hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сельское поселение Коробицынское
Сельское поселение Коробицынское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Георгиевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Георгиевская (Вологодская область)
Георгиевская — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Узьмица. Административный центр Коробицынского сельского поселения и Коробицинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сямжи по автодороге — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Подгорная, Узмица, Мартьяниха, Самылково.

По переписи 2002 года население — 212 человек (101 мужчина, 111 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Верхний Яловец
Верхний Яловец (укр. Верхній Яловець) — село в Селятинской сельской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Путильский район

Население по переписи 2001 года составляло 178 человек. Почтовый индекс — 59133. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323586003.

К востоку от села расположен перевал Джоголь.

Джоголь
Джоголь — перевал в Украинских Карпатах. Расположен в Вижницком районе Черновицкой области, на водоразделе рек Сучава и Яловичера. Высота — 1155 м. Перевалом проходит автодорога местного значения, которая соединяет сёла Шепот и Верхний Яловец. Дорога отсыпана щебнем. Подъём сопровождается крутыми серпантинами. Особенно внимательным нужно быть на спуске с перевала: гравий и большие груды камней, особенно в дождливую погоду, делают спуск опасным для автомобилей и велосипедистов.
Евсеевская
Евсеевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области России.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года была центром Озерецкого сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Озерецкого сельсовета.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Циблинская волость
Циблинская волость или Циблская волость (латыш. Ciblas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится в центре края. Граничит с Блонтской, Звиргзденской, Иснаудской, Бригской и Лидумниекской волостями своего края.

Волостным центром является село Цибла (латыш. Cibla), расположенное в 12 км к востоку от краевого центра города Лудза. Крупнейшим населённым пунктом волости является село Фелицианова (латыш. Felicianova).

Лудзенский край
Лу́дзенский край (латыш. Ludzas novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурном регионе Латгалия. Край состоит из 22 волостей и городов Зилупе, Карсава и Лудза (является центром края). Граничит с Балвским, Резекненским, Краславским краями и с Псковской областью Российской Федерации.
Степанов, Александр Михайлович (Герой Советского Союза)
Алекса́ндр Миха́йлович Степа́нов (25 апреля 1923 — 2 октября 1943) — участник Великой Отечественной войны, командир стрелковой роты 9-й гвардейской механизированной бригады 3-го гвардейского механизированного корпуса 47-й армии Воронежского фронта, Герой Советского Союза.

Один из двенадцати сыновей Епистинии Фёдоровны Степановой.

Степанова, Епистиния Фёдоровна
Епистини́я Фёдоровна Степа́нова (18 ноября 1882 — 7 февраля 1969) — русская женщина, восемь сыновей которой погибли на войне, девятый сын умер от полученных на фронте ран. Кавалер орденов «Мать-героиня» и Отечественной войны I степени.
Ниментовский, Стефан
Стефан Доминик Ниментовский (пол. Stefan Dominik Niementowski род. 4 августа 1866 г. в г. Жолква — ум. 13 июля 1925 г. в Варшаве) — польский учёный, химик, изобретатель, профессор , академик, доктор наук, ректор Львовской Политехники.

Национальный университет «Львовская политехника»
Национальный университет «Львовская политехника» (укр. Національний університет «Львівська політехніка») — высшее учебное заведение, расположенное во Львове. Основанное 7 марта 1816 года. Одно из старейших технических учебных заведений Восточной Европы 
и Украины.
Немецкая легавая
Немецкая легавая — группа пород легавых собак, выведенных в Германии:

Дратхаар — немецкая жесткошёрстная легавая;

Курцхаар — немецкая короткошёрстная легавая;

Лангхаар — немецкая длинношёрстная легавая;

Штихельхаар — немецкая иглошёрстная легавая.

Немецкий штихельхаар
Немецкий штихельхаар (нем. Stichelhaar) — порода охотничьих собак, выведенная в Германии, одна из самых старых пород легавых в этой стране. Официально первый породный клуб был зарегистрирован в 1892 году. Начиная с этого моменты была создана первая породная книга и прекращено прилитие кровей других собак. Другое название породы — немецкая иглошёрстная легавая, немецкая грубошёрстная легавая.
Ичке-Булун
Ичке-Булун (кирг. Ичке-Булун) — село в Джети-Огузском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Джети-Огуз (кирг. Жети-Өгүз айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41702 210 820 16 0.

Джети-Огузский район
Джети-Огузский район (Жети-Огузский район; кирг. Жети-Өгүз району) — административная единица, расположенная на юго-востоке Иссык-Кульской области Кыргызстана.

Административный центр — село Кызыл-Суу — административная единица на юго-востоке Иссык-Кульской области Кыргызстана.
Внеоборотные активы
Внеоборотные активы — разновидность имущества предприятия, раздел бухгалтерского баланса, в котором отражается в стоимостной оценке состояние этого вида имущества на отчётную дату. К внеоборотным относят активы предприятия, приносящие предприятию доходы в течение более одного года, или обычного операционного цикла, если он превышает один год. Другая часть активов предприятия — оборотные активы, приносят доход предприятию один и более раз в течение года. Соответственно, затраты на внеоборотные активы постепенно (частями) переносятся на готовую продукцию в течение полезного срока их использования.

Находящиеся во внеоборотных средствах активы на определённом этапе целиком или по частям включаются в его оборотные средства.

Имущество предприятия
Имущество предприятия — материальные и нематериальные ценности, которые используются предприятием в производственной деятельности.  Имущество предприятия включает все виды имущества, которые необходимы для осуществления хозяйственной деятельности. Имущество состоит из производственных и непроизводственных фондов, а также других ценностей, которые определённым образом учитываются и стоимость которых отражается в самостоятельном балансе предприятия. В курсе экономики предприятия имущество рассматривается как хозяйственный, экономический ресурс, использование которого обеспечивает успешную деятельность предприятия.

Имущество предприятия является функциональной характеристикой капитала организации. Управление имуществом — определение цены имущества, оптимизация его структуры, эффективность его использования — является одним из основных вопросов ведения бизнеса.
Сестерций
Сесте́рций (лат. sestertius) — древнеримская серебряная монета (со времён Августа — из медного сплава) достоинством в два асса и один семис (½ асса), что и зафиксировано в её названии. Дословно оно означает «половина третьего» (лат. semis + tertius), то есть два асса и половина третьего. Номинал монеты обозначался аббревиатурой IIS (HS или IIS), где II — римская цифра, означающая два асса, S — семис (половина). Согласно одной из версий, это обозначение стало прообразом знака доллара — $.

Во времена республики сестерций чеканился в виде маленькой серебряной монеты. После денежной реформы Августа сестерцием была монета из недрагоценных металлов с большими размерами, очень хорошим качеством изготовления и реалистичными изображениями.

Символ доллара
Символ (знак) доллара ($), офиц. денежный знак доллара — типографский символ, который входит в группу «Управляющие символы C0 и основная латиница» (англ. C0 Controls and Basic Latin) стандарта Юникод: оригинальное название — dollar sign (англ.); код — U+0024. Его основное назначение — представление денежных единиц с названием «доллар» (прежде всего доллара США), однако он может использоваться и другими способами.
350 год до н. э.
350 (три́ста пятидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 350 год до нашей эры, 1‑й год 6‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 350‑х годов до н. э., второй / третий год 107-й олимпиады (с июля), −349 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 351 год до н. э., за ним следовал 349 год до н. э. Он закончился 2374 года назад.

351 год до н. э.
351 (три́ста пятьдеся́т пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 351 год до нашей эры, 10‑й год 5‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 350‑х годов до н. э., первый / второй год 107-й олимпиады (с июля), −350 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 352 год до н. э., за ним следовал 350 год до н. э. Он закончился 2375 лет назад.
Dark Assault
Dark Assault (в переводе с англ. — «Тёмное нападение») — третий студийный альбом немецкой пауэр-метал-группы Iron Savior, выпущенный 6 марта 2001 года.

Песни данного альбома продолжают научно-фантастический рассказ о корабле «Железный спаситель». Всего в него вошло одиннадцать новых песен и три кавера.

У песни «After the War» существует другая версия, выпущенная группой Masterplan в альбоме Aeronautics в 2005 году. Это вызвано тем, что она была написана Питом Силком совместно с Яном-Сорен Эккертом, который позднее перешёл в Masterplan. В отличие от оригинальной песни, в которой поётся о возвращении солдата с войны, в версии Masterplan «After this War» текст имеет отношение к расставанию с девушкой.

Iron Savior
Iron Savior (с англ. — «Железный спаситель») — немецкая группа, играющая в стиле пауэр-метал, созданная в 1996 году Питом Зильком, Каем Хансеном, и Томеном Штаухом. Основной темой песен группы является научная фантастика. Большинство их песен повествуют о космическом корабле «Iron Savior» и связаны с исчезнувшим континентом — Атлантидой. В текстах песен также встречаются темы восприятия реальности и духа свободы. Стиль музыки имеет большое сходство с группами Gamma Ray и Helloween, из-за того, что Кай Хансен участвовал в разное время во всех этих группах.

На сегодняшний день группа выпустила в общей сложности одиннадцать студийных альбомов, три мини-альбома и два сингла.
Горный трогон
Горный трогон (лат. Trogon mexicanus) — вид птиц семейства трогоновые. Впервые описан Уильямом Джоном Свенсоном в 1827 году. Обитает в Гватемале, Гондурасе и Мексике и встречается в Сальвадоре как бродяга. У горного трогона выражен половой диморфизм. У самца металлическо-зеленый цвет на макушке, затылке, верхней части тела и груди, последняя отделена от ярко-красного живота и анального отверстия узкой белой полосой. У самки голова, верхняя часть туловища и грудь коричневого цвета, они отделены от более светло-коричневой нижней части груди и красного живота узкой белой полосой. Его естественная среда обитания - субтропические и тропические влажные горные леса. Предпочитает сосновые и сосново-дубовые леса на высоте от 914 до 3048 м.

Трогоновые
Трого́новые, или трого́ны (лат. Trogonidae) — семейство новонёбных птиц, выделяемое в монотипический отряд трогонообра́зных (Trogoniformes). Древнейшие ископаемые остатки трогонообразных относятся к ипрскому веку эоцена. Трогоновые — обитатели тропических лесов по всему миру. Наибольшее разнообразие наблюдается в неотропике, где встречаются четыре рода, содержащие 24 вида.
Winchester Model 1895
Winchester Model 1895 — американская магазинная винтовка с рычажным взводом, разработанная Джоном Браунингом и запущенная в производство компанией «Винчестер» в 1895 году. В отличие от предыдущих моделей, исходно разрабатывалась под более мощный патрон охотничьего и армейского образца для охоты на крупную дичь и для военных. Существовали модификации под патроны 6 мм U.S.N., .30 Army, .30-03, .30-06, .303 British, 7,62×54 мм R, .35 Winchester, .38-72 Winchester, .40-72 Winchester и .405 Winchester.

6 мм U.S.N.
6 мм U.S.N. или 6 мм Lee Navy или .236 Navy (Rimless) — устаревший американский винтовочный патрон центрального воспламенения. Был принят на вооружение Американского флота и Корпуса морской пехоты в 1895 году официально заменив патрон .45-70. Считается одним из самых первых принятых на вооружение малокалиберных высокоимпульсных патронов с бездымным порохом.
Осыка, Демьян Васильевич
Демьян Васильевич Осыка (1 ноября 1915, Иловайская, — 21 августа 1988, Керчь) — советский лётчик штурмовой авиации ВВС Военно-морского флота в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (22.07.1944). Полковник (23.07.1952).

Иловайск
Илова́йск (укр. Ілова́йськ) — город в Харцызской городской общине Донецкого района Донецкой области Украины; до 2020 года был подчинён Харцызскому городскому совету. С 2014 года населённый пункт контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Является частью Донецкой агломерации.
Сент-Аман-де-Буакс (кантон)
Сент-Ама́н-де-Буа́кс (фр. Saint-Amant-de-Boixe) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Ангулем.

Код INSEE кантона — 1625. Всего в кантон Сент-Аман-де-Буакс входят 16 коммун, из них главной коммуной является Сент-Аман-де-Буакс.

Население кантона на 2007 год составляло 8 782 человека.

Коммуны кантона:

Амберак

Ане

Вар

Верван

Вильжубер

Вуарт

Ксамб

Кулонж

Ла-Шапель

Марсак

Мен-де-Буакс

Монтиньяк-Шарант

Нанклар

Оссак-Вадаль

Сент-Аман-де-Буакс

Турье

Оссак-Вадаль
Осса́к-Вада́ль (фр. Aussac-Vadalle) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сент-Аман-де-Буакс. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16024.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 90 км южнее Пуатье, в 20 км к северу от Ангулема.
Закревский, Арсений Андреевич
Граф (1856) Арсе́ний Андре́евич Закре́вский (13 [24] сентября 1783, село Берниково, Тверская губерния — 11 [23] января 1865, Флоренция) — русский военный и государственный деятель, генерал-губернатор Финляндии (1823—1831), одновременно министр внутренних дел (1828—1831), московский генерал-губернатор (1848—1859). Сенатор (1826).

Студенец (усадьба)
Усадьба Студенец (Трёхгорное) — бывшая дворянская усадьба на территории ПКиО «Красная Пресня» в Пресненском районе Москвы по адресу: Мантулинская улица, владение 5.

Название усадьбы произошло от ручья Студенец, протекающего вдоль Красногвардейского бульвара, и от одноимённого колодца Студенец, славившегося прекрасной водой.

В свою очередь, по названию усадьбы село Выпряжково также стало именоваться Студенец.
Софисти-поп
Софисти-поп (англ. Sophisti-pop) — поджанр поп-музыки, вобравший в себя элементы софт-рока, джаза и голубоглазого соула. Характеризуется использованием электронных клавишных инструментов, синтезаторов, а также «отлакированными» аранжировками с использованием секции духовых инструментов. Расцвет софисти-попа пришёлся на середину 1980-х — начало 1990-х годов.

Stylus Magazine предположил, что стиль выработался под влиянием работ Roxy Music, а также сольных альбомов Брайана Ферри середины 1980-х Bête Noire и Boys and Girls.

Согласно AllMusic, основные артисты в жанре софисти-попа: Sade, The Style Council, Basia, Swing Out Sister, Prefab Sprout и ранние работы Everything but the Girl.

Софт-рок
Софт-рок (англ. Soft rock — «мягкий рок») или лайт-рок (англ. light rock — «лёгкий рок») — музыкальный жанр, применяющий техники рок-музыки (в частности, элементы фолк-рока) для создания более приятного, мягкого и приглушённого звучания.
Нордерфридрихског
Нордерфридрихског (нем. Norderfriedrichskoog) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Айдерштедт. Население составляет 40 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,31 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Айдерштедт (управление)
Айдерштедт (нем. Eiderstedt) — управление (амт) в Германии, земля Шлезвиг-Гольштейн, район Северная Фрисландия. Управление, администрация которого находится в городе Гардинг, образует с городом Тённинг управленческую ассоциацию и предоставляет для него услуги управления.
Сити ФМ
«Сити FM» — московское информационное радио, работавшее с 1 февраля 2006 года по 14 марта 2015 года на частоте 87,9 МГц. Изначальный формат: круглосуточное информационное вещание с регулярными 15-минутными выпусками новостей.

Поплавская, Яна Евгеньевна
Я́на Евге́ньевна Попла́вская (род. 28 июня 1967, Москва) — советская и российская актриса театра и кино, теле- и радиоведущая, театральный педагог, общественный деятель, блогер. Получила известность в 10 лет благодаря роли Красной Шапочки в фильме «Про Красную Шапочку» 1977 года.
Паркер-Боулз, Том
Томас Генри Чарльз Паркер-Боулз (англ. Thomas Henry Charles Parker Bowles; род. 18 декабря 1974) — британский писатель и пищевой критик. Паркер Боулз является автором семи кулинарных книг и в 2010 году получил премию Гильдии писателей еды за свои работы о британской еде. Он известен своими выступлениями в качестве судьи в многочисленных телевизионных продовольственных сериалах и своими обзорами ресторанных блюд по всей Великобритании и за рубежом для GQ, Esquire и The Mail on Sunday.

Паркер Боулз — сын Камиллы, королевы Великобритании, и бригадира Эндрю Паркера Боулза. Его отчим и крестный — Карл III. У него есть младшая сестра, Лора Лопес.

Лопес, Лора
Ло́ра Ро́уз Ло́пес (англ. Laura Rose Lopes), в девичестве — Па́ркер-Боулз (англ. Parker-Bowels; 1 января 1978, Лондон, Англия, Великобритания) — британский куратор искусства, падчерица короля Карла III.
Апостоли, Николай Николаевич
Николай Николаевич Апостоли (1 мая 1861, Николаев, Николаевское и Севастопольское военное губернаторство — 1937, Ленинград) — русский морской офицер греческого происхождения, капитан 1-го ранга, основатель морской фотографии, издатель открыток.

Представитель династии морских офицеров — основателем которой был подполковник Корпуса корабельных инженеров В. Г. Апостоли. Сын Николая Николаевича — Борис Апостоли — также морской офицер.

Апостоли, Борис Николаевич
Борис Николаевич Апостоли (6 сентября 1897 — 8 июня 1965) — капитан 1-го ранга, начальник Черноморского высшего военно-морского училища (ЧВВМУ) в Севастополе (1940—1941), командир 76-й морской стрелковой бригады (1941—1942), начальник Бакинского военно-морского подготовительного училища ВМФ (1943—1945).
Ход (сфира)
Ход (др.-евр. הוד‬; лат. транскрипция Hod; «Слава» или «Величие») — в учении каббалы о происхождении миров восьмая из 10 объективных эманаций (прямые лучи божественного света) мироздания — так называемых «сфирот» или «сефирот» (мн.ч. от «сефира»), также «цифр» или «сфер», — первых излучений Божественной Сущности, которые в своей совокупности образуют космос.

Мыслимые как члены одного целого, сефироты образуют форму совершенного существа — первоначального человека (Адам-Кадмон). Для большей наглядности каббалисты указывают соответствие отдельных сефирот с наружными частями человеческого тела: Не́цах и Ход — это бёдра Адам-Кадмона.

Адам-Кадмон
Ада́м-Кадмо́н (ивр. אדם קדמון‎ — «первоначальный человек» или «проточеловек») — в еврейском учении каббалы название первого (высшего) из пяти духовных миров, созданных после Первого Сокращения (на иврите «Цимцум Алеф») ради исправления Творения; совершенное существо, чью форму образуют десять сфирот (сефирот, сефир, цифр или сфер; все вместе — Древо Жизни). Наглядно изображается как человеческое тело: «небесный человек» Филона Александрийского. В лурианской каббале — посредник между Эйн Соф (бесконечным) и сфирами.

Мир «Адам-Кадмон» именуется:

«Адам» — потому что его строение (сфирот йошер со светом отдачи) — это корень (зародыш) человека нашего мира;

«Кадмон» (первый, основа) — оттого, что в нём действует только лишь ограничение первого сокращения света, в отличие от более нижних миров, где уже действует второе сокращение.

Представления об Адам-Кадмоне заключают в себе смесь элементов восточной мифологии, древнегреческой философии и раввинской теологии.
Миженец
Миженец (укр. Міженець) (до 1895 г. — Нижнец) — село в Добромильской городской общине Самборского района Львовской области Украины. Население — 898 чел.

Село Миженец расположено в 42 км от города Старый Самбор и в 9 км от железнодорожной станции Нижанковичи, на берегах речки Вырвы.

Существующий сейчас в селе храм Всех Святых был построен на средства Адама-Иосифа Мнишека в 1772 г. Мнишеки также основали в Миженце госпиталь-приют для убогих (1758).

В 1880—1890 гг. князь Адам Любомирский построил здесь свой замок — дворец, который во время боев в Первую мировую войну в 1914 г. сгорел, а его руины были разобраны. В конце XIX века при строительстве дворца в селе был посажен парк — дендрарий. В нем было собрано более 170 видов деревьев. В настоящее время парк частично сохранился.

На территории села исследованы курганы эпохи меди (III тысячелетие до н. э.).

Добромильская городская община
Добромильская городская общи́на (укр. Добромильська міська громада) — территориальная община в Самборском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Добромиль.

Население составляет 20 054 человека. Площадь — 299,3 км².
Mexicana
Mexicana (официальное название — Compañía Mexicana de Aviación, S.A. de C.V.) — ранее действовавшая мексиканская авиакомпания, крупнейший в прошлом авиаперевозчик страны по количеству перевезенных пассажиров. Выполняла полёты в Северную и Центральную Америку, на острова Карибского моря и в Европу. Старейшая авиакомпания Северной Америки. 10 ноября 2009 года Mexicana вступила в альянс Oneworld.

Pan American World Airways
Pan American World Airways (также Пан Америкэн / Pan American или Pan Am) — одна из крупнейших авиакомпаний в истории США. Была основана в 1927 году как Pan American Airways и сохраняла это название до 1950 года. Прекратила существование в декабре 1991 года.
Лукты (Смоленская область)
Лукты — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Княщинского сельского поселения.
Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 6 км к югу от Дорогобужа, в 3 км восточнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль. В 31 км севернее от деревни находится железнодорожная станция Дурово на линии Москва — Минск.

Княщинское сельское поселение (Смоленская область)
Княщинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Дорогобужского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Княщина. Образовано Законом Смоленской области от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Алексинское сельское поселение.