hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Последнее королевство
«После́днее короле́вство» (англ. The Last Kingdom) — британский исторический сериал, который является телевизионной адаптацией популярной серии книг Бернарда Корнуэлла под общим названием «Саксонские хроники». Премьера сериала состоялась 10 октября 2015 года на телеканале BBC America в США, а в Великобритании — 22 октября того же года на телеканале BBC Two. 14 апреля 2023 года на экраны вышло полнометражное продолжение сериала — фильм «Последнее королевство: Семь королей должны умереть».

Саксонские хроники
«Саксонские хроники» — литературный цикл из тринадцати книг, написанный английским писателем и репортёром Бернардом Корнуэллом с 2004 по 2020 год.

Цикл повествует о борьбе между народами за Британские острова. Это период нашествия данов (датчан и норвежцев) в Англию, Шотландию и Ирландию. Местные народы пытаются противостоять захватчикам. Действие цикла происходит с 866 примерно по 938 год (в последних книгах год не указывается).

После ухода римлян с островов в пятом веке Британия оказалась раздробленной на множество мелких королевств. Вторжение викингов на Британские острова вызвало волну кровопролития, затяжных войн и разорения.
Трумшайт
Тру́мша́йт (нем. Trumscheit, итал. tromba marina) — старинный струнный смычковый инструмент, по существу монохорд с резонатором. Известен в западной Европе с XV века, был распространён (в различных модификациях) до середины XVIII века.

Монохорд
Монохо́рд (др.-греч. μονόχορδον, лат. monochordum, однострунник), также (музыкальный) кано́н (др.-греч. κανών <μουσικός>) — инструмент, служащий для точного построения музыкальных интервалов путём фиксации различных длин звучащей части возбуждаемой щипком струны. Состоит из основания (иногда — резонаторного ящика), на котором между двумя порожками (подставками) закреплена натянутая струна. Между порожками находится подвижная подставка (прижимающая струну снизу), перемещением которой фиксируют звучащую часть струны. На основание монохорда может наноситься шкала делений, маркирующая части струны. В Древней Греции (у пифагорейцев), в Средние века, в эпоху Возрождения и отчасти ещё в эпоху барокко монохорд служил для демонстрации соответствия определённых числовых отношений определённым музыкальным интервалам — в научных и учебных целях.
Временный объект
Вре́менные объекты — в программировании объекты, которые компилятор создаёт автоматически по ходу вычисления выражений. Такие объекты не имеют имени и уничтожаются сразу же, как только в них исчезает потребность.

Язык Си++ вызывает для них конструкторы (по потребности) и деструкторы (после исполнения выражения). Это, например, важно для объекта string_view C++17.

При инициализации массивов Си++ временный объект исчезает перед инициализацией следующего элемента.

C++17
C++17 (также известный как C++1z) — это название версии стандарта C++ ISO/IEC. Спецификации для C++17 были опубликованы в декабре 2017 года.

Значение константы __cplusplus стало 201703L, это используется для условной компиляции.
Лобаново (Крым)
Лоба́ново (до 1945 года Боге́мка, до 1861 года Джадра́; укр. Лобанове, крымскотат. Cadra, Джадра) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Лобановского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Лобановского сельского совета Автономной Республики Крым).

Лобановское сельское поселение (Крым)
Лобановское се́льское поселе́ние (укр. Лобанівське сільське́ посе́лення, крымскотат. Cadra köy yurtu, Джадра кой юрту) — муниципальное образование в Джанкойском районе Республики Крым России.

Административный центр — село Лобаново.
Угольная кислота
У́гольная кислота́ (лат. Acidum carbonicum, химическая формула — H2CO3) — слабая химическая неорганическая кислота. Образуется в малых количествах при растворении углекислого газа в воде, в том числе и углекислого газа из воздуха.

При нормальных условиях угольная кислота неустойчива в водном растворе и разлагается на углекислый газ и воду; однако безводная угольная кислота устойчива. Угольная кислота образует ряд устойчивых неорганических и органических производных: соли (карбонаты и гидрокарбонаты), сложные эфиры, амиды, хлорангидрид (фосген) и др.

Неорганические кислоты
Неоргани́ческие (минера́льные) кисло́ты — неорганические вещества, обладающие комплексом физико-химических свойств, которые присущи кислотам. Вещества кислотной природы известны для большинства химических элементов за исключением щелочных и щёлочноземельных металлов.
Ярроу, Альфред Фернандес
Сэр А́льфред Ферна́ндес Я́рроу, 1-й баронет, (англ. Sir Alfred Fernandez Yarrow, 1st Baronet; 13 января 1842, Лондон — 24 января 1932) — английский кораблестроитель, родоначальник династии, основатель и владелец судостроительной компании Yarrow Shipbuilders.

Член Лондонского королевского общества (1922).

Yarrow Shipbuilders
Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), часто просто Yarrows — в прошлом крупная британская судостроительная фирма, базировавшаяся в Скотстоне,районе Глазго на реке Клайд. В настоящее время является частью компании BAE Systems Surface Ships, принадлежащих ВАЕ Systems, которой с 1999 года также принадлежит находящаяся рядом судоверфь Говен.
Территория Дакота
Территория Дакота — организованная инкорпорированная территория США, существовавшая со 2 марта 1861 года по 2 ноября 1889 года, когда её остатки были разделены и включены в состав штатов Северная и Южная Дакота.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Черна (Закарпатская область)
Че́рна (укр. Чорна) — село в Королёвской поселковой общине Береговского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2226 человек. Почтовый индекс — 90340. Телефонный код — 03143. Занимает площадь 5,295 км². Код КОАТУУ — 2121286501.

Королёвская поселковая община
Королёвская поселковая общи́на (укр. Королівська селищна громада) — территориальная община в Береговском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — посёлок Королёво.

Население составляет 22 802 человека. Площадь — 118 км².
Монгольско-цзиньская война
Монгольско-цзиньская война (кит. упр. 蒙金战争, пиньинь Měng jīn zhàn zhēng, 1211—1234) — война между Монгольской империей и чжурчжэньским государством Цзинь, завершившаяся разгромом Цзиньской державы и установлением монгольского контроля над территорией современного северного Китая.

Си Ся
Си Ся или Тангутская империя (кит. 西夏, пиньинь Xī Xià), также Западное Ся, Да Ся (кит. 大夏, пиньинь Dà Xià), Великое Ся, Тангутское царство, Великое государство Высокой Белизны, официальное название — Великое государство Белого и Высокого (тангут. 𗴂𗹭𗂧𘜶, *phiow bjij lhjịj ljịj [Гун Хуанчэн], *phon be lhe tha [Марк Миякэ]) — государство тангутов, существовавшее в 1038—1227 годах к северо-западу от китайского царства Сун и позднее чжурчжэньского Цзинь на территории современных китайских провинций Шэньси и Ганьсу. Контролировало восточный отрезок Великого шёлкового пути. В 1227 году была разрушена в результате монгольского вторжения Чингисхана.
Сан-Жуакин-ди-Бикас
Сан-Жуакин-ди-Бикас (порт. São Joaquim de Bicas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Находится в составе крупной городской агломерации. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Население составляет 22 989 человек на 2006 год. Занимает площадь 72,455 км². Плотность населения — 317,3 чел./км².

Белу-Оризонти (микрорегион)
Белу-Оризонти (порт. Microrregião de Belo Horizonte) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Население составляет 	4 772 562	 человека (на 2010 год). Площадь — 	5820,818	 км². Плотность населения — 	819,91	 чел./км².
Серебряков, Борис Ефимович
Бори́с Ефи́мович Серебряко́в (18 августа 1941, Малгобек, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 1971, Сызрань, Куйбышевская область, РСФСР, СССР) — советский серийный и массовый убийца, насильник и некрофил, действовавший в Куйбышеве (ныне Самара). Убил с особой жестокостью 9 человек, троим причинил тяжкие телесные повреждения.

Малгобек
Малгобе́к (ингуш. МагӀалбике) — город воинской славы в Республике Ингушетия Российской Федерации. Административный центр Малгобекского муниципального района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образующий одноимённый городской округ.
Президенти-Бернардис (Сан-Паулу)
Президенти-Бернардис (порт. Presidente Bernardes)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Президенти-Пруденти. Население составляет 15 589 человек на 2006 год. Занимает площадь 753,743 км². Плотность населения — 20,7 чел./км².

Президенти-Пруденти (микрорегион)
Президенти-Пруденти (порт. Microrregião de Presidente Prudente) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Население составляет 	573 368	 человек (на 2010 год). Площадь — 	17 514,802	 км². Плотность населения — 	32,74	 чел./км².
Mini Ninjas
Mini Ninjas — компьютерная игра, аркада, разработанная датской студией IO Interactive для платформ PlayStation 3, ПК (Windows), Wii, Nintendo DS, Xbox 360. Портированием на OS X занималась Feral interactive. Выпуск в США состоялся 8 сентября 2009 года, в Европе — 11 сентября 2009 года. В России была издана для платформы ПК (Windows) 24 сентября 2009 года.

По мотивам игры позже сняли мультсериал, состоящий из двух сезонов, из которых на русский язык было дублировано лишь несколько эпизодов.

IO Interactive
IO Interactive — независимая датская компания по разработке компьютерных игр. Прежде являлась дочерним предприятием Square Enix, а ещё ранее — Eidos Interactive. Компания была основана в сентябре 1998 года группой разработчиков Reto-Moto, сформированной из бывших сотрудников компаний Zyrinx и Lemon. Главной работой компании являются игры серии Hitman. Кроме того, IO Interactive разработала две игры серии Kane & Lynch и некоторые другие. Во всех своих играх IO Interactive использует собственный внутренний игровой движок «Glacier engine».
Тайна двух океанов (фильм)
«Та́йна двух океа́нов» — советский двухсерийный фантастико-приключенческий фильм 1955—1956 годов режиссёра Константина Пипинашвили по мотивам одноимённого романа Григория Адамова. Производство ордена Ленина киностудии «Грузия-фильм».

Премьера фильма состоялась 25 марта 1957 года.

Адамов, Григорий Борисович
Григо́рий Бори́сович Ада́мов (при рождении Абра́м-Герш Бо́рухович Гибс, псевдоним — Г. Ада́мов; 6 (18) мая 1886, Херсон — 14 июля 1945, Москва), — русский и советский журналист, редактор, позднее писатель-фантаст. Член СП СССР.
Шара-Мурэн
Шара-Мурэн (кит. упр. 西拉木伦河, палл. Силамулуньхэ, в переводе с монгольского — «жёлтая река» — монг. Шар мөрөн) — река в автономном районе Внутренняя Монголия Китайской Народной Республики. В её долине сформировался климат, благоприятный для земледелия и скотоводства. Относится к бассейну реки Ляохэ. Длина реки 380 км, площадь бассейна — свыше 30 тыс. км².

До XII в. н. э. здесь проживало племя киданей.

Шара-Мурэн берёт начало в горах Большого Хингана в хошуне Хэшигтэн-Ци городского округа Чифэн Внутренней Монголии. Затем она пересекает хошун Оннюд-Ци, уезд Линьси, хошуны Байрин-Юци и Ар-Хорчин-Ци и, на границе хошунов Оннюд-Ци и Найман-Ци сливаясь с рекой Лаохахэ, образует реку Силяохэ.

Силяохэ
Силяохэ́ (кит. 西辽河; «Западная река Ляо») — река в Китае, протекающая на востоке провинции Внутренняя Монголия. Силяохэ имеет протяжённость около 829 км, и объём бассейна порядка 147 000 км².

Силяохэ образуется путём слияния двух других рек: Шара-Мурэн (кит. 西拉木伦河) и Лаохахэ (кит. 老哈河). Шара-Мурэн истекает из гор Большой Хинган (кит. 白岔山) на юго-востоке Внутренней Монголии. Исток Ляохахэ расположен в окрестностях Пиньяна в провинции Хэбэй.

Левый приток Силяохэ — река Синькайхэ (кит. 新开河). В бассейне реки находятся поселения, относящиеся к культуре неолита.

Из слияния рек Силяохэ и Дунляохэ («Восточная река Ляо») возникает река Ляохэ, впадающая в Бохайский залив.
Туэнно
Туэ́нно (итал. Tuenno) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население коммуны составляет 2215 человек, плотность населения составляет 32 чел./км². Занимает площадь 70 км². Почтовый индекс — 38019. Телефонный код — 0463.

Покровителем коммуны почитается святая Урсула. Праздник ежегодно празднуется 21 октября.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Спитак (фильм)
«Спита́к» — драматический фильм режиссёра Александра Котта. Фильм был выдвинут на «Оскар-2019» от Армении в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Слоган фильма «Катастрофа, ударившая по каждому». Выход в прокат в России состоялся 29 ноября 2018 года.

Фильм о Спитакском землетрясении — крупнейшем в истории Армении — и мужчине по имени Гор, возвращающемся после катастрофы в оставленную им когда-то Армению в поисках своей семьи.

Музыку к фильму написал Серж Танкян.

«Спитак» является вторым за два года фильмом о событиях 1988 года. В 2016 году Сарик Андреасян выпустил картину «Землетрясение».

Землетрясение (фильм, 2016)
«Землетрясе́ние» (арм. Երկրաշարժ) — российско-армянский художественный драматический фильм-катастрофа режиссёра Сарика Андреасяна, снятый в 2016 году на основе землетрясения в Армянской ССР 7 декабря 1988 года, унёсшего жизни по меньшей мере 25 тыс. человек. Премьера фильма состоялась в Армении 13 сентября 2016 года, в России состоялась 1 декабря.

Слоган фильма: «Трагедия, объединившая мир».

5 сентября 2016 года Национальной киноакадемией Армении фильм был выдвинут на премию «Оскар-2017» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», но позднее американская киноакадемия исключила картину из числа номинантов на премию, так как она не отвечала представленным требованиям.
Шатонёф (Кот-д’Ор)
Шатонёф (фр. Châteauneuf) — коммуна во Франции. Находится в кантоне Пуйи-ан-Осуа округа Бон, департамент Кот-д’Ор, Бургундия. Входит в список самых красивых деревень Франции.

Код INSEE коммуны — 21152.

Пуйи-ан-Осуа (кантон)
Пуйи-ан-Осуа (фр. Pouilly-en-Auxois) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Бон. Население кантона на 2006 год составляло 5315 человек.

Код INSEE кантона — 2126. Всего в кантон Пуйи-ан-Осуа входят 25 коммун, из них главной коммуной является Пуйи-ан-Осуа.
Фаррелл, Кевин
Кевин Джозеф Фаррелл (англ. Kevin Joseph Farrell; род. 2 сентября 1947, Дублин, Ирландия) — ирландско-американский кардинал и ватиканский куриальный сановник. Титулярный епископ Русуккуру и вспомогательный епископ Вашингтона с 28 декабря 2001 года по 6 марта 2007 года. Епископ Далласа с 6 марта 2007 года по 15 августа 2016 года. Префект Дикастерии по делам мирян, семьи и жизни с 15 августа 2016 года. Камерленго Римско-католической церкви с 14 февраля 2019 года. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Джулиано-Мартире с 19 ноября 2016 года.

Сан-Джулиано-Мартире (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Джулиано-Мартире (лат. Diaconia Sancti Iuliani Martyris)— титулярная церковь была создана Папой Бенедиктом XVI 18 февраля 2012 года. Титулярная диакония принадлежит церкви Сан-Джулиано-Мартире, расположенной в зоне Рима Томба ди Нероне, на виа Кассья.
Дрейдзс
Дрейдзс, на карте — Дридза (латыш. Dreidzs, Dreidza ezers, Drīdza ezers, Drīdzis, Drīdzs, латг. Dreidzs — Дре́йдзс) — самое глубокое озеро в Прибалтике. Расположено в южной части Латгале, на территории Комбульской и Скайстской волостей Краславского края, недалеко от границы с Белоруссией.

Максимальная глубина, указанная в Энциклопедии Латвийской ССР (1971), — 65,1 м. В 2020 году ученые из Института экологии при Даугавпилсском университете произвели новые замеры, которые дали уточнённую цифру о самом глубоком месте в озере — 66,2 м. Площадь поверхности — 7,53 км².

На озере девять островов общей площадью 18,7 га, самый крупный из них — Берната (13,9 га). Системой маленьких речек Дридзис соединено с озером Сиверс. Дно озера покрыто пятиметровым слоем ила.

В озере водится щука, пресноводная салака, плотва, лещ, окунь, краснопёрка, линь, ряпушка, а также большие раки.

Краславский край
Кра́славский край (латыш. Krāslavas novads) — административно-территориальная единица на юго-востоке Латвии, в культурно-исторических областях Латгалия и Селия. Край состоит из 24 волостей, а также городов Дагда и Краслава, последний является административным центром края. Граничит с Лудзенским, Резекненским, Прейльским, Аугшдаугавским краями и с Витебской областью Республики Беларусь.
Закон Брэйди
Закон Брэйди (англ. Brady Handgun Violence Prevention Act) — закон США, принятый Конгрессом 30 ноября 1993 года, и который санкционировал федеральную проверку личных данных покупателей огнестрельного оружия в Соединённых Штатах. Поводом к принятию «Закона Брэди» стало покушение на президента Рейгана. Двадцать три года назад в этот день (четверг) Сенат США одобрил «Законопроект Брэди», устанавливающий 5-дневный срок ожидания при продаже ручного огнестрельного оружия.

Принятию закона способствовало вооруженное покушение в 1981 году на президента страны Рональда Рейгана, во время которого серьёзные огнестрельные ранения получил его пресс-секретарь Джеймс Брэди. Его парализовало, и до конца своих дней он оставался прикован к инвалидной коляске.

Закон был подписан президентом США Биллом Клинтоном 30 ноября 1993 года.

Покушение на Рональда Рейгана
Покушение на президента США Рональда Рейгана произошло 30 марта 1981 года в столице США Вашингтоне. Президент возвращался в свой лимузин из отеля Washington hilton после выступления, когда 25-летний Джон Хинкли-младший выстрелил в его сторону шесть раз. Было ранено 4 человека: сам Рейган, сотрудник секретной службы Тим Маккарти, полицейский Томас Делаханти и пресс-секретарь Белого дома Джеймс Брэйди. Последний в результате ранения остался инвалидом, и умер в 2014 году от полученных травм, его смерть была признана убийством.

Джон Хинкли совершил это преступление в надежде произвести впечатление на актрису Джоди Фостер, 21 июня 1982 года он был признан невиновным по причине невменяемости, и помещен в психиатрическую больницу Святой Марии, откуда был выписан в 2016 году.
Ордоньес, Ильда
И́льда Ордо́ньес (исп. Hilda Ordóñez Andrade; род. 21 сентября 1973 года, Варнес, департамент Санта-Крус) — боливийская учительница по физвоспитанию и футбольный тренер. В 2013 году стала первой женщиной в боливийском футболе, ставшей главным тренером мужского профессионального клуба («Спорт Бойз Варнес»).

Спорт Бойз Варнес
«Спорт Бойз Варнес» (исп. Sport Boys Warnes) — боливийский футбольный клуб из города Варнес департамента Санта-Крус. Играет домашние матчи на стадионе Самуэля Ваки. Чемпион Боливии 2015 года (Апертура).
Изола-Белла (Лаго-Маджоре)
Изола-Белла (итал. Isola Bella — «красивый остров») — один из Борромейских островов на итальянском озере Лаго-Маджоре, в 400 метрах к северу от Стрезы. Имеет форму корабля и размеры 320 на 400 метров. Почти всю территорию занимает дворец Борромео в стиле барокко и прилегающий к нему парк. С XV века остров находится в частной собственности семейства Борромео.

Лаго-Маджоре
Ла́го-Маджо́ре (итал. Lago Maggiore [ˈlaːɡo madˈdʒoːre], ломб. Lagh Maggior, пьем. Lagh Magior — большое озеро; нем. Langensee) — озеро на границе Швейцарии и Италии. Швейцарская часть озера расположена в кантоне Тичино, итальянская — в Пьемонте и Ломбардии. Урез воды Лаго-Маджоре является самой низкой точкой Швейцарии.
When You’re Gone (песня Брайана Адамса и Мелани Си)
«When You’re Gone» — песня Брайана Адамса и Мелани Си. Брайан Адамс решил записать эту песню с Мелани Си, которая на тот момент ещё выступала ещё в известной всему миру группе Spice Girls и начинала свою сольную карьеру.

Сингл в итоге смог добраться до 3-й строчки в Великобритании, где был продан в количестве более 670 000 копий.

В Австралии сингл достиг 4-го места и продержался в Топ-50 21 неделю.

Си, Мелани
Ме́лани Джейн Чи́схолм (англ. Melanie Jayne Chisholm; род. 12 января 1974 года, Уистон, Мерсисайд, Великобритания) — британская певица и автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы Spice Girls, где выступала под псевдонимом Sporty Spice (Спортивная перчинка). Известна как Mel C и Melanie C.

Как сольный исполнитель выпустила 8 студийных альбомов, является соавтором 11 синглов, которые возглавили сводный чарт Великобритании (3-й по величине результат лишь позади Пола Маккартни и Джона Леннона). С 1996 года Мелани Си продала более 105 миллионов записей, в том числе 85 миллионов копий с группой, и 20 миллионов сольных альбомов, синглов и коллабораций. Также на её счету более 325 мировых сертификатов, в том числе 40 серебряных, золотых и платиновых сертификатов в качестве сольного исполнителя.

В 2009 году дебютировала в амплуа актрисы на сцене лондонского театра Phoenix Theatre.
Санта-Маргарита
Санта-Маргарита (исп. Santa Margarita) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на острове Мальорка. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пла-де-Мальорка. Занимает площадь 84,79 км². Население — 11 626 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 48 км.

В городке родился филолог и философ Хуан Маскаро.

Маскаро, Жоан
Жоа́н Маскаро́-и-Форне́с (кат. Joan Mascaró i Fornés, 8 декабря 1897, Санта-Маргарита — 19 марта 1987, Comberton, Кембриджшир) — испанский филолог и философ. Автор одного из самых популярных английских переводов индуистского текста «Бхагавадгита». Также перевёл некоторые из Упанишад и ключевой буддистский текст Дхаммапада (1973). Работы Маскаро являются базой для изучения индийской философии в высших учебных заведениях англоязычных стран.
Задача о зёрнах на шахматной доске
Задача о зёрнах на шахматной доске — математическая задача, в которой вычисляется, сколько будет зёрен на шахматной доске, если класть на каждую следующую клетку доски вдвое больше зёрен, чем на предыдущую, начиная с одного.

Как правило, задача решается для стандартной 64-клеточной доски; при удвоении количества зёрен на каждой последующей клетке сумма зёрен на всех 64 клетках определяется выражением:

,

что составляет 18 446 744 073 709 551 615.

Задача и её вариации используются для демонстрации высокой скорости роста экспоненциальных последовательностей.

18 446 744 073 709 551 615
18 446 744 073 709 551 615 (восемнадцать квинтиллионов четыреста сорок шесть квадриллионов семьсот сорок четыре триллиона семьдесят три миллиарда семьсот девять миллионов пятьсот пятьдесят одна тысяча шестьсот пятнадцать) — натуральное число.