hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международная федерация тенниса
Международная федерация тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF) — управляющая структура мирового тенниса. На сегодняшний день объединяет 205 национальных организаций. Уполномочена вырабатывать и изменять правила игры, представляет теннис в МОК, проводит ряд соревнований, а также занимается развитием и популяризацией тенниса в мире.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Пентьевр, Луи-Жан-Мари де Бурбон
Луи-Жан-Мари де Бурбон, герцог де Пентьевр (фр. Louis-Jean-Marie de Bourbon; 16 ноября 1725, Рамбуйе, метрополия Франции — 4 марта 1793, замок Бизи) — государственный деятель и военачальник в дореволюционной Франции. Внук короля Людовика XIV и официальной фаворитки мадам Монтеспан.

Также обладал титулами герцога Омальского (1775 год), де Рамбуйе (1737 год), герцога Жизорского, герцога де Шатовиллен, графа д’Э (1775 год) и другими. Имел титул адмирала Франции. Занимал должность Великого егермейстера при королевском дворе, а также был губернатором Бретани. Доводился тестем гражданину Филиппу Эгалите.

Мадам де Ламбаль
Мари́я-Тере́за-Луи́за Саво́йская, принцесса де Ламба́ль (фр. Marie Louise Thérèse de Savoie, princesse de Lamballe; 8 сентября 1749[…], Палаццо Кариньяно, Сардинское королевство или Турин, Сардинское королевство — 3 сентября 1792[…], Париж) — французская аристократка, подруга королевы Марии-Антуанетты.
Пыряяха (приток Итуяхи)
Пыряяха (устар. Пырын-Яха) — река в России, протекает по территории Пуровского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Начинается в озере Пырялор, лежащем на границе Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов на высоте 118,2 метра над уровнем моря. Течёт в северо-восточном направлении через сосново-берёзовый лес. Около устья пересекается дорогой Сургут—Муравленко. Устье реки находится в 66 км по левому берегу реки Итуяха на высоте 92 метра над уровнем моря. Длина реки составляет 18 км.

Итуяха
Итуяха — река в России, протекает по территории Пуровского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Начинается в озере Итулор, расположенном на границе Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов, на высоте 113,4 метра над уровнем моря. Течёт в общем северном направлении, в верховьях — через берёзово-сосновый лес, в среднем течении — через сосновый, в низовьях встречаются лиственница и кедр. Устье реки находится в 462 километрах по правому берегу реки Пякупур на высоте 74,9 метра над уровнем моря. Длина реки составляет 88 км.

Течение реки спокойное, глубина изменяется от 0,5 метра летом до 2—4 метров во время половодья.
Творческая мастерская живописи (Казань)
Творческая мастерская живописи Российской академии художеств (до 1992 года — Творческая мастерская живописи Академии художеств СССР) — учебное заведение со статусом аспирантуры по подготовке художников, основанное в 1978 году.

Якупов, Харис Абдрахманович
Харис Абдрахманович Яку́пов (23 декабря 1919, Казань — 17 февраля 2010, Казань) — советский, татарский и российский художник-живописец, педагог. Народный художник СССР (1980). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951), Государственной премии РСФСР им. И. Е. Репина (1976), Республиканской премии имени Габдуллы Тукая (1958). Академик Российской академии художеств (1997).
Женская сборная ГДР по волейболу
Женская национальная сборная ГДР по волейболу (нем. Frauen-Volleyballnationalmannschaft der DDR) — до 1990 года представляла Германскую Демократическую Республику на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступал Немецкий спортивный союз волейбола ГДР (Deutscher Sportverband Volleyball der DDR — DSVB).

Волейбол на летних Олимпийских играх 1980
Волейбольные турниры на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве проходили с 20 июля по 1 августа на Малой спортивной арене (МСА) и в универсальном спортивном зале «Дружба» Центрального стадиона имени В. И. Ленина (ныне «Лужники»). Как и на Играх-1968 в Мехико, соревнования завершились двойной победой сборной СССР: олимпийскими чемпионами стали мужская команда Вячеслава Платонова и женская, возглавляемая Николаем Карполем.
Стрипперелла
Стрипперелла (англ. Stripperella) — американский телевизионный мультсериал, ориентированный на взрослую аудиторию. Создан Стэном Ли. Главный персонаж, основанный на образе Памелы Андерсон и озвученный ей самой, — стриптизёрша по имени Эротика Джонс, которая также является супергероиней/секретным агентом Стриппереллой. Сериал производился студиями The Firm и Nickelodeon Animation Studios. В Соединённых Штатах ему был присвоен рейтинг TV—MA (не рекомендовано детям до 17).

По сюжету в первую очередь — пародия, в которой гротескно преувеличены классические, архаичные штампы типа «эффектная блондинка, побеждающая зло», «супермен, о тайной жизни которого никто не догадывается» и т. п.

Ли, Стэн
Стэн Ли (англ. Stan Lee; имя при рождении — Стэ́нли Ма́ртин Ли́бер (англ. Stanley Martin Lieber); 28 декабря 1922, Манхэттен, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США — 12 ноября 2018, медицинский центр Седарс-Синай, Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский писатель, актёр, продюсер, телеведущий, сценарист, редактор и создатель множества персонажей комиксов, бывший президент и председатель совета директоров издательства Marvel Comics. В сотрудничестве с несколькими художниками, в том числе Джеком Кирби и Стивом Дитко, он создал Человека-паука, Халка, Доктора Стрэнджа, Фантастическую четвёрку, Железного человека, Сорвиголову, Тора, Людей Икс и многих других вымышленных персонажей. Стэн Ли также известен как актёр кино и телевидения, он снялся во многих фильмах в качестве камео или в ролях второго плана.
Rolls-Royce/SNECMA Olympus 593
Rolls-Royce/SNECMA Olympus 593 — англо-французский турбореактивный двигатель с форсажной камерой, который использовался на сверхзвуковом авиалайнере Конкорд. Первоначально это был совместный проект компаний Bristol Siddeley (BSEL) и SNECMA, созданный на основе двигателя Bristol Siddeley Olympus 22R. Во время разработки двигателя компания Rolls-Royce Limited приобрела BSEL в 1966 году, превратив BSEL в Бристольское двигательное подразделение Rolls-Royce.

До прекращения регулярных коммерческих полётов самолёта Конкорд в октябре 2003 года турбореактивный двигатель Olympus был уникальным в авиации как единственный турбореактивный двигатель с форсажем, используемый на коммерческих самолётах.

Общая эффективность двигателя как тепловой машины в сверхзвуковом крейсерском полёте (суперкруиз) составляла около 43 %, что на тот момент было самым высоким показателем, зарегистрированным для любой обычной термодинамической машины.

Турбореактивный двигатель
Турбореактивный двигатель (здесь и далее — ТРД) — газотурбинный двигатель, в котором химическая энергия топлива преобразуется в кинетическую энергию струй газов, вытекающих из реактивного сопла. Основная область применения — авиация. Механической основой любого ТРД всегда является турбокомпрессор.
Фокачча
Фока́чча (итал. focaccia от лат. panis focacius — буквально «хлеб, запечённый в очаге») — итальянская пшеничная лепёшка, которую готовят из различных видов теста — либо дрожжевого, которое является основой для пиццы, либо пресного сдобного. Тесто традиционной фокаччи содержит четыре компонента: муку, воду, оливковое масло и дрожжи

Фокачча бывает круглой или прямоугольной, тонкой или толстой (но обычно тонкой), это зависит от предпочтений пекаря. Иногда в тесто для фокаччи добавляется молоко (что для пиццы никогда не практикуется) — тогда она получается более пышной; если не кладут дрожжи, то получается более тонкая и хрустящая. Иногда фокаччи готовят с начинкой, чаще всего это сыр. Фокаччи бывают и сладкие, и солёные.

Лепёшка
Лепёшка — печёное изделие из теста, преимущественно круглое и плоское. Традиционный хлеб народов Центральной Азии, в основном узбеков, таджиков, туркмен, каракалпаков, киргизов, казахов, уйгуров, и народов Афганистана. Также другие виды лепёшек встречаются во многих кухнях мира — от средиземноморской до латиноамериканской. Также разные виды лепёшек с начинкой встречаются у народов Кавказа.

В тесто можно добавлять разнообразные компоненты: специи, приправы, шкварки, сыр, ягоды и фрукты.
Huawei
Huawei Technologies Co. Ltd. (кит. трад. 華為技術有限公司, упр. 华为技术有限公司, пиньинь Huáwèi Jìshù Yǒuxiàn Gōngsī, палл. Хуавэй цзишу юсянь гунсы) — китайская компания, одна из крупнейших мировых компаний в сфере телекоммуникаций. Основана в 1987 году бывшим инженером Народно-освободительной армии Китая Жэнь Чжэнфэем.

ARM (компания)
ARM (Advanced RISC Machines) — одна из крупнейших в мире бесфабричных компаний, проектирующих процессоры, разработчик и лицензиар архитектуры 32-разрядных и 64-разрядных RISC-процессоров (с архитектурой ARM), ориентированных на использование в портативных и мобильных устройствах, а также в серверах и суперкомпьютерах. На 2020 год семейство ARM-процессоров является самым популярным среди прочих центральных процессоров. В 2020 году японский суперкомпьютер Фугаку на процессорах с архитектурой ARM занял 1-е место по производительности в мировом рейтинге Top500.

Изначально основана как совместное предприятие компаний Acorn, Apple и VLSI; с 2016 года принадлежит японской телекоммуникационной и инвестиционной корпорации SoftBank. Центральный офис находится в Кембридже, Великобритания. Офисы и центры проектирования ARM расположены по всему миру, включая Францию, Индию, Швецию и США.
Хосе Хоакин де Сильва-Базан
Хосе Хоакин де Сильва-Базан-и-Сармьенто (3 декабря 1734, Мадрид — 2 февраля 1802, Мадрид) — испанский аристократ и придворный, 9-й маркиз де Санта-Крус-де-Мудела и гранд Испании, кавалер ордена Золотого руна.

Маркиз де Арсикольяр
Маркиз де Арсикольяр — испанский дворянский титул. Он был создан 13 мая 1680 года королем Испании Карлосом II для Луисы де Кордобы и Сантильян Маррокин де Монтеэрмосо и Сепеда.

Название титула происходит от названия муниципалитета Арсикольяр в провинции Толедо, автономное сообщество Кастилия — Ла-Манча.

Нынешним носителем титула является Рафаэль Фернандес-Вильяверде и Сильва (род. 1949), 12-й маркиз де Арсикольяр с 1985 года.
Спас Нерукотворный
Спас Нерукотво́рный или Нерукотво́рный о́браз (также Спас Нерукотворе́нный; от Спаситель + калька с греч. Αχειροποίητος — не-руками-сделанный), чудотворный Мандилио́н (Άγιον Μανδήλιον от греч. μανδύη, μανδύας — «убрус, мантия, шерстяной плащ») — особый тип изображения Христа, представляющий изображение лица Иисуса Христа на убрусе (плате), или Керамидио́н (от греч. κεραμιδιών — «черепица»), представляющий изображение лица Иисуса Христа на чрепии (глиняной доске или черепице).

Согласно статье Квливидзе в БРЭ, Нерукотворный образ это изображение, чудесно возникшее без участия художника, т. е. созданное самим Богом.

Эдесса
Эдесса (др.-греч. Έδεσσα, арм. Ուռհա, Եդեսիա Урха, Едесия) — древний город на юго-востоке Турции. Современное название города Шанлыурфа (тур. Şanlıurfa). Столица Осроены, важный центр раннего христианства.
Ушачские озёра
Уша́чские озёра (бел. Уша́цкія азёры) — группа озёр, расположенная в Ушачском районе, частично в Полоцком и Лепельском районах Витебской области Беларуси. Многие озёра группы принадлежат бассейну реки Туровлянка.

Включает более 60 озёр общей площадью более 75 км² и объёмом воды более 350 млн м³. Самые большие озёра группы: Черствятское, Паульское, Отолово, Полозерье, Яново, Берёзовское, Кривое, Гомель.

Водосбор озёр более 803 км². Береговая линия в основном распаханная, представлена комплексом ледниковых и водно-ледниковых форм рельефа. Образует живописный ландшафт, сочетая разные типы котловин, озовых гряд, которые их окружают, и камовых возвышенностей, часто поросших лесом. Озёра соединены между собой многочисленными реками и ручьями; через ряд озёр протекает река Дива.

Уровень воды в Ушачской группе озёр отрегулирован плотиной перед озером Гомель.

Озёра Ушачской группы являются местом отдыха и туризма.

Паульское
Пау́льское (бел. Паву́льскае; другие названия — Тётча (бел. Цётча), Паулье, Поульское) — озеро в Ушачском районе Витебской области Беларуси. Относится к бассейну реки Дива, протекающей через водоём. Принадлежит к группе Ушачских озёр.
Зуево (Сокольский район)
Зуево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 101,5 км, до центра муниципального образования Бирякова — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Спасское, Кульсеево, Биряково, Денисково, Вотчино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Спасское (Биряковское сельское поселение)
Спасское — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 101 км, до центра муниципального образования Бирякова — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Попово, Кульсеево, Биряково, Денисково, Зуево.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Чисто английское убийство (фильм)
«Чи́сто англи́йское уби́йство» — советский двухсерийный телевизионный цветной фильм, снятый Самсоном Самсоновым на киностудии «Мосфильм» в 1974 году по одноимённому роману Сирила Хейра (англ. An English Murder, 1951).

Телевизионная премьера фильма состоялась по Первой программе ЦТ 14 декабря 1974 года (в 19:40), вторая серия показана 15 декабря 1974 года (в 19:40).
В 1976 году фильм был выпущен в прокат.

Артемьев, Эдуард Николаевич
Эдуа́рд Никола́евич Арте́мьев (30 ноября 1937, Новосибирск, СССР — 29 декабря 2022, Москва, Россия) — советский и российский композитор. Герой Труда Российской Федерации (2022), народный артист Российской Федерации (1999), лауреат четырёх Государственных премий Российской Федерации (1993, 1995, 1999, 2017), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1988) и премии «Золотая маска» (2017).

Известен как автор музыки к фильмам Андрея Тарковского, Никиты Михалкова и Андрея Кончаловского.
Улица Менесс (Рига)
Улица Ме́несс (латыш. Mēness iela — «Лунная») — улица в Риге, в Видземском предместье, в микрорайоне Браса. Проходит от перекрёстка улиц Миера и Хоспиталю до улицы Цесу. С другими улицами не пересекается.

Длина улицы — 498 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Движение по улице одностороннее (в сторону улицы Миера); в этом направлении по ней проходит маршрут автобуса № 9, имеется остановка «Mēness iela». Одноимённая остановка есть и у трамвая № 11, проходящего по улице Миера.

Улица Цесу (Рига)
Улица Це́су (латыш. Cēsu iela) — улица в Риге, в Видземском предместье. Ответвляется от улицы Бривибас у Новой церкви Гертруды и заканчивается, вновь вливаясь в улицу Бривибас, у офисного комплекса «Ziemeļu vārti» (д. 151). Длина улицы — 723 метра.
Махно, Нестор Иванович
Не́стор Ива́нович Махно́  (укр. Нестор Іванович Махно; 7 ноября 1888, Гуляйполе, Екатеринославская губерния, Российская империя — 25 июля 1934, Париж) — украинский анархист левого толка и революционер, участник гражданской войны 1917—1922 годов. Командовал Революционной повстанческой армией Украины. Автор мемуаров «Воспоминания».

Хождение по мукам (телесериал, 2017)
«Хожде́ние по му́кам» — российский многосерийный художественный фильм по мотивам одноимённой эпопеи советского писателя Алексея Толстого. Телесериал создан компанией «Всемирные русские студии» при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации.

Премьера двенадцатисерийного фильма состоялась 27 ноября 2017 года в 21:40 на телеканале «НТВ». С понедельника по четверг выходит по 2 новых серии в день.

27 января 2019 года по итогам 2018 года фильм получил российскую премию «Золотой орёл» в категории «Лучший телевизионный сериал».
Динамометаморфизм
Динамометаморфи́зм (др.-греч. dynamis — сила и др.-греч. metam-orphosis — превращение) — преобразование горных пород под воздействием тектонических движений, происходящее с разрушением, раздроблением и истиранием породообразующих минералов, но без существенной перекристаллизации. Является механическим метаморфизмом, развивающийся в процессе горообразования, однако не вносящий существенных изменений в состав горных пород.

Динамометаморфизм преимущественно проявляется в верхней зоне земной коры, где существенную роль играет вода. Наиболее распространенным типом пород динамометаморфизма в складчатых горных сооружениях являются глинистые сланцы.

Динамометаморфизм способен привести к возникновению кливажа.

Метаморфизм
Метаморфизм (др.-греч. μετα-μορφόομαι — подвергаюсь превращению, преображаюсь) — процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии химически активного флюида — какого-либо растворителя или газа.
Боярово (Вологодская область)
Боярово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 38 км, до центра муниципального образования Нестерово — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Давыдово, Спицы, Молодищево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Давыдово (Шекснинский район)
Давыдово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 33,5 км, до центра муниципального образования Нестерово — 8,5 км. Ближайшие населённые пункты — Боярово, Спицы, Молодищево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Русский язык в научном освещении
«Ру́сский язы́к в нау́чном освеще́нии» (англ. Russian Language and Linguistic Theory) — международный научный журнал по русистике, издаваемый Институтом русского языка имени В. В. Виноградова РАН. Входит в список ВАК, индексируется в РИНЦ, Russian Science Citation Index на платформе WoS, MLA Periodicals Database и Slavic Humanities Index. По результатам общественной экспертизы российских научных журналов, проводимой eLibrary.ru/РИНЦ, в 2008—2021 годах занимает второе место среди российских журналов по лингвистике (после «Вопросов языкознания»).

Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН
Институ́т ру́сского языка́ Российской академии наук — российская научная организация, входящая в состав Отделения историко-филологических наук РАН.

Создан в 1944 году после реорганизации бывшего ИФЛИ (Московский институт философии, литературы и истории, 1931—1941). В 1995 году учреждению присвоено имя выдающегося советского лингвиста академика В. В. Виноградова.

Целью деятельности института является «определение приоритетных направлений изучения русского языка и выполнение фундаментальных, поисковых и прикладных научных исследований в области русистики», в том числе экспертиза грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка.
Хазанавичус, Мишель
Мишель Хазанавичус (фр. Michel Hazanavicius, Азанависью́з; род. 29 марта 1967, Париж) — французский режиссёр, сценарист и актёр. Стал известен благодаря экранизации книг Жана Брюса об Агенте 117.
До этого работал актёром и ассистентом режиссёра в фильмах «Дидье», «Моя жена — актриса».

Двукратный лауреат премий BAFTA (2012) и «Сезар» (2012), обладатель премии «Оскар» (2012), номинант на премию «Золотой глобус» (2012).

Дюжарден, Жан
Жан Дюжарден (фр. Jean Dujardin; род. 19 июня 1972, Рюэй-Мальмезон, Париж) — французский комик и актёр, получивший известность благодаря ролям в фильмах «Агент 117: Каир — шпионское гнездо», «Агент 117: Миссия в Рио», «99 франков», «Артист», «Волк с Уолл-стрит» и «Охотники за сокровищами», а также по главной мужской роли в телесериале «Парень и девушка» (фр.).

Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Независимый дух» за роль Джорджа Валентайна в комедии «Артист» (2011), многократный номинант на премию «Сезар» (2007, 2012, 2020, 2023).
Норвежский топкнот
Норвежский топкнот, или норвежская карликовая камбала, или норвежский топнот (лат. Phrynorhombus norvegicus), — вид лучепёрых рыб из семейства калкановых (Scophthalmidae) отряда камбалообразных. Единственный вид в роде Phrynorhombus.

Максимальная длина тела 12 см. Тело с обеих сторон покрыто шероховатой чешуёй. Спинной плавник начинается над верхним глазом. Обитают в Северо-восточной Атлантике от Исландии и Мурманска до Бискайского залива. Встречаются на глубине от 10 до 200 м на каменистых грунтах. Кормятся мелкой рыбой и беспозвоночными. Нерест проходит с апреля по июль. Вид считается находящимся вне опасности, объектом промысла не является.

Калкановые
Калкановые, или скофтальмовые (лат. Scophthalmidae), — семейство лучепёрых рыб из отряда камбалообразных (Pleuronectiformes). Обитают в северной части Атлантического океана, Балтийском, Средиземном и Чёрном морях. Кладистический анализ показывает, что это семейство является монофилетическим. Крупнейший представитель семейства достигает 1 м в длину (Scophthalmus maximus). Некоторые виды являются объектами коммерческого промысла.
С-300Ф
С-300Ф «Форт» (классификация НАТО — SA-N-6 Grumble, экспортное наименование — «Риф») — зенитный ракетный комплекс морского базирования с установкой вертикального пуска, предназначенный для уничтожения высокоскоростных, маневренных и малоразмерных целей во всём диапазоне высот от сверхмалых до больших. Главный конструктор — Титов Евгений Афанасьевич.

Крейсера проекта 1144
Тяжёлые атомные ракетные крейсера проекта 1144 «Орла́н» — серия советских и российских многоцелевых атомных ракетных крейсеров с управляемым ракетным вооружением дальней морской и океанской зоны, построенные на Балтийском заводе с 1973 по 1996 годы: «Киров», «Адмирал Лазарев», «Адмирал Нахимов» и «Пётр Великий». Главный конструктор проекта кораблей — Б. И. Купенский. Это самые большие и самые мощные по вооружению в мире неавианосные боевые надводные корабли с ядерной энергетической установкой в составе российского ВМФ. По классификации НАТО проект обозначается как англ. Kirov-class battlecruiser, то есть «линейный крейсер», в силу его огромных размеров и мощного вооружения. По состоянию на 2023 год только один из четырёх построенных крейсеров — ТАРКР «Пётр Великий» находится в боевом строю. ТАРКР «Адмирал Нахимов» проходит испытания после ремонта.
Молодая Россия (еженедельник)
«Молодая Россия» (рус. дореф. «Молодая Россія») — русская еженедельная общественно-политическая и литературная газета (1905—1906).

Легальный орган студентов — социал-демократов Санкт-Петербурга. Газета была закрыта властями 13 (26) ноября 1906 года, оставшиеся номера конфискованы.

Гапеев, Александр Александрович
Александр Александрович Гапе́ев (1881—1958) — русский и советский учёный-геолог, специалист в области геологии угольных месторождений, профессор, доктор геолого-минералогических наук, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1933).