hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Белое озеро (Чувашия)
Бе́лое о́зеро (чув. Çуткӳл, Çутă кӳлĕ) — карстовое озеро в Яльчикском районе Чувашии, комплексный памятник природы регионального значения. Расположено у южных окраин деревень Белое Озеро (чуваш. Çуткӳл) и Полевые Буртасы (чуваш. Вырăскасси). По объёму воды занимает второе место в республике (511,6 тыс. м³).

Яльчикский район
Я́льчикский райо́н (чув. Елчĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Яльчики.
Данци, Антон
Анто́н Да́нци (нем. Anton Danzi; 1768, Мангейм — после 1808) — немецкий певец (тенор), виолончелист и альтист.

Антон был младшим сыном мангеймского первого виолончелиста Инноценца Данци. У него были старшие братья Иоганн Баптист и Франц, а также сестре Франциска. Отец обучал его пению и игре на виолончели. В 1788 году он вошёл в штат Мюнхенской придворной капеллы как тенор. В течение двадцати лет выступал в Мюнхене на концертах и в операх. В 1808 году закончил свою карьеру певца, потому что его грудь ослабела. После этого играл в оркестре на альте.

Лебрен, Франческа
Франци́ска (Франче́ска) Дороте́я Лебре́н, урождённая Да́нци (нем. Franziska Dorothea Lebrun, geb. Danzi; 24 марта 1756, Мангейм — 14 мая 1791, Берлин) — немецкая певица (сопрано), пианистка и композитор. Дочь виолончелиста Инноценца Данци, старшая сестра виолончелиста и композитора Франца Данци, жена гобоиста-виртуоза и также композитора Людвига Августа Лебрена, мать пианистки Софии и актрисы Розины Лебрен. Её совместные с мужем выступления, проходившие в 1780-х годах по всей Европе, имели необычайный успех.
Акела (яхта)
Яхта «Акела»  — учебная яхта, принадлежащая Государственному университету морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова (ранее — СПб ГУВК). Яхта неоднократно участвовала в международных регатах и добилась побед в престижных соревнованиях. «Акела» входит в тройку лучших гоночных яхт города Санкт-Петербурга.

Санкт-Петербургский государственный университет водных коммуникаций
Санкт-Петербургский государственный университет водных коммуникаций — существовавшее до 2012 года высшее учебное заведение России. Основан в 1809 года, когда в Петербурге был учреждён Институт Корпуса инженеров водяных и сухопутных сообщений. После присоединения в 2012 году Государственной морской академии имени адмирала С. О. Макарова реорганизован в Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова.
Комино (остров)
Комино (англ. Comino, мальт. Kemmuna) — маленький остров в Средиземном море, входящий в Мальтийский архипелаг. Остров расположен между островами Мальта и Гоцо. Площадь острова составляет 3,5 км². Административно входит в муниципалитет Айнсилем (Гоцо). По состоянию на 2017 год население острова составляет 3 человека.

Мальтийский архипелаг
Мальтийский архипелаг — небольшой архипелаг, расположенный в центральной части Средиземного моря, в 93 км к югу от острова Сицилия и в 288 км от Туниса.

Геологически расположен в Африканской тектонической плите и примыкает к Северо-Африканскому региону, однако политически и историко-культурно является частью Европы.
Милов, Леонид Васильевич
Леони́д Васи́льевич Мило́в (28 июля 1929, Москва — 17 ноября 2007, там же) — советский и российский историк, академик РАН (2000, членкор АН СССР с 1990). Заслуженный профессор МГУ, заведующий кафедрой истории России до начала XIX века. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000).

Клиометрика
Клиометрика (англ. Cliometrics) — междисциплинарное направление, связанное с применением экономической теории и эконометрических методов и моделей в исследованиях по экономической истории. Расширительно ассоциируется с применением математических методов в исторических исследованиях, то есть отождествляется с применением количественных методов в истории.

Название дисциплины происходит от имени Клио — музы истории и героической поэзии в греческой мифологии.
Дадли, Энн (музыкант)
Энн Дадли (англ. Anne Dudley, урождённая Энн Дженифер Бэкингем (англ. Anne Jennifer Beckingham), род. 7 мая 1956 года в Чатеме) — британский композитор и музыкант, обладательница премии «Оскар» (1998) в номинации «Лучшая музыка к фильму» за картину «Мужской стриптиз».

Дживс и Вустер (телесериал)
«Дживс и Ву́стер» (англ. «Jeeves and Wooster») — британский комедийный телесериал, снятый по мотивам романов П. Г. Вудхауза о молодом английском аристократе Бертраме (Берти) Вустере и его камердинере Реджинальде Дживсе. Сериал получил 2 приза «BAFTA TV Award»: в 1992 году за лучший дизайн и в 1993 за лучшую графику.
Ларреа Альба, Луис
Луис Альберто Альба Ларреа (исп. Luis Alberto Larrea Alba; 25 октября 1894, Гуаякиль, Эквадор — 17 апреля 1979 года, Кордова, Аргентина) — эквадорский военный офицер и политический деятель, министр внутренних дел в 1931 году и в этом качестве — исполняющий обязанности президента Эквадора в период после отставки Исидро Айора с 24 августа по 15 октября 1931 года. В 1935 году его кандидатура предлагалась блоком левых сил (Социалистическая партия Эквадора и Коммунистическая партия Эквадора) на пост президента. В 1944 году, будучи лидером Эквадорского демократического альянса, участвовал в революции 28 мая, возглавив революционную хунту в Гуаякиле, свергнувшую президента Карлоса Арройо дель Рио.

Список глав Эквадора
В списке представлены главы государства Эквадор. На протяжении большей части истории страны её возглавлял избранный президент; условным термином «президент» обычно называют должность всех глав государства в Эквадоре. В настоящее время главой государства и правительства является Президе́нт Респу́блики Эквадо́р (исп. Presidente de la República del Ecuador), неофициально — Президе́нт Эквадо́ра (исп. Presidente del Ecuador), полный титул — Конституцио́нный президе́нт Респу́блики Эквадо́р (исп. Presidente Constitucional de la República del Ecuador). Он является высшим должностным лицом государства, которому помогают вице-президент и сотрудники Кабинета министров, формируемого президентом по его усмотрению.
Флинк, Говерт
Говерт Флинк (нид. Govert ( Govaert) Teuniszoon Flinck; 25 января 1615, Клеве (Германия) — 2 февраля 1660, Амстердам) — голландский живописец, известен как портретист, мастер исторической картины, один из художников Золотого века голландской живописи .

Баккер, Якоб Адрианс
Якоб Адрианс Баккер (нид. Jacob Adriaensz Backer; 1608, Харлинген, Нидерланды — 27 августа 1651, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр Золотого века искусства Голландии. В своё время художник особо выделялся мастерством рисовальщика. Его рисунки, как мужские, так и женские обнажённые фигуры, отличаются исключительным качеством. Бакер никогда не писал пейзажей, за исключением случаев, когда они использовались в качестве фона для его пасторальных картин.
Щитоногие черепахи
Щитоногие черепахи, или терекай, или тракакса (лат. Podocnemis), — род бокошейных черепах из семейства Podocnemididae. Современные представители рода населяют тропики Южной Америке.

Обитают в реках. Размеры карапакса от 20 см у кайеннской щитоногой черепахи до 80 см у аррау.

Podocnemididae
Podocnemididae (лат.) — семейство бокошейных черепах.

Выделено из семейства пеломедузовых черепах. Раньше рассматривалось в составе этого семейства в качестве подсемейства Podocnemidinae.

Представители семейства обитают в Южной Америке и на Мадагаскаре (один вид).

Речные, преимущественно растительноядные черепахи. Размеры карапакса составляют от 20 см у кайеннской щитоногой черепахи до 80 см у аррау.
Российский общенародный союз
Росси́йский общенаро́дный сою́з (РОС) — консервативная политическая партия, преобразованная из одноимённого общественно-политического движения на съезде 17 декабря 2011 года. В разные годы, лидеры и члены Российского общенародного союза осуществляли политическую деятельность в партиях «Народная Воля» (2001—2007) которая была переименована в «Народный союз» и в 2011 вошла в состав «Российского общенародного союза». Лидер — Сергей Николаевич Бабурин.

Алкснис, Виктор Имантович
Ви́ктор И́мантович А́лкснис (латыш. Viktors Alksnis; 21 июня 1950, Таштагол, Кемеровская область — 1 января 2025, Мытищи, Московская область) — советский и российский политический деятель, военнослужащий.

Полковник авиации. Народный депутат СССР (1989—1991), депутат Верховного Совета Латвийской ССР (1990—1991), депутат Государственной думы России третьего (2000—2003) и четвёртого (2003—2007) созывов.

Известен своей активной ролью в оппозиции к перестройке Михаила Горбачёва, отстаивал интересы союзного центра против распада СССР. В августовском путче поддержал ГКЧП. В СМИ был известен по прозвищу «Чёрный полковник».

Глава городского поселения Тучково Рузского района Московской области (2013—2015).
Железнодорожные весы
Вагонные весы предназначены для взвешивания подвижного состава в статическом режиме и в динамическом при движении без расцепки вагонов, в режиме дозирования, загрузки или разгрузки материалов. Тензометрические электронные вагонные весы используются для контроля массы вагонов, составов, для цистерн как в статике, динамике, так и в статико-динамике, а также для равномерной загрузки вагона по конусам.

Железнодорожные вагонные весы предназначены для статического взвешивания железнодорожных вагонов при учетных и технологических операциях на предприятиях промышленности и транспорта с отображением результатов взвешивания на весоизмерительном приборе. Изготавливаются вагонные весы в соответствии с требованиями Вес ГОСТ 29329 — Весы для статического взвешивания.

Весы
Весы́ — устройство или прибор для определения массы тел (взвешивания) по действующему на них весу, приближённо считая его равным силе тяжести. Вес тела может быть определён как через сравнение с весом эталонной массы (как в рычажных весах), так и через измерение этой силы через другие физические величины.

Помимо самостоятельного использования весы могут быть основным элементом автоматизированной системы учёта и контроля материальных потоков. Это обеспечивает оперативное управление производством и позволяет увеличить объёмы производства, повысить качество и рентабельность продукции, снижая при этом затраты и издержки.
Великая коллегия шотландского устава
Великая коллегия шотландского устава (ВКШУ) (фр. Grand Collège des Rites écossais) — масонская организация дополнительных степеней, которая управляет структурами ДПШУ отдельно от Великого востока Франции.

Древний и принятый шотландский устав
Древний и принятый шотландский устав (ДПШУ) (англ. Ancient and Accepted Scottish Rite) — один из широко распространённых масонских уставов. Он был основан в 1801 году в Чарльстоне (США) братьями Джоном Митчеллом и Фредериком Далхо на базе Великих конституций 1786 года, приписываемых Фридриху II Прусскому. Первоначально устав предназначался для градусов выше степени мастера, начиная с 4 градуса.
Хотя он был составлен из 33°, обычно он практиковался в рамках двух организаций — взаимодополняющих, но отличных друг от друга:

Великая ложа, которая объединяет первые три масонских градуса.

Верховный совет, который управляет организационными структурами с 4 по 33° и объединяет ложу усовершенствования, капитул, ареопаг и консистории.
Гвардейцы кардинала
Гвардейцы кардинала (фр. Gardes du cardinal) — личная гвардия кардинала Ришельё, известная главным образом благодаря роману Дюма «Три мушкетёра», в котором гвардейцы кардинала являются заклятыми противниками королевских мушкетёров.

Три мушкетёра
«Три мушкетёра» (фр. Les trois mousquetaires) — историко-приключенческий роман Александра Дюма, впервые опубликованный в парижской газете Le Siècle в 1844 году с 14 марта по 11 июля. Книга посвящена приключениям молодого дворянина по имени д’Артаньян, отправившегося в Париж, чтобы стать мушкетёром, и трёх его друзей-мушкетёров Атоса, Портоса и Арамиса в период между 1625 и 1628 годами.

История д’Артаньяна продолжается в двух других романах трилогии: «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». На основе «Трёх мушкетёров» была создана пьеса «Юность мушкетёров» (1849).
Фредонский мятеж
Фредонский мятеж (21 декабря 1826 года — 31 января 1827 года) был первой попыткой англоговорящих переселенцев в Техасе отделиться от Мексики. Переселенцы, возглавляемые Хаденом Эдвардсом, провозгласили независимость от Мексики Техаса и создали Республику Фредонию.

Война за независимость Техаса
Война за независимость Техаса (англ. Texas War of Independence) или Техасская революция 1835—1836 (англ. Texas Revolution) — война между Мексикой и Техасом (который до 1836 года был частью мексиканского штата Коауила-и-Техас), итогом которой стало превращение Техаса в независимую республику (Мексикой не признанную).
Гарри Римс
Герберт Джон Штрайхер (англ. Herbert John Streicher, 27 августа 1947, Бронкс, Нью-Йорк — 19 марта 2013, Солт-Лейк-Сити), более известный под профессиональным псевдонимом Гарри Римс (англ. Harry Reems) — американский порноактёр. Наиболее известен по ролям доктор Янга в культовом порнофильме 1972 года «Глубокая глотка» и учителя в фильме 1973 года «Дьявол в мисс Джонс». В течение 1970-х и до середины 1980-х годов был одним из самых плодовитых исполнителей в киноиндустрии для взрослых. Ушёл из индустрии в 1985 году. Лауреат премии AVN Awards лучшему актёру за 1986 год, член залов славы AVN и XRCO.

Глубокая глотка (фильм)
«Глубо́кая гло́тка» (англ. Deep Throat) — американский порнофильм, снятый в 1972 году режиссёром Джерардом Дамиано (указан в титрах как «Джерри Джерард») по собственному сценарию. В главной роли снялась Линда Лавлейс (настоящее имя — Линда Борман).

Фильм является первым примером широкой демонстрации откровенной порнографии. Из-за многочисленных сексуальных сцен он получил рейтинг «X» по системе Американской киноассоциации. Несмотря на признанное впоследствии значение в истории кино, на момент выхода он запрещался к просмотру и становился предметом многих судебных разбирательств.
Апатит
Апати́т (от греч. ἀπάτη «апати» — обман) — группа минералов класса фосфатов с химической формулой Ca5(PO4)3(OH,F,Cl), основной компонент апатитовых руд, богатых фосфором (агрономические руды). Минерал, содержащий переменное количество фтора, хлора, OH-, а точнее — общее название для ряда родственных минералов группы апатита.

Кольский полуостров
Ко́льский полуо́стров (устар.: Му́рман, Кола, Терь; кильд. саам. Куэлнэгк нёаррк) — полуостров на северо-западе Европейской части России, в Мурманской области. Омывается Баренцевым и Белым морями.

Площадь — около 100 тыс. км².

В западной части располагаются горные массивы Хибины (высотой до 1200 м) и Ловозерские тундры (высотой до 1120 м). На севере — тундровая растительность, южнее находится лесотундра и тайга.

Исторически на полуострове жили саамы (см. саамы России), говорившие на саамских языках. Их сегодня осталось не более 0,2 % от общего населения полуострова.
Боле, Герман
Герман Боле (нем. Hermann Bollé; 18 октября 1845, Кёльн, Рейнская провинция — 17 апреля 1926, Загреб) — австрийский архитектор, специализировавшийся на проектировании церквей и храмов на территории современной Хорватии.

Мирогой
Ми́рогойское кладбище (хорв. Mirogoj) — кладбище в Загребе, достопримечательность города, одно из красивейших парков-кладбищ Европы.

Кладбище расположено у перекрёстка Мирогойского шоссе и улицы Германа Болле.
Было создано в 1876 году на участке земли, которым владел лингвист Людевит Гай. В настоящее время административно относится к городскому району Горний Град — Медвещак.

Архитектор Герман Болле спроектировал главное здание и Петропавловскую часовню. Сооружение аркады, купола и церкви на главном входе началось в 1879 году и завершилось в 1929 году.

В аркадах расположены захоронения многих известных хорватов и граждан Хорватии. На кладбище похоронены представители различных конфессий: католики, православные, мусульмане, иудеи, протестанты, мормоны и атеисты.
Окето
Окето (яп. 置戸町 Окэто-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Токоро округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 527,54 км², население — 3150 человек (30 июня 2014), плотность населения — 5,97 чел./км².

Охотск (округ)
Охо́тск, также Охо́цуку (яп. オホーツク総合振興局 Охо:цуку-со:го:-синко:-кёку) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). На июль 2004 года население округа составляло 329 446 человек. Официальная площадь округа — 10 690,09 км². Ранее округ назывался Аба́сири и был переименован в 2010 году.

Округ Охотск имеет 2 аэропорта. Аэропорт Момбецу, расположенный в городе Момбецу и аэропорт Мемамбецу, расположенный в городе Одзора, ранее этот аэропорт располагался в городе Мемамбецу, который в 2006 году был объединен с городом Одзора.

Одна из крупных рек округа — Сёкоцу.
Вудхолл, Хантер
Хантер Вудхолл (англ. Hunter Woodhall; род. 17 февраля 1999 года, Джорджия, США) — американский легкоатлет. Он выиграл золотую медаль в беге на 400 м T62 среди мужчин на летних Паралимпийских играх 2024 года, после завоевания бронзовой медали в том же виде на летних Паралимпийских играх 2020 года.

Он дебютировал на международном уровне в 2015 году, завоевав серебряную и бронзовую медали на чемпионате мира по легкой атлетике МПК 2015 года, а затем завоевал бронзовую и серебряную медали на летних Паралимпийских играх 2016 года. После окончания средней школы Сиракьюса он стал первым человеком с двумя ампутированными конечностями, получившим стипендию NCAA Division I.

Дэвис-Вудхолл, Тара
Тара Дэвис-Вудхолл (англ. Tara Davis-Woodhall; род. 20 мая 1999, Мескит), урождённая Дэвис (англ. Davis) — американская легкоатлетка, специализирующаяся на прыжках в длину и спринте. Олимпийская чемпионка 2024 года, чемпионка мира, серебряный призёр чемпионата мира. Победительница студенческого чемпионата США, чемпионка мира среди девушек.
Монтес, Исмаэль
Исмаэль Монтес Гамбоа (исп. Ismael Montes Gamboa; 5 октября 1861, Коро-Коро, департамент Ла-Пас, Боливия — 16 октября 1933, Ла-Пас, Боливия) — боливийский генерал и государственный деятель, дважды занимал пост президента Боливии (1904—1909 и 1913—1917).

Пандо, Хосе Мануэль
Хосе Мануэль Иносенсио Пандо Соларес (исп. José Manuel Inocencio Pando Solares; 27 декабря 1848, Лурибай, Боливия — 17 июня 1917, Эль-Альто, Боливия) — боливийский государственный, военный и политический деятель, президент Боливии (1899—1904).
Людовик Антуан Анри де Бурбон-Конде, герцог Энгиенский
Луи́ Антуа́н Анри́ де Бурбо́н-Конде, герцог Энгие́нский (фр. Louis Antoine Henri de Bourbon-Condé, duc d’Enghien, 2 августа 1772[…], Замок Шантийи — 21 марта 1804 или 22 марта 1804, Венсенский замок) — французский принц крови, единственный сын последнего принца Конде (одна из младших ветвей королевского дома Бурбонов). Мало известный при жизни, герцог Энгиенский вошёл в историю тем, что был расстрелян во рву Венсенского замка по приказу Наполеона Бонапарта.

Шатобриан, Франсуа Рене де
Франсуа́ Рене́ де Шатобриа́н (фр. François-René de Chateaubriand; 4 сентября 1768[…], Сен-Мало, Королевство Франция — 4 июля 1848[…], бывший 10-й округ Парижа) — французский писатель, политик и дипломат, ультрароялист, виконт, пэр Франции, консерватор, один из первых представителей романтизма.
’74 Jailbreak
’74 Jailbreak (в переводе — «Побег [из тюрьмы] 1974 года») — мини-альбом австралийской группы AC/DC, изданный 15 октября 1984 года в США, Канаде и Японии. Продюсерами были Гарри Ванда и Джордж Янг, которые уже продюсировали первые альбомы AC/DC. Композиции в этом альбоме были записаны с 1974 по 1976 год.

High Voltage (1975)
High Voltage (с англ. — «Высокое напряжение») — дебютный студийный альбом австралийской хард-рок-группы AC/DC, вышедший в Австралии 17 февраля 1975 года. Данная версия альбома издавалась только в Австралии, международное издание значительно отличается от австралийского: из оригинальной версии в международной остались только «She’s Got Balls» и «Little Lover».
86-я гвардейская стрелковая дивизия
86-я гвардейская стрелковая Николаевская Краснознамённая дивизия — стрелковое соединение Вооружённых Сил СССР, участвовавшее в Великой Отечественной войне. Дивизия образована 16 апреля 1943 путём присвоения гвардейского звания и переименования 98-й стрелковой дивизии.

Соколовский, Василий Павлович
Василий Павлович Соколовский (4 мая 1902 года, село Великие Ерчики, Сквирский уезд, Киевская губерния, ныне Сквирский район, Киевская область — 5 июня 1953 года, Одесса) — советский военный деятель, генерал-майор (13 сентября 1944 года).
Diamond Dogs
Diamond Dogs (рус. Бриллиантовые собаки) — восьмой студийный и второй концептуальный альбом Дэвида Боуи, выпущенный на лейбле RCA Records в 1974 году. Тематически это был союз романа «1984» Джорджа Оруэлла и его собственное видение пост-апокалиптического мира, окрашенное красками глэма. Боуи хотел сделать театральную постановку по книге Оруэлла и начал писать материал после завершения сессий для альбома Pin Ups, но завещание покойного автора не позволяло продать права на произведение. В итоге весь написанный материал попал на вторую половину альбома Diamond Dogs, а названия песен свидетельствуют о том, что роман «1984» в значительной степени повлиял на произведение.

Гарсон, Майк
Майк Гарсон (англ. Mike Garson; 29 июля 1945, Нью-Йорк) — американский пианист, наиболее известен по его работе с Дэвидом Боуи, Nine Inch Nails, Free Flight, Билли Корганом, Smashing Pumpkins и The Dillinger Escape Plan.
Абрамовщина-3
Абра́мовщина-3 (бел. Абра́маўшчына-3) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположена у восточной границы района, в непосредственной близости от Дубатовского болота. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 17 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево  по прямой — около 12 км. Ближайшие населённые пункты — Дубатовка, Милути, Окушково. Площадь занимаемой территории составляет 0,1224 км², протяжённость границ 4620 м.

Окушково
Оку́шково (бел. Аку́шкава) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположен в северо-восточной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — чуть менее 18 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево по прямой — около 11,5 км. Ближайшие населённые пункты — Абрамовщина-3, Курчи, Лещеняты. Площадь занимаемой территории составляет 0,0756 км², протяжённость границ 3560 м.
Амилия (судно, 1632)
«Амилия» (нидерл. Aemilia) — трёхмачтовый голландский галеон, состоявший на службе Республики Соединенных провинций. Был построен в 1632 году. В 1639 году «Амилия» выступала в качестве флагманского корабля для адмирала Корнелиса Тромпа. Продан французам в 1647 году.

Сражение при Дюнкерке (1639)
Сражение при Дюнкерке (нид. Zeeslag bij Duinkerke) или Сражение в проливе Ла-Манш — морское сражение у берегов Дюнкерка (Франция) в 1639 году в рамках Восьмидесятилетней войны. Эскадра испанского адмирала Мигеля де Орна, имевшего приказ присоединиться к флоту адмирала Антонио де Окендо, направлялась в Ла-Корунью в сопровождении транспортной колонны из 2000 валлонских солдат. В районе Дюнкерка испанский флот встретила голландская эскадра Мартена Тромпа. После 4-часового сражения Орна был вынужден отступить в Дюнкерк, потеряв два галеона и ещё один, севший на мель. Несмотря на успех, многие из судов Тромпа сильно пострадали, и голландский адмирал был вынужден отказаться от блокады Дюнкерка. Поэтому Орна после ремонта своих судов смог выполнить свою миссию.