hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Геродот
Геродо́т Галикарна́сский (др.-греч. Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, около 484 до н. э., Галикарнас, Кария, Держава Ахеменидов — около 425 до н. э., Фурии, Калабрия или Пелла, Македония) — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.

Труды Геродота имели огромное значение для античной культуры, являясь чрезвычайно важным источником по истории Древнего мира. Несмотря на общепризнанную ценность Геродота как источника по древней истории, часть современных исследователей выражает сомнения в абсолютной достоверности его повествований. Они полагают, что наблюдаемые в его труде «История» расхождения могут быть обусловлены склонностью автора к преувеличениям.

425 год до н. э.
425 (четы́реста два́дцать пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 425 год до нашей эры, 6‑й год 8‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 420‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 88-й олимпиады (с июля), −424 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 426 год до н. э., за ним следовал 424 год до н. э. Он закончился 2449 лет назад.
Эрменгол V (граф Урхеля)
Эрменгол V (Эрменгол из Моллеруссы, Эрменгол с Майорки; исп. Ermengol V Ermengol  El de Mollerussa; 1073/1075 — 1102) — граф Урхеля с 1092 года. Сын Эрменгола IV и его жены Люсии де Ла Марш.

Бо́льшую часть жизни прожил в Кастилии, где женился на Марии Перес, дочери Педро Ансуреса, сеньора Вальядолида (1094/1095).

Во время своих частых и долгих отлучек поручал управление Урхелем Геро II де Кабрера.

Умер в Леоне 14 сентября 1102 года; предположительно, убит маврами во время их очередного набега.

Дети:

Эрменгол VI (1096 — 28 июня 1154), граф Урхеля

Тереза, муж — Гиллем Бернат I, граф Сердани

Эстефания (ум. 1143), 1-й муж — Фернандо Гарсес де Хита, внебрачный сын Гарсии, короля Галисии, основатель рода Кастро; 2-й муж — граф Родриго Гонсалес де Лара.

Фернандо Гарсия де Ита
Фернандо Гарсия де Ита (или де Фита) (исп. Fernando García de Hita; упоминается в 1097—1125 годах) — кастильский феодал XII века, от которого происходит знатный род Кастро. Он управлял сеньориями Ита и Гвадалахара, часто посещал королевский двор при Альфонсо VI и королеве Урраке.
Нурмагомедов, Сиражутдин Наметович
Сиражутдин Наметович Нурмагомедов (1925, c. Митаги, Дербентский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 2005, Дербентский район, Дагестан, Россия) – прославленный организатор сельскохозяйственного производства в Дагестане, лауреат Государственной премии СССР (1979).

Лауреаты Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде
В данном списке приводятся лауреаты Государственной премии СССР, выданной за выдающиеся достижения в труде. Государственная премия СССР — это ежегодная государственная премия, учреждённая ЦК КПСС и Советом Министров СССР в 1966 году. Премия вручалась с 1967 по 1991 год в годовщину Октябрьской революции за выдающиеся творческие достижения в области науки и техники, литературы и искусства.
Бобенхайм-ам-Берг
Бобенхайм-ам-Берг (нем. Bobenheim am Berg) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Дюркхайм. Подчиняется управлению Фрайнсхайм. Население составляет 831 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,33 км².

Бад-Дюркхайм (район)
Бад-Дюркхайм (нем. Bad Dürkheim, пфальц. Derkem) — район в Германии. Центр района — город Бад-Дюркхайм. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 590 км². Население — 135 120 чел. Плотность населения — 229 человек/км².
Официальный код района — 07 3 32.

Район подразделяется на 48 общин.
Сейбаплая
Сейбапла́я (исп. Seybaplaya) — портовый город в Мексике, в штате Кампече, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 9515 человек.

Кампече (штат)
Кампе́че (исп. Campeche [kamˈpetʃe]), полное официальное наименование — Свободный и Суверенный Штат Кампече (исп. Estado Libre y Soberano de Campeche) — штат на юго-востоке Мексики, на западе полуострова Юкатан. Административный центр штата — город Сан-Франсиско-де-Кампече.

Численность населения, по данным переписи 2005 года, составила 754 730 человек, перепись 2010 года показала, что население увеличилось до 822 441 человек, а по данным переписи 2020 года, численность населения составила 928 363 человека.
Жезуания
Жезуания (порт. Jesuânia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Лоренсу. Население составляет 5176 человек на 2006 год. Занимает площадь 153,296 км². Плотность населения — 33,8 чел./км².

Праздник города — 27 декабря.

Сан-Лоренсу (микрорегион)
Сан-Лоренсу (порт. Microrregião de São Lourenço) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	208 293	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3833,477	 км². Плотность населения — 	54,34	 чел./км².
Пасечное (Кировоградская область)
Пасечное (укр. Пасічне; до 2016 — Ленинское) — село в Великовисковской сельской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Маловисковский район

Население по переписи 2001 года составляло 148 человек. Почтовый индекс — 26244. Телефонный код — 5258. Код КОАТУУ — 3523184002.

Великовисковская сельская община
Великовисковская сельская община (укр. Великовисківська сільська громада; до 2025 — Марьяновская) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Великая Виска.

Население составляет 5270 человек. Площадь — 305 км2.

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий Великовисковского, Марьяновского и Оникеевского сельских советов Маловисковского района, а также Веселовского сельсовета Новомиргородского района.
Космический пират Харлок
«Космический пират Харлок» (яп. 宇宙海賊キャプテンハーロック Утю: Кайдзоку Кяпутэн Ха:рокку) — полнометражный анимационный японский фильм 2013 года режиссёра Синдзи Арамаки, созданный по мотивам одноимённой манги, анимация выполнена в 3D CG. Впервые был показан на 70 Венецианском кинофестивале. В России мультфильм выпущен 15 мая 2014 года.

«Космический пират Харлок» — самый высокобюджетный фильм компании Toei Animation стоимостью до 30 миллионов долларов. Мировые кассовые сборы составили 18 миллионов долларов, которые не окупили затраты.

Toei Animation
«Toei Animation Company, Limited» (яп. 東映アニメーション株式会社 То:эй Анимэ:сён Кабусики-гайся) (JASDAQ: 4816) — японская анимационная студия, принадлежащая Toei. Является одной из крупнейших анимационных студий в Японии.
Енисейская улица (Москва)
Енисе́йская у́лица — улица на северо-востоке Москвы в Бабушкинском районе, Свиблово и Северном Медведково Северо-Восточного административного округа между Осташковской улицей и улицей Лётчика Бабушкина. Одна из важнейших магистралей и самая длинная улица Бабушкинского района. До 1964 года называлась 4-я Медведковская улица. Переименована по сибирской реке Енисей в связи с расположением на северо-востоке города.

Бабушкинский район (Москва)
Ба́бушкинский райо́н — район в Северо-Восточном административном округе города Москвы, которому соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Бабушкинский.

Территория района — 507 га. Население — 88 627 чел. (2024).
Энгер, Кеннет
Ке́ннет Э́нгер (англ. Kenneth Anger, собственно англ. Kenneth Wilbur Anglemeyer, 3 февраля 1927[…], Санта-Моника, Калифорния — 11 мая 2023, Юкка-Валли, Калифорния) — американский кинорежиссёр и сценарист, один из главных представителей киноавангарда США 50-х—60-х годов, практически в одиночку создававший свои фильмы. Исповедовал учение телемы, созданное Алистером Кроули. Имеет IX Степень в O.T.O. (Орден Восточного Храма).

Авангард (кинематограф)
Аванга́рд (фр. avant-garde ← avant «перед» + garde «охрана, гвардия») — направление в развитии кинематографа, возникшее в 1920-х годах во Франции в противовес коммерческому кинематографу.

Термин авангард иногда используется как синоним понятия «экспериментальный кинематограф», однако имеет и более узкое, исторически сложившееся, значение, являющееся предметом данной статьи.

Киноавангард характеризуется использованием новаторских средств выражения, экспериментальным подходом к художественному творчеству, часто выходящим за рамки классической киноэстетики, и тесным образом связан с общеноваторскими тенденциями в театре, живописи и литературе Франции, Германии, России.

Деятельность киноавангардистов сопряжена с разработкой теории кинематографа (киноязыка), основанной на теории других искусств. Киноавангард с точки зрения проката часто относят к артхаусу.
Петровцы (Гродненская область)
Петро́вцы (бел. Пятроўцы) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 9 км и до железнодорожной станции Берестовица — 17 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Кончаны, Ойцово, Синьки. Площадь занимаемой территории составляет 0,0876 км², протяжённость границ 1348 м.

Берестовицкий сельсовет
Берестовицкий сельсовет (бел. Бераставіцкі сельсавет) — административная единица на территории Берестовицкого района Гродненской области Белоруссии. Административный центр — городской посёлок Большая Берестовица (не входит в состав).
Шклярска-Поремба
Шклярска-Поремба (пол. Szklarska Poręba, нем. Schreiberhau)  —  город  в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство,  Еленегурский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 75,42 км². Население — 7156 человек (на 2004 год).

Карконоский повет
Карконоский повят (пол. Powiat karkonoski), до 2020 года — Еленегурский повят (пол. Powiat jeleniogórski) — повят в Польше, входит как административная единица в Нижнесилезское воеводство. Центр повята — город Еленя-Гура (в состав повята не входит). Занимает площадь 628,21 км². Население — 64 599 человек (на 31 декабря 2015 года).
Жюрайтис, Альгис Марцелович
А́льгис Марцелович Жюра́йтис (лит. Algis Žiūraitis; 27 июля 1928, Расейняй — 25 октября 1998, Москва) — советский и литовский дирижёр. Дирижёр Большого театра (с 1960). Народный артист РСФСР (1976), лауреат Государственной премии СССР (за балет «Ангара» в постановке Юрия Григоровича, 1977).

Пиковая дама (опера)
«Пи́ковая да́ма» — опера П. И. Чайковского в 3 действиях, 7 картинах, либретто М. И. Чайковского по мотивам одноимённой повести А. С. Пушкина. Опера написана во Флоренции ранней весной 1890 года, первая постановка — 19 декабря 1890 года в Мариинском театре в Петербурге в исполнении артистов Императорской труппы.
2009 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2009 год.

В 2009 году был выпущен фильм «Аватар» режиссёра Джеймса Кэмерона, ставший самым кассовым за всю историю мирового кинематографа.

Сомнение (фильм)
«Сомнение» (англ. Doubt) — американский драматический фильм режиссёра Джона Патрика Шэнли. Фильм снят по пьесе, получившей в 2005 году Пулитцеровскую премию. Пять номинаций на премии «Золотой глобус» и «Оскар» (2009). Премьера состоялась 30 октября 2008 года на кинофестивале в США (AFI Film Festival).
Боултер, Кэти
Кэти Бо́ултер (Бултер; англ. Katie Boulter; род. 1 августа 1996, Лестер, Великобритания) — британская теннисистка. Победительница четырёх турниров WTA в одиночном разряде; член сборной Великобритании в Кубке Билли Джин Кинг.

Финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014).

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2014
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2014 года — 102-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 13 по 26 января. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Виктория Азаренко

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Сара Эррани и  Роберта Винчи

в смешанном парном разряде —  Ярмила Гайдошова и  Мэттью Эбден
Матур (река)
Матур (хак. Мадыр) — река в средней части Абаканского хребта, левый приток реки Абакан. Длина — 46 км, площадь водосбора — 530 км².

Протекает по территории Таштыпского района Хакасии. Исток — в 100 м от западной границы республики, устье — в 67 км от слияния рек Большой и Малый Абакан. Абсолютная высота истока около 1000 м, устья — 520 м. Лесистость бассейна — 76 %, заболоченность — около 4 %. Матур имеет около 40 притоков длиной от 4 до 23 км. Наиболее крупные: реки Магаза (23 км), Кульчик (16 км), Читисуг (10 км).

Наблюдения за режимом реки ведутся с 1963 на гидрологическом посту в селе Матур. В годовом ходе водного режима наблюдаются: весенне-летнее половодье, летне-осенние дождевые паводки, летне-осенняя и зимняя межень. Среднегодовой расход воды — около 6,7 м³/с. Питание преимущественно снеговое.

В долине реки расположены населённые пункты село Матур, село Нижний Матур. В бассейне ведутся лесозаготовки, осуществляется лесосплав.

Нижний Матур
Нижний Матур (хак. Индіркi Мадыр) — деревня в Таштыпском районе Хакасии в долине реки Матур.

Расположено на р. Матур в 48 км к северу от райцентра — села Таштып. Расстояние до ближайшей ж.-д. станции Абаза — 73 км.

Численность населения — 203 чел. (на 01.01.2004), в том числе, хакасы — 69 %, русские — 22 %, украинцы, шорцы, чуваши, татары.

Село основано в XIX веке (точные данные отсутствуют). Имеются начальная школа, клуб и библиотека.
Берестовая (приток Орели)
Берестова́я (укр. Берестова) — река в Харьковской области Украины. Длина — 99 км, площадь водосборного бассейна — 1810 км².

Исток находится в селе Раздольное Змиевского района. Река протекает через город Красноград, пгт Зачепиловка и впадает в реку Орель недалеко от Зачепиловки на границе с Днепропетровской областью.

Берестовая пересекает территорию пяти районов Харьковской области: Змиевской, Нововодолажский, Кегичевский, Красноградский и Зачепиловский.

Раздольное (Змиёвский район)
Раздольное (укр. Роздольне), село (до 2010 г. — посёлок),
Тарановский сельский совет,
Змиёвский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321786007. Население по переписи 2001 года составляет 300 (152/148 м/ж) человек.
Кари, Рина Ронья
Рина Ронья Кари (дат. Rina Ronja Kari; род. 15 февраля 1985 года) — датская политическая деятельница левого толка, депутат Европейского парламента с 2014 года. Состоит в леворадикальной Красно-зелёной коалиции, избрана от Народного движения против ЕС, входит в группу Европарламента Европейские объединенные левые / Лево-зелёные Севера (GUE / NGL).

Красно-зелёная коалиция (Дания)
«Единый список — Красно-зелёная коалиция» (дат. Enhedslisten — de rød-grønne) — левая политическая партия в Дании. Придерживается демократических экосоциалистических и антикапиталистических позиций. Созданная как альянс ряда марксистских партий, остаётся самой радикальной из партий левого спектра в Фолькетинге, где она выступает за расширение государства всеобщего благосостояния и социальную справедливость, а также за социалистическое преобразование Дании и всего мира. Партия также принимает активное участие в деятельности различных профсоюзов страны.  Партия заняла первое место на местных выборах 2021 года в городской совет Копенгагена, набрав 24,6% голосов. Буква партийного списка — Ø.
Тауш, Франц Вильгельм
Франц Вильгельм Тауш (нем. Franz Wilhelm Tausch; 26 декабря 1762, Гейдельберг — 9 февраля 1817, Берлин) — немецкий кларнетист, композитор и музыкальный педагог.

С шестилетнего возраста учился музыке у своего отца Якоба Тауша, затем играл и вместе с тем обучался как скрипач и кларнетист в придворной капелле в Мангейме и Мюнхене, а в 1780 году как стипендиат курфюрста Баварии Карла Теодора отправился для продолжения обучения в Вену к Антонио Сальери. С 1789 года работал в Берлине в придворном оркестре, был одним из создателей (1805) консерватории духовых инструментов. Среди учеников Тауша были такие выдающиеся музыканты, как Бернхард Хенрик Круселль и Генрих Йозеф Берман.

Круселль, Бернхард Хенрик
Бе́рнхард Хе́нрик Кру́селль (швед. Bernhard Henrik Crusell; 15 октября 1775, Нюстад, Великое княжество Финляндское — 28 июля 1838, Стокгольм, Шведское королевство) — финско-шведский композитор, кларнетист и переводчик.
Заречье (Покровское поселение)
Заречье — деревня в Козельском районе Калужской области. Входит в состав Сельского поселения «Село Покровск».

Заречье расположено на правом берегу реки Клютома, на противоположном берегу реки деревня — Костешово. Заречье находится примерно в 3 км к юго-востоку от села Покровск.

Сельское поселение «Село Покровск»
Сельское поселение «Село Покровск» — муниципальное образование в составе Козельского района Калужской области России.

Административный центр — село Покровск.

По территории сельского поселения протекает река Клютома.
Бурцево (Северный административный округ)
Бурцево — бывшая деревня, сейчас территория (микрорайон), в составе Молжаниновского района города Москвы.

На топографической карте 1860 года (так называемой карте Шуберта) Московского уезда Московской губернии деревня находившаяся примерно на этом месте именовалась Бурцова, и соединялась просёлочной дорогой с волостным селом Черкизово, деревнями Новая и Дмитровка и далее другими поселениями. Возле деревни находятся Бурцевские пруды (Западный и Восточный) упомянутые в царской грамоте как «… и еще два пруда „за лесом“».

Верескино
Верескино — деревня в составе Молжаниновского района Москвы, бывшая деревня в Подмосковье.

На Плане Царствующего града Москвы, 1766 года, название деревни указано как Берескина (возможно, гравёр ошибся), а на топографической карте Московского уезда 1849 года деревня именуется Вирискина. Деревня находится на территории Молжаниновского района Северного административного округа. Через деревню проходит Новосходненское шоссе.
Олейруш
Олейруш (порт.  Oleiros; [o'lɐiɾu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку . Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).

Пиньял-Интериор-Сул
Субрегион Пиньял-Интериор-Сул (порт. Pinhal Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку и один муниципалитет округа Сантарен.

Территория — 1903 км². Население — 44 803 человека. Плотность населения — 23,5 чел./км².
Пудель (мультфильм)
«Пудель» — советский кукольный мультфильм 1985 года, который создала режиссёр Нина Шорина на студии «Союзмультфильм» по стихотворению С. Я. Маршака. В фильме использована фортепианная пьеса Дмитрия Шостаковича «Шарманка»

Немирович-Данченко, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович Немиро́вич-Да́нченко (род. 20 июля 1940, Москва) — российский композитор, актер театра и кино, театральный деятель. Заслуженный артист РСФСР (1990), Заслуженный деятель искусств РФ (2006)
Термы Агриппы
Термы Агриппы (лат. Thermae Agrippae) — первые великие термы, построенные в Риме. Термы были названы в честь построившего их Марка Випсания Агриппы — зятя и наследника Октавиана Августа.

К термам был подведен в 19 году до н. э. акведук Аква Вирго. Агриппа украсил бани произведениями искусства, которые, вероятно, стояли в залах застеклёнными, снаружи стоял апоксиомен Лисиппа.

Термы Агриппы были повреждены пожаром в 80 году (Дион Кассий, lxvi.24), но были восстановлены и расширены; они пользовались популярностью во времена Марциала и расширялись Адрианом и последующими императорами.

В VII веке бани были растащены на строительные материалы (сполии), но большая их часть продолжала стоять и в XVI веке, когда руины были запечатлены Андреа Палладио и Бальдассаре Перуцци.

Термы
Те́рмы (лат. thermae от греч. θερμός «теплый, жаркий, горячий») — античные бани в классической Греции — при больших домах и гимнасиях; в период эллинизма ими пользовалось всё население города. В Древнем Риме термы возникли по греческому образцу и стали центрами общественной жизни.
Финн, Виктор Константинович
Ви́ктор Константи́нович Финн (род. 15 июля 1933, Москва) — советский и российский философ, учёный, доктор технических наук, заведующий отделением интеллектуальных систем РГГУ, член Диссертационного совета Д 002.073.05 по защите докторских диссертаций при ФИЦ ИУ РАН, член редколлегии журнала «Научно-техническая информация», член Научного совета Российской ассоциации искусственного интеллекта, член Международной ассоциации оснований науки, заслуженный деятель науки РФ.

ДСМ-метод
ДСМ-метод — метод автоматического порождения гипотез. Формализует схему правдоподобного и достоверного вывода, называемую ДСМ-рассуждением.

ДСМ-рассуждение является синтезом познавательных процедур: индукции, аналогии и абдукции.
ДСМ-метод был создан как средство автоматизированного построения формализации знаний о предметной области средствами так называемых квазиаксиоматических теорий (КАТ).
Сан-Мигел-ду-Мату (Возела)
Сан-Мигел-ду-Мату (порт. São Miguel do Mato) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Возела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1128 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,11 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel Arcanjo).

Возела
Возе́ла (порт. Vouzela; [vo(ou)'zɛlɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 1,5 тыс. жителей (посёлок), 11,9 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 191,65 км².

Покровителем посёлка считается Св. Фрей-Жил (порт. São Frei Gil). Праздник города — 14 мая.