hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мартин де Аспилькуэта Наварро
Мартин де Аспилькуэта (исп. Martín de Azpilcueta; 13 декабря 1491 год, Барасоайн, Королевство Наварра — 1 июня 1586 год, Рим) или Доктор Наварра (исп. Doctor Navarrus) — испанский богослов, канонист и экономист, представитель Саламанкской школы. Один из первых экономистов, сформулировавший количественную теорию денег.

Саламанкская школа
Салама́нкская школа — одно из направлений поздней схоластики, сформировавшееся в Саламанкском университете в XVI веке, представители которого развивали учение Фомы Аквинского и, в частности, уделяли большое внимание объяснению экономических явлений.
Луис де лас Касас-и-Арагорри
Луис де лас Касас-и-Арагорри (25 августа 1745, Сопуэрта, Бискайя, Испания — 19 июля 1800, Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария, Андалусия) — испанский государственный и военный деятель, губернатор Кубы и Бискайи, Главнокомандующий Испанской Флориды и Луизианы в Новой Испании.

Сопуэрта
Сопуэрта (исп. Sopuerta) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лас-Энкартасьонес. Занимает площадь 42,80 км². Население — 2 552 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 28 км.

Покровительницей города считается святая Анна.
Васильевское (Великоустюгский район)
Васи́льевское — село в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Красавинского сельского поселения и Красавинского сельсовета.

Расположено на федеральной автодороге А123. Расстояние до районного центра Великого Устюга по ней — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Синега, Клепиково, Боровинка.

По переписи 2002 года население — 905 человек (440 мужчин, 465 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

А123 (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога А-123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» — автомобильная дорога федерального значения общего пользования, проходящая через Вологодскую, Архангельскую области, а также Республику Коми. Полная протяжённость автодороги — 670 км. Средняя интенсивность движения — 3700 автомобилей в сутки. На всём протяжении трасса имеет двухполосное движение.

Трасса А-123 соединяет две федеральные автодороги: М-8 «Холмогоры» и Р-176 «Вятка». Трасса соединяет региональные центры — Сыктывкар и Вологду и проходит через крупные города областей: Тотьма, Великий Устюг, Котлас, Коряжма.

Дорога находится под управлением ФКУ Упрдор «Холмогоры» (в пределах Вологодской и Архангельской областей) и ФКУ Упрдор «Прикамье» (в пределах Республики Коми).
Лефевр, Юбер
Юбер Лефевр (фр. Hubert Lefèbvre; 29 ноября 1878, Париж — 1937) — французский регбист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Лефевр входил в сборную Франции по регби, которая, обыграв Германию и Великобританию, стала победительницей турнира и получила золотые медали. Выступал за команду «Расинг Метро 92», был капитаном парижской сборной на чемпионате Франции 1902 года.

Расинг 92
«Расинг 92» (фр. Racing 92) — французский регбийный клуб из Нантера (департамент О-де-Сен, пригород Парижа), выступающий в высшем дивизионе национального чемпионата. С 2017 года домашней ареной команды является крытый многофункциональный стадион «Пари-Ла-Дефанс Арена». Клуб в современном виде появился в 2001 году в результате слияния команд Racing Club de France, регбийная секция которой основана в 1890 году, и US Métro. Число «92» — номер департамента О-де-Сен. Совет департамента оказывает клубу финансовую поддержку. Команда играет в Топ 14 с 2009 года.
Красноярское (Крым)
Красноя́рское (до 1948 года Донузла́в 1, до середины XIX века — Мечи́т-Донузла́в; укр. Красноярське, крымскотат. Doñuzlav, Донъузлав) — село в Черноморском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины является центром Красноярского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — центр Красноярского сельского поселения Республики Крым).

Красноярский сельский совет (Крым)
Красноярский сельский совет (укр. Красноярська сільська рада, крымскотат. Doñuzlav köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Черноморском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 1074 человека.

К 2014 году включал 2 села:

Красноярское

Ленское.
Садки (пруд)
Садки́ — пруд на юго-востоке Москвы, около станции метро «Текстильщики» и Люблинской улицы. Является русловым прудом реки Коломенки. Изначально овальная запруда. Площадь пруда 3 га, средняя глубина 2,5 м. На 300 м вытянут примерно в западном направлении и повторяет слабый поворот реки. В западной части расширяется до 125 м. Пруд Садки расположен на территории спорткомплекса «Москвич» (АЗЛК). Название типично для прудов, устроенных для разведения рыбы: от садить, сажать, ср. рус. диал. сажать рыбу — «держать её в сажалке, оберегая, или пускать в пруд, для приплоду».

Люблинская улица (Москва)
Любли́нская у́лица — улица в Юго-Восточном административном округе города Москвы. Магистраль окружного значения.

Состоит из трёх полос движения в каждую сторону с выделенными полосами для общественного транспорта.
Сервантес Каванаг, Игнасио
Игна́сио Серва́нтес Кавана́г (исп. Ignacio Cervantes Kawanagh; 31 июля 1847, Гавана — 29 апреля 1905, там же) — кубинский пианист и композитор.

Учился у Хуана Мигеля Ховаля, затем у Николаса Руиса Эспадеро. Под влиянием посетившего Гавану американского композитора Луи Моро Готтшалка уехал для продолжения учёбы в Париж, где занимался в консерватории (1866—1870) у Антуана Франсуа Мармонтеля и брал уроки у Шарля Валантена Алькана.

Сервантесу принадлежит опера «Проклятый» (исп. Maledetto; 1895), сарсуэлы, камерные пьесы, но главным образом он сочинял небольшие пьесы для фортепиано, в том числе наиболее известный цикл «Кубинские танцы».

Среди учеников Сервантеса — Эдуардо Санчес де Фуэнтес.

Дочь Сервантеса Мария Сервантес также стала известной пианисткой и композитором. С 2000 года на Кубе проходит Международный конкурс пианистов имени Игнасио Сервантеса.

Международный конкурс пианистов имени Игнасио Сервантеса
Международный конкурс пианистов имени Игнасио Сервантеса (исп. Concurso Internacional de Piano “Ignacio Cervantes”) — соревнование пианистов, исполняющих академическую музыку. Проводится в Гаване начиная с 2000 года и носит имя выдающегося кубинского пианиста и композитора Игнасио Сервантеса Каванага. Проводится в Театре имени Амадео Рольдана, являющемся главной концертной площадкой страны.

Особенностью конкурсной программы является обязательность исполнения произведений латиноамериканских композиторов, в том числе кубинцев — Сервантеса, Мануэля Саумеля, Эрнесто Лекуоны и др.

В состав компактного (5-7 специалистов) жюри каждый год входят представители российской пианистической школы (среди них уже были Виктор Мержанов, Константин Щербаков, Юрий Слесарев). В 2007 году победителем конкурса стал российский пианист Илья Максимов (род. 1987, Свердловск), ученик Станислава Почекина.
Холланд, Дейв (барабанщик)
Дэйв Холланд (англ. Dave Holland, имя при рождении Дэвид Холланд (англ. David Holland); 5 апреля 1948, Нортгемптон — 16 января 2018, Луго, Галисия) — британский рок-барабанщик, наиболее известный своим участием в группах Trapeze с 1969 по 1979 и Judas Priest c 1979 по 1989 годы. Он также отбывал срок в тюрьме за попытку изнасилования 17-летнего подростка. Присяжные признали Холланда виновным в попытке изнасилования и по пяти пунктам за развратные действия по отношению к подростку, который брал уроки игры на ударных в доме Холланда. Однако Холланд утверждал, что он был невиновен и что его отношения со своим учеником не имели сексуального характера.

Turbo (альбом)
Turbo (с англ. — «Турбо») — десятый студийный альбом английской хеви-метал-группы Judas Priest, выпущен 14 апреля 1986 года. Диск был записан с июня по декабрь 1985 года на Compass Point Studios в Нассау и смикширован в январе 1986 года на Record Plant Studios в Лос-Анджелесе. Переиздание 2002 года включает в себя два бонус-трека. На этом альбоме группа впервые применила гитарные синтезаторы.
Большое Сивицкое озеро
Большое Сивицкое (Засивицкое) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области. Площадь — 0,03 км² (3,00 га), наибольшая глубина 2,6 м. Из озера по ручью сток осуществляется в реку Озванку. На озере населённых пунктов нет. Тип озера — плотвично-окуневый; водятся щука, плотва, окунь, вьюн, карась. Берега низкие, в основном заболоченные, коряги, сплавины; дно илистое.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Датэ (род)
Род Датэ (яп. 伊達氏 Датэ-си / Идатэ-удзи) — самурайский род даймё, который контролировал северную часть Японии (район Тохоку) в конце шестнадцатого века в эпоху Эдо. В XVI веке род возглавлял Датэ Масамунэ, один из крупнейших политических лидеров тогдашней восточной Японии, являющийся основателем княжества Сендай и одноимённого города.

Сендай (княжество)
Княжество Сендай (яп. 仙台藩 Сэндай-хан), так известно как Княжество Датэ (яп. 伊達藩 Датэ-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1871), в провинции Муцу региона Тосандо на севере острова Хонсю (территория современных префектур Мияги, Иватэ и Фукусима).

Княжество Сендай было самым большим из княжеств Северной Японии и одним из крупнейших княжеств в Японии, уступая только княжествам Сацума и Кага.

Дочерние княжества:

княжество Мицусава (яп. 水沢藩)

княжество Итиносэки (яп. 一関藩)

княжество Иванума (яп. 岩沼藩)
Белл, Грэм (астроном)
Грэм Э. Белл (англ. Graham E. Bell) — американский астроном, первооткрыватель комет и астероидов, который работает в обсерватории Фарпойнт. В период 1998 по 2001 год им было обнаружено в общей сложности 54 астероида, семь из которых он обнаружил самостоятельно. Помимо этого в декабре 1999 года, совместно со своим коллегой Гари Хагом, им была открыта короткопериодическая комета 178P/Хага — Белла.

178P/Хага — Белла
Комета Хага — Белла (178P/Hug–Bell) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера, которая была обнаружена 10 декабря 1999 года американскими астрономами Гари Хагом и Грэмом Беллом в обсерватории Фарпоинт, когда они выполняли рутинную работу по поиску астероидов с помощью своего автоматического 12-дюймового телескопа системы Шмидта–Кассегрена и ПЗС-камеры. Она была описана как диффузный объект 18,8 m звёздной величины с небольшим хвостом. Она считается первой кометой, открытой астрономами-любителями. Вскоре комета была обнаружена на более ранних снимках, что позволило рассчитать её орбиту. В результате объект официально был признан кометой всего через два дня после открытия. Комета обладает довольно коротким периодом обращения вокруг Солнца — чуть более 7,0 года.

Орбита кометы Хага — Белла и её положение в Солнечной системе
Lada Classic 1984
Lada Classic 1984 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 7 по 15 января 1984 года в Уоррингтоне, Англия. Победителем турнира стал предыдущий чемпион, Стив Дэвис, обыгравший в финале Тони Мео со счётом 9:8. В решающем фрейме финального матча Мео имел отличные шансы на победу — ему надо было забить только простой жёлтый, но прямо во время удара один из зрителей крикнул «Вперёд, Тони!», сбив тем самым концентрацию внимания игрока. Тони промахнулся, а Дэвис сделал клиренс и выиграл таким образом матч.

В этом году турнир впервые прошёл под статусом рейтингового.

Мео, Тони
То́ни Ме́о (англ. Tony Meo) (род. 4 октября 1959 года) — английский бывший профессиональный игрок в снукер. Вместе со Стивом Дэвисом выиграл 4 титула чемпиона в парном разряде. Закончил выступать в 1997 году.

Тони Мео родился в итальянской семье. В 13 лет он решил остаться в Лондоне, отказавшись возвращаться в Италию со своей семьёй.  Тони учился в одной школе с Джимми Уайтом, и хотя был на три года старше, они стали хорошими друзьями и проводили больше времени в местном снукерном клубе, чем в школе.
Богуславка (метеорит)
Богусла́вка — железный метеорит, относящийся к гексаэдритам. Весом 256,78 кг. Упал 18 октября 1916 года в 11 часов 47 минут местного времени в 5 км от села Богуславка, в настоящее время село Пограничного района Приморского края России. Является одним из самых больших железных метеоритов, чьё падение наблюдалось.

Богуславка (Приморский край)
Богусла́вка — село в Пограничном районе Приморского края России.

Входит в состав муниципального образования Жариковское сельское поселение. Расположено у реки Студёной, в 21 км к северо-востоку от районного центра поселка Пограничный, в 160 км от Владивостока.
Бибби, Майк
Ма́йкл «Ма́йк» Би́бби (англ. Michael "Mike" Bibby; род. 13 мая 1978, Черри-Хилл, Нью-Джерси) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации на позиции разыгрывающего защитника. В настоящее время работает главным тренером баскетбольной команды в своей родной школе Шэдоу Маунтин в Финиксе (штат Аризона).

Бабби выбран под вторым номером на драфте НБА 1998 года клубом «Ванкувер Гриззлис». В НБА выступал за такие команды как «Сакраменто Кингз», «Атланта Хокс», «Вашингтон Уизардс», «Майами Хит» и «Нью-Йорк Никс». Сын известного баскетболиста, чемпиона НБА 1973 года в составе «Нью-Йорк Никс», Генри Бибби.

Мемфис Гриззлис
«Ме́мфис Гри́ззлис» (англ. Memphis Grizzlies) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Команда играет в Юго-Западном дивизионе Западной конференции НБА. Клуб присоединился к лиге в 1995 году, одновременно с «Торонто Рэпторс», в результате расширения НБА в Канаду и располагался в Ванкувере, Британская Колумбия. В 2001 году переехал в город Мемфис, Теннесси. Основным владельцем «Гриззлис» является Роберт Пера. Домашние игры проводит на арене «FedExForum».
Арлекино
Арлеки́но:

Арлекино (песня) — песня из репертуара Аллы Пугачёвой (1975).

Арлекино (миньон) — третий миньон Аллы Пугачёвой (1976).

Арлекино (сингл, Болгария) — первый сольный сингл Аллы Пугачёвой (1975).

Арлекино и другие — второй студийный альбом Аллы Пугачёвой (1979).

Арлекино (песня)
«Арлекино» — песня болгарского автора Эмила Димитрова на стихи Бориса Баркаса. Существует запись из Гостелерадиофонда СССР 1964 года с её исполнением автором на болгарском языке. Примерно через 11 лет песня появилась в репертуаре Аллы Пугачёвой, в 1975 году. Тогда же песня была записана в студии и выпущена на первом сольном миньоне певицы «Арлекино». C этой песней Алла Пугачёва была удостоена гран-при международного песенного конкурса «Золотой Орфей» в Болгарии в 1975 году.
Нерчинский договор
Не́рчинский договор (редко Нерчинский трактат) — мирный договор между Русским царством и Империей Цин, впервые определивший отношения и границу между двумя государствами. Заключён 27 августа (6 сентября) 1689 года у Нерчинска.

Явился итогом «Албазинской войны» — осады маньчжурским войском русской крепости Албазин 1685 и 1686 годов. Подписан русским посольством во главе с Фёдором Головиным и представителями цинского государства во главе с Сонготу. Граница проведена по реке Аргуни и далее по Становому хребту к берегу Охотского моря (восточный участок границы между хребтами Кивун и Тайканский не получил чёткого географического обозначения).

Россия по договору лишалась крепости Албазин, теряла занятое ею Приамурье. Составлен на латинском, маньчжурском и русском языках (подлинник на русском считается утраченным). Прекратил действие с заключения Айгунского (1858) и Пекинского (1860) договоров.

Приамурье
Приаму́рье (кит. 外東北) — наименование территории на Дальнем Востоке России, охватывающей левобережный бассейн среднего и нижнего течения реки Амур к югу от Станового хребта и Удской губы Охотского моря. Административно принадлежит Хабаровскому краю, Амурской области и Еврейской автономной области.

Топоним Приамурье также соответствует китайскому названию сопредельной маньчжурской провинции Хэйлунцзян (дословно — Река чёрного дракона, то есть китайское название Амура). Приамурье вместе с Приморьем, также называют «Внешней Маньчжурией», поскольку этот регион является частью более обширной историко-географической области Маньчжурия.
Букстехуде, Дитрих
Ди́трих Букстеху́де (нем. Dieterich Buxtehude, дат. Diderik Buxtehude; ок. 1637 — 9 мая 1707) — немецкий композитор и органист, по происхождению датчанин. Крупный представитель северонемецкой органной школы, один из наиболее известных композиторов эпохи барокко.

Фуга
Фу́га (лат. fuga «бег» от лат. fugere «бежать», «убегать») — композиционная техника и форма полифонической музыки, где общая мелодическая линия многоголосного произведения «перебегает» из одного его голоса в другой. В классической однотемной фуге несколько голосов, каждый из которых повторяет (имитирует) заданную тему.
Изоляция (телесериал)
«Изоля́ция», или «Каранти́н» (англ. Containment) — американский телевизионный сериал, созданный Джули Плек, который вышел на The CW в 2016 году. В центре сюжета находится вспышка таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство в ходе паники населения. Это первый проект The CW, в котором центральные персонажи являются афро-американцами.
Премьера сериала состоялась 19 апреля 2016 года.

13 мая 2016 CW объявил, что сериал не будет продлён на второй сезон.

Мэнган-Лоренс, Ханна
Ханна Мэнган-Лоренс (англ. Hanna Mangan-Lawrence; род. 5 марта 1991, Лондон, Великобритания) — британско-австралийская актриса, наиболее известная в Австралии за роль Холли в сериале «Кровать из розы», за который она была номинирована на премии AACTA в 2008 году и Logie Award в 2009 году. На международном уровне актриса известна в роли Сеппии в исторической драме «Спартак: Месть».
Шмисберг
Шмисберг (нем. Schmißberg) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Биркенфельд. Подчиняется управлению Биркенфельд.  Население составляет 228 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,68 км².

Биркенфельд (район)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — район в Германии. Центр района — город Биркенфельд. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 777 км². Население — 87 918 чел. Плотность населения — 113 человек/км².
Официальный код района — 07 1 34.

Район подразделяется на 96 общин.
Боголеп Угличский
Боголеп Угличский (ум. в XVI в.) — святой Русской православной церкви, почитается в лике преподобных (память — 22 августа (4 сентября) и 23 мая (5 июня) в Соборе Ростово-Ярославских святых.

Боголеп был учеником преподобного Паисия Угличского и нёс послушание пекаря в угличском Богоявленском (впоследствии — Покровском) монастыре. Ярославский патерик приписывает ему обретение в 1482 году чудотворного образа Покрова Пресвятой Богородицы. За свое благочестие Боголеп был удостоен рукоположения в священный сан, а перед смертью принял схиму.

Начало местного почитания Боголепа Угличского как святого неизвестно. Местная канонизация преподобного Боголепа была подтверждена включением его имени в Собор Ростово-Ярославских святых (празднование установлено в 1964 году решением патриарха Алексия I и Священного синода).

Собор Ростово-Ярославских святых
Собор Ростово-Ярославских святых установлен решением патриарха Московского и всея Руси Алексия I и Священного синода Русской православной церкви 10 марта 1964 года по инициативе архиепископа Ярославского и Ростовского Никодима (Ротова). Празднование 23 мая (5 июня) приурочено ко дню памяти святителя Леонтия, епископа Ростовского, апостола Ростово-Суздальской земли.
Касл, Марселлус
Марселлус Пернелл Касл (иногда Марцелус Кестл; англ. Marcellus Purnell Castle, известный также как M. P. Castle; 1849—1917) — английский филателист, президент Королевского филателистического общества Лондона (1913—1917), первый редактор журнала «The London Philatelist» («Лондонский филателист», 1892—1917).

Список выдающихся филателистов
«Список выдающихся филателистов» (англ. Roll of Distinguished Philatelists, сокращённо — RDP) — филателистическая награда международного масштаба, учреждённая Филателистическим конгрессом Великобритании в 1921 году. Список состоит из листов пергамента, на которых пишут свои имена удостоенные такой чести филателисты.
Мольендо
Молье́ндо (исп. Mollendo) — город на южном побережье Перу. Расположен в регионе Арекипа и является административным центром провинции Ислай а также района Мольендо. Город был главным портом на перуанском побережье до тех пор, пока его не сменил Матарани около 50 лет назад. Теперь порт Мольендо обслуживает местных рыбаков. Население города удваивается каждое лето — в основном, за счёт приезжих из Арекипы.

Арекипа (регион)
Ареки́па (исп. Arequipa) — регион на юге Перу. Граничит с регионами Ика, Аякучо, Апуримак, Куско (на севере), регионом Пуно на востоке; регионом Мокегуа на юге. С запада омывается водами Тихого океана. Административный центр — город Арекипа, является вторым крупнейшим городом в Перу.
Ташкент
Ташке́нт (узб. Toshkent / Тошкент [tɒʃˈkent]) — столица и крупнейший город Узбекистана, город республиканского подчинения. Крупнейший по численности населения город Центральной Азии (более 3,1 млн человек), центр Ташкентской городской агломерации, важный политический, экономический, культурный и научный центр страны, а также авиационный, железнодорожный и автомобильный узел. Расположен на северо-востоке страны, недалеко от границы с Казахстаном.

Ташкент — третий город в СНГ по численности населения. Является одним из древнейших городов Средней Азии — в 2009 году было проведено официальное празднование 2200-летия города.

В Ташкенте находятся государственные органы власти, посольства иностранных государств, штаб-квартиры большинства крупнейших узбекистанских коммерческих организаций и общественных объединений.

Afrosiyob
Afrosiyób (рус. Афросиа́б, Афросиёб) — фирменный высокоскоростной электропоезд переменного тока, модификация Talgo 250. Разработан и создан испанской компанией «Patentes Talgo S.L.», приобретён Акционерным обществом «Узбекистанская железная дорога», эксплуатируется на скоростной линии Узбекистана по маршруту Ташкент—Самарканд—Карши и Ташкент—Самарканд—Бухара. Назван в честь царя древнего городища Афрасиаб, расположенного на северной окраине современного Самарканда.
Багиров, Шахин Солтан оглы
Шахин Солтан оглы Багиров (азерб. Şahin Soltan oğlu Bağırov; род. 12 января 1965, Баку) — председатель Государственного таможенного комитета Азербайджана (с 2023). Полный кавалер ордена «За службу Отечеству».

Государственный таможенный комитет Азербайджана
Государственный таможенный комитет Азербайджана — центральный государственный исполнительный орган, наделённый функциями таможенного контроля экспортно-импортных операций и организации таможенного дела в Азербайджане.
Аксель Ред
Аксель Ред (нид. Axelle Red, род. 15 февраля 1968, Хасселт, Бельгия) — бельгийская певица и автор песен. Во Франции она пользуется большим успехом, так как поет на французском языке (как и на английском, испанском и нидерландском).

Хасселт
Ха́сселт (устар. Гассельт, нидерл. и лимб. Hasselt [ˈɦɑsəlt]) — столица бельгийской провинции Лимбург, которая располагается на востоке северной части Бельгии — Фландрии. Население — 78 619 жителей (2020). Через город протекает река Демер, а также проходит канал Альберта. Западнее Хасселта проходит трасса Е313.