hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сквер Чингиза Айтматова (Москва)
Сквер Чингиза Айтматова — сквер в Даниловском районе Южного административного округа Москвы, расположенный вблизи пересечения Павловской улицы и Подольского шоссе.

В декабре 2015 года полномочный посол Кыргызской Республики в России Болот Джунусов обратился к Правительству Москвы с просьбой увековечить в городской топонимии имя русского и киргизского писателя Чингиза Торекуловича Айтматова. В мае 2016 года Городская межведомственная комиссия по наименованию территориальных единиц, улиц, станций метрополитена, организаций и других объектов города Москвы по поручению мэра Москвы Сергея Собянина рассмотрела и одобрила предложение посла. Название было закреплено за ранее безымянным сквером постановлением Правительства Москвы от 25 апреля 2017 года.

В июне 2017 года Комиссия по монументальному искусству при Московской городской думе приняла единогласное решение об установке в сквере памятника писателю, что и произошло 7 декабря 2018 года.

Айтматов, Чингиз Торекулович
Чинги́з Тореку́лович Айтма́тов (кирг. Чыңгыз Төрөкул уулу Айтматов; 12 декабря 1928, Шекер, Таласский кантон, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 10 июня 2008, Нюрнберг, Германия) — киргизский и русский писатель. Герой Социалистического Труда (1978), Герой Кыргызской Республики (1997), народный писатель Киргизской ССР (1968), академик АН Киргизской ССР (1974), лауреат Ленинской (1963) и трёх Государственных премий СССР (1968, 1977, 1983). Неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

Автор произведений на киргизском и русском языках, произведения которого переведены на 175 языков мира. Общий тираж его книг составляет 80 миллионов.
Оносово (Вологодская область)
Оносово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мигачевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Васильево, Ладунино, Старцево.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Старцево (Кирилловский район)
Старцево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мигачевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 42 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Ладунино, Оносово, Попово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Список выходов в открытый космос со 101-го по 150-й (1992—1997 годы)
Предыдущие выходы в открытый космос: Список выходов в открытый космос с 51-го по 100-й (1984—1992 годы)

Последующие выходы в открытый космос: Список выходов в открытый космос со 151-го по 200-й (1997—2001 годы)

Список выходов в открытый космос со 151-го по 200-й (1997—2001 годы)
Предыдущие выходы в открытый космос: Список выходов в открытый космос со 101-го по 150-й (1992—1997 годы)

Последующие выходы в открытый космос: Список выходов в открытый космос с 201-го по 250-й (2001—2006 годы)
Леопольд Людвиг Австрийский
Леопольд Людвиг Мария Франц Юлий Эсторгиус Герхард Австрийский (нем. Leopold Ludwig Maria Franz Julius Estorgius Gerhard von Ósterreich; 6 июня 1823[…], Милан — 24 мая 1898[…], Хернштайн, Баден) — австрийский эрцгерцог; третий ребёнок и старший сын эрцгерцога Райнера Иосифа Австрийского (1783—1853) и принцессы Елизаветы Савойской (1800—1856). Главнокомандующий австро-венгерским флотом в 1864—1868 годах.

Елизавета Савойская
Мария Елизавета Савойская (Мария Франческа Елизавета Карлотта Джузеппина; итал. Maria Francesca Elisabetta Carlotta Giuseppina di Savoia-Carignano; 13 апреля 1800, Париж — 25 декабря 1856, Больцано, Цислейтания) — савойская принцесса, мать королевы Сардинии Адельгейды.
Полиэлектролит
Полиэлектролит — полимер, в состав молекул которого входят группы, способные к ионизации в растворе. Полиэлектролиты применяются в технике в качестве коагулянтов для очистки сточных вод, в качестве диспергаторов для снижения вязкости высококонцентрированных дисперсных систем на водной основе (суспензии и пасты в производстве керамики). Эффективность полиэлектролитов в этих приложениях объясняется адсорбцией полиионов на поверхность частиц с формированием двойного электрического слоя, эффективно снижающего трение между частицами. К полиэлектролитам относятся важнейшие биологические полимеры (биополимеры) — белки, нуклеиновые кислоты. Они играют важную роль в регулировании вязкости крови. Большое практическое значение имеют иониты.

Полиакриламид
Полиакриламид (сокр. ПАА) — общее название группы полимеров и сополимеров на основе акриламида и его производных.

По правилам ИЮПАК основное название — поли(2-пропенамид) или поли(1-карбамоилэтилен), общая формула — (-CH2CHCONH2-)n.
Национал-демократическая партия Азербайджана
Национал-демократическая партия Азербайджана (азерб. Azərbaycan Milli Demokrat Partiyası; ранее известная как партия «Серые волки») — политическая партия Азербайджана.

Являлась отделением организации «Серые Волки» в Азербайджане. Лидер партии Искандер Гамидов занимал пост министра внутренних дел Азербайджана в период с 26 мая 1992 по 16 апреля 1993. Партия была запрещена в 1995 году,  Гамидов был заключён в тюрьму. Некоторое время спустя партия вновь продолжила деятельность. Партия известна своими заявлениями, касательно того, что Карабахский конфликт может быть решён только силовым методом.

Партия опубликовала заявление о своём роспуске 14 апреля 2023 года.

Бозкурт
«Серые волки» или «Бозкурт» (тур. Bozkurtlar или тур. Bozkurtçular, официальное самоназвание тур. Ülkücülük — Идеалисты) — турецкая террористическая националистическая молодёжная организация. Создана в конце 1960-х годов по инициативе полковника Алпарслана Тюркеша под патронажем Партии националистического движения (MHP), с которой иногда отождествляется. По другим версиям, существовала с 1948 года. Является наиболее радикальным крылом MHP, придерживается идеологии пантюркизма. Активно участвовала в политическом насилии 1970-х годов, действовала в рамках международной антикоммунистической системы Гладио. Боевики организации обвинялись в ряде убийств и террористических актов, в том числе в покушении на Папу Римского Иоанна Павла II. С 1990-х годов переключилась на борьбу с курдским национальными движением и этноконфессиональными меньшинствами. С 2015 года является ближайшим союзником правящей партии Турции ПСР. После кончины Тюркеша возглавляется Девлетом Бахчели.
Гончарова, Наталия Олеговна
Ната́лия Оле́говна Гончаро́ва (в 2012—2016 — Обмоча́ева; род. 1 июня 1989, Сколе, Львовская область) — украинская и российская волейболистка, диагональная нападающая, игрок сборной России, чемпионка мира 2010 года, двукратная чемпионка Европы. Заслуженный мастер спорта России (2010).

Кубок России по волейболу среди женщин 2018
26-й розыгрыш Кубка России по волейболу среди женских команд памяти Гиви Ахвледиани проходил с 23 сентября по 14 декабря 2018 года с участием 22 команд (по 11 представителей суперлиги и высшей лиги «А»). Победителем турнира в 4-й раз в своей истории стала команда «Динамо» (Москва).
Саунагс
Са́унагс или Саунаг (латыш. Saunags, лив. Sǟnag) — древнее ливское село в Латвии. Расположено в Колкской волости Дундагского края, в Слитерском заповеднике непосредственно на берегу Балтийского моря, недалеко от мыса Колка. В советское время здесь была пограничная зона, на берегу стояли пограничные вышки.

Название села происходит от ливского слова sanag — рыба судак. Село состоит из двух частей — более новый Саунагс и исторический Дижсаунагс (Dižsaunags — Великий Саунагс).

Возможно, что Саунагс — это старейшее ливское поселение в Курляндии. Впервые упоминается в документах в 1310 году. На берегу в 2010 году установлен мемориальный знак.

По состоянию на 2016 год, большинство старых деревянных домов используются как дачи с сохранением местного архитектурного ансамбля.

Колкасрагс
Ко́лкасрагс (также Ко́лкасраг или Колка, устар. Домеснес; латыш. Kolkasrags, лив. Kūolka nanā) — мыс, расположенный у крайней северной оконечности Курземского полуострова в историко-географической области Курземе, в Дундагском крае Латвии. Занимает стратегическое положение у входа в Рижский залив Балтийского моря, на территории Ливского берега. От острова Сааремаа (Эстония) мыс отделяет Ирбенский пролив. Название в переводе с ливского означает «острый угол» (по форме мыса).
Архитектурно-художественные памятники городов СССР
«Архитектурно-художественные памятники городов СССР» — научно-популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Искусство» в Москве и его отделением в Ленинграде в течение 30-ти лет (с 1958 до 1989 года).

Пугаченкова, Галина Анатольевна
Гали́на Анато́льевна Пугаче́нкова (7 февраля 1915 года — 18 февраля 2007 года) — известный археолог и искусствовед, академик Академии наук Узбекистана, жена известного археолога Михаила Евгеньевича Массона. Пугаченкова исследовала историю искусств от эпохи эллинизма до Тимуридов, в диапазоне от коропластики до архитектуры, от буддизма до ислама.
Суходревесные термиты
Суходревесные термиты (лат. Kalotermitidae) — семейство термитов, одно из трёх крупнейших среди этих общественных насекомых. Около 420 видов. Два вида (островные эндемики Glyptotermes scotti и Procryptotermes fryeri) внесены в Международный Красный список МСОП в статусе видов, находящихся на грани исчезновения .

Glyptotermes scotti
Glyptotermes scotti (лат.) — вид термитов рода Glyptotermes (семейство Kalotermitidae). Внесён в Международный Красный список МСОП в статусе вида, находящегося на грани исчезновения . Эндемик небольшого острова Силуэт в Сейшельском архипелаге. Назван в честь Хью Скотта (Mr Hugh Scott), участника экспедиции 1908 года на эти острова.
Тюрьма Шпандау
Межсоюзная тюрьма Шпандау (сокр. МТШ, нем. Kriegsverbrechergefängnis Spandau — Тюрьма для военных преступников Шпандау) — тюрьма, располагавшаяся на территории британского сектора Берлина. В 1947—1987 годах в ней содержались немецкие военные преступники, приговорённые на Нюрнбергском процессе к различным срокам заключения.

Иногда снесённую тюрьму Шпандау путают с находившейся в трёх километрах от неё старинной крепостью – цитаделью Шпандау.

Контрольный совет
Сою́знический Контро́льный сове́т, также СКС, (нем. Alliierter Kontrollrat, англ. Allied Control Council, фр. Conseil de contrôle allié) — орган верховной власти в оккупированной Германии, образованный после Второй мировой войны державами-победительницами. В подчинении Контрольного совета находилась Межсоюзническая комендатура, осуществлявшая властные полномочия в разделённом на оккупационные секторы Берлине.
Тарнойтаёль (приток Медвежьей)
Тарнойтаёль — река в России, протекает по территории Вуктыльского округа в Республике Коми. Устье реки находится в 10 км по правому берегу реки Медвежья. Длина реки составляет 11 км.

Река начинается в болотах в 12 километрах к северо-востоку от деревни Кырта. Генеральное направление течения — северо-запад, всё течение проходит по ненаселённой, холмистой тайге. Впадает в Медвежью в 15 км к юго-востоку от деревни Усть-Щугор. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 метров, именованных притоков нет.

Медвежья (приток Щугора)
Медве́жья — река в России, протекает по территории Вуктыльского округа в Республике Коми. Устье реки находится в 10 км по левому берегу реки Щугор. Длина реки составляет 24 км.

Река начинается у развалин бывшего шахтёрского посёлка в трёх километрах к востоку от деревни Кырта. Генеральное направление течения — север, в верхнем течении река течёт параллельно Печоре, к востоку от неё, отделена грядой холмов. Всё течение проходит по ненаселённой, холмистой тайге. Впадает в Щугор в 10 км к юго-востоку от деревни Усть-Щугор. Ширина реки в нижнем течении — 12 метров, скорость течения — 0,5 м/с.
Двач
Двач (англ. Dvach, сокр. от dva и chan), также 2ch — крупнейший анонимный имиджборд на русском языке. Первоначально 2ch.ru был запущен как российский аналог популярного японского имиджборда 2ch.net и в таком качестве существовал с 2006 по 2009 год. В дальнейшем первоначальный имиджборд закрылся, но появился форум, принявший то же название.

На 2025 год размещается на странице 2ch.su и управляется Нариманом Намазовым по прозвищу Абу. После крупной DDoS-атаки в 2016 году он был размещён на хостинге компании Mail.ru Group.

Имиджборд
Имиджбо́рд (англ. imageboard — «доска изображений»; также в рунете распространена женская форма имиджбо́рда) — разновидность веб-форума с возможностью прикреплять к сообщениям изображения. Характерные особенности — возможность общения анонимно, особый сленг, своя культура.

Имиджборды обычно разделены на темы («доски»), в которых создаются ветки обсуждений («треды», от англ. thread — «нить»). Архивация на имиджбордах отсутствует, вместо этого треды сортируются на каждой доске по дате последнего сообщения — более новые наверху, поэтому более старые треды постепенно уходят вниз.

Имиджборды появились впервые в Японии, и в связи с этим в сленге имиджбордов имеется много японских терминов — «тян», «кун», «хикки» и т. д. На имиджбордах развито весьма неформальное общение, стирающее границы между различными социальными слоями. При этом анонимность и отсутствие контроля со стороны общественного мнения создают на имиджбордах ощущение безнаказанности.
Эванс, Джесси
Джесси Джей Эванс (англ. Jesse J. Evans; родился около 1853, Миссури или Техас, США — пропал без вести в 1882, Хантсвилл, Техас, США) — американский преступник времён Дикого Запада, ковбой, ганфайтер; член банды Джона Кинни, впоследствии главарь банды, известной как банда Джесси Эванса или «Мальчишки» (The Boys). В основном банда занималась грабежами и скотокрадством. Кроме того, «Мальчишки» активно участвовали в событиях, приведших к Войне в округе Линкольн (18 февраля 1878 — 18 февраля 1879), а также в ряде боевых столкновений в ходе этого конфликта, однако сам Эванс практически не принимал участия в войне, проведя в заключении большую часть этого времени. После окончания войны совершил побег из-под стражи и вернулся к бандитской деятельности. Банда Эванса была ликвидирована в июле 1880 года, Джесси был снова арестован и приговорён к длительному тюремному заключению. Вновь сбежал из тюрьмы в 1882 году, после чего пропал без вести.

Банда Джона Кинни
Банда Джона Кинни (англ. John Kinney Gang), также известная как «Окружной отряд Рио-Гранде» (Rio Grande Posse) — преступная группировка, действовавшая на Диком Западе в период с середины 1870-х по середину 1880-х годов. В основном, банда совершала грабежи и занималась угоном скота на Территории Нью-Мексико, Территории Аризона, в Техасе и Мексике.
Высшие коронные чины во Франции
Высшие коронные чины Франции (фр. grands offices de la couronne de France) — главные должности при французском королевском дворе во времена Средневековья и при реставрации Бурбонов.

Высшие коронные чины распределялись лично королём Франции и сохранялись за лицами носившими их до тех пор, пока был жив конкретный монарх. Исключение составлял лишь канцлер Франции, сохранявший свою должность и после смерти назначившего его короля. Обладатели высших коронных чинов имели право заседать в королевском совете.

Номинально, эти должности не подлежали наследованию, но со временем они закрепились за определенными домами. Так например должность великого камергера в XVII веке оставалась за домом Гизов и передавалась наиболее лояльному к короне члену этой семьи.

Наполеон I во времена своего царствования утвердил схожий список высших сановников империи.

Великие офицеры империи
Великие офицеры Империи (фр. Grands officiers de l’Empire) — когорта высших офицеров, награждённых почётными воинскими званиями во Франции времён Наполеона.

18 мая 1804 года Французская Республика согласно новой Конституции, обнародованной Сенатом, прекратила своё существование. Наполеон был провозглашен Императором французов. А Франция отныне именовалась Французской империей. Статья 48-я 6-й главы той же Конституции возрождала сан маршала (Maréchal d’Empire), генерал-полковника (Colonel général) и генерального инспектора (Inspecteur général). Вся эта система по сути являлась переосмыслением существовавшей при королевском дворе до революции системы Высших коронных чинов.
Комиссия Баррозу
Комиссия Баррозу — Европейская комиссия, которая сменила комиссию Проди и исполняла свои полномочия с 22 ноября 2004 года по 31 октября 2014 года (1 ноября 2014 года её сменила комиссия Юнкера). Председатель комиссии — Жозе Мануэл Дуран Баррозу, который возглавляет 26 комиссаров (по одному от каждого члена ЕС, кроме Португалии, откуда сам Баррозу). 16 сентября 2009 года Баррозу был переизбран Европейским парламентом на следующие 5 лет, а состав комиссии был утверждён 9 февраля 2010 года.

Комиссия Баррозу стала более «президентской» по сравнению с её предшественниками. Влияние отдельных комиссаров падало, а важность председателя увеличивалась. Это можно объяснить появлением новых комиссаров (численность возросла с 20 до 27 человек) из-за расширения союза в 2004 и 2007 годах. За время деятельности комиссии удалось принять несколько больших законопроектов, включая REACH, Директиву об услугах на внутреннем рынке (акт, закрепивший общие правила единого рынка услуг ЕС).

Комиссия Юнкера
Комиссия Юнкера — Европейская комиссия, сформированная после европейских выборов 22-25 мая 2014 года. Она сменила вторую комиссию Баррозу и действовала с 1 ноября 2014 года по 30 ноября 2019 года под председательством Жан-Клода Юнкера.

1 ноября 2019 года Комиссия Юнкера должна была сложить полномочия перед вновь сформированной Комиссией фон дер Ляйен, однако, из-за отклонения Европейским парламентом кандидатур нескольких европейских комиссаров процедура смены власти была перенесена на более поздний срок.
Умфравиль, Томас (умер после 1306)
Томас де Умфравиль (англ. Thomas de Umfraville; умер после 1306) — английский аристократ, младший сын Гилберта де Умфравиля, 1-го графа Ангуса, и Элизабет Комин. В 1295 году он учился в Оксфорде. В 1304 году, во время шотландской войны, Эдуард I назначил Умфравиля комендантом Данди. Тот разбил отряд Уильяма Уоллеса. Один из хронистов XV века сообщает, будто Умфравиль взял Уоллеса в плен и разбил Роберта Брюса, но другие источники не подтверждают эти данные.

Известно, что в 1306 году отец выделил Томасу годовую ренту в 20 фунтов стерлингов из доходов от поместья в Ридсдейле.

Умфравиль, Гилберт де, 1-й граф Ангус
Гилберт де Умфравиль (англ. Gilbert de Umfraville; приблизительно 1244 — до 13 октября 1307) — англо-шотландский аристократ, 1-й граф Ангус с 1267 года. Участвовал в англо-шотландских войнах на стороне Англии.
В-12
В-12 (также называемый Ми-12, хотя официально такое переименование произведено не было, по классификации НАТО: Homer — «Гомер») — самый тяжёлый и грузоподъёмный вертолёт, когда-либо построенный в мире.

Отличительной особенностью В-12 является боковое расположение винтов на крыльях обратного сужения, которые приводятся в движение четырьмя двигателями Д-25ВФ. В-12 разрабатывался как сверхтяжёлый транспортный вертолёт с грузоподъёмностью не менее 30 тонн для перевозки компонентов межконтинентальных баллистических ракет для частей РВСН ВС Союза ССР или создания позиционных районов, размещение которых планировалось на местности без дорог с твёрдым покрытием. Несмотря на рекордные показатели по грузоподъёмности, программа разработки вертолёта была прекращена как неэффективная. Всего было построено два экземпляра В-12, которые в настоящее время являются музейными экспонатами.

Центральный музей Военно-воздушных сил
Центра́льный музе́й Вое́нно-возду́шных сил — один из крупнейших музеев авиации в Европе, сохраняющий историю создания и развития военной авиации в России. Располагается в посёлке Монино. Экспонаты расположены под открытым небом, а также в трёх залах-ангарах и двух залах. Является филиалом Центрального музея Вооружённых сил.
Тюфелева роща (парк)
Парк Тю́фелева роща (также парк «ЗИЛ» и парк «Зиларт») — парк в Даниловском районе Москвы площадью 10 га. Расположен в северной части бывшей территории Завода имени Лихачёва. Открыт для посещения с 2018 года.

Даниловский район (Москва)
Дани́ловский райо́н — район в Южном административном округе города Москвы, которому соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Даниловский. Значительная часть района занята промышленными предприятиями, крупнейшее из которых — ЗИЛ, ныне не действующий.
Мария Екатерина Брауншвейг-Данненбергская
Мария Екатерина Брауншвейг-Данненбергская (нем. Marie Katharina von Braunschweig-Dannenberg; 10 июня 1616 — 1 июля 1665, Грабов) — принцесса Брауншвейг-Данненбергская, в замужестве герцогиня Мекленбург-Шверинская.

Мария Екатерина — дочь Юлия Эрнста Брауншвейг-Данненбергского (1571—1636) и его супруги Марии Ост-Фрисландской (1582—1616). 15 февраля 1635 года в Шверине Мария Екатерина вышла замуж за Адольфа Фридриха Мекленбургского, сына герцога Иоганна VII Мекленбургского и его супруги Софии Шлезвиг-Гольштейн-Готторпской.

София Шлезвиг-Гольштейн-Готторпская
София Шлезвиг-Гольштейн-Готторпская (нем. Sophia von Schleswig-Holstein-Gottorf; 1 июня 1569, Готторп — 14 ноября 1634, Шверин) — в 1603—1608 годах фактическая правительница герцогства Мекленбург-Шверин.
Покрывало (микология)
Ве́лум (лат. velum), или покрыва́ло — оболочка, защищающая в молодом возрасте плодовое тело гриба. Различают о́бщее покрыва́ло (лат. velum universale), закрывающее плодовое тело целиком, и ча́стное покрыва́ло (лат. velum partiale), закрывающее только нижнюю поверхность шляпки с гимениальным слоем.

При росте гриба покрывала разрываются и остаются на плодовом теле в виде колец и вольвы на ножке, различных чешуек и лоскутов, покрывающих шляпку. Наличие остатков покрывал и их признаки важны для определения грибов.

Ножка гриба
Но́жка (лат. stipa) — базальная часть плодового тела шляпконожечного гриба. Назначение ножки — дать более или менее твёрдую опору плодовым телам, способствуя их устойчивости в вертикальном положении и поднять над почвой или субстратом гименофор, для лучшего рассеивания спор.

Несмотря на значительные вариации в своей конструкции, во всех случаях ножка формируется из располагающихся в вертикальном направлении, плотно соединенных между собой, нитевидных грибных гиф.

Нижняя часть ножки закрепляется в субстрате. Тип субстрата зависит от экологических особенностей данного вида гриба и может служить определительным признаком. Обычно различают три основных типа субстрата: почва, мёртвый покров (опад, подстилка) или древесина (живая м мёртвая).

Видовым признаком может являться наличие толстого мицелиального тяжа (ризомо́рфа) в основании ножки или более тонких, но хорошо заметных сплетений гиф.