hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.300 Savage
.300 Savage — винтовочный патрон калибра .30 представленный компанией Savage Arms в 1920 году для замены менее мощного патрона .303 Savage в популярной винтовке рычажного действия Savage Model 99. Оказал существенное влияние на конструкцию широко распространенного патрона 7,62×51 мм НАТО. Целью разработки .300 Savage было воспроизвести высокие боевые качества патрона .30-06 Springfield.

Savage Arms
Savage Arms Company — одна из старейших американских оружейных компаний, помимо вооружения производит разные виды боеприпасов и аксессуаров к нему. Штаб-квартира расположена в Уэстфилде, штат Массачусетс, одно из производственных подразделений находится в Лейкфилде (Онтарио, Канада). Была основана в 1894 году Артуром Сэвиджем (Ютика, штат Нью-Йорк). В течение первой мировой войны занималась производством ручных пулеметов Lewis, в межвоенный период переключилась на производство гражданского оружия. В течение Второй мировой войны вернулась к выпуску военной продукции, в частности — пистолет-пулемётов Томпсона и армейских боеприпасов.
Вирджинский политехнический институт и университет штата
Вирджинский политехнический институт и университет штата (англ. Virginia Polytechnic Institute and State University) — публичный исследовательский университет в Блаксберге, штат Виргиния, США.

В университете действуют программы обучения архитектуре, инженерии, науке, бизнесе и сельском хозяйстве. Основанный в 1872 году как сельскохозяйственный и механический колледж, Политехнический университет Виргинии остаётся одним из немногих государственных университетов в США, который сохраняет кадетский корпус.

Блаксберг (Виргиния)
Блаксберг, или Блэксберг — город в США в округе Монтгомери штата Виргиния.

Согласно данным переписи 2010 года, население города составляет 42620 человек. Основан в 1798 году. В городе расположен Политехнический университет Виргинии.

В 2011 году журнал Businessweek назвал Блаксберг «лучшим местом в США, чтобы растить детей», а издание Southern Living в том же году назвало его «лучшим университетским городом на юге страны».
Красноармейская улица (Самара)
Красноарме́йская у́лица — улица, располагающаяся в Железнодорожном и Ленинском районах Самары, соединяет Железнодорожный вокзал Самары с набережной реки Волги и Струковским садом.

Начинаясь от набережной Волги, проходя мимо Струковского сада, Красноармейская улица пересекается с улицами: Максима Горького, Куйбышева, Фрунзе, Чапаевской, Молодогвардейской, Галактионовской, Самарской, Садовой, Ленинской, Братьев Коростелёвых, Арцыбушевской, Буянова, Никитинской, Михаила Агибалова, Спортивной, Урицкого, заканчивается в районе Крымской площади.

На пересечении улиц Красноармейской и Арцыбушевской находится Ильинская площадь.

Ленинская улица (Самара)
Ле́нинская у́лица расположена в историческом центре городского округа Самара — Самарском и Ленинском районах.

Начинается от берега реки Самара и заканчивается пересечением улицы Полевой, где далее переходит в проспект Ленина.

Пересекается со следующими улицами:

Венцека

Ленинградская

переулок Тургенева

Некрасовская

Льва Толстого

Красноармейская

Рабочая

Вилоновская

Ульяновская

Ярмарочная

Маяковского

Чкалова.
Фарнезе, Одоардо (кардинал)
Одоардо Фарнезе (итал. Odoardo Farnese; 6 декабря 1573, Парма, Пармское герцогство — 21 февраля 1626, там же) — итальянский кардинал и аристократ. Кардинал-дьякон с 6 марта 1591, с титулярной диаконией Сант-Адриано-аль-Форо с 20 ноября 1591 по 12 июня 1595. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санти-Козма-э-Дамиано с 12 июня 1595 по 13 ноября 1617. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Виа-Лата с 13 ноября 1617 по 11 января 1621. Кардинал-священник с 11 января по 3 марта 1621. Кардинал-епископ Сабина с 3 марта 1621 по 27 сентября 1623. Кардинал-епископ Фраскати с 27 сентября 1623 по 21 февраля 1626.

Санта-Мария-ин-Виа-Лата (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-ин-Виа-Лата (лат. Diaconia Sanctae Mariae in Via Lata) — титулярная диакония была основана Папой Фабианом около 250 года, на месте Нерониано-Александрийских терм, в IX регионе Рима. Диакония была молельней, расположенная в коммерческом здании, которое в позднюю эпоху занимала аркады вдоль виа Латы (издавна ошибочно отождествляемая с Септой Юлией), на месте которой около 700 года была построена базилика Санта-Мария-ин-Виа-Лата (ныне виа дель Корсо в Риме). Она не была региональной диаконией, а одной из четырёх Палатинских диаконий, кардиналы которых помогали Папе при богослужениях. У неё был капитул каноников с 1144 года, и долгое время она была резиденцией кардинала-протодьякона.  Титулярная диакония принадлежит базилике Санта-Мария-ин-Виа-Лата, расположенной в районе Рима Пинья, на виа дель Корсо.
Людовик III де Блуа-Шатильон
Луи III де Шатильон (Louis III. de Châtillon) († 15.07.1391) — граф Дюнуа, сеньор де Роморантен. Последний представитель рода Блуа-Шатильон.

Единственный сын и наследник Ги II де Шатильона, графа де Блуа, и его жены Марии Намюрской. В 1381 г. получил от отца графство Дюнуа (Шатоден).

Женился в Бурже 29 марта 1386 года на Марии де Валуа, будущей герцогине Оверни, дочери беррийского герцога Жана де Валуа. Детей у них не было.

Луи III де Шатильон умер 15 июля 1391 года — еще при жизни отца. С его смертью пресеклась линия Шатильон-Блуа.

После его смерти Ги II продал графства Блуа и Дюнуа Людовику I Орлеанскому (за 200 тысяч ливров). Синьорию Шиме купили по частям Тибо де Морейль и герцог Филипп Бургундский.

Вдова Луи III де Шатильона Мария де Валуа 27 января 1392 года вышла замуж вторично — за Филиппа Артуа, графа д’Э, будущего коннетабля Франции.

Жан (герцог Беррийский)
Жан I Великолепный Беррийский (фр. Jean Ier de Berry, le Magnifique; 30 ноября 1340, Венсен — 15 марта 1416, Нельская башня, Париж) — герцог Беррийский и Овернский с 1360 года, граф Монпансье с 1401 года, граф Пуатье с 1369 года.
Президентские выборы в Колумбии (1942)
Президентские выборы в Колумбии проходили 3 мая 1942 года Оба кандидата представляли Либеральную партию. Президенту Альфонсо Лопес Пумарехо противостоял либерал-самовыдвиженец Карлос Аранго Велес. Альфонсо Лопес Пумарехо получил 58,6% голосов и вновь стал президентом Колумбии. Он был приведён к присяге 7 августа 1942 года.

Альфонсо Лопеса Пумарехо поддерживала Коммунистическая партия, в то время как Карлоса Аранго Велеса — Консервативная партия.

Лопес Пумарехо, Альфонсо
Альфонсо Лопес Пумарехо (исп. Alfonso López Pumarejo; 31 января 1886, Онда, Толима, Колумбия — 20 ноября 1959, Лондон, Великобритания) — президент Колумбии в 1934—1938 и 1942—1945 годах. Представитель левого крыла Колумбийской либеральной партии.
Коэлью Нету, Энрике
Энрике Максимилиано Коэлью Нету (порт. Henrique Maximiano Coelho Netto; 21 февраля 1864, Кашиас, Мараньян, Бразильская империя — 28 ноября 1934, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский писатель, литературный и театральный критик, фольклорист, драматург,  педагог, профессор, политический деятель, один из основателей Бразильской академии литературы, председатель академии в 1926 году.

Кашиас (Мараньян)
Кашиас (порт. Caxias) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Кашиас. Население составляет 155 129 человек на 2010 год. Занимает площадь 5196,771 км². Плотность населения — 29,85 чел./км².

Праздник города — 1 августа.
Российская грекокатолическая церковь
Российская католи́ческая церковь византи́йского обряда (РКЦВО) (лат. Ecclesia Graeco-Catholica Russiae, иначе Российская греко-католическая церковь) — восточнокатолическая церковь sui iuris («своего права»), созданная для католиков, практикующих византийский обряд на территории России, и для русскоязычных византокатоликов в эмиграции, в т. н. Русском апостолате. В её рамках создано два апостольских экзархата в России (1917) и в Харбине (Китай, 1928). В настоящее время оба экзархата не имеют своих иерархов.

В определённом отношении русские католики византийского обряда могут считать родоначальниками своей традиции митрополита киевского Исидора и тех русских церковных деятелей, которые пытались ранее достигнуть полноты общения русской Церкви с Церковью Рима.

Экзархат
Экзарха́т (от греч. ἔξαρχος «внешняя власть») — в Византии в конце VI-VII веков административно-территориальная единица, наместничество за пределами митрополии.

В современном православии и католицизме восточных обрядов — особая административно-территориальная единица, зарубежная по отношению к основной церкви, либо специально созданная для окормления верующих данного обряда в особых условиях.
Глазчатая кошачья акула
Глазчатая кошачья акула (лат. Hemiscyllium ocellatum) — вид рода индоавстралийских акул семейства азиатских кошачьих акул отряда воббегонгообразных. Они обитают в западной части Тихого океана на глубине до 50 м. Максимальный зарегистрированный размер 107 см. У этих акул удлинённое тело жёлто-коричневого цвета, покрытое многочисленными тёмными пятнами. Над грудными плавниками имеются характерные круглые отметины в виде «эполет». Они размножаются, откладывая яйца. Долгое время могут обходиться без воды. Передвигаются, ползая по дну с помощью грудных и брюшных плавников. Не представляют интереса для коммерческого рыбного промысла.

Воббегонгообразные
Воббегонгообра́зные (лат. Orectolobiformes) — отряд морских, прибрежных и океанических, пелагических и донных акул, распространённых главным образом в тропических и субтропических, а иногда и в тёплых умеренных водах. Отряд включает около 32 видов акул общей длиной от менее 70 см до почти 20 м, в том числе — самую крупную современную акулу и самый крупный вид рыб — китовую акулу.

Название отряда происходит от др.-греч. ὀρεκτός — «устремленный вперед», λοβός — «доля (печени)» и лат. forma — «форма».
Disappointed
«Disappointed» — песня британской группы Public Image Ltd, ставшая первым синглом с их альбома 1989 года 9. Сингл выпускался звукозаписывающей компанией Virgin Records в форматах компакт-диска, а также на 7-дюймовых и 12-дюймовых грампластинках со скоростью вращения 45 оборотов в минуту. Композиция, в которой протагонист анализирует взаимоотношения со своими друзьями, оказалась коммерческим хитом для музыкального коллектива, став её самым успешным синглом в Великобритании за три последних года и хитом альтернативного рока на радио в США. Работа получила положительные отзывы музыкальных критиков, а сам Лайдон неоднократно называл её одной из своих любимых.

Public Image Ltd
Public Image Ltd. (сокр. PiL) — британская рок-группа, созданная Джоном Лайдоном в Лондоне в 1978 году; наряду с Лайдоном, — ранее прославившимся под именем Джонни Роттен как вокалист панк-группы Sex Pistols, — первую инкарнацию коллектива составили гитарист Кит Левен, басист Джа Уоббл и барабанщик Джим Уокер. С тех пор состав группы неоднократно менялся, за исключением бессменного лидера - вокалиста Джона Лайдона.

Их ранние работы часто расцениваются как часть самой стимулирующей и инновационной музыки эры постпанка. Их альбом «Metal Box» 1979 года занял 461 место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времён». NME описал Public Image Ltd. как «возможно, первую постпанк-группу».
Сирийские версии Библии
Сирийские версии Библии включают:

«Диатессарон»; толкования Ефрема Сирина на Четвероевангелие Татиана

Реконструкция текста Деяний апостолов, Ф. Конибер

Реконструкция текста Посланий Павла, Молитор

Старосирийская версия

Syrs Сирийская Синайская рукопись

Syrc Сирийская Кьюртонская рукопись, издана Вильямом Кьюртоном

Пешитта

Syrp

Филоксенова и/или Гераклейская версия (версии) — создана по указанию Филоксена Маббугского

Syrph Филоксенова версия

Syrh Гераклейская версия

Палестино-сирийская версия

Syrpal

Современная Сирийская версия:

Объединённые библейские общества

Филоксен Маббугский
Фило́ксен Маббу́гский (Маббо́гский) (сир. ܐܟܣܢܝܐ ܡܒܘܓܝܐ, Aksenāyâ Mabûḡāyâ) или Фило́ксен Иерапо́льский (греч. Φιλόξενος Ἱεραπόλεως) (ум. 523 году) — один из крупнейших, наряду с Севиром Антиохийским и Иаковом Серугским, богословов-монофизитов начала VI века. Является одним из самых почитаемых святых яковитской церкви.
Магдалена Юлих-Клеве-Бергская
Магдалена Юлих-Клеве-Бергская (нем. Magdalena von Jülich-Kleve-Berg; 2 октября 1553, Клеве — 30 августа 1633, Майзенхайм) — дочь герцога Вильгельма Юлих-Клеве-Бергского и его второй жены Марии Австрийской, принцесса, в замужестве — герцогиня и пфальцграфиня Цвейбрюкена.

Мария Австрийская (герцогиня Юлих-Клеве-Бергская)
Мария Австрийская (нем. Maria von Österreich; 15 мая 1531, Прага — 11 декабря 1581, Хамбах) — эрцгерцогиня Австрийская, дочь императора Священной Римской империи Фердинанда I из рода Габсбургов, в замужестве — герцогиня Клевская, Бергская и Юлихская.
Новокузнецкая ГТЭС
ГТЭС «Новокузнецкая» — газотурбинная электростанция, введенная в эксплуатацию в 2014 году в городе Новокузнецк Кемеровской области. Входит в состав Сибирской генерирующей компании и располагается на территории Кузнецкой ТЭЦ. Функционирует на оптовом рынке электрической энергии и мощности, построена в рамках инвестиционной программы СГК.

Сибирская генерирующая компания
«Сибирская генерирующая компания» (СГК) — энергетический холдинг, осуществляющий свою деятельность на территории Алтайского края, Кемеровской области, Красноярского края, Новосибирской области, Свердловской области, Приморского края,  Республики Хакасии и Республики Тувы.

Основные виды деятельности — производство тепло- и электроэнергии, передача и поставка тепла и горячего водоснабжения потребителям. В состав группы входят шесть ГРЭС, одна ГТЭС и двадцатьТЭЦ общей установленной электрической мощностью — 17,5 ГВт и тепловой мощностью — 26,4 тыс. Гкал/час, а также тепловые сети общей протяженностью 11 тысяч км, ремонтные и сервисные компании.

На долю станций СГК приходится порядка 23-25% выработки тепла и электроэнергии энергосистемы Сибири. Численность персонала компаний Группы СГК составляет 37,4 тыс. человек.

Полное наименование — Общество с ограниченной ответственностью «Сибирская генерирующая компания», сокращенное — ООО «СГК».

Головной офис компании находится в Москве.
Вольфрам
Вольфра́м (химический символ — W, от лат. Wolframium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 74.

При нормальных условиях вольфрам — твёрдый, тяжёлый блестящий металл серебристо-серого цвета. Обладает немного более высокой плотностью, чем металлический уран.

Вольфрам — самый тугоплавкий из металлов. Относится к переходным металлам.

Тугоплавкие металлы
Тугоплавкие металлы — класс химических элементов (металлов), имеющих очень высокую температуру плавления и стойкость к изнашиванию. Выражение тугоплавкие металлы чаще всего используется в таких дисциплинах, как материаловедение, металлургия, а также в технических науках. Определение тугоплавких металлов относится к каждому элементу группы по-разному. Основными представителями данного класса элементов являются элементы пятого периода — ниобий, молибден и рутений; шестого периода — тантал, вольфрам, рений. Все они имеют температуру плавления выше 2000 °C, химически относительно инертны и обладают повышенным показателем плотности. Благодаря порошковой металлургии из них можно получать детали для разных областей промышленности.
Долобский съезд
Долобский съезд — съезд русских князей, состоявшийся в начале 1103 года у Долобского озера вблизи Киева. В нём приняли участие князь киевский Святополк Изяславич и переяславский князь Владимир Мономах. Является одним из значительных этапов в попытках древнерусских князей прекратить раздоры и объединить усилия перед половецкой угрозой.

Святополк Изяславич
Святопо́лк (Михаи́л) Изясла́вич (8 ноября 1050 — 16 апреля 1113, Вышгород) — князь полоцкий (1069—1071), новгородский (1078—1088), туровский (1088—1093), великий князь киевский (1093—1113). Сын великого князя киевского Изяслава Ярославича (возможно незаконнорождённый).
Лужковский стиль
Лужко́вский стиль — неологизм, обозначающий стилевые особенности в архитектуре Москвы в период нахождения у власти мэра города Юрия Лужкова (с 1992 по 2010 годы). Термином обозначают московские постройки второй половины 1990-х — 2000-х годов, выполненные в русле постмодернизма, зачастую приближенные к китчу. Синонимами лужковскому стилю нередко употребляются выражения «московский стиль» и «лужковская архитектура».

Несёт в себе признаки постмодернизма, историзма и эклектики, заимствуя черты из разных архитектурных стилей — от модерна и рококо до сталинского ампира и хай-тека.

Архитектура постмодернизма в России
Постмодерни́зм — направление в мировой архитектуре, возникшее во 2-й половине 1960-х годов, как реакция на идеологию модернизма. Приверженцы постмодернизма опирались на традицию, а рациональности модернизма противопоставляли внимание к эмоциональному воздействию архитектуры. Для постмодернизма характерны внимание к контексту, стилевой плюрализм (доходивший до радикальных форм), историзм, учёт мнения заказчика и публики. Работы постмодернистов отличались игровым началом, иронией, театральностью, а также использованием метафор и символов.

Идеология постмодернизма возникла в архитектуре СССР во второй половине 1960-х годов, но в практику стилистические приёмы нового направления вошли только со второй половины 1970-х годов. Искусственное торможение развития советской архитектуры, ограниченное рамками модернизма, привело к тому, что постмодернизм достиг расцвета в постсоветский период, в архитектуре России 1990-х годов, когда за рубежом мода на него уже прошла.
Региональные выборы в Эмилии-Романье (1995)
Региональные выборы  состоялись в Эмилии-Романье 23 апреля 1995 года. Победителем стал действующий президент Пьер Луиджи Берсани, кандидат от левоцентристской коалиции, обошедший правоцентристского кандидата Джанфранко Морра. Впервые в истории региона состоялись прямые выборы президента, однако по-прежнему в течение срока президента мог заменить другой член победившей партии без проведения новых выборов.

Берсани, Пьер Луиджи
Пьер Луи́джи Берса́ни (итал. Pier Luigi Bersani [pjɛr luˈiːdʒi berˈsaːni]; род. 29 сентября 1951) — итальянский политик, министр в левоцентристских кабинетах в 1996—2001 и в 2006—2008. Председатель Демократической партии с 25 октября 2009 по 20 апреля 2013 года.
Нимейри, Джафар Мухаммед
Джафа́р Муха́ммед Ниме́йри (1 января 1930, Вад Нубави, Омдурман, Англо-Египетский Судан — 30 мая 2009, Хартум, Судан) — глава Судана (в 1969—1985 годах). Председатель Революционного совета Судана (25 мая 1969 — 19 июля 1971 и 22 июля — 12 октября 1971). Президент Судана (12 октября 1971 — 6 апреля 1985 года). Маршал (1979).

Суданский социалистический союз
Суданский социалистический союз, «Аль-Иттиад аль-Иштиракий ас-Суданы» (араб. الاتحاد الاشتراكي السوداني‎, англ.  Sudanese Socialist Union ) — правящая и единственная легальная политическая партия Демократической Республики Судан в 1972-1985 годах.
Ультиматум Борна (роман)
«Ультиматум Борна» (англ. The Bourne Ultimatum) — роман, третий по счёту из романов про агента ЦРУ Джейсона Борна. Автор — американский писатель Роберт Ладлэм. «Ультиматум Борна» был издан в 1990 году. Вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за тот же год. В романе присутствует много героев из предыдущих романов.

Ладлэм, Роберт
Роберт Ладлэм (англ. Robert Ludlum; 25 мая 1927, Нью-Йорк — 12 марта 2001, Нейплс, Флорида) — американский писатель, автор многих бестселлеров, актёр и продюсер. Произведения Ладлэма переведены на 32 языка и разошлись в количестве более 210 млн экземпляров.
Аспах (Баден-Вюртемберг)
Аспах (нем. Aspach): пгт " коммуна" в Западной_Германии, в области Баден Вюрттемберг.
Перепад высот ≈250метров.
Якобы родина большого босса из AMG.
Подчиняется административному округу Штуттгарту. Входит в состав района Ремс-Мур. Население (без мигрантов, полицаев, военных и их насекомых) составляет 8219 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,46 км².

Ремс-Мур (район)
Ремс-Мур (нем. Rems-Murr-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Вайблинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 858,14 км². Население — 417 693 чел. Плотность населения — 487 человек/км².
Официальный код района — 08 1 19.

Район подразделяется на 31 общину.
Леонов, Александр Петрович
Александр Петрович Леонов (род. 21 мая  1960, Ярцево, Смоленская область, РСФСР, СССР) — российский военачальник. Командующий войсками ПВО Сухопутных войск Вооружённых Сил РФ с 2010 года, генерал-лейтенант (2013).

Войска ПВО Сухопутных войск Российской Федерации
Войска́ противовозду́шной оборо́ны Сухопутных войск (ПВО СВ) — род сухопутных войск, предназначенный для прикрытия войск и объектов от действий средств воздушного нападения противника при ведении общевойсковыми объединениями и соединениями операций (боевых действий), совершении перегруппировок (марша) и расположении на месте.

Следует отличать Войска ПВО Сухопутных войск (Войсковая ПВО) от ПВО Воздушно-космических сил (Объектовая ПВО, ПВО территории страны).

На Войска ПВО СВ возлагается выполнение следующих основных задач:

несение боевого дежурства по противовоздушной обороне;

ведение разведки воздушного противника и оповещение прикрываемых войск;

уничтожение средств воздушного нападения противника в полете;

участие в ведении противоракетной обороны на театрах военных действий.
Броварки (Глобинский район)
Брова́рки (укр. Броварки) — село,
Броварковский сельский совет,
Глобинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5320680701. Население по данным 2024 года составляло 1079 человек.

Является административным центром Броварковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вишенки,
Кирияковка,
Пелеховщина,
Петрашовка и
Посмашновка.

Петрашовка (Глобинский район)
Петрашовка (укр. Петрашівка) — село,
Броварковский сельский совет,
Глобинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5320680705. Население по переписи 2001 года составляло 365 человек.

Село указано на трехверстовке Полтавской области. Военно-топографическая карта.1869 года.
Узри ворона
«Узри ворона» (англ. Face the Raven) — десятая серия девятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 21 ноября 2015 года на канале BBC One. Серия примечательна редкой гибелью спутника, в этом случае Клары Освальд, чего ещё не происходило с момента возвращения сериала в 2005 году, исключая только Эми и Рори, так как они умерли своей смертью.

В этом эпизоде состоялось возвращение Джойвана Уэйда в роли Ригси из серии восьмого сезона «Плоскость», а также персонажа Мэйси Уильямс, впервые появившегося в серии «Девочка, которая умерла».

Клара Освальд
Клара Освальд (англ. Clara Oswald) — персонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», сыгранный актрисой Дженной Коулман. Впервые появляется в первом эпизоде седьмого сезона «Изолятор Далеков» в качестве Освин Освальд. Является постоянной спутницей Одиннадцатого Доктора с 6 серии седьмого сезона «Колокола Святого Иоанна». Путешествует с Двенадцатым Доктором на протяжении восьмого и девятого сезонов. Также Клара оставалась спутницей дольше всех в возрождённом сериале.

В восьмом сезоне работает в той же школе Коал Хилл (англ. Coal Hill School) в Восточном Лондоне, в которой также работает учителем её парень Дэнни Пинк, и где прежде работали первые спутники Первого Доктора Барбара Райт и Иен Честертон.
Нойенштайн (Хоэнлоэ)
Нойенштайн (нем. Neuenstein) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хоэнлоэ. Подчиняется управлению «Хоэнлоэр Эбене». Население составляет 6241 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,84 км². Официальный код — 08 1 26 058.

Подразделяется на 7 городских районов.

Хоэнлоэ
О княжеском роде см. Гогенлоэ

Хоэнлоэ (нем. Hohenlohekreis) — район в Германии. Центр района — город Кюнцельзау. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт . Занимает площадь 776,75 км². Население — 110 010 чел. Плотность населения — 142 человека/км². Официальный код района — 08 1 26.

Район подразделяется на 16 общин.