hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смердомка
Смердомка (Смердомля) — река в Новгородской, Ленинградской и Вологодской областях России, правый приток Чагоды (бассейн Волги).

Берёт исток на севере Новгородской области, течёт на юго-восток вдоль границы с Ленинградской областью (на берегах расположены населённые пункты: Шипилово, Мячино, Жилой Бор, Лачино). Рядом с Жилым Бором в Смердомку впадает её крупнейший приток Недожатка.
Пересекает границу Ленинградской области в месте впадения правого притока Демьянки, через 4 км пересекает границу Вологодской области.

По территории Первомайского сельского поселения Чагодощенского района Вологодской области течёт на северо-восток вдоль деревень Новая, Игнашино, Заручевье, Смердомля, Новинка, Ушаково и впадает в Чагоду в 147 км от её устья в посёлке Смердомский.

Длина реки составляет 74 км, площадь водосборного бассейна — 689 км².

Смердомский
Смердо́мский — посёлок в Чагодощенском районе Вологодской области. Административный центр Первомайского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Первомайского сельсовета.

Расположен при впадении реки Смердомка в Чагоду. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Оксюково, Первомайский, Ушаково.

По переписи 2002 года население — 751 человек (324 мужчины, 427 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Augyles letovi
Augyles letovi — вид жуков из семейства пилоусов (Heteroceridae). Назван в честь Егора Летова, советского и российского музыканта, лидера группы «Гражданская оборона».

Впервые вид был обнаружен Л. Н. Медведевым в 1976 году в провинции Хоабинь Вьетнама. По состоянию на 2018 год больше нигде не найден.

Название виду дал сотрудник Института биологии внутренних вод имени И. Д. Папанина Алексей Сажнев. Его статья с описанием жука была опубликована в новозеландском журнале Zootaxa в 2018 году.

Летов, Егор
Его́р Ле́тов (настоящее имя — И́горь Фёдорович Ле́тов; 10 сентября 1964, Омск, СССР — 19 февраля 2008, Омск, Россия) — советский и российский музыкант, певец, поэт, звукорежиссёр, художник-оформитель, коллажист. Основатель, лидер и единственный постоянный участник группы «Гражданская оборона»; также известен по музыкальным проектам «Егор и Опизденевшие», «Коммунизм» и другим. Младший брат музыканта-саксофониста Сергея Летова.

Летова называют музыкальной легендой и одной из ключевых фигур сибирского андеграунда. Посмертно Летов был неоднократно назван «крёстным отцом», «патриархом» русского панк-рока и одним из самых влиятельных представителей панк-движения в России.
Чёрный дом (Львов)
Чёрный дом (укр. Чорна кам’яниця, пол. Czarna Kamienica) — здание во Львове (Украина) на площади Рынок, 4.

Здание построено в 1577 году архитектором П. Красовским и представляет собой образец жилой ренессансной архитектуры. С 1596 года дом стал собственностью Я. Лоренцовича, который открыл здесь одну из первых аптек во Львове, он же достроил третий этаж, а четвёртый надстроен уже в 1884 году. В 1760 году дом приобрел Доминик Никорович, который получил дворянство от австрийского императора в 1782 году. До 1911 года дом принадлежал представителям этой армянской династии. Фасад и угловые пилястры покрыты тёсаным камнем, который почернел от времени, благодаря чему здание получило своё нынешнее название. Фасад украшен орнаментом и сюжетной резьбой. Ныне здание принадлежит Львовскому историческому музею.

Львовский исторический музей
Льво́вский истори́ческий музе́й — один из старейших музеев Львова (Украина), основанный в 1893 году. Хранилища музея насчитывают свыше 330 тысяч экспонатов. Экспозиции музея знакомят с историей города Львова и галицких земель от древнейших времен до современности. Львовский исторический музей располагается в нескольких зданиях в центре города, имеет филиалы в других населённых пунктах области. Адрес администрации: площадь Рынок, 6. Директор музея: Богдан Чайковский. Музей открыт с 10 до 18 часов, выходной — среда.
Злате-Моравце
Зла́те-Мо́равце (словац. Zlaté Moravce, нем. Goldmorawitz, венг. Aranyosmarót) — город в центральной Словакии, расположенный у подножья гор Погронски-Иновец на реке Житава. Население — около 11,5 тысяч человек.

Погронски-Иновец
По́гронски-И́новец (словац. Pohronský Inovec) — горный массив в центральной Словакии, часть Словацкого Стредогорья. Наивысшая точка — гора Вельки-Иновец, 901 м.

Растительность — в основном дубово-буковые леса. По территории Погронски-Иновец протекает река Грон и Нитра.
ОПОН (Азербайджан)
ОПОН Азербайджана (Отряд полиции особого назначения; первоначально — ОМОН, азерб. Xüsusi təyinatlı polis dəstəsi — XTPD) — силовая структура, созданная в структуре МВД Азербайджанской ССР в начале 1990-х годов для борьбы в зоне Карабахского конфликта. Первоначальная численность составила 500 человек.

ОМОН
ОМОН —  аббревиатура названий ряда спецподразделений органов правопорядка.

Отряд мобильный особого назначения:

ОМОН (Россия)

ОМОН «Ахмат-Грозный»

ОМОН «Беркут»

Отряд милиции особого назначения:

ОМОН (Беларусь)

Ныне несуществующие:

Вильнюсский ОМОН (Литовская ССР)

Рижский ОМОН (Латвийская ССР)

«Беркут» (Украина)

ОПОН (Азербайджан)

Сменившие название:

«Фулджер» (Молдова)
Уддъяур
Уддъяур (Уддъяуре; швед. Uddjaure, Udjaur) — озеро на севере Швеции, находится в коммуне Арьеплуг, в лене Норрботтен. Посредством проток Уддъяур соединено с озёрами Хурнаван (на севере), Стураван (на юго-востоке) и Айсъяур (на северо-западе).

Это десятое по величине озеро Швеции с площадью 249 км² и с максимальной глубиной 15. Высота над уровнем моря — 420,1 м. Размеры озера — 28 на 10 км. Через озеро протекает река Шеллефтеэльвен.

Береговая линия сильно изрезана. На озере многочисленные острова.

Арьеплуг (коммуна)
А́рьеплуг (швед. Arjeplogs kommun, сев.‑саам. Arjepluovvi gielda, пите-саам. Árjepluove komuvdna) — коммуна на севере Швеции, в лене Норрботтен. Площадь — 14 595 км² (4-я в стране), население по данным на 2012 год составляет 3093 человека. Плотность населения составляет всего 0,2 чел/км². Административный центр коммуны — населённый пункт Арьеплуг с населением 1947 человек (2005).
Дворец Каррарези
Реджия Каррарезе (итал. Reggia Carrarese) — комплекс зданий, построенных семейством Каррарези, сеньорами Падуи, внутри средневековых стен города в качестве своей резиденции. Строительство дворца было начато в начале XIV века и завершено в 1343 году.

Строения дворца сохранились фрагментарно, среди сохранившихся:

Лоджия Каррарези, ныне в ней расположена Академия Галилея на виа Академия;

часть стен дворца использованы при строительстве зданий возле лоджии и во дворе за аркой Валарессо;

руины стен на виа Академия и виа Фригимелика;

Зал Гигантов, хорошо сохранившийся и пристроенный к дворцу Ливиано, был торжественным залом, в котором сеньоры Падуи проводили приемы.

Нынешняя площадь Капитаниато была древним плацем Королевского дворца.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Гешвенда
Гешвенда (нем. Geschwenda) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Ильм. Подчиняется управлению Оберес Гераталь.  Население составляет 2114 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,88 км².

Ильм (район)
Ильм (нем. Ilm) — район в Германии. Центр района — город Арнштадт. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 843,30 км². Население — 116 382 чел. Плотность населения — 138 человек/км².
Официальный код района — 16 0 70.

Район подразделяется на 44 общины.
Рижский Краснознамённый институт инженеров гражданской авиации
Рижский Краснознамённый институт инженеров гражданской авиации имени Ленинского комсомола (РКИИГА) — ныне не существующее высшее учебное заведение СССР (в прошлом высшее военное учебное заведение) и Латвии, выросшее на базе одного из старейших авиационно-технических учебных заведений Советской России и СССР, организованного в 1919 году. Находился в городе Риге, Латвийской ССР, позже Латвии.

Ворошилов, Климент Ефремович
Климе́нт Ефре́мович Вороши́лов, также Клим Вороши́лов (23 января [4 февраля] 1881, Верхнее, Екатеринославская губерния — 2 декабря 1969, Москва) — русский революционер, советский военный, политический, государственный и партийный деятель, участник Гражданской войны, один из первых Маршалов Советского Союза (1935).

С 1925 года — нарком по военным и морским делам СССР, в 1934—1940 годах — нарком обороны СССР. В 1953—1960 годах — Председатель Президиума Верховного Совета СССР. Дважды Герой Советского Союза (1956, 1958), Герой Социалистического Труда (1960). Член ЦК партии в 1921—1961 и 1966—1969 годах. Член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1924—1926). Член Политбюро ЦК ВКП(б) (1926—1952), член Президиума ЦК КПСС (1952—1960).

Ворошилову принадлежит рекорд продолжительности пребывания в Политбюро ЦК ВКП(б) (ЦК КПСС), Президиуме ЦК КПСС — 34,5 года.
Модзалевский, Борис Львович
Бори́с Льво́вич Модзале́вский (20 апреля [2 мая] 1874, Тифлис — 3 апреля 1928, Ленинград) — русский генеалог, библиограф, редактор, литературовед-пушкинист, историк русской литературы, публикатор и комментатор сочинений А. С. Пушкина. Статский советник (1914). Член-корреспондент РАН (1918) и АН СССР (1925). Один из создателей Пушкинского дома. Сын Л. Н. Модзалевского, брат В. Л. Модзалевского, отец Л. Б. Модзалевского.

Библиография
Библиогра́фия (от др.-греч. βιβλιογραφία — «переписка книг» ← βιβλίον — «книга» + γράφω — «пишу») — отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входит информация о произведениях печати и их популяризация; специфическая отрасль информационной деятельности, сущностью которой является информационное управление; информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации.

Важнейшие задачи библиографии — стандартизация библиографической деятельности, в том числе библиографического описания; составление библиографических указателей и индексов цитирования; классификация документов. В российской научной традиции, восходящей к О. П. Коршунову, библиографическая деятельность изучается в рамках библиографоведения как научной дисциплины.
Кампанариу
Кампанариу (порт. Campanário) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Рибейра-Брава. Население составляет 4131 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,80 км².

Рибейра-Брава
Рибе́йра-Бра́ва (порт. Ribeira Brava) — посёлок на южном побережье острова Мадейры, в Автономном регионе Мадейры (Португалия), с населением 5941 человек (2001). Является административным центром одноименного района (муниципалитета) с площадью 65,10 км² и населением 12 494 человек (2001), который на юге омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с муниципалитетом Понта-ду-Сол, на севере — с муниципалитетом Сан-Висенти и на востоке — Камара-ди-Лобуш. Расстояние до столицы острова города Фуншала составляет 15 км.

В прошлом (до вступления на Мадейре устава автономии в 1976 году) посёлок входил в состав Фуншальского административного округа.

Покровителем посёлка считается Сан-Бенту (порт. São Bento).

Праздник посёлка — 29 июня.
Степанов, Олег Николаевич (Герой Советского Союза)
Олег Николаевич Степанов (31 октября 1924, Серпухов — 26 июля 1943, Змиёвка Орловская область) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант, командир взвода 624-го стрелкового полка 137-й стрелковой дивизии, 48-й армии. Герой Советского Союза.

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Кривошеин, Семён Моисеевич
Семён Моисеевич Кривошеин (28 ноября 1899, Воронеж, Российская империя — 16 сентября 1978, Красногорск, Московская область, РСФСР, СССР) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны. Гвардии генерал-лейтенант танковых войск (21.08.1943), Герой Советского Союза (29.05.1945).

1-я конная армия
Пе́рвая ко́нная а́рмия (Кона́рмия), 1 КА — высшее оперативное объединение кавалерии (конная армия) РККА Вооружённых сил Советской России, созданное во время Гражданской войны в России.

Конная армия являлась основным мощным и манёвренным средством в руках фронтового и Главного командования для решения оперативно-стратегических задач.
Шлайден
Шлайден (нем. Schleiden) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Ойскирхен.  Население составляет 13 287 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 122,09 км². Официальный код  —  05 3 66 036.

Город подразделяется на 24 городских района. На окраине одного из районов расположен бывший учебный лагерь нацистов Фогельзанг.

Ойскирхен (район)
Ойскирхен (нем. Euskirchen) — район в Германии. Центр района — город Ойскирхен. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Занимает площадь 1249 км². Население — 191,6 тыс. человек (2010). Плотность населения — 153 человек/км².
Официальный код района — 05 3 66.

Район подразделяется на 11 общин.
(597) Бандузия
(597) Бандузия (лат. Bandusia, Bandusium) — астероид в поясе астероидов, найденный Максом Вольфом 16 апреля 1906 года в Хайдельберге.

Астероид назван в честь природного источника в Полеццо, Апулия (Италия).

Бандузийский источник
Гораций Оды 3.13
О, прозрачней стекла воды Бандузии!
Сладких вин и Цветов жертвы достойны вы.
      Завтра ждите козленка, —
          Рожки вздулись на лбу его,

Чувств любовных и битв скорых предвестники:
Тщетно! Кровию вам красной окрасит он
      Струй холодных потоки —
          Отпрыск стада веселого.

Вас тяжелой порой огненный Сириус
Жечь бессилен; волам, в поле измученным,
      Иль бродячему стаду
          В вашей сладостно свежести.

Славны будете вы: песнею громкою
Я прославлю, поэт, дуб, что над гротами
      Вырос, где говорливо
          Ваш поток низвергается.

Шатерников Н. И., «Гораций: Оды», М., 1935.

Бандузийский источник (лат. fons Bandusiae, fontem Bandusium) — природный источник, прославленный Горацием. Его местоположение до сих пор неизвестно. Одни считают что его следует искать в долине Дигенции (расположено на правом берегу реки Аниена), вблизи сабинского поместья поэта, а по мнению других — в окрестностях Венузии, где родился сам Гораций.
Сионгко Давид, Пабло Вирхилио
Пабло Вирхилио Сионгко Давид (исп. Pablo Virgilio Siongco David; род. 2 марта 1959, Бетис, Пампанга, Центральный Лусон, Филиппины) — филиппинский кардинал. Титулярный епископ Гуардьяльфьеры и вспомогательный епископ Сан-Фернандо с 27 мая 2006 по 14 октября 2015. Епископ Калукана с 14 октября 2015. Вице-председатель Конференции католических епископов Филиппин с 1 декабря 2017 по 1 декабря 2021. Председатель Конференции католических епископов Филиппин с 1 декабря 2021. Кардинал-священник с титулом церкви Трасфигурационе-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо с 7 декабря 2024.

Епархия Калукана
Епархия Калукана (лат. Dioecesis Kalookana) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Калукан, Филиппины. Епархия Калукана входит в митрополию Манилы. Кафедральным собором епархии Калукана является церковь святого Роха
Фихте, Иммануил Герман
Иммануил Герман Фихте (нем. Immanuel Hermann von Fichte; 1796—1879) — немецкий философ, сын Иоганна Готлиба Фихте; в отличие от последнего называется обыкновенно Младшим.

Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. В 1837 году основал журнал «Zeitschrift für Philosophie und speculative Theologie», в котором, кроме разработки теологических вопросов в духе христианства, сосредоточивалась полемика против пантеизма, господствовавшего в то время под влиянием философии Гегеля. В 1847 году журнал этот был переименован в «Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik» и издавался под редакцией Фихте и Ульрици. В числе своих врагов журнал начал считать окрепший в то время в Германии сенсуализм и материализм.

Тюбинген
Тю́бинген (нем. Tübingen МФА: [ˈtyːbɪŋən]о файле, алем. нем. Dibenga) — старинный город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Административный центр одноимённого округа. Население — около 90 000 человек.

Благодаря основанному в 1477 году Тюбингенскому университету является одним из старейших университетских городов Германии. Примерно треть населения города — около 28 000 человек — составляют студенты. Вследствие этого средний возраст жителей один из самых низких в Германии — 40 лет.
Пижма щитковая
Пи́жма щитко́вая (лат. Tanacétum corymbósum), ранее — пире́трум щиткови́дный, или пиретрум щитковый (лат. Pyréthrum corymbosum), также Рома́шник щитковый или поповник щитковый, — многолетнее травянистое растение, типовой вид ныне расформированного рода Пиретрум семейства Астровые (Asteraceae). Включён в Красную книгу Белоруссии.

Пиретрум
Согласно современной классификации на основе системы APG IV по состоянию на декабрь 2022 года, род Пиретрум (Pyrethrum) является устаревшим синонимичным названием рода Пижма (Tanacetum).

Пире́трум (лат. Pyréthrum) — род многолетних травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Включает около 40 видов, встречающихся в Европе, Азии, Северной Африке.
Гексли (лунный кратер)
Кратер Гексли (лат. Huxley), не путать с кратером Гексли на Марсе, — маленький ударный кратер на юго-восточной окраине Моря Дождей на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь английского зоолога Томаса Генри Хаксли (1825—1895) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1973 г.

Гексли, Томас Генри
То́мас Ге́нри Ге́ксли (или Ха́ксли) (англ. Thomas Henry Huxley; 4 мая 1825 — 29 июня 1895) — английский зоолог, популяризатор науки и защитник эволюционной теории Чарльза Дарвина (за свои яркие полемические выступления он получил прозвище «Бульдог Дарвина»).

Член (1851) и президент (1883—1885) Лондонского королевского общества, иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1864). В 1890 году награждён медалью Карла Линнея за продолжение линнеевских традиций в современной биологии.
Кубот, Лукаш
Лу́каш Ку́бот (пол. Łukasz Kubot); род. 16 мая 1982, Болеславец, Польша) — польский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014, Уимблдон-2017); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); финалист Итогового турнира ATP (2017) в парном разряде; победитель 27 турниров ATP в парном разряде.

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2014
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2014 года — 102-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 13 по 26 января. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Виктория Азаренко

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Сара Эррани и  Роберта Винчи

в смешанном парном разряде —  Ярмила Гайдошова и  Мэттью Эбден
Гусев, Геннадий Петрович
Генна́дий Петро́вич Гу́сев (2 октября 1947, Медведево, Чебаркульский район, Челябинская область, РСФСР, СССР) — советский и российский балетмейстер, педагог. Хореограф Государственного ансамбля песни и пляски «Марий Эл» (1972—1993). Профессор Московского государственного университета культуры и искусств (с 2005). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1990). Заслуженный деятель искусств Марийской АССР (1980).

Медведево (Челябинская область)
Медве́дево — село в восточной части Чебаркульского района Челябинской области. Относится к Тимирязевскому сельскому поселению.

Рельеф — полуравнина (Зауральский пенеплен), высоты — около 300 м над уровнем моря. Ландшафт — лесостепь.

Село расположено в 2 км от автодороги М5 «Урал» и в 2 км от железнодорожной транссибирской магистрали. Ближайшая станция — Бишкиль — до 1895 года называлась Медведево.

В пределах населённого пункта имеется лесное хозяйство, фермы, два святых источника с купальнями и православный храм в честь святителей Московских (строился с 1883, освящён и открыт в 1893, закрыт в 1934, действовал в 1947—1962, третий раз открыт в 2000).

Через Медведево протекает река Бишкиль (Бишки́лька) — правый приток Миасса. Западная часть села тянется на полтора километра вдоль низкого левого берега на север, вплотную примыкая к станционному посёлку Бишкиль, восточная часть компактно расположена на возвышенности на правом берегу.
Мария Амалия Австрийская (1780—1798)
Мария Амалия Йозефа Йоханна Катарина Терезия Австрийская (15 октября 1780, Флоренция — 25 декабря 1798, Вена) — австрийская эрцгерцогиня, дочь императора Священной Римской империи Леопольда II и Марии-Луизы Испанской.

Леопольд II (император Священной Римской империи)
Леопо́льд II (нем. Leopold II.; Петер Леопольд Иосиф Антон Иоахим Пий Готтард, нем. Peter Leopold Josef Anton Joachim Pius Gotthard; 5 мая 1747, Вена — 1 марта 1792, Вена) — король Германии (римский король) с 1790 года, избран императором Священной Римской империи германской нации 30 сентября 1790 года, третий сын Франца I и Марии Терезии.
Солец-над-Вислон (гмина)
Солец-над-Вислон (пол. Solec nad Wisłą) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Липский повет, Мазовецкое воеводство. Население 6140 человек (на 2004 год). Административный центр — город Солец-над-Вислон.

Липский повет
Липский повет (пол. Powiat lipski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Липско. Занимает площадь 747,58 км². Население — 35 564 человека (на 2013 год).
Караул (Красноярский край)
Карау́л — село в Красноярском крае России, административный центр сельского поселения Караул. До 31 декабря 2006 года было административным центром Усть-Енисейского района Таймырского (Долгано-Ненецкого) автономного округа.

Основано в 1616 году как ясачное зимовье Караул.

Караул (сельское поселение)
Се́льское поселе́ние Карау́л — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Таймырском районе Красноярского края России.

В рамках административно-территориального устройства соответствует территориальной единице село Караул (с подчинёнными ему населёнными пунктами) в составе административно-территориальной единицы с особым статусом Таймырский Долгано-Ненецкий район.

Административный центр — село Караул.