hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercedes-Benz в автоспорте
Немецкая компания Mercedes-Benz на протяжении всей своей истории принимала участие в целом ряде автогоночных соревнований, таких как ралли, гонки спортпрототипов, мотогонки, гонки грузовиков, и в настоящее время представлена в Формуле-1, Формуле E и Формуле-3. Ещё будучи двумя независимыми фирмами, Daimler-Motoren-Gesellschaft и Benz & Cie. представляли собственные гоночные модели для демонстрации технологических достижений на самые различные спортивные мероприятия. Целая эпоха в гонках Гран-при (1930-е и 1950-е года) получила название «Эра серебряных стрел» благодаря успешным моделям марки Mercedes-Benz, которые выступали под руководством Альфреда Нойбауэра.

Райкконен, Кими
Ки́ми-Ма́тиас Ра́йкконен (фин. Kimi-Matias Räikkönen, [ˈkimi ˈmɑtiɑs ˈræikːønen]; согласно финско-русской практической транскрипции правильное написание фамилии — Ряйккёнен, такое же написание используют некоторые русскоязычные СМИ; родился 17 октября 1979, Эспоо, Южная Финляндия) — финский автогонщик, чемпион мира «Формулы-1» в 2007 году, двукратный вице-чемпион (2003, 2005) и трёхкратный бронзовый призёр (2008, 2012, 2018).
Бэтмен против Дракулы (фильм, 1967)
Бэтмен против Дракулы (англ. Batman Fights Dracula) — филиппинский комедийный фильм ужасов, снятый в 1967 году режиссёром Леоди М. Диаз по сценарию Берта Р. Мендозы. Фильм является неавторизованным без разрешения от DC Comics. Премьера состоялась 3 июня 1967 года.

Фильм считается утерянным.

Утерянный фильм
Уте́рянный фильм (или исчезнувший фильм) — фильм, не сохранившийся на своём оригинальном носителе (обычно киноплёнке) в киноархивах (например, таких как Библиотека Конгресса) или частных коллекциях. О существовании потерянных фильмов известно только по отдельным отрывкам, архивным записям, фотографиям. Наиболее распространённые причины утери: пожары в архивах, ликвидация архивов, деградация носителя фильма. Предотвращение утери фильмов возможно благодаря изготовлению копий фильмов на современных носителях, хорошо выдерживающих хранение и оцифровку. По оценкам Американского Национального киноархива до 75 % немых фильмов, выпущенных в США, утрачены навсегда.
Церковь Святого Григория Просветителя (Сосновка)
Церковь Святого Григория Просветителя (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի, Сурб Григор Лусаворич екехеци) — храм армянской апостольской церкви в селе Сосновка, Новокузнецкого муниципального района Кемеровской области России.

Сосновка (Новокузнецкий район)
Сосно́вка — село в Новокузнецком районе Кемеровской области.

Расположено на автодороге Новокузнецк — Таштагол. Недалеко развязка на Междуреченск и Кемерово.Дорога на Осинники. Предприятия деревообработки. До 1991 ходил Трамвай № 9 Сосновка — Лыжная база (Новокузнецкое депо).

Недалеко от села протекает река Кондома и расположены элитные коттеджные поселки.
Нора Лихтенштейнская
Принцесса Норберта (Нора) Лихтенштейнская (Норберта Елизавета Мария Ассунта Джозефина Джорджина; род. 31 октября 1950) — дочь Франца Иосифа II (1906—1989), 14-го князя Лихтенштейна, и графини Джины фон Вильчек (1921—1989). Младшая сестра Ханса-Адама II, 15-го князя Лихтенштейна. Является членом МОК с 1984 года, дольше всех других действующих членов.

Вильчек, Георгина фон
Княгиня Георгина фон Вильчек (нем. Georgina von Wilczek, называемая в народе Джина, 24 октября 1921, Грац, Австрия — 18 октября 1989, Грабс, Санкт-Галлен) — жена князя Лихтенштейна Франца Иосифа II, мать правящего князя Ханса-Адама II.
Шаймиев, Радик Минтимерович
Ра́дик Минтиме́рович Шайми́ев (род. 14 ноября 1964 года, Казань) — российский предприниматель, сын первого президента Татарстана Минтимера Шаймиева. Один из главных акционеров группы ТАИФ. Впервые попал в список богатейших бизнесменов России в 2005 году.

С 2005 года входит в рейтинг журнала Forbes «200 богатейших бизнесменов России». В 2017 году занял в этом рейтинге 89-е место с капиталом в 1,1 млрд долларов.

Шаймиев, Минтимер Шарипович
Минтиме́р Шари́пович Шайми́ев (тат. Минтимер Шәрип улы Шәймиев; род. 20 января 1937, Аняково, Поисевский сельсовет, Калининский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель. Государственный советник Татарстана с 26 апреля 2010 года. Один из основателей Всероссийской политической партии «Единая Россия». Первый Президент Татарстана с 12 июня 1991 по 25 марта 2010 года.

Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Герой Труда Российской Федерации (2017). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2022).

В 2019 году сыновья Шаймиева заняли третье место в списке 10 богатейших семейных кланов России по версии журнала Forbes и были признаны самыми богатыми жителями Татарстана.
Мележ, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Ме́леж (бел. Іва́н Па́ўлавіч Ме́леж; 8 февраля 1921, Глинище, Гомельская губерния — 9 августа 1976, Минск) — белорусский советский прозаик, драматург, публицист. Народный писатель БССР (1972). Лауреат Литературной премии имени Якуба Коласа (1962), Ленинской премии (1972) и Государственной премии Белорусской ССР имени Якуба Коласа (1976). Член Союза Писателей СССР (1945). Почётный гражданин Хойникского района» (2024).

Гомельская областная универсальная библиотека имени В. И. Ленина
Гомельская областная универсальная библиотека имени В. И. Ленина (бел. Гомельская абласная ўніверсальная бібліятэка імя У. І. Леніна) — областная библиотека Беларуси, самая крупная в Гомельской области. Расположена в Гомеле.
Топановский курган
Топановский курган — курган раннетагарского периода (VII—VI вв. до н. э.) на 19 километре от пгт. Шира, с левой стороны от дороги Шира — Коммунар. Раскопан в 1997 году М. Л. Подольским и Е. Д. Паульсом.

Топанов
Топанов (хак. Тоғыр чул — Поперечный ручей) — село в Ширинском районе Хакасии. Основан в 1933 как часть сельскохозяйственного промышленного комплекса «Шира». До образования совхоза назывался Мал. Топанов и был летней стоянкой, где во время летних кочевий пасли скот. Посёлок назван в честь хакасского поэта и драматурга Топанова А.М.
Козак, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Козак (укр. Володимир Васильович Козак; род. 9 августа 1959, Пологи, Запорожская область, Украина) — украинский железнодорожник, экс-министр инфраструктуры Украины.

Народный депутат Украины V созыва (25 мая — 12 сентября 2006) и VI созыва (23 ноября 2007 — 19 мая 2011).

Согласно декларации доходы в 2012 году составили 2 031 899 гривен.

Пологи
Поло́ги (укр. Поло́ги) — город в Запорожской области Украины, административный центр Пологовского района и Пологовской городской общины (до 2020 года составлял Пологовский городской совет).

В марте 2022 года город был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Санников, Яков
Я́ков Са́нников (около 1749, Усть-Янск — 1825) — русский купец из Якутска, добытчик песца, бивней мамонта и исследователь Новосибирских островов.

Известен как открыватель острова-призрака «Земля Санникова», который он видел с Новосибирских островов.

Новосибирские острова
Новосиби́рские острова́ (якут. Саҥа Сибиир арыылара) — архипелаг в Северном Ледовитом океане между морем Лаптевых и Восточно-Сибирским морем, административно относится к Булунскому улусу Якутии. Площадь — 38,4 тыс. км². Новосибирские острова входят в состав охранной зоны Усть-Ленского заповедника.

Архипелаг состоит из трёх групп островов: Ляховские (5 островов), Анжу (15 островов), Де-Лонга (5 островов).

Название произошло от острова Новая Сибирь.
Пасус-Мая
Пасус-Мая (порт. Passos Maia)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Шаншере. Население составляет 5900 человек на 2006 год. Занимает площадь 614,432 км². Плотность населения — 9,6 чел./км².

Шаншере (микрорегион)
Шаншере (порт. Microrregião de Xanxerê) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	152 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4 807,476	 км². Плотность населения — 	31,71	 чел./км².
Любц
Любц (нем. Lübz) — город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Пархим. Подчиняется управлению Эльденбург Любц. Население составляет 6137 человека (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 49,15 км². Официальный код — 13 0 60 049.

Город подразделяется на 10 городских района: Любц, Бобцин, Броок, Буров, Гишов, Хоф Гишов, Лутеран, Рилерфельде, Рутен, Вессентин.

Пархим (район)
Пархим (нем. Parchim) — бывший район в Германии, в составе в земли Мекленбург-Передняя Померания. Центром района был город Пархим. Занимал площадь 2233 км². Население — 102 136 чел. Плотность населения — 46 человек/км².

Официальный код района — 13 0 60.

Район подразделяется на 81 общину.

Упразднён в 2011 году. Вместе с городом Людвигслуст вошёл в состав новообразованного района Людвигслуст-Пархим.
Посольство Чада в России
Посо́льство Ча́да в Росси́йской Федера́ции — официальная дипломатическая миссия Чада в России.

Адрес посольства: 119049, г. Москва, улица Коровий Вал, д. 7, строение 1, кв. 37-38.

Тел.: (+7 495) 936—1763, (+7 495) 936—1766

Факс: (+7 495) 936—1101

Проезд: станция метро «Добрынинская».

Индекс автомобильных дипломатических номеров посольства — 071.

Посол Чада в Российской Федерации — Адам Бешир Махамуд (с 2021 года).

Улица Академика Пилюгина
У́лица Акаде́мика Пилю́гина (название утверждено 16 декабря 1982 года) — улица расположена в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории Ломоносовского и Обручевского районов. Пролегает между улицей Гарибальди и Ленинским проспектом. Нумерация домов начинается от улицы Гарибальди.
Баррио-и-Фернандес, Мариано Бенито
Мариано Бенито Баррио-и-Фернандес (исп. Mariano Benito Barrio y Fernández; 22 ноября 1805, Хака, королевство Испания — 20 ноября 1876, Валенсия, королевство Испания) — испанский кардинал. Епископ Картахены с 17 декабря 1847 по 18 марта 1861. Архиепископ Валенсии с 18 марта 1861 по 20 ноября 1876. Кардинал-священник с 22 декабря 1873, с титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло с 16 января 1874.

Архиепархия Валенсии
Архиепархия Валенсии (лат. Archidioecesis Valentina, исп. Archidiócesis de Valencia) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в Испании. В настоящее время епархией управляет кардинал Антонио Каньисарес Льовера.

Клир епархии включает 1 521 священника (761 епархиального и 760 монашествующих священников), 10 диаконов, 870 монахов, 3 810 монахинь.

Адрес епархии: Palau 2, 46003 Valencia, España.
Табапуан
Табапуан (порт. Tabapuã) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Катандува. Население составляет 10 886 человек на 2006 год. Занимает площадь 345,603 км². Плотность населения — 31,5 чел./км².

Катандува (микрорегион)
Катандува (порт. Microrregião de Catanduva) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Население составляет 	221 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	2 282,080	 км². Плотность населения — 	97,05	 чел./км².
Фонтенбло
Фонтенбло́ (фр. Fontainebleau, [fɔ̃.tɛn.blo] — источник Блитвальда) — французская коммуна, расположенная в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс. Центр Фонтенбло удалён от центра Парижа на 55 км на юго-юго-восток.

При площади в 172 км², Фонтенбло — крупнейшая по площади коммуна Иль-де-Франс — больше, чем Париж. Большую её часть занимает лес Фонтенбло; население коммуны — всего 14 974 человека (перепись 2016). Жители Фонтенбло называют себя историческим самоназванием беллифонтены (фр. Bellifontains).

Лес Фонтенбло
Лес Фонтенбло (фр. Forêt de Fontainebleau) — обширный лесной массив, окружающий замок и городок Фонтенбло во Франции в 60 км к юго-востоку от Парижа (департамент Сена и Марна). Популярное место пеших и верховых прогулок.

Включает в себя три лесных массива — собственно лес Фонтенбло (17 000 га), лес Труа-Пиньон (фр. Forêt des Trois Pignons) (3300 га) и лес Коммандери (фр. Forêt de la Commanderie) (2400 га), находящиеся под контролем Национального лесного ведомства Франции.
Повелитель зверей 2: Сквозь врата времени
«Повелитель зверей 2: Сквозь врата времени» (англ. Beastmaster 2:Through The Portal Of Time) — кинофильм в жанре фэнтези и фантастики. Сиквел фильма «Повелитель зверей». Произведение создано по мотивам романа Андре Нортон «Повелитель зверей».

Нортон, Андре
Андре Элис Нортон (англ. Andre Alice Norton, ранее Alice Mary Norton), «великая леди фантастики» (Grand Dame of Science Fiction and Fantasy; 17 февраля 1912 — 17 марта 2005) — американская писательница-фантаст. Лауреат около 20 премий и призов. Американская ассоциация писателей-фантастов удостоила Нортон высокого титула Великого Мастера.
Трюффад
Трюффад (от фр. Truffade) — традиционное сельское блюдо в Оверни во Франции из тонко нарезанного картофеля, который медленно приготовлен в гусином жире до мягкости, а затем смешан с тонкими полосками овернского сыра Канталь или Салерс. Подаётся с зелёным зимним салатом, его часто сопровождает фермерская ветчина. Блюдо особенно популярно в департаменте Канталь.

Канталь (сыр)
Канта́ль (фр. Cantal) — твёрдый (и полутвёрдый) французский сыр, изготавливаемый в провинции Овернь; один из самых старых французских сыров. Аромат канталя немного напоминает чеддер — сильный, острый сливочный вкус, усиливающийся со временем. Канталь получил официальную сертификацию (AOC) в 1980 году.
Фернель (лунный кратер)
Кратер Фернель (лат. Fernelius) — большой древний ударный кратер в южном полушарии видимой стороне Луны. Название присвоено в честь французского математика, астронома и врача Жана Фернеля (1497—1558) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Фернель, Жан
Жан Франсуа Ферне́ль (фр. Jean François Fernel; 1497, Мондидье — 26 апреля 1558, Фонтенбло) — французский математик, астроном и врач. Лейб-медик французского короля Генриха II и его супруги Екатерины Медичи.
Sumitomo Mitsui Trust Holdings
Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Inc. — холдинговая компания японской финансовой группы Sumitomo Mitsui Trust Group. Эта финансовая группа непосредственно не связана с Sumitomo Mitsui Financial Group, хотя обе происходят от дзайбацу Мицуи и Сумитомо.

В 2015 году компания заняла 33-е место среди крупнейших инвестиционных компаний мира по размеру активов под управлением ($641 млрд).

Mitsui Group
Mitsui Group (яп. 三井グループ мицуи гуру:пу) — японская финансово-промышленная группа, одна из крупнейших в мире. Её формирование началось в конце XIX века в виде дзайбацу (денежного клана) Мицуи, который достиг наибольшего могущества в конце 1930-х годов, но после окончания Второй мировой войны был ликвидирован. С 1950-х началось восстановление конгломерата в виде сого сёся (торговой компании). Включает десятки дочерних компаний в разных отраслях экономики, а также совместные предприятия и партнёрства по всему миру.
Алоиз (наследный князь Лихтенштейна)
Алоиз (нем. Alois, полное имя Алоиз Филипп Мария Лихтенштейнский (нем. Alois Philipp Maria von und zu Liechtenstein), род. 11 июня 1968, Цюрих) — наследный принц (Erbprinz) Лихтенштейна, граф Ритберг. Сын князя Ханса-Адама II. С 15 августа 2004 года исполняет обязанности по повседневному управлению государством, являясь принцем-регентом.

Ритберг (графство)
Ритберг (нем. Rietberg) — графство в Священной Римской империи германской нации. Располагалось в верхнем течении р. Эмс в Вестфалии, в пограничном районе княжеств-епископств Падерборн и Мюнстер с центром в г. Ритберг. Существовало с XI века до 1807 года.
Krallice (альбом)
Krallice — дебютный студийный альбом одноимённой американской блэк-метал-группы Krallice. Он был выпущен на компакт-диске в 2008 году канадским лейблом Profound Lore Records, а в 2009 году на виниле американским лейблом Gilead Media. Альбом был записан до того, как Ник МакМастер присоединился к группе, поэтому он появляется на записи только в качестве вокалиста, а на бас-гитаре играли Марстон и Барр.

Krallice
Krallice — американская блэк-метал-группа, созданная нью-йоркскими музыкантами Колином Марстоном, Миком Барром, Ником МакМастером и Львом Вайнштейном. Они играют «экспериментальный, высокотехничный блэк-метал». Группа выпустила пятнадцать студийных альбомов и три EP, последний из которых — альбом Inorganic Rites, выпущенный 5 июля 2024 года. Krallice были описаны как «одна из самых интересных, привлекательных блэк-метал-групп, появившихся за последние годы» и «одна из самых важных групп в современном блэк-метале».
Ю Хён Мок
Ю Хён Мок (кор. 유현목, транслит Yu Hyun-mok; 1925—2009) — корейский кинорежиссёр, сценарист, преподаватель и теоретик кино. Один из классиков, основавший национальный кинематограф и ориентировавшийся в создании своих фильмов на некоммерческое, интеллектуальное творчество. Неоднократно подвергался преследованию со стороны военных режимов Южной Кореи.

Кинематограф Республики Корея
Кинематограф Республики Корея — один из видов художественного творчества в Южной Корее, сложившийся национальный стиль и способ подачи кинематографического материала, а также экономические взаимоотношения, связанные с процессом производства и прокатом созданных произведений.
Крисп, Дональд
Джордж Уи́льям Крисп (англ. George William Crisp, 27 июля 1882 — 25 мая 1974) — британский актёр, режиссёр, продюсер и сценарист, обладатель премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в 1942 году.

Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936)
«Атака лёгкой кавалерии» (англ. The Charge of the Light Brigade) — американский военно-романтический приключенческий художественный фильм 1936 года, поставленный режиссёром Майклом Кёртисом по мотивам поэмы Альфреда Теннисона и истории Балаклавского сражения. Номинация на премию «Оскар» за лучший звук (Натан Левинсон) (1937) и «Оскар» (1937) ассистенту режиссёра Джеку Салливану.
Король былого и грядущего
«Король былого и грядущего» (англ. The Once and Future King) — тетралогия английского писателя Теренса Хэнбери Уайта (1906—1964), одна из самых знаменитых и необычных книг жанра «фэнтези», наряду с эпопеей Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» и трилогией «Горменгаст» Мервина Пика. Романы написаны на основе британских легенд и мифов о короле Артуре, его учителе, волшебнике Мерлине и рыцарях Круглого стола и представляют собой сочетание фантастической сказки и истории, трагедии и юмора.

Романы тетралогии легли в основу бродвейского мюзикла «Камелот» (1960) и снятого по нему одноимённого фильма (1967).

Состоит из следующих произведений:

Меч в камне (1938)

Царица воздуха и тьмы (1939)

Рыцарь, совершивший проступок (1940)

Свеча на ветру (1958)

Мерлин
Ме́рлин (англ. Merlin, валл. Myrddin, валл. Myrddin Emrys, валл. Ann ap Lleian, Annvab y llaian) — в британском цикле легенд, наставник и советник короля Артура, а также ранее его отца Утера и короля Вортигерна. Кроме того, имя Мерлина встречается как эпитет в средневековой кельтской поэзии бардов.

Мерлин является повелителем зверей, и может принимать облик любого из лесных животных. Живущий в лесу отшельник в кельтских легендах отождествляется с богом Кернунном — покровителем леса, животных и волшебства.
Гуго Аббат
Гуго Аббат (фр. Hugues l’Abbé, ок.830 — 12 мая 886, Орлеан) — граф Осера в 866—878 годах, маркиз Нейстрии, граф Тура, Блуа, Анжу и Орлеана с 866 года, граф Парижа с 882 года.

Своё прозвище — «Аббат» — Гуго получил за владение многими монастырями (Сен-Жермен д’Осер с 859 года, Сен-Бертин в 859—862 годах, Мармутье и Сен-Мартен-де-Тур с 866 года), светским аббатом которых он был. Сын графа Осера Конрада I и Аделаиды, дочери графа Тура Гуго III.

Графы Орлеанские
Граф Орлеа́нский был правителем области, включающей город Орлеан и его окрестности. Титул использовался в период правления Меровингов и Каролингов.

Когда Гуго Капет стал королём Франков, то принадлежавшее ему графство Орлеанское вошло в состав королевского домена. Впоследствии на базе графства было создано герцогство Орлеанское, которое традиционно давалось вторым по старшинству сыновьям короля Франции, пока герцог Филипп II Орлеанский не закрепил его в своём потомстве. С этих пор герцогами Орлеанскими становились старшие сыновья Орлеанской линии дома Бурбонов.
Ганнибал Магон
Ганнибал Магон (умер в 406 до н. э.) — карфагенский политический деятель и полководец, сын Гисгона, внук Гамилькара, правнук Магона.

В 410 году до н. э. был суффетом Карфагена. В 409 году до н. э. как командующий высадился в Сицилии и занял Селинунт и Гимеру. После завоевания этих городов убил 3000 пленных в отместку за битву при Гимере, которая произошла 70 лет ранее. В 406 году до н. э. умер от чумы во время осады Агригента. Его преемником стал Гимилькон II.

Агридженто
Агридже́нто (итал. Agrigento, сиц. Girgenti, Giurgenti, Agrigentu) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Древние названия города: Акра́гас, Акрага́нт (греч. Ακράγας ή Ακράγαντας) или Агриге́нтум (лат. Agrigentum).

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 55 367 человек, плотность населения ─ 229,19 чел./км². Коммуна занимает площадь 241,57 км².

Покровителем города почитается святой Калогер Сицилийский, празднование 18 июня.

Агридженто был провозглашён «Культурной столицей Италии» в 2025 году.
Dolby Digital
До́лби Ди́джитал (англ. Dolby Digital, AC-3, ATSC A/52) — система цифрового многоканального звука, разработанная фирмой «Dolby Laboratories, Inc.» в 1991 году для создания высококачественных оптических фонограмм совмещённых фильмокопий. До 1994 года система называлась «Dolby Stereo Digital», подчёркивая преемственность с предыдущим аналоговым стандартом оптических фонограмм «Dolby Stereo». Формат послужил основой для целого семейства стандартов цифрового звука, использующих сжатие данных с потерями, за исключением системы «Dolby TrueHD». Звук «Dolby Digital» впервые появился в кинотеатрах в 1992 году в фильме «Бэтмен возвращается».

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».
Риофрио-и-Вальдивьесо, Хосе Мария
Хосе Мария Риофрио-и-Вальдивьесо (исп.  José María Riofrío y Valdivieso; 27 ноября 1794 года, Кариаманга, провинция Лоха, Великая Колумбия — 22 октября 1877 года, Кито, Эквадор) — католический прелат, третий архиепископ Кито с 2 апреля 1867 года по 20 июня 1867 года.

Архиепархия Кито
Архиепархия Кито (лат. Archidioecesis Quitensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кито, столице Эквадора. В митрополию Кито входят епархии Амбато, Гуаранды, Ибарры, Латакунги, Риобамбы, Тулькана. Кафедральным собором архиепархии Кито является Кафедральный собор Кито.
Делиджан (шахрестан)
Делиджа́н (перс. شهرستان دلیجان‎) — одна из 10 областей (шахрестанов) иранской провинции Меркези. Административный центр — город Делиджан.
В состав шахрестана входит только один район (бахш):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Население области на 2006 год составляло 43 388 человек.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.