hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Заря (Вологодская область)
Заря — посёлок в Вологодском районе Вологодской области на реке Поченьга.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года был центром Гончаровского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Гончаровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 28 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Калинкино, Деревенька, Осинник, Стрелково.

По переписи 2002 года население — 830 человек (407 мужчин, 423 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Осинник (Вологодская область)
Осинник — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Гончаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 28,5 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Калинкино, Заря, Селюнино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.
Марковцы (воинские части)
Ма́рковцы — название войсковых частей Добровольческой армии (впоследствии ВСЮР и Русской армии), получивших именное шефство одного из основоположников Белого движения на Юге России Генерального штаба генерал-лейтенанта Сергея Маркова.

1-й Офицерский генерала Маркова полк
1-й Офице́рский генера́ла Ма́ркова полк — первая из войсковых частей Добровольческой армии (впоследствии ВСЮР и Русской Армии), получивших именное шефство одного из основоположников Белого движения на Юге России Генерального штаба генерал-лейтенанта С. Л. Маркова.
Катраны
Катраны, или колючие акулы (лат. Squalus) — род акул семейства катрановых акул отряда катранообразных, в которое в настоящее время включают 26 видов. Ноздри обрамлены короткими лоскутами кожи. Как верхние, так и нижние зубы сцеплены между собой, образуя единую режущую поверхность, подобную лезвию. У основания спинных плавников имеются длинные выступающие шипы. Анальный плавник отсутствует. На хвостовом стебле имеются латеральные кили и, как правило, прекаудальная ямка. Вентральная выемка на верхней лопасти хвостового плавника отсутствует. Окраска колеблется от серой до серо-коричневой. Брюхо светлее.

Название рода происходит от слова лат. squalus — «акула».

Катрановые акулы
Катрановые акулы, или колючие акулы, или пряморотые акулы (лат. Squalidae), — семейство акул отряда катранообразных, в которое включают 2 рода. У основания спинных плавников имеются шипы, покрытые ядом. Анальный плавник отсутствует. Верхние и нижние зубы одинакового размера. На хвостовом стебле имеются латеральные кили, а также прекаудальная выемка. Вентральная выемка на верхней лопасти хвостового плавника отсутствует.

Название семейства и одного из родов происходят от слова лат. squalidus — «покрытый грубой кожей».
Товарный словарь
Товарный словарь — девятитомный словарь, изданный в СССР в 1956—1961 годах Министерством торговли СССР для работников торговли. Главный редактор словаря — И. А. Пугачёв. Издательство — Государственное издательство торговой литературы (Госторгиздат).

Словарь содержит сведения о продовольственных и непищевых товарах, а также информацию об организации и технике торговли.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
Хильдебранд, Кристин
Кристин Линн Хильдебранд (до 2012 — Ричардс; англ. Kristin Lynn Hildebrand (Richards), род. 30 июня 1985 года, Прово, штат Юта, США) — американская волейболистка, нападающая-доигровщица. Чемпионка мира 2014.

Панамериканский Кубок по волейболу среди женщин 2012
11-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди женщин прошёл с 12 по 20 июля 2012 года в Сьюдад-Хуаресе (Мексика) с участием 12 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем во 2-й раз в своей истории стала сборная США.
Дурнево (Вологодская область)
Дурнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 69 км, до центра муниципального образования Новленского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Осиновка, Острецово, Шолохово, Чашково, Прокино, Тарасово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Осиновка (Новленский сельсовет)
Осиновка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 82 км, до центра муниципального образования Новленского — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Дурнево, Острецово, Шолохово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Белла чао
«Белла чао» (итал. Bella ciao — Прощай, красавица) — народная итальянская песня, исполнявшаяся участниками движения Сопротивления в Моденских горах во время Второй мировой войны и получившая широкую мировую известность в конце 1940-х годов.

Итальянское движение Сопротивления
Итальянское движение Сопротивления (итал. Resistenza italiana или просто «Resistenza») — вооружённое сопротивление оккупации Италии нацистской Германией в ходе Второй мировой войны, а также марионеточному режиму республики Сало.
Людвиг (фильм)
«Людвиг» (итал. Ludwig) — исторический художественный фильм-драма режиссёра Лукино Висконти, вышедший на экраны в 1972 году. Длительность полной авторской версии фильма превышает четыре часа; существует несколько сокращённых вариантов, которые выходили в прокат. Лента получила три премии «Давид ди Донателло» (за лучший фильм, режиссуру и специальный приз Хельмуту Бергеру за актерскую игру), а также номинировалась на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов (Пьеро Този).

Людвиг II (король Баварии)
Лю́двиг II О́тто Фри́дрих Вильге́льм Бава́рский (нем. Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm von Bayern; 25 августа 1845, дворец Нимфенбург, Мюнхен — 13 июня 1886, Штарнбергер-Зе близ Берга) — король Баварии (1864—1886) из династии Виттельсбахов. Старший сын Максимилиана II. Вошёл в историю как «сказочный король» благодаря эксцентричному поведению и построенным при нём замкам, самый знаменитый из которых Нойшванштайн. Из-за больших финансовых расходов на строительство замков и слухов о гомосексуальности он был признан душевнобольным и отстранён от власти. Его загадочная гибель у Штарнбергерского озера 13 июня 1886 года породила массу гипотез и теорий.
Одесская оборона (1941)
Оде́сская оборо́на — успешная оборона города Одессы 5 августа — 16 октября 1941 года в ходе Великой Отечественной войны войсками Отдельной Приморской армии (генерал-лейтенант Г. П. Софронов, с 5 октября — генерал-майор И. Е. Петров), силами и средствами Одесской военно-морской базы (контр-адмирал Г. В. Жуков) и Черноморского флота (вице-адмирал Ф. С. Октябрьский) при активном участии гражданского населения города против немецко-румынских войск (4-й румынской армии, 72-й немецкой пехотной дивизии и сил люфтваффе), окруживших Одессу с суши.

В ходе обороны города сравнительно небольшим силам обороняющихся удалось отражать удары значительно превосходящих сил противника. Снабжение города осуществлялось транспортными судами и боевыми кораблями Черноморского флота. Последние также поддерживали оборону огнём своих орудий. В результате сражения Одесса была взята немецко-румынскими войсками.

Григоровка (Лиманский район)
Григо́ровка (ранее деревня Григо́рьевка) (укр. Григорівка) — село, относится к Лиманскому району Одесской области Украины. Находится на берегу Григорьевского (Малого Аджалыкского) лимана, примерно в одном километре от берега Чёрного моря.

Население по переписи 2001 года составляло 0 человек. Почтовый индекс — 67551. Телефонный код — 48. Занимает площадь 0,512 км². Код КОАТУУ — 5122755404. Относится к местному совету, находящемуся в посёлке городского типа Новые Беляры.
Бер, Вильгельм
Вильгельм Бер (нем. Wilhelm Wolff Beer, 1797—1850) — немецкий банкир и астроном-любитель. Брат композитора Джакомо Мейербера и поэта Михаэля Бера.

В 1824 году Бер познакомился с Иоганном Медлером. В 1828—1837 годах они создали серию карт Луны выдающегося для того времени качества, а в 1830 году — первый глобус планеты Марс. В 1840 году они сделали карту Марса и определили его период вращения в 24 часа 37 мин 22,7 с, что на 0,1 секунды отличается от современного значения.

Медлер, Иоганн Генрих фон
Иоганн Генрих фон Медлер (нем. Johann Heinrich von Mädler, 29 мая 1794 — 14 марта 1874) — немецкий астроном. Известен в первую очередь как автор проекта самого точного календаря и составитель карт Луны, лучших на протяжении нескольких десятилетий. Термин «фотография» также впервые предложил Медлер в 1839 году. 25 лет (1840—1865) Медлер провёл в Российской империи, где руководил Дерптской обсерваторией (ныне Эстония).
Этуш, Владимир Абрамович
Влади́мир Абра́мович Э́туш (6 мая 1922, Москва, РСФСР — 9 марта 2019, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1984). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2001). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Член ВКП(б) с 1946 года. Участник Великой Отечественной войны.

С 2003 по 2019 год — художественный руководитель Театрального института имени Б. Щукина.

Малгобек
Малгобе́к (ингуш. МагӀалбике) — город воинской славы в Республике Ингушетия Российской Федерации. Административный центр Малгобекского муниципального района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образующий одноимённый городской округ.
Сусуман
Сусума́н — город районного значения в России в Дальневосточном федеральном округе (ДФО) на западе Магаданской области. Расположен на берегу реки Берелёх (бассейн Колымы). Является административным центром Сусуманского района Магаданской области, включающего, помимо самого Сусумана, также

посёлки городского типа: Холодный, Большевик, Мяунджа и Кадыкчан,

посёлки: Мальдяк и Кедровый,

посёлки без постоянного населения: Беличан и другие.

С 1 января 2023 года является центром Сусуманского муниципального округа (МО).

В июне 1977 года в Сусуманском районе в долине ручья Киргилях был найден мамонтёнок Дима.

Кедровый (Магаданская область)
Кедровый — посёлок в Сусуманском районе Магаданской области на реке Мяунджа, его притоке ручье Кедровый и озере Кедровое. До 2015 года входил в упразднённое МО «Городское поселение посёлок Мяунджа».

Население — 37 чел. (2021).
16-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
16-я стрелковая Литовская Клайпедская Краснознамённая дивизия — стрелковое формирование (соединение) РККА Вооружённых сил СССР, в Великой Отечественной войне.

Формирование в составе действующей армии:

с 27.12.1942 по 20.08.1943;

с 28.09.1943 по 09.05.1945 года. Сокращённое действительное наименование, применяемое в рабочих документах — 16 сд.

Цинделис, Борис Израилевич
Бори́с (Бе́рел) Изра́илевич Цинделис (1916, Ракишки (ныне — Рокишкис) — 13 октября 1944) — участник Великой Отечественной войны, наводчик орудия 224-го артиллерийского полка 16-й стрелковой дивизии 2-й гвардейской армии 1-го Прибалтийского фронта, Герой Советского Союза, красноармеец.
Богушевская, Нинель Владимировна
Нинель Владимировна Богушевская (30 декабря 1924, Москва — 18 августа 1987, Москва) — советский скульптор. Работала в монументальной и станковой скульптуре. Жена скульптора Д. Ю. Митлянского, в соавторстве с которым выполнила ряд работ.

Митлянский, Даниэль Юдович
Даниэ́ль Ю́дович Митля́нский (7 ноября 1924, Москва — 16 ноября 2006, там же) — советский и российский скульптор, заслуженный художник РСФСР (1978), член-корреспондент Российской академии художеств (2002).
Баскский пирог
Баскский пирог (фр. gâteau basque, баскский язык: etxeko bixkotxa, «домашний пирог») — традиционный десерт баскской кухни, более характерен для французской части Басконии. Пирог обычно наполнен джемом или конфитюром из черешни, вишни, и/или заварным кремом.

Баскская кухня
Баскская кухня — региональная кухня Страны Басков, объединяющая в себе традиции испанской и французской кухонь. Одна из основных кулинарных книг традиционных баскских блюд — La cocina de Nicolasa (с исп. — «Кухня Николасы») шеф-повара Николасы Прадеры, первоначально опубликованная в 1933 году и имеющая 20 изданий.
Зависть
За́висть — социально-психологический конструкт/концепт, охватывающий целый ряд различных форм социального поведения и чувств, возникающих по отношению к тем, кто обладает чем-либо (материальным или нематериальным), чем хочет обладать завидующий, но не обладает.

По Словарю Даля, зависть — это «досада по чужом добре или благе», завидовать — «жалеть, что у самого нет того, что есть у другого». По Словарю Ушакова, называется «желанием иметь то, что есть у другого». Спиноза определял зависть как «неудовольствие при виде чужого счастья» и «удовольствие в его же несчастье». «Зависть полагает начало раздору [среди людей]», — отмечал Демокрит (фр. 631).

Сострадание
Сострада́ние, сочу́вствие, сопережива́ние — один из социальных аспектов эмпатии (эмоционального состояния), формализованная форма выражения своего состояния по поводу переживаний (в частности, страданий) другого человека либо животного. Активное сострадание есть стремление облегчить страдания другого.
Магава
Магава — гамбийская хомяковая крыса, которая работала миноискателем в Камбодже на неправительственную организацию APOPO. Магава был наиболее успешной крысой-миноискателем в истории организации и получил золотую медаль PDSA в 2020 году.

Гамбийская хомяковая крыса
Гамбийская хомяковая крыса (Cricetomys gambianus) — незомиида рода Cricetomys. Является одним из крупнейших представителей семейства мышеобразных; вырастают примерно до 0,9 метра (3 фута) длину, включая хвост, который составляет половину их длины. Ведут ночной образ жизни. Широко распространена в Африке к югу от Сахары, географически от Сенегала до Кении и от Анголы до Мозамбика.

Иногда содержатся в качестве домашних животных. Во Флориде сбежавшие крысы стали инвазивным видом.
Chevrolet Equinox EV
Chevrolet Equinox EV — электромобиль на базе Chevrolet Equinox, выпускаемый с 2024 года под маркой Chevrolet, которая принадлежит General Motors. Впервые был представлен на выставке Consumer Electronics Show.

Цена автомобиля в США составляет 30 000 долларов. Отделки автомобиля — LT и RS.

Система питания — аккумуляторы GM Ultium. Запас хода составляет 480 км. Опционально доступна система Vehicle-to-grid.

Автомобиль производится на платформе Ultium. По габаритам автомобиль ниже базовой модели.

Объём багажника составляет 1620 л.

Chevrolet Equinox
Chevrolet Equinox (əˈkviːnɔks) — среднеразмерный кроссовер, представленный Chevrolet в 2004 году в США. Существует 4 поколения, первое выпускалось в 2004—2009 годах, второе выпускалось в 2009-2017 годах (представлено на Североамериканском международном автосалоне в Детройте),  третье поколение выпускалось в 2017-2024 годах, а четвёртое выпускается с 2024 года.
Булайтис, Джон
Джон Булайтис (англ. John Bulaitis; 26 июня 1933, Лондон, Великобритания — 25 декабря 2010, Рим, Италия) — английский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Нароны с 21 ноября 1981 по 25 декабря 2010. Апостольский про-нунций в Республике Конго и Центральноафриканской Республике и апостольский делегат в Чаде с 21 ноября 1981 по 11 июля 1987. Апостольский про-нунций в Иране с 11 июля 1987 по 30 ноября 1991. Апостольский про-нунций в Корее с 30 ноября 1991 по 25 марта 1997. Апостольский нунций в Монголии с 8 сентября 1992 по 25 марта 1997. Апостольский нунций в Албании с 25 марта 1997 по 26 июля 2008.

Апостольский нунций в Иране
Апостольский нунций в Исламской Республике Иран — дипломатический представитель Святого Престола в Иране. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Иране была учреждена на постоянной основе 2 мая 1953 года, в ранге интернунциатуры. Её резиденция находится в Тегеране.

В настоящее время Апостольским нунцием в Иране является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.
Тяжинский район
Тяжи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Кемеровской области — Кузбасс России и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, преобразованный в 2019 году в муниципальный округ).

Административный центр района — посёлок городского типа Тяжинский.

Итатский район
Итатский район — административно-территориальная единица в составе Томской губернии, Сибирского и Западно-Сибирского краёв и Кемеровской области РСФСР, существовавшая в 1924—1932 и 1946—1960 годах. Центр — село Итат (с 1958 — пгт Итатский).
Апостольский нунций в Неаполе
Апостольский нунций в Неаполитанском королевстве (в XIX веке в королевстве Обеих Сицилий) или Апостольский нунций в Неаполе — бывший церковно-дипломатический пост Святого Престола, представлявший интересы Папства в Неаполитанском королевстве, а затем в королевстве Обеих Сицилий. Данный дипломатический пост занимал церковно-дипломатический представитель Святого Престола в ранге посла. Резиденция Апостольской нунциатуры в Неаполитанском королевстве, а затем в королевстве Обеих Сицилий находилась в Неаполе, во дворце апостольских нунциев, на виа Толедо, дом 552.

Апостольский нунций в Венеции
Апостольский нунций в Венецианской Республике или Апостольский нунций в Венеции — бывший церковно-дипломатический пост Святого Престола, представлявший интересы Папства в Венецианской республике. Данный дипломатический пост занимал церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Резиденция Апостольской нунциатуры в Венецианской республике находилась в Венеции с XV века по 1797 год.
White Punk
White Punk (рус. Уа́йт Панк; настоящее имя — Даниил Александрович Бумагин; род. 7 мая 1997, Пенза) — российский музыкальный продюсер и автор-исполнитель. Он продюсировал треки для таких артистов, как Pharaoh, Хаски, Jeembo, Big Baby Tape, Платина, OG Buda, Boulevard Depo, Mnogoznaal, ЛСП, Kizaru, Obladaet, Saluki, Джизус, Pussy Riot, Noize MC, Katerina, Yung Trappa и других. Бывший участник объединений Dead Dynasty и FrozenGangBeatz. С 2018 года также ведёт сольную карьеру музыканта.

Jeembo
Jeembo (рус. Джи́мбо; настоящее имя — Давид Вачаганович Джангирян; род. 13 ноября 1992, Нижневартовск) — российский рэпер, автор песен, Участник объединения и хип-хоп трио «Hella Hillz» вместе с TVETH и Bato. Бывший участник творческих объединений «Dead Dynasty», «YungRussia» и «Booking Machine».
Лемниската Бернулли
Лемниска́та Берну́лли — плоская алгебраическая кривая. Определяется как геометрическое место точек, произведение расстояний от которых до двух заданных точек (фокусов) постоянно и равно квадрату половины расстояния между фокусами.

Лемниската по форме напоминает арабскую цифру «восемь» или символ бесконечности. Точка, в которой лемниската пересекает саму себя, называется узловой, или двойной.

Гипербола (математика)
Гипе́рбола (др.-греч. ὑπερβολή, от ὑπερ — «верх» + βαλειν — «бросать») — геометрическое место точек  евклидовой плоскости, для которых абсолютное значение разности расстояний от  до двух выделенных точек  и  (называемых фокусами) постоянно. Точнее,

причём

Наряду с эллипсом и параболой, гипербола является коническим сечением и квадрикой. Гипербола может быть определена как коническое сечение с эксцентриситетом, бо́льшим единицы.
Пинейвеем
Пинейве́ем — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 45 км.

Название в переводе с чукот. Пиӈӈэйвээм — «река снежной горы», — по сопке на правой стороне реки.

Берёт истоки с северо-восточных склонов горы Ыльвэней, протекает по территории Чаунской низменности в меридиональном направлении, впадает в Ыттыккульвеем справа в 5 км от его впадения в Восточно-Сибирское море. Берега реки с правой стороны обрывистые, слева заболочены.

Притоки: Овражный, Боковой, Кочкарный, и несколько безымянных.

В верховьях реку пересекает автодорога Бараниха — Певек.

Ытыккуульвеем
Ытыккуульве́ем (Ыттыкуульве́ем, Этыукуульвеем) — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 26 км.

Название в переводе с чукот. Ыттыкуульвээм — «река с мочевидной водой».

Река протекает по преимущественно болотистой части территории Чаунской низменности, впадает в общее гирло с рекой Тъэюкууль в Восточно-Сибирское море. Имеет несколько притоков, крупнейший — Пинейвеем (имеющий почти вдвое бо́льшую длину), а также Тень, Перевальный, и несколько безымянных ручьёв.
Аргутинский-Долгорукий, Моисей Захарович
Князь Моисей Захарович Аргутинский-Долгорукий (также Аргутинский-Долгоруков, арм.  Մովսէս Զաքարի Արղութեան Երկայնաբազուկ, в совр. орф. Մովսես Զաքարի Արղության Երկայնաբազուկ, 1797, Тифлис — 20 февраля 1855, там же) — русский военачальник армянского происхождения, генерал-лейтенант (19 августа 1845), генерал-адъютант (20 июля 1848), герой Кавказской войны.

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Успенский, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Успе́нский (31 мая 1837, село Ступино, Тульская губерния — 21 октября [2 ноября] 1889, Москва) — русский писатель. Двоюродный брат Глеба Успенского.

Скончался 21 октября 1889 года на одной из улиц в районе Смоленского рынка. Похоронен на Ваганьковском кладбище у могилы Левитова.

Успенский, Глеб Иванович
Глеб Ива́нович Успе́нский (13 [25] октября 1843, Тула — 24 марта [6 апреля] 1902, Санкт-Петербург) — русский писатель и публицист, близкий к народническому движению. Крупная фигура русского реализма XIX века, один из ведущих писателей-разночинцев.
Музей В. И. Даля (Москва)
Музей В. И. Даля — музей, посвященный великому лексикографу Владимиру Ивановичу Далю. Создан в Москве на общественных началах в 1986 году по инициативе ВООПИиК в здании, где В. И. Даль жил и работал до своей смерти. Именно здесь он завершил труд всей жизни: закончил подготовку к изданию Толкового словаря живого великорусского языка (1863—1866).

Литературный музей Владимира Даля
Литерату́рный музе́й Влади́мира Да́ля — литературно-мемориальный музей, посвящённый жизни и деятельности выдающегося врача, писателя, лексикографа и этнографа, составителя «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля. Музей является одним из филиалов Музея истории и культуры города Луганска.
Лоусия
Лоусия (устар. Лоуси-Я) — река в Советском районе Ханты-Мансийского автономного округа. Устье находится в 103 км от устья реки Воръя по правому берегу. Длина реки составляет 75 км, площадь водосборного бассейна — 677 км². В 14 км по правому берегу впадает приток Хоныхунэхумсос, в 44 км — Хотангпитинъя.

Воръя (приток Тапсуя)
Воръя (устар. Вор-Я) — река в Берёзовском и Советском районах Ханты-Мансийского автономного округа. Устье находится в 55 км от устья реки Тапсуй по правому берегу. Длина реки — 164 км, площадь водосборного бассейна — 3160 км².