hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бурковцы (Житомирская область)
Бу́рковцы (укр. Бурківці) — село в Краснопольской сельской общине Бердичевского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Чудновский район.

Код КОАТУУ — 1825881201. Население по переписи 2001 года составляет 642 человека, на 01.03.2011 г. — 474 человека. Почтовый индекс — 13261. Телефонный код — 4139. Занимает площадь 3 км².

Краснопольская сельская община (Житомирская область)
Краснопольская сельская община (укр. Краснопільська сільська громада) — территориальная община в Бердичевском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — село Краснополь.

Население составляет 9745 человек. Площадь — 341,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Иванопольского поселкового совета, а также Беспечнянского, Бурковецкого, Жеребковского, Краснопольского, Молочковского, Носовского и Стетковецкого сельских советов упразднённого Чудновского района.
Ончыко
Ончыко («Вперёд») — литературно-художественный и общественно-политический журнал на марийском языке. Издаётся с 1926 года. Неоднократно менял своё название («У вий», «Пиалан илыш», «Родина верч», «Марий альманах»). В советский период — один из органов печати Союза писателей РСФСР.

На страницах журнала публикуются поэтические, прозаические и драматургические произведения марийских писателей, мемуары выдающихся деятелей культуры, статьи марийских учёных и искусствоведов, критика, тексты и ноты песен марийских композиторов. Журнал имеет постоянных читателей в Республике Марий Эл и регионах компактного проживания народа мари за пределами республики.

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Тязев
Тязев (укр. Тязів) — село в Ямницкой сельской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1234 человека. Занимает площадь 17,62 км². Почтовый индекс — 77415. Телефонный код — 03436.

Ямницкая сельская община
Ямницкая сельская общи́на (укр. Ямницька сільська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Ямница. В составе общины выделены пять старостинских округов (Павловский, Селецкий, Тязевский, Рыбненский и Майданский).

Население составляет 8565 человек. Площадь — 126,59 км².
Биркенвердер
Биркенвердер (нем. Birkenwerder) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Верхний Хафель. Население составляет 7819 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,10 км². Имеется железнодорожная станция 4 класса.

Городская ратуша

Старинные дома в Биркенвердере

Статуя Клары Цеткин

Евангелическая кирха

Клиника Асклепий

Станция Биркенвердер

Биркенвердер (станция)
Биркенвердер — железнодорожная станция, находящаяся в одноимённой коммуне, расположенной в земле Бранденбург, ФРГ. Была открыта 10 июля 1877 года. Электрифицирована в 1925 году. Имеет одну высокую пассажирскую платформу, где совершают остановку электрички S-Bahn, следующие по маршруту "S1" и "S8" (для последнего является конечным пунктом маршрута). Кроме того, на данной станции делают остановку поезда Regionalbahn, курсирующие между городами Ораниенбург и Потсдам.
Приднепровское (Днепропетровская область)
Приднепро́вское (укр. Придніпровське) — село,
Приднепровский сельский совет,
Никопольский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222986001. Население по данным 2025 года составляет 1975 человек.

Является административным центром Приднепровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Каменское и
Мусиевка.

Никопольский район
Ни́копольский райо́н (укр. Нікопольський район) — административная единица на юге Украины, в Днепропетровской области. Административный центр — город Никополь. Входит в состав Никопольской агломерации.
Покровский, Виктор Леонидович
Ви́ктор Леони́дович Покро́вский (14 [26] сентября 1889, Нижегородская губерния — 8 ноября 1922, Кюстендил, Болгария) — генерал-лейтенант. Участник Первой Мировой  и гражданской войн. Первопоходник. В 1919 году — командующий Кавказской армией, преемник на этом посту генерала барона П. Н. Врангеля.

Имел чины полковника (24 января 1918) и генерал-майора (1 марта 1918) — два последних присвоены решением Кубанской Рады. 4 апреля 1919 приказом Главнокомандующего ВСЮР произведён в генерал-лейтенанты.

Кавказская армия (ВСЮР)
Кавка́зская а́рмия — оперативное объединение белых войск на Кавказе, входившее в состав Добровольческой армии генерала А. И. Деникина. Была образована 22 мая 1919 года.

22 мая 1919 года Кавказская Добровольческая армия (бывшая Добровольческая армия) была разделена на 2 армии, одной из них была Кавказская, наступавшая на Царицын — Саратов. К 5 июля 1919 года насчитывала 23 234 человек, к 5 октября 1919 года — 8 640 штыков, 6 115 сабель, 324 сапера, 384 пулемета, 85 орудий, 15 самолетов и 7 бронепоездов (в октябре 1919 года — 14 500 чел.). Расформирована 29 января 1920 года с обращением на формирование Кубанской армии.
Попов, Владимир Фёдорович (хоккеист)
Владимир Фёдорович Попов (род. 3 марта 1953, Москва) — советский хоккеист, нападающий. Советский и российский тренер. Мастер спорта СССР международного класса. Заслуженный мастер спорта России. Заслуженный тренер России.

Список заслуженных мастеров спорта России по хоккею
Звание «заслуженный мастер спорта России» введено в 1992 году; первыми заслуженным мастером спорта России по хоккею с шайбой стали в 1993 году 16 хоккеистов — чемпионов мира.

До середины 2000-х годов звание было присвоено нескольким ветеранов хоккея, все достижения на международной арене которых пришлись на советский период (в списке отмечены ** — включая тех, кто продолжал выступления в постсоветский период).
Фиолетовый трогон
Фиолетовый трогон (лат. Trogon violaceus) — вид птиц семейства трогоновых. Встречается во влажных лесах бассейна Амазонки в Южной Америке и на острове Тринидад. Подвидов не выделяют. Ранее этот вид, T. caligatus и T. ramonianus объединялись в один вид фиолетовый трогон. Типичная кладка — 2—3 белых яйца.

Трогоновые
Трого́новые, или трого́ны (лат. Trogonidae) — семейство новонёбных птиц, выделяемое в монотипический отряд трогонообра́зных (Trogoniformes). Древнейшие ископаемые остатки трогонообразных относятся к ипрскому веку эоцена. Трогоновые — обитатели тропических лесов по всему миру. Наибольшее разнообразие наблюдается в неотропике, где встречаются четыре рода, содержащие 24 вида.
Журавеньки
Журавеньки (укр. Журавеньки) — село в Букачёвской поселковой общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 240 человек. Занимает площадь 8,231 км². Почтовый индекс — 77064. Телефонный код — 03435.

Букачёвская поселковая община
Букачёвская поселковая общи́на (укр. Букачівська селищна громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Букачёвцы.

Население составляет 4776 человек. Площадь — 139,3 км².
На китайской ширме
«На китайской ширме» (англ. On a Chinese Screen), также известны как «На китайской ширме: Очерки жизни в Китае» (англ. On a Chinese Screen: Sketches of Life in China)  — очерки о путешествиях английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма, впервые опубликованные в 1922 году.

Книга написана по впечатлениям автора во время поездки по реке Янцзы в 1919-1920 годах в Китае и представляет собой свободно скомпонованную последовательность путевых зарисовок, заметок и размышлений и сюжетно завершенных историй. Одну из последних под названием «Тайпан» Моэм впоследствии включал в сборники своих рассказов. Этот очерк публиковался и на русском языке в периодических изданиях (1934, 1992). «На китайской ширме» вышла почти одновременно в Англии и США в 1922 году.

На русский язык произведение впервые было переведено Ириной Гуровой для последнего тома собрания сочинений Моэма в пяти томах.

Моэм, Уильям Сомерсет
Уи́льям Со́мерсет Мо́эм (ранее встречалось написание Могэм) (англ. William Somerset Maugham [ˈsʌməsɪt mɔːm]; 25 января 1874, Париж — 16 декабря 1965, Ницца) — английский писатель, драматург, критик, пик популярности которого пришёлся на 1920-е и 1930-е годы. В качестве агента британской разведки с августа по ноябрь 1917 года находился с миссией в России.
Мауна-Кеа
Мау́на-Ке́а (гав. и англ. Mauna Kea — в переводе «белая гора») — щитовой вулкан на острове Гавайи архипелага Гавайские острова. Высочайшая вершина штата Гавайи (4205 метров над уровнем моря).

В некотором смысле самая высокая гора на Земле: если считать высоту не от уровня моря, а от океанского дна, то высота Мауна-Кеа составит более 10 километров.

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Катсдорф
Катсдорф (нем. Katsdorf) — политическая община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Перг. Официальный код — 4 11 06 или 41106.

По предварительным данным на 1 января 2018 года:

территория политической общины — 1466,91 га;

население политической общины — 3086 чел.;

плотность населения — 210.37 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4753 м²/чел.

В общину входят следующие населённые пункты:

Блиндендорф

Бодендорф

Брайтенбрукк

Вайдегут

Грайнсберг

Грюнау

Катсдорф с посёлком (нем. Siedlung) Айхвизель

Лунгиц

Нёблинг

Нойбодендорф

Райзер с разбросанным поселением (нем. Rotte) Им-Хаг и хутором (нем. Einzelgehöft) Им-Вег

Ротхоф

Руштеттен с разбросанным поселением Леэн

Шварцендорф

Штандорф

Эдт

Перг (округ)
Перг (нем. Bezirk Perg) — округ в Австрии. Центр округа — город Перг. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 611,86 кв. км. Население 63 955 чел. Плотность населения 104 человек/кв.км.
Всенародный конгресс (Сьерра-Леоне)
Всенародный конгресс (APC) — левоцентристская политическая партия Сьерра-Леоне, одна из двух основных политических партий страны. Всенародный конгресс был правящей партией Сьерра-Леоне с 1968 по 1992, а затем с 2007 по 2018 годы. Хотя в 2018 году к власти пришёл Джулиус Маада Био, Всенародный конгресс сохранил большинство в парламенте.

Био, Джулиус Маада
Джулиус Маада Био (англ. Julius Maada Bio; род. 12 мая 1964, Тихун, Сьерра-Леоне) — сьерра-леонский политический деятель, глава Национального временного правящего совета (военного правительства Сьерра-Леоне) с 16 января по 29 марта 1996 года, президент страны с 4 апреля 2018 года.
Карнавальная ночь
«Карнава́льная ночь» — советский комедийный музыкальный фильм 1956 года режиссёра Эльдара Рязанова. Это его первый самостоятельный художественный фильм, вышедший на большой экран, и третья роль Людмилы Гурченко. Фильм стал лидером советского кинопроката в 1956 году с общим числом проданных билетов 48,64 млн.

Пырьев, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Пы́рьев (4 (17) ноября 1901, с. Камень, Барнаульский уезд, Томская губерния, Российская империя — 7 февраля 1968, Москва, СССР) — советский кинорежиссёр, сценарист, актёр, педагог, общественный деятель; народный артист СССР (1948), лауреат шести Сталинских премий (1941, 1942, 1943, 1946, 1948, 1951). Кавалер трёх орденов Ленина (1937, 1938, 1948).
Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).

Руденко, Сергей Игнатьевич
Серге́й Игна́тьевич Руде́нко (укр. Сергій Гнатович Руденко; 7 (20) октября 1904 — 10 июля 1990, Москва) — советский военачальник. Командующий ВДВ (1948—1949). Маршал авиации (1955). Герой Советского Союза (18.08.1944). Профессор (1972).
Тиршенройт (район)
Тиршенройт (нем. Tirschenreuth) — район в Германии. Центр района — город Тиршенройт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1085,08 км². Население — 77 338 чел. Плотность населения — 71 человек/км².
Официальный код района — 09 3 77.

Район подразделяется на 26 общин.

Тиршенройт
Тиршенройт (нем. Tirschenreuth) — город и городская община в Германии, на реке Вальднаб, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Тиршенройт.  Население составляет 9099 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,54 км². Официальный код — 09 3 77 154.
Джарылгач
Джарылга́ч (укр. Джарилгач, крымскотат. Carılğaç, Джарылгъач) — крупнейшее озеро Черноморского района и Тарханкутского полуострова (после Донузлава), расположенное на западе центральной части Черноморского района. Площадь водного зеркала — 8,3 км². Тип общей минерализации — солёное, по химическому составу — горько-солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Местные жители и отдыхающие часто ошибочно называют озеро Джарылгач лиманом, хотя, не имея связи с морем, оно таковым не является.

Название озера в переводе с крымскотатарского языка означает расколовшийся, треснувший.

Межводное
Межво́дное (до 1945 года Ярылгач; укр. Міжводне, крымскотат. Yarılğaç, Ярылгъач) — село, расположенное на территории Черноморского района Республики Крым, центр Межводненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Межводненского сельсовета Автономной Республики Крым).
Бёрс, Джессика
Джессика Бёрс (нем. Jessica Börhs; род. 5 марта 1980 года, Магдебург, Германия) — немецкая телеведущая, актриса и поп-певица. Вокалистка проекта Novaspace (Euro Trance), который породил на свет несколько популярных хитов, в числе которых «Time After Time», «Beds Are Burning» и др. В кинематографе известна благодаря фильму «Евротур», в котором сыграла роль Мике, подружки главного героя Скотти. Сейчас проживает в Мюнхене и Потсдаме. Замужем.

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.
Might and Magic IV: Clouds of Xeen
Might and Magic IV: Clouds of Xeen — четвёртая игра из серии ролевых компьютерных игр Might and Magic, созданная компанией New World Computing в 1992 году. Система интеграции с прямым продолжением − Darkside of Xeen − позволяла объединить обе игры в комбинированный формат — World of Xeen.

Сюжет повествует о событиях, которые происходят после того, как герои Might and Magic III отправились вслед за мятежным киборгом Шелтемом после его побега с планеты Терра в другой мир − Ксин, плоский двусторонний планетоид, поделённый на «светлую» и «тёмную» стороны. Чтобы остановить приспешников Шелтема и спасти новый мир от хаоса, игроку предлагается сформировать группу новых авантюристов.

New World Computing
New World Computing, Inc., также известная как NWC, — бывшая американская компания-разработчик и издатель компьютерных игр. Основана в 1984 году Джоном Ван Канегемом (Jon Van Caneghem) и Марком Калдвелом (Mark Caldwell). Наиболее широко известна как разработчик и издатель популярной серии ролевых игр Might and Magic и её ответвлений, в особенности Heroes of Might and Magic. Компания была приобретена 3DO в 1996 году. В 2003 году, с банкротством 3DO, New World Computing также исчезла. В том же году компания Ubisoft купила права на серию Might and Magic и серию Heroes of Might and Magic за 1,3 миллиона долларов.
Рыбница (приток Оки)
Рыбница — река в Орловской области России.

Протекает в северо-северо-западном направлении по территории Свердловского и Орловского районов. Образуется слиянием Большой и Малой Рыбницы между деревней Аленовка и посёлком Нива. У деревни Усть-Рыбница впадает в реку Оку в 1400 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 56 км (от истока Большой Рыбницы — 75 км), площадь водосборного бассейна — 779 км². Высота истока — 183 м над уровнем моря.

Свердловский район (Орловская область)
Свердло́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Змиёвка.
Геологический институт РАН
Геологический институт РАН (Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Геологический институт РАН; сокр. ГИН РАН) — научное учреждение Российской академии наук по общетеоретическим и фундаментальным проблемам геологических наук. Основные направления исследований института тектоника, литология, стратиграфия и четвертичная геология.

К концу 2020 года в ГИН РАН было 247 научных сотрудников, из них 99 кандидатов и 56 докторов наук. В Институте работало 3 члена-корреспондента, 3 академика РАН, 5 заслуженных деятелей науки РФ.

Наливкин, Дмитрий Васильевич
Дми́трий Васи́льевич Нали́вкин (13 [25] августа 1889, Санкт-Петербург — 3 марта 1982, Ленинград) — советский учёный-геолог и палеонтолог. Академик АН СССР (1946), почётный член АН Туркменской ССР (1951), Герой Социалистического Труда (1963), лауреат Ленинской (1957) и Сталинской премий (1946).
Перимела
Перимела (др.-греч. Περιμήλη) — имя нескольких персонажей греческой мифологии:

дочь Адмета и Алкесты, жена Аргуса, сына Фрикса, и мать Магнета и Македона;

дочь Амифаона, жена Антиона, сына Перифанта, и мать Иксиона (её изображение в виде маленькой девочки у смертного одра матери сохранилось на крышке саркофага в Вилла Альбани);

дочь Гипподама, возлюбленная речного бога Ахелоя. Её отец, узнав об этой любви, столкнул дочь с обрыва, но Посейдон по просьбе Ахелоя превратил Перимелу в остров.

Амифаон
Амифаон или Амитаон (др.-греч. Ἀμυθάων) — персонаж древнегреческой мифологии из рода Эолидов, сын Крефея и Тиро, отец Бианта и Мелампода. Эпоним региона Амифаония в Элиде, один из легендарных основателей античных Олимпийских игр. Упоминается в легенде о Ясоне, который приходился ему племянником. Потомки Амифаона отличались провидческим даром и царствовали в Аргосе.
Хадрамаут (регион)
Хадрамаут, устар. Гадрамаут (араб. حضرموت‎), — регион, историческая область на юге Аравийского полуострова, а также название одного из древних южноаравийских царств, по которому и получила имя соответствующая область Аравии. Иногда область Хадрамаут именуют: губернаторство Хадрамаут, регион Хадрамаут, мухафаза Хадрамаут — в зависимости от автора, перевода и затронутого исторического периода.

В настоящее время — также название одной из провинций Йемена, в которую, помимо континентальной части, в 2004—2013 гг. входил архипелаг Сокотра.

Сокотра
Соко́тра (араб. سقطرى‎) — архипелаг из четырёх островов и двух скал в Индийском океане у побережья Сомали, примерно в 350 км к югу от Аравийского полуострова. В состав архипелага входят три обитаемых острова (Сокотра, Абд-эль-Кури и Самха), необитаемый остров Дарса, а также скалы Сабуния и Каль-Фираун. Общая площадь — 3796 км².

Архипелаг является частью мухафазы Сокотра Республики Йемен. Территориально поделён на две «мудирии» (района): Хадибо (с административным центром в одноимённом городе) и Калансия и Абд-эль-Кури (с административным центром в городе Калансия).

В июне 2020 года архипелаг Сокотра взят под контроль вооружёнными силами Переходного Совета Южного Йемена, 19 июня в боях с войсками правительства Хади взята под контроль столица Сокотры — г. Хадибу. К 29 июля сепаратисты Южного Йемена приняли условия Саудовской Аравии и отказались от самоуправления в ранее захваченных регионах, включая Сокотру.
Агре, Бернар
Бернар Агре (фр. Bernard Agré; 2 марта 1926, Монга — 9 июня 2014, Париж) — кот-дивуарский кардинал. Епископ Мана с 8 июня 1968 по 6 марта 1992 года. Епископ Ямусукро с 6 марта 1992 по 19 декабря 1994 года. Архиепископ Абиджана с 19 декабря 1994 по 2 мая 2006 года. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Кризостомо-а-Монте-Сакро-Альто с 21 февраля 2001 года.

Епархия Мана
Епархия Мана (лат. Dioecesis Manensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Ман, Кот-д’Ивуар. Епархия Мана входит в митрополию Ганьоа. Кафедральным собором епархии Мана является церковь святого Архангела Михаила.
Ланг, Фриц
Фридрих Кристиан Антон Ланг (нем. Friedrich Christian Anton Lang; 5 декабря 1890, Вена, Австро-Венгрия — 2 августа 1976, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — немецкий кинорежиссёр, с 1934 года живший и работавший в США. Один из величайших представителей немецкого экспрессионизма, Ланг снял самый крупнобюджетный фильм в истории немого кино («Метрополис», 1927) и предвосхитил эстетику американского нуара («М», 1931). Известен также по фильмам о «сверхпреступнике» Мабузе (режиссура всей трилогии).

Экспрессионизм (кино)
Экспрессионизм — господствующее художественное направление в немецком кинематографе 1920—1925 гг. Основные представители — Ф. В. Мурнау, Ф. Ланг, Р. Вине, П. Вегенер, П. Лени.

В современных публикациях под немецким экспрессионизмом, как правило, подразумевается именно киноэкспрессионизм, хотя в тот же период экспрессионизм развивался в немецком театре, литературе, живописи и т. д. (подробнее см. экспрессионизм).