hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юнг, Карл Густав
Карл Гу́став Юнг (нем. Carl Gustav Jung [ˈkarl ˈgʊstaf ˈjʊŋ]; 26 июля 1875, Кесвиль, Тургау, Швейцария — 6 июня 1961, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — швейцарский психолог и психиатр, философ и культуролог, педагог, основоположник аналитической психологии. С 1907 по 1912 год был близким соратником Зигмунда Фрейда.

Задачей аналитической психологии Юнг считал толкование архетипических образов, возникающих у пациентов. Юнг развил учение о коллективном бессознательном, в образах (архетипах) которого видел источник общечеловеческой символики, в том числе мифов и сновидений («Метаморфозы и символы либидо»). Цель психотерапии согласно Юнгу — осуществление индивидуации личности.

Также получила известность концепция психологических типов Юнга.

Сновидение
Сновиде́ние — это субъективное восприятие образов (зрительных, слуховых, тактильных, вкусовых, обонятельных), возникающих в сознании у спящего человека. Сновидения происходят, в основном, в фазе быстрого сна, когда активность мозга высока и напоминает бодрствование. Поскольку фаза быстрого сна обнаруживается у многих видов животных и у всех млекопитающих, явная связь сновидений с фазой быстрого сна привела к предположениям, что животные видят сны. Однако люди также видят сны во время других фаз сна, не являющегося фазой быстрого сна, и имеющиеся отчёты о сновидениях связаны не со всеми периодами быстрого сна. Для изучения сновидения необходимо сначала получить отчёт о воспоминаниях субъекта о сновидении. Таким образом, сновидения не-людей в настоящее время недоказуемы, как и сновидения человеческих зародышей и довербальных младенцев.
Растения-индикаторы
Расте́ния-индика́торы, или индикаторные растения, — растения, для которых характерна резко выраженная адаптация к определённым условиям окружающей среды. При наличии таких растений можно качественно или количественно оценить условия окружающей среды.

Понятие об индикаторных растениях, указывающих на присутствие определенных металлов, ввёл геолог, минералог, писатель, генерал-лейтенант граф Михаил Борх (1751—1810).

Борх, Михаил Иванович
Граф Михаэль Иоганн фон дер Борх-Любешиц, на русский манер Михаил Иванович Борх (нем. Michael von der Borch-Lubeschütz, пол. Michał Jan Borch; 31 июля 1751, Варакляны Лифляндской губернии — 29 декабря 1810, Варакляны) — генеральный обозный войск Великого княжества Литовского, с 8 августа 1772 года староста люцинский, воевода белзский (1787—1791), геолог, минералог, писатель, генерал-лейтенант.
Сцены из жизни святого Зиновия
«Сцены из жизни святого Зиновия» — серия поздних работ Сандро Боттичелли на темы из жизни святого Зиновия, подвизавшегося во Флоренции в начале IV века. Все картины разделены на несколько частей и читаются слева направо:

Зиновий Флорентийский
Зиновий Флорентийский (Зенобий; лат. Zenobius; итал. Zanobi; 337—417) — католический и православный святой, покровитель Флоренции, герой полотен и фресок Сандро Ботичелли, Доменико Гирландайо, Фра Анджелико и других ведущих художников итальянского Возрождения.
Чаплин, Джозефина
Джозефина Ханна Чаплин (англ. Josephine Hannah Chaplin; 28 марта 1949, Санта-Моника — 13 июля 2023, Париж) — американская актриса
, дочь режиссёра Чарли Чаплина и его четвёртой жены Уны О’Нил.

Была менее известной в мире кино, чем её сестра Джеральдина. Тем не менее сыграла главную роль в «Кентерберийских рассказах» Пьера Паоло Пазолини (1972) — Мэй, неверную жену пожилого сэра Януария.

Кентерберийские рассказы (фильм)
«Кентерберийские рассказы» (итал. I racconti di Canterbury) — итальянский художественный фильм 1972 года режиссёра Пьера Паоло Пазолини по мотивам одноимённого произведения классика английской литературы XIV века Джеффри Чосера. Вторая часть так называемой «Трилогии жизни» Пазолини, в которую также входят «Декамерон» (1971) и «Цветок тысячи и одной ночи» (1974).
Гудогайский сельсовет
Гудога́йский сельсовет — административная единица на территории Островецкого района Гродненской области Белоруссии. Административный центр сельсовета — агрогородок Палуши (с 2013), посёлок Гудогай (1940—2013).

В 2013 году в состав сельсовета вошли 12 населённых пунктов упразднённого Островецкого сельсовета.

Гудогай (посёлок)
Гудогай (бел. Гудагай) — посёлок в Гудогайском сельсовете Островецкого района Гродненской области Белоруссии. Был административным центром сельсовета до 2013 года. Расположен в 5 км от города Островец, в 245 км от Гродно. В 2014 году в посёлке проживало 1094 человек. Расположена железнодорожная станция Гудогай.
Тешнер, Густав Вильгельм
Густав Вильгельм Тешнер (нем. Gustav Wilhelm Teschner; 26 декабря 1800, Магдебург — 7 мая 1883, Дрезден) — немецкий музыкальный педагог и музыковед.

Учился у Иоганна Иоахима Ваксмана и Иоганна Андреаса Зеебаха в Магдебурге, с 1824 г. у Карла Фридриха Цельтера в Берлине, с 1829 г. в Италии у Джироламо Крешентини и наконец в Дрездене у Иоганна Алоиса Микша. Работал и преподавал вокальное искусство в Берлине, опубликовал ряд оригинальных вокальных упражнений и сольфеджио, а также вокальных упражнений итальянских авторов — Крешентини, Амброджо Минойи, Николо Дзингарелли и др. Выступал также как публикатор и редактор сочинений старых немецких композиторов: Михаэля Преториуса, Иоганнеса Эккарда и др.

Зеебах, Иоганн Андреас
Иоганн Андреас Зеебах (нем. Johann Andreas Seebach; 14 января 1777, Тифталь, ныне в составе Эрфурта — 28 июня 1823, Магдебург) — немецкий органист и хормейстер.

Сын школьного учителя. Учился музыке у Иоганна Кристофа Рофе в Роннебурге и у Иоганна Христиана Киттеля в Эрфурте. В 1796 г. был принят трубачом в оркестр Магдебургского театра, совершенствовался как музыкант под руководством Фридриха Адольфа Питтерлина и Иоганна Фридриха Закариаса. С 1799 г. органист и учитель музыки в школе монастыря Берге под Магдебургом, с 1813 г. органист магдебургской церкви Святого Ульриха. С 1815 г. руководитель Магдебургского хорового общества. Автор органных, хоровых и вокальных сочинений. Учеником Зеебаха был, в частности, Густав Вильгельм Тешнер.
Зерновое (Красногвардейский район)
Зерново́е (до 1948 года Яку́бовка; укр. Зернове, крымскотат. Yakubovka, Якубовка) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, центр Зерновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Зерновского сельского совета Автономной Республики Крым).

Зерновское сельское поселение (Красногвардейский район)
Зерновское се́льское поселе́ние (укр. Зернівське сільське поселення, крымскотат. Якубовка кой юрту, Yakubovka köy yurtu) — муниципальное образование в Красногвардейском районе Республики Крым России, в степной зоне полуострова, у границы с Нижнегорским районом.

Административный центр — село Зерновое.
Наузиц
Наузиц (нем. Nausitz) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Кифхойзер. Подчиняется управлению Миттельцентрум Артерн.  Население составляет 168 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,47 км².

Кифхойзер (район)
Кифхойзер (нем. Kyffhäuserkreis) — район в Германии. Центр района — город Зондерсхаузен. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1035,13 км². Население — 87 775 чел. Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 16 0 65.

Район подразделяется на 52 общины.
Агульяс (котловина)
Агу́льяс, также котловина Мы́са Иго́льного (англ. Agulhas Basin) — подводная котловина на границе Атлантического и Индийского океана. На севере границей котловины служит материковый склон Южной Африки, на юге — Африканско-Антарктический хребет.

Дно котловины в её северной части достаточно ровное (при глубинах 5000—5200 м), в южной — имеются перепады (от 4000—5000 м до 6000 м). В северо-восточной части находится возвышенность Агульяс, средние глубины которой достигают 2500 м, причём отдельные вершины поднимаются до глубины 2000 м.

Грунты дна — красные глубоководные глины, в северной части и на плато Агульяс — фораминиферовые илы.

Подводная котловина
Подво́дная котлови́на, также океани́ческий бассе́йн — замкнутое понижение дна океана с глубинами не менее 3500 м[страница не указана 627 дней], обычно имеющее изометрические (округлые) очертания. Различают котловины переходной зоны и котловины ложа океана.

Крупнейшими подводными котловинами считаются Южно-Тихоокеанская, Северо-Американская и Северо-Африканская котловины.
Лихорадка долины Сырдарьи
Лихорадка долины Сырдарьи — вирусное заболевание, возбудитель которого выделен в ходе экспедиции Института вирусологии АМН СССР под руководством Д. К. Львова в июле 1973 года в Сырдарьинском районе Кзыл-Ординской области Казахстана. После детального изучения и экспериментов отнесен к роду Cardiovirus (Picornaviridae). Вызываемая им болезнь переносится клещами, характеризуется острым течением, однако после 10-14 дней наступает выздоровление.

НИИ вирусологии имени Д. И. Ивановского РАМН
Подразделение Институт вирусологии им. Д. И. Ивановского ФГБУ «НИЦЭМ им. Н. Ф. Гамалеи» Минздрава России — научно-исследовательское учреждение в области изучения экологии, эпидемиологии и молекулярной биологии вирусов человека и животных.
Ван, Марина де
Марина де Ван (род. 8 февраля 1971, Булонь-Бийанкур, метрополия Франции) — французский кинорежиссёр, сценарист и актриса. Училась в Лицее Анри IV и Сорбонне, где получила философское образование. В 1993—1996 — студентка FEMIS, Французской школы кинематографических наук. Тесно сотрудничала с режиссёром Франсуа Озоном. Самый известный фильм, снятый Мариной де Ван, — «В моей коже» (2003).

Озон, Франсуа
Франсуа́ Озо́н (фр. François Ozon; род. 15 ноября 1967, Париж, Франция) — французский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, чьи фильмы часто характеризуются острой сатирой и свободными взглядами на человеческую сексуальность. Он завоевал международную популярность благодаря своим фильмам «8 женщин» (2002) и «Бассейн» (2003). Озон считается одним из важнейших французских кинорежиссёров «новой волны» во французском кинематографе, а также с группой французских кинематографистов, связанных с «cinema du corps/cinema of the body» (кино тела).
Альбервиль (округ)
Альбервиль (фр. Albertville) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона — Альпы. Департамент округа — Савойя. Супрефектура — Альбервиль.
Население округа на 2006 год составляло 108 813 человек. Плотность населения составляет 44 чел./км². Площадь округа составляет всего 2466 км².

Кантоны округа:

Альбервиль-1

Альбервиль-2

Южин

Бур-Сен-Морис

Мутье

Савойя (департамент)
Саво́йя (фр. Savoie, окс. Savòia, франкопров. Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 73. Префектура департамента — Шамбери, супрефектуры — Сен-Жан-де-Морьен, Альбервиль. Население — 431 174 человек (57-е место среди департаментов, данные 2017 года).

Департамент является самым горным районом Франции (88,4 % площади территории). В основном они принадлежат к Альпам, однако на западе Савойи расположен массив Юра. Департамент был создан в 1860 году во время присоединения Савойского герцогства к Франции. С конца XIX века в Савойе активно развивается туристический сектор. Она является лидирующим департаментом по количеству горнолыжных станций (63 станции) и по доходу с туристов — туристический оборот составляет почти 50 % от внутреннего валового продукта (ВВП) департамента.
Каша из топора
«Каша из топора» (Кашица из топора) — сюжет русской народной сказки.

Сказка относится к так называемым социально-бытовым сказкам. «Каша из топора» — один из самых известных типов русской бытовой сказки, всемирно распространённый сюжет «Каменный суп». В указателе сказочных сюжетов имеет № 1548 «Солдат варит кашу (суп) из топора»: хозяйка не хочет кормить его; постепенно он выпрашивает крупы, масла и так далее.

Сюжет сказки экранизирован в советском фильме-сказке «Финист — Ясный сокол» (1975). Также по сказке в 1980 году был снят мультфильм «Солдатская сказка», а в 1982 году — одноимённый кукольный мультфильм. Русских вариантов сказки — 10, украинских — 2, белорусских — 2.

В русском языке фраза «Каша из топора» стала устойчивым выражением о чём-либо стоящем, сделанном, несмотря на нехватку компонентов, которые входят в его состав.

Русская народная сказка
Русская народная сказка (до XVII века баснь, байка) — эпическое художественное произведение русского народа, преимущественно прозаического, волшебного и авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел (определение Э. В. Померанцевой); один из основных жанров фольклорной прозы. Русские сказки отражают старинный быт, обычаи и порядки.
Линейные корабли типа Bellona
Тип линейных кораблей Bellona — пять линейных кораблей третьего ранга, построенных для Королевского флота Томасом Слейдом по проекту, утверждённому 31 января 1758 года. Три корабля были заказаны 28 декабря 1757 года и заложены в марте-мае 1758 года. Еще два корабля этого типа были заказаны 13 декабря 1758 года вместе с двумя кораблями нового проекта Слейда - типа Arrogant. Корабли типа Bellona были первым проектом британских 74-пушечных кораблей с длиной главной орудийной палубы в 168 футов (51 м), что положило начало созданию судов такого размера. Несколько последующих типов кораблей, разработанных Слейдом, были очень похожи на тип Bellona, лишь с небольшими изменениями, в основном касающимися подводной части корпуса - самые многочисленные из этих кораблей - суда типа Arrogant и Elizabeth.

Линейные корабли типа Elizabeth
Тип лине́йных корабле́й Elizabeth — восемь линейных кораблей третьего ранга, созданных для Королевского флота Т. Слейдом. Тип кораблей Elizabeth был разработан в качестве обновлённой версии предыдущего проекта Слейда — типа Bellona, сохранив при этом все основные параметры. Кроме того корабли типа Elizabeth имели такое же вооружение, как и у судов других проектов Слейда, и относились к т. н. «обычным 74-пушечным кораблям», неся на верхней орудийной палубе 18-фунтовые пушки.
Лянцев, Николай Васильевич
Николай Васильевич Лянцев (19 декабря 1920, Сухиничи, Калужская губерния — 11 сентября 1987, Москва) — командир отделения разведки 308-го артиллерийского полка, старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Группа крови
Гру́ппа кро́ви — генетический обусловленный иммунологический признак крови, который исходя из его сходств и различий у разных индивидов, позволяет подразделять людей (или другой вид животных) на разные группы.

Различаются группы крови по антигенным характеристикам эритроцитов и изоантител к ним, определяемое с помощью методов идентификации специфических групп углеводов и белков, включённых в мембраны эритроцитов, а также лейкоцитов и сывороточных белков.

У человека открыто несколько систем антигенов в разных группах крови. Группы крови различают не только у людей, но и у других животных.

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
Генри, герцог Глостерский
Ге́нри Уи́льям Фре́дерик А́льберт (англ. Henry William Frederick Albert; 31 марта 1900[…], Норфолк — 10 июня 1974, поместье Барнуэлл, Barnwell) — принц, герцог Глостер, граф Ольстер, барон Каллоден (англ. Duke of Gloucester, Earl of Ulster, and Baron Culloden), британский фельдмаршал (1955), маршал королевских ВВС (1958), член британской королевской семьи, третий сын Георга V и королевы Марии. Титул герцога Глостерского присвоен ему отцом в день 28-летия 31 марта 1928. После отречения Эдуарда VIII и вступления на трон своего старшего брата Георга VI был объявлен регентом своей племянницы Елизаветы II до её совершеннолетия в случае смерти Георга VI (так как Георг VI умер в 1952 году, когда Елизавета уже была совершеннолетней, то это не понадобилось).

Георг V
Георг V (англ. George V; 3 июня 1865[…], Мальборо-хаус — 20 января 1936[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии с 6 мая 1910 года до своей смерти; второй сын принца и принцессы Уэльских (позднее Эдуарда VII и королевы Александры). Из Саксен-Кобург-Готской династии, с 1917 года из Виндзорской династии.
Условие в SQL-запросе
В системе управления реляционными базами данных условия (conditions) используются в разделах WHERE и HAVING операторов Select, Update, Delete, чтобы ограничить подмножество значений, с которыми они работают.

Where (SQL)
WHERE — оператор в SQL, указывающий, что оператор языка управления данными (DML) должен действовать только на записи, удовлетворяющие определенным критериям. Критерии должны быть описаны в форме предикатов. Раздел WHERE — не обязательный раздел в SQL (DML) предложениях. Он используется в качестве условия в SQL-запросе для ограничения записей обрабатываемых в выражениях SQL (DML) или возвращаемых запросом.
138,6 mm/45 Model 1893
138,6 mm/45 Model 1893 — 138,6-миллиметровое корабельное артиллерийское орудие, разработанное и производившееся в Франции. Состояло на вооружении ВМС Франции. Им были вооружены броненосцы Анри IV, «Бувэ», а также броненосцы типа «Шарлемань». Кроме того ими вооружались броненосный крейсер «Жанна д’Арк», бронепалубные крейсера «Гишен» и «Шаторено». Его дальнейшим развитием стало орудие 138,6 mm/55 Model 1910.

Жанна д’Арк (броненосный крейсер)
Броненосный крейсер «Жанна д’Арк» (фр. Jeanne d'Arc) — боевой корабль французского флота начала XX века. Стал первым крупным броненосным крейсером французского флота. Построен в единственном экземпляре. Назван в честь Жанны д’Арк — национальной героини Франции. Несмотря на ряд недостатков, положил начало ряду серий французских броненосных крейсеров. Непосредственными преемниками «Жанны д’Арк» стали крейсера типа «Дюпле».
Виньковецкая поселковая община
Виньковецкая поселковая община (укр. Віньковецька селищна громада) — территориальная община в Хмельницком районе Хмельницкой области Украины.

Административный центр — посёлок Виньковцы.

Население составляет 18227 человек. Площадь — 521,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Виньковецкого поселкового совета, а также Великоалександровского, Говоровского, Дашковецкого, Женишковецкого, Зорянского, Карачиевецкого, Майдано-Александровского, Нетечинецкого, Осламовского, Охримовецкого, Петрашовского, Пилипо-Александровского и Яснозорского сельских советов упразднённого Виньковецкого района.

Виньковецкий район
Винькове́цкий райо́н (укр. Віньковецький район; в 1927—1938 — Затонский район) — упразднённая административная единица на юго-востоке Хмельницкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Виньковцы.

Площадь — 650 км²
Ни о чём
«Ни о чём» — первый студийный альбом рэп-исполнителя Птаха. Релиз состоялся 29 октября 2009 года. Презентации альбома состоялись 27 ноября (в Москве) и 4 декабря (в Санкт-Петербурге).

В поддержку альбома было снято несколько видеоклипов: на песни «Монолог» (Ignat Beatz remix), «Я верю в Бога» (уч. RusKey), «Клён» (уч. Баста, Тато, Тати), «Луна» (уч. Slim («CENTR»), Витя АК, Стриж), «Старость» (уч. Принцип).

Slim
Slim (ныне Slimus; настоящее имя — Вади́м Вита́льевич Мотылёв; род. 21 января 1981, Москва) — российский рэп-исполнитель, битмейкер и саунд-продюсер, бывший участник групп «Дымовая завеса» и Centr. Сооснователь лейбла «ЦАО Records», основатель лейбла AzimutZvuk.
Ведомство федерального канцлера Германии
Ведомство федерального канцлера Германии (нем. Bundeskanzleramt) — ведомство в структуре органов исполнительной власти ФРГ, в задачи которого входит обеспечение деятельности федерального канцлера Германии.

В здании Ведомства федерального секретаря (бундесканцлера) находится кабинет федерального секретаря (бундесканцлера) Германии.

Федеральный канцлер Германии
Федера́льный ка́нцлер Герма́нии (бундеска́нцлер, ка́нцлер ФРГ; нем. Bundeskanzler) — председатель (канцлер) Федерального правительства Германии.

Вместе с федеральными  министрами федеральный канцлер образует федеральное правительство и в соответствии с конституцией определяет основные направления его политики с учётом интересов своей партии и партнёров по коалиции. Федеральный канцлер избирается парламентом Германии (бундестагом) сроком на 4 года и может быть смещён со своей должности до истечения срока полномочий только с помощью механизма конструктивного вотума недоверия. Согласно Конституции Федеративной Республики Германия один и тот же человек может находиться на должности федерального канцлера неограниченное количество сроков.

В настоящее время должность федерального канцлера занимает Фридрих Мерц.
Ключников, Юрий Иванович
Юрий Иванович Ключников (род. 20 апреля 1963, Саратов) — футболист, футбольный судья. Воспитанник саратовской футбольной школы.

Выступал на позиции защитника. Играл за «Сокол» (Саратов), СКА (Ростов-на-Дону), Спартак (Москва), «Ростсельмаш» (Ростов-на-Дону), «КайХа» (Финляндия), ФК «Волгодонск». По ходу карьеры профессионального футболиста более шести лет выступал в составе ФК Ростсельмаш, за клуб играл в 1987—1993 годах и 1994—1995 годах, совокупно провел по разным оценкам около 265 матчей.

Судейскую карьеру начал в 1995 году. Матчи высшего дивизиона судил с 2000 года. Судья национальной категории.

Ростов (футбольный клуб)
«Росто́в» — российский футбольный клуб из Ростова-на-Дону. Основан 10 мая 1930 года под названием «Сельмашстрой». В 1950 году клуб впервые принял участие в первенстве СССР, наивысшего результата достиг в 1991 году, заняв 4-е место в первой лиге, следующий сезон начал в высшей лиге только что образованного чемпионата России. Наивысшим достижением в чемпионате России является 2 место, занятое в чемпионате 2015/16. Победитель первого дивизиона 2008 года. Участник 24-х розыгрышей Кубка СССР, наивысшее достижение — 1/16 финала, достигнутая в 1954, 1964 и 1987 годах, а также всех розыгрышей Кубка России, обладатель Кубка в 2014 году. В сезоне 2016/2017 участник группового этапа Лиги чемпионов, 1/8 финала Лиги Европы.
Каннский кинофестиваль 1939
Каннский кинофестиваль 1939 года (фр. Festival de Cannes 1939 (Festival International du Film de Cannes 1939)) — несостоявшийся Каннский кинофестиваль, был запланирован на сентябрь 1939 года в Каннах, Франция. Однако в связи с начавшейся Второй мировой войной его проведение было сорвано и 1-й Каннский кинофестиваль прошёл в 1946 году уже после окончания войны.

Юнион Пасифик (фильм)
«Юнион Пасифик» (англ. Union Pacific; 1939) — художественный фильм Сесила Блаунта де Милля в жанре вестерн с Барбарой Стэнвик, Джоэлом Маккри и Робертом Престоном в главных ролях. Основанный на романе Эрнеста Хейкокса «Trouble Shooter» 1936 года, фильм рассказывает о строительстве одноименной железной дороги на Западе США.
Фаррес, Освальдо
Освальдо Фаррес (1902—1985) — кубинский композитор, автор множества известных песен в стиле кубинского болеро — Quizás, Quizás, Quizás, «Acercate Mas», «Tres Palabras», «Madrecita» и других.

Его песни были переведены на многие языки. Их исполняли такие известные певцы, как Хулио Иглесиас, Сара Монтьель, Сезария Эвора, Габи Морено, Луис Мигель, Роберто Кел Торрес (стал победителем конкурса Новая волна в 2013 году в Юрмале с песней «История любви»).

Quizás, quizás, quizás
«Quizás, Quizás, Quizás» (в англ. версии «Perhaps, Perhaps, Perhaps») (рус. «Может быть, может быть, может быть») — песня кубинского композитора Освальдо Фарреса, написанная им в 1947 году. В США стала знаменитой благодаря исполнению певца Нэта Кинга Коула.

В 1988 году вышла диско-версия песни в исполнении испанской группы Olé Olé. Солистка — Марта Санчес. Песня издана на пластинке «Cuatro Hombres Para Eva».