hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Италии по футболу 2000/2001
Серия A 2000/2001 — 69-й сезон чемпионата Италии по футболу. Первые матчи прошли 30 сентября 2000 года, последние — 17 июня 2001 года. «Рома» 3 раз за свою историю завоевала титул чемпиона, это было её первое чемпионство с сезона 1982/83.

Рома (футбольный клуб)
«Ро́ма» (полное название — Спортивная ассоциация «Рома», итал. Associazione Sportiva Roma) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Рима. Основан в 1927 году в результате объединения трёх римских команд: ФК «Роман», «Альба-Аудаче» и «Фортитудо-Про Рома». Один из самых титулованных клубов Италии.

Цвета клуба: золотисто-жёлтый и пурпурно-красный. Домашние матчи проводит на Олимпийском стадионе, расположенном в Риме и вмещающем 72 698 зрителей. «Рома» принимала участие во всех сезонах Серии А с начала её основания (1929/30) кроме одного сезона в Серии B (1951/52). «Рома» является членом Ассоциации Европейских клубов. Первый победитель Лиги конференций.
Наниково
На́никово (до 1948 года — Барако́ль; укр. Нанікове, крымскотат. Baraq Köl, Баракъ Коль) — село на востоке Крымского полуострова. Объект территориальных разногласий. Согласно административно-территориальному делению России — входит в городской округ Феодосия Республики Крым, согласно административно-территориальному делению Украины — в Феодосийский горсовет Автономной Республики Крым, в составе Коктебельского поссовета. Контролируется РФ.

Феодосийский городской совет
Феодоси́йский городско́й сове́т (укр. Феодосійська міська рада, крымскотат. Kefe şeer şurası, Кефе шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Феодосийского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Феодосия Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Феодосия Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Феодосия.
.357 SIG
.357 SIG — 9-мм пистолетный патрон повышенной мощности, созданный в 1994 году швейцарской компанией SIG Sauer совместно с американской компанией Federal Cartridge на основе гильзы калибра .40 S&W. Ввиду высокой точности и хороших останавливающего и пробивного действий используется рядом полицейских департаментов и секретной службой США. Редко используется под наименованием 9×22 mm SiG.

SIG Sauer
SIG Sauer GmbH — немецкая компания, производитель стрелкового оружия, входящая в состав базирующегося в Швейцарии холдинга Lüke & Ortmeier Gruppe. Имеет филиалы: в США — SIG Sauer Inc. и в Швейцарии — SIG Sauer AG, ранее известная как Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG). Первоначально SIG Sauer являлась торговой маркой пистолетов разработанных фирмой SIG, и выпускавшихся в Германии фирмой Sauer, а впоследствии и на заводе в США. С 2000 года SIG Sauer является не только маркой, но и компанией с одноименным названием.
Верхуслава Всеволодовна (дочь Всеволода Юрьевича)
Верхуслава Всеволодовна (в крещении — Анастасия; ок. 1180 — ок. 1220) — дочь Всеволода III Юрьевича Большое Гнездо.

В возрасте 8 лет была выдана за княжича Ростислава, сына великого князя киевского Рюрика Ростиславича, который дал своей снохе город Брягин.

Овдовела в 1218 году, оставив дочь Измарагду-Евфросинию Ростиславну.

Ростислав Рюрикович
Ростисла́в Рю́рикович (в крещении Михаил) (7 апреля 1172 — после 1218) — князь Торческий (1195—1205), великий князь Киевский (1204—1205), князь Вышгородский (1205 — после 1218), князь Галицкий (1210). Сын Рюрика Ростиславича от 2-го брака (с дочерью туровского князя Юрия Ярославича Анной).
Накахара, Маи
Маи Накахара (яп. 中原 麻衣 Накахара Маи, первоначальное имя: яп. 阿部 麻衣子 Абэ Маико; род. 23 февраля 1981, Китакюсю, префектура Фукуока, Япония) — японская сэйю и J-pop-певица. Работает в компании «I’m enterprise». Среди своих почитателей известна как «Маи-Маи» (яп. まいまい), «Маи-тан» (яп. まいたん), «Маи-тян» (яп. 麻衣ちゃん), «Маи-сама» (яп. 麻衣様).

Midori Days
Midori Days (яп. 美鳥の日々 мидори-но хиби) — манга авторства Иноуэ Кадзуро. Первая глава манги вышла 25 октября 2002, а последняя 21 июня 2004. Манга выходила в японском журнале Shonen Sunday и издавалась издательством Shogakukan. Всего вышло 8 томов и манга официально считается законченной.

Мангу адаптировала студия Studio Pierrot. Всего вышло 13 серий которые длятся 24 минуты. Аниме выходило с 4 апреля 2004 по 27 июня 2004 и было снято режиссёром Кобаяси Цунэо. Аниме транслировали на японских каналах Animax, Chiba TV, TV Kanagawa и TV Saitama.
Каталах
Каталах — упразднённый посёлок в Алданском районе (улусе) Якутии России. На момент упразднения входил находился в подчинении администрации рабочего посёлка Ыллымах. Исключен из учётных данных в 1998 году.

Алданский район
Алда́нский райо́н (якут. Алдан улууһа) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Алдан.
Дракула против Франкенштейна (фильм, 1972)
«Дракула против Франкенштейна» (исп. Drácula contra Frankenstein, в США фильм вышел под названием «Дракула, узник Франкенштейна» англ. Dracula, Prisoner of Frankenstein) — малобюджетный фильм ужасов 1972 года режиссёра Хесуса Франко, который также является соавтором сценария. Главные роли исполнили Деннис Прайс, Говард Вернон и Пака Габальдон. Фильм был снят совместно испано-франко-лихтенштейнско-португальским кинопроизводством. Является вторым фильм Франко, в котором фигурировал Дракула, ему предшествовал  фильм 1970 года «Граф Дракула» с Кристофером Ли в главной роли.

Прайс, Деннис
Деннис Прайс (англ.  Dennis Price), имя при рождении Деннистоун Джон Фрэнклин Роуз Прайс (англ. Dennistoun John Franklyn Rose Price); (23 июня 1915 — 6 октября 1973) — британский актёр театра, кино и телевидения 1930—1970-х годов.

В кинематографе Прайс сыграл свою лучшую роль в чёрной комедии «Добрые сердца и короны» (1949), представ в образе учтивого интригана и убийцы Луиса Д’Аскойна Маззини, который любой ценой стремится получить титул герцога. Другие заметные роли были у Прайса в фильмах «Кантерберийская история» (1944), «Дорогой убийца» (1947), «Я тебя никогда не забуду» (1951), «Фортуна — это женщина» (1957), «Я в порядке, Джек!» (1959), «Мелодии славы» (1960), «Школа для негодяев» (1960), «Жертва» (1961), «Самое жуткое убийство» (1964), «Десять негритят» (1965), «Близнецы зла» (1971) и «Театр крови» (1973).

На телевидении он более всего прославился исполнением роли камердинера Дживса в телесериале «Мир Вустера» (1965—1967, 20 эпизодов).
Франдетти, Алексей Борисович
Алексей Борисович Франдетти (род. 15 января 1984, Ташкент, СССР) — российский режиссёр театра и кино, актёр, художник, педагог, телеведущий, автор стихотворных переводов, хореограф. Главный режиссер театра «Ленком Марка Захарова» с 2022 по 2024 год. Неоднократный лауреат премии «Золотая маска».

Театр на Таганке
Теа́тр на Тага́нке (Моско́вский теа́тр на Тага́нке, «Тага́нка») — драматический театр на улице Земляной Вал в Москве.

Основан в 1946 году как Московский театр драмы и комедии. Преобразован в Театр на Таганке в 1964 году Юрием Любимовым. С 2015 года директором театра является Ирина Апексимова. На 2023 год в репертуаре осталось два спектакля прошлых лет («Добрый человек из Сезуана» и «Мастер и Маргарита»), остальные работы — современных приглашённых режиссёров.
Нижнее Казанище
Нижнее Казанище (кум. Тёбен Къазаныш, Тюпдеги Къазаныш, Уллу Къазаныш) — село в Буйнакском районе, Республики Дагестан, Российской Федерации. В прошлом один из крупных городов кумыкского государства Тарковского шамхальства, а позже попеременно столица обособленных от Тарковского шамхальства кумыкских владений и ханств — Бамматулинского бийлика и Дженгутаевского ханства. Моноэтническое кумыкское село.

Образует сельское поселение село Нижнее Казанище как единственный населённый пункт в его составе.

Тарковское шамхальство
Тарковское шамхальство (также Шаухальство, кум. Таргъу Шавхаллыкъ) — кумыкское феодальное государство со столицей в городе Тарки, существовавшее в Дагестане в XVII—XIX веках и управлявшееся шамхалами. Было населено главным образом кумыками.

В современной дагестанской историографии историю Тарковского шамхальства начинают в 1640-х годах, когда распалось Казикумухское шамхальство. До появления термина «Казикумухское шамхальство» в середине XX века история Казикумухского шамхальства рассматривалась как часть истории Тарковского шамхальства.

Тарковское шамхальство располагалось в стратегически важном месте — на пересечении морской трассы из Дербента в Астрахань и Великого шёлкового пути. Участвовало в войнах с Персидской и Российской империями.

В 1776 году правитель Тарковского шамхальства принял российское подданство, а в 1867 году территория шамхальства вошла в качестве Темир-Хан-Шуринского округа в состав Дагестанской области Российской империи.
Веселеил
Веселеи́л (Веселиил; ивр. בְּצַלְאֵל‎, Бецале́ль — букв. «под сенью Бога») — библейско-ветхозаветный персонаж; главный строитель скинии — израильского подвижного храма, а также ковчега завета и священной утвари (книга Исход). Искусный резчик по металлу, камню и дереву, а также мастер в лепке различных фигур и в отделке и оправке драгоценных камней. В помощники и ученики к нему были приставлены многие мастера, из которых особенно выделялся Оголиаб (Агалиаб).

Сын Урия (Ури), внук Ора (Хура) из колена Иуды.

Ор (Библия)
Ор (ивр. חור‎, Хур) — ветхозаветный персонаж, приближённый пророка Моисея из колена Иудина, сын Халева и дед художника Веселеила (евр. Бецалела), строителя скинии.

Во время сражения с амаликитянами близ Рефидима находился вместе с Аароном близ Моисея и поддерживал руки последнего во время его молитвы (Исх. 17:10—12).

Ему вместе с Аароном было поручено управление народом во время отсутствия Моисея (Исх. 24:14).

По мнению Иосифа Флавия, был мужем Мириам, сестры Моисея.
Чемпионат мира по снукеру в парном разряде
Чемпионат мира по снукеру в парном разряде (англ. World Doubles Championship, известный также как Hofmeister World Doubles (1982—1986) или Fosters World Doubles (1987) по названиям спонсоров) — профессиональный нерейтинговый снукерный турнир, проходивший в 1982—1987 годах как главный турнир для пар.

Турнир был создан для привлечения внимания телеаудитории разными версиями соревнований по снукеру. Проводился в Crystal Palace National Recreation Centre, Лондон, через год перебрался в Derngate Centre, Нортгемптон. В 1987 году прекратил существование ввиду невозможности стыковки с основным календарём снукера.

В четырёх из шести розыгрышей сильнейшей была пара Стив Дэвис — Тони Мео.

Дэвис, Стив
Стив Дэ́вис (англ. Steve Davis; род. 22 августа 1957, Пламстед, Большой Лондон) — английский профессиональный игрок в снукер. Шестикратный чемпион мира (1981, 1983, 1984, 1987, 1988, 1989).

Живёт в городе Брентвуд в графстве Эссекс. Женат, имеет двух сыновей. Стив Дэвис победил в 73 финалах из 102. В возрасте 50 лет он входил в список 16 лучших снукеристов (Топ-16): его рейтинг — 15-й на начало сезона 2007/2008.
Член Зала славы снукера с 2011 года.

Официально завершил карьеру в 2016 году.

В 2016 году вышел фильм «Бильярдная братия» (The Rack Pack). В основу сюжета положены реальные события из жизни двух легендарных игроков в снукер — Алекса Хиггинса и Стива Дэвиса.
Финал Кубка шотландской лиги 1981
Финал Кубка шотландской лиги 1981 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 1981/82, состоявшийся 28 ноября 1981 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, в котором встречались клубы «Рейнджерс» и «Данди Юнайтед». Обладателями трофея стали футболисты «джерс», победившие своих оппонентов со счётом 2:1 благодаря голам Дейви Купера и Иана Редфорда. Единственный мяч в составе «арабов» забил Ралф Милн.

Милн, Ралф
Ралф Милн (англ. Ralph Milne; 13 мая 1961 — 6 сентября 2015) — шотландский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за шотландский «Данди Юнайтед», английские «Чарльтон Атлетик», «Бристоль Сити» и «Манчестер Юнайтед». В составе «Данди Юнайтед» стал чемпионом Шотландии. Включён в Зал славы «Данди Юнайтед».

Из-за проблем с алкоголем завершил профессиональную карьеру в возрасте 28 лет.
Мейданис, Панос
Мейданис, Панос или Мегданис Панос (др.-греч. Πάνος Μεϊντάνης Μεγδάνης) — известный клефт из Писодери, ном Флорина, в османской тогда провинции Македония, Греция. Его деятельность приходится на вторую половину XVII века.

Македония (Греция)
Македони́я (греч. Μακεδονία МФА: [maceðoˈni.a]о файле), за границами Греции часто используется термин Гре́ческая Македо́ния (термины Эге́йская Македо́ния или Беломо́рская Македо́ния используют в основном северные соседи Греции)  — бо́льшая часть историко-географической области Македонии, освобождённая греческой армией в ходе Балканских войн 1912—1913 годов и закреплённая по Бухарестскому договору в составе Греции, составляет около 26 % территории современного греческого государства.

В Греции именуется просто Македония, это второй по численности населения и наибольший по площади регион Греции.

Македония занимает 52,4 % площади географической Македонии 1912 года и насчитывает около 52,9 % её населения.
Шевалье д’Эон (аниме)
Chevalier: Le Chevalier D'Eon (яп. シュヴァリエ Шевалье Д'Эон) — японский аниме-сериал, созданный студией Production I.G, основанный на одноимённом романе То Убукаты. Сериал впервые транслировался по японскому телеканалу WOWOW с 19 августа 2006 по 2 февраля 2007 года.. Был лицензирован на территории России компанией Lizzard в 2007 году.. На основе сюжетa сериала была выпущена манга авторства То Убукаты и иллюстрированная Кирико Юмэдзи, которая начала впервые публиковаться в 2005 году. Главный герой истории является реальной и известной исторической личностью — Шевалье д’Эон, который жил в дореволюционной Франции XVIII века, в эпоху правления Людовика XV

Сериал был лицензирован на территории США компанией ADV Films (за $440.000).

Сериал также транслировался на английском языке на территории Юго-Восточной Азии и Индии.. Первая серия демонстрировалась на Международном фестивале Оттава в сентябре 2006 года.

Людовик XV
Людовик XV (фр. Louis XV), официальное прозвище Возлюбленный (фр. Le Bien Aimé; 15 февраля 1710[…], Версаль — 10 мая 1774[…], Версаль) — король Франции c 1 сентября 1715 года из династии Бурбонов. Его царствование — одно из самых длительных в мировой истории (58 лет), второе во французской истории по продолжительности после его прадеда, предыдущего короля Франции Людовика XIV. Оно характеризуется расцветом французской культуры, так называемой эпохой рококо, но его многолетнее правление ознаменовалось постепенным упадком экономики и нарастанием напряжённости в стране, что в конечном счёте привело спустя 15 лет после его смерти к свержению монархии Бурбонов.
Сакамото Рёма
Сакамо́то Рё́ма (яп. 坂本 龍馬 сакамото рё:ма, 3 января 1836 — 10 декабря 1867) — японский политический и общественный деятель периода Эдо, важная фигура движения против сёгуната Токугава. Один из национальных героев Японии. Настоящее имя — Сакамо́то Наона́ри (яп. 坂本直柔). Псевдоним — Сайда́ни Умэтаро́ (яп. 才谷梅太郎). Почитается как синтоистское божество в токийском святилище Ясукуни. Двоюродный брат одного из трёх первых Православных японцев и первого японского священника Павла Савабэ.

Савабэ, Павел
Павел Савабэ (до крещения Савабэ Такума, яп. 沢辺 琢磨, при рождении Ямамото Кадзума, 山本 琢磨; 13 февраля 1834, деревня Усиоэ, провинция Тоса — 25 июня 1913, Токио) — священнослужитель Русской православной церкви, миссионер, ученик Николая (Касаткина), первый японец, ставший православным священником.
Простодушный (фильм, 1994)
«Простодушный» — российская музыкальная комедия режиссёра Евгения Гинзбурга по мотивам одноимённой повести Вольтера. В самом фильме его жанр определён как «маскарад в двух частях». Съёмки проходили в период с 1991 года по 1994 год.

Маховиков, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Маховико́в (род. 22 октября 1963, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и озвучивания, кинорежиссёр, автор-исполнитель, сценарист, певец, телеведущий, общественный деятель. Заслуженный артист Российской Федерации (2018).
Пригородный (Вышневолоцкий район)
При́городный — посёлок сельского типа в Вышневолоцком районе Тверской области. Входит в состав Сорокинского сельского поселения.

Расположен на выезде из города Вышнего Волочка по автодороге «Вышний Волочёк—Бежецк», сразу за городской чертой.

В посёлке 11 улиц, более 50 домов, большинство жителей проживают в многоквартирных домах. Население по переписи 2002 года — 1490 человек, 691 мужчина, 799 женщин.

К востоку от посёлка расположен большой водоём — затопленный песчаный карьер (Борьковско-Терелесовское песчано-гравийно-валунное месторождение).

Вышний Волочёк
Вы́шний Волочёк — город (с 1770 года) в Тверской области России. Административный центр муниципального образования Вышневолоцкий городской округ.

Население — 45 830 человек (2021).

Город расположен на северо-восточной окраине Валдайской возвышенности, на реке Цна (Вышневолоцкое водохранилище), в 119 км к северо-западу от Твери. В Вышнем Волочке берёт исток река Тверца.

Вышний Волочёк находится на 297 км федеральной дороги «Россия» М10 (Москва—Санкт-Петербург), имеется железнодорожная станция.
Национальная консерватория (Мексика)
Национальная консерватория (исп. Conservatorio Nacional de Música) — высшее музыкальное учебное заведение, расположенное в Мехико.

Основана в 1866 году по образцу Парижской и Мадридской консерваторий, под управлением специально учреждённого Филармонического общества, на основе Музыкальной академии Агустина Кабальеро, работавшей с 1838 года; Кабальеро и стал её первым директором. В 1876 году была национализирована по распоряжению Порфирио Диаса. С 1946 года является подразделением Национального университета искусств и литературы. С 1949 года размещается в специально построенном здании, которое создал архитектор Марио Пани.

Каррильо, Хулиан
Хулиа́н Карри́льо Трухи́льо (исп. Julián Carrillo Trujillo; 28 января 1875, Ауалулько, штат Сан-Луис-Потоси — 9 сентября 1965, Мехико) — мексиканский композитор, скрипач, дирижёр и теоретик музыки, один из первых композиторов, систематически использовавших микроинтервалы. Отец ректора Мексиканского университета Набора Каррильо Флореса и министра иностранных дел Мексики Антонио Каррильо Флореса.
Brigadoon: Marin & Melan
Brigadoon Marin to Melan (яп.  BRIGADOON まりんとメラン буригадо:н марин то эран, BRIGADOON: marin & μελαν) — научно-фантастическое аниме 2000—2001 годов, созданное на студии Sunrise. По мотивам аниме была создана одноимённая манга, публиковавшаяся в журнале Shonen Ace и позднее изданная Kadokawa Shoten в двух томах. Действие происходит в Японии в 1969 году. Девочка-сирота по имени Марин Асаги, живущая в приёмной семье, знакомиться с инопланетянином по имени Мелан Блу. Brigadoon был снят режиссёром Ёсимото Ёнэтани, а дизайн персонажей принадлежит Такахиро Кимуре — ранее они вместе работали над The King of Braves GaoGaiGar и Betterman.

Betterman
«Беттермен» (яп. ベターマン Бэта:ман) — аниме-сериал в жанре меха и психологических ужасов, созданный на студии Sunrise в 1999 году. Тогда же в журнале Dengeki Daioh издавалась одноимённая манга. Входит во франшизу Brave и является спин-оффом The King of Braves GaoGaiGar. С 2016 года Sunrise запустила ранобэ и с 2018 года мангу-кроссовер King of Destruction: GaoGaiGar vs Betterman. В 2021 году The King of Kings: GaoGaiGar VS Betterman участвовал в юбилейном выпуске Super Robot Wars 30.
Тутовая щитовка
Тутовая щитовка, или белая сливовая щитовка (лат. Pseudaulacaspis pentagona) — вид щитовок (Diaspididae). Опасный вредитель многих плодовых (персиков, сливы, вишни), декоративных и лесных культур. Карантинный объект.

Карантинный объект
Карантинный вредный организм (в карантине растений) — согласно законодательству РФ, это вредный организм, отсутствующий или ограниченно распространённый на территории Российской Федерации; при этом под вредным организмом понимается растение любого вида, сорта или биологического типа, животное или болезнетворный организм любого вида, биологического типа, способные нанести вред растениям или продукции растительного происхождения.

Согласно действующему законодательству, федеральный орган исполнительной власти по обеспечению карантина растений (сейчас — Россельхознадзор) утверждает перечень карантинных объектов. При этом различают: 1) карантинные объекты, отсутствующие на территории Российской Федерации, и 2) карантинные объекты, ограниченно распространённые на территории Российской Федерации.

На данный момент действует Приказ Минсельхоза РФ от 15.12.14 г., № 501 «Об утверждении перечня карантинных объектов», согласно которому составлен список.
Мальорка (королевство)
Короле́вство Мальо́рка или Майо́рка (кат. Regne de Mallorca, исп. Reino de Mallorca, фр. Royaume de Majorque) — средневековое королевство, вассальное королевству Арагон, созданное королём Арагона Хайме I Завоевателем после завоевания Балеарских островов в ходе Реконкисты в северо-западном Средиземноморье. Столицей государства был Перпиньян в области Руссильон.

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Кандалова, Лариса Васильевна
Лари́са Васи́льевна Канда́лова (20 марта 1950, Киров, РСФСР, СССР — 3 августа 2007, Москва, Россия) — советская и российская певица, музыкальный педагог. Лауреат VI Всесоюзного конкурса артистов эстрады (Ленинград, 1979), заслуженная артистка Узбекской ССР. Первая жена советского актёра Талгата Нигматулина.

Гардемарины, вперёд!
«Гардемари́ны, вперёд!» — советский телевизионный четырёхсерийный художественный фильм 1987 года. Первый из серии фильмов Светланы Дружининой о российских гардемаринах XVIII века, экранизация романа Нины Соротокиной «Трое из навигацкой школы» (1982). Снят на Творческом объединении телевизионных фильмов киностудии «Мосфильм» по заказу Гостелерадио СССР в период с лета 1986 года по осень 1987 года. Телевизионная премьера фильма состоялась с 1 по 3 января 1988 года по Первой программе ЦТ.
Паньягуа, Валентин
Валентин Деметрио Паньягуа Корасао (исп. Valentín Demetrio Paniagua Corazao; 23 сентября 1936 — 16 октября 2006) — перуанский политический деятель. После бегства Фухимори был назначен Конгрессом временно на пост президента для организации и проведения новых свободных выборов. Возглавлял Перу с 22 ноября 2000 года по 28 июля 2001 года.

Народное действие (Перу)
Народное действие (исп. Acción Popular) — центристская политическая партия Перу. Партия была основана в 1956 году бывшим депутатом Конгресса Фернандо Белаунде Терри, ставшим впоследствии президентом Перу в 1963—1968 и 1980—1985 годах.