hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усадьба Разумовского в Романовом переулке
Не следует путать с домом Разумовского на Воздвиженке, 8 и усадьбой Разумовского на Яузе

Дом (усадьба, дворец) Разумовского — дворец в центре Москвы, возведённый в стиле классицизма. Памятник архитектуры, составлявший некогда часть усадьбы Разумовских-Шереметевых. Объект культурного наследия федерального значения. До постройки в 1891 году здания на Воскресенской площади здесь заседала городская дума. Адрес: улица Воздвиженка, дом 6/2, строение 3 (также Романов переулок, дом 2/6, строение 3).

Романов переулок
Рома́нов переу́лок (в XVIII — начале XIX века — Ники́тский, затем — Хитро́в, Разумо́вский, перед 1917 годом — Шереме́тевский, в 1920—1993 годах — у́лица Грано́вского) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Воздвиженки до Большой Никитской, лежит между Моховой улицей и Большим Кисловским переулком параллельно им. Нумерация домов ведётся от улицы Воздвиженка.
Ротруда
Ротруда (нем. Rotrud (Hruodtrud), 775 — 6 июня 810) — старшая дочь Карла Великого и Хильдегарды из Винцгау, названная в честь бабушки будущего императора.

По предложению византийской императрицы Ирины в 781 году в Риме состоялась помолвка 6-летней Ротруды с 10-летним Константином VI. Для преподавания греческого языка и традиций Византии из Константинополя был отослан евнух Элиссеос (Elissaios).

В связи с нарастающими разногласиями между империями последующий брак не состоялся, помолвка была расторгнута в 787 году.

В незаконной связи с графом Мэна Роргоном I Ротруда родила Людовика Мэнского, ставшего впоследствии аббатом монастырей Сен-Дени, Сен-Рикье и Сен-Вандриль (Фонтенель).

Ирина (византийская императрица)
Ирина (греч. Εἰρήνη; около 752[…], Афины — 9 августа 803[…], Лесбос) — византийская императрица из Исаврийской династии в 797—802 годах. Стала первой женщиной в истории Византии, правившей самостоятельно.

Стала женой императора Льва IV Хазара в 768 году, после его смерти в 780 году начала править как регент при своём малолетнем сыне Константине VI. Когда сын повзрослел и стал претендовать на самостоятельное правление, Ирина ослепила его, захватив самодержавную власть в империи. Тем не менее за восстановление иконопочитания на Втором Никейском соборе канонизирована православной церковью в лике святых (память в различных византийских и греческих календарях указывается 7 и 9 августа по юлианскому календарю).
Хадспет (округ)
Округ Хадспет (англ. Hudspeth County) расположен в Соединённых Штатах Америки в штате Техас. Окружным центром является город Сьерра-Бланка.

На 2020 год численность населения составляла 3202 человека. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 3115 человек.

Сьерра-Бланка (Техас)
Сьерра-Бланка (англ. Sierra Blanca) — невключённая община и статистически обособленная местность в США, расположенная в западной части штата Техас, административный центр округа Хадспет. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 553 человека, по оценке Бюро переписи США в 2018 году в городе проживало 705 человек.
Ведастинские анналы
Веда́стинские анна́лы (Анна́лы свято́го Веда́ста; лат. Annales Vedastini) — раннесредневековые франкские латиноязычные анналы, описывающие события 874—900 годов. Своё название получили по монастырю Сен-Вааст (монастырь святого Ведаста около Арраса), монахом которого, как предполагается, был автор анналов.

Анналы
Анна́лы (множественное число, лат. annales от annus — год) — погодовые записи событий, связанных с жизнью города, области или страны. Наиболее известное произведение с этим названием принадлежит Тациту (см. «Анналы» Тацита).

В современном языке слово «анналы» часто используется в значении «хроника», запись значительных событий. В этом смысле выражение «вошёл в анналы» синонимично выражению «вошёл в историю».

Со слова «анналы» начинаются названия многих научных журналов: например, «Анналы хирургии» и «Анналы хирургической гепатологии».
Саксонская Швейцария (район Германии)
Саксонская Швейцария (нем. Sächsische Schweiz) — бывший район в Германии.

Центр района — город Пирна. Район входил в землю Саксония. Подчинён был административному округу Дрезден . Занимал площадь 887,89 км². Население 139 230 чел. Плотность населения 157 человек/км².
Официальный код района 14 2 87.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года стал частью объединённого района Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы в составе новообразованного дирекционного округа Дрезден.

Район подразделялся на 25 общин. В районе находится национальный парк Саксонская Швейцария.

Дрезден (административный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх бывших административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Саксонии в Германии. Он находился на востоке земли и был образован решением Саксонского земельного правительства от 27 ноября 1990 к 1 января 1991.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года был преобразован в дирекционный округ Дрезден.

Состав административного округа:

районы:

Баутцен

Каменц

Лёбау-Циттау

Мейсен

Нижнесилезская Верхняя Лужица

Риза-Гросенхайн

Саксонская Швейцария

Вайсериц

города (приравненные к районам):

Дрезден

Гёрлиц

Хойерсверда
Баркасово (Закарпатская область)
Баркасово (укр. Баркасово) — село в Батьевской поселковой общине Береговского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2236 человек. Почтовый индекс — 89654. Телефонный код — 3131. Занимает площадь 3,42 км². Код КОАТУУ — 2122787002.

Батьевская поселковая община
Батьевская поселковая общи́на (укр. Батівська селищна громада) — территориальная община в Береговском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — посёлок Батьево.

Население составляет 12 160 человек. Площадь — 118,6 км².
Савва I Сербский
Архиепископ Савва (серб. Свети Сава, в миру Ра́стко Не́манич, серб. Растко Немањић; ок. 1169 — 14 января 1236) — один из самых почитаемых святых Сербской православной церкви, религиозный, культурный и политический деятель. Основатель автокефальной Сербской православной церкви и её первый архиепископ с 1219 года. Возможный автор Законоправила святого Саввы, сербского Номоканона, первого сербского сборника церковных правил и светских законов.

Ватопед
Ватопе́дский монасты́рь, или Ватопе́д (греч. Βατοπέδι или Βατοπαίδι, от греч. Βατος — куст и παιδί — дитя, отрок; куст отрока), — православный греческий мужской монастырь на Святой Горе Афон в Греции, второй в иерархии афонских монастырей, один из самых древних, богатых и обширных. Находится на северо-восточном побережье полуострова Афон, между монастырями Эсфигмен и Пантократор.
Кузьминых, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Кузьмины́х (род. 11 сентября 1951, д. Отары, Оршанский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский археолог. Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Лаборатории естественнонаучных методов Института археологии РАН. Один из авторов Большой российской энциклопедии.

Институт археологии РАН
Институ́т археоло́гии Российской академии наук (ИА РАН) — одно из ведущих археологических учреждений России и самое крупное археологическое учреждение в системе Российской академии наук, специализирующееся на изучении древних и средневековых культур Евразии. Трудами нескольких поколений его сотрудников заложены основы научного знания о многих важнейших явлениях в истории человечества от момента его становления до начала эпохи индустриализации. В составе коллектива — специалисты в различных областях археологии и истории, а также естественнонаучных дисциплин. С 1995 года в рамках политики по интеграции науки и образования на базе ИА РАН функционирует исторический факультет Государственного академического университета гуманитарных наук.

Официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук (англ. Institute of Archaeology of Russian Academy of Sciences (IA RAS)).
Чердинцев, Василий Макарович
Василий Макарович Чердинцев (14 января 1927 — 30 декабря 2018) — советский сельскохозяйственный деятель, комбайнёр колхоза «Рассвет» Сакмарского района Оренбургской области.

Дважды Герой Социалистического Труда (1966, 1984). Лауреат Государственной премии СССР (1975). Член КПСС с 1956 года.

Член Центральной ревизионной комиссии КПСС (1976—1981). Член ЦК КПСС в 1983—1990 годах (кандидат в члены ЦК в 1981—1983 годах).

Петина, Надежда Гавриловна
Надежда Гавриловна Петина (21 сентября 1932, Оренбург — 11 сентября 2022, там же) — советский и российский скульптор, член Союза художников СССР (1960), заслуженный художник РСФСР (1974), почётный гражданин города Оренбурга (2010).
Огонь (роман)
«Ого́нь. Дневни́к отря́да» (фр. Le Feu (Journal d’une escouade) — роман Анри Барбюса, основанный на его опыте на фронте во время Первой мировой войны, впервые опубликованный в 1916 году; одно из первых крупных произведений о Первой мировой войне в художественной литературе. Печатался в ежедневной газете L'Œuvre начиная с 3 августа 1916; отдельной книгой впервые издан издательством «Фламмарион» в конце ноября. В том же году получил Гонкуровскую премию за 1914 год.

Барбюс, Анри
Анри́ Барбю́с (фр. Henri Barbusse; 17 мая 1873, Аньер-сюр-Сен, Франция — 30 августа 1935, Москва, СССР) — французский писатель, журналист и общественный деятель. Член Французской коммунистической партии (с 1923). Иностранный почётный член АН СССР (1933).
Герсдорф-ан-дер-Файстриц
Герсдорф-ан-дер-Файстриц (нем. Gersdorf an der Feistritz) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Вайц. Население составляет 1229 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 19,0 км². Официальный код — 61712.

Вайц (округ)
Вайц (нем. Bezirk Weiz) — округ в Австрии. Административный центр округа — город Вайц. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1097,94 км². Население 92 373 чел. Плотность населения 84 человек/кв.км.

В результате административно-территориальной реформы Штирии (1 января 2015 года) количество коммун, входящих в состав округа, сократилось с 54 до 31.
Великий Ключев
Вели́кий Ключе́в (укр. Великий Ключів) — село в Нижневербижской сельской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3417 человек. Занимает площадь 29.06 км². Почтовый индекс — 78276. Телефонный код — 03433.

Нижневербижская сельская община
Нижневербижская сельская общи́на (укр. Нижньовербізька сільська громада) — территориальная община в Коломыйском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Нижний Вербиж.

Население составляет 13 317 человек. Площадь — 96,6 км².
Вяла
Вяла — река в Мурманской области России. Протекает по территории Терского района. Левый приток Умбы.

Длина 37 км, площадь бассейна 852 км².

Исток реки расположен на выходе из озера Амозеро (соединяется протокой с озером Вялозеро) на высоте 116 м. Порожиста. Питание в основном снеговое. Протекает по лесной болотистой местности. Крупнейшие притоки: Лямукса, Виловатая, Печема и Укко. Впадает в Умбу в 15 км от её устья и является её крупнейшим притоком. В настоящее время населённых пунктов на реке нет, ранее располагались сёла Вельмежка (у истока), Лямукса и Погост (в устье).

В средневековье по реке проходила восточная граница зоны сбора дани с саамов норвежцами.

Умба (река)
У́мба — река на Кольском полуострове в Мурманской области России. Протекает по территориям Терского района и городского округа город Кировск с подведомственной территорией. Длина — 123 км, площадь водосборного бассейна — 6250 км². Уклон реки — 0,83 м/км.

Название реки Умбы происходит от саамского слова умб или умп — «закрытый» Река получила название по своему истоку — озеру Умбозеро, расположенному между Хибинами и Ловозёрскими тундрами и таким образом закрытому со всех сторон.
Доктор Крупов
«Доктор Крупов» — повесть Александра Ивановича Герцена, впервые опубликованная в 1847 году. Повесть написана от лица доктора Крупова как вступление к его научному психологическому трактату, в котором он развивает теорию о всеобщем умопомешательстве. Крупов — один из персонажей романа Герцена «Кто виноват?».

Герцен, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ге́рцен (25 марта [6 апреля] 1812, Москва — 9 [21] января 1870, Париж, Франция) — русский писатель, критик самодержавной монархии, один из наиболее значимых российских последователей социализма — так называемых «революционных демократов»; публицист, педагог, философ.

Издатель революционного еженедельника «Колокол» (1857—1867 гг.) и альманаха «Полярная звезда» (1855—1868 гг.). Будучи в эмиграции, открыто поддержал польское восстание 1863—1864 годов, с чем было связано разочарование в «Колоколе» многих русских интеллектуалов. Упадку интереса к социальной критике «Колокола» также способствовала крестьянская реформа в России.
Грибулина, Ирина Евгеньевна
Ирина Евгеньевна Грибулина (род. 29 сентября 1953, Краснодар) — советский и российский композитор, поэтесса, певица. В 2006 году была награждена орденом Ломоносова за вклад в музыкальную культуру России.

Дитятев, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Дитя́тев (род. 14 августа 1946 года, Свердловск, РСФСР, СССР) — советский и российский артист эстрады, кино и телевидения, конферансье, педагог, актёр и телеведущий. Заслуженный артист Российской Федерации (1995).
Кунройт
Кунройт (нем. Kunreuth) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Форххайм. Подчиняется управлению Госберг.  Население составляет 1361 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,79 км².

Форххайм (район)
Форххайм (нем. Forchheim) — район в Германии, в  административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город Форххайм. Региональный шифр — 09 474. Регистрационные номера транспортных средств — FO, EBS, PEG.

По данным на 31 декабря 2015 года / 31 декабря 2015 года:

территория — 64 278,59 га;

население  — 114 834 чел.;

плотность населения — 177.2 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5643 м²/чел.
Волчес
Во́лчас (Волчес, Волчица; бел. Волчас) — река в Белоруссии, протекает по территории Могилёвской области, правый приток реки Сож. Длина реки — 80 км, средний наклон водной поверхности — 0,7 ‰, среднегодовой расход воды в устье — 2,5 м³/с, площадь водосборного бассейна — 427 км².

Река берёт начало в Мстиславском районе восточнее деревни Долговичи. Течёт на юг и юго-восток, в среднем течении образует границу Мстиславского района сначала с Чаусским, а затем с Чериковским районом. Ниже течёт по Кричевскому району, а перед устьем перетекает в Чериковский. Течёт в пределах Кричевского природного района.

Притоки: Клепатинка, Язвитка, Жуковка, Еленка (левые); Самоволка, Глинец (правые).

Долина реки плотно заселена, Волчес протекает сёла и деревни Старинка, Петрыги, Васильково, Грабалка, Нешковка, Ст. Белица, Верховцы, Вородьково 2-е, Тиньково, Губенщина, Горки, Волчас, Комаровичи, Зори, Речица.

Впадает в Сож на высоте 136 м над уровнем моря у деревни Устье.

Кричевский район
Кри́чевский райо́н (бел. Крычаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 776,84 км², численность населения составляет 27 335 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кричев.
Чемпионат Казахстана по футболу 2012
21-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 14 клубов. Турнир проводился с 10 марта по 28 октября 2012 года.

За тур до окончания сезона первое место себе обеспечил «Шахтёр» (Караганда). Это чемпионство стало для «Шахтёра» вторым подряд.

Серебряные медали завоевал «Иртыш» (Павлодар), бронзовые — «Актобе» (Актобе).

По итогам сезона Премьер-лигу покинули «Окжетпес» (Кокшетау) и «Сункар» (Каскелен). Вместо них в следующем году будут участвовать «Иле-Саулет» (Отеген-Батыр) и «Восток» (Усть-Каменогорск) (из Первой лиги Казахстана-2012).

Актобе (футбольный клуб)
«Актобе́» (каз. Ақтөбе) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, 5-кратный чемпион Казахстана. Двукратный победитель Кубка Казахстана (2008, 2024). Трёхкратный победитель Суперкубка Казахстана. Домашняя арена — Центральный стадион имени Кобланды-Батыра, был открыт в 1975 году, вмещает 12 800 зрителей. Основным фанатским движением является организация «13-й сектор».
Вальпараисо
Вальпараи́со (исп. Valparaíso) — город и главный морской порт в Чили. Административный центр области Вальпараисо, провинции Вальпараисо и одноимённой коммуны. Является центром городской агломерации Большой Вальпараисо. Население города — 296 655 человек (2017 год).

Территория — 401,6 км². Численность населения — 296 655 жителей (2017). Плотность населения — 738,7 чел./км².

Вальпараисо (область)
Вальпараи́со (исп. Valparaíso) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 8 провинций и 38 коммун.

Территория — 16 396,1 км². Численность населения — 1 815 902 жителя (2017). Плотность населения — 110,75 чел./км².

Административный центр — город Вальпараисо.
Пригородная улица (Ломоносов)
При́городная улица — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Краснофлотского шоссе за Госпитальную улицу до дома 8а.

Название Пригородная улица известно с 1965 года. Его этимология неясна. Возможно, топоним происходит из-за того, что улица находится в пригороде Ломоносова.

300-метровый конечный участок Пригородной улицы проходит вдоль восточной границы парка усадьбы Зубовых, который числится памятником архитектуры и входит в ансамбль «Усадьба Зубовых Отрада (Рощинское)».

На Пригородной улице хаотичная нумерация. На одной стороне идут номера: 1б, 11а, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9а, 8а; на другой — 9, 10, 8.

Краснофлотское шоссе
Краснофло́тское шоссе — шоссе в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Дворцового проспекта до границы с Ломоносовским районом Ленинградской области. Далее продолжается автодорогой 41А-007.

Первоначальное название — Больша́я дорога. Оно известно в Ораниенбауме с 1914 года.

В 1927 году её переименовали в Краснофлотское шоссе — по береговому форту «Краснофлотский» (в 1914—1919 годах — форт «Красная Горка»), к которому ведёт. Сейчас форт находится в посёлке Форт Красная Горка Ломоносовского района Ленинградской области.
Чёрная гвардия
Чёрная гва́рдия — вооружённые отряды анархистов времён Гражданской войны в России. Формировались в 1917—1918 годах. Отряды Чёрной гвардии формировались в разных частях страны. Так, например, отряды черногвардейцев действовали уже в 1917 году на Украине (в частности, Нестор Махно сформировал полк Чёрной гвардии в Гуляйполе), а в Москве в апреле 1918 года было уже 50 отрядов Чёрной гвардии, которые формировались с 5 марта Московской федерацией анархистских групп (МФАГ). Уже к концу апреля 1918 года, общее количество бойцов Чёрной гвардии в Москве, было приблизительно 15 000 человек.

Махно, Нестор Иванович
Не́стор Ива́нович Махно́  (укр. Нестор Іванович Махно; 7 ноября 1888, Гуляйполе, Екатеринославская губерния, Российская империя — 25 июля 1934, Париж) — украинский анархист левого толка и революционер, участник гражданской войны 1917—1922 годов. Командовал Революционной повстанческой армией Украины. Автор мемуаров «Воспоминания».
Мещёрское сельское поселение
Мещёрское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Вяземского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Дмитровка. На территории поселения находилось 15 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Тумановское сельское поселение.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Исовский платиноносный район
И́совский платиноно́сный райо́н — совокупность россыпных месторождений золота и платины на реке Ис и её притоках. Оруднённая платина ассоциируется с форстеритовыми дунитами Нижне-Тагильского массива, находящегося в толще карбонатно-сланцевых пород девона. Входит в состав Уральского платиноносного пояса.

Ис (река)
Ис — река в Пермском крае и Свердловской области России.

Протекает по территории Горнозаводского района и Нижнетуринского городского округа. Впадает в реку Туру в 911 км от её устья по левому берегу. Длина — 84 км, площадь водосборного бассейна — 917 км².

Исток находится на восточном склоне Уральского хребта, в 1 км к юго-западу от вершины г. Магдалинский Камень. В среднем течении активно велась добыча полезных ископаемых, долина во многих местах перекопана. Река течёт по горной, лесистой и малонаселённой местности с северо-запада на юго-восток, поворачивая на юг, где впадает в реку Туру. Уровень устья 162,5 м. В среднем течении на реке стоит посёлок Косья, в нижнем находится посёлок городского типа Ис.
След росомахи
«След росомахи» — советский художественный фильм, снятый на киностудии «Ленфильм» в 1979 году по одноимённой повести Юрия Рытхэу (опубликована в журнале «Октябрь» № 1 за 1977 год). Современная интерпретация старинной чукотской легенды о любви.

Рытхэу, Юрий Сергеевич
Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (чук. Рытгэв; 8 марта 1930[…], Уэлен, Дальневосточный край — 14 мая 2008[…], Санкт-Петербург) — советский, российский и чукотский писатель, переводчик. Писал на чукотском и русском языках.
Иванов, Александр Валерьевич
Алекса́ндр Вале́рьевич Ивано́в (род. 25 мая 1982, Ленинград) — российский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал за сборную России по лёгкой атлетике в 1999—2011 годах, чемпион Европы среди юниоров и среди молодёжи, бронзовый призёр Кубка мира, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр. Представлял Москву и Санкт-Петербург. Мастер спорта России международного класса.

Чемпионат России по лёгкой атлетике 2011
Чемпионат России по лёгкой атлетике 2011 года проводился 21—24 июля в Чебоксарах на Центральном стадионе «Олимпийский». Разыграно 38 комплектов медалей. В соревнованиях участвовали 885 атлетов, представляющих 66 регионов России (489 мужчин и 366 женщин). Соревнования являлись отборочными в сборную России на чемпионат мира по лёгкой атлетике, прошедший 27 августа—4 сентября в южнокорейском городе Тэгу.
Снежков (село)
Снежко́в (укр. Сніжків) — село,
Снежковский сельский совет,
Валковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321287501. Население по переписи 2001 г. составляет 1594 (730/864 м/ж) человека.

Является административным центром Снежко́вского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Ольховское,
Дорофеевка,
Кантакузовка и
Ясеневое.

Кантакузовка (Харьковская область)
Кантаку́зовка (укр. Кантакузівка) — село в Валковской городской общине Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321287504. Население по переписи 2001 г. составляет 123 (53/70 м/ж) человека.
Кроноцкий заповедник
Кроно́цкий госуда́рственный природный биосфе́рный запове́дник — один из старейших заповедников России. Как государственный образован в 1934 году на месте существовавшего с 1882 года Соболиного заповедника. Кроноцкий заповедник расположен в восточной части полуострова Камчатка и занимает площадь 1 147 619,37 гектара, включая 135 000 гектаров (1350 км²) примыкающей трёхмильной акватории Тихого океана. Включает в себя территорию Кроноцкого полуострова.

На территории заповедника расположено 25 вулканов, восемь из которых действующие: Кизимен, Гамчен, вулкан Комарова, Кроноцкая Сопка, Большой Семячик, вулкан Крашенинникова, Узон и Кихпиныч, высочайшим из которых является Кроноцкая Сопка (3528 метров); термальные озёра, Долина гейзеров, водопады.

Вулкан Крашенинникова
Вулкан Крашенинникова — стратовулкан в Камчатском крае России, расположенный на территории Кроноцкого заповедника. Назван в честь русского учёного, исследователя Сибири и Камчатки Степана Крашенинникова. Абсолютная высота — 1856 метров.