hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Логистика
Логи́стика — совокупность организационно-управленческих и производственно-технологических процессов по эффективному обеспечению организации движения материальных и иных ресурсов.

Более широкое определение логистики трактует её как учение о планировании, управлении и контроле движения материальных, информационных и финансовых ресурсов в различных системах.

С точки зрения практического применения логистика — выбор наиболее эффективного варианта обеспечения товаром нужного качества, нужного количества, в нужное время, в нужном месте с минимальными затратами.

Бережливое производство
Бережли́вое произво́дство (от англ. lean production, lean manufacturing) — концепция рационализации бизнес-процессов, направленная на его ускорение и сглаживание путем выявления и исключения (оптимизации) процессов, которые не добавляют ценности продукту и являющихся причиной возникновения так называемых «скрытых потерь» деятельности компании. Бережливое производство предполагает вовлечение в процесс оптимизации каждого сотрудника и максимальную ориентацию на потребителя. Возникла как интерпретация идей производственной системы компании Toyota при исследовании её феномена, когда автопроизводитель, ранее выпускавший низкокачественные автомобили, превзошел американские одновременно по качеству и цене.
Дакен (Marvel Comics)
Дакен (англ. Daken), настоящее имя Акихиро (англ. Akihiro) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Дакен является мутантом, а также сыном Росомахи и его покойной жены Итсу. Как и его отец, он обладает суперспобностями, такими как исцеляющий фактор и выдвижные когти. Дакен был членом Тёмных Мстителей, а также Тёмных Людей Икс, где выступал под именем Росомаха вплоть до сюжетной линии Siege.

В 2013 году Дакен занял 6 место в списке 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах по версии ComicsAlliance.

Баки Барнс
Ба́ки (англ. Bucky) — имя нескольких персонажей, появлявшихся в комиксах компании Marvel Comics. Оригинальный — Джеймс Бьюкенен (Баки) Барнс (англ. James Buchanan "Bucky" Barnes) был создан Джо Саймоном и Джеком Кёрби как друг Капитана Америки и впервые появился в Captain America Comics #1 в марте 1941 года. В 2005 году оригинальный Баки был возвращён после предполагаемой смерти как Зимний солдат (англ. Winter Soldier), а в 2008 году после смерти Стива Роджерса стал Капитаном Америка.
Фитин, Павел Михайлович
Па́вел Миха́йлович Фи́тин (15 [28] декабря 1907, Ожогино, Тобольская губерния — 24 декабря 1971, Москва) — советский государственный деятель, начальник внешней разведки СССР (ИНО ГУГБ НКВД-НКГБ) (1939—1946). Генерал-лейтенант (1945).

Создание советской атомной бомбы
Создание советской атомной бомбы (военная часть атомного проекта СССР) — фундаментальные исследования, разработка технологий и практическая их реализация в Советском Союзе в период с 1942 по 1950 годы, направленные на создание оружия массового поражения с использованием ядерной энергии. Мероприятия в немалой степени были стимулированы деятельностью в этом направлении научных учреждений и военной промышленности других стран, в первую очередь нацистской Германии (немецкая ядерная программа) и США (проект «Манхэттен»).
Эстонская темноголовая овца
Эстонская темноголовая порода (эст. Eesti tumedapealine) — мясо-шёрстная порода полутонкорунных домашних овец, выведенная в Эстонии в 1930—1960-е годы путём скрещивания местных грубошёрстных овец с баранами английских короткошёрстных пород. Хорошо выраженные мясные формы, настриг шерсти с маток 2,8—3,0 кг, с баранов 3,7 кг. Наиболее распространённая порода овец в современной Эстонии.

Эстонская белоголовая овца
Эстонская белоголовая порода (эст. Eesti valgepealine) — мясо-шёрстная порода домашних овец, выведенная в 1930—1950-е годы в Эстонии путём скрещивания местных грубошёрстных овец с баранами породы шевиот. Длина шерсти 10—12 см, живой вес маток в среднем 76 кг, баранов 88 кг. Овцы породы эстонская белоголовая составляют от 25 % до 30 % от общего поголовья овец в современной Эстонии.
Голицын, Александр Михайлович (1772)
Князь Алекса́ндр Миха́йлович Голи́цын (8 (20) сентября 1772 — 31 июля (12 августа) 1821) — тайный советник, гофмейстер, собиратель художественных редкостей из рода Голицыных (ветвь Михайловичей). Старший брат «последнего московского вельможи» Сергея Голицына.

Голицын, Сергей Михайлович (1774—1859)
Князь Сергей Михайлович Голицын (9 июля 1774 — 7 февраля 1859) — государственный деятель Российской империи, яркая личность грибоедовской Москвы, владелец и устроитель усадеб Кузьминки и Гребнево, прозванный «последним московским вельможей». Действительный тайный советник 1-го класса, был удостоен всех высших российских орденов.
Кобелев, Андрей Николаевич
Андре́й Никола́евич Ко́белев (род. 22 октября 1968, Москва) — советский и российский футболист, российский тренер. Мастер спорта международного класса (1990). Выступал на позиции центрального полузащитника.

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
Развитие
Развитие — это тип движения и изменения в природе и обществе, связанный с переходом от одного качества, состояния к другому, от старого к новому.

Развитие есть необратимое, направленное и закономерное изменение материальных и идеальных объектов, в результате чего возникает их новое качественное и (или) количественное состояние, основанное на возникновении, трансформации или исчезновении элементов и связей объектов.

Прогресс
Прогре́сс (лат. progressus — движение вперёд, успех) — направление развития от низшего к высшему, поступательное движение вперед, повышение уровня организации, усложнение способа организации, характеризуется увеличением внутренних связей. Противоположность — регресс.

Обще́ственный/социа́льный прогре́сс — глобальный, всемирно-исторический процесс восхождения человеческих обществ от примитивных состояний (дикости) к вершинам цивилизованного состояния, основанного на высших научно-технических, политико-правовых, нравственно-этических достижениях.

Исследователи рассматривают прогресс как многомерный и нелинейный процесс, далеко не всегда тождественный равномерному восходящему поступательному движению от простых форм материи к более сложным.
Иордан, Вячеслав
Вячесла́в Иорда́н (рум. Veaceslav Iordan; род. 12 июня 1966, Киркаешты, Каушанский район, Молдавская ССР) — молдавский политик. Исполняющий обязанности Генерального примара (мэра) муниципия Кишинёв с 25 января 2007 по 18 июня 2007 года.

Примары Кишинёва
Генеральный прима́р муниципия Кишинёв (рум. Primar general al municipiului Chișinău) — высшее должностное лицо (мэр) города Кишинёв. Первым примаром Кишинёва стал Николай Костин. Нынешним примаром с 6 ноября 2023 года вновь избран Ион Чебан.
Детки в клетке (сборник стихов)
«Детки в клетке» — сборник стихов С. Я. Маршака, впервые опубликованный в 1923 году. Первая или одна из первых детских книг Маршака, до этого печатавшего лирические стихи и переводы, а также сочинявшего пьесы для театров юного зрителя.

Лебедев, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Ле́бедев (14 [26] мая 1891 — 21 ноября 1967) — русский и советский живописец, график, признанный мастер плаката, книжной и журнальной иллюстрации, основатель ленинградской школы книжной графики. Народный художник РСФСР (1966), член-корреспондент Академии художеств СССР (1967).
Старостин, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Ста́ростин (24 марта 1953, Москва — 30 сентября 2005, там же) — советский и российский лингвист, полиглот, специалист в области компаративистики, востоковедения, кавказоведения и индоевропеистики. Сын литератора, переводчика, полиглота Анатолия Старостина, брат философа и историка науки Бориса Старостина. Член-корреспондент Российской академии наук по Отделению литературы и языка (языкознание). Заведующий Центром компаративистики Института восточных культур и античности РГГУ, главный научный сотрудник Института языкознания РАН, почётный доктор Лейденского университета (Нидерланды).

Старостин, Борис Анатольевич
Бори́с Анато́льевич Ста́ростин (3 ноября 1939, Малаховка, Люберецкий район, Московская область, СССР — 25 февраля 2009, Москва,Россия) — советский и российский историк науки, философ, переводчик, поэт, специалист в области истории, историографии (в том числе ботанической историографии) и методологии науки. Кандидат биологических наук, доктор философских наук, профессор. Один из авторов «Новой философской энциклопедии».
Чирынай
Чирына́й — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Анадырского района Чукотского автономного округа. Длина реки 127 км, площадь бассейна 2060 км².

Названа по одноимённой сопке, в переводе с чукот. — «глинистая гора».

Берёт начало на северных склонах Непроходимого хребта Корякского нагорья, впадает в Великую, являясь её правым притоком.

Притоки (от устья): Ажурная, Кривая, Мелкая, Извилистая, Чирынайэнничкиваамкай, Енатпытваргываам, Сухой, Эльгеваам, Маёчгытконваам, Вилюй, Чёткий, Железный, Крестовка, Упрямый.

В пойме реки встречаются небольшие скопления чозении, сменяемые тополёвыми зарослями в сочетании с ивняками и ерниками.

В водах Чирыная обитают хариус и щука, заходит кета.

Енатпытваргываам
Енатпытваргываам — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Анадырского района Чукотского автономного округа. Длина — 26 км.

Название в переводе с чук. Йынатпытвыргываам — «река, накрытая туманом».

В верхнем и среднем течении протекает во впадине, разделяющей хребет Инкыскын от массива Эльгываамских гор, впадает в Чирынай, являясь её левым притоком. В пойме, где водоток проходит в узкой расщелине, находится крупная наледь длиной около 100 метров.

Крупнейший приток — река Быстрая. Выше по течению в Енатпытваргываам впадает ручей Светлый.
Cdrtfe
cdrtfe — компьютерная программа для работы с файловыми системами оптических дисков. Является графическим интерфейсом для консольных программ cdrtools (утилиты: cdrecord, mkisofs, readcd, cdda2wav), Mode2 CD Maker, VCDImager и другим.

Это свободное программное обеспечение, распространяемое на условиях лицензии GNU GPL и написанное на языке программирования Паскаль. Программа предназначена для работы в операционной системе Windows. Существует установочная, и версия программы без установки в состав операционной системы (портативная).

Cdrtools
cdrtools — коллекция утилит для записи данных на оптические диски. Включает в себя средства создания образов файловых систем, используемых на таких дисках, их прожига на носитель, а также инструменты считывания записанного диска в образ, преобразования аудиодорожек в файлы формата wav, различных проверок.
Мария Харальдсдоттир
Мария Харальдсдоттир (норв. Maria Haraldsdatter; ок. 1046—25 сентября 1066) — норвежская принцесса, дочь короля Харальда III Сурового и Елизаветы Ярославны, невеста хёвдинга Ойстена Орре.

В своде скандинавских саг «Круг земной» сообщается, что король Харальд собирался выдать Марию замуж за своего соратника Ойстена Орре, брата своей второй жены Торы Торбергсдоттир, с которым отправился покорять Англию в 1066 году. Мария вместе с матерью и сестрой сопровождала их часть пути, но потом женщины остались их ждать на Оркнейских островах. И Харальд, и Ойстен погибли в битве при Стамфорд-Бридже. По неизвестному стечению обстоятельств, она «внезапно умерла в тот самый день и в тот самый час, когда пал её отец, Харальд конунг».

Она была первой норвежкой, которая носила имя Мария.

Харальд III Суровый
Харальд III Суровый (др.-сканд. Haraldr Sigurðarson), Гаральд Гардрад, Гаральд III Строгий, Харальд Хардероде (норв. Harald Hardråde); ок. 1015 — 25 сентября 1066) — король Норвегии (1046—1066).
Погиб в битве при Стамфорд-Бридже при попытке завоевать английский трон. С гибелью Харальда прекратился трёхвековой период вооружённой экспансии скандинавских правителей — эпоха викингов. Главный герой «Саги о Харальде Суровом» в составе «Круга Земного».
Сафронова, Наталья Андреевна
Наталья Андреевна Сафронова (с 2011 года — Молчанова; род. 6 февраля 1979, Красноярск) — российская волейболистка, доигровщица, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах, чемпионка мира 2006 года, двукратная чемпионка Европы, заслуженный мастер спорта России.

Мировой Гран-при по волейболу 2009
17-й розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 31 июля по 23 августа 2009 года в 10 городах 7 стран с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в столице Японии Токио. Победителем турнира в 8-й раз в своей истории стала сборная Бразилии.
Лобня (газета)
«Ло́бня» — еженедельная газета городского округа Лобня Московской области. Издаётся при поддержке правительства Московской области и администрации городского округа Лобня.

Издание распространяется по подписке, продаётся в киосках города и бесплатно доставляется в социальные объекты Лобни. Газету также можно найти на рекламных стендах информационного агентства. «Лобня» помогает своим читателям следить за событиями, происходящими в городе и области, информирует горожан о деятельности региональных министерств и ведомств, культурной и общественной жизни города.

Еженедельная городская газета «Лобня» выходит на 24 цветных полосах по пятницам. Тираж издания составляет 5 000 экземпляров.

С 29 декабря 2022 года, телеканал «Лобня» прекратил своё вещание

Лобня
Ло́бня — город в Московской области Российской Федерации.

Одноимённая железнодорожная станция, получившая название по речке Лобне. Населённый пункт воинской доблести. Население — 81 143 чел. (2024). Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ.
Объединённый институт проблем информатики Национальной академии наук Беларуси
Объединённый институт проблем информатики Национальной академии наук Беларуси (ОИПИ НАН Беларуси) — государственное научное учреждение Республики Беларусь. Создан в 2002 году в процессе реорганизации путём слияния научно-исследовательского объединения «Кибернетика», государственного научного учреждения «Институт технической кибернетики Национальной академии наук Беларуси» и научно-инженерного республиканского унитарного предприятия «Системы автоматизации».

На 31 декабря 2023 г. численность сотрудников составляла 307 человек, в том числе 12 докторов наук и 50 кандидатов наук, научных сотрудников – 143.

Скачать брошюру ОИПИ НАН Беларуси в PDF формате

Ковалёв, Михаил Яковлевич
Ковалёв Михаи́л Я́ковлевич (белор. Кавалёў Міхаíл Я́каўлевіч, род. 28 ноября 1959, посёлок Годылево, Быховский район, Могилёвская область, Беларусь) — белорусский физик, математик, профессор факультета прикладной математики и информатики БГУ, а также профессор кафедры биомедицинской информатики. Кандидат физико-математических наук (1986), доктор физико-математических наук (1999), профессор (2004), член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси (2017).
Сеул-Реискос-парк
«Сеул-Реискос-парк» или, дословно, «Сеульский ипподром» (кор. 경마공원역) — подземная станция Сеульского метро на ветке Квачхон Четвёртой линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается корпорацией железных дорог Кореи (Korail). Расположена в квартале Квачхон-дон (адресː 646 Gwacheon-dong) города Квачхон (провинция Кёнгидо, Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция получила название из-за расположенного поблизости Сеульского ипподрома (Seoul Race Park). Также недалеко от станции расположен гольф-клуб.

Пассажиропоток — 4793 человека в день (на 2006 год).

Станция была открыта 1 апреля 1994 года.

Это одна из 8 станций ветки Квачхон (Gwacheon Line) Четвёртой линии, которая включает такие станцииː Сонбави, Сеул-Реискос-парк, Сеул-Гранд-парк, Квачхон, Административный комплекс Квачхона, Индоквон, Пёнчхон, Помке. Длина линии — 11,8 км.

Пёнчхон (станция метро)
«Пёнчхон» (кор. 평촌역) — подземная станция Сеульского метро на ветке Квачхон Четвёртой линии; это одна из трёх станций на данной линии на территории Аняна (всего 7). Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается корпорацией железных дорог Кореи (Korail). Расположена в квартале Пурим-дон (адресː 1608-1 Burim-dong) района Донангу в городе Анян (провинция Кёнгидо, Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Пассажиропоток — 13 813 чел/день (на 2013 год).

Станция была открыта 15 января 1993 года.

Это одна из 8 станций ветки Квачхон (Gwacheon Line) Четвёртой линии, которая включает такие станцииː Сонбави, Сеул-Реискос-парк, Сеул-Гранд-парк, Квачхон, Административный комплекс Квачхона, Индоквон, Пёнчхон, Помке. Длина линии — 11,8 км.
Архиепархия Тайбэя
Архиепархия Тайбэя (лат. Archidioecesis Taipehensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Тайбэй, Китайская Республика. В митрополию Тайбэя входят епархии Гаосюна, Тайнаня, Тайчжуна, Синьчжу, Хуаляня, Цзяи. Кафедральным собором архиепархии Тайбэя является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в городе Тайбэй.

Епархия Тайчжуна
Епархия Тайчжуна (лат. Dioecesis Taichungensis) — епархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Тайчжун, Китайская Республика. Епархия Тайчжуна входит в митрополию Тайбэя. Кафедральным собором епархии Тайчжуна является церковь Иисуса Спасителя в городе Тайчжун.
Мухамедханов, Каюм Мухамедханович
Каю́м Мухамедха́нович Мухамедха́нов (каз. Қайым Мұхамедханов ; 5 января 1916, Семипалатинск — 30 июня 2004, Семипалатинск, Восточно-Казахстанская область) — казахстанский и советский учёный, основоположник научного абаеведения, текстолог, сподвижник М. Ауэзова, член Союза писателей СССР с 1940 года, общественный деятель, писатель, поэт, драматург, переводчик, педагог. Основатель музея Абая в г. Семипалатинске (1940). Автор текста первого Государственного Гимна Казахской ССР.

Ауэзов, Мухтар Омарханович
Мухта́р Омарханович Ауэ́зов (каз. Мұхтар Омарханұлы Әуезов / Mūhtar Omarhanūly Äuezov; 16 [28] сентября 1897, урочище Шынгыстау, Семипалатинская область (ныне Абайская), Российская империя — 27 июня 1961, Центральная клиническая больница с поликлиникой,  Москва, СССР) — советский казахский писатель, драматург и учёный. Лауреат Ленинской (1959) и Сталинской премии первой степени (1949).

Академик АН Казахской ССР (1946). Его четырёхтомный роман «Путь Абая» вошёл в «Библиотеку всемирной литературы». Фильм по его рассказу номинировался от СССР на премию «Оскар».
Джуди Карне
Джу́ди Карне́ (англ. Judy Carne; 27 апреля 1939, Нортгемптон — 3 сентября 2015[…], Нортгемптон, Восточный Мидленд) — англо-американская актриса-комик телевидения, менее известна как киноактриса, актриса театра и певица.

Мосс, Стирлинг
Сэр Сти́рлинг Кро́фард Мосс, OBE (англ. Sir Stirling Craufurd Moss, 17 сентября 1929, Лондон — 12 апреля 2020, там же) — британский автогонщик, с 1951 по 1962 год пилот Формулы-1, победитель Targa Florio (1955), призёр «24 часов Ле-Мана». В рамках чемпионатов мира Формулы-1 считается самым невезучим пилотом в истории: он часто сражался за чемпионский титул, но победителем мирового первенства так и не стал (с 1955 по 1958 становился вторым, с 1959 по 1961 становился третьим призёром в общем зачёте). Он одержал 16 побед за рулём Mercedes, Maserati, Vanwall, Cooper и Lotus в рамках этапов чемпионата мира Ф1 и 19 побед во внезачётных Гран-при Ф1.
Рейтц, Владимир Николаевич фон
Влади́мир Никола́евич фон Рейтц (нем. Thomas Woldemar von Reitz ); (29 декабря 1838 (10 января 1839) — 28 августа (10 сентября) 1904, Санкт-Петербург) — потомственный дворянин, тайный советник, доктор медицины, профессор, основатель и первый заведующий курсом детских болезней Клинического института Великой Княгини Елены Павловны, один из основоположников Санкт-Петербургской и Российской школы врачей-педиатров. Происходит из семьи балтийских немцев, евангелическо-лютеранского вероисповедания.

Больница Раухфуса
Детский городской многопрофильный клинический центр высоких медицинских технологий им. К. А. Раухфуса — первая детская больница в Санкт-Петербурге. Расположена по адресу Лиговский пр., 8, занимая квартал между Лиговским и Греческим проспектами и 2-й и 4-й Советскими улицами. Амбулаторно-консультативное отделение больницы находится по адресу Суворовский пр., 4.
Изобразительное искусство Ленинграда
Изобразительное искусство Ленинграда — важная составная часть российского советского искусства XX века, по выражению В. А. Гусева и В. А. Леняшина, «один из самых мощных его потоков».
Устоявшееся понятие, включающее в себя особенности творческой жизни и достижения нескольких поколений ленинградских художников — живописцев, скульпторов, графиков, мастеров декоративно-прикладного искусства 1917—1990-х годов.

Рылов, Аркадий Александрович
Арка́дий Алекса́ндрович Рыло́в (17 [29] января 1870, Истобенск, Вятская губерния — 22 июня 1939[…], Ленинград) — русский живописец-пейзажист и график времён Серебряного века и начала советской власти, работавший в Санкт-Петербурге — Ленинграде, педагог, автор мемуаров.

Академик Императорской Академии художеств (с 1915), преподаватель ВХУТЕМАС — ВХУТЕИН — ИЖСА (с 1918);  близкий ученик и друг Архипа Куинджи. Один из членов-учредителей «Союза русских художников» (с 1903) и Общества имени Куинджи (с 1909; председатель в 1922–1928), также состоял участником и экспонентом «Мира искусства», АХРР и Ленинградского Союза художников. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1935).
Бой в Оманском заливе
Бой в Оманском заливе — морское сражение состоявшееся в ходе Португало-турецкой войны 1538—1557 годов, между османским флотом под командованием Сейди Али-реиса и португальским флотом под командованием Фернанду ди Менезиша. Произошло 25 августа 1554 года в Оманском заливе.

Португало-турецкая война (1538—1557)
Португало-турецкая война (1538—1557)  — второй военный конфликт между Португалией и Османской империей, театром военных действий которого были Индийский океан, прибрежные районы Индии и Аравии, Красное море и Восточная Африка.
Солигорск (станция)
Солиго́рск (бел. Салігорск) — неэлектрифицированная пассажирская станция Могилёвского отделения Белорусской железной дороги. Находится в городе Солигорск Минской области Беларуси.

Первый вокзал появился в 1962 году в торце улицы Ленина. Тупиковая станция была совмещена с автостанцией. Современный вокзал построен в 1984 году и в нем так же находятся железнодорожные и автобусные кассы, вокзал построен поперек тупиковых железнодорожных путей вместе с часовой башней, на которой в 2008 году вместо башенных часов был установлен цифровой циферблат. Старое здание вокзала долго использтвалось как спортивный и торговый павильон и было сломано в 2000-х годах.

Ранее на станции было движение поезда межрегиональных линий эконом-класса, на данный момент поезд отменён, по маршруту Могилёв — Солигорск — Могилёв запущен поезд региональных линий бизнес класса, которые обслуживаются поездами ДП1. Поезда региональных линий эконом-класса обслуживаются поездами ДР1, иногда можно встретить поезда ДРБ.

Солигорск
Солиго́рск (бел. Салігорск, до 1963 года — Новостаробинск) — город в Минской области Беларуси. Административный центр Солигорского района.

Численность населения — 96 993 человек (на 1 января 2025 года).
Нелюбино (Томская область)
Нелю́бино — деревня в Томском районе Томской области. Входит в состав Зоркальцевского сельского поселения. Названа по фамилии основателей деревни.

Расстояние до Томска — 32 км, до Зоркальцева (центр поселения) — 13 км.

Автобусное сообщение с Томском осуществляется с помощью пригородного автобусного маршрута № 309, а также ряда междугородних автобусных маршрутов (перечень).

Зоркальцево
Зо́ркальцево — село в Томском районе Томской области, административный центр Зоркальцевского сельского поселения.

Население — 1236 человек (2012), 1273 (2015).

Село расположено на реке Порос, к югу от Шегарского тракта, в 20 км от Томска. Несколько раз в день через село проходят рейсовые автобусы соединяющие Томск с населёнными пунктами: Борики, Верхнее Сеченово, Кожевниково, Мельниково, Моряковский Затон.