hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крисиумал
Крисиумал (порт. Crissiumal)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Трес-Пасус. Население составляет 14 726 человек на 2007 год. Занимает площадь 362,151 км². Плотность населения — 36,8 чел./км².

Праздник города —  28 февраля.

Трес-Пасус (микрорегион)
Трес-Пасус (порт. Microrregião de Três Passos) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	143 794	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 860,129	 км². Плотность населения — 	37,25	 чел./км².
Трифонов, Слави
Станисла́в То́доров (Слави) Три́фонов (болг. Станислав Тодоров Трифонов род. 18 октября 1966, Плевен) — болгарский певец, телеведущий и политический деятель. Основатель партии «Есть такой народ», набравшей 23,78 % голосов на парламентских выборах в Болгарии в июле 2021 года и занявшей первое место, создатель и фронтмен музыкальной группы «Ку-Ку Бенд», владелец телеканала 7/8 TV.

Парламентские выборы в Болгарии (июль 2021)
Парламентские выборы в Болгарии в июле 2021 года — внеочередные парламентские выборы проводились в Болгарии 11 июля 2021 года, после того как ни одна партия не смогла или не пожелала сформировать правительство после выборов в апреле 2021 года. 4 % барьер преодолели те же партии что и на апрельских выборах, но с некоторыми изменениями числа мест, блок ГЕРБ—СДС потерял голоса, а партия «Есть такой народ» приобрела немного больше голосов и оказалась победителем.  В результате выборов снова не удалось сформировать правительство из-за непримиримых разногласий между парламентскими партиями, и были назначены следующие выборы на 14 ноября 2021 года.
Гальфенг
Гальфе́нг (фр. Galfingue) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Кингерсайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мюлуз-Сюд (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 5,36 км², население — 767 человек (2006) с тенденцией к росту: 792 человека (2012), плотность населения — 147,8 чел/км².

Мюлуз-Сюд
Мюлу́з-Сюд (фр. Mulhouse-Sud, Южный Мюлуз) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Мюлуз.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входила южная часть коммуны Мюлуз и ещё 8 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны Брёнстат, Брюбак, Диденайм, Зиллисайм и Флаксланден переданы в состав вновь созданного кантона Брёнстат, а коммуны Гальфенг, Моршвиллер-ле-Ба и Эмсбрюн — в состав нового кантона Кингерсайм.
Himantura uarnacoides
Himantura uarnacoides  (лат.) — вид рода хвостоколов-гимантур из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в тропических водах восточной части Индийского и западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 30 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 119 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск. Рыло слегка удлинённое и заострённое. Хвост длиннее диска. Кожные кили на хвостовом стебле отсутствуют.

Подобно прочим хвостоколообразным Himantura uarnacoides размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Являются объектом целевого промысла.

Хвостоколы-гимантуры
Хвостоколы-гимантуры (лат. Himantura) — род хрящевых рыб семейства хвостоколовых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Большая часть видов обитает в западной части Тихого океана и в Индийском океане. Есть пресноводные формы. Большинство ведёт донный образ жизни. Встречаются в мелких прибрежных водах, заплывают в лагуны, мангровые заросли и солоноватые эстуарии рек. 
Название рода происходит от слов др.-греч. ιμάντα — «ремень» и др.-греч. οὐρά — «хвост».

Размножение происходит путём яйцеживорождения. Это довольно крупные рыбы, ширина диска достигает 1 м и более. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный или овальный диск. Ширина диска более чем в 1,3 раза превосходит его длину.
Магаданский заповедник
Госуда́рственный приро́дный запове́дник «Магада́нский» — заповедник, расположенный на юге Магаданской области вблизи северного берега Охотского моря, в Ольском и Среднеканском районах Магаданской области.

Идея создания этого заповедника принадлежит известному русскому учёному Алексею Петровичу Васьковскому (1911—1979) из Института биологических проблем Севера, обоснование заповедника началось в 1973 году. Заповедник основан в 1982 году постановлением Совета Министров РСФСР и решением Магаданского облисполкома . Площадь 883 817 га.

Заповедник состоит из четырех участков: Кава-Челомджинского (624 456 га), Ольского (103 425 га), Ямского (38 096 га), Сеймчанского (117 839 га). Все участки на большом удалении друг от друга, на их территории нет населенных пунктов и транспортных путей. Центральная усадьба заповедника расположена в городе Магадане (100-650 км от участков).

С 2005 года заповедник является кандидатом на включение в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ольский район
О́льский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Ольский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ола.
BMW i
BMW i — подразделение BMW, созданное для производства высокотехнологичных гибридных и электромобилей с низким расходом топлива.

В конце 2010 года BMW зарегистрировали в качестве торговой марки имена для автомобилей i1, i2, i3, i4, i5, i6, i7, i8 и i9. Тогда же стало известно, что концепт-кар Vision EfficientDynamics будет назван BMW i8. В феврале 2011 года компания заявила, что новое подразделение, носившее ранее условное название Project i (Проект И), будет названо BMW i. Позже были объявлены первые 2 автомобиля — спортивное купе i8 и городской хетчбэк i3, носивший ранее имя Mega City Vehicle. На Франкфуртском автосалоне 2011 года подразделение и автомобили были впервые представлены. Первый демонстрационный зал был открыт в 2012 году в Лондоне. Сборка будет происходить в Лейпциге.

Международный автомобильный салон
Международный автомобильный салон (нем. IAA, Internationale Automobil-Ausstellung) — ежегодный автосалон, проходящий во второй половине сентября в одном из двух городов Германии: Франкфурте-на-Майне или Ганновере. До 1991 года выставка проходила во Франкфурт-на-Майне. Начиная с 1992 года автосалон был поделён на 2 выставки: по нечётным годам проходит выставка легковых автомобилей (плюс немного мотоциклов) во Франкфурте-на-Майне, с 2021 года в Мюнхене, по чётным — выставка грузовых автомобилей в Ганновере.  Организация выставки целиком лежит на плечах немецкого Союза автомобильной промышленности (VDA).
Бактрия
Ба́ктрия (Бактриана; др.-греч. Βακτριανή, от др.-перс. Baxtri-; бактр. βαχλο, Bakhlo; перс. باختر ,بلخ‎; тадж. Балх, Бохтар; узб. Balx) — историческая область, на сопредельных территориях современных Таджикистана, Узбекистана и Афганистана, между горной цепью Гиндукуш на юге и Ферганской долиной на севере. Согласно древнеримскому историку II-III вв. Марку Юниану Юстину, Бактрия была основана скифами.

Столицей страны был город Бактры на территории современного северного Афганистана. Бактрийцы говорили на вымершем бактрийском — иранском языке индо-иранской подгруппы индоевропейской языковой семьи.
Современные таджики, живущие на юге Таджикистана и севере Афганистана, являются потомками древних бактрийцев.

Иранские языки
Ира́нские языки́ — группа языков, восходящих к реконструируемому древнеиранскому языку и входящих в арийскую ветвь индоевропейской семьи. Иранские языки распространены на Ближнем Востоке, в Средней Азии, в Пакистане, в Северной Америке, странах Европы и на Кавказе среди иранских народов, численность представителей которых в настоящее время оценивается приблизительно в 200 миллионов человек. Справочник Ethnologue насчитывает в общей сложности 87 иранских языков. На самом деле точное их количество не может быть подсчитано ввиду нерешённости вопроса «язык/диалект» в случае многих иранских идиомов.

Наибольшим числом носителей обладают персидский язык (около 90 млн, включая таджикский и дари), пашто (около 60 млн), курдский язык (42,6 млн) и белуджский язык (10 млн). Большинство «малых» иранских языков насчитывают по нескольку тысяч носителей.
Фридлянд, Антон Викторович
Антон Викторович Фридлянд (укр. Антон Вікторович Фрідлянд; род. 19 мая 1976, Киев) — украинский писатель-постмодернист, журналист и сценарист. Автор детектива «Запах шахмат» (его жанр автор определяет как «роман-самоубийство»[значимость факта?]), романов «Дорогое удовольствие», «День Банана», «Похитители мифов», анти-утопии «Сталинбург» и сборников рассказов «Конспирология», «№ 7», «О мой бот!». Один из родоначальников жанра скринлайф в литературе – рассказов и повестей, написанных в форме чатов.

Вечера на хуторе близ Диканьки (фильм, 2001)
«Вечера на хуторе близ Диканьки» — российско-украинская кинокомедия-мюзикл по мотивам произведения Николая Васильевича Гоголя «Ночь перед Рождеством». Премьера фильма состоялась на телеканалах «ОРТ» (Россия) и «Интер» (Украина) 1 января 2002 года. В 2003 году фильм был издан на DVD.

Действие фильма о всепобеждающей любви Вакулы и Оксаны разворачиваются в XVIII веке в живописном украинском селе Диканька и в царском дворце в Санкт-Петербурге накануне Рождества.

Дворцовые сцены фильма снимались в Мариинском дворце Киева.
Кильское восстание 1918 года
Кильское восстание 1918 года (нем. Kieler Matrosenaufstand) — восстание матросов германского флота против морского военного командования в Киле в ноябре 1918 года. Восстание вспыхнуло 3 ноября 1918 года после того, как моряки в Вильгельмсхафене отказались выполнить приказ от 30 октября выйти на последнюю битву против британского флота. Переросло в революцию, приведшую к падению монархии в Германии.

Киль (город)
Киль (нем. Kiel [ˈkiːl]) — город в Германии, столица и крупнейший город земли Шлезвиг-Гольштейн. Расположен на берегу Кильской бухты Балтийского моря. Каналом связан с Северным морем, крупный порт. Население Киля составляет 248 873 человека (2023).

Расположенный в Киле университет имени Кристиана Альбрехта был основан в 1665 году. В городе также находится Германская национальная экономическая библиотека.

Киль известен тем, что ежегодно в нём проходит Кильская неделя — важнейшее событие в мире парусного спорта. Киль дважды принимал соревнования по парусному спорту в рамках летних Олимпийских игр: в 1936 году, когда Игры проходили в Берлине, и в 1972 году, когда столицей Олимпиады был Мюнхен.

Главная газета Киля — «Кильские новости» (нем. Kieler Nachrichten).
Мисс мира 2001
Мисс Мира 2001 (англ. Miss World 2001) — 51-й ежегодный конкурс красоты, проводился 16 ноября 2001 года в Сан-Сити, ЮАР. За победу в нём соревновались 93 претендентки, победительницей стала представительница Нигерии Агбани Дарего.

Дарего, Агбани
Вождь Ибиагбанидокибубо Асените «Агбани» Дарего (англ. Agbani Darego; род. 22 декабря 1982, Лагос) — нигерийская фотомодель и королева красоты, которая была коронована как Мисс Мира в 2001 году. Она стала первой чернокожей африканкой, выигравшей конкурс Мисс Мира.
Эйде
Эйде (норв. Eide) — до 2020 года коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Эйде. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 3362 чел. Площадь коммуны Эйде — 152,38 км², код-идентификатор — 1551.

1 января 2020 года была объединена с коммуной Френа в коммуну Хустадвика.

Мёре-ог-Ромсдал
Мёре-ог-Ро́мсдал (норв. Møre og Romsdal, более точная передача — Мёре-ог-Румсдал) — одна из норвежских губерний (фюльке). Расположена в северной части Вестланна (Западной Норвегии), на побережье Атлантики. Административный центр — город Молде. Граничит с фюльке Сёр-Трённелаг, Оппланн и Согн-ог-Фьюране. Состоит из регионов Нурмёре (Северный Мёре), Суннмёре (Южный Мёре) и Ромсдал. Крупнейшие города — Молде, Кристиансунн, Ондалснес и Олесунн.
Torn Arteries
Torn Arteries (с англ. — «Разорванные артерии») — седьмой студийный альбом британской метал-группы Carcass, вышедший 17 сентября 2021 года на лейбле Nuclear Blast. Названный в честь демозаписи, записанной бывшим барабанщиком Carcass Кеном Оуэном, это первый полноформатный альбом коллектива за 8 лет с момента выхода Surgical Steel. Также это первый альбом со времён Swansong (1996), записанный в составе четырёх человек. Выход Torn Arteries изначально планировался на 7 августа 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 релиз был отложен более, чем на год.

Carcass
Carcass (рус. «Туша») — британская метал-группа, основанная в Ливерпуле в 1985 году. Считается основоположником жанра горграйнд. В настоящее время играет в жанре «мелодичный дэт-метал».

В 2017 году американский онлайн-журнал Loudwire, посвященный хард-року и металу, поставил Carcass на 8-е место в списке 10 лучших групп дэт-метала.
Григорий (Орологас)
Митрополи́т Григо́рий (греч. Μητροπολίτης Γρηγόριος, в миру Анаста́сиос Оролога́с, греч. Αναστάσιος Ωρολογάς, Саачоглу, тур. Saaçoğlu, греч. Σαατσόγλου; 1864, Маниса, Османская империя — 3 октября 1922, Айвалык) — епископ Константинопольской православной церкви, последний митрополит Кидониэйский.

Казнён в августе 1922 года турецкой армией по окончании Второй греко-турецкой войны (1919—1922).

Канонизирован Элладской православной церковью.

Кидониесская митрополия
Кидони́есская митропо́лия (греч. Μητρόπολη Κυδωνιών) — историческая митрополия Константинопольской православной церкви на территории Турции. Епархиальный центр — Айвалык (де-факто — Стамбул). Название митрополии происходит от греческого названия города Айвалык — Кидониес (греч. Κυδωνίες).

Митрополия охватывает территории округов Айвалык (без группы Айваликских островов) и Гёмеч провинции Балыкесир. Граничит на юге и востоке с Пергамскою митрополией, на севере и западе омывается Эгейским морем. Правящий архиерей имеет титул «митрополит Кидониесский, ипертим и экзарх Эолиды».
Росси, Опилио
Опилио Росси (итал. Opilio Rossi; 14 мая 1910, Нью-Йорк, США — 9 февраля 2004, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Анчиры с 21 ноября 1953. Апостольский нунций в Эквадоре с 21 ноября 1953 по 25 марта 1959. Апостольский нунций в Чили с 25 марта 1959 по 25 сентября 1961. Апостольский нунций в Австрии с 25 сентября 1961 по 11 мая 1976. Председатель Папского Совета по делам мирян с 10 декабря 1976 по 8 апреля 1984. Председатель Папского Совета по делам семьи с 10 декабря 1976 по 4 августа 1981. Председатель Папского Комитета по международным евхаристическим конгрессам с 5 декабря 1983 по 3 января 1991. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо с 24 мая 1976 по 22 июня 1987. Кардинал-протодьякон с 2 февраля 1983 по 22 июня 1987. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина с 22 июня 1987.

Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-Либератриче-а-Монте-Тестаччо — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Auctis hodie. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-Либератриче, расположенной в районе Рима Тестаччо, на одноименной площади.
Осада Полоцка (1579)
Осада Полоцка 1579 года (польск. Oblężenie Połocka) — одно из ключевых событий заключительного этапа Ливонской войны или русско-польской войны 1577—1582 годов. Польско-литовское войско под руководством короля Стефана Батория в течение трёх недель осаждало Полоцк, находившийся 16 лет под русским контролем, и добилось взятия города.

Русско-польская война (1577—1582)
Ру́сско-по́льская война́ 1577—1582 годов, известно также как  Московская война или Баториева война — завершающая часть Ливонской войны. Войска Речи Посполитой под командованием короля польского и великого князя литовского Стефана Батория успешно действовали против армии Ивана Грозного в борьбе за Задвинское герцогство и Полоцк. Русские войска были вытеснены из Ливонии ещё до заключения Ям-Запольского мира.
Амречье
Амречье (каз. Әміреші) — упразднённое село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Чапаевского сельского округа. В 2017 году включено в состав села Речного того же района. Код КАТО — 396665200.

Находится южнее Бабьего озера и 2 км севернее Речного озера. В 3 км к востоку находится озеро Сарыоба.

Речное (озеро)
Речное, Жасылбагыр (каз. Жасылбағыр) — озеро в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 9 км к северо-востоку от посёлка Ряжский и в 2 км южнее села Амречье.. Впадает р. Карасу, вытекает протока в озеро Бабье

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 22,67 км². Наибольшая длина озера — 6,2 км, наибольшая ширина — 5,3 км. Длина береговой линии составляет 21,6 км, развитие береговой линии — 1,27. Озеро расположено на высоте 159,6 м над уровнем моря.
Бабельсберг 03
«Бабельсберг 03» — немецкий футбольный клуб из одноимённого района Потсдама, в настоящий момент выступает в Региональной лиге «Северо-Восток». Клуб основан в 1903 году, домашние матчи команда проводит на Стадионе Карла Либкнехта, вмещающем 10 787 зрителей. Лучшим достижением клуба в чемпионатах Германии, является 18-е место во Второй Бундеслиге в сезоне 2001/02.

Региональная лига «Северо-Восток»
Региональная лига «Северо-Восток» (нем. Regionalliga Nordost) — одна из пяти региональных лиг футбола в Германии, согласно изменениям 2012 года. Регионаллига в настоящий момент — четвёртый сверху уровень в немецкой системе футбольных лиг, управляется DFB (нем. Deutscher Fußball Bund — Германской Футбольной Ассоциацией). Лига была учреждена в 1994 году и просущестовала до 2000 года, когда была упразднена. Вновь воссоздана с 2012 года.
Торре Баро — Вальбона (станция метро, Барселона)
Торре Баро — Вальбона (кат. Torre Baró | Vallbona) — станция Барселонского метрополитена, расположенная на линии 11. Открытие станции состоялось 14 декабря 2003 года в составе пускового участка линии 11 от станции «Тринитат Нова» до станции «Кан-Куйас». Станция расположена в районе Торре-Баро округа Ноу Баррис Барселоны.

Это единственная станция на данной линии, являющаяся наземной, и одна из двух на линии 11, которая имеет два станционных пути (вторая - "Кан-Куиас").

Линия 11 (Барселонский метрополитен)
Линия 11 (кат. Linia 11, произн. Линиа Онзе) или светло-зелёная линия Барселонского метрополитена — одна из одиннадцати линий Барселонского метрополитена, обслуживающая Барселону и город Монкада-и-Решак. Линия 11 стала первой линией Барселонского метрополитена, открытой в XXI веке. Открытие пока что единственного участка от станции «Тринитат Нова» до станции «Кан Куиас» состоялось 14 декабря 2003 года.

Длина маршрута линии составляет 2,3 километра; на маршруте находится пять станций. Данная линия была построена в целях обеспечения транспортным сообщением окраинных районов округа Ноу Баррис Барселоны, а также находящемуся в границах комарки Барселонес городу Монкада-и-Решак.
Калори ди Виньяле, Федерико
Федерико Калори ди Виньяле (итал. Federico Callori di Vignale; 15 декабря 1890, Виньяле-Монферрато, королевство Италия — 10 августа 1971, Ватикан) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Про-магистр Папской Палаты с 20 декабря 1950 по 29 октября 1958. Префект Апостольского дворца с 29 октября 1958 по 22 февраля 1965. Титулярный архиепископ Майуки с 15 по 22 февраля 1965. Кардинал-дьякон с 22 февраля 1965, с титулярной диаконией Сан-Джованни-Боско-ин-виа-Тусколана с 25 февраля 1965. Кардинал-протодьякон с 31 марта по 10 августа 1971.

Сан-Джованни-Боско-ин-виа-Тусколана (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Джованни-Боско-ин-виа-Тусколана (лат. Titulus Sancti Ioannis Bosco in via Tusculana) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией Romana haec Sedes. Титулярная диакония принадлежит базилике Сан-Джованни-Боско-ин-виа-Тусколана, расположенной в квартале Рима Дон-Боско, на виа Тусколана, по направлению аэропорта Ченточелле.
Megadef
Megadef — второй студийный альбом андерграундной рэп-группы Styles of Beyond, выпущенный в 9 сентября 2003 года на компакт-диске и виниле, а также в качестве цифрового скачивания. Надпись является отсылкой к группе Megadeth, и в то же время стилистически напоминает логотип группы Metallica. Продюсерами альбома стали DJ Cheapshot Vin Skully, входящие в состав коллектива Styles of Beyond.

Styles of Beyond
Styles of Beyond (с англ. — «Стили за гранью») (сокращённо SoB) — калифорнийская рэп-группа, основанная в 1994 году, в состав которой входят Райан Мэггин (Ryu), Такбир Башир (Tak), Колтон Фишер (DJ Cheapshot), Джейсон Рабинович (Vin Skully). В настоящее время Styles of Beyond записываются на лейбле Machine Shop Recordings, основателем которого является Майк Шинода, один из близких друзей группы.

На данный момент группа выпустила три студийных альбома, один микстейп, два EP. Коллектив активно помогал Майку Шиноде с записью альбома The Rising Tied для его сольного проекта Fort Minor, также Styles of Beyond часто выступали на одной сцене с Шинодой во время тура в поддержку The Rising Tied. Одной из самых известных совместных работ является ню-метал-песня «Shapeshifter», которая была записана с Celldweller.
Amanethes
Amanethes — девятый студийный альбом шведской группы Tiamat, вышедший в 2008 году. Альбом занял 69-ю позицию в немецком и 13-ю позицию — в шведском хит-парадах (наивысшее достижение коллектива в чартах родной страны).

Tiamat
Tiamat — шведская музыкальная группа. Существует с 1989 года, её основатель, вокалист, ритм-гитарист и автор песен Юхан Эдлунд остаётся её единственным постоянным участником. На ранних альбомах Tiamat исполняли дум/дэт-метал с гроулингом, но начиная с альбома Wildhoney 1994 года группа постепенно перешла к прославившему её более мелодичному жанру готик-метал с влиянием психоделического рока, а впоследствии и традиционного готик-рока.
Имперские военно-воздушные силы Германии
Имперские военно-воздушные силы Германии (нем. Deutsche Luftstreitkräfte — Немецкие воздушные силы борьбы), Германский воздушный флот — военно-воздушные силы Германской империи в период с 1910 года до 1 октября 1919 года.

В состав германских воздушных сил входили:

органы управления;

военная (нем. Fliegertruppe) и морская авиации;

воздухоплавательные части (нем. Luftschiffertruppe);

метеорологическая служба (нем. Wetterdienst);

войска противовоздушной обороны или ВПВО (нем. Flugabwehrartillerie).

Согласно Версальскому мирному договору данные силы подлежали расформированию: «Военные силы Германии не должны заключать в себе никакой военной или морской авиации».

Войска ПВО СССР
Войска́ ПВО СССР — один из пяти видов Вооружённых Сил СССР.

В служебных и рабочих документах, а также в литературе в разные годы встречаются сокращения — ВПВО ВС СССР, Войска ПВО Союза ССР, Войска ПВО СССР, Войска ПВО страны (официальное наименование с 1954), Войска ПВО (официальное наименование с 1980).
Соревнования «Дружба-84» по академической гребле
Соревнования «Дружба-84» по академической гребле были проведены с 23 по 25 августа 1984 года на гребном канале «Крылатское» в Москве (СССР). Было разыграно 8 комплектов наград среди мужчин и 6 среди женщин.

Москва (гребной канал)
Москва (устар. Крылатское) — гребной канал в районе Крылатское Западного административного округа города Москвы. Был сооружён в 1972—1973 годах для проведения состязаний 63-го чемпионата Европы по академической гребле, в 1980 году на канале проходили соревнования по академической гребле и гребле на байдарках и каноэ в рамках летних Олимпийских игр. В 2011—2014 годах канал был модернизирован для соответствия современным требованиям спортивных федераций, и принял ряд международных соревнований по гребле на байдарках и каноэ.