hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Айхал (кимберлитовая трубка)
Кимберли́товая тру́бка «Айха́л» — алмазное месторождение, открыто группой геологов Амакинской экспедиции в январе 1960 года. Изначально найденная кимберлитовая трубка получила название «Январская», однако в скором времени её переименовали в «Айхал», что в переводе с якутского языка означает «Cлава!». В том же 1960-м году у месторождения появился поселок Айхал, начались работы по строительству горной обогатительной фабрики, а первые алмазы из россыпей были добыты уже в 1961 году. В июне 1986 года был создан Айхальский горно-обогатительный комбинат. Одной из основных задач ГОКа было разработать проект вскрывающих выработок, которые позволили бы начать работы на руднике. Выемка с открытой добычей кимберлита производилась вплоть до апреля 1997 года. В 2008 г. было завершено сооружение первого этапа второго пускового комплекса рудника «Айхал», в том же году добыли первые 150 тысяч тонн руды подземным способом.

Амакинская геологоразведочная экспедиция
Амакинская гео̀логоразве́дочная экспеди́ция — организация для широкомасштабных работ на территории Якутии, проводящая поиски и детализацию алмазных месторождений. Основные партии экспедиции базируются в посёлках Айхал и Удачный.
Амано, Такаси
Такаси Амано (яп. 天野 尚 Амано Такаси,  18 июля 1954, Ниигата — 4 августа 2015, там же) — японский фотограф и аквариумный дизайнер, создатель нового направления в оформлении пресноводных аквариумов — «Природный аквариум» (англ. Nature Aquarium), учредитель престижного ежегодного конкурса аквадизайна IAPLC, основатель компании «Aqua Design Amano» (ADA).

Такаси Амано профессионально занимался велоспортом, был участником и победителем многочисленных соревнований по велотреку, автор многих фотоальбомов и книг, изданных на нескольких языках.

Дизайн аквариума
Дизайн аквариума, акваскейпинг (англ. aquascaping — создание водного пейзажа, ландшафта) — художественное оформление аквариумов, один из видов декоративно-прикладного искусства. Является своего рода аквариумным аналогом ландшафтного дизайна.
Марата
Марата (порт. Maratá)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический  микрорегион Монтенегру. Население составляет 2443 человека на 2006 год. Занимает площадь 80,354 км². Плотность населения — 32,3 чел./км².

Монтенегру (микрорегион)
Монтенегру (порт. Microrregião de Montenegro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Население составляет 202 517 человек (на 2010 год). Площадь — 2 081,945 км². Плотность населения — 97,27 чел./км².
Губин, Олег Сергеевич
Оле́г Серге́евич Гу́бин (12 апреля 1981, Воскресенск, РСФСР) — российский хоккеист, центральный нападающий клуба «Химик» (Воскресенск). Обладатель бронзовой медали чемпионата КХЛ сезона 2014/2015 в составе клуба «Сибирь», обладатель Кубка Петрова сезона 2022/2023 в составе родного «Химика». Признан самым ценным игроком плей-офф. Мастер спорта России (2024).

Сибирь (хоккейный клуб)
«Сиби́рь» — российский хоккейный клуб из Новосибирска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Многократный призёр чемпионатов России.

В 1962 году в результате объединения новосибирских команд «Динамо» и «Химик» появилась команда «Сибирь». В 1964 году для команды был построен ЛДС «Сибирь», который был домашней ареной команды до 2023 года, с сезона 2023/24 домашней ареной клуба является «Сибирь-Арена». Наивысшее достижение — победа в дивизионе Чернышёва, выход в финал Восточной конференции КХЛ, бронзовый призёр чемпионата КХЛ в сезоне 2014/2015.
Шахветила
Шахветила (груз. შახვეტილა) — село в Грузии. Находится в Ахметском муниципалитете края Кахетия. Расположено на правом берегу реки Илто в 8 км к северо-западу от города Ахмета.

Высота над уровнем моря составляет 680 метров. Население — 99 человек (2014).

В советское время село Шахветила входило в Ахметский поселковый совет Ахметского района.

Ахметский муниципалитет
Ахметский муниципалитет (груз. ახმეტის მუნიციპალიტეტი axmet’is municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Тушетия и на северо-западе края Кахетия. Административный центр — Ахмета.
Идрис
Идри́с (араб. إدريس‎) — пророк, упоминаемый в Коране и отождествляемый с библейским Енохом. В исламе он считается первым, кто писал каламом, шил и носил шитые одежды, умел считать время, был знатоком древних Писаний Адама и Шиса (Сифа).

Священные Писания в исламе
Свяще́нные Писа́ния в исла́ме (араб. الكتب المقدسة‎) — тексты по учению ислама, ниспосланные Аллахом. В настоящее время только Коран остаётся в исламе в качестве Священного Писания, а все Писания, предшествовавшие ему, носили временный характер, такие как Таурат (Тора), Забур (Псалтирь) и Инджиль (Евангелие) и по прошествии времени были отменены.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2006
XI чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил в Москве (Россия) с 10 по 12 марта 2006 года в спортивном комплексе «Олимпийский» (вместимость — 15 000 человек). В чемпионате приняли участие 635 спортсменов из 133 стран. Москва и Россия впервые в истории принимали чемпионат мира или Европы по лёгкой атлетике. Председателем организационного комитета чемпионата являлся мэр Москвы Юрий Лужков.

Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)
Спорти́вный ко́мплекс «Олимпи́йский» —  спортивно-зрелищный объект, является одним из крупнейших подобных сооружений в России и Европе (до открытия Paris La Défense Arena в 2017 году — самый большой крытый стадион в Европе). Находится в Мещанском районе Москвы, на Олимпийском проспекте, около станции метро «Проспект Мира».

В 2019 году здания стадиона и плавательного бассейна были закрыты и снесены.

На текущий момент на территории «Олимпийского» проводится масштабная реконструкция, которую планируется завершить в начале 2027 года.
Черняховка (Кировоградская область)
Черняхо́вка (укр. Черняхівка) — село в Соколовской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 684 человека. Почтовый индекс — 27641. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522587205.

Соколовская сельская община
Соколовская сельская община (укр. Соколівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Соколовское.

Население составляет 10320 человек. Площадь — 403,9 км².

Община создана 18 августа 2016 года путём объединения территорий Вишняковского, Ивановского, Карловского, Назаровского и Соколовского сельских советов Кировоградского района. 12 июня 2020 года к общине были присоединены Вольненский, Ивано-Благодатненский и Николаевский сельские советы Кропивницкого района и Дыминский сельский совет Новоукраинского района.
Эллиль-надин-шуми
Эллиль-надин-шуми (буквально «Эллиль потомство дал») — касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1231 — 1226 годах до н. э.

Не ясно, правил Эллиль-надин-шуми под верховной властью Тукульти-Нинурты I или в борьбе с ним. Свергнут в результате набега эламского царя Китен-Хутрана, который вторгся в Приморье, захватил Исин, Ниппур и Дер и с богатой добычей вернулся в Элам.

Касситы
Касси́ты (аккад. кашшу) — древние племена, обитавшие в горных местностях Западного Ирана, в верховьях реки Диялы и её притоков, у северо-западных пределов Элама. Были ли они здесь автохтонами или пришельцами — неизвестно. После разграбления Вавилона хеттами (1531 г. до н.э. по короткой хронологии) овладели Вавилонией и правили там приблизительно до середины XII века до н. э. На рубеже XV и XIV веков столица касситов была перенесена из Вавилона в новый город Дур-Куригальзу.

Генетические связи весьма плохо известного касситского языка не установлены. Как правило, высказываются мнения об индоевропейском происхождении касситов.
Академическая (станция метро, Троицкая линия)
«Академи́ческая» — станция Московского метрополитена на Троицкой линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Калужско-Рижской линии. Расположена в Академическом районе (ЮЗАО) у пересечения Профсоюзной улицы и улицы Дмитрия Ульянова. Открыта 13 сентября 2025 года в составе участка «ЗИЛ» — «Новаторская».

20 июля 2021 года постановлением мэра Москвы утверждено наименование станции «Академическая».

Академический район (Москва)
Академи́ческий райо́н (Академический) — район в Москве. Расположен в Юго-Западном административном округе. Району соответствует внутригородское муниципальное образование — муниципальный округ Академический в городе Москве. Территория района составляет 557 га.
Памятник Коста Хетагурову (Владикавказ)
Памятник Коста́ Хетагурову — памятник монументального искусства во Владикавказе, Северная Осетия. Объект культурного наследия России федерального значения и культурного наследия Северной Осетии. Установлен на площади Карла Маркса около Осетинского театра.

Площадь Карла Маркса (Владикавказ)
Площадь Карла Маркса — площадь в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Располагается в Затеречном муниципальном округе в квадрате улиц Карла Маркса, Таутиева, проспекта Коста и переулка Заря. От площади на запад начинается улица Барбашова, на север улица Кесаева, на восток улица Кирова. Площадь названа в честь немецкого философа, общественного деятеля и основоположника научного коммунизма Карла Генриха Маркса.
Тыловыл-Пельга
Тыловыл-Пельга — село, находящееся на территории РФ, Удмуртии, Вавожского района на реке Кылт.

Население — 246 человек, преимущественно русские и удмурты.

Входит в состав Тыловыл-Пельгинского сельского поселения.

Тыловыл-Пельгинское (сельское поселение)
Тыловыл-Пельгинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Вавожского района Удмуртии.

Административный центр — село Тыловыл-Пельга.

Законом Удмуртской Республики от 26 апреля 2021 года № 30-РЗ к 9 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
570 год до н. э.
570 (пятьсо́т семидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 570 год до нашей эры, 1‑й год 4‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 570‑х годов до н. э., второй / третий год 52-й олимпиады (с июля), −569 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 571 год до н. э., за ним следовал 569 год до н. э. Он закончился 2594 года назад.

570-е годы до н. э.
570-е (пятьсо́т семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 579 года до н. э. по 31 декабря 570 года до н. э., включающий с 579 по 571 годы 3-го десятилетия  и 570 год 4-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 580-е годы до н. э., за ними следовали 560-е годы до н. э. Они закончились 2595 лет назад.
Сен-Фирмен (кантон)
Сен-Фирме́н (фр. Saint-Firmin) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0520. Всего в кантон Сен-Фирмен входит 8 коммун, из них главной коммуной является Сен-Фирмен.

Сен-Фирмен (Верхние Альпы)
Сен-Фирме́н (фр. Saint-Firmin, окс. Sant Fermin) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Административный центр кантона Сен-Фирмен. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05142.
Daylight Again
Daylight Again — четвёртый студийный альбом американской супергруппы Crosby, Stills & Nash, выпущенный 21 июня 1982 года на лейбле Atlantic Records
Он стал третьим студийным альбомом в составе трио и занял 8-е место в чарте альбомов Billboard 200, в последний раз попав в первую десятку до смерти Дэвида Кросби в 2023 году. Из альбома было выпущено три сингла, все они попали в Billboard Hot 100: «Wasted on the Way» занял 9-е место, «Southern Cross» — 18-е, а «Too Much Love to Hide» — 69-е. Альбом был сертифицирован RIAA как платиновый с продажами в 1 850 000 экземпляров.

Crosby, Stills, Nash & Young
Crosby, Stills, Nash & Young (рус. Кросби, Стиллс, Нэш энд Янг, первоначально — Кросби, Стилз и Нэш) — музыкальный коллектив из числа супергрупп, работающий преимущественно в стиле фолк-рок.
Основными участниками группы считаются Дэвид Кросби, Стивен Стиллз и Грэм Нэш; временами к ним присоединялся Нил Янг, и тогда группа выступала и записывалась как Crosby, Stills, Nash & Young.
Вокальные партии музыкантов знамениты сложными, причудливыми гармоническими изысками, а сами певцы — сложными и часто напряжёнными взаимоотношениями, политической активностью и неослабевающим влиянием на музыку и культуру.
Виларинью (Санту-Тирсу)
Виларинью (порт. Vilarinho) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Санту-Тирсу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 4036 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,70 км².

Санту-Тирсу
Са́нту-Ти́рсу (порт. Santo Tirso ['sɐ̃tu 'tiɾsu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 14 тыс. жителей (город), 72,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 135,31 км².

Покровителем города считается Мария Магдалина (порт. Maria Madalena).
Праздник города — 11 июля.
Клюковенское сельское поселение
Клюко́венское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в центральной части Навлинского района Брянской области.

Административный центр — посёлок Клюковники.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Клюковенского сельсовета.

Упразднено Законом Брянской области от 8 мая 2019 года и включено в Чичковское сельское поселение.

Навлинский район
На́влинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Навля.
Рональд
Ро́нальд, также Ро́налд (англ. Ronald от шотл. формы старонорвеж. Rögn-valdr «советует-повелителю») — англоязычное мужское имя. Уменьшительные формы — Рон, Ронни. Женский вариант — Рональда, с уменьшительным именем — Рона.

Рёгнвальд
Рёгнвальд:

Рёгнвальд Эйстейнссон (Рёгнвальд Мудрый) — (IXв) основатель графства Оркни.

Рёгнвальд Достославный (конец VIII — середина IX вв.) — независимый норвежский конунг Вестфолла.

Рёгнвальд Оркнейский (конец XI/начало XII вв.—1158) — ярл Оркнейских островов, скальд, святой Римско-Католической Церкви, мученик.

Рёгнвальд Ульвссон — ярл Вестра-Гёталанда (1010—1019), посадник в Ладоге c 1019 года.
Портрет Адели Блох-Бауэр I
«Портрет Адели Блох-Бауэр I» (1907) — картина австрийского художника Густава Климта, самый известный из его портретов. Известна также как «Золотая Адель». Картина считается одним из самых значительных произведений австрийского югендстиля и Густава Климта, который в этом портрете на пике своего «золотого периода» с неслыханной радикальностью осуществил прорыв в модерн. Популярность портрету также обеспечила громкая история его реституции в 2006 году из венской государственной галереи Бельведер наследнице Блох-Бауэров Марии Альтман и последующей его продажи в США за рекордные 135 млн долларов США.

На портрете, выполненном по заказу мужа, австрийского сахарозаводчика Фердинанда Блох-Бауэра, изображена 26-летняя представительница венской еврейской буржуазии Адель, с которой художника связывали близкие дружеские отношения. Адель Блох-Бауэр была единственной венской дамой, для которой Климт написал два портрета.

Блох-Бауэр, Фердинанд
Фердинанд Блох-Бауэр (нем. Ferdinand Bloch-Bauer; 16 августа 1864, Млада-Болеслав, Австрийская империя — 13 ноября 1945, Цюрих, Швейцария) — австрийский и чехословацкий сахарозаводчик и поклонник искусств.
Спасский сельский совет (Новомосковский район)
Спасский сельский совет (укр. Спаська сільська рада) — упраздненный орган самоуправления в составе Новомосковского района Днепропетровской области Украины. После реформы 2020 года вошел в состав Подгородненской городской общины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Спасское.

Подгородненская городская община
Подгородненская городская территориальная община (укр. Підгородненська міська територіальна громада) — территориальная община в Украине, в составе Днепровского района Днепропетровской области. Административній центр — город Подгородное.
Вашингтон Хаскис (баскетбол)
«Вашингтон Хаскис» (англ. Washington Huskies) — баскетбольная команда, представляющая Вашингтонский университет в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA, конференция Pacific-12. Располагается в Сиэтле (штат Вашингтон). Домашние игры проводит на «Alaska Airlines Arena at Hec Edmundson Pavilion» (сокращённо «Hec Edmundson Pavilion» и «Hec Ed»). Лучшее достижение третье место в 1953 году.

Шремпф, Детлеф
Де́тлеф Шре́мпф (нем. Detlef Schrempf; 21 января 1963, Леверкузен, ФРГ) — немецкий баскетболист, выступавший в НБА. Был выбран в первом раунде под восьмым номером на драфте НБА 1985 года клубом «Даллас Маверикс».
Клоттен
Клоттен (нем. Klotten) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кохем-Целль. Подчиняется управлению Кохем-Ланд.  Население составляет 1325 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,07 км².

Кохем-Целль (район)
Кохем-Целль (нем. Cochem-Zell) — район в Германии. Центр района — город Кохем. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 719,42 км². Население — 65 720 чел. Плотность населения — 91 человек/км². Официальный код района — 07 1 35.

Район подразделяется на 92 общины.
Siemens
Siemens AG (Сименс АГ, нем. Siemens Aktiengesellschaft — Сименс Акционерное общество, в русской традиции «Си́менс») — немецкий конгломерат, работающий в области электротехники, электроники, энергетического оборудования, транспорта, медицинского оборудования и светотехники, а также специализированных услуг в различных областях промышленности, транспорта и связи.

Главная контора находится в Мюнхене. Акции компании включены в базу расчёта следующих фондовых индексов: DAX, S&P Global 100, Dow Jones EuroStoxx 50, Dow Jones Global Titans 50. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2024 год Siemens заняла 145-е место.

Schneider Electric
Schneider Electric («Шнейде́р Электри́к») — французская энергомашиностроительная корпорация, производитель оборудования для энергетических подкомплексов промышленных предприятий, объектов гражданского и жилищного строительства, центров обработки данных.
Fame (альбом Грейс Джонс)
Fame (с англ. — «Слава») — второй студийный альбом американской певицы Грейс Джонс, выпущенный в 1978 году на лейбле Island Records. На данной пластинке Джонс вновь исполняет диско-музыку, при этом сохраняется структура предыдущего альбома: ритмичное попурри на первой стороне, и начало с классической французской песни (здесь — «Autumn Leaves») на другой стороне. В поддержку альбома было выпущено несколько синглов, в том числе успешный «Do or Die», занявший верхние позиции танцевальных чартов.

Do or Die (песня Грейс Джонс)
«Do or Die» (с англ. — «Сделай или умри») — песня, записанная Грейс Джонс для её второго студийного альбома Fame. Она была выпущена в качестве лид-сингла с него в июне 1978 года. В большинстве стран песня стала первым и единственным синглом с альбома, на первой стороне была либо только песня «Do or Die» (в разных вариантах), либо попурри из песен первой стороны альбома («Do or Die / Pride / Fame»), в качестве оборотной стороны на всех версиях была использована песня «Comme un oiseau qui s’envole».
Ethnic Cleansing
Ethnic Cleansing (с англ. — «Этническая чистка») — пропагандистская неонацистская антисемитская компьютерная игра для платформы PC, разработанная американской расистской неонацистской организацией Национальный альянс и опубликованная Resistance Records в 2002 году.

Национальный альянс (США)
Национальный альянс (англ. National Alliance) — американская расистская неонацистская политическая организация сторонников превосходства «белой расы», основанная Уильямом Лютером Пирсом в 1974 году и базирующаяся в Хиллсборо, Западная Вирджиния. В 2002 году количество членов оценивалось в 2500 человек, годовой доход в 1 миллион долларов. Количество членов сократилось после смерти Пирса в 2002 году. После раскола в рядах организации в 2005 году она фактически прекратила своё существование.
Детский музей Индианаполиса
Детский музей Индианаполиса (англ. The Children's Museum of Indianapolis) — детский музей, расположенный в Индианаполисе, штат Индиана, США.

Он занимает на 5 этажах площадь в 43 933,85 м², является самым большим в мире детским музеем, его посещает ежегодно более миллиона посетителей.

В его коллекции около 120 000 экспонатов, которые делятся преимущественно на Американскую коллекцию, Коллекцию мировой культуры и Естественнонаучную коллекцию.

Помимо выставок, в коллекцию входит карусель, динозавры и паровоз; здание украшает стеклянный фейерверк, являющийся предметом одной из выставок; в составе коллекции музея — около 50 000 игрушек, подаренных коллекционерами Фрэнком и Терезой Каплан.

Стеклянный фейерверк
Стеклянный фейерверк (англ. Fireworks of Glass Tower and Ceiling / Fireworks of Glass) — стеклянная инсталляция из постоянной коллекции Детского музея Индианаполиса. Стеклянная башня поднимается в центре спиральной рампы музея. Автор работы — Дейл Чихули (Dale Chihuly); он сделал статую в 2006 году, и это самая большая из установленных его работ. Под башней находится выставка с материалами о ней и том, как она была сделана. Фактически статуя состоит из двух связанных объектов, являющихся самостоятельными экспонатами музея.
Synthetic Genomics
Synthetic Genomics — американская компания, разрабатывающая технологии использования модифицированных или синтетически произведённых микроорганизмов для производства альтернативных видов топлива — этанола и биоводорода. Одним из основателей Synthetic Genomics является Крейг Вентер. Предыдущая компания Вентера, Celera Genomics, была движущей силой в соревновании по расшифровке человеческого генома.

Компания получила название от синтетической генетики — научной дисциплины из раздела синтетической биологии и относится к генерированию организмов искусственно использующих генетический материал. Synthetic Genomics работает над производством биотоплива в промышленных масштабах с использованием рекомбинанатных водорослей и других микроорганизмов. Компания получила финансирование на это рискованное начинание от такой компании как ExxonMobil.

Вентер, Крейг
Джон Крейг Вентер (англ. John Craig Venter; род. 14 октября 1946, Солт-Лейк-Сити, США) — американский генетик, биотехнолог, биохимик и предприниматель.

Признан одним из двух ключевых лидеров в процессе расшифровки генома человека, составив конкуренцию государственному проекту «Геном человека».

Основал Celera Genomics, Институт геномных исследований (TIGR) и Институт Крейга Вентера (JCVI). Он является сооснователем Human Longevity Inc., и был её CEO до 2017, после чего некоторое время оставался председателем совета директоров компании. Журналом Time дважды (2007, 2008) признавался одним из сотни самых влиятельных людей мира.

Доктор философии, член Национальной академии наук США (2002) и Американского философского общества (2013). Удостоен Национальной научной медали США (2008) и др. отличий.