hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Владикавказское городское двухклассное женское училище
Дом № 44 на улице Маркова — памятник архитектуры и истории во Владикавказе, Северная Осетия. Объект культурного наследия России регионального значения. Памятник, связанный с историей Владикавказа и Великой Отечественной войны. Находится на улице Маркова, д. 44.

Соседствует с домом № 42, который в дореволюционное время был Мебельной фабрикой А. Ф. Крейчи (объект культурного наследия).

Здание построено в начале XX века. В марте-июле 1918 года в здании работал Совет Народных Комиссаров Терской Республики. В довоенное время здесь размещалась школа, в которой в 1931—1935 годах учился Герой Советского Союза Александр Максимович Гагиев. Здесь в 1941—1942 годах размещались военные госпитали ЭГ-367, ЭГ-377 и формировались подразделения 1-го полка Северо-Осетинской Союзной бригады народного ополчения.

Улица Маркова
Улица Маркова — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Промышленном муниципальном округе между улицами Чапаева и Ватутина. Начинается от улицы Ватутина.

Является восточной границей (до пересечения с улицей Ватутина) исторического центра, причисленного к выявленным объектам культурного наследия регионального значения.

Улицу пересекают улицы Джанаева, Титова, Чкалова, Олега Кошевого и переулок Партизанский. На улице заканчиваются Кирова и Льва Толстого.
Ганди (головной убор)
Ганди (хинди गांधी टोपी) — белый головной убор наподобие пилотки с острыми углами спереди и сзади и широкий по бокам, сделанный из кхади (хлопковой индийской ткани).

Белый головной убор был назван в честь Махатмы Ганди, популяризовавшем его в ходе Индийского национально-освободительного движения. Обычно носится активистами, борющимися за независимость Индии.

Махатма Ганди
Маха́тма Моханда́с Карамча́нд Га́нди (гудж. મોહનદાસ કરમચંદ (મહાત્મા) ગાંધી, хинди मोहनदास कर्मचन्द (महात्मा) गान्धी, англ. Mohandas Karamchand "Mahatma" Gandhi МФА: [ˈmoːɦənd̪aːs ˈkərəmtʃənd̪ ˈɡaːnd̪ʱi]о файле; 2 октября 1869[…], Порбандар, Порбандар, Британская Индия[…] — 30 января 1948[…], округ Нью-Дели, Нью-Дели, Индийский Союз) — индийский политический, государственный и общественный деятель, один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании. Его философия ненасилия (сатьяграха) оказала влияние на движения сторонников мирных перемен.
Седжвик, Эди
Эдит Минтерн «Эди» Седжвик (англ. Edith Minturn «Edie» Sedgwick; 20 апреля 1943 — 16 ноября 1971) — американская актриса, светская львица и наследница, принявшая участие в нескольких фильмах Энди Уорхола в 1960-х, будучи его музой.

Я соблазнила Энди Уорхола
«Я соблазнила Энди Уорхола» (Factory Girl с англ. — «Девушка с Фабрики») — американский художественный фильм в жанре биографической драмы режиссёром Джорджем Хикенлупером. Премьера фильма состоялась в Лос-Анджелесе 29 декабря 2006 года. В широкий прокат в США фильм вышел в феврале 2007 года.
Мазервелл, Роберт
Роберт Мотеруэлл, или Мазервелл, или Мазеруэлл (англ. Robert Motherwell; 24 января 1915, Абердин, Вашингтон — 17 июля 1991, Провинстаун, Массачусетс) — американский художник и коллажист, представитель абстрактного экспрессионизма и живописи действия в живописи. Он был одним из самых молодых представителей Нью-Йоркской школы, в которую также входили Виллем де Кунинг, Джексон Поллок и Марк Ротко.

Абстрактный экспрессионизм
Абстрактный экспрессионизм (англ. abstract expressionism) — школа (движение) художников, которые пишут быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций. Экспрессивный метод здесь имеет такое же значение, как само рисование. Целью художника при таком творческом методе является спонтанное выражение внутреннего мира (подсознания) в хаотических формах, не организованных логическим мышлением.
Группа Борджиа
Группа Борджиа — обозначение ряда рукописей доколумбовской эпохи из центральной Мексики, впервые идентифицированных Эдуардом Селером. Отличаются в первую очередь религиозным содержанием, в отличие от миштекской группы, повествующей об исторических событиях. Место происхождения и создатели кодекса неизвестны.

В группу Борджиа входят:

Кодекс Борджиа — назван в честь кардинала Стефано Борджиа, который владел кодексом до того, как тот перешёл во владение Ватиканской библиотеки.

Кодекс Коспи

Кодекс Фейервари-Майера

Кодекс Лауда

Ватиканский кодекс B

Также иногда включают:

Рукопись Обен № 20

Кодекс Порфирио Диаса

Борджиа, Стефано
Стефано Борджиа (итал. Stefano Borgia; 3 декабря 1731, Веллетри, Лацио, Папская область — 23 ноября 1804, Лион, Первая империя) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 1770 по 1789. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 27 февраля 1792 по 17 июня 1793. Префект Священной конгрегации Индекса с 1796 по 18 августа 1802. Про-префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 25 мая 1798 по 27 сентября 1800. Префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 16 августа 1802 по 23 ноября 1804. Кардинал-священник с 30 марта 1789, с титулом церкви Сан-Клементе с 3 августа 1789 по 23 ноября 1804.

Итальянский антиквар, который прославился собирательством различных диковин, таких, как египетские древности и рукописи на древних языках.
Томпсон, Крис (британский музыкант)
Крис Томпсон (англ. Chris Thompson, полное имя Кристофер Гамлет Томпсон, англ. Christopher Hamlet Thompson; 9 марта 1948 Ашфорд, Кент) — британский музыкант (певец и гитарист), участник групп Manfred Mann’s Earth Band, Night и The Alan Parsons Project.

Наибольшую известность получил, играя в семидесятые годы в группе Manfred Mann’s Earth Band, с которой он в общей сложности записал десять альбомов:

The Roaring Silence (1976)

Watch (1978)

Angel Station (1979)

Chance (1980)

Somewhere in Afrika (1983)

Budapest Live (1984)

Criminal Tango (1986)

Soft Vengeance (1996)

Mann Alive (1998)

2006 (2004)

Angel Station
Angel Station — девятый альбом рок-группы Manfred Mann’s Earth Band, выпущенный 9 марта 1979 года лейблом «Bronze Records» в Великобритании и лейблом «Warner Bros. Records» в США. Записан на «The Workhouse Studios» (Лондон) и «Noel's House» (Клонакилти) в августе 1978 – январе 1979. Поднялся до #144 в Billboard 200 и до #30 в Великобритании. Переиздан в 1999 году с добавлением двух бонус-треков.
Ландре
Ландре́ (фр. Landrais) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Эгрефёй-д’Они. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17203.

Эгрефёй-д’Они (кантон)
Эгрефёй-д’Они (фр. Aigrefeuille-d’Aunis) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Рошфор. Население кантона на 2006 год составляло 12 602 человек.

Код INSEE кантона 1701. Всего в кантон Эгрефёй-д’Они входят 11 коммун, из них главной коммуной является Эгрефёй-д’Они.
Белостокский уезд
Белосто́кский уе́зд (бел. Беластоцкі павет, пол. Powiat białostocki) — административная единица в составе Белостокской области и Гродненской губернии, существовавшая в 1808—1920 годах. Уездный город — Белосток.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Подмостки (деревня)
Подмостки — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шмаковского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 40 км к юго-востоку от Починка, в 30 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 31 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Васьково на линии Смоленск — Рославль.

Шмаковское сельское поселение (Смоленская область)
Шмаковское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Починковского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Шмаково.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 20 декабря 2018 года с включением к 1 января 2019 года всех входивших в его состав населённых пунктов в Ленинское сельское поселение.
Jaguar II
Jaguar II — дебютный студийный альбом американской соул-певицы Виктории Моне, вышедший 25 августа 2023 года на лейблах Lovett Music и RCA Records. Альбом был поддержан тремя синглами: «Smoke» (с Lucky Daye), «Party Girls» (с Buju Banton) и «On My Mama».

После выхода первой части (Jaguar EP) Моне изначально планировала сделать серию Jaguar трилогией мини-альбомов EP, которые в итоге должны были составить её дебютный студийный альбом. Однако из-за того, что Jaguar II задержался больше, чем ожидалось, серия в итоге была сокращена до двух проектов. В поддержку Jaguar и Jaguar II Моне отправилась в турне The Jaguar Tour.

На 66-й церемонии вручения премии «Грэмми» альбом был номинирован в категориях «Лучший R&B-альбом» и «Лучший инженеринг альбома, неклассический».

Моне, Виктория
Виктория Моне (англ. Victoria Monét McCants ; род. 1 мая 1989, Джорджия) — американская соул-певица, автор. Среди музыкантов, для которых Моне сочиняла песни, такие исполнители как Ариана Гранде, Fifth Harmony, Крис Браун, Nas, T.I., GOOD Music, Лупе Фиаско, Крисетт Мишель, Coco Jones и Diddy Dirty Money. В 2019 году была дважды номинирована на премию Grammy Award в категориях Альбом года за альбом Арианы Гранде Thank U, Next и Запись года за песню «7 Rings».

Моне получила семь номинаций на 66-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» и 4 февраля 2024 года победила в номинации «Лучший новый артист», а её альбом — в номинациях «Лучший R&B альбом» и «Лучшее микширование альбома, неклассического».
Макнэлли, Кэти
Кэ́ти Макнэ́лли (англ. Caty McNally; род. 20 ноября 2001, Цинциннати, США) — американская теннисистка; финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2021, -2022); победительница восьми турниров WTA в парном разряде.

Победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2018, Открытый чемпионат США-2018); финалистка трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2016, -2017, -2018).

Уимблдонский турнир 2017
Уимблдонский турнир 2017 — 131-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявлялись победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2017 году матчи основных сеток проходили с 3 июля по 16 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Котовский (теплоход)
Котовский — советский грузопассажирский теплоход, построен в Германии в 1928 году. В начале Великой Отечественной войны санитарный транспорт, позднее вооружён и мобилизован для воинских перевозок. С декабря 1941 года плавучая база подводных лодок. После войны отремонтирован и возвращён Черноморскому морскому пароходству.

Т-408 (тральщик, 1938)
Базовый тральщик Т-408 «Якорь», БТЩ-408 «Якорь», ЭМТЩ-408, "Лещ" — советский базовый тральщик скорректированного проекта 58 типа «Фугас» Черноморского флота ВМФ СССР. Участвовал в Великой Отечественной войне на Чёрном море, обороне Одессы, обороне Севастополя и битве за Кавказ.
Константинов, Иван Спиридонович
Ива́н Спиридо́нович Константи́нов (29 августа 1895, посёлок Степной, Карасукская волость, Каинский уезд, Томская губерния, Российская Империя — 4 октября 1964, пос. Степной, Краснозерский район, Новосибирская область, СССР) — конюх совхоза «Запруднихинский» (пос. Степной), Герой Социалистического Труда (1949).

Краснозёрский район
Краснозёрский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Краснозёрское.
Труффальдино
Труффальди́но (итал. Truffaldino) — персонаж итальянской комедии дель арте; одно из имён второго дзанни Арлекина.

Корень имени образован от итал. truffa — мошенничество, надувательство, плутовство.

Труффальдино — выходец из Бергамо, носит одежду из разноцветных лоскутов, небольшую шляпу с кроличьим или заячьим хвостом, чёрную маску и палку у пояса.

Характер маски Труффальдино (расторопный слуга, устраивающий судьбу господ и свою собственную) сохраняется в европейской драматургии. Близкие к маске Труффальдино герои это: Сганарель у Мольера, Арлекин у Мариво.

Труффальдино также и герой комедии Карло Гольдони «Слуга двух господ», написанной в 1749 году и хорошо известной в России благодаря фильму «Труффальдино из Бергамо» (1976). Первоначальный вариант комедии Гольдони был написан как сценарий импровизационного спектакля «комедии дель арте» для выдающегося комика этого жанра Антонио Сакки, выступавшего под сценическим именем Труффальдино.

Бергамо
Бе́рга́мо (итал. Bergamo МФА: ['bɛrgamo]о файле, ломб. Bèrghem, лат. Bergomum) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен примерно на 50 км восточнее Милана по дороге на Брешиа и Венецию, в предгорьях Альп, в долине реки По. Население — 121,9 тыс. жителей.

Покровителем города почитается святой мученик Александр Бергамский, празднование 26 августа.
Леви, Фредерик Генри
Фредерик Генри Леви (28 января 1885, Берлин — 5 октября 1950, Хейверфорд, штат Пенсильвания) — немецкий и американский невролог. До эмиграции в США носил имя Фридрих Генрих Леви.

Его именем названы «тельца Леви» — эозинофильные внутриклеточные включения, обнаруженные им в 1912 году. Тельца Леви обнаруживаются в мозге при болезни Паркинсона, болезни Альцгеймера, деменции с тельцами Леви и синдроме Галлервордена—Шпатца.

Деменция с тельцами Леви
Деменция с тельцами Леви (англ. Dementia with Lewy bodies, сокращенно DLB): предположительно является второй после болезни Альцгеймера по частоте среди нейродегенеративных деменций. Согласно нейропатологическим исследованиям, деменция с тельцами Леви (ДТЛ) определялась в приблизительно 30 % случаев всех деменций.
Мазарня-Каранская
Мазарня-Каранская (укр. Мазарня-Каранська) — село в Добротворской поселковой общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 163 человека. Занимает площадь 0,598 км². Почтовый индекс — 80415. Телефонный код — 3254.

Добротворская поселковая община
Добротворская поселковая общи́на (укр. Добротвірська селищна громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Добротвор.

Население составляет 11 413 человек. Площадь — 206,4 км².
Real Love
«Real Love» (с англ. — «Настоящая любовь») — песня английской рок-группы The Beatles, написанная Джоном Ленноном в 1980 году. Песню игнорировали вплоть до 1988 года, когда её использовали в альбоме саундтреков к фильму Imagine: John Lennon. В 1995 году три оставшихся члена группы, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр перезаписали песню. В качестве отдельного сингла она вышла 4 марта 1996 года, став первым треком в альбоме Anthology 2. Запись производилась в студии в Нью-Йорке в июле 1980 года и перезаписывалась в Суссексе в феврале 1995 года.

Imagine: John Lennon (саундтрек)
Imagine: John Lennon («Представь себе: Джон Леннон») — альбом-саундтрек к одноимённому документальному фильму 1988 года, выпущенный в том же году. В альбом вошли популярные песни Джона Леннона, о жизни которого и снят фильм. Первоначально изданный как двойной альбом, в настоящее время альбом доступен в издании на одном CD-диске.
Пеструшки
Пеструшки (лат. Neptis) — большой род дневных бабочек семейства нимфалид, состоит из 147 общеизвестных видов, широко распространённых в Евразии, Африке и Австралии.

Усики с веретеновидной булавой. Передние крылья с выпуклым внешним краем, край задних крыльев волнистый. Центральная ячейка на верхних крыльях не замкнута.

Исходное значение латинского названия рода — "внучка" .

В России 10 видов: Neptis alwina, Neptis andetria, Neptis philyra, Neptis philyroides, пеструшка таволговая (Neptis rivularis), пеструшка сапфо (Neptis sappho), Neptis speyeri, Neptis themis, Neptis thisbe и Neptis tschetverikovi.

Нимфалиды
Нимфали́ды (лат. Nymphalidae) — семейство чешуекрылых, состоящее из около 6100 видов. Название семейству впервые было дано немецким зоологом, ботаником и специалистом по мезоамериканским языкам, Константином Самуэлем Рафинеск-Шмальцем. Основным отличительным признаком представителей семейства нимфалид является укороченная передняя пара ног. Данный признак наблюдается практически у всех таксонов семейства, за редким исключением.
Менеуз
Менеуз (в верховье Большой Менеуз) — река в России, протекает по Белебеевскому, Бижбулякскому и Миякинскому районам Башкортостана. Устье реки находится в 323 км по левому берегу реки Дёмы. Длина реки составляет 60 км, площадь водосборного бассейна 882 км². Высота устья — 127,1 м над уровнем моря.

Белебеевский район
Белебе́евский райо́н (баш. Бәләбәй районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Белебей.
Апенбург-Винтерфельд
Апенбург-Винтерфельд (нем. Apenburg-Winterfeld) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Зальцведель. Подчиняется управлению Бетцендорф-Дисдорф. Население составляет 1699 человек (на 31 декабря 2020 года). Занимает площадь 59,31 км².

Зальцведель (район)
Зальцведель (нем. Salzwedel) — район в Германии. Центр района — город Зальцведель. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 2292,44 км². Население — 95 382 чел. Плотность населения — 42 человека/км².
Официальный код района — 15 3 70.

Район подразделяется на 119 общин.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2013
Финальный раунд XXVIII чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд прошёл с 20 по 29 сентября 2013 года в четырёх городах Дании (Копенгагене, Орхусе, Оденсе и Хернинге) и трёх городах Польши (Гданьске, Сопоте и Гдыне).

В турнире приняли участие 16 сборных: 2 команды-хозяйки (Дания и Польша), 5 команд, получивших путёвки по итогам предыдущего чемпионата Европы (Сербия, Италия, Россия, Словакия и Болгария), 6 победителей второго раунда отборочного турнира (Беларусь, Нидерланды, Чехия, Финляндия, Германия и Франция) и 3 победителя третьего раунда квалификации (Словения, Бельгия и Турция).

Победу на чемпионате впервые в своей истории одержала сборная России (ранее россияне на чемпионатах Европы трижды выигрывали серебро и трижды бронзу).

Мужская сборная Польши по волейболу
Мужская сборная команда Польши по волейболу (пол. Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) — национальная команда, представляющая Польшу на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Польским волейбольным союзом (PZPS).
Перипатрическое видообразование
Перипатрическое видообразование — термин, предложенный Эрнстом Майром, является наиболее поздним синонимом термина «квантовое видообразование», предложенного Грантом для обозначения процесса отпочковывания нового дочернего вида от небольшого периферического изолята обширного полиморфного предкового вида. Этот процесс впервые описан Майром в 1954 году.

Проще говоря, новые виды формируются в малых популяциях, изолированных у самых границ географического ареала распространения древней, родительской популяции.

Майр, Эрнст
Эрнст Вальтер Майр (нем. Ernst Walter Mayr; 5 июля 1904 — 3 февраля 2005) — американский биолог германского происхождения.

Член Национальной академии наук США (1954) и "Леопольдины" (1972), иностранный член Лондонского королевского общества (1988), Французской академии наук (1989). Удостоен Национальной научной медали США (1969), лауреат премии Бальцана (1983) и других отличий.

В 1961–70 ди­рек­тор Му­зея срав­нит. зоо­ло­гии Гар­вард­ско­го ун-та, с 1975 поч. проф. Глава Ме­ж­ду­нар. об-ва по изу­че­нию эво­лю­ции (в 1950), соучасник его создания в 1946
Волосов (Ивано-Франковская область)
Во́лосов (укр. Волосів) — село в Перерослянской сельской общине Надворнянского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1601 человек. Занимает площадь 20.086 км². Почтовый индекс — 78412. Телефонный код — 03475.

Перерослянская сельская община
Перерослянская сельская общи́на (укр. Переріслянська сільська громада) — территориальная община в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Переросль.

Население составляет 9185 человек. Площадь — 96,5 км².
Сен-Лё-д’Эссеран
Сен-Лё-д’Эссеран (фр. Saint-Leu-d'Esserent) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Санлис, кантон Монтатер. Расположен в 38 км к юго-востоку от Бове и в 43 к северу от Парижа, в 15 км от автомагистрали А1 «Нор» и в 17 км от автомагистрали А16 «Европейская», на правом берегу реки Уаза. На юге коммуны находится железнодорожная станция Сен-Лё-д’Эссеран линии Пьерле-Крей.

Население (2018) — 4 692 человека.

Монтатер (кантон)
Монтатер (фр. Montataire) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Уаза. Расположен на территории двух округов: одна коммуна входит в состав округа Клермон, четырнадцать — в состав округа Санлис.
Навесной монтаж
Навесной монта́ж — способ монтажа электронных схем, при котором расположенные на изолирующем шасси радиоэлементы соединяются друг с другом проводами или непосредственно выводами.

Недостаток навесного монтажа — он плохо поддаётся автоматизации и обычно выполняется монтажниками вручную. В настоящее время в массовом производстве применяется редко и обычно только при монтаже крупногабаритных деталей.

Резистор
Рези́стор (англ. resistor, от лат. resisto — сопротивляюсь), также сопротивление — пассивный  элемент электрических цепей, обладающий определённым постоянным или переменным значением электрического сопротивления, предназначенный для линейного преобразования силы тока в напряжение и напряжения в силу тока, ограничения тока, поглощения электрической энергии и других видов перераспределения электрической энергии. Широко используемый компонент практически всех электрических и электронных устройств.

Постоянные резисторы с проволочными выводами

Переменный резистор

Подстроечные резисторы

Прецизионный многооборотный подстроечный резистор

Резисторы для поверхностного монтажа (SMD)
Анофриев, Олег Андреевич
Оле́г Андре́евич Ано́фриев (20 июля 1930, Геленджик, Северо-Кавказский край, РСФСР, СССР — 28 марта 2018, Козино, Одинцовский район, Московская область, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, автор и исполнитель песен. Народный артист Российской Федерации (2004).

Земля Санникова (фильм)
«Земля́ Са́нникова» — советский художественный полнометражный приключенческий фильм по мотивам одноимённого романа Владимира Обручева, снятый в 1972—1973 годах на киностудии «Мосфильм» режиссёрами Альбертом Мкртчяном и Леонидом Поповым.

Премьера фильма состоялась 1 октября 1973 года. В 1974 году его посмотрели более 41 миллиона зрителей.
Бахар, Дайан
Дайан Бахар (англ. Dian Bachar; род. 26 октября 1970, Денвер, Колорадо) — американский киноактёр чешского происхождения. Наиболее известен благодаря ролям в фильмах своих друзей, Трея Паркера и Мэтта Стоуна, — «Каннибал! Мюзикл», «Оргазмо» и особенно благодаря роли Кенни «Сквика» Сколари в фильме «БЕЙСкетбол». Также Бахар принимал участие в ряде эпизодов сериала Паркера и Стоуна «Южный парк».

Паркер, Трей
Рэндольф Северн (Трей) Паркер III (англ. Randolph Severn Parker III, Trey Parker; род. 19 октября 1969, Конифер, штат Колорадо) — американский киноактёр (в том числе актёр озвучивания), аниматор, кинорежиссёр, музыкант и сценарист. Обладатель премий «Эмми», «Game Critics Awards» «Грэмми», «Тони», номинации на «Оскар». Наиболее известен как создатель мультсериала «Южный Парк» совместно с Мэттом Стоуном.