hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Часослов Этьена Шевалье
«Часосло́в Этье́на Шевалье́» (фр. Heures d'Étienne Chevalier) — иллюминированный манускрипт, созданный первым мастером французского Возрождения Жаном Фуке около 1452—1460 годов по заказу Этьена Шевалье.

Шевалье, Этьен
Этье́н Шевалье́ (фр. Etienne Chevalier) (ок. 1410, Мелён — 3 или 14 сентября 1474) — французский государственный деятель и дипломат.

Был сыном секретаря короля Карла VII Жана Шевалье. Изучал право, был, как и отец, с 1442 года королевским секретарём, с 1449 года главой Палаты счетов, с 1452 года — казначеем Франции (став на этом посту, таким образом, преемником впавшего в немилость первого королевского казначея Жака Кёра). В 1461 году король Людовик XI снял его с должности главного казначея, но оставил служить при Палате счетов. Несколько раз возглавлял французские посольства в Англию.

Известен как заказчик двух произведений искусства: так называемого часослова Этьена Шевалье и Меленского диптиха, на котором в том числе изображён сам.
Перегноев
Перегноев (укр. Перегноїв) — село в Глинянской городской общине Львовского района Львовской области Украины, расположено на реке Перегноевка.

Население по данным 2024 года составляло 797 человек. Население по переписи 2001 года составляло 968 человек. Занимает площадь 2,195 км². Почтовый индекс — 80721. Телефонный код — 3265.

Глинянская городская община
Глинянская городская общи́на (укр. Глинянська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Глиняны.

Население составляет 9 745 человек. Площадь — 224,1 км².
3-й армейский корпус (Великая армия)
3-й армейский корпус Великой армии (фр. 3e corps d'armée) — образован 29 августа 1805 года из частей, дислоцированных в лагере Брюгге, и входивших в состав Армии Берегов Океана.

15 октября 1808 года корпус был преобразован в Рейнскую армию.

19 апреля 1811 года как Рейнский обсервационный корпус Германской армии, с 1 июля 1811 года — Обсервационный корпус Океанского побережья, 10 января 1812 года реорганизован и включен в состав Великой армии, 1 апреля 1812 года наименован 3-м армейским корпусом.

Фриан, Луи
Луи Фриан (фр. Louis Friant; 1758—1829) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1799 год), граф (1808 год), пэр Франции (1815 год), участник революционных и наполеоновских войн. Командовал пехотной дивизией в армиях Наполеона почти во всех его главных сражениях. Выходец из бедной семьи, сын свечного фабриканта. Благодаря браку с сестрой генерала Леклерка состоял в свойстве с Наполеоном. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Эйя-фьорд
Эйя-фьорд (исл. Eyjafjörður — Островной фьорд) — фьорд в Исландии.

Эйя-фьорд расположен в северной части Исландии, к востоку от полуострова Трёдласкаги и выходит в Гренландское море. Длина фьорда составляет 60 километров, ширина его достигает 24 километров. Оканчивается Эйя-фьорд разделением в западном направлением на небольшие Хединс-фьорд и Олафс-фьорд.

В южном конце Эйя-фьорда находится крупнейший город Северной Исландии Акюрейри, на его западном берегу — городки Дальвик и Оулафсфьордур. Посреди фьорда лежит остров Хрисей.

Трёдласкаги
Трёдласкаги (исл. Tröllaskagi; досл.: «полуостров троллей») — полуостров в Исландии.

Полуостров Трёдласкаги находится в северной части Исландии. На севере он омывается Гренландским морем, на востоке от него Эйя-фьорд, на западе — Скага-фьорд. На юго-востоке от Трёдласкаги расположен крупнейший город Северной Исландии Акюрейри.

Полуостров покрыт горами, высота которых превышает 1000 метров. Наивысшей точкой Трёдласкаги является потухший вулкан Кедлинг (высотой 1538 метров), второй по высоте — гора Сулюр (1213 метров). Типичным ландшафтом полуострова являются потухшие вулканы и спускающиеся в узкие долины глетчеры, сохранившиеся здесь со времён последнего оледенения.

Крупные поселения находятся только на побережье Трёдласкаги. Это города Дальвик, Хофсоус, Сиглюфьордюр, Оулафсфьордюр. Через полуостров проходит исландская Окружная дорога, пересекая его в направлении «восток-запад».
Александр (Светлаков)
Епископ Александр (в миру Андрей Иванович Светлаков; 4 августа 1839, село Нижняя Маза, Сызранский уезд, Симбирская губерния — 8 октября 1895, Калуга) — епископ Русской православной церкви, епископ Калужский и Боровский, известный православный проповедник, педагог, богослов, писатель и духовный композитор.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Ибиаса
Ибиаса (порт. Ibiaçá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санандува. Население составляет 4383 человека на 2006 год. Занимает площадь 350,870 км². Плотность населения — 12,5 чел./км².

Санандува (микрорегион)
Санандува (порт. Microrregião de Sananduva) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	60 636	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 066,456	 км². Плотность населения — 	19,77	 чел./км².
Born Again (альбом Black Sabbath)
Born Again (с англ. — «Рождённый заново») — одиннадцатый студийный альбом группы Black Sabbath, вышедший в 1983 году. Единственный альбом группы, который был записан при участии Иэна Гиллана.
Альбом продержался семь недель в чартах Великобритании, достигнув 4-го места.

Smoke on the Water
«Smoke on the Water» (с англ. — «Дым над водой») — песня британской рок-группы Deep Purple, записанная в декабре 1971 года и впервые выпущенная в альбоме Machine Head в марте 1972 года. В качестве сингла она вышла лишь в 1973 году; вторую сторону сингла занимала её концертная версия из альбома Made in Japan.
Любечский съезд
Лю́бечский съезд — съезд русских князей, состоявшийся в 1097 году в городе Любече (на реке Днепр) с целью договориться о прекращении междукняжеских распрей из-за уделов и сплотиться против разорявших Русь половцев. Непосредственной причиной съезда послужила необходимость заключения мира с Олегом Святославичем, против которого Святополк Изяславич и Владимир Мономах боролись с 1094 года.

Любеч
Лю́беч (укр. Любеч) — посёлок в Черниговском районе Черниговской области Украины, административный центр Любечской поселковой общины. До 17 июля 2020 года был на территории ныне упразднённого Репкинского района. Расположен на левом берегу Днепра близ устья реки Шейка.

В прошлом был городом — одним из древнейших на Днепре, в Северской земле, на варяжском пути.
Эскианхор
Эскианхор (встречается написание Эски-Анхор и Эски-анхор; узб. Eski Angor, Eski Anhor, Эски Ангор, Эски Анҳор; узб. eski — «старый», anhor — «большой оросительный канал») — магистральный ирригационный канал в Самаркандской и Кашкадарьинской областях Узбекистана. Связывает реки Зеравшан и Кашкадарья.

Зеравшан
Зеравшан, Зарафшан (перс. زرافشان‎, тадж. Зарафшон — «золотоносная», узб. Zarafshon/Зарафшон/زېرەۋشان; из персидского слова Zar-afšān, زرافشان, означающего «разбрасыватель золота»; в верховье — Матча, в низовье — Каракульдарья) — река в Таджикистане и Узбекистане. В древности являлась притоком Амударьи, в настоящее время не доходит до неё из-за разбора воды на орошение, разделяясь на рукава в Бухарском и Каракульском оазисах. Зеравшан орошает земли с богатой культурной историей.
Наместничество
Наме́стничество — единица административно-территориального деления в некоторых государствах и странах (краях, областях), управляемая наместником от центральной власти.

Также Наме́стничество (ср.) сан, звание, круг действий; область наместника, местного правителя области, края в военно-гражданском управлении. Наместник (представитель князя) в Древней Руси был руководителем органа местного управления края (страны), который назначался князем в города и уезды Руси (России). Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления. Со времени правления Великого государя Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси (в России) заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году.

Генерал-губернатор
Генера́л-губерна́тор (англ. governor-general, в Канаде и Индии — governor general) — назначенный представитель главы государства или правительства для управления некоторой территорией, обычно колониальной.

Этот титул используется Британской Короной в Королевствах Содружества Наций, или в бывших британских владениях. Например, должность генерал-губернатора Индии существовала с 1773 года по 1950 год. Представитель Короны — термин, используемых в различных конституциях для обозначения генерал-губернатора; неформально часто использовался термин вице-король.

Нидерланды также назначают генерал-губернаторов для заморских территорий, например для Арубы и Антил.

Титул использовался в Русском царстве и Императорской России, в период с 1703 года по 1917 год, являлся высшей должностью местной администрации; обладал гражданской и военной властью, с 1775 года возглавлял генерал-губернаторство.
Храм Спиридона Тримифунтского в Коптеве
Храм Спиридона Тримифунтского в Коптево (Москва) — православный храм с духовно-просветительским центром в районе Коптево города Москвы, заложенный в 2016 году и построенный в 2022 году в греко-римском стиле в честь святителя Спиридона Тримифунтского. Храм приписной к храму великомученика Георгия Победоносца в Коптеве Всехсвятского благочиния. Крупнейший из построенных на севере Москвы, будучи одним из основных проектов работы программы «200 Храмов» города Москвы при кураторстве Владимира Ресина.

Программа строительства православных храмов в Москве
Программа строительства православных храмов в г. Москве (неофициально также Програ́мма-200) — запущенная в апреле 2011 года программа Русской православной церкви и правительства Москвы, предусматривающая строительство храмов шаговой доступности в спальных районах Москвы. Строительство осуществляется на внебюджетные средства. Финансирование осуществляется как через финансово-хозяйственное управление Московской патриархии, так и через прямые пожертвования приходам. В план программы входит разработка проектов и строительство 200 новых церквей на территории всех округов города. На январь 2026 года введено в эксплуатацию 151 храм. Строится 40 храмов. Кроме того, с 2010 по 2020 год 14 храмов в Москве было построено вне данной программы. По состоянию на начала 2026 года каждый год вводилось в эксплуатацию порядка 10 храмов.
Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».

Бармен (город, Германия)
Бармен (нем. Barmen) — бывший город в Германии, расположенный на реке Вуппер. С 1929 года является частью города Вупперталь. На протяжении XIX века Бармен был одним из ключевых центров промышленности и социалистического движения в Европе. Известен совместно с соседним городом Эльберфельдом созданием первой в мире электрической подвесной железной дороги.
Денежный переулок
Де́нежный переу́лок (в 1933—1993 годах — у́лица Веснина́) — улица в центре Москвы, один из Арбатских переулков. Расположен в районах Хамовники и Арбат между Большим Лёвшинским переулком и Арбатом. Проходит параллельно Смоленскому бульвару, непосредственно за комплексом зданий МИД России. 
В переулке расположены посольства Италии, Чили и Габона.

Арбат (район Москвы)
Арба́т — исторический и административный район в Москве, а также внутригородское муниципальное образование.

Район находится на территории Центрального административного округа к западу от Кремля. Площадь территории района — 211 га. Численность населения — 26,9 тыс. человек (на 1 января 2010 года). На территории находятся важные министерства: Минобороны России, МИД России, Минэкономразвития (Трубниковский пер., 19). Основные улицы — Арбат (пешеходная) и Новый Арбат, Садовое кольцо, Воздвиженка.
Туркменский государственный кукольный театр
Туркменский государственный кукольный театр (туркм. Türkmen Döwlet gurjak teatry) — единственный в Туркменистане театр кукол, расположенный в Ашхабаде на проспекте Независимости.

Здание было построено в 2004—2005 годах турецкой компанией «Полимекс», стоимость строительства составила 15 млн долларов США. Площадь театра — 7600 метров².

Спектакли проходят в двух залах на 300 и 200 мест. Репертуар труппы насчитывает почти 40 пьес.

Проспект Гарашсызлык
Проспект Гарашсызлык (туркм. Garyşsyzlyk şaýoly) — проспект Ашхабада, одна из крупнейших радиальных магистралей города, пересекающая его от центра на юго-запад.  С туркменского языка переводится как «проспект Независимости». Исторически проспект назывался улицей Таманской (здесь располагались войсковые подразделения гарнизона), после именовался Советской.
Педро III (король Арагона)
Педро III (исп. Pedro III el Grande, кат. Pere III el Gran; 1240[…], Валенсия — 11 ноября 1285[…], Вильафранка-дель-Пенедес) — король Арагона и Валенсии, граф Барселоны с 27 июля 1276 года, король Сицилии (под именем Педро I) с 4 сентября 1282 года. Представитель Арагонского дома. Сын Хайме I Завоевателя, короля Арагона, Валенсии и Майорки, графа Барселоны, и его второй жены Иоланды Венгерской.

Королевство Сицилия
Короле́вство Сици́лия (лат. Regnum Siciliae, итал. Regno di Sicilia, сиц. Regnu di Sicilia) — государство, существовавшее на юге современной Италии с 1130 по 1816 год. Включало собственно остров Сицилию, а также, в разное время, Южную Италию с Неаполем и, до 1530 года, Мальту. До 1282 года называлось Королевство Апулии и Сицилии, после 1302 года — Королевство Тринакрия. В определённые периоды истории принадлежало испанским королям и императорам Священной Римской империи. В 1816 году было объединено с Неаполитанским королевством в Королевство Обеих Сицилий. В 1861 году Королевство Обеих Сицилий вошло в состав объединённой Италии.
Песочная мандала
Песочная мандала (Тибетский: དཀྱིལ་འཁོར།, Wylie: dkyil 'khor; Китайский: 沙坛城; Пиньинь: Shā Tánchéng) — это тибетская буддийская традиция, включающая создание и разрушение мандал из цветного песка. Ритуальное создание и уничтожение песочной мандалы сопровождается церемониями и просмотром, символизирующими буддийскую доктрину о преходящей природе материальной жизни.

Мандала
Ма́ндала, манда́ла (санскр. maṇḍala — круг; тибет. «килкхор» — центр и окружность) — симметричный рисунок в тантрической йоге буддизма и индуизма, в общем смысле символизирующий мир, вселенную. Мысленное представление мандалы с пониманием её устройства является важной частью медитации.

В основе мандалы может быть изображена диаграмма янтры.
Guangxi Finance Plaza
Guangxi Finance Plaza («Гуанси Файнэнс Плаза», также известен как Nanning International Finance Center) — сверхвысокий офисный небоскрёб, расположенный в китайском городском округе Наньнин (Гуанси-Чжуанский автономный район), на центральной торговой магистрали Миньчжу-авеню. Построен в 2017 году в стиле модернизма, по состоянию на 2020 год являлся третьим по высоте зданием города, 63-м по высоте зданием Китая, 74-м — Азии и 119-м — мира.

321-метровая башня имеет 68 наземных и 4 подземных этажа. На высоте 320,5 м расположена вертолётная площадка. Площадь комплекса — 219 тыс. м². В подиуме расположен торговый центр и автомобильный паркинг на 1892 места. Архитектором небоскрёба выступила китайская фирма Hualan Design Group.

Наньнин
Наньни́н (кит. упр. 南宁, пиньинь Nánníng; чжуанск. Nanzningz) — городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР, экономический, административный и культурный центр Гуанси-Чжуанского автономного района, находится в юго-западной части района. Национальные меньшинства составляют 57,85％ от всего населения, в том числе чжуаны — 57,14％.
Меджя (община Житиште)
Меджя (серб. Међа, венг. Párdány) — село в Сербии, в общине Житиште, в Среднебанатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1155 жителей (по переписи населения 1991 года — 1403 жителя).

Житиште (община)
Житиште (серб. Житиште) — община в Сербии, входит в Средне-Банатский округ.

Население общины составляет 18 661 человек (2007 год), плотность населения составляет 36 чел./км². Занимаемая площадь — 525 км², из них 90,3 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Житиште. Община Житиште состоит из 12 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 43,8 км².
Алкадарский сельсовет
Алкадарский cельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сулейман-Стальском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Алкадар.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Раньери (маркграф Монферрата)
Раньери (итал. Ranieri; 1084 — ок. 1136) — маркграф Монферрата из династии Алерамичи.

Сын маркграфа Гульельмо IV и его жены Отты д’Аглиа, дочери Тибальдо д’Аглиа. Вероятно, наследовал Монферрат после смерти отца ок. 1110 года.

Ок. 1105 года Раньери женился на Гизеле, дочери графа Бургундии Гильома I и вдове Савойского графа Умберта II, умершего в 1103 году.

Как маркграф Монферрата впервые упоминается в документе, датированном 23 марта 1111 года. Входил в окружение германского короля Генриха V.

Раньери Монферратский был основателем (1126/1133) цистерцианского монастыря Санта Мария ди Лючендо в Трино.

Известно о пятерых детях Раньери и Гизелы:

Джоанна (ум. 1191) — с 1127 года жена графа Фландрии Вильгельма Клитона

Гульельмо V Старый (ок.1115—1191) — маркграф Монферратский

Матильда (ум. после 1166) — жена Альберто ди Масса, маркграфа Гави и Пароди

Аделасия — монахиня монастыря Вандье в Провансе

Изабелла? — жена Гвидо IV, графа Биандрате

Гильом I (граф Бургундии)
Гильом (Вильгельм) I Великий (фр. Guillaume I le Grand; ок. 1024 — 12 ноября 1087) — пфальцграф Бургундии с 1057, граф Макона 1078—1085, сын пфальцграфа Рено I Бургундского и Адель (Юдит) Нормандской. Также известен под прозвищем Смелая Голова (фр. Tête Hardie).
Улица М. Антокольскё
У́лица М. Антоко́льскё (улица М. Антокольского, лит. M. Antokolskio gatvė) — одна из древних улиц в Старом городе Вильнюса; названа в честь известного скульптора Марка Антокольского. Короткая, в два здания по каждой стороне, и узкая, идёт с севера на юг параллельно улице Жиду от перекрёстка улиц Стиклю и Гаоно во двор, на который выходят дома и дворы вдоль улиц Диджёйи и Вокечю. Длина улицы около 140 м; она закрыта для автотранспорта.

Антокольский, Марк Матвеевич
Марк Матве́евич Антоко́льский (Мо́рдух Ма́тысович Антоко́льский; 2 ноября [14 ноября] 1840, Вильна, Российская империя — 9 июля 1902, Бад-Хомбург, Германская империя) — русский скульптор еврейского происхождения, представитель петербургского академизма, один из наиболее значимых ваятелей пореформенной эпохи; первый в истории еврейский скульптор, снискавший международную известность. Академик (с 1871), профессор (с 1880) и действительный член (с 1893; по новому уставу) Императорской Академии художеств.
The Yes Album
The Yes Album (с англ. — «Альбом „Йес“») — третий студийный альбом английской прогрессив рок-группы Yes, выпущенный 19 февраля 1971 года на лейбле Atlantic Records. Это первый альбом группы, записанный с гитаристом Стивом Хау, который заменил Питера Бэнкса в 1970 году, а также последний альбом группы с клавишником Тони Кэем до 90125 1983 года.

Альбом стал первым альбомом группы, в котором не было кавер-версий песен. В середине 1970-х группа сочиняла и репетировала новый материал на ферме в Романсли (Девон), а осенью новые песни были записаны в Advision Studios в Лондоне. В то время как в альбоме сохранились гармоничное пение Андерсона, орган Хаммонда Тони Кэя и мелодичный бас Криса Сквайра (как это было слышно на предыдущих пластинках), новый материал также охватывал другие стили.

Альбом занимает 15 место в списке «25 лучших классических альбомов прогрессивного рока» по версии PopMatters.

Yes (группа)
Yes (рус. Йес) — британская прогрессив-рок-группа, созданная в Лондоне в 1968 году. Несмотря на множество смен состава, временные распады и постоянные изменения в музыке, эта группа существует уже более 50 лет и всё ещё сохраняет огромное количество своих слушателей по всему миру. Музыка Yes характеризуется резкими динамическими контрастами, расширенной продолжительностью композиций и высочайшим исполнительским мастерством всех членов группы.  Yes часто использует симфонические и другие так называемые «классические» музыкальные структуры, смешивают разные стили, включают в свои произведения различные нововведения и создают в результате чрезвычайно светлую и полную идей музыку.
Ланген-Ярхов
Ланген-Ярхов (нем. Langen Jarchow) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Пархим. Подчиняется управлению Штернбергер Зеенландшафт.  Население составляет 266 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,67 км².

Пархим (район)
Пархим (нем. Parchim) — бывший район в Германии, в составе в земли Мекленбург-Передняя Померания. Центром района был город Пархим. Занимал площадь 2233 км². Население — 102 136 чел. Плотность населения — 46 человек/км².

Официальный код района — 13 0 60.

Район подразделяется на 81 общину.

Упразднён в 2011 году. Вместе с городом Людвигслуст вошёл в состав новообразованного района Людвигслуст-Пархим.
Feel the Heat of the Night
«Feel the Heat of the Night» — песня немецкой евродэнс-группы Masterboy, выпущенная в июне 1994 года лейблом Polydor Records в качестве второго сингла с их третьего альбома Different Dreams (1994). Вокальную партию исполняет Трикси Дельгадо, а музыка характеризуется как «ритмичная и стремительная», вдохновлённая популярным в то время стилем евродэнс.

«Feel the Heat of the Night» добилась успеха в нескольких странах, особенно в Австрии, Франции и Германии. В чарте Eurochart Hot 100 «Feel the Heat of the Night» достигла 22-го места. В 2003 и 2006 годах были выпущены ремиксы, но они имели гораздо меньший успех. В оформлении ремиксов использовалась та же обложка Гюнтера Блюма, но в других цветах.

Дельгадо, Беатрикс
Беатрикс «Трикси» Дельгадо (нем. Beatrix «Trixie» Delgado; род. 21 июня 1966 года в Давосе; настоящее имя Беатрис Обрехт; нем. Beatrice Obrecht) — швейцарская певица. Мировую известность получила в середине 1990-х годов, став вокалисткой немецкого евродэнс-проекта Masterboy.
Эшпиньоза
Эшпиньоза (порт. Espinhosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сан-Жуан-да-Пешкейра. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 161 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,70 км².

Сан-Жуан-да-Пешкейра
Сан-Жуан-да-Пешкейра (порт. São João da Pesqueira; [sɐ̃ũ ʒu'ɐ̃ũ dɐ pɨʃ'kɐiɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 2 тыс. жителей (посёлок), 8,6 тыс. жителей (муниципалитет)а на 2001 год. Занимает площадь 267,56 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. São João; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.