hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чхомсондэ
Чхомсондэ́ (кор. 첨성대) — древняя астрономическая обсерватория в Инвандоне г. Кёнджу пров.Кёнсан-Пукто, Республика Корея. Чхомсондэ в переводе с корейского языка означает башня для наблюдения за звёздами. Является одной из старейших сохранившихся обсерваторий в Восточной Азии, и одним из старейших научных сооружений на Земле. Датируется VII веком (эпоха государства Объединённое Силла, чьей столицей был Кёнджу). 20 декабря 1962 года Чхомсондэ была включена в список Национальных сокровищ страны под номером 31. Всемирное наследие ЮНЕСКО.

Кёнджу
Кёнджу́ (кор. 경주시?, 慶州市?, Кёнджу-си) — город, один из основных туристических центров Южной Кореи. Расположен в юго-восточной части провинции Кёнсан-Пукто на берегу Японского моря. Ближайшие города — крупные промышленные центры Ульсан и Пхохан. Ландшафт сформирован восточными отрогами горного хребта Тхэбэксан.

Кёнджу был столицей древнекорейского государства Силла и одним из самых процветающих городов Восточной Азии. Власть Силла, возникшего в начале 1 тыс. н. э., распространялась на большую часть Корейского полуострова в период с VII по IX век. С тех пор в городе осталось множество памятников истории и культуры. После падения династии Силла город постепенно утратил своё значение.

Современный Кёнджу — это типичный южнокорейский город среднего размера. Однако большое количество достопримечательностей, в том числе входящих в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, делают Кёнджу, наряду с Сеулом, центром туризма Южной Кореи.
Иракская федерация футбола
Ира́кская федера́ция футбо́ла (араб. الاتحاد العراقي لكرة القدم‎) — организация, руководящая футболом в Ираке. Управляет сборной Ирака и Иракской Премьер-лигой. Создана в 1948 году. Является членом ФИФА с 1950 и членом Азиатской футбольной конфедерации с 1971 годов.

Чемпионат Ирака по футболу
Иракская Премьер-лига (араб. ‎دوري النخبة العراقي) — высший футбольный турнир в Ираке. Была основана в 1974 году, контролируется Футбольной федерацией Ирака. В турнире принимают участие 20 команд. Команда, занявшая первое место, получают право сыграть в этапе лиги Элитной Лиги чемпионов АФК. Последние 2 команды вылетают в 1 дивизион.
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2021
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди смешанных пар 2021 проводился с 4 по 6 февраля 2021 года в городе Йёнчёпинг.

В чемпионате приняло участие 5 команд.

Чемпионом стала команда Альмида Де Валь / Оскар Эрикссон (Альмида Де Валь стала чемпионом впервые, Оскар Эрикссон — в 5-й раз), победившая в финале команду Тереза Вестман / Робин Альберг. Бронзовыми призёрами стала команда Изабелла Врано / Расмус Врано.

Врано, Расмус
Ра́смус Бе́ле О́ке Вра́но (швед. Rasmus Bele Åke Wranå; род. 15 ноября 1994, Росунда, Стокгольм) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции чемпион и призёр зимних Олимпийских игр, пятикратный чемпион мира среди мужчин, четырёхкратный чемпион Европы среди мужчин. В составе смешанной парной сборной Швеции чемпион зимних Олимпийских игр 2026, чемпион мира среди смешанных пар (2024).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции второго.
Мрассу
Мрассу́ (Мра́с-Су́, или Мрасса; в верховье — Акмрас; шор. Прас) — река в Кемеровской области, левый приток Томи (бассейн Оби).

Длина 338 км, площадь водосборного бассейна — 8840 км². Берёт начало с Абаканского хребта, течёт в глубокой долине по Горной Шории по территории Шорского национального парка. Извилиста, в русле имеются пороги.

Питание смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает в середине ноября, вскрывается в апреле. Лесосплав до 1994 года. Туризм.

Недалеко от посёлка Усть-Кабырза и Азасской пещеры было найдено захоронение так называемой скифской кабырзинской принцессы, жившей в VII веке до нашей эры.

Шорский язык
Шо́рский язы́к (шор. шор тили, тадар тили) — язык шорцев, распространённый в Кемеровской области России (Таштагольский район, Мыски, Междуреченск) — главным образом, в северных предгорьях Алтая, в Кузнецком Алатау, вдоль реки Томь и её притоков (Мрассу и Кондомы), на границе с Хакасией и Республикой Алтай.

Относится к хакасской подгруппе северо-восточной группы тюркских языков.

Число говорящих на шорском языке — свыше 6 тыс. чел. (2002, перепись).
Сьюдад-де-ла-Пас
Сьюда́д-де-ла-Пас (исп. Ciudad de la Paz, фр. Ville de la Paix, порт. Cidade da Paz «город мира»; до 2020 года — Ойяла, исп. , фр. и порт. Oyala) — столица Экваториальной Гвинеи, заменившая 2 января 2026 года в этом статусе старую столицу Малабо. Город помимо этого также является административным центром провинции Джиблохо, образованной в 2017 году.

Джиблохо
Джиблохо (исп. Ciudad administrativa de Djibloho, фр. Cité administrative de Djibloho, порт. Cidade administrativa de Djibloho) — новейшая провинция Экваториальной Гвинеи, официально созданная законом в 2017 году. 1 августа 2015 года административный город был выделен из Аньисока, района в Веле-Нзасе. Эта провинция была создана, чтобы заменить Малабо в качестве будущей столицы Экваториальной Гвинеи.
Средиземноморские хвойные и смешанные леса
Средиземноморские хвойные и смешанные леса — экорегион высокогорных умеренных хвойных лесов, распространённых большей частью в горах на севере Африки, имеется самый большой анклав на самом юге Пиренейского полуострова. Здесь произрастают реликтовые еловые и сосновые леса, благодаря разбросанности и длительной изоляции они обладают одним из самых высоких уровней эндемизма в Палеарктике. Эти леса использовались и подвергались разрушающему воздействию человека ещё со времён Древнего Рима, в последнее столетие процесс обезлесения заметно усилился. Ситуация усугубляется социально-экономической нестабильностью Магриба.

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
14-я танковая бригада (СССР, 1939)
Всего 14-я танковая бригада (СССР) формировалась 0 раз. См. список других формирований

14-я тяжёлая танковая бригада (сокращённое наименование 14-я ттбр) — воинское соединение автобронетанковых войск РККА СССР.

8-й механизированный корпус (1-го формирования)
8-й механизированный корпус — общевойсковое формирование (соединение, механизированный корпус) автобронетанковых, позднее бронетанковых и механизированных войск РККА, в Вооружённых силах СССР до и во время Великой Отечественной войны.

Действительное сокращённое наименование — 8 мк, в литературе встречается — 8-й мехкорпус.
Сирач
Сирач (хорв. Sirač) — община с центром в одноимённом посёлке в центральной части Хорватии, в Беловарско-Билогорской жупании. Население общины 2218 человек (2011), население самого поселка 1416 человек. В состав общины кроме посёлка Сирач входят ещё 8 деревень.

Большинство населения общины составляют хорваты — 73,2 %, сербы насчитывают 13,5 %, чехи составляют 11,3 % населения. Сербское и чешское население общины переселилось в регион после турецкого нашествия в ходе укрепления Военной границы. Чешская община Сирача — пятая в Хорватии по проценту чешского населения.

Населённые пункты общины находятся у подножия западных склонов массива Папук. В 8 км к северу расположен город Дарувар. Через Сирач протекает река Пакра, стекающая с холмов Папука.

Впервые Сирач упомянут в XIII веке. Крепость на холме близ посёлка, руины которой сохранились до наших дней, вероятно была построена в начале XIV века. В 1908 году в Сираче построена приходская церковь Посещения Девы Марии.

Бьеловарско-Билогорска
Бьеловарско-Билогорска, Бьеловарско-Билогорская жупания (хорв. Bjelovarsko-bilogorska županija) — жупания в центральной части Хорватии. Жупания названа по крупнейшему городу Бьеловару и возвышенности Било-Гора, расположенной в северной части жупании.
Прямая сумма
Символ  означает взятие прямой суммы; это также символ Земли в астрономии и астрологии и символ операции исключающее «или».

Прямая сумма — производный математический объект, создаваемый по определённым ниже правилам из базовых объектов. В качестве базовых чаще всего выступают векторные пространства или абелевы группы. Существует также обобщение данной конструкции для банаховых и гильбертовых пространств.

Прямая сумма двух объектов  и  обозначается , а прямая сумма произвольного множества объектов  — как . При этом произвольное  называется прямым слагаемым .

Банахово пространство
Ба́нахово пространство — нормированное векторное пространство, полное по метрике, порождённой нормой. Основной объект изучения функционального анализа.

Банаховы пространства названы в честь польского математика Стефана Банаха , который ввёл это понятие и систематически изучал его в 1920–1922 годах вместе с Гансом Ханом и Эдуардом Хелли.  Морис Рене Фреше был первым, кто использовал термин «банахово пространство», а Банах, в свою очередь, затем ввёл термин  «пространство Фреше». Банаховы пространства первоначально возникли в результате изучения функциональных пространств Гильбертом, Фреше и Риссом в начале века. Банаховы пространства играют центральную роль в функциональном анализе. В других областях анализа изучаемые пространства часто являются банаховыми пространствами.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2013
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2013 (англ. 2013 Canadian Mixed Doubles Curling Trials) проводился с 14 по 17 марта 2013 года в городе Ледюк (провинция Альберта). Чемпионат проводился в 1-й раз.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять Канаду как «Команда Канады» (англ. Team Canada) на чемпионате мира 2013, который прошёл в апреле 2013 в городе 		Фредериктон (Канада). До 2013 года команду, которая будет представлять Канаду на чемпионате мира, выявляли в серии матчей между двумя командами, составленными из двух игроков двух лучших команд последнего чемпионата Канады по кёрлингу среди смешанных команд.

Чемпионом (в 1-й раз в истории чемпионата) стала команда Робер Дежарден / Изабель Нерон, победившая в финале команду Дастин Калтофф / Nancy Martin. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды Марк Дэйси / Хизер Смит-Дэйси и Дин Хик / Шантель Эберле.

Смит, Хизер
Хи́зер Смит (англ. Heather Smith; род. 21 сентября 1972, Саквилл, Нью-Брансуик) — канадская кёрлингистка.

В 2000—2013, когда была замужем за кёрлингистом Марком Дэйси, была известна как Хизер Смит-Дэйси (англ. Heather Smith-Dacey)

Играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.
Чудское озеро
Чудско́е о́зеро (устар. Гдо́вское о́зеро, эст. Peipsi järv) — крупное пресноводное озеро, является северной составляющей  Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера составляет 2613 км² — это 73,6 % общей площади всего озёрного комплекса.

Северный и западный берега принадлежат Эстонской республике, восточный — Российской Федерации (Псковская область и небольшой участок в истоке реки Нарва принадлежит Сланцевскому району Ленинградской области). Со стороны Эстонии с озером граничат (с севера на юг) уезды Ида-Вирумаа, Йыгевамаа и Тартумаа.

Посередине озера проходит граница России и Эстонии. Ранее являлось внутренним водоёмом СССР, а до этого — Российской империи, когда к его берегам выходили границы Псковской, Санкт-Петербургской, Лифляндской и Эстляндской губерний. Прилегающие к озеру территории именуются Причудье.

Эстляндская губерния
Эстля́ндская губе́рния (нем. Gouvernement Estland; эст. Eestimaa kubermang) — самая северная из трёх губерний Прибалтийского края Российской империи, тянулась полосой с востока на запад вдоль южного берега Финского залива и заканчивалась архипелагом. Современная Эстония была образована путём слияния территорий Эстляндской губернии и северной части Лифляндской губернии.
Нет и да
«Нет и да» — советская лирическая музыкальная комедия 1966 года режиссёра Аркадия Кольцатого.

Цветной стереофильм, один из немногих советских фильмов 3D — первый стереоскопический фильм, снятый в киносистеме «Стерео-70».

Система кинематографа
Систе́ма кинемато́графа, Кинематографи́ческая систе́ма — совокупность технических характеристик, заложенных в оборудование для производства и демонстрации кинофильма, определяющие тип применяемого носителя, соотношение сторон изображения на экране и его фотографическое качество, а также тип и характеристики совмещённой фонограммы. Часто эта же совокупность технических параметров называется «кинематографическим форматом».
Миф о вечном возвращении
«Миф о вечном возвращении» (фр. «Le mythe de l'éternel retour. Archétypes et répétitions») — одна из важнейших концептуальных работ румынского историка религий Мирчи Элиаде, впервые опубликованная в Париже в 1949 году. Издавалась также под названием «Космос и история».

Книга посвящена тому, как человек переживает и интерпретирует историю. В ней описывается мифологический взгляд на мир, присущий традиционным и архаическим обществам, взгляд на мир, который противостоит конкретному историческому времени и характеризуется ностальгией по возврату в мифологическое время. Такая жизненная позиция помогала представителям традиционных обществ поддерживать связь между ними и космосом. В книге также рассматриваются различия между этой позицией и позицией людей в современном обществе.

Элиаде, Мирча
Ми́рча Элиа́де (рум. Mircea Eliade; 24 февраля [9 марта] 1907, Бухарест, Королевство Румыния — 22 апреля 1986, Чикаго, США) — румынский, французский и американский религиовед, историк религии и философ культуры. Получил всемирную известность как исследователь мифологии, «религиозного символизма, ритуалов, магии и оккультизма, шаманизма, древней техники экстаза, мифов, архаического сознания и способа мышления».

Профессор Чикагского университета с 1957 года, гражданин США с 1966 года. Автор более 30 научных, литературных и философских трудов, переведённых на 18 языков мира. Был полиглотом: свободно владел десятью языками (румынским, французским, немецким, итальянским, английским, ивритом, фарси, санскритом, пали, бенгали).

Из его работ по истории религии наиболее ценными являются труды, посвящённые шаманизму, йоге, космогоническим мифам. Также исследовал переход от мифологического описания мира к историческому.
Quoth
Quoth — мини-альбом Ричарда Дэвида Джеймса, выпущенный 22 марта 1993 года под псевдонимом Polygon Window на лейбле Warp Records.Заглавный трек был включен в трек лист альбома Surfing on Sine Waves.Секретный микс на Quoth доступен только на только на CD в США и на первом выпуске CD в Великобритании

Заглавная песня достигла 49-го места в британском чарте синглов.В 2017 году журнал Fact поместил его на пятое место в своем списке "50 лучших треков Aphex Twin всех времен" , а в 2022 году журнал Rolling Stone поместил его на 168-е место в своем списке «200 величайших танцевальных песен всех времен»

Surfing on Sine Waves
Surfing on Sine Waves — студийный альбом Ричарда Д. Джеймса, который он выпустил под псевдонимом Polygon Window на Warp Records 11 января 1993 года. Альбом стал вторым релизом в рамках проекта лейбла Artifical Intelligence и первым релизом сольного исполнителя в этом проекте (до этого была компиляция Artifical Intelligence).
Шейх Заид (стадион)
«Заид Спортс Сити Стэдиум», ранее известный как «Шейх Заид» (араб. ستاد مدينة زايد الرياضية‎) — многофункциональный стадион, расположенный в спортивном комплексе Заид Спорт Сити в Абу-Даби, ОАЭ, домашняя арена сборной ОАЭ. Используется в основном для проведения футбольных матчей и различных соревнований по лёгкой атлетике. Был построен в 1979 году и назван в честь ныне покойного Шейха Заида ибн Султана Аль Нахайяна, основателя и первого президента Объединённых Арабских Эмиратов.

Шейх
Шейх (араб. شيخ‎ — старец, старшина, староста) — почётное звание, присваиваемое видному богослову в исламе. Этот термин имеет множество значений, охватывающих религиозные, социокультурные и политические аспекты.
Морозов, Александр Иванович (художник Российской империи)
Алекса́ндр Ива́нович Моро́зов (17 [29] мая 1835, Санкт-Петербург — 28 ноября [11 декабря] 1904, Санкт-Петербург) — русский живописец и график, представитель петербургского академизма пореформенной эпохи, ассоциируемый с окружением Ивана Крамского и первой волной передвижников; мастер жанровой и пейзажной картины, также работал как портретист и церковный декоратор. Участник «бунта четырнадцати» (в 1863), один из учредителей Санкт-Петербургской артели художников (с 1863) и Общества выставок художественных произведений (с 1874), экспонент Товарищества передвижников (в 1884–1889), член Общества русских акварелистов (с 1899; экспонент с 1886). Академик Императорской Академии художеств (с 1864).

Крамской, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Крамско́й (27 мая [8 июня] 1837, Острогожск, Воронежская губерния — 24 марта [5 апреля] 1887, Санкт-Петербург) — русский живописец и график, сторонник «демократического реализма», один из наиболее значимых петербургских художников пореформенной эпохи, художественный критик и педагог. Предводитель «бунта четырнадцати» (в 1863), один из членов-учредителей и ведущий идеолог Артели художников в Петербурге (с 1863) и Товарищества передвижников (с 1870). Академик Императорской Академии художеств (с 1869).
Боремщина
Боремщина (укр. Боре́мщина) — село в Любомльской городской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Код КОАТУУ — 0723383702. Население по переписи 2001 года составляет 62 человека. Почтовый индекс — 44342. Телефонный код — 3377. Занимает площадь 0,68 км².

Любомльская городская община
Любомльская городская община (укр. Любомльська міська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Любомль.

Население составляет 15980 человек. Площадь — 292 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Любомльского городского совета, а также Борковского, Запольского, Куснищанского, Подгородненского и Почаповского сельских советов упразднённого Любомльского района.
Авадзи (провинция)
Авадзи (яп. 淡路国 Авадзи но куни) или Тансю (яп. 淡州) — историческая область Японии на острове Авадзи между островами Хонсю и Сикоку, которая относилась к региону Нанкайдо. Провинция находилась на территории современной префектуры Хёго.

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Лобе, Мира
Мира Лобе (нем. Mira Lobe), урождённая Хильда Мириам Розенталь (нем. Hilde Mirjam Rosenthal; 17 сентября 1913, Гёрлиц — 6 февраля 1995, Вена) — австрийская писательница.

После окончания школы Мира Лобе хотела изучать историю, литературу и немецкий язык, но поскольку в нацистской Германии 1930-х гг возрастал антисемитизм, учиться не смогла. Мириам посещала школу моды в Берлине, присоединившись в молодежной сионистской группе, и учила иврит.

В 1936 году эмигрировала в Палестину, где в 1940 г. вышла замуж за актёра и режиссёра Фридриха Лобе. В браке родилось двое детей. А в 1948 году в Тель-Авиве вышла первая детская книга Миры Лобе «Инсу-Пу».

В 1951 году семья Миры Лобе переезжает в Вену, публикует свои книги.

В 1957 году переезжает в Восточный Берлин. На следующий год книга Миры Лобе «Тути в джунглях» становится лауреатом Австрийской премии за лучшую детскую книгу.

Написала около 100 детских книг. В СССР была известна благодаря повести «Бабушка на яблоне».

Гёрлиц
Гёрлиц, Зхорелц или Згорельц (нем. Görlitzо файле, в.-луж. Zhorjelc, н.-луж. Zgórjelc) — самый восточный город Германии, в земле Саксония.

Восточная часть города после Второй мировой войны была отделена от Гёрлица, находится сейчас в Польше и называется Згожелец. Границу образует река Нейсе. Город во время войны не был разрушен. В городе более 4000 хорошо отреставрированных памятников архитектуры.

Зимой в Гёрлице местное время совпадает с официальным, так как 15-й меридиан, по которому определяется Центрально-европейское время, проходит в черте города.
Beko
Beko (по-русски — «Беко») — торговая марка бытовой техники, принадлежащая турецкому производственному концерну Arçelik (входящему в инвестиционную группу «Коч»). Основные виды продукции, выпускаемые под данной маркой — крупная кухонная бытовая техника (холодильники, кухонные плиты, посудомоечные машины), стиральные и сушильные машины, кондиционеры. Продукция распространяется более чем в 130 странах мира. Производство в некоторых странах локализовано, в частности, в России, где марка присутствует с 1997 года, а в октябре 2006 года был запущен собственный завод в Киржаче по производству холодильников и стиральных машин.

Киржач
Киржа́ч — город во Владимирской области России. Административный центр Киржачского района.

Образует муниципальное образование город Киржач со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Красное (усадьба, Москва)
Усадьба Кра́сное (также Кра́сное Па́хово, Кра́сная Пахра) — бывшая подмосковная усадьба на территории села Красное близ Красной Пахры в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области).

До 1917 года в состав усадьбы входил главный дом, церковь Иоанна Богослова, хозяйственные постройки, регулярный парк и пруды. Последней владелицей усадьбы являлась вдова русского государственного деятеля С. Ю. Витте графиня Мария (Матильда) Ивановна Витте.

Егоров, Пётр Егорович (архитектор)
Пётр Его́рович Его́ров (1731, Ядринский уезд — 12 мая 1789, Санкт-Петербург) — русский архитектор, один из авторов ограды петербургского Летнего сада.

Около трёх с половиной десятка лет своей жизни Пётр Егоров посвятил архитектуре. Он был одним из архитекторов второй половины XVIII века, обладавшим своеобразной творческой индивидуальностью. Первый его проект — церковь в Пярну (Эстония) которая должна была стать образцом для строительства в Прибалтике православных храмов. Петр Егорович участвовал в проектировании, строительстве и ремонте Петропавловской крепости, Смольного монастыря, Мраморного дворца и ряда других зданий и сооружений, украсивших Петербург.
Ильичёво (Ленинский район)
Ильичёво (до 1948 года Караку́й, Кара́-Кую́; укр. Іллічове, крымскотат. Qara Quyu, Къара Къую) — село на территории Ленинского района (Автономной) Республики Крым, образует Ильичёвское сельское поселение (Ильичёвский сельсовет).

Ильичёвское сельское поселение (Ленинский район, Крым)
Ильичёвское сельское поселение (укр. Іллічівське сільське поселення, крымскотат. Къара Къую кой юрту, Qara Quyu köy yurtu) — муниципальное образование в Ленинском районе Республики Крым России, на Керченском полуострове, в непосредственной близости (к юго-западу) от районного центра пгт Ленино.

Административный центр и единственный населённый пункт — село Ильичёво.
Демография
Демогра́фия (др.-греч. δῆμος — народ, др.-греч. γράφω — пишу) — наука о закономерностях численного развития населения. Её предмет изучения — закономерности воспроизводства населения, его распределение, динамику этих процессов, а также взаимосвязь изменений численности человеческой популяции с другими явлениями в социуме. Эта наука находится на стыке экономики, социологии, математики и статистики.

Демографией иногда называют вид практической деятельности по сбору данных, описанию и анализу изменений в численности, составе и воспроизводстве населения.

Демографические исследования служат для разработки демографической политики, планирования трудовых ресурсов и так далее.

Демографическая политика
Демографическая политика — комплекс экономических, административных, пропагандистских мероприятий, с помощью которых государство влияет на рождаемость в желаемом для себя направлении.

Демографическая политика может иметь разные цели:

В развивающихся государствах, где наблюдается демографический взрыв, зачастую проводится политика ограничения рождаемости (антинатализма) путём контрацепции, стерилизации, консультаций по вопросам планирования семьи, а также иными методами (такими как политика одного ребёнка на одну семью в КНР).

В развитых государствах, где наблюдается старение населения, обычно проводится политика стимулирования рождаемости, в основном путём предоставления различных социальных льгот и финансовой помощи семьям с детьми.