hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Django
Django (Джанго, ['dʒæŋɡoʊ]) — свободный фреймворк для веб-приложений на языке Python, использующий шаблон проектирования MVC. Проект поддерживается организацией Django Software Foundation.

Сайт на Django строится из одного или нескольких приложений, которые рекомендуется делать отчуждаемыми и подключаемыми. Это одно из существенных архитектурных отличий этого фреймворка от некоторых других (например, Ruby on Rails). Один из основных принципов фреймворка — DRY (англ. Don't repeat yourself)

Также, в отличие от других фреймворков, обработчики URL в Django конфигурируются явно при помощи регулярных выражений.

Для работы с базой данных Django использует собственный ORM, в котором модель данных описывается классами Python, и по ней генерируется схема базы данных.

Фреймворк
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной системы; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта.

Употребляется также слово каркас (а некоторые авторы используют его в качестве основного) в том числе не базируясь вообще на англоязычном аналоге. Можно также говорить о каркасном подходе, как о подходе к построению программ, где любая конфигурация программы строится из двух частей:

Постоянная часть — каркас, не меняющийся от конфигурации к конфигурации и несущий в себе гнёзда, в которых размещается вторая, переменная часть;

Сменные модули (или точки расширения).
Дом И. И. Колокольникова
Дом И. И. Колокольникова — историческое здание в Москве, построенное в конце XVIII — начале XIX века. Объект культурного наследия федерального значения. Расположен на Старой Басманной улице, дом 18, строение 3.

Старая Басманная улица
Старая Басма́нная улица (до 1730 — Басманная улица, в 1918—1919 — улица Коммуны, 1919—1938 — Марксова улица, 1938—1990 — улица Карла Маркса) располагается в Басманном районе Центральном административном округе города Москвы. Проходит от площади Земляной Вал на Садовом кольце до площади Разгуляй. Нумерация домов ведётся от Земляного Вала.

Продолжает трассу улиц Ильинка, Маросейка и Покровка на северо-восток; за Разгуляем трассу продолжают улицы Спартаковская, Бакунинская, Большая Семёновская и Измайловское шоссе. На Старую Басманную улицу выходят: с чётной стороны Гороховский переулок, Токмаков переулок, Доброслободская улица, с нечётной стороны Басманный тупик, улица Александра Лукьянова, Новая Басманная улица.
Операция «Немезис»
Операция «Немези́с» (арм. Նեմեսիս գործողություն) — акция возмездия партии «Дашнакцутюн» по убийству лидеров Османской империи, причастных к организации Геноцида армян, а также лидеров Азербайджанской Демократической Республики, причастных, по утверждениям организаторов, к резне армян в Баку в 1918 году. Название получила по имени греческой богини мщения Немезиды. Некоторыми авторами рассматривается как террористическая операция. Французский эксперт Ж. Шальян считает эти события редким случаем, когда террористическим путём пытались восстановить справедливость и отомстить за истребление народа.

Шакир, Бехаэддин
Бехаэддин Шакир (осман. بهاءالدین شاکر‎, тур. Bahaettin Şakir; 1874, Фракия — 17 апреля 1922, Берлин) — османский государственный деятель, создатель и руководитель Специальной организации. Один из главных организаторов массовой депортации и геноцида армян.
Халлерндорф
Халлерндорф (нем. Hallerndorf) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Форххайм.  Население составляет 3949 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,33 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.

Форххайм (район)
Форххайм (нем. Forchheim) — район в Германии, в  административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город Форххайм. Региональный шифр — 09 474. Регистрационные номера транспортных средств — FO, EBS, PEG.

По данным на 31 декабря 2015 года / 31 декабря 2015 года:

территория — 64 278,59 га;

население  — 114 834 чел.;

плотность населения — 177.2 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5643 м²/чел.
Нидервалльменах
Нидервалльменах (нем. Niederwallmenach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Настеттен.  Население составляет 409 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,88 км².

Рейн-Лан
Рейн-Лан (нем. Rhein-Lahn) — район в Германии. Центр района — город Бад-Эмс. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 782,31 км². Население — 128 362 чел. Плотность населения — 164 человека/км².

Официальный код района: 07 1 41.

Район подразделяется на 137 общин.
Муншигандж-Садар
Муншигандж-Садар (бенг. মুন্সিগঞ্জ সদর, англ. Munshiganj Sadar) — подокруг в центральной части Бангладеш в составе округа Муншигандж. Административный центр — город Муншигандж. Площадь подокруга — 160,79 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 294 823 человека. Плотность населения равнялась 1834 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 35,5 %. Религиозный состав: мусульмане — 93,82 %, индуисты — 5,78 %, христиане — 0,05 %, прочие — 0,35 %.

Муншигандж (округ)
Муншигандж (бенг. মুন্সিগঞ্জ জেলা, англ. Munshiganj District) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1984 году из части территории округа Дакка. Административный центр — город Муншигандж. Площадь округа — 955 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 293 536 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 35,8 %, что ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 90,78 % населения округа исповедовало ислам, 8,01 % — индуизм, 1,2 % — христианство.
Эшенлоэ
Эшенлоэ (нем. Eschenlohe) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Гармиш-Партенкирхен.  Население составляет 1545 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,05 км².

Гармиш-Партенкирхен (район)
Гармиш-Партенкирхен (нем. Garmisch-Partenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Гармиш-Партенкирхен. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 1012,28 км². Население — 88,748 чел. Плотность населения — 88 человек/км².
Официальный код района — 08821

Район подразделяется на 22 общины.
Туджи
Туджи (норв. Tooji, настоящее имя Турадж Кешткар, норв. Touraj Keshtkar, перс. تورج کشتکار‎, род. 26 мая 1987 в Ширазе, Иран) — норвежский певец иранского происхождения, представитель Норвегии на конкурсе песни Евровидение 2012.

Родился в Иране, в годовалом возрасте переехал с родителями в Норвегию. В 18 лет начал работу телеведущим на телеканале «MTV». Дебютный сингл «Swan Song» был выпущен им в 2008 году. Помимо музыкальной деятельности является активным борцом за права человека. В июне 2015 года совершил каминг-аут, в надежде, что этот шаг поможет ЛГБТ-подросткам.

11 февраля исполнитель был выбран, чтобы представить свою страну на конкурсе песни «Евровидение», который прошёл в Баку. Конкурсная композиция «Stay» была исполнена во втором полуфинале, 24 мая 2012 года, и заняла 10 место, что позволило ей пройти в финал конкурса, в котором певец занял 26-е (последнее) место.

Stay (песня Туджи)
«Stay» (Останься) — песня в исполнении норвежского певца иранского происхождения Туджи, с которой он представил Норвегию на конкурсе песни «Евровидение 2012». Авторами песни являются Туджи, Петр Бострём и Фидже Бострём.

Композиция победила в конкурсе «Melodi Grand Prix 2012», национальном отборе Норвегии на «Евровидение», что позволило Туджи представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2012», который проходил в Баку, Азербайджан.
I’m a Ruin
«I’m a Ruin» — песня валлийской певицы и автора песен Марины Диамандис. Релиз состоялся 27 января 2015 года в качестве третьего сингла альбома Froot. В ходе премьеры песни на радио BBC Radio 1 ведущий Хью Стефенс объявил, что песня будет выпущена в Великобритании 22 марта 2015 года. «I’m a Ruin» была тепло встречена критиками, которые положительно оценили производство и содержание песни, а также вокал Диамандис.

Диамандис, Марина
Мари́на Ламбри́ни Диама́ндис (англ. Marina Lambrini Diamandis, греч. Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμαντή), известная под мононимом Marina (ранее была известна как Marina and the Diamonds, c англ. Марина и бриллианты; род. 10 октября 1985) — британская певица и композитор греко-валлийского происхождения. Диамандис описала себя как «инди-артистку с поп-целями».
Зенон Элейский
Зено́н Эле́йский (Элеатский; др.-греч. Ζήνων ὁ Ἐλεάτης; около 490 до н. э., Элея, Лукания — около 430 до н. э., там же) — древнегреческий философ, ученик Парменида, представитель Элейской школы. Знаменит своими апори́ями, которыми он пытался доказать противоречивость концепций движения, пространства и множества. Научные дискуссии, вызванные этими парадоксальными рассуждениями, существенно углубили понимание таких фундаментальных понятий, как роль дискретного и непрерывного в природе, адекватность физического движения и его математической модели и др. Эти дискуссии продолжаются и в настоящее время (см. список литературы).

Лукания
Лукания (греч. Λευκανία) — в древности значительная область в южной Италии или Великой Греции, между Самнием, Кампанией, Бруттием и Апулией. Прекрасные луга способствовали здесь развитию скотоводства, местами попадались хорошие виноградники. Луканы (греч. Λευκανοι, лат. Lucani), населявшие область, пришли сюда в начале V века до н. э. из Самния, однако им пришлось воевать с греками из Южной Италии, прежде чем удалось здесь обосноваться (в 390 году до н. э. после сражения возле реки Лаос).

В 272 году до н. э. вся Лукания была покорена римлянами. Войны в течение всего III века до н. э. и позже, непрерывно тревожившие Луканию, превратили её из богатой, плодородной и населённой страны в бедную и обезлюдевшую область. В настоящее время на территории Лукании расположен административный регион Базиликата.

Лукания — официальное название региона Базиликата в 1799-1820 гг. и в 1932-1947 гг.
Генрих II (герцог Лотарингии)
Генрих II Добрый (фр. Henri II le Bon; 8 ноября 1563 — 31 июля 1624) — герцог Лотарингии и герцог де Бар с 14 мая 1608 года. Сын Карла III и Клод Валуа, дочери французского короля Генриха II и Екатерины Медичи.

Генрих Добрый был женат дважды. Первая жена — Екатерина де Бурбон, герцогиня Альбре — сестра короля Генриха IV. Свадьба состоялась 31 января 1599 года. Невесте было уже 40 лет, и в 1604 году Екатерина умерла. Детей в этом браке не было.

Вторая жена — Маргарита Гонзага, дочь мантуанского герцога Винченцо I Гонзага и Элеоноры Медичи. Свадьба — 24 апреля 1606 года в Мантуе.
Дети:

Николь (3 октября 1608 — 23 февраля 1657), герцогиня Лотарингии по мужу — Карлу IV (развелась в 1635)

Клод (1612—1648), герцогиня Лотарингии по мужу — Никола II Франсуа.

Поскольку у Генриха Доброго не было сыновей, в 1625 году власть в Лотарингии захватил его младший брат Франсуа II, граф Водемон. А обе его дочери стали впоследствии герцогинями благодаря замужеству.

Клод Франсуаза (герцогиня Лотарингии)
Клод Франсуаза Лотарингская (6 октября 1612, Дворец герцогов Лотарингских — 2 августа 1648, Вена) — принцесса Лотарингская по рождению, герцогиня Лотарингии в браке с герцогом Николя II Франсуа Лотарингским. Дочь Генриха II Лотарингского и его жены Маргариты Мантуанской.
Площадь Земитана
Пло́щадь Зе́митана (латыш. Zemitāna laukums) — центральная площадь исторического района Тейка в восточной части Риги. Площадь расположена на Бривибас гатве при примыкании к ней улиц Лиелвардес и Таливалжа. Размер площади — 11 260 м².

Носит имя одного из героев борьбы за независимость Латвии Йоргиса Земитанса, памятник которому установлен в сквере в центре площади.

Улица Таливалжа (Рига)
Улица Та́ливалжа (латыш. Tālivalža iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайоне Тейка. Начинается от площади Земитана и заканчивается на перекрёстке с улицей Бикерниеку, где переходит в улицу Кастранес. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие, 2 полосы движения. Общая длина улицы составляет 804 метра.

Улица Таливалжа появилась в 1929 году при застройке жилого района «Savs stūrītis» (рус. «Свой уголок») и названа по имени правителя средневекового княжества Талава — Таливалдиса. Переименований улицы не было.
Цезий
Це́зий (химический символ — Cs, от лат. Caesium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 55.

Простое вещество цезий — это мягкий, вязкий щелочной металл серебристо-жёлтого цвета. Своё название цезий получил по цвету двух ярких синих линий в эмиссионном спектре (от лат. caesius — небесно-голубой).

Простые вещества
Просты́е вещества́ — химические вещества, состоящие исключительно из атомов одного химического элемента, в отличие от сложных веществ.

Простое вещество является формой существования химических элементов в свободном виде; или, иначе говоря, химический элемент, не связанный химически ни с каким другим элементом, образует простое вещество. Известно свыше 400 разновидностей простых веществ.

В зависимости от типа химической связи между атомами простые вещества могут быть металлами (Na, Mg, Al, Bi и др.) и неметаллами (H2, N2, Br2, Si и др.).

Примеры простых веществ: молекулярные (O2, O3, H2, Cl2) и атомарные (He, Ar) газы; различные формы углерода, иод (I2), металлы (не в виде сплавов).
Верховное главнокомандование ОВС НАТО в Европе
Верховное главнокомандование ОВС НАТО в Европе (англ. Supreme Headquarters Allied Powers Europe, SHAPE) — центральный штаб объединённых вооружённых сил НАТО в Европе. Его всегда возглавляет четырёхзвёздный американский генерал либо адмирал.

Монс
Монс (фр. и лат. Mons, валлон. Mont, нид. Bergen, пикард. Mon(t)) — город в Бельгии, в 50 км к юго-западу от Брюсселя, административный центр провинции Эно. Расположен на канале Самбр — Шельда. Исторически известен как столица графства Геннегау. Население — 92,5 тыс. жит. (2011).
Рери (сын Сиги)
Рери — в скандинавской мифологии — сын и наследник Сиги, мстящий за его смерть. Он правит в Гунналанде и становится могущественным правителем. Сыном Рерира был Вёльсунг .

Рери и его жена не могли иметь детей, пока богиня Фригг, жена Одина, не послала им великаншу по имени Хлёд в образе вороны, чтобы доставить паре яблоко плодородия. Вскоре после этого жена Рери беременеет. Однако Рери умирает от болезни уже после зачатия. Его жена оставалась беременной в течение шести лет, пока не поняла, что умирает, и не приказала родить ребёнка путем кесарева сечения, операции, которая в те дни стоила жизни матери. Когда родился ребёнок, он уже был взрослым и поцеловал свою мать перед тем, как она умерла. Этого ребёнка назвали Вёльсунгом.

Гора Рерир — место в вымышленном мире Средиземья.

Сиги (мифология)
Сиги — в скандинавской мифологии является родоначальником линии Вёльсунгов. В саге о Вёльсунгах он упоминается как один из сыновей Одина. Он также указан среди сыновей Одина в Нафнаулуре. У него был сын по имени Рери.

Он был объявлен вне закона за убийство раба, который превзошел его в охоте. С помощью своего отца Одина Сиги бежал со своей земли и руководил набегами, успешными настолько, что в результате он стал королем Гунналанда, страны, относящееся как к территориям франков, также известных как гугоны или хуги, так и к территориям гуннов. В старости он был убит братьями жены, захватившими его королевство. Его сын Рери отомстил за него.

Сиги также упоминается в прологе Младшей Эдды, где говорится, что он правил Фракландом (землей франков): «Третьего сына Одина зовут Сиги, отца Рери. Он правил тем, что сейчас называется Франкландией, от него происходит род, известный как Вёльсунги.
Prime Video
Amazon Prime Video или просто Prime Video — стриминговый сервис компании Amazon. Предоставляет платный доступ к телевизионным передачам, сериалам и фильмам собственного производства (Amazon Studios) и других производителей в рамках подписки Amazon Prime. Условия подписки отличаются в разных странах.

Видеосервис был запущен 7 сентября 2006 года в США под названием Amazon Unbox. Впоследствии был переименован в Amazon Instant Video on Demand, а в 2015 году — в Amazon Video. 14 декабря 2016 года Amazon Video стал функционировать во всём мире (за исключением Китая, Кубы, Ирана, КНДР,  России (временно приостановлена деятельность) и Сирии), расширив возможность подписки за пределы США, Великобритании, Германии, Австрии и Японии.

Сервис известен такими сериалами, как «Пацаны», «Колесо времени», «Властелин колец: Кольца власти», «Поколение „Ви“», «Они», «Солдаты-зомби» и другими.

Потоковое мультимедиа
Пото́ковое мультиме́диа (англ. streaming media) или стри́минг — мультимедиа, которое непрерывно получает пользователь от провайдера потокового широковещания.
Это понятие применимо как к информации, распространяемой через телекоммуникации, так и к информации, которая изначально распространялась посредством потокового вещания (например, радио, телевидение), или не потоковой (например, книги, видеокассеты, аудио CD).
Клименко, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Клименко (17 декабря 1914, Александровка, Ростовская область — 20 мая 2004, Александровка, Ростовская область) — советский офицер, танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

2-я гвардейская танковая бригада
2-я отдельная гвардейская танковая бригада — гвардейская танковая бригада РККА времён Великой Отечественной войны. Период вхождения в Действующую армию: с 05.01.1942 по 19.04.1945, с 03.05.1945 по 09.05.1945.
Хэмптон-корт
Хэ́мптон-корт (англ. Hampton Court) — загородный дворец английских королей в окрестностях Лондона. Расположен на левом берегу реки Темзы, в районе Ричмонд-апон-Темс, в 18 км от центра города (до 1965 года — графство Мидлсекс). Дворцово-парковый ансамбль Хэмптон-корт — выдающийся памятник истории и архитектуры XVI—XVIII веков.

Построен около 1514 года для фаворита короля — кардинала Томаса Уолси, который в 1529 году передал дворец в дар Генриху VIII. Достраивался в барочном стиле архитектором К. Реном во второй половине XVII века при Вильгельме III, мечтавшем превратить Хэмптон-корт в английский Версаль.

Служил королевской резиденцией до 1760 года. Находится под управлением фонда «Исторические Королевские дворцы». Французский парк площадью 60 га. Собрание антиквариата и картин Мантеньи, Рафаэля, Брейгеля Старшего и других из Королевской коллекции.

Мантенья, Андреа
Андре́а Манте́нья (итал. Andrea Mantegna; ок. 1431, Изола-ди-Картуро — 13 сентября 1506, Мантуя) — выдающийся живописец раннего итальянского Возрождения, представитель падуанской школы живописи. Его творчество с 1460 года было связано с городом Мантуей, поэтому его фамилию иногда трактуют в значении «Мантуанец», или «Мантуанский мастер». Художник упоминается также в исторических хрониках под прозваниями «Скварчоне» (по фамилии усыновившего его учителя) и «Андреа да Падова» (Андреа из Падуи). Отличительной особенностью его творчества является экспрессивная, жёсткая, почти графичная манера живописи.
Кенган
Кенга́н (перс. كنگان‎) — портовый город на юге Ирана, в провинции Бушир. Административный центр шахрестана Кенган. На 2006 год население составляло 23 921 человека.

На территории города расположен крупнейший в Иране цементный завод.

Бушир (остан)
Буши́р (перс. ‎и араб.  بوشهر‎ [buːˈʃehr] — Бушехр) — один из 31 остана Ирана. Находится на юге страны на берегу Персидского залива. Площадь — 22 743 км². Административный центр — город Бушир, другие крупные города — Боразджан, Бендер-Генаве, Хормудж и другие. В остане девять шахрестанов. В 2006 году население составляло 886 267 человек.
Жерлье, Пьер-Мари
Пьер-Мари Жерлье (фр. Pierre-Marie Gerlier; Пётр-Мари́я Герлич, пол. Piotr Maria Gerlicz; 1 января 1880, Версаль, Франция — 17 января 1965, Лион, Франция) — французский кардинал. Епископ Тарба и Лурда с 14 мая 1929 по 30 июля 1937. Архиепископ Лиона с 30 июля 1937 по 17 января 1965. Кардинал-священник с 13 декабря 1937, с титулом церкви Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо с 16 декабря 1937.

Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо (лат. Titulus Sanctissimæ Trinitatis in Monte Pincio) — титулярная церковь была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года апостольской конституцией Religiosa. Титул принадлежит церкви Сантиссима-Тринита-дей-Монти, построенной в XVI веке, расположенной в районе Рима Кампо-Марцио, на одноимённой площади на северной оконечности Квиринальского холма, близ холма Пинчио, от церкви берёт начало знаменитая Испанская лестницана площади Испании. Традиционно, с конца XVIII века постоянно, титул церкви даруется французским кардиналам, потому что церковь Пресвятой Троицы на холме Пинчио является национальной церковью французов в Риме.
Буштелу (Синфайнш)
Буштелу (порт. Bustelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Синфайнш. По старому административному делению[какому?] входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 153 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,81 км².

Синфайнш
Синфа́йнш (порт. Cinfães; [sĩ'fɐ̃ĩʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (посёлок), 20,8 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 241,71 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.
Фарина, Джузеппе
Эми́лио Джузе́ппе (Нино) Фари́на (итал. Emilio Giuseppe (Nino) Farina, 30 октября 1906, Турин — 30 июня 1966, Шамбери) — итальянский автогонщик. Победитель первого официального Гран-при в истории чемпионатов мира Формулы-1 и первый чемпион мира в этих гонках.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
Христос в доме Марфы и Марии (Вермеер)
Христос в доме Марфы и Марии (нид. Christus in het huis van Martha en Maria) — картина голландского художника Яна Вермеера, выполнена в 1655 году. Работа хранится в Национальной галерее Шотландии, расположенной в Эдинбурге. Картина относится к периоду раннего творчества художника и предположительно является первой выполненной на заказ.

Вермеер, Ян
Ян (Йоханнис) Верме́ер, Верме́р, в историографии также Верме́ер Де́лфтский (нид. Jan Vermeer van Delft, Johannes Vermeer van Delft [ˈjɑn vərˈmeːr]МФА; 31 октября 1632, Делфт — 15 декабря 1675, там же) — нидерландский живописец, мастер бытового и портретного жанров, один из самых выдающихся художников «Золотого века голландской живописи» наряду с Питером де Хохом, Герардом Терборхом, Рембрандтом и Франсом Халсом.

В русской искусствоведческой традиции более распространённым вариантом написания имени художника является Вермеер Дельфтский. Другие варианты — Йоханнис ван дер Мер, Йоханнис вер Мер, Вермер Делфтский. По правилам транскрипции голландских имён сочетание ee передаётся как е.