hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Александра Невского (Россошь)
Церковь Александра Невского — православный храм в городе Россошь Воронежской области. Входит в состав Россошанской епархии Воронежской митрополии Русской православной церкви.

Церковь является памятником архитектуры федерального значения согласно Постановлению администрации Воронежской области N 850 от 14.08.1995 года и согласно Решению исполкома Воронежского областного Совета народных депутатов № 219 от 17.04.1987 года.

Россошь
Ро́ссошь — город (с 1923) в Воронежской области Российской Федерации. Административный центр Россошанского района. Образует муниципальное образование городское поселение город Россошь как единственный населённый пункт в его составе. Населённый пункт воинской доблести.

Население — 59 568 чел. (2025).
Вестерлунд, Карл
Карл Мауриц «Калле» Вестерлунд (фин. Karl Mauritz "Kalle" Westerlund; 22 сентября 1897 — 11 февраля 1972) — финский борец греко-римского стиля, призёр Олимпийских игр. Его братья Эдвард и Эмиль также были известными борцами.

Вестерлунд, Эдвард
Эдвард Вильгельм «Ээту» Вестерлунд (фин. Edvard Vilhelm "Eetu" Westerlund; 1 февраля 1901, Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское — 7 декабря 1982, Хельсинки, Финляндия) — финский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, чемпион и призёр чемпионатов мира и Европы, чемпион Финляндии по греко-римской и вольной борьбе
Рабочая милиция (ВНР)
Это статья о военизированном формировании ВСРП.
О военизированных формированиях ППС, ППС—Прежняя революционная фракция и ППС—Свобода, Равенство, Независимость см. статьи Рабочая милиция Варшавы (1921—1939) и Рабочая милиция PPS—WRN.

«Рабочая милиция» (венг. Munkásőrség) — военизированная организация Венгерской социалистической рабочей партии в 1957—1989 годах. Создана с целью защиты системы «реального социализма» в ВНР. В силовом противостоянии не применялась, использовалась для партийного контроля над обществом и в качестве вспомогательной структуры поддержания порядка. Распущена в ходе демонтажа режима ВСРП.

Рабочая милиция PPS—WRN
Это статья о военизированном формировании ППС—Свобода, Равенство, Независимость.
О военизированных формированиях ППС, ППС—Прежняя революционная фракция и ВСРП см. статьи Рабочая милиция Варшавы (1921—1939) и Рабочая милиция (ВНР).

Рабочая милиция PPS-WRN (пол. Milicja Robotnicza PPS-WRN) — польское вооружённое формирование антинацистского подполья 1939—1945 годов. Являлась одним из военизированных подразделений Польской социалистической партии — Свобода, Равенство, Независимость (PPS—WRN).
Большое Ямкино
Большое Ямкино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 19,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Коммуна, Полутино, Горшково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Коммуна (Вологодская область)
Коммуна — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 18,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Мосеев Починок, Благовещенье, Тельтево, Полутино, Большое Ямкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Кайл Риз
Кайл Риз (англ. Kyle Reese; 2002/03, Лос-Анджелес — 14 мая 1984, там же) — персонаж серии фильмов о Терминаторе, один из главных героев первой, четвёртой и пятой картины. Боец Сопротивления; отец Джона Коннора. С его фигурой связана известная проблема, обсуждаемая в научной фантастике, относительно природы парадоксов, которые возникают при путешествии во времени.

Терминатор: Битва за будущее
«Терминатор: Битва за будущее» (англ. Terminator: The Sarah Connor Chronicles — Терминатор: Хроники Сары Коннор) — фантастический телесериал по мотивам киносаги о «Терминаторе». По сюжету является продолжением фильма «Терминатор 2». Всего было снято два сезона; проект был заморожен из-за невысоких рейтингов второго сезона при показе в США, не оправдавших бюджет.

Главные герои — Сара Коннор и её сын Джон, вновь сталкиваются с терминатором, который явился из будущего, чтобы убить Джона. Но на защиту Джона из будущего прислана Камерон — терминатор в облике девушки, которая хорошо умеет подражать поведению человека и, по её словам, может испытывать некоторые чувства и эмоции. Она сообщает Коннорам, что «Скайнет» всё-таки был создан и Судный День состоялся 21 апреля 2011 года. Трое героев — Сара, Джон и Камерон пытаются вычислить создателя Скайнет и пресечь его разработки; параллельно за ними охотятся киборги, ФБР и полиция.
Гипогенные минералы
Гипоге́нные минера́лы (гипо… и …генез) — минералы, образующиеся в глубинах земной коры. К гипогенным относятся все минералы, кристаллизующиеся при застывании силикатных и сульфидно-окисных магматических расплавов (полевые шпаты, пироксены, оливин, хромит, титаномагнетит и другие), минералы остаточных (пегматитовых) расплавов, богатых газообразными соединениями (слюды, топаз, берилл и другие), минералы контактово-метасоматических процессов (гранаты, везувиан, магнетит, пироксены, шеелит и другие), минералы гидротермальных рудных жил (флюорит, вольфрамит, касситерит, сульфиды железа, меди, свинца, цинка и другие) и минералы вулканических возгонов (сера, нашатырь и другие). Большинство гипогенных минералов на поверхности Земли неустойчиво и под влиянием процессов выветривания разрушается и переходит в гипергенные минералы.

Гипергенные минералы
Гипергенные минералы образуются в зоне гипергенеза. Наиболее распространены глинистые минералы, образующиеся при выветривании силикатных пород, соединений типа окислов, гидроокислов, солей кислот (карбонаты, сульфаты и др.). В зонах окисления рудных месторождений образуются соединения железа, меди, свинца, цинка (малахит, церуссит, англезит и др.). Состав гипергенных минералов зависит от климатических условий, при которых протекают гипергенные процессы. При выветривании силикатных пород в условиях умеренного климата возникают глинистые минералы преимущественно гидрослюдного типа, а при выветривании в тропиках за счёт тех же пород образуются каолиновые глины, гидраты глинозёма (бокситы).
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017 года — 41-й турнир молодёжного чемпионата мира под эгидой ИИХФ, который проходил с 26 декабря 2016 года по 5 января 2017 года в канадских городах Монреаль и Торонто.

Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2016
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2016 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 12 по 18 декабря 2015 года в Межеве (Франция) и с 13 по 19 декабря 2015 года в Вене (Австрия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизион чемпионата мира 2017 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе А, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу A второго дивизиона чемпионата мира 2017 года.

Федерация хоккея Японии отозвала свою команду от участия в турнире. Согласно регламенту ИИХФ сборная Японии будет играть в следующем сезоне в группе A второго дивизиона. Таким образом, в группе B ни одна из пяти соревнующихся команд не опустилась в низший дивизион.
Дунайская военная флотилия
Дунайская военная флотилия — советское оперативное объединение военных кораблей и судов Черноморского флота ВС Союза ССР, в период 1940—1941 годов и отдельное оперативное объединение ВМФ СССР в период 1944—1960 годов, действовавшее на Дунайском речном бассейне, а также на Южнобугском и Днепровском речных бассейнах.

Григорьев, Виссарион Виссарионович
Виссарион Виссарионович Григорьев (4 апреля (17) апреля 1907, город Данков, ныне Данковский район, Липецкая область, Россия — 12 ноября 1992, Москва) — советский военно-морской деятель, вице-адмирал (08.07.1945), командующий Днепровской военной флотилией (1943—1947), кандидат географических наук. Опубликовал несколько статей и книг своих воспоминаний.
Ай-Вунтъюган
Ай-Вунтъюган (устар. Ай-Вунт-Юган) — река в России, протекает в Ханты-Мансийском АО. Устье реки находится в 24 км по правому берегу реки Ун-Вунтъюган. Длина реки составляет 13 км. В 5 км от устья по левому берегу впадает река Нёромсоим.

Ун-Вунтъюган
Ун-Вунтъюган (устар. Ун-Вунт-Юган) — река в России, протекает по территории Белоярского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 164 км по правому берегу реки Казым. Длина реки — 61 км, площадь её водосборного бассейна — 314 км². В 24 км по правому берегу впадает река Ай-Вунтъюган.
Dr.Web
Dr.Web (рус. Доктор Веб) — общее    название семейства антивирусного ПО для различных платформ (Windows, macOS, Linux, мобильные платформы) и линейки программно-аппаратных решений (Dr.Web Office Shield), а также решений для обеспечения безопасности всех узлов корпоративной сети (Dr.Web Enterprise Suite). Разрабатывается компанией «Доктор Веб».

Продукты предоставляют защиту от вирусов, троянского, шпионского и рекламного ПО, червей, руткитов, хакерских утилит, программ-шуток, а также неизвестных угроз с помощью различных технологий реального времени и поведенческого анализа (в версиях Dr.Web 9—11.5 этот модуль назывался «Превентивная защита»).

Антивирусная программа
Антиви́русная програ́мма (антиви́рус, средство антивирусной защиты, средство обнаружения вредоносных программ) — специализированная программа для обнаружения компьютерных вирусов, а также нежелательных (считающихся вредоносными) программ и восстановления заражённых (модифицированных) такими программами файлов и профилактики — предотвращения заражения (модификации) файлов или операционной системы вредоносным кодом. Важность данных программ растёт в связи с такими трендами, как цифровизация, цифровая трансформация, ростом проникновения гаджетов и интернета: на 2023 год разработчики антивирусов сталкиваются с 400 тысячами зловредных программ ежедневно, во всём мире растёт количество киберугроз, и вместе с этим — растёт объём рынка кибербезопасности в России и во всём мире.
Мазьядиды (Ширван)
Мазьяди́ды (араб. بنو مزيد Banū Mazyād‎), или Язиди́ды (араб. اليزيديين‎) — арабская династия, представители которой правили в Ширване сначала в качестве наместников (вали) Аббасидов в 799—861 годах (с перерывами), а затем как независимые эмиры в 861—1027 годах. Столицей являлся город Шемахы.

Сменившие Мазьядидов Кесраниды хотя и были представителями династии Язидидов, фактически основали новую династию, начав персианизацию в своём государстве.

Лайзан (эмират)
Лайзан (также Лайран, Лайджан, Лиран, ал-Абхаз) — феодальное владение (эмират), вассальное сасанидское княжество в исторической области Ширван, охватывало Лагичскую долину и прилегающие территории. Ныне территория Азербайджана. Центр — Лайзан.
Оболенский, Василий Иванович Косой
Василий Иванович Косой Оболенский (р. не позднее 1420 — ум. ок. 1464 или в сер. 1470-х гг.) — князь и воевода на службе у великого князя московского Василия Васильевича Тёмного, полководец.

Представитель княжеского рода Оболенских, отрасли князей Черниговских. Сын князя Ивана Константиновича Оболенского. Родоначальник князей: Нагих-Оболенских, Стригиных-Оболенских, Телепневых-Оболенских и Ярославовых-Оболенских.

Ярославовы-Оболенские
Яросла́вовы (Яросла́вовы-Оболе́нские) — небольшая ветвь русского княжеского рода Оболенских и происходящий от них древний дворянский род, утративший княжеский титул.

Род внесён в VI часть дворянской родословной книги Ярославской губернии.
Тохоку
То́хоку (яп. 東北地方 то:хоку тихо:, «северо-восточный регион») или ранее Оу (яп. 奥羽地方 о:у тихо:)  — регион восточной Японии на острове Хонсю. Центр региона — префектура Мияги. В регион входят 6 префектур: Акита, Аомори, Ивате, Мияги, Фукусима и Ямагата.

Ямагата (префектура)
Ямага́та (яп. 山形県 Ямагата-кэн, букв. «в форме горы») — префектура, расположенная в регионе Тохоку на острове Хонсю, Япония.  Площадь префектуры составляет 9323,46 км², население — 1 131 667 человек (1 августа 2014), плотность населения — 121,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагата.
Каменный приказ
Каменный приказ (Приказ каменных дел) — орган управления царства Русского (приказ) и Российской империи (учреждение), который ведал каменным делом в России, в различные периоды времени.

В литературе встречаются название двух государственных учреждений.

Белый город
Белый город — историческая местность Москвы внутри несохранившихся стен Белого города (а ныне Бульварного кольца), но вне Китай-города и Кремля. Включала в себя такие районы, как Занеглименье, Кучково поле и Кулишки.

В летописных источниках Белым городом называлась и сама крепостная стена. Это третья (после стен Кремля и Китай-города) крепостная стена Москвы.
Федерация гандбола России
Федерация гандбола России — общественная спортивная организация, основная деятельность которой направлена на развитие и популяризацию гандбола. ФГР является структурой, ответственной за проведение гандбольных соревнований на территории России, а также за управление и координацию работы национальных сборных России по гандболу.

Максимов, Владимир Салманович
Влади́мир Салма́нович Макси́мов (род. 14 октября 1945, недалеко от Потсдама, Советская зона оккупации Германии) — советский гандболист, советский и российский тренер и спортивный функционер, на протяжении многих лет тренер сборной России и клуба «Чеховские медведи», бывший глава Федерации гандбола России.
Удмуртский государственный аграрный университет
Удмуртский государственный аграрный университет (ФГБОУ ВО Удмуртский ГАУ, удм. Ижысь гурт возёсъя кун академия) — высшее учебное заведение в системе подготовки, переподготовки и повышения квалификации работников Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, расположенное в Ижевске.

Московский конный завод № 1
Московский конный завод № 1 — многофункциональное предприятие (конный завод) по разведению лошадей Орловской рысистой и Тракененской пород.

Основан 24 октября 1924 года на основании приказа Народного комиссара земледелия РСФСР от 24 октября 1924 года. Расположен в селе Успенское, входящем в Одинцовский городской округ Московской области, в 23 километрах от Москвы.

Уставный капитал, по состоянию на 27 мая 2005 года — 125 354 рубля.
Одесская национальная музыкальная академия имени А. В. Неждановой
Одесская национальная музыкальная академия им. А. В. Неждановой (укр. Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации. Является членом Ассоциации Европейских музыкальных академий.

Малишевский, Витольд Осипович
Ви́тольд О́сипович (Иосифович) Малише́вский (польск. Witold Maliszewski; 20 июля 1873, Могилев-Подольский, Российская империя, в наст. время Украина — 18 июля 1939, Залесье, ныне гмина Старе-Бабице, Польша) — польский композитор, музыкальный педагог.
Скары
Скары (лат. Scarus) — род морских лучепёрых рыб из семейства рыб-попугаев (Scaridae). Большинство видов обитают на коралловых рифах Индо-Тихоокеанской области, несколько в тёплых водах восточной части Тихого и Атлантического океана. Общая длина тела от 19 см (S. maculipinna) до 1,2 м (S. coeruleus и S. guacamaia), но размеры большинства в пределах 30—70 см.

Рыбы-попугаи
Рыбы-попугаи, или скаровые, или попугаевые (лат. Scaridae), — семейство лучепёрых рыб отряда Labriformes, включающее около 10 родов и 99 видов. Некоторые из них достигают в длину 1,3 м (Bolbometopon muricatum), часто встречаются в зоне коралловых рифов. Очень немногие виды выходят за пределы области распространения кораллов. Рыбы-попугаи зачастую обладают очень яркой и красивой окраской.
Чёрный шлях
Чёрный шлях, Чёрный Шлях — историческое название дороги (сакмы, пути), связывающей Крым с Правобережьем Днепра.

Путь использовался для торговли, передвижения людей и скота. По Чёрному шляху буджакские, перекопские и крымские татары обыкновенно делали свои набеги (нападения) за добычей (рабами, скотом, и так далее) на Волынь, Подолье, Запорожье и так далее. Есть основания предполагать, что дорога (сухой путь) существовала ещё во времена Киевской Руси. В зарубежных источниках того периода путь (шлях) назывался — Czarny Szlak или Via Nigra. Есть сведения что он использовался до XVIII века, а после исчезновения Крымского ханства, в конце XVIII века, Чёрный шлях и его ответвления, под именем «Чумацкий шлях», использовались для доставки соли (и других товаров) населению России. Часть Чёрного шляха, проходившая по Дикому Полю, являлась одной из немногочисленных транспортных артерий на его пространстве.

Чёрный лес
Чёрный лес (укр. Чорний ліс) — лесной массив в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Представляет собой ясенево-дубовый лес, расположенный на водоразделе рек Ингулец и Тясмин. Общая площадь леса — 7,4 тыс. га, из них 6,9 тыс. га покрыты лесом. На территории леса расположено самое южное на Украине сфагновое болото, занимающее площадь около двух гектаров, и озеро Берестуватое.

В глубине леса, на берегу озера Берестоватого с советских времён существует небольшая правительственная дача.
Ивлево (Вологодская область)
Ивлево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Рабоче-Крестьянское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Рабоче-Крестьянский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 10,1 км, до центра муниципального образования Майского — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Майский, Дмитриево, Варламово, Сальково, Панькино, Никулино.

По переписи 2002 года население — 20 человек (11 мужчин, 9 женщин). Всё население — русские.

Никулино (Рабоче-Крестьянский сельсовет)
Никулино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Рабоче-Крестьянское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Рабоче-Крестьянский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 13,6 км, до центра муниципального образования Майского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Ивлево, Хреново, Сальково, Панькино, Нагорское, Ермолово, Обсаково.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Бызова, Злата Николаевна
Зла́та Никола́евна Бы́зова (29 марта 1927, Ленинград — 8 августа 2013, Малая Вишера, Новгородская область) — советская и российская художница, живописец, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Дом творчества художников «Старая Ладога»
Дом творчества художников «Старая Ладога» — творческая база Художественного фонда РСФСР, существовавшая в середине — второй половине XX века в Ленинградской области на правом берегу реки Волхов напротив села Старая Ладога.
Спасо-Прилуцкий монастырь
Спа́со-Прилу́цкий Димитриев монасты́рь — мужской монастырь Вологодской епархии Русской православной церкви, расположенный в городе Вологда. Основан в 1371 году в излучине реки Вологды учеником Сергия Радонежского святым Димитрием Прилуцким. Один из самых древних и больших монастырей Русского Севера. Был закрыт Советской властью в 1926 году, в 1930-е годы использовался как пересыльная тюрьма. В 1992 году полностью возвращён церкви, с тех пор — вновь действующий мужской монастырь. В 1993 году в составе села Прилуки вошёл в черту города.

Является комплексом памятников архитектуры XVI—XVIII веков, среди которых пятиглавый Спасский собор (1537—1542) и Успенская церковь, перенесённая из Александро-Куштского монастыря — древнейшая сохранившаяся деревянная шатровая церковь в России (1-я четверть XVI века). В монастыре покоятся мощи его основателя святого Димитрия Прилуцкого, из Спасского собора происходит шедевр русской иконописи — житийная икона Димитрия Прилуцкого работы Дионисия.

Храм Константина и Елены (Вологда)
Храм святы́х равноапо́стольных царе́й Константи́на и Еле́ны (Константи́но-Еле́нинская церковь) — православный храм в Вологде, построенный около 1690 года, один из лучших памятников XVII века.

Находится в историческом районе Верхний посад, между улицами, которые ранее назывались Константиновской (сейчас — проспект Победы) и Кобылкиной (сейчас — Благовещенская).
Партизанск (станция)
Партиза́нск — крупная железнодорожная станция Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги; расположена на линии Угловая — Мыс Астафьева в городе Партизанске Приморского края.

До 1935 года носила название станция Сучан. В 1935—1937 гг. — станция Гамарник в честь Яна Гамарника. После того, как Гамарник был объявлен «врагом народа», станции вернули прежнее название. Современное название Партизанск станция получила в 1972 году в результате массового переименования китайских названий географических объектов.

От станции отправляются электропоезда в направлениях Владивостока и Находки.

Через станцию проходит фирменный электропоезд «Приморочка» сообщением Владивосток — Тихоокеанская.

На станции останавливается скорый поезд № 113/114 сообщением Хабаровск — Тихоокеанская.
На станции имеется железнодорожный вокзал, локомотивное депо, багажное отделение.

Мыс Астафьева (станция)
Мыс Аста́фьева — конечная припортовая железнодорожная станция с пассажирским сообщением на линии Угольная — Мыс Астафьева Владивостокского региона ДВЖД. Находится на территории города Находка Приморского края.

Мыс Астафьева — самая удалённая от Москвы железнодорожная станция в материковой части России
Per Gessle’s Roxette
«Per Gessle’s Roxette» — европейский сольный гастрольный тур шведского поп-рок музыканта Пера Гессле и его группы PG Roxette. Тур состоялся осенью 2018 года и был приурочен к выходу альбома «Small Town Talk», релиз которого состоялся за месяц до начала гастролей.

PG Roxette
PG Roxette (также иногда Per Gessle’s Roxette) — шведская музыкальная поп-группа, основанная Пером Гессле. Солистами группы Roxette всегда были Пер Гессле и Мари Фредрикссон. После кончины Фредрикссон в декабре 2019 года Гессле заявил, что не хочет менять вокалистку в группе и выступать под именем Roxette с кем-то другим. Намереваясь, тем не менее, продолжать работать с другими музыкантами группы, а также исполнять песни коллектива и после 2019 года, было решено изменить название группы на «Per Gessle’s Roxette» или, сокращённо, PG Roxette. Двумя солистками, приглашёнными в PG Roxette, стали Хелена Юсефссон и Деа Нурберг, которые на протяжении многих лет были бэк-вокалистками в оригинальной группе.