hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talk a Good Game
Talk a Good Game — четвёртый студийный альбом американской певицы Келли Роуленд, выпущенный 14 июня 2013 года. Альбом является возвращением Роуленд к её R&B корням. Над пластинкой работали такие продюсеры как Pharrell Williams, The-Dream, The Runners, Wiz Khalifa, T-Minus и Boi-1da. Также на альбоме присутствует песня с участием Бейонсе и Мишель Уильямс, коллег Келли по группе Destiny's Child.

Роуленд, Келли
Келе́ндрия Трин «Ке́лли» Ро́уленд (англ. Kelendria Trene "Kelly" Rowland; род. 11 февраля 1981, Атланта, штат Джорджия) — американская певица и актриса. Выступает в стиле современный ритм-энд-блюз, является автором текстов песен.
Каес (область)
Кай (фр. Kayes) — область (провинция) в Мали.

Административный центр — город Кай, ставший в 1892 году столицей колонии Французский Судан.

Площадь — 119 743 км², население — 1 996 812 человек (2009 год).

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Ивенец
Ивене́ц (бел. Івянец) — городской поселок в Воложинском районе Минской области Беларуси. Административный центр Ивенецкого поссовета и Ивенецкого сельсовета (не входит в состав).

По состоянию на 1 января 2025 года численность населения составляет 3 805 человек.

Ивенецкий сельсовет
Ивенецкий сельсовет (белор. Івянецкі сельсавет; до 1973 года — Зареченский, Зараченский) — административная единица на территории Воложинского района Минской области Беларуси. Административный центр — городской посёлок Ивенец (не входит в состав сельсовета). Население — 3126 человек (2018).
Сонгдален
Сонгдален (норв. Songdalen) — коммуна в губернии Вест-Агдер в Норвегии. Административный центр коммуны — город Нуделанн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 5728 чел. Площадь коммуны Сонгдален — 215,77 км², код-идентификатор — 1017.

Вест-Агдер
Вест-А́гдер (норв. Vest-Agder) — бывшая норвежская губерния (фюльке). Расположена в Южной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Кристиансанн. Граничила с фюльке Ругаланн с запада и Эуст-Агдер на востоке.

Упразднена 1 января 2020 года, слилась с фюльке Эуст-Агдер с созданием фюльке Агдер.
Салдусский край
Са́лдусский край (латыш. Saldus novads) — административно-территориальная единица на юго-западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоит из 19 волостей и городов Броцены и Салдус, который является центром края. Граничит с Южно-Курземским, Кулдигским, Тукумским, Добельским краями, а также с Тельшяйским и Шяуляйским уездами Литвы.

Курземе
Ку́рземе (латыш. Kurzeme, лив. Kurāmō, до начала XX века Курля́ндия, нем. Kurland, лат. Curlandia, в литературе о Средневековье Курония, лат. Curonia/Couronia) — историческая область Латвии, входившая в состав владений Ливонского ордена, Речи Посполитой, Российской империи.

С 1562 по 1795 год — составная часть герцогства Курляндия и Семигалия. В настоящее время — одна из пяти историко-культурных областей Латвийской Республики.

Территория Курземского региона составляет 13607 км². Население на 2017 год — 246 317 человек. Плотность населения — 18 чел./км². Этнический состав: латыши (76,5 %), русские (14 %), литовцы (2,6 %), украинцы (2,4 %), белорусы (2 %), поляки (0,7 %), цыгане (0,5 %).
Петровское-Зыково
Петро́вское-Зы́ково (Зы́ково) — бывшее сельцо Московской губернии и уезда. Входило в состав Всехсвятской волости. Основано в конце XVII века. С 1905 года в черте города Москвы. В настоящее время территорию сельца занимает московский район Аэропорт. Название сельца связано с фамилией владельца и с расположением на землях Высоко-Петровского монастыря.

Аэропорт (район Москвы)
Аэропо́рт — район и соответствующее ему одноимённое внутригородское муниципальное образование в Москве. Район входит в Северный административный округ.

Раньше эта территория входила в состав Фрунзенского района. В 1991 году был образован муниципальный округ Аэропорт, получивший статус района в 1995 году. Муниципальное образование создано в 2003 году.
Лагеря ГУЛАГа в Салавате
Лагеря главного управления исправительно-трудовых лагерей, трудовых поселений и мест заключения (ГУЛаг) в Салавате (строительство № 18) — подразделение НКВД, министерства внутренних дел, министерства юстиции СССР, осуществлявшее руководство системой исправительно-трудовых лагерей (ИТЛ) в 1948—1953 годах в Салавате. Салаватские лагеря ГУЛаг организованы 08.01.1949, закрыты 14.05.1953

Салават
Салава́т (баш. МФА: Салауато файле) — город в России, один из крупнейших промышленных центров Республики Башкортостан. Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Является одним из центров Южно-Башкирской полицентрической агломерации с мощным производственным потенциалом и населением около 150 тыс. человек. В городе находится единственное в России химическое предприятие, производящее ракетное топливо гептил — Салаватский химический завод (располагается в рамках территориального периметра ООО «Газпром нефтехим Салават»).
Притыкино (Дмитровский городской округ)
Притыкино — деревня в Дмитровском районе Московской области России, в составе сельского поселения Костинское. Население — 7 чел. (2010). До 2006 года Притыкино входило в состав Костинского сельского округа.

Деревня расположена в восточной части района, примерно в 7 км на восток от Дмитрова, на правом берегу малой речки Молодоевки (приток Яхромы), высота центра над уровнем моря 193 м. Ближайшие населённые пункты — примыкающее на юге Арханово и Федоровское в 0,7 км на северо-восток.

Молодоевка
Молодоевка — река в Дмитровском районе Московской области России, правый приток Яхромы. Образуется на склоне Клинско-Дмитровской гряды.

Исток около деревни Притыкино. Впадает в Яхрому западнее деревни Ваньково. В районе деревни Глебездово принимает правый приток — безымянный ручей.
Школа особого назначения НКВД
Школа особого назначения НКВД — учебное заведение спецслужб СССР, созданное 3 октября 1938 года. В 1943 году была переименована в Разведывательную школу 1-го Управления Народного комиссариата государственной безопасности СССР. В настоящее время — Академия внешней разведки.

Академия внешней разведки
Ордена Жукова Краснознамённая Академия внешней разведки имени Ю. В. Андропова (АВР) — военное высшее учебное заведение, осуществляющее подготовку кадрового офицерского оперативного состава Службы внешней разведки Российской Федерации и других российских спецслужб.

Бывший Краснознамённый институт имени Ю. В. Андропова КГБ СССР. Находился в подчинении Первого главного управления (внешней разведки) до октября 1991 года, затем Центральной службы внешней разведки СССР. После образования в декабре 1991 года Службы внешней разведки Российской Федерации, институт перешёл в её подчинение и через три года был переименован в Академию внешней разведки.
Епархия Пресвятой Девы Марии в Сан-Паулу
Епархия Пресвятой Девы Марии в Сан-Паулу (лат. Eparchia Dominae Nostrae Paradisis S. Pauli Graecorum Melkitarum) — епархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Сан-Паулу, Бразилия. Епархия Пресвятой Девы Марии в Сан-Паулу распространяет свою юрисдикцию на всю территорию Бразилии. Кафедральным собором епархии Пресвятой Девы Марии в Сан-Паулу является церковь Пресвятой Девы Марии в городе Сан-Паулу.

Мелькитская греко-католическая церковь
Мельки́тская греко-католи́ческая це́рковь (араб. كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك‎, Kanīsat ar-Rūm al-Malakiyyīn al-Kāṯūlīk, лат. Ecclesiae Graecae Melkitae Catholicae) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Один из шести восточнокатолических патриархатов. Церковь имеет ближневосточное происхождение, она выделилась в 1724 году из Антиохийской православной церкви, большинство её приверженцев живёт в Сирии, Ливане, Египте, Израиле и Иордании. Кроме того, значительное число мелькитов рассеяно по всему миру в диаспоре.
Пушка Дальгрена
Пу́шка Да́льгрена (англ. Dahlgren gun) — ряд дульнозарядных морских артиллерийских орудий, разработанных контр-адмиралом Джоном А. Дальгреном USN (13 ноября 1809 г. — 12 июля 1870 г.), в основном использовавшихся в период Гражданской войны в США. Философия дизайна Дальгрена развилась из случайного взрыва в 1849 году, когда при проверке пушки 32 фунта (14,5 кг) на прочность, погиб наводчик. Дальгрен считал, что более безопасная и мощная морская пушка может быть разработана с использованием более научных критериев проектирования. Орудия Дальгрена имели плавную изогнутую форму, уравновешивающую деформации и концентрирующую больший вес металла в казённой части орудия, где необходимо было выдержать наибольшее давление расширяющихся пороховых газов, чтобы предотвратить разрыв орудия. Из-за округлых контуров, пушки Дальгрена получили прозвище «бутылки из-под газировки», и эта форма стала их наиболее узнаваемой характеристикой:203.

Дальгрен, Джон
Джон Адольфус Бернард Дальгрен (англ. John Adolphus Bernard Dahlgren; 13 ноября 1809, Филадельфия — 12 июля 1870) — американский морской офицер, контр-адмирал, участник гражданской войны в США на стороне Союза. Дальгрен внёс вклад в развитие военно-морской тактики и разработал несколько видов корабельных орудий.
Вилар-Секу (Нелаш)
Вилар-Секу (порт. Vilar Seco) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Нелаш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 881 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,37 км².

Нелаш
Нелаш (порт. Nelas; ['nɛlɐʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4,1 тыс. жителей (посёлок), 14,2 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 127,82 км².

Праздник посёлка — 24 июня.
Лига чемпионов УЕФА 1998/1999
Лига чемпионов УЕФА 1998/99 годов — 7-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 44-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 26 мая 1999 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. Победителем стал «Манчестер Юнайтед», вырвавший победу у «Баварии» со счётом 2:1 в добавленные ко второму тайму минуты. «Манчестер Юнайтед» в этом сезоне сделал хет-трик (чемпион Англии, обладатель Кубка Англии, победитель Лиги чемпионов), став четвёртым клубом, которому это удалось. Также он не проиграл ни одного матча в Лиге чемпионов, несмотря на попадание в «группу смерти» (с «Баварией» и «Барселоной»).

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Тласкалские мученики
Святые мученики Тласкалы (исп. Los Niños Mártires de Tlaxcala) — три мексиканских (из народа тлашкальтеков) подростка-католика из штата Тласкала: Кристобаль (1514/15, Атлиуэция — 1527, Атлиуэция) и два товарища Антонио (1516/17, Тицатлан — 1529, Куаутинчан) и Хуан (1516/17, Тицатлан — 1529, Куаутинчан). Трое подростков были обращены в католическую веру и получили образование у францисканцев, которые проповедовали в этой местности. Их активизм и рвение привели к тому, что их жестоко убили за их веру те, кто считал их угрозой языческим ценностям и традициям.

Подростки были причислены к лику блаженных в базилике Богоматери Гваделупской в Мехико 6 мая 1990 года папой Иоанном Павлом II. 23 марта 2017 года папа Франциск издал указ о канонизации трёх подростков без необходимого для этого чуда. Подростки были причислены к лику святых 15 октября 2017 года.

День памяти — 23 сентября.

Тласкала (штат)
Тласка́ла (исп. Tlaxcala; испанское произношение: [tlaksˈkala]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Тласкала (исп. Estado Libre y Soberano de Tlaxcala) — штат в Мексике. Расположен на востоке центральной части Мексики в 100 километрах от Мехико. Граничит на юге, востоке и северо-востоке со штатом Пуэбла, на севере — со штатом Идальго, на западе — с Мехико. Площадь 3 991 км². Население 1 169 936 чел. (2010). Административный центр — город Тласкала-де-Хикотенкатль.
Сыны анархии
«Сыны́ анархии», или «Дети анархии» (англ. Sons of Anarchy) — американский телевизионный сериал в жанре криминальной драмы. Сериал транслировался на FX с 3 сентября 2008 по 9 декабря 2014 года. Является одним из самых успешных сериалов канала FX. Завершился на седьмом сезоне.

Сериал добился не только рейтингового успеха, но и хороших отзывов от критиков, которые в основном хвалили игру Кэти Сагал, исполняющей роль Джеммы Теллер Морроу, матриарха семейства, которая за своё перевоплощение выиграла в 2011 году премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма и получила ряд других наград и номинаций.

FX (телеканал)
FX — американский кабельный телеканал, принадлежащий медиахолдингу «The Walt Disney Company».

Наиболее популярные оригинальные шоу канала — сериалы «Американская история ужасов», «Американская история преступлений», «Вражда», «Фарго», «Штамм», «Щит», «Части тела», «Сёгун», «Схватка», «Сыны анархии», «Правосудие», «В Филадельфии всегда солнечно», «Американцы», «Тиран», «Королевы крика», «Траст», «Атланта», «Поза» и т. д.
Менеджер окон
Менеджер окон — компьютерная программа, управляющая размещением и определяющая внешний вид окон в оконной системе графического пользовательского интерфейса. Оконные менеджеры работают «поверх» существующей оконной системы, обеспечивающей требуемую функциональность, такую как поддержку графического оборудования, манипуляторов, клавиатуры. Часто оконные менеджеры базируются на некоторой библиотеке пользовательского интерфейса, такой как Qt или GTK.

GTK
GTK (ранее GTK+; сокращение от GIMP ToolKit) — кроссплатформенная библиотека элементов интерфейса (фреймворк), имеет простой в использовании API, наряду с Qt является одной из двух наиболее популярных на сегодняшний день библиотек для Wayland и X Window System.

Будучи изначально частью графического редактора GIMP, она развилась в отдельный проект и приобрела заметную популярность. GTK — свободное ПО, распространяемое на условиях GNU LGPL, позволяющей создавать как свободное, так и проприетарное программное обеспечение с использованием библиотеки. GTK является официальной библиотекой для создания графического интерфейса проекта GNU.
Городно (Дедовичский район)
Городно — деревня в Дедовичском районе Псковской области России. Входит в состав Пожеревицкой волости.

Расположена на северо-западе района, на северном берегу Городновского озера, в 21 км к западу от райцентра Дедовичи и в 10 км к западу от деревни Дубровка.

Дедовичский район
Де́довичский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Дедовичи.
Кубок Швейцарии по футболу
Кубок Швейцарии (нем. Schweizer Cup, фр. Coupe de Suisse, итал. Coppa Svizzera, романш. Cuppa Svizra) — футбольный турнир, который проводится с 1926 года Федерацией футбола Швейцарии. Победитель получает право участвовать в Лиге Европы. Чаще всех в турнире побеждал цюрихский «Грассхоппер» — 19 раз.

Грассхоппер
«Грассхоппер» (нем. Grasshopper-Club Zürich) — швейцарский футбольный клуб из Цюриха, выступающий в швейцарской Суперлиге. Основан 1 сентября 1886 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Летцигрунд», вмещающем 26 500 зрителей.
Denominazione di origine controllata e garantita
Denominazione di origine controllata e garantita (также по первым буквам DOCG, D.O.C.G.) — высшая категория в классификации итальянских вин, гарантирующая географическое происхождение и метод производства вина. Вина, входящие в категорию DOCG, произведены в строго определённых областях Италии и по технологическому процессу, одобренному министерскими декретами.

Необходимость появления высшей классификации вин (аппелласьонов) возникла, когда обнаружилось, что (по мнению многих производителей) знак DOC давался слишком либерально. Летом 1980 года, когда была введена новая категория, к ней было отнесено лишь три элитных вина: Брунелло, Вино Нобиле и Бароло. По состоянию на 2020 год их число приближается к 80-ти.

Виноделие в Италии
Италия имеет давние традиции виноделия, используя свои сорта винограда и свои методы, которые в последние годы становятся всё более совершенными.
Даже когда итальянские виноделы пользуются международными сортами, такими как Каберне Совиньон или Шардоне, или современными методиками, такими, как выдержка в новых дубовых бочках, они придают вину характерный «итальянский акцент».
Куэнга
Куэнга — река в Забайкальском крае России, левый приток Шилки. Берёт начало на юго-восточном склоне Нерчинско-Куэнгинского хребта. Длина — 170 км, площадь водосбора — 7000 км². Среднегодовой сток в устье — 0,402 км³.

Нерчинско-Куэнгинский хребет
Не́рчинско-Куэнги́нский хребе́т — горный хребет в Забайкальском крае России, расположенный в правобережье реки Ульдурга, левобережье рек Нерча и Нерчуган, от истока реки Кия на юго-западе до верховьев реки Белый Урюм на востоке, где он сочленяется с Хорьковым хребтом.

Протяжённость хребта составляет 220 км, преобладающие высоты 1000—1100 м, максимальная высота — 1431 м. Сложен преимущественно породами позднеархейских формаций, прорванными местами телами мезозойских гранитоидов. Главный тип ландшафта — горная тайга.

Хребет получил название по рекам Нерча и Куэнга, притокам Шилки. На юго-восточном склоне хребта берёт начало река Ареда.
AdreN
Даурен Даулетович Кыстаубаев (род. 4 января 1990, Алма-Ата) — профессиональный казахстанский игрок в Counter-Strike и Counter-Strike: Global Offensive, также известный под псевдонимом «AdreN». Победитель чемпионата мира по Counter-Strike: Global Offensive — PGL Major Kraków 2017.

На данный момент является тренером команды NOVAQ.

HellRaisers
HellRaisers (HR) — украинская мультигейминговая киберспортивная организация. Была создана 9 марта 2014 года экс-игроками Astana Dragons. Изначально была представлена в дисциплине CS:GO. В дальнейшем были открыты подразделения в дисциплинах Dota 2, World of Tanks, Hearthstone и Fortnite.

2 марта 2022 года организация объявила о приостановке своей деятельности из-за начавшегося вторжения России на Украину.
Болленбах
Болленбах (нем. Bollenbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Биркенфельд. Подчиняется управлению Раунен. Население составляет 149 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,77 км².

Биркенфельд (район)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — район в Германии. Центр района — город Биркенфельд. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 777 км². Население — 87 918 чел. Плотность населения — 113 человек/км².
Официальный код района — 07 1 34.

Район подразделяется на 96 общин.
Лурье, Яков Соломонович
Я́ков Соломо́нович Лурье́ (20 мая 1921, Петроград — 18 марта 1996, Санкт-Петербург) — советский и российский филолог, историк культуры, литературовед. Доктор филологических наук, профессор. Исследователь летописей, источниковед и публикатор источников по истории средневековой России. С 1982 года профессор-консультант ЛГУ. Считался одним из крупнейших советских и российских специалистов по русскому средневековью.

Сын антиковеда С. Я. Лурье, отец телеведущего Л. Я. Лурье.

Лурье, Соломон Яковлевич
Соломо́н Я́ковлевич Лурье́ (первоначальная фамилия Лурья; 27 декабря 1890 [8 января 1891], Могилёв — 30 октября 1964, Львов) — советский филолог-эллинист и историк античности и науки.

Доктор исторических наук (1934), доктор филологических наук (1943), профессор (1927). Профессор Ленинградского (1934—1941, 1943—1949), Львовского (1953—1964) университетов. Наиболее известен его труд о Демокрите (1970).
Мюррей, Гарт
Гарт Мюррей (англ. Garth Murray; 17 сентября 1982, Реджайна, Саскачеван, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, левый нападающий, тафгай.

На драфте НХЛ 2001 года был выбран в 3 раунде под общим 79 номером командой «Нью-Йорк Рейнджерс». 30 сентября 2005 года обменян в «Монреаль Канадиенс». В 2012 году завершил карьеру игрока.
С февраля 2019 года тренирует команду датской хоккейной лиги Ольборг Пайрэтс.

Ольборг Пайрэтс
Ольборг Пайрэтс — команда по хоккею с шайбой из города Ольборг, Дания.
Основана в 1967 году. Выступает в высшей лиге датского хоккея Металл Лиге. Домашний стадион команды — Гигантиум, вмещающий 5000 человек.
Яунпиебалга
Я́унпие́балга (латыш. Jaunpiebalga, до 1920 года — Ново-Пебальгская) — село в Яунпиебалгском крае Латвии. Расположено в восточной части страны, на берегу реки Гауя, в 46,5 км к юго-востоку от города Цесис. Железнодорожная станция Пиебалга на упразднённой линии Рига — Пыталово.

Гауя
Га́уя (латыш. Gauja, эст. Koiva; устар. Лифляндская Аа, Трейдер-Аа) — река в Латвии, частично протекает по границе с Эстонией. Длина — 452 км, площадь водосборного бассейна — 8900 км2. Гауя имеет самое длинное русло в пределах Латвии.
Торговый дом Финляндского объединённого банка
Торговый дом Финляндского объединённого банка — коммерческое здание в Выборге. Трёхэтажный дом в историческом центре города Выборга, расположенный на углу Крепостной и Пионерской улиц, обращённый фасадом к Театральной площади, включён в перечень памятников архитектуры.

Старый город (Выборг)
Старый город — исторический район города Выборга. Официально образован соответствии с генеральным планом города, разработанным в 1861 году выборгским губернским землемером Б. О. Нюмальмом. Согласно плану город разделялся на 9 районов, и территория бывшей Выборгской крепости стала именоваться Старым городом. В соответствии с современным административно-территориальным делением Выборга бывший городской район относится к Центральному микрорайону, но продолжает указываться на современных картах города.
Белот
Белот (осет. Белот , груз. ბელოთი — Белоти) — село в Закавказье, расположено в Цхинвальском районе Южной Осетии, фактически контролирующей село; согласно юрисдикции Грузии — в Горийском муниципалитете.

Село находится на реке Малая Лиахва, недалеко на окраине села находится граница Лиахвского заповедника.

Малая Лиахви
Малая Лиахви (осет. Чысыл Леуахи, груз. პატარა ლიახვი, Патара-Лиахви) — река в Южной Осетии и Грузии. Левый приток Большой Лиахви. Длина около 61,11 км.

В верхней части бассейна Малой Лиахвы расположен Лиахвский заповедник.

При СССР на реке было построено Зонкарское водохранилище (Лиахвское).