hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нижнее Анисимово
Нижнее Анисимово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 51 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Анохинское, Верхнее Анисимово, Пожарище.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Павловское (Великоустюгский район)
Павловское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 53 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Нижнее Анисимово, Вакулово, Верхнее Анисимово, Пожарище.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Всё в жизни бывает
«Всё в жизни бывает» (оригинальное название IAST: Kuch Kuch Hota Hai, название на хинди कुछ कुछ होता है) — индийский фильм, выпущенный в Болливуде в 1998 году.
Фильм является дебютом Карана Джохара, в нём участвуют самые популярные звезды индийского кино. Фильм занял первое место в списке хитов 1998 года.

Хан, Салман
Салма́н Хан (урду سلمان خان‎, англ. Salman Khan, [səlˈmɑːn ˈxɑːn]; полное имя: Абду́л Раши́д Сали́м Салма́н Хан, род. 27 декабря 1965, Индур, Индия) — индийский актёр и телеведущий. Считается одной из популярнейших звёзд Болливуда.
Хаммурапи
Хаммура́пи — царь Вавилона, правил приблизительно в 1793—1750 годах до н. э., из I Вавилонской (аморейской) династии. Наиболее известен написанием в годы его правления свода законов, которые известны в историографии как законы Хаммурапи.

Сын Син-мубаллита. Хаммурапи был искусным политиком и полководцем, с его именем связано возвышение Вавилона.

Хаммурапи — первый правитель Вавилонской династии, от которого сохранились царские надписи. Принимая во внимание продолжительность его правления, их нельзя считать ни многочисленными (около 20), ни слишком информативными. Они посвящены возведению (реконструкции) храмов, крепостей или городских стен или же строительству (восстановлению) каналов, за исключением трёх, в которых говорится о военно-политических событиях.

Мальгиум
Мальгиум — город и прилегающая к нему область в Древней Месопотамии, на восточном берегу Тигра, южнее устья реки Диялы. Расцвет приходится на старовавилонский период. Мальгиум вёл войны с царством Ларса (при царе Гунгунуме) и вошел в большое (направленное против Хаммурапи) объединение лежащих за Тигром государств. Он встречается в названиях годов царствования этого правителя (с 30-го по 39-й года). В конце старовавилонского периода упоминания о Мальгиуме исчезают.
Эве (язык)
Эве (самоназвание: Eʋe или Eʋegbe [ɛβɛɡ͡bɛ]) — язык нигеро-конголезской макросемьи, распространённый в Гане, Того и Бенине (в первых двух он широко преподаётся в школах, хотя и не имеет официального статуса). Количество носителей — около 5 млн человек. Эве принадлежит к группе гбе, которую традиционно включали в семьи ква, а в настоящее время предлагают переместить в вольта-нигерские языки. Группа гбе распространена от востока Ганы до запада Нигерии. Среди прочих языков гбе следует упомянуть фон и аджа. Как и прочие языки группы гбе, эве — тональный язык.

Ква
Ква (новые ква, или западные ква) — семья языков в составе нигеро-конголезской макросемьи. Распространены в южно-центральной части Западной Африки: на юго-востоке Кот-д’Ивуара, на юге и в центре Ганы, на юге Того и Бенина. В состав семьи помимо прочих входят аканские языки.
Абатурово (Вологодская область)
Абатурово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Краснополянского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Краснополянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Никольск, Криводеево, Ирданово.

Ирданово
Ирданово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Краснополянского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Краснополянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Абатурово, Криводеево, Малое Фомино.

По переписи 2002 года население — 321 человек (161 мужчина, 160 женщин). Всё население — русские.
Шлем (доспех)
Шлем — средство защиты головы воина от повреждений, наносимых, преимущественно, холодным оружием, позднее — огнестрельным.

На Руси общее название индивидуальных средств защиты головы (защитные головные уборы) ратника (воина) назывались Наголовье или Наглавник[значимость факта?].

Шелом
Шело́м (праслав. šеlmъ, заимствование из др.-герм. helmaz — шлем, родственно  др.-инд. c̨árman — защита, покрытие), Шоло́м — тип шлема, который использовался в Средние века и Новое время на Руси и в азиатских государствах. Отличительной чертой является высокая сфероконическая форма с обратным изгибом конической части. По мнению некоторых оружиеведов, термин «шелом», помимо обозначения конкретного вида защитного наголовья, также был и общим термином, обозначавшим шлем. Однако применительно к периоду со второй половины XV века и до конца XVII века шелом обозначал конкретный вид русского шлема. На данный момент известно почти полсотни русских шеломов XVI века.
Военные организации большевиков
Военные организации большевиков — организации, созданные РСДРП(б) с целью революционной пропаганды в войсках. Первые организации создавались большевиками в период революции 1905—1907 г, а затем после начала Первой мировой войны. Наибольшее влияние организации приобрели с марта 1917 года, когда они были созданы в ряде частей действующей армии и тыловых гарнизонах, объединены под руководством Всероссийского бюро военных организаций. Активно участвовали в подготовке Октябрьской революции. После демобилизации старой армии были ликвидированы в марте 1918 года.

Невский, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Не́вский (настоящее имя Феодо́сий Ива́нович Кривобо́ков (Кривобо́к), 2 (14) мая 1876, Ростов-на-Дону — 26 мая 1937, Москва) — российский социал-демократ, революционер-большевик; советский историк, государственный и партийный деятель.
Западное озеро (Ивановская область)
Западное (Крапивновское) — озеро в Савинском районе Ивановской области России. Площадь озера — 0,52 км² (по другим данным — 0,29 км²).

Озеро лежит к юго-западу от деревень Крапивново и Заозерье в междуречье Яхранки (приток Подоксы) и Тальши. Расположено на высоте 113,7 метра над уровнем моря. Размеры озера — 1,04 на 0,75 км, длина береговой линии — 2,8 км. Наибольшая глубина — 2,9, средняя — 1,8 метра. Озеро окружено сосновыми лесами (зеленомошниками и брусничниками), западный и восточный берега заболочены. Со стороны Крапивново к озеру подходит грунтовая дорога; на северном берегу — Заозерье. Дно озера покрыто сапропелем.

Савинский район
Са́винский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Ивановской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Савино.
Йар Мухаммад
Йар Мухаммад — сын Мангишлак-хана, внук фактического последнего хана Золотой Орды Кичи-Мухаммеда и потомок Тукай-Тимура сына Джучи. Согласно «Бахр ал-асрар» прибыл в Мавераннахр вместе со своим отцом и встал во главе клана Аштарханидов в возрасте 14 лет после смерти Мангишлак-хана.

Аштарханиды
Аштарханиды, Джаниды (узб. Ashtarxoniylar, узб. Joniylar) — узбекская правящая династия в Бухарском ханстве, средневековая мусульманская династия правителей Мавераннахра и Южного Туркестана происходившая от тринадцатого сына Джучи Тукай-Тимура. Пришли на смену династии Шейбанидов, с которыми были связаны по женской линии.
3-я флотилия подводных лодок ВМФ СССР
3-я флотилия подводных лодок — крупное объединение подводных лодок Северного флота ВМФ СССР. Существовало в 1969—2002 годах, состояло из дивизий стратегических подводных лодок с баллистическими ракетами, базирующихся на Гаджиево.

16-я дивизия подводных лодок
16-я дивизия подводных лодок (16 ДиПЛ) — соединение подводных лодок Северного флота СССР, существовавшее в 1961—1990 годах. Дивизия специализировалась на использовании подводных лодок с баллистическими ракетами, её основным вооружением являлись дизель-электрические подводные лодки проекта 629 и модификаций, позднее также подводные лодки с крылатыми ракетами проекта 651.
Пречистенские рабочие курсы
Пречистенские рабочие курсы (Пречистенские классы для рабочих) — бесплатные вечерние общеобразовательные курсы для рабочих в Москве, бесплатные общеобразовательные курсы для взрослых. Существовали с 1897 по 1919 год. В 1919 году преобразованы в Пречистенский рабочий факультет.

Щербиновский, Дмитрий Анфимович
Дми́трий Анфи́мович Щерби́новский (рус. дореф. Дмитрій Анфимовичъ Щербиновскій; 1 [13] января 1867, Петровск, Саратовская губерния — 26 ноября 1926, Москва) — русский портретный и пейзажный живописец, представитель круга так называемых «русских импрессионистов», видная фигура среди петербургских и московских художников времён Серебряного века, педагог. Член Товарищества передвижников (с 1915; экспонент с 1914), преподаватель московских Строгановского училища и ВХУТЕМАС.
Улица Кастанаева
Улица Кастанаева — улица во Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Затеречном муниципальном округе между улицами Барбашова и Гугкаева. Начинается от улицы Барабашова.

Улица Кастанаева пересекается с улицами Таутиева, Островского, Зелёной, Весёлой, Генерала Мамсурова, Кольбуса, Бритаева, Калинина, Дигорская, Малиева, Зои Космодемьянской, Краснодонской и Талалихина.

Названа именем советского лётчика Николая Кастанаева.

Улица сформировалась в довоенное время. Впервые отмечена под современным названием на плане города Орджоникидзе от 1943 года.

Улица Зои Космодемьянской (Владикавказ)
Улица Зои Космодемьянской — улица во Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Северо-Западном муниципальном округе между улицей Колка Кесаева и проспектом Доватора. Начинается от улицы Колка Кесаева.
Большое Шелепино
Большое Шелепино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства административный центр Шелепинского сельского округа Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Малое Шелепино
Малое Шелепино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Шелепинский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.
Чичков, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Чичко́в (26 июля 1929, Москва — 6 августа 1990, Москва) — советский композитор, народный артист РСФСР (1989), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1978), лауреат Государственной премии СССР (1983) и премии Ленинского комсомола (1972). Окончил Институт военных дирижёров (1953), Московскую консерваторию по классу композиции В. Я. Шебалина (1959).

Синявский, Пётр Алексеевич
Пётр Алексеевич Синявский (9 февраля 1943, Сим — 21 декабря 2021, Москва) — советский и российский детский писатель, поэт, композитор. Член Московской организации Союза писателей России. Лауреат литературных премий имени Корнея Чуковского (2009), имени Сергея Михалкова (2010) и премии Маршака (2017). Лауреат премии Московского комсомола (1980). Жил и работал в Москве.
Ferrari
Ferrari, «Ферра́ри» — итальянская компания, выпускающая спортивные и гоночные автомобили, базирующаяся в Маранелло. Основана в 1939 году Энцо Феррари, в 1947 году начала выпуск спортивных автомобилей; с 1969 года входила в концерн FIAT, с 2016 года — самостоятельная компания, зарегистрированная в Нидерландах. На протяжении всей своей истории, компания участвует в различных гонках, особенно в Формуле-1, где она имеет наибольший успех. Эмблема «Феррари» — гарцующий жеребец на жёлтом фоне. Традиционный цвет автомобилей — красный, но компания выпускает автомобили и других цветов.

Ferrari 166
Ferrari 166 — первая крупная (около 100 экземпляров) серия автомобилей итальянской фирмы Ferrari, выпускавшихся в 1948—1949 годах. Гоночные и спортивные модели объединяло использование двухлитрового 12‑цилиндрового V-образного двигателя, рабочий объём одного цилиндра которого примерно равнялся 166 см³, отсюда и название серии. Эти автомобили одержали множество побед, включая первые победы Ferrari в знаменитых соревнованиях 24 часа Ле-Мана и Милле Милья, а также впервые были показаны в автосалонах и стали продаваться частным лицам.
Континентальная лига по League of Legends 2016 (летний сплит)
Летний сплит LCL 2016 — вторая половина 1-го сезона Континентальной лиги, соревнования по League of Legends среди команд из стран СНГ. В регулярном сезоне данного розыгрыша лиги получили право участвовать 6 команд из предыдущего сплита, а также 2 коллектива из Турнира продвижения. Матчи регулярного сезона состоялись онлайн, стадия плей-офф, где определится второй в истории чемпион Континентальной лиги по League of Legends, проходила в Ледовом дворце ВТБ.

Чемпионом летнего сплита LCL 2016 стала команда «Albus NoX Luna», которая получила 1,5 млн рублей из призового фонда, а также попала на турнир International Wildcard Qualifer 2016. «Vega Squadron» завоевали 1 млн рублей, заменив впоследствии команду «Albus NoX Luna» на турнире IEM Challenger.

Лига претендентов по League of Legends
Лига Претендентов, сокращённо ЛП — открытая лига СНГ по компьютерной игре League of Legends с призовым фондом в 2 млн рублей за сезон (2017), вторая по силе и значимости после Континентальной лиги. Проводится киберспортивным подразделением компании Riot Games.
Рабинер, Игорь Яковлевич
И́горь Я́ковлевич Рабине́р (род. 13 февраля 1973, Москва) — российский спортивный журналист, обозреватель газеты «Спорт-Экспресс» (1994—2012, с 2014), писатель. В основном специализируется на футболе и хоккее с шайбой. Член Союза журналистов России, преподаватель факультета журналистики МГУ. Руководитель и преподаватель совместного с телекомментатором Александром Шмурновым учебного центра «Спортивный журналист». Член футбольной комиссии международной ассоциации спортивной прессы (AIPS).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Корючево
Корючево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 64,5 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Родионово, Никольское, Белово, Целенниково.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Никольское (Вохтожское муниципальное образование)
Никольское — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 68 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Лапино, Поповка, Подбережский, Родионово, Корючево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Липенка (приток Извери)
Липенка — река в Калужской области России.

Протекает в юго-восточном направлении по территории Износковского района. Исток — у деревни Даниловка, впадает в реку Изверь в 53 км от её устья по правому берегу, у деревни Аксёново. Длина реки составляет 11 км.

Вдоль течения реки расположены населённые пункты сельского поселения «Село Износки» — деревни Даниловка, Горбатово и Тетево.

Изверь
И́зверь — река в России, протекает по Износковскому и Дзержинскому районам Калужской области. Устье реки находится в 47 км от устья реки Угры по левому берегу. Длина реки составляет 72 км, площадь водосборного бассейна — 504 км².
Окулово (Вологодский район)
Окулово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 34 км, до центра муниципального образования Кубенского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Настасьино, Морино, Долгово, Косая Горка, Сопятино, Бирючево, Сумароково, Охлопково, Папино, Окишево, Погорелово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Погорелово (Кубенский сельсовет)
Погорелово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 32 км, до центра муниципального образования Кубенского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Бирючево, Окулово, Сумароково, Охлопково, Алёшино, Папино, Окишево, Погост Воскресенье, Деревенцево, Кубенское.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
Holocausto
Holocausto (с порт. — «Холокост») — трэш-метал группа из Белу-Оризонти, Бразилия. Она была основана в 1984 году как Asmodeu. С момента своего участия в историческом сборнике Warfare Noise и дебютного альбома Campo de Extermínio, они стали крестными отцами вар-метала и одной из старейших экстремальных групп Южной Америки. После экспериментов с различными музыкальными направлениями в 90-х годах они сделали перерыв на несколько лет и вернулись в 2004 году с альбомом De Volta ao Front. Автор Allmusic Эдуардо Ривадавия назвал их «возможно, самой противоречивой бразильской метал-группой за всю историю».

Sarcófago
Sarcófago — бразильская блэк/трэш/дэт-метал группа из Белу-Оризонти. Создана бывшим вокалистом Sepultura Вагнером Ламуньером и Джеральдо Минелли в 1985 году.

Считается, что обложка дебютного альбома группы I.N.R.I. оказала большое влияние на корпспэйнт блэк-металлистов. Эта запись также считается одним из альбомов «первой волны блэк-метала», которые помогли сформировать жанр. Их второй альбом, The Laws of Scourge, считается одним из первых в жанре техничного дэт-метала.

Группа распалась в 2000 году после выпуска EP Crust. Бывшие участники, кроме Вагнера, играли по всей Бразилии в 2006 году под псевдонимом Tributo ao Sarcófago (Tribute to Sarcófago). В 2009 году появились слухи о том, что первоначальный состав, присутствующий в альбоме I.N.R.I., воссоединяется для небольшого тура, но они оказались ложными. В настоящее время готовится переиздание всего их материала — совместная работа Cogumelo Records и американского лейбла Greyhaze.
Лелековская
Лелековская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 23 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Кузьминская, Усть-Река, Герасимиха, Горка, Прожектор.

По переписи 2002 года население — 38 человек (18 мужчин, 20 женщин). Всё население — русские.

Прожектор (Сямженский район)
Прожектор — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 24,5 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Лелековская, Горка, Савинская.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Фальконе, Аньелло
Аньелло (Аниэлло) Фальконе (итал. Aniello Falcone; 15 ноября 1600, Неаполь — 14 июля 1656, Неаполь) — итальянский живописец и гравёр эпохи барокко неаполитанской школы, известный баталист, современник Диего Веласкеса, с которым его часто сравнивают за выразительность работ.

Ромер, Гаспар
Гаспар Ромер, Гаспар Румер (нидерл. Gaspar Roomer; между 1596 и 1606, Антверпен — 3 апреля 1674, Неаполь) — фламандский торговец, банкир, меценат и коллекционер произведений искусства, действовавший в Неаполе в середине XVII века.
Невинномысск
Невинномы́сск — город краевого значения в Ставропольском крае России. Образует городской округ город Невинномысск.

Невинномысск — единственное муниципальное образование Ставропольского края в перечне монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации.

22 декабря 2017 года Правительством Российской Федерации было принято постановление о создании в границах города территории опережающего социально-экономического развития.

29 октября 2020 года думой Ставропольского края было принято решение о присвоении почётного звания «Город воинской доблести».

Невинномысская (станция)
Невинномы́сская — железнодорожная станция Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Невинномысске Ставропольского края.

На станции имеют остановку все проходящие пригородные поезда и поезда дальнего следования.
Западнофламандские диалекты
Западнофламандские диалекты — группа диалектов нидерландского языка, распространённая в Западной Фландрии, Французской Фландрии и Зеландской Фландрии. Существует несколько западнофламандских диалектов (побережный диалект, брюггский диалект, диалект Французской Фландрии и т. д), но разница между ними относительно невелика, и она не препятствует взаимопониманию носителей. Наиболее близки зеландскому диалекту. Иногда западнофламандский рассматривается как самостоятельный язык (см. Проблема «язык или диалект»). Имеет свой код ISO 639, трёхбуквенный идентификатор — vls. Западнофламандский диалект (язык) не имеет официального статуса. Стандартизированная норма отсутствует.

Диалекты нидерландского языка
Диалекты нидерландского языка (нидерландские диалекты) представляют собой разновидности нидерландского языка, распространённые в Нидерландах, Бельгии и частично во Франции. Иногда к нидерландским диалектам причисляют с одной стороны лимбургский язык, распространённый помимо Нидерландов и Бельгии также в Германии, и образующий вместе с нидерландским нижнефранконскую группу германских языков, с другой — нижнесаксонские диалекты, распространённые на северо-востоке Нидерландов, структурно более близкие нижнесаксонским диалектам Германии и не входящие в нижнефранконскую группу.
Шерешевский район
Шерешевский район (бел. Шарашоўскі раён) — административно-территориальная единица в Белорусской ССР в 1940—1956 годах, входившая в Брестскую область.

Шерешевский район с центром в деревне Шерешево был образован в Брестской области 15 января 1940 года, в октябре установлено деление на 10 сельсоветов. В 1944—1945 годах часть территории района была передана Польше в рамках демаркации белорусско-польской границы. 16 июля 1954 года пересмотрено деление района на сельсоветы — три сельсовета упразднены, один образован. 17 декабря 1956 года район был упразднён, а его территория присоединена к Пружанскому району Брестской области.

Пружанский район
Пружа́нский райо́н (бел. Пружанскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Брестской области Беларуси. Площадь — 2809,97 км², численность населения — 40 571 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пружаны.