hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монжолус
Монжолус (порт. Monjolos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Центр штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Курвелу. Население составляет 2311 человек на 2006 год. Занимает площадь 652,106 км². Плотность населения — 3,5 чел./км².

Курвелу (микрорегион)
Курвелу (порт. Microrregião de Curvelo) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Центр штата Минас-Жерайс. Население составляет 150 701 человек (на 2010 год). Площадь — 13 741,153 км². Плотность населения — 10,97 чел./км².
Битва при Фрайбурге
Битва при Фрайбурге — сражение Тридцатилетней войны.

Битва между 20 000 французов под командованием принца Конде Великого и виконта де Тюренна и 15 000 баварцев под командованием графа фон Мерси. 3 августа Тюренн после долгого отхода атаковал баварцев во фланг, в то время когда Конде в 17:00 ударил им во фронт. Когда стемнело, баварцам позволили отступить и ночью Мерси отошел на новую позицию.

Здесь его атаковали 5 августа, но он удерживал позицию весь день. Французы потеряли вдвое больше людей, чем неприятель. Через три дня Мерси счел необходимым отступить и 9 августа во время отступления был атакован кавалерией. Атаку ему удалось отбить, но подоспевший Конде спас кавалерию от разгрома и отбросил баварцев, захватив всю их артиллерию и обоз.

Людовик II де Бурбон-Конде
Людовик (Луи) II де Бурбон-Конде (фр. Louis de Bourbon, prince de Condé), известный под прозвищем Великий Конде (фр. Le Grand Condé; 8 сентября 1621[…], Париж — 11 декабря 1686[…], Фонтенбло) — французский полководец, генералиссимус. При жизни отца, Генриха II де Конде, он носил титул герцога Энгиенского. Кроме титула принца де Конде, был также герцогом де Бурбоном, де Монморанси, де Шатору, де Бельгард и де Фронсак, графом де Сансерр (1646—1686), графом де Шароле, пэром Франции и первым принцем крови.
Береста
Береста́, или берёста — верхний слой (белая наружная часть) коры берёзы.

Внешняя сторона бересты обычно белого цвета с сероватым оттенком, реже — розовато-коричневого.

Внутренние слои, обращённые к лубу, бывают различных оттенков — от жёлтого до коричневого.

Кора
Кора́  (лат. cortex) — общее название совокупности тканей, расположенных снаружи от камбия. Имеется как в стеблях, так и в корнях, состоит из тканей различного строения и происхождения. В общей сложности в состав коры можно включить следующие растительные ткани: корка (ритидом), перидерма (пробка (или феллема), феллоген, феллодерма), первичная кора, перицикл, вторичная кора (вторичная флоэма).

В быту корой обычно называется легко отделяющаяся наружная омертвевшая часть корней и стеблей древесных растений.

По характеру поверхности коры выделяют:

бороздчатую;

чешуйчатую;

волокнистую;

бородавчатую.
Тейтельбаум, Бенджамин
Бенджамин Рафаэль Тейтельбаум (родился 27 января 1983 года) — американский этнограф и политический комментатор. Доцент кафедры этномузыкологии в Университете Колорадо в Боулдере и бывший руководитель кафедры североевропейских исследований там же. Наиболее известен своими этнографическими исследованиями крайне правых групп в Скандинавии и комментариями по вопросам иммиграции; его часто цитируют как эксперта в скандинавских и американских СМИ.

Статьи публиковались в The New York Times, The Wall Street Journal, UnHerd, The Nation и The Atlantic

Тейтельбаум является автором книги «Lions of the North: Sounds of the New Nordic Radical Nationalism (2017)» (2017) — этнографического исследования радикальных националистов в Скандинавии, а также книги "War for Eternity: The Return of Traditionalism and the Rise of the Populist Right " (2020), в которой исследуется роль традиционализма в мышлении таких деятелей, как Стив Бэннон, Олаво де Карвалью, Джейсон Джоржани, Габор Вона и Александр Дугин.

Традиционализм
Традиционали́зм — мировоззрение или социально-философское направление, которое ставит в основу выраженную в традиции практическую мудрость, которую традиционалисты считают следствием многовекового доказанного опыта, или практического разума; или контрреволюционные консервативно-реакционные идеи, представляющие собой идеологически оформленную защитную реакцию на отклонение культуры и социума от идеализированной социокультурной модели, предполагающей общий устойчивый порядок. Понятия традиционализма и консерватизма крайне близки, однако консерватизм не отрицает эволюционное развитие общества.
Пранаяма
Праная́ма (санскрит प्राणायाम , IAST: Prāṇāyāma, букв.: «контроль или остановка дыхания») — управление праной (жизненной энергией) с помощью дыхательных упражнений в йоге. Упражнения пранаямы применяются для очистки так называемого «тонкого тела» и нади от загрязнений, а также для накопления и преобразования жизненной энергии. Пранаяма упоминается в «Йога-сутрах» Патанджали, описывается в Хатха-йога-прадипика, Сиддха-сиддханта паддхати и других текстах.

Йога-сутры
Йога-сутры — сборник из 196 сутр (афоризмов), написанных на санскрите, в которых изложена теория и практика йоги; базовый текст индийской философской школы йоги, оказавший огромное влияние на восприятие йоги в Индии и остальном мире.

В «Йога-сутрах» описан способ достижения состояния, при котором человек познаёт свою внутреннюю природу. Это познание себя достигается благодаря сдерживанию трансформаций (видоизменений) ума, с которыми, согласно йоге, обыкновенно отождествляет себя человек.
NASCAR SimRacing
NASCAR SimRacing (сокращенно NSR) — видеоигра жанра автосимулятор, разработанная компанией EA Tiburon и изданная EA Sports для PC 15 февраля 2005 года. Игра включает в себя все трассы 2004 NEXTEL Cup Series, кроме Pocono Raceway, отсутствующей в версии для ПК и в консольной версии игры NASCAR 2005: Chase for the Cup по неизвестным причинам.
В игру входят самые лучшие серии NASCAR: NEXTEL Cup, Busch и Craftsman Truck. Также в игре есть однопользовательский и многопользовательский (онлайн) режимы игры, режим карьеры для однопользовательской игры. Это последняя игра, выпущенная студией Electronic Arts для персональных компьютеров: следующей игрой для этой платформы станет NASCAR The Game: 2013, разработанная студией Eutechnyx.

EA Orlando
EA Orlando (ранее EA Tiburon) — студия-разработчик видеоигр корпорации Electronic Arts, основанная в 1994 году как Tiburon Entertainment. EA приобрела студию в 1998 году и переименовала её в «EA Tiburon».

Компания расположена в городе Орландо, штата Флорида. Студия обязана известностью её серии игр Madden NFL. В дополнение к своим обычным тайтлам, разработанных студией (Madden, NCAA Football, NFL Street, NASCAR и NFL Head Coach), в конце 2006 Tiburon выпустила игру Superman Returns по мотивам одноимённого фильма.

В 2011 году студию по необъявленной причине покинул креативный директор серии Madden NFL Ян Каммингс с еще несколькими сотрудниками компании. Они примкнули к студии Row Sham Bow.
Ануфриевка (Коми)
Ану́фриевка — деревня в Корткеросском районе Республики Коми. Входит в сельское поселение Нёбдино.

Расположена на правом берегу Вычегды.

Деревня Ануфриевка названа в честь коми писательницы Ануфриевой Альбины Зиновьевны

Вычегда
Вы́чегда (коми Эжва) — крупная река на севере Европейской части России в Республике Коми и Архангельской области. Длина — 1130 км, площадь бассейна — 121 тыс. км². Правый и самый большой приток Северной Двины, впадающий в неё в 673 км от устья, около Котласа.
Мегвинетухуцеси, Отар Вахтангович
Ота́р Вахта́нгович Мегвинетухуце́си (груз. ოთარ ვახტანგის ძე მეღვინეთუხუცესი; 16 января 1932, Тифлис, Грузинская ССР, ЗСФСР, СССР — 8 мая 2013 или 9 мая 2013, Тбилиси) — советский и грузинский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1979).

Пиросмани, Нико
Нико́ Пиросма́ни (груз. ნიკო ფიროსმანი; настоящее имя Никола́й Асла́нович Пиросманашви́ли (Пиросманишви́ли), груз. ნიკოლოზ ასლანის ძე ფიროსმანაშვილი; 5 [17] мая 1862, Мирзаани, Тифлисская губерния, Российская империя — 7 апреля 1918, Тифлис, Закавказье) — грузинский и российский художник-самоучка, представитель примитивизма, один из крупнейших мастеров наивного искусства.
Булыжник
Булы́жник, булыжный камень (устаревшее — булыга от общеславянского bula — шишка, желвак, ком) — относительно небольшой (12—28 сантиметров) природный камень твёрдой породы округлой формы.

Грубообработанный каменный материал. Применяется для мощения мостовых и укрепления откосов, балластировки железнодорожных путей, устройства оснований под дорожные одежды, кладки фундаментов жилых зданий высотой не более двух этажей. Также является исходным материалом для получения щебня. В районах с отсутствием выхода естественных пород искусственный камень.

Щебень
Щебень (в просторечии — щебёнка) — неорганический, неокатанный, сыпучий материал с зёрнами диаметром от 1 до 10 сантиметров. Образуется в природных условиях при естественном дроблении (например, выветривании) более крупных обломков. Искусственно получается путём дробления грубообломочных горных пород и гальки, попутно добываемых вскрышных и вмещающих пород или некондиционных отходов горных предприятий по переработке руд (чёрных, цветных и редких металлов металлургической промышленности) и неметаллических ископаемых других отраслей промышленности и последующим рассевом продуктов дробления.

Средняя плотность щебня — от 1,2 до 3 г/см3.
Берлихинген, Гёц фон
Гёц фон Берлихинген, Готфрид фон Берлихинген (нем. Gottfried „Götz“ von Berlichingen zu Hornberg; ок. 1480, возможно Берлихинген или Ягстхаузен — 23 июля 1562, крепость Хорнберг) — швабский рыцарь, участник Крестьянской войны в Германии.

Ягстхаузен
Ягстхаузен (нем. Jagsthausen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Население составляет 1551 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,67 км². Ягстхаузен лежит на реке Ягст, в 50 километрах от её устья.

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.
Никобарские языки
Никобарские языки — группа, которую часть лингвистов включает в состав мон-кхмерских языков (например, Дифлот 2005), часть — выделяет как самостоятельную ветвь (Пейрос 2004). Наиболее радикальные лингвисты рассматривают морфологическое сходство между никобарскими и австроазиатскими языками в рамках аустрической гипотезы, не относя никобарские языки ни к мон-кхмерским, ни вообще к австроазиатским.

Носителями являются большинство жителей Никобарских островов (Индия). Общее число носителей составляет около 30 000 (из них для 22 100 языки являются родными). Большинство носителей говорят на языке кар, который иногда именуется «никобарским языком».

По-видимому, никобарские языки генетически не связаны с шомпенскими языками аборигенов внутренней части Большого Никобарского острова.

Монография «A study on the Nicobarese Language» (автор А. Р. Дас) распространяется через представительства Антропологического общества Индии (Anthropological Survey of India) во многих городах Индии.

Никобарские острова
Никоба́рские острова (англ. Nicobar Islands, хинди निकोबार द्वीप समूह, там. நக்காவரம்) — группа островов в Бенгальском заливе, относящаяся к индийской союзной территории Андаманские и Никобарские острова. Никобарские острова расположены южнее Андаманских.

Площадь Никобарских островов составляет 1841 км², до большого цунами 2004 года здесь насчитывалось около 42 тысяч человек, которые населяли 12 из 22 островов архипелага. Значительная часть жителей Никобарских островов почти не имеют контактов с цивилизацией и ведут первобытный образ жизни. Согласно оценкам экспертов, около четверти населения стали жертвами цунами, вызванного землетрясением 26 декабря 2004 года.
Мурасаки Сикибу
Мураса́ки Сикибу́ (яп. 紫式部, 978 год — между 1014 и 1016 годами или между 1025 и 1031 годами) — японская поэтесса и писательница периода Хэйан, автор романа «Повесть о Гэндзи», дневника и собрания стихотворений.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2013
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2013 (53-й в истории шахмат) — проходил между действующим чемпионом мира Вишванатаном Анандом (Индия) и претендентом Магнусом Карлсеном (Норвегия) в индийском городе Ченнаи. Время проведения матча — с 7 по 28 ноября 2013 года. Главным арбитром матча был назначен Ашот Вардапетян.

22 ноября Магнус Карлсен досрочно победил в матче со счётом 6½ : 3½ (3 победы, 7 ничьих), став новым чемпионом мира. Этого титула в столь юном возрасте ранее добивались Гарри Каспаров и Руслан Пономарёв (по версии FIDE).

Чемпионы мира по шахматам
18-м и действующим чемпионом мира по шахматам с 2024 года является Гукеш Доммараджу. 1-м официальным чемпионом мира стал Вильгельм Стейниц в 1886 году. С 1948 года организацией матчей за первенство мира стала заниматься Международная шахматная федерация.

В 1993 году в результате разногласий с ФИДЕ Гарри Каспаров организовал Профессиональную шахматную ассоциацию (ПША). В ответ на это ФИДЕ лишила его звания чемпиона, разыграв шахматную корону между другими претендентами. В результате этих событий в мире появились два чемпиона: Гарри Каспаров — по версии ПША и Анатолий Карпов, выигравший матч под эгидой ФИДЕ.

В 2006 году состоялся объединительный матч между чемпионом по версии ФИДЕ Веселином Топаловым и чемпионом по «классическим шахматам» Владимиром Крамником, в результате которого определился абсолютный чемпион мира — им стал Крамник.
Убажара
Убажара (порт. Ubajara)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Ибиапаба. Население составляет 29 845 человек на 2006 год. Занимает площадь 421,037 км². Плотность населения — 93,69 чел./км².

Ибиапаба (микрорегион)
Ибиапаба (порт. Microrregião da Ibiapaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Сеара. Население составляет 295 210 человек (на 2010 год). Площадь — 5 067,984 км². Плотность населения — 58,25 чел./км².
Отузикинский магал
Отузикинский магал (азерб. Otuziki mahalı) — один из магалов Карабахского ханства. На сегодняшний день территория Отузикинского магала, будучи исторически небольшой по площади, соответствует территории Агдамского района современного Азербайджана.

Карабахское ханство
Карабахское ханство (перс. خانات قره‌باغ‎, азерб. Qarabağ xanlığı, арм. Ղարաբաղի խանություն) — одно из самых сильных ханств, существовавших на части территории современных Азербайджана и Армении во второй половине XVIII — начале XIX века.

Независимое или полунезависимое от иранских правителей (Зендов, Каджаров) ханство, а с 1805 года территория ханства вошла в состав Российской империи. Ханство располагалось на части территории Восточной Армении.

В настоящее время былая территория Карабахского ханства разделена между Азербайджаном и Арменией.
Гемпт, Бернард те
Бернард те Гемпт (нид. Bernard te Gempt; 25 апреля 1826, Батенбург, провинция Гелдерланд, Нидерланды — 4 января 1879, Амстердам) — голландский художник-анималист. Представитель Дюссельдорфской школы живописи.

Вихен (община)
Вихен (нидерл. Wijchenо файле, МФА: [ˈʋixə(n)]) — община в провинции Гелдерланд (Нидерланды). Административный центр — город Вихен. По данным на 1 февраля 2012 года население общины составляло 40 731 человек.
Перечёркнутая О (кириллица)
Ө, ө (перечёркнутая О) — буква расширенной кириллицы, используемая в алфавитах ряда языков, таких как азербайджанский, башкирский, бурятский, долганский, казахский, калмыцкий, каракалпакский, киргизский, монгольский, татарский, тофаларский, тувинский, уйгурский и якутский, где обозначает звук [œ], и в монгольском языке читается как длинный звук «о» (/o:/, иногда /ɵ/). Буква также используется в коми-язьвинском наречии, где читается как /ɤ̹̈/.

Несмотря на внешнее сходство, не имеет никакого отношения ни к греческой букве тета (Θ), ни к восходящей к тете кириллической букве фита (Ѳ).

В интернет-общении, вследствие отсутствия соответствующих языковых раскладок на мобильных устройствах, эта буква часто подменяется украинской буквой Є или цифрой 8, или просто «о», что нужно учитывать при чтении монгольских и тюркских текстов из Интернета.

Коми-язьвинское наречие
Ко́ми-я́зьвинское наречие (ёдз коми көл) — язык коми-язьвинцев, на котором разговаривают на северо-востоке Пермского края, в основном на территории Красновишерского района в бассейне реки Язьва. Наряду с коми-пермяцким и коми-зырянским, представляет собой одно из наречий коми языка, относящегося к пермской группе финно-угорских языков уральской семьи.
Сарыколь (Карабалыкский район)
Сарыколь (каз. Сарыкөл) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Тогузакского сельского округа. До 2019 года входило в состав упразднённого Костанайского сельского округа. Находится примерно в 22 км к западу от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395045700.

Костанайский сельский округ
Костанайский сельский округ (каз. Қостанай селолық округi) — упразднённое муниципальное образование третьего порядка в Республике Казахстан, располагавшееся в Карабалыкском районе Костанайской области. В 2019 году округ был упразднён, а его сёла вошли в состав Тогузакского сельского округа с центром в селе Тогузак.

В состав Костанайского сельского округа входили сёла Веренка, Надеждинка, Ворошиловка, Гурьяновское, Сарыколь, Целинное, Ельшанское, Котлованное. Варенка являлась административным центром округа. Территория составляла 60 867 га, в том числе пастбища — 10 795 га. Численность населения составляла 2821 человек.
Уильямс (команда Формулы-1)
«Уи́льямс» (англ. Williams, полное название в сезоне 2026 Atlassian Williams F1 Team) (FWB: WGF1) — британская команда Формулы-1. Девятикратный обладатель кубка конструкторов Формулы-1. Команда была основана Фрэнком Уильямсом и Патриком Хэдом в 1977 году, после предыдущего проекта Уильямса — Frank Williams Racing Cars, окончившегося неудачно.

На Гран-при Великобритании 1997 года Жак Вильнёв одержал сотую победу в составе команды Williams. Тем самым команда стала третьей командой в истории (после итальянской Ferrari и английской McLaren), одержавшей 100 побед в Гран-при.

Все шасси команды содержат приставку FW — инициалы основателя команды Фрэнка Уильямса (англ. Frank Williams).

Пескароло, Анри
Анри́-Жак Вильям Пескароло́ (фр. Henri-Jacques William Pescarolo, 25 сентября 1942 года, Париж) — французский автогонщик. Он принял участие в 64 Гран-при Формулы-1, дебютировав 22 сентября 1968 года. В Формулы-1 он заработал один подиум и набрал всего 12 очков. Лучше карьера у него сложилась  в гонках на выносливость. Является четырёхкратным победителем 24 часов Ле-Мана. Отличительной чертой от других у него был зелёный шлем и борода, частично закрывающая ожоги, которые Анри получил в аварии.
Знак Танит
Знак Танит — условное название символического изображения карфагенской богини Танит, применявшегося наряду с так называемым знаком бутыли. Встречается на большом числе археологических памятников. Нередко называется главным священным символом или своего рода эмблемой Карфагена.

Танит
Танит (финик. 𐤕𐤍𐤉𐤕; Таннита) — богиня-девственница, особенно почитавшаяся в Карфагене наряду с Баал-Хаммоном.

Танит также называли Тиннит или Танк. Название Тиннит, судя по всему, появилось в Карфагене, хотя им и не называли местных детей. Являлась аналогом богини Луны Астарты, а в римском Карфагене ей поклонялись в качестве Юноны Келестис — локализованной формы римской богини Юноны.
Хорреи
Хорреи (др.-евр. חרי‬; др.-греч. Χορραιοι; также хори, хориты) — древний библейский народ, живший в горной стране Сеир, к югу от Мёртвого моря (Быт. 14:6). Управлялись старейшинами (Быт. 36:20—30). К приходу евреев представляли собой реликт, частично ассимилированный идумеями (потомками Исава) (Втор. 2:12). Иногда хорреев отождествляют с хурритами.

Сеир
Сеир (др.-евр. שֵׂעִיר‬) — гористая местность на территории современной Иордании между Красным и Мёртвым морями на юго-восточной окраине Моава. Неоднократно упомянута в Библии. Согласно Библии, её первоначальными обитателями были хорреи, обитавшие до прихода семитов. Впоследствии их сменили идумеи. Израильтяне под предводительством Моисея, возвращаясь из Египта в землю обетованную, проходили гору Сеир.

Само название Сеир в переводе с древнееврейского означает «заросший» и видимо происходит от имени вождя хорреев, которые некогда здесь обитали. Современные комментаторы полагают, что Сеиром в древности называли горы, окаймляющие с востока пустыню Негев, которую можно отождествить с пустыней Фаран.
Чёрная магия (фильм, 1949)
«Чёрная магия» (англ. Black Magic) — кинофильм режиссёра Грегори Ратоффа, вышедший на экраны в 1949 году. Экранизация романа Александра Дюма «Жозеф Бальзамо». Считается, что некоторые сцены фильма были поставлены Орсоном Уэллсом, сыгравшим в ленте главную роль.

Ратофф, Грегори
Грегори Ратофф (англ. Gregory Ratoff; при рождении Григорий Васильевич Ратнер; 7 (20) апреля 1897 — 14 декабря 1960) — американский режиссёр, актёр и продюсер еврейского театра на идише и кино. Наиболее известен ролью в фильме «Всё о Еве» (1950).
Hitman: Codename 47
Hitman: Codename 47 (букв. с англ. — «Наёмный убийца: Позывной 47»; в России и странах СНГ официально локализована как «Hitman: Агент 47») — компьютерная игра в жанре стелс-экшен, разработанная датской студией IO Interactive и изданная Eidos Interactive в 2000 году. Игра является первой в серии Hitman и рассказывает о ранних похождениях искусственно выращенного наёмного убийцы — Агента 47.

Eidos Interactive
Eidos Interactive Ltd. — английский издатель видео- и компьютерных игр, с главным офисом в Wimbledon Bridge House, Лондон, Уимблдон, имеет отделения в США, Канаде, Германии, Франции, Австралии и Японии. Известна как издатель игр Tomb Raider, Hitman, Commandos, Deus Ex, Legacy of Kain, Thief, TimeSplitters и Fear Effect. 22 апреля 2009 года официально стала частью европейского отделения японского гиганта Square Enix, после чего последовала реорганизация компании. Дочерние компании Eidos Interactive Crystal Dynamics и IO Interactive (ныне независимая студия) также перешли к Square Enix.
Выборы в Ассамблею Северной Ирландии (2003)
Выборы в Ассамблею Северной Ирландии 2003 года состоялись в среду 26 ноября, на полгода позже чем планировалось. Это были вторые в истории Северной Ирландии выборы в Ассамблею Северной Ирландии. По системе единого передаваемого голоса были избраны 108 членов Ассамблеи, по шесть от каждого из восемнадцати парламентских округов Северной Ирландии. В выборах приняли участие 18 партий и множество независимых кандидатов. Впервые первое место заняла Демократическая юнионистская партия во главе с Ианом Пейсли.

Ассамблея Северной Ирландии
Ассамблея Северной Ирландии (англ. Northern Ireland Assembly, ирл. Tionól Thuaisceart Éireann, ольст. скотс Norlin Airlann Semmlie) — однопалатный законодательный орган Северной Ирландии. Сформирован по результатам референдума, состоявшегося 22 мая 1998 года. Предварительное решение о формировании было принято по результатам переговоров с участием британского и ирландского правительств, а также североирландских партий. Первые выборы Ассамблеи Северной Ирландии состоялись 25 июня 1998 года. В компетенцию органа входят вопросы здравоохранения, образования, местного управления, жилищного строительства, экономического развития, охраны окружающей среды, сельского и лесного хозяйства, спорта и искусств. Принятые ассамблеей акты нуждаются в одобрении Короля.