hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Территориальное аббатство Святого Маврикия
Абба́тство Свято́го Маври́кия Аго́нского (фр. Abbaye de Saint-Maurice d’Agaune), или Сен-Мори́с-ан-Вале́ (Saint-Maurice-en-Valais) — швейцарский католический монастырь, основанный в VI веке, и живущий по уставу святого Августина. Расположен на скале на участке дороги между Женевой и перевалом Симплон. Территориально относится к общине Сен-Морис кантона Вале.

Монастырь тесно связан с древнейшим рыцарским орденом св. Маврикия (здесь в первое воскресенье после Пасхи проходит церемония приёма в члены ордена) и является территориальным аббатством, то есть не подчинён какой-либо епархии. Находится в центре живописной деревни, которая опустела в середине XX века и ныне полностью принадлежит территориальной католической епархии. Это место является швейцарским объектом наследия национального значения.

Орден Святых Маврикия и Лазаря
Орден Святых Маврикия и Лазаря (итал. Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro) — рыцарский орден Савойского владетельного дома и Итальянского королевства. Образован в 1572 г. путём объединения Рыцарского ордена Св. Маврикия и Ордена помощи прокажённым Св. Лазаря.
Рыцарский Орден Королевства Италии был основан в Льерна (итал. Lierna) на озере Комо, в замковой церкви Лиерны 16 сентября 1572 года.
Облачный офис
Облачный офис — концепция (стратегия) ведения бизнеса, в которой наличие реального офиса (офисного помещения) не является обязательным условием для осуществления группового взаимодействия в процессе работы организации.
Достигается путём развёртывания значительной части ИТ-инфраструктуры организации с помощью современных интернет-технологий (технологий, использующих облачные вычисления): SaaS, DaaS, IaaS, PaaS и т. д.

Основные преимущества:

Снижение затрат на содержание офисных площадей

Снижение TCO ИТ-инфраструктуры

Высокая масштабируемость и мобильность бизнеса

Офис
О́фис (англ. office) или конто́ра (нем. Kontor) — помещение, здание, комплекс зданий, в котором работают служащие предприятия (фирмы). В офисе (конторе) принимают клиентов, хранят и обрабатывают документы, архивы и тому подобное.

Главный офис (главная контора) или центральный офис (центральная контора) — офис (контора), в котором находится руководство предприятия (фирмы), место пребывания центрального аппарата компании или предприятия, где размещаются топ-менеджмент компании или предприятия, дирекция, секретариат и другие важные административные подразделения. Место расположения главного офиса указывается при регистрации фирмы.

Под офисом иногда также подразумевается рабочий кабинет руководителя или сотрудника какой-либо общественной организации, государственного органа, предприятия, фирмы, корпорации и так далее.
Чирков, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Чирко́в (1928 год, село Починовка — 1976 год) — тракторист совхоза «Пресногорьковский» Демьяновского района Кустанайской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Починовка
Починовка (каз. Починов) — бывшее село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Включено в состав соседнего села Белоглинка в 2014 году. Входило в состав Петропавловского сельского округа. Код КАТО — 396649600.

У южной границы села расположено озеро Федосово, в 2,5 км к востоку — озеро Большое Клюшино.
Циецере (село)
Циецере (латыш. Ciecere) — населённый пункт в Скрундском крае Латвии. Входит в состав Скрундской волости. Находится на берегу реки Циецере у перекрёстка автодорог A9 и P107 неподалёку от восточной окраины города Скрунда. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 102 человека. Есть магазин и автосервис.

Циецере (река)
Цие́цере (латыш. Ciecere) — река в Латвии, правый приток Венты. Протекает по территории Броценского, Салдусского и Скрундского краёв. Длина реки — 51 км, площадь водосборного бассейна — 542,6 км².

Река Циецере вытекает из озера Циецерес. Течёт на запад через город Салдус. Впадает в Венту у восточной окраины города Скрунда.

Средняя ширина реки составляет 10 м, глубина 0,3—0,6 м, ширина долины 150—200 м, падение русла в верхнем течении — 1,7 м/км, в среднем и нижнем — около 1 м. Русло извилистое. Ниже города Салдус река течёт по узкой долине, похожей на каньон. В нижнем течении становится равнинной рекой с низкими берегами. Дно реки каменистое, ближе к устью — песчано-гравийное.

Крупнейшие притоки: Кримелде (правый), Бакупе, Паксите (левые). Крупнейшие населённые пункты на реке: Салдус, Циецере, Сатини, Межвиды, Кушайни. На реке устроены три ГЭС.
Суетовское сельское поселение
Суетовское сельское поселение — муниципальное образование в составе Ярцевского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Суетово.

Главой поселения и Главой администрации является Митин Николай Михайлович.

Ярцевский район
Я́рцевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Ярцево.
Эштон (ЮАР)
Эштон, англ. Ashton — небольшой городок в Западно-Капской провинции ЮАР. Расположен в плодородной долине, широко известной своими винами и фруктами. Является столицей местного муниципалитета Лангеберх,

Город находится у подножия горного массива Лангеберх, в 10 км к юго-западу от Монтегю и в 19 км к востоко-юго-востоку от Робертсона. Первоначально возник в 1897 г. как посёлок при ферме Роодеваль и получил муниципальный статус в январе 1956 г. Назван в честь первого почтмейстера.

В городе присутствует начальная и средняя школы

Недалеко от Эштона находиться город Монтагью

Лангеберх (местный муниципалитет)
Лангеберх (Albert Luthuli) — местный муниципалитет в районе Кейп-Вайнлендс Западно-Капской провинции (ЮАР). Административный центр — Эштон. Муниципалитет получил нынешнее название в 2009 году, ранее он назывался Брид-Ривер Вайнлендс.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2023
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2023 проводился с 12 по 16 апреля 2023 года в городе Денвер (штат Колорадо) на арене Denver Curling Club. Чемпионат проводился в 47-й раз, в 4-й раз в штате Колорадо и в 3-й раз в Денвере.

Победитель чемпионата получал право выступать как смешанная сборная команда США на чемпионате мира 2023.

В чемпионате принимало участие 12 команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст; англ. mixed curling).

Чемпионом стала команда Team Brundidge (штат Иллинойс; скип Jed Brundidge, ставший чемпионом впервые; команда из штата Иллинойс стала чемпионом в 3-й раз), выигравшая в финале у команды Team Siggins (штат Аризона; скип Mike Siggins). Бронзовые медали завоевала команда Team Stolt (штат Миннесота; скип Питер Столт).

Столт, Питер
Пи́тер Столт (англ. Peter Stolt; род. 15 августа 1978, Мадисон) — американский кёрлингист.

Специализируется в основном на кёрлинге для смешанных пар (команд из двух человек — одного мужчины и одной женщины; англ. Парный кёрлинг (смешанный парный разряд)).
Петропавловск (броненосец)
Эска́дренный бронено́сец «Петропа́вловск» — броненосец Российского императорского флота типа «Полтава» времён русско-японской войны. «Петропавловск» являлся флагманом 1-й Тихоокеанской эскадры и участвовал в боях с японским флотом. 31 марта 1904 года броненосец подорвался на японской мине вблизи Порт-Артура и затонул. Потеря корабля и гибель находившегося на нём вице-адмирала Степана Макарова стали трагедией для русского флота.

Морская мина
Морские мины, Подводные мины — боевые припасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных и надводных кораблей (подводных лодок, кораблей и судов) противника, а также для затруднения их плавания, для очистки фарватера от мин заграждения применялись контр-мины.

В другом источнике указано, что мина (подводная мина) — приспособление или снаряд для производства взрыва под водою.
Глотай
«Глотай» (англ. Swallow) — психологический драматический триллер 2019 года, созданный при совместном производстве США и Франции. Является дебютным полнометражным фильмом режиссёра Карло Мирабелла-Дэйвиса, он же является сценаристом. Главную роль сыграла американская актриса Хейли Беннетт. Центральной фигурой картины выступает молодая домохозяйка Хантер, у которой после известия о беременности проявляется патологическая тяга к глотанию декоративных предметов быта.

Мировая премьера состоялась 28 апреля 2019 года на кинофестивале «Трайбека» (США). В России фильм стартовал в марте 2020 года, показ был ограничен онлайн-кинотеатрами. Фильм также был представлен к показу на кинофестивалях Франции, Германии, США, Канады, и во многих других странах мира, и был удостоен наград Fantasia, Brooklyn Horror Film Festival. Фильм получил положительные отзывы кинокритиков.

Фантазия (кинофестиваль)
Международный фестиваль фантастического кино «Фантазия» (англ. Fantasia Film Festival) проходит в Монреале с 1996 года. За свою более чем двадцатилетнюю историю фестиваль стал одним из крупнейших в Канаде и важнейших для мирового жанрового кино. Традиционно фестиваль проводится летом, в июле-августе, и длится три недели. С середины 2010-х аудитория ежегодно превышает 100.000 человек.

Миссия фестиваля — популяризировать авторские, малобюджетные и артхаусные фильмы, открывать новые имена в кинематографе и помогать молодым режиссёрам. Победа или просто участие в фестивале стало началом карьеры для многих современных авторов. С 2012 года «Фантазия» ведёт программу Frontières — кинорынок, позволяющий начинающим режиссёрам найти продюсеров и прокатчиков под новые проекты. С 2016-го Frontières сотрудничает с рынком Каннского кинофестиваля.
Pokémon Ultra Sun и Ultra Moon
Pokémon Ultra Sun и Pokémon Ultra Moon — компьютерные ролевые игры, разработанные Game Freak и изданные The Pokémon Company и Nintendo на Nintendo 3DS как часть седьмого поколения серии Pokémon. Они представляют собой улучшенные версии Pokémon Sun и Moon, выпущенных годом ранее. Игры были анонсированы в июне 2017 года и выпущены в том же году. Они стали последними играми про покемонов основной серии, выпущенных на системах семейства Nintendo 3DS.

Как и в предыдущих частях серии, сюжет разворачивается вокруг путешествия молодого тренера покемонов по региону Алола, основанном на Гавайях. В дополнение к контенту Sun и Moon была добавлена альтернативная сюжетная линия и новые функции игрового процесса, персонажи и покемоны.

Nintendo 3DS
Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 года. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.
Бурджалов, Георгий Сергеевич
Георгий Сергеевич Бурджалов (Бурджалян; 1869—1924) — русский актёр и режиссёр, брат армянского режиссёра Аркадия Сергеевича Бурджаляна. С 1921 года руководитель 4-й студии МХАТ. Один из основателей Музея Художественного театра в 1922 году.

Бурджалян, Аркадий Сергеевич
Арка́дий Серге́евич Бурджаля́н (арм. Արշակ Սարգսի Բուրջալյան 26 декабря 1879 [7 января 1880], Астрахань, Астраханская губерния, Российская империя — 4 сентября 1946, Тбилиси, Армянская ССР, СССР) — армянский и советский актёр и режиссёр, заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1934).

Младший брат русского актёра Георгия Бурджалова (Бурджаляна). С 1896 участник Общества искусства и литературы (Москва), организованного Станиславским.
Уан-Зо-Ли, Владимир Валентинович
Влади́мир Валенти́нович Уан-Зо-Ли (18 (31) октября 1909, Иркутск, Российская империя — 16 августа 1998, Москва, Россия) — советский артист цирка и киноактёр китайского происхождения. Участник Великой Отечественной войны.

Уан-Зо-Ли получил известность как артист, сыгравший роль чанкайшистского военачальника Гао в фильме «Ч. П. — Чрезвычайное происшествие».

Ч. П. — Чрезвычайное происшествие
«Ч. П. — Чрезвычайное происшествие» — советский чёрно-белый пропагандистский фильм — совместное производство киностудий им. Горького и им. Довженко, 1958. Лидер кинопроката 1959 года — более 47 миллионов зрителей.

Сюжетная линия строится вокруг истории захвата танкера «Туапсе» в вольном пересказе советской пропаганды.
Анисимовское сельское поселение
Ани́симовское се́льское поселе́ние — бывшее муниципальное образование в составе Бокситогорского района Ленинградской области. Административным центром являлась деревня Анисимово. На территории поселения находились 20 населённых пунктов — 20 деревень.

Главой поселения являлась Черемхина Лидия Александровна, главой администрации — Сидоркин Евгений Васильевич.

Пикалёвский район
Пикалёвский район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской области, существовавшая в 1927—1932 годах.

Административный центр — посёлок Пикалёво.

Площадь территории — 1720 км². Население — 17 524 человека (в 1926 году).
Метрополис (торговый центр)
«Метрополис» — крупный торговый центр (ТЦ) в Москве.

ТЦ расположен на Ленинградском шоссе рядом со станцией метро «Войковская» и станцией МЦК Балтийская. Построен в 2009 году. Торговый центр является составной частью многофункционального комплекса (МФК) «Метрополис», в который входят также три офисных здания.

Через торговый центр «Метрополис» проходит пешеходный маршрут между станцией метро «Войковская» Замоскворецкой линии и станцией «Балтийская» Московского центрального кольца.

Ленинградское шоссе (Москва)
Ленингра́дское шоссе́ (в просторечии — «Ленингра́дка») — улица (шоссе) в Северном и Зеленоградском административных округах города Москвы и в городском округе Химки Московской области.

Улица является частью федеральной автомобильной дороги М10 и европейского автомобильного маршрута E105. Общая протяжённость шоссе от Ленинградского проспекта до Шереметьевского шоссе — 19,7 км, из них 15,2 км проходят по территории Москвы, а 4,5 км — по территории Московской области.
Пенья Монтенегро, Педро де ла
Педро де ла Пенья Монтенегро (исп. Pedro de la Peña Montenegro; около 1520 год, Коваррубиас — 17 марта 1583 года, Кито) — католический прелат, второй епископ Верапаса с 1 марта 1564 года по 15 мая 1565 года (не вступил в должность), второй епископ Кито с 15 мая 1565 года по 17 марта 1583 года. Член монашеского ордена доминиканцев.

Архиепархия Кито
Архиепархия Кито (лат. Archidioecesis Quitensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кито, столице Эквадора. В митрополию Кито входят епархии Амбато, Гуаранды, Ибарры, Латакунги, Риобамбы, Тулькана. Кафедральным собором архиепархии Кито является Кафедральный собор Кито.
Племенные герцогства
«Племенные герцогства» (нем. Stammesherzogtum) — традиционное название для группы нескольких крупнейших княжеств, образовавшихся в составе Восточно-Франкского королевства (Германии) в IX—X веках на основе территорий, занимаемых ранее различными племенами германцев.

Эти княжества постепенно добились значительного уровня независимости от королей Германии и в течение нескольких веков после падения Каролингов играли роль базовых государственных образований «Священной Римской империи». Развитие феодализма и сепаратистских тенденций в Германии привели в XII веке к распаду герцогств. Тем не менее традиция выделения нескольких крупнейших «племенных» регионов сохранилась и позднее нашла своё отражение в системе курфюршеств и имперских округов.

Обычно выделяют следующие пять племенных герцогств:

Саксония;

Франкония;

Бавария;

Швабия;

Лотарингия (или, по другой традиции, Тюрингия).

Восточно-Франкское королевство
Восточно-Франкское королевство (лат. regnum Francorum orientalium) или Восточная Фра́нкия (лат. Francia orientalis, нем. Ostfrankenreich) — государство, созданное в результате Верденского раздела 843 года Франкской империи в качестве наследственного владения Людовика II Немецкого и включавшее территории к востоку от Рейна и к северу от Альп. Восточная Франкия была предшественником Священной Римской империи и современной Германии.
Нанса
Нанса (исп. Río Nansa) — река на севере Испании, протекающая по территории автономного сообщества Кантабрия. Берёт начало в районе долины Поласионеса, на границе провинций Кантабрии и Паленсии, где около поселения Пуэнте-Пумар принимает несколько притоков — реки Пиханду, Эспиналь и Кольярин (берут начало у подножия гор Пенья-Сагра и Пенья-Лабра, к северу от Пико-Трес-Марес). Оттуда движется на север, где проходит через ущелье Пенья-Бехо, недалеко от города Туданки, где в 1950 году между скалами построили плотину, в результате чего образовалось водохранилище Эмбальсе-де-ла-Коилья. В районе деревни Пуэнтенанса в Нансу впадает река Вендуль, а около водохранилища Паломбера река Ламасон (или Танеа). У городка Песуэс (муниципалитет Валь-де-Сан-Висенте) впадает в Бискайский залив, образуя риа Тина-Минор.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Решетникова, Ирина Валентиновна
Ири́на Валенти́новна Реше́тникова (род. 25 марта 1959, Свердловск) — российский юрист, специалист по гражданскому и арбитражному процессу; доктор юридических наук (1998); профессор кафедры гражданского процесса Уральского государственного юридического университета имени В. Ф. Яковлева. С 2002 года является председателем Арбитражного суда Уральского округа. Лауреат премии «Юрист года» (2012), заслуженный юрист РФ.

Юрист года
«Юри́ст го́да» — высшая юридическая премия Российской Федерации.

Учреждена Указом Президента РФ от 8 октября 2009 года № 1129 «О высшей юридической премии „Юрист года“».

Присуждается ежегодно 3 декабря — в профессиональный праздник юристов России День юриста.

Присуждение премии осуществляется Общероссийской общественной организацией «Ассоциация юристов России».
Филдинг, Рудольф, 9-й граф Денби
Рудольф Роберт Бэзил Алоизий Августин Филдинг (англ. Rudolph Robert Basil Aloysius Augustine Feilding; 26 мая 1859, Уитфорд, Флинтшир, Великобритания — 25 ноября 1939) — британский аристократ, 9-й граф Денби, 9-й виконт Филдинг и 9-й барон Филдинг в пэрстве Великобритании, 8-й граф Десмонд, 8-й виконт Каллан и 8-й барон Филдинг в пэрстве Ирландии с 1892 года.

Барон Филдинг
Барон Филдинг (англ. Baron Feilding) — аристократический титул, создававшийся в пэрстве Англии (1620, вместе с титулом виконта Филдинга) и в пэрстве Ирландии (1622) для разных представителей семьи Филдингов. С 1675 года по настоящий момент эти два титула носит один человек. При этом баронский титул является младшим и практически не используется: Филдинги с 1622 года заседали в Палате лордов как графы Денби. Очередной носитель этих титулов — Александр Филдинг, 12-й граф Денби и 12-й барон Филдинг (родился в 1970).
Любенецкие
Любенецкие (пол. Lubieniecki) — польский графский и дворянский род, герба Роля.

Восходит к началу XVI века. Андрей (1550—1622) и Станислав (1623—1675) Любенецкие — видные деятели социнианского движения. Одна ветвь рода Любенецких, возведенная в 1783 г. в лице Яна-Кантия-Адама Любенецкого (1764—1845) в графское достоинство королевства Галиции и Лодомерии, признана в России в 1845 г. и внесена в книги дворян Царства Польского, другая (дворянская) внесена в VI часть родословных книг Волынской и Подольской губерний.

Любенецкий, Андрей
Андрей (Анджей) Любенецкий или Любинецкий (пол. Andrzej Lubieniecki; около 1550 — 6 февраля 1623, с. Седлиска, ныне Люблинское воеводство Польши) — польский историк, писатель-арианин. Один из видных деятелей социнианского исповедания в Польше.
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2000/01, 46-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 9-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 23 мая 2001 года на стадионе «Сан-Сиро» в Милане. В матче встретились немецкая «Бавария» и испанская «Валенсия».

«Бавария» в 7-й раз играла в финале Лиги чемпионов и кубка европейских чемпионов. Клуб имел на своём счету три победы в кубке чемпионов в сезонах: 1973/74, 1974/75, 1975/76, — и трижды участвовала в финалах турнира: 1981/82, 1986/87, 1998/99. «Валенсия» второй год подряд участвует в финальном матче Лиги чемпионов УЕФА. Основное и дополнительное время матча завершилось со счётом 1:1, а в серии пенальти победу одержала «Бавария» — 5:4, став 4-кратным обладателем трофея.

Джузеппе Меацца (стадион)
«Сан-Си́ро» (итал. San Siro), также известный как «Стадион Джузеппе Меацца» (итал. Stadio Giuseppe Meazza) — футбольный стадион, расположенный в городе Милан.

Является домашней ареной для итальянских футбольных клубов — «Милана» и «Интернационале».

Назван в честь двукратного чемпиона мира Джузеппе Меаццы, выступавшего на клубном уровне за обе миланские команды.

На стадионе в год его 100-летия прошла церемония открытия зимних Олимпийских игр 2026 года.
(1147) Ставрополис
(1147) Ставрополис (лат. Stavropolis) — астероид из группы главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Он был открыт 11 июня 1929 года в Симеизской обсерватории русским (советским) астрономом Григорием Неуйминым. Назван в честь города Ставрополь. Свой полный оборот вокруг Солнца астероид совершает за 3,42 юлианских года.

Астероид примечателен тем, что 1 января 1918 года он прошёл вблизи астероида (15) Эвномия на расстоянии в 0,03975 а. е. (около 5,9 млн км), а 22 июня 2041 года пройдет вблизи астероида (3) Юнона на расстоянии в 0,02803 а. е. (около 4,2 млн км).

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Карлино (Польша)
Карлино (пол. Karlino, нем. Körlin) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Бялогардский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 9,21 км². Население — 5982 человека (на 2011 год).

В русской литературе так же встречается название — Керлин.

Бялогардский повет
Бялогардский повет (пол. Powiat białogardzki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Западно-Поморское воеводство. Центр повета — город Бялогард. Занимает площадь 845 км². Население — 48 041 человек (на 31 декабря 2017 года).
Каирский египетский музей
Египетский музей (араб. المتحف المصري‎, DMG El Mathaf El Masri), также Египетский национальный музей — крупнейшее в мире хранилище предметов древнеегипетского искусства, расположенное в Каире на площади Тахрир. Коллекция насчитывает около 160 тысяч экспонатов всех исторических периодов древнего Египта. 
Основан в 1858 году как Булакский музей, с 1891 по 1900 годов назывался Гизехским музеем, затем — Египетским музеем. Размещается в залах бывшего дворца вице-короля[уточнить]; открытие музея в новом здании состоялось в 1902 году.

Исмаил-паша
Исмаи́л-паша́ (араб. إسماعيل باشا‎; 31 декабря 1830 — 2 марта 1895) — правитель Египта в 1863—1879 годах (до 1867 года — паша, затем — хедив). Третий сын Ибрагима-паши.

Расширил автономию Египта, который считался частью Османской империи. Проводил реформы, объективно способствовавшие капиталистическому развитию и эффективной модернизации страны.