hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NARC
NARC — компьютерная игра в жанре 3D-шутер, разработанная VIS Entertainment и Point of View. Игра была выпущена для PlayStation 2, Xbox и PC. Планировалась версия для GameCube, но позже была отменена. Издателем игры является Midway Games. Издателем игры на PC в России выступила компания «Новый Диск».

VIS Entertainment
VIS Entertainment (ранее — VIS Interactive) — шотландская компания, разработчик компьютерных игр. Была основана в 1996 году Крисом Ван дер Куйлом и Питером Бейли. Компания тесно сотрудничает с BAM! Entertainment.
Советы доверия
Советы доверия (нем. Vertrauensräte) были созданы в нацистской Германии на предприятиях и в компаниях, в которых было занято более чем 20 сотрудников, после введения Закона о регулировании национального труда от 20 января 1934 года. Они служили в качестве единственного представительного органа работников перед “вождем предприятия” (т. е. предприниматель) (нем. Betriebsführer) для того, чтобы увеличить взаимное доверие внутри коллектива предприятия.
Советники избирались путём тайного голосования, но список кандидатов составлялся вождем предприятия и  смотрителем (нем. Betriebsobmann) от Германского трудового фронта. Советы не играли активную роль в трудовых отношениях, и служили лишь в качестве платформы для обсуждения условий труда, регулируемых “сводом правил предприятия” (нем. Betriebsordnung).

В 1934 году только 2 процента предприятий и компаний были обязаны создать совет доверия, но это затронуло 46,2 процента работников.

Закон о регулировании национального труда
Закон о регулировании национального труда (нем. Arbeitsordnungsgesetz — официально Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit) от 20 января 1934 года являлся основой для трудовых отношений в нацистской Германии.
Черемшанка (приток Выи)
Черемша́нка — река в России, в Свердловской области. Приток Выи. Течёт по городу Нижнему Тагилу, по жилым районам Верхняя Черемшанка и Нижняя Черемшанка.

Исток реки находится на склонах Долгой горы. Впадает с правого берега в Выйский пруд на Вые, в 4 км от устья последней.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Киттендорф
Киттендорф (нем. Kittendorf) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Деммин. Подчиняется управлению Штафенхаген.  Население составляет 365 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,11 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Деммин (район)
Деммин (нем. Demmin) — бывший район в Германии, составе в земли Мекленбург-Передняя Померания. Центр района — город Деммин. Занимал площадь 1921 км². Население — 86 079 чел. Плотность населения — 45 человек/км².

Упразднён в 2011 году в пользу двух новообразованных районов: Мекленбургское Поозёрье (в его состав переданы города Даргун и Деммин и управления Деммин-Ланд, Мальхин-ам-Куммеровер-Зее, Штафенхаген, Трептовер-Толлензевинкель) и Передняя Померания-Грайфсвальд (в его состав переданы управления Ярмен-Тутов и Пенеталь/Лойц).

Официальный код района — 13 0 52.

Район подразделялся на 70 общин.
Евровидение-1985
Конкурс песни Евровидение 1985 (англ. Eurovision Song Contest 1985; фр. Concours Eurovision de la chanson 1985; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 1985) — 30-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Гётеборге (Швеция) 4 мая 1985 года, благодаря победе группы «Herreys» с песней «Diggi-Loo Diggi-Ley» годом ранее. Швеция принимала конкурс во второй раз.

В конкурсе приняли участие 19 стран. Пропустив год, вернулись Греция и Израиль. Нидерланды и Югославия были вынуждены пропустить этот конкурс.

Конкурс впервые выиграла Норвегия. Эту страну представлял дуэт «Bobbysocks!» (Ханне Крог и Элизабет Андреассен) с песней «La det swinge» (Пусть будет свинг). В топ-5 также вошли Германия, Швеция, Великобритания и Израиль, который был на этот раз представлен победителем конкурса 1978 года Изхаром Коэном.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Трумот
«Трумо́т», также «Терумот» (мн. ч. др.-евр. תרומות‬, «возношения», ед. ч. תרומה‬) — трактат Мишны, шестой в разделе «Зраим». Содержит законы, касающиеся даров, которые израильские земледельцы отдавали коэнам (священникам-ааронидам) из своего урожая.

Возношение
Возношение (др.-евр. תרומה‬, евр. «терума», также «трума») — библейский (ветхозаветный) и талмудический термин, означающий:

1) дар, принесённый израильтянами в пустыне для сооружения Скинии завета (описывается в «Труме», недельной главе Пятикнижия);

2) дары из продуктов земли в пользу иудейских священников.

Священникам принадлежали двоякого рода возношения :

обыкновенное, «терума», или «терума гедола», которое израильтяне обязаны были давать священникам от продуктов своих полей (Чис. 18:8 и след.; Втор. 12:4);

«терума маасер», то есть десятина (евр. «маасер»), которую левиты уделяли священникам из своей десятины (Чис. 18:26).

Трактат «Терумот» подробно разбирает законы об этих двух родах возношений.
Ауэрсталь
Ауэрсталь (нем. Auersthal) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гензерндорф. Население составляет 1863 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 15,18 км². Официальный код — 3 08 04.

Гензерндорф (округ)
Гензерндорф (нем. Bezirk Gänserndorf) — округ в Австрии. Центр округа — город Гензерндорф. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1.271,31 км². Население 88 475 чел. Плотность населения 70 человек/кв.км.
Британия (мост)
Британия (англ. Britannia Bridge, валл. Pont Britannia) — совмещенный автомобильно-железнодорожный мост через пролив Менай, соединяющий остров Англси с основной территорией Уэльса, Великобритания. Мост был открыт 5 марта 1850 года. Пропускает через себя шоссе A5 и «Северо-Уэльскую прибрежную железную дорогу».

Менай
Менай (валл. Afon Menai — река Менай) — узкий мелководный пролив протяжённостью примерно в 14 морских миль (23 км), отделяющий остров Англси от Уэльса. Минимальная ширина пролива — 200 м, наименьшая глубина — 0,5 м. Пролив пересекают два моста: мост Британия и висячий мост через Менай.

Название происходит от main-aw или main-wy, и означает «узкая вода».

Как минимум два морских сражения произошли в водах пролива: согласно Кругу Земному викинг Гуттом Гунхильдсон победил здесь короля Дублина Эхмаркаха (либо его преемника Мурхада), соответственно в 1052 (либо в 1061) году. Согласно Саге об оркнейцах, в XII веке здесь произошло сражение, в котором отказался принять участие святой Магнус.

Приливные течения приносят в пролив много рыбы, что сделало пролив важным её источником. Восемь рыбных ловушек в проливе объявлены памятниками национального значения.
Сэтцу (провинция)
Область Сэтцу (яп. 摂津国 Сэтцу но куни) — историческая провинция Японии, которая сегодня включает восточную часть префектуры Хёго и северную часть префектуры Осака. Она также упоминалась как область Цу, или Сэссю (яп. 摂州 Сэссю:).

Осака и замок Осака были главными центрами области. Во время периода Сэнгоку клан Миёси управлял Сэтцу и соседними провинциями Идзуми и Кавати, пока они не были завоеваны Одой Нобунагой. Впоследствии областями управлял Тоётоми Хидэёси. Регенты сына Хидэёси скоро поссорились, и когда Исида Мицунари проиграл битву при Сэкигахаре, область была отдана родственникам Токугавы Иэясу. Сэтцу была с тех пор разделена на несколько областей, включая область Асада.

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Первое сражение при Висамбуре
Первое сражение при Висамбуре (фр. Bataille de Wissembourg) — наступательная операция армии союзников под командованием Дагоберта фон Вурмзера на позиции французской Рейнской армии Жана Паскаля Карленка, проводившаяся 13 октября 1793 года во время войны Первой коалиции. После безрезультатного сопротивления французская армия оставила свою укрепленную линию за рекой Лаутер и отступила в сторону Страсбурга.

Война первой коалиции
Война Первой коалиции — длительный военный конфликт в Европе, проходивший в 1792—1797 годах между Французской республикой и соседними европейскими монархиями. Военные действия начались с объявления революционной Францией в 1792 году войны Австрии, добивавшейся реставрации французского абсолютизма.

Военные действия начались с ввода французских войск во владения германских государств на Рейне, в ответ на это последовало вторжение войск коалиции в пределы Франции. Вскоре нападение было отбито, и сама Франция начала активные военные действия против коалиции — вторглась в Испанию, Сардинское королевство и в западные германские государства. В 1793 году произошла битва при Тулоне, где впервые проявил себя молодой и талантливый полководец Наполеон Бонапарт. После целого ряда убедительных побед французских войск, участники коалиции (за исключением англичан) были вынуждены признать Французскую республику и все её завоевания, но затем, после ухудшения положения Франции, война возобновилась.
Криком журавлиным: возвращение домой
«Криком журавлиным: возвращение домой». Часть 2 — седьмой студийный альбом российского певца Витаса, выпущенный в 2007 году. Сиквел выпущенного годом ранее альбома «Возвращение домой». Другим примером парных студийных альбомов Витаса являются альбомы «Только ты: история моей любви» (2013) и «Я подарю тебе весь мир: история моей любви» (2014).

Витас
Ви́тас (англ. Vitas; настоящее имя — Вита́лий Вла́дасович Грачёв; род. 19 февраля 1979, Даугавпилс, Латвийская ССР, СССР) — российский эстрадный певец, автор песен, актёр.

Получил известность исполнением музыкальных произведений в разных жанрах фальцетом. Наиболее известные песни в его исполнении — «Опера № 2» и «Седьмой элемент». За время карьеры достиг некоторого международного успеха в странах Восточной Европы и Азии, в том числе в Китае. Лауреат премий «Золотой граммофон» и «Звуковая дорожка». Участник фестиваля «Песня года».
Собор Святейшего Сердца Иисуса (Оран)
Собор Святейшего Сердца Иисуса (фр. Cathédrale du Sacré-Cœur d’Oran, араб. ‎كاتدرائية وهران) — бывший кафедральный собор епархии Орана, находящийся в городе Оран, Алжир. Храм является первой на территории Франции железобетонной церковью. В настоящее время в нём располагается публичная библиотека.

Оран
Ора́н (араб. وهران‎ — Wahrān, фр. Oran) — город-порт на средиземноморском побережье Алжира, один из крупнейших портов в Северной Африке. Расположен в северо-западной части страны, примерно в 432 км от столицы страны, города Алжир. Административный центр одноимённого вилайета. Население Орана по данным на переписи населения 2008 года составляет 803 329 человек, а население городской агломерации — около 1 454 078 человек, что делает Оран вторым крупнейшим городом страны.
Вен, Йерун ван (пианист)
Йерун ван Вен (нид. Jeroen van Veen; 2 мая 1969, Хервен и Ардт, Гелдерланд, Нидерланды) — нидерландский и американский пианист и композитор, руководитель Фонда Симеона тен Хольта. Также является арт-директором международного конкурса фортепианных дуэтов Murray Dranoff.

Записал более 110 дисков. Исполняет в основном музыку композиторов-минималистов. Его сольное творчество также можно отнести к минимализму. Но музыка командных проектов ван Вена, таких как The International Piano Quartet, Piano Mania и DJ Piano, содержит в себе элементы и других музыкальных направлений: джаза, техно и транса.

Ван Вен часто даёт семейные концерты. Выступает либо в дуэте с женой Сандрой ван Вен, либо в дуэте с братом.

Хервен и Ардт
Хервен и Ардт (нидерл. Herwen en Aerdt) — бывшая община в провинции Гелдерланд Нидерландов, существовавшая в период с 1818 по 1985 год, когда она стала частью новой общины Рейнварден.

В состав общины входили деревни Хервен и Ардт с прилегающими территориями.
Down in Albion
Down in Albion — дебютный студийный альбом британской инди-рок-группы Babyshambles, лидером которой является английский музыкант и художник Пит Дохерти. Альбом был спродюсирован бывшим участником панк-группы The Clash Миком Джонсом и вышел 14 ноября 2005 года.

Дохерти, Пит
Пит Дохерти (англ. Pete Doherty; род. 12 марта 1979 года) — британский музыкант, поэт, актёр, участник различных инди и панк-коллективов. Известен многочисленными нарушениями закона, вызванными наркотической и алкогольной зависимостью.
Айос-Николаос (Халкидики)
А́йос-Нико́лаос (А́гиос-Нико́лаос; греч. Άγιος Νικόλαος — Святой Николай) — деревня в Греции, расположенная в самом начале халкидского полуострова Ситония, в 2 км к западу от побережья залива Айон-Орос, к северо-востоку от Никити, в 10 километрах от Вурвуру и в 110 километрах от Салоник. Входит в общину Ситония в периферийной единице Халкидики в периферии Центральная Македония. Население 1714 человек по переписи 2011 года.

Ситония
Ситони́я (греч. Σιθωνία), также Ситонья́, также Ло́нгос — полуостров в Греции, средний из трёх крупных полуостровов на юге Халкидик, вдающийся в Эгейское море. Входит в одноимённую общину (дим) с административным центром в городе Никити.
Бультрикова, Балжан Бультриковна
Балжан Больтрикова  (1921, аул Касык Кордайского района Жамбылской области — 11 мая 1998, Алма-Ата) — государственный деятель Казахской ССР.

Была первым казахским дипломатом, участвовавшим во встрече Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Нации. Также была награждена многочисленными медалями и наградами, в том числе орденом «Знак Почёта» и орденом Трудового Красного Знамени.

Окончила Алматинский преподавательский институт (1941), КазПИ (1943).

Альжан Ана
Альжан Ана (каз. Әлжан ана, до 2017 г. — Касык) — село в Кордайском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Касыкского сельского округа. Находится примерно в 10 км к северо-западу от районного центра, села Кордай. Код КАТО — 314845100.
Рефельде
Рефельде (нем. Rehfelde) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Меркиш-Одерланд. Подчиняется управлению Меркише Швайц. Население составляет 4457 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,15 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Sankt Annen-Kirche in Zinndorf

Kirche in Rehfelde

Dorfkirche Werder (Rehfelde)

Меркиш-Одерланд (район)
Меркиш-Одерланд (нем. Märkisch-Oderland) — район в Германии. Центр района — город Зелов. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2128 км². Население — 190,9 тыс. чел. (2018). Плотность населения — 91 человек/км².
Официальный код района — 12 0 64.

Район подразделяется на 45 общин.
Верхолузье (сельское поселение)
Верхолузье — упразднённые административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Верхолузье») в муниципальном районе Прилузском Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Верхолузье.

Прилузский район
Прилу́зский райо́н (коми Луздор район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Объячево, находящееся на расстоянии 189 километров от Сыктывкара.

Приравнен к районам Крайнего Севера.
Союз московских филателистов
Сою́з моско́вских филатели́стов (СМФ) — главная филателистическая организация Москвы, созданная в 2003 году и входящая в Союз филателистов России (СФР). Исторически является правопреемницей ряда объединений филателистов и коллекционеров, существовавших в Москве начиная с 1883 года.

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Кокардовый дятел
Кока́рдовый дя́тел (лат. Leuconotopicus borealis) — вид птиц семейства дятловых. Оседлый вид, обитает в Северной Америке в сосновых лесах на территории юго-восточных штатов США. Ряд особенностей выделяют этот вид среди всех видов семейства, населяющих континент. Во-первых, он единственный, кто долбит дупла в живых и ещё достаточно здоровых деревьях. Во-вторых, эта птица держится так называемыми «семейными группами», в которые помимо гнездящейся пары входят до четырёх «помощников» (главным образом, самцов) — отпрысков предыдущих лет.

В связи с исчезновением значительной части лесов и фрагментацией оставшихся оказался на грани исчезновения. По этой причине федеральные власти США включили вид в список угрожаемых и ввели ряд программ, призванных создать для него благоприятные условия для размножения. В Красной книге Международного союза охраны природы кокардовый дятел имеет статус вида, близкого к уязвимому (категория NT).

Дятловые
Дя́тловые, или дя́тлы (лат. Picidae), — семейство птиц, входящее в отряд дятлообразных. Занимает в нём центральное положение. Характерная черта подавляющего большинства представителей семейства — долотообразный клюв, с помощью которого дятлы долбят кору и сердцевину дерева, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок. Почти все виды являются оседлыми либо кочующими — это лазающие древесные птицы, которые летают неохотно (но быстро) и, как правило, на короткие расстояния. Живут обычно поодиночке или парами; некоторые, как желудёвый дятел (Melanerpes formicivorus)  живут большими группами.
Добринька
Добринька (укр. Добринька) — село,
Осадченский сельский совет,
Петропавловский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223884007. Население по переписи 2001 года составляло 239 человек.

Осадченский сельский совет
Осадченский сельский совет (укр. Осадченська сільська рада) — входит в состав
Петропавловского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Осадчее.
Фигуры Лиссажу
Фигу́ры Лиссажу́ — замкнутые траектории, прочерчиваемые виртуальной математической точкой, совершающей одновременно два гармонических колебания со сдвигом по амплитуде, фазе, частоте.

Впервые изучены французским учёным Жюлем Антуаном Лиссажу.
Более не вырожденные случаи, к примеру в акустическом приложении, изучаются музыкантами, дирижерами, и т.д.

Осциллограф
Осцилло́граф (лат. oscillo — качаюсь + греч. γραφω — пишу) — прибор, предназначенный для исследования (наблюдения, записи, измерения) амплитудных и временны́х параметров электрического сигнала, подаваемого на его вход, и наглядно отображаемого (визуализации) непосредственно на экране либо регистрируемого на фотоленту.
Aepophilus bonnairei
Aepophilus bonnairei  (лат.) — вид клопов, выделяемый в монотипическое семейство Aepophilidae. Обитают на морском побережье Западной Европы в ассоциации с литоральными зарослями бурых водорослей. Представители этого вида обладают недоразвитыми крыльями, не способны к полёту и внешне напоминают постельных клопов (Cimicidae). Способны переносить длительное погружение в морскую воду во время прилива.

Прибрежники
Прибрежники, или прибрежные прыгуны, или сальды (лат. Saldidae) — семейство насекомых из подотряда клопов (Heteroptera). Небольшие насекомые длиной 2—8 мм с овальными уплощёнными телами и крупными глазами. Передвигаются, комбинируя резкие прыжки и полёт. Большинство представителей приурочены к берегам водоёмов, в том числе солёных. Питаются прибрежники, охотясь на беспозвоночных либо отыскивая их трупы.
Коло Муани, Рандаль
Рандаль Коло Муани (фр. Randal Kolo Muani; род. 5 декабря 1998, Бонди) — французский футболист, нападающий клуба «Пари Сен-Жермен», играющий на правах аренды в клубе «Тоттенхэм Хотспур». Игрок сборной Франции. Серебряный призёр чемпионата мира 2022. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024. Участник летних Олимпийских игр 2020 в Токио.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Шоро (Нарынская область)
Шоро (кирг. Шоро) — село в Нарынском районе Нарынской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Эмгек-Талаа (кирг. Эмгек-Талаа айылдык аймагы).

Расположено на правом берегу реки Нарын в 51 км к северо-западу от города Нарына.

Население в 2009 году составляло 594 человек

Находится в зоне ожидаемых землетрясений II-категории опасности с возможной балльностью 5-7 единиц.

Нарынский район (Кыргызстан)
Нары́нский райо́н (кирг. Нарын району) (в 1962—2004 годах — Тянь-Шаньский район (кирг. Тянь-Шань району)) — район Нарынской области Кыргызстана. Административный центр — город Нарын, который в состав района не входит.
Fly 2
«Fly 2» — сингл российской поп-певицы Zivert при участии российского исполнителя Niletto, выпущенный 22 мая 2020 года на лейблах Первое Музыкальное и Zion Music. Трек является ремейком песни Zivert «Fly».

Niletto
Niletto (настоящее имя — Дани́л Серге́евич Прытко́в; род. 1 октября 1991, Тюмень, РСФСР, СССР) — российский певец, танцор. Участник проекта «Песни» на телеканале ТНТ (1, 2 сезон), а также проекта «Русский ниндзя».
Филипп II (король Испании)
Фили́пп II (исп. Felipe II, 21 мая 1527 — 13 сентября 1598) — король Испании из династии Габсбургов. Сын и наследник императора Священной Римской империи Карла V (он же король Кастилии и Арагона Карл (Карлос) I), Филипп с 1554 года был королём Неаполя и Сицилии, а с 1556 года, после отречения своего отца от престола, стал королём Испании, герцогом Нидерландов и обладателем всех заморских владений Испании (см. Испанская империя). В 1580 году присоединил также Португалию и стал её королём (как Филипп I, порт. Filipe I). Самый могущественный европейский монарх своего времени.

Король Испании
Король Испании (исп. Rey de España) — титул правителей Королевства Испания, образовавшегося в конце XV — начале XVI века при слиянии королевства Кастилия и Леон с королевством Арагон. В Средние века использовался титул император всей Испании. Официально первым, принявшим титул король Испании, был Филипп II. С 2014 года престол занимает король Филипп VI.