hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зимний обоз в пути
«Зимний обоз в пути», или «Караван золота» — картина (пейзаж) И. К. Айвазовского из собрания Смоленской художественной галереи.

Входила в серию «Богатства России», за которую художник был посвящён в кавалеры ордена Почётного легиона.

Айвазовский, Иван Константинович
Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, Гайвазовский (арм. Հովհաննես Այվազյան, Ованнес Геворкович Айвазян; 17 [29] июля 1817, Феодосия, Таврическая губерния, Российская империя — 19 апреля [2 мая] 1900, там же) — русский живописец и график, один из самых известных маринистов XIX века, коллекционер и меценат. Живописец Главного морского штаба (с 1844), действительный тайный советник. Академик (с 1845), профессор (с 1847) и почётный член (с 1887) Императорской Академии художеств; почётный иностранный член ряда художественных обществ европейских стран. Младший брат историка и архиепископа Армянской церкви Гавриила Айвазовского.
Койл, Оуэн
О́уэн Кола́мба Койл (англ. Owen Columba Coyle; род. 14 июля 1966, Пейсли, Ренфрушир) — шотландский футболист и футбольный тренер.

За свою карьеру футболиста Койл играл в нескольких шотландских клубах, а также за английский «Болтон». Был играющим тренером в клубах «Фалкирк» и «Сент-Джонстон». Затем возглавил клуб «Бернли», на тот момент выступавший в Чемпионшипе. Под руководством Койла «Бернли» выиграл путёвку в Премьер-лигу. В середине своего первого сезона в Премьер-лиге Оуэн Койл перешёл на должность главного тренера в «Болтон».

Оуэн Койл один раз был вызван в сборную Ирландии по футболу, так как имеет ирландское происхождение.

Хьюстон Динамо
«Хью́стон Дина́мо» (англ. Houston Dynamo, произносится «Да́йнамо») — американский футбольный клуб из Хьюстона, штат Техас. С 2006 года выступает в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Команда выиграла Кубок MLS в первые два сезона существования (2006, 2007). С 2012 года клуб выступает на новом домашнем стадионе «Шелл Энерджи Стэдиум», вмещающим 22 039 зрителей. Команда принадлежит инвестиционной группе уроженца Мексики Габриэля Бренера, у которого находится контрольный пакет акций. Миноритарными владельцами являются боксёр Оскар Де Ла Хойя, Джейк Силверстайн, Бен Гилл и баскетболист Джеймс Харден.
Лукавка
Лука́вка (редко Лукавчёнка или Луковчёнка) — река в Грязинском районе Липецкой области. Левый приток реки Матыры. Исток к югу от села Хворостянка Добринского района. Устье — напротив деревни Ермаковка. В верхнем течении запружена.

Имя реки происходит от слова лука — пойменный луг в излучине.

На Лукавке стоят селения Садовая, Новый Свет, Верхняя Лукавка, Средняя Лукавка, Нижняя Лукавка, Петровка.

Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 230 км².

Нижняя Лукавка
Ни́жняя Лука́вка — упразднённая деревня Петровского сельсовета Грязинского района Липецкой области. Была расположена на левом берегу реки Матыра напротив бывшей деревни Виноградовка, у границы с Тамбовской областью.
Лонгви (кантон)
Лонгви (фр. Longwy) — кантон во Франции, находится в регионе Лотарингия. Департамент кантона — Мёрт и Мозель. Входит в состав округа Брие. Население кантона на 2011 год составляло 14439 человек.

Код INSEE кантона 54 16. Всего в кантон входит единственная коммуна Лонгви.

Брие (округ)
Брие (фр. Briey) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия (регион). Департамент округа — Мёрт и Мозель. Супрефектура — Брие.
Население округа на 2006 год составляло 160 735 человек. Плотность населения составляет 141 чел./км². Площадь округа составляет всего 1143 км².
Симферопольская улица (Киев)
Симферопольская улица расположена в расположена в Дарницком районе Киева (массив «Новая Дарница»). Пролегает между улицами Привокзальной и перекрестком с улицей Юрия Литвинского и Харьковским шоссе. Длина — 875 м. Движение транспорта — одностороннее, в сторону ул. Привокзальной. К Симферопольской улице прилегают проходящие параллельно друг другу следующие улицы: Привокзальная, Павла Чубинского, Сормовская, Константина Заслонова, Новодарницкая, Юрия Литвинского. Годы застройки — 1950-е — 1960-е. Жилые здания 5-этажные. В конце улицы имеются несколько 2-этажных зданий коттеджного типа 1940-х годов постройки.

В начале улицы по нечетную сторону расположен Привокзальный парк.
Возле пересечения улицы с Харьковским шоссе расположен парк с памятником погибшим в Дарницком лагере военнопленных (открыт в 1993 году).

Улица Исмаила Гаспринского (Киев)
Исмаила Гаспринского улица — улица в Дарницком районе города Киева, местность Новая Дарница. Пролегает от Симферопольской улицы до Бориспольской улицы.

Примыкают улицы Юрия Пасхалина, Ялтинская и Севастопольская.
Памятник Якову Смушкевичу
Памятник Якову Смушкевичу (или Памятник первому Герою Советского Союза среди евреев) — ныне утраченный (демонтирован в августе 2017 года) памятник первому Герою Советского Союза среди евреев Якову Смушкевичу. Был расположен на северо-западе Литвы в районном центре Рокишкис.

Смушкевич, Яков Владимирович
Я́ков Влади́мирович (Ву́льфович) Смушке́вич (1 [14] апреля 1902, Рокишкис, Ковенская губерния — 28 октября 1941[…], Куйбышев, РСФСР, СССР) — советский военачальник, лётчик, генерал-лейтенант авиации (1940). Дважды Герой Советского Союза (1937, 1939). Начальник ВВС РККА (1939—1940), помощник начальника Генштаба РККА по авиации (1940—1941).

Старший военный советник по авиации испанской республиканской армии в 1937 году. Командующий ВВС РККА в боевых действиях у реки Халхин-Гол (1939), генерал-инспектор ВВС РККА (1941).

Арестован и расстрелян в 1941 году. Посмертно реабилитирован в 1954 году. Первый еврей — Герой Советского Союза. Первый дважды Герой Советского Союза, арестованный и расстрелянный как «враг народа».
Карасу (приток Евфрата)
Карасу (Западный Евфрат, в верховье Карасу-Нехри; тур. Karasu) — река на востоке Турции, правая составляющая Евфрата. Длина Карасу — 470 км, площадь бассейна 22 тыс. км².

Берёт начало у поселения Кизил-Килиса на высоте около 2125 м. Протекает по ущелью до поселения Тафта, где вытекает в долину города Эрзурум. Река в долине спрямлена, старое русло обезвожено и частично заполнено озёрами-старицами.

У города Илыджа Карасу принимает слева крупный приток — Пулур, после чего покидает равнину Эрзум-Оваси и вновь течёт по ущелью.

Весеннее половодье, летняя межень. Осуществляется сплав леса.

Евфрат
Евфра́т (др.-греч. Εὐφράτης, тур. Fırat, Фырат; араб. الفرات‎, Эль-Фурат, ассир. ܦܪܬ Pǝrāt, арм. Եփրատ Ep’rat, курд. Firat) — река в Турции, Сирии и Ираке, самая крупная в Западной Азии. Берёт начало на Армянском нагорье, откуда течёт на юг и, сливаясь с Тигром, образует Шатт-эль-Араб, являясь его правой и наиболее протяжённой составляющей. Длина — 2700 км (с рекой Мурат — 3065 км), площадь бассейна — 673 тыс. км².
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2022
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2022 проводился с 4 по 8 декабря 2022 года в городе Самара на арене «Дворец спорта имени В. С. Высоцкого». Турнир проводился в ??-й раз..

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Московская область 1» (Дмитров; скип Александр Ерёмин, ставший обладателем Кубка во 2-й раз), победившая в финале команду «Комсомолл 1» (Иркутская область; скип Михаил Власенко). Третье место заняла команда «Краснодарский край» (Сочи, скип Сергей Глухов).

Ерёмин, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Ерёмин (род. 16 декабря 1995, Дмитров, Московская область) — российский кёрлингист.

Скип и четвёртый смешанной сборной России на чемпионате мира среди смешанных команд 2018.

Мастер спорта России международного класса (кёрлинг, 2019).
Литров, Йозеф Иоганн
Йозеф Иоганн фон Литров (или Литтров, нем. Joseph Johann von Littrow, в России его называли Иосиф Андреевич или Иосиф Антонович, 13 марта 1781 — 30 ноября 1840) — австрийский астроном чешского происхождения, отец Карла Литрова и Генриха Литрова, учитель математика Николая Брашмана. Директор Венской обсерватории с 1819 по 1840 год, первый профессор астрономии Казанского университета, основатель Казанской обсерватории, член-корреспондент Императорской академии наук.

Брашман, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Бра́шман (или Брашма́н, чеш. Nikolaj Brašman; 14 [25] июня 1796, Роусинов, Моравская марка — 13 [25] июня 1866, Москва) — российский (чешский) математик и механик, преподаватель. С 1824 года до конца жизни работал в России: в Санкт-Петербурге, Казани, а с 1834 года — в Москве, в Императорском Московском университете. Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1855), заслуженный профессор Московского университета (1859). Наиболее важные его научные работы относятся к гидромеханике и принципу наименьшего действия. Известен также как основатель Московского математического общества (1864) и его печатного органа — журнала «Математический сборник» (1866, это старейший российский математический журнал).

Брашман — автор одного из лучших для своего времени курсов аналитической геометрии. В Большой советской энциклопедии Брашман назван «выдающимся педагогом». Среди его учеников — академики Осип Сомов и Пафнутий Чебышёв.
Натуралис
Натуралис (нид. Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis) — естественно-научный музей в городе Лейден (Нидерланды).

Был образован 28 января 2010 года путём слияния трёх музеев: Зоологического музея Амстердама, Национального гербария Нидерландов и лейденского Музея естественной истории. Первоначально назывался Нидерландским центром биоразнообразия, а летом 2012 года получил современное название.

Лейден
Ле́йден (нид. Leiden, МФА: [ˈlɛidə(n)], лат. Lugdunum Batavorum) — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 130 302 жителя, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Нуб Сайбот
Нуб Сайбот (англ. Noob Saibot) — вымышленный игровой персонаж из серии Mortal Kombat. Впервые появился в Mortal Kombat II в качестве скрытого неиграбельного персонажа, его чёрный силуэт скопирован с других персонажей ниндзя.
Нуб Сайбот — порождение воли Саб-Зиро, поэтому между ними есть родственная связь.
Биография Нуб Сайбота не содержит подробностей в Mortal Kombat 3, Mortal Kombat 4 и обновлениях этих игр, его предысторию можно узнать только в Mortal Kombat: Deception, где была установлена его личность, как оригинального Саб-Зиро, который был убит Скорпионом на турнире «Смертельная битва» в первой игре Mortal Kombat 1992 года.

Mortal Kombat: Deception
Mortal Kombat: Deception (сокр. MKD; с англ. — «Смертельная битва: Обман») — компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная и выпущенная компанией Midway в 2004 году на PlayStation 2 и Xbox. Шестая игра в серии Mortal Kombat. В 2005 году была портирована на GameCube, а в 2006 на PlayStation Portable под названием Mortal Kombat: Unchained.

В игре доступно двадцать шесть персонажей, девять из которых впервые появляются в серии. Deception содержит несколько новых режимов, таких как шахматы и головоломки. Режим «Завоевание» (англ. Konquest) вернулся из Mortal Kombat: Deadly Alliance, получив неоднозначные отзывы критиков.

В зависимости от платформы игра была встречена средними и положительными оценками. Критики положительно оценили возвращение старых персонажей серии, а также добавление новых стилей боя и взаимодействие с аренами, но ругали за дизайн героев и плохое озвучивание.
Трошин, Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович Тро́шин (15 мая 1926 — 25 февраля 2008) — советский и российский певец (баритон), актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (8 октября 1984). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Известен, в частности, как первый исполнитель популярнейшей песни «Подмосковные вечера».

Матусовский, Михаил Львович
Михаи́л Льво́вич Матусо́вский (10 [23] июля 1915, Луганск, Екатеринославская губерния — 16 июля 1990, Москва) — русский советский поэт, сценарист и переводчик, военный корреспондент, автор стихов ко многим известным песням. Кандидат филологических наук (1941). Лауреат Государственной премии СССР (1977).
Полунин, Фёдор Афанасьевич
Фёдор Афана́сьевич Полу́нин (род. ? — 1787 ) — русский воевода из города Вереи (1771—1774) и учёный-географ, составитель первого «Географического лексикона Российского государства» (1773), — справочного пособия по физической и экономической географии России до выхода в свет «Географическо-статистического словаря Российской империи» П. Семёнова (1862—1883); переводчик с французского.

В 1748 году поступил в Сухопутный шляхетный корпус, откуда в 1756 году был выпущен армейским поручиком для определения на вакантную секретарскую должность.

Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.
Люди голубых рек
«Люди голубых рек» — советский фильм 1959 года режиссёра Андрея Апсолона.

Считается первым фильмом Тувы, съёмки велись в Дзун-Хемчикском районе — в селе Бажын-Алаак, тогда центре совхоза «Искра», и в Тандинском районе — на реке Элегест; в большинстве ролей, а также эпизодах и массовых сценах снимались почти все актёры тувинского театра.

Элегест
Элеге́ст — река в России, левый приток Верхнего Енисея, протекает в Республике Тыве. Длина — 177 км. Площадь водосборного бассейна — 4810 км².

Начинается на хребте Танну-Ола с высоты 2265 м над уровнем моря. Впадает в реку Енисей слева на расстоянии 3454 км от устья, на высоте 594 м над уровнем моря вблизи посёлка Усть-Элегест Кызылского кожууна. Автотрасса Р257 проходит по мосту в 70 метрах от устья реки.

Вблизи устья ширина русла достигает 30 м, глубина до 1,5 м, скорость течения до 1,8 м/с. Грунт в русле реки каменисто-галечный.

Вдоль реки Элегест в центре Кызыльско-Ээрбекской мульды находится Элегестское угольное месторождение.
Ян (футбольный клуб)
«Ян Регенсбург» (нем. Sport- und Schwimmverein Jahn Regensburg e. V.) — немецкий футбольный клуб из Регенсбурга, Бавария. Назван в честь знаменитого прусского популяризатора спорта XIX века Фридриха Людвига Яна. Спортивный клуб был создан в 1889 году. Футбольная команда появилась в 1907 году, а в 1923 вышла из состава спортивного союза. В 1934 году клуб объединился с другой местной командой и под общим названием Sport- und Schwimmverein Jahn Regensburg выступал до 2000 года, когда футбольная команда вновь стала отдельным клубом.

Ян, Фридрих Людвиг
Фридрих Людвиг Ян (нем. Friedrich Ludwig Jahn; 11 августа 1778, Ланц — 15 октября 1852, Фрайбург) — немецкий офицер, педагог, политик и общественный деятель. Его принято считать «отцом современной гимнастики» (Turnvater).
Ильескас, Мигель
Мигель Ильескас Кордоба (исп. Miguel Illescas Córdoba; 3 декабря 1965, Барселона) — испанский шахматист, гроссмейстер (1988).

В период с 1995 по 2010 гг. восемь раз становился чемпионом Испании.

В составе команды Испании участник 12-и Олимпиад (1986—1990, 1994—1998, 2002—2008, 2012—2014). На олимпиаде 2006 года, играя на третьей доске, выиграл «бронзу» в индивидуальном зачёте.

Лучшие результаты в международных турнирах: Медина-дель-Кампо (1985) — 1—2-е; Коста-дель-Соль (1986) — 2-е; Лас-Пальмас (1987, март — апрель; 1987, сентябрь — октябрь и 1988) — 1—2-е, 4-е и 3—5-е; Монпелье (1988) — 4-е; Линарес (1988) — 6—9-е; Мадрид (1988) — 1-е места.

Шахматная олимпиада 2006
37-я шахматная олимпиада проходила в Турине (Италия). В ней принимали участие 148 мужских команд из более чем 140 стран. Количество участников — 888 мужчин (в состав команды входили 4 основных игрока и 2 запасных). Соревнования проводились по швейцарской системе для командных соревнований в 13 туров.
Ценява
Ценя́ва (укр. Ценява) — село в Пядикской сельской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1655 человек. Занимает площадь 14,43 км². Почтовый индекс — 78255.

Пядикская сельская община
Пядикская сельская общи́на (укр. П'ядицька сільська громада) — территориальная община в Коломыйском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Пядики.

Население составляет 17 118 человек. Площадь — 126,8 км².
Силы за свободу и перемены
Силы за свободу и перемены (араб. قوى إعلان الحرية والتغيير‎) — широкая политическая коалиция гражданских и повстанческих организаций в Судане. Сформирована во время революции 2018—2019 годов. Летом 2019 года вместе с военной хунтой, свергнувшей президента Омара аль-Башира, сформировала единое правительство. После военного переворота 2021 года была отстранена от власти.

Военный переворот в Судане (октябрь 2021)
Военный переворот в Судане (часть Революции Слоновьего Хобота) произошёл 25 октября 2021 года. В ходе переворота, по меньшей мере 5 высокопоставленных лиц были задержаны, в том числе премьер-министр Абдалла Хамдук. Граждане сообщают о блокировке доступа к мобильной связи и Интернета в стране.

Было объявлено о введении режима чрезвычайного положения и роспуске правительства.
Тандово (озеро)
Та́ндово — бессточное озеро в России, расположенное в Барабинской низменности на территории Новосибирской области.

Озеро Тандово — шестое по величине озеро Новосибирской области, располагается на территории Барабинского района, в 33 километрах к юго-западу от Барабинска, в 8 километрах к северо-востоку от озера Чаны. Площадь озера — 5,7 тыс. га, глубина — до 2 метров. Озеро располагается на высоте 110 метров над уровнем моря.

Барабинская низменность
Бара́бинская ни́зменность (Бара́бинская степь, Бара́ба) — равнина лесостепная в южной части Западной Сибири. Простирается от междуречья Иртыша и Оби до Кулундинской равнины (на юге), в пределах Омской и, в основном, Новосибирской областей.
Вятка (река)
Вя́тка (луговомар. Виче, горномар. Вичӹ, удм. Ватка́, тат. Нократ) — река в Европейской части России, крупнейший правый приток Камы (бассейн Волги) и второй по величине после Белой.

Длина реки — 1314 км, площадь водосборного бассейна — 129 000 км².

От гидронима реки происходит предыдущее название столицы Кировской области — город Вятка (ныне Киров).

Кобра (река)
Кобра (коми Кобра) — река в Республике Коми и Кировской области, правый приток Вятки (бассейн Волги).

Высота устья — 126,6 м над уровнем моря.

Гидроним происходит от коми гобр — влажная, заболоченная местность с хвойными зарослями.

Длина реки — 324 км, площадь её бассейна насчитывает 7810 км². Устье реки находится в 921 км по правому берегу реки Вятки. Питание имеет в основном снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — 55 м³/с. Ширина в верховьях не более 30—40 метров и в низовьях 80—85 метров. Глубина реки на плесах 1,5—3 м, на перекатах — 0,2—0,5 м.
Фантастические и спекулятивные марки Гражданской войны в России
Фантастические и спекулятивные марки Гражданской войны в России — выпуски марок периода Гражданской войны, которые появились, чтобы удовлетворить спрос зарубежных филателистов, у которых не было возможности получать выпускаемые различными почтовыми администрациями марки. Первоначально перечень фантастических, спекулятивных и сфальсифицированных выпусков состоял из 32 пунктов. Несколько выпусков из этого перечня впоследствии были признаны официальными.

Спекулятивная марка
Спекуляти́вная ма́рка (англ. speculative stamp), или спекулятивный выпуск (speculative issue), — в общем случае почтовая или непочтовая марка, неафишируемой целью выпуска которой (преимущественной или единственной) является сбыт тиража коллекционерам, а не декларируемая необходимость. За редкими исключениями, спекулятивные марки не обладают большой филателистической ценностью или не имеют её вовсе. Изготовление спекулятивных марок от имени другого эмитента без его ведома и разрешения во многих странах карается законом.
Nikon D1
Nikon D1 — профессиональная цифровая однообъективная зеркальная камера фирмы Nikon выпускавшаяся с 1999 по 2001 год. Цена (камеры без объектива) на момент анонса 15 июня 1999 года составляла около 5500 $. Пылевлагозащищенный корпус камеры выполнен из магниевого сплава и имеет несъемную ручку для вертикальной съемки. Продублированы и органы управления. Камера оснащена интерфейсом IEEE 1394 (FireWire) и видеовыходом (NTSC/PAL).
Одна из примечательных особенностей камеры — её затвор. Он отрабатывает выдержку синхронизации вплоть до 1/500 секунды, а самая короткая отрабатываемая выдержка — 1/16 000 секунды.

Цифровой зеркальный фотоаппарат
Цифровой зеркальный фотоаппарат, DSLR (англ. Digital single-lens reflex camera) — цифровой фотоаппарат, построенный на основе принципа однообъективной зеркальной камеры, использовавшегося в плёночной фотографии. Понятие цифрового зеркального фотоаппарата подразумевает однообъективную схему, поскольку двухобъективная в цифровой фотографии широкого применения не нашла.
Цонева, Лиляна Михайлова
Лиляна Михайлова Цонева, Лиляна Цонева (болг. Лиляна Цонева) — болгарский филолог. Доктор филологических наук (PhD). Профессор кафедры русистики филологического факультета Великотырновского университета «Святых Кирилла и Мефодия». Член редакций журналов «Гуманитарные науки и образование» (Саранск), «Политическая лингвистика» (Екатеринбург), «Studia russiko-slovaca universitas catholica Rosenbergensis» (Ружомберок, Словакия), «Медиалингвистика» (Санкт-Петербург), «Наука» (орган на СУБ), «Проглас» (ФФ на ВТУ, 2009—2015 г.)

Область научных исследований: синтаксис и сопоставительная стилистика русского и болгарского языков, культурология, медиалингвистика, политическая лингвистика, культурология.

Великотырновский университет
Великотырновский университет «Святых Кирилла и Мефодия» (болг. Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“ ) — высшее учебное заведение Болгарии. Находится в городе Велико-Тырново. Является вторым по величине университетом Болгарии после Софийского университета имени св. Климента Охридского.
Армата (универсальная боевая платформа)
Не следует путать с боевыми машинами, созданными на её основе: танком Т-14, БМП Т-15 и БРЭМ Т-16.

Универсальная боевая платформа «Арма́та» — тяжёлая универсальная гусеничная платформа, разработанная корпорацией Уралвагонзавод.

Широкой публике изделия на базе платформы были представлены на параде Победы в 2015 году. Кроме гусеничной платформы, боевые машины семейства «Армата» имеют общие систему управления боем и общие средства связи по ИК-каналам в режиме «радиотишины», общую систему активной защиты «Афганит», общие средства обнаружения и уничтожения мин, а также прочие общие узлы и компоненты. Всего на базе универсальной боевой платформы «Армата» планировалось создать семейство из 28 машин.

Т-16 (БРЭМ)
Т-16 (Индекс ГБТУ — объект 152) — перспективная российская тяжёлая бронированная ремонтно-эвакуационная машина на базе универсальной гусеничной платформы «Армата». Как и БРЭМ-1М, БРЭМ Т-16 оснащена комплексом спецоборудования, и отличается более мощными грузоподъёмным краном и тяговой лебёдкой. БРЭМ Т-16 планируется использовать в целях эвакуации повреждённых бронемашин и для проведения последующего ремонта в условиях боя.
Abney Park
Abney Park (Эбни Парк) — индастриал-группа, основана в Сиэтле, США в 1997. В своём творчестве использует элементы стимпанка, электроники и народной музыки разных стран мира. Выступает в Северной Америке, участвовала в таких фестивалях, как: Dragon*Con, Saturnilla, Utah Dark Arts, Bats Day, Convergence, и Mask and Veil.

Название группы происходит от кладбища Эбни Парк в Британии.

Стимпанк
Стимпа́нк, или паропа́нк (от англ. steampunk: steam — «пар» и punk — «панк»), — направление научной фантастики, включающее технологию и декоративно-прикладное искусство, вдохновлённое технологиями и фантастикой XIX века, в первую очередь паровыми машинами. Возникшее первоначально в 1980-х годах как литературное течение в противовес киберпанку постепенно выросло в стиль искусства, культурное движение и субкультуру. Считается самой известной производной киберпанка.

Как правило, стимпанк подразумевает альтернативный вариант развития человечества, в совершенстве освоившего механику и технологии паровых машин, с выраженной общей стилизацией под эпоху викторианской Англии (вторая половина XIX века) и эпоху раннего капитализма с характерным городским пейзажем и контрастным социальным расслоением. В этом проявляется связь стимпанка и ретрофутуризма. Возможно также и наличие в произведениях стимпанка элементов фэнтези, альтернативной истории, ужасов, фантастики, детектива.