hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санти-Амброджо-э-Карло (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санти-Амброджо-э-Карло (лат. Titulus Sanctorum Ambrosii et Caroli ad viam Latam) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 7 июня 1967 года апостольской конституцией «Ab antiquis quidem». Титулярная церковь принадлежит барочной базилике Святых Амвросия и Карла, расположенной в районе Рима Кампо-Марцио, на виа дель Корсо.

Так же существовала титулярная церковь Сан-Карло-аль-Корсо с 1627 года по 1639 год.

Сан-Карло-аль-Корсо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Карло-аль-Корсо (лат. Titulus Sancti Caroli ad Cursums) — упразднённая древняя титулярная церковь, учрежденная Папой Урбаном VIII на консистории от 6 октября 1627 года и взамен титулярной церкви Сан-Карло-аи-Катинари. Затем эта титулярная церковь была упразднена самим Урбаном VIII 5 сентября 1639 года в связи с неиспользованием. Титулярная церковь принадлежала базилике Санти-Амброджо-э-Карло-аль-Корсо, расположенной в районе Рима Кампо-Марцио, на виа дель Корсо. С 1967 года этой же базилике дан ранг титулярной церкви Санти-Амброджо-э-Карло.
Красново (Вологодский район)
Красново — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Пудежка.

Входит в состав Семёнковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Семёнковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 8,5 км, до центра муниципального образования Семёнково — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Пудега, Алексино, Барачево, Ярыгино, Кожевниково, Семёнково, Борилово, Никитино, Труфаново.

По переписи 2002 года население — 82 человека (36 мужчин, 46 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Пудега (деревня)
Пудега — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Пудежка.

Входит в состав Семёнковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Семёнковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 9 км, до центра муниципального образования Семёнково — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Чашниково, Алексино, Барачево, Ярыгино, Красново.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Олдувайская культура
Олдува́йская культу́ра (олдованская культура, галечная культура) — наиболее примитивная культура обработки камня, в которой для получения острого края камень раскалывался обычно просто пополам, без дополнительной доработки.

Человек умелый
Челове́к уме́лый, ха́билис (лат. Hómo hábilis) — вид ископаемых гоминидов, высокоразвитый австралопитек или первый представитель рода Homo.

Первый экземпляр обнаружен археологами Мэри и Луисом Лики в ноябре 1960 года в ущелье Олдувай в Танзании. Лики вместе с костями саблезубого тигра смилодона нашли стопу, пяточную кость, ключицу и обломки черепа нового гоминида. Череп, как установили потом, принадлежал ребёнку 11—12 лет. Судя по строению стопы, новый гоминид был прямоходящим. Находка была описана в 1964 году как новый род гоминидов — презинджантроп (Prezinjanthropus). Позднее классификация была пересмотрена в пользу видового статуса в роде Homo. В дальнейшем находки представителей данного вида были сделаны в Кооби-Фора, Сварткрансе и других местах Восточной и Южной Африки.

Учёные из университета Саймона Фрейзера делают вывод, что человек умелый вышел из Африки до появления человека прямоходящего, став предком человека флоресского.
Бутырки (Можайский район)
Бутырки — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Дровнинское. На 2010 год, по данным Всероссийской переписи 2010 года, постоянного населения не зафиксировано. До 2006 года Бутырки входили в состав Дровнинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 12 км к северо-западу от Уваровки, по правому берегу Москва-реки, высота центра над уровнем моря 255 м. Ближайшие населённые пункты — Приданцево — на северо-востоке и Михалёво — на юге.

Михалёво (Можайский район)
Михалёво — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Дровнинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 52 человека, в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Михалёво входило в состав Дровнинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 15 км к западу от Уваровки, по левому берегу Москва-реки, высота центра над уровнем моря 234 м. Ближайшие населённые пункты — Дурыкино на северо-западе, Бутырки на севере и Дровнино на юго-востоке.
Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Ногинск
Ноги́нск (до 1930 года — Богоро́дск) — город в Московской области России. Административный центр Богородского городского округа.

Расположен на реке Клязьме, в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности. Население — 102 392 чел. (2024).

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения. Населённый пункт воинской доблести (2021).

Кузнецов, Александр Васильевич (архитектор)
Алекса́ндр Васи́льевич Кузнецо́в (1874, Санкт-Петербург — 1954, Москва) — русский и советский архитектор, инженер-конструктор, педагог. Представитель московского модерна и конструктивизма, мастер промышленной архитектуры.
Восточные среднерусские говоры
Восто́чные среднеру́сские го́воры — одно из двух больших диалектных объединений среднерусских говоров. Как и для всех среднерусских говоров, для восточных характерно наличие разнодиалектных явлений, распространённых как в северном, так и в южном наречиях русского языка.

Русские говоры центра и периферии
Ру́сские го́воры це́нтра и перифери́и — говоры русского языка на территории его первичного формирования, в которых ареалу языковых явлений (по большей части совпадающих с явлениями литературного языка) центральной части противопоставляется совокупность ареалов явлений всех остальных говоров русского языка в периферийных областях. Разделение русских говоров на центральные и периферийные является в достаточной степени условным и неопределённым в отличие от разделения на равно и чётко противостоящие северное и южное наречия. Языковые черты центральной территории сложились не под влиянием литературного языка, а, напротив, развившись из древнего ростово-суздальского диалекта, послужили основой формирования современного русского литературного языка.
Невзоров, Александр Глебович
Алекса́ндр Гле́бович Невзо́ров (род. 3 августа 1958, Ленинград) — советский, российский и украинский репортёр, телеведущий, режиссёр, сценарист и продюсер документальных фильмов, публицист, блогер. Стал известен в конце 1980-х годов как автор и ведущий программы «600 секунд». Депутат Государственной думы Российской Федерации I, II, III и IV созывов (1993—2007). Ипполог. Основатель, «мастер и наставник» школы воспитания лошадей Nevzorov Haute École.

В 2022 году после начала полномасштабного российского вторжения в Украину осудил власти РФ за агрессию и уехал из страны. За «выдающиеся заслуги перед страной» Украина предоставила Невзорову гражданство. Российским правительством признан «иностранным агентом». За распространение информации о военных преступлениях РФ в Мариуполе и Буче заочно осуждён в РФ «за распространение фейков».

Рижский ОМОН
Рижский ОМОН (латыш. Rīgas OMON) — отряд милиции особого назначения, сформированный в городе Рига Латвийской ССР в 1988 году. В 1991 году выведен в город Тюмень. Против ряда сотрудников в Латвии были возбуждены уголовные дела.
Харьковская хоральная синагога
Хоральная синагога (еврейское название — Бейт Менахем; 1912—1913) — центральная синагога и архитектурный памятник в Харькове. Архитекторы здания Я. Г. Гевирц, В. А. Фельдман, М. Ф. Пискунов. Расположено на улице Пушкинской, 12.

Новгородов, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Новгородов (укр. Володимир Євгенович Новгородов; род. 11 мая 1947, Харьков) — советский и украинский архитектор, действительный член ICOMOS, член-корреспондент Украинской академии архитектуры, член Национального союза архитекторов Украины, заслуженный преподаватель Харьковского национального университета городского хозяйства им. А. Н. Бектова.
Нижняя брыжеечная артерия
Нижняя брыжеечная артерия (нижняя мезентериальная артерия, лат. arteria mesenterica inferior) — крупный кровеносный сосуд, который является одной из главных непарных ветвей брюшной аорты. Наряду с чревным стволом и верхней брыжеечной артерией является частью трёхуровневой системы кровоснабжения брюшной полости.

Мезентериальные артерии
Мезентериа́льные арте́рии (англ. Mesenteric arteries) — крупные ветви брюшной аорты, обеспечивающие артериальное кровоснабжение большей части кишечника. К ним относятся верхняя брыжеечная артерия и нижняя брыжеечная артерия. Эти сосуды играют ключевую роль в питании тонкой кишки, толстой кишки и связанных структур, а их окклюзия может привести к тяжёлым ишемическим состояниям.
Слободищенский трактат
Слободи́щенский тракта́т — сепаратный договор, заключённый 17 октября 1660 года гетманом Юрием Хмельницким с Речью Посполитой, представленной Станиславом Потоцким и Юрием Любомирским.

После проигранной битвы под Слободищем казацкое войско не смогло соединиться с войском Василия Шереметева, потерпевшего в итоге поражение под Чудновом. Напуганный Юрий Хмельницкий поспешил заключить с Короной соглашение, во многом дублировавшее Гадячский договор 1658 года, однако уже никоим образом не предоставлявшее Гетманщине автономию в составе Речи Посполитой. Казаки обязывались вместе с Польшей воевать против Русского царства и не нападать на Крымское ханство.

Полки Левобережной Украины во главе с Якимом Сомко и Василием Золотаренко не приняли Слободищенский трактат. Таким образом, Слободищенский трактат положил начало расколу Гетманщины, закреплённому позже Андрусовским перемирием.

Битва под Чудновом
Битва под Чудновом — сражение русско-польской войны 1654—1667, состоявшееся осенью 1660 года около местечка Чуднов. Войска Речи Посполитой в союзе с крымскими татарами нанесли тяжелое поражение русско-казацкой армии под командованием боярина Василия Шереметева и наказного гетмана Тимофея Цецюры.
Славский, Ефим Павлович
Ефи́м Па́влович Сла́вский (26 октября [7 ноября] 1898, село Макеевка, Таганрогский округ, область Войска Донского — 28 ноября 1991, Москва) — советский государственный деятель, специалист в области цветной металлургии, руководитель советской атомной промышленности. Трижды Герой Социалистического Труда (1949, 1954, 1962), один из руководителей проекта по созданию советского ядерного оружия, один из создателей уранодобывающей промышленности как в СССР, так и в странах Восточной Европы, министр (председатель госкомитета) среднего машиностроения СССР (1957—1986). Член ЦК КПСС (1961—1990). Депутат Верховного Совета СССР 5—11-го созывов.

Димитровград (Россия)
Димитровгра́д (до 1972 года — Мелеке́сс) — город в Ульяновской области Российской Федерации. Административный центр Мелекесского района, в который не входит, являясь городом областного значения, образует одноимённое муниципальное образование город Димитровград со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен в левобережной части Ульяновской области на берегу Черемшанского залива Куйбышевского водохранилища при впадении в него реки Большой Черемшан.

Город занимает территорию площадью 40,5 км² (4050 га), площадь городского округа Димитровград — 103,98 км², численность населения — 108 073 чел. (2025).

Димитровград находится в 79 км к востоку от административного центра области — Ульяновска, в 118 км к северу от административного центра соседней Самарской области — Самары.

Переименован в 1972 году в честь Генерального секретаря ЦК БКП Георгия Димитрова (1882—1949).
Camptosaurichnus
Camptosaurichnus (лат.) — ихнород травоядных орнитоподовых динозавров из раннего мела (поздней юры) Южной Америки Южной Америки. Типовой и единственный ихновид Camptosaurichnus fasolae  назван и описан Casamiquela и Fasola в 1968 году.

Орнитоподы
Орнитоподы, или птиценогие (лат. Ornithopoda, от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — птица и др.-греч. πούς — нога) — инфраотряд птицетазовых растительноядных динозавров. Ископаемые остатки известны с ранней юры до конца мела на всех континентах планеты, особенно в Северной Америке и Азии, но являются редкостью в Южном полушарии.

Ранние виды были мелкими, передвигающимися на двух конечностях, животными. Позже орнитоподы увеличились в размере и стали четвероногими, но, вероятно, сохранили способность передвигаться на двух конечностях в некоторых обстоятельствах (например, бег при спасении от хищников или любой другой опасности). К меловому периоду они стали очень успешной группой динозавров.
Centrophorus niaukang
Centrophorus niaukang  (лат.) — малоизученный вид хрящевых рыб рода короткошипых акул одноимённого семейства отряда катранообразных. Эти глубоководные акулы обитают в ограниченных районах Тихого, Атлантического и Индийского океана на глубине около 250 м. Размножаются яйцеживорождением. Максимальная зарегистрированная длина — 160 см. Рацион состоит в основном из костистых рыб, головоногих и ракообразных.

Короткошипые акулы
Короткошипые акулы (лат. Centrophoridae) — семейство акул отряда катранообразных, в которое входят 2 рода и около 18 видов. Это глубоководные рыбы, которые встречаются повсеместно в тропических и тёплых умеренных водах. Некоторые виды являются объектом коммерческого промысла. В целом их рацион состоит из рыб, осьминогов, кальмаров и креветок. Некоторые виды ведут донный, а другие пелагический образ жизни. Они размножаются яйцеживорождением, самка вынашивает эмбрионы, заключённые в яичные капсулы внутри своего тела, пока они не вылупятся. Эмбрионы питаются исключительно желтком. Два спинных плавника оснащены рифлёными шипами. Нижние зубы крупнее верхних. Латеральные кили и прекаудальная выемка на хвостовом стебле отсутствуют. Самый маленький представитель семейства имеет длину 79, а самый крупный 164 см. У акул рода деаний удлинённое рыло.

Название семейства и одного из родов происходят от слов греч. κεντρωτός — «утыканный шипами» и греч. φορούν — «носить».
Masterplan
Masterplan — немецкая пауэр-метал-группа. Основана гитаристом Роландом Граповым и барабанщиком Ули Кушем после их увольнения из Helloween в 2001 году. На данный момент группа полностью интернациональна и базируется в Словакии.

Киске, Михаэль
Михаэль Киске (нем. Michael Kiske, 24 января 1968, Гамбург, Германия) — рок-исполнитель, более всего известный как вокалист немецкой пауэр-метал команды Helloween, в которой он пребывал с 1986 до 1993 и с 2017 года по настоящее время. После ухода из Helloween Михаэль занялся сольной карьерой и регулярно принимает участие в метал-операх и других подобных проектах.

В настоящее время основная творческая работа Михаэля Киске сосредоточена в группе Unisonic

Вместе с Михаэлем Киске, вокалистом Unisonic, соло-гитаристом группы является другой бывший участник и один из основателей Helloween, Кай Хансен.

Михаэль Киске продолжает заниматься и сольным творчеством.

По правилам немецкого языка его имя должно произноситься как Михаэль. Однако сам Киске любит форму произношения Мишель (на французский манер). Например, именно так его представляет Тобиас Заммет на концерте Avantasia на Wacken Open Air в 2014 году.
Терское войсковое казачье общество
Терское войсковое казачье общество — одно из 11 войсковых казачьих общество Российской Федерации со штабом в Владикавказе, внесённое в Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации. Также, для краткости, именуется (в том числе, в уставных документах) Терское казачье войско

Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации
Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации — информационный ресурс, содержащий сведения о некоммерческих корпоративных организациях, созданных в форме казачьих обществ гражданами Российской Федерации, объединившимися на основе общности интересов в целях возрождения российского казачества, защиты его прав, сохранения традиционного образа жизни, хозяйствования и культуры российского казачества.
Саламов, Абдулхалим Асхабович
Абдулхали́м (Абдул-Хали́м) Асха́бович Сала́мов (1899, Шали — 18 апреля 1978, Грозный) — чеченский советский общественно-политический деятель, учёный, организатор науки. Первый кавалер Ордена Ленина на Северном Кавказе (1934).

Чечено-Ингушский научно-исследовательский институт истории, языка и литературы
Чечено-Ингушский (Чеченский, Грозненский) научно-исследовательский институт истории, языка и литературы (ЧИНИИИЯЛ, ЧНИИИЯЛ) — советская и российская научная организация, действовавшая в Грозном в 1931—1995 годах.
Кардиохирургия
Кардиохирурги́я (от καρδία «сердце»), называемая иногда сердечно-сосудистая хирургия, в США также кардиоторакальная хирургия — оперативное лечение патологии сердечно-сосудистой системы с использованием достижений хирургии и кардиологии. В частности, кардиохирургия является самым эффективным способом лечения ишемической болезни сердца, позволяющим предотвратить развитие инфаркта миокарда.

Гибридная операционная
Гибридная операционная — это операционный театр, оснащённый современным оборудованием для медицинской визуализации, например фиксированными С-дугами, компьютерными томографами или магнитно-резонансными томографами. Эти устройства позволяют проводить малоинвазивные операции, которые менее травматичны для пациентов, чем стандартные операции.
Малоинвазивность значит, что хирург не должен разрезать пациента полностью для того, чтобы получить доступ к частям тела, над которыми он хочет работать, а может вставить катетер или эндоскоп через небольшое отверстие.
Несмотря на то, что медицинская визуализация является стандартной частью операционной уже долгое время в виде мобильных С-дуг, ультразвука и эндоскопии, эти новые малоинвазивные процедуры нуждаются в медицинской визуализации, которая может показывать небольшие части тела, такие как тонкие сосуды в сердечной мышце с помощью ангиографического оборудования.
Адамчик, Мирослав
Мирослав Адамчик (пол. Mirosław Adamczyk; род. 16 июля 1962, Гданьск, Польша) — польский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Отриколи с 22 февраля 2013. Апостольский нунций в Либерии с 22 февраля 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Гамбии с 8 июня 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Сьерра-Леоне с 21 сентября 2013 по 12 августа 2017. Апостольский нунций в Панаме с 12 августа 2017 по 22 февраля 2020. Апостольский нунций в Аргентине с 22 февраля 2020 по 14 января 2026. Апостольский нунций в Албании с 14 января 2026.

Апостольский нунций в Гамбии
Апостольский нунций в Республике Гамбия — дипломатический представитель Святого Престола в Гамбии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Гамбии была учреждена на постоянной основе 25 августа 1979 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Гамбии является архиепископ Вальтер Эрби, назначенный Папой Франциском 30 ноября 2022 года.
Коротнево (Вологодская область)
Коротнево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воскресенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 29 км, до центра муниципального образования Воскресенского — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Поповское, Частобово, Васильевское.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Частобово
Частобово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Климовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Климовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 36 км, до центра муниципального образования Климовского — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Поповское, Коротнево, Перхино, Васильевское.

По переписи 2002 года население — 40 человек (18 мужчин, 22 женщины). Преобладающая национальность — русские (92 %).
Штефаник, Милан Растислав
Ми́лан Растислав Штефа́ник (словац. Milan Rastislav Štefánik слушатьо файле; 21 июля 1880, Кошариска, Австро-Венгрия — 4 мая 1919, Иванка-при-Дунае, Чехословакия) — словацкий астроном, политик, генерал французской армии. В 1914—1918 гг. — видный деятель словацкого национального движения в эмиграции, в феврале 1916 года участвовал в создании Чехословацкого национального совета и стал одним из его руководителей. Занимался созданием чехословацких легионов в Сербии, Румынии, России, Италии.

Бенеш, Эдвард
Э́двард Бе́неш (чеш. Edvard Beneš; имя при рождении — Эдуа́рд чеш. Eduard); 28 мая 1884[…], Кожлани[…] — 3 сентября 1948[…], Сезимово-Усти[…]) — чехословацкий государственный и политический деятель. Второй президент Чехословакии в 1935—1948 годах (фактически в период с 1935 по 1938 и с 1945 по 1948 год, в 1938—1945 годах за границей, в 1940—1945 годах как президент в изгнании; с точки зрения теории продолжения существования Чехословацкого государства в 1938—1945 годах, признанной державами-победительницами во Второй мировой войне, президентские полномочия в период 1938—1945 годов не прекращались). Один из руководителей движения за независимость Чехословакии в годы Первой мировой войны, долголетний министр иностранных дел Чехословакии в 1918—1935 годах, руководитель чехословацкого зарубежного Сопротивления в годы Второй мировой войны.
Костенко, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Косте́нко (укр. Юрій Іванович Костенко; род. 12 июня 1951, Новая Ободовка, Винницкая область, УССР) — украинский политический деятель, министр охраны окружающей среды Украины в 1992—1994 и 1995—1998, глава Украинской народной партии в 1999—2012, кандидат технических наук (1986).

Наша Украина — Народная самооборона
Блок па́ртий «На́ша Украи́на — Наро́дная самооборо́на» (укр. Наша Україна — Народна самооборона) — предвыборный блок украинских национально-демократических партий, в состав которого входили: «Наша Украина», «Народная самооборона», «Вперёд, Украина!», «Народный рух Украины», Христианско-демократический союз, УРП «Собор», Европейская партия Украины, Украинская народная партия, Гражданская партия «Пора» и Партия защитников отечества. Был создан и зарегистрирован перед досрочными парламентскими выборами 2007 года. По итогам выборов получил 14,15 % голосов (72 места в парламенте, занял третье место).

Лидеры НУНС — Юрий Луценко и Вячеслав Кириленко.

Руководитель избирательного штаба блока — Виктор Балога, заместители — Роман Бессмертный и Николай Онищук.
Великия
Великая или Великия (макед. Велика, лат., др.-гр. Velikios, ст.-слав. Великїе
) — название средневековой области и епархии на территории Республики Македонии и на юго-западе Болгарии.

Топоним Велика (Великия) упоминается в средневековых источниках как название епархии, расположение которой долгое время оставалось предметом споров. По мнению Илиева, Велика — уточняющее и конкретизирующее дополнение, располагалась в среднем течении реки Вардар. Согласно другой точки зрения, Велика была заселена славянским племенем смолян и находилась в районе Западных Родопов и в долине реки Месты с центром в Струмице. В 893 году первым славянским епископом в Великии и Драгувитии стал Климент Охридский.

Смоляне
Смоля́не (болг. смоляни) — средневековое южнославянское племя, поселившееся в VII веке в Родопах и долине реки Места. В 837 году племя восстало против византийского верховенства, заключив союз с болгарским ханом Пресианом. Позже смоляне стали одной из составных частей болгарского народа. Город Смолян на юге Болгарии назван по этому племени.