hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ахамкара
Ахамкара (аханкара; санскр. अहंकार, IAST: Ahaṃkāra) — санскритский термин, которым называют эго, чувство «я», представление о собственном «я», самосознание. В философии индуизма является одной из концепций школы санкхья. Впервые встречается в Упанишадах: «Чхандогье» и «Прашне». В «Прашна-упанишаде» ахамкара описывается как одна из четырёх антахкаран («внутренних инструментов»), наряду с буддхи, читта и манас. «Чхандогья-упанишада» говорит об ахамкаре как о самосознании, утверждая, что те, кто не способны отличить атман от тела, отождествляют своё эго (ахамкару) с материальным телом.

В «Сиддха-сиддханта-паддхати» перечисляются следующие проявления ахамкары:

абхимана — чувство самости, эго;

мадия — осознание тела, чувств и мыслей как собственных;

мама-сукха — идея собственного счастья;

мама-дукха — идея собственного несчастья;

мама-ида — чувство единоличного владения чем-либо.

Санкхья
Санкхья, самкхья (санскр. संख्या, IAST: saṃkhyā — «перечисление») — философия индийского дуализма, основанная Капилой. В мире действуют два начала: пракрити (материя) и пуруша (дух). Цель философии санкхьи — отвлечение духа от материи.
Факторы роста X и V
Факторы роста X и V (X-фактор и V-фактор, англ. X-factor and V-factor, growth factors X and V) — факторы, необходимые для роста представителей рода Haemophilus и некоторых других бактерий на питательных средах. Не являются факторами свёртывания крови, при этом «X» и «V» в названии — буквы латинского алфавита, а не римские цифры.

Гемофильная палочка
Гемофильная палочка, палочка Пфайффера, (ошибочно «палочка инфлюэнцы») (лат. Haemophilus influenzae) — вид грамотрицательных неподвижных патогенных бактерий семейства Pasteurellaceae, возбудитель бактериальной пневмонии и других гемофильных («любящих кровь») инфекционных болезней человека. Первоначально ошибочно описана в 1892 году немецким бактериологом Рихардом Пфайффером (нем. Richard Pfeiffer, 1858—1945) как возбудитель «инфлюэнцы» (гриппа).

Палочка Пфайффера — первый свободноживущий организм, чей геном был полностью секвенирован (Fleischmann и др. 1995).
Массандра
Масса́ндра (укр. Масандра, крымскотат. Massandra, Массандра) — посёлок городского типа на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (Массандровский поселковый совет Ялтинского горсовета Автономной Республики Крым).

Голицын, Лев Сергеевич
Князь Лев Серге́евич Голи́цын (12 [24] августа 1845, Старавесь, Люблинская губерния — 13 [26] декабря 1915, Феодосия, Таврическая губерния) — русский винодел, основоположник виноделия в Крыму и промышленного производства игристых вин в Абрау-Дюрсо. Основатель усадьбы Новый Свет.
Барриос де Чаморро, Виолета
Виоле́та Ба́рриос То́ррес де Чамо́рро (исп. Violeta Barrios Torres de Chamorro; 18 октября 1929[…], Ривас — 14 июня 2025, Сан-Хосе) — никарагуанская журналистка, политический и государственный деятель. Президент Никарагуа с 25 апреля 1990 по 10 января 1997 года.

Сандинистский фронт национального освобождения
Сандинистский фронт национального освобождения (аббр. СФНО, исп. Frente Sandinista de Liberación Nacional, аббр. FSLN) — никарагуанская политическая партия, названная в честь революционера 1920—30-х годов Аугусто Сесара Сандино. Вёл вооружённую борьбу против диктаторского режима Сомосы, завершившуюся победой Сандинистской революции в 1979 году. Находился у власти в период гражданской войны 1980-х. В 1990—2006 — контролировал силовые структуры, формально выступая в качестве левой оппозиции консервативным и либеральным правительствам, но, по мнению критиков, в реальности произошло установление двухпартийной диктатуры СФНО и Либерально-конституционной партии. С 2007 — вновь единственная правящая партия с традиционалистским уклоном в идеологии и внутренней политике. Лидер — Даниэль Ортега.
Тапати
Тапати (санскр. Tapatî) — в индийской позднейшей (эпической) мифологии олицетворение реки Тапти в виде дочери бога солнца Сурьи и его жены Чхаи. От её брака с царём Самвараной произошла знаменитая в индийском эпосе и полумифической истории династия Кауравы, или Куру, во главе которой стоял сын Тапати и Самвараны — князь Куру.

Тапати — богиня в индуизме. Имя «Тапати» буквально означает «согревающая», «горячая», «обжигающая». Было сказано, что никто в трех мирах не сможет сравниться с ней по красоте, прекрасными  чертами лица и суровой религиозной самодисциплиной . Это имя связано с именем царицы скифских богов Табити .

Чхая
Чхая (санскр. छाया, букв. «Тень» или «тень») — индуистское олицетворение и богиня тени, а также супруга Сурьи, бога Солнца. Она является теневым образом или отражением Саранью, первой жены Сурьи. Чхайя родилась из тени Саранью и заменила её в доме после того, как последняя временно ушла от своего мужа, тем самым Чхая отождествляется с Саварной. Чхая, богиня теней, обычно описывается как мать Шани, бога планеты Сатурн, а также Кармы и справедливости, богини Тапати, олицетворение реки Тапти, и Саварни, которому суждено стать следующим и восьмым Ману (прародителем человечества) - правителем следующей Манвантары.
Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.

Роббен, Арьен
А́рьен Ро́ббен (нид. Arjen Robben, произношение [ˈɑrjən ˈrɔbən]; род. 23 января 1984 года, Бедюм) — нидерландский футболист, полузащитник. Выигрывал чемпионаты четырёх стран: Нидерландов, Англии, Испании и Германии.

Победитель Лиги чемпионов 2012/13 в составе «Баварии», забил решающий мяч на 89-й минуте и был признан лучшим игроком финального матча. Серебряный (2010) и бронзовый (2014) призёр чемпионатов мира. Всего за карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира (2006, 2010, 2014) и трёх чемпионатах Европы (2004, 2008, 2012). Входит в 10-ку лидеров в истории сборной Нидерландов по количеству сыгранных матчей и забитых мячей.

Главными игровыми качествами Роббена являлись высокая скорость и работоспособность, дриблинг, сильный и точный удар левой ногой.
Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)
«Бору́ссия» (нем. Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из Мёнхенгладбаха, Северный Рейн-Вестфалия, один из самых титулованных клубов страны. «Боруссия» пять раз становилась чемпионом Германии, трижды выигрывала Кубок страны и два раза — Кубок УЕФА. Клуб «Боруссия Мёнхенгладбах» насчитывает более 37 тысяч членов и является шестым по величине зарегистрированным спортивным объединением в Германии. Цвета клуба — зелёный, чёрный и белый, а официальный маскот — жеребёнок Юнтер (нем. Jünter).

В названии Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. термин «Боруссия» означает латинизированный вариант слова «Пруссия» — популярное название для немецких спортивных клубов. «Verein für Leibesübungen» означает дословно «спортивное общество для телесных упражнений»; помимо футбола у клуба имеются секции гандбола и настольного тенниса. e.V. — сокращение от «зарегистрированное общество».

Чемпионат ФРГ по футболу 1970/1971
Бундеслига 1970—1971 — 8-й чемпионат Федеративной Республики Германии по футболу. Чемпионом ФРГ второй раз подряд стала мёнхенгладбахская «Боруссия».

Высший дивизион по итогам первенства покинули «Кикерс» из Оффенбаха и 
«Рот-Вайсс» из Эссена.
Каргил
Каргил (хинди कारगील, МФА: [kərɡɪl], ладакх. ཀརགིལ, англ. Kargil) — город в Индии, административный центр округа Каргил в Ладакхе. Второй по величине город Ладакха, после Леха. До Драса и Сринагара — 60 и 204 км на запад соответственно, 234 км до Леха на восток, 240 км до Падума на юго-восток и 1047 км до Дели на юг.

Драс
Драс (хинди दरस) — город в округе Каргил, Индия. Называют «Ворота в Ладакх». В 1999 году город стал известнем благодаря пограничному конфликту с Пакистаном за Джамму и Кашмир. Во время Каргильской войны город обстреливали снайперы, потом индийская армия захватила регион.
Рыбников переулок
Ры́бников переу́лок — переулок в Центральном административном округе города Москвы на территории Красносельского района. Проходит от улицы Сретенка до Костянского переулка, лежит между Сретенским бульваром и Ащеуловым переулком параллельно им. Нумерация домов ведётся от Сретенки.

Костянский переулок
Костя́нский переу́лок — переулок в Центральном административном округе города Москвы на территории Красносельского района. Соединяет Даев переулок и Сретенский бульвар. Ананьевский переулок, фактически являющийся его продолжением, соединяет его с Садовым кольцом. Нумерация домов ведётся от Сретенского бульвара.
Тикзо
Тикзо — река в России, протекает по Бакчарскому району Томской области. Устье реки находится в 120 км по правому берегу реки Бакчар. Длина реки составляет 24 км. Притоки — Тикзо 1-я, Тикзо 2-я, Осиновка.

Бакчар (река)
Бакча́р (южноселькупск. Музу́р, Мукзу́р) — река в Томской области России, при слиянии с рекой Парбиг образует реку Чая (приток Оби).

Длина 348 км, площадь бассейна 7310 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Характерно растянутое половодье.
Дискордианизм
Дискордиа́нство или дискордиани́зм — часто характеризуемая как пародийная религия система взглядов, которая, в отличие от традиционных религий, проповедующих гармонию, обожествляет хаос. Главным божеством дискордианизма является Эрида (у римлян — Дискордия), древнегреческая богиня раздора, подбросившая яблоко раздора на свадебном пиру у Пелея.

Основополагающая книга — Принципия Дискордия (1963),  написана Омаром Хайямом Равенхурстом (Керри Торнли) и Малаклипсом Младшим (Грегори Хилл).

Мировую популярность дискордианство получило во многом благодаря Роберту Антону Уилсону, который широко осветил его в своём романе «Иллюминатус!» («The Illuminatus! Trilogy», 1975).

Малаклипс Младший
Грегори Хилл (21 мая 1941 — 20 июля 2000), более известный под псевдонимом Малаклипс Младший, был американским писателем. Он был одним из двух основных авторов Принципии Дискордии, наряду с Керри Торнли (он же лорд Омар Хайям Равенхерст). Он также был изображен в качестве персонажа в романа «Иллюминатус!» (1975). В первые годы распространения Принципии Дискордии слухи доносили, что автором книги был Ричард Никсон, Тимоти Лири или Роберт Антон Уилсон; или что книга и Малаклипс Младший были выдумкой Роберта Антона Уилсона, как «Некрономикон» Абдула Альхазреда.
Чемпионаты мира по велоспорту (UCI)
Чемпионаты мира UCI — ежегодные соревнования, проводящиеся при поддержке Международного союза велосипедистов (UCI) для определения чемпионов мира в велоспорте. Они проводятся в нескольких различных дисциплинах, каждый год в новой стране. Победитель чемпионата имеет право выступать в белой майке с цветными полосами на груди весь следующий год. Из-за сходства с радугой она получила неофициальное название «радужная майка» (англ. The rainbow jersey). Майки получают золотые, серебряные и бронзовые призёры индивидуальных и командных соревнований. Бывшие чемпионы могут выступать в одежде с воротником и рукавами с такими же цветными полосами, как на радужной майке. Чемпионаты проводится для мужчин и женщин, на дорогах с твёрдым покрытием, на велотреках, на пересеченной местности и в помещении. Есть также чемпионаты для инвалидов.

Радужная майка
Радужная майка — элемент экипировки действующего чемпиона мира по велоспорту. Представляет собой белую велосипедную майку с опоясывающими её на уровне груди гонщика широкими полосами цветов олимпийских колец; узкие полосы тех же цветов нанесены на края рукавов и воротник. Вопреки названию майки, цвета олимпийских колец не совпадают с традиционными радужными.
Андоба (приток Костромы)
А́ндоба — река в Судиславском, Сусанинском и Костромском районах Костромской области России. Устье реки находится в 45 км от устья реки Кострома по левому берегу у деревни Пустынь Костромского района напротив границы с Любимским районом Ярославской области.

Длина реки составляет 122 км. Площадь водосборного бассейна — 914 км².

Притоки: Корба (97 км от устья), Сверкунья (95 км), безымянный ручей из озера Медвежье, Востырь, Окачиха.

Сельские населённые пункты на реке: Медведево, Сосновик, Залужье, Ощурки, Охапкино, Дудкино, Борок, Поповское, Тыково, Волково, Панкратово, Пестенька, Шарыгино, Фефелово, Фоминское, Подольново, Пустынь.

Сверкунья
Сверкунья — река в России, протекает в Судиславском районе Костромской области. Устье реки находится в 95 км по левому берегу реки Андоба напротив деревни Борок. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки находится у деревни Подольново в 10 км к северо-западу от Судиславля.
Макарий (митрополит Варшавский)
Митрополит Макарий (в миру Михаил Фёдорович Оксиюк; 17 (29) сентября 1884, Луковиско, Константиновский уезд, Седлецкая губерния, Российская империя — 2 марта 1961, Одесса) — епископ Польской и Русской православных церквей, митрополит Варшавский и всея Польши (8 июля 1951-9 декабря 1959). Богослов.

Вошёл в историю Церкви как видный иерарх и церковный учёный.

Успенский монастырь (Одесса)
Одесский монастырь в честь Успения Пресвятой Богородицы (укр. Монастир Успіння Пресвятої Богородиці) — православный мужской монастырь в честь Успения Пресвятой Богородицы в городе Одесса Одесской епархии Украинской православной церкви ,находящийся по адресу Маячный переулок 6 (Большой Фонтан).

Настоятель монастыря — правящий архиерей Одесской епархии.
Хилков, Василий Дмитриевич
Князь Василий Дмитриевич Хилков (ум. 1602) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Хилковы. Старший сын боярина князя Дмитрия Ивановича Хилкова. Имел брата князя Андрея Дмитриевича.

Хилковы
Хилко́вы  — немногочисленный княжеский род (Рюриковичи), ведущий своё начало через князей Ряполовских от удельных князей Стародубских.

Род занесён в Бархатную книгу. При подаче документов (26 марта 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Хилковых.

Род внесён в V часть родословных книг: Калужской, Московской, Тверской и Тульской губерний.
Арзамасская школа живописи
Арзама́сская шко́ла (Ступинская школа) — так называемая школа иконописного и живописного дела, подготавливавшая также и учителей рисования из крепостных крестьян. Первая в России провинциальная частная художественная школа. Существовавшая в 1802—1861 годах, она была устроена Александром Васильевичем Ступиным в городе Арзамасе (Нижегородская губерния), пользовалась значительной известностью в 1840-х годах и получила статус «художественной школы».

Перов, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Перо́в (21 декабря 1833  [2 января 1834], Тобольск — 29 мая [10 июня] 1882, Кузьминки, Московская губерния) — русский живописец, последователь «демократического реализма», один из наиболее значимых московских художников пореформенной эпохи, педагог и писатель. Академик (с 1866) и профессор (с 1870) Императорской Академии художеств, один из членов-учредителей (в 1870) Товарищества передвижников.
De Havilland DH.60 Moth
де Хэвилленд DH.60 «Мос» (англ. de Havilland DH.60 Moth — «Мотылёк») — британский двухместный биплан, выпускавшийся в 1920-х годах de Havilland Aircraft Company. Один из первых массово выпускавшихся самолётов.

В 1930 году известная британская женщина-авиатор Эми Джонсон на самолёте DH.60G «Джипси Мос» G-AAAH «Джейсон» за 19 дней совершила перелёт длиной 17 700 км из Великобритании в Австралию, став первой женщиной, в одиночку преодолевшей этот маршрут. В 1934 году Джин Баттен на другом «Джипси Мос» побила рекорд Эми Джонсон, совершив такой же перелёт за 14 дней и 22 часа.

ADC Cirrus
ADC Cirrus или Cirrus-Hermes — британский поршневой авиационный двигатель воздушного охлаждения, разработанный и производившийся с середины 1920-х годов компанией ADC Aircraft. Также упоминаются как Blackburn Cirrus,
Мирное (Гуляйпольский район)
Мирное (укр. Мирне) — село,
Мирненский сельский совет,
Гуляйпольский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2321884201. Население по переписи 2001 года составляло 471 человек.

Является административным центром Мирненского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Загорное и
Чаривное.

Чаривное (Запорожская область)
Чаривное (укр. Чарівне) — село,
Мирненский сельский совет,
Гуляйпольский район,
Запорожская область,
Украина.

Население по переписи 2001 года составляло 126 человек, по данным 2024 года составляло 0 человек.
Рабский труд (граффити)
Рабский труд (англ. Slave Labour) — работа британского граффити-художника Бэнкси, появившаяся на боковой стене магазина Poundland в Вуд-Грине, северном пригороде Лондона, в мае 2012 года. Она составляла 122 см в высоту и 152 см в ширину, на ней был изображён мальчик, работающий на швейной машине, изготавливая из лоскутов ткани флажки Великобритании. Граффити было протестом против использования потогонных цехов для изготовления сувениров и символики, приуроченных к бриллиантовому юбилею Елизаветы II и летним Олимпийским играм 2012 года.

В феврале 2013 года работа была удалена со своего места и выставлена на продажу на аукционах изобразительного искусства в Майами (США). После обращения жителей Вуд-Грина она была снята с продажи в США и возвращена в Великобританию. «Рабский труд» был продан на аукционе в Ковент-Гардене (Лондон) за 1,2 миллиона долларов США.

Бэнкси
Бэ́нкси (англ. Banksy) — псевдоним анонимного английского андерграундного художника стрит-арта, политического активиста и режиссёра, работающего с 1990-х годов. Настоящее имя и происхождение Бэнкси неизвестны, вокруг его биографии в обществе ведётся много споров.

Бэнкси получил международное признание благодаря своему отличительному стилю сатирического уличного искусства и граффити, выполненных с использованием техники трафаретной печати. Его работы богаты чёрным юмором и часто сопровождаются «подрывными» эпиграммами, которые содержат острые комментарии к социальным и политическим аспектам современного общества.
Браунстин, Кэрри
Кэ́рри Рэ́йчел Бра́унстин (англ. Carrie Rachel Brownstein; род. 27 сентября 1974) — американская актриса, писательница, режиссёр и музыкант. Широко известна как гитарист и вокалист группы Sleater-Kinney. Начиная с 2010 года участвовала в группе Wild Flag. Они выпустили свой одноимённый дебютный альбом в сентябре 2011 года.

Совместно с Фредом Армисеном Браунстин также является создательницей комедийного скетч-шоу «Портландия», которое принесло ей премию Пибоди и девять номинаций на премию «Эмми».

Армисен, Фред
Фере́йдан Ро́берт «Фре́д» А́рмисен (англ. Fereydun Robert «Fred» Armisen; род. 4 декабря 1966, Хаттисберг, Миссисипи, США) — американский актёр, комик, сценарист, продюсер и музыкант. Наиболее известен как член шоу «Субботним вечером в прямом эфире» (2002—2013), а также как создатель сериалов «Портландия» (2011—2018) и «Документалистика сегодня!» (2015 — н. в.).

Лауреат двух премий «Пибоди» (2008 год — за шоу «Субботним вечером в прямом эфире»; 2011 год — за сериал «Портландия») и одиннадцатикратный номинант на премию «Эмми».
Древнейшие источники по истории Восточной Европы
«Древнейшие источники по истории Восточной Европы» (до 1993 года — «Древнейшие источники по истории народов СССР») — серия научных комментированных изданий древнейших рукописных текстов, содержащих сведения о территориях и народах, населявших в прошлом Восточную Европу. Выпускалась издательством «Наука» (Москва), в последующем — издательской фирмой «Восточная литература» РАН (Москва).

В 2002 году две книги серии выпустило также издательство «Индрик»; в 2004 и 2010 ещё две — «Памятники исторической мысли».

Серия основана известным советским историком Владимиром Терентьевичем Пашуто (1918—1983) и издаётся с 1977 года.

На 2012 год изданы 26 книг (28 с переизданиями).

Шишова, Ирина Александровна
Ири́на Алекса́ндровна Шишо́ва (5 декабря 1927, Ленинград — 4 марта 2010, Санкт-Петербург) — советский и российский антиковед-эллинист. Доктор исторических наук (1989), сотрудник Санкт-Петербургского филиала Ин-та русской истории РАН.
Андреево (Кирилловский район)
Андреево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Талицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 70 км, до центра муниципального образования Талиц — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Шевелево, Титово, Кузнецово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Большое Шевелево (Вологодская область)
Большое Шевелево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Талицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 68 км, до центра муниципального образования Талиц — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Андреево, Желобново, Кузнецово, Ельник, Ожогово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Голосоведение
Голосоведе́ние (англ. voice-leading, нем. Stimmführung) — движение голосов (мелодических линий) многоголосной музыкальной ткани. В более узком смысле (применительно к гармонии) голосоведение представляет собой линейно-мелодический аспект связи созвучий. Особенности голосоведения зависят от целого ряда параметров, а в его нормах отражается стиль музыкально-исторической эпохи.

Созвучие (музыкальный термин)
Созву́чие (англ. sonority, нем. Klang) — одновременное (то есть гармоническое) сочетание любых музыкальных звуков. Понятие созвучия объединяет различные по генезису, интервальному строению, ладовому значению и другим параметрам конструкты звуковысотной вертикали, возникающие в многоголосной музыке.
Live File System
Live File System (LFS) — понятие, используемое в ОС Windows (Vista и выше) для записи оптических дисков, отформатированных в файловую систему UDF. На компакт-диск, использующий этот формат, можно записывать файлы в любой момент, а также удалять уже записанные файлы с высвобождением места (если диск перезаписываемый). Эти диски используют файловую систему UDF.

Universal Disk Format
UDF (англ. Universal Disk Format, универсальный дисковый формат) — спецификация формата файловой системы, не зависящей от операционной системы, для хранения файлов на оптических носителях. UDF является реализацией стандарта ISO/IEC 13346 (известного также как ECMA-167). Формат UDF призван заменить ISO 9660. UDF разработан и развивается Optical Storage Technology Association (см. также http://www.osta.org Архивная копия от 6 мая 2021 на Wayback Machine).

Универсальность и поддержка в разных ОС позволяет использовать UDF как файловую систему не только для оптических дисков, но и для других сменных носителей, таких как флеш-накопители и переносные жёсткие диски.
Улица Красицкого
У́лица Краси́цкого (укр. Ву́лиця Краси́цького) — улица в Подольском районе города Киева, местность посёлок Шевченко. Пролегает от улицы Вышгородская до улицы Косенко.

Примыкают Кобзарский переулок, улица Водников, переулок Александра Бестужева, улицы Моринецкая, Млиевская, Лисянская и Золочевская.

Моринецкая улица (Киев)
Морине́цкая у́лица (укр. Морине́цька ву́лиця) — улица в Подольском районе города Киева, местность посёлок Шевченко. Пролегает от улицы Сошенко до улицы Красицкого.

Примыкают улицы Сухумская и Кобзарская, Моринецкий переулок.