hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ли, Брюс
Брюс Ли (англ. Bruce Lee; имя при рождении — Ли Чаньфань (иер. 李振藩, ютпх. Lei5 Zan3faan4; англ. Lee Jun-fan); 27 ноября 1940, Сан-Франциско, Калифорния, США — 20 июля 1973, Британский Гонконг, Великобритания) — гонконгский и американский мастер боевых искусств, киноактёр, режиссёр, сценарист, продюсер.

Ли был основателем Джиткундо, гибридной философии боевых искусств, основанной на различных боевых дисциплинах. Некоторые комментаторы и мастера боевых искусств считают его самым влиятельным мастером боевых искусств всех времён и иконой поп-культуры XX века, который помог преодолеть разрыв между Востоком и Западом. Ему приписывают продвижение гонконгских боевиков и помощь в изменении образа китайцев в американских фильмах.

Чоу, Рэймонд
Рэ́ймонд Чо́у (кит. трад. 鄒文懐, упр. 邹文怀, пиньинь Zōu Wénhuái, палл. Цзоу Вэньхуай; 8 октября 1927 — 2 ноября 2018) — гонконгский кинопродюсер, основатель кинокомпании «Golden Harvest». (совместно с Леонардом Хо). Спродюсировал более 600 фильмов.
Changhe Z-8
Changhe Z-8 — китайский многоцелевой вертолёт.

Является лицензионной копией французского вертолёта Sud-Aviation SA.321 Super-Frelon. Производится в транспортном, противолодочном и спасательном вариантах.

Сухопутные войска КНР
Сухопутные войска КНР (кит. трад. 中國人民解放軍陸軍, упр. 中国人民解放军陆军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Lùjūn, палл. Чжунго Женьминь Цзефанцзюнь Луцзюнь) — являются наземным компонентом Народно-освободительной армии Китая. Ведут историю с 1927 года, однако официально созданы в 1948 году. На 2022 год СВ КНР насчитывают 965 000 человек постоянного состава, что делает их второй по численности сухопутной военной группировкой в мире после индийской. Кроме того, СВ КНР имеют резерв численностью 510 000 человек.
Деванагари (шрифт Брайля)
Для языков, использующих письмо деванагари, в частности стандартного хинди, маратхи и непальского, распространённых в Индии и Непале, используется специальный вариант шрифта Брайля. Этот вариант шрифта Брайля является частью семейства шрифтов Брайля, известных как бхарати Брайля. Существуют некоторые различия между вариантами шрифта Брайля для деванагари, используемых в Индии и Непале.

Деванагари
Девана́гари (санскр. देवनागरी IAST: devanāgarī, хинди  [d̪eːʋ.n̪äːɡ.ɾiː], также нагари (санскр. नागरी IAST: nāgarī), буквально — «божественное городское (письмо)») — разновидность индийского письма нагари, происходящего от древнеиндийского письма брахми. Регулярно используется с VII века.

Письмо деванагари, состоящее из 47 основных символов, включая 14 для гласных звуков и 33 для согласных (древний алфавит нагари для записи санскрита имел два дополнительных символа для согласных), является четвёртой по популярности системой письменности в мире. Оно употребляется для записи более чем 120 языков, включая санскрит, хинди, маратхи, синдхи, бихари, брадж, бхили, марвари, конкани, бходжпури, непали, невари, сантали, а также иногда для записи кашмири и цыганского языка (романи).

Отличительной особенностью письма деванагари является верхняя (базовая) горизонтальная черта, к которой прикреплены «свисающие» вниз буквы. Направление письма — слева направо.
Банкура (округ)
Ба́нкура (англ. Bankura, бенг. বাঁকুড়া) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. На севере и северо-востоке граничит с округом Бардхаман, от которого отделяется рекой Дамодар. На юго-востоке граничит с округом Хугли, на юге — с округом Западный Миднапур и на западе — с округом Пурулия. Административный центр округа — Банкура. Своё нынешнее название округ получил в 1881 году (прежнее — Западный Бурдван). Подразделяется на три подокруга — Банкура Садар, Кхатра и Бишнупур.

По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа Банкура составляло 3 191 822 человека, из них индуистов — 2 693 022 (84,35 %), мусульман — 239 722 (7,51 %), христиан — 3018 (0,09 %) и сикхов — 114 человек. Грамотность населения составила 63,84 %.

Наиболее крупные города округа (в алфавитном порядке): Банкура, Барджора, Белиатор, Вишнупур, Кхатра, Сонамукхи.

Хугли (округ)
Хугли (англ. Hooghly, бенг. হুগলী জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Образован в 1947 году. Название округу дала река Хугли. Административный центр округа — Чинсура. Граничит с округами Западный Миднапур, Хаура, Северные 24 парганы, Надия, Бардхаман и Банкура.

По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа Хугли составляло 5 041 976 человек, из них индуистов — 4 216 701 (83,63 %), мусульман — 763 471 (15,14 %), христиан — 4474 (0,09 %), джайнов — 2027, сикхов — 2266 и буддистов — 1319 человек.
Кистепёрые рыбы
Кистепёрые рыбы (лат. Crossopterygii) — ранее выделявшаяся группа лопастепёрых рыб, которой присваивают ранг от надотряда до подкласса. Объединяет всех представителей лопастепёрых, не относящихся к двоякодышащим и четвероногим (по кладистической классификации). В XXI веке таксон не используется.

Лопастепёрые рыбы
Лопастепёрые рыбы, или мясистолопастные, или хоа́новые, или саркоптеригии (лат. Sarcopterygii), — класс костных рыб, известный с нижнего девона. Современные лопастепёрые рыбы относятся к отрядам целакантообразных (Coelacanthiformes) и двоякодышащих (Dipnoi); помимо этих отрядов и некоторых вымерших таксонов, в рамках кладистики в кладу мясистолопастных также входят четвероногие (Tetrapoda).
Модена (женский волейбольный клуб)
«Модена» (Modena) — итальянский женский волейбольный клуб из одноимённого города. Функционировал в 1959—2005 годах.

Названия клубной команды: «Кабасси» (до 1969), «Кома» (1969—1982), «ЧИВ э ЧИВ» (1982—1989), «Чемар» (1989—1990), «Окки Верди» (1990—1991), «Изола Верде» (1991—1994), «Антезис» (1994—1997), «Омнител» (1997—1999), «Модена» (1999—2000), «Эдисон Воллей» (2000—2002), «Модена» (2002—2005).

Лю-Джо Воллей
«Лю-Джо Воллей» (Liu-Jo Volley) — итальянский женский волейбольный клуб из Модены. Функционировал в 2013—2016 годах. В мае 2016 команда клуба объединилась с «Нордмекканикой» из Пьяченцы в команду «Лю-Джо Нордмекканика» (Модена), включённую в структуру ВК «Ривер Воллей».
Сосо (буква)
Сосо (тайск. ซอ โซ่, со — «цепь») — со, одиннадцатая буква тайского алфавита, относится к аксонтамкху (парная нижнего класса) и может быть только первого, третьего и четвёртого тона. Как парная буква сосо противопоставляется буквам верхнего класса сосала, сорыси, сосыа, которые, в свою очередь, могут быть второго и пятого тона. Как финаль относится к матре мекот. На клавиатуре проецируется на клавишу рус. «Ж».

Тонирование сосо с проекцией на сосала:

Сосыа
Сосыа́ (тайск. เสือ — «тигр») — со (глухой альвеолярный спирант), 40-я буква тайского алфавита, по сравнению с буквами сосо, сосала и сорыси, буква сосыа является наиболее употребимой и заменяет их при записи транскрипции сакоткам. Как инициаль слога относится к аксонсунг (верхний класс), как финаль к матре мекот.
Вестготы
Вестго́ты (лат. Visigothi, Wisigothi, Vesi, Visi, Wesi, Wisi — «визиготы» или лат. Tervingi, Thervingi,
Thoringi — «тервинги») — древнегерманское племя, составлявшее западную ветвь готского племенного союза, распавшегося к середине III века на две ветви: вестготов и остготов.

С 370 г. участвовали в Великом переселении народов. После падения Западной Римской империи играли ключевую роль в западноевропейской истории. Наряду со свевами вестготы считаются одними из далеких предков современных испанцев и португальцев.

Атанарих
Атанарих — вождь вестготского племени тервингов (Tervingi), правил в 363—381 годах.

Возможно, сын Аориха. Атанарих считается первым персонажем готской политической жизни, о котором известно больше, чем только его имя.
Муниципалитеты Кинтана-Роо
Мексиканский штат Кинтана-Роо разделён на 11 муниципалитетов, 7 из которых были образованы в 1974 году, при организации штата Кинтана-Роо. Восьмой муниципалитет — Солидаридад, был основан в 1993 года, а в 2008 году от него был отделен девятый — Тулум. 2 февраля 2011 года, законодательным собранием штата, было утверждено решение о создании десятого муниципалитета — Бакалар, с административным центром в одноимённом городе. В 2015 году было объявлено о создании нового муниципалитета, а 6 января 2016 года был сформирован муниципалитет Пуэрто-Морелос.

Солидаридад (муниципалитет)
Солидарида́д (исп. Solidaridad) — муниципалитет в Мексике, штат Кинтана-Роо, с административным центром в городе Плая-дель-Кармен. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 333 800 человек.
Вичский язык
Вичский язы́к (также вичский микроязык; самоназвание: vičski janzyk, иногда vičska gavenda) — проект литературного языка на основе польских говоров Литвы, возникший в конце 1980-х — начале 1990-х годов. Название языка связано с польскими фамилиями, оканчивающимися на суффикс -vič (-wicz). В создании языковой нормы приняли участие активисты «Общества славяноязычных литовцев» во главе с Э. Б. Саткявичусом, другим проектом этой организации был так называемый гальшанский язык, созданный на базе местных белорусских говоров. За основу письменности была взята латинская графика словацкого типа. Широкого распространения вичский язык не получил, к 1992 году он практически уже не использовался.

По терминологии А. Д. Дуличенко, вичский является так называемым славянским микроязыком, или малым славянским литературным языком. Другие западнославянские микроязыки — восточнословацкий и ляшский.

Славянские микроязыки
Славя́нские микроязыки́ (малые литературные языки) — литературно-языковые образования, находящиеся вне списка известных славянских литературных языков крупных наций (этносов). Термин «литературные микроязыки» был предложен А. Д. Дуличенко в конце 1970-х гг. и впоследствии закрепился в славистике.

Славянские микроязыки базируются на диалектах или говорах периферии того или иного языкового массива либо на островном диалекте, обладают письменностью и письменной практикой, большей или меньшей степенью нормализации, используются в ряде сфер, типичных для литературных языков, однако в ограниченном объёме и всегда наряду с каким-либо национальным (генетически родственным или неродственным) литературным языком.
Список персонажей «Блич»
Все персонажи аниме и манги «Блич» принадлежат к разным расам, входят в различные кланы, группы и организации и используют своеобразный жаргон, выдуманный их создателем Тайто Кубо. Люди живут в реальном мире, в современной Японии. Большинство из них не могут видеть или чувствовать духов: лишь один из пятидесяти тысяч может каким-либо образом догадываться о существовании поблизости духа или пустого, и лишь треть из них может нормально их видеть. Души людей состоят из эктоплазмы, которую в аниме и манге называют частицами духовной энергии (яп. 霊子 рэйси, досл. «частицы духа»). Когда люди умирают, их души отправляются в Сообщество душ.

Ясутора Садо
Ясутора Садо (яп. 茶渡泰虎 Садо Ясутора, ромадзи: Sado Yasutora) — персонаж аниме и манги «Блич», одноклассник и близкий друг Ичиго Куросаки. Более известен под прозвищем Чад (яп. ちゃど Тядо). Он получил его при первой встрече с Ичиго, когда тот неправильно прочитал первый иероглиф фамилии Ясуторы. Иероглиф 茶 имеет два чтения: са и тя (ча); в итоге вместо Садо получилось Чад. Его озвучивает сэйю Хироки Ясумото.

Они c Ичиго познакомились, когда на Ичиго нападала группа подростков, а Садо помог в драке.
Дельтоида
Дельтоида (или кривая Штейнера) — плоская алгебраическая кривая, описываемая фиксированной точкой окружности, катящейся по внутренней стороне другой окружности, радиус которой втрое больше радиуса первой.

Дельтоида является частным случаем гипоциклоиды при .

Огибающая
Кривая  называется огиба́ющей семейства кривых , зависящих от параметра , если она в каждой своей точке касается хотя бы одной кривой семейства и каждым своим отрезком касается бесконечного множества этих кривых.
Первое китайское завоевание государства вьетов
Первое китайское завоевание Вьетнама (вьет. Bắc thuộc lần thứ nhất, бак тхуок лан тхы нят) — период в истории Вьетнама, начавшийся с затяжных войн с Китаем, распространявшим влияние на север, и окончившийся восстанием сестёр Чынг.

Тьы-ном
Тьы-ном (вьет. chữ nôm, тьы-ном 字喃/𡨸喃/𡦂喃, IPA:cɨ˧ˀ˥ nom˧) — система письма на основе китайской иероглифики, использовавшаяся для записи вьетнамского языка. В настоящее время полностью вытеснена письменностью тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 字國語), созданной католическим миссионером Александром де Родом в XVII веке на основе латинского алфавита.

В тьы-ном использовались китайские иероглифы (вьет. Hán tự), а также вьетнамские иероглифы, разработанные по китайской модели. Древнейшие памятники тьы-ном датируются XIII веком. Письменность использовалась вьетнамской элитой в основном для записи литературных текстов на вьетнамском языке (официальные документы в большинстве случаев писались не по-вьетнамски, а на классическом китайском языке, хотя предпринимались попытки придания тьы-ном официального статуса).
Коммунистическая партия Белоруссии (1918—1993)
Коммунистическая партия Белоруссии (Коммунистическая партия Беларуси, сокр. КПБ; бел. Камуністычная партыя Беларусі) — коммунистическая партия в Белорусской ССР и Республике Беларусь, существовавшая с 1918 по 1993 год. С 1918 по 1952 год носила название Коммунистическая партия (большевиков) Белоруссии, сокр. КП(б)Б. Фактически прекратила существовать как часть КПСС в августе 1991 года после принятия Верховным Советом Белорусской ССР Постановления «О временном приостановлении деятельности КПБ — КПСС на территории Белорусской ССР».

Кнорин, Вильгельм Георгиевич
Вильгельм Георгиевич Кно́рин (при рождении Виллис Юрьевич Кнориньш, латыш. Vilhelms (Vilis) Knoriņš; 17 (29) августа 1890 года, д. Лигатне, Венденский уезд, Лифляндская губерния — 29 июля 1938 года, спецобъект «Коммунарка») — советский партийный и государственный деятель, историк и публицист, один из авторов «Краткого курса истории ВКП(б)». Член ЦИК СССР. Одновременно в 1928—1937 гг. руководитель информационно-пропагандистского отдела Коминтерна.

Член РСДРП(б) с 1910 года, член ЦК ВКП(б) (1927—1937).

Доктор исторических наук (1935). Расстрелян в 1938 году, реабилитирован посмертно.
Emperor
Emperor — норвежская блэк-метал-группа, основанная в 1991 году и оказавшая значительное влияние на развитие жанра. Ранние альбомы Emperor заложили основу симфонического блэк-метала. Основателями и бессменными участниками Emperor были мультиинструменталист и вокалист Исан (Вегард Сверре Твейтан) и гитарист и бас-гитарист Самот (Томас Хауген). Группа распалась в 2001 году, позднее Исан и Самот неоднократно воссоединялись для концертных выступлений.

Emperor (мини-альбом)
Emperor — дебютный мини-альбом одноимённой норвежской блэк-метал-группы, выпущенный в мае 1993 года на лейбле Candlelight Records.

В 1993 году EP был выпущен в виде сплит-альбома с EP Hordanes Land группы Enslaved.

В 1998 году он был переиздан вместе с демозаписью Wrath of the Tyrant. Песни «Wrath of the Tyrant» и «Night of the Graveless Souls» были перезаписаны и изначально входили в демо Wrath of the Tyrant.

Обложка EP представляет собой гравюру Гюстава Доре под названием «Смерть на бледном коне».
Спурий Герминий Коритинезан Аквилин
Спурий Герминий Коритинезан Аквилин (лат. Spurius Herminius Coritinesanus Aquilinus; V век до н. э.) — римский политический деятель, консул 448 года до н. э.

Спурий Герминий принадлежал к патрицианскому роду этрусского происхождения. В источниках нет единого мнения относительно его преномена: Спурием он назван у Ливия, у Дионисия Галикарнасского он Ларс, а у Диодора Сицилийского — Лар.

Коллегой Герминия по высшей должности стал Тит Вергиний Трикост Целиомонтан. Консульский год прошёл без заметных событий. По словам Ливия, консулы «не слишком старались принять сторону патрициев или плебеев, зато не знали тревог ни в домашних делах, ни в военных».

О судьбе Спурия Герминия после истечения его полномочий ничего не известно.

Герминии
Герминии (лат. Herminii) — древнеримский патрицианский род этрусского происхождения. Деятельность представителей рода относится к эпохе римских царей и временам ранней республики. Один из представителей Герминиев упоминается в качестве важного участника борьбы республики против последнего царя Тарквиния Гордого.
Нетесьма
Нете́сьма — река в Андреапольском районе Тверской области России, в бассейне Западной Двины. Нетесьма впадает в озеро Охват, из которого вытекает Западная Двина. Длина реки составляет 36 километров (по другим данным 29,2 километра).

Нетесьма берёт начало в 1 километре к югу от деревни Хвостово Андреапольского сельского поселения. Течёт в целом на север и северо-восток. Пере впадением в озеро Охват пересекает железную дорогу Бологое — Великие Луки. Высота устья — 215,7 метра над уровнем моря.

Основный приток — река Пахотинка — правый, впадает на высоте 223,3 метра.

На берегу реки расположены следующие населённые пункты (от истока к устью): Синцово, Селино, Нетесьма, Берчиково, Чечетово.

Пахотинка
Пахотинка — река на западе Тверской области, правый приток Нетесьмы (бассейн Западной Двины). Длина реки составляет 14 км.

Протекает по территории Андреапольского муниципального района. Пахотинка берёт начало из болота, расположенного в 3 км к югу от деревни Ключевое. Течёт в общем в северном направлении.

Протекает по малонаселённой, заболоченной местности. Принимает три малых ручья. Впадает в Нетесьму справа в 21 километре от её устья. Высота устья — 223,3 метра над уровнем моря.

Ранее река носила название Полотинка.
Астраханское ханство
Астраха́нское ханство (тат. Хаҗитархан ханлыгы, حاجی‌ ترخان خانلغی) — государство астраханских татар, возникшее в результате распада Золотой Орды и существовавшее в XVI веке в Нижнем Поволжье. Столица — город Хаджи-Тархан (Аждархан), располагался на правом берегу Волги, в 12 км от современной Астрахани («великое татарское торжище», городище Шареный бугор). Основное население составляли татары.

Черемисинов-Караулов, Иван Семёнович
Ива́н Семёнович Череми́синов-Карау́лов († после 1573 года) — русский военный и государственный деятель XVI века.

Один из первых стрелецких голов и первый астраханский воевода в 1556—1559 годах. Помещик Суздальского, Московского и Юрьевского уездов.
Kyoto Animation
Kyoto Animation (яп. 京都アニメーション Кё:то анимэ:сён), также KyoAni (яп. 京アニ Кё: ани) — известная японская студия, выпускающая аниме. Хотя, по сравнению с другими именитыми студиями, она выпустила сравнительно небольшое число собственных аниме, многие из них оказались весьма популярны. К их числу можно отнести AIR, Kanon, Clannad, «Меланхолия Харухи Судзумии», K-On! и др.

Основные помещения студии находятся в Киото и в пригороде города Удзи. Для нужд постпродакшна у студии есть также офис в Минато, Токио.

Звучи, эуфониум!
«Звучи, эуфониум! Добро пожаловать в духовой оркестр старшей школы Китаудзи» (яп. 響け! ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ хибикэ ю:фониаму китаудзи ко:ко: суйсо:гаку-бу э ё:косо) — японский роман Аяно Такэды, впервые опубликованный в декабре 2013 года. В нём рассказывается о духовом оркестре школы «Китаудзи» и его новых участницах. Роман имеет награду издательства Takarajimasha «8th Japan Love Story Award». На русском языке роман вышел в октябре 2024 года под импринтом «Бумажный фонарик» издательства «АСТ».

По роману с ноября 2014 года выпускается манга. Также с апреля 2015 года начался показ анимационного сериала.
Уоттс, Питер
Питер Уоттс (англ. Peter Watts, род. 1958 год) — канадский писатель-фантаст, гидробиолог, специалист по морским млекопитающим. Получил степень магистра наук в университете Гуэлфа и докторскую степень в университете Британской Колумбии. Живёт в Торонто, Канада.

Уоттс наиболее известен как автор трилогии «Морские звёзды», «Водоворот» и «Бетагемот» и научно-фантастического романа «Ложная слепота», который был номинирован на премию «Хьюго». Все эти произведения выложены в свободном доступе на сайте автора под лицензией Creative Commons.

Создатели игры Bioshock 2 упоминают влияние книг Уоттса, в игре есть отсылки на сюжеты из его книг.

Эхопраксия (роман)
«Эхопраксия» (англ. Echopraxia) — научно-фантастический роман канадского писателя-фантаста Питера Уоттса, впервые опубликованный издательством Tor Books в 2014 году. Действие «Эхопраксии» происходит в том же мире, что и действие более раннего романа Уоттса «Ложная слепота», и сюжеты двух произведений связаны. Если «Ложная слепота» описывает первый контакт на окраине Солнечной системы, то «Эхопраксия» посвящена происходящему на Земле и другой экспедиции, направляющейся к Солнцу.
Суперкубок России по футболу 2024
В 22-м розыгрыше за Суперкубок России по футболу 2024 встретились чемпион России 2023/24, а также обладатель кубка России 2023/24 петербургский «Зенит» и серебряный призёр чемпионата краснодарский клуб «Краснодар». Матч состоялся 13 июля 2024 года. В качестве места проведения матча рассматривались семь городов: Волгоград, Нижний Новгород, Ростов‑на‑Дону, Екатеринбург, Краснодар, Самара и Калининград. 12 июня было объявлено, что матч состоится в Волгограде.

Волгоград Арена
«Волгогра́д Аре́на» — футбольный стадион международного класса, построенный в Волгограде к чемпионату мира по футболу 2018 года. Арена возведена на месте бывшего Центрального стадиона на берегу Волги, у подножия Мамаева кургана, в Центральном районе на проспект Ленина 76.

На стадионе прошли четыре матча группового этапа чемпионата мира. После чемпионата сооружение является основным стадионом футбольного клуба «Ротор» и многофункциональным комплексом для проведения различных массовых мероприятий.

По итогам народного голосования на сайте на портале StadiumDB «Волгоград Арена» была выбрана лучшим стадионом 2018 года в мире.
Яйцо (пищевой продукт)
Яйцо́ — распространённый пищевой продукт. В силу доступности в настоящее время самыми распространёнными в употреблении являются куриные яйца, хотя любые птичьи яйца могут быть употреблены в пищу человеком. Существует практика употребления яиц некоторых рептилий (например, черепах). Несмотря на пищевую ценность яиц, их потребление может нанести вред здоровью в связи с возможностью заражения сальмонеллой или аллергией на яичные белки.

По всему миру широко распространено массовое производство куриных яиц. В 2009 году 6,4 миллиарда кур во всем мире произвели около 62,1 миллиона тонн яиц.

Африканский страус
Африка́нский стра́ус (лат. Struthio camelus) — бескилевая нелетающая птица семейства страусовых (Struthionidae).

Его научное название в переводе с греческого означает «воробей-верблюд» (др.-греч. στρουθοκάμηλος).
Хурцилава, Инга
Инга Хурцилава (груз. ინგა ხურცილავა; род. 17 апреля 1975) — грузинская шахматистка, гроссмейстер (2013) среди женщин.

Чемпионат Европы в категории до 20 лет (Литомишль, 1994) — 2-е место. Зональный турнир (Тбилиси, 1999) — 2—8 места.

Чемпионка Грузии 1991, 1997 и 2000 (1—2 места с С. Тареладзе). Участница чемпионата мира 2000 (Нью-Дели).

Нормы женского гроссмейстера: Пардубице (1996), Тбилиси (1999), Икар (2009).

Тереладзе, Сопио
Сопио (Сопико) Тереладзе (груз. სოფიო ტერელაძე; род. 6 сентября 1972) — советская и грузинская шахматистка, мастер спорта СССР (1986), международный мастер среди женщин (2001), арбитр ФИДЕ (2020).

Чемпионка Грузинской ССР 1986 г. (разделила 1—2 места с К. Мелашвили). Чемпионка Грузии 2000 г. (1—2 места с И. Хурцилава). Серебряный призёр чемпионата Грузии 2001 г. (проиграла в финале турнира по нокуат-системе).

Участница личных чемпионатов Европы 2001 и 2011 гг.

Участница чемпионата черноморских стран 2002 г.

Участница чемпионатов мира по блицу и рапиду 2022 г., чемпионата Европы по рапиду 2004 г.
Малых, Владимир Александрович
Владимир Александрович Малых (1923—1973) — советский физик-ядерщик, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, доктор технических наук, заместитель директора по научной работе Обнинского физико-энергетического института, директор Всесоюзного Научно-исследовательского института технической информации классификации и кодирования.

Обнинская АЭС
Обнинская АЭС — первая в мире подключенная к электросети атомная электростанция, запущена в промышленную эксплуатацию 26 июня 1954 года. Расположена в Обнинске Калужской области. Первая АЭС, подключённая к общей электрической сети Советского Союза.

В апреле 2002 года выведена из эксплуатации и в настоящее время функционирует как научно-исследовательский и мемориальный комплекс. Обнинская АЭС является первой остановленной атомной электростанцией в России.

Здание первой в мире атомной электростанции в Обнинске является объектом культурного наследия народов России регионального значения и охраняется государством.