hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frito-Lay
Frito-Lay — американская дочерняя компания по производству пищевых продуктов (кукурузных чипсов, картофельных чипсов и т. п.), входящая в состав холдинга PepsiCo. Основными брендами, производимыми Frito-Lay, являются кукурузные чипсы Fritos, сырные палочки Cheetos, чипсы из тортильи Doritos и Tostitos, картофельные чипсы Lay's, Ruffles и Walkers, а также крендельки Rold Gold и сухарики Хрусteam. В 2009 году годовой объем продаж каждого бренда по всему миру превысил 1 миллиард долларов.

Cheetos
Cheetos — бренд снеков, основанный в 1948 году. Снеки Cheetos производятся компанией Frito-Lay, принадлежащей PepsiCo Inc. с 1970 года. Другие бренды компании Frito-Lay включают чипсы Lay’s, Fritos, Doritos, Ruffles и брецели Rold Gold.

В 2010 году Cheetos был признан самым продаваемым брендом сырных палочек на своем первичном рынке — в Соединенных Штатах; во всем мире ежегодные розничные продажи составили около 4 миллиардов долларов. Оригинальные хрустящие Cheetos всё ещё находятся в производстве, но с тех пор линейка продуктов расширилась и включает в себя 21 различный вид сырных снеков. Поскольку Cheetos продаются более чем в 36 странах, вкус и состав часто варьируются в соответствии с региональными вкусовыми и культурными предпочтениями — например, пикантные американские сливки в Китае и клубничные палочки в Японии.
Нодога
Нодога (Нодожка) — река в России, протекает в Костромской и Ивановской областях по территории Островского и Кинешемского районов, соответственно. Впадает в залив реки Желваты (в 8 км по правому берегу от устья реки) Горьковского водохранилища на Волге. Длина реки составляет 56 км, площадь водосборного бассейна — 608 км².

Кинешемский район
Кинеше́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Ивановской области России.

Административный центр — город Кинешма (в состав района не входит).
Диалекты литовского языка
Диалекты литовского языка — единицы лингвотерриториального членения литовского языка. Традиционно для литовской диалектологии выделяют две большие диалектные группы — жемайтское и аукштайтское наречия, которые делятся на диалекты, а те в свою очередь на говоры. Наиболее известны две классификации литовских диалектов: Антанаса Баранаускаса (в дальнейшем развита Зигмасом Зинкявичюсом) и Казимераса Яунюса (в дальнейшем развита Антанасом Салисом). Эти классификации сильно не отличаются друг от друга. Так как А. Баранаускас был аукштайтом, а К. Яунюс — жемайтом, принято считать, что их описания своих диалектных особенностей точнее.

Яунюс, Казимерас
Казимир Иосифович Явнис, Кази́мерас Я́унюс (лит. Kazimieras Jaunius; 18 мая 1848 или 18 апреля 1848, Lembas, Ковенская губерния, Российская империя — 9 марта 1908, Санкт-Петербург) — литовский ксендз, теолог, исследователь литовского языка.
Понти-Бранка
Понти-Бранка (порт. Ponte Branca)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Мату-Гроссу. Находится в составе крупной городской агломерации . Входит в экономико-статистический  микрорегион Тезору. Население составляет 1933 человека на 2006 год. Занимает площадь 687,812 км². Плотность населения - 2,8 чел./км².

Тезору (микрорегион)
Тезору (порт. Microrregião de Tesouro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Мату-Гроссу. Население составляет 49 086 человек на 2006 год. Занимает площадь 27 172,857 км². Плотность населения — 1,8 чел./км².
Порту-ди-Мош
Порту-ди-Мош (порт.  Porto de Mós; ['poɾtu dɨ mɔʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия . Численность населения — 6,2 тыс. жителей (посёлок), 26,8 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).
Праздник посёлка — 29 июня.

Пиньял-Литорал
Субрегион Пиньял-Литорал (порт. Pinhal Litoral) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Лейрия.

Территория — 1741 км². Население — 249 596 человек. Плотность населения — 143,4 чел./км².
Альварадо, Педро де
Пе́дро де Альвара́до и Контре́рас (исп. Pedro de Alvarado y Contreras; около 1485, Бадахос, Эстремадура, Испания — 4 июля 1541, близ Гвадалахары, Новая Испания) — видный испанский конкистадор с титулом аделантадо, отвечавший за покорение Центральной Америки, первый губернатор Гватемалы.

Индейцы называли его «Тонатиу» (аст. Tonatiuh, «Солнце») за ярко-рыжий цвет его волос. Отличался чрезвычайной жестокостью, в силу чего стал одним из ключевых персонажей «Чёрной легенды».

Антигуа-Гуатемала
Анти́гуа-Гуатема́ла (Antigua Guatemala, что значит «Древняя Гватемала») или Ла-Анти́гуа — столица колониальной Гватемалы, расположенная на высоте 1533 метров. Ныне административный центр департамента Сакатепекес на юго-западе страны. Население — 34 685 жит. (2007).
Кримулдский край
Кри́мулдский край (латыш. Krimuldas novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из двух волостей; центром края является крупное село Рагана.

Край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Рижского района.

Площадь края — 339,1 км². Граничит с Сейским, Лимбажским, Паргауйским, Лигатненским, Сигулдским и Инчукалнсским краями.

Лимбажский край
Ли́мбажский край (латыш. Limbažu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 14 волостей и городов Айнажи, Алоя, Салацгрива, Стайцеле и Лимбажи, который является центром края. Граничит с Саулкрастским, Сигулдским, Цесисским, Валмиерским краями и с эстонским уездом Пярнумаа.
Книга о рыцаре и оруженосце
«Книга о рыцаре и оуженосце» (исп. Libro del cavallero et del escudero) — произведение кастильского писателя Хуана Мануэля, написанное в 1326 году и сохранившееся частично. Представляет собой рассказ о рыцарских идеалах, оформленный как набор поучений старого рыцаря молодому оруженосцу (впоследствии в формате диалога был написан и роман Мануэля «Граф Луканор»).

Основным источником для Мануэля стала «Книга о рыцарском ордене» Рамона Льюля. Автор излагает характерные для своей эпохи представления о мире, человеке, аде и рае, по его собственным словам, «в манере, в какой рассказывают разные побасёнки в Кастилии».

Хуан Мануэль
Дон Хуа́н Мануэ́ль (исп. don Juan Manuel; 5 мая 1282 — 13 июня 1348) — один из крупнейших писателей средневековой Испании. Известен в первую очередь как автор книги «Граф Луканор» (1335).

Хуан Мануэль был одним из знатнейших сеньоров Кастилии, внуком короля Фердинанда III, племянником Альфонсо X Мудрого. Его дочь была женой короля Энрике II, от них происходит династия Трастамара.

Единственный сын инфанта Мануэля Кастильского (1234—1283), 1-го сеньора де Вильена, Эскалона и Пеньяфьель, от второго брака с Беатрисой Савойской (1250—1292).
Шлотфельд
Шлотфельд (нем. Schlotfeld) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штайнбург. Подчиняется управлению Хоэнлокштедт.  Население составляет 230 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,8 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Штайнбург (район)
Штайнбург (нем. Steinburg) — район в Германии. Центр района — город Итцехоэ. На западе граничит с районом Дитмаршен по реке Хольштенау, на севере с Рендсбургом-Эккернфёрде, на северо-востоке с Зегебергом, на юго-востоке с Пиннебергом.

Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1056,24 км². Население — 136 770 чел. Плотность населения — 129 человек/км². Официальный код района — 01 0 61.

Район подразделяется на 113 общин.
Чернавка (приток Катки)
Чернавка — река в России, протекает в Мышкинском районе Ярославской области; левый приток реки Катка.

Сельские населённые пункты около реки: Дмитриевка, Черноусово, Аристово, Коренево, Нинорово, Антеплево; напротив устья — Малое Поповичево.

Аристово (Мышкинский район)
Аристово — деревня в Мышкинском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Рождественскому сельскому округу Мышкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Приволжское сельское поселение.
Магнуссен, Кевин
Ке́вин Ма́гнуссен (дат. Kevin Magnussen; род. 5 октября 1992 года, Роскилле, Дания) — датский автогонщик, победитель чемпионата Формулы-Рено 3.5 (2013). Гонщик «Формулы-1» с 2014 года; завоевал свой единственный подиум в первой же своей гонке — Гран-при Австралии 2014 года (2-е место). С 2017 по 2020 год выступал за Haas. Вернулся в команду в 2022 году.

Формула-1 в сезоне 2014
Сезон 2014 года — 65-й сезон Формулы-1. Стал первым сезоном, в котором используются 1,6-литровые турбированные двигатели V6. Сезон прошёл при полном доминировании команды Mercedes, которая выиграла кубок конструкторов, а её пилот Льюис Хэмилтон во второй раз в своей карьере стал чемпионом мира.

Первую победу в карьере одержал Даниэль Риккардо.

Сезон был омрачён серьёзной аварией Жюля Бьянки на Гран-При Японии, в результате которой он скончался в 2015 году.
Южный конус
Южный конус (исп. Cono Sur, порт. Cone Sul) — южная часть Южной Америки, формой напоминающая перевёрнутый конус, расположена под тропиком Козерога. Включает в себя Аргентину, Чили, Уругвай, иногда Парагвай и юг Бразилии (штаты Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина, Парана и Сан-Паулу).

Южный конус ограничен с севера Боливией, Перу и северными штатами Бразилии, с запада Тихим Океаном, с востока Атлантическим океаном.

Наиболее значительные географические объекты региона — Анды, равнины Пампа и Гран-Чако, Патагонское плато, южная часть бразильских глыбовых массивов.

Основные реки — Парана, Парагвай, Уругвай и Бермехо.

Климат меняется с юга на север от холодного до тропического.

Парана
Парана́ (исп. Paraná, порт. Paraná) — река в Южной Америке, вторая по длине река этого континента (после Амазонки). Протекает в южной части континента по территории Бразилии, Парагвая и Аргентины. Длина собственно Параны (от места слияния Паранаибы и Риу-Гранде) составляет 2570 км, от истока Паранаибы — 3740 км. Площадь бассейна 2 582 672 км². Впадает в залив Ла-Плата Атлантического океана недалеко от города Буэнос-Айреса. До города Росарио в нижнем течении осуществляется морское судоходство. В среднем течении по реке проходит государственная граница между Парагваем и Аргентиной, ниже она является западной границей низменного района аргентинского Междуречья.
67 год до н. э.
67 (шестьдеся́т седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 67 год до нашей эры, 4‑й год 4‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 60‑х годов до н. э., первый / второй год 178-й олимпиады (с июля), −66 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 68 год до н. э., за ним следовал 66 год до н. э. Он закончился 2091 год назад.

68 год до н. э.
68 (шестьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 68 год до нашей эры, 3‑й год 4‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 60‑х годов до н. э., четвёртый год 177-й олимпиады / первый год 178-й олимпиады (с июля), −67 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 69 год до н. э., за ним следовал 67 год до н. э. Он закончился 2092 года назад.
Объединённое народное демократическое движение
Объединённое народное демократическое движение (англ. People's United Democratic Movement, PUDEMO) — крупнейшая оппозиционная политическая партия в Эсватини (ранее Свазиленд). Придерживается социалистических идей и ратует за демократизацию страны. Основано в 1983 году в Университете Эсватини. Молодёжное крыло PUDEMO — Свазилендский молодёжный конгресс (SWAYOCO).

Эсватини
Эсвати́ни (свати weSwatini, англ. Eswatini /ˌɛswɑːˈtiːni/), официальное название — Короле́вство Эсвати́ни (свати Umbuso weSwatini, англ. Kingdom of Eswatini), до 2018 года — Короле́вство Свазиле́нд (англ. Kingdom of Swaziland) — государство в Южной Африке. На юге, юго-востоке, западе и севере граничит с ЮАР (длина границы — 438 км), на востоке — с Мозамбиком (108 км). Общая протяжённость границы — 535 км. Общая площадь страны — 17 364 км² (из них суши — 17 204 км²).

Страна лежит на плато Велд, которое уступами снижается с запада на восток. Самая высокая точка — гора Эмлембе (1862 м). В Эсватини есть несколько пологих равнин. Главные реки — Мапуту (Грейт-Усуту), Комати, Умбелузи. Основные природные ресурсы — уголь, древесина, гидроэнергетический потенциал, леса, есть небольшие месторождения золота, алмазов. Около 11 % территории занимают пахотные земли, луга и пастбища — 62 %.

Столица — Мбабане. Государственные языки — свати и английский. По типу правления — дуалистическая монархия.
Гольсен
Го́льсен (нем. Golßen) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Даме-Шпревальд. Подчиняется управлению Гольсенер Ланд.

Занимает площадь 63,00 км². Официальный код  —  12 0 61 164.

Город подразделяется на 8 городских районов.

Даме-Шпревальд (район)
Да́ме-Шпре́вальд (нем. Dahme-Spreewald) — район в Германии. Центр района — город Люббен. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2261 км². Население — 162,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 72 человека/км².
Официальный код района — 12 0 61.

Район подразделяется на 37 общин.
Нижнее Красное (Смоленская область)
Нижнее Красное — деревня в Велижском районе Смоленской области России. Входит в состав Будницкого сельского поселения. Население — 10 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 3 км к юго-западу от Велижа, в 3 км южнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Западная Двина. В 92 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Рудня на линии Смоленск — Витебск.

Будницкое сельское поселение
Будницкое сельское поселение — бывшее муниципальное образование в составе Велижского района Смоленской области России. Административный центр — деревня Будница. На территории поселения находилось 30 населённых пунктов.

Образовано 2 декабря 2004 года. Упразднено 20 декабря 2018 года, территория и населённые пункты переданы в Крутовское сельское поселение.

Главой поселения и Главой администрации являлась Чебунина Лариса Геннадьевна
Туаньпай
«Туаньпай» (кит. трад. 團派, упр. 团派, пиньинь Tuánpài; также «комсомольцы» или фракция Союза молодёжи) — это термин, используемый политическими наблюдателями при описании неформальной политической фракции в Коммунистической партии Китая, которая включает в себя государственные должностные лица, создавшейся из союза молодёжи Китая. Существовало две молодёжных фракции, без прямой политической линии между собой. Первую, в 1980-х годах, составляли кадры союза молодежи, эту фракцию поддерживал генеральный секретарь Ху Яобан: термин «Туаньпай» первоначально использовался для критики Ху Яобана в чрезмерной зависимости от кадров союза молодёжи. Во второй фракции, существующей с 2000-х годов, числится генеральный секретарь Ху Цзиньтао и политические союзники.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Миланский собор
Мила́нский собо́р (итал. Duomo di Milano, ломб. Dòmm de Milan), или Собор Рождества Девы Марии (итал. Cattedrale metropolitana di Santa Maria Nascente), — кафедральный собор, расположенный в историческом центре Милана. Посвящён Рождеству Пресвятой Девы Марии.

Построен из белого мрамора в стиле пламенеющей готики. Строительство было начато в 1386 году, однако завершилось лишь в начале XIX века, когда по распоряжению Наполеона было закончено оформление фасада. Некоторые детали доделывались и позже, вплоть до 1965 года.

Это позднеготическое здание, которое содержит множество шпилей и скульптур, мраморных остроконечных башенок и колонн, соединённых большим количеством парящих опор.

Один из крупнейших в Европе, Миланский собор среди готических храмов по вместимости уступает лишь севильскому, а среди итальянских храмов — собору Святого Петра в Ватикане. Одних только статуй в соборе насчитывается 3400.

Борромео, Карло
Святой Карл (Карло) Борроме́о (итал. Carlo Borromeo, лат. Carolus Borromeus; 2 октября 1538, Арона, Пьемонт — 3 ноября 1584, Милан) — кардинал и святой католической церкви. Один из самых видных деятелей Контрреформации, инициатор реформы монашеских орденов.
Арсенал (Кронштадт)
Морской артиллерийский арсенал, он же 18-й арсенал ВМФ — здание в Кронштадте на стыке Макаровской, Красной улицы и Арсенального переулка, напротив Петровского парка. Построен в 1832—1834 годах по проекту К. К. Бейля (по другим данным, его выполнил И. Г. Гомзин, а строительство шло до 1836 года).

Макаровская улица
Макаровская улица — улица в центре Кронштадта. Начинается от проспекта Ленина и тянется до Макаровских ворот. Пересечений с другими улицами не имеет, но к ней примыкают проспект Ленина, улицы: Карла Маркса, Коммунистическая, Красная и Арсенальный переулок. Макаровская улица проходит через мосты: Синий мост через Обводный канал и Доковый мост через канал Петровского дока.
Frontier Airlines
Frontier Airlines — магистральная авиакомпания США со штаб-квартирой в Денвере (штат Колорадо), осуществляющая регулярные пассажирские авиаперевозки по 83 пунктам назначения в Соединённых Штатах Америки, Мексике и Коста-Рике. Является дочерним предприятием авиационного холдинга Republic Airways Holdings.

В качестве главных узловых аэропортов авиакомпания использует Международный аэропорт Денвера, Международный аэропорт имени генерала Митчелла в Милуоки, Международный аэропорт Канзас-Сити и Аэропорт Эппли в Омахе. Регулярные рейсы в штатах Горного Запада США Frontier Airlines выполняются по код-шеринговому соглашению самолётами региональной авиакомпании Great Lakes Airlines.

Horizon Air
Horizon Air Industries, Inc. (действующая, как Horizon Air) — региональная авиакомпания Соединённых Штатов со штаб-квартирой в Си-Так (штат Вашингтон). Восьмой по величине региональный авиаперевозчик США, работающий в 52-х аэропортах Соединённых Штатов Америки и Канады.

Horizon Air вместе с магистральной авиакомпанией Alaska Airlines входит в состав авиационного холдинга Alaska Air Group и имеет партнёрские соглашения (код-шеринг) с другими крупными авиаперевозчиками США Northwest Airlines, American Airlines и Delta Air Lines.
Фламиниева дорога
Флами́ниева дорога (лат. Via Flaminia) — важная римская дорога, которая вела из древнего Рима на север, в сторону Аримина (Римини). Строительство её начал в 220 г. до н. э. цензор Гай Фламиний после покорения лигуров. Дорога начиналась от ворот дель Пополо в стене Аврелиана, проходила в двух милях от Рима по знаменитому Мульвиеву мосту и далее пересекала Этрурию и Умбрию. В Средние века именовалась Равеннской дорогой.

Римини
Ри́мини (итал. Rimini, эмил.-ром. Rèmin, Remne, лат. Arīminum) — крупнейший итальянский курорт на Адриатическом побережье с населением 150 590 жителей, столица одноимённой провинции в области Эмилия-Романья. Римини является символом Адриатического побережья Романьи.

Расположен на берегу Адриатического моря, между реками Мареккья и Ауза, в двух десятках километров от горы Титано и государства Сан-Марино. Римини ─ родина Федерико Феллини.

Это основной и самый густонаселённый город на романьольском побережье, второй по величине город по количеству жителей (после Равенны) во всей Романье и двадцать восьмой по величине город Италии.

Покровителем города почитается святой Гауденций из Римини, день памяти ─ 14 октября.
Тирали, Андреа
Андреа Тирали (итал. Andrea Tirali; 1657, Венеция — 28 июня 1737, Монселиче, Венето) — итальянский архитектор, работавший в Венеции и в области Венето. Его работы, вдохновленные творчеством Андреа Палладио, являются частью венецианского классицизма, считающегося одним из источников европейского неоклассицизма.

Сан-Никола-да-Толентино
Церковь Сан-Никола-да-Толентино (итал. Chiesa di San Nicola da Tolentino) — церковь в Венеции, в сестиере (районе) Санта-Кроче, недалеко от Пьяццале Рома. Иногда церковь называют кратко: Tolentini. Посвящена святому Николаю Толентинскому. Прилегающий монастырь Толентини является резиденцией Венецианского университета IUAV (Института архитектуры).
Кус (округ)
Округ Кус (англ. Coos County) — административно-территориальная единица второго уровня в штате Орегон в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Кокилл.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей округа составляло 64 929 человек, что заметно больше, чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (63 043 человек).

Кокилл
Коки́лл (англ. Coquille) — город и административный центр округа Кус в штате Орегон на северо-западе США. По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 3866 человек. Город получил свое название от индейского племени кокилл.
Геенна
Гее́нна (ивр. גהנום, גהנם‎ «Ге-гинном», др.-греч. γέεννα огненная) — символ Судного дня в иудаизме и христианстве, в исламе является равнозначным слову «ад».

Название образовано от названия долины Еннома к юго-западу от Иерусалима, где хананейцы занимались идолопоклонством, а позже ставшей местом свалки нечистот. Смрад, шедший от этой долины, сделал её впоследствии символом ада (Матф. 5:22).

Долина Еннома
Долина Енно́ма, долина Хинном (ивр. גיא הִנֹּם‎) — долина к югу от старого города Иерусалима, давшая название «Геенне огненной». По Библии, здесь находился тофет — место, где впавшие в идолопоклонство евреи времён Иудейского царства поклонялись Молоху и Ваалу.

В тексте Библии долина носит слегка отличающиеся названия, согласно синодальному переводу — долина Еннома или долина Енномова (Нав. 15:8,18:16 — ивр. גיא הִנֹּם‎), долина сына Енномова (Нав. 15:8, 18:16 — גיא בן הִנֹּם‎), также долина сыновей Еннома (4Цар. 23:10 — גֵ֣י בני בֶן־הִנֹּ֑ם‎). Впервые упоминается в книге Иисуса Навина как разграничительная линия между владениями колена Иуды и колена Вениамина.
Рамиреш
Рамиреш (порт. Ramires) — район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Синфайнш. По старому административному делению[какому?] входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 138 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,37 км².

Синфайнш
Синфа́йнш (порт. Cinfães; [sĩ'fɐ̃ĩʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (посёлок), 20,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 241,71 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.