hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александровская улица (Чернигов)
Александровская улица (укр. Олександрівська вулиця) — улица в Деснянском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Александровка. Пролегает от улицы Багряного до пересечения улиц Анатолия Шкурко (Академика Рыбакова) и Черниговская.

Примыкают улицы Скоропадского, Рапопорта (Полесская), Комочкова (Цветочная), Грушевского, Балицкого (Заводская), Григоренко (Шевченко), Сергея Ефремова (Комарова), проспект Михаила Грушевского (улица Гагарина → 1 Мая), Архитектурная.

Улица Балицкого
Улица Балицкого (укр. Вулиця Балицького) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Александровская до улицы Кольцевая, исторически сложившаяся местность (район) Александровка.

Нет примыкающих улиц.
Эппингер, Ганс
Ганс Эппингер — младший (нем. Hans Eppinger junior; 5 января 1879, Прага, Цислейтания — 25 сентября 1946, Вена) — австрийский врач, участвовавший в экспериментах нацистов над людьми во время Второй мировой войны.

Эксперименты нацистов над людьми
Эксперименты нацистов над людьми — серия медицинских экспериментов, проводившихся на большом количестве заключённых в нацистской Германии на территории концентрационных лагерей во время Второй мировой войны. Заключённые принуждались к участиям в этих экспериментах и, как правило, эксперименты приводили к смерти, обезображиванию или потере дееспособности.
В Освенциме и других лагерях под руководством доктора Эдуарда Виртса отобранные заключённые подвергались различным экспериментам, которые были разработаны для того, чтобы помочь немецким военнослужащим в боевых ситуациях, разработать новое оружие и методики лечения немецких солдат, получивших ранения. Также эти эксперименты проводились для продвижения расовой теории, которой придерживался Третий рейх.

После войны эти эксперименты послужили поводом для Нюрнбергского трибунала по делу врачей, а также толчком для развития Нюрнбергского Кодекса медицинской этики.
Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».

Лопатин, Герман Александрович
Ге́рман Алекса́ндрович Лопа́тин (13 [25] января 1845, Нижний Новгород, Российская империя — 26 декабря 1918, Петроград, РСФСР) — русский политический деятель, революционер, член Генерального совета Первого интернационала, один из авторов первого перевода «Капитала» Карла Маркса на русский язык.
МПК-107
МПК-107 — малый противолодочный корабль проекта 1124М (шифр «Альбатрос», кодовое обозначение НАТО — Grisha III class corvette).

Основными задачами МПК являются обеспечение развёртывания ПЛАРБ, охрана военно-морских баз и соединений ударных кораблей, противолодочное охранение конвоев.

Малые противолодочные корабли проекта 1124
Малые противолодочные корабли проекта 1124 «Альбатрос» (кодовое обозначение НАТО — Grisha-class corvettes) — серия советских малых противолодочных кораблей (МПК) 3-го ранга, строившихся в 1970-е — 1980-е годы для Военно-морского флота СССР в составе двух основных серий (проекты 1124 и 1124М, затем 1124МУ). Строились также версии пограничных сторожевых кораблей 2-го ранга (проекты П1124 и 1124П).
Новая клика Гуанси
Новая клика Гуанси (кит. 新桂派) — одна из китайских клик. Новая клика Гуанси была основана под предводительством Ли Цзунжэня, Хуан Шаохуна и Бай Чунси на замену Старой клике Гуанси, которая распалась в начале 1920-х.

После основания республики Гуанси служил базой для одной из Старой клики Гуанси, одной из самых могущественных клик военачальников Китая. В начале 1920-х годов во время войны Гуандун-Гуанси клика Нового Гуанси, поддерживающая Гоминьдан, заменила старую клику.

Гуандун-Гуансийская война
Гуандун-Гуансийская война, или Первая и Вторая войны Юэ-Гуй (кит. трад. 粵桂戰爭, упр. 粵桂战争, пиньинь yuè guì zhànzhēng, палл. юэ гуй чжанчжэн), проходила между Китайской революционной партией и старой кликой Гуанси.
Иоанн (архимандрит Высоко-Петровского монастыря)
Иоанн — первый архимандрит Высоко-Петровского монастыря Русской православной церкви в городе Москве.

О мирской жизни Иоанна сведений не сохранилось. В 1379 году он стал первым архимандритом Московского Высоко-Петровского монастыря Русской церкви. В том же году отправился в Константинополь, в свите Михаила Митяя, избранного великим князем в митрополиты, и ехавшего для посвящения. Когда Митяй в пути умер, его спутники самовольно избрали преемником ему Пимена, епископа переяславского; некоторые же требовали, чтобы кафедру митрополита занял Иоанн; но он не хотел подчиниться этому незаконному избранию и грозил открыть перед патриархом обман; тогда спутники заключили его в оковы и не допустили до патриарха.

Отец Иоанн первый ввел в московских монастырях общежительный устав.

Михаил (наречённый митрополит Киевский)
Архимандри́т Михаи́л (в миру Дми́трий, однако наиболее известен под прозвищем Митя́й; предп. 1330-е, Тешилов — 29 сентября 1379, Константинополь) — архимандрит московского Спасского монастыря; наречённый митрополит «Великой Руси» (наместник), составитель подборки выписок из «Пчелы правоверия», духовник великого князя Дмитрия Донского и старейших бояр. Был близок с великим князем Дмитрием Ивановичем Донским и его боярами, однако духовенством воспринимался враждебно.
Симоно, Рене
Жанна Рене Денёв (фр. Renée Simonot; 10 сентября 1911 — 11 июля 2021, профессионально известная как Рене-Жанна Симоно) — французская актриса и певица. Жена  актёра Мориса Дорлеака, мать актрис Катрин Денёв и Франсуазы Дорлеак,  бабушка актёров Кристиана Вадима и Кьяры Мастроянни.

Денёв, Катрин
Катри́н Денёв (фр. Catherine Deneuve [katʁin dəˈnœv]), урождённая Катри́н Фабье́н Дорлеа́к, (фр. Catherine Fabienne Dorléac; род. 22 октября 1943[…], XVII округ Парижа, Франция) — французская актриса и певица.
Гайбандха (округ)
Гайбандха (бенг. গাইবান্ধা জেলা, англ. Gaibandha District) — округ на севере Бангладеш, в области Рангпур. Образован в 1984 году. Административный центр — город Гайбандха. Площадь округа — 2179 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 2 117 959 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 24,3 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). Религиозный состав населения: мусульмане — 91,29 %, индуисты — 7,79 %.

Округа Бангладеш
Бангладеш административно подразделяется на 64 округов, или зилов (бенг. জেলা jela). Округа в дальнейшем подразделяются на 493 подрайона, или упазилов (উপজেলা, upojela).

Округ управляется заместителем комиссара, назначаемым правительством из административных кадров гражданских служащих правительства Бангладеш.

Ниже приведён перечень округов c их официальными названиями на английском и бенгальском языках.
Эдопс
Эдопс (лат. Edops) — вымерший род темноспондильных амфибий, обитавших в позднем каменноугольном-раннем пермском периодах. В отличие от более продвинутых темноспондилов того времени, таких как Eryops, эдопс примечателен архаичной текстурой нёбных костей и всё ещё обладал различными дополнительными костями в задней части черепа. У Edopoidea также имелись особенно большие предчелюстные кости (кости, образующие кончик рыла) и пропорционально маленькие внешние ноздри. В пределах этой клады самым базальным представителем, видимо, является эдопс из раннепермской формации Арчер-Сити в США — животное с широким черепом и большими нёбными зубами.

Эдопс — довольно крупное животное, его длина составляла 2 м. Фрагментарные остатки из визейского яруса в Шотландии, скорее всего принадлежат эдопсу или его близкому родственнику и, таким образом, предшествуют материалу животного из пермского периода.

Темноспондильные
Темноспонди́льные, или расчленённопозвонковые, или темноспондилы (лат. Temnospondyli, от др.-греч. τέμνειν — резать и σπόνδυλος — позвонок) — в высшей степени разнообразная группа вымерших животных, включающая от маленьких до гигантских примитивных земноводных. Название группы отсылает к тому, что каждый позвонок темноспондильных разделён на несколько частей.

Темноспондильные получили расцвет в каменноугольном, пермском и триасовом периодах. Дожили до мелового периода. За время существования эта группа адаптировалась к различным условиям обитания. Ископаемые остатки находят на всех континентах. Вместе с антракозаврами входят в группу так называемых лабиринтодонтов — их зубы на поперечном срезе состоят из множества складок эмали.
Степанцево (Вологодская область)
Степанцево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мяксинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 31 км, до центра муниципального образования Мяксы — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Шилово, Травливка, Хантаново.

По переписи 2002 года население — 23 человека (6 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.

Шилово (Череповецкий район)
Шилово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мяксинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 32 км, до центра муниципального образования Мяксы — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Хламово, Степанцево, Хантаново.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Мухаджирство в Османской империи
Туре́цкое мухаджи́рство — массовое переселение мусульман (мухаджиров) в Османскую империю в XVIII—XX веках. На конец XX века не менее четверти мусульманского населения Анатолии представляли собой потомков мухаджиров.

Мухаджирство
Мухаджи́рство — массовое и целенаправленное, нередко вынужденное, переселение мусульманских общин в мусульманскую страну из стран, где мусульмане являются религиозным меньшинством, становятся им в результате военных действий (например, аннексия мусульманской территории христианским государством), подвергаются каким-либо формам религиозной дискриминации.

Идея переселения (хиджра) имеет в исламе теологический контекст и связывается с разделением всего мира на дар аль-ислам (территория ислама) и дар аль-куфр (территория неверия).
Манежная площадь (Санкт-Петербург)
Мане́жная пло́щадь — площадь, расположенная в Центральном районе Санкт-Петербурга на пересечении Итальянской и Караванной улиц, на неё выходит пешеходная Малая Садовая улица. Ансамбль площади сложился в XIX — начале XX века.

Ансамбль Манежной площади составляют памятники архитектуры Михайловский манеж (Зимний стадион), здания конюшен Михайловского замка, здание Санкт-Петербургского благородного собрания (Дом Радио). В центре площади разбит сквер. В составе исторической застройки центра Санкт-Петербурга площадь включена в список Всемирного наследия.

Косяков, Василий Антонович
Васи́лий Анто́нович Косяко́в (26 июня (8 июля) 1862, Санкт-Петербург — 20 апреля 1921, Петроград) — русский архитектор (гражданский инженер), художник, педагог, директор Института гражданских инженеров (1905—1921), мастер русского и византийского стилей, строитель соборов в Санкт-Петербурге, Кронштадте, Петергофе, Выборге, Либаве, Астрахани, Батуми.
Франсиско де Суньига-и-Сотомайор
Франсиско де Суньига-и-Сотомайор или Франсиско де Суньига-и-Гусман (исп. Francisco de Zúñiga y Sotomayor; 1523, Севилья — 20 сентября 1591, Авила) — испанский аристократ и придворный из дома Суньига, 4-й герцог Бехар и 4-й герцог Пласенсия, гранд Испании, 5-й маркиз де Хибралеон, 6-й граф де Белалькасар и 5-й граф де Баньярес, 6-й виконт Ла Пуэбла-де-Алькосер, наследственный главный судебный пристав-судья Кастилия и первый рыцарь Королевства.

Граф де Белалькасар
Граф де Белалькасар — испанский дворянский титул. Он был создан королем Кастилии Энрике IV в 1466 году для Алонсо де Сотомайора и Раудоны.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Белалькасар, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.
Поздняя Цинь
Поздняя Цинь (кит. упр. 后秦, пиньинь Hòu Qín) — одно из 16 варварских государств, возникших в IV веке в Северном Китае после распада царства Ранняя Цинь. Существовало в 384—417 годах.

Основателями государства Поздняя Цинь были правители Гуаньчжуна из цянского рода Яо. Тибетское племя цян разрозненными группами обитало в Ганьсу и Цинхае. Во времена Восточной Хань большая часть цянов была оттеснена к Гуаньчжуну. После распада империи Цзинь в начале IV века они обрели независимость.

В числе предков цянов упоминаются жуны и цюань-жуны. По одной из версий, они были прототибетцами, по другой версии — древними монголами.

У-ди (Лю Сун)
(Лю-)Сунский У-ди (кит. трад. (劉)宋武帝), личное имя Лю Юй (кит. трад. 劉裕, 363—422) — полководец империи Цзинь, свергнувший правящую династию и севший на трон сам, в результате чего на месте империи Цзинь появилась империя Сун (чтобы отличать от прочих государств с названием «Сун», в исторических работах к ней добавляют фамилию правящей династии, и называют Лю Сун).
Бесприданница
«Бесприда́нница» — пьеса Александра Николаевича Островского. Работа над ней продолжалась в течение четырёх лет — с 1874 по 1878 год. Премьерные спектакли «Бесприданницы» состоялись осенью 1878 года и вызвали протест у зрителей и театральных критиков. Успех пришёл к произведению уже после смерти автора.

Пьеса впервые опубликована в журнале «Отечественные записки» (1879, № 1).

1870-е годы
1870-е (ты́сяча восемьсо́т семидеся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1870 года по 31 декабря 1879 года, включающий 1870 год 7-го десятилетия   и с 1871 по 1879 годы    8-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 146 лет назад.

Десятилетие считается началом «Прекрасной эпохи» — периода относительного мира и быстрого развития прогресса в Европе и Северной Америке. По окончании в этом десятилетии Франко-прусской войны и Карлистской войны в Испании, в Западной Европе почти полвека не происходило крупных вооружённых конфликтов. В США также продолжается Позолоченный век. Тем не менее, колониальные державы — Британия, США, Франция, Испания — активно ведут войны в других частях света. На карте Европы появляется новая империя — Германия. Промышленная революция приводит к индустриализации. В 1870-е изобретены телефон, звукозапись, электрическая лампа. В музыке созданы великие произведения Чайковского, Грига, Вагнера и других классиков.
K.A.Z
Каз (K.A.Z; наст. имя Кадзухито Иваике (яп. 岩池 一仁), род. 11 октября 1968) — японский музыкант, аранжировщик, композитор и музыкальный продюсер. Гитарист японской альтернативной рок-группы Oblivion Dust, которая существует с 1996 года. С 2008 соло-гитарист и продюсер совместного с Хайдом проекта - VAMPS.

Цутия, Анна
Анна Цутия (яп. 土屋 アンナ Цутия Анна) — японская певица, автор песен, актриса и модель. Родилась в Японии, от матери-японки и отца — американца польского происхождения из Баффало, Нью-Йорк. У неё есть старшая сестра Ангелина, которая также является моделью.
Золочевская улица (Киев)
Зо́лочевская у́лица (укр. Зо́лочівська ву́лиця) — улица в Подольском районе города Киева, местности Ветряные горы и посёлок Шевченко. Пролегает от переулка Межевой до улицы Сошенко.

Примыкают улицы Сухумская, Кобзарская, Красицкого, Орская,  Луки Долинского (Кареловская), Каневская, Гамалиевская (Александра Бестужева), Байды-Вишневецкого (Осиповского), Чигиринская, Ивана Ижакевича, переулки Моринецкий и Золочевский.

Золочевский переулок
Зо́лочевский переу́лок (укр. Зо́лочевський прову́лок) — переулок в Подольском районе города Киева, местность посёлок Шевченко. Пролегает от Золочевской улицы (у пересечения с Кареловской улицей) до тупика (участки домов № 53 и 55 улицы Красицкого).

Примыкает улица Леси Украинки.
Топология Гротендика
Топология Гротендика — структура на категории, которая делает её объекты похожими на открытые множества топологического пространства. Категория вместе с топологией Гротендика называется ситусом или сайтом.

Топологии Гротендика аксиоматизируют определение открытого покрытия, благодаря чему становится возможным определение пучков на категории и их когомологий, что впервые осуществлено Александром Гротендиком для этальных когомологий схем.

Существует естественный способ сопоставить топологическому пространству топологию Гротендика, в этом смысле она может быть рассмотрена как обобщение обычных топологий. При этом для большого класса топологических пространств возможно восстановить топологию по её топологии Гротендика, однако уже для антидискретного пространства это не так.

Пучок (математика)
Пучок — структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными свойствами или характеристиками некоторого математического объекта.
Пучки играют значительную роль в топологии, дифференциальной геометрии и алгебраической геометрии, но также применяются в теории чисел, анализе и теории категорий.
Весы Квинтенца
Весы Квинтенца (десятичные весы) — платформенные рычажные механические весы, созданные и запатентованные немецким изобретателем Фридрихом Квинтенцем (Friedrich Quintenz). Особенностью этих весов было то, что соотношение груза к разновесам было в пропорции 10:1, с чем и связано их второе название «десятичные весы».

Весы
Весы́ — устройство или прибор для определения массы тел (взвешивания) по действующему на них весу, приближённо считая его равным силе тяжести. Вес тела может быть определён как через сравнение с весом эталонной массы (как в рычажных весах), так и через измерение этой силы через другие физические величины.

Помимо самостоятельного использования весы могут быть основным элементом автоматизированной системы учёта и контроля материальных потоков. Это обеспечивает оперативное управление производством и позволяет увеличить объёмы производства, повысить качество и рентабельность продукции, снижая при этом затраты и издержки.
Сипягин, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Сипя́гин (род. 19 февраля 1970, Харьков, Украинская ССР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва, первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по науке и высшему образованию с 12 октября 2021 года.

Губернатор Владимирской области (8 октября 2018 — 4 октября 2021). Председатель комитета Законодательного собрания Владимирской области по аграрной политике, природопользованию и экологии (23 сентября 2013 — 8 октября 2018).

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Список депутатов Государственной думы Российской Федерации VIII созыва
В статье приводится состав Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва по итогам выборов 17—19 сентября 2021 года, а также текущий список депутатов Государственной думы, который отличается от изначального, ввиду досрочного прекращения полномочий некоторых депутатов (из-за смерти, по решению парламента или в результате добровольного сложения полномочий). Освободившиеся мандаты депутатов, избранных по одномандатным округам, заполняются посредством дополнительных выборов в этих же округах, а депутатов, избранных по партийным спискам, — посредством их передачи другим кандидатам из того же списка.
Данкийо
Данкийо (от др.-греч. Τὸ ἀγγεῖον) — слово, обозначающее понтийский тулум — инструмент, напоминающий волынку. Состоял из мешка из кожи ягнёнка, трубки для пополнения воздуха и двойного авлоса в качестве чантера, последнее и отличает данкийо от других волынок, использующих одинарные мелодические трубки.

Тулум (музыкальный инструмент)
Тулум ( гуда (лаз. გუდა; арм. Պարկապզուկ паркапзук) — традиционный музыкальный инструмент, похожий на волынку, из черноморского региона Турции. Инструмент популярен среди жителей северо-восточной Анатолии, определяя музыкально-танцевальную составляющую: встречается у понтийских греков (особенно халдийцев[прояснить]), лазов и амшенских армян.
Comodo Antivirus
Comodo AntiVirus — бесплатный антивирус с закрытым кодом компании Comodo для Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 и Windows 10. Comodo AntiVirus входит в состав Comodo Internet Security.

Comodo
Comodo Group — компания-производитель программного обеспечения и поставщик сертификатов SSL, располагающаяся в США, основана в 1998 году. Является одним из крупнейших поставщиков сертификатов, предлагая бесплатные сертификаты для персональной электронной почты.

Известна как разработчик Comodo Internet Security.
Грибули
Грибули — деревня в Палкинском районе Псковской области России.

Входит в состав Новоуситовской волости.

Расположена в 10 км к югу от посёлка Палкино и в 2 км к западу от деревни Новая Уситва. На юго-западе примыкает к деревне Хохлы

Население — 93 человека (2000 год), 82 человека (2010 год).

Хохлы (Палкинский район)
Хохлы — деревня в Палкинском районе Псковской области России.

Входит в состав Новоуситовской волости.

Расположена в 10 км к югу от посёлка Палкино и в 2 км к западу от деревни Новая Уситва. На северо-востоке примыкает к деревне Грибули.

Население — 157 человек (2000 год), 139 человек (2010 год).
Геворг Марзпетуни
«Геворг Марзпетуни» (арм. Գևորգ Մարզպետունի) — исторический роман классика армянской литературы Мурацана (Григора Тер-Ованнисяна). Oдно из наиболее знаменитых произведений в армянской письменности. Роман был написан и впервые опубликован в 1896 году, а отдельной книгой вышел в 1912 году. В этом произведении автор описывает судьбу армянского народа в X веке, его борьбу с иноземными захватчиками..

Ашот II Железный
Ашот II Еркат (Железный) (арм. Աշոտ Բ Երկաթ) (ум. 929), — царь Армении (914—929) из рода Багратуни, шахиншах (Царь царей) армянский и грузинский (922—929). Отвоевал у арабов Тбилиси и присоединил этот город к Анийскому царству.
Родзевич, Константин Болеславович
Константи́н Болесла́вович Родзе́вич (2 октября 1895, Санкт-Петербург — март 1988, Париж) — русский переводчик, скульптор по дереву и художник; юрист по образованию, сын высокопоставленного военнослужащего императорской армии России, в эмиграции агент НКВД, близкий друг С. Эфрона. Герой поэм М. Цветаевой «Поэма Горы» и «Поэма Конца».

Зеркала (фильм, 2013)
«Зеркала» — российский фильм 2013 года режиссёра Марины Мигуновой. Это первый историко-биографический игровой фильм, в центре которого — трагическая судьба поэтессы Марины Цветаевой.

Премьера фильма состоялась в рамках российской программы на 35-м Московском кинофестивале.
Нижняя Пустынь
Нижняя Пустынь — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 66 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Верхняя Пустынь, Михалково, Строево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Строево (Вологодская область)
Строево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на реке Вохтожка.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 61,5 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Михалково, Нижняя Пустынь, Аксеново, Чухарица.

По переписи 2002 года население — 27 человек (12 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.