hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эспириту-Санту-ду-Пиньял
Эспириту-Санту-ду-Пиньял (порт. Espírito Santo do Pinhal)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Жуан-да-Боа-Виста. Население составляет 42 921 человек на 2006 год. Занимает площадь 390,413 км². Плотность населения — 109,9 чел./км².

Праздник города —  27 декабря.

Сан-Жуан-да-Боа-Виста (микрорегион)
Сан-Жуан-да-Боа-Виста (порт. Microrregião de São João da Boa Vista) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Население составляет 	409 370	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5 431,441	 км². Плотность населения — 	75,37	 чел./км².
Буковель
Букове́ль (укр. Буковель) — крупнейший горнолыжный курорт Украины, часть которого принадлежит государству. Расположен недалеко от села Поляница Яремчанского городского совета в Ивано-Франковской области, возле подножья горы Буковель, на высоте 920 метров над уровнем моря. Самая высокая точка курорта — гора Довга — 1372 м. Сезон длится с конца ноября до середины/конца апреля.

Довга (гора)
До́вга — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположенная в южной части Надворнянского района Ивано-Франковской области, на северо-запад от села Поляница, недалеко от горнолыжного курорта Буковель.

Высота 1371,3 м (по другим данным — 1370,8 м). Северные и южные склоны крутые, западный склон пологий.

Северо-западный склон переходит в пологий хребет, который тянется на северо-запад к горе Плоской (1352,6 м). К северу от вершины расположен пешеходный перевал Столи (1130 м).
Лоуб, Джеф
Джозеф Лоуб III (англ. Joseph Loeb III), более известный как Джеф Лоуб (англ. Jeph Loeb) — американский кино- и телесценарист, продюсер и автор комиксов. Известен своей работой над созданием телесериалов «Тайны Смолвиля» , «Остаться в живых», кинофильмов «Коммандо» и «Волчонок», а также как один из продюсеров телесериала «Герои» с момента премьеры в 2006 и по ноябрь 2008 года.

Четырёхкратный обладатель премии Айснера
, пятикратный обладатель премии журнала Wizard за работу над комиксами, которые появлялись в списке бестселлеров New York Times о таких известных персонажах как Человек-паук, Женщина-кошка, Бэтмен, Супермен, Халк, Капитан Америка, Железный человек, Сорвиголова, Баффи и другие, большую часть работы над которыми он провел вместе с художником Тимом Сэйлом.

Волчонок (фильм, 1985)
«Волчо́нок» (англ. Teen Wolf) — американская молодёжная комедия режиссёра Рода Дэниэла 1985 года с Майклом Джей Фоксом в главной роли. Картина стала хитом проката, собрав более $30 миллионов.

На волне успеха картины были сняты продолжение «Волчонок 2», анимационный сериал «Волчонок», а также драматический сериал «Волчонок», премьера которого состоялась летом 2011 года.
Уаки
Уак или Вак (каз. Уақ / Uaq) — тюркское племя, одно из шести племён среднего жуза (аргыны, найманы, кыпшаки, коныраты и кереи) составляющих среднюю орду казахского народа. Самое малочисленное племя в составе среднего жуза (согласно оценке проведенной Баяном Ракишевым в 2016 году, казахов рода уак в Казахстане насчитывалось 160 тысяч человек).  На сегодняшний день род уак расселён в Павлодарской, Восточно-Казахстанской, Северо-Казахстанской, Костанайской и Абайской областях Казахстана.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Хлонд, Август
Август Хлонд (пол. August Hlond; 5 июля 1881, Бжековице, Германская империя — 22 октября 1948, Варшава, Польша) — польский кардинал, член монашеского ордена салезианцев. Епископ Катовице с 14 декабря 1925 по 2 июня 1926. Архиепископ Гнезно-Познани и примас Польши с 2 июня 1926 по 22 октября 1948. Архиепископ Варшавы с 13 июня 1946 по 22 октября 1948. Кардинал-священник с 20 июня 1927, с титулом церкви Санта-Мария-делла-Паче с 22 декабря 1927.

Архиепископство Гнезненское
Архиепархия Гнезно (лат. Archidioecesis Gnesnensis) — архиепархия римско-католической церкви с центром в городе Гнезно, Польша. В митрополию Гнезно входят епархии Быдгоща, Влоцлавека. Кафедральным собором архиепархии Гнезно является церковь Пресвятой Девы Марии и святого Адальберта.
Смоленская Зосимова пустынь
Смоле́нская Зоси́мова пу́стынь — мужской монастырь Александровской епархии Русской православной церкви, расположенный в Александровском районе Владимирской области, к югу от железнодорожной станции Арсаки.

Первоначально основана в конце XVII века; до 1919 года была приписана к Троице-Сергиевой лавре; возобновлена в нынешнем виде в 1992 году.

Александровская епархия
Алекса́ндровская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Владимирской области (в границах Александровского, Киржачского, Кольчугинского, Петушинского и Юрьев-Польского районов). Входит в состав Владимирской митрополии.

Кафедральный собор: Рождественский в Александрове.

С 20 марта 2025 года правящий Архиерей — Стефан (Привалов).

В начале 2014 года в состав епархии входили около 80 приходов, несколько часовен и 11 действующих монастырей (5 мужских и 6 женских).
Мохамед Абдуллахи, Абдирахман
Абдирахман «Ирро» Мохамед Абдуллахи (сомал. Cabdiraxmaan Maxamed Cabdillaahi Cirro, араб. عبد الرحمن محمد عبد الله‎; род. 24 апреля 1956, Харгейса) — сомалилендский государственный и политический деятель. Президент Сомалиленда с 12 декабря 2024 года. Спикер Палаты представителей Сомалиленда (2005—2017). Соучредитель Партии справедливости и благоденствия, основатель и председатель партии «Ваддани».

Сомалиленд
Сомалиле́нд (сомал. Soomaaliland, араб. صوماليلاند‎, англ. Somaliland), официальное название — Респу́блика Сомалиле́нд (сомал. Jamhuuriyadda Soomaaliland, араб. جمهورية صوماليلاند‎, англ. Republic of Somaliland) — частично признанное государство в северной части Африканского Рога на территории бывшей колонии Британское Сомали. Международное сообщество, за исключением Израиля, признаёт территорию Сомалиленда частью Федеративной Республики Сомали. Столицей и крупнейшим городом страны является Харгейса.

Правительство Сомалиленда рассматривает своё государство правопреемником Британского Сомали, которое непродолжительное время существовало в качестве независимого государства Сомалиленд и в 1960 году объединилось с Подопечной территорией Сомали (ранее Итальянское Сомали) в единое государство.
Посол зари
«Посол зари» (азерб. Sübhün səfiri) — фильм, посвящённый жизни и творчеству азербайджанского учёного, поэта и драматурга Мирзы Фатали Ахундова и снятый режиссёром Рамизом Гасаноглу по заказу Министерства культуры и туризма Азербайджана киностудией «Азербайджанфильм» имени Джафара Джаббарлы в 2012 году. Автором сценария фильма является Народный писатель Азербайджана Анар. Премьера фильма состоялась 28 ноября 2012 года в Центре кино «Низами» в Баку.

Анар
Анар Расул оглы Рзаев (азерб. Anar Rəsul oğlu Rzayev; род. 14 марта 1938 года, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и азербайджанский писатель, режиссёр и сценарист, общественный деятель. Народный писатель Азербайджана (1998). Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1980).
Красный Берег (Жлобинский район)
Красный Берег (бел. Кра́сны Бе́раг, Чырвоны Бераг) — агрогородок и железнодорожная станция (на линии Бобруйск — Жлобин) в Жлобинском районе Гомельской области Беларуси. Административный центр Краснобережского сельсовета.
Население — 1576 чел. (2019).

Краснобережский сельсовет
Краснобере́жский сельсовет (бел. Краснабярэжскі сельсавет) — административная единица на территории Жлобинского района Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Красный Берег.

Площадь сельсовета — 149,4 км2

Количество населённых пунктов — 15
Залесский сельсовет (Минская область)
Залесский сельсовет (белор. Залескі сельсавет) — упразднённая административная единица на территории Воложинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Новый Двор. Расстояние до города Минска — 55 км, до города Воложина — 45 км, до города Молодечно — 35 км.

Воложинский район
Воло́жинский район (бел. Валожынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Минской области Беларуси. Площадь — 1912,15 км², численность населения —  33 270 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Воложин.
Михайловка (Донецкий городской совет)
Михайловка (укр. Михайлівка) — село на Украине, административно подчинено Моспинскому горсовету Пролетарского района города Донецка. Находится под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики.

Моспинский городской совет
Моспинский городской совет (территория) — административно-территориальное объединение населённых пунктов, входящее в состав Пролетарского района города Донецка Донецкой области Украины, объединённых вокруг населённого пункта город Моспино.
Визьма (река)
Визьма — река в Белозерском районе Вологодской области России, левый приток Андоги.

Длина реки составляет 64 км, площадь водосборного бассейна — 264 км².

Визьма начинается у Жидкого болота на юге района. Русло реки описывает широкую дугу по территории Визьменского сельского поселения: сначала она течёт на север и северо-восток, заходя на территорию Енинского сельского поселения, затем поворачивает на запад, а потом на юг. Визьма впадает в Андогу в 110 км от её устья, у деревни Глебово.

Другие населённые пункты на Визьме (от истока к устью): пос. Визьма, дер. Высокая Гора, Климшин Бор, Пронево, Сафроново.

По левому берегу в Визьму впадает множество небольших речек и ручьёв: Молменка, Колдай, Имштар, Каменный, Ершовик, Боркун (с притоком Маровец).

Климшин Бор
Кли́мшин Бор — деревня в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Визьменского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Визьменского сельсовета.

Расположена на правом берегу реки Визьмы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 62 км. Ближайшие населённые пункты — Зининская, Каменник, Пронево.

Население по данным переписи 2002 года — 163 человека (76 мужчин, 87 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Конкиста (Минас-Жерайс)
Конкиста (порт. Conquista) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Убераба. Население составляет 5401 человек на 2006 год. Занимает площадь 616,211 км². Плотность населения — 8,8 чел./км².

Убераба (микрорегион)
Убераба (порт. Microrregião de Uberaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Население составляет 	346 024	 человека (на 2010 год). Площадь — 	9373,693	 км². Плотность населения — 	36,91	 чел./км².
У Мэйчжи
У Мэйчжи (род. 10 января 1991 года) — нидерландская шашистка, мастер ФМЖД. FMJD-Id: 13445. Участница европейских и мирового чемпионатов мира по международным шашкам, Всемирных Интеллектуальных игр (где выиграла у чемпионки мира Тамары Тансыккужиной). Бронзовый призёр чемпионатов Нидерландов 2011, 2012, 2014 годов.

Выступает за клуб Damvereniging Denk en Zet Culemborg.

Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 2011
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин состоялся с 17 по 23 ноября 2011 года в Заутеланде. Нина Хукман и Агита Мартерере набрали по 13 очков. Нина Хукман в восьмой раз чемпионом Голландии, так как Агита Мартерере отказалась сыграть дополнительный матч (барраж) в быстрые шашки. Третьей стала У Мэйчжи.
Гуигнгнм
Гуигнгнм (англ. houyhnhnm, [ˈhwɪnəm]) — вымышленная лошадь, обладающая разумом, сходным с человеческим. Страна гуигнгнмов описана в IV части романа Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера». Автор пишет, что слово «гуигнгнм» на языке гуигнгнмов означает «лошадь», а по своей этимологии — «венец творения»; по мнению литературоведов, звучанием этого слова Свифт воспроизводит лошадиное ржание.

Антиподом высокоморальным гуигнгнмам в романе выступают омерзительные «еху» — человекоподобные существа, ведущие своё происхождение от случайно попавших на остров пассажиров затонувшего корабля. Еху, по замыслу Свифта, — концентрированный образ природы человека, не облагороженной духовностью. В описании страны гуигнгнмов Свифт объединяет утопию и памфлет, полемически остро утверждая свою нравственно-философскую позицию.

Свифт, Джонатан
Джо́натан Свифт (ирл. и англ. Jonathan Swift; 30 ноября 1667, Дублин, Королевство Ирландия — 19 октября 1745, там же) — англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель, англиканский священник.

Наиболее известен как автор сатирико-фантастического романа «Путешествия Гулливера», в котором остроумно высмеял человеческие и общественные пороки. Жил в Дублине (Ирландия), где служил деканом (настоятелем) собора Святого Патрика. Несмотря на своё английское происхождение, Свифт энергично защищал права простых ирландцев и заслужил искреннее уважение с их стороны.

Свифт поставил свою фамилию лишь под единственной брошюрой «Предложение об исправлении, улучшении и закреплении английского языка» (1712), все остальные сочинения при его жизни издавались в Британии анонимно или под вымышленными именами.
Жануария (микрорегион)
Жануария (порт. Microrregião de Januária) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Население составляет 274 092	человека (на 2010 год). Площадь — 	33 202,772	 км². Плотность населения — 	8,26	 чел./км².

Север штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Север штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Norte de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 1 610 413 человек (на 2010 год). Площадь — 128 389,989 км². Плотность населения — 12,54 чел./км².
Наклик
На́клик (пол. Naklik) — деревня в Билгорайском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Поток-Гурны. Находится примерно в 26 км к юго-западу от центра города Билгорай. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 435 человек.

Поток-Гурны (гмина)
Гмина Поток-Гурны (пол. Gmina Potok Górny) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Билгорайский повет, Люблинское воеводство. Население — 5.552 человека (на 2006 год).
Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).

Nakayoshi
Nakayoshi (яп. なかよし Накаёси) — японский манга-журнал, ежемесячно издаваемый компанией Kodansha. Nakayoshi является одним из старейших журналов, посвящённый манге, первый номер вышел в декабре 1954. Так как главными читателями являются девочки школьного возраста в начальных и средних классах, в Nakayoshi печатается преимущественно сёдзё-манга. Сюжеты в основном романтические, посвященные чистой любви. Именно в нём издавались популярнейшие манги Cardcaptor Sakura и «Сейлор Мун».

Продается вместе с фуроку — маленькими сувенирами, наподобие фигурок, игрушек, сумочек, постеров, стикеров. Журнал таким образом старается поощрить девушек покупать их собственные журналы, а не делиться с подругами.
Университет Вест-Индии
Университет Вест-Индии (UWI; англ. University of the West Indies) — высшее учебное заведение, обслуживающее ряд государств и зависимых территорий (бывших британских колоний) региона Антилии (островной зоны Центральной Америки) — Вест-Индии, а также Белиза и Гайаны. Во всех этих странах официальным языком традиционно служит английский.

Ангилья,

Антигуа и Барбуда,

Багамские острова,

Барбадос,

Белиз,

Бермудские острова,

Британские Виргинские острова,

Гайана,

Гренада,

Доминика,

Каймановы острова,

Монтсеррат,

Сент-Винсент и Гренадины,

Сент-Китс и Невис,

Сент-Люсия,

Тринидад и Тобаго,

Теркс и Кайкос,

Ямайка.

Все вышеупомянутые страны входят в Содружество наций или относятся к Британским заморским территориям.

Монтсеррат
Монтсерра́т (англ. Montserrat) — заморская территория Великобритании, находящаяся на одноимённом острове, входящем в архипелаг Малые Антильские острова. Площадь территории — 102 км².

Население составляет 4399 человек (2024). Восемь тысяч человек (две трети населения) покинуло остров во время вулканической активности 1995 года, после некоторые из них вернулись. До сих пор южная половина острова закрыта для посещения людьми. Остров сильно пострадал в последние десятилетия, в частности, из-за указанной продолжающейся активности вулкана Суфриер-Хилс, а прежде того — от разрушений, нанесенных ураганом Хьюго в 1989 году.

Административный центр — город Плимут. После извержения вулкана покинут, сейчас временный административный центр — деревня Брэйдс на севере острова.

По конституции 1960 года Монтсеррат управляется губернатором, назначаемым королём Великобритании. Губернатор является председателем Исполнительного совета.

Денежная единица острова — восточно-карибский доллар.
Калошино (Опочецкий район)
Калошино — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Звонской волости.

Расположена в 18 км к югу от города Опочка и в 2 км к югу от деревни Балахи.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 18 человек, на 2012 год — 5 человек.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Краснооктябрьской волости с центром в д. Балахи.

Звонская волость
Звонская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Опочецком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Звоны.
Чемпионат России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2024
Чемпионат России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2024 проводился с 31 января по 4 февраля 2024 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг». Турнир проводился впервые.

В чемпионате принимали участие 16 команд.

Чемпионами России стала команда «Красноярский край» (Олеся Черных / Максим Краснов; оба кёрлингиста стали чемпионами России впервые), победившая в финале команду «Краснодарский край 1» (Татьяна Старкова / Андрей Смирнов). Бронзовые медали завоевала команда «Санкт-Петербург 1» (Анна Карпушина / Алексей Любимцев).

Карпушина, Анна Владимировна
А́нна Влади́мировна Карпу́шина (род. 11 февраля 1982) — российская кёрлингистка на колясках, в составе сборной России чемпионка мира 2020.

На национальном уровне выступает за спортклуб «Адамант» (Санкт-Петербург). Серебряный (2013, 2024, 2025) и бронзовый (2021, 2022) призёр чемпионата России по кёрлингу на колясках. Чемпион России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар (2025, 2026).

Мастер спорта России международного класса (кёрлинг, 2021). Заслуженный мастер спорта России (2021).
Нидерверт
Нидерверт (нем. Niederwerth) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Подчиняется управлению Фаллендар.  Население составляет 1392 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,03 км².

Майен-Кобленц (район)
Майен-Кобленц (нем. Mayen-Koblenz) — район в Германии. Центр района — город Кобленц. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 817,06 км². Население — 213 813 чел. Плотность населения — 262 человека/км².
Официальный код района — 07 1 37.

Район подразделяется на 87 общин.
Активная фазированная антенная решётка
Активная фазированная антенная решётка (АФАР) — фазированная антенная решётка, в которой направление излучения и (или) форма диаграммы направленности регулируются изменением амплитудно-фазового распределения токов или полей возбуждения на индивидуальных активных излучающих элементах.

McDonnell Douglas F-15 Eagle
Макдоннел-Дуглас F-15 «Игл» (англ. McDonnell Douglas F-15 Eagle, с англ. — «Орёл») — американский тяжёлый всепогодный истребитель четвёртого поколения. Предназначен для завоевания превосходства в воздухе.

Разработка самолёта была завершена в 1972 году; передан в эксплуатацию в 1976 году. Применялся на Ближнем Востоке, в Персидском заливе и Югославии. Истребитель F-15C Eagle останется в ВВС США до 2025-26 года. F-15E/EX продолжат службу дальше.
Бенон
Бено́н (фр. Benon) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату-Шарант. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Курсон. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17041.

Курсон (кантон)
Курсон (фр. Courçon) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Ла-Рошель. Население кантона на 2006 год составляло 11 720 человек.

Код INSEE кантона 1707. Всего в кантон Курсон входят 14 коммун, из них главной коммуной является Курсон.
Годуновы
Годуно́вы — угасший русский дворянский род, происходящий из Костромы, династия русских царей (1598—1605). Из рода Годуновых было 2 царя и 1 царица, 1 боярин и дворецкий, 2 конюших, 4 бояр, 7 окольничих, 2 думных дьяка и 1 кравчий.

Династия
Дина́стия (от греч. δῠναστεία — власть, господство) — род, дом, говоря о государе или поколении, из которого вышло несколько последовательно царствовавших лиц, ряд царствующих, вообще правящих лиц из одного дома, от одного родоначальника, в монархических государствах последовательность монархов из одного рода, семьи, сменявших друг друга на престоле по праву наследования, например, Романовы в России, Габсбурги в Австро-Венгрии, Валуа и Бурбоны во Франции.

Династии обычно называются по имени родоначальника (правителей из того же рода) или основателя (Рюриковичи, Чингизиды, Ягеллоны) или выдающегося представителя (Каролинги). В переносном значении — череда людей (последовательный ряд), происходящих из одного рода, которые продолжают дела своих родителей, идут по их стопам.
Кулеше-Косьцельне (гмина)
Кулеше-Косьцельне (пол. Kulesze Kościelne) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Высокомазовецкий повет, Подляское воеводство. Население — 3405 человек (на 2004 год). Административный центр гмины — деревня Кулеше-Косьцельне.

Кулеше-Косьцельне
Куле́ше-Косьце́льне (пол. Kulesze Kościelne) — деревня в Высокомазовецком повете Подляского воеводства Польши. Административный центр гмины Кулеше-Косцельне. Находится примерно в 11 км к северу от города Высоке-Мазовецке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 372 человека.

В деревне есть администрация гмины, начальная школа и гимназия, банк, заправочная станция, пожарная часть, костёл святого Варфоломея.
Антонини, Пьер
Пьер Антонини (фр. Pierre Antonini) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, бывший профессор математики, который работает в своей частной обсерватории «Observatoire de Bedoin» (IAU-Code 132), расположенной около города Бедуэн, департамент Воклюз, Франция на 30-см телескопе. В период 1997 по 1999 год им было обнаружено в общей сложности 35 астероидов. Помимо этого, он также является первооткрывателем двух сверхновых звёзд: SN 2000B и SN 2001dd.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (12580) Антонини.

Список кодов обсерваторий
Астрономическая обсерватория — обсерватория, используемая для наблюдений небесных явлений.

Коды обсерваторий были введены Центром малых планет (подразделение Международного астрономического союза) для создания каталога астрометрических наблюдений объектов Солнечной системы. Здесь представлен список кодов обсерваторий: