hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ивановский район (Брестская область)
Ива́новский райо́н (бел. Іванаўскі раён, Янаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Брестской области Беларуси. Площадь — 1554,04 км², численность населения — 34 462 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Иваново.

Пинск
Пинск (бел. Пінск) — город областного подчинения в Брестской области Беларуси, расположенный у слияния рек Пина и Припять. Административный центр Пинского района. Численность населения на 1 января 2025 года — 124 008 человек.

Пинск — крупный культурный и промышленный центр Полесья. Исторически значимый населённый пункт региона.
Шегуй-хан
Шегуй-хан (кит. упр. 射匮可汗, пиньинь sheguikehan, палл. Шэгуй кэхань) — каган Западно-тюркского каганата с 611/612 года по 618 год. В 598 Кара-Чурин-Тюрк посадил своего внука Шегуя править в Шаше (в районе расположение нынешнего Ташкента). После бегства Таман кагана в 612 году нушиби поставило каганом Шегуй-хана. В правление Шегуя случались периодические столкновения с Шибир-хан Тюрк-шадом - Восточным каганом. Эти столкновения не принесли какой-либо пользы западному каганату. В 618 году Шегуй скончался.

Западно-тюркский каганат
Западно-тю́ркский кагана́т (др. тюрк. ‏𐰆𐰣:𐰸:𐰉𐰆𐰑𐰣‎, On oq budun — «народ десяти стрел») — раннесредневековое тюркское государство (603—704), расположенное от Чёрного моря и Дона до восточных отрогов Тянь-Шаня и северо-восточной Индии. Западные владения каганата доходили до степей юго-восточной Европы. Ядром государства был район Семиречья, населённый племенами дулу, и Западный Тянь-Шань с племенами нушиби. Управлялся каганами из династии Ашина. От него отделился Хазарский каганат.

В 658 году многие земли Западно-Тюркского каганата были захвачены китайской империей Тан. С этого момента единый каганат перестал существовать. В 698 году власть на части территории каганата захватили тюргеши.
Тамара, Наталия Ивановна
Ната́лия Ива́новна Тама́ра, чаще просто Ната́лья Тама́ра или Тама́ра (настоящая фамилия Ми́тина-Буйни́цкая; 1873 — 2 марта 1934) — русская артистка оперетты, певица (меццо-сопрано), широкую известность получила как исполнительница старинных русских и цыганских романсов. В своё время одна из самых богатых актрис Петербурга. Как певица успешно конкурировала с Вяльцевой.

Марджанишвили, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Марджанишви́ли (груз. კონსტანტინე [კოტე] ალექსანდრეს ძე მარჯანიშვილი; Котэ Марджанишвили; в Российской империи также Константи́н Марджа́нов; 28 мая (9 июня) 1872, Кварели, Телавский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — 17 апреля 1933, Москва, СССР) — грузинский, российский и советский режиссёр театра и кино, основоположник грузинского театра, Народный артист Грузинской ССР (1931).
Евфимий Суздальский
Евфи́мий Су́здальский (1316, Нижний Новгород — 1 апреля 1404, Суздаль) — основатель и архимандрит Спасо-Евфимиева монастыря. Канонизирован на втором Макарьевском соборе 1549 года в лике преподобных, память совершается 1 апреля (14 апреля) и 4 июля (17 июля) (по юлианскому календарю).

Спасо-Преображенский собор Спасо-Евфимиева монастыря
Спа́со-Преображе́нский собо́р — православный храм в городе Суздале Владимирской области, кафоликон Спасо-Евфимиева монастыря. Памятник русского зодчества второй четверти XVI века. В настоящее время входит в состав Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
Московское перемирие (1944)
Моско́вское переми́рие было подписано Финляндией с одной стороны и СССР с Великобританией, действовавшими от имени стран, находящихся в состоянии войны с Финляндией, с другой стороны 19 сентября 1944 года и фактически завершило Советско-финскую войну 1941—1944 гг. Состояние войны завершил Парижский мирный договор, подписанный в 1947 году.

Хакцелль, Антти
А́нтти Ве́рнер Хакце́лль (фин. Antti Verner Hackzell; 20 сентября 1881, Санкт-Михель — 14 января 1946, Хельсинки) — финский государственный и политический деятель, член Национальной коалиционной партии. Министр иностранных дел Финляндии (1932—1936), премьер-министр Финляндии (август — сентябрь 1944 года).
Epiophlebia sinensis
Epiophlebia sinensis — вид стрекоз из реликтового рода Epiophlebia. Описан в 2011 году. Ареал находится на северо-востоке Китая в провинции Хэйлунцзян. Возможно присутствие в других провинциях Китая. Сообщалось также, что в июне 2012 года самец Epiophlebia sinensis (длиной тела 47,2 мм и абдомена 41,2 мм) был пойман в КНДР.

Epiophlebia
Epiophlebia (лат.) — единственный современный род стрекоз из подотряда Anisozygoptera. Описаны четыре вида, обитающие в Японии, Китае и на севере Индии. Небольшой род реликтового семейства Epiophlebiidae, процветавшего в мезозое, а в настоящее время представленного лишь несколькими видами в локальных и очень разобщенных ареалах.
Силезские восстания
Силезские восстания (нем. Aufstände in Oberschlesien, пол. Powstania śląskie) — серия из трёх вооружённых восстаний поляков и польских силезцев, произошедших в период с 1919 по 1921 годы в Верхней Силезии. Выступления были направлены против немецких властей Веймарской республики и преследовали цель — выйти из состава немецкого государства и слиться со Второй Польской республикой, образованной с окончанием Первой мировой войны. В современной польской истории восстания рассматриваются как предмет национальной гордости.

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Гуреево (Вологодская область)
Гуреево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 89 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Митюково, Линьково, Каталовское, Аристово, Красный Двор, Фалелеево.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Фалелеево (Вологодская область)
Фалелеево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 87 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Гуреево, Каталовское, Аристово, Красный Двор, Первомайский, Ивлевское, Рословское, Куркино.

По переписи 2002 года население — 21 человек (10 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.
Кротовые
Крото́вые, или кроты́ (лат. Talpidae) — семейство млекопитающих из отряда насекомоядных. Широко распространены в Евразии и Северной Америке (от южной Канады до северной Мексики). На севере Евразии доходят до 63° северной широты.

Могеры
Моге́ры (лат. Mogera) — род млекопитающих семейства кротовых.

Длина тела до 9—25 см, весят до 290—300 г. Внешне похожи на кротов, а также близки к ним с точки зрения систематики. Отличаются от них буровато-коричневой окраской, отсутствием клыка в нижней челюсти и строением тазовых костей и слухового аппарата . Глаза снаружи не видны — затянуты кожистой перепонкой.

Зубов 42. Зубная формула .
Стратфорд-апон-Эйвон
Стра́тфорд-апон-Э́йвон (англ. Stratford-upon-Avon — «Стратфорд-на-Эйвоне») — город в Средней Англии, расположенный на реке Эйвон. Стратфорд-апон-Эйвон находится в 35 км от крупнейшего города графства и второго по величине города страны Бирмингема и в 13 км от административного центра графства Уорика. Население города в 2001 году составляло 23 676 человек. Город известен как родина драматурга Уильяма Шекспира.

Королевский Шекспировский театр
Королевский Шекспировский театр (англ. The Royal Shakespeare Theatre) — английский драматический театр. Находится под управлением Королевской шекспировской компании, репертуар которой составляют пьесы британского драматурга и поэта Уильяма Шекспира. Находится на родине Шекспира в городе Стратфорд-апон-Эйвон, регион Мидлендс, на реке Эйвон. Королевский Шекспировский театр и Лебединый театр были открыты после реконструкции в ноябре 2010 года. Здание театра внесено в список Памятников архитектуры Соединённого Королевства.
Балтийская археологическая экспедиция
Балтийская археологическая экспедиция — археологическая экспедиция, ведущая свою деятельность на территории Калининградской области. Основана в 1974 г. как Балтийский отряд ИА АН СССР. За свою историю обследовала 336 памятников археологии различных эпох.

Кёнигсбергский замок
Кёнигсбергский замок (нем. Königsberger Schloss) — замок Тевтонского ордена в Кёнигсберге (нынешний Калининград). Замок был заложен в 1255 году чешским королём Оттокаром II Пржемыслом и просуществовал до 27 мая 1970 года.До 1945 года в его стенах размещались различные управленческие и общественные учреждения города и Восточной Пруссии, находились музейные собрания и залы для торжественных приёмов. Имя замка дало общее наименование для города, возникшего у замковых стен. Наряду с Кафедральным собором являлся важнейшей градостроительной доминантой и древнейшей достопримечательностью города.
Модульон
Модильо́н, модульо́н, модильо́на (фр. modillon, итал. modiglione, от итал. modano — образец, модель) — архитектурная деталь типа консоли, кронштейна S-образной формы, которая поддерживает слезниковую плиту венчающего карниза композитного, дорического или коринфского ордера. В так называемом дорическом модильонном ордере подобные элементы поддерживают плиту оформленную гуттами. Промежутки между модильонами заполняются кессонами с декоративными розетками. Термин модульон принято относить к античной, ренессансной и классической ордерной архитектуре, следующей античной традиции. В средневековой, романской и готической архитектуре также существуют подобные элементы волютообразной формы. Они обработаны в виде голов зверей или фантастических антропоморфных существ. Такие элементы правильней называть просто кронштейнами или консолями. Модильоны не следует путать с мутулами.

Мутул
Му́тулы (лат. mutuli, от др.-греч. mitylos — съедобный моллюск, ракушка)  — в классической архитектуре слегка наклонные плоские выступы прямоугольной формы, расположенные под выносной плитой карниза. Мутулы согласно канону располагаются в антаблементе дорического ордера попеременно: над каждым триглифом и между триглифами. Нижние плоскости мутул имеют гутты («капли»), выступы, цилиндрические либо в форме усечённого конуса, тремя параллельными рядами по шесть «капель» в каждом ряду (всего восемнадцать на одном мутуле).

Согласно теории происхождения древнегреческой архитектуры от изначальной деревянной конструкции, в частности по теории Витрувия, мутулы повторяют в камне, мраморе или гипсе концы деревянных стропил или настила двускатной кровли древнего храма. Иногда для простоты мутулы называют просто выносными плитами. В ионическом, коринфском, композитном ордере мутулы заменяются на волютообразные кронштейны, называемые модильонами или модульонами.
Куринское укрепление
Куринское укрепление — русское военное укрепление в Чечне, на Хоби-Шовдонских высотах, на правом берегу реки Мичик, основано в 1842 году генералом П. Х. Граббе. Располагалось на левом фланге Кавказской укреплённой линии.

Деллингсгаузен, Эдуард Карлович
Барон Эдуард Карлович Деллингсгаузен (Карл Эдуард Людвиг) (5 августа 1824 года, имение Селленкюль, Эстляндская губерния — 14 ноября 1888 года, имение Тойс, Эстляндская губерния) — барон, русский генерал, участник Кавказских походов и русско-турецкой войны 1877—1878 гг.
Румянцево (Рузский городской округ)
Румянцево — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 11 жителей на 2006 год. До 2006 года Румянцево входило в состав Старорузского сельского округа.

Деревня расположена в центре района, на берегу безымянного левого притока реки Рузы, практически — юго-восточная окраина города Руза, высота центра деревни над уровнем моря 190 м. Другой ближайший населённый пункт — Старотеряево в 1,2 км южнее, у западной окраины Румянцево проходит автодорога А108 Московское большое кольцо.

Старотеряево
Старотеряево — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. До 2005 года — посёлок подсобного хозяйства 2-го Московского часового завода. Население — 938 жителей на 2010 год, в деревне числятся 2 улицы. До 2006 года Старотеряево входило в состав Старорузского сельского округа.
Мэр
Мэр (от фр. Maire) или градоначальник — название должности и лицо, находящееся на ней, руководитель (начальник, глава) администрации, исполнительной власти населённого пункта, чаще всего города, в некоторых государствах и странах — и небольшого региона (например, в Литве мэр возглавляет и районные самоуправления).

Название должности происходит от лат. major — «превосходящий» (в значении «старший [по званию]»), превосходная степень от лат. magnus — «большой».

Президент города
Президент города — должность в городском управлении в современных Германии, Швейцарии, Польше и других государствах и странах.

Функции президента города в различных государствах и странах различаются друг от друга, в зависимости от законодательства государства и страны.
Деревенцево
Деревенцево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 32 км, до центра муниципального образования Кубенского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Бирючево, Сумароково, Охлопково, Куровское, Алёшино, Папино, Окишево, Погост Воскресенье, Погорелово, Кубенское.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Охлопково (Вологодская область)
Охлопково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 34 км, до центра муниципального образования Кубенского — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Сопятино, Бирючево, Окулово, Сумароково, Папино, Окишево, Погорелово, Деревенцево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Сицзан жибао
«Сицзан жибао» (кит. упр. 西藏日报, пиньинь Xīzàng Rìbào, тиб. Bod-ljoṅs ñin reʼi tshags par) — главная газета Тибетского автономного района (КНР). Орган Тибетского районного комитета Коммунистической партии Китая.

Издаётся с 22 апреля 1956 года в Лхасе. Выходит ежедневно кроме понедельника. Имеет две версии — на китайском и тибетском языках. Распространяется в Тибетском автономном районе, а также в населённых тибетцами частях провинций Сычуань, Цинхай и Ганьсу.

В газете публикуются новости Тибета, Китая и мировые новостные сообщения. Также уделяется внимание новостям спорта, культуры и финансов.

Тираж — около 2 млн. экземпляров.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Надпечатка (филателия)
Надпечатка в филателии — собирательное название дополнительно напечатанного текста, иногда — графического изображения, на почтовой марке, блоке, иных знаках почтовой оплаты, готовых к выпуску или поступивших в обращение.

Гербовая марка
Гербовые марки — вид фискальных марок для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Наклеиваются на различные документы, выдаваемые административными и судебными органами. Выпускаются во многих странах. Иногда используются и как знаки почтовой оплаты.
Волынский, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Волынский (?—1669) — рында, стольник, голова, воевода и окольничий во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из дворянского рода Волынские. Старший сын воеводы Волынского Семёна Ивановича. Имел братьев: боярина Василия Семёновича, окольничего Якова Семёновича и сестру — № Семёновна, супруга князя Долгорукова Фёдора Богдановича.

Волынские
Волынские (Щепины-Волынские, Вороные-Волынские) — древний дворянский род.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (декабрь 1685), для внесения рода в Бархатную книгу, было предоставлено пять родословных росписей Волынских, от различных ветвей рода, за подписями: Леонтия, Ивана, Ивана Большого, Петра Александровича Волынских.

В Гербовник внесены две фамилии Волынских:

Потомство князя Дмитрия Михайловича Волынского-Боброка, выехавшего к великому князю Дмитрию Ивановичу Донскому (1362—1389) (Герб. Часть IV. № 32).

Потомство Петра Волынского, бывшего воеводою у великого князя Ивана III Васильевича (1462—1504) (Герб. Часть VI. № 19) герба Абданк. Родоначальник их, Пётр Волынский во время войны с Польшей взят в плен, поступил в польскую службу и пожалован гербом. Потомки его, после присоединения Белоруссии к России, вступили в русское подданство. Род этот угас в XIX столетии.
Полежаево (Шекснинский район)
Полежаево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 17 км, до центра муниципального образования Чаромского — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Трошино, Потеряево, Самсоница, Сватково, Медвежье.

По переписи 2002 года население — 29 человек (11 мужчин, 18 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Сватково (Вологодская область)
Сватково — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 19 км, до центра муниципального образования Чаромского — 7,5 км. Ближайшие населённые пункты — Малая Кислиха, Трошино, Потеряево, Самсоница, Полежаево, Медвежье, Красново, Рамешка, Гущино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Совет министров СССР
Совет Министров СССР (аббр. Совмин СССР; СМ СССР; син. Правительство СССР) — высший коллегиальный орган исполнительной и распорядительной государственной власти Союза Советских Социалистических Республик в период с 1946 по 1991 год. Обладал правом законодательной инициативы.

Упразднён в феврале 1991 года в связи с учреждением Кабинета Министров СССР при Президенте СССР.

Государственный комитет СССР
Госуда́рственный комите́т СССР, госуда́рственный комите́т Сове́та Мини́стров СССР (аббр. разг. госкомитет) — центральный орган государственного управления в СССР, осуществлявший межотраслевое управление.
Наряду с союзными министерствами и агентствами госкомитеты осуществляли свою деятельность в рамках правительства СССР (Совета министров СССР).
Ванкувер Уайткэпс
«Ванку́вер Уа́йткэпс» (англ. Vancouver Whitecaps FC) — канадский футбольный клуб из Ванкувера, провинции Британская Колумбия. С 2011 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады.

Первенство Канады по футболу
Первенство Канады по футболу (англ. Canadian Championship) — ежегодный турнир, разыгрываемый среди профессиональных футбольных клубов Канады. Турнир организовывается Канадской футбольной ассоциацией. Клубу-победителю вручается «Кубок Вояджерс» (англ. Voyageurs Cup) и он выигрывает путёвку от Канады в Кубок чемпионов КОНКАКАФ. В турнире участвуют клубы из MLS (Высшая лига футбола), CPL (Канадская премьер-лига), L1O (Лига1 Онтарио), L1BC (Лига1 Британская Колумбия) и L1QC (Лига1 Квебек).
Шацкие озёра
Шацкие озёра (укр. Шацькі озера) — группа из более 30 озёр в Ковельском районе Волынской области Украины, в междуречье Припяти и Западного Буга. Шацкие озёра расположены среди лесных массивов, в которых построено большое количество баз и лагерей отдыха. Для охраны редких природных комплексов в районе Шацких озёр в 1983 году создан Шацкий национальный природный парк площадью 32 850 га. В 1995 году национальный парк был включён в перечень водно-болотных угодий международного значения, подпадающих под действие Рамсарской конвенции.

Хильчевский, Валентин Кириллович
Хильчевский Валентин Кириллович  (род. 23 декабря 1953, Хотов) — советский и украинский учёный-гидролог и гидрохимик, доктор географических наук (1996), профессор, почётный работник Гидрометслужбы Украины (2003), заслуженный деятель науки и техники Украины (2009), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2017). Специалист по исследованию качества поверхностных вод и управлению водными ресурсами.

Заведующий кафедрой гидрологии и гидроэкологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко (2000—2019 г.). С 2019 г. — профессор этой кафедры.
Балат (Стамбул)
Балат (тур. Balat) — традиционный еврейский квартал в стамбульском районе Фатих. Название происходит предположительно от греч. palation, лат. palatium («дворец») в честь византийского Влахернского дворца, ранее располагавшегося неподалёку.

Балат находится в европейской части Стамбула, в историческом районе на западном берегу залива Золотой Рог. Восточная часть Балата граничит с районом Фенер, на севере Золотой Рог образует естественную границу. На западе Балат граничит с кварталом Айвансарай, на юге с Драманом, мусульманским кварталом Стамбула. Другим еврейским кварталом в азиатской части Стамбула является Кузгунджук.

Помимо старейшей синагоги Стамбула, в Балате находятся также греческие и армянские церкви. В центре Балата расположены супермаркеты и небольшие киоски.

Кузгунджук
Кузгунджук — район в ильче Ускюдар на азиатской стороне Босфора в Стамбуле. Район сосредоточен в долине, выходящей к Босфору, и несколько изолирован от основной части города, окружен заповедниками, кладбищами и военными объектами. Это тихий район с улицами, застроенными старинными деревянными домами.

Кузгунджук граничит на севере с Бейлербейи, на востоке с Бурхание, на юге с Икадие и Султантепе, а на западе с Босфором. На другой стороне Босфора находится Бешикташ. Автомагистраль Отойол 1 или О-1 отделяет район от Бурхание.
Климовщина (Енангское сельское поселение)
Климовщина — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 59 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Малое Скретнее Раменье, Засорино, Митино, Аксеновщина, Рыжухино.

Население по данным переписи 2002 года — 1 человек.

Митино (Кичменгско-Городецкий район)
Митино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 59 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Малое Скретнее Раменье, Климовщина, Засорино, Аксеновщина, Рыжухино.

Население по данным переписи 2002 года — 48 человек (21 мужчина, 27 женщин). Всё население — русские.