hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бирюков, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Бирюко́в (род. 13 июня 1966, Воронеж) — советский и российский учёный, юрист, специалист в области международного и европейского права, сравнительного правоведения, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой международного и евразийского права юридического факультета Воронежского государственного университета.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Гильен, Николас
Никола́с Кристо́баль Гилье́н Бати́ста (исп. Nicolás Cristóbal Guillén Batista; 1902—1989) — кубинский поэт, лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» (1954), Международной премии имени Христо Ботева (1976).

Международная премия имени Христо Ботева
Международная премия имени Христо Ботева (болг. Международна ботевска награда) — болгарская литературная премия, учреждённая в 1972 году в память о выдающемся болгарском поэте, журналисте и революционере Христо Ботеве. Вручается за значительный вклад в мировую литературу каждые 5 лет начиная с 1976 года. награда не вручалась в 1991 году, в качестве исключения внеочередная премия была присуждена в 2008 году Александру Солженицыну.
Нарвские триумфальные ворота
На́рвские триумфа́льные воро́та — памятник архитектуры стиля ампир в Санкт-Петербурге; расположен на площади Стачек вблизи станции метро «Нарвская».

Триумфальные ворота построены в 1827—1834 годах в память о героях Отечественной войны 1812 года. Архитектор В. П. Стасов, скульпторы С. С. Пименов, В. И. Демут-Малиновский (колесница в группе богини Победы, фигуры воинов и шести коней), П. К. Клодт (первая серьёзная работа). Высота — более 30 м, ширина — 28 м, ширина пролёта — более 8 м, высота пролёта — 15 м.

Клодт фон Юргенсбург, Пётр Карлович
Барон Пётр Ка́рлович Клодт (Пе́тер Я́коб Клодт фон Ю́ргенсбург) (нем. Peter Jakob Freiherr Clodt von Jürgensburg; 24 мая [5 июня] 1805, Санкт-Петербург — 8 [20] ноября 1867, мыза Халала, Великое княжество Финляндское) — русский скульптор немецкого происхождения из дворянского рода Клодт фон Юргенсбург, один из крупнейших петербургских ваятелей николаевской эпохи, литейный мастер; старший брат ксилографа Константина Клодта, отец живописца-жанриста Михаила Петровича Клодта. Создатель скульптурного ансамбля Аничкова моста и памятника баснописцу Ивану Крылову в Летнем саду, автор конной статуи для памятника Николаю I на Исаакиевской площади, также широко известен как мастер анималистической пластики. Академик (с 1838) и профессор (с 1848; заслуженный профессор с 1858) Императорской Академии художеств, действительный статский советник (1859).
Кярнаве
Кярнаве, Кернаве (лит. Kernavė, уст. рус. Керново) — местечко в 35 км к северо-западу от Вильнюса, в Ширвинтском районе Литвы; административный центр староства с населением в 307 человек (2001). Предположительное место расположения столицы древних литовцев (другой вариант — Ворута) и Великого Княжества Литовского.

По данным археологии, на рубеже XIII и XIV веков Кярнаве был прото-городом с пятью деревянными укреплениями (о которых напоминают лишь холмы, где они стояли). Тем не менее эта местность продолжает притягивать туристов (особенно после того, как в 2004 году Кярнаве был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО). Каждый год 6 июля здесь отмечают годовщину коронации Миндовга.

Миндовг
Миндо́вг — основатель первой династии великих князей литовских, первый король Литвы, первый правитель Великого княжества Литовского. Младший брат Довспрунка.

В исторических источниках имя князя встречается в формах — Мендольф, Миндов, лит. Mindaugas, лат. Mindowe, нем. Myndowen; Mendakus, Mindak.
Круги Гершгорина
Круги Гершгорина — набор кругов на комплексной плоскости, определяемых по квадратной матрице, таких, что все собственные значения данной матрицы заведомо лежат внутри каких-то из этих кругов. Таким образом, они позволяют получить априорное ограничение на расположение собственных значений (локализовать спектр) квадратной матрицы. Впервые их описание было опубликовано советским математиком Семёном Ароновичем Гершгориным в 1931 году.

Гершгорин, Семён Аронович
Семён Аронович Гершгорин (11 [24] августа 1901, Пружаны — 30 мая 1933, Ленинград) — советский математик. Работал в области прикладной математики; наиболее известны его работы, относящиеся к численному и механическому интегрированию дифференциальных уравнений в частных производных.
Международный аэропорт имени Амани Диори
Международный аэропорт имени Амани Диори, (ИАТА: NIM, ИКАО: DRRN) — международный аэропорт в Ниамее, столице Нигера. Он расположен в 9 км к юго-востоку от города, вдоль Национальной трассы 1, главной автомагистрали, соединяющей Ниамей с востоком страны. Комплекс аэропорта также включает в себя основную базу вооруженных сил Нигера, известную как «Воздушная армия» (фр. Armee d'Air). Назван в честь первого президента Нигера Амани Диори.

Диори, Амани
Алхаджи Амани Диори (фр. Alhaji Hamani Diori; 6 июня 1916, Судуре-Карма, департамент Ниамей, Верхний Сенегал и Нигер, Французская Западная Африка — 23 апреля 1989, Рабат, Марокко) — нигерский государственный и политический деятель, первый президент (1960—1974) и первый премьер-министр Республики Нигер (1958—1960).

Диори руководил страной авторитарными методами, подавляя политическую оппозицию, запрещая партии и ограничивая свободу прессы. Его правление также сопровождалось трайбализмом, коррупцией и преобладанием внешней политики над внутренними делами, что, в итоге, привело к свержению режима первого главы государства.
Газпром-медиа
АО «Газпром-медиа холдинг» — российская медиакомпания. Активы «Газпром-медиа» представлены в основных сегментах медиарынка: телевидение, радио, пресса, кинопроизводство и дистрибуция, интернет-платформы. Штаб-квартира располагается в Санкт-Петербурге. Выручка «Газпром-медиа» в 2018 году составила 95,5 млрд рублей.

С 2005 года 100 % холдинга «Газпром-медиа» принадлежит Газпромбанку.

Relax FM
Relax FM — российская радиостанция, осуществляющая вещание в диапазоне УКВ (FM) в Москве (на частоте 90,8 МГц), Джанкое (103,8 МГц), Ефремове (106,7 МГц), Воронеже (94,9 МГц), Казани (105,3 МГц), Симферополе (107,3 МГц) и Судаке (103,2 МГц). Не имеет ничего общего с другой радиостанцией Relax FM, вещавшей в Кирове с 1993 по 2010 годы. Формат станции — мелодичные композиции, направленные на эмоциональное расслабление слушателей. В эфире нет диджеев. Основана в 2006 году, студия расположена в Москве. По состоянию на 2011 год, ежедневная аудитория — более 200 тысяч человек, еженедельная аудитория — свыше 700 тысяч слушателей.

Сигнал радиостанции также доступен со спутников «Триколор» и «НТВ-Плюс» Eutelsat W4 36,0°E транспондер 11900(поляризация R) в зоне его покрытия — европейская часть России, Прибалтика.
Маринка (оперетта)
Маринка — одна из последних оперетт Имре Кальмана, написанная в Нью-Йорке в 1945 году на либретто Джорджа Мариона-младшего и Карла Фаркаса. В оперетте описываются события трагического эпизода, произошедшего в Майерлинге (см. Трагедия в Майерлинге), за исключением счастливого конца, который создали авторы для истории кронпринца Рудольфа и баронессы Марии Вечеры.

Вечера, Мария фон
Мари́я Александри́на фон Ве́чера (нем. Marie Alexandrine von Vetsera; 19 марта 1871, Вена — 30 января 1889, замок Майерлинг) — австрийская дворянка, баронесса, любовница австрийского кронпринца Рудольфа, по одной из версий историков, совершившая вместе с ним самоубийство в Майерлинге. По другой распространённой версии, это было тщательно спланированное политическое убийство наследника австрийского престола.
(783) Нора
(783) Но́ра (нем. Nora) — небольшой астероид главного пояса, принадлежащий к тёмному спектральному классу C. Он был обнаружен 18 марта 1914 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в Венской обсерватории и назван в честь героини пьесы «Кукольный дом» известного норвежского драматурга Генрика Ибсена.

Кукольный дом (пьеса)
«Ку́кольный дом» (норв. Et dukkehjem; ставилась также как «Но́ра») — пьеса Генрика Ибсена, написанная в 1879 году.

Центральная тема пьесы — положение женщины в обществе; современники восприняли драму как манифест феминизма. Однако проблематика «Кукольного дома» не исчерпывается «женским вопросом»: речь идёт о свободе человеческой личности вообще. В пьесе компрометируется не столько «мужской мир», сколько общество 1870-х годов, его нормы и установки — косные, ханжеские, не отвечающие новым реалиям и новым взглядам законы буржуазного мира[стиль].

В 2001 году ЮНЕСКО включило рукопись «Кукольного дома» в список «Память мира».
Темирбанк
«Темірба́нк» — казахстанский коммерческий банк, входивший в десятку крупнейших по размеру активов банков Казахстана. Головной офис располагался в Алматы на проспекте Абая, 68/74. Прекратил существование после продажи активов группе «Верный Капитал», был объединён с ForteBank.

ForteBank
ForteBank — казахстанский частный банк, входящий в пятёрку крупнейших банков Казахстана. Головной офис находится в столице Астана, филиальная сеть охватывает всю территорию страны и включает 21 филиал и 78 отделений, расположенных в 33 городах и 5 посёлках.

По состоянию на декабрь 2025 года ForteBank занимает 5-е место по объёму активов.
Siemens Avanto
Avanto (Ава́нто) — легкорельсовый транспорт, производимый подразделением Transportation Systems концерна Siemens AG. Технически является низкопольным трамваем. В США обычно используется торговая марка S70.
Были реализованы следующие проекты:

Франция:

Париж — 15 единиц в 2002—2005 для SNCF. Используются на линии трамвая Т4 между Бонди и Олне-су-Буа.

США:

Сан-Диего, Калифорния — 11 единиц для Metropolitan Transportation Development Board.

Хьюстон, Техас — 18 единиц.

Шарлотт, Северная Каролина — 52 единиц.

Норфолк — 9 единиц скоростного трамвая.

Солт-Лейк-Сити — 77 единиц скоростного трамвая.

Портленд для системы легкорельсового транспорта/скоростного трамвая Metropolitan Area Express

Metropolitan Area Express
Metropolitan Area Express (сокращённо — MAX) — система легкорельсового транспорта (скоростного трамвая) в городе Портленд (Орегон, США). По состоянию на 2011 год система состоит из четырёх линий, ещё одна проектируется. Систему эксплуатирует оператор общественного транспорта TriMet.
Теслин (озеро)
Те́слин (англ. Teslin Lake) — озеро, находящееся на границе между Британской Колумбией (округ Кассар) и Юконом в Канаде. Питается водами одноимённой реки, которая втекает в озеро на юге и вытекает на севере, и других более мелких рек. Высота над уровнем моря — 683 м.

На берегу озера расположены посёлок Теслин, индейская резервация Теслин-Пост 13 общины Теслин-Тлингит на территории Юкона и индейские резервации Дженнингс-Ривер 8, Теслин-Пост 8, Теслин-Пост 9 общины Таку-Ривер-Тлингит на территории Британской Колумбии. Обе общины относятся к внутренним тлингитам.

Вдоль озера проходит аляскинская трасса.

Теслин (река)
Теслин — река, протекающая на юге канадской территории Юкон и в северо-восточной части провинции Британская Колумбия. Река длиной 393 км. В верхнем течении пересекает озеро Теслин. Впадает в реку Юкон, являясь её правым притоком. Основные притоки: правые — Дженнингс, Хэйес, Свифт, Нисутлин.

Средний расход воды — 300 м³/с.
Мэллори, Джеймс Патрик
Джеймс Патрик Мэллори (англ. James Patrick Mallory; род. 1945, Сан-Бернардино, Калифорния) — британский и американский археолог, исследователь индоевропейской проблематики, профессор Белфастского университета.

Индоевропейцы
Индоевропе́йцы — народы-носители индоевропейских языков, происходящих от общего праиндоевропейского. Общих предков индоевропейских народов принято называть «праиндоевропейцы» («архаичные индоевропейцы»).

К индоевропейцам относятся такие народы и их объединения, как балты, славяне, кельты, германцы, италики и романоязычные народы, иранцы, индоарийцы, греки, албанцы и армяне. Учёные предполагают также существование более широких объединений индоевропейцев, таких как балто-славяне и итало-кельты.

По теории, которую, в частности, поддерживал крупный советский и российский лингвист С. Старостин, индоевропейские языки относятся к макросемье ностратических языков.
Инаба, Маюми
Маюми Инаба (яп. 稲葉 真弓 Инаба Маюми, 8 марта 1950 года — 30 августа 2014 года) — японская писательница и поэтесса, работавшая под псевдонимом. Оригинальное имя  (яп. 稲葉 眞弓) имеет то же чтение, что и псевдоним — Маюми Инаба. Также публиковалась под псевдонимами Юми Курата (яп. 倉田 ゆみ) и Юко Курата (яп. 倉田 悠子).

Девичья фамилия — Хирано (яп. 平野). Родилась в городе Сая уезда Ама префектуры Айти (ныне — город Айсай). Окончила среднюю школу города Цусима. Начала писать стихи ещё в школьном возрасте, вдохновлённая поэзией Дзюндзабуро Нисиваки. После окончания Токийской школы дизайна работала в архитектурно-проектной компании.

Совмещала писательство с преподавательской деятельностью — работала в нескольких японских университетах. Лауреат ряда литературных наград — премии Кавабаты (2008), премии Танидзаки (2011) и других.

Умерла от рака поджелудочной железы в возрасте 64 лет.

Литературная премия Ясунари Кавабаты
Литературная премия Ясунари Кавабаты (яп. 川端康成文学賞 Кавабата Ясунари бунгаку сё:) — литературная премия Японии, учреждённая издательством «Синтёся» в память о классике японской литературы Ясунари Кавабате, считающимся мастером малой формы. В этом смысле образцом при принятии решения о выборе победителя считаются «Рассказы величиной с ладонь» Кавабаты. Денежные награды лауреатам финансируются фондом Ясунари Кавабаты, использующим средства из Нобелевской премии писателя.

Премия присуждается ежегодно с 1974 года. В 1999 году премия не проводилась; в 2019—2020 годах отбор работ на соискание премии был приостановлен из-за болезни председателя отборочной комиссии Каори Кавабаты.
Нагата, Тэцуо
Тэцуо Нагата  (яп. 永田鉄男; фр. Tetsuo Nagata; род. 1952, Нагано, Япония) — французский кинооператор японского происхождения. Дважды лауреат премии «Сезар» за лучшую операторскую работу (в 2002 и 2008 годах).

Жизнь в розовом цвете
«Жизнь в ро́зовом цве́те» (фр. La Vie en Rose, La Môme — «Малы́шка») — фильм-биография Эдит Пиаф, вышедший на экраны в 2007 году. Исполнительница главной роли Марион Котийяр получила за него «Оскар». Название фильма отсылает к песне La Vie en rose, ставшей визитной карточкой певицы. Помимо записей Эдит Пиаф, большинство музыкальных партий в фильме исполнила француженка Жиль Эгро.
Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.

Зулу
Зу́лу, или зулу́сский язык (самоназвание — isiZulu), — язык зулусов, относящийся к группе нгуни языков банту. Распространён, главным образом, в ЮАР. Это один из государственных языков этой страны. Число носителей на 2017 год — около 12 млн человек.

Среди всех языков ЮАР именно зулу больше всего распространён как первый язык (в 2022 году на нём говорило в качестве первого языка 24,4 % населения страны). Его могут понимать до половины населения страны, так как он в целом взаимопонимаем с близкородственными языками коса, свати и (северный) ндебеле.

Зулу является агглютинативным языком и включает щёлкающие согласные.
Нгуен Тхи Ким Нган
Нгуен Тхи Ким Нган (вьет. Nguyễn Thị Kim Ngân, 12 апреля 1954, Бенче, Государство Вьетнам) — государственный и политический деятель Социалистической Республики Вьетнам. Председатель Национального Собрания (с 31 марта 2016 года по 30 марта 2021 года).

Национальное собрание Вьетнама
Национальное собрание Социалистической Республики Вьетнам (вьет. Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam) — законодательный орган (парламент) Вьетнама. Конституция Вьетнама определяет Национальное собрание, как высший орган государственной власти.
Московский горком художников-графиков
Московский Горком художников-графиков на Малой Грузинской, 28. В 1975—1991 годах — независимый профсоюз художников, графиков, фотографов с выставочным залом, располагавшийся в Москве на Малой Грузинской улице, дом 28.

Малая Грузинская улица
Ма́лая Грузи́нская у́лица — улица в Пресненском районе Центрального административного округа города Москвы. Проходит между улицей Красная Пресня и улицей Пресненский Вал. Нумерация домов ведётся от улицы Красная Пресня.
Улахан-Кюёль (озеро, Анабарский улус)
Улахан-Кюёль (Улахан-Кюель) — озеро на северо-западе Якутии, в Анабарском улусе. Самое крупное озеро улуса. Расположено в труднодоступной местности, в пределах Северо-Сибирской низменности.
Имеет слегка вытянутую форму, берега умеренно изрезаны, заболочены.

Площадь зеркала — 23 км². Высота над уровнем моря — 22 м.  Глубина озера — 5-10 м, длина береговой линии — 21095.44м.

Впадает несколько незначительных ручьёв. На юго-востоке из озера вытекает река Улахан-Кюёль-Сяне, впадающая в реку Уэле, через которую озеро имеет сток в море Лаптевых. В восточной части через узкий перешеек соединяется с другим озером – Саппыя, имеющим длину 5-6 км и ширину 3-4 км.

В 1994 году озеро Улахан-Кюель включено в особо охраняемую природную территорию регионального значения площадью 6 938,0 га.

Анабарский улус
Анаба́рский улу́с (район) (якут. Анаабыр улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район Анаба́рский национа́льный (долга́но-эвенки́йский) улу́с (район)) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Саскылах
Парада-ди-Тодея
Пара́да-ди-Тоде́я (порт. Parada de Todeia)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Паредеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1844 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,64 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Паредиш
Паредиш (порт. Paredes; [pɐ'ɾedɨʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 12,7 тыс. жителей (город), 85,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2004 год. Занимает площадь 156,56 км².

Покровителем города считается Иисус Христос (порт. Cristo).
Adventuredome
Adventuredome — крытый парк развлечений площадью 20 234 м², расположенный возле отеля Circus Circus на бульваре Лас-Вегас-Стрип в Лас-Вегасе, штат Невада, США. В парке действует 25 аттракционов, включая американские горки, тир, поле для мини-гольфа на 18 лунок, шоу клоунов, скалодром и т. д.

Парк аттракционов Adventuredome был открыт в 1993 году вместо западной части парковки отеля.

Circus Circus
«Circus Circus» (с англ. — «Цирк, цирк») — гостиница-казино, расположенная на Лас-Вегас-Стрип в Винчестере (Невада, США). Один из крупнейших развлекательных комплексов Лас-Вегаса, принадлежащих игорной корпорации MGM Resorts International. В гостинице — 3773 номера (13-я строчка в списке крупнейших гостиниц мира) и казино площадью 9392 м². Главной темой и приманкой для туристов «Circus Circus», как это следует из названия, является цирк. В течение всего дня на регулярной основе в гостинице проходят бесплатные цирковые представления. «Circus Circus» также принадлежит единственная на бульваре Стрип стоянка для владельцев автомобилей-кемперов.
Ворота Карменты
Ворота Карменты, Porta Carmentalis — ворота Сервиевой стены в Древнем Риме, служившие основным входом к Марсову полю.

Ворота в юго-восточной части Капитолия были названы так по расположенному рядом алтарю Карменты, богини предсказаний и рождения. Ворота располагались рядом с пересечением современных римских улиц Via della Consolazione и Via della Bocca della Verità.
Ворота имели два прохода, один из которых назывался porta Scelerata — «преступные ворота», так как Фабии проникли через них на этрусскую территорию в 479 г. до н. э., через них старались не проходить, так как считалось, это приносит несчастье.

Кармента
Кармента — римская богиня, имя которой, происходящее от слова carmen, указывает на то, что она считалась богиней-прорицательницей. Включается в число сивилл под именем Киммерийской.

У подошвы Капитолия ей был воздвигнут храм, а между 11-15 января (12 и 15 января) проходил в её честь праздник (Carmentalia), в котором главным образом участвовали женщины. Этот праздник касался не только самой Карменты, но также и её спутниц, Антеворты и Постворты, из которых первая вещала будущее, а вторая — прошедшее. Впрочем, быть может, эти имена — простые синонимы самой Карменты, указывающие на её дар предвидения.

По римской мифологии, она была нимфой, матерью Евандра  и женой Фавна. Предсказала своему сыну переселение в Италию . Ей с сыном также приписывали создание латинского алфавита на основе греческого. Согласно Плутарху, её настоящее имя Фемида или Никострата .
РД-180
РД-180 — российский двухкомпонентный (горючее — керосин, окислитель — жидкий кислород) жидкостный ракетный двигатель закрытого цикла с дожиганием окислительного генераторного газа после турбины, оснащён двумя камерами сгорания и двумя соплами.
Разработан в середине 1990-х годов на основе мощнейшего советского двигателя РД-170, производится на территории России в «НПО Энергомаш имени академика В. П. Глушко». Проект двигателя РД-180 был разработан под руководством Б. И. Каторгина.

Жидкий кислород
Жи́дкий кислоро́д (ЖК, жO2, LOX) — жидкость бледно-синего цвета, которая относится к сильным парамагнетикам. Является одним из четырёх агрегатных состояний кислорода. Жидкий кислород обладает плотностью 1141 кг/м³ (1,141 кг/л) (при температуре кипения) и имеет умеренно криогенные свойства с точкой замерзания 54,36 K (−218,79 °C) и точкой кипения 90,188 K (−182,96 °C).

Жидкий кислород активно применяется в космической и газовой отраслях, при эксплуатации подводных лодок, широко используется в медицине. Обычно промышленное получение основывается на фракционной перегонке воздуха. Коэффициент расширения кислорода при смене жидкого агрегатного состояния на газообразное составляет 860:1 при 20 °C, что иногда используется в системах снабжения кислородом для дыхания в коммерческих и военных самолётах — кислород хранится в жидком состоянии в малом объёме, а при необходимости использования испаряется с образованием большого объёма газообразного кислорода.