hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зидж Елхани
«Зидж Елхани», «Елхани зидж» (перс. ذیج علخنی‎) араб. и перс. — астрономическая таблица, справочник) — астрономический труд Средневековья. Составлен учёными Марагинской обсерватории, организованной Насир ад-Дином Туси в XIII в. на северо-западе Ирана в области Азербайджан. В «Зидж Елхани» приведён каталог ярких звёзд, географические координаты 279 населённых пунктов, а также таблицы синусов и косинусов.

Марагинская обсерватория
Мараги́нская обсервато́рия (перс. رصدخانه مراغه‎) — астрономическая обсерватория, основанная в 1259 году в Мераге выдающимся персидским учёным Насир ад-Дином ат-Туси (1201—1274) с дозволения ильхана Персии Хулагу. Существовала до середины XIV века и являлась крупнейшей обсерваторией своего времени.
Золотая медаль имени И. В. Курчатова
Золотая медаль имени Игоря Васильевича Курчатова — научная награда Российской академии наук. Присуждается с 1962 года за выдающиеся работы в области ядерной физики и ядерной энергетики.

Медаль была учреждена постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 9 февраля 1960 года. С 1962 года по 1989 год присуждалась Академией наук СССР. С 1998 года присуждается Отделением ядерной физики (ОЯФ), Отделением общей физики и астрономии (ООФА), Отделением физико-технических проблем энергетики (ОФТПЭ) Российской академии наук.

Обратная сторона медали до 1991 года

Обратная сторона медали после 1991 года

Курчатов, Игорь Васильевич
И́горь Васи́льевич Курча́тов (8 [21] января 1903 или 30 декабря 1902  [12 января 1903], Симский Завод, Уфимская губерния — 7 февраля 1960[…], Барвиха, Московская область) — советский физик, «отец» советской атомной бомбы. Трижды Герой Социалистического Труда (1949, 1951, 1954). Академик АН СССР (1943), доктор физико-математических наук (1933), профессор (1935). Основатель и первый директор Института атомной энергии (1943—1960). Главный научный руководитель атомного проекта в СССР, один из основоположников использования ядерной энергии в мирных целях. Лауреат Ленинской премии (1956) и четырёх Сталинских премий первой степени (1942, 1949, 1951, 1953).
1-й Украинский фронт
«Пе́рвый Украи́нский фронт» (сокр. 1 УФ) — оперативно-стратегическое объединение Красной армии Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Воронежского фронта. Расформирован 10 июня 1945 года, его полевое управление реорганизовано в управление Центральной группы войск Вооружённых сил СССР.

Центральная группа войск
Центральная группа войск (ЦГВ, чеш. Střední skupina vojsk) — оперативно-стратегическое объединение (группа войск) Советских Вооружённых Сил, дважды существовавшее в период после окончания Великой Отечественной войны: в 1945—1955 годах (дислоцировалась на территории Австрии и Венгрии) и в 1968—1991 годах (дислоцировалась в ЧССР).
Айи-сюр-Нуа
Айи́-сюр-Нуа́ (фр. Ailly-sur-Noye) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Мондидье, центр одноименного кантона. Расположена в 19 км к югу от Амьена и в 10 км от автомагистрали А16 "Европейская", на берегу реки Нуа. В центре коммуны находится железнодорожная станция Айи-сюр-Нуа линии Париж-Лилль.

Население (2018) — 2 835 человек.

Айи-сюр-Нуа (кантон)
Айи́-сюр-Нуа́ (фр. Ailly-sur-Noye) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Сомма.  Расположен на территории двух округов: двадцать пять коммун входят в состав округа Амьен, двадцать семь ― в состав округа Мондидье.
Буска, Иньяцио
Иньяцио Буска  (итал. Ignazio Busca; 31 августа 1731, Милан, Миланское герцогство — 12 августа 1803, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Титулярный архиепископ Эмесы с 11 сентября 1775 по 30 марта 1789. Апостольский нунций во Фландрии с 18 сентября 1775 по 1 марта 1785. Вице-камерленго Святой Римской Церкви с 1 марта 1785 по 14 февраля 1789. Префект Конгрегации дисциплины монашествующих с 14 февраля 1789 по 2 декабря 1800. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 11 апреля 1791 по 27 февраля 1792. Государственный секретарь Святого Престола и Префект Священной Конгрегации Священной Консульты с 9 августа 1796 по 15 марта 1797. Префект Священной Конгрегации доброго управления с 2 декабря 1800 по 12 августа 1803. Кардинал-священник с 30 марта 1789, с титулом церкви Санта-Мария-делла-Паче с 3 августа 1789 по 18 декабря 1795. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири с 18 декабря 1795 по 12 августа 1803.

Государственный секретарь Святого Престола
Государственный секретарь Святого Престола или Государственный секретарь Ватикана — высшее административное должностное лицо при Святом Престоле.

Данный пост подлежит замещению только кардиналом. Не-кардинал может быть только про-государственным секретарём — исполняющим обязанности. С 15 октября 2013 года должность замещает кардинал Пьетро Паролин, сменивший кардинала Тарчизио Бертоне, бывшего государственным секретарём с 15 сентября 2006 года.
Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.

Южный федеральный округ
Ю́жный федера́льный о́круг (ЮФО, с 13 мая по 21 июня 2000 года — Северо-Кавказский федеральный округ) — федеральный округ Российской Федерации на юге её европейской части. В состав округа входят 8 субъектов РФ, включая аннексированные в 2014 году у Украины Республику Крым и Севастополь. Население ЮФО составляет 16 589 069 человек (11,35 % от населения РФ по состоянию на 1 января 2025 года), площадь — 447 821 км² (2,61 % от площади территории РФ).

Административный центр — Ростов-на-Дону; крупнейший город — Краснодар.

Субъекты, сформированные на оккупированных территориях Украины, выделены в таблицах бежевым цветом.
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (Дятлицы)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы или Покровский храм — действующий православный храм Гатчинской епархии Русской православной церкви в деревне Дятлицы Ломоносовского района Ленинградской области. Церковь построена в середине XVIII века.

Памятник архитектуры регионального значения.

Ломоносовский район (Ленинградская область)
Ломоно́совский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в западной части Ленинградской области.

Единственное муниципальное образование в Ленинградской области, место нахождения органов местного самоуправления которого находится на территории другого субъекта Российской Федерации — во внутригородском муниципальном образовании Санкт-Петербурга Ломоносове.

Планируется перенос административного центра в городской посёлок Новоселье.
Вайлер (Майен)
Вайлер (нем. Weiler) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Подчиняется управлению Фордерайфель. Население составляет 515 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,51 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.

Майен-Кобленц (район)
Майен-Кобленц (нем. Mayen-Koblenz) — район в Германии. Центр района — город Кобленц. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 817,06 км². Население — 213 813 чел. Плотность населения — 262 человека/км².
Официальный код района — 07 1 37.

Район подразделяется на 87 общин.
Таубий
Таубий (карач.-балк. тау бий — горский князь) — балкарская родовая аристократия, управлявшая политической и социальной жизнью в балкарских обществах с эпохи Средневековья и до принятия российского подданства в XIX веке. Феодалы.

Балкария
Балкария (карач.-балк. Малкъар, Беш тау эл) — историческая территория формирования и проживания балкарцев (карач.-балк. таулула — дословно: «горцы») в горах Кавказа, ныне — населённая, преимущественно, балкарцами южная часть Кабардино-Балкарской Республики.
Соль на нашей коже
«Соль на нашей коже» (нем. Salz auf unserer Haut и англ. Salt on Our Skin) или «Желание» (англ. Desire) — художественный фильм 1992 года совместного производства Германии, Франции и Канады, романтическая и эротическая мелодрама, снятая режиссёром Эндрю Биркин. Сценарий к фильму был написан самим режиссёром совместно с Би Жильбер на основе известного французского романа «Les Vaisseaux Du Coeur», написанного Бенуа Грулт и выпущенного в 1988 году.

Главные роли в этом фильме исполнили Грета Скакки, Винсент д’Онофрио, Ханнс Цишлер, Анаис Жаннерет, Барбара Джонс и Петра Берндт. Фильм был снят в Шотландии: в Глазго и в нескольких других населённых пунктах. Премьера фильма состоялась 17 сентября 1992 года в Германии.

Биркин, Эндрю
Эндрю Биркин (англ. Andrew Birkin, род. 9 декабря 1945 года в Челси, г. Лондон, Великобритания) — британский киносценарист, режиссёр и актёр. Родился в семье капитана 3-го ранга Дэвида (David) Биркина и актрисы Джуди Кэмпбелл, брат актрисы Джейн Биркин.
Дэнс, Чарльз
Уо́лтер Чарльз Дэнс (англ. Walter Charles Dance, род. 10 октября 1946, Реддитч, Вустершир, Англия) — британский актёр, сценарист, режиссёр, продюсер. Офицер ордена Британской империи (OBE) с 2006 года. Наиболее известен благодаря роли Тайвина Ланнистера в телесериале канала HBO «Игра престолов». Озвучивал Эмгыра вар Эмрейса в компьютерной игре «Ведьмак 3: Дикая Охота».

Список персонажей серии романов «Песнь льда и огня»
В серии романов Джорджа Мартина «Песнь льда и огня» появляется огромное количество персонажей. В романах главным образом переплетаются три основные сюжетные линии: династическая война за власть в Вестеросе между несколькими домами; растущая угроза со стороны сверхчеловеческих существ — Белых Ходоков из-за Стены; и стремление Дейенерис Таргариен, изгнанной наследницы предыдущей правящей династии, вернуть трон.

Каждая глава повествуется от третьего лица с точки зрения одного персонажа. Начиная с девяти таких персонажей (ПОВов — от английского POV, Point of View) в романе «Игра престолов» (1996), число вырастает до тридцати одного в «Танце с драконами» (2011).

Русскоязычные имена даны в соответствии с официальным переводом издательства АСТ.
Босанкет, Элен
Элен Денди Босанкет (англ. Helen Dendy Bosanquet; 1860—1925) — английский педагог, автор трудов, жена (с 1895) известного философа Бернарда Босанкета, детей нет. Отец священник Джон Денди, обучалась на дому под присмотром гувернантки. После училась в Ньюнэм-колледже (Кембридж). Являлась членом Королевской комиссии по законам о бедных (1905—1909) вместе с Беатрисой Вебб; занималась благотворительностью. Автор статей о социальных проблемах общества.

Вебб, Беатрис
Беатрис Вебб (Уэбб) (урождённая Поттер англ. Potter), леди Пассфильд (англ. Beatrice Webb, Lady Passfield; 22 января 1858[…], Стэндиш, Глостершир — 30 апреля 1943[…], Липхук, Гэмпшир) — британская общественная деятельница, социолог, экономист, социальный реформатор и социалистка, являвшаяся членом ряда правительственных комиссий по проблемам безработицы и положения женщин. Историк и теоретик рабочего движения, ввела термин «коллективный трудовой спор» (collective bargaining). Жена Сиднея Джеймса Вебба и соавтор его книг. Вместе они были ключевыми фигурами в Фабианском обществе (Беатриса возглавляла его в 1939—1941) и участвовали в учреждении Лондонской школы экономики и политических наук.
Жуковка (Дмитровский городской округ)
Жуковка — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе городского поселения Дмитров. Население — 340 чел. (2010). До 1939 года была центром Жуковского сельсовета. В 1998—2006 годах Жуковка входила в состав Орудьевского сельского округа.

Жуковский сельсовет (Дмитровский район)
Жуковский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Жуковский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1918 года он входил в состав Дмитровской волости Дмитровского уезда Московской губернии.

В 1923 году к Жуковскому с/с был присоединён Княжевский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили деревни Жуковка, Княжево и Очево.

В 1929 году Жуковский с/с был отнесён к Дмитровскому району Московского округа Московской области.

17 июля 1939 Жуковский с/с был упразднён. При этом его территория (селения Жуковка, Княжево, Очево и Чёрная Грязь) была передана Дядьковскому с/с.
Хендерсон (Техас)
Хендерсон (англ. Henderson) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас. Город является административным центром округа Раск. Население — 13 712 человека по данным переписи 2010 года, по оценке Бюро переписи США в 2018 году в городе проживало 13 355 человек. Город назван в честь первого губернатора Техаса Джеймса Хендерсона.

Через Хендерсон проходит большинство основных дорог северо-восточного Техаса. В городе проходят фестиваль сиропа и ежегодные церковные песнопения.

В исторических районах Хендерсона сохранилось много зданий, построенных до гражданской войны. В городе насчитывается 19 исторических мест, включая дома, построенные в 1880-х годах, колледжи и церкви.

Хендерсон, Джеймс Пинкни
Джеймс Пинкни Хендерсон (англ. James Pinckney Henderson; 31 марта 1808, Линкольнтон, Северная Каролина — 4 июня 1858, Вашингтон) — техасский и американский политик и военный деятель, первый губернатор штата Техас (1846—1847), сенатор США от Техаса (1857—1858), член демократической партии.
Теглевичи
Тегле́вичи (бел. Цягле́вічы) — агрогородок в Зельвенском районе Гродненской области Белоруссии. Административный центр Доброселецкого сельсовета. Расположен в 20 км от городского посёлка Зельва и одноимённой железнодорожной станции, в 123 км от Гродно. Население — 269 человек (2015).

Зельвенский район
Зе́львенский райо́н (бел. Зэльвенскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 876,39 км², численность населения составляет 12 474 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Зельва.
Метательный заряд
Метательный заряд, заряд, боевой заряд (Боезаряд) — определенное весовое количество пороха, употребляемое для стрельбы из орудий и ружей, причем порох помещается или в металлической гильзе (наружной оболочке), или в мешке (картузе), это обязательный компонент артиллерийского выстрела и патрона, предназначенный для придания начальной скорости выстреливаемому из огнестрельного оружия снаряду (пуле).

Для перевозки зарядов и снарядов к батареям предназначался зарядный ящик (бомбовый ящик). Для укупорки готовых зарядов крупнозернистого дымного пороха, в военном деле России, в конце XIX столетия, применялся в полевой и горной артиллерии зарядный футляр, который изготовлялся из жести.

Футляр
Футля́р (от нем. Futteral) — принадлежность, аксессуар, чехол или коробочка с крышкой для хранения различных предметов обихода и ценностей, обычно продолговатой или плоской формы.

В других источниках указано что Футля́р (м., немц.) коробочка, ларчик, трубка, укладочка, чехолок, куда вкладывается сберегаемая вещь.
Никола I Петрович
Нико́ла I Пе́трович (7 октября 1841 — 2 марта 1921) — второй князь Черногории с 1860 года по 1910 год, а затем единственный король Черногории с 1910 по 1918 год из династии Петровичей-Негошей. Генерал-фельдмаршал Русской императорской армии (1910), последний остававшийся в живых носитель этого чина.

Королевство Черногория
Короле́вство Черного́рия (серб. Краљевина Црна Гора / Kraljevina Crna Gora) — государство, существовавшее на Балканском полуострове с 1910 по 1918 (де-факто 1916) год. Создано 28 августа 1910 года. Столица королевства — город Цетине, также город Подгорица (с 17 (30) мая 1913 года). Государственная валюта — черногорский перпер.
Миссия Буллита
«Миссия Буллита» — американская дипломатическая миссия в Советскую Россию, предпринятая в 1919 году по инициативе президента США Вудро Вильсона, его советника полковника Эдварда Хауза и премьер-министра Великобритании Дэвида Ллойд Джорджа; возглавлялась будущим первым американским послом в СССР, 28-летним Уильямом Буллитом; целью поездки было непосредственное ознакомление как с политической, так и с экономической ситуацией в РСФСР, а также — выработка условий прекращения Гражданской войны в России.

Буллит, Уильям
Уильям Кристиан Буллит младший (англ. William Christian Bullitt, Jr.; 25 января 1891, Филадельфия, штат Пенсильвания — 15 февраля 1967, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — государственный и политический деятель США, стал первым послом США в Советском Союзе после того, как США признали Советский Союз в 1933 году.
Дойзельбах
Дойзельбах (нем. Deuselbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бернкастель-Витлих. Подчиняется управлению Тальфанг ам Эрбескопф.  Население составляет 251 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,03 км².

Бернкастель-Витлих (район)
Бернкастель-Витлих (нем. Bernkastel-Wittlich) — район в Германии. Центр района — город Витлих. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1178 км². Население — 114 173 чел. Плотность населения — 97 человек/км².
Официальный код района — 07 2 31.

Район подразделяется на 108 общин.
Парагуасу-Паулиста
Парагуасу-Паулиста (порт. Paraguaçu Paulista)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Асис. Население составляет 43 889 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 001,094 км². Плотность населения — 43,8 чел./км².

Асис (микрорегион)
Асис (порт. Microrregião de Assis) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Население составляет 	263 861	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7 137,304	 км². Плотность населения — 	36,97	 чел./км².
Кот в сапогах (мультфильм, 2011)
«Кот в сапога́х» (англ. Puss in Boots) — американский компьютерный анимационный фильм студии DreamWorks Animation, премьера мультфильма состоялась 27 октября 2011 года, в формате Digital 3D и IMAX 3D. Является спин-оффом серии мультфильмов «Шрек» и приквелом истории, начатой в фильме «Шрек 2».

Слоган фильма: «А до Шрека был…».

Изначально должен был носить подзаголовок «История убийцы огров» (что соответствует оригинальной сказке, где Кот убивает именно огра, а не просто людоеда), но затем название сократили.

Дата начала продаж DVD c фильмом «Кот в сапогах» — 15 марта 2012 года. 29 декабря состоялся повторный показ в кинотеатрах в формате 3D.

Бандерас, Антонио
Хосе́ Анто́нио Доми́нгес Банде́ра (исп. José Antonio Domínguez Bandera; род. 10 августа 1960, Малага, Андалусия), известный в профессиональном плане как Анто́нио Банде́рас (исп. Antonio Banderas) — испанский актёр кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, кинорежиссёр. Известный своими работами в фильмах нескольких жанров, он получил различные награды, в том числе премию Каннского кинофестиваля и Европейскую кинопремию, в дополнение к номинациям на премию «Оскар», премию «Тони», две премии «Эмми Прайм-тайм» и пять премий «Золотой глобус».
Куинн, Эд
Артур Эвард «Эд» Куинн (англ. Arthur Edward "Ed" Quinn; род. 26 февраля 1968, Беркли, Калифорния, США) — американский актёр, известный своими ролями в телевизионных сериалах «Эврика», «Две девицы на мели» и «Однажды за один раз».

Две девицы на мели
«Две деви́цы на мели́» (англ. 2 Broke Girls) — американский ситком, созданный Майклом Патриком Кингом и Уитни Каммингс для Warner Bros. Television. Премьера состоялась на телеканале CBS 19 сентября 2011 года. Сюжет рассказывает о двух девушках (роли которых исполняют Кэт Деннингс и Бет Берс), которые ради исполнения своей мечты — покупки магазина кексов — работают официантками и пытаются накопить необходимую сумму в 250,000 долларов.

12 мая 2017 года CBS закрыл сериал после шести сезонов. В 2019 и 2021 годах в России вышел ремейк сериала под тем же названием.
Ромбоикосододекаэдр
Ромбоикосододека́эдр — полуправильный многогранник (архимедово тело) с 62 гранями, составленный из 20 правильных треугольников, 30 квадратов и 12 правильных пятиугольников.

В каждой из его 60 одинаковых вершин сходятся одна пятиугольная грань, две квадратных и одна треугольная. Телесный угол при вершине равен

Ромбоикосододекаэдр имеет 120 рёбер равной длины. При 60 рёбрах (между треугольной и квадратной гранями) двугранные углы равны  при 60 рёбрах (между квадратной и пятиугольной гранями)

Ромбоикосододекаэдр можно представить либо как додекаэдр, усечённый по вершинам и рёбрам (при этом треугольники соответствуют вершинам додекаэдра, а квадраты — рёбрам), либо как икосаэдр, усечённый таким же образом (при этом пятиугольники соответствуют вершинам икосаэдра, а квадраты — рёбрам), либо же как усечённый икосододекаэдр.

Правильный додекаэдр
Пра́вильный додека́эдр (др.-греч. δωδεκάεδρον, от δώδεκα — «двенадцать» и ἕδρα — «грань») — один из пяти возможных правильных многогранников. Додекаэдр составлен из двенадцати правильных пятиугольников, являющихся его гранями. Каждая вершина додекаэдра является вершиной трёх правильных пятиугольников. Таким образом, додекаэдр имеет 12 граней (пятиугольных), 30 рёбер и 20 вершин (в каждой сходятся 3 ребра).
Табу (фильм, 1999)
«Табу́» (яп. 御法度 Гохатто) — последний кинофильм режиссёра Нагисы Осимы, вышедший на экраны в 1999 году. Фильм рассказывает о жизни в тренировочном лагере самураев в конце самурайской эры (1860-е годы), в частности, показывает однополые отношения согласно традиции сюдо.

Сюдо
Сюдо́ (яп. 衆道 сю:до:) — традиционные японские гомосексуальные отношения между взрослым мужчиной и юношей. Имелись в самурайской среде со Средних веков до XIX века.

Название является сокращением от словосочетания «путь юноши» (яп. 若衆道 вакасю:до:).
Матвеева, Новелла Николаевна
Нове́лла Никола́евна Матве́ева (7 октября 1934[…], Детское Село, Ленинградская область — 4 сентября 2016[…], Сходня, Московская область) — советская и российская поэтесса, прозаик, переводчица, бард, драматург, литературовед.

Русская семиструнная гитара
Русская семиструнная гитара — струнный щипковый музыкальный инструмент из семейства гитар. Получила распространение в России с конца XVIII века. Её основной особенностью является кварто-терцовый строй, основанный на мажорном трезвучии (в отличие от кварто-терцового строя классической шестиструнной гитары).
Невесомость
Невесо́мость — состояние, в котором отсутствует сила взаимодействия тела с опорой или подвесом (вес тела), возникающая в связи с гравитационным притяжением.

Иногда в качестве синонима названия этого явления используется термин микрогравитация, что неверно (создаётся впечатление, что гравитация отсутствует или пренебрежительно мала).

Вес
Вес, согласно операциональному определению — сила, с которой тело действует на опору (или подвес, или другой вид крепления), препятствующую падению, возникающая в поле сил тяжести.
Единица измерения веса в системе СИ — ньютон, в системе СГС — дина.

Традиционное, гравитационное определение понятия, отождествляющее его с силой тяжести, в современной физике является устаревшим ввиду общепризнанности специальной теории относительности, однако продолжает доминировать в школьной программе большинства стран. В советской школьной программе было закреплено операциональное определение.

Вес зависит от массы тела, ускорения свободного падения и ряда иных факторов (смотря по тому, какое определение используется).