hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Президентские выборы в Гватемале (1993)
Непрямые президентские выборы в Гватемале прошли 5 июня 1993 года.

Они были вызваны конституционным кризисом власти, когда президент Хорхе Серрано попытался захватить в стране полную власть, отменив действующую Конституцию, распустив парламент и Верховный суд, ввёл цензуру и пытался ограничить гражданские свободы. Однако, переворот не был поддержан обществом и в конце концев Серрано вынужден был оставить пост и бежать из страны.

В результате голосования в Конгрессе президентом был избран Рамиро Леон Карпио, а вице-президентом — Артуро Эрбрюгер, поддержанный армией.

Эрбрюгер, Артуро
Артуро Эрбрюгер Астурия (исп. Arturo Herbruger Asturias; 3 июня 1912, г. Гватемала — 25 октября 1999, там же) — гватемальский политик и государственный деятель. Вице-президент Гватемалы (18 июня 1993—14 января 1996).
Кондаков, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Кондако́в (прозвище в профессиональной музыкальной среде Конде́й; 16 ноября 1955, Москва — 15 февраля 2013, Москва) — советский и российский эстрадный певец, музыкант. В советское время прошёл через несколько вокально-инструментальных ансамблей (ВИА) — «Надежда», «Самоцветы», «Пламя».

Самоцветы (ВИА)
«Самоцветы» — советский и российский вокально-инструментальный ансамбль (музыкальная группа). Создатель и бессменный руководитель — народный артист России Юрий Маликов. Наиболее известен исполнением таких песен, как «Увезу тебя я в тундру», «Мой адрес — Советский Союз», «Вся жизнь впереди», «Всё, что в жизни есть у меня».
Гладенбах
Гладенбах (нем. Gladenbach) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 12 415 человек (на 31 декабря 2024 года). Занимает площадь 72,28 км². Официальный код — 06 5 34 010.

Город подразделяется на 15 городских районов.

Марбург-Биденкопф (район)
Марбург-Биденкопф (нем. Marburg-Biedenkopf) — район в Германии. Центр района — город Марбург. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 1263 км². Население — 250,8 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 199 человек/км².
Официальный код района — 06 5 34.

Район подразделяется на 22 общины.
Love Live! School Idol Festival
Love Live! School Idol Festival (яп. ラブライブ! スクールアイドルフェスティバル Рабу Раибу! Суку:ру Аидору Фэсутибару) — бесплатная ритм-игра, разработанная KLab и выпущенная компанией Bushiroad для мобильных устройств под управлением iOS 15 апреля 2013. Релиз версии для устройств под управлением Android состоялся 8 июня того же года.

В игре необходимо открывать новые песни путем получения опыта и прохождения сюжетной линии, выполненной в виде визуальной новеллы, собирать коллекцию из карт, персонажей франшизы «Love Live!», которые, в зависимости от своих характеристик, позволяют набрать больше очков во время проигрывания песен. 14 октября 2016 разработчик игры сообщил о достижении планки в 30 миллионов игроков.

31 января 2023 года было объявлено, что игра закроет свои сервера 31 марта 2023 года.

Love Live!
Love Live! (яп. ラブライブ! Рабу Раибу!) School Idol Project — совместный мультимедийный проект компании ASCII Media Works журнала Dengeki G's Magazine, музыкального лейбла Lantis и анимационной студии Sunrise. Проект вращается вокруг группы школьниц, которые становятся идолами для того, чтобы спасти свою школу от закрытия. Он стартовал в августе 2010 года в журнале Dengeki G’s Magazine, и продолжился производством музыкальных компакт-дисков, музыкальных аниме-клипов, манга-адаптации и видеоигр. Аниме-сериал производства студии Sunrise и режиссёра Такахико Кёгоку, транслировался в Японии на Tokyo MX в период с 6 января по 31 марта 2013 года. Аниме лицензировано в Северной Америке NIS America. В последней 13-й серии был анонсирован второй сезон, который начал транслироваться в эфире Tokyo MX 6 апреля 2014 года. В июне 2015 года выпущен полнометражный аниме-фильм Love Live! The School Idol Movie, лицензированый для показа в Северной Америке NIS America.
Большой Петровский мост
Большо́й Петро́вский мост — автодорожный металлический балочный мост через реку Малую Невку в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Соединяет Петровский и Крестовский острова, также проходя над небольшим безымянным островом. Мост знаменит тем, что в ночь с 16 на 17 декабря 1916 года с него было сброшено тело убитого Григория Распутина.

Первый многопролётный деревянный разводной мост в этом месте появился в 1838 году. Существующий мост построен в 2009—2010 годах, это первый городской мост, в котором была изначально предусмотрена велодорожка.

Крестовский остров
Крестовский остров (фин. Ristisaari) — остров в Санкт-Петербурге, находится в западной части города, на территории Петроградского административного района в дельте Невы, в историческом районе, называемом Острова. Площадь острова составляет 4,2 км². Прежние названия острова: Христофоровский остров (1741), остров Святой Натальи (1717). Больше половины площади острова занимает Приморский парк Победы. На острове расположены две станции метро — «Крестовский остров» и «Зенит».

До Февральской революции Крестовский остров не входил в черту города и относился к Стародеревенской волости Петроградского уезда. Присоединён к Петрограду, вместе с деревней Новокрестовская, постановлением Временного правительства от 5 августа 1917 года.
Сенес-де-Алькубьерре
Сенес-де-Алькубьерре (исп. Senés de Alcubierre)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монегрос. Занимает площадь 20.5 км². Население — 68 человек (на 2010 год). Расстояние — 33 км до административного центра провинции.

Монегрос
Моне́грос (исп. Los Monegros, араг. Monegros) — район (комарка) в Испании, расположенный на территории автономного сообщества Арагон. Разделён между провинциями Уэска и Сарагоса. Административный центр — город Сариньена (Sariñena, на арагонском Sarinyena). Область отличается полупустынным климатом и хроническими засухами.
Фракийцы
Фраки́йцы (др.-греч. Θρᾷκες, лат. Thraci, болг. Траки) — древний народ; группа индоевропейских племён, обитавшая на северо-востоке Балканского полуострова и северо-западе Малой Азии. Говорили на фракийском языке, который относят к раннеиндоевропейским палеобалканским языкам.

Могущественное племя фракийцев — одрисы — основало в 450 году до н. э. государство во Фракии, впоследствии покорённое Филиппом Македонским (при нём на месте фракийского поселения был основан Филиппополь), в 46 году н. э. при Клавдии было подчинено римлянами.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Сражение под Кульмом
Сраже́ние под Ку́льмом — двухдневное сражение с 29 по 30 августа 1813 года под Кульмом у Пристена между русско-прусско-австрийскими войсками Богемской армии и французским корпусом генерала Вандама.
29 августа русский корпус графа Остермана-Толстого сдерживал натиск вдвое превосходящих сил противника. 30 августа корпус усилился войсками Богемской армии. Командование союзных сил скоординировало время удара по противнику с фронта и тыла. Появление прусского корпуса Клейста в тылу Вандама и удар союзников с фронта «окончательно решило участь сражения». Французы оказались в окружении и сложили оружие. Генерал Вандам был пленён.

Филиппон, Арман
Арман Филиппон (фр. Armand Philippon; 1761—1836) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1811 год), барон (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Николаевский цепной мост
Никола́евский цепно́й мост (укр. Микола́ївський ланцюго́вий міст) — первый постоянный мост через Днепр в Киеве. Существовал с 1853 по 1920 год напротив Аскольдовой могилы, в районе впадения Чертороя в Днепр. Длина 776 метров, ширина 16 метров. Автор проекта — англо-ирландский инженер Чарлз Виньоль. Мост был уничтожен в 1920 году отступавшими польскими войсками.

Виньоль, Чарлз Блейкер
Чарлз Блейкер Виньоль (англ. Charles Blacker Vignoles; 31 мая 1793, Вудбрук, Королевство Ирландия — 17 ноября 1875, Хиф, Англия, Великобритания) — британский инженер-железнодорожник. Именем Виньоля в англоязычной и дореволюционной российской литературе называли современный тип железнодорожного рельса с плоской пятой («рельс Виньоля»).
Янтарная кислота
Янта́рная кислота́, бутандио́вая кислота, химическая формула — C4H6O4 или НООС−СН2−СН2−СООН — cлабая органическая кислота, двухосновная карбоновая кислота.

При стандартных условиях сухая янтарная кислота — бесцветное кристаллическое вещество без запаха.

Соли и эфиры янтарной кислоты называются сукцина́тами (от лат. succinum — «янта́рь»).

Согласно перечням Министерства энергетики США (2004, 2009 годы), данное вещество входит в число ведущих платформенных химикатов, получаемых из биомассы.

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.
Витьбино (озеро)
Витьбино — озеро на северо-западе Тверской области, расположенное на территории Пеновского района.

Расположено в западной части района в 35 км к северо-западу от районного центра, поселка Пено. Лежит на высоте 234,0 м. Площадь водного зеркала — 4,2 км². В озеро впадают протоки, вытекающие из озер Дрыхлово и Лопастица, река Моссовица, вытекающая из озера Любино, а также реки Илиговка и Городня. Площадь водосбора озера — 190 км². Из восточной части озера Витьбино вытекает протока, впадающая в Пнёво. В западной части озера расположены несколько небольших островов. На южном берегу озера расположены две деревни: Витьбино и Нелегино.

Любино (озеро, Тверская область)
Любино — озеро в Андреапольском муниципальном округе Тверской области России.

В озеро впадает река Тихоновка, вытекает река Моссовица, соединяющаяся Любино с озером Витьбино.

На южном берегу озера расположена деревня Любино.
Музей-квартира К. Э. Циолковского
Музей-квартира К. Э. Циолковского — мемориальный музей в городе Боровске, посвящённый жизни и деятельности К. Э. Циолковского как основоположника теоретической космонавтики. Размещается в бывшем доме Мавры Помухиной, где с апреля 1887 по осень 1888 года Циолковский снимал квартиру, занимавшую весь верхний этаж. Является отделом Калужского государственного музея истории космонавтики имени К. Э. Циолковского.

Боровск
Бо́ровск — город в России, административный центр Боровского района Калужской области. Образует городское поселение город Боровск.

В 2000 году вошёл в список исторических городов России. Имеет почётное наименование «Город воинской доблести» (2017). В 2021 году получил статус исторического поселения федерального значения.
Операция «Каман-99»
Операция «Каман-99» (Операция «Лук-99», перс. عملیات کمان ۹۹‎, араб. عملية كمان 99‎) — операция ВВС Ирана, проведённая в ответ на совершённый за день до этого неожиданный удар ВВС Ирака, начавший ирано-иракскую войну.

Военно-воздушные силы Исламской Республики Иран
Военно-воздушные силы Исламской Республики Иран (перс. نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران‎ — niru-ye havâ-ye ârtesh-e jomhuri-ye eslâmi-ye irân, Nahâjâ; англ. Islamic Republic of Iran Air Force, IRIAF) — один из четырех видов вооружённых сил Ирана.

Корпус стражей исламской революции (КСИР) имеет свои собственные ВКС.
Маумере
Маумере (индон. Maumere) — город на северо-востоке острова Флорес, Индонезия. Население — 52 921 человек (по оценке 2012 года). Является административным центром округа Сикка в провинции Восточная Нуса-Тенгара.

Маумере является центром местной католической епархии.

Сикка (округ)
Сикка (англ. Sikka) ― округ в составе индонезийской провинции Восточная Нуса-Тенгара. Расположен на острове Флорес и нескольких более мелких островах, расположенных у его побережья. На западе граничит с округом Энде, на востоке ― с округом Восточный Флорес той же провинции. Площадь 1675,36 км², население, по данным переписи 2020 года — 321 953 человека. Официальная оценка на середину 2024 года составляла 346 614 человек (в том числе 168 616 мужчин и 177 998 женщин). Административный центр — Маумере.
Гейнс (округ)
О́круг Гейнс (англ. Gaines county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 14 467 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 15 081 человек. Окружным центром является город Семинол. Округ Гейнс является одним из 46 «сухих» округов Техаса, то есть округов, где действует «сухой закон».

Семинол (Техас)
Семинол (англ. Seminole) — город в США, расположенный в западной части штата Техас, административный центр округа Гейнс. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 6430 человек, по оценке Бюро переписи США в 2018 году в городе проживало 7460 человек.
Чемпионат России по футболу 2010
Чемпионат России по футболу 2010 года — 19-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал казанский «Рубин», заняв в итоге третье место; за 2 тура до окончания турнира чемпионом стал петербургский «Зенит» (во 2-й раз). Второе место занял московский ЦСКА. Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 4-й подобный случай, и 2-й для ЦСКА (кроме ЦСКА до этого единственным призёром сезона в Москве становился только «Спартак» (2 раза)).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Сагунт
Сагу́нт (лат. Saguntum) — город эдетанов, или седетанов, в Тарраконской Испании, лежавший на возвышенности между Сукроном и Тарраконом, на реке Паллантии, недалеко от морского берега.

Город основан был, вероятно, греками, выходцами с острова Закинф, а позднее заселён отчасти рутулами из Ардеи, вследствие чего он называется иногда Аусония (Ausonia Saguntus). Благодаря плодородию почвы и удобству местоположения Сагунт достиг значения богатого торгового города; притязания на него со стороны карфагенян и римлян послужили поводом к началу Второй Пунической войны. В 218 году до н. э. карфагеняне захватили город, но 8 лет спустя римляне отняли его у неприятеля, восстановили развалины и обратили в колонию.

Во время Пиренейских войн на развалинах римского города был построен замок Сагунто, возле которого 25 октября 1811 произошла битва при Сагунто.

В настоящее время — испанский город Сагунто.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Арсенал Ижевского оружейного завода
Арсена́л Иже́вского оруже́йного заво́да — промышленное здание XIX века, построенное для хранения оружия, производившегося на Ижевском оружейном заводе. Находится в Ижевске по адресу улица Коммунаров, 287. Разработчик проекта и архитектор — С. Е. Дудин (с участием А. Д. Захарова).

Современное здание, в котором располагается Национальный музей Удмуртской Республики, представляет собой архитектурный памятник эпохи классицизма XIX века. Имеет П-образную форму, обращено открытой частью к югу. Площадь комплекса составляет 3000 м².

Улица Коммунаров (Ижевск)
Улица Коммуна́ров — улица в Индустриальном, Октябрьском и Первомайском районах Ижевска.

До 1918 года называлась — Десятая улица, 13 декабря 1918 года переименована в улицу Бедноты, 16 октября 1937 года решением горисполкома получила современное название.
Маленькое (Крым)
Ма́ленькое (до 1948 года Кичкине́ укр. Маленьке, крымскотат. Kiçkene, Кичкене) — село в Симферопольском районе Крыма. Село входит в состав Гвардейского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Гвардейского поселкового совета Автономной Республики Крым).

Гвардейский поселковый совет
Гвардейский поселковый совет (укр. Гвардійська селищна рада, крымскотат. Sarabuz qasaba şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР.

Образован поссовет в 1957 году после преобразования села в посёлок городского типа (рабочий посёлок). В 1930 году появился Спатский сельсовет, который указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года был переименован в Гвардейский сельсовет, преобразованный в поссовет в 1957 году. В 1959 году в его состав был включён Краснозорькинский сельсовет.

К 2014 году в поссовет входило 1 пгт и 4 села:

Гвардейское (пгт)

Красная Зорька

Маленькое

Новый Сад

Софиевка

С 2014 года на месте поссовета находится Гвардейское сельское поселение.
Синдром дефицита внимания и гиперактивности
Синдро́м дефици́та внима́ния и гиперакти́вности (СДВГ), расстро́йство внима́ния с гиперакти́вностью, или гиперакти́вное расстро́йство с дефици́том внима́ния (англ. attention deficit hyperactivity disorder, ADHD), — расстройство поведения и психического развития, начинающееся в детском возрасте. Проявляется такими симптомами, как трудности концентрации внимания, гиперактивность и плохо управляемая импульсивность.

В МКБ-10 СДВГ относился к гиперкинетическим расстройствам — группе эмоциональных расстройств и расстройств поведения, начинающихся обычно в детском возрасте, а в МКБ-11 относится к нейроонтогенетическим расстройствам. С неврологической точки зрения СДВГ рассматривается как стойкий и хронический синдром, для которого не найдено способа излечения. Считается, что некоторые дети, а именно 30 %, «перерастают» этот синдром либо приспосабливаются к нему во взрослой жизни.

Дезипрамин
Дезипрамин (Desipramine, действующее вещество: N-(3-метиламинопропил)-иминодибензил) — лекарственное средство из группы антидепрессантов.

Химически является деметилированным аналогом имипрамина. В организме образуется как естественный его метаболит. Обладает антидепрессивными свойствами. По механизму действия, показаниям к применению и терапевтическому эффекту близок к имипрамину.
Побочные явления и противопоказания такие же, как для имипрамина и амитриптилина. Может (хотя и в меньшей степени, чем имипрамин) обострять продуктивную психотическую симптоматику.

В России изъят из оборота лекарственных средств.
Massive Attack
Massive Attack — британская группа, образованная в 1988 году в Бристоле, пионеры музыкального стиля трип-хоп. С момента образования группа выпустила пять студийных альбомов, саундтрек, один альбом ремиксов и сборник хитов. Massive Attack часто сотрудничают с другими музыкантами как соавторы, продюсеры или авторы ремиксов отдельных композиций. Электронный стиль музыки группы представлен смесью джаза, хип-хопа, рока, рэгги и соула. Одни из ведущих представителей бристольской андеграунд-сцены.

Группа имеет постоянный состав, но для записи новых альбомов приглашаются сторонние вокалисты и сессионные музыканты — от рэгги-музыканта Хораса Энди до исполнительницы авторской песни Шинейд О’Коннор. Композиции группы звучат во многих телевизионных шоу и фильмах («Шакал», «Бэтмен навсегда», «Мулен Руж!», «Блэйд II», «Доктор Хаус», «Матрица», «Зона преступности», «Зачарованные», «Большой куш», «187», «Побег», «Останься», «Пи», «Удача», «Отбросы», «Лютер» и др.).

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Льенар, Ашиль
Ашиль Льенар (фр. Achille Liénart; 7 февраля 1884, Лилль, Франция — 15 февраля 1973, там же) — французский кардинал. Епископ Лилля с 6 октября 1928 по 14 марта 1968. Председатель Конференции католических епископов Франции в 1948-1964. Прелат nullius Миссии Франции с 13 ноября 1954 по 30 ноября 1964. Кардинал-священник с 30 июня 1930, с титулом церкви Сан-Систо с 3 июля 1930.

Архиепархия Лилля
Архиепархия Лилля (лат. Archidioecesis Insulensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Лилль, Франция. Архиепархия Лилля распространяет свою юрисдикцию на территорию департаментов Нор — Па-де-Кале и Нор. В митрополию Лилля входит епархия Арраса. В церковную провинцию Лилля входит архиепархия Камбре. Кафедральным собором архиепархии Лилля является церковь Нотр-Дам-де-ла-Трей.
Уймень (река)
Уйме́нь — река в северной части Республики Алтай. Истоком реки является озеро Уймень, расположенное в южной оконечности Сумультинского хребта. Впадает Уймень в Сарыкокшу в 72,5 км от её устья. В нижнем течении Уймень принимает слева несколько крупных притоков, стекающих с восточных склонов хребта Иолго: Чевош, Недрах, Ложа.

Долина реки заселена слабо. В низовьях планируется создание охранной природной зоны — республиканского этноприродного парка «Тубаларский».

Сумультинский хребет
Сумульти́нский хребет — расположен в северо-восточной и центральной частях Республики Алтай. По вершинам хребта проходит граница Чойского, Улаганского, Онгудайского и Турочакского административных районов. Это один из самых протяжённых хребтов Алтайских гор. Его средние высоты превышают 2500 м, высшая же точка (2756 м) официального названия не имеет и находится в южной части хребта.
Time Machine (альбом «Машины времени»)
Time Масhine — десятый студийный альбом российской рок-группы «Машина времени». Записан в лондонской студии Abbey Road и издан в 2007 году на CD и LP компанией «Синтез рекордс». В подарочный вариант входит DVD с фильмом о записи альбома, снятый компанией «АБВ» по заказу «Первого канала».

Державин, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Держа́вин (род. 20 сентября 1963, Ухта, Коми АССР) — советский и российский певец, музыкант, композитор и аранжировщик. Лидер группы «Сталкер» и основатель одноимённой продюсерской компании.
Южный округ (Гонконг)
Ю́жный о́круг или округ Са́утерн (Southern, 南區) — один из 18 округов Гонконга. Расположен в южной части острова Гонконг. Включает в себя районы Абердин, Покфулам, Телеграф-Бей, Стэнли, Чунхамкок, Вончукхан, Рипалс-Бэй, Дип-Уотер-Бэй, Сэкъоу, Тайтам и остров Аплэйчау.

Стэнли (Гонконг)
Стэ́нли (англ. Stanley, иер. 赤柱, кант.-рус. Чхекчхю, кит.-рус. Чичжу, также Цзыган, хакка Cak5Cu4) — гонконгский район, входящий в состав округа Южный. Расположен на южном побережье острова Гонконг. Старый город, расположенный на полуострове Стэнли, на побережье залива Стэнли-бэй, имеет китайское название Чхекчхю. Ранее в заливе Тайтам встречались плавучие поселения народности танка.
Кирхвальзеде
Кирхвальзеде (нем. Kirchwalsede) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Ротенбург-на-Вюмме. Подчиняется управлению Ботель. Население составляет 1228 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,9 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Ротенбург-на-Вюмме
Ротенбург-на-Вюмме (нем. Rotenburg) — район в Германии. Центр района — город Ротенбург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2070,02 км². Население — 164 875 чел. Плотность населения — 79,6 человек/км².

Официальный код района — 03 3 57.

Район подразделяется на 57 общин.