hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Страсбур (футбольный клуб)
«Страсбу́р» (полное название — «Беговой клуб Страсбур Эльзас»; фр. Racing Club de Strasbourg Alsace; эльз. Füeßbàllmànnschàft Vu Stroßburri) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в Эльзасе. Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де ла Мено» вместимостью более 26 тысяч зрителей. Вместе с английским клубом «Челси» принадлежит консорциуму BlueCo.

Чемпионат Франции по футболу (Насьональ 3)
Национальный чемпионат 3 или Насьональ 3 (фр. Championnat National 3) — пятый футбольный дивизион в системе футбольных лиг Франции. В его розыгрыше принимают участие 168 любительских коллективов. Команды поделены по регионам на двенадцать групп, в каждой из которых существует свой календарь игр. Чемпионат длится с августа по май с двухнедельным перерывом в декабре и январе на каникулы. По результатам сезона победители своих групп и четыре лучших вторых команды получают право повышения в Насьональ 2; три худшие команды из каждой группы опускаются в соответствующие региональные дивизионы. В 1998—2017 годах лига называлась Любительским чемпионатом Франции 2 (фр. Championnat de France Amateur 2).
Микседематозная кома
Микседемато́зная (гипотирео́идная) ко́ма (лат. coma hypothyreoideum, лат. coma myxoedematosum) — последняя стадия нелеченого или неверно леченого гипотиреоза. Летальность при отсутствии адекватного лечения достигает 80 %. Провоцируют развитие комы переохлаждение, барбитураты, нейролептики, интеркуррентные заболевания. Выделяют две основные стадии — прекому и кому.

Гипотиреоз
Гипотирео́з (от греч. ὑπό (под) + θυρεοειδῶν (щитовидная железа)) — состояние, обусловленное длительным, стойким недостатком гормонов щитовидной железы, противоположное тиреотоксикозу. Крайняя степень проявления клинической симптоматики гипотиреоза у взрослых — микседема, у детей — кретинизм.
Ангальт-Кётен
Ангальт-Кётен (нем. Anhalt-Köthen) — германское княжество под управлением князей Ангальт-Кётенских из династии Асканиев с резиденцией в Кётене, существовавшее в 1396—1847 годах. В 1847—1863 годах принадлежало Ангальт-Бернбургу и находилось в составе Ангальтского герцогства.

Адольф II Ангальт-Кётенский
Адольф II Ангальт-Кётенский (нем. Adolf II. von Anhalt-Köthen; 16 октября 1458 — 24 марта 1526) — епископ Мерзебурга с 1514 года, один из противников Лютера при его первом выступлении. Несмотря на духовный сан, до 1508 года сохранял владетельные права в части Ангальт-Цербста.
Войм
Войм — река в России, протекает по Свердловской области. Начинается в ложбине между горами Рябиновый Увал и Чёрный Увал на высоте 519 м. Впадает в Валенторское озеро. Длина реки составляет 12 км. Основной приток — река Малый Войм (левый).

Валенторское озеро
Валенторское озеро (устар. Воленторское озеро) — проточное озеро на Северном Урале, в муниципальном округе Карпинск Свердловской области России. Находится в 7,5 км от посёлка Каквинские Печи в живописной межгорной котловине. Площадь — 1,32 км², уровень воды — 235,8 м. Озеро соединено рекой Валенторский Исток с рекой Каквой (правым притоком реки Сосьвы). В озеро впадают реки Ершовка, Войм и Гремиха.

Валенторское озеро окружено смешанным лесом, северо-западный берег местами заболочен. В озере водятся окунь, чебак, щука, карась.

Название происходит от западномансийского тор, что означает «озеро», и мансийского волен/воль — «плёс» или вой — «масло».
Розенталь (район Берлина)
Ро́зенталь (нем. Rosenthal) — район Берлина в северо-восточном административном округе Панков. Внутри своего округа Розенталь граничит с районами Бланкенфельде, Францёзиш-Буххольц, Нидершёнхаузен и Вильгельмсру. Кроме того, Розенталь соседствует с административным округом Райниккендорф.

Панков (округ Берлина)
Па́нков (нем. Pankow) — административный округ Берлина.

До создания в 1920 году Большого Берлина Панков был самостоятельным пригородом столицы. В результате административной реформы 2001 года территория Панкова значительно увеличилась, в итоге округ Панков по численности населения выдвинулся на первое место в городе.

После Второй мировой войны в соответствии с решениями Ялтинской конференции Берлин был разделён между союзниками на четыре оккупационных сектора, и Панков оказался в составе Восточного Берлина.

Во времена ГДР с 1949 года во дворце Шёнхаузен в Панкове находилась резиденция президента ГДР Вильгельма Пика. До 1964 года дворец служил резиденцией председателя Госсовета ГДР. В связи с этим «Панков» на Западе часто использовали в это время как синоним руководства ГДР.
Капиллярная трубка
1 - Испаритель в камере охлаждения (или заморозки)

2 - Радиатор (конденсатор)

3 - Фильтр

4 - Капиллярная трубка.

5 - Компрессор.

Капиллярная трубка холодильника (капиллярный трубопровод) — важнейшая деталь в устройстве холодильного агрегата. Она представляет собой прибор, предназначенный для передачи хладагента в испаритель. Капиллярная трубка является трубопроводом, создающим разницу в давлении между испарителем и конденсатором. Таким образом, становится возможной подача в испаритель именно такого количества хладагента, которое необходимо для эффективного охлаждения воздуха внутри камер. При остановках компрессора капиллярная трубка уравнивает давление в холодильнике, снижая нагрузку на электродвигатель и препятствуя его быстрому сгоранию.

Холодильник
Холоди́льник — устройство, поддерживающее низкую температуру в теплоизолированной камере. Применяется обычно для хранения пищи, лекарств или предметов, требующих хранения в прохладном месте или при отрицательных температурах. В развитых странах бытовой холодильник имеется почти в каждой семье. Работа холодильника основана на использовании холодильной установки, переносящей тепло из рабочей камеры холодильника наружу, где оно рассеивается во внешнюю среду. Существуют также коммерческие холодильники с большей холодопроизводительностью, которые используются на предприятиях общественного питания и в магазинах, и промышленные холодильники, объём рабочей камеры которых может достигать десятков и сотен кубометров, они используются, например, на мясокомбинатах, промышленных производствах.
Пушпаданта
Пушпаданта (санскр. Pushpadanta — обладающий зубами, как цветы) — в индийской мифологии один из восьми священных слонов-стражей восьми концов света (диггаджа). Охране Пушпаданты вверен северо-запад. Народное представление, ведущее современных слонов от мифических, видит потомков Пушпаданты в тех слонах, которые имеют боязливый нрав, выступающие наружу вены, короткие уши и длинный хобот.

Диггаджи
Дигга́джи, или дигна́ги, или динна́ги (др.-инд. dig-gaja, от dik, «сторона света» и gaja, «слон»), в индуизме космические слоны, которые охраняют различные стороны света. Обычно охраной они занимаются совместно с богами-локапалами. Главным слоном Диггаджи считается Айравата, личный слон бога Индры, охранителя Востока. Личного слона бога Агни зовут Пундарика, он охраняет юго-запад. Личный слон бога Ямы — Вамана, он охраняет юг. Кумуда является слоном бога Сурьи и сторожит юго-восток. Анджана, который является личным слоном Варуны — запад. Личным слоном Ваю является Пушпаданта, он охраняет северо-запад. Сарвабхаума, который считается слоном Куберы — север. Супратика — слон Сомы — северо-восток.
Сакрипанте, Карло Мария
Карло Мария Сакрипанте (итал. Carlo Maria Sacripante; 11 сентября 1689, Рим, Папская область — 4 ноября 1758, Нарни, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Племянник кардинала Джузеппе Сакрипанте. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 21 февраля 1730 по 2 октября 1739. Кардинал-дьякон с 30 сентября 1739, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Аквиро с 16 ноября 1739 по 29 мая 1741. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Портико-Кампителли с 29 мая 1741 по 10 апреля 1747. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ад-Мартирес с 10 апреля 1747 по 1 февраля 1751. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Анастазия с 1 февраля 1751 по 12 января 1756. Кардинал-епископ Фраскати с 12 января 1756.

Сакрипанте, Джузеппе
Джузеппе Сакрипанте (итал. Giuseppe Sacripante; 19 марта 1642 или 1643, Нарни, Папская область — 9 сентября 1727, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Префект Священной Конгрегации Тридентского собора со 2 января 1696 по 4 декабря 1700. Апостольский про-датарий с 4 декабря 1700 по 12 мая 1721. Префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 9 декабря 1704 по 9 сентября 1727. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 26 января 1705 по 25 января 1706. Кардинал-священник с 12 декабря 1695, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина со 2 января 1696 по 3 марта 1721. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 3 марта 1721 по 31 июля 1726. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина с 31 июля 1726 по 9 сентября 1727. Кардинал-протопресвитер с 31 июля 1726.
Кувалашва
Кувалашва (санскр. कुवलयाश्व) — царь в индуистской мифологии, потомок Икшваку из Солнечной династии. Сын Брихадашвы. Правил в царстве Кошала в столице, городе Айодхья. Также получил прозвище Дундумара, потому что ему удалось победить ракшаса Дунду.

В нескольких книгах описана история его жизни, наиболее полный вариант содержится в Пуранах.

Солнечная династия
Со́лнечная дина́стия, или Сурьява́мша (санскр. सूर्यवंश, IAST: sūrya-vaṃśa), — полумифическая древнеиндийская царская династия , наряду с Лунной династией (IAST: candra-vaṃśa = Чандрава́мша). Согласно пураническим повествованиям, основателем династии был Икшваку, царствовавшей в начале второй юги в Айодхье. Икхшваку был сыном Ману Вайвасвата, отцом которого являлось само Солнце — Вивасват.

От Солнечной династии ведут своё начало и некоторые современные княжеские роды Индии. Из 100 сыновей Икхшваку старший, Викукши, основал Солнечную династию Айодхьи, а другой сын, Ними — вторую ветвь Солнечной династии, царствовавшую в Митхиле. «Вишну-пурана» даёт полный перечень властителей, принадлежавших этим двум ветвям Солнечной династии. К первой из этих ветвей (ветви Айодхьи) принадлежал и излюбленный индийский герой Рама. Довольно много раджпутских родов ведут своё начало от Солнечной династии.
Малое Яшалтинское
Ма́лое Яшалти́нское (Малая Яшалта) — солёное озеро в центральной части Яшалтинского района Республики Калмыкия.

Площадь поверхности — 12,5 км².

Относится к Манычской озёрной группе. Гидрологический режим озера нестабилен, зависит от количества осадков. Озеро подпитывается путём вымывания дождевыми, талыми и грунтовыми водами морских грунтовых отложений. Озеро периодически пересыхает.

Манычские озёра
Манычские озёра (Манычская озёрная группа) — крупная озёрная группа в Кумо-Манычской впадине — на территории бывшего морского пролива, соединявшего Азовское и Каспийское моря. Представляет собой цепь мелководных пресных и солоноводных озер, с многочисленными островами и мелководьями. Озёра имеют реликтовое происхождение. Часть озёр в летнее время пересыхает или сильно зарастает камышом
Северодонецкая и Старобельская епархия
Северодонецкая и Старобельская епархия — епархия Украинской православной церкви. Объединяет приходы и монастыри на территории Белокуракинского, Кременского, Новопсковского, Попаснянского, Сватовского, Старобельского и Троицкого районов Луганской области, а также городов Северодонецка, Лисичанска, Стаханова (Кадиевки) и Рубежного.

Кафедральный город — Северодонецк. Кафедральные соборы — Рождественский в Северодонецке и Николаевский в Старобельске.

Серафим (Зализницкий)
Митрополит Серафим (в схиме Сергий, в миру Васи́лий Фёдорович Зализни́цкий; 16 января 1953, село Лосятин, Кременецкий район, Тернопольская область) — архиерей Украинской православной церкви на покое, митрополит Ивано-Франковский и Коломыйский в 2018—2022 годах.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1976/1977
17-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 6 ноября 1976 по 13 февраля 1977 года с участием 20 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Измире (Турция). Победителем турнира в 11-й раз в своей истории стала советская команда «Динамо» (Москва).

Шверинер (женский волейбольный клуб)
«Шверинер» (нем. «Schweriner») — немецкий женский волейбольный клуб из Шверина. Полное название — Schweriner sportclub. До 1990 — «Трактор». Волейбольная команда клуба, выступающая в 1-й бундеслиге, с 2016 года носит название «Шверинер-Палмберг».
Ливонский орден
Ливо́нский о́рден (полное название — «братство рыцарей Христа Ливонии», лат. Fratres militiae Christi de Livonia, нем. Brüder der Ritterschaft Christi von Livland) — отделение (ландмейстерство) Тевтонского ордена в Ливонии в 1237—1561 годах.

Образован в 1237 году из остатков разгромленного язычниками-жемайтами Ордена меченосцев. Имел широкую автономию. Резиденцией магистра ордена служил Венденский замок.

В середине XVI века в ходе Ливонской войны орден потерпел ряд поражений от русских войск, после чего по Виленскому договору 1561 года прекратил своё существование.

Псковская республика
Псковская республика (или также Псковская вечевая республика, Псковская феодальная республика, Псковское княжество, самоназвание — Псковское господарство, Псковская земля) — средневековое государственное образование на территории Руси со столицей в городе Пскове. С начала XI века до 1136 года управлялась киевскими наместниками, затем находилась в составе Новгородской республики, пользуясь широкой автономией. С 1348 года полностью независима. В 1510 году вошла в состав централизованного Русского государства.
Арахнология
Арахноло́гия (от др.-греч. ἀράχνη «паук» и λόγος — «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий арахнид (паукообразных).

В состав арахнологии входят аранеология — наука, изучающая пауков, акарология — наука, изучающая клещей, и ряд других, изучающих небольшие таксоны паукообразных (скорпионы, сенокосцы, ложноскорпионы, фаланги и другие).

О том, как возникло научное название пауков — арахна, — повествует древнегреческий миф о лидийской пряхе Арахне, которую богиня Афина превратила в паука.

Акарология
Акароло́гия (от др.-греч. ἄκαρι (akari) «клещ» и λόγος «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий клещей.

Выделяют ветеринарное, медицинское, общее и сельскохозяйственное направления акарологии.

Вопросы акарологии изучаются также в ветеринарии и медицине, так как многие клещи являются возбудителями и переносчиками возбудителей инвазионных и инфекционных болезней животных и человека (энцефалит).

Почвенных клещей изучает Почвенная зоология.
Таленти, Франческо
Франческо Таленти (итал. Francesco Talenti; 1300, Флоренция — 1369, Флоренция) — итальянский архитектор и скульптор, творивший во Флоренции в середине XIV века. Имел сына Симоне, также ставшего архитектором и скульптором, а также предположительно брата, архитектора Якопо Таленти.

Санта-Мария-дель-Фьоре
Собор Санта-Мария-дель-Фьоре (итал. La Cattedrale di Santa Maria del Fiore — собор Святой Марии с цветком) — кафедральный собор во Флоренции, столице Тосканы, самое знаменитое из архитектурных сооружений флорентийского кватроченто. Находится в центре города, на Соборной площади. Церковь была заложена 8 сентября 1296 года в день Рождества Пресвятой Девы Марии и посвящена в 1412 году «Святой Деве Марии с цветком лилии в руке» (Santa Maria del Fiore; цветок ириса, или Геральдическая лилия, является символом Непорочной Девы, атрибутом Благовещения и гербом города Флоренция).
Буксбаумия
Буксба́умия (лат. Buxbaúmia) — род мелких однолетних или многолетних мхов.

Ранее этот род обычно рассматривали как единственный в семействе Буксбаумиевые (Buxbaumiaceae) порядка Буксбаумиевые (Buxbaumiales) подкласса Буксбаумиевые (Buxbaumiidae), однако, согласно современным представлениям, в состав семейства Буксбаумиевые входят ещё четыре рода.

Буксбаумиевые
Буксбаумиевые мхи (лат. Buxbaumiidae) — семейство мхов входящее в монотипный порядок Buxbaumiales класса Листостебельные мхи (Bryopsida).

Мхи мелких размеров, встречаются многолетние и однолетние представители. Растут как группами, так и отдельно, на почве и гнилой древесине, в лесах и тундре.

Единственные мхи, у которых спорофит по массе и размерам значительно превосходит гаметофит. 
Протонема сохраняется долго. Стебель длиной около 1 мм, иногда 1 см.
Коробочка  дорсивентральная, косоприподнятая, с сильно расширенной нижней частью, сужающаяся к устью, на длинной или короткой ножке. Перистом двойной. Зубцы наружного ряда нечленистые, короткие, нередко неправильные. Внутренний перистом — килевато-складчатая коническая трубка в несколько раз выше зубцов наружного перистома.
Центральный парк культуры и отдыха (Чернигов)
Центральный парк культуры и отдыха (укр. Центральний парк культури та відпочинку) — городской парк культуры и отдыха, расположенный на территории Деснянского района Чернигова. Является местом отдыха горожан. Площадь — 6,74, 60, 17,1 га. Ранее назывался Центральный парк культуры и отдыха имени 50-летия Октября.

Городской сад (Чернигов)
Городской сад или Горсад (укр. Міський сад) — парк-памятник садово-паркового искусства местного значения, расположенный на территории Деснянского района Чернигова. Является местом отдыха горожан. Площадь — 11,2, 9,47 га.
Власово (Самотовинский сельсовет)
Власово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. До 2001 года входила в Луженгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 39 км, до центра муниципального образования Новатора по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Степаница, Лобаново, Прислон, Фалалеево, Красавино.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Степаница
Степаница — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. До 2001 года входила в Луженгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования Новатора по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Малая Слобода, Кулатино, Лобаново, Прислон, Власово, Фалалеево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Воинская часть
«Империалистическая армия — орудие угнетения, Красная Армия — орудие освобождения.»

Воинская часть (в.ч.) — организационно самостоятельная боевая и административно-хозяйственная единица, содержащаяся по установленному штату, в Вооружённых Силах и других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны) СССР а также государств бывшего СССР.

К воинским частям относятся:

Управления соединений и объединений (штабы и службы бригад, дивизий, корпусов, армий, флотов и т. д.);

полки — независимо от их подчинённости (вхождения в состав соединений и объединений);

корабли I, II и III ранга;

отдельные батальоны (дивизионы, эскадрильи) — не входящие в состав полков;

отдельные роты — не входящие в состав батальонов и полков.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Боярский, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Боя́рский (род. 26 декабря 1949, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, певец, музыкант и телеведущий; народный артист РСФСР (1990).

С 1988 года по 2007 год — художественный руководитель созданного им театра «Бенефис» в Санкт-Петербурге.

Ермолин, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Ермолин (творческий псевдоним — Владимир Нетленский; род. 7 декабря 1954, Ленинград) — советский и российский музыкант, гитарист, аранжировщик, певец, композитор, поэт, один из основателей рок-группы «Зарок».
Лопес Кинтана, Педро
Педро Лопес Кинтана (исп. Pedro López Quintana; род. 27 июля 1953, Барбастро, Испания) — испанский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Акрополи с 12 декабря 2002. Апостольский нунций в Индии и Непале с 8 февраля 2003 по 10 декабря 2009. Апостольский нунций в Канаде с 10 декабря 2009 по 28 сентября 2013. Апостольский нунций в Литве с 8 марта 2014 по 4 марта 2019. Апостольский нунций в Латвии и Эстонии с 22 марта 2014 по 4 марта 2019. Апостольский нунций в Австрии с 4 марта 2019.

Апостольский нунций в Эстонии
Апостольский нунций в Эстонской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в Эстонии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Эстонии была учреждена на постоянной основе 11 сентября 1933 года, дипломатические отношения прерваны в 1940 году, восстановлены 3 октября 1991 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Эстонии является архиепископ Георг Генсвайн, назначенный Папой Франциском 24 июня 2024 года.
Джанибек-султан
Джанибек-султан (чагат. جاني بك سلطان‎; XV век—1529) — узбекский военачальник и политик, представитель династии Шейбанидов. Занимал пост хакима Ферганы (1503—1509), Кермине и Мианкаля (1510—1529). Сын Ходжа Мухаммед-султана, внук основателя государства кочевых узбеков Абулхайр-хана (1428—1468), двоюродный брат основателя узбекской династии Шейбанидов Шейбани-хана (1500—1510).

Мухаммед Шейбани
Муха́ммед Шейбани́, или Шейбани́-хан, в источниках упоминается также как: Шайба́к, Шайбе́к и Шахибе́к (узб. Muhammad Shayboniy; узб. Шойбонийхон; узб. Sulton Muhammad Shayboniyxon; 1451 — 2 декабря 1510) — узбекский хан, основатель династии Шейбанидов и хан Бухарского ханства. Военачальник, внук правителя и основателя государства кочевых узбеков Абулхайир-хана (1428—1468). Чингизид, потомок по линии хана Шибана, пятого сына Джучи.
Чёрно-жёлтая коалиция
Чёрно-жёлтая коалиция (нем. Schwarz-gelbe Koalition) — немецкий политический термин, обозначающий коалицию между христианскими демократами (ХДС и/или ХСС), традиционно ассоциирующимися в Германии с чёрным цветом, и либеральной СвДП, имеющей жёлтый цвет.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Хиль, Эдуард Анатольевич
Эдуа́рд Анато́льевич Хиль (4 сентября 1934, Смоленск, Западная область, СССР — 4 июня 2012, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский эстрадный певец, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1974), лауреат премии Ленинского комсомола (1976) и премии «Золотой граммофон» (2011).

Стал известен в Интернете как «Мистер Трололо» (англ. Mr. Trololo) после публикации на YouTube вокализа А. И. Островского «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» (1966, видеозапись 1976).

Пахоменко, Мария Леонидовна
Мари́я Леони́довна Пахо́менко (25 марта 1937, Ленинград — 8 марта 2013, Санкт-Петербург) — советская и российская эстрадная певица, народная артистка России (1998). С 1960-х по 1980-е годы она была одной из ведущих исполнительниц советской эстрады. В 1971 году Пахоменко стала первой обладательницей гран-при «Золотого Орфея» в Болгарии. Среди её наиболее узнаваемых хитов — песни «Сладка ягода», «Ненаглядный мой», «Любовь останется», «Чудо-кони», «Школьный вальс» и «Стоят девчонки».