hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вердала
Вердала — официальная летняя резиденция президента Мальты, расположенная в муниципалитете Динжли на юго-западе острова. Название дано в честь великого магистра Мальтийского ордена Гуго де Лубенса Вердала. Дворец окружён так называемыми садами Бускетт — естественным лесным массивом длиной около 800 м и средней шириной 200 м. Сады являются одним из немногих мест на острове со сточной водой благодаря каналу-ручью, русло которого расположено в скалах Динжли к югу от них. Как правило, он закрыт для общественности, за исключением ежегодного Бала августовской луны.

Президент Мальты
Президент Мальты (англ. President of Malta, мальт. President ta' Malta) — должность главы государства Мальты.

После провозглашения в 1974 году Мальты республикой во главе государства стал президент Мальты. В соответствии с республиканской конституцией президент заменил монарха в качестве церемониального главы государства, избираемого парламентом на пятилетний срок. При образовании вакансии до избрания нового президента, и всякий раз, когда президент отсутствует на Мальте, находится в отпуске или по какой-либо причине не может выполнять функции, возложенные на него, эти функции должны выполняться другими должностными лицами, такими как премьер-министр или главный судья.

Первым президентом страны был избран занимавший до этого пост генерал-губернатора, представлявшего в стране королеву Великобритании, сэр Антони Джозеф Мамо.
Третий в пятом ряду
«Третий в пятом ряду» — советский художественный фильм, снятый режиссёром Сергеем Олейником на киностудии имени Александра Довженко по заказу Гостелерадио СССР в 1984 году. Экранизация одноимённой повести Анатолия Алексина.

Алексин, Анатолий Георгиевич
Анато́лий Гео́ргиевич Але́ксин (настоящая фамилия Гоберман; 3 августа 1924, Москва — 1 мая 2017, Люксембург) — русский советский и израильский писатель, сценарист и драматург, автор книг для детей и юношества.

С 1993 года жил в Израиле, последние годы жизни — в Люксембурге. Лауреат Государственной премии РСФСР имени Н. К. Крупской (1974), Государственной премии СССР (1978), член-корреспондент Академии педагогических наук СССР (1982).
Хондзё, Киро
Киро Хондзё (яп. 本庄 季郎 хондзё: киро:, 1901 — 1990) — японский авиаконструктор. Окончил Токийский университет. Работал инженером-авиаконструктором фирмы Mitsubishi Heavy Industries. Спроектировал бомбардировщики G3M (Nell) и G4M (Betty). Считается, что разработанный им прототип истребителя «Тип 96» имел лучшие в мире лётные характеристики на тот момент.

Во время американской оккупации Японии после окончания Второй мировой войны японским компаниям, включая Мицубиси, было запрещено производить самолеты. По этой причине Хондзё начал работу над иными продуктами для гражданского использования. Он сконструировал велосипед Mitsubishi «Cross», который производился из дюраля, оставшегося от производства самолетов военного времени. Хондзё также разработал планер, на котором Ока Рёки победил в 1977 году на первом международном Birdman Rally в Японии. 21 апреля 1990 года Хондзё умер в возрасте 88 лет от рака простаты.

Его персонаж был изображён в аниме-фильме 2013 года «Ветер крепчает».

Ветер крепчает
«Ветер крепчает» (яп. 風立ちぬ кадзэ татину) — полнометражный анимационный фильм режиссёра Хаяо Миядзаки, снятый на студии «Гибли» и выпущенный в 2013 году. Мировые кассовые сборы превысили 137 миллионов долларов. Музыкальный лейтмотив — песня Юми Мацутои 1973 года «Белая полоса» (яп. ひこうき雲).

В основу сюжета произведения легла одноимённая манга авторства самого Миядзаки, публиковавшаяся в журнале Model Graphix в 2009 году и рассказывающая о японском конструкторе Дзиро Хорикоси, известном своей работой над истребителями Mitsubishi A5M и Mitsubishi A6M Zero.

Любовная линия сюжета восходит к автобиографической повести Тацуо Хори «Ветер крепчает» (1937), которая, в свою очередь, обыгрывает мотивы романа Томаса Манна «Волшебная гора». Название повести взято из стихотворения Поля Валери «Кладбище у моря»: «Крепчает ветер!.. Значит, жить пытайся!» (фр. «Le vent s'élève!.. Il faut tenter de vivre!»).
Марцинковски, Петер
Пе́тер Марцинко́вски (нем. Peter Marzinkowski; 19 марта 1939, Лигниц, Германия — 21 октября 2024, Германия) — католический прелат, первый епископ Алиндао с 18 декабря 2004 года по 19 марта 2014 года. Член монашеской конгрегации Святого Духа.

Епархия Алиндао
Епархия Алиндао (лат. Dioecesis Alindaoensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Алиндао, Центральноафриканская Республика. Юрисдикция епархии Алиндао распространяется на префектуру Нижнее Котто. Епархия Алиндао входит в митрополию Банги. Кафедральным собором епархии Алиндао является церковь Святейшего Сердца Иисуса.
In Battle There Is No Law
In Battle There Is No Law (рус. В Битве законов нет) — дебютный студийный альбом британский группы Bolt Thrower. Он был выпущен на лейбле Vinyl Solution в 1988 году, впоследствии переиздавался с другой обложкой в 1992 году, и вновь был переиздан в 2005 году с первоначальной обложкой.

Впоследствии с этим же названием немецкая металкор-группа Heaven Shall Burn выпустила свой дебютный EP в знак большого уважения к группе Bolt Thrower в 1998 году. Вместе с тем Allmusic, назвавшая Bolt Thrower самой стойкой и последовательной дэт-метал группой Великобритании, крайне критически оценила альбом, присвоив ему всего 2 звёзды из пяти возможных. Для альбома характерно более сырое и менее металлическое звучание, чем в последующих альбомах группы, и в альбоме выражено влияние краст-панка, приближенного к грайндкору.

Bolt Thrower
Bolt Thrower — британская дэт-метал-группа, образовавшаяся в 1986 году в Бирмингеме, Англия, и ставшая (согласно Allmusic) «самой последовательной и стойкой дэт-метал-группой Британии, сумевшей через все взлёты и падения сохранить звучание и не поддаться на коммерческие соблазны». Выпустив первый альбом на Vinyl Solution Records, Bolt Thrower перешли на Earache Records, став в коммерческом отношении ударной силой лейбла. В настоящий момент группа записывается на Metal Blade Records. Название Bolt Thrower имеет отношение к популярной стратегической игре Warhammer (англ. bolt thrower — древнее метательное орудие, известное также как баллиста и считающееся предшественником артиллерийской пушки).

В 2017 году американский онлайн-журнал Loudwire, посвященный хард-року и металу, поставил Bolt Thrower на 6-е место в списке 10 лучших групп дэт-метала.
Сагро-ди-Санта-Джулия
Сагро-ди-Санта-Джулия (фр. Sagro-di-Santa-Giulia) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входил в состав округа Бастия.

Всего в кантон Сагро-ди-Санта-Джулия входило 8 коммун, из них главной коммуной являлась Брандо. 22 марта 2015 года коммуны перешли в состав нового кантона Кап-Корс.

Кап-Корс (кантон)
Кап-Корс (корс. Cap Corse) — один из 22 кантонов департамента Верхняя Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2B08. 20 коммун Кап-Корс находятся в округе Бастия, 2 коммуны в округе Кальви. Кантон был создан в 2015 году и назван Кап-Корс, так как включает коммуны на одноименном полуострове.
Дидрипш
Дидрипш или Дыдры́пш (абх. Дыдрыҧшь) — гора в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, находится вблизи села Ачандара. Высота горы — 919 м над уровнем моря. Гора Дыдрыпш-ныха является самым значительным из семи святилищ Абхазии, почитаемых традиционной религией абхазов. Моления на горе Дыдрыпш-ныха проводятся представителями абхазского крестьянского рода Чичба.

Ачандара (Гудаутский район)
Ачанда́ра (абх. Аҷандара; груз. აჭანდარა — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики (исторический регион Бзып). Расположено к северо-востоку от райцентра Гудаута в предгорной полосе у подножья Бзыбского хребта.

В административном отношении село является административным центром Ачандарской сельской администрации (абх. Аҷандара ақыҭа ахадара), в прошлом Ачандарского сельсовета.
Путилов, Матвей Мефодиевич
Матве́й Мефо́диевич Путилов (1923, Ильинка, Тюменская область — 25 октября 1942, Сталинград) — сержант, командир отделения связи 339-го стрелкового полка 308-й стрелковой дивизии, кавалер ордена Отечественной войны, участник Сталинградской битвы, увековечен мемориальной плитой на Большой братской могиле мемориального комплекса «Героям Сталинградской битвы».

Ильинка (Тюменская область)
Ильинка — село в Казанском районе Тюменской области России. Административный центр Ильинского сельского поселения.

Население 1592 человек (2010), преимущественно русские. Малая родина трёх Героев Советского Союза.
Беллис, Кэтрин
Кэтрин Картан (Сиси) Беллис (англ. Catherine Cartan "CiCi" Bellis; родилась 8 апреля 1999 года в Сан-Франциско, США) — американская теннисистка; победительница 1 турнира WTA 125K и восьми турниров ITF (шесть — в одиночном разряде); победительница парного турнира Orange Bowl (2014); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2014); бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге, победительница турнира Les Petits As (2013).

Открытый чемпионат Франции по теннису 2014
Открытый чемпионат Франции по теннису 2014 года — 113-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 25 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Екатерина Макарова и  Елена Веснина

в смешанном парном разряде —  Луция Градецкая и  Франтишек Чермак
Кожабай Токсанбайулы
Кожабай Токсанбайулы (1841, ныне поселок Балажезды, Улытауского района, Карагандинской области — 1918, там же) — казахский акын.

Происходил из подрода журтшы рода баганалы племени найман Среднего жуза.

Грамоте учился у аульского муллы. Зажиточность и нужда, социальная несправедливость в обществе стали актуальными темами его жыров. В известном жыре «Бай болмақ, кедей болмақ — бір Алладан», толгау «Кел, Қожабай, сөз сөйле заманыңның зарынан» Кожабай воспевал негативные явления общества, в жыре «Қазақ баласына» размышлял о жизни и быте народа, проживающего на побережье Сырдарии. Письмо в стихах, адресованное Кожабаем Амангельды Иманову, полно надежды на светлое будущее. Произведение «Ортадан асып барады менің жасым» — философские размышления о жизни и смерти, о справедливости и коварстве. Кожабай был хорошо знаком с восточной классической литературой. Произведения Кожабая исследовал М.Жармухамедов.

Сын: Кожабаев, Болман

Баганалы (казахский род)
Баганалы (каз. бағаналы, от каз. бақан — «столб, шест») — один из казахских родов Среднего жуза племени найманов; у каракалпаков называется баканлы.

Основной регион расселения представителей рода Баганалы в Казахстане — Улытауская область.

Уран (каз. ұран), боевой клич - Баянбай.

Тамга (каз. тамға), родовой знак - Y (бақан, столб).

Священное животное - собака.

Священная птица - беркут.

Священное дерево - берёза.

Род Баганалы делится на Шегедек, Шегелек, Шөрешек, Шәуешек.
Карауловы
Карау́ловы — русский дворянский род татарского происхождения

При подаче документов 30 января 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Карауловых, указная грамота царя Василия III наместнику Вятки Ивану Семёновичу Караулову (1528) и вотчинная жалованная грамота (1610) на деревню Ивонино в Дубровском стане и половину деревень: Захарово, Глебово и Кусково в Куземском стане Муромского уезда.

Род внесён в VI и I части родословной книги Нижегородской, Новгородской, Орловской, Пензенской, Тверской и Ярославской губерний.

Есть также пять родов Карауловых более позднего происхождения.

Однородцами Карауловых являются Черемисовы.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Лувье-Сюд
Лувье-Сюд (фр. Louviers-Sud) — упраздненный кантон во Франции, регион Верхняя Нормандия, департамент Эр. Входил в состав округа Лез-Андели.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Акиньи (1 544 чел.)

Амфревиль-сюр-Итон (769 чел.)

Катремар (399 чел.)

Кравиль (123 чел.)

Ла Вашри (553 чел.)

Ла Е-ле-Конт (128 чел.)

Ла Е-Малерб (1 509 чел.)

Ле Мениль-Журден (229 чел.)

Лувье (9 058 чел.) (частично)

Ондувиль (781 чел.)

Пентервиль (764 чел.)

Сюртовиль (454 чел.)

Сюрвиль (929 чел.)

В соответствии с территориальной реформой с 2015 года кантон был упразднен. Входящая в его состав часть города Лувье была объединена с кантоном Лувье-Нор в новый кантон Лувье, а остальные коммуны перешли в состав кантона Пон-де-л'Арш.

Лез-Андели (округ)
Лез-Андели (фр. Les Andelys) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Эр. Супрефектура — Лез-Андели.
Население округа на 2018 год составляло 235 319 человек. Плотность населения составляет 129 чел./км². Площадь округа составляет 1 826 км².
Музей нонконформистского искусства
Музей нонконформистского искусства — санкт-петербургский выставочный, научный и архивный центр по изучению и пропаганде нонконформистского искусства, а также и современного некоммерческого искусства России, Европы и Америки. Работает в составе Арт-центра «Пушкинская, 10».

Воинов, Вадим Серафимович
Вадим Серафимович Воинов (01. 06. 1940, Ленинград — 11.12.2015, Санкт-Петербург) — советский и российский художник, искусствовед и куратор, историк. Создатель методики функциоколлажа. Основатель авторской галереи «Мост через реку Стикс» Арт-центра «Пушкинская-10».
Фария-Лемус
Фария-Лемус (порт. Faria Lemos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Входит в экономико-статистический микрорегион Муриаэ. Население составляет 3978 человек на 2006 год. Занимает площадь 165,654 км². Плотность населения — 24,0 чел./км².

Муриаэ (микрорегион)
Муриаэ (порт. Microrregião de Muriaé) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Население составляет 	275 986	человек (на 2010 год). Площадь — 4741,009 км². Плотность населения — 58,21	чел./км².
Москва 24
«Москва 24» — московский телеканал с центром вещания в Москве. Создан ВГТРК по инициативе мэра Москвы Сергея Собянина. Входит в объединённый холдинг московских СМИ «Москва Медиа».

C 1 апреля 2016 года вещает в формате 16:9.

Решением Федеральной конкурсной комиссии по телерадиовещанию от 1 февраля 2017 года телеканал выбран обязательным общедоступным региональным телеканалом («21-я кнопка») Москвы в кабельном телевещании.

Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния (ВГТРК) — федеральное государственное унитарное предприятие России, осуществляющее теле-, радио- и интернет-вещание.

Основано Постановлением Президиума Верховного совета РСФСР от 14 июля 1990 года. Генеральный директор — Олег Добродеев.

По состоянию на 2016 год в головном предприятии ВГТРК работали около 4 тысяч человек.

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Мост, Иоганн Йозеф
Иоганн Йозеф Мост (нем. Johann Joseph Most, 5 февраля 1846, Аугсбург — 17 марта 1906, Цинциннати) — немецко-американский публицист, редактор, изначально социал-демократ, а затем анархист, оратор, в конце XIX века продвигал революционную стратегию «пропаганды действием». Большую часть своей жизни провёл в тюрьмах. Дед спортивного комментатора Бостон Селтикс Джонни Моста.

Пропаганда действием
Пропаганда действием или пропаганда делом (фр. propagande par le fait) — прямое политическое действие, призванное служить примером для других и быть катализатором революции.

В первую очередь, понятие соотносится с актами насилия, совершенными сторонниками повстанческого анархизма в конце XIX и начале XX века, включая взрывы и убийства, направленные против правящего класса, но также имело ненасильственное применение. Пропаганда действием была направлена на то, чтобы разжечь в людях «дух восстания», продемонстрировав, что государство не всемогуще, и дав надежду угнетённым, а также расширить поддержку анархистских движений, поскольку государство становилось все более репрессивным в своей реакции. В 1881 году Международный конгресс анархистов в Лондоне одобрил эту тактику.
Жанзе (кантон)
Жанзе (фр. Janzé) — кантон во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен. Расположен на территории двух округов: семь коммун входят в состав округа Ренн, три коммуны — в состав округа Фужер-Витре.

Фужер-Витре (округ)
Фужер-Витре (фр. Fougères-Vitré) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Иль и Вилен. Супрефектура — Фужер.
Население округа на 2018 год составляло 185 402 человека. Плотность населения составляет 84 чел./км². Площадь округа составляет 2199,33 км².
Фельяны (политическая партия)
Клуб фельянов (фейянов) (фр. Club des Feuillants) — политическая группировка во Франции во времена Великой французской революции, объединявшая либеральных монархистов.

Фельяны представляли интересы крупной буржуазии; основу составляли члены политического клуба в Париже (в 1791—1792 гг.). Название получили от бывшего монастыря ордена фельянов, в помещении которого члены клуба проводили свои заседания. Фельяны были фактически правящей партией в Конституционной ассамблее, присутствовали в сменившем её Законодательном собрании. После свержения монархии часть фельянов влилась в лагерь роялистов.

Видные члены клуба: Байи, Лафайет, Барнав, Дюпор, братья Ламеты (Александр, Шарль, Теодор).

Байи, Жан Сильвен
Жан Сильве́н Байи́ (иначе Бальи́, фр. Jean Sylvain Bailly; 15 сентября 1736, Париж — 12 ноября 1793, там же) — астроном и деятель Великой Французской революции, первый президент Учредительного собрания и мэр Парижа; конституционалист.
Останься
«Останься» (англ. Stay) — американский художественный фильм в жанре психологического триллера, поставленный режиссёром Марком Форстером по сценарию Дэвида Бениоффа. В главных ролях снялись Юэн Макгрегор, Райан Гослинг и Наоми Уоттс.

Фильм вышел в прокат 21 октября 2005 года в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.

Фильм провалился в прокате, собрав чуть более 8 миллионов долларов при бюджете в 50 миллионов.

Психологический триллер
Психологический триллер (от англ. Psychological thriller) — одна из разновидностей жанра произведений литературы и кино триллер. Обычно используется, чтобы описать фильмы и книги, значительная часть увлекательности которых создаётся за счёт исследования психологии основных персонажей. В данном жанре используются многочисленные повороты событий, от которых складывается ощущение постоянно проявляющегося интереса к дальнейшему просмотру.
Шанлыурфа
Шанлыу́рфа, Урфа (тур. Şanlıurfa, курд. Riha) — город на юго-востоке Турции, столица ила Шанлыурфа. Ранее был известен как Эдесса. Шанлыурфа расположена на равнине примерно в 80 км к востоку от реки Евфрат. Климат в городе отличается чрезвычайно жарким, сухим летом и прохладной, влажной зимой.

Примерно в 12 км к северо-востоку от города находится знаменитое неолитическое поселение Гёбекли-Тепе, где находится старейший в мире известный храм, который был основан в 10-м тысячелетии до нашей эры. Этот район был частью сети первых населённых пунктов, где произошла неолитическая революция. Из-за его связи с еврейской, христианской и исламской историей, а также историей, согласно которой он был родным городом Авраама, Шанлыурфу прозвали «городом пророков».

Иов
И́ов или Ио́в (ивр. אִיּוֹב‎, [Ийо́в], [Iyyov], [ʾIyyôḇ]) — главное лицо библейской книги Иова. Как праведник упоминается и в других библейских книгах: например, у Иезекииля (Иез. 14:14), в послании апостола Иакова (Иак. 5:11), а также в псевдоэпиграфе "Завещание Иова. В Коране упоминается как Айюб.

Ибн Йашуш отождествлял его с Иовавом, вторым идумейским (едомским) царём (Быт. 36:33).
Бенавенте-и-Мартинес, Хасинто
Хаси́нто Бенаве́нте-и-Марти́нес (исп. Jacinto Benavente y Martínez; 12 августа 1866 — 14 июля 1954) — испанский драматург «поколения 98 года», лауреат Нобелевской премии по литературе 1922 года «За блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы».

Поколение 98 года
Поколе́ние 98 го́да (исп. Generación del 98) — название, утвердившееся за группой испанских писателей, остро переживших в своём творчестве окончательный крах Испанской империи, который довершился поражением в испано-американской войне, потерей в 1898 году Кубы, Пуэрто-Рико, Филиппинских островов и глубоким социальным, моральным, политическим кризисом в стране. Большинство из них родились в десятилетие между 1864 и 1875 годами. Само название придумано Асорином (Хосе Мартинесом Руисом).
Пактол
Пактол (греч. Πακτωλός), ныне Сарт (тур. Sart) — небольшая река в Малой Азии, в исторической области Лидия. Берёт начало на известной своим вином горе Тмол (ныне Боздаг, 2156 м) в хребте Гёльгели (Gölgeli), протекает мимо древнего города Сарды, и впадает в реку Герм (Гедиз), изливающуюся близ древней Фокеи в Эгейское море. Ныне река находится на территории современной Турции, имея только около трёх метров ширины и меньше полуметра в глубину. Высота устья — 73 м над уровнем моря.

Боздаглар
Боздаглар — горный хребет в Малой Азии, в турецких илах Айдын, Маниса и Измир. Тянется от полуострова Чешме на восток, параллельно хребту Айдын (Месогида), с которым соединяется на востоке. Отделяет водораздел между бассейнами рек Гедиз (Герм) на севере и Малый Мендерес (Каистр) на юге. На склонах хребта берёт исток река Пактол (Сарт), левый приток Гедиза. Высочайшая вершина — гора Боздаг (Bozdağ — «Серая гора») высотой 2156 м над уровнем моря, которая является 3-й по высоте в Эгейском регионе, уступая горам Хоназ (2571 м) и Мурат (2312 м). У вершины, к северу от города Одемиш и южнее Салихли находится деревня Боздаг.
Кубок мира по волейболу среди женщин 1999
8-й розыгрыш Кубка мира по волейболу среди женщин прошёл со 2 по 16 ноября 1999 года в восьми городах Японии с участием 12 национальных сборных команд. Обладателем Кубка в четвёртый раз в своей истории (и в четвёртый раз подряд) стала сборная Кубы.

Женская сборная России по волейболу
Женская национальная сборная России по волейболу является правопреемницей сборной СССР и представляет Россию на международных соревнованиях по волейболу. Впервые была собрана в 1992 году, в официальных международных соревнованиях участвует с 1993 года. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2000 и 2004), двукратный чемпион мира (2006, 2010), шестикратный чемпион Европы. Управляется Всероссийской федерацией волейбола.
Фишер, Томас Габриэль
Томас Габриэль Фишер (нем. Thomas Gabriel Fischer, род. 19 июля 1963, Цюрих), также известный под псевдонимом Tom G. Warrior — швейцарский метал-музыкант, известный по работе в коллективах Celtic Frost, Hellhammer, Triptykon и Apollyon Sun.

Probot
Probot — студийный альбом металлического сайд-проекта барабанщика Nirvana  и вокалиста/гитариста Foo Fighters Дэйва Грола, выпущенный 10 февраля 2004 года. Выход альбома предварял сингл «Centuries of Sin/The Emerald Law», выпущенный в ноябре 2003 года. В качестве приглашённых гостей на альбома отметились участники различных метал-коллективов, включая Макса Кавалера (Sepultura, Soulfly), Лемми (Motörhead), Кима Тайила (Soundgarden), а также Кинга Даймонда.