hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Триметиламин
Триметилами́н (N,N,N-Триметиламин, диметилметанамин) — органическое соединение, третичный амин с формулой (CH3)3N. Представляет собой бесцветное, гигроскопичное, легковоспламеняющееся органическое вещество, находящееся в газообразном состоянии при комнатной температуре и используемое в виде сжиженного газа или в виде 40%-го раствора в воде.

Холин
Холи́н (от греч. χολή «жёлчь») — органическое соединение, четвертичное аммониевое основание, катион 2-гидроксиэтилтриметиламмония, [(CH3)3N+CH2CH2OH] X−. Является предшественником нейромедиатора ацетилхолина. Ранее (в 1930-х) получил название витамин B4. По современным представлениям витамином не является.
Холмский район (Новгородская область)
Хо́лмский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Холм.

Поддорский район
По́ддорский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — село Поддорье.
Семейство GH57
Семе́йство GH57 гликози́л-гидрола́з — семейство каталитических доменов белков, обладающих гликозил-гидролазными активностями. Также включает гомологичные им домены, возможно не обладающие такими активностями. Всего известно более 500 белков, содержащих домены семейства GH57, большинство из них принадлежит бактериям. У белков этого семейства описано пять энзиматических активностей: α-амилазная (КФ 3.2.1.1), α-галактозидазная (КФ 3.2.1.22), пуллуназная (КФ 3.2.1.41), амило-1,4->1,6-глюканотрансферазная (КФ 2.4.1.18) и 4-α-глюканотрансферазная (КФ 2.4.1.25).

Альфа-галактозидаза
Альфа-галактозида́за (α-галактозида́за, α-galactosidase), мелибиаза (melibiase) — фермент группы гликозил-гидролаз, способный отщеплять терминальные нередуцирующие остатки α-D-галактозы от α-D-галактозидов, как правило, с сохранением их оптической конфигурации, в частности, от галактозных олигосахаридов, галактоманнанов и галактолипидов.
Нувакот (район)
Нувакот (непальск. नुवाकोट जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Багмати, которая, в свою очередь, входит в состав Центрального региона страны. Административный центр — город Бидур .

Граничит с районом Расува (на севере), районом Дхадинг (на западе и юго-западе), районом Катманду (на юго-востоке) и районом Синдхупалчок (на востоке). Площадь района составляет 1121 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 277 471 человек, из них 132 787 мужчин и 144 684 женщины. По данным переписи 2001 года население насчитывало 288 478 человек. 57,77 % населения исповедуют индуизм; 40,01 % — буддизм; 1,61 % — христианство и 0,13 % — ислам.

Катманду (район)
Катманду (непальск. काठमाडौं जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Багмати, которая, в свою очередь, входит в состав Центрального региона страны. Административный центр — столица страны, город Катманду.

Граничит с районом Дхадинг (на западе), районом Нувакот (на севере), районом Синдхупалчок (на северо-востоке), районом Каврепаланчок (на юго-востоке), районами Бхактапур и Лалитпур (на юге) и районом Макванпур зоны Нараяни (на юго-западе). Площадь района составляет 395 км². Это один из 3 районов, расположенных в долине Катманду. Высота территории района изменяется от 1262 до 2732 м над уровнем моря.

Население по данным переписи 2011 года составляет 1 744 240 человек, из них 913 001 мужчина и 831 239 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 1 081 845 человек. 80,01 % населения исповедуют индуизм; 15,39 % — буддизм; 2,33 % — христианство и 1,25 % — ислам.
Рамешка (Сиземский сельсовет)
Рамешка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского, с точки зрения административно-территориального деления — в Сиземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 35,6 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Топорищево, Плосково, Дупельнево, Малый Овинец.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Топорищево (Вологодская область)
Топорищево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского, с точки зрения административно-территориального деления — в Сиземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 37,4 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ворново, Плосково, Дупельнево, Рамешка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Горка (Соловецкое сельское поселение)
Го́рка — упразднённый хутор (с 2014 года) в Архангельской области. В рамках административно-территориального устройства относился к Соловецкому району, в рамках организации местного самоуправления входил в состав Соловецкого сельского поселения Приморского района.

Соловецкий район
Соловецкий район — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации.

В границах района в рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальное образование Соловецкое сельское поселение в составе Приморского муниципального района Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр района — посёлок Соловецкий.
Глоссарий анатомии динозавров
В этом глоссарии объясняются технические термины, обычно используемые при описании окаменелых остатков динозавров. Помимо терминов, связанных с динозаврами, глоссарий охватывает термины с более широким употреблением, когда они имеют центральное значение при изучении динозавров или когда их обсуждение в контексте динозавров полезно. Глоссарий не охватывает ихнологические и гистологические термины, а также измерительные величины.

Целурозавры
Целуроза́вры (лат. Coelurosauria, от др.-греч. κοῖλος [koilos] — «пустой, полый», οὐρά [oura] — «хвост» и σαῦρος [sauros] — «ящер, ящерица») — клада тероподных динозавров в составе группы тетанур, включающая птиц и все таксоны, более близкие к птицам, чем к карнозаврам. Возникают в палеонтологической летописи в средней юре. К целурозаврам относятся тираннозавроиды (Tyrannosauroidea), компсогнатиды (Compsognathidae), орнитомимозавры (Ornithomimosauria) и манирапторы (Maniraptora); в состав последних, помимо нескольких вымерших таксонов, входят птицы (Aves) — единственная современная группа целурозавров.
Анадырская епархия
Ана́дырская епа́рхия — епархия Русской православной церкви с центром в городе Анадыре, на Дальнем Востоке России. Объединяет 17 приходов в границах Чукотского автономного округа, семь храмов являются приписными.

Кафедральный город — Анадырь (бывший Новомариинск). Кафедральный собор с июня 2005 года — Троицкий.

Матфей (Копылов)
Митрополит Матфе́й (в миру Константи́н Ива́нович Копыло́в; род. 5 июля 1979, Пермь) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Псковский и Порховский, глава Псковской митрополии, игумен Успенского Псково-Печерского монастыря.
Euaustralidelphia
Настоящие австралийские сумчатые (лат. Euaustralidelphia, или Eomarsupialia) — грандотряд сумчатых млекопитающих. Является сестринской группой по отношению к живущим в Америке микробиотериям (Microbiotheria). Вместе с ними они входят в надотряд Australidelphia.

Сумчатые
Сумчатые (лат. Marsupialia) — инфракласс млекопитающих, объединяемый вместе с плацентарными в подкласс зверей. Отличаются от плацентарных по ряду признаков, в частности, их детёныши появляются на свет (после очень короткого эмбрионального периода) недоразвитыми, и дальнейшее развитие новорождённого происходит в сумке у матери. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 385 современных видов сумчатых, а также 17 видов, вымерших после 1500 года.
Дориат
Дориат (синд. Doriath, в переводе — «Ограждённое Королевство») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина тайное королевство, в котором правили Тингол и Мелиан, родина Лютиэн.

После Первой Битвы Белерианда Дориат был защищён магическим Поясом Мелиан, названным так в честь его создательницы, жены первого короля Тингола, — непроницаемой чародейской стеной, через которую ни одно разумное живое существо не могло проникнуть, если на то не было воли Тингола.

Столицей Дориата являлся подземный город Менегрот.

Белерианд
Беле́рианд (синд. Beleriand, «земля Балара»; кв. Valariandë) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина большой регион на северо-западе Средиземья, существовавший в Первую эпоху. События, происходившие в Белерианде, описаны в таких произведениях, как «Сильмариллион», «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья», «Книга утраченных сказаний», «Баллады Белерианда», «Дети Хурина», «Берен и Лутиэн», «Падение Гондолина».
Крюкова, Яна Евгеньевна
Яна Евгеньевна Крюкова (Дибрина) (род. 5 августа 1993) — украинская, позже российская дзюдоистка, призёр чемпионатов Украины и России по дзюдо, мастер спорта России международного класса. Проживает в Тюмени. Представляет спортивный клуб «Динамо» (Тюмень). Выступает в средней весовой категории (до 70 кг). Её тренерами были Татьяна Беляева и Д. А. Волович.

Беляева, Татьяна Ильинична
Татья́на Ильи́нична Беля́ева (2 октября 1971, Львов) — украинская дзюдоистка средней весовой категории, выступала за сборную Украины на всём протяжении 1990-х годов. Участница двух летних Олимпийских игр, бронзовая призёрка чемпионата мира, победительница многих турниров национального и международного значения. Мастер спорта Украины международного класса. Также известна как самбистка, чемпионка Европы и мира по спортивному самбо.
Кусты (Вологодская область)
Кусты — деревня в Шекснинском районе Вологодской области России.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 14 км, до центра муниципального образования Чаромского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Дуброво, Мокрица, Гаврилово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Мокрица (Вологодская область)
Мокрица — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чуровского, с точки зрения административно-территориального деления — в Чуровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 13 км, до центра муниципального образования Чуровского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Гологузка, Мышкино, Кусты.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Подсолнечник однолетний
Подсо́лнечник одноле́тний, или Подсо́лнечник ма́сличный (лат. Heliánthus ánnuus) — вид травянистых растений из рода Подсолнечник семейства Астровые. Народное название — подсолнух. Является одной из важнейших масличных культур, семена употребляются в пищу и используются для производства подсолнечного масла.

Халва
Халва́ (от араб. حَلْوَى‎ ḥalwā — «сладость») — восточная сладость из взбитой с пенообразователем карамельной массы и растёртых обжаренных ядер орехов, арахиса, семян масличных культур (подсолнечник, кунжут), с массовой долей жира не менее 25 %.

«Халвой» также называют и другие виды сахаристых кондитерских изделий.
Барановская (Бекетовский сельсовет)
Барановская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Бекетовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 43 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Назаровская, Сурковская, Наволок.

По переписи 2002 года население — 46 человек (22 мужчины, 24 женщины). Всё население — русские.

Назаровская (Вожегодский район)
Назаровская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Бекетовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 44 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Барановская, Сурковская, Наволок.

По переписи 2002 года население — 26 человек (15 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.
Ацтекский бриллиант
В комбинаторике разбиений ацтекским бриллиантом (или ацтекским диамантом) порядка  называется фигура, состоящая из клеток, наведённых плоской целочисленной решёткой, центры которых (точки с полуцелыми координатами) удовлетворяют неравенству .

Эти фигуры изучаются в связи со свойствами множества их замощений домино (разбиений на плитки размером  клеток).

Мозаика домино
Замощение плитками домино области в евклидовой плоскости — мозаика из плиток домино, которые образованы объединением двух единичных квадратов, соединённых по ребру. Эквивалентно — это паросочетание в графе решётки, образованное помещением вершины в центр каждого квадрата области и соединением двух вершин, если два соответствующих квадрата смежны.

На популярном математическом ютуб-канале Mathologer имеется видео на тему разбиений на домино.
Канатная дорога Мисхор — Ай-Петри
Канатная дорога Мисхор — Сосновый Бор — Ай-Петри — пассажирская канатная дорога в Крыму, которая соединяет плато Ай-Петри и Мисхор. С октября 2022 года канатная дорога не работала, открыта вновь после ремонта 6 мая 2024 года.

Мисхор
Мисхо́р (укр. Місхор, крымскотат. Mishor, Мисхор; предположительно от греч. μέση χώρα (мэ́си хо́ра) — «средняя местность») — приморская климатическая курортная местность на Южном берегу Крыма, в 15 км к юго-западу от Ялты. С 1958 года Мисхор в административном отношении не является отдельным населённым пунктом, а включён в состав посёлка городского типа Кореиз.
Жабокритский, Иосиф Петрович
Иосиф (Осип) Петрович Жабокритский (1793 — 1866) — русский военачальник, генерал-лейтенант (06.12.1854). Участник Наполеоновских войн и Польской кампании 1831 года, участник Венгерского похода 1849 года и Крымской войны.

Украинский 47-й пехотный полк
47-й пехотный Украинский полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии.

Старшинство формирования — 20 августа 1798 года. Полковой праздник — 29 июля. Дислокация — город Николаев (с 15.08.1820), Винница Подольской губ. (01.07.1903 г.), Каменец-Подольск (до 01.02.1913 — после 01.04.1914 г.)
Труа (графство)
Графство Труа (фр. Comté de Troyes) — средневековое графство, существовавшее на юге современной французской провинции Шампань с IX века. В конце XI — середине XII века было объединено вместе с графством Мо в графство Шампань.

Тибо II (граф Шампани)
Тибо IV Великий де Блуа (фр. Thibaut IV le Grand), также известен как Тибо II Шампанский (фр. Thibaut II de Champagne, 1093—10 января 1152) — граф Блуа (Тибо IV, с 1102), граф Шартра, Мо, Шатодена и Сансерра (с 1102), граф Шампани (Труа) (Тибо II, с 1125). Сын Этьена II, графа Блуа и Адель Нормандской, дочери Вильгельма Завоевателя.
Тауэр-Хилл (станция метро)
Тауэр-Хилл (англ. Tower Hill) — станция лондонского метро на холме Тауэр-Хилл в историческом районе города, называемом Тауэр Хэмлетс. Находится в непосредственной близости к Тауэру. На станции останавливаются поезда двух линий метро: «Дистрикт» и Кольцевой. На линии «Дистрикт» находится между станциями «Монумент» и «Олдгейт-Ист», на Кольцевой линии — между «Монумент» и «Олдгейт». Станция была реконструирована в 2008 году. Станция не рассчитана на инвалидов-колясочников. Относится к первой тарифной зоне.

Кольцевая линия (Лондон)
Кольцева́я ли́ния (англ. Circle line) — восьмая по загруженности линия Лондонского метрополитена. На карте метро обозначена желтым цветом. Представляет собой петлю вокруг центра Лондона на северном берегу Темзы. На юге платформы имеют длину 120 метров, в месте пересечения с линией Метрополитэн — 130 метров.
De/Vision
De/Vision — немецкий музыкальный дуэт. Их музыку относят[кто?] к жанрам synth-pop, future-pop, electro, сами участники называют свой стиль progressive-pop-rock, а своими вдохновителями они считают такие жанры как crossover, techno, trance и hip-hop. Некоторые[кто?] причисляют группу к прародителям электро-поп-рока Германии.

Boy on the Street EP
«Boy on the Street» — второй по счёту, и первый на CD, сингл группы De/Vision. Релиз состоялся в августе 1992 года. Особого распространения он не получил и в итоге ни одна из песен на первый полноформатный альбом группы не попала. Однако с ростом популярности группы возникла идея переиздать его, что в итоге и произошло в апреле 1995 года. Новое издание содержит изменённую обложку, тексты песен, сам CD также изменили.
Шелохонов, Пётр Илларионович
Пётр Илларио́нович Шелохо́нов, имя при рождении: (пол. Piotr Iłłarionowicz Szełochonow, бел. Пятро Ларывонавіч Шалахонаў), (укр. Петро Ларіонович Шелохонов), (англ. Petr/ Peter/ Pyotr Shelokhonov), (15 августа 1929, Гайдуки, Поставский повет, Виленское воеводство, Польша — 15 сентября 1999, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, Заслуженный артист РСФСР (1979).

Балтийский дом
«Балти́йский дом» — советский и российский государственный театр в городе Санкт-Петербурге, получивший статус «театра-фестиваля», на базе которого ежегодно проводятся международные форумы, мастер-классы, сценические фестивали.

«Балтийский дом» — международный проект, планомерно работающий над укреплением культурных связей между Россией и странами Балтийского региона, а также другими европейскими государствами.
Пяшница
Пяшница — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Георгиевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 104 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор  по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Искрино, Ключи, Шубач.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Шубач
Шубач — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Георгиевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 100 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор  по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Искрино, Ключи, Пяшница.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Сальта (департамент)
Департамент Сальта  (исп. Departamento de Salta (Capital)) — столичный департамент в Аргентине в составе провинции Сальта .

Территория — 1722 км². Население — 473 тыс.человек. Плотность населения — 274,7 чел./км².

Административный центр — Сальта.

Росарио-де-Лерма (департамент)
Департамент Росарио-де-Лерма  (исп. Departamento de R-o de Lerma) — департамент в Аргентине в составе провинции Сальта.

Территория — 5110 км². Население — 33,7 тыс.человек. Плотность населения — 6,6 чел./км².

Административный центр — Росарио-де-Лерма.
Гражданская война на Балтийском море
Гражданская война на Балтийском море — боевые действия на Балтийском море в период Гражданской войны в России, во время которых Рабоче-крестьянский Красный флот противостоял «Балтийской эскадре» ВМФ Великобритании (которая поддерживала Эстонию в войне за независимость) и эстонским военно-морским силам.

Капитан 1-го ранга Миклухо-Маклай (эсминец)
«Капитан 1-го ранга Миклухо-Маклай» (до 9 июня 1914 года — «Капитан Кингсберген»), с 18 декабря 1918 года «Спартак», с 3 января 1919 года «Вамбола», с 30 июня 1933 года «Альмиранте Вильяр» — эскадренный миноносец типа «Лейтенант Ильин», построенный на Путиловском заводе и принадлежавший к числу эскадренных миноносцев типа «Новик». Назван в честь Владимира Николаевича Миклухи, героя Цусимского сражения.
Марди Гра
Марди Гра (фр. Mardi gras, дословно — «жирный вторник») — вторник перед Пепельной средой и началом католического Великого поста, последний день карнавала. Праздник, который знаменует собой окончание семи «жирных дней» (аналог Всеядной недели). Жирный вторник подразумевает собой последнюю ночь перед началом поста.

Название распространено в основном во франкоговорящих странах и регионах. Празднуется во многих странах Европы, в США и в других странах. Из городов США самые массовые и пышные празднования проходят в Новом Орлеане. В англоговорящих странах называется Shrove Tuesday, Fat Tuesday («исповедный, жирный вторник»); аналог восточнославянской Масленицы.

Пепельная среда
Пе́пельная среда (лат. Dies Cinerum) — день начала Великого поста в латинском обряде католической, англиканской и некоторых лютеранских церквях. Отмечается за 46 календарных дней (1,5 месяца) до праздника Пасхи. В католицизме в этот день предписывается строгий пост. В православии соответствует чистому понедельнику.
Грузинский театр оперы и балета имени Палиашвили
Тбилисский государственный театр оперы и балета имени Захария Палиашвили (груз. თბილისის ზაქარია ფალიაშვილის სახელობის სახელმწიფო ოპერისა და ბალეტის თეატრი) — театр оперы и балета в городе Тбилиси, крупнейший музыкальный театр Грузии. Театр основан в 1851 году. Расположен на проспекте Руставели.

Бахуташвили-Шульгина, Ольга Александровна
Ольга Александровна Бахуташвили-Шульгина (урождённая Бахуташвили, Шульгина — по мужу и на сцене; 13 марта 1876 или 13 марта 1879, Кутаис, Кавказское наместничество — 29 мая 1950, Тбилиси) — грузинская советская артистка оперы (лирико-драматическое сопрано) и педагог. Народная артистка Грузинской ССР (1942).
Али Мирза Каджар
Султан Али Мирза Каджар (перс. سلطانعلی میرزا قاجار); 16 ноября 1929, Бейрут — 27 мая 2011, Париж) — представитель династии Каджаров. Являлся главой дома Каджаров с 2 июля 1988 года по 27 мая 2011 года. Он является внуком Мохаммада-Али шаха, предпоследнего шаха Персии династии Каджаров.

Каджары (династия)
Каджа́ры (перс. قاجاریان‎ — Qâjâriyân; азерб. قاجارلر / Qacarlar; в России — при́нцы Перси́дские) — иранская династия тюркского происхождения, правившая в 1795—1925 годах.

Государство, которым управляли Каджары, в современной историографии иногда называется Каджарский Иран. Династия основана каджарским военачальником Ага-Мухаммед-хан Каджаром. Каджары туркоманского происхождения, выходцы из племени астерабадских каджаров. Придя к власти, Ага-Мухаммед-хану Каджару удалось объединить Иран и утвердить Тегеран столицей. Тебриз также считался второй столицей Ирана. Государство, созданное Ага-Мухаммедом-ханом Каджаром, обычно называют «Каджарским государством» или просто «Каджарским Ираном». Также правильным обозначением является название «Каджарская империя».
Альнилам
Альнилам (ε Ориона, ε Ori) — голубой сверхгигант со звёздной величиной +1,69 и одна из ярчайших по светимости звёзд. По яркости она занимает на небе 30-е место, а в созвездии Ориона — 4-е. Вместе со звёздами Минтака и Альнитак формирует пояс Ориона, известный под разными именами во многих древних культурах. Альнилам (ε Ориона) — средняя звезда в этом астеризме.

Она одна из 58 звёзд, используемых в астрономической навигации. Для средних широт Альнилам достигает своего наивысшего положения на небе примерно в полночь на 15 декабря.

Сравнительно простой спектр делает эту звезду полезной при изучении межзвёздной среды. В течение следующего миллиона лет она превратится в красный сверхгигант и взорвётся как сверхновая. Альнилам окружена молекулярным облаком NGC 1990, которое она освещает, делая его светлой отражательной туманностью. Звёздный ветер звезды может достигать скорости 2000 км/с, вызывая потерю массы в 20 миллионов раз сильнее, чем у Солнца.

Пояс Ориона
По́яс Орио́на, другое название Кичи́ги — астеризм в созвездии Ориона, опоясывает фигуру охотника в изображениях созвездия. Состоит из трёх бело-голубых звёзд (голубых сверхгигантов): Альнитак (ζ Ориона), Альнилам (ε Ориона), Минтака (δ Ориона), что переводится с арабского соответственно как  «кушак», «нить жемчуга» и «пояс».

Созвездие Ориона легко отыскать на небе по этим трём звёздам, которые отстоят друг от друга на практически одинаковое угловое расстояние и расположены в линию, указывающую юго-западным концом на голубой Сириус (в Большом Псе — со стороны Альнитак), а северо-восточным концом — на красный Альдебаран (в Тельце).

Лучшее время наблюдения астеризма — период с ноября по январь. Пояс Ориона расположен почти точно на небесном экваторе и, как следствие, виден из обоих полушарий.