hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кловер (существо)
Кловер (англ. Clover) — это производственное имя, данное гигантскому монстру (кайдзю) в фильме 2008 года «Монстро» (англ. Cloverfield, досл. «Клевери́ще»). Существо было первоначально придумано продюсером Дж Дж. Абрамсом и создано художником Невиллом Пейджем. В фильме имя монстра никогда не упоминается; название «Кловерфилд» зафиксировано только в материалах дела Министерства обороны США об инцидентах, показанных в киноленте. Министерство обороны называет существо «LSA», что означает «Large-Scale Aggressor», как показано в специальном дополнении к фильму на Blu-ray под названием «Режим специального расследования Кловерфилда».

Монстро
«Мо́нстро» (англ. Cloverfield, досл. «Клевери́ще») — американский фильм о монстрах, снятый в стиле найденной плёнки, срежиссированный Мэттом Ривзом и спродюсированный Дж. Дж. Абрамсом. Paramount Pictures проводила вирусный маркетинг, чтобы вызвать интерес к фильму. Премьера в России состоялась 17 января 2008 года, в США — 18 января. Слоган — «Нечто нас нашло» (англ. Some Thing Has Found Us).

В 2016 году на экраны вышел «Кловерфилд, 10», ставший, по словам Абрамса, «духовным наследником» оригинального фильма. В 2018 году был выпущен ещё один фильм из этой серии — «Парадокс Кловерфилда», являющийся отчасти предысторией.
Женская сборная Индии по волейболу
Женская национальная сборная Индии по волейболу (англ. India women's national volleyball team, хинди भारतीय महिला राष्ट्रीय वॉलीबॉल टीम) — представляет Индию на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная федерация Индии (VFI).

Кубок наций АКВ среди женщин 2025
Первый розыгрыш Кубка наций АКВ среди женщин (4-й с учётом Кубка вызова АКВ) проходил с 7 по 14 июня 2025 года в Ханое (Вьетнам) с участием 11 национальных сборных команд стран-членов Азиатской конфедерации волейбола. Победителем в 3-й раз подряд (с учётом Кубка вызова АКВ) стала сборная Вьетнама.
Золото
Зо́лото (химический символ — Au, от лат. Aurum) — элемент 11 группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы первой группы) шестого периода периодической системы химических элементов с атомным номером 79.

Простое вещество золото — тяжёлый и мягкий благородный металл жёлто-оранжевого цвета.

Релятивистская квантовая химия
Релятивистская квантовая химия — раздел квантовой химии, использующий понятия из области квантовой механики и теории относительности для объяснения и предсказания свойств и структур соединений или атомов. Речь идёт об атомах, электроны которых имеют характерные скорости движения близкие к скорости света (0,2 с и выше). Примером могут служить атомы тяжёлых и сверхтяжёлых элементов.

Первоначально квантовая механика была разработана без учёта теории относительности. «Релятивистскими эффектами» являются расхождения между значениями, рассчитанными с помощью моделей с учётом и без учёта теории относительности. Релятивистские эффекты имеют важное значение для элементов с большими атомными номерами. Например, для лантаноидов и актиноидов.
Музей Родена (Филадельфия)
Музей Родена (англ. Rodin Museum) — художественный музей в Филадельфии (Пенсильвания, США), содержит вторую по величине после музея в Париже коллекцию работ скульптора Огюста Родена. Был открыт в 1929 году, находится в ведении Художественного музея Филадельфии. В музее хранится коллекция из почти 150 объектов, содержащих бронзовые, мраморные и гипсовые работы Родена.

В 2012 году музей вновь открылся после трехлетней реконструкции стоимостью 9 миллионов долларов, которая вернула его к первоначальному видению экспозиции работ Родена.

Роден, Огюст
Франсуа́ Огю́ст Рене́ Роде́н (фр. François-Auguste-René Rodin; 12 ноября 1840, Париж — 17 ноября 1917, Мёдон) — французский скульптор, признанный одним из создателей современной скульптуры.

В молодости зарабатывал на жизнь ремеслом декоратора, и большинство его авторских работ были созданы в зрелом возрасте. Уже после того, как Роден получил признание как новатор в скульптуре, его работы вызывали скандалы и отвергались заказчиками.

Творчество Родена находится на стыке реализма, романтизма, импрессионизма и символизма. Роден достиг виртуозного мастерства в передаче художественными средствами движения и эмоционального состояния своих героев и в изображении человеческого тела. Среди главных произведений Родена — скульптуры «Мыслитель», «Граждане Кале» и «Поцелуй».
Меньшиков, Олег Евгеньевич
Оле́г Евге́ньевич Ме́ньшиков (род. 8 ноября 1960, Серпухов) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог, народный артист Российской Федерации (2003). Лауреат трёх Государственных премий РФ (1995, 1997, 1999).

Художественный руководитель Московского драматического театра имени М. Н. Ермоловой с 2012 года, директор Московского драматического театра имени М. Н. Ермоловой (2012—2021).

Курочкин, Максим Александрович
Макси́м Алекса́ндрович Ку́рочкин (род. 7 февраля 1970, Киев, Украинская ССР) — украинский драматург, актёр и сценарист.

Участник оргкомитета Фестиваля молодой драматургии «Любимовка», один из основателей Театра.doc. Лауреат специальной премии жюри «Антибукер» — «За поиск новых путей в драматургии» (1998).
Пищеварительная система человека
Пищевари́тельная систе́ма челове́ка (лат. systema digestorium) осуществляет переваривание пищи (путём её механической и химической обработки), всасывание продуктов расщепления через слизистую оболочку в кровь и лимфу, выведение непереваренных остатков.

Ротовая полость
По́лость рта́ (лат. cavum oris) — начальный участок переднего отдела пищеварительной системы человека (о ротовой системе животных см. статью Рот). Служит для приёма пищи и её первичной обработки (включающей механическое измельчение при пережёвывании и начальный этап переваривания, в ходе которого содержащиеся в пище полисахариды расщепляются под действием амилазы и мальтазы, присутствующих в слюне). В результате образуется пищевой комок, поступающий через глотку в пищевод.

Ротовая полость принимает также участие в процессах дыхания и речевой коммуникации.
Тиос
Ти́ос (Тий, Τῖος, лат. Tium, Тион, др.-греч. Τῖον, Τεῖον, Τιεῖον) — древний город на территории в современной Турции. Находится на южном побережье Чёрного моря в устье реки Фильос, недалеко от города Фильоса в районе Чайджума в иле Зонгулдак. Древние писатели относили его или к древней Пафлагонии или Вифинии.

Гераклея Понтийская
Гераклея Понтийская (др.-греч. Ἡρακλεία ἡ Ποντική, также Ἡρακλεία Πόντου или Ἡρακλεία ἐν Πόντῳ; также известная как Ираклия Понтийская) — мегарская колония на южном побережье Чёрного моря, около устья реки Киличсу (в древности — Лик или Ахеронт). На территории древней Гераклеи сейчас расположен турецкий город Эрегли (тур. Karadeniz Ereğli) и одноимённый район в провинции Зонгулдак, Турция. Река называлась так же, как река в царстве мёртвых, — Ахеронт. Здесь, по верованиям древних, находился один из спусков в преисподнюю и прорицалище, где вызывали и вопрошали души умерших.
Louis XI, le pouvoir fracassé
«Людовик XI, расколотая власть» (фр. Louis XI, le pouvoir fracassé) — телефильм режиссёра Анри Эльмана, вышедший на экраны 6 декабря 2011 на France 3. В России демонстрировался под названием «Людовик XI, угроза королю».

Жанна Французская
Жа́нна (Иоа́нна) Францу́зская или Жа́нна де Валуа́ (фр. Jeanne de France, 23 апреля 1464, Ножан-ле-Руа, County of Dreux, Королевство Франция — 4 февраля 1505, Бурж, Берри, Королевство Франция) — французская королева, католическая святая.
Административное деление Сомали
1. Нижняя Джубба

2. Средняя Джубба

3. Гедо

4. Бай

5. Баколь

6. Нижняя Шабелле

7. Банадир

8. Средняя Шабелле

9. Хиран

10. Гальгудуд

11. Мудуг

12. Нугаль

13. Бари

14. Соль

15. Санаг

16. Тогдер

17. Уокойи-Гальбид

18. Аудаль

Сомали официально разделено на 18 областей (ед. ч. сомал. gobol, мн. ч. сомал. gobollada), которые в свою очередь делятся на 90 районов (ед. ч. сомал. degmo, мн. ч. сомал. degmooyin).

По состоянию на 2016 год Сомали состояло из 6 регионов — Сомалиленд, Пунтленд, Галмудуг, Хиршабелле, Юго-Западное Сомали и Джубаленд.

Нижняя Джубба
Нижняя Джубба (сомал. Jubbada Hoose, араб. جوبا السفلى‎)— провинция на юге Сомали, часть исторического региона Джубаленд. Административный центр — город Кисмайо. Провинция была создана в 1980-е годы. На западе она граничит с Кенией, на севере с провинцией Гедо, на востоке с провинцией Средняя Джубба, а на юге — омывается Индийским Океаном.
Левый коммунизм
Ле́вый коммуни́зм — термин, которым принято обозначать взгляды ряда теоретиков коммунизма, которые после второго конгресса Коминтерна выступили с критикой ленинизма с левой позиции. Левые коммунисты признавали прогрессивное значение Октябрьской революции, но подвергали критике её развитие. Некоторые даже отвергали социалистический характер большевизма, видя в нём государственный капитализм. Левокоммунистические группы осуждали политику фронтизма, участие в выборах, «право наций на самоопределение» как форму буржуазного национализма (исключение недолгое время составляла итальянская группа).

Черветто, Арриго
Арриго Черветто (итал. Arrigo Cervetto, 16 апреля, 1927, Буэнос-Айрес — 23 февраля, 1995, Савона) — итальянский рабочий-металлург, революционер-интернационалист, марксист-ленинист (левый коммунист), партизан, участвовавший в движении Сопротивления. Один из основателей, наряду с Лоренцо Пароди, партии Lotta Comunista. После Второй мировой войны развивал анализ капиталистического способа производства Маркса, Энгельса и Ленина. Критик сталинизма с марксистских позиций, в этом вопросе использовал наработки Амадео Бордиги.
Усакос
Усако́с (нем. Usakós) — город в Намибии в округе Карибиб (в регионе Эронго) с населением в 18 750 человек. Усакос находится примерно в 150 километрах к востоку от Свакопмунда и 210 км к западу от Натиональштрассе В2 в Виндхуке.

Гора Нубеб на юге, а также расположенные примерно в 40 км на север от неё горы Эронго с высокой величественной скалой определяют границы окрестностей Усакоса.

В конце 19 века было принято решение построить станцию на участке железнодорожной линии Отави.
Сейчас в городе есть школы, больницы, банки, почтовые станции, полицейские участки.

Эронго
Эронго (англ. Erongo Region) — является одной из 14 административных областей Намибии. Находится в западной части страны, в центре атлантического побережья Намибии. Площадь области составляет 63 579 км². Численность населения 150 809 человек (на 2011 год). Административный центр — город Свакопмунд.
Ребцово
Ребцово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнешарденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 49,5 км, до центра муниципального образования Верхней Шарденьги — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Мурдинская, Слободчиково, Бакшеево, Антипово.

Слободчиково (Вологодская область)
Слободчиково — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнешарденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 47 км, до центра муниципального образования Верхней Шарденьги — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Верхняя Шарденьга, Горбачево, Мурдинская, Антипово, Ребцово.
Киселёв, Владимир Леонтьевич
Влади́мир Лео́нтьевич Киселёв (укр. Володимир Леонтійович Кисельов; 5 марта, по другим данным 3 мая 1922, Киев, Украинская ССР — 26 февраля 1995, там же, Украина) — украинский советский писатель, журналист. Член Союза писателей СССР (с 1955), Национального союза писателей Украины. Отец поэта Леонида Киселёва и писателя, журналиста, главного редактора газеты «Киевский телеграф» Сергея Киселёва.

Киселёв, Сергей Владимирович (писатель)
Сергей Владимирович Киселёв (5 февраля 1954, Киев — 11 декабря 2006, Киев) — украинский писатель и журналист. Сын известного писателя Владимира Киселёва, брат рано ушедшего поэта Леонида Киселёва. Первый главный редактор издания «Новое время». Первый главный редактор современной версии газеты «Кіевскій телеграфъ».
Куэвас, Пабло
Пабло Габриэль Куэвас (исп. Pablo Gabriel Cuevas; родился 1 января 1986 года в Конкордии, Аргентина) — уругвайский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); победитель 15 турниров ATP (из них шесть в одиночном разряде).

Открытый чемпионат Сан-Паулу по теннису
Открытый чемпионат Сан-Паулу (также известный как Открытый чемпионат Бразилии) — профессиональный теннисный турнир, проводимый среди женщин в сентябре в Сан-Паулу (Бразилия) на открытых хардовых кортах Villa-Lobos State Park. Относится к серии WTA 250 с призовым фондом около 275 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. До 2019 года проходил турнир среди мужчин в феврале на крытых грунтовых кортах местного комплекса Complexo Desportivo Constâncio Vaz Guimarães и относился к серии ATP 250 с призовым фондом около 580 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.
Копрена
Ко́прена (греч. Κόπραινα) — мыс в Греции. Вдаётся в залив Амвракикос Ионического моря, образуя бухту Копрена. Образован аллювиальными отложениями дельты реки Вувос (Βουβός ή Βωβός). Расположен к юго-востоку от деревни Сикеэ, к югу от Комботиона и к западу от Менидиона и к востоку от Коменона, на территории общины Николаос-Скуфас в периферийной единице Арта в периферии Эпир.

По мнению  по мнению Янниса Цуциноса (Γιάννης Τσούτσινος) название связано с белым солевым налётом и происходит от сербохорв. koprena — «вуаль, пелена, завеса». По версии группы авторов книги, озаглавленной «Κομπότι, η γενέτειρα του Σκουφά και του Γεροστάθη», название происходит от греч. κόπρανα — «экскременты» из-за большого количества навоза коров, принадлежавших жителям Комботиона.

На мысе существовал одноимённый посёлок. С византийской эпохи Копрена была значительным торговым портом. В 1927 году (ΦΕΚ 76Α) посёлок Копрена был переименован в Алики (Αλυκή). 18 марта 2003 года посёлок был упразднён.

Коменон
Коме́нон (Коммено, греч. Κομμένον ή Κομμένο) — деревня в Греции. Расположена на высоте 6 м над уровнем моря, в 1 км от берега залива Амвракикос Ионического моря, на левом (восточном) берегу реки Арахтос, близ её устья, к северо-западу от мыса Копрена и к югу от Арты. Исторический центр общины Николаос-Скуфас в периферийной единице Арта в периферии Эпир. Население 626 человек по переписи 2011 года.
Сочнева, Валентина Алексеевна
Валентина Алексеевна Сочнева (род. 9 июня 1936 года, Казань) — советский, российский педагог, математик, директор физико-математической школы «Квант» (с 1972 года), доцент Института математики и механики им. Н. И. Лобачевского Казанского федерального университета.

Шмаков, Павел Анатольевич
Па́вел Анато́льевич Шма́ков (род. 18 декабря 1957, Казань) — российский и финский педагог, директор Академического колледжа при Казанском государственном университете (в 1992—2000), директор Лицея им. Лобачевского при Казанском университете (в 2011—2013), создатель и директор школы СОлНЦе (Казань).
Рейн
Рейн (нем. Rhein [ʀaɪ̯n], произношениео файле, фр. Rhin [ʁɛ̃], нид. Rijn [rɛi̯n]) — крупная река в Западной Европе, впадающая в Северное море. Протекает по территории 6 государств: Швейцарии, Лихтенштейна, Австрии, Германии, Франции, Нидерландов.

Длина реки составляет 1233 км. Она берёт начало в Альпах на высоте 2 412 м. Площадь бассейна составляет около 185 тыс. км².

Мангейм
Ма́нгейм (Маннгейм, Манхайм; нем. Mannheim, алем. нем. Manne, пфальц. Monnem, Mannem) — город в Германии, третий (после Штутгарта и Карлсруэ) по величине город в земле Баден-Вюртемберг, центр 2,5-миллионной агломерации «Треугольник Рейн-Неккар».
Храм Троицы Живоначальной в Свиблове
Храм Троицы Живоначальной в Свиблове на реке Яузе — православный храм в районе Свиблово города Москвы, бывшая вотчинная церковь в подмосковной усадьбе Нарышкиных Свиблово, яркий памятник нарышкинского барокко.

С 2012 года принадлежит к Сергиевскому благочинию Московской епархии Русской Православной Церкви.

Сергиевское благочиние
Сергиевское благочиние (Сергиевский благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви. Включает приходы храмов на территории районов Алтуфьевский, Бабушкинский, Бибирево, Лианозово, Лосиноостровский, Южное Медведково и Северное Медведково, Отрадное, Свиблово, Северный, Ярославский Северо-Восточного административного округа города Москвы.

Входит в состав Северо-Восточного викариатства.

Благочинный округа — протоиерей Анатолий Алефиров, настоятель храма Адриана и Наталии в Бабушкине.

Благочиние создано в мае 2012 года путём выделения части приходов из Троицкого благочиния.
ТП Мазембе
ТП «Мазембе» (фр. Tout Puissant Mazembe) — конголезский футбольный клуб из города Лубумбаши. Выступает в Линафут. Основан в 1939 году. Клуб также широко известен под своим прежним названием «ТП Энглеберт».

Лига чемпионов КАФ 2010
Лига чемпионов КАФ 2010 — 46-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира КАФ и 14-й под названием Лига чемпионов КАФ. Победителем стал второй год подряд «ТП Мазембе». Клуб представлял КАФ на клубном чемпионате мира 2010.
Второстепенные планеты мира Полудня
В романах братьев Стругацких, посвящённых миру Полудня, упоминается ряд планет, которые так или иначе остаются без подробного описания (в отличие, скажем, от Саракша или Арканара). Тем не менее, некоторая информация о них всё же имеется. В поздних произведениях цикла они объединяются термином «периферия». Также в эту статью добавлены другие небесные тела Мира Полудня, такие как спутники, астероиды и космические станции.

Попытка к бегству
«Попы́тка к бе́гству» — фантастическая повесть советских писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Последний высказывался, что именно с неё стоит начинать знакомство с их творчеством «опытному» читателю.

В повести Стругацкие показывают читателю идеализированную гуманность будущего путём сравнения её с эпохой феодальной раздробленности. Также, устами героя повести Саула, формулируют максиму «учительства»: начинать нужно с того, что сеет сомнение.

Среди исследователей творчества братьев Стругацких принято при ссылках на повесть «Попытка к бегству» использовать акроним ПкБ.
Молодые либералы
Молодые либералы (нем. Jungen Liberalen, JuLis) — молодёжная организация Свободной демократической партии Германии (СвДП). Член Международной Федерации либеральной молодёжи и «Европейской либеральной молодёжи».

Свободная демократическая партия (Германия)
Свободная демократическая партия Германии (СвДП) (нем. FDP, Freie Demokratische Partei) — либеральная партия в Германии, основана 11 декабря 1948 года. Членами СвДП был первый (Теодор Хойс) и четвёртый (Шеель, Вальтер) президенты ФРГ. С 6 ноября 2024 года находится в оппозиции.
Энтеросорбенты
Энтеросорбенты — лекарственные средства различной структуры, осуществляющие связывание экзо- и эндогенных веществ в ЖКТ путём адсорбции (активированный уголь, кремния диоксид коллоидный, полиметилсилоксана полигидрат). Код АТХ: A07B Адсорбирующие кишечные препараты .

При этом энтеросорбент не вступает с сорбируемым веществом в химическую реакцию и не вызывает биохимических изменений крови. Используется процесс физиологической фильтрации и реабсорбции жидкости из сосудистого русла в просвет кишечника его ворсинками. Продукты, которые вышли вместе с жидкой частью крови, контактируют с энтеросорбентом, принятым накануне внутрь, фиксируются на нём и вместе с ним выводятся из организма. Учитывая то, что кишечные ворсинки способны пропускать все ингредиенты, молекулярная масса которых ниже массы альбумина, а токсичные субстанции в своей основе именно среднемолекулярной массы, становится понятной эффективность энтеросорбции в ликвидации эндотоксикозов.

Сорбенты
Сорбенты (от лат. sorbens — поглощающий) — твёрдые тела или жидкости, избирательно поглощающие (сорбирующие) из окружающей среды газы, пары или растворённые вещества. В зависимости от характера сорбции различают абсорбенты — тела, образующие с поглощённым веществом твёрдый или жидкий раствор, адсорбенты — тела, поглощающие (сгущающие) вещество на своей (обычно сильно развитой) поверхности, и химические поглотители, которые связывают поглощаемое вещество, вступая с ним в химическое взаимодействие. Отдельную группу составляют ионообменные сорбенты (иониты), поглощающие из растворов ионы одного типа с выделением в раствор эквивалентного количества ионов другого типа. Широко используют активированный уголь, силикагель, оксид алюминия, диоксид кремния, различные ионообменные смолы, дибутилфталат и др.

Твёрдые сорбенты подразделяются на гранулированные и волокнистые.
Наполеон (фильм, 2023)
«Наполео́н» (англ. Napoleon) — эпический исторический фильм режиссёра и продюсера Ридли Скотта по сценарию Дэвида Скарпы. Рассказывает о приходе Наполеона Бонапарта к власти и его отношениях с женой Жозефиной. Наполеона сыграл Хоакин Феникс (который также является продюсером), Жозефину — Ванесса Кирби. 22 ноября 2023 года картина вышла в прокат, 9 января 2024 года начался цифровой релиз. Сборы фильма по всему миру составили 218 миллионов долларов при бюджете 130—200 миллионов. Отзывы критиков были неоднозначными: фильм хвалили за батальные сцены и постановку, но при этом критиковали за исторические неточности.

Талейран-Перигор, Шарль Морис де
Шарль Мо́рис де Талейра́н-Периго́р (фр. Charles Maurice de Talleyrand-Périgord; 2 февраля 1754, Париж — 17 мая 1838, там же) — князь Беневентский, французский политик и дипломат, занимавший пост министра иностранных дел, четыре раза(больше всех) при трёх режимах, начиная с Директории и кончая правительством Луи-Филиппа. Известный мастер политической интриги. Епископ Отёнский (с 2 ноября 1788 по 13 апреля 1791). Имя Талейран стало едва ли не нарицательным для обозначения хитрости, ловкости и беспринципности. Первый в истории Франции, премьер-министр.
Китей
Китей, также Кит или Кидеака — античное городище, находящееся на западном берегу Керченского пролива. Упоминается в сочинениях Псевдо-Скилака (68), Плиния (IV, 86), Клавдия Птолемея (III, 65), Стефана Византийского . Рядом находится древнегреческий портовый город Акра.

Молев, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Мо́лев (18 января 1947, Пинск, Брестская область, Белорусская ССР — 16 августа 2021, Нижний Новгород) — советский и российский историк-антиковед, археолог, доктор исторических наук, профессор, декан исторического факультета (2002—2012), заведующий кафедрой археологии, искусствоведения и музеологии (2010—2014) Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, специалист по античной истории и археологии Северного Причерноморья.
Социал-демократический союз рабочих и мелких земледельцев Финляндии
Социа́л-демократи́ческий сою́з рабо́чих и ме́лких земледе́льцев (СДСМЗ, фин. Työväen ja Pienviljelijäin Sosialidemokraattinen Liitto, TPSL) — социалистическая политическая партия в Финляндии, существовавшая в 1959—1973 годах. Возникла как левая фракция Социал-демократической партии Финляндии во главе с Эмилем Скогом и Аарре Симоненом. Ског был бывшим председателем СДПФ и вступал в спор с действующим председателем Вяйнё Лескиненом. Партия была представлена в парламенте в 1959—1970 годах, однако её влияние пошло на спад и она была распущена: большая часть её членов вернулась в ряды социал-демократов, остальные основали Социалистическую рабочую партию. Как правило, её место в политическом спектре определялось между Социал-демократической и Коммунистической партиями Финляндии (и «широким фронтом» последней, Демократическим союзом народа Финляндии).

Социал-демократическая партия Финляндии
Социа́л-демократи́ческая па́ртия Финля́ндии (СДП, фин. Suomen Sosiaalidemokraattinen Puolue, SDP) — политическая партия в Финляндии.

Число членов партии на состоянию на 2021 год составляло 29 600 человек. По итогам последних парламентских выборов, состоявшихся в 2023 году, партия заняла третье место, получив 19,9 % голосов и 43 места в эдускунте. Имеет также 2 из 14 мест в европарламенте.