hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малондиальдегид
Малондиальдегид, малоновый диальдегид (MDA) — альдегид с формулой CH2(CHO)2. Возникает в организме при деградации полиненасыщенных жиров активными формами кислорода, служит маркером перекисного окисления жиров (в том числе и при действии излучения) и оксидативного стресса.

Показано, что MDA способен реагировать с ДНК, образуя ДНК-аддукты, в первую очередь мутагенный M1G.

MDA, наряду с другими «тиобарбитурореактивными веществами» (англ. thiobarbituric reactive substances, TBARS), вступает в реакцию с тиобарбитуровой кислотой, образуя красный флуоресцентный состав, что позволяет проводить приблизительный спектроморфометрический анализ содержания MDA. Более селективный реагент — 1-метил-2-фенилиндол.

ДНК-аддукт
ДНК-аддукт — соединение какой-либо молекулы с ДНК. Бывают малые и объёмные. Образование ДНК-аддуктов в организме часто происходит под действием канцерогенов, их метаболитов, либо провоцируется канцерогенами, и ведёт к изменению структуры, невозможности правильного протекания процессов транскрипции ДНК и мутациям.
LAIBACHKUNSTDERFUGE
LAIBACHKUNSTDERFUGE (с нем. Искусство фуги Laibach, также пишется как LAI-BACH-KUNST-DER-FUGE) — тринадцатый по счёту концептуальный альбом словенской индастриал-группы Laibach, вышедший в 2008 году.

LAIBACHKUNSTDERFUGE — современная электронная обработка («ляйбаховская интерпретация», как ее называют участники группы) известного произведения Иоганна Себастьяна Баха «Искусство фуги». Из 19 контрапунктов переработано всего 14 (первые 13 и контрапункт № 15).

Laibach
Laibach (Ла́йбах — немецкое название Любляны) — югославский (ныне словенский) музыкальный коллектив, один из самых известных исполнителей, работающих в стиле индастриал. В музыке и концертных выступлениях группы присутствуют элементы
эстетики милитаризма и тоталитаризма.
Сухие леса Веракруса
Сухие леса Веракруса — экорегион сухих тропических широколиственных лесов, произрастающих в Мексиканском штате Веракру́с. Климат экорегиона сухой тропический, сухость климата обусловлена влиянием горного хребта Сьерра-де-Чиконкиако. Большая часть девственных лесов уже уничтожена, на их месте могут произрастать заросли кустарника или вторичные леса, наибольшую угрозу представляет человеческое влияние.

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Щукин, Роман Александрович
Роман Александрович Щукин (род. 2 октября 2001, Котлас) — российский спортсмен-шашист, мастер спорта России (2018), международный гроссмейстер (2021), гроссмейстер России (2024). Чемпион мира в молниеносной программе (2024), Чемпион Европы по версии IDF (2023, 2025). Чемпион мира в командном зачёте (2022). Победитель (2021) и призёр чемпионатов России по русским шашкам, чемпион мира и Европы среди молодёжи по русским шашкам (2021). Лучший спортсмен 2021 и 2023 года по русским шашкам по результатам опроса Федерации шашек России.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Наша семья (фильм, 2014, Индия)
«Наша семья» (телугу మనం, Manam, альтернативное название «Вместе») — индийский фильм режиссёра Викрама Кумара на языке телугу, вышедший в прокат 23 мая 2014 года. Сюжет рассказывает о мужчине, который пытается свести вместе реинкарнации своих рано умерших родителей, в то время у кого-то на него оказываются точно такие же планы. Главные роли исполнили Нагарджуна, Нага Чайтанья, Аккинени Нагесвара Рао (АНР), Саманта и Шрия Саран. Для АНР фильм стал последним, он скончался ещё до релиза.

Сборы от проката составили 36.5 крор (365 млн рупий), сделав фильм одним из самых кассовых на телугу в 2014 году. Картина получила Filmfare Awards South за лучший фильм на телугу и принесла несколько различных наград своим создателям. «Наша семья» был также показан 45-м Индийском международном кинофестивале.

Саран, Шрия
Шрия Саран (англ. Shriya Saran, хинди श्रिया सरन; род. 11 сентября 1982 года) — индийская актриса, танцовщица и фотомодель. Снимается в фильмах на телугу, малаялам, тамильском и хинди, а также сыграла в нескольких фильмах на каннада и английском.
Аббатство Гутенцелль
Имперское аббатство в Гутенцелле (нем. Reichsabtei Gutenzell) — бывший цистерцианский монастырь, располагавшийся на территории баден-вюртембергском общины Гутенцелль-Хюрбель (Верхняя Швабия); был основан ранее 1237 года — впервые упоминается в документе от 29 мая 1238 года; был распущен в 1803 году. В 1864 году многие здания монастыря были снесены: сохранилась бывшая монастырская церковь Святых Космы и Дамиана.

Гутенцелль-Хюрбель
Гутенцелль-Хюрбель (нем. Gutenzell-Hürbel) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Биберах.  Население составляет 1827 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,86 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Тельца Бабеша — Негри
Тельца Бабеша — Негри — принятое в русскоязычной медицинской литературе название новообразований в цитоплазме части нейронов головного мозга, вызванных размножением вируса бешенства. Выявляются в целях диагностики специальными методами окраски. Имеют овальную или палочковидную форму размером от 0,5 до 10 мкм. Названы в честь описавших их (независимо друг от друга) учёных Виктора Бабеша и Адельки Негри.

Бабеш, Виктор
Виктор Бабеш (рум. Victor Babeș, 28 июля 1854[…], Вена — 19 октября 1926[…], Бухарест) — румынский физик, биолог, и один из первых микробиологов. Он внёс значимый вклад в изучение бешенства, лепры, дифтерии, туберкулёза, и других инфекционных заболеваний; сын Винсента Бабеша.

Университет имени Бабеша в Клуж-Напока и Университет медицины и фармацевтики имени Виктора Бабеша носят его имя.
Делагарди, Реджинальд Джон
Реджинальд Джон Делагарди (англ. Reginald John Delargey; 10 декабря 1914, Тимару, Новая Зеландия — 29 января 1979, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский кардинал. Титулярный епископ Иримы и вспомогательный епископ Окленда с 25 ноября 1957 по 1 сентября 1970. Епископ Окленда с 1 сентября 1970 по 25 апреля 1974. Архиепископ Веллингтона с 25 апреля 1974 по 29 января 1979. Кардинал-священник с титулом церкви Иммаколата-аль-Тибуртино с 24 мая 1976.

Иммаколата-аль-Тибуртино (титулярная церковь)
Иммаколата-аль-Тибуртино (лат. Titulum Conceptionis Immaculatae Beatae Mariae Virginis ad viam Tiburtinam) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI в 1969 году. Титул принадлежит церкви Иммаколата-аль-Тибуртино, расположенной во квартале Рима Тибуртино, на пьяцца делл’Иммоколата.
Улиткоеды
Улиткоеды (лат. Sibon) — род змей из семейства ужеобразных. Описан австрийским зоологом Леопольдом Фитцингером в 1826 году. Встречаются на севере Южной Америки, в Центральной Америке и в Мексике. Отличаются от других змей тем, что у них только трахейное лёгкое принимает участие в газообмене, а настоящее лёгкое выполняет функцию воздушного мешка.

Трахейное лёгкое
Трахейное, или трахеальное лёгкое, — мешкообразное расширение задней части трахеи у некоторых змей. Имеется у гадюк и ямкоголовых змей, морских змей, узкоротых змей, земляных удавов и многих ужеобразных.
Гошняк, Иван
Иван Гошняк (серб. Иван Гошњак / Ivan Gošnjak; 10 июня 1909, Огулин — 8 февраля 1980, Белград) — югославский военный и политический деятель, участник Гражданской войны в Испании и Второй мировой войны. Генерал армии Югославской народной армии, Герой Социалистического Труда Югославии, Народный герой Югославии. В период с 14 января 1953 по 16 мая 1967 год занимал должность Союзного секретаря по народной обороне СФРЮ (министра обороны).

Югославская народная армия
Югославская народная армия или ЮНА (сербохорв. Jugoslovenska narodna armija/Југословенска народна армија, ЈNА, JНА, хорв. и босн. Jugoslovenska narodna armija, JNA, словен. Jugoslovanska ljudska armada, JLA, серб. , черног. и макед. Jугословенска народна армиjа, JНА) — вооружённые силы Социалистической Федеративной Республики Югославия. Её численность составляет более 540 тысяч солдат, что обеспечивало безопасностью границы Югославии.
Софийский собор (Великий Новгород)
Софи́йский собо́р или Собо́р Свято́й Софи́и — главный православный храм Великого Новгорода, созданный в 1045—1050 годах, кафедральный собор Новгородской митрополии. На протяжении столетий — духовный центр Новгородской республики. Наиболее ранний из древнерусских храмов, сохранившихся на современной территории России.

Новгородская республика
Новгоро́дская респу́блика (Господи́н Вели́кий Но́вгород) — севернорусское средневековое государство, существовавшее с 1136 по 1478 год. В период наибольшего расцвета, кроме Новгородской земли в узком смысле, включала также территории от Балтийского моря на западе до Уральских гор на востоке и от Белого моря на севере до верховьев Волги и Западной Двины на юге. С 1245 года до падения республики только великие князья владимирские становились новгородскими, титул которых с XIV века стали наследовать исключительно московские князья, при этом роль князей с конца XIII века стала существенно падать и власть стала лишь номинальной, в то время как исполнительная власть перешла к посадникам. Новгородская республика в 1478 году была завоёвана Иваном III и полностью вошла в состав централизованного Русского государства.
S&M2
S&M2 (аббр. от Symphony and Metallica) — совместный концертный альбом американской группы Metallica и симфонического оркестра Сан-Франциско, вышедший в 2020 году. Он посвящён 20-летнему юбилею первого их совместного диска S&M, записанного в 1999 году. Выступление также было снято на видео и выпущено в кинотеатрах 9 октября 2019 года.

S&M2 — запись концертного выступления группы совместно с симфоническим оркестром Сан-Франциско в 2019 году. Группа сыграла песни со своих вышедших на тот момент альбомов, а также оркестр исполнил композиции «The Ecstasy of Gold» (Эннио Морриконе), «Скифскую сюиту» (Чужбог и пляска нечисти) Сергея Прокофьева и «Завод. Музыка машин» (Александр Мосолов).

Мосолов, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Мосоло́в (29 июля [11 августа] 1900, Киев — 12 июля 1973, Москва) — советский композитор и пианист.

В 1920-х годах представлял одно из авангардных направлений советской музыки, в его творчестве нашла яркое выражение урбанистически-конструктивистская образность. В композиции использовал серийную технику, полиритмию и ритмические остинато, в инструментовке — звуки и шумы, предвосхищавшие опыты конкретной музыки. В этой стилистике написано наиболее известное его сочинение «Завод. Музыка машин» (для оркестра, с партией «железного листа», 1928). Репрессирован в 1937 г. После освобождения отошёл от позиций авангардизма, писал музыку в идеологически выдержанном стиле, упрощённым и «понятным советскому народу» языком.
Попова, Мария Мироновна
Мари́я Миро́новна Попо́ва (17 июня 1915, Косолапово, Уржумский уезд, Вятская губерния, Российская империя — 5 августа 1965, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийский советский государственный и хозяйственный деятель. Стахановка колхоза «Просвет» с. Косолапово Мари-Турекского района Марийской автономной области, одна из первых трактористок-тысячниц в Марийской автономной области (1935—1951). Депутат Верховного Совета РСФСР 1-го созыва (1938—1947).

Косолапово (Марий Эл)
Косола́пово (мар. Косолап) — село Мари-Турекского района республики Марий Эл Российской Федерации.

Село является центром Косолаповского сельского поселения, ныне включающего в себя кроме территории Косолаповского сельсовета и территорию бывшего Малинкинского сельсовета.

В 1935—1959 годах село было центром Косолаповского района.
Собор двенадцати апостолов
Собор двенадцати апостолов (Собор святых славных и всехвальных двенадцати Апостолов, церк.-слав. Собо́ръ ст҃ы́хъ сла́вныхъ и҆ всехва́льныхъ двоюна́десѧти а҆пⷭ҇лъ) — праздник Православной церкви, отмечаемый 30 июня (13 июля), на следующий день после празднования памяти первоверховных апостолов Петра и Павла. Первые упоминания о данном празднике встречаются с IV века.

Праздник посвящён двенадцати апостолам: Петру, Андрею Первозванному, Иакову Заведееву, Иоанну Богослову, Филиппу, Варфоломею, Фоме, Левию Матфею, Иакову Алфееву, Иуде Фаддею, Симону Кананиту, а также апостолу Матфию, избранному в число двенадцати апостолов вместо Иуды Искариота. Также память каждого из апостолов чествуется в различные дни года.

Левий Матфей
Ле́вий Матфе́й (сир. ܡܬܝ, др.-греч. Ματθαιος, лат. Matthæus; также Свято́й Матфе́й; евангели́ст Матфе́й; Ле́вий Алфе́ев) — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа, персонаж Нового Завета. Считается автором первого канонического Евангелия — Евангелия от Матфея.

Художественно-символически изображается в сопровождении ангела.
Фогель, Герман (немецкий иллюстратор)
Герман Фогель (нем. Hermann Vogel; 16 октября 1854, Плауэн, Германский союз — 22 февраля 1921, Кребес, Цвиккау) — немецкий иллюстратор.

Фогель родился в Плауэне в семье архитектора. С 1874 по 1875 год он учился в Дрезденской академии искусств.

Позже работал в издательстве Braun & Schneider и был одним из основателей Германского художественного общества (Deutsche
Kunstgesellschaft). Он регулярно рисовал для журнала Юлиуса Ломайера «Die deutsche Jugend» и для еженедельника «Fliegende Blätter». В юном возрасте принадлежал к движению назаренов, позже работал в стиле бидермейера.

Иллюстрации Фогеля появились в издании 1881 года «Избранных сказок» Андерсена, издании 1887 года сказок Музеуса, в 1891 году он иллюстрировал «Нибелунгов» Густафа Шалька. С 1896 по 1899 год его творчество было собрано в двух томах. Тома 3 и 4 появились в 1903 и 1908 году. Фогель умер в Кребесе в Саксонии.

Плауэн
Пла́уэн (нем. Plauen, в.-луж. Pławno, чеш. Plavno) — город в Германии, в Саксонии, недалеко от границы с Чехией.

Численность населения города по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 63 967 человек.
Улица Радио (Москва)
У́лица Ра́дио (до 1929 года — Вознесе́нская у́лица) — улица в бывшей Немецкой слободе, нынешнем Басманном районе Москвы. Начинается от Токмакова переулка, оканчивается у Лефортовского моста и Лефортовской набережной. К улице Радио примыкают с нечётной стороны Доброслободская улица, Большой Демидовский переулок, Бауманская улица, 2-я Бауманская улица; с чётной стороны — улица Казакова, Елизаветинский переулок.
В советское время — научный центр авиапромышленности: здесь располагались ЦАГИ, ВИАМ и КБ Туполева.

Лефортовский мост
Лефо́ртовский мост (бывший Дворцо́вый мост) — самый старый действующий мост в Москве через реку Яузу. Соединяет улицу Радио с Красноказарменной улицей.

Построен в 1781-1799 годах по проекту архитектора С. Яковлева на месте прежнего деревянного Солдатского моста.

В 1940 году реконструирован по проекту инженера В. А. Пащенко и архитекторов К. Т. Топуридзе и И. В. Ткаченко.

По мосту осуществляется автомобильное и трамвайное движение.
Имеет три речных пролёта. Судоходными являются центральный и правобережный пролёты.
OpenWebNet
OpenWebNet — открытый протокол, развиваемый компанией Bticino с 2000 года. Предназначен для интеграции системы домашней автоматизации MyHome с решениями от других производителей. Взаимодействие осуществляется через шлюз.

Используя специальное программное обеспечение можно осуществлять централизованный контроль над системой MyHome. С помощью ethernet, serial RS232 или USB через шлюз программа подсоединяется к системе домашней автоматизации.

Минимальные требования — возможность использовать DTMF коды телефонной сети общего пользования (PSTN) для передачи сообщений.

Bticino
BTicino (транслитерируется как «Битичи́но») — крупная итальянская компания, производитель дизайнерской электрофурнитуры, низковольтного электрооборудования, а также систем контроля и управления. С 1989 года входит в группу Legrand.
Гней Корнелий Лентул (консул 97 года до н. э.)
Гней Корнелий Лентул (лат. Gnaeus Cornelius Lentulus) — древнеримский политик, консул 97 года до н. э. вместе с Публием Лицинием Крассом. Во время их консульства сенат принят указ, запрещающий человеческие жертвоприношения.

Сын Гнея Корнелия Лентула, консула 146 года до н. э. Приёмный отец Гнея Корнелия Лентула Клодиана, консула 72 года до н. э.

97 год до н. э.
97 (девяно́сто седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 97 год до нашей эры, 4‑й год 1‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 90‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 170-й олимпиады (с июля), −96 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 98 год до н. э., за ним следовал 96 год до н. э. Он закончился 2121 год назад.
Ершова, Варвара Сергеевна
Варвара Сергеевна Ершова (урождённая княжна Вяземская; 1815—1907) — русская благотворительница из рода Вяземских, хозяйка подмосковной усадьбы Воробьёво, кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (15 мая 1893).

Воробьёво (усадьба)
О царском дворце см. Воробьёво (Москва)

«Воробьёво» — подмосковная усадьба Татищевых, затем Ершовых, на вершине холма у берега реки Рожайка в Подольском районе, по соседству со снесённой усадьбой Трубецких «Прохорово» и усадьбой Скобеево. С советского времени входит в состав дома отдыха «Лесные Поляны».

Также как и царская резиденция село Воробьёво, получила название по имени первоначальных владельцев бояр Воробьёвых, хотя с XVII века находилась в собственности уже других дворянских родов.
Пир в доме Левия
«Пир в доме Левия» (итал. Cena a Casa di Levi) — гигантская (555×1280 см) картина итальянского художника Паоло Веронезе, написанная на холсте в 1573 году. Выставлена в Галерее Академии в Венеции.

Принадлежит к серии колоссальных многофигурных полотен Веронезе, изображающих пиры с участием Христа («Брак в Кане Галилейской», две версии «Пира у Симона фарисея»). Сначала картина называлась «Тайная вечеря», однако после вмешательства Святой инквизиции художник был вынужден дать картине новое название.

Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма
The Solids
The Solids — пауэр-поп группа из Мидделтауна, Коннектикут. Группа в настоящее время состоит из Картера Бэйза, Крэйга Томаса, Патрика Батлера и C.C. DePhil. Они пишут и исполняют песни с 1996 года.

The Solids впервые стали популярны из-за песни «The Future Is Now», которая стала музыкальной темой в программе Оливера Бина на телеканале FOX. Также они написали песню «Hey, Beautiful», 12-секундный отрывок которой стал темой сериала «Как я встретил вашу маму» (англ. How I Met Your Mother) на канале CBS.

Как я встретил вашу маму
«Как я встретил вашу маму» (англ. How I Met Your Mother) — американский комедийный телесериал, созданный Картером Бейзом и Крейгом Томасом. В основе сюжета лежит рассказ одного из главных героев — Теда Мосби, который в 2030 году описывает дочери и сыну события своей жизни и его друзей в Нью-Йорке 2000-х годов до знакомства с будущей женой. Отличается нелинейным построением многих серий: флешфорварды, флешбэки, повторения сцен с иных точек зрения.

Премьера сериала состоялась 19 сентября 2005 года на канале «CBS», а его финал — 31 марта 2014 года после девяти сезонов трансляции. Сериал является обладателем шести премий «Эмми», а также удостоен наград «Teen Choice Awards», «Выбор народа» и «Выбор телевизионных критиков».
Ньюмен, Джон (певец)
Джон Уильям Питер Ньюмен (англ. John William Peter Newman, род. 16 июня 1990, Англия) — британский певец, автор-исполнитель, чей дебютный сингл «Love Me Again» возглавил хит-парад Великобритании UK Singles Chart в июле 2013 года. Ранее в качестве приглашенного вокалиста участвовал в записях таких хитов английской электронной группы Rudimental, как «Feel the Love» (№ 1 в Англии в 2012 году) и «Not Giving In».

Not Giving In
«Not Giving In» — песня английской драм-н-бейс-группы Rudimental, при участии вокала британских певцов Джона Ньюмена и Алекса Клэра, вышедшая в качестве третьего сингла с дебютного альбома группы Home.
Сингл получил платиновую сертификацию в Австралии, золотую сертификацию в Великобритании и Новой Зеландии и достиг первого места в британском танцевальном чарте. Песня была использована в первом эпизоде 3-го сезона телесериала Teen Wolf, а также на футбольном чемпионате 2014 FIFA World Cup фирмой Mercedes-Benz, спонсировавшей сборную команду Германии.
Лыкошино (Бологовский район)
Лыко́шино — посёлок городского типа в Бологовском районе Тверской области России. Административный центр Валдайского сельского поселения.

Расположен на главном ходу Октябрьской железной дороги в месте его пересечения с автодорогой Боровичи — Валдай.

Валдайское сельское поселение (Тверская область)
Валдайское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бологовском районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — посёлок Лыкошино.

Валдайское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территории Лыкошинского и Корыхновского сельских округов.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.
144-я гвардейская мотострелковая дивизия
144-я гвардейская мотострелковая Ельнинская Краснознамённая, ордена Суворова дивизия (сокр. 144 мсд, в/ч 23060) — тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации.

Соединение входит в состав 20-й гвардейской общевойсковой армии. Подразделения дивизии дислоцируются в Смоленской и Брянской областях.

Сухопутные войска Российской Федерации
Сухопу́тные войска́ (СВ) — вид вооружённых сил Российской Федерации (сухопутные войска), предназначенный для ведения военных (боевых) действий преимущественно на суше в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации. Предназначены для отражения агрессии противника на континентальных театрах военных действий, защиты территориальной целостности, суверенитета и национальных интересов России.

В состав СВ входят органы управления, организации, учреждения, заведения, предприятия и формирования следующих родов войск: мотострелковые войска, танковые войска, ракетные войска и артиллерия, войска ПВО и формирования специальных войск и служб (разведывательные, связи, РЭБ, инженерные, РХБЗ, информационных операций, технического обеспечения, охраны тыла, части и организации тыла).

Сухопутные войска являются наиболее многочисленным по боевому составу и разнообразным по вооружению и способам боевых действий видом Вооружённых сил Российской Федерации.
Жилплощадка (микрорайон)
Жилплоща́дка (тат. Торак мәйданы), в обиходе Жи́лка — микрорайон и жилой массив города Казани, Татарстан. Относится к Московскому району города. Численность населения микрорайона — около 18 тыс. чел. Микрорайон знаменит своей бывшей одноименной организованной преступной группировкой (ОПГ).

История автобусных маршрутов Казани
История автобусных маршрутов Казани насчитывает более 95 лет. Автобусное сообщение в Казани появилось 1 сентября 1926 года и первоначально насчитывало 4 маршрута. К середине 1990-х годов их количество возросло до 71, а после возникновения в 1997 маршрутных такси их количество к началу XXI века увеличилось вдвое. В 2007 году была введена новая схема движения городского пассажирского транспорта, согласно которой число маршрутов сокращалось с около 200 до 100 и маршруты были перенумерованы (№ 1-99), а маршрутные такси упразднялись.