hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беффруа
Беффруа́ (от фр. beffroi «колокольня, звонница; сторожевая башня»), также вечевая башня, башня городского совета — отдельно стоящая башня, служившая для многих средневековых городов символом городской вольности и солидарности.

Первоначально беффруа служили сторожевыми башнями, где висел набатный колокол. Постепенно в помещении башен стали размещать зал заседаний городского совета, место для хранения казны, документов, печати, торговые помещения, арсеналы, тюрьмы и т. п. Так как внутри башен для всего этого не хватало места, то у подножия беффруа стали пристраивать специальное здание. Таким образом постепенно беффруа превратилось в ратушу.

Беффруа получили наибольшее распространение в Исторических Нидерландах, где громадные по высоте и пышно украшенные башни строились как при ратушах, так и на отдалении от них. В наши дни бо́льшая часть сохранившихся беффруа находится в Бельгии. 
Более пятидесяти беффруа Бельгии и Франции занесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ратуша
Ра́туша (от ср.-в.-нем. râthûs — сложение rât «совет» и hûs «дом», дословно — «дом, где заседает городской совет») — местный орган государственной власти на территории города во Франции до 1789 года, в Швеции до 1862 года, в Финляндии до 1865 года и Российской империи в 1699—1724 и 1728—1743 годах, представительный орган местного самоуправления в Финляндии в 1865—1927 и в Швеции в 1862—1955 годах. Существует и менее славянизированная форма ратга́уз.

Первоначально ратуши возникли в германских торговых городах, позже были устроены и в других странах. Уже в Средние века ратуша являлась признаком городского самоуправления и независимости, при этом более или менее богато украшенная ратуша с давних пор указывала на большее или меньшее богатство и могущество города. Традиционно многие здания ратуш возводились с башнями (например, беффруа), на которых нередко размещаются часы и колокола.
Де Лука, Антонио Саверио
Антонио Саверио Де Лука (итал. Antonio Saverio De Luca; 28 октября 1805, Бронте, Сардинское королевство — 28 декабря 1883, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал. Епископ Аверсы с 24 ноября 1845 по 22 декабря 1853. Титулярный архиепископ Тарсо с 22 декабря 1853. Апостольский нунций в Баварии с 24 декабря 1853 по 9 сентября 1859. Апостольский нунций в Австрии с 9 сентября 1859 по 16 марта 1863. Префект Священной Конгрегации Индекса с 28 декабря 1864 по 15 июля 1878. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 21 марта 1873 по 16 января 1874. Вице-канцлер Святой Римской Церкви и Соммиста Апостольских писем с 15 июля 1878 по 28 декабря 1883. Префект Священной Конгрегации образования с 13 августа 1878 по 28 декабря 1883. Кардинал-священник с 16 марта 1863, с титулом церкви Санти-Куаттро-Коронати с 1 октября 1863 по 15 июля 1878. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Дамазо с 15 июля 1878 in commendam. Кардинал-епископ Палестрины с 15 июля 1878.

Священная конгрегация Индекса
Священная Конгрегация Индекса (лат. Sacrum congregatio indicis; конгрегация Индекса запрещённых книг; Индекс-конгрегация), — бывшая дикастерия Римской курии, в истории Римской курии особое управление церковной администрации; конгрегация, которая совместно с римской инквизицией заведовала составлением и пополнением папского Индекса запрещённых книг. Была учреждена папой Пием V в 1571 году; имела в своём распоряжении определённое число доносчиков (лат. delatores) и консультантов (богословов, юристов, и лиц, сведущих в светских науках); тем не менее невежество папских цензоров было постоянной причиной жалоб.

Упразднена Священная Конгрегация Индекса согласно motu proprio «Alloquentes proxime» от 25 марта 1917 года Папы Бенедикта XV, который передал её функции компетенции Верховной Священной Конгрегации Священной Канцелярии.
Консепсьон (залив)
Консепсьо́н (исп. Bahía de Concepción) — залив, расположенный в провинции Консепсьон области Био-Био в центральной части Чили.

На юго-западном берегу залива расположен город и порт Талькауано, на юго-восточном — Пенко, на северо-восточном — Томе.

В северной части залива лежит остров Кирикина, который разделил вход в залив на две части: Бока-Чика и Бока-Гранде. Пролив Бока-Чика между полуостровом Тумбес и островом Кирикина имеет ширину 2 км (1,5 км в самой узкой части), глубина пролива составляет около 15 метров, но обширные отмели вдоль его берегов сужают судоходную часть до 400 метров. Ширина пролива Бока-Гранде составляет 5 км, глубина — 35 метров, что позволяет проходить через него крупным судам.

27 февраля 2010 года в Тихом океане у берегов Чили севернее залива произошло мощное землетрясение магнитудой 8,8, вызвавшее цунами высотой более двух метров. Волна выбрасывала на берег залива лодки и небольшие суда.

Пенко (Чили)
Пенко (исп. Penco) — город и морской порт в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 45 361 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Консепсьон и области Био-Био. Город является составной частью городской агломерации Большой Консепсьон.

Территория коммуны — 107,6 км². Численность населения коммуны — 50 576 жителей (2007). Плотность населения — 470,04 чел./км².
Водская пятина
Во́дская пяти́на (или Вотская пятина, Вотьская пятина) — северо-западная пятина Новгородской земли до XVIII века.

Территория пятины была расположена между реками Волхов и Луга. Получила своё название по финно-угорскому народу водь, проживавшему на этих землях. Делилась на Корельскую (к западу от реки Волхов) и Полужскую половину.

Ниеншанц
Ниенша́нц — закрепившийся в русском языке немецкоязычный вариант шведского названия Нюэнсканс (швед. Nyenskans, «Невское укрепление») — крепость, основанная в 1611 году и являвшаяся главным укреплением Ниена (швед. Nyen), или Ниенштадта — поселения, получившего в 1632 году статус шведского города. Город и защищавшая его крепость располагались при впадении в Неву реки Охты на обоих её берегах. Альтернативные варианты названия крепости — Ниешанц, Шлотбург, Канец. Крепость Ниеншанц на Охтинском мысу и город Ниен на Большой Охте являлись крупнейшими городскими поселениями, существовавшими на территории нынешнего Санкт-Петербурга на момент его основания.
Андервуд, Иэн
И́эн Ро́бертсон А́ндервуд (англ. Ian Robertson Underwood; род. 22 мая 1939, Нью-Йорк) — музыкант-мультиинструменталист, известный по сотрудничеству с Фрэнком Заппой. Играя в группе The Mothers of Invention отвечал за клавишные и духовые инструменты.

We’re Only in It for the Money
We’re Only in It for the Money (рус. Мы здесь всего лишь ради денег) — третий студийный альбом Фрэнка Заппы с группой The Mothers of Invention, вышедший в 1968 году.

В 2005 году альбом включён в Национальный реестр аудиозаписей.
Пазено
Пазено (укр. Пазено; до 2016 г. — Петровское) — село Соледарской городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины.

Код КОАТУУ — 1420981006. Население по переписи 2001 года составляет 16 человек. Почтовый индекс — 84530. Телефонный код — 6274.

Соледарская городская община
Соледарская городская общи́на (укр. Соледарська міська громада) — территориальная община в Бахмутском районе Донецкой области Украины.

Административный центр — город Соледар. Население по данным на 2021 год составляло 21 604 человека. Площадь — 592,1 км².
Кликен
Кликен (нем. Klieken) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Косвиг (Анхальт) района Виттенберг.

Население составляет 1113 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 32,47 км².

Ранее Кликен имел статус общины (коммуны). С 1994 по 2007 год община входила в состав района Анхальт-Цербст, 1 июля 2007 года вошла в состав района Виттенберг. 1 марта 2009 года община Кликен вошла в состав города Косвиг (Анхальт).

Анхальт-Цербст (район)
Анхальт-Цербст (нем. Anhalt-Zerbst) — район в Германии. Центр района — город Цербст. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1131,75 км². Население — 68 605 чел. Плотность населения — 61 человек/км². Официальный код района — 15 1 51.

Район подразделяется на 57 общин.
Мезга (приток Кобожи)
Мезга — река в Устюженском районе Вологодской области России, левый приток Кобожи.

Вытекает из Косинского болота на территории Мезженского сельского поселения, течёт на юго-восток, пересекает автодорогу А114 у деревни Мезга. Возле деревни Марфино отклоняется к югу и впадает в Кобожу в 5,9 км от её устья, в 2 км к северу от деревни Софронцево Устюженского сельского поселения. Длина реки составляет 29 км, площадь водосборного бассейна — 148 км². У Мезги множество мелких левых притоков, крупнейшие из них — Черемуха и Лазарев ручей.

Мезга (деревня)
Мезга — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Мезженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мезженский сельсовет.

Расположена на берегах реки Мезга. Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 28 км, до центра муниципального образования деревни Долоцкое — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Логиново, Рожнёво, Шаркино.

Население по данным переписи 2002 года — 50 человек (24 мужчины, 26 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Мышца, поднимающая щитовидную железу
Мышца, поднимающая щитовидную железу (лат. Musculus levator glandulae thyroideae) — непостоянный тонкий мышечный пучок, идущий вдоль медиального края щитоподъязычной мышцы от тела подъязычной кости или от щитовидного хряща к капсуле щитовидной железы (в области перешейка боковой или пирамидальной доли).

Данный мышечный пучок может отделяться либо от щитоподъязычной мышцы, либо от перстнещитовидной, либо от нижнего констриктора глотки.

Частота встречаемости мышцы варьируется от 6,4 до 60 % наблюдений.

Подъязычная кость
Подъязычная кость (лат. os hyoideum) — небольшая непарная кость, которая имеет форму подковы и залегает под языком, ниже нижней челюсти. Несмотря на расположение в области шеи, чаще всего, учитывая филогенез, анатомически рассматривается совместно с костями лицевой части черепа. Подъязычная кость является единственной крупной костью в теле человека, которая непосредственно или с помощью сустава не соединяется с другими костями.
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2002
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2002 года был организован Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

Соревнования прошли в мужском, женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Юниорами, по правилам ИСУ, считались юноши и девушки, достигшие возраста 13 лет на 1 июля 2001 года, но не достигшие возраста 19 лет (кроме мужчин, выступающих в парах и танцах на льду, их возрастной предел — 21 год).

Чемпионат проходил с 3 по 10 марта в Хамаре (Норвегия) во Хамарском Олимпийском амфитеатре.

Хамар
Хамар (норв. Hamar) — город и коммуна в Норвегии, административный центр фюльке (провинции) Хедмарк. Расположен в юго-восточной части страны недалеко от границы со Швецией. Численность населения составляет 27 593 человек (на 2006 год).
Бижмула
Бижмула (порт. Bismula)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 198 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,44 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Rosário).

Сабугал
Сабугал (порт. Sabugal; [sɐbu'gaɫ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2.8 тыс. жителей (город), 13,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 826,70 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]).
Церковь Троицы Живоначальной (Троицкий, Московская область)
Церковь Троицы Живоначальной в Троицком (каменная) — приходской храм Истринского благочиния Московской епархии, расположенный в посёлке Троицком Истринского района Московской области.

В селе исстари, не позже 1675 года, действовала деревянная Троицкая церковь, а в 1904 году в Троицком на средства фабриканта Сергея Максимовича Попова по проекту архитектора Михаила Литвинова было начато строительство нового, каменного храма того же посвящения. В 1913 году храм в русском стиле был закончен и освящён, в советские годы и во время немецкой оккупации не закрывался.

В 1937 году были репрессированы, а в 1938-м расстреляны священник Троицкой церкви Иоанн Орлов, диакон Пётр Троицкий и староста храма Михаил Строев (причисленные в 2002 году к лику новомучеников).

Троицкий (Московская область)
Тро́ицкий — посёлок в Истринском районе Московской области, входит в состав Ивановского сельского поселения. Население — 32 чел. (2010). Расположен в 33 километрах западнее Москвы, недалеко от пересечения Волоколамского шоссе и Московского Малого Кольца. Центральная кольцевая автомобильная дорога, которая будет проложена в этих краях, по проекту «отодвинут» на запад, за г. Истру.

В XIX веке это место именовалось как «Троицкий погост».

В 1917 году посёлок именовался «с. Троицкое-на-Истре».

Недалеко расположена платформа Троицкая.
Пойо
Пойо (галис. Poio) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Понтеведра. Занимает площадь 34,16 км². Население — 16309 человек (на 2010 год).

В Пойо входит пять приходов: Комбарро, Пойо (Сан-Хуан), Рашо, Самиэйра, Сан-Сальвадор-де-Пойо (Сан-Сальвадор).

В Пойо находится штаб-квартира сети супермаркетов Froiz.

Froiz
Froiz — сеть испанских супермаркетов со штаб-квартирой в Пойо (Галисия), третья по размеру в Галисии. Компания была основана в 1968 году в Понтеведра, а первый магазин открылся в 1970 году. С 1996 года Froiz также работает на территории Португалии. На конец 2016 года компания имела 242 магазина в континентальной Испании и на севере Португалии. В ней работает 5000 человек. Объём продаж составляет более 566,5 млн евро в год.
Скотти, Бернардино
Бернардино Скотти (итал. Bernardino Scotti; 6 октября 1656, Милан, Миланское герцогство — 16 ноября 1726, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Конгрегации церковного иммунитета с 23 мая 1694 по 10 декабря 1711. Губернатор Рима и вице-камерленго Святой Римской Церкви с 10 декабря 1711 по 16 декабря 1715. Про-губернатор Рима с 16 декабря 1715 по 26 июня 1717. Про-префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры справедливости с 21 июня 1717 по 26 ноября 1718. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры справедливости с 26 ноября 1718 по 16 ноября 1726. Камерленго Священной Коллегии кардиналов c 20 января 1723 по 12 января 1724. Кардинал in pectore с 29 мая по 16 декабря 1715. Кардинал-священник с 16 декабря 1715, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 5 февраля 1716 по 16 ноября 1726.

Сан-Пьетро-ин-Монторио (титулярная церковь)
Сан-Пьетро-ин-Монторио (лат. Titulus Sancti Petri in Monte Aureo) — титулярная церковь была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года апостольской конституцией Religiosa. Титул принадлежит церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио, расположенной в районе Рима Трастевере, на склоне холма Яникул, на пьяцца Сан-Пьетро-ин-Монторио.
Дидактика
Дида́ктика (др.-греч. διδακτικός «поучающий») — раздел педагогики и теории образования, изучающий проблемы обучения. Раскрывает закономерности усвоения знаний, умений, навыков и формирования убеждений, определяет объём и структуру содержания образования.

Основной вопрос дидактики формулируется по-разному. Одни связывают его с вопросом о содержании обучения и воспитания, другие с тем, «как протекает мышление учащихся в процессе изучения» конкретного предмета; третьи резюмируют его в двух вопросах «чему учить?» и «как учить?».

Букатов, Вячеслав Михайлович
Вячесла́в Миха́йлович Бука́тов (род. 3 июня 1952, Москва) — российский педагог-психолог, методист, театральный педагог, герменевт, доктор педагогических наук, специалист по социо-игровой педагогике, автор драмогерменевтики — интерактивной версии классической дидактики, обеспечивающей реальную модернизацию классно-урочной формы обучения в современных школах. Исследует приёмы адаптации «режиссуры урока» к условиям онлайн образования в российской педагогике (Москва, Екатеринбург, Иркутск, Улан-Удэ и др. регионы)
Дэвис, Джеймс Питер
Джеймс Питер Дэвис (англ. James Peter Davis, исп. James Peter Davis; 9 июня 1904, Хоутон, штат Мичиган, США — 4 марта 1988, Финикс, штат Аризона, США) —  прелат Римско-католической церкви, 3-й епископ Сан-Хуана-де-Пуэрто-Рико, 1-й архиепископ Сан-Хуана-де-Пуэрто-Рико, 9-й архиепископ Санта-Фе.

Архиепархия Санта-Фе
Архиепархия Санта-Фе (лат. Archidioecesis Sanctae Fidei in America Septentrionali) — архиепархия Римско-Католической церкви в городе Санта-Фе, штат Нью-Мексико, США. В митрополию Санта-Фе входят епархии Галлапа, Лас-Крусеса, Тусона, Финикса. Кафедральным собором архиепархии Санта-Фе является Собор Святого Франциска Ассизского.
Свято-Троицкий Никандров монастырь
Свято-Троицкий Никандров монастырь — женский монастырь Боровичской епархии Русской православной церкви, располагающийся в деревне Никандрово Любытинского района Новгородской области, на западном берегу озера Городно.

Городно (озеро, Новгородская область)
Го́родно — озеро в Хвойнинском районе Новгородской области России. Относится к бассейн реки Кушавера. Площадь — 9,74 км². Площадь водосбора — 219 км².

Озеро расположено на территории государственного природного заказника регионального значения «Карстовые озёра». Имеет карстовое происхождение, в связи с чем раз в 20—40 лет вода полностью уходит из озера, и илистое дно становится пастбищем.

В северной части озера расположены четыре деревни, входящие в Любытинский район — Домовичи, Красная Гора, Никандрово, Ерошата. В деревнях жили писатели Виталий Бианки, Иван Соколов-Микитов, Фёдор Абрамов, Олег Волков, Глеб Горышин. Детский писатель Николай Сладков посвятил озеру рассказ «Таинственное озеро». Алексей Ливеровский неоднократно упоминал Городно в своих охотничьих рассказах.

В XVIII веке на берегу озера основал православную обитель преподобный Русской церкви Никандр Городнозерский, который получил своё прозвище по названию озера Городно.
Артаксеркс
Артаксе́ркс (греч. Αρταξέρξης) — эллинизированная форма персидского имени Ардашир, исторически известна среди правителей из династии Ахеменидов. Не следует путать с именем Ахашверош в Ветхом завете — что соответствует имени Ксеркс.

Артаксеркс I Долгорукий — 465—424 до н. э.

Артаксеркс II Мнемон — 404—358 до н. э.

Артаксеркс III Ох — 358—338 до н. э.

Артаксеркс IV — персидский царь, правил в 338—336 годах до н. э.

Артаксеркс V — персидский царь, правил в 330—329 годах до н. э.

Ардашир
Ардашир (перс. اردشیر‎ — «благая весть», др.-перс. Артахшасса — «Владеющий праведным царством») — персидское мужское имя, исторически известно среди имён правителей династий Ахеменидов и Сасанидов, в европейской науке распространёна передача в эллинизированном варианте Артаксеркс.

Ардашир Папакан (Ардашир I).

Арташир II — шахиншах Ирана и ан-Ирана, с 379 по 383 г., из династии Сасанидов.

Арташир III — шахиншах Ирана и ан-Ирана с 628 по 629 год, из династии Сасанидов.

Лариджани, Али Ардашир.

Артаксеркс I Долгорукий — 465—424 до н. э.

Артаксеркс II Мнемон — 404—358 до н. э.

Артаксеркс III Ох — 358—338 до н. э.

Артаксеркс IV.

Артаксеркс V.
Ричмонд, Дейв
Дэвид Генри Ричмонд (англ. David Henry Richmond; род. 1940, Брайтон, Суссекс) — профессиональный бас-гитарист, наиболее известный как один из основателей поп-группы 1960-х гг. Manfred Mann, в составе которой играл в 1962 - 1964 годах.

После ухода из группы в 1963 году стал сессионным музыкантом, работал с такими музыкантами, как Элтон Джон, Bread, Хэнк Марвин и Серж Генсбур.

Manfred Mann
Это статья о группе. О музыканте см. Манфред Манн

Manfred Mann — британская рок-группа, образовавшийся в Лондоне (Англия) в 1962 году, исполнявшая поп-рок с элементами блюза, ритм-энд-блюза, соула и джаза и имевшая успех в чартах, в частности, с синглами «Do Wah Diddy Diddy» (1964), «Pretty Flamingo» (1966), «Semi-Detached Suburban Mr. James» (1966), «Just Like a Woman» (1966), «Ha! Ha! Said the Clown» (1967), «Mighty Quinn» (1968). В период с 1964 по 1968 год группа выпустила восемь долгоиграющих дисков (включая несколько сборников и один саундтрек к кинофильму) и распалась в 1969 году.
Эшкрофт, Пегги
Дама Эдит Маргарет Эмили Эшкрофт (англ. Edith Margaret Emily Ashcroft; 22 декабря 1907 — 14 июня 1991), профессионально известная как Пе́гги Э́шкрофт (англ. Peggy Ashcroft), — британская актриса, обладательница премии «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в 1985 году.

Поездка в Индию (фильм)
«Поездка в Индию» (англ. A Passage to India) — драма режиссёра Дэвида Лина, вышедшая на экраны в  1984 году. Экранизация одноимённого романа Эдварда Форстера и основанной на нём пьесы Санты Рамы Рау. Последний фильм в карьере Дэвида Лина.
Boinazo
«El boinazo» — политический инцидент, произошедший 28 мая 1993 года в столице Чили Сантьяго и представлявший собой попытку силового давления на руководство страны со стороны Вооружённых сил под командованием главкома Сухопутных войск генерала Аугусто Пиночета Угарте с целью прекращения расследования дела о коррупционных преступлениях в отношении сына экс-диктатора Аугусто Пиночета Хириарта. В ходе инцидента, генерал Пиночет и офицеры Сухопутных войск прибыли к президентскому дворцу «Ла-Монеда» в сопровождении вооружённых бойцов спецподразделений, что заставило главу государства Патрисио Эйлвина уступить и инициировать прекращение дела.

Пиночет, Аугусто
Аугу́сто Хосе́ Рамо́н Пиноче́т Уга́рте (исп. Augusto José Ramón Pinochet Ugarte; 25 ноября 1915[…], Вальпараисо — 10 декабря 2006[…], Сантьяго) — чилийский диктатор, генерал-капитан. Пришёл к власти в результате военного переворота 1973 года, свергнувшего демократически избранное социалистическое правительство президента Сальвадора Альенде. Председатель Правительственной хунты Чили (1973—1981), президент и диктатор Чили в 1974—1990 годах. Главнокомандующий Вооружёнными силами Чили (1973—1998).
Агонданж
Агонда́нж (фр. Hagondange) — коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Мец, Сийон-Мозеллан. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мезьер-ле-Мец (округ Мец-Кампань).

Сийон-Мозеллан
Сийон-Мозеллан (фр. Canton du Sillon mosellan) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Мец. Впервые кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 7 коммун, в том числе и Мезьер-ле-Мец.