hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кожедуб, Иван Никитович
Ива́н Ники́тович Кожеду́б (укр. Іван Микитович Кожедуб; 8 июня 1920, Ображиевка, Глуховский уезд, Черниговская губерния, УССР — 8 августа 1991, Москва, РСФСР, СССР) — советский военный лётчик и военачальник, маршал авиации (1985). Трижды Герой Советского Союза (1944, 1944, 1945). Депутат Верховного Совета СССР (1946—62), народный депутат СССР (1989—91).

Лётчик-ас времён Великой Отечественной войны, наиболее результативный лётчик-истребитель среди пилотов Антигитлеровской коалиции (64 победы).

Ла-5
Ла-5 (первоначальное название — ЛаГГ-5) — советский одномоторный истребитель, созданный в 1942 году ОКБ-21 под руководством С. А. Лавочкина в Горьком.
Производился с июля 1942 года.

Самолёт представлял собой одноместный моноплан цельнодеревянной конструкции с убирающимся шасси и закрытой кабиной. Всего выпущено 9920 самолётов.
Сакураи, Такахиро
Такахиро Сакураи (яп. 櫻井 孝宏 Сакураи Такахиро, род. 13 июня 1974, Окадзаки, префектура Айти, Япония) — известный японский сэйю, радиоведущий и рассказчик. Сотрудничал с агентством развлечений 81 Produce, с 20 июля 2014 года состоит в агентстве INTENTION, учреждённом одним из его хороших друзей, сэйю Кэнъити Судзумурой. В 2012 году на шестой церемонии Seiyu Awards награждён в номинации «Премия зарубежных поклонников».

Zero no Tsukaima
Zero no Tsukaima (яп. ゼロの使い魔 Дзэро но цукайма, рус. Подручный Луизы-Нулизы) — японская серия ранобэ и её аниме-адаптация, состоящая из четырёх сезонов. Автор оригинального сюжета — Нобору Ямагути, иллюстрации — Эйдзи Усацука. Серия ранобэ состоит из двадцати двух книг, первые 20 томов написаны Нобору Ямагути, остальные 2 тома написаны Симидзу Ю после смерти Ямагути по его записям. Последний том был выпущен 22 февраля 2017 года, тем самым окончив серию, сам Ямагути обещал что 22 том будет последний. Действие происходит в фэнтези-мире в Академии магии, где персонажи обучаются магическому искусству. Главная героиня: Луиза и её подручный с Земли по имени Сайто Хирага. Сюжет содержит множество отсылок к Европейской истории XVII—XVIII века и японским представлениям о магии.
Президентские выборы в Грузии (2013)
Президентские выборы в Грузии состоялись 27 октября 2013 года. Они стали шестыми президентскими выборами после объявления независимости Грузии в 1991 году. По Конституции президент Михаил Саакашвили не мог баллотироваться на третий срок.

Кандидат от партии Грузинская мечта — Демократическая Грузия Георгий Маргвелашвили уже в первом туре получил абсолютное большинство голосов (62 %) и стал новым президентом Грузии. Инаугурация была назначена на 17 ноября 2013 года.

После инаугурации президента вступили в силу конституционные поправки, принятыми парламентом Грузии 15 октября 2010 года. В соответствии с этими поправками многие полномочия президента перешли к премьер-министру и правительству.

Единое национальное движение
Единое национальное движение (ЕНД) (груз. ერთიანი ნაციონალური მოძრაობა) — грузинская либерально-консервативная политическая партия, правящая в 2004—2012 годах, в период президентства Михаила Саакашвили.
Furor Teutonicus
Furor Teutonicus (с лат. — «Тевтонская ярость») — латинское крылатое выражение.

Фраза может употребляться для описания воинственного духа или крайней степени возмущения и гнева. Её возникновение связано с вторжением германских племён кимвров и тевтонов на север Апеннинского полуострова около 104 года до нашей эры. Сперва римляне терпели от них тяжёлые поражения, и только в 102 году до нашей эры консулу Гаю Марию удалось разбить войско тевтонов, а год спустя и войско кимвров. Воинственный дух вторгшихся племён стал нарицательным, о чём и свидетельствует появление крылатого выражения «furor teutonicus».

Список крылатых латинских выражений
Список крылатых латинских выражений — краткий перечень (список) популярных латинских устойчивых выражений.

Список состоит из устойчивых латинских выражений (крылатых слов, пословиц и поговорок). Оформление списка, в соответствии с латинским алфавитом:

В квадратные скобки заключены слова, которые отсутствуют в исходном тексте, но подразумеваются по смыслу.

В круглых скобках даны пояснения.

Варианты перевода отделяются точкой с запятой ( ; ).

Сокращение в начале перевода обозначает отрасль знаний, где преимущественно используется крылатая фраза (кроме «букв.», означающего буквальный перевод).

Сноска вида [1]:15 указывает страницу 15 в источнике [1].
Смехов, Вениамин Борисович
Вениами́н Бори́сович Сме́хов (род. 10 августа 1940, Москва, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, режиссёр телеспектаклей и документального кино, сценарист, телеведущий, литератор. Лауреат художественной премии «Петрополь» (2000), Царскосельской художественной премии (2009, 2023) и премии «Книжный червь» (2020). Кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2020). Лауреат Российской национальной актёрской премии «Фигаро» (2021).

Атос
Ато́с (фр. Athos), он же — Оливье, граф де Ла Фер (фр. Olivier, comte de La Fère; около 1599 — после 1661, или после 1664) — королевский мушкетёр, персонаж ряда произведений Александра Дюма: романов «Три мушкетёра», «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя», пьес «Юность мушкетёров», «Мушкетёры» и «Узник Бастилии». Его имя присвоено астероиду (227930) Атос.

В «Трёх мушкетёрах» наряду с Портосом и Арамисом является другом д’Артаньяна, главного героя книг о мушкетёрах. У него таинственное прошлое, связывающее его с отрицательной героиней леди Винтер (Миледи).

«Воспоминания», о которых Дюма говорит в предисловии, будто он просто опубликовал их в виде книги, по его словам, написаны графом де Ла Фер. То есть именно Атос является рассказчиком в «Трёх мушкетёрах».
Гайденко, Виолета Павловна
Виоле́та Па́вловна Гайде́нко (26 января 1940 — 23 июня 2010, Москва) — советский и российский философ


, медиевист, историк античной и средневековой философии и науки, переводчик со средневековой латыни. Кандидат философских наук (1970). Старший научный сотрудник Института философии РАН. Автор учебных пособий по истории философии для вузов. Преподавала в московских вузах, в том числе, на кафедре Истории и теории мировой культуры философского факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Одна из авторов Большой Российской энциклопедии и Новой философской энциклопедии.

Ансельм Кентерберийский
Ансе́льм Кентербери́йский (лат. Anselmus Cantuariensis, также известен как Ансельм Аостский, итал. Anselmo d'Aosta, фр. Anselme d'Aoste, Anselme du Bec или Anselme de Cantorbéry; около 1033, Аоста — 21 апреля 1109 или 28 апреля 1109, Кентербери, Кент) — католический богослов, средневековый философ, архиепископ Кентерберийский (1093—1109).

Представитель реализма и один из основоположников схоластики. Доказывал возможность доказательства бытия Бога с помощью онтологического доказательства, им же впервые и сформулированного в трактате «Proslogion» [1077—1078).

Канонизирован Католической церковью в 1494 году. Упоминается Данте Алигьери в разделе «Рай» в «Божественной комедии».
Гербы и флаги Гатчинского района
В Гатчинском районе Ленинградской области имеются официально зарегистрированные гербы и флаги. Свою символику имеют почти все поселения района, а также два находящихся в районе города — Гатчина и Коммунар.

Гатчинский муниципальный округ
Га́тчинский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в центральной части Ленинградской области России.

Административный центр — город Гатчина.

В сентябре 1927 года был образован Гатчинский район. Исторически ему предшествовал Гатчинский уезд, образованный в ноябре 1922 года и переименованный в 1923 году в Троцкий уезд Ленинградской (ранее — Петроградской) губернии. В 2000-е годы район стал муниципальным районом. 13 мая 2024 года Гатчинский муниципальный район был преобразован в Гатчинский муниципальный округ, а все муниципальные образования, входившие в его состав, упразднены.
Люцерновая двадцатичетырёхточечная коровка
Коровка люцерновая двадцатичетырёхточечная, или коровка люцерновая (лат. Subcoccinella vigintiquatuorpunctata) — вид божьих коровок. Яйца откладываются в мае, а личинки развиваются примерно через шесть недель. Имаго обычно активны до октября или ноября.

Божьи коровки
Бо́жьи коро́вки, или кокцинелли́ды (лат. Coccinellidae), — семейство жуков. Тело выпуклое, округлое или овальное. Хорошо заметны благодаря яркой «предостерегающей» окраске, представленной разными комбинациями красного, жёлтого, фиолетового, белого и чёрного цвета, преимущественно с чёрными пятнами на основном светлом фоне, реже — наоборот. Длина тела от 0,8 до 18 мм, обычно 4—7 мм. Будучи потревоженными, жуки выделяют из коленных сочленений капельки едкой гемолимфы оранжевого цвета, благодаря чему несъедобны для большинства насекомоядных позвоночных. Божьи коровки и их личинки — хищники, питающиеся тлями, червецами и другими мелкими насекомыми, немногие виды являются растительноядными. Семейство включает около 8000 видов. Распространены практически по всему земному шару, за исключением Антарктиды и зон с многолетней мерзлотой.
Маймин, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Маймин (19 сентября 1921, Воронеж — 3 января 1997, Псков) — советский и российский литературовед, писатель, профессор Псковского государственного педагогического института им. С. М. Кирова, доктор филологических наук, заслуженный деятель науки РСФСР (1989), член Союза писателей СССР. Автор монографий об А. С. Пушкине, Л. Н. Толстом, А. А. Фете, о русской философской поэзии, книг об эстетике, об основах литературного анализа. Прозаик и мемуарист.

Дмитриева, Екатерина Евгеньевна
Екатери́на Евге́ньевна Дми́триева (род. 12 октября 1958) — российский литературовед, доктор филологических наук (2011), член-корреспондент РАН (2022). Специалист по русской литературе XIX века, истории и теории сравнительного метода и культурного трансфера, литературе и культуре европейского барокко и романтизма.
Керимов, Бурхан Керимович
Бурхан Керимович Керимов  (25 мая 1922, г. Агдаш, Азербайджанская ССР — 4 декабря 2010, Москва, Россия) — советский, азербайджанский и российский физик, специалист в области квантовой теории поля и физики элементарных частиц. Заслуженный профессор МГУ (2000).

Соколов, Арсений Александрович (физик)
Арсе́ний Алекса́ндрович Соколо́в (1910—1986) — советский физик-теоретик, специалист в области квантовой теории поля и физики элементарных частиц. Лауреат Сталинской, Ломоносовской, Государственной премии СССР. Соавтор Д. Д. Иваненко.
Ботово (Кирилловский район)
Ботово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 85,5 км, до центра муниципального образования Чарозера — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Великий Двор, Подосеново, Ратово, Чарозеро, Погорелово, Губино, Козицыно.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Козицыно (Кирилловский район)
Козицыно — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 86,5 км, до центра муниципального образования Чарозера — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Ботово, Погорелово, Губино, Трофимово, Часовенская, Кашино, Киприно.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Чумаков, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Чумако́в (1 [14] ноября 1909, Епифань, Тульская губерния — 11 июня 1993, Москва) — советский вирусолог, академик АМН (1960), основатель и первый директор Института полиомиелита и вирусных энцефалитов РАМН.

Принял участие (совместно с Л. А. Зильбером и другими) в изучении этиологии весенне-летнего энцефалита и открытии вызывающего его вируса клещевого энцефалита. Организовал массовое производство, провёл клинические испытания и внедрил вакцину против полиомиелита, разработанную американским учёным Альбертом Сэйбином.

Геморрагическая лихорадка Крым-Конго
Конго-крымская геморрагическая лихорадка (лат. febris haemorrhagica crimiana, син. среднеазиатская геморрагическая лихорадка) — острое инфекционное заболевание человека, передающееся через укусы клещей, вызываемое вирусом Конго-крымской геморрагической лихорадки. Заболевание характеризуется лихорадкой, выраженной интоксикацией и кровоизлияниями на коже и внутренних органах. Впервые выявлено в 1944 году в Крыму. Возбудитель выявлен в 1945-м. В 1956 году в Конго было выявлено схожее заболевание. Исследования этого вируса установили его полную идентичность с вирусом, обнаруженным в Крыму.
Елисеев, Пётр Степанович
Пётр Степанович Елисеев (1834—1901) — сын Степана Петровича Елисеева из купеческой династии Елисеевых, потомственный почётный гражданин, член Совета Русского для внешней торговли банка, статский советник, благотворитель.

Большеохтинское кладбище
Большеохтинское (Георгиевское) кладбище — кладбище в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Располагается между проспектом Металлистов, Партизанской улицей, Бокситогорской и Большой Пороховской улицей. Кладбище является крупнейшим некрополем в городской черте Санкт-Петербурга, оно занимает площадь более 70 гектаров.
На кладбище находятся братские могилы погибших жителей блокадного Ленинграда и советских воинов, павших в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. и Советско-финской войны 1939—1940 гг.
Шрёдингер (лунный кратер)
Шрёдингер (нем. Schrödinger) — кратер на Луне. Расположен недалеко от южного полюса на обратной стороне Луны. Назван в честь австрийского физика, основателя квантовой механики Эрвина Шрёдингера (1887—1961).

Меньший кратер Гансвиндт примыкает к юго-западному краю Шрёдингера и немного вдаётся во внутреннюю стену. С юга примыкает кратер Нефедьев. Дальше на юго-запад находится кратер Амундсен.

Кратер имеет сглаженный вал, террасу и обрушение, мощный внешний вал, хребет и много горок на дне, цепочку и трещину, неровный характер дна, лаву на дне, не имеет лучевой системы, находится на материке. От внешнего вала кратера идёт на северо-запад Долина Шрёдингера.

В рамках проекта Farside Seismic Suite (FSS) планируется отправить в кратер Шрёдингер сейсмометр с датчиками из запасного варианта марсианского сейсмометра SEIS.

Нефедьев (лунный кратер)
Кратер Нефедьев (лат. Nefedʹev) — крупный ударный кратер в южной приполярной области обратной стороны Луны. Название присвоено в честь советского астронома Анатолия Алексеевича Нефедьева (1910—1976) и утверждено Международным астрономическим союзом 22.01.2009 г.
Капитанство Готия
Капитанство Го́тия (также Капитанство Готии; итал. Capitanatu Gottie) — специальное ведомство (оффиция) в составе генуэзской Газарии, созданное не ранее 1428 года для обеспечения эффективного военно-административного контроля над большей частью Южнобережья Крыма — от границ консульства Солдайи (занимавшего оставшуюся меньшую, восточную часть Южнобережья Крыма) до границ консульства Чембало на западе.

Консульство Чембало
Консульство Чембало — административно-территориальное образование в составе Газарии. В середине XIV века генуэзцы захватили бывшее византийское поселение Ямбо́ли (ныне - Балаклава); переход же сельской округи под их власть происходил с 1344 по 1357 год. Построив здесь крепость Чембало — так итальянцы переняли прежнее название, — к 1357 году генуэзцы окончательно подчинили себе эту местность.

Основу экономики консульства составляла торговля зерном (видимо, поступавшим из степных районов). После завоевания генуэзских колоний османскими войсками в 1475 году территория консульства была включена в Мангупский кадылык эялета Кефе.
Мейсон (лунный кратер)
Кратер Мейсон (лат. Mason) — крупный древний ударный кратер в области юго-восточного побережья Озера Смерти на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь английского астронома Чарлза Мейсона (1730—1787) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Плана (лунный кратер)
Кратер Плана (лат. Plana) — крупный древний ударный кратер в области южного побережья Озера Смерти на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского астронома и математика Джованни Антонио Амедео Плана (1781—1864) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.
Наусник
Нау́сник — приспособление для придания определённой формы усам, сохранения их формы или защиты их от загрязнения. Может использоваться после мытья усов, во время сна или во время приёма пищи. Были популярны в конце XIX — начале XX века.

Усы
Усы́ — волосы или волоски, растущие у человека (у мужчины, реже — у женщины, что бывает связано с гормональными отклонениями в организме) под носом (на верхней губе). У млекопитающих (типа грызунов, кошек) жёсткие осязательные волосы вокруг носа называются вибриссами и имеют  иное происхождение.

Усы начинают расти у мальчиков одновременно с началом полового созревания. Здоровые женщины, кастраты, мужчины с некоторыми гормональными отклонениями, как правило, усов не имеют. Усы являются частью общего оволосения лица мужчины.
Асеиха
Асеиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Башманово, Большая, Афониха.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Большая (Кубенское сельское поселение)
Большая — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 55 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Асеиха, Афониха, Стрелица.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Азиру
Азиру́ — известный из амарнских писем царь переднеазиатского государства Амурру, правивший около 1340 — 1315 годов до н. э. Будучи современником Аменхотепа IV (Эхнатона), использовал поглощённость Египта религиозной реформой и с помощью ватаг хабиру добился высвобождения из-под египетского владычества, а затем стал вассалом хеттов и проводником их интересов в регионе.

Амарнский архив
Амарнский архив — собрание переписки на глиняных табличках, в основном дипломатической, между правительством Древнего Египта и его представителями в Восточном Средиземноморье (Ханаане и Амурру), а также царями других могущественных держав региона (Вавилонии, Хатти, Митанни, Ассирии), во времена Нового царства.

Переписка была обнаружена в Амарне (современное название древнего Ахетатона, столицы, основанной фараоном Эхнатоном в Верхнем Египте). Амарнские письмена необычны для египтологии, так как среди систем письменности преобладает аккадская клинопись, которая скорее свойственна для Древней Месопотамии, а не для Древнего Египта. К настоящему времени известны 382 таблички.
Джучиды
Джучиды — ветвь династии Чингизидов — потомков сына Чингисхана Джучи, представители которой правили в XIII—XVIII веках в различных государствах и политических образованиях Восточной Европы, Западной Сибири и Центральной Азии.

Джанибек-хан (Казахское ханство)
Джанибек-хан, также Жанибек-хан (Абу Саид, каз. Жәнібек хан / Jänıbek han) (1428—1480) — сын Барак-хана, а также правнук Урус-хана. Вместе с Керей-ханом основали Казахское ханство захватив власть в Шибанидском улусе после смерти Абу-л-хаира. Именовался ханом, но не являлся единовластным верховным правителем. Судя по косвенным указаниям, Джанибек хан погиб гораздо раньше Керей хана.
Спорт (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Санкт-Петербургский кружок любителей спорта» (СПб КЛС, КЛС) или просто «Спорт» — спортивный клуб из Санкт-Петербурга, основанный в 1888 году. Объединял спортсменов-любителей, занимавшихся лёгкой атлетикой, лыжным спортом, велогонками, спортивными играми. Широко известен своей футбольной командой, организованной в 1897 году, многократно становившейся в начале XX века чемпионом города, которая была возрождена в 2020 году.

Дюперрон, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Дюперро́н (Гео́ргий-Ви́ктор-Вильге́льм Дюперро́н, нем. Georg Victor Wilhelm Duperron; 12 [24] сентября 1877, Санкт-Петербург — 23 июля 1934, Ленинград) — российский футбольный деятель. Основатель футбола и олимпийского движения в России, первый российский футбольный судья и спортивный журналист, историк, теоретик и библиограф российского спорта.
Рулетка
Руле́тка (фр. roulette — «колёсико») — азартная игра, представляющая собой вращающееся колесо с 36 секторами красного и чёрного цветов и 37-м зелёным сектором «зеро» с обозначением нуля (в американском варианте два зелёных — 0 и 00, итого 38 секторов). Игроки, играющие в рулетку, могут сделать ставку на выпадение шарика на цвет (красное или чёрное), чётное или нечётное число, диапазон (1—18 или 19—36) или конкретное число. Крупье запускает шарик над колесом рулетки, который движется в сторону, противоположную вращению колеса рулетки, и в конце концов выпадает на один из секторов. Выигрыши получают все, чья ставка сыграла (ставка на цвет, диапазон, чётное-нечётное или номера).

Азартная игра
Аза́ртная игра́ (фр. jeu de hasard, дословно — «игра случая»; до революции в России писали «азардная игра», от архаизма азардовать «рисковать») — игра с целью выигрыша денег или иных материальных ценностей, в которой выигрыш полностью или в значительной степени зависит от случая, а не от знаний или навыков играющих, и при этом главный интерес направлен не на процесс игры, а на её исход — получение выигрыша.
Манас
Мана́с (кырг. Манас) — героический эпос кыргызского народа. Основное содержание эпоса составляют подвиги богатыря Манаса.

Включён в список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества, а также в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой эпос в мире. Отдельные события (или версия) эпоса «Манас» были записаны в персоязычной рукописи XVI века «Маджму ат-Таварих». Рукопись была написана Сайф ад-дином Ахсикенди и его сыном Навруз-Мухаммадом.

Манас (университет)
Кыргызско-Турецкий университет «Манас» (кирг. Кыргыз-Түрк «Манас» Университети, тур. Kırgızistan-Türkiye "Manas" Üniversitesi) — высшее учебное заведение, расположенное в городе Бишкек. Назван в честь легендарного кыргызского героя — Манаса.

В рейтинге лучших университетов Азии на 2025 год (QS Asia University Rankings 2025), КТУ «Манас» занял 230-е место, возглавив список ВУЗов Кыргызстана.
Дагеротипия
Дагер(р)оти́пия (фр. daguerréotype) — ранний фотографический процесс, основанный на светочувствительности йодистого серебра. Первая в мире работоспособная технология фотографии, использовавшаяся в течение двух десятилетий и вытесненная во второй половине XIX века более дешёвыми и удобными процессами.

Получаемые с помощью этой технологии дагеротипы напоминают не современные фотоснимки, а отражение в зеркале. Их изображение состоит из амальгамы, образующейся при взаимодействии серебра и ртути, поэтому дагеротипия часто называлась «зеркалом с памятью». В зависимости от наклона пластинки к источнику света при рассматривании дагеротип может выглядеть как позитив и как негатив. Это приводит к неудобству, позволяя видеть нормальный снимок только под определённым углом, но в то же время создаёт иллюзию реальности образа. Репродукции дагеротипов дают лишь общее представление об их изображении, не передавая его подлинного вида.

Фотографические процессы
Фотографические процессы — совокупность технологий, позволяющая получить фотографическое изображение на фотоматериалах.

Классические химические способы получения изображения на фотографиях или киноплёнке на светочувствительных фотоматериалах.

Цифровые и комбинированные способы получения файлов изображений и напечатанных фотографий.

Электрографические и иные процессы, в которых не происходит химических реакций, но происходит перенос вещества, образующего изображение.