hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Григорьевка (Крым)
Григо́рьевка (до сер. XIX века Маме́к; укр. Григорівка, крымскотат. Mamek, Мамек) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Янтарненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Янтарненского сельского совета Автономной Республики Крым).

Янтарненский сельский совет
Янтарненский сельский совет (укр. Янтарненська сільська рада, крымскотат. Taşlı Dayır köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в южной части района в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 4917 человек, плолщадь совета 102 км².

К 2014 году состоял из 4 сёл:

Янтарное

Григорьевка

Красный Партизан

Удачное
Терборх, Герард
Герард Терборх, Герард тер Борх, Герард тер Борх Младший (нид. Gerard ter Borch; 1617[…] или декабрь 1617, Зволле — 8 декабря 1681[…], Девентер, Оверэйссел) — голландский живописец, один из самых выдающихся художников «золотого века голландской живописи» наряду с Яном Вермеером Делфтским, Питером де Хохом, Франсом Мирисом, Габриелем Метсю и Франсом Халсом. Малый голландец, мастер живописи небольших «галантных картин» бытового и портретного жанров.

Зволле
Зво́лле (нидерл. Zwolle [ˈzʋɔlə], нидерл. н.-сакс. Zwolle) — город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйссел. В прошлом — ганзейский город. Лежит на реках Зварте Ватер и Эйссел. По состоянию на 1 февраля 2012 года население составляло 121 602 жителей. Площадь общины — 119,28 км². По состоянию на 1 января 2003 года в Зволле было 4 336 различных предприятий и фирм, суммарное число рабочих мест составляло 75 049.
Российский государственный симфонический оркестр кинематографии
Российский государственный симфонический оркестр кинематографии — симфонический оркестр Минкульта России, исполняющий музыкальные партии для кино.

Основан в ноябре 1924 года; до 1991 года был известен как Государственный симфонический оркестр кинематографии при Совете Министров Союза ССР.

Скрипка, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Скри́пка (род. 5 октября 1949, Харьков, Украинская ССР, СССР) — советский и российский дирижёр. Народный артист Российской Федерации (1998). Лауреат Премии Правительства Российской Федерации (2010).
Хили-Ривер (аэропорт)
Аэропорт Хили-Ривер (англ. Healy River Airport), (ИАТА: HKB, ИКАО: PAHV, FAA LID: HRR) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в населённом пункте Хили (Аляска), США.

Деятельность аэропорта субсидируется за счёт средств Федеральной программы США Essential Air Service (EAS) по обеспечению воздушного сообщения между небольшими населёнными пунктами страны.

Хили (Аляска)
Хили (англ. Healy) — статистически обособленная местность и окружной центр боро Денали, штат Аляска, США. На 2010 год население местности составлял 1021 человек.

Деревня была основана как шахтёрский лагерь около 1905 года и назван в честь Хили-Крик. В 1921 году был основан почтовый офис.
Фаррухан Шахрвараз
Фаррухан Шахрвараз (пехл. 𐭧𐭱𐭨𐭥𐭥𐭥𐭰 Šahrwarāz; перс. شهربراز‎, Šahrbarāz, Расми-Озан, Хореям) — сасанидский военачальник, узурпатор, царь царей (шахиншах) Ирана, правил в апреле — июне 630 года. Сыграл заметную роль в Персидско-византийской войне 602—628 и Сасанидской гражданской войне 628—632 годов.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Casta diva (премия)
«Casta diva» — российская оперная премия. Учреждена в 1996 году. Является единственной специальной премией для лауреатов в области оперного искусства России. Аналог престижных премий оперных критиков в Италии и Германии[каких?].

Нетребко, Анна Юрьевна
А́нна Ю́рьевна Нетре́бко (род. 18 сентября 1971[…], Краснодар) — российская и австрийская оперная певица (сопрано), народная артистка Российской Федерации (2008). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2004). Каммерзенгерин Венской государственной оперы (2017).

Выступала на сцене Цюрихской оперы, Венской оперы, Баварской оперы, Лондонской королевской оперы и Метрополитен-опера, а также вместе с труппой Мариинского театра гастролировала в Финляндии, Германии, Израиле, Латвии, США.
Ролев
Ролев (укр. Ролів) — село в Меденичской поселковой общине Дрогобычского района Львовской области Украины.

Население составляет 899 человек. Население по переписи 2001 года составляло 919 человек. Занимает площадь 16,04 км². Почтовый индекс — 82135. Телефонный код — 3244.

Меденичская поселковая община
Меденичская поселковая общи́на (укр. Меденицька селищна громада) — территориальная община в Дрогобычском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Меденичи.

Население составляет 18 847 человек. Площадь — 296,2 км².
Севриков, Иван Тимофеевич
Ива́н Тимофе́евич Се́вриков (1917—1997) — советский офицер, Герой Советского Союза (22.02.1944), участник Великой Отечественной войны, командир роты 276-го гвардейского стрелкового полка 92-й гвардейской стрелковой дивизии 37-й армии Степного фронта, гвардии лейтенант. Капитан запаса с 1945 года.

92-я гвардейская стрелковая дивизия
92-я гварде́йская стрелко́вая Криворо́жская диви́зия — гвардейское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА, участвовала в Великой Отечественной войне.

Полное действительное наименование — 92-я гвардейская стрелковая Краснознамённая Криворожская дивизия.

Принимала участие в боевых действиях, в составе действующей армии, в периоды: с 23.04 по 29.07.1943, и с 07.09.1943 по 09.05.1945
Жеребки (Житомирская область)
Жере́бки (укр. Жеребки) — село в Краснопольской сельской общине Бердичевского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Чудновский район.

Код КОАТУУ — 1825882801. Население по переписи 2001 года составляет 643 человека. Почтовый индекс — 13256. Телефонный код — 4139. Занимает площадь 3,325 км².

Южнее посёлка берёт начало река Тетеревка.

15 января 1945 года в бою погиб Герой Советского Союза Тестов Николай Иванович. Похоронен в братской могиле в с. Жеребки.

Краснопольская сельская община (Житомирская область)
Краснопольская сельская община (укр. Краснопільська сільська громада) — территориальная община в Бердичевском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — село Краснополь.

Население составляет 9745 человек. Площадь — 341,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Иванопольского поселкового совета, а также Беспечнянского, Бурковецкого, Жеребковского, Краснопольского, Молочковского, Носовского и Стетковецкого сельских советов упразднённого Чудновского района.
Грос-Квенштедт
Грос-Квенштедт (нем. Groß Quenstedt) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Хальберштадт. Подчиняется управлению Боде-Хольтемме.  Население составляет 970 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,65 км².

Хальберштадт (район)
Хальберштадт (нем. Halberstadt) — бывший (до 30 июня 2007 года) район в Германии, 1 июля 2007 года вошел в состав района Гарц. Центр района — город Хальберштадт. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 664,92 км². Население — 75 395 чел. Плотность населения — 113 человек/км².
Официальный код района — 15 3 57.

Район подразделялся на 21 общину.
Гарнак, Адольф фон
Карл Густав Адольф фон Гарнак (нем. Carl Gustav Adolf von Harnack, 7 мая 1851, Дерпт, Лифляндская губерния, Российская империя — 10 июня 1930, Гейдельберг, Баден-Вюртемберг, Германия) — немецкий лютеранский теолог, церковный историк и библеист. Представитель либеральной протестантской теологии. Развивал библейскую критику и историко-критический метод в изучении библейских текстов и церковных догматов.

Гарнак считается продолжателем начинаний теолога Альбрехта Ритчля. Он известен своими исследованиями в области библеистики и теолого-исторического анализа Нового завета, автор фундаментальных трудов по истории раннехристианской литературы и истории «догматов (например, его работа История догматов»), а также, вопросом исторического Иисуса Христа.

Библейская критика
Библе́йская кри́тика — рациональные методы и суждения, применяемые для изучения текста Библии с целью установления оригинального текста, авторства и времени написания, установления литературных особенностей текста. Различные направления библейской критики (текстуальная критика или библейская текстология, историко-литературная критика или критика источников, историческая критика, литературная критика) рассматриваются в качестве отдельных дисциплин исагогики.

Представители консервативного богословия отмечают, что использование при исследовании Библии научных методов не гарантирует объективности результатов: многое зависит от мотивов исследователя. В подтверждение приводятся взаимоисключающие выводы некоторых библейских критиков.
Три рассказа Чехова
«Три рассказа Чехова» — советский киноальманах совместного производства «Мосфильма» и Киностудии имени Горького по мотивам рассказов А. П. Чехова, приуроченный к столетию со дня рождения писателя. Состоит из трёх новелл: «Ванька», «Анюта» и «Месть». Дебютные работы режиссёров Мери Анджапаридзе и Ирины Поплавской, одна из первых ролей Евгения Евстигнеева в кино. Съёмки проходили с 1959 по 1960 год.

Колтунов, Григорий Яковлевич
Григорий Яковлевич Колтунов (24 августа (6 сентября) 1907, Одесса — 24 июня 1999, там же) — советский режиссёр-постановщик, сценарист, драматург. Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1980), Заслуженный деятель искусств Украины (1995).
Вагнер, Деннис
Деннис Вагнер (нем. Dennis Wagner; род. 19 июня 1997, Кассель) — немецкий шахматист, гроссмейстер (2015).

Успешно выступает в чемпионатах Германии: 2012 — 3—6 место, 2013 — 2—8 место (по доп. показателю седьмой), 2014 — единоличное второе место.

В составе сборной Германии участник командного чемпионата Европы (2015).

В шахматной бундеслиге выступает за SV 1930 Hockenheim.

В начале 2015 года на крупном турнире в Гибралтаре разделил 3—11 места (по доп. показателю стал шестым).

Участник двух первенств Европы (2011 и 2013; на обоих турнирах, разыгранных по швейцарской системе, юный немец попал в нижнюю половину таблицы).

В 2015 году принял участие в первенствах мира по рапиду и блицу.

С 2022 года женат на гроссмейстере Динаре Вагнер.

Вагнер, Динара Мергеновна
Динара Мергеновна Вагнер (урожд. Дорджиева; род. 25 мая 1999, Элиста) — немецкая и российская шахматистка, международный мастер (2023), гроссмейстер среди женщин (2020). В составе сборной Германии — участница Олимпиады 2022. Чемпионка Германии 2025 года.
Паяла
Паяла (швед. Pajala) — населённый пункт на северо-востоке Швеции. Административный центр одноимённой коммуны в лене Норрботтен. Расположен недалеко на правом берегу реки Турнеэльвен, в 10 км от границы с Финляндией. Город находится примерно в 920 км от столицы страны, города Стокгольм, и в 180 км от Лулео. Население по данным на 2010 год составляет 1958 человек.

Норрботтен (лен)
Но́ррботтен (швед. Norrbottens län) — лен, расположенный на крайнем севере Швеции. Граничит с леном Вестерботтен на юге, с Норвегией на северо-западе и Финляндией на северо-востоке. Самый большой по площади лен Швеции, занимает примерно 22 % площади всей страны. Административный центр — город Лулео.

Территория лена соответствует территории исторической провинции Норрботтен и северной части провинции Лаппланд.
Рибник (Болгария)
Рибник (болг. Рибник) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 11 км к северу от центра города Петрич и примерно в 61 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 174 человека, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (община)
Петрич (болг. Община Петрич) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 58 533 человека (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — город Петрич.

Кмет (мэр) общины Петрич — Велё Атанасов Илиев (независимый) по результатам выборов.

На крайнем юго-западе общины расположена пограничная гора Тумба.
Холопайнен, Туомас
Ту́омас Лаури Йоханнес Холопайнен (фин. Tuomas Lauri Johannes Holopainen; 25 декабря 1976 года, Китеэ, Финляндия) — финский рок-музыкант, клавишник, лидер и основатель симфоник-метал-группы Nightwish. Автор большинства песен группы — как музыки, так и текстов. Помимо Nightwish, имеет отношение к творчеству следующих групп: For My Pain…, Dismal Silence, Furthest Shore, Kotiteollisuus, Nattvindens Gråt, Sethian, Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, Darkwoods My Betrothed, Auri.

Nattvindens Gråt
Nattvindens Gråt (рус. Плач ночного ветра) — распавшаяся финская группа, известная в основном тем, что её участники впоследствии стали известными в других группах (Nightwish и Finntroll). Основатель группы Теему Каутонен создал Nattvindens Gråt как побочный проект группы Darkwoods My Betrothed. В 2002 году, уже после распада группы, Каутонен реформировал её под именем Nattvind с другими музыкантами и записал в этом составе один альбом.
Креховичи
Крехо́вичи (укр. Креховичі) — село в Брошнев-Осадской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2469 человек. Занимает площадь 21,211 км². Почтовый индекс — 77610. Телефонный код — 03474.

Брошнев-Осадская поселковая община
Брошнев-Осадская поселковая общи́на (укр. Брошнів-Осадська селищна громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Войнилов.

Население составляет 11160 человек. Площадь — 88,5 км².
Варзеа-де-Абруньяйш
Варзеа-де-Абруньяйш (порт. Várzea de Abrunhais)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Ламегу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 478 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,16 км².

Ламегу
Ламе́гу (порт. Lamego [lɐ'megu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 11 тыс. жителей (город), 26,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 167 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 8 сентября.
Лимбади
Лимбади (итал. Limbadi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 3615 человек, плотность населения составляет 129 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 89844. Телефонный код — 0963.

Покровителем коммуны почитается святой великомученик Пантелеимон, празднование 27 июля.

Лимбади граничит с коммунами Кандидони, Никотера, Ромбьоло, Сан-Калоджеро, Спилинга.

Никотера
Никотера (итал. Nicotera) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 6626 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 211 чел./км². Занимает площадь 32 км². Почтовый индекс — 89844. Телефонный код — 0963.

Покровителем коммуны почитается святой Иосиф Обручник, празднование 19 марта. Также в коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Никотера граничит с коммунами Кандидони, Лимбади, Розарно, Спилинга.
Должанка (Харьковская область)
Должа́нка (укр. Довжанка) — село в Ольховатской сельской общине Купянского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321485002. Население по переписи 2001 г. составляет 193 (94/99 м/ж) человека.

Ольховатская сельская община
Ольхова́тская се́льская (территориа́льная) общи́на (укр. Вільхуватська сільська громада) — территориальная община (укр. громада) в Купянском районе Харьковской области Украины, образованная в 2020 году. Административный центр — село Ольхова́тка.
Исленьо
Исленьо (также канарио; исп. Isleño; множественное число исп. Los isleños; французский язык: Îlois; в буквальном переводе «островитяне», выходцы с Канарского архипелага). Исленьо — это потомки испаноязычных канарских эмигрантов, заселявших территорию современного штата Луизиана, острова Куба и Пуэрто-Рико, а также современную территорию республики Венесуэла во время испанской колонизации Америки. Островитянами их прозвали для того, чтобы отличить от более престижных уроженцев континентальной Иберии («пенинсуляры»). Термин «исленьос» чаще всего употребляется в Луизиане, «канариос» — в странах Карибского бассейна и Венесуэле. Канарский диалект испанского языка оказал существенное влияние на карибский испанский. Влияние канарской культуры в Венесуэле XIX века была настолько значительным, что сами венесуэльцы свою страну называли «восьмым островом» (всего Канарских островов семь).

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
(1139) Атами
(1139) Атами (Атами (яп. 熱海市 Атами-си)) — небольшой астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса и принадлежащий к светлому спектральному классу S. Он был открыт 1 декабря 1929 года японскими астрономами Окуро Оикава и Кадзуо Кубокава в обсерватории Токио и назван в честь японского города Атами.

Орбита астероида Атами и его положение в Солнечной системе

Проведённые в 2005 году в обсерватории Аресибо фото- и радиометрические наблюдения позволили обнаружить у этого астероида небольшой спутник, получивший временное обозначение  S/2005 (1139) 1. Спутник диаметром 5 км вращается вокруг главного тела по орбите с радиусом около 15 км. Как видно из этих данных астероиды имеют примерно одинаковые размеры и вращаются очень близко друг от друга вокруг общего центра масс, находящегося примерно на равном расстоянии от обоих объектов, что позволяет ЦМП рассматривать данные тела как тесную бинарную систему.

Атами
Ата́ми (яп. 熱海市 Атами-си, букв. «Горячее море») — город в Японии, находящийся в префектуре Сидзуока. Площадь города составляет 61,78 км², население — 33 558 человек (1 сентября 2021 года), плотность населения — 543 чел./км². Город славится своими горячими источниками (что даже отображено на флаге и в названии города), и поэтому сюда стекается множество туристов.
Гринвуд, Эл
Алан Гринвуд (родился 20 октября 1951 года) — американский рок-музыкант, один из основателей и клавишник рок-группы Foreigner с 1976 по 1980 год. Он участвовал в записи альбомов Foreigner (1977), Double Vision (1978) и Head Games (1979). В 2024 году Гринвуд был выбран для включения в Зал славы рок-н-ролла в качестве участника Foreigner.

В 1981 году Гринвуд сформировал группу Spys с бывшим бас-гитаристом Foreigner Эдом Гальярди , Джоном Бланко, Джоном Дигаудио и Билли Милном и записал альбомы Spys (1982) и Behind Enemy Lines (1983).

Гринвуд играл на клавишных на дебютном сольном альбоме 1985 года Rescue You бывшего фронтмена Rainbow (и будущего фронтмена Rising Force Ингви Мальмстина и Deep Purple) Джо Линна Тернера .

Один из авторов песни "Too Much Is Not Enough" с альбома Deep Purple "Slaves and Masters" 1990 года.

Head Games
Head Games — третий студийный альбом хард-рок-группы Foreigner, выпущенный в 1979 году на лейбле Atlantic Records. Синглы «Dirty White Boy» и «Head Games» закрепили успех альбома. В США альбом получил статус пятикратно платинового.
Траханиот, Юрий Мануилович
Юрий Мануилович (Эммануилович) Траханиот (по прозвищу «Старый»; 2-я пол. XV века — 1513) — придворный, дипломат, возможно писатель-переводчик. Грек из рода Тарханиотов, придворный Софии Палеолог, позднее на службе царя Ивана III.

Тарханиоты
Тарханиоты (греч. Ταρχανειώτης) — византийский аристократический род, известный с X века и происходящий из Адрианополя. Среди его представителей много военачальников. В XV веке некоторые его члены переселились в Италию, в то время как другая его ветвь мигрировала на Русь вместе с Софией Палеолог, основав род Траханиотовых.
Сумбур вместо музыки
«Сумбу́р вме́сто му́зыки» — редакционная статья в газете «Правда» от 28 января 1936 года об опере Д. Д. Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». В статье опера Шостаковича подвергалась резкой критике за «антинародный», «формалистический» характер.

Борьба с формализмом
Буржуазный формализм — идеологическое клише, означающее любое проявление в искусстве, которое выходило за произвольно установленные в СССР рамки социалистического реализма или противопоставлялось ему. Советское искусствоведение рассматривало формализм как антинародную, буржуазную теорию.

Сам термин «формализм в искусстве» постепенно утратил изначальный смысл, приобретя оттенок вульгарности, поскольку он стал употребляться исключительно для дискредитации художников и направлений в искусстве, которые не отвечали официальным доктринам.
Шевелево (Устюженский район)
Шевелево — упразднённая деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Перское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Перский сельсовет.

Ближайшие населённые пункты — Антоново, Никитино, Остров.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

9 мая 2020 года была упразднена.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Кавала
Кава́ла (греч. Καβάλα, до 1940 года — греч. Καβάλλα) — город на северо-востоке Греции, административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 53 м над уровнем моря, на побережье залива Кавала (Κόλπος Καβάλας) Эгейского моря. Город построен у подножия гор Символон и является вторым по величине городом и портом Македонии, а также одним из важнейших стратегических портов Северной Греции. Находится на расстоянии 680 км от Афин и 165 км от Салоников. Население города Кавала составляет 54 027 человек по переписи 2011 года.

Морской порт Кавала осуществляет грузовые и пассажирские перевозки. Международный аэропорт Мегас Александрос расположен примерно на расстоянии 25 км от Кавалы, рядом с городом Хрисуполис.

Кавала (дим)
Кава́ла (греч. Δήμος Καβάλας) — община в Греции. Входит в периферийную единицу Кавала в периферии Восточная Македония и Фракия. Административный центр — Кавала. Димархом на местных выборах 2019 года избран Теодорос Мурьядис (Θεόδωρος Μουριάδης). Площадь 351,35 км². Население 70 501 человек по переписи 2011 года. Плотность 200,66 человека на квадратный километр.

Община Кавала создана в 1918 году (ΦΕΚ 248Α). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по Программе «Калликратис» к общине присоединена упразднённая община Филипи.