hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
İZBAN
İZBAN (ранее Egeray) система пригородных электричек, обслуживающая Измир и окрестности, по оси север-юг. Пассажиропоток около 185 тыс. пассажиров, это самая оживленная система пригородных поездов в Турции, немного опережающая линию пригородных перевозок Мармарай в Стамбуле . İZBAN — это аббревиатура из слов « İzmir» и « Banliyö» (пригород на турецком языке).

Основанная в 2007 году и начавшая свою деятельность в 2010 году, İZBAN создана для возрождения старой пригородной железной дороги в Измире. Начиная с 2017 года, длина линий İZBAN оставляет 136 км (85 миль) и включает в себя 40 станций.

İZBAN A.Ş. основанная в 2006 году, эксплуатирует дорогу и на 50 % принадлежит Турецким государственным железным дорогам, а 50 % — муниципалитету Измира. İZBAN A.Ş. является частью плана муниципалитета по развитию транспорта.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Осса Сото, Хорхе Альберто
Хорхе Альберто Осса Сото (исп. Jorge Alberto Ossa Soto; род. 29 июля 1956, Эль-Кармен-де-Вибораль, Антьокия, Колумбия) — епископ Римско-Католической церкви, епископ Флоренсии с 21 января 2003 года по 15 июля 2011 год, епископ Санта-Роса-де-Ососа с 15 июля 2011 года.

Архиепархия Флоренсии
Архиепархия Флоренсии (лат. Archidioecesis Florentiae) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Флоренсия, Колумбия. В митрополию Флоренсии входят епархии епархии Мокоа-Сибундоя и Сан-Висенте-дель-Кагуано. Кафедральным собором архиепархии Флоренсии является церковь Пресвятой Девы Марии Лурдской.
Сан-Жуан-ду-Риу-ду-Пейши
Сан-Жуан-ду-Риу-ду-Пейши (порт. São João do Rio do Peixe) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Кажазейрас. Население составляет 17 838 человек на 2006 год. Занимает площадь 474,426 км². Плотность населения — 37,6 чел./км².

Праздник города — 8 октября.

Кажазейрас (микрорегион)
Кажазейрас (порт. Microrregião de Cajazeiras) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Население составляет 	167 971	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3402,759	 км². Плотность населения — 	49,36	 чел./км².
Федеральный центр технического образования Минас-Жерайс
Федеральный центр технического образования Минас-Жерайс (порт. Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)) — образовательный центр, расположенный в штате Минас-Жерайс, Бразилия. Создан в 1934 году.

Это технологическое учреждение, которое предлагает широкий спектр курсов в штате Минас-Жерайс, на юго-востоке Бразилии. В институте обучается около 15 000 студентов, 650 профессоров и 400 сотрудников. Преподавание ведется в области исследований и распространения знаний на уровне среднего и высшего образования.

Кампусы I, II и VI расположены на Проспекте Амазонас в Белу-Оризонти. Другие кампусы (подразделения децентрализованного образования - UNED), расположенные в штате Минас-Жерайс находятся в городах Леопольдина, Араша, Дивинополис, Варжинья, Тимотеу, Непомусену, Курвелу и Контажен.

Непомусену
Непомусену (порт. Nepomuceno) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Входит в экономико-статистический микрорегион Лаврас. Население составляет 25 379 человек на 2006 год. Занимает площадь 582,033 км². Плотность населения — 43,6 чел./км².

Праздник города — 30 августа.
Бачская крепость
Бачская крепость (серб. Бачка тврђава) — крепость в Сербии, находится неподалёку от города Бач в автономном крае Воеводина. Была построена во времена венгерского короля Карла Роберта (1310—1342 гг). Тогда она состояла из стен и восьми башен, также включала в себя здания управляющего, казармы, кухню, колодцы и т. д. Бач стал крупным военным, политическим культурным и религиозным центром. После битвы при Мохаче (1526 год) город и крепость оказались под властью Османской империи. Тогда его описание сделал путешественник Евлия Джелебия, по словам которого, город и крепость были опоясаны широким кругом наполненных водой рвов.

Во время восстания Ракоци (1702—1704 гг.) крепость была сожжена и разрушена, после чего пришла в запустение. Однако сейчас Бачская крепость является наиболее сохранённой средневековой крепостью в Воеводине. Уцелели четыре боковые башни и одна центральная высотой 18 метров, которая была частично реконструирована.

Бач (Сербия)
Бач (серб. Бач) — город в Сербии, в автономном крае Воеводина, в Южно-Бачском округе, центр общины Бач. Город расположен в 62 км от Нови-Сада, 140 км от Белграда и 120 км от Суботицы. Своим именем город дал название целому региону — Бачке.
Щёлок
Щёлок — водный настой древесной золы, состоящий в растворе в основном из карбонатов калия (поташ) и натрия (сода). Обладает сильнощелочной реакцией. Раньше использовался для мытья и стирки вместо мыла, для выделки кож и так далее.

Древесная зола содержит довольно много (от нескольких процентов до нескольких десятков процентов) оксида калия K2O, который при взаимодействии с водой образует щёлочь KOH. Именно это вещество придаёт щёлоку моющие свойства (щёлочь реагирует с жирами, тем самым превращая их в мыло - соли жирных кислот).

В широком смысле щёлоком называют химический раствор, содержащий какую-либо щёлочь (преимущественно едкую). В производстве щёлоком называют разнообразные соляные растворы, особенно получаемые при экстракции не вполне растворимых в воде веществ или остающиеся после кристаллизации солей. Таким настоем, до изобретения шампуня, в деревнях ополаскивали волосы перед окончанием мытья в бане — для смягчения и пушистости.

Карбонат натрия
Карбона́т на́трия, углеки́слый на́трий, арх. кальцинированная сода Na2CO3 — средняя соль натрия и угольной кислоты. Бесцветные кристаллы или белый порошок, гигроскопична, хорошо растворима в воде.  Растворы имеют сильнощелочную реакцию. Образует три основных  кристаллогидрата — декагидрат Na2CO3·10H2O, гептагидрат Na2CO3·7H2O и  моногидрат Na2CO3·H2O.

В промышленности в основном получают из хлорида натрия по аммиачно-хлоридному способу (метод Сольве).  Технический карбонат натрия выпускается в виде кальцинированной соды, содержащей от 87,0 до 99,4 % Na2CO3.

Применяют при изготовлении стекла, для производства моющих средств, используют в процессе получения алюминия из бокситов, в качестве нейтрализующего агента при очистке нефтепродуктов, а также  в пищевой промышленности.
Клавишные музыкальные инструменты
Кла́вишные музыка́льные инструме́нты — инструменты, управление звукоизвлечением в которых осуществляется при помощи клавиатуры. Исполнителем музыки на клавишных инструментах является пианист, органист, аккордеонист, клавесинист или клавишник.

Клавишник
Кла́вишник (от англ. keyboardist) — термин, обозначающий музыканта, который играет на акустических и электронных клавишных инструментах, например, на фортепиано и на синтезаторе. В студийной работе или на концертной сцене такой музыкант может играть одновременно на нескольких клавишных инструментах и выступает как мультиинструменталист.
Харрис, Вик
Вик Ха́ррис (англ. Vic Harris, 16 августа 1945 года — 10 марта 2015 года) — английский профессиональный игрок в снукер.

Харрис стал человеком, раскрывшим таланты таких знаменитых игроков, как Стив Дэвис и Тони Драго. В своей собственной профессиональной карьере, которая продолжалась с 1981 по 1992 (11 сезонов подряд) он не достиг значительных результатов, хотя довольно успешно играл на чемпионате Британии. В 1981 году он был победителем любительского чемпионата Англии.

В родном для Харриса графстве Эссекс была основана снукерная лига его имени.

Драго, Тони
То́ни Дра́го (англ. Tony Drago; род. 22 сентября 1965 года) — мальтийский профессиональный игрок в снукер и пул. Финалист турнира Rothmans Gran-Prix 1994 и 1996 гг. и четвертьфиналист чемпионата мира 1988, на данный момент он считается самым успешным спортсменом Мальты.
Штайнкирхен (Альтес-Ланд)
Штайнкирхен (нем. Steinkirchen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Штаде. Подчиняется управлению Люэ. Население составляет 1604 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,55 км².

Штаде (район)
Штаде (нем. Stade) — район в Германии. Центр района — Ганзейский город Штаде. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1265,99 км². Население — 196 475 чел. Плотность населения — 155,2 человек/км².

Официальный код района — 03 3 59.

Район подразделяется на 40 общин.
Рёмниц
Рёмниц (нем. Römnitz) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Лауэнбургише Зеен.  Население составляет 59 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,21 км².

До сентября 1945 входила в Советскую зону оккупации. На территории была проведена земельная реформа.

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Карающий Рок над Сарнатом
«Карающий рок над Сарна́том» (англ. The Doom That Came to Sarnath), в других переводах «Проклятие города Сарна́т», «Рок, постигший Сарна́т», «Рок, покаравший Сарна́т» — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкра́фта, написанный 3 декабря 1919 года. Впервые был опубликован в июне 1920 года в шотландском журнале «The Scot». Рассказ входит в «Цикл Снов». Позже рассказ вошел в сборник «Дагон и другие жуткие рассказы» (1986).

Дагон и другие жуткие рассказы
«Дагон и другие жуткие рассказы» — сборник произведений американского автора Г. Ф. Лавкрафта, в который также входит его эссе о странной фантастике и «Сверхъестественный ужас в литературе». Впервые был опубликован Августом Дерлетом в 1965 году его издательством «Arkham House», тиражом в 3471 экземпляров. Истинное первое издание содержит преимущественно рассказы про гибридных существ. Сборник был переиздан в 1986, где основная часть рассказов была дополнена и упорядочена в хронологическом порядке, и, получив обозначение «пятая редакция», вышел тиражом 4023 экземпляра.
Бабезиозы
Бабезио́зы (бабезиеллёзы) (лат. Babesiosis) — инвазионные трансмиссивные болезни животных и человека, вызываемые простейшими рода бабезия.

Болезни протекают с проявлениями лихорадки, анемии, желтухи, гемоглобинурии.
Наибольшее ветеринарное значение имеют бабезиозы мелкого и крупного рогатого скота, а также собак. Возможно заболевание человека. Распространены на всех континентах, кроме Антарктики, в пределах ареалов переносчиков — нескольких видов пастбищных клещей. В России — в основном на северо-западе и юге Европейской части и в лесостепных районах юга Сибири.

Из-за недостаточной изученности и различия мнений исследователей часто бабезиоз отождествляют с пироплазмозом, что не вполне корректно из-за различий в этиологии возбудителей, а также клинической картины заболеваний. По Международной классификации болезней МКБ-10 бабезиоз человека имеет код B60.0.

Черноногий клещ
Черноногий клещ (Ixodes scapularis) — вид иксодовых клещей (Ixodidae), распространённый главным образом в восточной части Северной Америки. Имеет важное медицинское значение как переносчик возбудителей ряда природно-очаговых инфекций человека, включая болезнь Лайма (Borrelia burgdorferi и B. mayonii), бабезиоз (Babesia microti), анаплазмоз (Anaplasma phagocytophilum), клещевой возвратный тиф «жёсткоклещевой» этиологии (Borrelia miyamotoi), эрлихиоз (Ehrlichia muris eauclairensis) и вирус Поуассан.
Бодюэн
Бодюэн или Бодюан (фр. и окс. Bauduen) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Флейоск.

Площадь коммуны — 47,45 км², население — 311 человек (2006) с тенденцией к росту: 324 человека (2012), плотность населения — 6,8 чел/км².

Флейоск (кантон)
Флейоск (фр. Flayosc) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ Драгиньян). Кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 34 коммун: округа Бриньоль — 13 и округа Драгиньян — 21 коммуна, которые ранее входили в состав кантонов Драгиньян (3), Каллас (6), Ком-сюр-Артюби (9), Опс (6), Салерн (3) и Таверн (7).
Кургазак
Кургазак (баш. Ҡорғаҙаҡ) — минеральный источник, ручей, вытекающий из отрогов горного хребта Каратау на левобережье реки Юрюзань. Находится в Салаватском районе Башкортостана, в 3 км к югу от курорта «Янгантау», возле села Комсомол. Источник входит в республиканский заказник «Янгантау» (1980). Окрестности источника заняты сосново-осиново-березовыми лесами, входящими в 1-ю санитарную зону курорта «Янгантау».

Салаватский район
Салава́тский райо́н (баш. Салауат районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Салаватский район (баш. Салауат районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Малояз.
Уссейра
Уссейра (порт. Usseira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Обидуш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 918 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,12 км².

Обидуш
О́бидуш (порт.  Óbidos; ['ɔbiduʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 3819 жителей (посёлок), 11922 жителей (муниципалитет) 
на 2021 год. Посёлок и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центр и субрегион Оэште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria). Праздник посёлка — 11 января.

В городе долгое время жила, работала и скончалась художница эпохи барокко Хосефа де Обидос.
Отличительные знаки уличных банд США
Отличительные знаки уличных банд — визуальный или словесный способ, которым члены банды идентифицируют свою принадлежность. Включает в себя много форм — слоганы, татуировки, язык жестов, цвет одежды и т. д. Многие из них, особенно слоганы и жесты, стали частью массовой культуры. Также банды рисуют свои символы на стенах и поездах в виде граффити.

Bloods
Bloods (с англ. — «Кровавые») — альянс афроамериканских уличных группировок Южного централа (Комптона, Инглвуда), а также пригородов Лос-Анджелеса, существующий с 1972 года. Численность группировок Bloods оценивается от 20 до 30 тысяч человек. Банда известна своими уличными стычками с другими бандами, нелегальной продажей наркотиков и другими преступлениями.
Р-31
Р-31 (индекс УРАВ ВМФ — 3М17, код СНВ — РСМ-45, по классификации МО США и НАТО — SS-N-17 Snipe) — первая советская двухступенчатая твердотопливная баллистическая ракета. Предназначалась для размещения на подводных лодках проекта 667АМ в составе ракетного комплекса Д-11.

Подводные лодки проекта 667А «Навага»
Подводные лодки проекта 667А «Навага» — серия советских атомных подводных лодок с баллистическими ракетами, служивших с 1967 года до начала 1990-х годов. Многие лодки проекта были перестроены по различным проектам и первыми получили новые образцы ракетного или гидроакустического вооружения. Было построено 34 подводных лодки, одна из них, К-219, погибла в 1986 году во время боевого патрулирования в Саргассовом море.
Рада-Тильи
Рада-Тильи (исп. Rada Tilly) — город и муниципалитет в департаменте Эскаланте провинции Чубут (Аргентина). Слово «рада» в его названии означает «небольшая бухта», а слово «Тильи» взято в честь Франсиско Хавьера Эверардо-Тильи, который в 1776—1777 годах разбил португальский флот в Рио-де-ла-Плата.

Эскаланте (департамент)
Департамент Эскаланте  (исп. Departamento de Escalante) — департамент в Аргентине в составе провинции Чубут.

Территория — 14015 км². Население — 186583 человек. Плотность населения — 13,30 чел./км².

Административный центр — Комодоро-Ривадавия.
Хайруллина, Роза Вакильевна
Ро́за Ваки́льевна Хайру́ллина (тат. Роза Вәкил кызы Хәйруллина; род. 12 сентября 1961, Норильск, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, заслуженная артистка РФ (2007), заслуженная артистка Татарстана, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1992).

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.
Perverse Recollections of a Necromangler
Perverse Recollections of a Necromangler — дебютный студийный альбом американской брутал-дэт команды Waking the Cadaver, вышедший 21 ноября 2007 года. Продюсером альбома был Стив Райан, на лэйбле Necroharmonic.

Waking the Cadaver
Waking the Cadaver — американская дэт-метал-группа из Нью-Джерси, образованная в 2005 году в Джерси-Шор, Нью-Джерси. За свою карьеру коллектив выпустил три полноформатных альбома, один сборник и три сингла.

Группа известна своим необычным звучанием, которое сочетает в себе дэт-метал и грайндкор. Свой стиль коллектив именует Slamming Gore Groove, как смесь брутал-дэза, горграйнда и грув-метала.
Сталиногорский аэроклуб
Сталиногорский аэроклуб — учебное заведение ОСОАВИАХИМа в городе Сталиногорск (ныне Новомосковск Тульской области) по подготовке лётчиков и парашютистов.

Открыт 11 декабря 1932 года в Индустриальном районе города как школа планеристов по инициативе энтузиаста-любителя С. Орешкина. В декабре 1936 года преобразована в Сталиногорский аэроклуб ОСОАВИАХИМа им. Героя Советского Союза М. Бабушкина. Обучение осуществлялось на двух самолётах У-2.

В 1930-х годах также была открыта планёрная школа в Узловой, которая стала филиалом Сталиногорского аэроклуба.

Многие из воспитанников Сталиногорского аэроклуба в годы Великой Отечественной войны стали военными лётчиками, а семеро из них были удостоены высокого звания Героя Советского Союза:

Н. И. Арчаков

Д. И. Барашев

В. С. Батяев

Н. Г. Кудрявцев

К. М. Трещёв

В. К. Фалин

Д. М. Шаров

С 1938 по 1939 год комендантом аэроклуба был бывший выпускник, лётчик-инструктор, Герой Российской Федерации Б. И. Карасёв.

Трещёв, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Трещёв (31 марта 1922 — 30 сентября 2015) — советский лётчик-ас истребительной авиации в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (2.08.1944). Генерал-майор авиации.
Камбанда, Антуан
Антуан Камбанда (фр. Antoine Kambanda; 10 ноября 1958, Ньямата, Руанда-Урунди) — первый руандийский кардинал. Епископ Кибунго с 7 мая 2013 по 19 ноября 2018. Архиепископ Кигали с 19 ноября 2018. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Систо с 28 ноября 2020.

Архиепархия Кигали
Архиепархия Кигали (лат. Archidioecesis Kigaliensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кигали, Руанда. В митрополию Кигали входят епархии Бьюмбы, Бутаре, Гиконгоро, Кабгайи, Кибунго, Ньюндо, Рухенгери, Чьянгугу. Кафедральным собором архиепархии Кигали является церковь святого Михаила Архангела.
Дитрих I (маркграф Мейсена)
Дитрих Угнетённый (нем. Dietrich der Bedrängte; ок. 1162 — 18 февраля 1221) — граф Вейсенфельса с 1190, маркграф Мейсена (Дитрих I) с 1198, маркграф Нидерлаузица и граф Айленбурга и Гройча (Дитрих III) с 1210, второй сын маркграфа Оттона Богатого и Гедвиги фон Балленштедт.

Герман I (ландграф Тюрингии)
Герман I (нем. Hermann I; ок. 1155 — 25 апреля 1217, Гота) — ландграф Тюрингии с 1190, пфальцграф Саксонии с 1181, второй сын ландграфа Людвига II Железного и Юдит фон Гогенштауфен, дочери герцога Швабии Фридриха II Одноглазого.
Якутович, Георгий Вячеславович
Георгий Вячеславович Якуто́вич (укр. Георгій В'ячеславович Якутович; 1930, Киев, Украинская ССР, СССР —2000) — советский и украинский художник, график. Народный художник УССР (1990).

Член-корреспондент Академии художеств СССР (1988), профессор Академии искусств Украины (1995), член Национального союза художников Украины.

Тени забытых предков
«Те́ни забы́тых пре́дков» (укр. Тіні забутих предків) — советский художественный фильм Сергея Параджанова по мотивам одноимённой повести Михаила Коцюбинского. Снят на киностудии им. А. Довженко в 1964 году. Фильм посвящён столетнему юбилею Михаила Коцюбинского.

В советском прокате (1965) фильм посмотрели 8,3 млн зрителей. В иностранном прокате фильм вышел под названием «Огненные кони».

В списке ста лучших украинских фильмов по версии кинокритиков, составленном в 2021 году, фильм занял первое место.
Международная федерация бильярда и снукера
Международная федерация бильярда и снукера (англ. International Billiards and Snooker Federation, IBSF) — главная управленческая организация любительского (непрофессионального) снукера и английского бильярда. Образована в 1973 году. Штаб-квартира IBSF располагается в Реймсе (Франция). Действующий президент — Паскаль Гийом.

Английский бильярд
Англи́йский билья́рд (англ. English billiards, также существует упрощённое название billiards) — разновидность бильярда, сочетающая в себе элементы игры в карамболь и «лузный» бильярд. Зародилась и является наиболее распространённой в Великобритании.
Шри-Ланка
Шри-Ла́нка́ (синг. ශ්‍රී ලංකා, там. இலங்கை), официальное название — Демократи́ческая Социалисти́ческая Респу́блика Шри-Ла́нка (синг. ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය, там. இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு) — островное государство в Южной Азии, на одноимённом острове у юго-восточного побережья Индостана. Со времён португальского вторжения и до 1972 года в европейских языках называлась Цейло́н (от порт. Ceilão). Шри-ланка (श्री लङ्का) в переводе с санскр. — «славная, благословенная земля». Имеет морскую границу с Индией.

Официальная столица с 1982 года — Шри-Джаяварденепура-Котте (местопребывание Парламента Шри-Ланки и Верховного суда). Прежняя официальная, а ныне фактическая столица — Коломбо (местопребывание Правительства, резиденция президента).

Государственные языки — сингальский и тамильский; английский признан языком межэтнического общения.

Португальский Цейлон
Португальский Цейлон — период истории Шри-Ланки, характеризующийся владычеством Португалии над значительной частью территории острова. Его началом считается первое посещение острова португальцами в 1505 году, а окончанием — взятие голландцами в 1658 году последнего португальского опорного пункта в Азии: порта Негапатам.
Намбсайм
Намбса́йм (фр. Nambsheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 10,04 км², население — 537 человек (2006) с тенденцией к росту: 601 человек (2012), плотность населения — 59,9 чел/км².

Энсисем (кантон)
Энсисе́м (фр. Ensisheim) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер. Кантон был создан 4 марта 1790 года в составе «района Кольмар», а с 17 февраля 1800 года становится частью округа Гебвиллер. Преобразован 22 марта 2015 года. После реформы кантон включает в себя 38 коммун.