hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Переполненная комната
«Переполненная комната» (англ. The Crowded Room) — мини-сериал 2023 года в жанре психологического триллера, созданный Акивой Голдсманом и основанный на романе Дэниела Киза «Множественные умы Билли Миллигана». Главные роли в нём сыграли Том Холланд и Аманда Сейфрид.

Множественные умы Билли Миллигана
«Множественные умы Билли Миллигана», или «Таинственная история Билли Миллигана» (англ. The Minds of Billy Milligan) — документальный роман Дэниела Киза, рассказывающий историю Билли Миллигана, первого человека в истории США, который признан невиновным в совершении преступления по причине диссоциативного расстройства личности. Во время своего выхода книга стала мировым бестселлером.
Overnet
Overnet представляла собой децентрализованную одноранговую вычислительную сеть, используемую для обмена большими файлами (например, фильмами и образами компакт-дисков). Overnet является децентрализованным ответвлением eDonkey2000 и на первый взгляд практически неотличим от своего предшественника. Однако Overnet работает без списков серверов и ищет искомое по всей сети. Клиенты Overnet также взаимодействуют и с сетью eDonkey2000.

Файлообменная сеть
Файлообменная сеть — собирательное название одноранговых компьютерных сетей для совместного использования файлов, основанных на равноправии участвующих в обмене файлами, то есть каждый участник одновременно является и клиентом, и сервером.
Лессировка
Лессировка (нем. lasieren — делать блестящим, из лат. laseris — смолистое, блестящее вещество, блеск, лоск; не путать со словом «глазурь») — один из технических приёмов нанесения красок на основу «тонким, просвечивающим слоем, для чего в составе краски увеличивают количество связующего вещества — масла, лака, скипидара, олифы». Лессировочными называются специальные полупрозрачные краски, использующиеся в живописи, декоративном искусстве, строительстве и промышленном дизайне. Противоположная техника называется импасто.

Импасто
Импасто (итал. impasto — плотная смесь, мешанина) — технический приём плотного покрытия какого-либо материала, письма, росписи, лепки плотной массой кроющего материала. Применяется в разных видах искусства: в декоративно-прикладном искусстве, живописи, графике, лепке.
Марков, Андрей Геннадьевич
Ма́рков Андре́й Генна́дьевич (3 октября 1965, Магаданская область, СССР) — с 2008 по 2019 год руководил Главным следственным управлением Следственного комитета России по Московской области, генерал-лейтенант юстиции. С 2019 года Андрей Марков перешел на работу в центральный аппарат Следственного управления Следственного комитета России, трудился в управлении криминалистики СК РФ.

Гринь, Виктор Яковлевич
Ви́ктор Я́ковлевич Гринь (род. 1 января 1951, Москаленский район, Омская область, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, юрист. Заместитель генерального прокурора РФ (2006—2021).

Ранее занимал должности прокурора Красноярского края (2001—2006), прокурора Читинской области (2000—2001), первого заместителя прокурора Омской области (1997—2000). Государственный советник юстиции 1 класса, заслуженный юрист РФ, почётный работник прокуратуры РФ, награждён медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени, медалью Столыпина П. А. II степени.

Фигурант американского списка Магнитского и его английского варианта, фамилия Гриня также внесена в санкционный список президента Украины в связи с делом Савченко. Информационные источники утверждали, что Виктор Гринь являлся «правой рукой» и «членом ближнего окружения» генпрокурора Юрия Чайки, а «правой рукой» Гриня являлся один из начальников управления Генпрокуратуры по надзору за расследованием особо важных дел Сергей Бочкарев.
Линский Прилук
Линский Прилук — остров в дельте реки Северная Двина в 17 км к северу от Архангельска. Относится к так называемым «большим островам двинской дельты». Является средним в группе из трёх больших и нескольких малых островов, разделяющих Корабельный рукав реки Северная Двина и протоку Маймакса (Маймаксанский рукав).

Новодвинская крепость
Новодви́нская кре́пость — комплекс фортификационных сооружений в дельте реки Северная Двина. Находится в 20 км к северу от центра Архангельска, на северо-западной оконечности острова Линский Прилук, на северной окраине посёлка Конвейер. Административно относится к Маймаксанскому округу Архангельска. Крепость была заложена в 1701 году по личному указанию царя Петра I для защиты Архангельского фарватера в связи с ожидаемым нападением шведов (Северная война 1700—1721 годов). Автор проекта — немецкий инженер Георг-Эрнест Резе.
Багговут, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Баггову́т (27 декабря 1806 (8 января 1807) — 2 [14] мая 1883; Санкт-Петербург) — русский военачальник, генерал от кавалерии (28.03.1871). Происходил из рода Багговутов. Участник Польской кампании 1831 года и Венгерского похода 1849 года, герой покорения Кавказа и Крымской войны.

Племянник героя Отечественной войны 1812 года генерала Карла Фёдоровича Багговута и начальницы Смольного института благородных девиц Ю. Ф. Адлерберг.

Багговут, Карл Фёдорович (генерал-лейтенант)
Карл Фёдорович Баггову́т (Карл Густав фон Баггехуфвудт; 16 сентября 1761, Perila, Харьюмаа — 18 октября 1812, Тарутино, Калужская губерния) — военный деятель Российской империи, генерал-лейтенант (1807) из остзейского (по происхождению — норвежского) рода Багговут, участник Наполеоновских войн.
Ряд Лорана
Ряд Лора́на (или разложение Лорана, представление Лорана) комплексной функции в кольце  — понятие комплексного анализа, раздела математики, представление этой функции в виде степенного ряда, в котором присутствуют слагаемые с отрицательными степенями.

Ряд Лорана можно понимать как обобщение некоторого ряда комплексной функции в окрестности точки , расположенного либо только по целым неотрицательным степеням разности комплексных чисел  (степенного ряда), либо только по целым неположительным степеням  в следующем виде:

.

Ряд Лорана сходится абсолютно и равномерно в некотором круговом кольце  и является в этом кольце аналитической функцией. Но множество точек сходимости ряда Лорана может быть больше открытого кольца на некоторое множество точек его границы.

Комплексный анализ
Ко́мпле́ксный ана́лиз, тео́рия фу́нкций ко́мпле́ксного переме́нного (или ко́мпле́ксной переме́нной; сокращённо — ТФКП) — раздел математического анализа, в котором рассматриваются и изучаются функции комплексного аргумента.
Кузьмин, Матвей Кузьмич
Матве́й Кузьми́ч Кузьми́н (21 июля 1858, деревня Куракино, Псковская губерния — 14 февраля 1942, около деревни Малкино, Великолукский район, Калининская область, РСФСР, СССР) — русский крестьянин. Герой Советского Союза (1965). Самый пожилой (по году рождения) Герой Советского Союза.

Иван Сусанин
Ива́н Суса́нин (вторая половина XVI века [?], деревня Деревеньки или Деревнищи [?] — 1613) — русский национальный герой, крестьянин из села Домнино (ныне в Сусанинском районе Костромской области), прославившийся спасением царя Михаила Фёдоровича от польско-литовского отряда во время русско-польской войны.

Согласно царской грамоте от 30 ноября (10 декабря) 1619 года, поздней зимой 1613 года уже наречённый Земским собором царь Михаил Романов и его мать инокиня Марфа «были на Костроме». Зная об этом, польско-литовский отряд пытался отыскать дорогу к селу, чтобы захватить юного Романова. Недалеко от Домнина они встретили вотчинного старосту Ивана Сусанина и «пытали у него» местонахождение царя Михаила Фёдоровича. Сусанин был подвергнут жестоким пыткам, но не выдал места убежища царя и был замучен поляками и литовцами «до смерти». Бытует версия о том, что он стал их проводником, но повёл не к царю, а далеко в чащу леса к болотам.
Массовые беспорядки в Улан-Баторе (2008)
Беспорядки в Улан-Баторе (монг. Долоодугаар сарын нэгний түйвээн) — ожесточенные столкновения между сторонниками оппозиции и правоохранительными органами, произошедшие в июле 2008 года в монгольской столице.

Комментаторы проводят аналогии между событиями в Улан-Баторе и цветными революциями, в СМИ она именовалась «юрточная революция».

Намбарын Энхбаяр
Намбарын Энхбаяр (монг. Намбарын Энхбаяр?, ᠨᠠᠮᠪᠠᠷ ᠤᠨ ᠡᠩᠬᠡᠪᠠᠶᠠᠷ?; род. 1 июня 1958, Улан-Батор) — монгольский государственный деятель, президент Монголии с 24 июня 2005 года по 18 июня 2009 года.

Основатель и глава Монгольской народно-революционной партии (создана в 2010 году после переименования носившей то же название партии в Монгольскую народную партию (МНРП)). Четыре раза избирался депутатом Великого государственного хурала (1992, 1996, 2000, 2004).

Был председателем парламента (2004—2005) и премьер-министром Монголии (2000—2004), возглавлял фракцию Монгольской народно-революционной партии (1997—2000), работал министром культуры (1992—1996). С 1997 года занимал пост председателя МНРП и в 2005 году покинул его в связи с тем, что был избран главой государства.

В августе 2012 года был осуждён на четыре года тюрьмы по обвинению в коррупции.
Морков, Ираклий Иванович
Граф (1796) Ира́клий Ива́нович Мо́рков (2 ноября 1753 — 26 марта 1828) — военный деятель Российской империи, генерал-лейтенант (1798), участник екатерининских и наполеоновских войн, в ходе войны 1812 года — начальник Московского народного ополчения; младший брат Аркадия и Николая Морковых.

Морков, Аркадий Иванович
Граф (с 1796) Арка́дий Ива́нович Мо́рков, иногда также Марков (6 [17] января 1747 — 29 января [10 февраля] 1827) — русский государственный деятель, дипломат, действительный тайный советник (1801). Брат генералов Ираклия и Николая Морковых. На исходе правления Екатерины II «не управляя иностранной коллегией, граф Марков был, однако же, главною её пружиной» (Вигель).
DirectCompute
DirectCompute — интерфейс программирования приложений (API), который входит в состав DirectX (набора API от Microsoft), который предназначен для работы на IBM PC-совместимых компьютерах под управлением операционных систем семейства Microsoft Windows. DirectCompute предназначен для выполнения вычислений общего назначения на графических процессорах, являясь реализацией концепции GPGPU, наряду с программными интерфейсами CUDA, ATI Stream и OpenCL.

Изначально DirectCompute был опубликован в составе DirectX 11, однако позже стал доступен и для DirectX 10 и DirectX 10.1.

GPGPU
GPGPU (также GPGP, GP²U, англ. General-purpose computing on graphics processing units, неспециализированные вычисления на графических процессорах) — техника использования графического процессора видеокарты, предназначенного для компьютерной графики, в целях производства математических вычислений, которые обычно проводит центральный процессор. Это стало возможным благодаря добавлению программируемых шейдерных блоков и более высокой арифметической точности растровых конвейеров, что позволяет разработчикам ПО использовать потоковые процессоры видеокарт для выполнения неграфических вычислений.
Виктово
Виктово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Высоковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Высоковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Кривое, Доманово, Давыдково.

До 29 декабря 2001 года Виктово имело статус села.

По переписи 2002 года население — 27 человек (13 мужчин, 14 женщин). Преобладающая национальность — русские (89 %).

Доманово (Вологодская область)
Доманово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Высоковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Высоковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 71,5 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Кривое, Виктово, Борисоглебское, Мынчаково.

По переписи 2002 года население — 24 человека (9 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Фридрих, Каспар Давид
Каспа́р Дави́д Фри́дрих (нем. Caspar David Friedrich; 5 сентября 1774, Грайфсвальд, Шведская Померания — 7 мая 1840, Дрезден, Королевство Саксония) — немецкий живописец и график, пейзажист, один из ключевых европейских художников XIX века; вместе со своим другом Филиппом Отто Рунге — крупнейший представитель раннего немецкого романтизма, лидер кружка так называемых дрезденских романтиков. Член Прусской (с 1810) и Дрезденской академий изобразительных искусств (с 1818).

Гамбургский кунстхалле
Гамбургский кунстхалле (нем. Hamburger Kunsthalle) — художественный музей в Гамбурге.

Музей размещается в двух соединённых между собой зданиях, расположенных между центральным железнодорожным вокзалом и набережной реки Альстер на месте некогда защищавшей город крепостной стены. Общая выставочная площадь музея составляет более 13 000 м². Традиционно центральное место в гамбургском Кунстхалле занимает коллекция XIX в. Однако в музее также есть отдел старых мастеров и модернизма. Под произведения современного искусства выделен целый комплекс зданий. В Гравюрном кабинете хранятся более 100 000 листов.
Кабул (река)
Кабу́л (пушту کابل‎, дари کابل — Кабуль; др.-инд. Kubhā) — трансграничная река, протекающая в восточной части Афганистана и в северо-западной части Пакистана. Правый и самый крупный приток реки Инд, впадающий в него у города Атток. В верховье носит названия Майданруд, Лаландар. Крупнейшие притоки Кунар, Панджшер и Логар. Протекает через Кабул, Джелалабад и Пешавар.

Берёт начало на южных склонах Гиндукуша при слиянии рек Унай и Хирсхан. В пределах Пакистана судоходна на протяжении 120 км. Используется для орошения и лесосплава.

Панджшер (река)
Панджшер (Пять львов) — река Афганистана. Река Панджшер является одним из основных притоков реки Кабул, которая, в свою очередь, входит в бассейн реки Инд.

Длина — 228 км, по прямой — 183 км. Площадь водосбора — 14890 км². Высота истока — 4560 м, устья — 1000 м. Средний расход воды 110 м³/с.

Протекает в Панджшерском ущелье на северо-востоке Афганистана. Устье реки расположено в 120 км к северо-востоку от Кабула. Большую часть года представляет собой маленький водный поток, только летом разливается из-за таяния ледников. Используется для орошения.

Приток Панджшера — река Горбанд.
Великое герцогство Гессен
Вели́кое ге́рцогство Ге́ссен (нем. Großherzogtum Hessen), часто также Гессен-Дармштадт; официально (с 1816 года) — Великое герцогство Гессенское и Рейнское (Прирейнское; нем. Großherzogtum Hessen und bei Rhein) — немецкое государство, существовавшее в 1806—1918 годах. Ландграфство Гессен-Дармштадт во главе с Гессенской династией было преобразовано в великое герцогство после роспуска Священной Римской империи в 1806 году.

Гисен
Ги́сен (нем. Gießen) — город в Германии, университетский город, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Входит в состав района Гисен. Население составляет 90 131 человек (на 31 декабря 2020 года). Занимает площадь 72,562 км². Официальный код — 06 5 31 005.
Жан II де Барр
Жан II де Барр (фр. Jean II des Barres; ум. после 1322 или в сентябре 1324, под Ла-Реолью), по прозвищу «Кривой» (le Borgne), сеньор де Вильнёв-ла-Гийяр и де Шомон-сюр-Йон — французский военачальник и дипломат, маршал Франции.

Маршал Франции
Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание в Сухопутных войсках и в ВКС Франции, старейшее маршальское звание в Европе. Соответствует званию «Адмирал Франции» в ВМС Франции. Является «семизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Закон Украины «О защите прав потребителей»
Закон о защите прав потребителей (укр. Про захист прав споживачів) — закон Украины, регулирующий отношения между потребителями товаров, работ и услуг и производителями и продавцами товаров, исполнителями работ и представителями услуг разных форм собственности, устанавливающий права потребителей, а также определяющий механизмы их защиты и основы реализации государственной политики в сфере защиты прав потребителей.

Защита прав потребителей
Защита прав потребителей (также консьюмеризм) — комплекс мер, реализуемых государством и общественными движениями, направленных на регулирование отношений, возникающих между потребителем (физическим лицом, приобретающим товар или услугу для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью) и субъектом предпринимательской деятельности — изготовителем, исполнителем, продавцом и включающих в себя: установление конкретных прав потребителей; формы возможных нарушений прав и механизм их защиты; ответственность за нарушение прав потребителей.
Пилда
Пи́лда (латыш. Pilda, латг. Pylda) — село в Лудзенском крае Латвии, административный центр Пилдинской волости.

Расположено на речке Пилда (Иснауда); рядом находятся несколько озёр Пилдской группы. Через посёлок проходит автодорога P49 (Карсава — Лудза — Эзерниеки). Расстояние до города Лудза составляет около 17 км. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 290 человек.

Иснауда
И́снауда (также Пилда латыш. Pilda, Илжа латыш. Ilža) — река в Латвии, впадает в озеро Лиелайс-Лудзас. Длина реки составляет 26 км. Площадь водосборного бассейна 330 км².

От устья к истоку на реке расположены населённые пункты: Крейчи, Иснауда, Раузы, Меляшки, Ковальки, Застенки, Листики, Эзерниеки, Пилда, Юзифиново, Нюкши, Беломойка, Зили, Раки, Боровая, Веженки, Старомельница, Ускачево и другие.

В 4 км от устья, по левому берегу в неё впадает река Кивдолица.

Река протекает через озеро Пилдас.
Дарьял (журнал)
«Дарья́л» — литературный журнал, выходящий с 1991 года в Северной Осетии. Издавался ежеквартально, с 1996 года к годовому плану выпуска добавился специальный молодёжный номер (пятый), с 2004 года по настоящее время выходит 6 раз в год. В 2019-м возобновлена традиция отдельного молодёжного номера.

Тотров, Руслан Хадзыбатырович
Русла́н Хадзыба́тырович То́тров (осет. Тотраты Хадзыбатыры фырт Руслан; 28 сентября 1936, Орджоникидзе, Северо-Осетинская АО, Северо-Кавказский край, РСФСР, СССР — 7 мая 2015) — осетинский писатель, редактор, сценарист.
Андерсон, Уилли (футболист)
Уильям Джон Андерсон (англ. William John Anderson; 24 января 1947), также известный как Уилли (Вилли) Андерсон (англ. Willie Anderson) — английский футболист, полузащитник. Воспитанник футбольной академии «Манчестер Юнайтед». В основном составе «Манчестер Юнайтед» дебютировал в возрасте 16 лет и считался одним из самых талантливых игроков в команде, однако из-за высокой конкуренции в атакующей линии «Юнайтед» (прежде всего со стороны Джорджа Беста и Джона Астона) провёл в его основном составе только 13 матчей и в январе 1967 года перешёл в бирмингемский клуб «Астон Вилла», за который провёл 266 матчей. С 1973 по 1977 год выступал за «Кардифф Сити». Также выступал за клуб Североамериканской футбольной лиги «Портленд Тимберс».

Суперкубок Англии по футболу 1965
Суперкубок Англии по футболу 1965 года (англ. 1965 FA Charity Shield) — 43-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречались победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии. Матч прошёл на стадионе «Олд Траффорд» в Манчестере 14 августа. В нём встретились «Манчестер Юнайтед», чемпион Первого дивизиона в сезоне 1964/65, и «Ливерпуль», обладатель Кубка Англии 1965 года. Матч завершился вничью со счётом 2:2, что означало, что обе команды стали обладателями «разделённого» Суперкубка Англии.

В этой игре произошла первая официальная замена в истории клуба «Манчестер Юнайтед», когда Уилли Андерсон заменил получившего травму Дениса Лоу на 18-й минуте матча.
Исакова, Виктория Евгеньевна
Викто́рия Евге́ньевна Иса́кова (род. 12 октября 1976, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — российская актриса театра и кино, продюсер. Заслуженная артистка России (2019), лауреат премий «Чайка», «Триумф», «Золотой орёл» и «Хрустальная Турандот».

Чайка (пьеса)
«Ча́йка» — пьеса в четырёх действиях Антона Чехова, написанная в 1895—1896 годах и впервые опубликованная в журнале «Русская мысль», в № 12 за 1896 год. Премьера состоялась 17 октября 1896 года на сцене петербургского Александринского театра. Стилизованный силуэт чеховской чайки по эскизу Фёдора Шехтеля стал эмблемой МХТ.
Кубелик, Ян
Ян Кубелик (чеш. Jan Kubelík; 5 июля 1880, Прага — 5 декабря 1940, там же) — чешский скрипач и композитор. Отец Рафаэля Кубелика.

Его отец, садовник по профессии, был скрипачом-любителем. Он обучал своих двух сыновей игре на скрипке и, обнаружив талант Яна, которому в то время было пять лет, организовал его обучение у Карела Вебера и Карела Ондржичека.

В возрасте восьми лет он учился в Пражской консерватории, ученик Отакара Шевчика. Концертировал по всему миру с 1898 г. Один из лучших скрипачей-виртуозов своего времени. Автор оригинальной музыки, в том числе шести концертов для скрипки с оркестром.

11 мая 1940 года у него был концерт в зале Сокол-хауса в Невеклове. Это было его последнее публичное выступление. Он умер в Праге от рака. Похоронили его на Вышеградском кладбище.

Ондржичек, Карел
Карел Ондржичек (чеш. Karel Ondříček; 1865—1943) — чешский скрипач. Брат Франтишека и Эммануэля Ондржичеков.

Сначала обучался у своего отца Яна Ондржичека. Позже он учился у Антонина Бенневица в Пражской консерватории. Однако консерваторию он не закончил. Некоторое время он играл в оркестре своего отца.

Первая скрипка в оркестре пражского Национального театра. Участвовал в премьере камерных сочинений Антонина Дворжака: Четырёх романтических пьес Op. 75 (1887, партия фортепиано — автор), струнного трио Op. 74 (1887), фортепианного квинтета Op. 81 (1888), а также струнного квартета № 1 Op. 2 (написанного в 1865 году, но, видимо, до 1888 года в концертах не исполнявшегося). Учитель Яна Кубелика.

В 1899—1902 годах играл в Бостонском симфоническом оркестре и в Квартете Кнайзеля. Около 1910 года руководил собственным музыкальным трио.
Башня Дуло
Башня «Дуло» — одна из башен стены Симонова монастыря. Самая большая крепостная башня в Москве. Находится в юго-западном углу стены монастыря, стратегически наиболее важном, построена в 1630-1640 годах.

Нижняя часть башни представляет собой двадцатитрёхгранник, над ним располагается кирпичный шатёр, покрытый черепицей. Архитектурное оформление башни включает лопатки на рёбрах граней, наличники окон-бойниц, машикули и т. д..

Симонов монастырь
Си́монов Успе́нский монасты́рь — монастырь, основанный в XIV веке преподобным Фёдором. Являлся одним из самых крупных и богатых монастырей Москвы. В XVI—XVII веках входил в пояс укреплений, защищавших подступы к городу с юга. Монастырь был подсуден великому князю и использовался как место заточения политических противников режима. При советской власти обитель упразднили в 1920 году, а в 1930-м уничтожили большинство построек.

Монастырь находится в современном Даниловском районе Москвы.
Logitech MX Air
Logitech MX Air Rechargeable Cordless Air Mouse — лазерная с микроэлектромеханическими датчиками движения (MEMS) беспроводная компьютерная мышь. Была разработана в рамках линейки «Домашний медиацентр» наряду с клавиатурами Logitech diNovo Edge и diNovo Mini.

Компьютерная мышь
Компью́терная мышь — небольшое вспомогательное компьютерное устройство, при перемещении которого рукой по поверхности происходит управление курсором на экране. Относится к указательным устройствам (pointing device) — специальным устройствам управления курсором. Мышь перемещается по поверхности стола или специального коврика. Кнопки и колёсико мыши вызывают определённые действия, например: активация указанного объекта, вызов контекстного меню, вертикальная и горизонтальная (в специализированных мышах) прокрутка веб-страниц, окон операционной системы и электронных документов.

Получила широкое распространение в связи с появлением графического интерфейса пользователя на персональных компьютерах. Помимо мышей, встречаются другие устройства ввода аналогичного назначения: трекболы, сенсорные панели, графические планшеты, сенсорные экраны. До начала XXI века выпускались мыши с тремя кнопками.