hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
АИ-25
АИ-25 — авиационный двухконтурный турбореактивный двигатель.

Двигатель разработан в 1966 году на Запорожском машиностроительном конструкторском бюро «Прогресс». Запущен в серийное производство в 1967 году на предприятии «Запорожский моторостроительный завод имени П. И. Баранова» (современное наименование предприятия АО «Мотор Сич»).

Лотарев, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Ло́тарев (15 ноября 1914, Александровск-Грушевский, область Войска Донского — 20 июля 1994, Запорожье) — советский конструктор авиационных двигателей, академик АН УССР (1985). Герой Социалистического Труда (1974), заслуженный деятель науки УССР (1984). С 1963 — главный конструктор в ОКБ завода № 478 (ныне ЗМКБ «Прогресс»), в 1981—1989 гг. генеральный конструктор. Под руководством Лотарева разработана концепция советских трёхвальных турбореактивных двигателей большой двухконтурности с высокими параметрами, большим ресурсом, высокими надёжностью и технологичностью и создан ряд газотурбинных двигателей, в том числе турбореактивный двухконтурный двигатель Д-36, Д-18Т, турбовальный двигатель Д-136. Депутат Верховного Совета СССР в 1984—1989 гг. Лауреат Сталинской премии (1948), Ленинской премии (1960), Государственной премии СССР (1976), премии им. М. Янгеля АН УССР (1987).
Куприянов, Андрей Филимонович
Андре́й Филимо́нович Куприя́нов (1 августа 1901, дер. Голенищево, Смоленская губерния — 20 марта 1943, дер. Большой Монастырёк, Смоленская область) — советский военачальник, генерал-майор (1943).

До войны — заместитель начальника Свердловского пехотного училища. В Великую Отечественную войну командовал: в 1941 году — 48-й курсантской стрелковой бригадой; в 1942—1943 годах — 215-й стрелковой дивизией 30-й армии Калининского фронта.

Участник боёв за Ржев, почитается во Ржеве как освободитель города от немецко-фашистских захватчиков.

Свердловское пехотное училище
Свердло́вское вое́нное пехо́тное (стрелко́во-пулемётное) учи́лище — военное учебное заведение Красной армии (РККА), располагавшееся в Свердловске с 1936 по 1949 год. С 1947 года в его зданиях располагается Екатеринбургское суворовское военное училище.
Проспект Независимости (Измаил)
Проспект Независимости — центральная улица Измаила, которая берёт начало от въезда в город, проходит через весь центр, и спускается к Дунаю и морскому порту. Протяжённость с юга на север — 6,7 км, с запада на восток — 1,7 км.

Измаил
Измаи́л (укр. Ізмаїл, рум. Ismail) — город в бессарабской части Одесской области Украины. Административный центр Измаильского района. В 1940—1954 годах Измаил был административным центром Измаильской области.
Дуплино (Нефедовский сельсовет, Вологодский район)
Дуплино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 89 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Щетинино, Минино, Селища, Степаново, Грозилово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Щетинино (Нефедовский сельсовет, Вологодский район)
Щетинино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 87 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Минино, Селища, Дуплино, Степаново, Рословское, Грозилово.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Никулинское (Харовский район)
Никулинское — село в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года было центром Шевницкого сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Шевницкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 38 км, до центра муниципального образования Горы по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Лукинская, Максимовская, Крюково, Дорогушиха, Савковская, Ратновская, Подошариха, Угольская.

По переписи 2002 года население — 31 человек (14 мужчин, 17 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Ратновская
Ратновская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шевницкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шевницкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 39 км, до центра муниципального образования Горы по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Лукинская, Максимовская, Крюково, Никулинское, Дорогушиха, Савковская, Подошариха, Угольская, Слободка.

По переписи 2002 года население — 42 человека (20 мужчин, 22 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Дальний Восток (журнал)
«Да́льний Восто́к» — советский и российский литературно-художественный журнал (выходит с 20 мая 1946 года), правопреемник дальневосточного литературно-художественного и общественно-политического альманаха «На рубеже» (предшественник, выходил с перерывом [в 1938 году не выпускался], с 16 октября 1933 года).

Дальневосточная государственная научная библиотека
Дальневосто́чная госуда́рственная нау́чная библиоте́ка — крупнейшая и старейшая библиотека Хабаровского края и Дальневосточного федерального округа, ведущее научно-исследовательское учреждение в области библиотековедения, библиографии и книговедения, методический и консультативный центр зональных (ДФО) библиотек.

Основана 6 [18] декабря 1894 года как библиотека Приамурского отдела Императорского Русского географического общества (ПОИРГО). Ныне самостоятельная организация.

Расположена и работает в Хабаровске.

С 1924 года получает обязательные экземпляры российских изданий.
Законодательное собрание Пермского края
Законодательное Собрание Пермского края — законодательный (представительный) орган государственной власти Пермского края, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти Пермского края.

Законодательное Собрание Пермского края размещается в «Доме Советов», расположенного по адресу: г. Пермь, ул. Ленина, д. 51 и являющегося памятником градостроительства и архитектуры регионального значения.

Выборы в Законодательное собрание Пермского края (2016)
Выборы депутатов Законодательного собрания Пермского края третьего созыва состоялись в Пермском крае 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ. Выборы проходили по смешанной избирательной системе: из 60 депутатов 30 избирались по партийным спискам (пропорциональная система), остальные 30 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в заксобрание по пропорциональной системе партиям необходимо преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в крае было зарегистрировано 2 074 455 избирателей. Явка составила 35,03 %.
Шахматные часы
Шахматные часы — механический или электронный прибор, используемый для осуществления контроля времени в шахматах, состоящий из двух часов, объединённых специальным механизмом, позволяющим идти только одним часам в любой момент шахматной партии, при этом позволяя нажатием кнопки сменить идущие часы. В случае электронных часов это одни часы (тактовый генератор на кварцевом осцилляторе, как и микроконтроллер, общий) с двумя индикаторами времени, а смена отсчёта для игрока происходит программно, на корпусе также есть кнопка (см. фото)

Часы
Часы́, хроно́метр (греч. «измеритель времени») — прибор для определения текущего времени суток и измерения продолжительности временны́х интервалов в единицах, меньших, чем одни сутки.

Самыми точными являются атомные часы.
Rubricacaecilia monbaroni
Rubricacaecilia monbaroni (лат.) — вымерший вид земноводных из отряда безногих земноводных, типовой и единственный в роде Rubricacaecilia. Ископаемые остатки вида найдены в отложениях позднего юрского — раннего мелового периодов (150,8—140,2 млн лет назад) на территории Северной Африки (Марокко). Это были небольшие (около 20 см в длину) хищные водные животные.

Безногие земноводные
Безно́гие земново́дные, или червя́ги (лат. Gymnophiona, или Apoda), — отряд позвоночных животных из класса земноводных. Безногие являются самым малочисленным современным отрядом земноводных, включающим примерно 220 видов. Известны с нижнего юрского периода (род Eocaecilia).
Святополк-Четвертинский, Северин Франтишек
Князь Северин Франтишек Святополк-Четвертынский (Северин Владимирович Святополк-Четвертинский; пол. Seweryn Franciszek Światopełk-Czetwertyński; 1873—1945) — польский политик из рода князей Четвертинских. Член Государственной думы I созыва от Седлецкой губернии.

Святополк-Четвертинские
(Святополк-)Четвертинские — литовский, польский и русский княжеский род, традиционно возводивший своё происхождение к турово-пинской ветви Рюриковичей. Фамилия образована от вотчины Четвертня на Волыни — центра Четвертинского удельного княжества.
Улица Ленина (Владикавказ)
Улица Ле́нина — улица в историческом центре Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе, начинается от улицы Мордовцева и проходит до улицы Кирова. Первая улица Владикавказской крепости.

Улица Ленина пересекается с улицами Церетели, Бутырина, Максима Горького, Куйбышева, Джанаева, Маяковского и Никитина. С запада к улице Ленина примыкает Петровский переулок.

Улица Куйбышева (Владикавказ)
Улица Куйбышева (осет. Куйбышевы уынг) — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе. Начинается от проспекта Мира и заканчивается улицей Зураба Магкаева.
Сент-Анн (Гваделупа)
Сент-Анн (фр. Sainte-Anne ) — город и коммуна заморского департамента Франции Гваделупа в составе округа Пуэнт-а-Питр.

Расположен на юге о. Гранд-Тер Малых Антильских островов, находится в около 7000 км к юго-западу от Парижа и 50 км северо-восточнее административного центра Французской Гваделупы — Бас-Тера.

Граничит с коммунами Лез-Абим, Ле-Госье, Морн-а-л'О, Пуэнт-а-Питр, Бэ-Мао, Ле-Муль.

Население на январь 2018 года — 23 767 человек. Площадь — 80,29 км². Плотность — 300 чел./км².

В состав входят два кантона:

Сент-Анн-1

Сент-Анн-2

Лез-Абим
Лез-Абим (фр. Les Abymes, произношение: lɛz‿a.bim) — самая населённая коммуна в заморском департаменте Франции Гваделупа. Является административным центром трёх кантонов округа Пуэнт-а-Питр: Лез-Абим-1, Лез-Абим-2, Лез-Абим-2. На 2012 год население коммуны составляло 58 606 человек.

Города-побратимы: Бушервиль (Канада) и Кретей (Франция).
Памятник П. П. Ершову (Тобольск)
Памятник Петру Павловичу Ершову установлен в Тобольске в сквере им. Ершова. Он располагается в нагорной части города недалеко от Тобольского кремля.

Памятник был открыт в 2008 г., когда в рамках благоустройства сквера в преддверии 420-летия Тобольска было решено украсить его памятником писателю и его сказочным героям. Автором памятников Ершову и его персонажам выступил народный художник России Михаил Владимирович Переяславец.

Скульптура изображает молодого писателя с книгой и пером в руках. К его ногам прижимается маленький Конёк-горбунок, стоящий на задних ногах. Надпись на памятнике простая, в старорусском стиле: «ПЕТРЪ ПАВЛОВИЧЬ ЕРШОВЪ».

Сквер также украшают персонажи сказки Ершова «Конёк-Горбунок»: скульптура Иванушки с Коньком-горбунком, Жар-птица, Кит с Тобольским кремлём на спине и Царь, прыгающий в котёл.

Ершов, Пётр Павлович
Пётр Па́влович Ершо́в (22 февраля [6 марта] 1815, Безруково, Тобольская губерния — 18 [30] августа 1869, Тобольск) — русский поэт, прозаик, драматург, автор сказки в стихах «Конёк-Горбунок», ставшей классикой русской литературы.
Volkswagen ID.6
Volkswagen ID.6 — электромобиль от Volkswagen, базирующийся на платформе Volkswagen Group MEB, в настоящее время продающийся только в Китае.

Был представлен публике в апреле 2021 года на Шанхайском международном автосалоне. Начало продаж на китайском рынке состоялось летом 2021 года..

Volkswagen Group MEB
Volkswagen Group MEB (Modulare E-Antriebs-Baukasten) — платформа для электромобилей концерна Volkswagen.Платформа MEB представляет собой раму, на которой между осями помещается аккумуляторная батарея. Электродвигатель и силовая электроника крепятся к передней и/или задней оси. 
Благодаря очень коротким свесам и большой колёсной базе хетчбэк ID при габаритах «Гольфа» по простору салона не уступает «Пассату». Как и принято в автомобилестроении, данная платформа лежит в основе моделей с различными кузовами. С применением платформы MEB созданы электромобили брендов Volkswagen, Audi, Seat, Škoda и Ford.
Рамсес III
Рамсес III — фараон Древнего Египта из XX династии, правивший приблизительно в 1185—1153 годах до н. э.

Время правления Рамсеса III стало последним значительным периодом подъёма египетской государственности в эпоху Нового царства. Это тридцатилетие ознаменовалось новыми военными событиями, колоссальным храмовым строительством. Эпоха бурных междинастических событий и переворотов миновала, Египет, сумевший сохранить своё фундаментальное богатство, вновь вступил в полосу расцвета царской власти в последний раз на протяжении своей трехтысячелетней истории.

В народном говоре Рамсес III назывался Рамсес-па-нутер, из чего греки сделали известного Рампсинита. Рамсес-па-нутер означает «Рамсес-бог» и это прозвище кое-где встречается и на памятниках.

Дейр-эль-Медина
Дейр-эль-Медина или Дейр эль-Медина (араб. دير المدينة‎, DMG Dair al-Madīna «Городская церковь»; егип. st mˤ3t — Сет-Маат «место истины») — один из группы фиванских некрополей, а также поселение ремесленников («служители места истины»), которые работали над созданием храмов Долины царей и Долины цариц в «городе мёртвых» в период XVIII-XX династий (ок. 1550—1080 годы до н. э.). Расположен на западном берегу Нила напротив Луксора, на полпути между Мединет-Абу и Рамессеумом.

Во время христианского периода храм Хатхор превратили в церковь, откуда и происходит арабское наименование местности «Городская церковь».
Пышега (приток Сулы)
Пышега — река в России, течет по территории Лешуконского района Архангельской области. Устье реки находится в 167 км по левому берегу реки Сула на высоте 139 м над уровнем моря. Длина реки составляет 38 км.

Сула (приток Мезени)
Су́ла — река в Архангельской области России, правый приток реки Мезень. Длина — 221 км, площадь водосбора — 2210 км².

Начинается в болотах. Течёт в общем юго-западном направлении среди тайги. Впадает в Мезень к северу от села Засулье на высоте 49,8 метра над уровнем моря.
Реститута Африканская
Реститута Африканская, также (сокращённо) Реститута (Restituta; умерла в 255 г., по др. сведениям в 304 г., Карфаген) — дева, мученица Карфагенская. Святая Католической церкви. Дата канонизации неизвестна, день памяти — 17 мая.

Святая Реститута Африканская была казнена в Карфагене в 255 году при императоре Валериане или, по другим сведениям, в 304 году при императоре Диоклетиане. Святые мощи девы Реституты, по преданию перенесённые из Карфагена в Неаполь Гаудиозом Африканским, ныне пребывают в кафедральном соборе Неаполя.

Гаудиоз Неаполитанский
Гаудио́з Неаполитанский (итал. Gaudioso di Napoli, от позднелат. gaudiosus — радующийся, радостный), или Гаудиоз Африканский (итал. Gaudioso Africano) (умер ок. 455 года) — католический святой из Карфагена, деятельность которого связана с Неаполем. Дата канонизации неизвестна, день памяти — 27 октября.
Музей лозоплетения и хмелеводства
Музей лозоплетения и хмелеводства (пол. Muzeum Wikliniarstwa i Chmielarstwa) — музей, находящийся в городе Новы-Томысль Новотомыского повята Великопольского воеводства, Польша. Музей является филиалом Национального музея сельского хозяйства и пищевой промышленности в селе Шренява. Находится в Новотомыском парке культуры и отдыха около зоопарка по адресу ул. Тополёва, 10.

Национальный музей сельского хозяйства и пищевой промышленности (Шренява)
Национальный музей сельского хозяйства и пищевой промышленности (пол. Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczeg) — музей, находящийся в селе Шренява Познанского повята Великопольского воеводства, Польша. Зарегистрирован в Государственном реестре музеев. Администрация музея находится в селе Коморники, ул. Дворцова, 5.
Старая национальная галерея
Старая национальная галерея (нем. Alte Nationalgalerie) — художественная галерея на Музейном острове в Берлине. В галерее хранятся произведения искусства XIX века из коллекции Фонда прусского культурного наследия.

Фридрих, Каспар Давид
Каспа́р Дави́д Фри́дрих (нем. Caspar David Friedrich; 5 сентября 1774, Грайфсвальд, Шведская Померания — 7 мая 1840, Дрезден, Королевство Саксония) — немецкий живописец и график, пейзажист, один из ключевых европейских художников XIX века; вместе со своим другом Филиппом Отто Рунге — крупнейший представитель раннего немецкого романтизма, лидер кружка так называемых дрезденских романтиков. Член Прусской (с 1810) и Дрезденской академий изобразительных искусств (с 1818).
Лосано Себастьян, Франсиско Хавьер
Франсиско Хавьер Лосано Себастьян (исп. Francisco Javier Lozano Sebastián; род. 28 ноября 1943, Вильяверде-де-Искар, Испания) — испанский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Пенафьеля с 9 июля 1994. Апостольский нунций в Танзании с 9 июля 1994 по 20 марта 1999. Апостольский нунций в Демократической Республике Конго с 20 марта 1999 по 15 декабря 2001. Официал Государственного секретариата Ватикана с 15 декабря 2001 по 4 августа 2003. Апостольский нунций в Хорватии с 4 августа 2003 по 10 декабря 2007. по Апостольский нунций в Румынии и Молдавии с 10 декабря 2007 по 20 июля 2015.

Апостольский нунций в Молдове
Апостольский нунций в Республике Молдова — дипломатический представитель Святого Престола в Молдове. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Молдове была учреждена на постоянной основе 23 мая 1992 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Молдове является архиепископ Джампьеро Глодер, назначенный Папой Франциском 23 февраля 2024 года.
Вещество Р
Субста́нция Р (англ. substance P; синонимы: вещество́ Р, болевая субстанция P) — нейропептид из семейства тахикининов. Близка по структуре и свойствам нейрокинину А.

Обнаруживается в головном и спинном мозге, энтеральной нервной системе, щитовидной железе, в коже и мышцах. Присутствует в энтерохромаффиноподобных (ECL-) клетках и нейронах желудочно-кишечного тракта: в пищеводе, толстой кишке, проксимальной части тощей кишки и, в особенно большом количестве, в двенадцатиперстной кишке.

Тучные клетки
Ту́чные кле́тки (также известные как мастоци́ты или лаброци́ты, тканевые базофилы) — тканевые клетки миелоидного ряда, содержащие в цитоплазме базофильные гранулы с гистамином и гепарином. В отличие от базофилов, также содержащих базофильные гранулы, тучные клетки в норме никогда не выходят в кровоток. Тучные клетки участвуют в развитии воспаления, реакций гиперчувствительности первого (немедленного) типа, защите организма от многоклеточных паразитов и других патогенов, формировании гематоэнцефалического барьера и других процессах. Тучные клетки лежат в основе развития аллергии и анафилаксии.

Тучные клетки присутствуют в большинстве тканей и, как правило, располагаются вблизи сосудов и нервов. Они особенно многочисленны в тканях, залегающих на границе организма с внешней или внутренней средой.
Фундуловые
Фундуловые (лат. Fundulidae) — семейство лучепёрых рыб отряда карпозубообразных. Широко распространены в пресных, солоноватых и морских водах Северной Америки от юго-востока Канады до полуострова Юкатан (Мексика), включая Бермудские острова и Кубу.

Карпозубообразные
Карпозубообра́зные (лат. Cyprinodontiformes) — отряд в классе лучепёрых рыб.

К этому отряду относятся 1257 видов некрупных (4—15 см) главным образом пресноводных рыб, распространённых в субтропических, тропических и субэкваториальных областях Азии, Африки и Америки. Многие виды ярко и пёстро окрашены, в связи с чем их повсеместно разводят в аквариумах.

Название связано с тем, что карпозубообразные внешне напоминают небольших представителей карповых; однако карпозубообразные имеют зубы на челюстях, чего никогда не бывает у карповых.
Томский 39-й пехотный полк
39-й пехотный Томский Его Императорского Высочества Эрц-Герцога Австрийского Людвига-Виктора полк, с 28.07.1914 — 39-й пехотный Томский полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии. С 1818 г. и до конца существования входил в состав 10-й пехотной дивизии.

Людвиг Виктор Австрийский
Эрцгерцог Людвиг Виктор Иосиф Антон Австрийский (нем. Ludwig Viktor Joseph Anton von Österreich; 30 июля 1842 или 15 мая 1842, Вена — 18 января 1919, Клесхайм, Зальцбург) — младший сын эрцгерцога Франца Карла и его супруги Софии Баварской. Младший брат императора Австрии Франца Иосифа I.
Перхурьево (Новленский сельсовет)
Перхурьево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 56 км, до центра муниципального образования Новленского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Ермолово, Чекшево, Романово, Телячьево, Курово, Колотилово, Новленское.

По переписи 2002 года население — 41 человек (16 мужчин, 25 женщин). Всё население — русские.

Чекшево
Чекшево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 63 км, до центра муниципального образования Новленского — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Тупочелово, Алексеевское, Ермолово, Романово, Курово, Перхурьево, Колотилово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Сафониха (Сямженский район)
Сафониха — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 29 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Пулиха, Федосиха, Бурдуково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Федосиха (Вологодская область)
Федосиха — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 27 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Сафониха, Пулиха, Бурдуково.

По переписи 2002 года население — 26 человек (13 мужчин, 13 женщин). Преобладающая национальность — русские (92 %).
Чеченский драматический театр имени Ханпаши Нурадилова
Чеченский государственный драматический театр имени Ханпаши Нурадилова — чеченский национальный театр в Грозном, который был открыт в 1931 году. Его основателем и первым директором был Абдурахман Авторханов. 23 февраля 1944 года, после депортации чеченцев и ингушей, работа театра была прервана. В 1957 году Чечено-Ингушетия была восстановлена и театр возобновил свою работу. В 1994 году началась первая чеченская война и театр находился в эвакуации в республиках Северного Кавказа и Краснодарском крае. Труппа театра восстановила несколько спектаклей из своего репертуара и выступала с гастролями в сельских районах, а в конце 1990-х — начале 2000-х годов гастролировала в Германии и Великобритании.

Хакишев, Руслан Шалаудинович
Русла́н Шалауди́нович Хаки́шев (род. 11 июля 1938, Грозный) — советский и российский актёр и режиссёр, главный режиссёр Чеченского государственного драматического театра имени Х. Нурадилова, в 2006—2010 годах — член Совета по культуре и искусству при президенте Российской Федерации. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1990). Народный артист Российской Федерации (2009).  Народный артист Чеченской Республики (1998). Лауреат Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1977).