hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ловенталь, Джером
Джером Ловенталь (англ. Jerome Lowenthal; род. 11 февраля 1932, Филадельфия) — американский пианист и музыкальный педагог.

Учился в Филадельфии у Ольги Самарофф, затем в Джульярдской школе у Уильяма Кэпелла и Эдуарда Штейермана, совершенствовал своё мастерство в Париже под руководством Альфреда Корто. В 1957 г. на Международном конкурсе пианистов имени Бузони разделил второе место с Айвеном Дэвисом вслед за Мартой Аргерих, в том же году удостоен Кранихштайнской музыкальной премии. В 1960—1963 гг. преподавал в Израиле.

Как исполнитель считается, прежде всего, специалистом по произведениям Листа, Чайковского, Бартока.

С 1991 г. профессор Джульярдской школы, заведует в ней кафедрой фортепиано.

Корто, Альфред
Альфре́д Дени́ Корто́ (фр. Alfred Denis Cortot; 26 сентября 1877, Ньон — 15 июня 1962, Лозанна) — один из крупнейших пианистов Франции XX века, дирижёр и педагог. Специалист, прежде всего, по творчеству Шопена и Шумана. Как член жюри музыкальных конкурсов, повлиял на судьбы и предпочтения музыкального мира.
Пасген (правитель Поуиса)
Пасген (валл. Pasgen) — правитель Поуиса в конце V века.

В более поздних родословных Пасген был зачислен в родословную королей Поуиса различными способами: Пасген ап Катеирн ап Каделл Дирнллуг, отец Маукана в «Харлеанских генеалогиях»; Пасген ап Каделл Ддирнлуг ап Катейрн, отец Манугана в сборнике генеалогий, хранящемся в библиотеке Колледжа Иисуса; и, наконец, Пасген ап Бриду ап Рутведел Фрих ап Киндеирн [Катеирн] ап Гуртеирн, отец Каделла Ддирнллуга в других генеалогиях. Согласно всё тем же «Харлеанским генеалогиям», предок правителей Майлиэнида Бриду был братом Пасгена.

Если доказательства действительны, он правил в период, когда королевство Поуис распространялось на текущие границы Уэст-Мидлендс и является частью территории Британии, которая простиралась от Старого Севера до Корнуолла. Сам Пасген был одним из Каделлингов, потомков основателя королевства Каделла Дирнллуга.

Майлиэнит
Майлиэнид (валл. Maelienydd, Maeliennydd) — бывший кантрев и феодальное владение в Центральном Уэльса, включающее территорию между рекой Тим и Рэнорским лесом вокруг Лланжриндод Уэльса. В раннем средневековье — королевство, зависимое от королевства Поуис. Позже находился в составе региона Rhwng Gwy a Hafren (с валл. — «Между реками Уай и Северн»). Административный центр располагался в замке Кевнллис. В настоящее время входит в состав графства Поуис.
Алачо
Алачо́ или Халачо́ (исп. Halachó) — небольшой город в Мексике, штат Юкатан, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Расположен недалеко от границы со штатом Кампече. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 9412 человек.

Алачо (муниципалитет)
Алачо́ или Халачо́ (исп. Halachó) — муниципалитет в Мексике, штат Юкатан, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 19 072 человека.
Катакомбы Рима
Катакомбы Рима (итал. Catacombe di Roma) — сеть античных катакомб, использовавшихся как места погребений, по большей части в период раннего христианства. Всего в Риме насчитывают более 60 различных катакомб (150—170 км длиной, около 750 000 захоронений), большинство из которых расположены под землёй вдоль Аппиевой дороги. Эти катакомбы представляют собой систему подземных ходов из туфа, зачастую образующих лабиринты. В их стенах для погребений проделывались прямоугольные ниши (лат. loculi) разной величины (главным образом для одного умершего, иногда для двух, и редко — для нескольких тел). На сегодняшний день почти все ниши открыты и пусты, однако сохранились и до сих пор закрытые (например, в катакомбах Панфила).

Де Росси, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста де Росси (итал. Giovanni Battista de Rossi; 23 февраля 1822[…], Рим — 20 сентября 1894[…], Кастель-Гандольфо, Лацио) — итальянский христианский археолог и эпиграфик.

Изучал в Риме археологию, затем занимался исследованиями раннехристианских надписей и стал пионером в изучении римских катакомб. С 1850 года учёный открыл 27 катакомб, среди них катакомбы святого Каллиста.
Стал профессором Римского университета и членом Pontificia Accademia Romana di Archeologia.
Его исследования опубликованы в многочисленных печатных изданиях, в том числе «Bulletino di Archeologia cristiana».

Младший брат — сейсмолог Микеле Стефано де Росси (1834—1898).
Карассаи
Карасса́и (итал. Carassai) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Асколи-Пичено.

Население составляет 1235 человек (2008 г.), плотность населения составляет 55 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 63030. Телефонный код — 0734.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варнава, празднование 11 июня.

Асколи-Пичено (провинция)
А́сколи-Пиче́но (итал. Provincia di Ascoli Piceno) — провинция в Италии, в регионе Марке. Площадь — 1.304км², население — около 210 000 человек (на 2007 год). На протяжении многих веков этот край входил в состав Папской области. Провинция включает 34 коммуны, административный центр — город Асколи-Пичено.
Султан Хашим Ахмад
Султа́н Хаши́м Ахма́д ат-Таи́ (араб. سلطان هاشم‎; 1945 — 19 июля 2020) — иракский военный и государственный деятель, министр обороны Ирака (1995—2003) в правительстве Саддама Хусейна. Генерал армии.

Участвовал в ирано-иракской войне (1980—1988), командовал рядом соединений. Один из организаторов этнических чисток против курдов. В 1991 году во время войны в Персидском заливе возглавил иракскую делегацию на переговорах о прекращении огня. Руководил подавлением антиправительственных выступлений в 1991 году.

После вторжения в Ирак в 2003 году осуждён иракским судом за военные преступления. Умер в заключении.

Трибунал над Саддамом Хусейном
Трибунал над Саддамом Хусейном — специальный уголовный суд над бывшим иракским президентом Саддамом Хусейном и рядом его сподвижников.

Был учреждён 10 декабря 2003 года, с заявленной целью преследовать военных преступников, находящихся на службе у Саддама Хусейна. Официально начал свою работу 1 июля 2004 года, с передачи Саддама Хусейна и одиннадцати ближайших его соратников в руки правосудия.
Кузьминки (усадьба)
Уса́дьба Кузьми́нки (также уса́дебный комплекс Влахе́рнское-Кузьми́нки, позже Ста́рые Кузьми́нки) — бывшая усадьба князей Голицыных на землях Кузьминского парка в современных московских районах Кузьминки и Выхино-Жулебино. Постройки расположены по обоим берегам реки Чурилихи (Пономарки), на которой устроен каскад Кузьминских прудов.

Влахернская икона
Влахе́рнская ико́на Бо́жией Ма́тери (греч. Θεοτόκος των Βλαχερνών), или Влахернетисса (греч. Βλαχερνίτισσα) — почитаемая в Православной церкви икона Богородицы. Привезена в Россию из Константинополя в 1653 году в качестве дара царю Алексею Михайловичу. Выполнена в редкой технике воскомастики и относится к иконописному типу Одигитрия.

Икона почитается у верующих чудотворной, празднование в её честь совершается: 2 (15) июля (в праздник Ризоположения), 7 (20) июля и в субботу Акафиста (в субботу пятой седмицы Великого поста).

Вероятно, в монастыре Влахерн было несколько известных икон, каждой из которых было присвоено своё название. Тип Оранты иногда называют Влахерниотиссой.
Донецк
Доне́цк (укр. Донецьк; до 1924 — Юзовка, до 1929 — Сталин, до 1961 — Сталино) — город на востоке Украины, административный центр Донецкой области, Донецкого района и Донецкой городской общины. Расположен на реке Кальмиус. В апреле 2014 года был захвачен вооружёнными пророссийскими сепаратистскими формированиями самопровозглашённой Донецкой Народной Республики и рассматривался ею как столица. 30 сентября 2022 года был аннексирован Россией.

Пятый город Украины по количеству населения, численность которого на 1 января 2014 года составляла 950 372 человека. На территории, подчинённой Донецкому горсовету, на 1 января 2014 года проживало 965 828 человек.

Украинские власти в ходе вооружённого конфликта на востоке страны перенесли учреждения Донецкой областной государственной администрации сначала в Мариуполь, а в октябре 2014 года — в Краматорск, который на данный момент является административным центром Донецкой области.

Донецкий район
Донецкий район (укр. Донецький район) — де-юре административная единица в Донецкой области Украины, образованная в 2020. Административный центр — город Донецк.

Территория района с 2014 года находится под российской оккупацией.
Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.

Путепровод
Путепрово́д — один из видов мостовых сооружений, пропускающий одну или несколько автомобильных или железных дорог над другой дорогой или другими дорогами. Путепроводы обеспечивают движение транспорта и пешеходов без остановок в месте пересечения дорог и тем самым существенно повышают пропускную способность прилегающих транспортных артерий и безопасность движения. Путепроводы обычно сооружают в местах наиболее интенсивного движения транспорта и/или пешеходов, они являются незаменимой частью транспортных развязок.
Административное деление Вануату
В административном отношении Вануату с 1994 года делится на 6 провинций. Названия провинций образованы первыми слогами или буквами входящих в состав провинции основных островов.

Малампа (название от названий островов Малакула, Амбрим и Паама)

Пенама (Пентекост, Аоба, Маэво)

Санма (Санто, Мало)

Тафеа (Танна, Анива, Футуна, Эрроманго, Анейтюм)

Торба (острова Торрес, острова Банкс)

Шефа (острова Шеперд, Эфате)

С 1985 по 1994 года страна делилась на 11 островных регионов:

Аоба и Маэво (столица Лонгана)

Амбрим (столица Эас)

Банкс и Торрес (столица Сола)

Эфате (столица Порт-Вила)

Эпи (столица Рингдав)

Малекула (столица Лакаторо)

Паама (столица Лиро)

Пентекост (столица Лолтонг)

Санто и Мало (столица Люганвиль)

Шеперд (столица Моруа)

Тафеа (столица Исангел)

В период кондоминиума существовало 4 административных округа:

Южный округ

Центральный округ 1

Центральный округ 2

Северный округ

Малампа
Малампа (англ. , фр. и бисл. Malampa) — провинция государства Вануату, состоящая из трёх основных островов: Малакула, Амбрим и Паама, названия которых дали название провинции (по первым буквам). Провинция включает также ряд других более мелких островов — Урипив, Норсуп, Рано, Уала, Атчин, Вао, вулканический остров Лопеви (в настоящий момент необитаемый) и другие Маскелайнские острова.
Венгерский филлер
Фи́ллер (венг. fillér) — венгерская разменная монета, бывшая в обращении с 1892 по 1999 год.

В разное время филлер был сотой частью австро-венгерской кроны, венгерской кроны, пенгё, форинта. Название происходит от нем. Vierer — «четыре», названия австро-венгерской монеты в 4 крейцера.

Последние филлеры были отчеканены в 1999 году, в настоящее время в реальном денежном обращении не участвуют, но до сих пор считаются составной частью венгерского форинта.

Австро-венгерская крона
Австро-венгерская крона (нем. Österreichisch-ungarische Krone, венг. Osztrák-magyar korona) — денежная единица Австро-Венгрии с 1892 по 1918 год, а также денежная единица стран, образовавшихся в результате распада Австро-Венгрии. Разменная денежная единица, равная 1⁄100 кроны, в австрийской части государства называлась «геллер» (нем. heller), в венгерской — «филлер» (венг. filler).
Новопокровка (Архаринский район)
В Амурской области также есть Новопокровка в Ивановском районе и Новопокровка в Магдагачинском районе

Новопокро́вка — село в Архаринском районе Амурской области, входит в Касаткинский сельсовет. Самый южный населённый пункт в Амурской области.

Новопокровка находится в пограничной зоне, на российско-китайской границе.

Основано в 1923 г. переселенцами из села Покровка европейской части страны и названо в память о покинутой родине. Значение названия от православного праздника — Покрова дня, отмечаемого 14 октября.

Новопокровка (Магдагачинский район)
В Амурской области также есть Новопокровка в Архаринском районе и Новопокровка в Ивановском районе.

Новопокро́вка — село в Магдагачинском районе Амурской области России. Входит в состав Тыгдинского сельсовета.
Передвижная студия The Rolling Stones
Передвижная студия The Rolling Stones (англ. The Rolling Stones Mobile Studio) — передвижная студия звукозаписи, когда-то принадлежавшая английской рок-группе The Rolling Stones. Ряд известных артистов использовал эту студию для записи своего материала, включая Dire Straits, Deep Purple, Лу Рида, Боба Марли, Horslips, Nazareth, Fleetwood Mac, Bad Company, Status Quo, Led Zeppelin, Iron Maiden, Wishbone Ash, а также самих The Rolling Stones. В нынешнее время студия находится в экспозиции Национального музыкального центра в Калгари.

Led Zeppelin III
Led Zeppelin III (МФА: [lɛd ˈzɛpəlɪn ðə θɜː(ɹ)d]) — третий студийный альбом британской рок-группы Led Zeppelin, выпущенный 5 октября 1970 года лейблом Atlantic Records. Песни, вошедшие в альбом, были написаны в коттедже Брон-Эр-Айр в Уэльсе, где отдыхали участники группы. В альбоме преобладают акустические инструменты, что было нетипичным для Led Zeppelin и ознаменовало изменение в стиле группы.

Led Zeppelin III стал одним из самых малопродаваемых альбомов группы и на момент выхода получил смешанные отзывы критиков. Вместе с тем, группа добавила в свой концертный репертуар акустические версии некоторых песен, в последующих альбомах всё чаще появлялись фолк- и акустические песни.
Пшигодзице (гмина)
Пшигодзице (пол. Przygodzice) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Острувский повет (Великопольское воеводство), Великопольское воеводство. Население — 11 249 человек (на 2004 год).

Острувский повет (Великопольское воеводство)
Острувский повет (Великопольское воеводство) (пол. Powiat ostrowski (wielkopolski)) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Острув-Велькопольски. Занимает площадь 1160,65 км². Население — 161 435 человек (на 31 декабря 2015 года).
Призма (оптика)
Призма, оптическая призма — тело из однородного материала, прозрачного для оптического излучения, ограниченное плоскими отражающими и преломляющими свет поверхностями, расположенными под строго определёнными углами друг к другу. Для призм, использующихся в оптических приборах, используется оптическое стекло с разными показателями преломления, зависящими от типа и назначения призмы. Оптические призмы подразделяют на три крупных и чётко различающихся по назначению класса: спектральные призмы (преломляющие, или дисперсионные призмы для разложения света в спектр), отражательные призмы (для изменения направления света) и поляризационные призмы (для получения линейно поляризованного света). Изготавливаются главным образом из стекла, кварца, флюорита, фторида лития, бромида калия и других веществ.

Спектр
Спектр (лат. spectrum «представление», «образ») в физике — скалярная функция частоты , длины волны  или другой физической величины, определяющая «относительную представленность» значений данной величины в сложном волновом объекте. С точностью до нормировки совпадает с плотностью или рядом распределения соответствующей величины. В составных терминах, таких как спектр поглощения или испускания, слово спектр означает «спектральный состав» изучаемого явления.

Также под спектром может пониматься, и не только в сфере волновых явлений, совокупность всех потенциально реализуемых значений какой-либо физической величины, характеризующей систему или процесс. Совокупность задаётся перечнем или диапазоном изменения, скажем,  или  для энергии частицы.
Собор в Сен-Бриё
Собор Святого Стефана  (фр. Cathédrale Saint-Etienne de Saint-Brieuc) — бывший кафедральный католический собор во французском городе Сен-Бриё; национальный памятник Франции и Бретани. Один из пунктов пешего католического паломничества Тро-Брейз.

Сен-Бриё
Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc, брет. Sant-Brieg, галло Saent-Berioec) — коммуна и город на северо-западе Франции. Префектура департамента Кот-д’Армор региона Бретань и округа Сен-Бриё. Находится в 99 км к северо-западу от Ренна и в 144 км к востоку от Бреста, на побережье Ла-Манша. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N12. В центре коммуны находится железнодорожная станция Сен-Бриё линии Париж — Брест.

Население (2019) — 43 605 человек.
Спин-разрушающее столкновение
Спин-разруша́ющее столкнове́ние — в атомной физике столкновение атомов, при котором необратимо перемешиваются орбитальные моменты валентных электронов сталкивающихся атомов.

В атомных парах иногда происходит столкновения атомов с друг другом. При ударе полный момент (орбитальный и спиновый) валентного электрона может изменяться разным образом: сохранить свой спиновый и орбитальный моменты, обменяться спином с электроном, налетающего атома (при этом поменяется сверхтонкое состояние) или «испортить» орбитальный момент. Последний процесс называется спин-разрушающим столкновением. Сечение процесса σsd мало, но в плотных атомных парах (>1013см−3) такое столкновение более чем возможно, поэтому этот процесс ограничивает предельно достижимую чувствительность SERF-магнитометра, работающего при таких плотностях.

Атомный магнитометр, свободный от спин-обменного уширения
SERF-магнитометр (Магнитометр свободный от спин-обменного уширения) был создан в 2002 г. в Принстонском университете, США. Магнитометр измеряет исключительно малые, не превышающие 0.2 мГс, магнитные поля, чувствительность магнитометра равна (10−15 Тл Гц−½). В магнитометре используются атомы калия, имеющие плотность 1014см−3, помещенныe в стеклянную ячейку (колба объёмом 0.3 см³), наполненную гелием 4Не под давлением в несколько атм и 30 торр азота N2. Чувствительность SERF-магнитометра сравнима с чувствительностью СКВИД-магнитометра. Устройство представляет собой оптический прибор, в котором детектируется изменение поглощения лазерного излучения при прохождении через атомный пар.
Гарбузы (Минская область)
Гарбузы́ (бел. Гарбузы)— деревня в составе Негорельского сельсовета Дзержинского района Минской области Белоруссии. Деревня расположена в 18 километрах от Дзержинска, 53 километрах от Минска и 6 километрах от железнодорожной станции Негорелое.

Негорельский сельсовет
Негоре́льский сельсовет (бел. Негарэльскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — посёлок Энергетиков.

Общая площадь сельсовета составляет 150,4 км², расположен в юго-западной части Дзержинского района Минской области. На севере граничит с Боровским и Дзержинским сельсоветами, на юге — с Узденским и Неманским сельсоветами Узденского района. На востоке проходит административная граница со Станьковским сельсоветом, а на западе с Новоколосовским и Рубежевичским сельсоветами Столбцовского района. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 13 километров.
Там, внизу
«Там, внизу» (фр. Là-bas) — роман французского писателя Ж. К. Гюисманса, опубликованный в 1891 году.

Главный герой — парижский декадент Дюрталь. Он пишет роман о прообразе Синей Бороды — сподвижнике Жанны д’Арк, маршале Жиле де Ре, которого по сложившейся традиции описывает как садиста. Чтобы постичь психологию своего персонажа, Дюрталь погружается в атмосферу современного сатанизма, в чём ему помогает жена одного из приятелей. В романе подробно излагается история чёрной мессы и описывается современный обряд.

По характеристике современного литературоведа, «искание возвышенного, сильного, влекущего сатанизма в романе Гюисманса предстает как жалкий самообман».

Гюисманс, Жорис Карл
Жори́с-Карл Гюисма́нс (нид. Joris-Karl Huysmans; настоящее имя — Шарль-Жорж-Мари́ Гюисма́нс, фр. Charles-Georges-Marie Huysmans; 5 февраля 1848 года — 12 мая 1907 года) — французский писатель. Первый президент Гонкуровской академии (с 1900 года). Всю жизнь, с 1866 года, прослужил чиновником министерства внутренних дел.
Метр
Метр (русское обозначение: м; международное: m; от др.-греч. μέτρον «мера, измеритель») — единица измерения длины в Международной системе единиц (СИ), одна из семи основных единиц СИ. Также является единицей длины и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МСК, МКСЛ, МСС, МКГСС и МТС. Кроме того, во всех упомянутых системах метр — единица коэффициента трения качения, длины волны излучения, длины свободного пробега, оптической длины пути, фокусного расстояния, комптоновской длины волны, длины волны де Бройля и других физических величин, имеющих размерность длины.

Исторически метр возводится к приближённой длине маятника, совершающего одно колебание между двумя крайними положениями за секунду (секундный маятник).

Согласно действующему определению, метр есть длина пути, проходимого светом в вакууме за интервал времени 1⁄299 792 458 секунды.

МТС (система единиц измерения)
Система единиц МТС (метр-тонна-секунда) была введена в СССР в 1933 году, но в 1955 году была заменена на МКГСС.

МТС была построена на тех же принципах, что и СГС, но с использованием более крупных единиц. Считалось, что МТС будет использоваться в промышленности, в то время как СГС была ориентирована на использование в науке.
Симашки
Династия Симашки — царская династия, правившая в 2030 до н. э. — 1850 до н. э. в древнем государстве Элам (Южный Иран). Симашки, откуда она происходит, мог быть расположен близ Месджеде-Солеймана.

Гирнамме ок. 2030 до н. э.

Энпи-луххан ок. 2015 до н. э.

Хутран-темпти 2010 до н. э. — 1990 до н. э.

Киндатту 1990 до н. э. — 1970 до н. э.

Идатту I 1970 до н. э. — 1945 до н. э.

Тан-Рухуратир 1945 до н. э. — 1925 до н. э.

Идатту II 1925 до н. э. — 1900 до н. э.

Индатту-напир 1900 до н. э. — 1875 до н. э.

Индатту-темпти 1875 до н. э. — 1850 до н. э.

Энпи-луххан
Энпи-луххан (Enpi-Luhhan; шумерские источники называют его Энбилуа) — царь эламской области Симашки. Современник царя III династии Ура Ибби-Суэна.

На 4-м году Ибби-Суэна (ок. 2024 года до н. э.) Энпи-луххан совершил набег с гор на Сузиану и освободил города Аван, Адамдун, Сузы.

В 2022 году до н. э. Ибби-Суэн предпринял поход в Элам, где отвоевал упомянутые города, взял в плен Энпи-луххана и увёз его в Ур.
Операция Fortitude
Операция Fortitude (с англ. — «стойкость») — кодовое название мероприятий по дезинформации противника, предпринятых союзниками накануне высадки в Нормандии во время Второй мировой войны. Операция являлась частью более широкого плана стратегической дезинформации — операции Bodyguard.

Операция включала имитацию создания двух общевойсковых армий: на севере в районе Эдинбурга, якобы нацеленной на Норвегию («Fortitude-север»), и на юге, в районе Па-де-Кале («Fortitude-юг»). Целью операции было отвлечение внимания германского командования от истинного места планируемой высадки в Нормандии. Среди всех операций по дезинформации, предпринятых союзниками во время Второй мировой войны, операция Fortitude считается наиболее успешной и важной.

Важную роль в успехе операции Fortitude сыграли двойные агенты, такие как Хуан Пужоль, Наталья Сергеева и Душко Попов.

Пужоль, Хуан
Хуан (Жоан) Пужоль Гарсия (исп. и кат. Joan Pujol i García; 14 февраля 1912, Барселона, Испания — 10 октября 1988, Каракас, Венесуэла) — двойной агент во время Второй мировой войны, известен под британским агентурным псевдонимом Гарбо и немецким агентурным псевдонимом Аларик. Пужоль получил награды от обеих воюющих сторон, Великобритания наградила его орденом Британской империи (MBE), а Германия — Железным крестом.