hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сокованов, Василий Николаевич
Василий Николаевич Сокованов — гвардии ефрейтор Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей во время боя 6-й роты 104-го гвардейского воздушно-десантного полка у высоты 776 в Шатойском районе Чечни.

Бой у высоты 776
Бой у высоты 776 — эпизод (бой) Второй чеченской войны, в ходе которого 29 февраля — 1 марта 2000 года 6-я рота 2-го батальона 104-го гвардейского парашютно-десантного полка 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии (Псковской) под командованием гвардии подполковника М. Н. Евтюхина вступила в бой со значительно превосходящим по численности отрядом чеченских боевиков и арабских наёмников, руководимых Хаттабом, под Аргуном в Чечне, на рубеже Улус-Керт — Сельментаузен, на высоте 776.

В ходе боя погибли 84 российских военнослужащих. По данным ВС РФ потери боевиков составили приблизительно от 400—500 человек. 22 солдатам 6-й роты было присвоено звание Героя Российской Федерации (из них 21 — посмертно).
Werewolf: The Last Warrior
Werewolf: The Last Warrior (яп.  Choujinrou Senki Warwolf) — видеоигра жанра Action-платформер, разработанная компанией SAS Sakata эксклюзивно для игровой системы Nintendo Entertainment System и выпущенная в Северной Америке и Европе компанией Data East 28 июня 1990 года и 26 сентября 1991 года соответственно и 28 июня 1991 года компанией Takara в Японии.

Data East
Data East Corporation (яп. データイースト株式会社 Дэ:та И:суто Кабусики-гайся), также известна как DECO — японская компания, разработчик компьютерных игр. Штаб-квартира компании находилась в Токио. Штаб-квартира американского подразделения, Data East USA, находилась в Сан-Хосе, Калифорния.
Seimar Open
Seimar Open — ежегодный Чемпионат Казахстана по гольфу. Проводится Благотворительным Фондом Seimar Social Fund и Федерацией Гольфа Казахстана.

Seimar Open определяет Чемпиона Казахстана по гольфу и вручает Гран-при Переходящий Кубок «Большое Яйцо».
Гран-при — Переходящий Кубок «Большое Яйцо», был основан в 1998 году Маргуланом Сейсембаевым . Огромное страусиное яйцо в стеклянной колбе было привезено основателем турнира из командировки в Южную Африку.

Чемпионат Казахстана по гольфу Seimar Open традиционно проводится на полях гольф-клуба «NURTAU» в городе Алма-Ата.

Среди участников чемпионата можно встретить таких известных казахстанских политиков как Абыкаев, Нуртай Абыкаевич, Кайрат Сатылганов, Жакып Марабаев, Мухамеджанов, Бауржан Алимович, Калиев, Еркин Жакенович и т. д.

Абыкаев, Нуртай Абыкаевич
Нурта́й Абыка́евич Абыка́ев (каз. Нұртай Әбіқайұлы Әбіқаев; 15 мая 1947, Джамбул, Жамбылский район, Алма-Атинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель и дипломат. Сенатор Казахстана дважды, с 2015 по 2017 и с 2004 по 2003. Председатель Комитета национальной безопасности Казахстана дважды, в 2010—2015 и 1998—1999 годах. Председатель Сената Парламента Казахстана в 2004—2007 годах. Чрезвычайный и полномочный посол Казахстана в России (2007—2008), Швеции, Норвегии, Ирландии (1996) и Великобритании (1995—1996). Давний друг и соратник первого Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и рассматривается как лидер одного из политических «кланов», составляющих казахстанскую элиту.
Радивоновка (Акимовский район)
Радиво́новка (укр. Радивонівка) — село,
Радивоновский сельский совет,
Акимовский район,
Запорожская область,
Российская Федерация.

Код КОАТУУ — 2320385801. Население по переписи 2001 года составляло 1809 человек.

Является административным центром Радивоновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Богатырь,
Мирное,
Перемога и
Тимофеевка.

На данный момент находится на территории Российской Федерации

Мирное (Акимовский район)
Ми́рное (укр. Мирне; до 1965 г. Алекса́ндровка, до 2016 г. Ле́нинское) — село Радивоновского сельского совета Акимовского района Запорожской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 609 человек.
Курасанов, Пётр Семёнович
Пётр Семёнович Курасанов (25 января 1917, село Черемшан, Казанская губерния — 14 февраля 2008, Омск) — советский офицер-артиллерист в годы Великой Отечественной войны и военачальник в послевоенный период, Герой Советского Союза (31.05.1945). Генерал-майор артиллерии (1961).

49-я гвардейская ракетная дивизия
49-я гвардейская ракетная Станиславско-Будапештская Краснознамённая дивизия  — соединение в составе Ракетных войск стратегического назначения (в/ч 34154), расположенная в г. Лида Белоруссия.

В составе дивизии четыре ракетных полка
Олизар, Нарцисс
Граф Нарцисс (Наркиз) Олизар (пол. Narcyz Olizar-Wołczkiewicz; 1794, с. Загоров Волынская губерния (ныне Загоровка Волынской области Украины) — 9 августа 1862, Сады возле Познани Польша) — польский политический деятель, мемуарист, публицист, художник-пейзажист.

Загоровка (Волынская область)
Загоровка (укр. Загорівка) — село в Маневичской поселковой общине Камень-Каширского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Маневичский район.

Код КОАТУУ — 0723682204. Население по переписи 2001 года составляет 111 человек. Почтовый индекс — 44644. Телефонный код — 3376. Занимает площадь 0,29 км².
Эзмералдас
Эзмералдас (порт. Esmeraldas)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Белу-Оризонти. Население составляет 63 936 человек на 2006 год. Занимает площадь 909,592 км². Плотность населения — 70,3 чел./км².

Белу-Оризонти (микрорегион)
Белу-Оризонти (порт. Microrregião de Belo Horizonte) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Население составляет 	4 772 562	 человека (на 2010 год). Площадь — 	5820,818	 км². Плотность населения — 	819,91	 чел./км².
KDE Plasma 6
KDE Plasma 6 — шестая и текущая версия среды рабочего стола, созданная сообществом KDE для систем Linux. Является преемником KDE Plasma 5. Выход состоялся 28 февраля 2024 года. Ключевым изменением в KDE Plasma 6 является переход на Qt 6, изменение некоторых базовых настроек, проведение чистки устаревших возможностей и поставка обновлённого базового набора библиотек и компонентов KDE Frameworks 6. По умолчанию в KDE Plasma 6 предложен сеанс, использующий протокол Wayland, новый интерфейс переключения между задачами и плавающий режим показа панели.

Wayland
Wayland — протокол для организации графического сервера в Linux и других UNIX-подобных операционных системах. Разработка Wayland была начата Кристианом Хёгсбергом (дат. Kristian Høgsberg), на тот момент сотрудником Red Hat, ныне членом Центра открытых технологий Intel. Wayland является свободным ПО. Название происходит от города Вэйланд. Когда Хогсберг ехал через этот город, ему пришёл в голову концепт системы.
Названия родственных проектов Weston и Maynard (см. ниже) произошли соответственно от соседних городов Вестон и Мейнард .
Маккей, Дональд
Дональд Маккей (англ. Donald McKay; 4 сентября 1810, Джордан-Фолз, Новая Шотландия, Канада — 20 сентября 1880, Гамильтон, Массачусетс) — американский инженер-кораблестроитель, создатель многочисленных скоростных парусников и военных кораблей.

Flying Cloud (клипер)
«Флаинг Клауд» (англ. — «Flying Cloud») — клипер который побил рекорд скорости среди парусных судов на трассе Нью-Йорк — Сан-Франциско вокруг мыса Горн, пройдя это расстояние за 89 дней, и был первым клипером, затратившим на это менее трех месяцев. Вместе с тем, он установил рекорд суточного перехода.
Луис Рафаэль I Сако
Луис Рафаэль I Сако (арам. ܠܘܝܣ ܪܘܦܐܝܠ ܩܕܡܝܐ ܣܟܘ, араб. لويس روفائيل الأول ساكو‎; род. 4 июля 1948, Заху, Ирак) — иракский кардинал. Архиепископ Киркука Халдейской католической церкви с 24 октября 2002 по 1 февраля 2013. Патриарх Вавилона Халдейского и архиепископ Багдадский с 1 февраля 2013. Кардинал-патриарх с 28 июня 2018.

Архиепархия Киркука — Сулеймании
Архиепархия Киркука — Сулеймании (лат. Archieparchia Cherchensis–Beth-Garmaiensis–Sulaimaniensis o Beth-Garmaiensis–Sulaimaniensis) — архиепархия Халдейской католической церкви с центром в городе Киркук, Ирак. Численность верующих архиепархии Киркука — Сулеймании составляет около 7000 человек.
Кахетинский округ
Кахетинский округ (груз. კახეთის ოლქი) — один из округов СССР, единица административного деления Грузинской ССР, существовавшая с сентября 1929 по июль 1930 года. Административный центр — село Гурджаани.

Образован постановлением ВЦИК и СНК Грузинской ССР от 11 июля 1929 года на территории упразднённого Кахетинского уезда.

Кахетинский округ был разделён на 5 районов: Гурджаанский, Телавский, Сигнахский, Лагодехский и Кварельский.

Кахетинский округ граничил с Тифлисским округом, Азербайджанской ССР и РСФСР.

По постановлению ЦИК и СНК СССР от 23 июля 1930 года Кахетинский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён, а входящие в его состав районы переданы в прямое подчинение Грузинской ССР.

Кварельский муниципалитет
Кварельский муниципалитет (груз. ყვარლის მუნიციპალიტეტი qvarlis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Кахетия. Административный центр — Кварели.
Зване, Алоизий Исаак Мандленхози
Алоизий Исаак Мандленхози Зване (свати Aloysius Isaac Mandlenkhosi Zwane, 6 мая 1932 года, коронная колония Великобритании, Свазиленд — 10 августа 1980 года, Манзини, Свазиленд) — католический прелат, третий епископ Манзини с 24 января 1976 года по 10 августа 1980 года.

Епархия Манзини
Епархия Манзини (лат. Dioecesis Manziniensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Манзини, Эсватини. Епархия Манзини входит в митрополию Йоханнесбурга. Кафедральным собором епархии является храм Успения Пресвятой Девы Марии.
Crazy Town
Crazy Town (также известная как CxT) — американская рэп-рок-группа, которую образовали Эпик Мазур и Шифти Шеллшок в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1995 году. Группа получила известность благодаря синглу «Butterfly». На данный момент они записали три студийных альбома (The Gift of Game в 1999, Darkhorse в 2002 и The Brimstone Sluggers в 2015).

The Gift of Game
The Gift of Game — дебютный студийный альбом американской рэп-рок-группы Crazy Town, выпущен 9 ноября 1999 года в США компанией Columbia Records. Один из треков альбома «Butterfly» сумел достичь первого места Billboard Hot 100 24 марта 2001 года.

Во всем мире альбом был продан тиражом более чем 2,5 млн единиц, причём более чем 1,5 млн копий было издано только в США.
Псков (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р-23 — автомобильная дорога федерального значения Санкт-Петербург — Псков — Пустошка — Невель — граница с Республикой Беларусь. Является частью европейского маршрута E 95. До 31 декабря 2017 года также мог применяться старый учётный номер М20. Автодорога отнесена к автомобильным дорогам федерального значения как соединяющая между собой административные центры субъектов России, что обозначается префиксом Р в её названии.

В Санкт-Петербурге начало автодороги имеет официальное название Киевское шоссе. В Ленинградской области носит народное название Киевское шоссе, по которому имеет нумерацию домов на участках трассы, проходящих по территории Пушкинского района Петербурга и Гатчинского района Ленинградской области.

Европейский маршрут E95
Европейский маршрут E95 — автомобильная дорога в Восточной Европе на территории России, Беларуси, Украины и Турции. До 1997 года название Е95 носила современная E 105, включающая в себя М10. Имеет важное межгосударственное значение для восточнославянских стран, СНГ, а также важное международное значение. Проходит по территории Санкт-Петербурга, Ленинградской и Псковской областей России, Витебской, Могилёвской и Гомельской областей Беларуси, Черниговской, Киевской, Черкасской, Кировоградской, Николаевской и Одесской областей Украины, далее паромом по Чёрному морю, затем по территории Турции (илы Самсун и Амасья).

Основные города: Санкт-Петербург, Гомель, Киев, Одесса, Самсун, Мерзифон. Самый загруженный участок дороги приходится на сегмент между Киевом и Одессой (автострада М-05), где максимальная разрешённая скорость составляет 110 км/ч. Часть панъевропейского коридора IX.
Radeberger
Radeberger Exportbierbrauerei GmbH— немецкая пивоваренная компания, основанная в 1872 как Zum Bergkeller. Расположена в г. Радеберг вблизи Дрездена. Входит в число 10 наиболее успешных пивоваренных компаний Германии.

Пивоварня производит сегодня только марку Radeberger Pilsner. Это флагманская пивоварня известной Radeberger Gruppe, дочернего общества Dr. August Oetker KG.

В 2001 годовое производство пива достигало 1 966 000 гектолитров пива. В 2004 году — 1 871 000 гектолитров.

Радеберг
Радеберг (нем. Radeberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен.  Население составляет 18320 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,00 км². Официальный код  —  14 2 92 445.

Город подразделяется на 5 городских районов.
Dino Polska
Dino Polska SA — польская сеть продуктовых и промышленных магазинов, основанная в 1999 году Томашем Бернацким. Магазины сети расположены в основном в малых и средних городах и на окраинах крупных городов.

Магазины Dino предлагают покупателям около 5 тысяч ассортиментных позиций, и в каждой из них есть мясной киоск с обслуживанием, где можно купить мясо, мясные нарезки и мясные полуфабрикаты, поставляемые в основном из Agro-Rydzyna.

Сеть насчитывает более 1800 филиалов в следующих воеводствах: Нижнесилезское, Куявско-Поморское, Люблинское, Любушское, Лодзинское, Малопольское, Мазовецкое, Опольское, Подляское, Поморское, Силезское, Свентокшиское, Варминьско-Мазурское, Западно-Поморское.

Логистическая сеть Dino базируется на пяти распределительных центрах: в Кротошине, Ястрове, Вольбуже, Жешотарах и Лобезе.

Кротошин
Кротошин (пол. Krotoszyn, нем. Krotoschin) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Кротошинский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 22,55 км². Население 29 379 человек (на 2004 год).
Найсе-Мальксеталь
Найсе-Мальксеталь (нем. Neiße-Malxetal) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Шпре-Найсе. Подчиняется управлению Дёберн-Ланд. Население составляет 1799 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 82,57 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.

Шпре-Найсе (район)
Шпре-Нейсе (нем. Spree-Neiße) — район в Германии. Центр района — город Форст. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1648 км². Население — 127,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 77 человек/км².
Официальный код района — 12 0 71.

Район подразделяется на 30 общин.
Нидерланген
Нидерланген (нем. Niederlangen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Подчиняется управлению Латен. Население составляет 1205 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,37 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Эмсланд (район)
Эмсланд (нем. Emsland) — район в Германии. Центр района — город Меппен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2881,40 км². Население — 310 088 чел. Плотность населения — 107,6 человек/км².

Официальный код района — 03 4 54.

Район подразделяется на 60 общин.
Котовское водохранилище
Котовское водохранилище (рум. Lacul de acumulare Cotovscoe), расположено на реке Ялпужель (бассейн Дуная) в непосредственной близости от северо-восточной окраины одноимённого села Котовское, АТО Гагаузия, Молдавия. Высота над уровнем моря — 42,2 м.

Ялпужель (нижний приток Ялпуга)
Ялпужель (рум. Ialpugel) — река в Молдавии, протекающая в границах Леовского района, Кантемирского района и Комратского района АТО Гагаузия, правый приток реки Ялпуг (бассейн Дуная). Является притоком второго порядка.
Недохин, Дэвид
Дэ́вид Не́дохин (англ. David Nedohin; 20 декабря 1973, Виннипег, Манитоба, Канада) — канадский кёрлингист. Тренер по кёрлингу.

Играл в основном на позиции четвёртого (но в команде Рэнди Фёрби, в составе которой добился наибольших успехов, скипом не являлся).

Трёхкратный чемпион мира (2002, 2003, 2005). Четырёхкратный чемпион Канады (2001, 2002, 2003, 2005).

Судя по отсутствию упоминаний после сезона 2013—2014 на сайте Мирового тура по кёрлингу, видимо, в 2014 закончил выступления в кёрлинге на высшем уровне.

Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2002
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 2002 года (англ. 2002 Nokia Brier) проводился в городе Калгари (Альберта) c 9 по 17 марта. Турнир проводился в 73-й раз. В Альберте чемпионат проводился в 10-й раз, в Калгари — в 5-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 2002, который проходил в апреле 2002 в городе Бисмарк (штат Северная Дакота, США).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (20-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Альберта (для команды скипа Рэнди Фёрби это была 2-я победа, причём 2-я победа подряд), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Онтарио (скип Джон Моррис).
Тулова
Тулова (укр. Тулова) — село в Снятынской городской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 887 человек. Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 78347. Телефонный код — 03476.

Снятынская городская община
Снятынская городская общи́на (укр. Снятинська міська громада) — территориальная община в Коломыйском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Снятын.

Население составляет 40954 человека. Площадь — 366,1 км².
Мурниеце
Му́рниеце (латыш. Mūrniece) — женская форма латышской фамилии Мурниекс.

Известные носительницы:

Мурниеце, Иева (род. 1940) — советская и латвийская актриса театра и кино.

Мурниеце, Инара (род. 1970) — латвийская журналистка, председатель Сейма Латвии (с 2014).

Мурниеце, Линда (род. 1970) — латвийский государственный деятель, экс-министр внутренних дел Латвии, ранее министр обороны и депутат Сейма.

Мурниекс
Му́рниекс (латыш. Mūrnieks, в переводе «каменщик»), в русском варианте также Мурниек и др. — латышская фамилия. Женская форма — Мурниеце.

Известные носители:

Мурниекс, Лаймдотс (1922—2011) — латвийский художник;

Мурниекс, Модрис (1950—2017) — советский и латвийский мотоспортсмен;

Мурниекс, Робертс (1952—1991) — один из погибших в дни баррикад 1991 года.

Мурниекс, Христиан Мартынович (1887—1942) — советский офицер, специалист по радиосвязи в Военно-Морском Флоте.
(2629) Рудра
(2629) Рудра (санскр. रुद्र, IAST: rudra) — астероид, который принадлежит к тёмному спектральному классу B. Он был открыт 13 сентября 1980 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и назван в честь Рудры, ведийского божества связанного со смертью, охотой и грозой.

Орбита астероида Рудра и его положение в Солнечной системе

Астероид класса B
Астероиды класса B — это сравнительно редкий класс астероидов, входящие в группу углеродных астероидов. Среди астероидной популяции объекты класса B преобладают главным образом во внешней части главного пояса астероидов, кроме того преобладают астероиды c наклонением орбиты, в частности семейство Паллады, которое включает в себя второй по величине астероид (2) Паллада. В них содержится исходный строительный материал, из которого формировалась наша солнечная система.
Мере-Лава
Мерелава (Мере-Лава) (англ. Merelava) — остров в группе островов Банкс в северном Вануату. Расположен в юго-восточной части рядом с островами Мота и Мериг, в 50 км от острова Гауа. Наивысшая точка — 883 м. Административно относится к провинции Торба. Известен также, как Стар-Айлэнд.

Острова Банкс
Острова Банкс (англ. Banks Islands) — группа вулканических островов в юго-западной части Тихого океана. Входят в состав провинции Торба Республики Вануату. Административным центром островов является поселение Сола на острове Вануа-Лава.
Эскада (Пернамбуку)
Эскада (порт. Escada) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Мата-Пернамбукана. Входит в экономико-статистический микрорегион Мата-Меридиунал-Пернамбукана. Население составляет 59 850 человек на 2007 год. Занимает площадь 347 км². Плотность населения — 173,3 чел./км².

Праздник города — 24 мая.

Мата-Меридиунал-Пернамбукана (микрорегион)
Мата-Меридиунал-Пернамбукана (порт. Microrregião da Mata Meridional Pernambucana) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Мата-Пернамбукана. Население составляет 	559 290	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4522,263	 км². Плотность населения — 	123,67	 чел./км².
Арал-Асар
Арал-Асар — городище или же поселение XIV века. Обнаружено на дне высохшего участка Аральского моря.

Размером около 300×200 метров. Остатки жилых сырцовых построек и небольшой некрополь — Кердери 2. Западнее поселения обнаружены остатки рисовых полей. Поселение датировано по обнаруженным монетам золотоордынского периода.

Аральское море
Ара́льское мо́ре (Ара́л; каз. Арал теңізі / Aral teñızı, узб. Orol dengizi / Орол денгизи, каракалп. Aral teńizi / Арал теңизи) — бывшее крупное бессточное солёное озеро в Средней Азии, на границе Казахстана и Узбекистана. С 1960-х годов уровень моря (и объём воды в нём) стал быстро снижаться вследствие забора воды из основных питающих рек Амударьи и Сырдарьи с целью орошения, в 1989 году море распалось на два водоёма, соединённых исчезнувшим в данное время проливом Берга — Северное (Малое) и Южное (Большое) Аральское море.

В 2014 году восточная часть Южного (Большого) Аральского моря полностью высохла, достигнув в тот год исторического минимума площади всего моря в 7297 км². Временно разлившись весной 2015 года (до 10 780 км² всего моря), к осени 2015 года его водная поверхность вновь уменьшилась до 8303 км².

В данный момент большую часть Аральского озера занимает пустыня Аралкум.

До начала обмеления Аральское море было четвёртым по величине озером в мире.
Уайлс, Эндрю
Сэр Э́ндрю Джон Уа́йлс (англ. Sir Andrew John Wiles; род. 11 апреля 1953[…], Кембридж) — английский математик, профессор математики Принстонского университета, заведующий его кафедрой математики, член научного совета Института математики Клэя. Наиболее известен доказательством Великой теоремы Ферма, за что он был награждён Абелевской премией в 2016 году и медалью Копли в 2017 году.

Член Лондонского королевского общества (1989), иностранный член Национальной академии наук США (1996), Французской академии наук (1998). Рыцарь-командор Ордена Британской Империи (2000).

Эллиптическая кривая
Эллипти́ческая кривая — неособая кубическая кривая на проективной плоскости над заданным алгебраически замкнутым полем , задаваемая уравнением 3-й степени с коэффициентами из поля  и «точкой на бесконечности». В подходящих аффинных координатах её уравнение приводится к виду:

,

в котором используется исторически сложившееся обозначение коэффициентов .
Байкало-Кударинский аймак
Байкало-Кударинский аймак — административно-территориальная единица в составе Бурят-Монгольской (с 1958 — Бурятской) АССР, существовавшая в 1944—1962 годах. Административный центр — село Кудара.

Байкало-Кударинский аймак был образован 3 августа 1944 года из 9 сельсоветов Кабанского аймака.

По данным 1945 года включал 9 сельсоветов: Дуланский, Инкинский, Корсаковский, Красноярский, Кударинский, Оймурский, Сухинский, Хандалинский и Шергинский. По данным 1960 года число с/с сократилось до 5: Красноярский, Кударинский, Оймурский, Сухинский и Шергинский.

28 мая 1962 года Байкало-Кударинский аймак был упразднён, а его территория передана в Кабанский аймак.

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).