hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FN F2000
FN F2000 — бельгийский автомат, разработанный фирмой FN Herstal по системе булл-пап. FN F2000 впервые был представлен в 2001 году. Это оружие предназначено для выполнения боевых задач в современных локальных военных конфликтах. Разработан в конце 90-х годов, серийно производится с 2001—2002 годов.

FN Herstal
FN Herstal (фр. Fabrique Nationale d’Herstal, варианты названия:Fabrique Nationale, FN, «Национальная фабрика в Эрстале») — бельгийская оружейная компания, входящая в состав Herstal Group, которая также владеет такими производителями оружия, как американские Winchester Repeating Arms Company и Browning Arms Company.
Джаявиджая
Джаявиджая (индон. Jayawijaya) — округ в индонезийской провинции Папуа-Пегунунган. Округ населён племенами дани. Крупнейший город и столица Джаявиджайи — Вамена. Большую часть территории округа занимает густонаселённая долина Балием. Интересно, что эта долина была открыта и исследована европейцами лишь в 1940-е годы.

Вамена
Ваме́на (индон. Wamena) — населённый пункт в Индонезии на острове Новая Гвинея, административный центр провинции Папуа-Пегунунган и, одновременно, одного из входящих в неё округов — Джаявиджая. Не имеет статуса города, с административной точки зрения является районом — дистриком. Население — 64 967 человек по данным переписи 2020 года. Расположен в долине Балием. Население составляют представители родственных папуасских народностей, наиболее крупными из которых являются Дани, Лани и Яли. Город также является домом для футбольной команды Persiwa Wamena, которая играет в премьер-лиге Индонезии.
Гастелло (шашечный клуб)
Гасте́лло — шашечный клуб (Уфа). Участник чемпионатов России и Башкортостана. Клуб представляет шахматную-шашечную ДЮСШ при Уфимском спортклубе им. Гастелло.

На V клубном чемпионате России по международным шашкам среди мужчин в г. Уфа, 24-28.04. 2004 — 4 место, на Чемпионате 2002 года — 8 место. На I клубном чемпионате Республики Башкортостан по русским шашкам (2004 год) — третье место

Состав команды составляют в основном уфимцы. Марс Файзутдинов, Эмиль Галиев (Галлиев), Владимир Кобелев, Вячеслав Кобелев, Айдар Нигматуллин, Рим Ишметов, Константин Личагин, Айнур Шайбаков (все — Уфа), Андрей Столяров (Тверь), Михаил Брусанов (Калуга)

Название — по уфимскому шашечному центру в Черниковке, входивший в Уфимский спортклуб им. Гастелло

V клубный чемпионат России по международным шашкам
V клубный чемпионат России по международным шашкам среди мужчин и женщин прошёл в Уфе, с 24 по 28 апреля 2004 года. Чемпионат являлся отборочным к Кубку Европейской Конфедерации (только зарегистрированные в Европейской Конфедерации шашек, 25-29.06. 2004, Таллин) и Кубку Европейских Чемпионов (только чемпион, 12.-17.05.2004, Варесе, Италия)

Главный судья соревнований, судья Республиканской категории Д. Х. Сакаев (Ишимбай). Главный секретарь — Р. С. Ишимбаев (Уфа).
Филикстоу
Филикстоу (англ. Felixstowe, произносится как fiːlɪkstəʊ) — город и морской порт на побережье Северного моря, в Суффолке, Англия. Поселение получило своё название из-за близости от Порта Филикстоу (англ.), который является самым крупным по контейнерным перевозкам в Соединённом Королевстве и принадлежит компании Hutchison Ports. Городок расположен в эстуарии рек Оруэлл и Стоур (англ.) напротив города Харвич в Эссексе.

Hutchison Whampoa
Hutchison Whampoa Limited («Хатчисон Вампоа», 和記黃埔有限公司, сокращённо HWL) — одна из крупнейших корпораций из списка Fortune 500 и перечисленных в листинге Гонконгской фондовой биржи. Активы — $113,9 млрд (2015). Базируется в Гонконге и принадлежит группе Cheung Kong Group миллиардеров Ли Кашина и Каннинга Фока. В 2015 году компании Hutchison Whampoa и Cheung Kong Group слились в единую группу CK Hutchison Holdings.
Чемпионат мира по современному пятиборью 1962
XI Чемпионат мира по современному пятиборью среди мужчин проходил в городе Мехико (Мексика) с 21 по 25 октября 1962 года.

Чемпионат в Мехико собрал представителей 16 стран. 47 спортсменов оспаривали первенство
за звание сильнейшего пятиборца мира. Специфика Мехико - высота 2240 м над уровнем моря. Это означало, что спортсменам предстояло продемонстрировать не только мастерство, силу, ловкость и волю, но и выносливость к жаре и кислородной недостаточности. Хотя многие делегации прибыли на Латиноамериканский континент заранее, климатические условия не могли не сказаться на ходе и результатах соревнований.

Команда Советского Союза была представлена двумя дебютантами Эдуардом Сдобниковым и Валерием Пичужкиным, а также действующим чемпионом мира Игорем Новиковым, запасной - Альберт Мокеев. Старший тренер - Талаев Евгений Петрович.

Мокеев, Альберт Андреевич
Альберт Андреевич Мокеев (4 января 1936 — 27 февраля 1969) — советский спортсмен по современному пятиборью, Заслуженный мастер спорта СССР (1964), олимпийский чемпион (1964). Чемпион СССР в личном первенстве (1965). Выступал за ЦСКА (Москва).
Оливейра (микрорегион)
Оливейра (порт. Microrregião de Oliveira) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	125 981	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4027,848	 км². Плотность населения — 	31,28	 чел./км².

Запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Oeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 955 030 человек (на 2010 год). Площадь — 24 038,205 км². Плотность населения — 39,73 чел./км².
Фоллервик
Фоллервик (нем. Vollerwiek) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Айдерштедт. Население составляет 221 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,62 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Северная Фрисландия
Се́верная Фри́зия (нем. Nordfriesland, с.-фриз. Nuurdfresklun, н.-нем. Noordfreesland, дат. Nordfrisland) — район в Германии. Центр района — город Хузум. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2046,98 км². Население — 166 654 чел. Плотность населения — 81 человек/км².

Официальный код района — 01 0 54.

Район подразделяется на 135 общин.
Прогрессия
Прогрессия — последовательность величин, каждая следующая из которых находится в некой, общей для всей прогрессии, зависимости от предыдущей.

Арифметическая прогрессия — прогрессия, каждый следующий член которой равен предыдущему, увеличенному на фиксированное для прогрессии число.

Геометрическая прогрессия — прогрессия, каждый следующий член которой равен предыдущему, умноженному на фиксированное для прогрессии число.

Гармоническая прогрессия — прогрессия, образованная обратными элементами арифметической прогрессии.

Прогрессия — в музыке, последовательность аккордов в композиции.

Гармоническая прогрессия
В математике гармоническая прогрессия (или гармоническая последовательность) — это прогрессия, образованная обратными элементами арифметической прогрессии.

Эквивалентное определение — это бесконечная последовательность вида

где a не равно нулю и −a/d не натуральное число, или конечная последовательность вида

где  a≠0, k — натуральное число −a/d — не натуральное число или больше k.
Улица Владимира Великого
У́лица Влади́мира Вели́кого (укр. Вулиця Володимира Великого)— одна из магистральных улиц во Львове (Украина), находится во Франковском районе, в южной части города. Связывает улицу Кульпарковскую с улицей Стрыйской, пересекает улицу Княгини Ольги, проложена параллельно улица улице Научной. По улице проходит троллейбусный маршрут № 23.

Франковский район (Львов)
Франко́вский райо́н (укр. Франківський район)— один из районов Львовской общины, который охватывает территорию центральной и южной части города Львова: местности Новый Свет, Боднаровка (частично), Кульпарков и другие. Постоянное население на 1 января 2021 года — 156 284 человек.

Образован 15 апреля 1973 года как Советский (укр. Радянский) район; нынешнее название получил в 1990-е годы.

Крупнейшие улицы: Бандеры, Героев УПА, Кульпарковская, Антоновича, Чупринки, Коновальца, Научная, Владимира Великого, Стрыйская, Княгини Ольги.

На территории района расположены часть учебных корпусов и общежитий Львовской политехники, Национальный лесотехнический университет Украины, ряда других высших учебных заведений.

На территории района находится ряд парков: Студенческий парк, Ореховый гай, парк «Боднаровка».

Адрес районной государственной администрации: г. Львов, ул. Чупринки, 85, 79052.
Врнячка-Баня (община)
Врнячка-Баня (серб. Врњачка Бања) — община в Сербии, входит в Рашский округ.

Население общины составляет 26 456 человек (2007 год), плотность населения составляет 111 чел./км². Занимаемая площадь — 239 км², из них 43,0 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Врнячка-Баня. Община Врнячка-Баня состоит из 14 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 17,1 км².

Рашский округ
Округ Рашка (серб. Рашки управни округ) — округ в Сербии. Находится в юго-западной части Сербии, относится к статистическому региону Шумадия и Западная Сербия. Назван в честь Рашки, сербской исторической области. Главным городом округа является Кралево.
Леоновский сельсовет (Балашихинский район)
Леоновский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1926—1954 годах.

Леоновский сельсовет был образован в 1926 году в составе Разинской волости Московского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили село Леоново и деревня Акатово.

12 июля 1929 года Леоновский с/с был отнесён к Реутовскому району Московского округа Московской области. При этом к нему были присоединены Николаевский и Пехра-Яковлевский с/с.

23 июля 1930 года Московский округ был упразднён и Реутовский район перешёл в прямое подчинение Московской области.

19 мая 1941 года Реутовский район был переименован в Балашихинский.

1 апреля 1954 года из Леоновского с/с в подчинение городу Балашиха был передан посёлок пушно-мехового института.

14 июня 1954 года Леоновский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Новский с/с.

Балашихинский район
Балаши́хинский район — упразднённая административно-территориальная единица и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Существовал в 1941—2011 годах (за исключением 1963—1965 годов). В 1929—1941 годах был Реутовским районом.

Центром Балашихинского района был город Балашиха, при этом прежний райцентр город Реутов входил в Балашихинский район до 1970 года.

Территория бывшего Балашихинского района с 2005 года относится к городскому округу Балашиха.
Янгибазар (Ташкентская область)
Янгибаза́р (узб. Yangibozor / Янгибозор "новый рынок") — городской посёлок (с 1973 года), административный центр Юкоричирчикского района Ташкентской области Узбекистана.

Посёлок характеризуется аграрной направленностью экономики, а промышленность представлена предприятиями по переработке сельскохозяйственного сырья.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Хаслебен
Хаслебен (нем. Haßleben) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Зёммерда. Подчиняется управлению Штраусфурт.  Население составляет 1024 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,34 км².

Зёммерда (район)
Зёммерда (нем. Sömmerda) — район в Германии. Центр района — город Зёммерда. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 804,17 км². Население — 77 351 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 16 0 68.

Район подразделяется на 55 общин.
Сен-Ромен-де-Бене
Сен-Роме́н-де-Бене́ (фр. Saint-Romain-de-Benet) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сожон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17393.

Сожон (кантон)
Сожон (фр. Saujon) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Сент. Население кантона на 2006 год составляло 17 289 человек.

Код INSEE кантона 1736. Всего в кантон Сожон входят 13 коммун, из них главной коммуной является Сожон.
Блокфлейта
Блокфлейта (нем. Blockflöte) — продольная флейта со свистковым устройством. Имеет семь игровых отверстий на лицевой стороне и одно на тыльной.

Основной вид — блокфлейта-сопрано с диапазоном до второй — ре четвёртой октавы. Длина около 33 см.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Мультипликатор (механика)
Мультипликатором в механике называется редуктор с передаточным отношением меньше 1. Такие редукторы снижают момент на выходном валу, но повышают угловую скорость. В любом случае частота вращения ведомого звена больше, чем у ведущего.

Механический редуктор
Механи́ческий реду́ктор — механическая передача энергии вращением, преобразующая частоту вращения и крутящий момент по величине. Исходя из этимологии термина, происходящего от лат. reducere «уменьшать», функцией редуктора является уменьшение усилия, необходимого для привода устройства, преобразующего передаваемую механическую энергию в полезную работу.

Каноническим видом механического редуктора является зубчатая передача, в которой ведущее зубчатое колесо меньшего диаметра, а ведомое — большего. Помимо зубчатых передач функции редуктора может выполнять планетарная передача и волновая передача.
Кальвия
Кальвия́ (исп. Calviá) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на западе острова Мальорка, в горах Сьерра-де-Трамонтана. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-Трамонтана. Занимает площадь 143,72 км2. Население — 49 063 человека (2017 год). В состав муниципалитета входят Бадия-де-Пальма, Бендинат, Вилья-де-Кальвия, Галатсо, Капделья, Кас-Катала, Коста-де-Бланес, Коста-де-ла-Кальма, Ла-Поррасса, Магалуф, Пальманова, Пегера, Портальс-Вельс, Портальс-Ноус, Санта Понса, Соль-де-Мальорка, Сон-Феррер, Эль-Торо. Расстояние до административного центра провинции — 24 км.

Кальвия

Кальвия

Кальвия

Кала Виньес, Кальвия

Бендинат

Санта-Понса
Са́нта-По́нса (исп. Santa Ponsa, кат. Santa Ponça) — небольшой курортный город на юго-западе Майорки. Расположен в муниципалитете Кальвия, в 20 километрах от столицы острова — Пальмы. Численность населения в 2020 году составила 11 278 человек.
Левгой, Жозе
Жозе Левгой (порт. José Lewgoy) — бразильский актёр, считался одним из самых активных (по количеству сыгранных ролей) киноактеров Бразилии. В кинофильмах прославился в основном исполнением «злодейских» ролей. Снялся более чем в ста фильмах, включая картины Вернера Херцога «Фицкарральдо» и «Кобра Верде».

Фицкарральдо
«Фицкарра́льдо» (нем. Fitzcarraldo) — фильм немецкого режиссёра Вернера Херцога, удостоенный приза за лучшую режиссуру Каннского кинофестиваля. Фильм отдалённо основан на событиях жизни перуанского «каучукового барона» Карлоса Фермина Фицкаральда, который в ходе экспедиции 1894 года по рекам в бассейне Амазонки организовал перевозку парохода через горный перевал. Извилистая история создания картины запечатлена в документальной ленте «Бремя мечты» (1982). Премьера «Фицкарральдо» в ФРГ состоялась в марте 1982 года.
Нутодден
Ну́тодден (норв. Notodden) — коммуна в губернии Телемарк в Норвегии. Административный центр коммуны — город Нутодден. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 12 232 чел. Площадь коммуны Нутодден — 918,91 км², код-идентификатор — 0807.

Телемарк
Те́лемарк (норв. Telemark) —  одна из областей (фюльке) Норвегии. В России до революции была известна как Брадсберг (Братсберг). Расположена в юго-западной части Восточной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Шиен (русс. дорев. — Сиен). Граничит с областями (фюльке) Хордаланн, Бускеруд, Ругаланн, Эуст-Агдер и Вестфолл. Общая площадь составляет 15 296 км². С 1 января 2020 года вошла в состав новой фюльке Вестфолл-и-Телемарк, но уже к 1 января 2024 года объединение было отменено, а область Телемарк — восстановлена.

Телемарк известен также, как родина некоторых заметных фигур норвежской истории, включая драматурга Генрика Ибсена, пронемецкого политика Видкуна Квислинга и его оппонента, героя норвежского Сопротивления в годы войны Гуннара Сёнстебю.
Экипаж (фильм, 2016)
«Экипа́ж» — российский фильм-катастрофа режиссёра Николая Лебедева. Имеет некоторые схожие сюжетные ходы с советским фильмом «Экипаж» 1979 года. Второй российский фильм в формате IMAX. Последняя кинороль Александры Яковлевой и Александра Митты (в эпизодической роли).

Премьера состоялась 21 апреля 2016 года. В зарубежном прокате владельцем прав на фильм стала кинокомпания «Paramount Pictures». Главные роли сыграли Данила Козловский, Владимир Машков и Агне Грудите.

Слоган фильма: «Когда земля горит, спасение в небе».

Яковлева, Александра Евгеньевна (актриса)
Алекса́ндра Евге́ньевна Я́ковлева (при рождении Иванес, в титрах некоторых фильмов — Алекса́ндра А́асмяэ; 2 июля 1957, Калининград, СССР — 1 апреля 2022, Санкт-Петербург, Россия) — советская и российская актриса театра и кино, кинорежиссёр, общественно-политический деятель.

После завершения кинокарьеры занимала должность заместителя начальника Дирекции скоростного сообщения ОАО «Российские железные дороги» (РЖД). Председатель калининградского регионального отделения российской политической партии «Яблоко» (с июня 2012 года по май 2018 года).
Сарсуэла
Сарсуэ́ла (исп. Zarzuela) — испанский музыкально-драматический жанр, сочетающий сольные или хоровые вокальные номера, разговорные диалоги и танцы, близкий к оперетте, зародившийся как разновидность придворной оперы. Своё название жанр получил по имени королевской резиденции Сарсуэла, расположенной неподалёку от Мадрида, в которой в начале XVII века состоялись первые постановки произведений этого жанра.

Исполняли сарсуэлу обычно в праздники по случаю свадьбы, рождения, коронации и пр., поэтому первоначально эти спектакли назывались «Праздниками Сарсуэлы» (Fiestas de Zarzuela).

Дворец Сарсуэла
Дворец Сарсуэ́ла (исп. Palacio de la Zarzuela) — дворец и официальная резиденция короля и королевы Испании. Расположен в северо-западном пригороде Мадрида, на горе Монте-де-Эль-Пардо. Дворец Сарсуэла принадлежит Испании и управляется агентством Patrimonio Nacional.
Never Again
«Never Again» — первый сингл американской певицы Келли Кларксон с её третьего студийного альбома My December 2007 года. На 11 февраля 2010 было продано более миллиона цифровых копий сингла. В июле 2007 года сингл получил статус Золотого в США.

My December
My December — третий студийный альбом американской певицы Келли Кларксон. Альбом был выпущен 22 июня 2007 года на лейбле RCA]. Келли подтвердила название альбома в своем журнале на сайте фан-клуба 27 февраля 2007 года. С момента своего выпуска, "My December" продан в размере одиного миллиона копий в США и был сертифицирован как платиновый. Он также был сертифицирован платиной в других странах, включая Канаду и Австралию. Альбом был признан читателями журнала "Billboard" пятым лучшим альбомом 2007 года. . В Австралии альбом занял 53 место по итогам 2007 года. Критики отметили более сильное рок-влияние на альбоме по сравнению с предыдущим альбомом Кларксон Breakaway (2004).
Лес Королевы (Лотарингия)
«Лес Короле́вы» (фр. Forêt de la Reine) — массив влажных лесов на северо-востоке Франции в Лотарингии, занимает около 5000 га. Расположен к югу от равнины Вуавр. Включён в особый список природных мест 2000 и является особой зоной по сохранению птиц. Входит в Региональный природный парк Лотарингии.

Региональный природный парк Лотарингии
Региональный природный парк Лотарингии (фр. Parc naturel régional de Lorraine) — крупная охраняемая природная территория в Лотарингии. Парк создан в 1974 году, занимает 219 400 га, что составляет около 11% территории региона.
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2020
13-й Чемпионат Латвии по кёрлингу среди смешанных пар 2020 (латыш. Latvijas jaukto pāru čempionāts 2019/2020) проводился с 19 по 23 февраля 2020 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победителями чемпионата стала команда Jelgavas Kērlinga klubs (Дайна Бароне / Арнис Вейдеманис) (Дайна Бароне стала чемпионом среди смешанных пар впервые, Арнис Вейдеманис — во 2-й раз), победившая в финале команду Sporta klubs «OB» (Даце Регжа / Ансис Регжа). Бронзовые медали завоевала команда Jelgavas Kērlinga klubs (Ева Рудзите / Артис Зентелис).

Регжа, Даце
Да́це Ре́гжа (латыш. Dace Regža; род. 25 апреля 1962) — латышская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Латвии участник чемпионата мира 2014 (заняли двенадцатое место), шести чемпионатов Европы (лучший результат — седьмое место в 2013). Многократный чемпион Латвии среди женщин. В составе женской сборной ветеранов Латвии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2017). В составе смешанной сборной Латвии участник чемпионата мира 2016 (заняли двадцатое место), двух чемпионатов Европы (лучший результат — двенадцатое место в 2011). Трёхкратный чемпион Латвии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Латвии участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — одиннадцатое место в 2012). Многократный чемпион Латвии среди смешанных пар.

Играет на позиции третьего.
Локсштедт
Локсштедт (нем. Loxstedt, н.-нем. Lox) — коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Куксхафен. Население составляет 16 126 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 141,24 км².

Куксхафен (район)
Куксха́фен (нем. Cuxhaven) — район в Германии. Центр района — город Куксхафен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2072,57 км². Население — 205 276 чел. Плотность населения — 99 человек/км².

Официальный код района — 03 3 52.

Район подразделяется на 29 общин.
Лево-зелёное движение
Лево-зелёное движение («Левые — Зелёное движение», исл. Vinstrihreyfingin — grænt framboð, также известная под названием Vinstri græn, VG) — левая политическая партия в Исландии. Председатель — Свандис Сваварсдоуттир. Её предшественница во главе партии Катрин Якобсдоуттир возглавляла коалиционное правительство с 30 ноября 2017 года по 9 апреля 2024 года, но на последующих выборах 2024 года партия потеряла парламентское представительство.

Свандис Сваварсдоуттир
Свандис Сваварсдоуттир (исл. Svandís Svavarsdóttir; род. 24 августа 1964, Сельфосс) — исландский политический и государственный деятель. Председатель партии «Лево-зелёное движение» с 5 октября 2024 года. В прошлом — министр инфраструктуры Исландии (2024), министр продовольствия Исландии (2022—2024),  министр рыболовства и сельского хозяйства Исландии (2021—2022), министр здравоохранения (2017—2021), министр по вопросам окружающей среды и природных ресурсов (2012—2013), министр по вопросам окружающей среды (2009—2012). Депутат альтинга (парламента) от избирательного округа Южный Рейкьявик с 2009 года.