hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дорога на север
«Дорога на север» (фин. Tie Pohjoiseen, в международном прокате — англ. Road North) — финский фильм 2012 года, психологическая драма с элементами комедии и роуд-муви режиссёра Мики Каурисмяки. Фильм получил Приз зрительских симпатий Санкт-Петербургского кинофестиваля и три номинации на финскую национальную кинопремию Юсси.

Санкт-Петербургский международный кинофестиваль
Санкт-Петербургский международный кинофестиваль — конкурсный международный фестиваль игровых полнометражных фильмов, проводящийся с 2012 года в рамках Санкт-Петербургского международного кинофорума. Это первый международный фестиваль подобного рода, проводящийся в Санкт-Петербурге.

Основой фестивальной программы является арт-мейнстрим, то есть произведения киноискусства, ориентированные на широкого зрителя. Особое внимание при отборе обращается на фильмы, получившие на крупных авторитетных фестивалях премии зрительских симпатий.
37-мм авиадесантная пушка образца 1944 года
37-мм авиадесантная пушка обр. 1944 г. (ЧК-М1) — советское лёгкое противотанковое орудие с возможностью авиадесантирования, предназначенное для вооружения воздушно-десантных, механизированных и мотоциклетных частей. Эта артиллерийская система была разработана в 1941—1944 годах, и в её конструкции был применён ряд оригинальных технических решений, направленных на снижение её массы. В 1944—1945 годах пушка производилась небольшой серией и состояла на вооружении Красной, а позже и Советской армии.

Противотанковое орудие
Противотанковое орудие (аббр. ПТО) — специализированное артиллерийское орудие, предназначенное для борьбы с броневым и танковым вооружением и техникой противника как правило путём стрельбы прямой наводкой.

В подавляющем большинстве случаев оно является длинноствольной пушкой с высокой начальной скоростью снаряда и небольшим углом возвышения. К другим характерным особенностям противотанкового орудия относятся унитарное заряжание и клиновый полуавтоматический затвор, которые способствуют максимальной скорострельности. При конструировании ПТО особое внимание уделяют минимизации его массы и размеров с целью облегчения транспортировки и маскировки на местности. ПТО могут применяться и против небронированных целей, но с меньшей эффективностью, чем гаубицы или универсальные полевые орудия.
Заккария, Никос
Нико(ла)c Ангелос Захариу (греч. Νίκος Άγγελος Ζαχαρίου; 9 марта 1923, Пирей — 24 июля 2007, Афины), или (на итальянский манер) Никола Дзаккариа (Nicola Zaccaria), часто также Заккария — греческий оперный певец (бас-баритон).

Пирей
Пире́й (греч. Πειραιεύς, Πειραιάς) — четвёртый по величине (после Афин, Салоник и Патр) город в Греции, на северо-восточном побережье залива Сароникос Эгейского моря. Узел железных дорог Пирей — Салоники — Афины — Салоники, Пирей — Патры и Пирей — Афины — Коринф — Патры. Пирейский порт — главный внешнеторговый порт Греции (через который проходит около 50 % внешнеторговых грузов страны; грузооборот 20 млн т в 2007 году), аванпорт Афин. Крупнейший торговый и промышленный центр Греции. Благодаря интенсивному промышленному и жилищному строительству Пирей сливается с Афинами, входит в состав Больших Афин.Расположен на высоте 2 метра над уровнем моря в 8 километрах к юго-западу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Аттика. Население — 163 688 человек по переписи 2011 года. В городе находится Археологический музей Пирея.
Велёвесь (Тарнобжег)
Велёвесь (пол. Wielowieś) — район (оседле) Тарнобжега, расположенный в северной части города. Административно граничит с тарнобжегским районами Сельце, Собувом и городом Сандомир. Численность населения района составляет около 1500 человек.

Тарнобжег
Тарно́бжег (пол. Tarnobrzeg [tarˈnɔbʐɛk]), Тарнобржег — город на юго-востоке Польши, на восточном берегу Вислы.

С 1999 года входит в Подкарпатское воеводство, в 1975—1998 гг. являлся административным центром Тарнобжегского воеводства. Имеет статус городского повята и городской гмины. Занимает площадь 85,4 км², население составляет 46 745 человек (на 2019 год). Непосредственно граничит с Сандомиром.
Ситня (приток Каширки)
Ситня — река в России, протекает в городском округе Ступино Московской области. Правый приток реки Каширки.
На картах конца XIX и первой половины XX веков для названия реки использовался гидроним Ситенка.

Берёт начало западнее села Ситне-Щелканово. Направление течения — восток-юго-восток. Протекает между деревнями Псарёво и Савино, затем мимо Алеево-2 и Тишково. После пересечения Московской железной дороги (Павелецкого направления) у платформы Ситенка Ситня течёт мимо деревень Воскресенки, Колюпаново. Впадает в Каширку в 13 км от её устья, в селе Старая Ситня.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Ока от города Серпухова до города Каширы.

Савино (Ступинский район)
Савино — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Городского поселения Ступино (до 2006 года входила в Ситне-Щелкановский сельский округ). На 2016 год в Савино 1 улица — Жилевская и 5 садовых товарищества, деревня связана автобусным сообщением со Ступино и соседними населёнными пунктами.
Sun Kil Moon
Sun Kil Moon — музыкальный проект американского автора-исполнителя Марка Козелека, получившего известность в составе распавшейся группы Red House Painters. Он взял на себя роль автора песен, вокалиста и гитариста; Тим Муни и Энтони Кутсос играли на ударных, а Джефф Стэнфилд на бас-гитаре. Коллектив был назван в честь южнокорейского боксёра Сон Гиль Муна.

Мун Сон Гиль
Мун Сон Гиль (кор. 문성길; 20 июля 1963, Йонам) — корейский боксёр легчайших весовых категорий, выступал за сборную Южной Кореи в 1980-е годы. Чемпион мира, двукратный чемпион Азиатских игр, участник летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, многократный победитель крупных международных турниров и национальных первенств. В период 1987—1993 успешно боксировал на профессиональном уровне, владел поясами чемпиона мира по версиям ВБА и ВБС.
Macbeth (альбом)
Macbeth (с англ. — «Макбет») — шестой студийный альбом индастриал-группы Laibach, вышедший в 1990 году.

Macbeth — индастриал-обработка саундтрека к одноимённой пьесе Шекспира. Музыка была написана в 1987 году к постановке «Макбет» в Гамбурге. Laibach принимали активное участие в записи оригинального саундтрека.

Laibach
Laibach (Ла́йбах — немецкое название Любляны) — югославский (ныне словенский) музыкальный коллектив, один из самых известных исполнителей, работающих в стиле индастриал. В музыке и концертных выступлениях группы присутствуют элементы
эстетики милитаризма и тоталитаризма.
Банкрот (фильм, 2009)
«Банкрот» — художественный фильм кинорежиссёра Игоря Масленникова. Последняя режиссёрская работа Масленникова, снятая по пьесе Александра Островского «Свои люди — сочтёмся».

Фильм снимался в Вологде в 2009 году. Премьера фильма состоялась 30 октября 2009 года.

Масленников, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Ма́сленников (26 октября 1931, Нижний Новгород, СССР — 17 сентября 2022, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, педагог; народный артист РСФСР (1987), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2001).
Болл, Джеймс
Джеймс Аллан Болл (англ. James Allan "Jimmy" Ball; 7 мая 1903, Дофин, Манитоба, Канада — 2 октября 1973, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — канадский легкоатлет, специализировавшийся в беге на дистанцию 400 метров. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1928 года в беге на 400 метров, двукратный бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1928 и летних Олимпийских игр 1932 годов в эстафете 4×400 метров.

Канада на летних Олимпийских играх 1928
Канада принимала участие в Летних Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме (Северная Голландия, Нидерланды) в девятый раз за свою историю, и завоевала семь бронзовых, четыре серебряные, четыре золотые медали. Сборную страны представляли 7 женщин.
Жаксы-Жалгызтау (гора)
Жаксы-Жалгызтау (каз. Жақсы Жалғызтау — Хорошая одинокая гора или Хороший холм) (729 м) — гора в Казахстане. Четвёртая по высоте вершина Кокшетауской возвышенности (все три более высокие вершины располагаются в одном массиве гор Кокшетау (Бурабай). Высшая точка Айыртауского района и всей Северо-Казахстанской области. Расположена в 1 км к юго-западу от озера Жаксы-Жалгызтау, над которым нависает очень крутой северо-восточной стеной. Весь массив представляет собой гребень с высотами 690—729 метров, длиной около двух километров. Склоны покрыты сосновым лесом.

Происхождение названия связано с расположенным рядом богатым рыбой одноимённым озером с пресной водой. Оценочные названия давались, как правило, местам удобным (или не удобным) для поселения. Причём названия поселениям чаще давались по признаку или имени первопоселенца, и поэтому названий на Жаксы- («Хороший») немного, тогда как неудобные места просто обозначались Жаман- («Плохой»), а потому и Жаман- в названиях встречается чаще.

Кокшетау (возвышенность)
Возвышенность Кокшетау также Кокшетауская возвышенность (каз. Көкшетау қыраты; ранее Кокчетавская возвышенность) — низкогорный массив в Казахстане, высотой до 947 м (г. Кокшетау). Северная часть Казахского мелкосопочника. Расположена к северо-западу от основного массива мелкосопочника.
Розин, Арношт
Арношт Розин (словац. Arnošt Rosin; 20 марта 1913 г., Снина, Австро-Венгрия — 2000 г., Дюссельдорф, Германия) — словацкий еврей, узник концентрационного лагеря Освенцим, совершивший успешный побег из лагеря вместе с Чеславом Мордовичем 27 мая 1944 года.

Отчёты, продиктованные Розиным и Мордовичем после побега, вкупе с отчётами Врбы-Ветцлера и Ежи Табо были первыми подробными свидетельскими показаниями о массовых убийствах, имевших место в лагере, и ныне известны как Протоколы Освенцима. Отчёт Розина-Мордовича присоединён к отчёту Врбы-Ветцлера как дополнительная глава «III. Биркенау». Показания, данные Мордовичем и Розиным, сыграли важную роль в информировании общества о совершённых нацистами преступлениях и способствовали возобновлению попыток прекратить депортацию евреев в Освенцим.

Протоколы Освенцима
Протоколы Освенцима (также «Протоколы Аушвица», англ. The Auschwitz Reports) — сборник свидетельств очевидцев о массовых убийствах, происходивших в лагере смерти Аушвиц-Биркенау (подразделения лагеря Освенцим) на оккупированной Германией территории Польши, опубликованный в 1944 году.

Свидетельства очевидцев состоят из трёх частей и по отдельности известны как «отчёт Врбы-Ветцлера», «отчёт польского майора» и «отчёт Розина-Мордовича». Иногда протоколом Освенцима называют отдельно отчёт Врбы-Ветцлера.
Бумер 2 (игра)
«Бумер 2» — российская компьютерная игра в жанрах интерактивного кино и шутера от первого лица, разработанная российской компанией СофтКлаб и изданная компанией 1C. Выход состоялся 17 марта 2006 года. Игра является альтернативным развитием событий фильма.

Бумер. Фильм второй
«Бумер. Фильм второй» — российский кинофильм в жанре драмы 2006 года. Продолжение фильма «Бумер». Режиссёром является Пётр Буслов. Премьера фильма состоялась 7 марта 2006 года.

В апреле 2022 года фильм вместе с первой частью был выпущен в повторный кинопрокат.
Фолкнер-стрит
Фолкнер-стрит (англ. Falkner Street) — улица, в основном расположенная в Каннинге, с коротким участком в Эдж-Хилле, Ливерпуль, Англия. Улица была построена в первой половине 19 века и названа в честь Эдварда Фолкнера, который ранее заказал строительство Фолкнер-Сквер. Построенная в то время, когда в Ливерпуле было менее 100 000 домов, дома на Фолкнер-стрит продавались примерно за £1,000 и были доступны лишь самым богатым 1 % населения.

Каннинг, Ливерпуль
Георгианский квартал (иногда известный как Каннинг или Каннингский георгианский квартал) — это район на восточной окраине центра Ливерпуля, Англия, характеризующийся почти полностью жилой георгианской архитектурой. Части района также включены в Квартал знаний Ливерпуля. Он граничит с остальной частью Квартала знаний на севере, районом Токсет на юге, Эдж-Хилл на востоке и Роупуолкс, Чайна-таун и Балтийский треугольник на западе. Название «Каннинг» происходит от одной из его основных трас, улицы Каннинг, названной в честь Джорджа Каннинга, (1770–1827), британского политика, который занимал должности Государственного секретаря по иностранным делам и, в короткие сроки, Премьер-министра.
Пэйпал Парк
«Пэйпал Парк» (англ. PayPal Park) — футбольный стадион, расположенный в западной части города Сан-Хосе, Калифорния, США. Домашнее поле мужского футбольного клуба «Сан-Хосе Эртквейкс», выступающего в MLS, и женского футбольного клуба «Бэй», выступающего в Национальной женской футбольной лиге.

Сан-Хосе Эртквейкс
«Сан-Хосе́ Э́ртквейкс» (англ. San Jose Earthquakes) — американский футбольный клуб из города Сан-Хосе, штата Калифорния, США. С 1996 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Один из десяти оригинальных клубов, основавших лигу.
Ган Исландец
«Ган Исландец» (фр. Han d'Islande) — первый роман (иногда его называют повестью) французского писателя Виктора Гюго, написанный в 1820 году, когда автору было 18 лет, и опубликованный в 1823 году. Стал ярким образчиком «неистовой литературы», вызвал неоднозначную реакцию у первых читателей и рецензентов.

Гюго, Виктор
Викто́р Мари́ Гюго́ (фр. Victor Marie Hugo, французский: [viktɔʁ maʁi yɡo] (слушать)о файле; 26 февраля 1802, Безансон — 22 мая 1885, Париж) — французский писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель. Сенатор Франции от департамента Сена (1876—1885). Член Французской академии (с 1841; на кресле № 14).
Миллер, Фрэнк
Фрэнк Ми́ллер (англ. Frank Miller; род. 27 января 1957 года, Олни, Мэриленд, США) — американский кинорежиссёр, иллюстратор и автор комиксов, наиболее известный своими графическими новеллами, выполненными в стиле нуар. Является одним из самых известных, популярных и влиятельных авторов комиксов в мире. Самые известные работы Миллера включают комиксы «Сорвиголова» (англ. Daredevil), «Электра» (англ. Elektra), «Бэтмен: Год первый» (англ. Batman: Year One), «Бэтмен: Возвращение Тёмного Рыцаря» (англ. Batman: The Dark Knight Returns), «Город грехов» (англ. Sin City), «300» (англ. 300).

Графический роман
Графический роман (англ. graphic novel), англиц. графическая новелла — один из форматов комиксов. Представляет собой объёмный роман, в котором сюжет передаётся через рисунок, а текст играет вспомогательную роль. Термин часто используется авторами комиксов, чтобы отделить своё творчество от комиксов малого формата, издаваемых периодически.

По содержанию такие произведения обращены чаще всего к взрослой аудитории и накладывают ограничения по возрасту (англ. adult content). Графические романы отличаются от традиционных комиксов и манги не только сюжетом и качеством прорисовки, но также внешним видом и ценой. Издаются обычно в твёрдом переплёте на качественной бумаге, стандарт 46—48 страниц (бывают расхождения в бо́льшую сторону). Также отличием графического романа от просто серии комиксов является то, что зачастую альбом создаёт один человек, максимум трое: сценарист-автор, художник и художник-колорист, в то время как в сериях создатели нередко меняются в процессе.
Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Траутмансдорф-ан-дер-Лайта
Траутмансдорф-ан-дер-Лайта (нем. Trautmannsdorf an der Leitha) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Брук-на-Лайте.  Население составляет 2699 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 35,39 км². Официальный код  —  3 07 26.

Брукк-ан-дер-Лайта (округ)
Брукк-ан-дер-Лайта (нем. Bezirk Bruck an der Leitha) — округ в Австрии. Центр округа — город Брукк-ан-дер-Лайта. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 494,95 км². Население 40 006 чел. Плотность населения 81 человек/кв.км.
Официальный код округа AT122.
Чёрно-бело-красный флаг Германии
Чёрно-бело-красный флаг (нем. Schwarz-Weiß-Rot Flagge) — государственный флаг Северогерманского союза и Германской империи. После ноябрьской революции с 1919 года государственным флагом являлся чёрно-красно-жёлтый флаг, но с приходом нацистов к власти с 1933 по 1935 годы чёрно-бело-красный снова стал государственным, пока его не заменил «флаг с крючковатым крестом».

Приход нацистов к власти в Германии
Приход нацистов к власти, захват власти нацистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Веймарской Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей затем замены республиканского строя на тоталитарную диктатуру.

Приход нацистов к власти в Германии ознаменовал конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция».
Renault Trucks
Renault Trucks — французский производитель гражданских и военных грузовых автомобилей. Компания основана в 1894 году промышленником Луи Рено. Была одним из подразделений концерна Renault. С 2001 года принадлежит концерну Volvo AB.
В 2013 году конвейер покинули Magnum и Premium и на их место встали серии C, D, K и T серия.

Renault Premium
Renault Premium — крупнотоннажный грузовой автомобиль производства Renault Trucks, предназначенный для различных условий эксплуатации. Производился с 1996 по 2013 год, после чего был заменён Renault D. В иерархии занимал промежуток между среднетоннажным Midlum и крупнотоннажным Kerax.
Шеридан, Филип
Фи́лип Ге́нри Ше́ридан (англ. Philip Henry Sheridan; 6 марта 1831, Олбани, штат Нью-Йорк — 5 августа 1888, штат Массачусетс) — американский военачальник, незадолго до смерти получивший высшее воинское звание — генерал армии. Герой Гражданской войны, выступал на стороне северян. Входит в «триумвират» генералов (вместе с Грантом и Шерманом), обеспечивших победу северных штатов. Так же известен проводимой им жёсткой политикой по отношению к индейцам во время Войны на Ред-Ривере. Его именем был назван город в штате Орегон.

Шеридан (Орегон)
Шеридан (англ. Sheridan) — город в округе Ямхилл в штате Орегон в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 6100 человек, что чуть меньше (− 0.4%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (6127 человек), но в целом в третьем тысячелетии число горожан увеличилось более чем на 50%.
Педрам, Абдул Латиф
Абдул Латиф Педрам (дари ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﭘﺪﺭﺍﻡ, род. 1963, Маймай, Афганистан) — афганский писатель, поэт, журналист, профессор персидской литературы, политический деятель, этнический таджик.

Абдул Латиф Педрам создал и возглавлял Партию национального конгресса Афганистана, участвовал в выборах президента Афганистана.

Он был избран в парламент Афганистана, где был одним из 9 представителей провинции Бадахшан в нижней палате парламента.

Бадахшан (провинция)
Бадахша́н (пушту ‎и дари بدخشان) — провинция на северо-востоке Афганистана. Часть исторической области Бадахшан. Площадь составляет 44 059 км².

Население по данным на июнь 2019 года — около миллиона человек. Столица — город Файзабад.
Якторув (остановочный пункт)
Якторув (пол. Jaktorów) — остановочный пункт железной дороги в селе Якторув в гмине Якторув, в Мазовецком воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Остановочный пункт, построен на линии Варшаво-Венской железной дороги, и открыт в сентябре 1845 года  для посадки и высадки пассажиров без багажа в местном сообщении, когда эта территория была в составе Царства Польского.
Согласно извещению № 7821 сборника тарифов 1903 года тр 1435 от 15 января остановочный пункт производит операции: прием и высадка пассажиров без багажа в местном сообщении.
В 1913 году остановочный пункт производит операции: прием и высадка пассажиров с багажом в местном сообщении

В 1883 году устроен подъездной путь в белильню Гилле и Дитрих длиной 0,455 версты.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Липце-Реймонтовске (гмина)
Гмина Липце-Реймонтовске (пол. Gmina Lipce Reymontowskie)  —  сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Скерневицкий повет,  Лодзинское воеводство. Население — 3359 человек (на 2004 год).

Скерневицкий повет
Скерневицкий повет (пол. Powiat skierniewicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Лодзинское воеводство.
Центр повета — город Скерневице (в состав повета не входит). Занимает площадь 756,12 км². Население — 38 177 человек (на 31 декабря 2015 года).
Три сердца (фильм, 1939)
«Три сердца» (пол. Trzy serca) — польский художественный фильм, снятый в 1939 году режиссёром Михалом Вашиньским.

Экранизация одноименного романа Тадеуша Доленги-Мостовича.

Премьера фильма состоялась 17 марта 1939 года.

Вашиньский, Михал
Михал Ваши́ньский (пол. Michał Waszyński, настоящее имя Моше Вакс(берг) пол. Mosze Waks(berg); 29 сентября 1904, Ковель, Волынская губерния, Российская империя — 20 февраля 1965, Мадрид, Испания) — польский, итальянский и американский кинорежиссёр, кинопродюсер и актёр.
Карретто, Пьетро Луиджи
Пьетро Луиджи Карретто (итал. Pietro Luigi Carretto SDB, 9 июня 1912 года, Италия — 16 ноября 1994 года, Ратбури, Таиланд) — католический прелат, миссионер, епископ Ратбури с 12 апреля [1951 года по 26 июня 1969 год, первый епископ Сураттхани с 26 июня 1969 года по 21 июня 1988 год, член мужской монашеской конгрегации салезианцев.

Епархия Сураттхани
Епархия Сураттхани (лат. Dioecesis Suratthanensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сураттхани, Таиланд. Епархия Сураттхани входит в митрополию Бангкока и распространяет свою юрисдикцию на территорию провинции Прачуапкхирикхан и все провинции к югу от неё. Кафедральным собором епархии Сураттхани является церковь святого Рафила.
Leftfield
Leftfield — английский электронный дуэт, состоящий из Пола Дейли (Paul Daley) (работал также в проектах The Rivals, A Man Called Adam и Brand New Heavies) и Нила Барнса (Neil Barnes) основанный в 1989 году в Лондоне. Первоначально под именем Leftfield Нил Барнс выпустил сингл «Not Forgotten», но несколько позже к нему присоединился Пол Далей. Под этим псевдонимом группа выпустила два альбома — «Leftism» и «Rhythm & Stealth». Они были одними из первых музыкантов, работавших в стиле прогрессив-хаус с сильными вкраплениями даба и рэгги. Вместе с Orbital, The Prodigy, Underworld и The Chemical Brothers входили в так называемую когорту «электронных супергрупп». С 2000 года группа прекратила всяческую студийную деятельность из-за разногласий между участниками.
В 2015 году они вернулись с альбомом Alternative Light Source.

Супердиджеи: триумф, крайность и пустота
«Супердиджеи: триумф, крайность и пустота» (англ. Superstar DJ's Here We Go!: The Rise And Fall Of The Superstar DJ) — книга английского журналиста, бывшего главного редактора журнала Mixmag Дома Филлипса. В ней автор рассказывает о том, как танцевальная музыка и диджейство появились в Великобритании, что привело к возникновению так называемых «суперклубов» и «супердиджеев».