hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Другая реальность
«Другая реальность» — четвёртый студийный альбом российской певицы МакSим. 23 мая 2013 года на iTunes Store открыли предзаказ альбома. 27 мая состоялся релиз альбома на CD и стал доступен на iTunes Store для покупки.

Сингл «Дождь» достиг второй позиции в общем радиочарте стран СНГ по версии портала Tophit; ещё 2 сингла, — «Как летать» и «Осколки», — попали в топ-20 данного чарта. 3 сингла с альбома («Дождь», «Как летать», «Осколки») вошли в топ-5 российского цифрового чарта.

«Другая реальность» дебютировала на 5-й строчке в недельном чарте продаж альбомов российского iTunes, что и стало для неё пиковой позицией. В 2013 году диск стал лауреатом премии телеканала Music Box в номинации «Лучший альбом».

Реальная премия MusicBox
Реальная Премия MusicBox — премия, организованная холдингом Music Box Russia, проходит с 2013 года. Шестёрки финалистов по каждой номинации формируются на основании результатов голосования, которое проводится в социальных сетях и на официальном сайте Премии.

На протяжении первых трёх лет награждение проходило в Государственном Кремлёвском дворце. Начиная с 2016 года премия вручается в Crocus City Hall. Премия сопровождается концертным шоу с участием номинированных артистов и приглашенных звёзд. Каждая премия проходит под лозунгом, который определяет концепт всего шоу.

Генеральный директор — Наталья Палинова

Генеральный продюсер — Аруся Амарян

Креативный продюсер — Андраник Саарян

Режиссёр — Ольга Кныш
Futaba
Корпорация Футаба (яп. 双葉電子工業株式会社 Футаба дэнси ко:гё: кабусики-гайся, «Электронно-промышленное акционерное общество „Футаба“») — японская компания, наиболее известная своей продукцией в области систем управления радиоуправляемыми моделями. Это пульты ручного управления, бортовые приёмники, сервоприводы, авионика. Кроме того, корпорация занимается разработкой промышленной телеметрии и дисплеями, в том числе на базе OLED и VFD.
Оборот компании был по состоянию на 31 марта 2010 года 22558 миллионов иен, число работников составляло 5263 человека.

Компания располагается на японском острове Хонсю в городе Мобара префектуры Тиба.

Вакуумно-люминесцентный индикатор
Вакуумно-люминесцентный индикатор (ВЛИ), или катодолюминесцентный индикатор (КЛИ) (vacuum fluorescent display (VFD), нем. Digitron либо Fluoreszenzanzeige) — электровакуумный прибор, элемент индикации, работающий по принципу электронной лампы.

ВЛИ могут быть сегментными, матричными, мнемоническими, комбинированными.
Убей (село)
Убе́й (тат. Үби, чув. Упи, Пасарлӑ Упи, Чиркӳллӗ Упи) — село в  Дрожжановском районе Республики Татарстан. Административный центр Село-Убейского сельского поселения.

Располагается на реке Малая Цильна в 140 км к юго-западу от Казани, 15 км от административного центра Старое Дрожжаное и в 30 км к западу от железнодорожной станции Бурундуки.

Дрожжановский район
Дрожжано́вский райо́н (тат. Чүпрәле районы, чув. Çĕпрел районĕ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Расположен в юго-западной части Татарстана. Административный центр — село Старое Дрожжаное.

Дрожжановский район является аграрным, валовая внутренняя продукция в сельскохозяйственном секторе в 2020 году составила 0,5 млн рублей. С 2014-го в районе функционирует индустриальный парк «Дрожжаное», рассчитанный на 21 резидента.
Ипсиланти, Дмитрий Константинович
Дми́трий Константи́нович Ипсила́нти (греч. Δημήτριος Υψηλάντης; 25 декабря 1793 — 5 августа 1832, Нафплион, Пелопоннес) — активный участник Войны за независимость Греции. Выходец из известного фанариотского рода Ипсиланти, второй сын Константина Ипсиланти, брат Александра Ипсиланти, офицер русской службы. Член Филики Этерия. В честь Дмитрия Ипсиланти назван город Ипсиланти в штате Мичиган.

Ипсиланти (род)
Ипсила́нти (греч. Υψηλάντης — Ипсила́нтис) — фанариотская аристократическая семья.

Происхождение, по её собственному мнению, относится к эпохе Комненов; она переселилась из Трапезунда в Константинополь в XV веке и выставила в эпоху борьбы Греции за независимость ряд борцов за свободу, а также несколько господарей Валахии и Молдавии.

Наиболее известны:

Ипсиланти, Александр (старший) (1725−1807) — господарь Валахии и Молдавского княжества
Ипсиланти, Константин (1760−1816) — сын Александра Ипсиланти, господарь Валахии и Молдавского княжества
Ипсиланти, Александр Константинович (1792−1828) — сын Константина Ипсиланти, господарь Валахии и Молдавского княжества, руководитель Греческой революции 1821 года
Ипсиланти, Георгий Константинович (1795−1829) — сын Константина Ипсиланти, русский военный.
Ипсиланти, Дмитрий Константинович (1793−1832) — сын Константина Ипсиланти; в его честь назван город Ипсиланти в штате Мичиган.
Ипсиланти, Николай — командир Священного корпуса (1821)
Клавдия Антония
Клавдия Антония (лат. Claudia Antonia), в древнеримских источниках часто — Антония, дочь Клавдия Цезаря (лат.  Antonia Claudii Caesaris Filia), иногда — Антония (ок. 30 — 66) — дочь императора Клавдия от его второй жены, Элии Петины.

Клавдий
Тибе́рий Кла́вдий Це́зарь А́вгуст Герма́ник (лат. Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus), при рождении Тибе́рий Кла́вдий Друз (лат. Tiberius Claudius Drusus), правил с 41 по 54 годы — Тибе́рий Кла́вдий Неро́н Герма́ник (лат. Tiberius Claudius Nero Germanicus), иногда — Кла́вдий I (1 августа 10 до н. э. — 13 октября 54) — римский император из династии Юлиев-Клавдиев.

Также принцепс Сената, Великий понтифик (лат. Pontifex Maximus), трибун (лат. Tribuniciae potestatis), Отец отечества (лат. Pater patriae) с января 42 года, пятикратный консул (37, 42, 43, 47, 51 годы), цензор (с 47 года).

Полный титул к моменту смерти:

Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, Pontifex Maximus, Tribuniciae potestatis XIV, Consul V, Imperator XXVII, Pater Patriae (Тиберий Клавдий Цезарь Август Германик, Великий понтифик, наделён властью трибуна 14 раз, консула — 5 раз, императора — 27 раз, Отец Отечества).
Человек, который смеётся (опера)
«Человек, который смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — опера Айрата Ишмуратова в двух действиях с прологом, премьера которой состоялась 31 Мая 2023 года в  Монреале
. Либреттист оперы — Бертранд Лавердю, сюжет создан по мотивам одноимённого романа Виктора Гюго. По ходу действия главный герой — Гуинплен, из ярмарочного актёра становится пэром Англии.

Человек, который смеётся
«Человек, который смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — исторический роман Виктора Гюго, написанный в 1860-х годах.

Действие происходит в Англии конца XVII — начала XVIII века, главный герой романа — Гуинплен, ещё мальчиком умышленно изуродованный компрачикосами. По ходу действия главный герой, повторяя судьбу Золушки, из ярмарочного актёра становится пэром Англии.

Роман увидел свет в 1869 году.
Середа, Антон Владимирович
Антон Владимирович Середа (18 января 1980, Клинцы (по другим данным — Унеча), Брянская область) — российский футболист, нападающий.

Воспитанник ДЮСШ Унеча с 10 лет и спортинтерната СК «Ротор» Волгоград — с 15 лет. В 1996—1997 годах играл в третьей лиге за дубль «Ротора», в 1998—2000 — во втором дивизионе за «Ротор-2». Бо́льшую часть карьеры провёл в клубах второго дивизиона / первенства ПФЛ «Торпедо-Виктория» НН (2000), «Металлург-Метизник» Магнитогорск (2001), «Металлург» Липецк (2002), «Елец» (2002—2008), «Мордовия» Саранск (2009), «Шексна» Череповец (апрель — июль 2010), «Локомотив» Лиски (2011—2016). В 2009 году сыграл 13 матчей за липецкий «Металлург» в первом дивизионе. В конце 2010 года перешёл в «Елец», с которым выиграл зону «Черноземье» ЛФЛ; команда не заявилась в ПФЛ, и Середа перешёл в «Локомотив» Лиски.

Всего в профессиональных дивизионах провёл 513 матчей, забил 85 голов.

Елец (футбольный клуб)
«Еле́ц» — российский футбольный клуб из города Елец. Выступает в Третьей лиге (зона «Центр»). Двукратный победитель первенства в зоне «Черноземье» (1999, 2010).

Команда ФК «Елец» была создана в 1998 году.
Алма-атинский трамвай
Алма-атинский трамвай — трамвайная система, функционировавшая в городе Алма-Ата с 1937 по 2015 годы.

Была открыта 7 ноября 1937 года. Начиная с середины 1990-х годов объёмы движения стали сокращаться, на многих улицах трамвайные пути постепенно демонтировались. С 1999 года по 30 октября 2015 года действовали 2 маршрута, которые обслуживались одним из оставшихся старейшим центральным депо Алма-Аты (на перекрёстке улиц Байтурсынова (бывшая Космонавтов) и Гоголя). Алматинское трамвайное хозяйство эксплуатировалось государственной коммунальной компанией ТОО Алматыэлектротранс. С 31 октября 2015 года движение трамвая в городе прекращено. Во второй половине 2016 года решением акима города Бауыржана Байбека демонтирована контактная сеть, а в 2017 году демонтированы трамвайные пути на улицах Торайгырова, Утепова, Шевченко и Кунаева.

Байбек, Бауыржан Кыдыргалиулы
Бауыржа́н Кыдыргали́eвич Байбе́к (каз. Бауыржан Қыдырғалиұлы Байбек; род.19 марта 1974 года, Алма-Ата, Алма-Атинская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель. Первый заместитель председателя партии «Нур Отан» (2013—2015, 2019–2022). Аким города Алматы (2015—2019).
Вешняков, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Вешняко́в (15 июля 1918 года, п. Цигломень, Архангельская губерния, РСФСР — 19 апреля 1995 года, г. Архангельск, РФ) — старший механик судов Северного морского пароходства, Герой Социалистического Труда, Заслуженный рационализатор РСФСР (указ № 953 от 26,06, 1969г. ). Почетный гражданин города Архангельск. Русский.

Цигломень
Ци́гломень (фин. siula ‘крыло невода’, карел. šikla, šigla, šigлa, sikla, ливв. siglu, sigлu, šiglu ‘голова невода; передняя часть невода’, люд. sigл ‘крыло невода) — микрорайон в Цигломенском округе города Архангельска.
Харрисон, Лоуренс (академик)
Лоуренс Э. Харрисон (англ. Lawrence E. Harrison; 11 марта 1932 — 9 декабря 2015, Александруполис) — американский учёный, наиболее известен работами области международного развития, глава миссии Агентства США по международному развитию в странах Латинской Америки. В прошлом — директор Института культурных изменений в Школе Флетчера Университета Тафтса. Автор ряда книг и статей, наиболее известная из которых, совместная работа с Сэмюэлем Хантингтоном, «Culture Matters».

Считается одним из самых влиятельных людей в Агентстве США по международному развитию.

Умер 9 декабря 2015 года в университетской больнице Александруполиса, Греция.

Хантингтон, Сэмюэл Филлипс
Сэ́мюэл Фи́ллипс Ха́нтингтон (англ. Samuel Phillips Huntington; 18 апреля 1927, Нью-Йорк, США — 24 декабря 2008, Мартас-Винъярд, Массачусетс, США) — американский социолог и политолог, автор концепции этнокультурного разделения цивилизаций, обнародованной им в статье «Столкновение цивилизаций?» (The Clash of Civilizations?), опубликованной в 1993 году в журнале «Foreign Affairs», а затем в 1996 году в книге «Столкновение цивилизаций».
Фактор свёртывания крови V
Фактор свёртывания крови (Проакцелерин) — растворимый белок ß—глобулин. Играет важную роль в процессах свёртывания крови. Образуется в печени, но в отличие от других факторов печени протромбинового комплекса (II, VII, и X) не зависит от витамина K. В отличие от других факторов свёртывания является не проферментом, а молекулой, которая необходима для того, чтобы фактор Xa перевёл протромбин в тромбин путём протеолитического расщепления.

Тромбин
Тромбин (фактор свёртывания IIа) — сериновая протеаза, важнейший компонент системы свёртывания крови человека и животных. Тромбин относится к ферментам класса гидролаз (КФ 3.4.21.5), ген F2, кодирующий данный фермент, локализован на коротком плече (p-плечо) 11-й хромосомы человека. Катализирует гидролиз пептидных связей, образованных остатками аргинина и лизина, обладает ограниченной субстратной специфичностью. Главная его функция — превращение фибриногена в фибрин. Он действует также на несколько других факторов свертывания.
Чальцево (Печорский район)
Ча́льцево, ранее Большо́е Ча́льцево, Су́уры-Тся́эльтсювя (эст. Suurõ-Tsäältsüvä) — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав городского поселения «Печоры».

До 2005 года входила в состав ныне упразднённой Печорской волости.

Согласно списку, составленному этнографом Р. Реммелем, входит в состав нулка Юле-Пелска исторической области Сетумаа.

Печоры (городское поселение)
Печоры (муниципальное образование «Печоры» или городское поселение «Печоры») — муниципальное образование со статусом городского поселения в составе Печорского муниципального района Псковской области.

Административный центр — город Печоры.
Дрогобычская область
Дрого́бычская о́бласть (укр. Дрогобицька область) — административная единица на территории Украинской ССР, образованная 4 декабря 1939 года в результате присоединения к УССР западноукраинских земель после польского похода Красной армии. Включена в состав Львовской области в 1959 году.

Административный центр — город Дрогобыч.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Двинский, Эммануил Яковлевич
Эммануил Яковлевич Двинский (писательский псевдоним — А. Володин; 6 марта 1910, Одесса — 27 апреля 1985, Москва) — известный советский журналист, кинорежиссёр

 и сценарист; москвовед, автор многочисленных путеводителей по Москве и её архитектурным памятникам.

Квартет (мультфильм, 1935)
«Кварте́т» — советский рисованный мультфильм, созданный в 1935 году по мотивам одноимённой басни И. А. Крылова на «Мосфильме». Вышел на экраны 21 января 1936 года. Фильм утрачен, сохранилось лишь несколько кадров.
Шторкау (Штендаль)
Шторкау (нем. Storkau) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Штендаль в составе городского округа Тангермюнде.

Население составляет 151 человек (на 31 декабря 2008 года). Занимает площадь 9,59 км².

Штендаль (район)
Штендаль (нем. Stendal) — район в Германии. Центр района — город Штендаль. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 2422,96 км². Население — 131 267 чел. Плотность населения — 54 человека/км².
Официальный код района — 15 3 63.

Район подразделяется на 126 общин.
Эписома
Эписо́мы (от др.-греч. ἐπί — «на», «над» и σῶμα — «тело») — группа генетических элементов, способных существовать в клетке в двух формах: в виде автономной самореплицирующейся плазмиды и в виде последовательности, интегрированной в хромосому хозяина. Термин был введён французским микробиологом Франсуа Жакобом и его коллегами в 1960-х годах.

В современной литературе понятие «эписома» часто используется как синоним для некоторых типов плазмид, способных к интеграции, однако изначально оно подразумевало более узкий класс генетических структур.

Жакоб, Франсуа
Франсуа́ Жако́б (фр. François Jacob; 17 июня 1920, Нанси — 19 апреля 2013, Париж) — французский микробиолог и генетик, нобелевский лауреат (1965). Член Французской академии (1996), иностранный член Национальной академии наук США (1969) и Лондонского королевского общества (1973).
Женская волейбольная Евролига 2024
15-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 16 мая по 16 июня 2024 года с участием 21 команды (12 — в Золотой лиге, 9 — в Серебряной лиге). Победителем Золотой лиги впервые в своей истории стала сборная Швеции. В Серебряной лиге первенствовала сборная Португалии.

Женская сборная Финляндии по волейболу
Женская национальная сборная Финляндии по волейболу (фин. Suomen naisten lentopallomaajoukkue) — представляет Финляндию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Финская ассоциация волейбола (фин. Suomen Lentopalloliitto — SLL).
Чемпионат Австрии по футболу 1932/1933
Чемпионат Австрии по футболу 1932/33 (нем. Österreichische Fußballmeisterschaft 1932/33) — 23-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. Чемпионом во второй раз в своей истории стал клуб Фёрст. По итогам сезона вылетел клуб Бригиттенау.

Фёрст (футбольный клуб)
«Фёрст» (нем. Erster Wiener Fussball Klub) — австрийский футбольный клуб, расположенный в районе Дёблинг города Вена. Основан 22 августа 1894. Наряду с клубом «Виенна Крикет» является старейшим клубом Австрии. Также известен под англоязычным именем «Виенна» (англ. Vienna).
Каждан, Давид
Дави́д Кажда́н (Дми́трий Алекса́ндрович Каждан, ивр. דוד קשדן‎; род. 20 июня 1946, Москва) — израильский, в прошлом советский и американский математик. Член Национальной академии наук США (1990) и Израильской академии наук (2006), лауреат премии Израиля (2012) и премии Шао (2020). Макартуровский стипендиат (1990).

Стипендия Макартура
Стипендия Макартура (англ. MacArthur Fellows Program) — награда, которая ежегодно предоставляется фондом Джона и Кэтрин Макартур гражданам или резидентам США, обычно от двадцати до сорока лет, работающим в любой отрасли и «демонстрирующим исключительные достижения и потенциал для долгой и плодотворной творческой работы». Формальных возрастных ограничений не установлено. Иногда награду называют «грантом для гениев».

Премия выплачивается поквартально в течение пяти лет. По состоянию на 2023 год размер гранта достиг 800 000 долларов США, тогда как прежде его сумма составляла 625 000 долларов. Номинирование на стипендию происходит анонимно, комитетом фонда. Лауреаты премии зачастую узнают о награде, только получив приветственный телефонный звонок.
Хаймбург
Хаймбург (нем. Heimburg) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Вернигероде. Подчиняется управлению Бланкенбург.  Население составляет 929 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 19,62 км².

Вернигероде (район)
Вернигероде (нем. Wernigerode) — бывший (до 30 июня 2007 года) район в Германии, 1 июля 2007 года вошел в состав района Гарц. Центр района — город Вернигероде. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 797,60 км². Население 92 001 чел. Плотность населения — 116 человек/км².
Официальный код района 15 3 69.

Район подразделялся на 30 общин.
Лабуне (гмина)
Лабуне (пол. Łabunie) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Замойский повет, Люблинское воеводство. Административный центр гмины — деревня Лабуне. Население — 6273 человека (на 2004 год).

Лабуне
Лабуне (пол. Łabunie) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Административный центр гмины Лабуне. Находится примерно в 11 км к юго-востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1775 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.
Райхенбах-Штеген
Райхенбах-Штеген (нем. Reichenbach-Steegen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Вайлербах.  Население составляет 1443 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,12 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Кайзерслаутерн (район)
Кайзерсла́утерн (нем. Kaiserslautern) — район в Германии. Центр района — город Кайзерслаутерн. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 639,85 км². Население — 109 281 чел. Плотность населения — 171 человек/км². Официальный код района — 07 3 35.

Район подразделяется на 50 общин.
Свет в конце тоннеля (фильм)
«Свет в конце тоннеля» — советский остросюжетный художественный фильм, снятый в 1974 году на Рижской киностудии.
Первый из двух фильмов кинодилогии, объединённой одними персонажами (милиционеры: Янис Крастыньш, Лаукс, Язеп Карлович; преступники: Эвальд Апсе, Павел Насонов). Продолжение — «Ключи от рая» (1975).

Рижская киностудия
Рижская киностудия (латыш. Rīgas kinostudija) — латвийская киностудия художественных, анимационных и документальных фильмов, акционерное общество, созданное в Латвийской ССР в рамках развития кинопроизводства в союзных республиках.
Warwick Avenue
«Warwick Avenue» — сингл валлийской певицы Даффи с её дебютного альбома Rockferry. Текст песни был написан Джимми Хогартом, Эгом Уайтом (англ. Eg White) и Даффи, продюсером выступил Джимми Хогарт. Сингл получил название в честь станции метро Ворик-авеню в Лондоне.

Сингл достиг третьей строчки в UK Singles Chart, на сегодняшний день продано 249 165 копий в Великобритании. Песня заняла 41 место в рейтинге «100 лучших песен 2008 года» по версии журнала Rolling Stone.

Даффи (певица)
Эйми Энн Даффи (валл. Aimee Anne Duffy, род. 23 июня 1984 года в Гуинете, Уэльс) — британская (валлийская) поп-исполнительница, которую музыкальная пресса называет «новой Дасти Спрингфилд» (также — «новой Эми Уайнхаус»). Дебютный альбом Даффи Rockferry, записанный продюсером Бернардом Батлером (в прошлом — гитаристом Suede) и выпущенный компанией Polydor Records 3 марта 2008 года, стал британским чарттоппером и (на начало июня) оставался бестселлером #1 2008 года в Британии. Сингл из него «Mercy» возглавил как британский хит-парад, так и Hot European 100. В США Даффи воспринимают как часть новейшего британского вторжения, аналогичного тому, что в 60-х годах возглавили The Beatles и The Rolling Stones.
Матюши (Псковская область)
Матюши — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Пригородной волости Опочецкого района.

Расположена в 2 км от левого берега реки Великой, в 9 км к югу от города Опочка, у автодороге на Себеж (А117).

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 12 человек, на 2012 год — 10 человек.

Пригородная волость (Опочецкий район)
Пригородная волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Опочецком районе Псковской области России.

Административный центр — город Опочка (до января 2006 года — деревня Петровское).
Фортунаго
Фортунаго (итал. Fortunago) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 400 человек (2008), плотность населения составляет 22 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 27040. Телефонный код — 0383.

Покровителем коммуны почитается святой Понцо, празднование 15 мая.

Павия (провинция)
Павия (итал. Provincia di Pavia, ломб. Pruvincia de Pavia) — провинция в Италии, в регионе Ломбардия. Население провинции — 540 383 человек (2024), площадь — 2 965 км², состоит из 190 коммун. Столица — город Павия.
Аризона Кардиналс
Аризо́на Ка́рдиналс (англ. Arizona Cardinals) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Глендейле в штате Аризона. выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда ведёт свою историю 1898 года и является старейшей в США. С момента создания до 1960 года «Кардиналс» представляли Чикаго, с 1960 по 1987 год клуб базировался в Сент-Луисе в штате Миссури. В Аризону «Кардиналс» переехали в 1988 году.

Команда играет в НФЛ с момента создания лиги. Дважды, в 1925 и 1947 годах, «Кардиналс» выигрывали чемпионский титул. В первом случае по решению комиссара лиги, во втором — после победы в финале над «Филадельфией Иглз».

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.