hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Овернский клирик
«Овернский клирик» — криптоисторический роман украинского фантаста Андрея Валентинова. Является частью задуманного автором цикла «Тропа отступников», в который входит также роман «Серый коршун», не связанный с «Овернским клириком» сюжетно.

Действие романа разворачивается во Франции XII века. Посланник Папы кардинал Орсини поручает трём монахам-бенедиктинцам из обители Сен-Дени расследовать дело о колдовстве в округе Памье графства Фуа. Братья Гильом, Пётр и Ансельм отправляются в путь. Роман написан от лица брата Гильома, в миру — графа де Ту.

Первое издание «Овернского клирика» вышло в 1997 году в харьковском издательстве «Фолио». Роман был переведён автором на украинский язык («Овернський клірик») и издан в Киеве в 2008 году.

Валентинов, Андрей
Андрей Валентинов (настоящее имя — Андрей Валентинович Шмалько; род. 18 марта 1958, Харьков, Украинская ССР, СССР) — украинский русскоязычный писатель-фантаст, историк, археолог. Автор многих романов и повестей, написанных на русском языке. Андрею Валентинову принадлежит ряд произведений в жанрах криптоистории, мистико-исторического романа, городского фэнтези. Лауреат ряда премий в области фантастики. В 2013 году на конгрессе «Еврокон-2013» Андрей Валентинов был признан лучшим писателем-фантастом Европы.

Получил образование историка (Харьковский государственный университет, 1980), кандидат исторических наук, доцент Харьковского национального университета.
Ласниц-Мурау
Ласниц-Мурау (нем. Laßnitz bei Murau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мурау.  Население составляет 1079 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 45,55 км². Официальный код  —  61408.

Мурау (округ)
Мурау (нем. Bezirk Murau) - округ в Австрии. Центр округа - город Мурау. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1.384,58 кв. км. Население 31 472 чел. Плотность населения 23 человека/кв.км.
Хечанови, Иру
Ири́на Хеча́нови (груз. ირინა ხეჩანოვი; род. 3 декабря 2000, Тбилиси, Грузия), известная под своим артистическим именем Иру — грузинская певица армянского происхождения, и автор песен. Победительница детского музыкального конкурса «Детское Евровидение — 2011» в составе девичьей группы Candy. Представительница Грузии на музыкальном конкурсе «Евровидение-2023», который состоялся в Ливерпуле в мае 2023 года.

Грузия на «Евровидении»
Дебют Грузии на конкурсе песни «Евровидение» состоялся в 2007 году.

Дважды представителям Грузии удавалось занимать 9-е место в финале: София Нижарадзе с песней Shine в 2010 году и Eldrine с песней One More Day в 2011 году. Худший результат — последнее место в полуфинале на Евровидение 2014, Евровидение 2018 и  Евровидение 2022.

В 2009 году была дисквалифицирована с Евровидения, которое проходило в России, из-за политических взглядов в сторону президента - Владимира Владимировича Путина. Песня «We don't wanna Put In» на слух воспринималась как "Putin".

После заявленного протеста в Европейский вещательный союз и последовавшего предложения изменит выбор песни, Грузия приняла решение отказаться от участия в Евровидении 2009 года.

За 11 лет участия Грузия в финале получила 631 балл, а в полуфинале — 868 баллов.
Голошина (Ивано-Франковская область)
Голошина (укр. Голошина) — село в Белоберёзской сельской общине Верховинского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 415 человек. Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 78735. Телефонный код — 03432.

Белоберёзская сельская община
Белоберёзская сельская общи́на (укр. Білоберізька сільська громада) — территориальная община в Верховинском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — село Белоберёзка.

Население составляет 8672 человек. Площадь — 366,4 км².
Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов
Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов (англ. Football Writers' Association Footballer of the Year) — ежегодная награда, вручаемая лучшему футболисту сезона в английском футболе. Впервые награда была вручена по итогам сезона 1947/48, в котором её удостоился крайний нападающий «Блэкпула» Стэнли Мэттьюз. Текущий обладатель награды — игрок «Манчестер Сити» Фил Фоден. Девять футболистов выигрывали этот приз более одного раза.

Победитель определяется в результате голосования среди членов Ассоциации футбольных журналистов (FWA), в которую входит около 400 футбольных журналистов в Англии. Автором идеи ежегодной награды лучшему футболисту является Чарльз Бакен, в прошлом — профессиональный футболист, впоследствии журналист и один из основателей Ассоциации футбольных журналистов.

Ассоциация футбольных журналистов
Ассоциация футбольных журналистов (англ. Football Writers' Association; сокращённо FWA) — ассоциация английских футбольных журналистов и корреспондентов, которые пишут статьи для газет и информационных агентств. Основана в 1947 году.

По итогам каждого сезона АФЖ награждает призом лучшего футболиста года, а также вручает награду за заслуги перед футболом. Первая награда, «футболист года», является одной из двух самых престижных наград в английском футболе, наряду с наградой игроку года по версии ПФА.
Alex Kidd
Alex Kidd — серия видеоигр в жанре платформера, разработанная компанией Sega. Героем всех игр серии является мальчик Алекс Кидд. Его часто называют маскотом Sega до появления Ежа Соника, однако официально он им не являлся. После появления игр серии Sonic the Hedgehog компания перестала выпускать игры про Алекса Кидда, но он впоследствии имел камео в некоторых других играх компании.

Первая игра серии, Alex Kidd in Miracle World, была выпущена в 1986 году эксклюзивно для игровой консоли Sega Master System. Последующие игры серии также выходили только на игровых консолях Sega, но некоторые из них впоследствии были переизданы на сервисе Virtual Console для Wii.

Первая игра серии распространялась как в виде отдельного картриджа, так и в виде встроенной игры, присутствующей в некоторых версиях игровой консоли Master System.

Alex Kidd in Miracle World
Alex Kidd in Miracle World (яп. アレックスキッドのミラクルワールド Арэккусу Киддо но Миракуру Ва:рудо, рус. Алекс Кидд в Чудесном Мире) — видеоигра в жанре платформера для 8-битной консоли Sega Master System. Впервые выпущена в Японии 1 ноября 1986 года. Она стала самой узнаваемой игрой в серии Alex Kidd, отчасти её встроили в некоторые версии Master System. В 2021 году выпустили версию DX для игровых платформ Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, телефонов iOS, Android и персональных компьютеров под управлением Microsoft Windows, в которой будет улучшена графика и музыка.
Курчатовский район (Челябинск)
Курча́товский райо́н  — один из семи внутригородских районов города Челябинска, самый молодой из них. Расположен в северо-западной части города. На территории района расположены посёлки Градский прииск, Миасский, Шагол.

Образован 15 августа 1985 года из территорий, относившихся к Калининскому, Металлургическому и Центральному районам. Получил своё название в честь организатора отечественной атомной энергетики Игоря Васильевича Курчатова.

Население района 216,6 тыс. человек. Площадь 60,1 км².

Градский (посёлок)
Гра́дский (по одной из краеведческих версий — ранее Граттский прииск) — упразднённый посёлок в Челябинской области, ныне микрорайон в Курчатовском районе города Челябинска. В 1940 году включен в состав города Челябинск.
Пенуде
Пенуде (порт. Penude)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Ламегу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 1807 человек на 2001 год. Занимает площадь 1293 ha км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro). 
Праздник района —  29 июня.

Ламегу
Ламе́гу (порт. Lamego [lɐ'megu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 11 тыс. жителей (город), 26,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 167 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 8 сентября.
Возникновение жизни
Возникновение жизни, или абиогене́з (англ. abiogenesis от др.-греч. ἀ- — отрицательная частица, βῐ́ος — жизнь и γένεσις — происхождение) — процесс происхождения живой природы из неживой. В узком смысле слова под абиогенезом также понимают образование органических соединений, распространённых в живой природе, вне организма без участия ферментов. Альтернативой зарождению жизни на Земле является панспермия, которая, однако, не решает принципиального вопроса о возникновении жизни, а лишь отдаляет его в ещё более далёкое прошлое Вселенной.

Термины биогенез и абиогенез предложены английским биологом Томасом Генри Гексли (1825—1895) в 1870 году.

Согласно современным моделям, на Земле жизнь возникла около 4,1—3,8 млрд лет назад, при том, что сама планета сформировалась примерно 4,5 млрд лет назад. Древнейшие известные ископаемые строматолиты имеют возраст 3,7 млрд лет.

Природа
Приро́да — материальный мир Вселенной, в сущности — основной объект изучения естественных наук.

В быту слово «природа» часто употребляется в значении естественная среда обитания (всё, что не создано человеком).
Малопольский путь Святого Иакова
Малопольский Путь Святого Иакова — одна из польских частей глобального европейского велосипедно-пешеходного паломническо-туристического маршрута. Малопольский путь святого Иакова начинается в Сандомире и заканчивается в Кракове. В будущем планируется перенести начало этого пути в Люблин.

Сандомир
Сандоми́р (пол. Sandomierz — Сандо́меж; историческое русское название Судоми́р) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Сандомирский повет. Имеет статус городской гмины. Население — 23 780 человек (на 2018 год).

Расположен на обоих берегах реки Вислы, чуть выше по течению от места впадения в неё реки Сан, в 180 км к юго-востоку от Варшавы. Занимает площадь 28,69 км².

Сандомир является центром римско-католической епархии, а также одним из старейших и наиболее значимых в историческом плане городов Польши. Оставаясь в стороне от индустриализации Нового времени, Сандомир сохранил дух маленького древнего города, наполненного памятниками старины.
Жилой дом компании «Куллерво»
Жилой дом компании «Куллерво» — жилой дом с коммерческими помещениями в городе Выборге. Занимающий участок на углу бульвара Кутузова и улицы Мира многоквартирный дом в стиле северный модерн (финский национальный романтизм) относится к памятникам архитектуры, однако исключён из списка объектов культурного наследия приказом Комитета по культуре Ленинградской области от 28.03.2006 № 14.

Бульвар Кутузова
Бульвар Кутузова — единственная выборгская улица, имеющая статус бульвара. Идёт, как продолжение Каменного переулка, от Садовой улицы до Ленинградского шоссе, за которым имеет продолжением улицу Александра Невского. К бульвару примыкают Школьная площадь, Садовый сквер и сквер Молодёжи.
Melody’s Echo Chamber (альбом)
Melody’s Echo Chamber — одноимённый дебютный студийный альбом французской исполнительницы Мелоди Проше, под её проектным названием Melody’s Echo Chamber. Он был выпущен 25 сентября 2012 года на лейблах Weird World Record Co и Fat Possum Records. Альбом получил в целом благоприятные отзывы критиков, которые высоко оценили усилия Проше для её дебюта, а также роль Кевина Паркера в продюсировании. Она поддержала выход альбома туром, который последовал в Северной Америке, Франции, Великобритании и всей Европе.

Проше, Мелоди
Мелоди Проше (род. 3 апреля, 1987) — французская исполнительница. Она является вокалисткой и автором песен своего музыкального проекта Melody’s Echo Chamber. Музыкальный стиль Проше был описан как дрим-поп, спейс-рок, психоделический рок и шугейз. Музыкальные критики сравнивают её творчество с творчеством Stereolab, Broadcast, и Cocteau Twins.
Спинная сухотка
Спинна́я сухо́тка (лат. tabes dorsalis) — форма позднего нейросифилиса (третичного сифилиса). Характеризуется медленно прогрессирующей дегенерацией задней колонны, задних корешков и ганглия спинного мозга. Клинические исследования показали устойчиво низкую распространённость нейросифилиса среди заболеваний, передающихся половым путём.

Сифилис
Си́филис (устар.: лю́эс от лат. lues — зараза) — системное венерическое инфекционное заболевание с поражением кожи, слизистых оболочек, внутренних органов, костей, нервной системы с последовательной сменой стадий болезни, вызываемое бактериями вида Treponema pallidum (бледная трепонема) подвида pallidum, относящимися к роду трепонем (Treponema) порядка Спирохеты (Spirochaetales).
Пирс, Джон Уильям
Джон Уильям Пирс (англ. John William Peers; род. 25 июля 1988, Мельбурн, Австралия) — австралийский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в мужском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2017) и трёх турниров Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США-2022, Открытый чемпионат Австралии-2025, -2026); финалист трёх турниров Большого шлема в мужском парном разряде (Уимблдон-2015, Открытый чемпионат США-2015 и Открытый чемпионат Австралии-2019); победитель двух Итоговых турниров ATP (2016, 2017) в парном разряде; Олимпийский чемпион 2024 года в парном разряде; бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в миксте; победитель 30 турниров ATP в парном разряде; бывшая вторая ракетка мира в парном разряде.

Открытый чемпионат США по теннису 2022
Подробнее о турнирах 2022 года в одиночном разряде среди мужчин и женщин

Открытый чемпионат США по теннису 2022 года — 142-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском Нью-Йорке на кортах местного Национального теннисного центра имени Билли Джин Кинг. В 2022 году матчи основных сеток проходили с 29 августа по 11 сентября.
ARA Almirante Brown (D-10)
ARA Almirante Brown (D-10) — эскадренный миноносец, находящийся в составе ВМС Аргентины. Головной корабль серии (немецкий проект MEKO 360H2). Построен на верфи Blohm + Voss в Гамбурге. Приписан к военно-морской базе Пуэрто-Бельграно, провинция Буэнос-Айрес. ARA Almirante Brown (D-10) — девятый корабль в истории национального флота, названный в честь адмирала Уильяма Брауна — аргентинского военного деятеля ирландского происхождения.

Браун, Уильям (адмирал)
Уильям Браун (англ. William Brown) или Гильермо Браун (исп. Guillermo Brown; 22 июня 1777 — 3 марта 1857) — участник Войны за независимость испанских колоний в Латинской Америке 1810—1826, национальный герой Аргентины. Отец-основатель аргентинского флота.
Лемер де Бельж, Жан
Жан Лемер де Бельж (фр. Jean Lemaire de Belges; 1473, Баве, графство Эно — 1524) — французский поэт, прозаик и хронист.

Один из представителей поэтической школы «Великих риториков» (Les Grands Rhétoriqueurs).

Баве
Баве́ (фр. Bavay; лат. Bagacum, Bavacum) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Онуа-Эмери. Расположена в 15 км от Валансьена, в 7 км от границы с Бельгией.

Население (2017) — 3 326 человек.
Мемориальный комплекс героев Гражданской и Великой Отечественной войн
Мемориальный комплекс героев Гражданской и Великой Отечественной войн — мемориальный комплекс, находящийся в городе Элиста, Калмыкия. Мемориальный комплекс внесён в список объектов культурного наследия Республики Калмыкия. Располагается на территории парка «Дружба».

Дружба (парк, Элиста)
Парк «Дружба» — парк культуры и отдыха в центре Элисты, крупнейшая зона отдыха города. Парк располагается вдоль улицы Ленина. Начинается около здания Народного Хурала (Парламента) Республики Калмыкия и заканчивается около стадиона «Уралан». В настоящее время состоит из двух частей: новой, которая начинается аллей от Народного Хурала и заканчивается перекрёстком улиц Ленина и Кирова и старой части, которая ограничивается вышеуказанным перекрёстком и стадионом «Уралан».
Юадаров, Климентий Германович
Климентий Германович Юадаров (также известен как Клим Германович Юадаров; 16 декабря 1946, дер. Цыганово, Горномарийский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР — 21 октября 2021) — марийский филолог, языковед, этнограф и краевед. Исследователь горномарийского языка и истории Горномарийского края. Автор свыше 60 печатных работ, а том числе 9 монографий, 3 из которых переиздавались.

Горномарийский район
Горномари́йский райо́н (горномар. Кырык мары кымдем, луговомар. Курыкмарий кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Козьмодемьянск (в состав района не входит).
Тангштедт (Пиннеберг)
Тангштедт (нем. Tangstedt) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Пиннеберг. Подчиняется управлению Пиннау. Население составляет 2245 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,52 км².

Пиннеберг (район)
Пиннеберг (нем. Pinneberg) — район в Германии. Центр района — город Пиннеберг. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 664,11 км². Население — 299 392 чел. Плотность населения — 450 человек/км².
Официальный код района — 01 0 56.

Район подразделяется на 49 общин.
Старцев, Пётр Николаевич (бард)
Пётр Никола́евич Ста́рцев — бард, бывший директор Творческого объединения «Самарские барды». Лауреат Ильменского фестиваля (1981, 1982, 1983), Грушинского фестиваля (1986, 1987, 2005), фестиваля «Петербургский аккорд» (1998).

Ильменский фестиваль
Ильме́нский фестива́ль авторской песни («Ильме́ны», «Ильме́нка», «Ильме́нь») — фестиваль авторской песни, проводимый ежегодно с 1973 в начале лета, обычно во вторые выходные июня, иногда — в третьи возле города Миасс Челябинской области. С 1973 фестиваль проходил на берегу Ильменского озера. C 1983 по 1986 — запрещён, в 1989 и 1990 фестиваль проходил на берегу озера Морскалы возле посёлка Ленинск в 20 км от Миасса, с 2015 фестиваль проходит на территории горнолыжного курорта «Солнечная долина» на берегу реки Сыростан в 15 км от Миасса. Из-за пандемии COVID-19 в 2020 году прошёл только онлайн-конкурс, а в 2021 году помимо онлайн-конкурса прошли фестивальные концерты в Челябинске. С 2022 года фестиваль снова проводится в «Солнечной долине».

На традиционном месте, на западном берегу Ильменского озера, с 2015 года неофициально проходит «Народная Ильменка», организуемая силами её участников, которые определяют это мероприятие как субботник, совмещённый с концертом.
Первый отряд астронавтов США
В первый отряд астронавтов США входили семь человек. Они проходили подготовку к космическим полётам в рамках первой американской программы пилотируемых космических полетов — «Меркурий». Эту группу также называют: 1-я группа астронавтов (Astronaut Group 1), «Меркурий 7» (Mercury Seven), «Первая семёрка» (Original Seven) или 1-й набор астронавтов США.

Гриссом, Вирджил Айвэн
Ви́рджил А́йвен «Гас» Гри́ссом (англ. Virgil Ivan «Gus» Grissom; 3 апреля 1926, Митчелл, Индиана — 27 января 1967, Космический центр Кеннеди, Флорида) — американский астронавт. Гриссом совершил второй американский суборбитальный космический полёт. Затем он был первым американским командиром двухместного корабля. При этом он стал первым в мире астронавтом, дважды побывавшим в космосе.
Герой дня
«Герой дня» — разговорная телепрограмма в жанре интервью, выходившая на НТВ с 16 октября 1995 по 27 июня 2002 года. В её основе лежит беседа ведущего в студии с приглашённым общественным, политическим или культурным деятелем, являющимся участником одного из ключевых событий дня. Количество выпусков могло варьироваться от одного до двух в день, а количество гостей — от одного до четырёх одновременно.

Выходила в прямом эфире с понедельника по пятницу (позже — с понедельника по четверг) в 19:40, после вечернего выпуска информационной программы «Сегодня».

Шустер, Савик
Са́вик Шу́стер (при рождении Шевелис Михайлович Шустерис; род. 22 ноября 1952, Вильнюс, Литовская ССР, СССР) — журналист и телеведущий, известный по работе в российских и украинских СМИ. Заслуженный журналист Украины (2012).
Улюми, Нур-уль-Хак
Нур-уль-хак Улюми (Нурулхак Олюми; род. 15 августа 1941, Кандагар, Королевство Афганистан) — военный и политический деятель Исламской Республики Афганистан, Министр внутренних дел Исламской Республики Афганистан (2015—2016), Генерал-лейтенант в отставке. Основатель левой «Национальной объединённой партии Афганистана» (2003).

Национальная объединённая партия Афганистана
Национальная объединенная партия Афганистана (N.U.P.A) (перс. حزب متحد ملی افغانستان‎) — официально зарегистрированная левая политическая партия Афганистана, основанная в 2003 году генералом Нур-уль-Хак Улюми. Объявив об объединении бывших членов и сторонников «НДПА».
Ясеновка (Волынская область)
Ясеновка (укр. Ясенівка) — село в Доросиневской сельской общине Луцкого района Волынской области Украине.

До 2020 года входило в Рожищенский район.

Код КОАТУУ — 0724587801. Население по переписи 2001 года составляет 486 человек. Почтовый индекс — 45120. Телефонный код — 3368. Занимает площадь 1,68 км².

Доросиневская сельская община
Доросиневская сельская община (укр. Доросинівська сільська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Доросины.

Население составляет 5740 человек. Площадь — 239,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Бересского, Вичиневского, Ворончинского, Доросиневского, Немирского, Щуринского и Ясеновского сельских советов упразднённого Рожищенского района.
Фолклендское течение
Фолклендское течение или Мальвинское течение — холодное поверхностное океаническое течение в юго-западной части Атлантического океана, является ветвью течения Западных ветров, отделяющееся после огибания мыса Горн. Протекает в северном направлении вдоль юго-восточных берегов Южной Америки — от Фолклендских островов до залива Ла-Плата, где встречается с тёплым Бразильским течением. Скорость составляет 0,4—1 м/с.

Средняя температура воды зимой составляет от 4 до 10 °C, в летний период — от 8 до 15 °C. Имеет относительно низкую солёность — среднее значение 33,5 ‰. Несёт большое количество айсбергов, которые появляются в море Уэдделла Южного океана и доходят до 35° ю. ш.

Антарктическое циркумполярное течение
Антаркти́ческое циркумполя́рное тече́ние (течение За́падных Ветро́в) — холодное поверхностное океаническое течение протяжённостью до 30 тыс. км при ширине до 2,5 тыс. км в Южном полушарии, огибающее между 40° и 50° ю. ш. с запада на восток земной шар. Это самое мощное течение в мире и единственное, которое проходит через все меридианы.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2024
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2024 проводился с 26 по 28 января 2024 года в городе Лиллехаммер. Чемпионат проводился в ??-й раз.

Победитель чемпионата получал право представлять Норвегию как её смешанная парная сборная на чемпионате мира 2024.

В чемпионате принимали участие 16 команд. Некоторые участники чемпионата — кёрлингисты на колясках.

Чемпионом стала команда Кристин Скаслиен / Магнус Недреготтен (оба стали чемпионами Норвегии среди смешанных пар в 3-й раз), победив в финале команду Мартине Рённинг / Матиас Бранден. Бронзовыми призёрами стала командаМайя Рамсфьелл / Магнус Рамсфьелл.

Бранден, Матиас
Ма́тиас Бра́нден (норв. Mathias Brænden; род. 1999, Moelv, Хедмарк) — норвежский кёрлингист.

В составе мужской сборной Норвегии участник чемпионата мира 2022. В составе смешанной парной сборной Норвегии бронзовый призёр чемпионата мира. В составе юниорской мужской сборной Норвегии участник Зимнего Европейского юношеского Олимпийского фестиваля 2017.

В клубной команде играет на позиции четвёртого, скип команды.