hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альтесниц
Альтесниц (нем. Altjeßnitz) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Биттерфельд. Подчиняется управлению Рагун. Население составляет 489 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 6,42 км². Находится в пойменной равнине реки Мульде, примерно между Биттерфельдом и Дессау, и является частью города Рагун‑Есниц с 1 января 2010 года. Площадь территории около 6,42 км², высота над уровнем моря примерно 74 метра.en:Altjeßnitz

Биттерфельд (район)
Биттерфельд (нем. Bitterfeld) — бывший район в Германии. Центром района являлся город Биттерфельд. Входил в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 509,96 км². Население 99 078 чел. Плотность населения 196 человек/км².

С 1 января 2007 года вошёл в состав района Анхальт-Биттерфельд.

Официальный код района 15 1 54.

Район подразделяется на 32 общины.
Чамский язык
Ча́мский язык (тя́мский язык; самоназвание —  چام‎ / ꨌꩌ) — язык тямов, народа, проживающего в Юго-Восточной Азии. Относится к чамской группе малайско-полинезийской подсемьи австронезийской языковой семьи. Число носителей составляет около 395 000 человек, из них около 290 000 человек — в Камбодже и около 100 000 — во Вьетнаме. Некоторое количество носителей имеется также в Таиланде и Малайзии. Часто выделяют 2 диалекта (или отдельных языка): западный (в Камбодже) и восточный (во Вьетнаме).

В России изучением чамского языка занималась сотрудница Института востоковедения РАН Наталья Алиева.

Для записи чамского языка используются чамское письмо, арабский и латинский алфавиты. Латинский алфавит для чамского языка: A a, ă, B b, Bh bh, Ƀ ƀ, Ch ch, Chh chh, D d, Dh dh, Dj dj, Đ đ, E e, ĕ, ê, G g, Gh gh, H h, I i, ĭ, J j, Jh jh, K k, Kh kh, L l, M m, N n, Ng ng, Nh nh, O o, ŏ, ô, ơ, P p, Ph ph, R r, S s, T t, Th th, U u, ŭ, ư, W w, Y y.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Стодолки
Стодолки (укр. Стоділки) — село в Городокской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 263 человека. Занимает площадь 0,58 км². Почтовый индекс — 81553. Телефонный код — 3231.

Городокская городская община (Львовская область)
Городокская городская общи́на (укр. Городоцька міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Городок.

Население составляет 39 851 человек. Площадь — 388,5 км².
Силва (Миранда-ду-Дору)
Силва (порт. Silva, мирандск. Silba) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 310 человек на 2001 год. Занимал площадь 31,44 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр.

При реорганизации 2012-2013 годов был объединён с Агуаш-Виваш.

Миранда-ду-Дору
Миранда-ду-Дору (порт. Miranda do Douro, [mi'ɾɐ̃dɐ du 'do(ou)ɾu], мирандск. Miranda de l Douro) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,1 тыс. жителей (город), 8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 488,36 км².

Покровительницей города считается Дева Мария. В Миранде-ду-Дору имеется муниципальная библиотека.

Праздник города — 24 июля.
Пуэрто-Торо
Пуэрто-Торо — маленькая чилийская деревня на острове Наварино (архипелаг Огненная Земля) на берегу пролива Бигля. В ней проживают 36 человек — рыбаки и члены их семей.

Не считая антарктических станций, Пуэрто-Торо — самое южное поселение в мире (хотя таковыми иногда признают Пуэрто-Уильямс, но чаще — город Ушуая).

В конце XIX века на месте деревни был небольшой город, своим возникновением обязанный «золотой лихорадке».

В настоящее время в Пуэрто-Торо кроме рыбы ведётся ловля Lithodes santolla — южного морского (волосатого) краба. Посёлок утопает в зелени Магеллановых лесов, самых южных на планете.

Бигл (пролив)
Бигл (исп. Beagle) — пролив, разделяющий главный остров архипелага Огненная Земля и лежащие к югу от него острова Осте, Наварино и другие более мелкие.

На берегах пролива расположены населённые пункты Ушуая, Пуэрто-Уильямс и Пуэрто-Торо, считающиеся самыми южными в мире.

Пролив назван в честь корабля «Бигл» («Бигль»), на котором Чарльз Дарвин во время своего знаменитого путешествия обогнул Южную Америку.

Пролив узкий, местами всего 5-6 километров.

Как и Магелланов пролив, пролив Бигл спокоен. А прилегающая к проливу на северо-западе Кордильера-Дарвин с ледниковым полем на высшей горе архипелага делает его популярным туристическим местом. Во время туристической прогулки вдоль пролива Бигл можно увидеть тюленей, пингвинов (включая магеллановых) и бакланов.

Острова, находящиеся в проливе, были причиной многолетнего политического конфликта между Аргентиной и Чили.
Чемпионат Франции по футболу 2007/2008
Французская Лига 1 сезона 2007/2008 годов — 70-й сезон чемпионата Франции по футболу. Турнир начался 4 августа 2007 года, завершился 10 мая 2008 года. В турнире принимало участие 20 футбольных клубов. Победителем в седьмой раз подряд стал «Лион».

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Труа», «Седан» и «Нант». Их заменили «Мец», «Кан» и «Страсбур», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Лиге 2 2006/07.

Мец (футбольный клуб)
«Мец» (фр. Football Club de Metz, французское произношение: [mɛs] (слушать)о файле) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1919 году, профессиональный статус имеет с 1932 года. По итогам сезона 2024/25 вернулся в Лигу 1, высший дивизион в системе футбольных лиг Франции. Домашние матчи проводит на стадионе «Сен-Симфорьен», вмещающем более 25 тысяч зрителей. Цвета клуба — тёмно-бордовые.
Питуффик (база)
Космическая база Питуффи́к  (англ. Pituffik Space Base; ранее — авиабаза Ту́ле, англ. Thule Air Base; IATA: THU, ICAO: BGTL) — космическая база США на севере Гренландии, находится на территории коммуны Каасуитсуп, но не входит в её состав, а является невключённой территорией Гренландии.

Thule AB является самой северной базой США, находясь в 1118 км к северу от Полярного круга и в 1524 км от Северного полюса. На территории базы ранее находились эскимосские посёлки Уумманнак (Uummannaq; дат. Thule Туле, англ. Dundas, Дандас) и Питуффик, население которых было перемещено в город Каанаак к 1953 году в связи с постройкой базы. Постоянное население посёлка Питуффик при авиабазе в январе 2009 года составило 166 человек.

Питуффик
Питуффик (гренл. Pituffik) — бывший населённый пункт на севере Гренландии. Поселение находится на восточном краю зунда Бюлот возле томболо Уумманнак (гренл. Uummannaq). Сейчас на месте Питуффика находится американская военная авиабаза Туле.

Бывшие жители Питуффика были переселены в город Каанаак.
Ил-86
Ил-86 — советский четырёхдвигательный среднемагистральный широкофюзеляжный пассажирский самолёт 1-го класса, спроектированный в КБ Ильюшина. По классификации НАТО — «Camber» («Изогнутый», «Выпуклый»). Первый и самый массовый советский пассажирский широкофюзеляжный самолёт. Производился серийно в 1980—1997 годах на Воронежском авиационном заводе. Всего было выпущено 106 самолётов.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Бодио-Ломнаго
Бодио-Ломна́го (итал. Bodio Lomnago, ломб. Boeusc Lomnagh) — коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Находится на берегу озера Варезе. Население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 2 244 человека, плотность населения — 555,64 чел./км². Занимает площадь 4,04 км². Почтовый индекс — 21020. Телефонный код — 0332.

Покровителем коммуны почитается святая Анна, празднование 26 июля.

Варесе (озеро)
Варесе, Варезе (итал. Lago di Varese) — озеро ледникового происхождения в итальянской провинции Варесе (Ломбардия). Озеро расположено на высоте 238 м над уровнем моря. Средняя глубина — 11 м, максимальная — 26 м, площадь поверхности — 14,95 км².

На берегах озера расположено 9 коммун: Аццате, Барделло, Бьяндронно, Бодио-Ломнаго, Бугуджате, Галлиате-Ломбардо, Каццаго-Браббия, Гавирате и Варесе. Озеро известно своей формой, напоминающей башмак. Оно является одним из так называемых «семи озёр провинции Варесе».

В районе озера Варезе обитает около 170 видов птиц, среди которых белоглазый нырок, серая утка, большая выпь и рыжая цапля.
Ло Ти, Бетти
Бетти Ло Ти или Лэ Ди (кит. трад. 樂蒂, упр. 乐蒂, пиньинь Lè Dì, чаще романизируется Betty Loh Ti), настоящее имя Си Чжунъи (奚重儀; 24 июля 1937, Шанхай — 27 декабря 1968 года, Гонконг) — гонконгская киноактриса 1950—1960-х годов, «классическая красавица» китайского кино 1960-х. Лауреат премии тайбэйского кинофестиваля Golden Horse 1963 года за лучшую женскую роль.

Лян Шаньбо и Чжу Интай (фильм, 1963)
«Лян Шаньбо и Чжу Интай» (кит. трад. 梁山伯與祝英台, пиньинь Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái) или «Вечная любовь» (англ. The Love Eterne) — гонконгский музыкальный фильм 1963 года, снятый на киностудии Shaw Brothers по сценарию и под режиссурой Ли Ханьсяна, классика кино в оперном стиле хуанмэй.

Первый фильм Айви Лин По (Лин Бо) в основном штате студии Shaw Brothers и первый с использованием этого имени.
Saab 2000
Saab 2000 — шведский пассажирский турбовинтовой самолёт. Разработан и серийно производился фирмой Saab. Один из самых быстрых пассажирских турбовинтовых самолётов в мире, крейсерская скорость — около 665 км/ч, сравним по скорости с турбореактивными вариантами. Является удлинённой версией самолёта Saab 340.

В России эксплуатировался авиакомпанией «Полёт».

Полёт (авиакомпания)
ЗАО «Авиакомпания  «Полёт» (код IATA — YQ, код ICAO — POT) — российская авиакомпания, базировавшаяся в Воронеже (аэропорт «Чертовицкое»). Выполняла международные грузовые и пассажирские авиаперевозки.

Основана 9 августа 1988 года, ещё в советское время; таким образом, «Полёт» — первая частная авиакомпания в России. В 2002 году компания вышла на рынки аэрофотографии, аэромедицинских и сельскохозяйственных услуг.

В декабре 2014 года было объявлено о том, что авиакомпания «Полёт» прекращает свою деятельность. С 2016 года компания прекратила авиаперевозки. С февраля 2024 года находится в процессе банкротства.
Партия Конгресса Малави
Партия Конгресса Малави (аббрев. ПКМ) — малавийская политическая партия. Является преемником запрещённой партии Африканский Конгресс Ньясаленда, существовавшей, когда Малави была под британским контролем и была известна как Ньясаленд. Хастингс Банда стал лидером ПКМ после обретения Малави независимости в 1964 году, и с 1966 по 1993 партия была единственной законной в стране в условиях авторитарного режима Банды. На выборах в 2009 году партия набрала приблизительно 30,5 % голосов, в 2014 году — 27,8 %.

Режим Банды в Малави
Режи́м Ба́нды в Мала́ви (англ. Banda's Regime in Malawi, ньянджа Ufumu wa Banda ku Malawi) — авторитарный режим в Малави, существовавший в период с 6 июля 1964 по 24 мая 1994 годы, который возглавлял Хастингс Камузу Банда и был характерен своей особенной положительной политикой в отношении португальского Мозамбика и апартеида в ЮАР, а также подавлением любого политического инакомыслия и культом личности.
Лодоли, Карло
Карло Лодоли (итал. Carlo Lodoli; 28 ноября 1690, Венеция — 27 октября 1761, Падуя) — итальянский учёный, теоретик архитектуры, математик и педагог, францисканский священник. Его работы предвосхитили модернистские идеи архитектуры функционализма и рационального отношения к используемым материалам. Лодоли одним из первых стал утверждать, что форма в архитектуре должна определяться свойствами используемого материала. Лодоли иногда называют Сократом архитектуры, поскольку его собственные труды утеряны, а его теории известны только по работам его последователей. Вместе с архитекторами и теоретиками архитектуры, включая Клода Перро, аббата Жана-Луи де Кордемуа и аббата Марка-Антуана Ложье, Лодоли сформулировал принципы рациональной архитектуры, бросившие вызов господствующим в то время стилям барокко и рококо.

Функционализм (архитектура)
Функционализм (нем. Funktionalismus, от лат. functio — выполнение, действие) — течение в западноевропейской, российской и американской архитектуре, оформлении интерьера и мебели начала XX века. Функционализм сформировался как часть интернационального модернизма и оформился в качестве самостоятельного течения в 1930-е годы. В рамках функционализма архитекторы стремились к решению конкретных утилитарных задач, следуя условной формуле: функция — конструкция — форма — качество. В то же время, многими исследователями функционализм рассматривается как концептуальное явление.
Панк-рэп
Панк-рэп — поджанр хип-хопа. Его основными признаками являются бунтарские тексты про социальные и политические проблемы. Панк-рэп испытал влияние панк-рока, трэпа, метала и Lo-Fi.

Одним из первых исполнителей этого поджанра был хип-хоп-коллектив Odd Future. В статье для BBC журналист Томас Хоббс назвал расцвет панк-рэпа «бунтом против политических событий, когда исполнители проявляли недовольство к таким темам, как выход Великобритании из Европейского союза, первое президентство Дональда Трампа и глобальное потепление». Среди представителей жанра: City Morgue, Дензел Карри, Канье Уэста, Lil Peep, Lil Uzi Vert, Rico Nasty, XXXTentacion и другие.

Rico Nasty
Мария-Сесилия Симона Келли (род. 7 мая 1997, Largo, Мэриленд), более известна под псевдонимом Rico Nasty (рус. Рико Нэсти) — американский рэп-исполнитель. Стала набирать популярность в 2018 году благодаря синглам «Smack a Bitch» и «Poppin». В июне того же года Келли подписала контракт с Atlantic Records.
Радуга (конструкторское бюро)
АО «ГосМКБ „Радуга“ им. А. Я. Березняка» — российское проектно-конструкторское бюро, специализирующееся на разработке и производстве крылатых ракет различного назначения. Расположено в городе Дубна. Входит в состав госкорпорации «Тактическое ракетное вооружение».

Х-59
Х-59 «Овод» (Изделие Д-9, Индекс ГРАУ ?, по кодификации НАТО AS-13 Kingbolt (с англ. — «шкворень»)) — советско-российская высокоточная авиационная ракета класса «воздух-поверхность» среднего радиуса действия (до 290 км для Х-59МК2).

Предназначена для поражения важных наземных и надводных объектов противника, прикрытых ПВО, визуально обнаруживаемых оператором в любое время днём в простых метеоусловиях. Существуют также разновидности для всесуточного и противокорабельного применения.
Grammy Legend Award
Grammy Legend Award (другое название Grammy Living Legend Award, рус. Награда музыканту-легенде) — награда, присуждаемая Национальной академией искусства и науки звукозаписи наиболее влиятельным музыкантам, вносившим огромный вклад в развитие музыкальной индустрии на протяжении всей своей жизни.

Первых четырёх премий Grammy Legend Award в 1990 году удостоились композитор Эндрю Ллойд Уэббер, актриса и певица Лайза Миннелли, продюсер и певец Смоки Робинсон и исполнитель кантри Вилли Нельсон. Первым коллективом, получившим награду в XXI веке, стала группа Bee Gees (2003). С момента учреждения премии ею были награждены 15 музыкантов и коллективов из трёх стран мира: Великобритании, США и Италии.

Миннелли, Лайза
Ла́йза Мэй Минне́лли (англ. Liza May Minnelli; [ˈlaɪzə ˈmeɪ mɪˈnɛlɪ]; род. 12 марта 1946, Голливуд, США) — американская актриса театра, кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, певица, танцовщица и хореограф. Лауреат премий «Оскар» и «Грэмми», двух «Тони», двух «Золотых глобусов» и премии BAFTA. Дочь актрисы Джуди Гарленд и её второго мужа, режиссёра Винсента Миннелли. Её жизнь была описана в документальном фильме 2024 года «Лайза Миннелли: Невероятная, но правдивая история».
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan (ˈwuːtæŋklæn) — хардкор-рэп группа из Статен-Айленда, Нью-Йорк, США.

Группа состоит из восьми человек  (после смерти Ol' Dirty Bastard в 2004). Все участники команды выпустили сольные альбомы, также существует множество сторонних проектов, составляющих формацию Wu-Family (Wu-Fam).

Несмотря на то, что манера исполнения группы формировалась в течение многих лет, стиль Wu-Tang хорошо известен своей тяжёлой музыкой и агрессивной лирикой, которая рассказывает о жизни в Нью-Йорке и пересекается с фразами из китайских и японских фильмов о самураях, клане Удан и монахах Шаолиня.

Хардкор-хип-хоп
Хардкор-хип-хоп (англ. Hardcore hip hop), также известный как хардкор-рэп (англ. Hardcore rap) — жанр хип-хоп-музыки, который характеризуется конфронтацией и агрессией, будь то в лирике или музыке (жёсткий и драйвовый ритм, шумное семплирование и продакшн), или любое их сочетание. Хардкор-рэп, как правило, жёсткий, уличный, напористый и часто угрожающий (хотя последнее не всегда так; здесь есть место и для юмора и для задора).

Этот жанр зародился на хип-хоп-сцене Восточного побережья в 1980-х годах. Первопроходцами жанра были такие артисты, как Run-D.M.C., Schoolly D, Boogie Down Productions и Public Enemy. В 2005 году рэп-группа Run-D.M.C. была отмечена музыкальными экспертами как «первая хардкор-рэп-группа» за сингл «It’s Like That» (1983).
Зоммерланд
Зоммерланд (нем. Sommerland) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штайнбург. Подчиняется управлению Хорст.  Население составляет 820 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,75 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Штайнбург (район)
Штайнбург (нем. Steinburg) — район в Германии. Центр района — город Итцехоэ. На западе граничит с районом Дитмаршен по реке Хольштенау, на севере с Рендсбургом-Эккернфёрде, на северо-востоке с Зегебергом, на юго-востоке с Пиннебергом.

Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1056,24 км². Население — 136 770 чел. Плотность населения — 129 человек/км². Официальный код района — 01 0 61.

Район подразделяется на 113 общин.
Лапкин, Олег Александрович
Олег Александрович Лапкин (14 июля 1941, Москва — 19 августа 2020, там же) — спортсмен (стрелковый спорт); тренер сборных СССР и России по пулевой стрельбе в винтовочных упражнениях. Заслуженный мастер спорта СССР (1969), заслуженный тренер СССР (1980), судья международной категории.

Пулевая стрельба
Пулева́я стрельба́ — вид спорта. Стрельба производится из пневматических (4,5 мм), малокалиберных (5,6 мм) и крупнокалиберных (7,62 мм для винтовок и 7,62—9,65 мм для пистолетов) винтовок и пистолетов. Подразделяется на стрельбу из пистолета, винтовки, стрельбу из винтовки по движущейся мишени.
Порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в РФ определяется Единой всероссийской спортивной классификацией (ЕВСК).
Памфили
Памфили (итал. Pamphili или Pamphilj) — итальянское аристократическое семейство, обосновавшиеся в Риме и входившее в «чёрную знать». Влияние семьи на религиозную и политическую жизнь Рима укоренилось на рубеже 16-17 веков и дало Римской Католической церкви одного папу Иннокентия X (1644—1655) и нескольких кардиналов.

Чёрная знать
Чёрная знать или чёрная аристократия (итал. nobiltà nera, aristocrazia nera) — римские аристократические семьи, которые встали на сторону папства при папе Пие IX после того, как армия Итальянского королевства во главе с Савойской семьей вступила в Рим (20 сентября 1870 года), лишила папу римского светской власти, упразднила Папскую область и заняла Папский дворец. Также этот термин применяется к любым светским титулам, выданным папой до Латеранского договора 1929 года.

В течение этих пятидесяти девяти лет римские папы не выходили из Ватикана и утверждали, что они являются узниками Ватикана, чтобы избежать признания власти итальянского правительства (см. Римский вопрос). Аристократы, которые ранее получили свои титулы от Святого Престола, включая старших членов папского двора (тайные камергеры), продолжали держать двери своих дворцов закрытыми, скорбя о заключении папы римского, после чего их и стали называть «Чёрной знатью».
Санту-Антониу-ду-Иса
Санту-Антониу-ду-Иса (порт. Santo Antônio do Içá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Солимойнс. Население составляет 24 481 человек на [2010 год. Занимает площадь 12 366,142 км². Плотность населения — 1,98 чел./км².

Алту-Солимойнс (микрорегион)
Алту-Солимойнс (порт. Microrregião do Alto Solimões) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Амазонас. Население составляет 224 094 человека на 2010 год. Занимает площадь 213 281,229 км². Плотность населения — 1,05 чел./км².
Плетеничи
Плетеничи (укр. Плетеничі) — село в Перемышлянской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 196 человек. Занимает площадь 1,6 км². Почтовый индекс — 81242. Телефонный код — 3263.

Перемышлянская городская община
Перемышлянская городская общи́на (укр. Перемишлянська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Перемышляны.

Население составляет 24 064 человека. Площадь — 576,4 км².
Печская Патриархия (монастырь)
Это статья о монастыре. О периоде истории Сербской православной церкви смотри статью: Печский патриархат.

Печский патриарший монастырь (монастырь Печская Патриархия, серб. Манастир Пећка патријаршија / Manastir Pećka patrijaršija; алб. Patrikana e Pejës) — сербский православный монастырь, находящийся в Косово — близ города Печ у входа в Руговское ущелье.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Жумалы (река)
Жумалы (алт. Јуҥмалу) — река в России, протекает по Кош-Агачскому району Республики Алтай. Устье реки находится в 44 км от устья реки Джазатор по левому берегу. Длина реки составляет 34 км. Высота устья — 1846,0 м над уровнем моря.

В 13 км от устья по левому берегу реки впадает река Садакбай.

На берегу реки находится лечебный источник Тёплый Ключ.

Тёплый Ключ (источник)
Тёплый Ключ (Джумалинский) — геотермальный источник в Алтайских горах, административно находится в Кош-Агачском районе Республики Алтай. Имеет статус Памятника природы Республики Алтай. Впервые статус памятника природы источнику был присвоен Решением Алтайского краевого совета в 1978 году, современное положение регулируется Постановлением Правительства Республики Алтай от 2010 года.