hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бобровский, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Бобро́вский (род. 20 сентября 1988, Новокузнецк, Кемеровская область) — российский хоккеист, вратарь клуба НХЛ «Флорида Пантерз». Двукратный обладатель Кубка Стэнли (2024, 2025). Двукратный обладатель приза лучшему вратарю регулярного чемпионата НХЛ — «Везина Трофи» (2013, 2017). Первый российский вратарь, завоевавший эту награду, и единственный российский вратарь, получивший её дважды. Чемпион мира 2014 года в составе сборной России. Кавалер ордена Почёта (2014).

Первый российский вратарь в истории, одержавший 400 побед в НХЛ. Быстрее всех в истории НХЛ одержал 400 побед (в 707 матчах). Обладатель самого высокого процента выигранных матчей среди всех вратарей НХЛ, одержавших не менее 400 побед. Занимает второе место по победным матчам в НХЛ среди всех вратарей из Европы после Хенрика Лундквиста и первое место среди всех действующих вратарей.

Финал Кубка Стэнли 2025
Финал Кубка Стэнли 2025 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2024/2025 годов. В финале принимали участие чемпионы Западной и Восточной конференций, «Эдмонтон Ойлерз» и «Флорида Пантерз» соответственно. Данная серия являлась повторением прошлогоднего финала Кубка Стэнли, тогда «Флорида Пантерз» одержали победу над «Эдмонтон Ойлерз» в семи матчах. Серия стартовала 4 июня на домашнем льду «Эдмонтона» и закончилась 17 июня на домашней арене «Флориды» Эмерант Банк-арена победой хоккеистов «Пантерз».
Малое Козино
Ма́лое Козино́ — рабочий посёлок в Балахнинском районе Нижегородской области России.

Население — 932 человек (2021 год).

Расположен в 33 км к северо-западу от Нижнего Новгорода, в 14 км к юго-востоку от районного центра — города Балахна, в 3 км от железнодорожной станции Алешино.

Близ посёлка планируется строительство низконапорной плотины через Волгу, призванной обеспечить бесперебойное судоходство в условиях обмеления реки.

Балахнинский район
Балахни́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Балахнинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Балахна.

Расположен в 35 км к северо-западу от города Нижнего Новгорода на правом берегу реки Волги. Район граничит с Володарским, Чкаловским, Городецким районами Нижегородской области, а также с городами областного значения (городскими округами) г. Нижний Новгород и г. Дзержинск.
Чемпионшип Футбольной лиги Англии 2010/2011
Чемпионшип Футбольной лиги 2010/11 (англ. 2010–11 Football League Championship, официальное спонсорское название — Npower Championship) — 7-й сезон Чемпионшипа Футбольной лиги и 19-й сезон второго по значимости дивизиона в системе футбольных лиг Англии после отделения Премьер-лиги от Футбольной лиги.

Турнир выиграл «Куинз Парк Рейнджерс».

Куинз Парк Рейнджерс
«Куи́нз Парк Ре́йнджерс» (полное название — Футбольный клуб «Куи́нз Парк Ре́йнджерс»; англ. Queens Park Rangers Football Club), английское произношение: [kwi:nz pɑ:k 'reɪnʤəz 'futbɔ:l klʌb], также известный по аббревиатуре КПР (англ. QPR) — английский футбольный клуб из округа Хаммерсмит и Фулем во Внутреннем Лондоне. В течение многих лет клуб играл домашние матчи на разных стадионах, прежде чем получил в своё пользование стадион «Лофтус Роуд» в 1917 году. В сезоне 1931/33 и позже в сезоне 1962/63 команда также играла на «Уайт Сити», чтобы привлечь большее количество болельщиков. Традиционные цвета команды — бело-голубые с горизонтальными полосами, откуда и появилось прозвище команды — «обручи».

Клуб выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Готти, Джироламо Мария
Джироламо Мария Готти (итал. Girolamo Maria Gotti; 29 марта 1834, Генуя, Сардинское королевство — 19 марта 1916, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и папский дипломат. Титулярный архиепископ Петры с 22 марта 1892 по 29 ноября 1895. Апостольский интернунций в Бразилии с 19 апреля 1892 по 29 ноября 1895. Префект Священной Конгрегации индульгенций и священных реликвий с 1 декабря 1896 по 20 ноября 1899. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 1896 по 19 апреля 1897. Префект Священной Конгрегации по делам епископов и монашествующих с 20 ноября 1899 по 29 июля 1902. Префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 29 июля 1902 по 19 марта 1916. Кардинал-священник с 29 ноября 1895, с титулом церкви Санта-Мария-делла-Скала со 2 декабря 1895.

Дикастерия по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни
Дикастерия по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Dicasterium pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae), ранее известная как Конгрегация по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Congregatio pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae) — одна из шестнадцати Дикастерий Римской курии.

Возглавляет Дикастерию монахиня Симона Брамбилла, как префект и кардинал Анхель Фернандес Артиме, салезианец, как кардинал-про-префект, секретарь — монахиня Тициана Мерлетти. У секретаря есть два заместителя: отец Себастьяно Пасолла, O.Cist. и сестра Николетта Виттория Спеццати, A.S.C. Кардиналы-префекты на покое — Франц Роде и Жуан Брас ди Авис.
Ускорение свободного падения
Ускоре́ние свобо́дного паде́ния (ускоре́ние си́лы тя́жести) — ускорение, придаваемое телу силой тяжести в данной точке гравитационного поля (или, иными словами, ускорение тела при свободном падении), при исключении из рассмотрения других сил.

В соответствии с уравнением движения тел в неинерциальных системах отсчёта ускорение свободного падения численно равно силе тяжести, воздействующей на объект единичной массы.

Ускорение свободного падения на поверхности Земли g (обычно произносится как «же») варьируется от 9,780 м/с² на экваторе до 9,82 м/с² на полюсах. Стандартное («нормальное») значение, принятое при построении систем единиц, составляет 9,80665 м/с². Стандартное значение g было определено как «среднее» в каком-то смысле на всей Земле: оно примерно равно ускорению свободного падения на широте 45,5° на уровне моря. В приблизительных расчётах его обычно округляют до 9,81, 9,8 или даже до 10 м/с².

Свободное падение
Свобо́дное паде́ние — равноускоренное движение под действием силы тяжести, когда другие силы, действующие на тело, отсутствуют или пренебрежимо малы. На поверхности Земли (на уровне моря) ускорение свободного падения меняется от 9,832 м/с² на полюсах, до 9,78 м/с² на экваторе.

В частности, парашютист в течение нескольких первых секунд прыжка находится практически в свободном падении.

Свободное падение возможно на поверхность любого тела, обладающего достаточной массой (планеты и их спутники, звёзды, тардионы и т. п.).

Во время свободного падения какого-либо объекта этот объект находится в состоянии невесомости (как если бы он находился на борту космического аппарата, движущегося по околоземной орбите). Данное обстоятельство используется, например, при тренировке космонавтов: самолёт с космонавтами набирает большую высоту и пикирует, находясь в течение нескольких десятков секунд в состоянии свободного падения; космонавты и экипаж самолёта при этом испытывают состояние невесомости.
Поколодный, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Поколодный (27 июля 1916 — 1 апреля 1942) — командир звена 24-го бомбардировочного авиационного полка (61-я смешанная авиационная дивизия, Брянский фронт), старший лейтенант. Герой Советского Союза.

24-й бомбардировочный авиационный полк
24-й бомбардировочный авиационный Орловский Краснознаменный ордена Суворова полк (24-й бап (сбап)) — авиационный полк, участвовавший в Советско-финляндской войне, а затем в Великой Отечественной войне.
Межигорская улица
Межиго́рская у́лица — улица в Подольском районе города Киева, местности Подол, Плоское. Пролегает от Контрактовой площади до Заводской улицы.

Примыкают улицы Григория Сковороды, Спасская, Хорива, Верхний и Нижний Вал, Ярославская, Щекавицкая, Щекавицкая площадь, улицы Введенская, Оболонская, Юрковская, Еленовская и Набережно-Луговая.

Оболонская улица
Оболо́нская у́лица — улица в Подольском районе города Киева. Пролегает от улицы Кирилловской до Набережно-Луговой улицы. К Оболонской улице примыкают улицы Константиновская, Волосская, Туровская и Межигорская.
Нариш
Нариш (порт. Nariz) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 1467 человек. Занимает площадь 9,35 км².

Авейру
Аве́йру (порт.  Aveiro [aˈvɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения (2011 год) — 57 тыс. (город), 78 455 (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Вога. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Город является центром крупной городской агломерации Большое Авейру. Авейру — железнодорожный узел.
Коваленко, Дмитрий Анатольевич (капитан 2-го ранга)
Дмитрий Анатольевич Коваленко (укр. Дмитро Анатолійович Коваленко) — украинский военачальник, капитан 1-го ранга. Командир 5-й бригады надводных кораблей ВМС Украины. Командовал десантным кораблём «Константин Ольшанский» во время блокады украинского флота на Донузлаве.

Юрий Олефиренко (десантный корабль)
L401 «Юрий Олефиренко» (укр. «Юрій Олефіренко»), с 1994 по 2018 год — U-401, до 1994 года — «СДК-137», в 1994—2016 годах «Кировоград» (укр. «Кіровоград») — советский и украинский средний десантный корабль проекта 773. Текущее название носит в честь капитана 1-го ранга ВМС Украины Ю. Б. Олефиренко, погибшего в вооружённом конфликте на востоке Украины.
Муниципальные выборы в Финляндии (2008)
Муниципальные выборы в Финляндии, 2008 (фин. Kunnallisvaalit 2008) — муниципальные выборы, прошедшие в Финляндии 26 октября 2008 года в ходе которых было избрано около 10 тысяч депутатов муниципальных советов.

На выборах 2008 года «Коалиционная партия» была крупнейшей партией с рейтингом в 23,5 %, на втором месте был СДП с 21,2 % и на третьем — «Центр» с 20,1 %. «Истинные финны» в 2008 году были лишь шестой партией с 5,4 %. У «Зелёных» было 8,9 %, а у «Союза левых сил» 8,8 %.

Проведённый впервые в рамках выборов эксперимент по электронному голосованию закончился фиаско.

Левый союз
«Левый союз» («Союз левых сил», фин. Vasemmistoliitto, сокращённо Vas.; швед. Vänsterförbundet) — левая экосоциалистическая политическая партия в Финляндии.

Лидером партии с 2009 года был Пааво Архинмяки (министр культуры и спорта в кабинете правительства Катайнена с 22 июня 2011 года, кандидат на выборах президента Финляндии 2012 года). В июне 2016 года новым председателем партии стала Ли Андерссон. 19 октября 2024 года новым председателем партии избрана Минья Коскела.

После парламентских выборов 2023 года это шестая по числу представителей в эдускунте (финском парламенте) партия в стране (после парламентских выборов 2015 года также была на шестом месте). Входила в кабинет Марин.
Юрчёнков, Валерий Анатольевич
Вале́рий Анато́льевич Юрчёнков (23 сентября 1960 года, Краснослободск, Мордовская АССР — 3 октября 2017, Саранск) — советский и российский историк, историограф, краевед, организатор науки. Доктор исторических наук (1997), профессор (2000). Заслуженный деятель науки Республики Мордовия (2001), заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008), действительный член Академии политических наук Российской Федерации (2000) и Международной академии наук педагогического образования (2005).

Директор НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия (2001—2017).

Институт гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия
Государственное казенное учреждение Республики Мордовия «Научно-исследовательский институт гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия» (НИИГН) — научное учреждение академического типа, один из центров гуманитарных наук в Мордовии, крупный финно-угорский научный центр. Учредителем является Республика Мордовия. Институт создан с целью осуществления научно-исследовательской и научно-образовательной деятельности, направленной на проведение, координацию и обеспечение фундаментальных и прикладных исследований по проблемам комплексного развития Республики Мордовия, а также для издания научной продукции.
Белая бабочка (мультфильм)
«Бе́лая ба́бочка» — советский кукольный мультфильм, созданный на Свердловской киностудии в 1981 году.

Снят по сценарию Александра Тимофеевского на основе одноимённой сказки Евгения Пермяка.

В титрах написано: По заказу Государственного комитета Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию.

Тимофеевский, Александр Павлович
Александр Павлович Тимофеевский (13 ноября 1933, Москва — 7 января 2022, там же) — русский писатель, поэт и сценарист, редактор.

Широкую известность Тимофеевскому в 1971 году принесла «Песенка Крокодила Гены» из мультфильма «Чебурашка» на музыку композитора В. Я. Шаинского. Лауреат литературной премии Союза писателей Москвы «Венец» (2006).
Нурре-Ланн
Нурре-Ланн (норв. Nordre Land) — коммуна в губернии Оппланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Докка. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 6636 чел. Площадь коммуны Нурре-Ланн — 955,27 км², код-идентификатор — 0538.

Оппланн
О́ппланн (норв. Oppland) — бывшая норвежская губерния (фюльке). С 1 января 2020 года объединена с фюльке Хедмарк в новую фюльке — Иннландет. Была расположена в западной части Эстланна (Восточной Норвегии) и являлась одной из двух норвежских фюльке, не имевших выхода к морю (второй была фюльке Хедмарк). Административным центром являлся город Лиллехаммер. Граничила с фюльке Мёре-ог-Ромсдал, Сёр-Трёнделаг, Согн-ог-Фьюране, Хедмарк, Бускеруд, Осло и Акерсхус.
Мухровка
Мухровка (в верхней половине течения — Шеловица) — река в России, течёт по территории Бежаницкого района Псковской области. Устье реки находится на высоте 96,8 м над уровнем моря в 47 км по правому берегу реки Льсты. Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна 197 км².

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Танака, Ацуко
Ацуко Танака (яп. 田中 敦子 Танака Ацуко, 14 ноября 1962, Маэбаси, Япония — 20 августа 2024 года) — японская актриса озвучания и диктор. С юности проявляла интерес к актёрскому мастерству, а во время учёбы в университете Ферриса работала статистом на киностудии Shochiku. Проработав несколько лет офис-леди, выучилась на актрису озвучания и стала сотрудничать с агентством Mausu Promotion, с которым проработала до своей смерти.

Наиболее известна по роли майора Мотоко Кусанаги из аниме «Призрак в доспехах». Помимо этого, ее голосом говорят Конан в «Наруто», Кастер в Fate/stay night, Лизa Лиза в JoJo’s Bizarre Adventure, Чунь Ли в игре Street Fighter III: 3rd Strike, Клодетт в Queen’s Blade, Карура в Utawarerumono, Байонетта из одноимённой франшизы, Ханами в «Магической битве» и многие другие персонажи различных произведений.

Queen’s Blade
Queen’s Blade (クイーンズブレイド) — серия книг-игр в стиле фэнтези, выпущенная фирмой Hobby Japan. Эта игра, в свою очередь, основана на серии американских игровых книг Lost Worlds.

На основе персонажей игры были выпущены комиксы, манга, видеоигры, коллекционная карточная игра и аниме-сериал.

Аниме-сериал выпущен на студии ARMS и состоит из трёх сезонов, каждый по 12 серий: Queen’s Blade: Wandering Warrior («Клинок королевы: Странствующая воительница», демонстрировался с апреля по июнь 2009 года), Queen’s Blade: Inheritor of the Throne («Клинок королевы: Наследница престола», с сентября по декабрь того же года) и Queen’s Blade: Rebellion (2012).

Сериал вызвал у зрителей достаточно неоднозначную реакцию, поскольку многие героини там изображены в довольно откровенном виде, с минимумом одежды. С другой стороны необходимо отметить участие в этом аниме большого числа известных и популярных сэйю. Все три сезона сериала первоначально показывались на телеканале AT-X.
Европейский маршрут E20
Европейский маршрут E20 — европейский автомобильный маршрут от ирландского аэропорта Шеннон до российского Санкт-Петербурга. Маршрут проходит по территории Ирландии, Великобритании, Дании, Швеции, Эстонии и России.

Дорога прерывается в трех местах, где надо воспользоваться паромами, чтобы проехать по всей длине трассы.

Кингисепп
Ки́нгисепп (до 1922 года — Я́мбург) — город (с 1784 года) в России, административный центр Кингисеппского района Ленинградской области и муниципального образования Кингисеппское городское поселение. Основан новгородским боярином Иваном Фёдоровичем как крепость Ям в 1384 году.
Нададору
Нададору (порт. Nadadouro)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Калдаш-да-Раинья. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1422 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,22 км².

Калдаш-да-Раинья
Ка́лдаш-да-Раи́нья (порт. Caldas da Rainha; [kaɫdɐʃ dɐ ʁɐ'iɲɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 29 тыс. жителей (город), 52,3 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Оэште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 15 мая.
Калсуэни (река)
Калсуэ́ни (порт. Rio Calçoene) — река в муниципалитете Калсуэни на севере штата Амапа, Бразилия. Длина 160 км.

Начинается на склонах возвышенности Серра-Ломбарда и течёт на северо-восток, впадая в Атлантический океан. Имеет небольшой, извилистым эстуарий.

Реку впервые исследовал француз Жорж Бруссо. Он же нанёс на карты два её крупнейших притока р. Большой Игуарапе и Малый Игуарапе. Первый впадает в верхнем течении, второй — почти в эстуарии, у одноимённой деревни. В конце 19 века по реке предполагалось установить франко-бразильскую границу (см. Франко-бразильский территориальный спор).

Территориальный спор между Бразилией и Францией
Территориальный спор между Бразилией и Францией (фр. Contesté franco-brésilien; порт. Questão do Amapá) — длительный территориальный спор (1713—1900) по определению границ Французской Гвианы, в который поначалу были вовлечены Франция, с одной стороны, и Португалия с другой. После 1822 года правопреемницей последней стала независимая Бразильская империя. После обретения независимости Бразилией конфликт вступил в более острую фазу, обострившись после падения Бразильской империи из-за нежелания французской стороны идти на какие бы то ни было уступки после того, как в регионе было найдено золото. 1 декабря 1900 года швейцарский арбитр Вальтер Хаузер разрешил спор в пользу Бразилии, границы 1713 года были восстановлены.
Def Leppard
Def Leppard (рус. Деф Леппард, искаженное англ. Deaf Leopard — глухой леопард) — британская рок-группа из Шеффилда, Йоркшир, Англия; образованная в 1977 году.

Их манера исполнения с годами претерпела ряд изменений, двигаясь от хард-рока к глэм-металу.

Def Leppard дебютировали как NWOBHM-группа с альбомом On Through the Night в 1980 году. Пик популярности этой группы пришёлся на 1984—1989 годы, когда вышли их мультиплатиновые альбомы Pyromania и Hysteria. Синглы с диска Hysteria оказались наиболее успешными за всю их карьеру:

«Love Bites» (1-е место в США)

«Pour Some Sugar On Me» (2-е место в США)

«Armageddon It» (3-е место в США)

В 1995 году были занесены в Книгу рекордов Гиннесса как единственные исполнители, выступившие на трёх континентах в течение одних суток (Геркулесовы пещеры — Лондон — Ванкувер).

Новая волна британского хеви-метала
Новая волна британского хеви-метала (англ. New Wave of British Heavy Metal, сокращённо NWOBHM, произносится как «nuh-wobbum») — музыкальное движение, явление в мировой рок-культуре конца 1970-х — начала 1980-х годов. Это словосочетание прежде всего обозначает именно явление на музыкальной сцене, возникшее в определённое время и в определённом месте и в меньшей мере какой-то особо специфичный стиль музыки. Название явлению было дано корреспондентом журнала Sounds Джеффом Бартоном в 1979 году. Термин был придуман для того, чтобы отличать «старый» хеви-метал от возникшего позднее. В целом, термином обозначается самодеятельное появление повсеместно в Британии целого ряда молодых рок-групп, исполнявших «тяжёлую» музыку.
Рут, Джеймс
Джеймс «Джим» Рут (англ. James Root, полное имя Джеймс Дональд Рут, англ. James Donald Root; род. 2 октября 1971, в Лас-Вегасе, штат Невада) — американский музыкант, гитарист американской группы Slipknot и бывший гитарист Stone Sour. Также известен по своему номеру — #4.

All Hope Is Gone
All Hope Is Gone (с англ. — «Вся надежда ушла») — четвёртый студийный альбом американской метал-группы Slipknot, вышедший 20 августа 2008 года. Это последний альбом, записанный с участием басиста Пола Грея, умершего 24 мая 2010 года и ныне покойного барабанщика Джои Джордисона, который покинул коллектив в 2013 году из-за проблем со здоровьем. Альбом дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200, в ноябре 2008 года стал золотым, а 10 августа 2010 года — платиновым. Фильм о турне в поддержку All Hope Is Gone присутствует на четвёртом DVD группы (Sic)nesses.
Лефоре (кантон)
Лефоре (фр. Leforest) — упраздненный кантон во Франции,  регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Ланс.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Дурж (5 609 чел.)

Курсель-ле-Лан (5 906 чел.)

Лефоре (7 197 чел.)

Эвен-Мальмезон (4 530 чел.)

Ланс (округ)
Ланс (фр. Lens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Ланс.
Население округа на 2019 год составляло 368 233 человека. Плотность населения составляет 1 048 чел./км². Площадь округа составляет 351,5 км².
Премия «Сатурн» лучшему киноактёру
Премия «Сатурн» («Золотой свиток» с 1973 по 1977 год) лучшему актёру кино (англ. Saturn Award for Best Actor) вручается ежегодно Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, начиная с 1976 года.

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Ровное (Львовская область)
Ровное (укр. Рівне) — село в Меденичской поселковой общине Дрогобычского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 200 человек. Занимает площадь 0,676 км². Почтовый индекс — 82150. Телефонный код — 3244.

Меденичская поселковая община
Меденичская поселковая общи́на (укр. Меденицька селищна громада) — территориальная община в Дрогобычском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Меденичи.

Население составляет 18 847 человек. Площадь — 296,2 км².