hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Данджур
Данджур, также Тэнгьюр, Тенджур (тиб. བསྟན་འགྱུར, Вайли Bstan 'gyur, буквально «перевод поучений») — канонизированный свод комментариев к тибетскому канону «Ганджур». Собирание и редактирование в основном завершилось в 14 в. Известны 4 его ксилографических издания (Чоне, Дерге, Пекинское и Нартанское). Самым ранним автором Данджура является Нагарджуна, а самым поздним Цзонкапа.

Данджур состоит из 2 больших отделов: джуд, или комментарии на тантры, и до, или комментарии на сутры

Данджур содержит комментарии к Ганджуру, поучения, философские сочинения по абхидхарме, сочинения разных авторов по языкознанию, стихосложению, медицине, архитектуре, переведённые с санскрита. Насчитывают в полном варианте 254 тома, около трёх с половины тысяч текстов.

Распространение в Монголии получила версия из 225 томов.

Гэнцин
Гэнцин (тиб. སྡེ་དགེ, транслитерация Вайли:Sde-dge; тибетский пиньинь:Dêgê; кит. упр. 更庆镇, пиньинь Gengqing zhèn, палл. Гэнцин чжэнь) — посёлок, место пребывания правления уезда Деге в Гардзе-Тибетском автономном округе в провинции Сычуань в Китае. Ранее был столицей княжества Деге в области Кам восточного Тибета. Посёлок находится на высоте 3380 м в долине реки Шичу, в месте впадения в реку небольшого притока, через реку Шичу и через приток перекинуто по два моста, один из этих мостов строил лично архитектор и инженер Тангтонг Гьялпо. Вдоль притока сохранился старый город, состоящий из двухэтажных тибетских домов.
Крепкие спиртные напитки
Крепкие спиртные напитки — спиртные напитки со сравнительно высоким содержанием алкоголя, основой которых, как правило, является дистиллят или бидистиллят (получается методом перегонки) или ректификат (получаемый методом ректификации) сброженного сусла.

Как правило, крепкими спиртными напитками считаются напитки с содержанием алкоголя не менее 20 % объёма готовой продукции. Нижняя граница содержания алкоголя для крепких спиртных напитков однозначно не определена, и может варьироваться в зависимости от норм отдельно взятой страны. Например, в России с 2000 года акцизные марки на алкогольной продукции с содержанием этилового спирта более 28 % маркировались надписью «Крепкие спиртные напитки», с содержанием этилового спирта 28 % и менее — «Спиртные напитки», за исключением вина, а с 2006 года граница между категориями алкогольных напитков определена в 25 %.

Производством крепких алкогольных напитков занимаются ликёро-водочные (спиртоводочные) заводы.

Акцизная марка
Акци́зные ма́рки, или акци́зные бандеро́ли, — вид фискальных марок для оплаты акцизного сбора на отдельные виды товаров, например, на вино и табак. Применение акцизных марок позволяет государству своевременно обнаруживать товары, не оплаченные акцизным сбором, а покупателю гарантирует качество и количество покупаемого товара. Выпускаются во многих странах.

В Российской империи и некоторых других странах применялись акцизные бандероли, напечатанные на узких длинных полосках тонкой, обычно папиросной, бумаги, которыми оклеивались упаковки (коробка, пачка) табака, папирос, сигарет или махорки.
Берлинер (формат)
Берли́нер (англ. Berliner) — формат газетной бумаги размером 315 × 470 мм (12,4 × 18½ дюйма).

Используется газетами Le Monde во Франции, La Repubblica и La Stampa в Италии, De Morgen в Бельгии, The Guardian в Великобритании, «Га-Арец» в Израиле, Vjesnik в Хорватии, Journal & Courier в США (г. Лафайетт, штат Индиана), Jornal do Brasil в Бразилии, Türkiye Gazetesi в
Турции.

В Европе иногда вводит в замешательство то, что газета Berliner Zeitung часто упоминается просто как Berliner, но она не печатается на бумаге формата берлинер, её название происходит от города Берлин и противопоставлялось, в начале XX века, размерам North German и French. Фактически, только две германских национальных газеты используют формат берлинер: это Die Tageszeitung (также известная как taz) и Junge Welt, перешедшая на берлинер с 2004 года. Большинство национальных ежедневных газет использует больший формат бумаги, известный как nordisch с размерами 400 × 570 мм.

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Код да Винчи
«Код да Ви́нчи» (англ. The Da Vinci Code) — роман американского писателя Дэна Брауна, изданный в апреле 2003 года издательством «Doubleday Group». «Код да Винчи» стал продолжением другого популярного романа Брауна 2000 года «Ангелы и демоны».

Книга стала международным бестселлером: она переведена на 52 языка и издана общим тиражом более чем 81 миллион экземпляров. «Код да Винчи» возглавляет список бестселлеров журнала «Нью-Йорк Таймс», вошёл в список бестселлеров по версии "Publishers Weekly" в 2003, 2004 и 2005 году, многие считают роман лучшей книгой десятилетия. Роман, написанный в жанре интеллектуального детективного триллера, смог пробудить широкий интерес к легенде о Святом Граале и месту Марии Магдалины в истории христианства.

Шато Виллет
Шато Виллет (фр. Château de Villette) ― усадьба, расположенная в Кондекуре (Франция), в 40 километрах к северо-западу от Парижа. На территории усадьбы, помимо главного здания (шато), находится множество других построек; среди них ― часовня, конюшня и оранжерея. Также на её территории расположены два прямоугольных пруда и сад.

Усадьба была спроектирована в конце XVII века архитектором Андре Ленотром. Площадь усадьбы ― 185 акров (около 40 га). Шато Виллет часто называют «маленьким Версалем» (фр. Le petit Versailles).
Дивное (Симферопольский район)
Ди́вное (до 1948 года Казанчи́; укр. Дивне, крымскотат. Qazançı, Къазанчы) — село в Симферопольском районе Республики Крым, входит в состав Широковское сельское поселение (согласно административно-территориальному делению Украины — Широковского сельского совета Автономной Республики Крым).

Широковский сельский совет (Крым)
Широковский сельский совет (укр. Широківська сільська рада, крымскотат. Borançı Qıtay köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Сельсовет образован 29 июня 1979 года.

Население совета по переписи 2001 года — свыше 2 тысяч человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 4 сёл:

Широкое

Дивное

Куприно

Пролётное

С 2014 года на месте сельсовета находится Широковское сельское поселение.
Глоговяны-Вжосы
Глоговя́ны-Вжо́сы (пол. Głogowiany-Wrzosy) — село в Польше в сельской гмине Ксёнж-Вельки Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 5 км от административного центра гмины села Ксёнж-Вельки, в 13 км от административного центра повета города Мехув и в 46 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Ксёнж-Вельки (гмина)
Ксёнж-Вельки (пол. Książ Wielki) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Мехувский повет, Малопольское воеводство. Административным центром гмины является село Ксёнж-Вельки.

Население — 5604 человека (на 2004 год).
Склифосовский, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Склифосо́вский (25 марта [6 апреля] 1836, Дзержинское (ПМР), Херсонская губерния — 30 ноября [13 декабря] 1904, Яковцы) — врач-хирург, военный врач, учёный-новатор, доктор медицины (1863), директор Императорского клинического института Великой княгини Елены Павловны в Санкт-Петербурге (1893), автор трудов по военно-полевой хирургии и хирургии брюшной полости.

Внёс существенный вклад в изучение, распространение и внедрение в отечественную хирургическую практику антисептического и асептического методов лечения, что помогло значительно снизить послеоперационную летальность в России.

Являлся почётным членом Лондонского медицинского общества, Общества чешских врачей в Праге, Обществ врачей-хирургов в Париже и Будапеште, ряда вузов России, 20 различных обществ врачей России.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Рекке (Вестфалия)
Рекке (нем. Recke) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Мюнстер. Входит в состав района Штайнфурт.

Занимает площадь 53,48 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Штайнфурт (район)
Штайнфурт (нем. Steinfurt) — район в Германии. Центр района — город Штайнфурт. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Занимает площадь 1792 км². Население — 443,4 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 247 человек/км².
Официальный код района — 05 5 66.

Район подразделяется на 24 общины.
Брянка
Бря́нка (укр. Брянка) — город в номинально образованной Кадиевской городской общине Алчевского района Луганской области Украины, до 2020 года — город областного значения. С весны 2014 года находился под контролем управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республики. В настоящее время под российской оккупацией.

Алчевский район
Алчевский район (укр. Алчевський район), разг. Алче́вщина (укр. Алчевщина) — административная единица в Луганской области Украины, образованная в 2020 году. Административный центр — город Алчевск.

Территория района оккупирована Россией с 2014 года.
Пергамос (Кипр)
Пергамос (греч. Πέργαμoς) / Беярмуду (тур. Beyarmudu) — деревня на острове Кипр, на территории частично признанного государства Турецкая Республика Северного Кипра (согласно мнению международного сообщества — в Республике Кипр). В административном плане имеет статус муниципалитета в составе района Газимагуса.

В Пергамосе расположен один из контрольно-пропускных пунктов Зелёной линии — буферной зоны ООН между греческой и турецкой частями острова.

Газимагуса (район)
Райо́н Газимагуса (тур. Gazimağusa İlçesi) — один из пяти районов частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра. Согласно административно-территориальному делению Республики Кипр территория Газимагусы расположена на части территории района Республики Кипр Фамагуста.
Мондидье (округ)
Мондидье (фр. Arrondissement de Montdidier) — округ во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Сомма. Супрефектура — Мондидье.
Население округа на 2013 год составляло 47 469 человек. Плотность населения составляет 60 чел./км². Площадь округа составляет 787,22 км².

Мондидье (Сомма)
Мондидье (фр. Montdidier) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Мондидье, кантон Руа. Расположена в 35 км к юго-востоку от Амьена, в 18 км от автомагистрали А1 "Нор". На юго-западе коммуны находится железнодорожная станция Мондидье линии Бов-Компьень.

Население (2018) — 6 174 человека.
Cyclopedidae
Cyclopedidae (лат.) — семейство млекопитающих из подотряда Vermilingua отряда неполнозубых. Включает в себя один современный род карликовых муравьедов и один вымерший род Palaeomyrmidon, обнаруженный в отложениях миоцена на территории современной Аргентины. Современные представители Cyclopedidae включают в себя самых мелких и наименее изученных из существующих муравьедов.

Palaeomyrmidon
Palaeomyrmidon (лат.) — вымерший монотипный род муравьедов из семейства Cyclopedidae. Ископаемые остатки этого животного были обнаружены на территории современной Аргентины в отложениях датируемых миоценом (по другому источнику, в отложениях Santa Maria Valley Andalhuala датируемых плиоценом):32. С точки зрения систематики является сестринской кладой по отношению к современному роду Cyclopes. В отличие от современных карликовых муравьедов ведущих исключительно древесный образ жизни, Palaeomyrmidon был наземным животным.
Берат
Бера́т (алб. Berat, алб. определённая форма Berati) — город на юге Албании. Административный центр области Берат и округа Берат.

Население 36 496 чел., в агломерации Берат-Кучова — 74 605 чел. (перепись, 2011).

Расположен на реке Осуми, у подножия горного хребта Томори, в 70 км к югу от столицы Албании Тираны.

В 2008 году исторический центр города был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как образец хорошо сохранившейся городской застройки времён Османской империи.

Томори (горный массив)
Томори (Томорри, алб. Tomori) — горный массив на территории Южной Албании. Её высший пик — Партизани — достигает высоты в 2417 м над уровнем моря. Горы Томори находится к востоку от городов Берат и Поличан, а также восточнее реки Осуми.
Калашский язык
Калашский язык, или калаша, — язык дардской группы индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. Распространён среди калашей в нескольких долинах Гиндукуша, юго-западнее города Читрал в провинции Хайбер-Пахтунхва (бывшая Северо-Западная Пограничная Провинция) Пакистана. Принадлежность к дардской подгруппе стоит под вопросом, так как чуть больше половины слов схожи с эквивалентными по значению словами в языке кховар, который также входит в эту подгруппу. С точки зрения фонологии язык атипичен (Heegård & Mørch 2004).

В калашском языке очень хорошо сохранился базовый словарный состав санскрита, например:

Читрал (город)
Читрал (урду چترال‎, кхов. چھترار) — город в провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан, центр одноимённого округа, до 1969 года — столица одноимённого княжества, в 1911—1947 годах находившегося под властью британской короны. Население — 31 242 чел. (на 2010 год).
Куин-Мод (хребет)
Куи́н-Мод (англ. Queen Maud Mountains, норв. Dronning Mauds Fjell) — группа горных хребтов в Антарктиде, в средней части системы Трансантарктических гор.

Хребет простирается от верховьев ледника Бирдмора почти на 400 км. Значительная часть вершин хребта поднимается выше 2500—3000 м. Хребет сложен верхнепротерозойской сланцево-граувакковой толщей, в верхней части которой широко развиты лавы. Выше залегают платформенные осадки палеозойского возраста.

Хребет был открыт в 1911 году норвежской антарктической экспедицией Руаля Амундсена и назван в честь норвежской королевы Мод.

Мод Великобританская
Мод Шарло́тта Мари́я Викто́рия (англ. Maud Charlotte Mary Victoria; 26 ноября 1869[…], Мальборо-хаус — 20 ноября 1938[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — младшая дочь короля Великобритании Эдуарда VII и Александры Датской; первая за 600 лет королева Норвегии как самостоятельного государства, супруга норвежского короля Хокона VII и мать Улафа V.
Хлораты
Хлора́ты — группа химических соединений, соли хлорноватой кислоты HClO3 или один из видов оксосолей хлора.
Хлорат анион имеет структуру тригональной пирамиды (dCl—О = 0,1452—0,1507 нм, угол OClO = 106°). Анион ClO3− не образует ковалентных связей через атом О и не склонен образовывать координационные связи.

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 1990
В чемпионате Европы по футболу среди молодёжных команд 1990 года принимали участие 30 сборных. Впервые участвовала сборная Сан-Марино. Победителем турнира во второй раз стала сборная СССР.

30 сборных были разделены на восемь групп (шесть групп — по 4 команды, две группы — по 3). Победители отборочного турнира вышли в четвертьфинал. Финальная стадия проходила по двухкруговой системе.

По регламенту чемпионата Европы в состав можно было включать двух игроков старше 23 лет. Именно таким образом чемпионами смогли стать 23-летний Шматоваленко и 32-летний Баль.

Сборная СССР по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная СССР по футболу представляла СССР на молодёжных футбольных турнирах и собиралась под руководством Федерации футбола СССР. В отличие от другой молодёжной сборной (до 20 лет), она не участвовала в молодёжных чемпионатах мира и принимала участие только в молодёжных чемпионатах Европы.

До 1976 года существовала сборная до 23 лет, однако по решению УЕФА, молодёжной сборной имеет право считаться команда, в которой играют футболисты не старше 21 года.
О̆ (кириллица)
О̆, о̆ (О с краткой) — буква расширенной кириллицы. Используется в ительменской письменности, где является 25-й буквой алфавита, и в алфавите шурышкарского диалекта хантыйского языка (20-я буква). В обоих случаях обозначает редуцированную фонему /o/. Также буква присутствовала в мордовском кириллическом алфавите 1924—1927 годов.

В некоторых словарях ненецкого языка используется О͏̆ о͏̆ (о с бреве, имеющим форму, как в латинице), обозначающая краткий гласный [ŏ̞].

Ительменский язык
Ительме́нский (западноительменский) язы́к (в дореволюционной и до последнего времени в зарубежной литературе — камчада́льский, англ. Kamchadal; самоназвание — Итәнмәӈин крвэԓхатас) — единственный сохранившийся язык ительменов, принадлежащий к ительменской группе чукотско-камчатской семьи (принадлежность ительменских языков к чукотско-камчатским, однако, признаётся не всеми исследователями). Записывается с помощью кириллицы (ительменская письменность).

В настоящее время ительменский язык находится на грани утраты: его передача от родителей к детям прекратилась больше 50 лет назад, а число говорящих постоянно сокращается за счёт естественной убыли народа и его повсеместного перехода на русский язык.

На этом языке на постоянной основе печатаются материалы в газете «Абориген Камчатки».

Отличительной особенностью ительменского языка является сильная насыщенность стечениями согласных, обнаруживающимися как в начале, так и в середине и в конце слова.
Хоттабыч (фильм)
«Хотта́быч» (вариант литспика — «}{0ТТ@БЬ)Ч») — российская фантастическая кинокомедия по мотивам книги Сергея Кладо «Медный кувшин старика Хоттабыча». Режиссёр и сценарист фильма — Пётр Точилин. Главные роли исполнили Владимир Толоконников, Марюс Ямпольскис, Марк Гейхман и Лива Круминя.

Фильм выпущен кинопрокатной группой «Наше кино» и кинокомпанией «Каропрокат». Российская премьера состоялась в кинотеатрах 10 августа 2006 года.

Медный кувшин старика Хоттабыча
«Медный кувшин старика Хоттабыча» — сказка-быль Сергея Кладо (первые издания — под псевдонимом Сергей Обломов), издательство «Захаров» (2000—2006), использует и обыгрывает общую фабулу повестей «Медный кувшин» Ф. Энсти (англ. The Brass Bottle, 1900) и «Старик Хоттабыч» (1938) Лазаря Лагина. Действие происходит в самом конце XX века.
Лангёйа
Ла́нгёйа (норв. Langøya) — третий по величине остров в Норвегии (за исключением островов архипелага Шпицберген), занимает площадь 850,2 км². Является частью региона Вестеролен, расположен в фюльке Нурланн к северу от острова Хиннёйа. Узкий пролив Сортланнссундет разделяет два острова: Лангёйа и Хиннёйа. Через пролив перекинут километровый мост Sortlandsbrua. На территории острова расположена коммуна Бё и частично коммуны Экснес, Сортланн и Хадсель. На острове находится несколько озёр, например, озеро Альсвогватнет.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Глоксен, Джина
Джи́на Гло́ксен (англ. Gina Glocksen; 4 июля 1984, Тинли-Парк, Иллинойс, США) — американская певица. В 2007 году заняла 9-е место в 6-м сезоне музыкальном шоу «American Idol». Также она появлялась в 5-м сезоне шоу.

American Idol (сезон 6)
Шестой сезон музыкального телешоу American Idol проходил с 16 января по 23 мая 2007 года. Судьями сезона были Саймон Ковелл, Пола Абдул и Рэнди Джексон, участвовавшие во всех предыдущих сезонах. Ведущий — Райан Сикрест. Победительницей шестого сезона стала Джордин Спаркс, финалистом — Блейк Льюис. 17-летняя Джордин Спаркс стала самой молодой победительницей за историю шоу.
Вана-тург
Площадь Ва́на-тург (эст. Vana turg), также Ва́на-Тург — площадь в историческом районе Cтарый город Таллина, столицы Эстонии. Самая древняя площадь города и одна из самых небольших площадей Старого города. Находится в непосредственной близости от Ратушной площади. На площадь выходят улицы Ванатуру-каэл, Вене, Виру, Суур-Карья и Кунинга.

Улица Кунинга
Улица Ку́нинга (эст. Kuninga tänav, Королевская) — короткая (87 метров) улица в историческом районе Старый город Таллина (Эстония), ведёт от площади Вана-Тург к пересечению с улицами Кулласепа и Харью, за которым имеет продолжением улицу Нигулисте.
Необыкновенные приключения Карика и Вали (фильм)
«Необыкновенные приключения Ка́рика и Ва́ли» — советский детский двухсерийный фантастический художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1987 году режиссёром Валерием Родченко по мотивам одноимённой повести Яна Ларри (в заглавных титрах говорится, что это «фантазия на тему одноимённой повести Яна Ларри»).

Фильм снят по заказу Гостелерадио СССР.

Необыкновенные приключения Карика и Вали
Необыкновенные приключения Карика и Вали — книга советского писателя Яна Ларри о фантастических путешествиях детей. В увлекательной приключенческой форме писатель рассказывает о растениях и насекомых. Написана в 1937 году, неоднократно переиздавалась.

В 1987 году по книге снят одноимённый фильм, а в 2005 году — одноимённый мультфильм.
Н’Доло (аэропорт)
Аэропорт Н'Доло (ИАТА: NLO, ИКАО: FZAB) фр. Aéroport de Ndolo), также Аэропорт Ндоло — второстепенный аэропорт в городе Киншаса, Демократическая Республика Конго, расположенный в коммуне Барумбу недалеко от центра города.

В октябре 1940 года здесь была создана «Aviation militaire de la Force Publique» с реквизированными самолетами.

Головной офис авиакомпании Air Kasaï находился на территории аэропорта.

Взлетно-посадочные полосы ограничены для самолетов весом менее 15 тонн после катастрофы 8 января 1996 года, когда Ан-32 вылетел за пределы взлетно-посадочной полосы и врезался в рынок.

Длина взлетно-посадочной полосы включает смещенный порог на 315 метров на взлетно-посадочной полосе 08.

Air Kasaï
Air Kasaï —  пассажирская и грузовая авиакомпания Демократической Республики Конго. Начала деятельность в 1983 году. Авиакомпания обслуживает направления со своей базы в аэропорту Н’Доло в Киншасе. Является одним из лидеров авиаперевозок в ДРК, особенно в аэропортах с грунтовым покрытием взлетно-посадочных полос.