hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уизерс, Билл
Билл Уизерс (Bill Withers; 4 июля 1938, Slab Fork, Западная Виргиния — 30 марта 2020, Лос-Анджелес, Калифорния) — афроамериканский автор-исполнитель песен в стилистике мягкого соула. Профессионально занялся музыкой после тридцати лет, параллельно работая на заводе «Боинг» в Лос-Анджелесе. За песни «Ain’t No Sunshine» (1971) и «Lean on Me» (1972) был удостоен нескольких премий «Грэмми». Последний альбом Уизерса — Watching You, Watching Me — вышел в 1985 году. Среди исполнителей его песен — Мик Джаггер, Пол Маккартни, Барбра Стрейзанд, Стинг. Помимо того, они часто семплируются хип-хоп-музыкантами (например, «Just the Two of Us» легла в основу одноимённой композиции Уилла Смита). В 2015 году Уизерс был включен в Зал славы рок-н-ролла.

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Нелазское сельское поселение
Нелазское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Шулма.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2101 человек.

Шулма (Нелазское сельское поселение)
Шулма — деревня в Череповецком районе Вологодской области. Административный центр Нелазского сельского поселения и Нелазского сельсовета.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 36 км. Ближайшие населённые пункты — Сойволовская, Плешаново, Рогач.

По переписи 2002 года население — 1156 человек (536 мужчин, 620 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Отделение
Отделение — формирование, низшее тактическое подразделение в вооружённых силах многих государств мира.

Является основной структурной единицей мотострелковых (мотопехотных, пехотных) взводов, парашютно-десантных взводов, взводов морской пехоты, инженерно-caпёрных взводов, взводов связи и других взводов и состоит из 6 — 12 человек.

Бундесвер
Бундесве́р (нем. Bundeswehr, МФА: [ˈbʊndəsˌveːɐ̯], произношениео файле, от Bund — «федерация» и Wehr — «оружие, оборона, сопротивление») — вооружённые силы Федеративной Республики Германия.

В ФРГ воинская повинность была приостановлена в 2011 году. На 2025 год, в ВС ФРГ, служит около 183 000 человек личного состава. Согласно рекомендации НАТО, к 2035 году, ФРГ должна повысить численность военнослужащих до 460 000 человек личного состава.
Стуре, Стен Старший
Стен Стуре Старший (швед. Sten Sture den äldre; 1440[…], Швеция — 14 декабря 1503[…], Йёнчёпинг) — регент Швеции с 16 мая 1470 по 18 октября 1497 года (1-й раз), и с ноября 1501 года (2-й раз), который своей деятельностью подготовил окончательное расторжение Кальмарской унии и восстановление шведской государственности.

Кальмарская уния
Ка́льмарская уния (дат. , норв. и швед. Kalmarunionen) — личная уния королевств Дании, Норвегии и Швеции под верховной властью датских королей (1397—1523), заключена в шведском городе Кальмар. Являлась достаточно влиятельным и экономически развитым альянсом. Страны жертвовали своим суверенитетом, но сохраняли широкую автономию. Расхождение интересов (особенно недовольство Швеции господством Дании) привело к конфликту и окончательному распаду союза в 1523 году.
Хотинская битва (1673)
Хоти́нская би́тва (польск. Bitwa pod Chocimiem) — сражение, состоявшееся 11 ноября 1673 года в ходе войны между Речью Посполитой и Османской империей 1672—1676 годов.

Объединённое польско-литовское войско под командованием коронного гетмана Яна Собеского разгромило османскую армию во главе с Гусейн-пашой (около 35 тысяч человек), укрепившуюся в старом польско-литовском лагере времён Хотинской битвы 1621 года.

Ян III Собеский
Ян III Собе́ский (пол. Jan III Sobieski, лит. Jonas III Sobieskis, бел. Ян Сабескі; 17 августа 1629, Олесский замок, Русское воеводство — 17 июня 1696, Вилянувский дворец, Варшава) — польский полководец, король польский и великий князь литовский с 1674 года. В его правление, ознаменовавшееся затяжными войнами с Османской империей, Речь Посполитая в последний раз пережила взлёт как европейская держава.

Список занимаемых должностей: староста яворовский (1646), красноставский (1652) и стрыйский (1660), великий коронный хорунжий (1656), маршалок великий коронный (1665), гетман польный коронный (1666—1668), гетман великий коронный (1668—1674).
Консейсан-ду-Арагуая
Консейсан-ду-Арагуая (порт. Conceição do Araguaia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Консейсан-ду-Арагуайа. Население составляет  45 557 человек на 2010 год. Занимает площадь 5829,482 км². Плотность населения — 7,81 чел./км².

Консейсан-ду-Арагуая (микрорегион)
Консейсан-ду-Арагуая (порт. Microrregião de Conceição do Araguaia) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пара. Население составляет 136 684 человека на 2010 год. Площадь — 31 195,474 км². Плотность населения — 4,38 чел./км².
Кёльпин
Это статья о коммуне в Германии. Об уезде в Китае см. статью Кельпин.

Кёльпин (нем. Cölpin) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Мекленбург-Штрелиц. Подчиняется управлению Штаргардер Ланд.  Население составляет 814 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,22 км².

Мекленбург-Штрелиц (район)
Ме́кленбург-Штрелиц (нем. Mecklenburg-Strelitz) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Мекленбургское Поозёрье.

Центр района — город Нойштрелиц. Занимал площадь 2090 км². Население — 83 013 чел. Плотность населения — 40 человек/км².

Официальный код района — 13 0 55.

Район подразделяется на 54 общины.
Лебяжка (приток Тагила)
Лебяжка — река в Свердловской области России, течёт по городу Нижнему Тагилу, по жилым районам Рудник, Зайгора и Лебяжка (по промзоне района) на севере Нижнего Тагила. Длина 5 км. Устье реки находится в 295 км по правому берегу реки Тагил, возле жилого района Лебяжка.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Алту-Алегри-ду-Мараньян
Алту-Алегри-ду-Мараньян (порт. Alto Alegre do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Кодо. Население составляет 24 599 человек на 2010 год. Занимает площадь 383,305 км². Плотность населения — 64,18 чел./км².

Кодо (микрорегион)
Кодо (порт. Microrregião de Codó) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Население составляет 264 258 человек (на 2010 год). Площадь — 9910,262 км². Плотность населения — 26,67 чел./км².
Яффе, Георг
Георг Яффе (нем. George Cecil Jaffé,  16 января 1880, — 18 марта 1965) — немецкий и американский ученый, работавший в области радиационной химии, физхимии и физики. Известен работами по кинетике диффузии и рекомбинации радикалов, образующихся при прохождении ионизирующего излучения через различные вещества.

Родился в Москве, в 1888 году семья вернулась в Гамбург. Под руководством Вильгельма Оствальда получил докторскую степень по химии в Университете Лейпцига. С 1926 по 1933 преподавал теоретическую физику в Университете Гисена.

Оствальд, Вильгельм
Ви́льгельм Фри́дрих О́ствальд (нем. Wilhelm Friedrich Ostwald, латыш. Vilhelms Ostvalds; 21 августа [2 сентября] 1853, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 4 апреля 1932, Лейпциг, Веймарская республика) — российский и немецкий физико-химик и философ, происходивший из остзейских немцев. Лауреат Нобелевской премии по химии 1909 года.
Badlock
Badlock (CVE-2016-0128, CVE-2016-2118) — ошибка в протоколе SMB/CIFS. Краткая информация об уязвимости была опубликована 24 марта 2016 года, подробная информация и исправления — 12 апреля. Ошибка была обнаружена как в свободной реализации протокола (Samba 3.6-4.4), так и в Windows (CVE-2016-0128, MS16-047). Также присутствует в ряде решений, основанных на Samba.

Атака реализуется посредником (MITM), который, используя DCERPC-запросы, снижает версию протокола MS-SAMR/MS-LSAD и переключает работу на слабозащищенный вариант авторизации. Была обнаружена полная незащищенность протоколов DCERPC.

SMB
SMB (сокр. от англ. Server Message Block) — сетевой протокол прикладного уровня для удалённого доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия. Первая версия протокола, также известная как Common Internet File System (CIFS) (Единая файловая система Интернета), была разработана компаниями IBM, Microsoft, Intel и 3Com в 1980-х годах; вторая (SMB 2.0) была создана Microsoft и появилась в Windows Vista. В настоящее время SMB используется в качестве основного протокола для удаленного доступа к файлам как для операционных систем Microsoft Windows, так и для macOS.
Клуэ, Жан
Жан Клуэ́ (фр. Jean Clouet; ок. 1485, Брюссель — ок. 1540, Париж) — выдающийся художник Французского Ренессанса, рисовальщик, миниатюрист и живописец-портретист. Придворный художник французского короля Франциска I, заложивший основы национальной портретной традиции. Представитель школы Фонтенбло. Отец художника-портретиста Франсуа Клуэ, поэтому иногда называемый Клуэ Старшим.

Школа Фонтенбло
Школа Фонтенбло (фр. L'École de Fontainebleau) — условное название группы мастеров (живописцев, скульпторов, архитекторов, ювелиров), работавших во дворце Фонтенбло, условно объединяемых в школу, которая являлась главным центром искусства французского Ренессанса при короле Франциске I и его преемниках.
В истории французского искусства различают две, разделённые периодом примерно в пятнадцать лет, эпохи. Деятели искусства первой эпохи французского Ренессанса были выходцами из Италии. Они объединяются именованием «Первая школа Фонтенбло». Мастера «Второй школы Фонтенбло», работавшие вплоть до начала XVII столетия, были, в основном, выходцами из Франции и Фландрии, представителями североевропейского маньеризма.
После (серия фильмов)
«После» (англ. After) — серия фильмов, которая состоит из американских романтических драм, основанных на романах «После», автором которых является Анной Тодд. Сюжет сосредоточен вокруг положительных и отрицательных переживаний романтических отношений молодой пары: Тессой и Хардином. В ходе ухаживаний влюблённые преодолевают различные разногласия, укрепляя планы совместного построения будущего. 18 октября в мире и 1 ноября 2024 года в России в кинотеатрах и на Prime video выходит документальный фильм По ту сторону После или After. Только фанатам о создании книг и франшизы о романе.

Хотя все фильмы серии были встречены негативными отзывами критиков, они завоевали умеренную популярность, а первый фильм хорошо зарекомендовал себя в финансовом плане. Денежный успех привел к тому, что связанные производственные студии дали зеленый свет производству нескольких продолжений одновременно.

Серия насчитывает пять фильмов.

Эстес, Роб
Роберт «Роб» Алан Эстес (англ. Robert «Rob» Alan Estes; род. 22 июля 1963 года; Норфолк, Виргиния) — американский актёр, наиболее известный по главным ролям в телевизионных сериалах: Криса Лоренцо в «Шёлковых сетях», Кайла МакБрайда в «Мелроуз Плейс» и Гарри Уилсона в «90210: Новое поколение».
Романов, Борис Георгиевич
Бори́с Гео́ргиевич Рома́нов (10 (22) марта 1891, Санкт-Петербург — 30 января 1957, Нью-Йорк) — русский артист балета, балетмейстер, хореограф, педагог. Один из создателей и руководителей Русского романтического театра (1922—1926). Работал в разных балетных труппах. Осуществлял постановки в театрах Буэнос-Айреса, Парижа, Милана, Рима. В 1938—1942 и 1945—1950 годах — главный балетмейстер Метрополитен-опера (Нью-Йорк). Как хореограф оказал воздействие на становление национальных балетов Аргентины и США.

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Олкок, Сьюзен
Сьюзен Олкок (Susan (Sue) E. Alcock) — американский классический археолог, специалист по материальной культуре эллинистического и римского Восточного Средиземноморья.
Доктор философии (1989), именной проф. Оклахомского университета (с 2022), прежде — Мичиганского университета, членкор Британской академии (2013). Являлась директором Института Жуковски (2006-2015) и именным профессором Брауновского университета. Макартуровский стипендиат (2000).

Институт Жуковски
Институт Жуковски, полное наименование — Институт археологии и древнего мира имени Жуковски, англ. Joukowsky Institute for Archaeology and the Ancient World — междисциплинарный учебный и исследовательский центр, специализирующийся в археологии и искусстве Средиземноморья, Египта и Ближнего Востока. Аффилиирован с Университетом Брауна.
Африкан Фабий Максим
Африкан Фабий Максим (лат. Africanus Fabius Maximus) — древнеримский политик, консул 10 года до н. э.

Отцом Африкана был консул-суффект 45 года до н. э. Квинт Фабий Максим, умерший в последний день своего консульства. Старший брат Африкана Павел Фабий Максим был консулом в 11 году до н. э. Сестру звали Фабия Паулина.

Возможно, был трибуном в Испании. В 10 году до н. э. Африкан был назначен консулом с Юлом Антонием, сыном Марка Антония. Между 9 и 4 годами до н. э. (вероятно всего 6-5 годы до н. э.) он отбывал должность проконсула Африки. Кроме того, Африкан входил в коллегию септемвиров эпулонов. Возможно имел сына, Квинта Фабия Аллоброгицина Максима или дочь Фабию Нумантину.

10 год до н. э.
10 (деся́тый) год до на́шей э́ры по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 10 год до нашей эры, 1‑й год 10‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 10‑х годов до н. э., второй / третий год 192-й олимпиады (с июля), −9 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 11 год до н. э., за ним следовал 9 год до н. э. Он закончился 2034 года назад.
Морелло, Том
То́мас Бапти́ст Море́лло (англ. Thomas Baptist Morello; 30 мая 1964, Нью-Йорк) — американский музыкант, гитарист, диджей. Обладатель Грэмми.

Основатель группы «Rage Against The Machine», также играл в коллективах «Audioslave» и «Prophets of Rage». Выпустил три сольных альбома под псевдонимом The Nightwatchman. Совместно с рэпером Boots Riley создал группу «Street Sweeper Social Club». Отмечен на 26 месте в списке 100 величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone 2003 года и на 40 месте — в списке 2011 года . Известен своей необычной техникой игры на электрогитаре с активным использованием тремоло и переключением датчиков на инструменте. Является сооснователем некоммерческой организации «Axis of Justice».

Prophets of Rage
Prophets of Rage (Пророки ярости) — американская рэп-рок-супергруппа. Сформированная в 2016 году группа состояла из трёх участников Rage Against the Machine и Audioslave (басист и бэк-вокалист Тим Коммерфорд, гитарист Том Морелло и барабанщик Брэд Уилк), двух участников Public Enemy (DJ Lord и рэпер Чак Ди) и рэпера B-Rеаl из Cypress Hill.

Группа распалась в 2019 году после воссоединения Rage Against the Machine, идейным продолжателем которой она изначально задумывалась. За три года своего существования «Prophets of Rage» выпустили один EP и один полноформатный студийный альбом.

Связанные коллективы:Cypress Hill, Audioslave, Морелло Том и др.
Кондон (лунный кратер)
Кратер Кондон (лат. Condon) — крупный ударный кратер в области восточного побережья Залива Успеха на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь американского ядерного физика Эдварда Кондона (1902—1974) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Залив Успеха
Зали́в Успе́ха (лат. Sinus Successus) — залив шириной около 130 км на северо-восточном краю лунного Моря Изобилия. Назван в честь удачного полёта автоматической станции «Луна-16» — первого советского космического аппарата, доставившего на Землю образец лунного грунта (рядом с этим заливом находится место посадки этой станции). Название утверждено Международным астрономическим союзом в 1979 году, через 9 лет после полёта «Луны-16».
Триградское ущелье
Триградское ущелье (болг. Триградско ждрело) — живописное ущелье реки Триград (левый приток Шаддере) возле общины Девин Смолянской области в Родопах (Болгария).

Река Триград протекает через ущелье и пещеру Дьявольское горло и через 530 метров появляется как большой карстовый источник. Позже река впадает в реку Буйновский.

Западная стена ущелья достигает 300 м в высоту, а восточная — до 300—350 м. Сначала две стены находятся на расстоянии около 300 м, но в северной части ущелье сужается примерно до 100 м. Ущелье находится в 1.2 км от села Триград на высоте 1450 м над уровнем моря и имеет общую длину 7 км, из которых собственно ущелье состоит из 2-3 км.

Для сохранения редких и эндемичных видов растений и животных, а также для охраны их природных местообитаний, в 1963 году была создана природоохранная территория Триградська ущелье.

Триград
Триград (болг. Триград) — село на юге Болгарии. Находится в Смолянской области, входит в общину Девин. Население составляет 640 человек. Расположено в горах Родопы, на высоте 1240 м над уровнем моря.

Большая часть жителей — мусульмане-сунниты, меньшая — православные христиане. В селе есть мечеть и небольшая православная церковь. Также в селе есть школа и читалиште.
Голубые озёра (Кабардино-Балкария)
Голубые озёра — группа из 5 карстовых озёр в Черекском районе Кабардино-Балкарии. Находятся примерно в 30 км (по прямой) к югу от Нальчика в долине реки Черек Балкарский, в 6 км выше по течению от места слияния рек Черек Балкарский и Черек-Безенгийский в реку Черек.

Черекский район
Чере́кский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кашхатау.
Марк Випсаний Агриппа
Марк Випса́ний Агри́ппа (лат. Marcus Vipsanius Agrippa; 63 до н. э. — 12 до н. э.) — римский государственный деятель и полководец, друг, сподвижник и зять императора Октавиана Августа, вместе с ним последний консул республики, перед преобразованием её в империю.

Агриппа играл немалую роль в военных успехах Октавиана Августа, не обладавшего военными способностями: в 36 до н. э. он победил Секста Помпея в морской битве, в 31 до н. э. победой над Антонием и Клеопатрой в битве при мысе Акций утвердил единовластие Октавиана. Покровительствовал искусствам, построил Пантеон.

36 год до н. э.
36 (три́дцать шесто́й) год до на́шей э́ры по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 36 год до нашей эры, 5‑й год 7‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 30‑х годов до н. э., четвёртый год 185-й олимпиады / первый год 186-й олимпиады (с июля), −35 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 37 год до н. э., за ним следовал 35 год до н. э. Он закончился 2060 лет назад.
Карлов мост
Ка́рлов мост (от чеш. Karlův most) — средневековый мост в Праге через Влтаву, соединяющий исторические районы Мала-Страна и Старе-Место. Длина моста — 520 м, ширина — 9,5 м. Мост опирается на 16 мощных арок, облицованных тёсаными блоками из песчаника. Каменный мост изначально назывался «Пражским», в 1870 году официально переименован в честь основателя Карла IV. Его украшают тридцать скульптур, преимущественно религиозного содержания.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Малостранска
«Малостранска» (чеш. Malostranská) — станция пражского метрополитена. Расположена на линии A, между станциями «Градчанска» и «Староместска».

Рядом со входом на станцию располагается Вальдштейнский дворец, который является крупнейшим дворцом Праги, с 1992 в нём заседает сенат Чехии.

Пражский метрополитен
Пра́жский метрополите́н (чеш. Metro v Praze или чеш. Pražské metro) — единственный метрополитен Чехии, одно из основных средств транспорта в Праге и седьмой по годовому пассажиропотоку из метрополитенов Европы.
Сан-Луис-Обиспо
Сан-Луи́с-Оби́спо (англ. San Luis Obispo) — город на центральном побережье Калифорнии, расположенный между Сан-Франциско и Лос-Анджелесом, административный центр одноимённого округа. Основанный в 1772 году, Сан-Луис-Обиспо является одним из старейших городов Калифорнии. По оценкам переписи 2010 года население города составляет 45 119 человек.

В городе находятся Калифорнийский политехнический университет
штата, основанный в 1901 году, общественный колледж Куэста (1963 год).

Центральное побережье (Калифорния)
Центральное побережье — регион штата Калифорния, распростершийся на прибрежной зоне, примерно между мысом Мугу и заливом Монтерей. Он расположен к северо-западу от округа Лос-Анджелес и к югу от округов Сан-Матео и Санта-Клара и включает в себя бурный, неосвоенный участок береговой линии, известный под наименованием Биг-Сур.

Центральное побережье состоит из шести округов (с юга на север): Вентура, Санта-Барбара, Сан-Луис-Обиспо, Монтерей, Сан-Бенито и Санта-Круз.

На Центральном побережье находится Американская винодельческая зона Центрального побережья.

Если рассматривать географически, то середина побережья Калифорнии находится к северу от города Санта-Круз, недалеко от парка штата Аньо-Нуэво в округе Сан-Матео. Ни популярный термин «Центральное побережье», ни термин «Северное побережье Калифорнии» не включают округа Сан-Матео и Сан-Франциско, расположенные на полуострове Сан-Франциско.
Тарногруд (гмина)
Тарногруд (пол. Tarnogród) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Билгорайский повет, Люблинское воеводство. Административный центр — город Тарногруд. Население — 6839 человек (на 2006 год). В составе гмины находятся деревни Воля-Ружанецка, Ружанец, Люхув-Гурны и другие.

Люхув-Гурны
Люхув-Гурны (пол. Luchów Górny) — деревня в Билгорайском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Тарногруд. Находится примерно в 25 км к югу от центра города Билгорай. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 604 человека.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.