hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маундия
Маундия (лат. Maundia) — монотипный род травянистых растений, выделяемый в отдельное семейство Maundiaceae, в системе классификации APG IV включённое в порядок Частухоцветные (Alismatales). Включает всего один вид — Maundia triglochinoides — эндемик востока Австралии (штаты Квинсленд и Новый Южный Уэльс).

Род назван в честь британо-австралийского врача, химика и ботаника Джона Монда (англ. John Maund, 1823—1858).

Система APG IV
Система APG IV — современная таксономическая система классификации цветковых растений, разработанная «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) и опубликованная в марте 2016 года в Ботаническом журнале Лондонского Линнеевского общества в статье «An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV».

Основные разработчики системы — участники «группы филогении покрытосеменных»: James W. Byng, Mark W. Chase, Maarten J. M. Christenhusz, Michael F. Fay, Walter S. Judd, David J. Mabberley, Alexander N. Sennikov, Douglas E. Soltis, Pamela S. Soltis, Peter F. Stevens и другие участники. Вклад в разработку системы внесли также Barbara Briggs, Samuel Brockington, Alain Chautems, John C. Clark, John Conran, Elspeth Haston, Michael Möller, Michael Moore, Richard Olmstead, Mathieu Perret, Laurence Skog, James Smith, David Tank, Maria Vorontsova и Anton Weber.

Научные учреждения:
Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2006
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2006 года в III-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 4 по 9 января 2006 года в Электренае и Каунасе Литва. Команды, занявшие первое и второе места, получили право играть во втором дивизионе чемпионата мира 2007 года.

Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2007
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2007 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 10 по 17 декабря 2006 года в Меркуря-Чуке (Румыния)  и в Электренае (Литва). Победители групп получили право играть в группу B первого дивизиона чемпионата мира 2008 года. Команды, занявшие в группах последние места перешли в третий дивизион чемпионата мира 2008 года.
Адмирал флота Касатонов (фрегат)
Фрегат «Адмирал флота Касатонов» — российский многоцелевой фрегат 1-го ранга с управляемым ракетным вооружением дальней морской и океанской зоны проекта 22350.

Назван в честь адмирала флота Владимира Касатонова. Корабль входит в состав 43-й дивизии ракетных кораблей Северного флота ВМФ России.

Касатонов, Владимир Афанасьевич
Влади́мир Афана́сьевич Касато́нов (8 [21] июля 1910, Петергоф, Российская империя — 9 июня 1989, Москва, РСФСР, СССР) — советский военачальник, адмирал флота (18 июня 1965). Герой Советского Союза (25.11.1966). Депутат Верховного Совета СССР 5—9 созывов.
Ли, Сергей Валерьевич
Сергей Валерьевич Ли (род. 28 марта 1976, Моздок) — российский актёр и певец. Наибольшую известность приобрёл благодаря ролям в мюзиклах Notre-Dame de Paris, «Ромео и Джульетта», «Граф Орлов», «Анна Каренина» Московского театра оперетты.

Алые паруса (мюзикл)
«А́лые паруса́» — мюзикл по одноимённой повести Александра Грина на музыку Максима Дунаевского, стихи и либретто Михаила Бартенева и Андрея Усачёва. Оригинальная версия поставлена театральной компанией «Русский мюзикл» (АНО «Музыкальное сердце театра») в 2013 году. Мюзикл имеет несколько версий в разных театрах Российской Федерации.
Чемошурка
Чемошу́рка — река в Удмуртии, правый приток реки Позимь. Длина реки 8,4 км.

Берёт начало с родника в логу на территории города Ижевск — в Устиновском районе, где расположена зеленая зона реки площадью 50 га (от ул. 40 лет Победы до Союзной ул.) — является одной из малых рек Ижевска, объект рекреации в летний период; протекает на юго-восток по Завьяловскому району через сёла Чемошур (где на реке устроен искусственный водоём — Чемошурский пруд), Октябрьский и Кабаниха, у починка Дома 45 км впадает реку Позимь.

Русло реки извилистое, длина от истока до устья 8,4 км, ширина колеблется от 1 до 2,5 метров. Высота берегов — до 2 метров. Глубина небольшая: 10—15 см, редко есть участки глубиной 0,5 м.

Улица 40 лет Победы (Ижевск)
У́лица 40 лет Побе́ды (удм. Вормонлы 40 ар урам) — крупная магистральная улица в Ижевске. Расположена в Первомайском районе, одновременно являясь границей между Устиновским и Индустриальным районами. Направлена с севера на юг от перекрёстка с улицами 10 лет Октября и Автозаводской до перекрёстка с улицами Орджоникидзе и Камбарской. Протяжённость улицы 4,1 километра.

Пересекает улицу Ленина.

Справа примыкает улица Ухтомского.

Слева примыкают улицы: Татьяны Барамзиной, Труда, Профессора Н. Ф. Рупасова, проспект Калашникова, Первомайская и Красногорская улица.
Биспинген
Би́спинген (нем. Bispingen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Зольтау-Фаллингбостель. Население составляет 6219 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 128,55 км².

Коммуна подразделяется на 9 общин.

Пейзажи Биспингена стали сюжетом картины Валентина Рутса «Вильседе»

Хайде (район)
Хайде (нем. Heidekreis(, до 31 июля 2011 года — Зольтау-Фаллингбостель (нем. Soltau-Fallingbostel) — район в Германии. Центр района — город Бад-Фаллингбостель. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1873,5 км². Население — 142 678 чел. Плотность населения — 76,2 человек/км².
Официальный код района — 03 3 58.

Район подразделяется на 23 общины.
Битва при Мюльхаузене (1674)
Би́тва при Мю́льхаузене (англ. Bataille de Mulhouse) — сражение во время Голландской войны, состоявшееся 29 декабря 1674 года у эльзасского города Мюльхаузен (современная Франция) между французскими войсками Тюренна и отрядом немецко-имперских войск полковника Далемана, в котором последний потерпел поражение.

Голландская война
Голландская война (нид. Hollandse Oorlog, фр. Guerre de Hollande, нем. Holländischer Krieg, исп. guerra de Holanda) — военный конфликт, участниками которого были с одной стороны Франция, Англия, Швеция, Кёльн и Мюнстер, а с другой — Голландия, Испания, Габсбургская монархия и Бранденбург.

В первые два года война велась на территории Нидерландов. После убийства Яна де Витта пожизненным правителем Голландии был объявлен Вильгельм III Оранский, организовавший оборону страны. Он смог предотвратить полное поражение голландцев и продвижение французов, разрушив дамбы и затопив большие территории. После этого война распространилась почти на всю Европу.
Тегуаньинь
Тегуаньи́нь (кит. трад. 鐵觀音, упр. 铁观音, пиньинь tiěguānyīn, кант.-рус. титкуньям, хокло Thih-koan-im, буквально — «железная Гуаньинь») — полуферментированный чай улун, занимающий промежуточное положение между зелёными чаями и красными (по-русски обычно именуемыми чёрными). В Китае этот чай относят к сине-зелёным (или бирюзовым). Тегуаньинь — крупнолистовой чай. Для его производства лист собирают более зрелый, чем для зелёного чая. Слабая ферментация сохраняет витамины и танин, активизирует кофеин и создаёт условия для образования новых эфирных масел и соединений, придающих чаю своеобразный вкус и особо сильный пряно-фруктовый аромат.

Тегуаньинь — один из самых знаменитых китайских улунов родом из уезда Аньси (юг провинции Фуцзянь). Монахи выращивали в этой местности чай ещё при династии Тан (VII—IX вв.).

Чай
Чай — напиток из специально обработанных и заваренных листьев одноимённого растения.

Словом «чай» также обозначают готовые для заваривания чайные листья, которые в процессе переработки подвергаются завяливанию, скручиванию, ферментации и сушке.

В широком смысле чаем может называться любой напиток, приготавливаемый из различных других растительных компонентов, например травяной чай, фруктовый чай, копорский чай (иван-чай), парагвайский чай (мате), каркаде, ройбуш.
Айтматов, Чингиз Торекулович
Чинги́з Тореку́лович Айтма́тов (кирг. Чыңгыз Төрөкул уулу Айтматов; 12 декабря 1928, Шекер, Таласский кантон, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 10 июня 2008, Нюрнберг, Германия) — киргизский и русский писатель. Герой Социалистического Труда (1978), Герой Кыргызской Республики (1997), народный писатель Киргизской ССР (1968), академик АН Киргизской ССР (1974), лауреат Ленинской (1963) и трёх Государственных премий СССР (1968, 1977, 1983). Неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

Автор произведений на киргизском и русском языках, произведения которого переведены на 175 языков мира. Общий тираж его книг составляет 80 миллионов.

Карагулов, Бакыт Назаркулович
Бакыт Назаркулович Карагулов (кирг. Бакыт Назаркулович Карагулов; 12 августа 1950, Фрунзе, Киргизская ССР — 27 июня 2020, Бишкек, Кыргызстан) — советский, киргизский режиссер и сценарист, народный артист Кыргызской Республики (2006).
POWER6
POWER6 — продолжение линейки процессоров POWER компании IBM. Входит в проект eCLipz (эклипс), задача которого — конвергенция серверного оборудования IBM везде, где это может быть практичным. Три последние буквы проекта обозначают iSeries, pSeries, zSeries.

Характеристики процессора были описаны на Международной конференции по твердотельным устройствам, проходившей в феврале 2006 года, а дополнительные детали предоставлены на микропроцессорном форуме (Microprocessor Forum) в октябре того же года, а затем и на последующей конференции по твердотельным устройствам. Официально процессор был объявлен компанией 21 мая 2007 года.

IBM System p
System p — линейка серверов и рабочих станций компании IBM, ранее была известна как RS/6000. В апреле 2008 года компания IBM заявила о слиянии платформ System p и System i. Объединенный продукт носит название IBM Power Systems.
Калмыцкий государственный драматический театр имени Баатра Басангова
Национальный драматический театр имени Баатра Басангова — профессиональный калмыцкий драматический театр, находящийся в Элисте (Калмыкия) на улице Аксёна Сусеева, 21. Театр назван именем калмыцкого писателя и драматурга Баатра Басангова.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Битва при Гартискари
Битва при Гартискари (груз. ღართისკარის ბრძოლა; лезг. Гьартискаридин Дяве) — произошла либо в октябре 1778, либо в 1779 году в Гартискари (Картли-Кахетинское царство) между личной охраной Кетеван Андроникашвили и мародерствующей лезгинской бандой. После трёх атак, предпринятых грузинами под личным руководством Кетеван, лезгины потерпели решительное поражение.

Кетеван Андроникашвили
Кетеван Андроникашвили (груз. ქეთევან ანდრონიკაშვილი; 1754 — 3 июня 1782) — грузинская княжна и первая жена будущего царя Грузии Георгия XII. Она известна победой грузинской кавалерии под её личным командованием над лезгинскими горцами в 1778 году.
Риуландия
Риуландия (порт. Riolândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Вотупоранга. Население составляет 9151 человек на 2006 год. Занимает площадь 630,681 км². Плотность населения — 14,5 чел./км².

Вотупоранга (микрорегион)
Вотупоранга (порт. Microrregião de Votuporanga) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Население составляет 	139 475	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 200,800	 км². Плотность населения — 	43,58	 чел./км².
Хасимото (станция, Канагава)
Станция Хасимото (яп. 橋本駅 хасимото эки) — железнодорожная станция на линиях Иокогама, Сагами и Сагамихара, расположенная в городе Сагамихара. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Сагами
Линия Сагами (яп. 相模線 сагами сэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company, расположенная в префектуре Канагава. Линия тянется на северо-запад вдоль берега реки Сагами от станции Хасимото расположенной в городе Сагамихара до станции Тигасаки в городе Тигасаки. Линия была открыта компанией Sagami Railway в 1921-м году, а в 1944-м году была национализирована. В 1984-м году была закрыта короткая ветка до станции Ниси-Самукава. Линия была полностью электрифицирована к 1991-му году.
Собор Парижской Богоматери (фильм, 1956)
«Собор Парижской Богоматери» (фр. Notre-Dame de Paris) — фильм по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Постановку этого масштабного проекта осуществил обладатель Гран-при Каннского фестиваля, режиссёр Жан Деланнуа. Натурные съемки, роскошные костюмы и великолепная игра знаменитых актёров Джины Лоллобриджиды, Энтони Куинна и Алена Кюни.

Куинн, Энтони
Анто́нио Родо́льфо Ку́инн Оаха́ка (исп. Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca), известный как Э́нтони Куи́нн (англ. Anthony Quinn; 21 апреля 1915[…], Чиуауа — 3 июня 2001[…], Бостон) — американский актёр, режиссёр театра и кино, писатель и художник. Дважды лауреат премии «Оскар» за роли второго плана (1953 — «Вива Сапата!»; 1957 — Гоген в фильме Винсента Миннелли «Жажда жизни»). Среди других крупных киноработ — вождь бедуинов в оскароносной картине Дэвида Лина «Лоуренс Аравийский» (1962) и грек Зорба в одноимённом фильме Михалиса Какоянниса 1964 года. Также снялся в двух знаменитых фильмах Мустафы Аккада: «Послание» (1976) в роли Хамзы, дяди пророка Мухаммеда и «Лев пустыни» (1981) в роли Омара Мухтара.
Бэй, Джеймс
Джеймс Майкл Бэй (англ. James Michael Bay; 4 сентября 1990) — английcкий инди-рок-музыкант, певец, композитор и гитарист. В феврале 2015 года стал лауреатом премии Brit Awards в категории «Выбор критиков». 7 декабря 2015 года был номинирован на три премии Грэмми-2016 в категориях Лучший новый артист, Лучший рок-альбом (Chaos and the Calm) и Лучшая рок-песня («Hold Back the River»).

Hold Back the River
«Hold Back the River» — песня британского рок-певца и автора Джеймса Бэя, выпущенная 17 ноября 2014 года как второй сингл из его дебютного студийного альбома Chaos and the Calm.
7 декабря 2015 года песня была номинирована на премию Грэмми-2016 в категории Лучшее рок-исполнение (в итоге проиграв песне «Don’t Wanna Fight» группы Alabama Shakes).
Феодосий (митрополит Московский)
Митрополи́т Феодо́сий Быва́льцев (ум. 15 октября 1475, Москва) — Митрополит Московский и всея Руси в 1461—1464 годах, церковный деятель и публицист. В 2009 году имя митрополита Феодосия было включено в состав Собора Московских святых в лике святителей.

Собор Московских святых
Собор Московских святых — соборный праздник Русской православной церкви в честь святых московской земли, является переходящим и отмечается в воскресенье перед 11 сентября (7 сентября). С праздником связан День города Москвы, и часто они празднуются в один день.

Существует также праздник Собор Московских святителей, посвящённый памяти московских митрополитов и патриархов.
Super Dетка
«Super Dетка» — третий студийный альбом российской группы «Пропаганда», изданный 20 апреля 2004 года на лейбле CD Land Records. Композиции «Яй-я» и «Super Dетка», выпущенные в поддержку альбома, занимали первые места радиочартов Tophit. Композиция «Quanto Costa» стала лауреатом фестиваля «Песня года».

Пропаганда (группа)
«Пропаганда» — российская женская поп-группа, основанная в 2001 году, первоначально состоявшая из Виктории Ворониной, Виктории Петренко и Юлии Гараниной. В последствии состав группы неоднократно менялся. За годы существования группа выпустила большое количество синглов, такие композиции, как «Мелом», «Кто», «Никто», «Так и быть», «Дождь по крыше», «5 минут на любовь», «Яй-я», «Супер-Детка», «Quanto Costa», «Знаешь», «Я такая», «Подруга», «Жаль», неделями возглавляли хит-парады радиостанций и телеканалов. Автором большинства песен группы является Виктория Воронина, покинувшая коллектив в 2010 году. Продюсером коллектива с 2007 года является Сергей Иванов.
Адана Демирспор
«Адана Демирспор» (тур. Adana Demirspor) — турецкий футбольный клуб из города Адана, с сезона 2021/22 выступающий в Суперлиге. Домашние матчи проводит на новом, открытом 12 февраля 2021 стадионе «Нью Адана Стэдиум», вмещающем более 33 тысяч зрителей.

Всего в розыгрышах Суперлиги клуб провёл 19 сезонов, самая длительная серия из которых, 11 чемпионатов, пришлась на период 1973—1984 годов. После клуб выступал с переменным успехом, то выбывая из Суперлиги, то вновь возвращаясь в неё. В сезоне 2021/22 «Адана Демирспор» вернулся в Суперлигу спустя 27 лет, но в сезоне 2024/25 обратно выбыл в Первую лигу. Наивысшим достижением клуба является 4-е место в чемпионате 2022/23.

Чемпионат Турции по футболу 2021/2022
Турецкая Суперлига 2021/2022 (тур. Spor Toto Süper Lig 2021/2022) — 64-й розыгрыш чемпионата Турции по футболу с момента его основания. В соревновании приняло участие 20 клубов: 17 из прошлого сезона Суперлиги, а также 3 лучших клуба из Первой лиги 2020/21.

Чемпионский титул защищал «Бешикташ».

1 мая 2022 года за три тура до окончания соревнования чемпионский титул завоевал клуб Трабзонспор впервые с сезона 1983/1984.
Хойник (замок)
Замок Хойник (пол. Zamek Chojnik, давнее Chojnasty, нем. Kynast) — памятник средневековой рыцарской архитектуры, расположенный в повяте Еленя-Гура (Нижней Силезии, Польша).

Замок находится на вершине горы Хойник (612 м над уровнем моря), в дзельнице Собешув города Еленя-Гура в Нижнесилезском воеводстве Польши. Он построен в XIV веке. Во время бури 31 августа 1675 года от удара молнии начался пожар, который частично уничтожил крепость. В 1860 году в разрушенном замке возникла турбаза. С 1991 года здесь проходит турнир стрельбы из арбалета, один из самых больших в Польше.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Огоннёр-Арыта
Огоннёр-Арыта — песчаный необитаемый остров в группе островов Огоннёр-Белькёйдере в заливе Огоннёр-Кубата, образованный рукавами дельты реки Оленёк.

С юга омывается протокой Улахан-Уэс.

Соседние острова: на востоке — Улахан-Ары, на юге — Очуггуй-Ары, на западе — Оччугуй-Эппет-Арыта и Алахан-Эппет-Арыта, на севере Швед-Маяктах-Арыта и Илин-Голуб-Тёрюр-Арыта.

На острове имеются 14 небольших озёр.

Улахан-Ары
Улахан-Ары (с якут. — «большой остров») — наносной необитаемый остров в группе островов Огоннёр-Белькёйдере в заливе Огоннёр-Кубата, образуемый рукавами дельты реки Оленёк. С запада омывает протока Улахан-Уэс, с востока — протока Кубалах-Уэся. Соседние острова: с востока — Кюрсесе-Арыта, с запада — Очуггуй-Ары и Огоннёр-Арыта, с севера От-Ары и Болдер-Арыта. Максимальная высота 4 м, на севере острова — три метра.

На острове небольшое озеро Улахан-Ары-Кюеле.
Пульгасари (фильм)
«Пульгаса́ри» (кор. 불가사리) — фильм южнокорейского режиссёра Син Сан Ока, снятый им в КНДР в 1985 году в жанре фантастического боевика, во время похищения режиссёра властями КНДР. Многие источники называют этот фильм «коммунистическим Годзиллой».

Син Сан Ок
Син Сан Ок (кор. 신상옥?, 申相玉?; 11 октября 1926, Сэйсин — 11 апреля 2006, Сеул) — южнокорейский кинорежиссёр и продюсер. Работал в Республике Корея, КНДР, США. Кроме творчества, отмеченного призами международных кинематографических фестивалей, известен похищением, организованным спецслужбами Северной Кореи по прямому указанию Ким Чен Ира, и принудительной работой на пропагандистский кинематограф этой страны.
Война в воздухе
«Война в воздухе» — роман английского писателя Герберта Уэллса, написанный в 1907 году и опубликованный в 1908 году. Роман интересен своими предсказаниями, в частности предсказанием мировой войны, воздушных боёв и бомбардировок городов.

Уэллс, Герберт Джордж
Ге́рберт Джордж Уэ́ллс (англ. Herbert George Wells; 21 сентября 1866, Бромли, Англия, Великобритания — 13 августа 1946, Лондон, Англия, Великобритания) — британский писатель и публицист.

Автор известных научно-фантастических романов «Машина времени», «Человек-невидимка», «Война миров» и др. Представитель критического реализма. Сторонник фабианского социализма.

Трижды посещал Россию, в 1914, 1920 и 1934 году. Встречался с советскими лидерами Владимиром Лениным и Иосифом Сталиным.
Черкасов, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Черка́сов (род. 17 июня 1966, Москва) — российский правозащитник и журналист, председатель совета правозащитного центра «Мемориал» (2012—2022; до закрытия). Лауреат премии Московской Хельсинской группы (2019) за исторический вклад в защиту прав человека и в правозащитное движение.

Под руководством Александра Черкасова возглавляемая им организация «Мемориал» получила Нобелевскую премию мира.

Премии Московской Хельсинкской группы
Премии Московской Хельсинкской группы в области защиты прав человека — ежегодные премии, вручаемые с 2009 года. Организатор — старейшая в России правозащитная организация Московская Хельсинкская группа.
Санкт-Георген-им-Лафантталь
Санкт-Георген-им-Лафантталь, Санкт-Георген-им-Лавантталь (нем. Sankt Georgen im Lavanttal) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Вольфсберг.  Население составляет 2082 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 72,39 км². Официальный код  —  2 09 14.

Вольфсберг (округ)
Вольфсберг (нем. Bezirk Wolfsberg) - политический округ в Австрии. Центр округа - город Вольфсберг. Округ входит в федеральную землю Каринтия. Занимает площадь 973,79 кв. км. Плотность населения 58 человек/кв.км. Код округа — 209.
Арена (Звёздный путь: Оригинальный сериал)
«Арена» (англ. Arena) — восемнадцатый эпизод первого сезона американского научно-фантастического сериала «Звёздный путь». Впервые был показан на телеканале NBC 19 января 1967 года и повторён 6 июня того же года. Сюжет был написан Джином Л. Куном на основе одноимённого рассказа Фредерика Брауна. Это первый эпизод, транслировавшийся по BBC в цвете, впервые его показали Великобритании в ноябре 1969 года.

Джин Л. Кун
Юджин Ли Кун (англ. Eugene Lee Coon; 7 января 1924 — 8 июля 1973) — американский сценарист, телевизионный продюсер и романист. Его лучше всего помнят за его работу над оригинальным сериалом «Звёздного пути», особенно как главного сценариста и его шоураннера, где он был ответственным и за идеалистический тон, и за различные ключевые элементы франшизы.
Легенда о пламенном сердце
«Легенда о пламенном сердце» — советский мультипликационный фильм Творческого объединения художественной мультипликации студии «Киевнаучфильм» 1967 года. Патетическая сказка режиссёра Ирины Гурвич по мотивам повести Максима Горького «Старуха Изергиль» — о гордом Данко, отдавшем людям своё сердце.

Старуха Изергиль
«Старуха Изергиль» — рассказ Максима Горького, написанный в 1894 году, состоящий из трёх частей. В рассказ вошли две «легенды»: легенда о Ларре и легенда о Данко, а также рассказ старухи о мужчинах, которых она любила на протяжении жизни.

Впервые напечатано в периодическом издании «Самарская газета» в 1895 году, номер 80, 16 апреля; номер 86, 23 апреля; номер 89, 27 апреля.

Написано, по-видимому, осенью 1894 года. Датировка подтверждается письмом В. Г. Короленко от 4 октября 1894 года члену редакции «Русские ведомости».