. дореф. Плѣвна) — город в северной части Болгарии, узел железнодорожных и автомобильных дорог, административный центр Плевенской области и общины Плевен.

Является крупным экономическим центром Северно-Центрального региона Болгарии.
Мальабсорбция фруктозы
Мальабсорбция фруктозы (англ. fructose malabsorption), также пищевая непереносимость фруктозы (англ. dietary fructose intolerance) — пищеварительное расстройство, при котором всасывание фруктозы нарушено из-за недостатка белка-переносчика фруктозы в энтероцитах тонкой кишки. Это приводит к повышенной концентрации фруктозы во всём кишечнике.

По симптоматике данное расстройство схоже с синдромом раздражённого кишечника (СРК). Однако среди страдающих СРК распространённость мальабсорбции фруктозы не превышает таковой для нормальной популяции. В некоторых случаях мальабсорбция может быть вызвана заболеваниями, при которых происходит повреждение кишечника, такими, как целиакия.

Мальабсорбцию фруктозы не следует путать с наследственной непереносимостью фруктозы — потенциально опасным для жизни заболеванием, при котором в организме наблюдается дефицит ферментов печени, отвечающих за расщепление фруктозы. Наследственная непереносимость фруктозы встречается у 1 человека на 20 000 — 30 000.

Фруктоза
Фруктоза (левулоза, фруктовый сахар), C6H12O6 — моносахарид из группы кетогексоз, изомер глюкозы. Один из наиболее распространённых в природе сахаров: встречается как в индивидуальном состоянии, так и в составе дисахаридов (сахарозы) и полисахаридов (инулина). Широко применяется в пищевой промышленности как подсластитель. Выполняет важные биохимические функции в организме человека.
Реал Бетис (баскетбольный клуб)
«Реал Бетис» (исп. Real Betis Baloncesto) — испанский баскетбольный клуб из города Севилья, играющий в Лиге Эндеса. Ранее был известен под спонсорскими названиями «Каха Сан-Фернандо» и «Кахасоль». Домашние игры проводит во дворце Сан-Пабло, вмещающем 7.626 зрителей.

Паласио Мунисипаль де Депортес Сан-Пабло
Паласио Мунисипаль де Депортес Сан-Пабло (исп. Palacio Municipal de Deportes San Pablo; Муниципальный дворец спорта Сан-Пабло) — крытая мультиспортивная арена, расположенная в городе Севилья (Испания). Её постоянная вместимость составляет 7 646 зрителей, с дополнительными — 10 200 человек. Открыта арена была в 1988 году. Арена является домашней для баскетбольного клуба «Севилья».

В 1991 году здесь прошёл третий чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении.

Арена принимала у себя матчи мужского чемпионата Европы по гандболу в 1996 году, в 1997 году здесь проходил чемпионат Европы по водным видам спорта, а в 1998 году — чемпионат мира по художественной гимнастике.

В 2007 году на арене прошли матчи группы B в рамках чемпионат Европы по баскетболу, в которых между собой играли сборные Хорватии, Португалии, Латвии и хозяева турнира, сборная Испании.

В 2014 году арена приняла у себя матчи группы B в рамках чемпионата мира по баскетболу.
Саро (Испания)
Саро (исп. Saro) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Вальес-Пасьегос. Занимает площадь 17,8 км². Население — 507 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км.

Лос-Вальес-Пасьегос (комарка)
Лос-Вальес-Пасьегос (исп. Comarca de los Valles Pasiegos) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия. Название комарки происходит от составляющих её двух долин — Мьеры и Пас (Долины рек Мьеры и Пас).

В Лос-Вальес-Пасьегос с давних пор проживают пасьего — изолированная группа в составе испанского этноса. Пасьего интересны своеобразной культурой, происходящей со времён кельтиберов, а также необычным для Испании генетическим набором: среди пасьего распространены гаплогруппы E3b и G, редкие в остальной части Европы (особенно G, представленная в основном на Кавказе).
Панамериканский Кубок по волейболу среди женщин 2025
23-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди женщин проходил с 3 по 10 августа 2025 года в Колиме (Мексика) с участием 10 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем в 7-й раз в своей истории стала сборная Доминиканской Республики.

Женская сборная Пуэрто-Рико по волейболу
Женская национальная сборная Пуэрто-Рико по волейболу (исп. Selección femenina de voleibol de Puerto Rico) — представляет Пуэрто-Рико на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Пуэрто-риканская федерация волейбола (Federación Puertorriqueña de Voleibol — FPV).
Башня Слона
«Башня слона» — один из рассказов американского писателя Роберта Говарда о знаменитом персонаже варваре Конане из Киммерии. Ввиду уникального проникновения в мир хайборийской эры и нетипичных для научной фантастики моментов рассказ считается классикой цикла о Конане. Последователи Говарда часто отзываются о рассказе как об одном из его лучших произведений.

Говард, Роберт Ирвин
Ро́берт И́рвин Го́вард (англ. Robert Ervin Howard; 22 января 1906 — 11 июня 1936) — американский писатель-новеллист жанра фэнтези, создатель Конана-киммерийца и вселенной Хайборейской эры. Иногда в русских переводах и в Рунете называется «Хоуардом» (транскрипционно и фонетически верный вариант) или «Ховардом».
Тихая гавань (фильм, 2013)
«Тихая гавань» (англ. Safe Haven) — американский кинофильм 2013 года, режиссёра Лассе Халльстрёма. Драма, экранизация одноимённого романа Николаса Спаркса.

Мировая премьера фильма состоялась 13 февраля 2013 года. В России фильм вышел в прокат 14 февраля 2013 года.

Спаркс, Николас
Николас Чарльз Спаркс (англ. Nicholas Charles Sparks; род. 31 декабря 1965, Омаха, Небраска, США) — американский писатель. Автор 23 романов, все из которых оказались бестселлерами по версии New York Times, и двух нехудожественных произведений, проданных тиражом более 115 миллионов экземпляров по всему миру на более чем 50 языках.