hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маку (город)
Маку (перс. ماکو‎, азерб. Maku, курд. Mako, арм. Մակու) — город в северо-западной части остана Западный Азербайджан, в Иране. Расположен в 22 км от границы с Турцией в горном ущелье на высоте 1634 м над уровнем моря. Близ города протекает река Зангмар, рядом находится город Шоут.

Согласно переписи 2006 года, население города составляет 41 865 человек. Основное население города — азербайджанцы, также проживают курды.

Шоут
Шоут (перс. شوط) — город на северо-западе Ирана, расположенный на севере остана Западный Азербайджан. Город является центром шахрестана Шоут и расположен в 4 км к югу от реки Зенгьбарчай. К северу от Шоута находятся города Маку и Польдащт, к юго-востоку — Чайпаре, а к западу — Чалдыран.
Железнодорожный транспорт в Лесото
В Лесото имеется единственная железнодорожная станция, расположенная в столице страны Масеру. Это конечная остановка ветки Масеру, которая соединяется с железнодорожной сетью ЮАР. Линия состоит из 2,6 км железнодорожного пути с шириной колеи 1067 мм, одинаковой с железными дорогами ЮАР. Владеет и управляет дорогой ЮАР; статистика движения данной железной дороги включена в статистику этой страны. Железная дорога, построенная в 1905 году, соединяет Масеру с Марселем в АР и далее следует в Блумфонтейн и Квазулу-Натал. Используется только для грузовых перевозок.

С 2008 года ведутся переговоры о строительстве новых железных дорог, которые соединят Лесото с Дурбаном и Порт-Элизабетом.

Железнодорожный транспорт в ЮАР
Железнодорожный транспорт ЮАР — сеть железных дорог в ЮАР, играющая важную роль в транспортной инфраструктуре страны. Являются наиболее развитыми железными дорогами в Африке. Все крупные города подключены к железнодорожной сети. Железнодорожные дороги находятся в государственной собственности.
Леопард из Рудрапраяга
Леопард из Рудрапраяга — самец индийского леопарда, убивший и съевший по меньшей мере 125 человек в районе округа Рудрапраяг (на территории современного индийского штата Уттаракханд) с 1918 года по 14 апреля 1926 года. Застрелен известным охотником на больших кошек Джимом Корбеттом 2 мая 1926 года. Ход охоты на хищника был описан им в книге «Леопард из Рудрапраяга», опубликованной в 1947 году.

Индийский леопард
Инди́йский леопа́рд (лат. Panthera pardus fusca) — подвид леопарда, который обитает на  Индийском субконтиненте. Вид занесен в Красный список МСОП как уязвимый, из-за утраты и фрагментации среды обитания и браконьерства.

Индийский леопард является одной из крупнейших кошек обитающих на Индийском субконтиненте.

В 2014 году в Индии была проведена перепись леопардов, в результате в обследованных районах было оценено около 7900 особей, а по всей стране насчитывается около 12-14 тысяч особей.
Северянин, Игорь
И́горь Северя́нин (большую часть литературной деятельности автор предпочитал написание Игорь-Северянин (дореф. Игорь-Сѣверянинъ); настоящее имя — И́горь Васи́льевич Лотарёв; 4 (16) мая 1887, Санкт-Петербург, Российская империя — 20 декабря 1941, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — русский поэт Серебряного века, переводчик с эстонского и французского. Один из крупнейших представителей русского футуризма; первым из русских поэтов употребил слово «футурист»; основатель и лидер движения эгофутуристов.

Нарва-Йыэсуу
На́рва-Йы́эсуу (эст. Narva-Jõesuu), до 1912 года — Гу́нгербург (нем. Hungerburg), в 1912—1917 годах — Усть-Нарова, также Усть-Нарва — город-курорт на северо-востоке Эстонии в уезде Ида-Вирумаа. Статус города получил в 1993 году.

После административно-территориальной реформы 2017 года Нарва-Йыэсуу стал внутримуниципальным городом и вошёл в одноимённый муниципалитет Нарва-Йыэсуу.
Эйстри-Раунгау
Эйстри-Раунгау (исл. Eystri-Rangá) — река на юго-западе Исландии, знаменитая своей лососёвой рыбалкой. Длина — 65 км.

Исток реки находится к северу от стратовулкана Тиндфьядлайёкюдль, далее протекает на юго-запад и впадает в реку Тверау.

Эйстри-Раунгау является второй лососёвой рекой страны после Итри-Раунгау. В сезон 2008 года было поймано более 6600 лососей. Средний размер выловленных лососей составляет 4 кг. Рыболовный сезон на реке длится с 4 июля по 3 сентября.

Тиндфьядлайёкюдль
Тиндфьядлайёкюдль или Тиндфьядлайёкудль (исл. Tindfjallajökull) — горный ледник в Исландии, находится в юго-западной части Исландского плато, на территории региона Сюдюрланд, в 12 км северо-западнее четвёртого по величине ледника Исландии Мирдальсйёкюдля.

Площадь ледника составляет 19 км², длина и ширина — ≈ 5 км. Ледник покрывает кальдеру, и частично склоны, одноимённого стратовулкана, сложенного из композиции базальтовой и риолитовой пород.

Ледник Тиндфьядлайёкюдль несколько рек, включая Гильсау (на юге), Тоуроульфссау (на юго-западе) и Эйстри-Раунгау (на севере).
Волынцевская культура
Волы́нцевская культура (памятники типа Волынцева, памятники волынцевского типа) — раннесредневековая археологическая культура VIII—IX веков, распространённая в междуречье Днепра и Дона, на территориях сегодняшних Украины и России.

Битицкое городище
Би́тицкое городи́ще (укр. Битицьке городище) — археологический памятник, расположенный восточнее села Битица Сумской области, неподалёку от устья одноимённой речки. Занимает покрытый лесом мыс правого берега Псла, образованный долиной реки и впадающими в неё оврагами и балками. Первые фортификации сооружены в раннем железном веке, вторично использованы и частично перестроены в раннем Средневековье.
О’Коннор, Хейзел
Хейзел О’Коннор (англ. Hazel O’Connor, род. 16 мая 1955, Ковентри, Англия) — британская певица, автор песен и актриса, широкую известность получившая в 1980 году благодаря фильму «Breaking Glass», в котором сыграла роль Кейт. Одноимённый саундтрек стал британским хитом (1980, #5 UK) и дал импульс музыкальной карьере актрисы.. Наивысших успехов в британских чартах О’Коннор добивалась с синглами: «Eighth Day» (1980, #5 UK Singles Chart), «D-Days» (1981, #10 UK) и «Will You» (1981, #8 UK).

При том, что О’Коннор считалась певицей новой волны и её имя одно время ассоциировалось с панк-сценой (во многом благодаря отношениям с Хью Корнуэллом, фронтменом The Stranglers), основными темами её песенного творчества всегда оставалась судьба одинокого человека в мире массмедиа; стрессы и трагедии, связанные с разнообразными трудностями публичной жизни актрисы.

Корнуэлл, Хью
Хью Алан Ко́рнуэлл (англ. Hugh Alan Cornwell; 28 августа 1949, Лондон) — британский музыкант, гитарист, актёр, певец и автор песен, известный прежде всего участием в панк/нью-вейв-группе The Stranglers, которую он создал в 1974 году с Жан-Жаком Бернелом и Джетом Блэком. Корнуэлл оставался фронтменом группы вплоть до 1990 года, когда вышел из состава и начал сольную карьеру.
Добруджа
Добру́джа (рум. Dobrogeaо файле, болг. Добруджа, гаг. и тур. Dobruca) — историческая область на севере Балканского полуострова, на территории современных Румынии и Болгарии. В конце XIX - начале XX века Добруджа, стратегически расположенная близ важной дельты Дуная, стала объектом яростных территориальных споров между Российской и Османской империями и Румынией с центра и Болгарией на юге (регион Южная Добруджа).

Силистра
Сили́стра (болг. Силистра, исторически Доросто́л, Дристр, болг. Дръстър [ˈdrəstər], Дуростор, лат. Durostorum, Силистрия) — портовый город на северо-востоке Болгарии. Административный центр одноимённой области и общины.

Население города — около 40 тысяч жителей. Расположен на Дунае прямо на границе с Румынией и является последним болгарским населённым пунктом на Дунае.
Шамурадов, Берды Байраммурадович
Берды́ Байраммурадович Шамура́дов  (туркм. Berdi Baýrammyradowiç Şamyradow; 22 июня 1982, Ашхабад, Туркменская ССР, СССР) — туркменский футболист, нападающий. Выступал за национальную сборную Туркменистана.

Кубок чемпионов Содружества 2010
18-й Кубок чемпионов Содружества прошёл с 16 по 24 января 2010 года в Москве.

От участия в кубке отказались чемпионы Молдавии («Шериф» Тирасполь), Грузии («ВИТ Джорджия» Тбилиси) и Белоруссии (БАТЭ Борисов и команда занявшая второе место «Динамо» Минск). Чемпионы России («Рубин» Казань) и Узбекистана («Бунёдкор» Ташкент) выставили на турнире резервные составы, чемпион Украины («Динамо» Киев) привез молодёжь, а армянский чемпион «Пюник» представил экспериментальный состав, состоявший из игроков, бывших на просмотре в клубе.

Вместо «ВИТ Джорджии» выступил чемпион Финляндии ХИК. «Шериф» заменил серебряный призёр чемпионата кишинёвская «Дачия». БАТЭ и минское «Динамо» заменил бронзовый призёр могилёвский «Днепр».
Куркино (Нефедовский сельсовет, Вологодский район)
Куркино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 84 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Красный Двор, Фалелеево, Степаново, Первомайский, Ивлевское, Рословское, Отеклеево, Колышкино, Попово, Нефедово.

По переписи населения 2002 года в деревне проживало 4 человека.

Степаново (Нефедовский сельсовет, Вологодский район)
Степаново — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 86 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Щетинино, Минино, Селища, Дуплино, Рословское, Грозилово, Куркино, Отеклеево.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Мир (архипелаг)
Мир (араб. جزر العالم‎; англ. The World) — искусственный архипелаг, состоящий из нескольких островов, общей формой напоминающий континенты Земли, находится в 4 километрах от береговой линии Дубая в Объединенных Арабских Эмиратах. Архипелаг создан, главным образом, из песка мелких прибрежных вод Дубая и, наряду с Пальмовыми островами, является ещё одним искусственным архипелагом в окрестностях административного центра эмирата Дубай.

Главный застройщик проекта The World — компания Nakheel. Идея создания такого архипелага принадлежит кронпринцу эмирата и Министру обороны ОАЭ, шейху Мохаммеду бен Рашид аль-Мактуму.

Искусственный остров
Искусственный остров (или Антропогенные острова) — стационарное гидротехническое сооружение на открытой водной акватории (в морях, озёрах, реках), подобные острова создаются человеком, а не природой.
Строятся из донных и береговых грунтов, естественного и искусственного льда, обломков скал, камня и т. п.; также искусственные острова могут образовываться из частей суши после строительства каналов.

Искусственные острова не обладают статусом островов и не имеют территориального моря, исключительной экономической зоны и континентального шельфа.
Гросул, Яким Сергеевич
Яки́м Серге́евич Гро́сул (8 (21) сентября 1912, Карагаш, Тираспольский уезд, Херсонская губерния — 28 сентября 1976, Кишинёв) — советский историк, специалист по новой и новейшей истории Молдавии. Академик (1961) и первый президент (1961—1976) АН МССР. Заслуженный деятель науки МССР (1966). Член-корреспондент АН СССР по Отделению истории с 1 июля 1966 года (история СССР).

Институт истории Молдавского государственного университета
Институт истории Молдавского государственного университета (рум. Institutul de Istorie al Universității de Stat din Moldova), ранее Институт истории имени Я. С. Гросула Академии наук Молдавской ССР, — научно-исследовательский институт в Кишинёве, Молдова, основанный в 1957 или 1958 году. До 2018 года являлся частью Академии наук Молдовы, а с 2022 года входит в состав Молдавского государственного университета.
Сережино (Вологодская область)
Сережино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ведерковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 42,5 км, до центра муниципального образования Хорошево по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Рябиновка, Щекутьево, Вознесенье.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Щекутьево (Ведерковский сельсовет)
Щекутьево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на реке Кохтыш.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ведерковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 41,5 км, до центра муниципального образования Хорошево по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Сережино, Вознесенье, Дикарево, Бушуиха.

По переписи 2002 года население — 31 человек (18 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.
Иоас (царь Иудеи)
Иоа́с (ивр. יְהוֹאָשׁ‎, Иегоаш «Бог моя отрада») — царь Иудейского царства, сын Охозии и Цивьи из Вирсавии, спасённый своей тёткой, женой первосвященника Иодая (Иосавефой), от ярости Гофолии (Аталии), желавшей истребить весь царский род Давида.

Охозия (царь Иудеи)
Охо́зия (ивр. אֲחַזְיָהוּ‎, Ахазьяhу — «которого поддерживает Иегова»), сын царя Иорама (Иегорама) и Гофолии — ветхозаветный персонаж; 6-й царь Иудейского царства.

Предположительно, упоминается на Стеле Тель-Дана, как царь из Дома Давида в рассказе о победе одного из царей Арама, возможно, Азаила, над израильтянами (в квадратных скобках — реконструированный текст: «Я убил Йего [рама] сына [Ахава] | Царя Израильского и [я] убил [Ахази] ягу сына [Иорама ца]‬ | ря Дома Давида»), в соответствии с 4Цар. 8:27-29.
Сотовая тюрьма
Сотовая тюрьма (англ. Cellular Jail) — бывшая колониальная тюрьма, также известная как «Кала Пани» (хинди काला पानी — «Чёрные Воды»), расположена в индийском городе Порт-Блэр на Андаманских и Никобарских островах.

Тюрьма использовалась Британской империей для ссылки политических заключённых. Многие индийские диссиденты отбывали здесь наказание, в частности Винаяк Саваркар и Батукешвар Дутта и другие во время борьбы за независимость Индии. Сейчас это национальный мемориал.

Андаманские и Никобарские острова
Андама́нские и Никоба́рские острова́ (хинди अंडमान और निकोबार द्वीप; англ. Andaman and Nicobar Islands) — островная союзная территория в составе Индии. Административный центр и крупнейший город — Порт-Блэр. Население — 379 944 человек (2011).
Санта-Хрякус (фильм)
«Са́нта-Хря́кус: Страшдественская сказка» (англ. Terry Pratchett's Hogfather) — двухсерийный телевизионный фильм, экранизация одноимённого романа Терри Пратчетта. Поскольку основной темой является зимний праздник «Страшдества́», премьера была приурочена к рождественским праздникам и состоялась 17 (первая серия) и 18 (вторая серия) декабря 2006 года.

Это не первая экранизация произведений Терри Пратчетта, но первая, сделанная специально для телеканала Sky One.

Смерть (Плоский мир)
Смерть (англ. Death) — персонаж серии книг Терри Пратчетта «Плоский мир» и главный персонаж цикла «Смерть»: «Мор, ученик Смерти», «Мрачный Жнец», «Роковая музыка», «Санта-Хрякус», «Вор времени». Антропоморфная персонификация Смерти мужского рода, обитающая в своей отдельной реальности Плоского мира.
Деденево
Деде́нево — поселок городского типа в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. Также ранее село Новоспасское по Спасской церкви. Население — 5796 чел. (2024).

Бывший центр Деденевской волости до 1929 года и Деденевского сельсовета до 1939 года. Бывший центр Деденевского городского поселения.

Спасо-Влахернский монастырь
Спа́со-Влахе́рнский монасты́рь — женский монастырь Сергиево-Посадской епархии Русской православной церкви, расположенный в посёлке городского типа Деденево Дмитровского района Московской области. Расположен на месте Спасской церкви села Деденево (Новоспасское) и бывшего поместья Головиных. Назван в честь Влахернской иконы и Спасского собора монастыря.

Архитектурный комплекс монастыря включает: Спасский собор, церковь Димитрия Солунского, церковь иконы Божией Матери «Нечаянная Радость», сестринский корпус с трапезной и монастырские стены со Святыми вратами.
Московский Художественный театр имени А. П. Чехова
Моско́вский Худо́жественный теа́тр и́мени Анто́на Па́вловича Че́хова (МХТ имени А. П. Чехова) — московский драматический театр, образованный в 1987 году после разделения МХАТ СССР имени Максима Горького на два театра. С 1989 года носит имя Антона Павловича Чехова, одного из своих главных авторов. В 2004 году вернулся к историческому названию «Московский Художественный театр», отказавшись от звания «академический».

Художественный руководитель — директор — Константин Юрьевич Хабенский, народный артист Российской Федерации (с 28 октября 2021).

Смелянский, Анатолий Миронович
Анато́лий Миро́нович Смеля́нский (фамилия при рождении — Альтшу́лер; род. 13 декабря 1942, Горький, СССР) — советский и российский театральный критик, историк театра, театральный педагог. Доктор искусствоведения. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1993), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003).
Тютрюмово (Вологодская область)
Тютрюмово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 93 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Шаврово, Степаново, Омогаево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Шаврово (Вологодский район)
Шаврово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 95 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Степаново, Тютрюмово, Омогаево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Шельфовый ледник Ронне
Ше́льфовый ледни́к Ронне — шельфовый ледник в Западной Антарктиде, между Землёй Палмера и Землёй Элсуэрта на западе и возвышенностью Беркнер и горами Пенсакола на востоке. До конца 1960-х годов считался единым образованием с шельфовым ледником Фильхнера.

Протяжённость с запада на восток составляет 600 км, с севера на юг — до 500 км. Высота в краевой части около 30 м, в центральной и тыловой частях — до 120 м; толщина льда соответственно 200 и 400—700 м. Приблизительно раз в 20 лет от края ледника откалываются гигантские айсберги (такой откол был в 1964 и в середине 1980-х годов).

Ледник впервые обследован с воздуха в 1947 году американской экспедицией Финна Ронне, и был назван шельфовым ледником Лесситера, а предполагаемая область за ледником — Землёй Эдит Ронне в честь супруги руководителя экспедиции. Впоследствии оказалось, что ледник гораздо крупнее предполагаемого и тот был переименован в шельфовый ледник Ронне.

Шельфовый ледник Фильхнера
Ше́льфовый ледни́к Фи́льхнера (англ. The Filchner–Ronne Ice Shelf) — шельфовый ледник в Западной Антарктиде, между Берегом Луитпольда и возвышенностью Беркнер. Вдаётся в море Уэдделла.

Советская станция Дружная-1 была создана в 1975 году как сезонный полевой лагерь на шельфовом леднике Фильхнера для проведения топографо-геодезического картографирования местности. В 1986 году спутниковые снимки показали раскол льда в районе Дружной I. Айсберг A23a ушёл в море в 1986 году, когда лёд, на котором он находился, откололся от основного шельфового ледника. Позднее он был обнаружен в море кораблем «Капитан Кондратьев». Оборудование станции и сборные конструкции были доставлены по воздуху на построенную в 1987 году недалеко от мыса Норвегия советскую станцию Дружная-3.
Киртыгортъюган
Киртыгортъюган (устар. Киртыгорт-Юган) — река в России, протекает в Надымском районе Ямало-Ненецкого АО. Берёт начало в малом безымянном озере. Впадает на 212 км с правого берега в реку Хейгияха на высоте 40,2 метра нум. Длина реки составляет 64 км.

В 32 км от устья, по левому берегу реки впадает река Салабояха.

В 40,1 км от устья, по левому берегу реки впадает река Падыяха.

Падыяха
Падыяха (устар. Пады-Яха) — река в России, протекает по Надымскому району в Ямало-Ненецком АО. Устье реки находится на 40,1 км по левому берегу реки Киртыгортъюган на высоте 57 м нум. Длина реки составляет 25 км. Берёт начало из крупного безымянного озера на высоте 88,4 метра нум.
Лукьяновская (Вожегодский район)
Лукьяновская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Мишутинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мишутинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 59 км, до центра муниципального образования Мишутинской — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Некрасовская, Климовская, Горка, Погорелка.

По переписи 2002 года население — 82 человека (37 мужчин, 45 женщин). Всё население — русские.

Некрасовская (Вологодская область)
Некрасовская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Мишутинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мишутинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 61,3 км, до центра муниципального образования Мишутинской — 9,3 км. Ближайшие населённые пункты — Левинская, Лукьяновская, Погорелка.

По переписи 2002 года население — 51 человек (24 мужчины, 27 женщин). Всё население — русские.
Наге
Наге — народ в Индонезии, населяющий острова Флорес и Тимор. В значительной мере ассимилированы соседним народом. Численность составляет 5 тысяч человек. Говорят на языке наге центральной группы австронезийской семьи. Основная религия — католичество. Являются потомками автохтонного населения Флореса.

Флорес (остров)
Фло́рес (индон. Flores, от порт. цветы) — индонезийский остров из группы Малых Зондских островов. Его площадь составляет 13 540 км² и в 8 округах этого острова живёт примерно 1,8 миллиона человек (2010). Флорес относится к провинции Восточная Нуса-Тенгара. Крупнейший город — Маумере.
Валкский район
Валкский район (латыш. Valkas rajons) — бывший административный район на севере Латвии в области Видземе. Граничил с Валмиерским, Цесисским, Гулбенским и Алуксненским районами Латвии, а также с Эстонией.

11 ноября 1959 года к Валкскому району была присоединена часть территории упразднённого Смилтенского района.

Смилтенский район
Смилтенский район (латыш. Smiltenes rajons) — бывший административный район Латвийской ССР с центром в городе Смилтене, существовавший в 1949—1959 годах.

Смилтенский район был создан 31 декабря 1949 года. С 8 апреля 1952 года по 25 апреля 1953 года Смилтенский район был включён в состав Рижской области.

По данным на 1 марта 1954 года в районе был 1 город (Смилтене) и 19 сельсоветов. После укрупнения сельсоветов к 1 июля 1954 года их число сократилось до 13 (Аумейстерский, Билский, Бирзульский, Бломский, Брантский, Вальский, Грундзальский, Звартавский, Лаункалнский, Палсманский, Планьский, Смилтенский и Цертенский).

7 декабря 1956 года к Смилтенскому району была присоединена часть территории упразднённого Гауенского района, в том числе рабочий посёлок Яунпиебалга.

Смилтенский район был ликвидирован 11 ноября 1959 года, а его территория передана в Алуксненский, Валкский, Гулбенский и Цесисский районы.
Извалта
И́звалта (латыш. Izvalta) — населённый пункт в Краславском крае Латвии. Административный центр Извалтской волости. Находится на реке Рудня. Расстояние до города Краслава составляет около 12 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживал 281 человек. Есть начальная школа, дом культуры, библиотека, аптека, практика семейного врача, магазин. Главная достопримечательность села — монастырский комплекс иезуитов.

Краслава
Кра́слава (латыш. Krāslavaо файле, латг. Kruoslova; до 1917 года — Креславка, Краславка, Креслав, Креславль, бел. Краслаў) — город на юго-востоке Латвии на берегу реки Даугавы, административный центр Краславского края.

Статус города Краслава получила в 1923 году. На 1 января 2024 года в городе проживало 6854 человека.