hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каменное (озеро, Бежаницкий район)
Каменное — озеро в Кудеверской волости Бежаницкого района Псковской области. По южному и юго-восточному берегам проходит граница с Новосокольническим районом. Расположено на Бежаницкой возвышенности.

Площадь — 3,5 км² (346,5 га; с островами — 3,6 км² или 357,6 га). Максимальная глубина — 28,6 м, средняя глубина — 8,6 м. Одно из самых глубоких озёр области.

Проточное. Через реки Каменка, Копытовка, Алоль соединяется с рекой Великая.

Тип озера лещово-уклейный с ряпушкой. Массовые виды рыб: лещ, уклея, окунь, плотва, ряпушка, щука, ерш, язь, красноперка, густера, налим, бычок-подкаменщик, линь, золотой карась, вьюн, щиповка, пескарь; широкопалый рак (единично).

Для озера характерны: в литорали и сублиторали — песок, камни, заиленный песок, в профундали — ил, заиленный песок, камни, песок.

Кудеверская волость
Кудеверская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бежаницком районе Псковской области России.

Административный центр — село Кудеверь.
Коваленко, Виталий Александрович
Вита́лий Алекса́ндрович Ковале́нко (род. 17 марта 1934, Москва) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1960—1964). Олимпийский чемпион 1964, двукратный чемпион мира (1960, 1962), 8-кратный чемпион СССР. Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта СССР (1962).

Волейбол на летней Спартакиаде народов СССР 1956 (мужчины)
Волейбольный турнир I летней Спартакиады народов СССР 1956 года был проведён с 23 июля по 2 августа 1956 года в Москве на центральном стадионе «Динамо».

Соревнования также имели статус XIX чемпионата СССР по волейболу.

В мужском турнире приняли участие 16 сборных команд из всех союзных республик, а также сборные Москвы и Ленинграда.

Соревнования проводились в два этапа — предварительный и финальный.

Успеха на I Спартакиаде впервые в своей истории добились украинские волейболисты, основу которых составляли игроки одесского «Буревестника». Москвичи и ленинградцы завоевали серебряные и бронзовые медали соответственно.
Сейан (Вар)
Сейа́н (фр. Seillans) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Рокбрюн-сюр-Аржан.

Площадь коммуны — 88,66 км², население — 2489 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2489 человек (2012), плотность населения — 28,0 чел/км².

Рокбрюн-сюр-Аржан (кантон)
Рокбрюн-сюр-Аржан (фр. Roquebrune-sur-Argens) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ Драгиньян). Кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 11 коммун округа Драгиньян, которые ранее входили в состав кантонов Файанс (8), Ле-Мюи (2) и Фрежюс (1).
Кадников (городское поселение)
Это статья о муниципальном образовании. О его центре см. Кадников

Городское поселение город Кадников — городское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Бывший Кадниковский сельсовет.
Центр — город Кадников.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
MSC World Europa
MSC World Europa — первое круизное судно класса World итальянской компании MSC Cruises. Крупнейшее судно и флагман круизного флота компании. Класс судна является вторым в мире по размерам круизных лайнеров (после судов проекта Icon компании Royal Caribbean). Первое в компании круизное судно на сжиженном природном газе (СПГ). Построено французской компанией STX France на верфи Chantiers de l’Atlantique в городе Сен-Назер. Ходит под флагом Мальты. Начало рейсы 20 декабря 2022 года. Эксплуатируется в Европе в бассейнах Средиземного и Северного морей. Базовым портом является Генуя.

MSC Cruises
MSC Cruises — итальянская круизная компания с базовым портом в Генуе и штаб-квартирой в Женеве, собственником которой является материнская компания Mediterranean Shipping Company S.A. MSC Cruises имеет более двух десятков круизных лайнеров, оперирует в морях и океанах по всему миру, занимает третье место среди круизных компаний, после Carnival Corporation & plc и Royal Caribbean Cruises Ltd по объёму пассажиров 10,2 % по данным 2021 года.
Випулис, Раймонд
Ра́ймонд Ви́пулис (латыш. Raimonds Vipulis; 19 августа 1972 года) — латвийский шашист (международные шашки), серебряный призёр командного чемпионата мира (2006, 2024), бронзовый призёр (2005) в составе сборной Латвии, чемпион Европы в блице 2008 года, серебряный призёр 2013 года и бронзовый призёр 2011, чемпион Латвии (2009, 2015). Международный гроссмейстер. FMJD-id — 10056.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Улица Бейрута
Улица Бейрута (арм. Բեյրութի փողոց) — короткая, около 300 метров, улица в Ереване, в центральном районе Кентрон. Проходит от улицы Мовсеса Хоренаци до улицы Григора Лусаворича. Одна из границ Детского парка.

Детский парк (Ереван)
Детский парк (арм. Մանկական այգի) — общественный парк в центральном районе Кентрон в Ереване. Расположен между улицами Бейрута, Закяна, Григора Лусаворича и Мовсеса Хоренаци.

На территории парка находятся бюст советского лётчика Нельсона Степаняна, могила и бюст полковника Семёна Закияна и бюст ливанского поэта и художника Джебрана Халиля Джебрана.
Пуэрто-Пеньяско
Пуэ́рто-Пенья́ско (исп. Puerto Peñasco) — город в Мексике, штат Сонора, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 62 301 человек.

Сонора
Соно́ра (исп. Sonora [soˈnoɾa]), полное официальное название: Свободный и суверенный штат Сонора (исп. Estado Libre y Soberano de Sonora) — штат на севере Мексики, граничащий с американским штатом Аризона, с административным центром в городе Эрмосильо. Второй по площади (184 934 км²) штат Мексики. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 2 944 840 человек.
Адун-Челон
Адун-Челон (горы Адун-Чулун, Адон-Челон, Адун-Чилон, Кукусыркен), (бур. Адуун Шулуун, от бур. адуун — «табун» и шулуун — «камень», то есть, «табунный камень», «табун камней») — хребет на юго-востоке Забайкальского края, расположенный в 18 км к юго-западу от посёлка Шерловая Гора Борзинского района. Выветрелые останцы по гребням гор, издали напоминающих стадо пасущихся животных, дали название хребту.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Лавров, Игорь Викторович
Игорь Викторович Лавров (род. 4 июня 1973, Ставрополь) — российский гандболист, олимпийский чемпион 2000 года, чемпион Европы (1996 год), чемпион мира (1997 год), многократный обладатель европейских кубков.

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Смирнягин, Леонид Викторович
Леони́д Ви́кторович Смирня́гин (3 апреля 1935, Москва — 3 декабря 2016, там же) — советский и российский географ-страновед (специалист по США), политический географ, автор оригинального общественно-географического районирования США. Член Президентского совета при Б. Н. Ельцине. Соавтор 3 главы Конституции РФ, описывающей федеративное устройство страны. Доктор географических наук, профессор.

Американистика
Американистика (англ. American studies) — совокупность научных дисциплин, направленных на комплексное изучение США и Канады.

Изучение Канады иногда выделяется в отдельную дисциплину — канадоведение.

В Российской Федерации ведущим НИИ, занимающимся американистикой, является Институт США и Канады Российской Академии Наук.

Американистика в СССР называлась «советская американистика», в 1983 году она считалась «довольно молодой, но быстро развивающейся отраслью исторического знания».
Пикет (гора)
Гора Пикет — небольшая (относительная высота 30—40 м) возвышенность в черте города Пятигорска, на западной окраине микрорайона Бештау. Абсолютная высота 565 м.

К северу расположено Краснослободское (Квартальское) кладбище.

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Зеггебрух
Зеггебрух (нем. Seggebruch) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Шаумбург. Подчиняется управлению Нинштедт. Население составляет 1543 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,49 км².

Шаумбург (район)
Шаумбург (нем. Schaumburg) — район в Германии. Центр района — город Штадтхаген. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 675,59 км². Население — 165 557 чел. Плотность населения — 245 человек/км².

Официальный код района — 03 2 57.

Район подразделяется на 38 общин.
Соколов, Игорь Анатольевич
И́горь Анато́льевич Соколо́в (род. 27 марта 1954, Тамбов, СССР) — российский учёный, академик РАН (2008), директор ФИЦ «Информатика и управление» РАН (с июля 2015), главный учёный секретарь РАН (2013—2015), декан факультета ВМК МГУ (с 2019).

Королёв, Виктор Юрьевич
Ви́ктор Юрьевич Королёв (род. 1954) — российский учёный в области математической статистики, доктор физико-математических наук, профессор, заведующий кафедрой математической статистики факультета ВМК МГУ.
Защита Паламеда
«Защита Паламеда», также «Апология Паламеда» (др.-греч. Ὑπέρ Παλαμήδους ἀπολογία) — произведение древнегреческого софиста и ритора Горгия V века до н. э.

«Защита Паламеда» была учебной речью. На её основе Горгий обучал риторике, аргументации и технике красноречия. Произведение представляет собой речь героя Троянской войны Паламеда, которую ему следовало бы произнести для своего оправдания. Тема парадоксальна, так как согласно мифу Паламеда убили по ложному и подстроенному обвинению Одиссея.

Значение речи состоит в том, что в ней «отец риторики» Горгий применил несколько приёмов красноречия, которые потом активно использовали его многочисленные ученики. Также Горгий впервые, во всяком случае из дошедшей до нас античной литературы, описал технику двухшагового опровержения тезиса, получившую название «аргумента от противного».

Паламед
Паламе́д (др.-греч. Παλαμήδης) — в древнегреческой мифологии эвбейский герой, сын Навплия и Климены.
Согласно Вергилию, сын Бела. Изобрёл буквы (либо изобрёл только 11 букв, в добавление к семи, изобретённым мойрами; по Плинию и Плутарху, добавил 4 буквы к 16). Изобретя игру в кости, посвятил их в храм Тихи в Аргосе. Либо изобрёл игру в шашки, в которую играли два Эанта и Протесилай. Изобрёл числа и измерение времени по годам, месяцам и дням, меры веса и длины, цифры, монеты.
Объединённая германская команда
Объединённая германская команда (ОГК) — в 1956—1964 команда на Олимпийских играх, а также на официальных международных соревнованиях в некоторых видах спорта (например, в гандболе, лёгкой атлетике), в составе которой совместно выступали спортсмены ФРГ, ГДР и Западного Берлина (на летних Играх 1956 года — также и Саара).

За время существования Объединённая германская команда завоевала на Олимпийских играх 36 золотых, 58 серебряных и 41 бронзовую медаль, заняв 3-е место в неофициальном командном зачёте на летних Играх 1960 и 1964 годов.

Хари, Армин
Армин Эрих Хари (нем. Armin Erich Hary; 22 марта 1937, Квиршид) — немецкий легкоатлет, двукратный чемпион Игр XVII Олимпиады, двукратный чемпион Европы, первый легкоатлет, пробежавший 100 метров ровно за 10 секунд.
Гёггинген (Вюртемберг)
Гёггинген (нем. Göggingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Восточный Альб. Население составляет 2438 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,38 км².

Восточный Альб (район)
Восточный Альб (нем. Ostalbkreis) — район в Германии (ФРГ), в земле (государстве) Баден-Вюртемберг.

Центр района — город Аален. Район входит в землю (государство) Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 1511,57 км². Население — 316 159 человек. Плотность населения — 209 человек/км². Официальный код района в ФРГ — 08 1 36.

Район подразделяется на 42 общины.
Яма (река, впадает в Охотское море)
Я́ма — река на Дальнем Востоке России, протекает по территории Ольского района Магаданской области. Впадает в Переволочный залив Охотского моря.
В устье реки расположен посёлок Ямск.

Длина реки 270 км (с рекой Майманджа — 285 км), площадь бассейна — 12,5 тыс. км². По площади бассейна Яма занимает четвёртое место среди рек Хабаровского края и 82-е — в России.

Ольский район
О́льский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Ольский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ола.
Вильжюифский список
Вильжюи́фский список (англ. Villejuif leaflet, фр. Tract de Villejuif ) — документ неизвестного авторства, содержащий перечень пищевых добавок с кодом Е, разделенных по их опасности для здоровья человека. Является примером научной ошибки или мистификации (научный миф). Некоторые добавки, запрещенные к применению во Франции, были отнесены авторами списка к безопасным, в то время как ряд безвредных веществ были обозначены как канцерогены. В частности, самой опасной добавкой была названа лимонная кислота (E330). Информация, содержащаяся в списке, вызвала массовую панику в Европе в конце 1970-х и 1980-х годах. 
Своим названием список обязан медицинскому институту в Вильжюифе (пригороде Парижа), на исследования которого ссылались авторы документа.

Лимонная кислота
Лимо́нная кислота́ (химическая формула — C6H8O7) — органическая кислота средней силы, относящаяся к классу предельных карбоновых кислот.

При стандартных условиях лимонная кислота — трёхосновная карбоновая оксикислота, представляющая собой кристаллическое вещество белого цвета.
Байгора (река)
Байгора́ — река в Верхнехавском районе Воронежской области, Добринском, Усманском и Грязинском районах Липецкой области. Длина 115 км. Площадь бассейна 1370 км².

Байгора — левый приток реки Матыры, в которую впадает в городе Грязи. Исток находится южнее села Верхняя Байгора.

Грязи
Гря́зи (при склонении — Гря́зей) — город в Липецкой области России. Административный центр Грязинского района. Образует городское поселение город Грязи.

Город-спутник Липецка, выполняющий функцию железнодорожного узла для жителей областного центра. Входит в Липецко-Грязинскую агломерацию.

Третий по численности населения город Липецкой области.
Германия на Паралимпийских играх
Германия на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 1992 году на летних Играх в Барселоне, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх. На зимних Играх делегация Германии участвовала начиная с Игр 1992 года в Тине и Альбервиле.

На настоящее время спортсмены Германии завоевали на всех Играх в сумме 992 медали, из них 308 золотых.

До 1988 года включительно спортсмены Германии выступали, соответственно своему гражданству в период «разделённой Германии» в 1945—1990, в составе сборной ФРГ (1964—1988) и сборной ГДР.

ФРГ на Паралимпийских играх
ФРГ на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 1960 году на летних Играх в Риме, и с тех пор принимала участие на всех летних Играх до Игр 1988 года включительно. На зимних Играх делегация ФРГ участвовала начиная с Игр 1976 года в Эрншёльдсвике до зимних Игр 1988 года в Инсбруке.

Спортсмены ФРГ завоевали на всех Играх в сумме 938 медалей, из них 354 золотые.

На летних Играх 1960 и 1964 годов команда ФРГ выступала под наименованием «Объединённая германская команда» (в некоторых источниках команда указана как «Западная Германия»), но спортсменов ГДР в ней не было.

После воссоединения Германии в 1990, начиная с зимних и летних Игр 1992 года, германские спортсмены, ранее выступавшие за ФРГ и ГДР, выступают в сборной Германии.
Мужская сборная Алжира по волейболу
Мужская национальная сборная Алжира по волейболу (араб. منتخب الجزائر لكرة الطائرة‎) — представляет Алжир на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Алжирская федерация волейбола.

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1998
14-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 13 по 29 ноября 1998 года в 11 городах Японии с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 3-й раз подряд выиграла сборная Италии.
Сражение при Везеронсе
Сражение при Везеронсе — основной эпизод бургундо-франкской войны 523—524 годов. В состоявшемся 21 июня 524 года неподалёку от современного французского города Везеронс-Кюртен сражении объединённое войско франкских королей — Хлодомира, Хильдеберта I, Теодориха I и Хлотаря I — потерпело сокрушительное поражение от бургундского войска под командованием короля Годомара II. Победу бургундам принесла гибель на поле боя одного из франкских королей.

Поражение при Везеронсе заставило франков покинуть ранее завоёванные бургундские территории. Таким образом, бургунды смогли сохранить независимость своего королевства до 534 года.

Хильдеберт I
Хильдеберт I (497 — 23 декабря 558) — король франков из династии Меровингов в 511—558 годах.

Третий сын короля Хлодвига I и Клотильды Бургундской. Имя Хильдеберт переводится с франкского как «Блистающий в битве».
Цоцили
Цоцили (исп. Tzotzil, самоназвание — «Люди летучей мыши», синонимы — социль, цоцлем, келене, керен) — индейский народ, один из народов майя в Мексике. Населяют горные и предгорные районы в штате Чьяпас. Численность — 125 тыс. чел. Говорят на языке цоциль, имеющем диалекты. По культуре родственны соседним цельталям. Верующие — католики. Активно сопротивляются ассимиляции, стараясь сохранить традиционную культуру. Перед испанским завоеванием подчинялись ацтекам.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.
Уолл, Терри
Терри Уолл (англ. Charles Terence Clegg "Terry" Wall; род. 14 декабря 1936, Бристоль) — английский математик. Основные работы в области геометрии, топологии (в частности, алгебраической топологии и теории бордизмов) и теории катастроф.

Теория катастроф
Теория катастроф — раздел математики, включающий в себя теорию бифуркаций дифференциальных уравнений (динамических систем) и теорию особенностей гладких отображений. Теория катастроф — раздел современной математики, который является дальнейшим развитием теории устойчивости и бифуркаций.

Термины «катастрофа» и «теория катастроф» были введены Рене Томом и Кристофером Зиманом в конце 1960-х — начале 1970-х годов («катастрофа» в данном контексте означает резкое качественное изменение объекта при плавном количественном изменении параметров, от которых он зависит). Теория катастроф нашла многочисленные применения в различных областях прикладной математики, физики и других естественных наук.
Дворец Диоклетиана
Дворец Диоклетиана (хорв. Dioklecijanova palača) — дворец в Сплите (Далмация), построенный римским императором Диоклетианом, правившим с 284 по 305 год н. э. Считается наиболее сохранившимся дворцом периода Римской империи. C 1979 года дворец вместе с историческим центром Сплита является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Усадьба Разумовского на Яузе
Не путать с усадьбой Разумовского на Воздвиженке

Городская усадьба Разумовского — усадьба и парк в Басманном районе Москвы. При усадьбе на берегу Яузы разбит парк площадью ок. 40 га (охраняемая территория — 29 га). Усадебным храмом служила близлежащая Вознесенская церковь. В советское время на территории парка были устроены спортивные площадки. Ближайшие станции метро — «Курская» и «Бауманская».

Басманный район
Басма́нный райо́н — район Москвы в северо-восточной части Центрального административного округа. Району соответствует внутригородское муниципальное образование — муниципальный округ Басманный в городе Москве. Граничит с Красносельским, Таганским и Тверским районами, а также с районами Сокольники, Соколиная гора и Лефортово. Площадь территории района составляет 816 га. Численность населения на 2017 год — 110 тыс. человек.

На территории Басманного района расположены десять станций метро, Курский вокзал, МЦД-2 а также находится более 30 православных церквей, входящих в состав Богоявленского благочиния Московской городской епархии РПЦ.
Теббутт, Джон
Джон Те́ббутт (25 мая 1834 года, Уинзор, Новый Южный Уэльс — 29 ноября 1916) — австралийский астроном.

Он обнаружил 13 мая 1861 года Большую комету, которая позже получила обозначение C / 1861 J1.

В честь него был назван лунный кратер Теббутт. Его портрет изображён на австралийской банкноте номиналом 100 долларов. Астероид (11212) Теббутт также носит его имя с 13 октября 2000 года.

Большая комета 1861 года
Большая комета 1861 года, также называемая C/1861 J1 и 1861 II, — долгопериодическая комета, которая была видна невооруженным глазом в течение примерно 3 месяцев. Была классифицирована как Большая комета — одна из восьми величайших комет XIX века.