hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ивачево (Вологодская область)
Ивачево — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Бойловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бойловский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шухтовка. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 20 км, до центра сельсовета деревни Бойлово — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Жуков Починок, Мыза, Нижний Починок, Горка.

По переписи 2002 года население — 31 человек (14 мужчин, 17 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).

Мыза (Вологодская область)
Мыза — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Бойловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бойловский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шухтовка. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 24 км, до центра сельсовета деревни Бойлово — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Жуков Починок, Ивачево, Нижний Починок.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Любочская Горка
Любочская Горка — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Тороповского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тороповский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 33 км, до центра муниципального образования деревни Торопово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Лебедево, Новинка, Ярцево.

Население по данным переписи 2002 года — 18 человек.

Новинка (Тороповский сельсовет)
Новинка — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Тороповского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тороповский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 33 км, до центра муниципального образования деревни Торопово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Лебедево, Любочская Горка, Ярцево.

Население по данным переписи 2002 года — 15 человек.
Перя
Перя — посёлок (бывш. село) в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входил в Перское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Перский сельсовет.

Расположен на левом берегу реки Перька. Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Алекино, Кузьминское, Поповка, Яковлевское, Куреваниха.

Яковлевское (Устюженский район)
Яковлевское — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Перское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — центр Перского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Алекино, Максимовское, Перя, Поповка, Федоровское.

Население по данным переписи 2002 года — 247 человек (119 мужчин, 128 женщин). Всё население — русские.
Крайний Север
Кра́йний Се́вер — часть территории Земли, расположенная главным образом к северу от Северного полярного круга. Климат в некоторых районах чрезвычайно суровый. Территория Крайнего Севера — это арктическая зона, тундра, лесотундра и районы северной тайги. Понятие «Крайний Север» в России представляет собой группу концепций с размытой пространственной локализацией, зависящей от цели рассмотрения. Например, в целях нормативного регулирования льгот и компенсаций работникам, живущим в местностях с суровым климатом, выделяется определённая территория Крайнего Севера (и приравненных местностей). В то же время в целях регулирования северного завоза территория Крайнего Севера определяется «Перечнем районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей с ограниченными сроками завоза грузов (продукции)» и не совпадает с вышеуказанной территорией: существуют районы и местности, входящие только в один из этих перечней.

Берёзовский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Берёзовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия.

Административный центр — посёлок городского типа Берёзово.
Олинджер, Джон Уоллес
Джон Уоллес Олинджер (англ. John Wallace Olinger; 3 мая 1849 — 25 февраля 1940, Ван-Найс, Калифорния, США) — американский бандит и правоохранитель времён Дикого Запада, ганфайтер. Член банды «Воины семи рек» и заместитель шерифа Линкольна, Территория Нью-Мексико. Старший брат Боба Олинджера и один из участников Войны в округе Линкольн.

Война в округе Линкольн
Война в округе Линкольн (18 февраля 1878 — 18 февраля 1879) — серия вооружённых конфликтов, ставшая следствием соперничества между компанией «Мёрфи и Долан» и английским предпринимателем Джоном Танстеллом за экономическое влияние на Территории Нью-Мексико, США.

Война в округе Линкольн оказалась самым кровавым гражданским конфликтом на Диком Западе, и хотя официально боевые действия между враждующими группами были прекращены в начале 1879 года, их отголоски звучали в округе ещё до 1881 года.
The Money Store
The Money Store (с англ. — «Денежный магазин») — дебютный студийный альбом американской экспериментальной хип-хоп группы Death Grips. Запись стала продолжением их дебютного микстейпа — Exmilitary. Альбом был официально выпущен 24 апреля 2012 года, но за 10 дней до официального выхода запись утекла на YouTube. 20 апреля на фестивале Коачелла группа продавала альбом на кассетах, а на следующий день, в честь Дня музыкального магазина, он был издан на виниле. The Money Store был анонсирован одновременно со вторым альбомом — No Love Deep Web — который был выпущен позже в том же году.

MC Ride
Стефан Корбин Бёрнетт (англ. Stefan Corbin Burnett; 10 мая 1978, Сакраменто), более известный как MC Ride — американский поэт, рэпер, автор песен и художник. Он является фронтменом экспериментальной хип-хоп группы Death Grips и использует агрессивный стиль рэпа вкупе с нигилистической, загадочной и вульгарной лирикой.
Аборт
Або́рт (искусственный аборт, от лат. abortus — «выкидыш») — искусственное прерывание беременности. По современным медицинским стандартам, аборт проводится, как правило, при сроке до 20 недель беременности или, если срок беременности неизвестен, при массе плода до 400 г.

Выкидыш
Вы́кидыш (самопроизво́льный або́рт, спонта́нный або́рт) — самопроизвольное патологическое прерывание беременности. Самопроизвольным абортом заканчиваются 15—20 % клинически установленных случаев беременности. Эти цифры являются нижней оценочной границей, так как во многих случаях выкидыш происходит на ранних стадиях — до того, как женщина поймет, что она забеременела, при этом клинические признаки выкидыша ошибочно принимают за обильные месячные или за их задержку.

Угроза выкидыша является патологией и в ряде случаев требует стационарного лечения. Она отличается от медицинского аборта, выполняемого целенаправленно, хотя в ряде случаев аборт, производимый в домашних условиях, является именно выкидышем. В настоящее время ещё нет способа для предотвращения выкидыша. Тем не менее, эксперты[какие?] считают, что выявление причин выкидыша может помочь предотвратить его повторение в последующих беременностях.
Эвридика (жена Креонта)
Эвридика (др.-греч. Εὐρυδίκη) — персонаж древнегреческой мифологии. Фиванская царица, жена Креонта, мать Менекея и Гемона. Покончила с собой после смерти сына Гемона. Действующее лицо трагедии Софокла «Антигона». Согласно Еврипиду, умерла молодой.

Менекей (сын Креонта)
Менекей (др.-греч. Μενοικεύς) — персонаж древнегреческой мифологии. В ряде источников (у Эсхила и Софокла) его имя Мегарей (Μεγαρεύς, «мегарец»). Младший сын фиванского царя Креонта и Евридики. Мегарей — защитник Фив, стоял у Нестовых ворот.

Принес себя в жертву Аресу при осаде Фив, заколов себя перед городскими воротами. Либо бросился вниз со стены. Заколов себя, упал вниз с башни, чтобы искупить гнев Ареса за смерть дракона. У Софокла упомянута его смерть. Его надгробный памятник в Фивах, у Неистейских ворот, на его могиле выросло гранатовое дерево.

Действующее лицо трагедии Еврипида «Финикиянки».
Женская сборная Болгарии по волейболу
Женская национальная сборная Болгарии по волейболу (болг. Женски национален отбор по волейбол на България ) — представляет Болгарию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Болгарская федерация волейбола (Българска федерация по волейбол — БФВ).

Женская волейбольная Евролига 2012
4-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 1 июня по 6 июля 2012 года с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Карловых Варах (Чехия). Победителем впервые стала сборная Чехии.
Речицкий район
Ре́чицкий райо́н (бел. Рэчыцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2716,7 км², численность населения составляет 93 639 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Речица.

Хойникский район
Хо́йникский район (бел. Хойніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2043,68 км², численность населения составляет 18 054 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Хойники.
Азербайджанская литература
Азербайджанская литература (азерб. Azərbaycan ədəbiyyatı) — совокупность письменных произведений на азербайджанском языке, который является государственным языком Азербайджана и широко распространён на северо-западе Ирана, а также в Грузии, Турции и России. Письменная азербайджанская литература возникла в XIV—XV веках.

Новруз, Джабир
Джаби́р Новру́з (Джабир Мирзабей оглу Новрузов; азерб. Cabir Mirzəbəy oğlu Novruzov; 12 марта 1933, Упа — 12 декабря 2002, Баку) — видный представитель азербайджанской литературы, Народный поэт Азербайджана (1999). Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1979).
Джимхана (конный спорт)
Джимхана — конная игра, первоначально возникшая в Индии, В прошлом она практиковалась в кавалерии для развития сообразительности и ловкости у всадников. В настоящее время игра имеет ярко выраженный шуточный характер. Игру обычно проводят в манеже или на площадке с общим или раздельным стартом. Участники на короткой дистанции выполняют серию заданий. Например, двигаясь рысью или галопом они должны на ходу расседлать коня и ехать дальше без седла (элемент джигитовки). Или, сидя спиной вперед, преодолеть небольшое препятствие; доскакать до судьи, спешиться, взять у него запечатанный конверт, сесть толчком в седло, вскрыть на ходу конверт, прочесть и выполнить задание. Чем разнообразнее задания, тем веселее проходит игра. Игра ведется на время. За превышение времени и каждое невыполненное задание участники получают штрафные баллы. Выигрывает всадник, прошедший дистанцию с наименьшими штрафными баллами..

Конный спорт
Конный спорт — обобщающее понятие, под которым понимаются различные способы езды, виды соревнований, спортивных игр и упражнений с использованием верховой езды и участием лошадей.

При езде верхом всадник активно взаимодействует с движением лошади. Лошадь при этом управляется перемещением веса всадника, движениями его ног, а также ослаблением или натяжением поводьев. Голос всадника тоже может влиять на движение лошади.
Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.

Броснан, Пирс
Пирс Бре́ндан Бро́снан (англ. Pierce Brendan Brosnan; род. 16 мая 1953[…], Дроэда, Ленстер) — ирландский актёр и продюсер. Исполнитель роли Джеймса Бонда в четырёх фильмах: «Золотой глаз» (1995), «Завтра не умрёт никогда» (1997), «И целого мира мало» (1999) и «Умри, но не сейчас» (2002). Почётный офицер ордена Британской империи (OBE) с 2003 года.
Неоднозначная грамматика
В информатике неоднозначной грамматикой называется формальная грамматика, которая может породить некоторую строку более чем одним способом (то есть для строки есть более одного дерева разбора). Язык называется существенно неоднозначным, если он может быть порождён только неоднозначными грамматиками.

Грамматики некоторых языков программирования неоднозначны. При разборе таких языков необходимо учитывать семантическую информацию для выбора правильного варианта. Например, на языке C следующая запись:

может быть проинтерпретирована как либо:

объявление идентификатора y с типом указатель-на-x, или

выражение, в котором x умножается на y, а результат игнорируется.

Чтобы выбрать между этими интерпретациями, компилятор должен обратиться к своей таблице символов, чтобы узнать, было ли объявление x в качестве имени typedef в данной области видимости.

Формальная грамматика
Формальная грамматика или просто грамматика в теории формальных языков — способ описания формального языка, то есть выделения некоторого подмножества из множества всех слов некоторого конечного алфавита. Различают порождающие и распознающие (или аналитические) грамматики — первые задают правила, с помощью которых можно построить любое слово языка, а вторые позволяют по данному слову определить, входит ли оно в язык или нет.
Матрица Коши (линейная алгебра)
В математике матрица Коши (названа в честь Огюстена Луи Коши) — это матрица размера m × n с элементами вида

где  и  являются элементами поля , а последовательности  и  таких элементов являются инъективными (не содержат повторяющихся элементов).

Матрица Гильберта является частным случаем матрицы Коши при

Каждая подматрица (матрица, получающаяся вычёркиванием определённой строки и столбца) матрицы Коши также является матрицей Коши.

Матрица Гильберта
В линейной алгебре матрицей Гильберта (введена Давидом Гильбертом в 1894) называется квадратная матрица H с элементами:

Например, матрица Гильберта  5 × 5 имеет вид:

На матрицу Гильберта можно смотреть как на полученную из интегралов:

то есть, как на матрицу Грама для степеней x. Она возникает при аппроксимации функций полиномами методом наименьших квадратов.

Матрицы Гильберта являются стандартным примером плохо обусловленных матриц, что делает их неудобными для вычислений с помощью вычислительно неустойчивых методов. Например, число обусловленности относительно  - нормы для вышеприведённой матрицы равно 4.8 · 105.
Сунсари (район)
Сунсари (непальск. सुनसरी जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Коси, которая, в свою очередь, входит в состав Восточного региона страны.

Граничит с районами Удаяпур и Саптари зоны Сагарматха (на западе), районом Дханкута (на севере), районом Моранг (на востоке) и индийским штатом Бихар (на юге). До 1962 года Сунсари был частью района Моранг, однако, после реформы административно-территориального деления стал отдельным районом.

Население по данным переписи 2011 года составляет 763 487 человек, из них 371 229 мужчин и 392 258 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 625 633 человека.

Дханкута (район)
Дханкута (непальск. धनकुटा जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Коси, которая, в свою очередь, входит в состав Восточного региона страны. Административный центр — город Дханкута.

Граничит с районом Бходжпур (на северо-западе), районом Санкхувасабха (на севере), районом Терхатхум (на северо-востоке), районами Моранг и Сунсари (на юге), с районом Панчтхар зоны Мечи (на востоке) и районом Удаяпур зоны Сагарматха (на западе). Высота территории района составляет от 300 до 2500 м над уровнем моря.

Население по данным переписи 2011 года составляет 163 412 человек, из них 76 515 мужчин и 86 897 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 166 479 человек. Большая часть населения занята в сельском хозяйстве, основные культуры которого — кукуруза, рис и просо.
Макарий Желтоводский
Мака́рий Желтово́дский (Макарий У́нженский; 1349, Нижний Новгород — 1444, Унжа) — православный монах, основатель ряда монастырей, чудотворец, миссионер поволжских народов. канонизирован Русской церковью в лике преподобных. Память совершается 25 июля (7 августа), а также 23 января (5 февраля) — в Соборе Костромских святых.

Собор Костромских святых
Собор Костромских святых (День всех святых в земле Костромской просиявших) — праздник Русской православной церкви в честь святых, связанных с Костромской епархией. Установлен в 1981 году по благословению патриарха Московского и всея Руси Пимена.
Бахтеяров-Ростовский, Иван Фёдорович Немой
Князь Иван Фёдорович Бахтеяров-Ростовский по прозванию Немой (ум. 1587) — воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Из княжеского рода Бахтеяровы-Ростовские. Старший сын родоначальника княжеского рода князя Фёдора Дмитриевича Приимкова-Ростовского по прозванию «Бахтеяр», который постригся в монахи в Троице-Сергиевом монастыре, по нему его потомки приняли фамилию. Имел братьев, воевод и князей: Василия и Михаила Фёдоровичей.

Бахтеяров-Ростовский, Михаил Фёдорович
Князь Михаил Фёдорович Бахтеяров-Ростовский — воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного

Из княжеского рода Бахтеяровы-Ростовские. Младший сын родоначальника княжеского рода Фёдора Дмитриевича Приимкова-Ростовского по прозванию "Бахтеяр", постригшийся в монахи с именем Феодосий. Имел братьев, князей: Ивана по прозванию "Немой" и  Василия Фёдоровичей.
Lacrimosa
Lacrimosa (с лат. «слёзная») — готик-метал-группа из Швейцарии, лидеры которой — основатель, композитор и вокалист Тило Вольфф и клавишница и вокалистка Анне Нурми. Музыка Lacrimosa довольно разнообразна и выходит за рамки одного жанра: группа начиналась как сольный проект в жанре дарквейв, но с альбома Inferno перешла к более тяжёлому, металлическому звучанию, иногда с симфоническими элементами. Группа входит в число самых известных представителей немецкоязычной готической сцены.

Lichtgestalt
Lichtgestalt (с нем. — «Светлый образ») — девятый музыкальный альбом швейцарской готик-метал-группы Lacrimosa. Выход альбома состоялся второго мая 2005 года на лейбле Hall of Sermon.

Как и на предыдущих пяти альбомах Lacrimosa, на Lichtgestalt представлено восемь композиций. Весь материал для альбома написан Тило Вольффом, кроме текста песни «Hohelied der Liebe», который представляет собой выдержки из первого послания Коринфянам. В музыкальном плане диск выдержан в стиле готик-метала и симфоник-метала.

В некоторых странах альбом издавался с бонусным треком — фортепиано-версией песни «The Party is Over». Российское издание Lichtgestalt представлено в двух вариантах: традиционная версия и специальное издание с бонусным диском. Бонусом в специальном издании стал сингл «The Party is Over». Отдельно от альбома этот сингл не издавался.
Танец Буффало
«Танец Буффало» (от англ. buffalo «буйвол» — «танец буйвола») — 16-секундный немой документальный фильм, созданный в 1894 году на студии Томаса Эдисона. Фильм был снят в то же время, что и «Пляска духа племени сиу». «Танец Буффало» один из самых ранних фильмов с участием представителей коренных американцев — индейцев племени дакота (подгруппа племени сиу). Продюсер — Уильям К. Л. Диксон, оператор — Уильям Хейз.

Пляска духа племени сиу
«Пляска духа племени сиу» (англ. Sioux Ghost Dance) — американский чёрно-белый немой короткометражный документальный фильм Уильяма Диксона от Edison Studios. Фильм снят 24 сентября 1894 года в Уэст-Ориндж (штат Нью-Джерси, США) на одну катушку с использованием стандартного формата 35 мм, имеет продолжительность 21 секунду, оператором Уильямом Хейзом. Фильм связан с событиями в Вундед-Ни.
Артёмово (Бабаевский район)
Артёмово — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Комоневское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Комоневский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 99 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Горка, Гридино, Дуново, Саутино, Сергеево, Фоминская.

По переписи 2002 года население — 32 человека (15 мужчин, 17 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Гридино (Комоневский сельсовет)
Гри́дино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Комоневское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Комоневский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 100 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Артёмово, Васино, Горка, Лабино, Саутино, Сергеево, Фоминская.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Эрроуз (команда Формулы-1)
Эрроуз Гран-при Интернейшенел (Arrows Grand Prix International, от англ. Arrows — «стрелы») — спортивная команда, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезонов 1978 — 1990 и 1996 — 2002 годов. В сезонах 1990 — 1996 годов, после покупки команды японским бизнесменом Ватару Охаши, на базе команды была организована команда  «Футуорк» (англ. Footwork). Команда долго была обладателем печального рекорда Формулы-1 по количеству участий в Гран-при без побед. Наиболее близок к победе, за рулём автомобиля этой команды, был Дэймон Хилл на Гран-при Венгрии 1997 года, лидировавший вплоть до последнего круга гонки. Этот печальный рекорд в сезоне 2003 побила команда «Минарди».

Масс, Йохен
Йо́хен Ри́хард Масс (нем. Jochen Richard Mass; 30 сентября 1946, Дорфен, Американская зона оккупации Германии — 4 мая 2025[…], Канны, Франция[…]) — немецкий автогонщик, участник чемпионата мира в классе «Формула-1».
Хеллер, Джозеф
Джозеф Хеллер (англ. Joseph Heller, 1 мая 1923, Нью-Йорк, США — 13 декабря 1999, Нью-Йорк, США) — американский прозаик-романист. Российскому читателю Хеллер известен в основном своим сатирическим антивоенным романом с элементами литературы абсурда «Уловка-22» (англ. Catch-22). Хеллер является автором нескольких известных романов — «Что-то случилось» (Something Happened, 1974), «Чистое золото» (Good as Gold, 1979), «Господу ведомо» (God Knows, 1984), «Вообрази себе картину» (Picture This, 1988), «Это не шутка» (No Laughing Matter, 1986), «Портрет художника в старости» (Portrait of an Artist as an Old Man, 2000 — издан посмертно, см. также роман Джеймса Джойса «Портрет художника в юности» — роман Хеллера и по названию, и по смыслу является антагонистом работы Джойса). Один из основоположников «школы чёрного юмора» (наряду с Куртом Воннегутом, Джоном Бартом, Доналдом Бартелмом и Томасом Пинчоном).

Бартелм, Доналд
До́налд Ба́ртелм (Бартелми, англ. Donald Barthelme; 7 апреля 1931, Филадельфия — 23 июля 1989, Хьюстон) — американский писатель-постмодернист, известный своими короткими рассказами. Также работал репортёром в газете Houston Post, был главным редактором журнала Location, директором Музея современного искусства в Хьюстоне (1961—1962), сооснователем журнала Fiction. Один из основоположников «школы чёрного юмора» (наряду с Куртом Воннегутом, Джоном Бартом, Джозефом Хеллером и Томасом Пинчоном).