hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canada Steamship Lines
Canada Steamship Lines (CSL, рус. Кэ́нада Сти́мшип Лайнс) — канадское судоходное предприятие, расположенное в Монреале.

Основано в 1845 в Восточной Канаде. В 1951 предприятие купил владелец Algoma Джеймс Данн, который в 1963 продал его Power Corporation.

В 1986 его за 186 миллионов долларов приобрёл Пол Мартин. Когда он стал премьер-министром Канады, то был обвинён Квебекским блоком в использовании налоговых убежищ. Чтобы прекратить политические нападки, в 2004 он передал предприятие своим сыновьям.

Мартин, Пол Эдгар Филипп
Пол Эдгар Филипп Мартин (англ. Paul Edgar Philippe Martin; род. 28 августа 1938 года, Уинсор, Онтарио) — канадский политик и бизнесмен, бывший лидер Либеральной партии Канады, премьер-министр с 12 декабря 2003 года до 6 февраля 2006 года.
Мером-ха-Галиль
Мером-ха-Галиль — региональный совет в Израиле, основанный в 1950-м году.
На севере граничит с ливанской границей, на западе — с региональным советом Маале-Йосеф, на юге — с региональными советами Мисгав и Ха-Галиль-ха-Тахтон (Нижняя Галилея), на востоке — с региональными советами Эмек-ха-Ярден (Иорданская долина) и Ха-Галиль-ха-Эльон (Верхняя Галилея).

Простирается на площади 200,000 дунамов.

В состав совета входят следующие населённые пункты: кибуцы Парод и Инбар; мошавы Авивим, Альма, Амирим, Довев, Дальтон, Керем-Бен-Зимра, Кфар-Хошен, Кфар-Шамай, Мерон, Тфахот, Хазон, Шезор, Шефер; коммунальные посёлки Амука, Бар-Йохай, Бирия, Кадита, Каланит, Кфар-Хананья, Ливним, Ор-ха-Гануз; друзская деревня Эйн-аль-Асад и черкесская деревня Рихания.

Ха-Галиль-ха-Тахтон
Ха-Галиль-ха-Тахтон (ивр. הגליל התחתון‎, Нижняя Галилея) — региональный совет в Северном административном округе Израиля, который охватывает большинство поселений в Нижней Галилее.

В региональный совет входят 18 населённых пунктов: 3 кибуца, 9 мошава и 4 общинных поселения и 2 молодёжные деревни.

Здание совета расположено в региональном центре Кадури, в непосредственной близости от сельскохозяйственной школы Кадури.
Матинкюля (станция метро)
Матинкюля (фин. Matinkylä) или по-шведски Маттбю (швед. Mattby) — одна из восьми станций Хельсинкского метрополитена, открывшихся 18 ноября 2017 года. Станция расположена в одноимённом районе в городе Эспоо, между станцией Нииттюкумпу, до которой 1,9 км, и станцией Финноо, до которой 1,6 км. Планируется, что пассажиропоток станции в будни будет составлять около 30 000 человек. Была конечной до 3 декабря 2022, в эту дату был открыт участок «Матинкюля» — «Кивенлахти»

Хельсинкский метрополитен
Хе́льсинкский метрополите́н (фин. Helsingin metro, швед. Helsingfors metro) — система метрополитена в столице Финляндии, городе Хельсинки и городе Эспоо. Это самая северная в мире система метрополитена и единственная в Финляндии. Метрополитен был открыт 2 августа 1982 года, после 27 лет проектирования. Обслуживается компанией HKL.

С 3 декабря 2022 года система включает 30 станций и одну линию, разделённую на две ветки. Общая длина составляет 43 км. Метро в основном обслуживает плотно застроенные восточные районы Хельсинки, но может использоваться и для перемещения в центре города. Система метро дополняется пригородными поездами, которые используются для связи с другими районами Хельсинки.

Режим работы метрополитена: понедельник—суббота — 5:30—23:30, воскресенье — 6:30—23:30.
Туммальская надпись
Туммальская надпись — шумерский источник начала второго тысячелетия до н. э. Является хроникой отстраивания города Туммаля и храма Нинлиль после каждого разрушения, вследствие военных походов правителей соседних городов. Надпись пролила новый свет на переоценку периодизации древнего Ближнего Востока. Текст содержит список царей, правящих Туммалем с середины третьего тысячелетия до н. э. до XX века до н. э.

Гильгамеш
Гильгаме́ш (аккад. 𒀭𒄑𒂆𒈦 Gilgāmeš, шум. 𒀭𒄑𒉋𒂵𒎌 Bilgames) — правитель шумерского города Урук, правил примерно в XXVII веке до н. э.. Стал персонажем шумерских сказаний и аккадского эпоса — одного из величайших произведений литературы Древнего Востока. В некоторых мифах известен как «Царь героев Гильгамеш». По легенде, после смерти Гильгамеш стал правителем подземного царства.
Ле-Пре-д’Ож
Ле-Пре-д’Ож (фр. Le Pré-d’Auge) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Лизьё 3-й кантон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14520.

Лизьё-3
Лизьё-3 (фр. Lisieux 3e Canton) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 12 851 человек.

Код INSEE кантона 1449. Всего в кантон Лизьё-3 входило 13 коммун, из них главной коммуной являлась Лизьё.
Василёк синий
Василёк си́ний, или Василёк посевно́й (лат. Centauréa cyánus) — однолетнее, двулетнее травянистое луговое растение; вид рода Василёк семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae).

Встречается по опушкам лесов, полянам, обочинам дорог как сорное растение на огородах и полях злаковых культур.

Сорные растения
Со́рные расте́ния, или сорняки́ (от «сор»), — дикорастущие растения, обитающие на землях, используемых в качестве сельскохозяйственных угодий (огород). Вред, который наносят сорные растения, связан как со снижением урожайности, так и с ухудшением качества сельскохозяйственной продукции. Сорность растения — субъективное понятие, так как один и тот же вид растений может быть желанным или нежелательным для человека в различных условиях произрастания.

Засори́тели — растения одной культуры на поле другой.
Дьяков, Виктор Семёнович
Ви́ктор Семёнович Дья́ков (12 сентября 1938, Алма-Ата — 10 сентября 2016, Екатеринбург) — советский и российский тренер по волейболу. Работал тренером в командах АДК, «Уралочка», тренер-преподаватель СДЮСШОР «Уралочка» и Училища олимпийского резерва № 1 в Екатеринбурге, заслуженный тренер РСФСР и Казахской ССР. В последние два десятилетия возглавлял екатеринбургскую команду по волейболу сидя «Родник», с которой выиграл множество титулов и наград. Главный тренер национальной сборной России по волейболу сидя.

Мужская сборная России по волейболу сидя
Мужская сборная России по волейболу сидя — национальная сборная, представляющая Россию на соревнованиях по волейболу сидя в рамках летних Паралимпийских игр и соревнований, курируемых организациями паралимпийского волейбола World ParaVolley и Europe ParaVolley. Руководящие органы — Паралимпийский комитет России и Всероссийская федерация спорта лиц с поражением опорно-двигательного аппарата. Старший тренер сборной — Александр Овсянников. Российская сборная является бронзовым призёром летних Паралимпийских игр 2008 года в Пекине, а также чемпионом Европы 2017 года — на чемпионате Европы в хорватском Порече российская сборная сумела прервать многолетнюю гегемонию Боснии и Герцеговины.
Джакар
Джакар (Бьякар, дзонг-кэ བྱ་དཀར།, вайли Bya-kar, лат. byakar) — небольшой город в северной части восточного Бутана. Административный центр провинции Бумтанг. Город разбросан, к нему относится центр (собственно Джакар), отдельные поселения, замок Джакар-дзонг, построенный в 1667 году, несколько монастырей и прилегающих посёлков.  С давних времён город Джакар-дзонг являлся столицей исторической провинции Бумтанг.

Город знаменит буддийскими монастырями. Наиболее известный — Курджей-лакханг, в котором находится отпечаток тела Гуру Ринпоче, и Джамбей-лакханг, который был создан царём Тибета Сонгцен Гампо.

К Джакару относится буддийский университет Лодрак-Карчу.

Джакар находится при входе в долину Чокхор, в которой расположено большое количество монастырей и достопримечательных мест Бумтанга, эта долина открыта для туризма.

Город знаменит также резьбой по дереву.

Бумтанг (провинция)
Бумтанг (дзонг-кэ བུམ་ཐང་, вайли bum-thang) — одна из девяти исторических провинций Бутана.

Находилась на северо-центре Бутана. Центром провинции являлся город Джакар, в котором находился Джакар-дзонг — крепость «губернатора» — Бумтанг-дзонгпена. Однако в конце XIX века фактическая власть перешла к Тронгса-пенлопу .
Бритлинген
Бритлинген (нем. Brietlingen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люнебург. Подчиняется управлению Шарнебек. Население составляет 3311 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,73 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Люнебург (район)
Люнебург (нем. Lüneburg) — район в Германии. Центр района — город Люнебург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1323,35 км². Население — 175 615 чел. Плотность населения — 132,6 человек/км².

Официальный код района — 03 3 55.

Район подразделяется на 43 общины.
Алойская волость
Алойская волость (латыш. Alojas pagasts) — одна из девятнадцати территориальных единиц Лимбажского края Латвии. Граничит с городом Алоя, с Браславской, Стайцельской, Бривземниекской, Палеской, Салацгривской волостями своего края и с Сканькалнской волостью Валмиерского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Унгурпилс, Никшас, Стабеги, Смилгас.

Через Алойскую волость проходят региональные автодороги P13 (Лимбажи — Алоя) и P15 (Айнажи — Матиши), которые пересекаются на южной границе города Алоя.

По территории волости протекают реки: Ёгла, Корге, Спальупе, Иге, Меллурга.

Стайцельская волость
Стайцельская волость (латыш. Staiceles pagasts) — одна из девятнадцати территориальных единиц Лимбажского края Латвии. Находится на севере края. Граничит с городом Стайцеле и Алойской, Салацгривской и Айнажской волостями своего края, Раматской и Сканькалнской волостями Валмиерского края, а также с двумя эстонскими волостями уезда Пярнумаа — Хяэдемеэсте и Саарде.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Вики, Розени, Кароги, Марциеми, Пуршени.

По территории волости, минуя сёла Марциеми и Розени, проходит региональная автодорога P15 (Айнажи — Матиши).

По территории волости протекают реки: Салаца, Пужупе, Ганьгупите, Глажупе, Ёгла. Местность сильно заболочена, наиболее крупные болота: Пайнитес, Сокас, Пиртсмежа, Огу, Планчу, Дзирну. Недалеко от границы с Эстонией находится озеро Сокас.
Тревизани, Раффаэле
Раффаэле Тревизани (итал. Raffaele Trevisani; род. 1955, Милан) — итальянский флейтист.

Впервые взял флейту в руки в 20 лет. Окончил Миланскую консерваторию имени Верди. Один из немногих учеников Джеймса Голуэя. Начинал исполнительскую карьеру как солист камерного оркестра «Венецианские солисты», выступал также вместе с Падуанским камерным оркестром, камерными оркестрами театра Ла Скала и многими другими коллективами. Заметной страницей в творческой биографии Тревизани является его сотрудничество с Московским камерным оркестром: вместе они записали два диска (лейбл Delos), один из которых полностью посвящён Карлу Филиппу Эммануэлю Баху, а другой включает концерты для флейты с оркестром итальянских композиторов (Альбинони, Перголези, Тартини, Вивальди, Галуппи), а в гастрольных поездках исполняли и более современный репертуар, включая переложение для флейты скрипичного концерта Арама Хачатуряна и «Сюиту в старинном стиле» Альфреда Шнитке.

Голуэй, Джеймс
Сэр Джеймс Голуэй (Голвей) , известный как "Человек с золотой флейтой" (англ. James Galway; род. 8 декабря 1939, Белфаст) — британский флейтист североирландского происхождения, является наиболее влиятельным флейтистом нашего времени.
Гонконгский научный парк
Гонконгский научный парк  (кит. трад. 香港科學園, упр. 香港科学园, пиньинь Xiānggǎng Kēxué Yuán; англ. Hong Kong Science Park) является научным парком в местечке Паксэккок, на Новых Территориях, в Гонконге. Он расположен на набережной Tolo Harbour вблизи Китайского университета Гонконга. Парк управляется Hong Kong Science and Technology Parks Corporationen, созданной в 2001 году. Образование территории в южной части Научного парка было завершено в 1999.

Кампус расположен преимужественно в округе Сатхинь и частично в округе Тайпоу.

Паксэккок
Паксэккок? (иер. 白石角, ютпх. baak6sek6gok3), также Пак-Шек-Кок (англ. Pak Shek Kok) — жилой и научно-исследовательский район в округе Тайпоу в Гонконге. Расположен между районами Малиусёй и Тайпоукау, на берегу залива Tolo Harbour. Почти вся прибрежная территория отвоёвана у залива благодаря масштабным насыпным работам и изменению эстуария местных ручьёв.

Главным общественным пространством района является озеленённая набережная (Pak Shek Kok Promenade). В глубине района расположен парк Гранд-Плаза с искусственным озером.
Юморист (песня)
«Юморист» (стилизовано как ЮМОРИСТ) — музыкальный сингл российского рэпера FACE, выпущенный 11 февраля 2019 года в качестве саундтрека к одноименному фильму Михаила Идова. Трек был использован в финальных титрах фильма.

Идов, Михаил
Михаи́л И́дов (настоящее имя — Майкл Марк Зильберман, при рождении Михаил Маркович Зильберман; род. 9 июля 1976, Рига, СССР) — американский англо- и русскоязычный режиссёр, сценарист, прозаик и музыкант. Бывший журналист, главный редактор российской версии журнала GQ в 2012—2014 годах.
Биеннале
Биенна́ле (от итал. biennale «двухгодичный»; лат. bis «дважды» + annus «год») — художественная выставка, фестиваль или творческий конкурс, проходящие раз в два года.

Самая известная биеннале — Венецианская, — существует с 1895 года. Другие примеры: «Манифеста», биеннале Уитни, биеннале в Сан-Паулу, в России — Ширяевская биеннале современного искусства, Красноярская музейная биеннале.

Со второй половины XX века крупные международные выставки (чаще всего в биеннальном формате) становятся основной площадкой презентации современного искусства.

По аналогии, триенна́ле — выставка, фестиваль или творческий конкурс, проходящие раз в три года.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Летний кубок КВН
Летний кубок КВН — игра, ежегодно проходящая преимущественно в Сочи между чемпионами Высшей лиги КВН последних лет. Также именуется Суперкубок и Кубок чемпионов КВН. С 2015 года в рамках Летнего Кубка проводится ещё одна игра под названием Встреча Выпускников КВН.

Дети лейтенанта Шмидта
«Дети лейтенанта Шмидта» («ДЛШ») — команда КВН, а сейчас "Театр эстрады Дети лейтенанта Шмидта". Образовалась после слияния в 1996 году студенческого театра эстрадных миниатюр «Люкс» из Томска и шоу-театра «Калейдоскоп» из Барнаула. В октябре 1996 года состоялось первое выступление объединённой команды на сцене «КВН-Сибирь». В 1997 году команда стала чемпионами лиги «КВН-Сибирь». В 1998 году "Дети лейтенанта Шмидта" были признаны самой лучшей командой КВН за всю его историю.
Bringing Back the Sunshine
Bringing Back the Sunshine — девятый студийный альбом американского кантри-певца Блейка Шелтона, изданный 30 сентября 2014 года звукозаписывающим лейблом Warner Bros. Nashville. Продюсером альбома стал Скотт Хендрикс, работающий с Блейком Шелтоном в течение длительного времени. Первым синглом с альбома, вышедшим 18 августа, стала композиция «Neon Light»; вторым — дуэт с певицей Эшли Монро «Lonely Tonight», выход сингла состоялся 17 ноября.

Lonely Tonight
«Lonely Tonight» — второй сингл американского кантри-певца Блейка Шелтона с его девятого студийного альбома Bringing Back the Sunshine. Был записан при участии певицы Эшли Монро. Сингл вышел в продажу 17 ноября 2014 года. Авторами композиции стали Brent Anderson и Ryan Hurd.
Рыжиков, Константин Минаевич
Константи́н Мина́евич Ры́жиков (26 сентября 1912, Смоленск — 3 августа 1983) — советский гельминтолог, член-корреспондент АН СССР (1964), участник Великой Отечественной войны, доктор биологических наук, ученик и преемник академика К. И. Скрябина на посту директора Гельминтологической лаборатории АН СССР (ГЕЛАН СССР), которой он руководил в 1973—1983, главный редактор журнала «Паразитология» с 1974 по 1983 год.

Гельминтология
Гельминтология — наука о паразитических червях и заболеваниях, вызываемых ими у человека и животных, — гельминтозах. Являясь частью комплекса паразитологических наук, гельминтология тесно связана одновременно со многими другими биологическими науками (прежде всего с зоологией), медициной, ветеринарией и фитопатологией. Гельминтология решает различные проблемы как теоретические, так и прикладного характера.

Гельминты вызывают заболевания — гельминтозы, методы борьбы с которыми и призвана разрабатывать гельминтология.
Пламмер, Кристофер
Артур Кристофер Орм Пламмер (англ. Arthur Christopher Orme Plummer; 13 декабря 1929, Торонто — 5 февраля 2021, Уэстон, Коннектикут) — канадский актёр театра, кино и телевидения.

Двукратный лауреат премий «Эмми» (1977, 1994) и «Тони» (1974, 1997), лауреат премии Гильдии киноактёров США (2012), премий «Оскар» (2012), BAFTA (2012), «Золотой глобус» (2012) и «Независимый дух» (2012).

Наиболее известен по участию в фильмах «Звуки музыки», «Возвращение Розовой пантеры», «12 обезьян», «Свой человек», «Игры разума», «Сокровище нации», «Воображариум доктора Парнаса», «Последнее воскресение», «Начинающие», «Девушка с татуировкой дракона» и «Все деньги мира».

Воображариум доктора Парнаса
«Воображариум до́ктора Парна́са» (англ. The Imaginarium of Doctor Parnassus) — фэнтези-фильм режиссёра Терри Гиллиама. Сюжет представляет собой притчу о волшебнике, который заключил сделку с дьяволом и пытается разорвать её. Премьера состоялась на 62-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Двухнедельник режиссёров».

Роль Тони Шепарда стала последней для австралийского актёра Хита Леджера.
Митхамайн (подокруг)
Митхамайн (бенг. মিটামইন, англ. Mithamain) — подокруг на северо-востоке Бангладеш в составе округа Кишоргандж. Административный центр — город Митхамайн. Площадь подокруга — 222,92 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 108 204 человека. Плотность населения равнялась 485 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 15,6 %. Религиозный состав: мусульмане — 90,31 %, индуисты — 9,07 %, христиане — 0,12 %, буддисты — 0,12 %, прочие — 0,38 %.

Кишоргандж (округ)
Кишоргандж (бенг. কিশোরগঞ্জ জেলা, англ. Kishoreganj District) — округ на северо-востоке Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1984 году из части территории округа Маймансингх. Административный центр — город Кишоргандж. Площадь округа — 2689 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 2 525 221 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 21,94 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 92,1 % населения округа исповедовало ислам, 7,2 % — индуизм.
Нора (Португалия)
Нора (порт. Noura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Мурса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 647 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,06 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Anunciação).

Мурса
Му́рса (порт. Murça; ['muɾsɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,2 тыс. жителей (посёлок), 6,7 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 189 км².

Праздник посёлка — 8 мая.
Гавилан Веласкес, Хуан Баутиста
Хуан Баутиста Говилан Веласкес (исп. Juan Bautista Gavilán Velásquez, 24 января 1951 года, Эусебио Айяла, Парагвай) — католический прелат, третий епископ Консепсьона с 8 мая 1994 по 18 декабря 2001 года, четвёртый епископ Коронеля-Овьедо с 18 декабря 2001 года.

Епархия Коронеля-Овьедо
Епархия Коронеля-Овьедо (исп. Diócesis de Coronel Oviedo, лат. Dioecesis Oviedopolitana) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Коронель-Овьедо, Парагвай. Епархия Коронеля-Овьедо распространяет юрисдикцию на департамент Каагуасу. Епархия Коронеля-Овьедо входит в митрополию Асунсьона. Кафедральным собором епархии Коронеля-Овьедо является церковь Пресвятой Девы Марии Розария.
Охотники за головами (книга)
«Охотники за головами» (норв. Hodejegerne) — криминальный детективный роман 2008 года известного норвежского писателя Ю Несбё, прославившегося детективными романами. Это первый криминальный роман Несбё, не входящий ни в одну серию.

Несбё, Ю
Ю Не́сбё (норв. Jo Nesbø [ˈjuː ˈnɛ̀sbøː]; род. 29 марта 1960, Осло, Норвегия) — норвежский писатель, скалолаз и музыкант, ранее экономист и журналист. Обладатель нескольких литературных премий.

Несбё — главный вокалист и автор песен норвежской рок-группы Di Derre.

Известность ему принесли детективные романы об инспекторе Харри Холе. Он также является автором детских книг о докторе Прокторе.
Российская газета
«Росси́йская газе́та» — российская газета на русском языке, официальный печатный орган Правительства Российской Федерации.

17 мая 2024 года запрещена к распространению в Евросоюзе за «манипулирование информацией и грубое искажение фактов».

Родина (журнал)
«Ро́дина» — российский (при учреждении — советский) исторический иллюстрированный журнал, находящийся в ведении Администрации Президента и Правительства России. Издаётся с 1989 года (официально позиционируется как преемник одноимённого дореволюционного издания, выпускавшегося в 1879–1917 годах). Главный редактор — Владислав Фронин, шеф-редактор — Игорь Коц.

С 2007 года журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включённых Высшей аттестационной комиссией России (ВАК) Министерства образования и науки России в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание учёной степени кандидата и доктора исторических наук.
Breathless (альбом Теренса Бланчарда)
Breathless — студийный альбом американского джазового трубача Теренса Бланчарда. Альбом был выпущен 26 мая 2015 года лейблом Blue Note Records. С альбома также был выпущен один сингл «Soldiers».

Альбом был номинирован в 2016 году на премию Грэмми в категории Лучший джазовый инструментальный альбом.

Бланчард, Теренс
Теренс Оливер Бланчард (англ. Terence Oliver Blanchard; род. 13 марта 1962) — американский джазовый трубач, дирижёр, композитор, аранжировщик. Обладатель 5 статуэток «Грэмми» (2004, 2007, 2008, 2009, 2019), номинант на премии «Оскар» (2019, 2021), «Золотой глобус» (2003) и BAFTA (2019).
Сибирь на рельсы
Дом жилищного кооператива «Сибирь на рельсы» — конструктивистское здание с элементами постконструктивизма на проспекте Димитрова в Железнодорожном районе Новосибирска, построенное в 1936 году. Архитектор — Я. Е. Кузнецов. Памятник архитектуры регионального значения.

Кузнецов, Яков Ефимович
Яков Ефимович Кузнецов (22 октября 1905, с. Симбухово, ныне Пензенская область — 1966, Новосибирск) — советский архитектор, соавтор ряда архитектурных проектов в Новосибирске, член Союза архитекторов СССР.
Постоянная историческая комиссия АН
Постоя́нная истори́ческая коми́ссия Академии наук — научно-исследовательское учреждение, созданное в 1903 году в Санкт-Петербурге. Было образовано как одно из отделений Императорской академии наук для извлечения из зарубежных (главным образом итальянских) архивов и библиотек исторических материалов, касающихся русской истории, и дальнейшего их изучения и публикаций.

Шмурло, Евгений Францевич
Евге́ний Фра́нцевич Шмурло (29 декабря 1853  [10 января 1854], Челябинск, Оренбургская губерния — 7 апреля 1934, Прага) — русский историк, член-корреспондент Петербургской академии наук, профессор Санкт-Петербургского и Юрьевского университетов. Действительный статский советник (1906). Председатель Русского исторического общества в 1925—1932 годах.