hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Екатерина II на прогулке в Царскосельском парке
«Екатерина II на прогулке в Царскосельском парке» — портрет Екатерины II работы Владимира Боровиковского, написанный в русле сентиментализма, одно из самых известных изображений императрицы.

Существует в двух вариантах — На фоне Чесменской колонны (первый вариант, 1794, ГТГ, Москва) и На фоне Кагульского (Румянцевского) обелиска (авторское повторение, 1800—1810, Государственный Русский музей, Петербург). В 1827 году Николай Уткин исполнил гравюру с портрета Боровиковского, которая имела большую популярность.

Уткин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович У́ткин (8 [19] мая 1780, Тверь — 5 [17] марта 1863, Санкт-Петербург) — русский рисовальщик и гравёр, представитель классицистической школы, один из крупнейших графиков александровской и николаевской эпох, педагог и музейный работник; мастер резцовой гравюры, портретист и иллюстратор. Академик (с 1814; ассоциированный член — «назначенный» с 1810) и заслуженный профессор (с 1839) Императорской Академии художеств, хранитель отдела эстампов в коллекциях Эрмитажа (1817—1860) и Академии художеств (1841—1854). Коллежский советник.
Медведки (Дмитровский район)
Медведки — бывшая деревня в Дмитровском районе Московской области. Сейчас частный сектор посёлка Деденево.

Деревня располагалась на холме у слияния рек Икша, Яхрома и Волгуша. На реке Икша возле Медведок располагалась суконная фабрика.

Деденево
Деде́нево — поселок городского типа в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. Также ранее село Новоспасское по Спасской церкви. Население — 5796 чел. (2024).

Бывший центр Деденевской волости до 1929 года и Деденевского сельсовета до 1939 года. Бывший центр Деденевского городского поселения.
Улица Ульянова (Нижний Новгород)
Улица Улья́нова — улица в Нижнем Новгороде. Проходит от площади Минина и Пожарского до Трудовой улицы. Названа в честь И. Н. Ульянова, преподавшего в расположенной на этой улице Нижегородской мужской гимназии. Прежнее название Тихоновская, по церкви в честь святителя Тихона, епископа Амафунтского.

Ульянов, Илья Николаевич
Илья́ Никола́евич Улья́нов (19 [31] июля 1831, Астрахань — 12 [24] января 1886, Симбирск) — российский государственный деятель, педагог, сторонник всеобщего равного для всех национальностей образования. Действительный статский советник. Отец Владимира Ленина.

Известность Илье Ульянову принесли его знаменитые сыновья и дочери революционеры — Александр Ульянов, Владимир Ульянов-Ленин, Дмитрий Ульянов, Анна Ульянова-Елизарова и Мария Ульянова.
Охта-центр
«О́хта-центр» (до марта 2007 — «Газпро́м-си́ти») — нереализованный проект делового квартала госконцерна «Газпром» в Санкт-Петербурге, на правом берегу Невы, в Красногвардейском районе, в муниципальном округе Малая Охта. Сдача предполагаемой архитектурной доминанты — небоскрёба высотой 396 метров — была намечена на 2012 год. Проект вызвал у специалистов и жителей города ряд нареканий и в итоге был отменён на стадии проведения подготовительных работ на местности. В марте 2011 года «Газпром» приобрёл участок в другом месте города — Лахте, где в 2012 году началось строительство его офисного здания, соответственно названного Лахта-центр, по проекту с ещё большей высотностью.

Красногвардейский район (Санкт-Петербург)
Красногварде́йский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Ранее Калининский район назывался Красногвардейским с 1936 года по 1947 год. Современный Красногвардейский район выделен из вновь застраиваемой восточной части Калининского района в 1973 году.

Красногвардейский район расположен на северо-востоке Санкт-Петербурга и охватывает местности на правобережье Невы: восточную часть Полюстрова, Большую Охту, Малую Охту, Пороховые, Ржевку и Жерновку. Район образован в 1973 году. По уровню жизни занимает седьмое место из 18 районов города.
Дейр-эз-Зорский лагерь
Дейр-эз-Зорский концентрационный лагерь (арм. Դեր Զորի համակենտրոնացման ճամբար) — лагерь смерти в центре Сирийской пустыни около города Дейр-эз-Зор, куда во время геноцида армян в Османской империи после маршей смерти попадали тысячи депортируемых армян. Вице-консул США в Алеппо Джесси Б. Джексон подсчитал, что к востоку от Дейр-эз-Зора и к югу от Дамаска, насчитывалось 150 000 армянских беженцев.

Марши смерти
Ма́рш сме́рти — пеший переход, к которому принуждают группу людей, зачастую заключённых или военнопленных, и при котором некоторая часть марширующих погибает из-за условий марша по причине длинной дистанции, погоды, истощённости, жестокости конвоиров.
Квентин Дорвард (фильм, 1955)
«Кве́нтин До́рвард» — британский исторический фильм режиссера Ричарда Торпа. Производства студии Metro-Goldwyn-Mayer. Основан на романе Вальтера Скотта «Квентин Дорвард». Третий фильм исторической трилогии с Робертом Тейлором в главной роли после «Айвенго» (1952) и «Рыцари Круглого Стола» (1953).

Тейлор, Роберт (актёр)
Роберт Тейлор (англ. Robert Taylor, настоящее имя — Спенглер Арлингтон Бруг, англ. Spangler Arlington Brugh; 5 августа 1911, Филли, штат Небраска, США — 8 июня 1969, Санта-Моника, США) — американский актёр кино и телевидения, один из самых заметных актёров своего времени.
Кузьминский сельсовет (Осташёвский район)
Кузьминский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1951 года.

Кузьминский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В 1921 году он числился в составе Осташёвской волости Волоколамского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 2 населённых пункта — Кузьминское и Ново-Колышкино, а также 1 хутор.

В 1929 году Кузьминский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области, с присоединением территории Вараксинского сельсовета.

4 января 1939 года Кузьминский с/с был передан в новообразованный Осташёвский район.

28 декабря 1951 года Кузьминский сельсовет был упразднён. При этом входившие в его состав населённые пункты Вараксино, Комарово, Мокросёлово и Шахолово были переданы Токаревскому с/с; Кузьминское — Спасскому с/с; Старое Колышкино — Осташёвскому с/с.

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Невидимки (За гранью возможного)
«Невидимки» (англ. The Outer Limits: The Invisibles) — телефильм, 19 серия 1 сезона телесериала «За гранью возможного» 1963—1965 годов. Режиссёр: Герд Освальд. В ролях — Дон Гордон, Джордж Макриди, Ди Хартфорд, Уолтер Бурк, Тони Морденте, Нил Гамильтон.

За гранью возможного (телесериал, 1963)
«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) — американский телесериал-антология, который транслировался на канале ABC с 16 сентября 1963 по 16 января 1965 года. В 1995 году был выпущен одноимённый телесериал-перезагрузка, который просуществовал семь сезонов.
Кондао (тюрьма)
Тюрьма Кондао (вьет. Nhà tù Côn Đảo, также тюрьма Коншон) — тюрьма на острове Коншон (Конлон), крупнейшем острове архипелага Кондао на юге Вьетнама (в настоящее время он находится в провинции Бариа-Вунгтау). Была построена в 1861 году французскими колонистами для содержания тех, кто считался особенно опасным для колониального правительства. Многие высокопоставленные лидеры содержались здесь. Правительство Вьетнама признаёт тюрьму Кондао историческим памятником национального значения. Самым известным местом в этой тюрьме являются «тигриные клетки» (вьет. chuồng cọp). Французские тигриные клетки занимают площадь 5475 м², солярии занимают 1873 м², другие помещения — 2194 м². Тюрьма включает в себя 120 камер. Тюрьма была закрыта после окончания войны во Вьетнаме и вскоре открыта для посетителей.

Кондао
Конда́о (вьет. Côn Đảo) — уезд в провинции Бариа-Вунгтау, Вьетнам. Представляет собой архипелаг из 16 островов общей площадью 75,15 км², часть которого занимает одноимённый национальный парк. Одновременно, Кондао — крупнейший остров архипелага, также также известный как Пуло-Кондор и Коншон. На острове находится одноимённый аэропорт.

В 2019 году население уезда составляло 8827 человек.
M’era Luna Festival
M’era Luna Festival — музыкальный фестиваль, который ежегодно проводится в Хильдесхайме, Германия каждые вторые выходные дни августа. Основная ориентация M’era Luna — готик-рок, симфонический метал, индастриал и дарквейв. M’era Luna — один из крупнейших фестивалей Германии, его ежегодно посещают 20 000 — 25 000 зрителей (21 000 в 2005 году).

Rotersand
Rotersand — немецкая электронная группа, основанная в сентябре 2002 года Гюнтером Герлем и Раскалом Никовом. Немногим позже к коллективу присоединился продюсер Кристиан Везенберг. Музыка группы в целом может быть охарактеризована как futurepop с заметным влиянием таких стилей, как progressive trance и техно.
Зодерсторф
Зо́дерсторф (нем. Soderstorf) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люнебург. Подчиняется управлению Амелингхаузен. Население составляет 1506 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,86 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Люнебург (район)
Люнебург (нем. Lüneburg) — район в Германии. Центр района — город Люнебург. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1323,35 км². Население — 175 615 чел. Плотность населения — 132,6 человек/км².

Официальный код района — 03 3 55.

Район подразделяется на 43 общины.
Брасид
Брасид (др.-греч. Βρασίδας, ум. 422 год до н. э.) — один из лучших спартанских полководцев периода Пелопоннесской войны. Отличился в первый раз, заставив в 431 году до н. э. афинян отказаться от нападения на Мефону в Мессении. В 429 году до н. э. был помощником наварха Кнема.

431 год до н. э.
431 (четы́реста три́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 431 год до нашей эры, 10‑й год 7‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 430‑х годов до н. э., первый / второй год 87-й олимпиады (с июля), −430 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 432 год до н. э., за ним следовал 430 год до н. э. Он закончился 2455 лет назад.
Форланнет
Форланнет (норв. Forlandet nasjonalpark) — норвежский национальный парк на северо-западе архипелага Шпицберген. Включает Землю Принца Карла (616 км²) и прилегающую акваторию (4031 км²).

Парк создан на основании королевской резолюции от 1 июня 1973 года.

Национальный парк Форланнет признан пределом ареала ластоногих в северном полушарии. Здесь также обитает самая северная популяция тонкоклювой кайры. На территории парка сохранились многочисленные археологические останки норвежских и русских охотников и китобоев.

Земля Принца Карла
Земля Принца Карла (норв. Prins Karls Forland) — самый западный остров в архипелаге Шпицберген. Остров расположен непосредственно к западу от острова Западный Шпицберген, от которого отделен проливом Форланнсуннет. Весь остров и окружающая его морская акватория входит в состав национального парка Форландет.
Гарнье, Меган
Меган Гарнье (англ. Megan Guarnier, род. 4 мая 1985, Гленс-Фолс, Нью-Йорк) — американская профессиональная шоссейная велогонщица, выступавшая на профессиональном уровне с 2010 по 2019 год за команды Rabobank-Liv Giant, Boels-Dolmans и Tibco-Silicon Valley Bank. Трёхкратная чемпионка США по шоссейному велоспорту.

Страде Бьянке Донне
Страде Бьянке Донне (итал. Strade Bianche Donne, в итальянских СМИ также называется как итал. Strade Bianche Rosa) — шоссейная однодневная велогонка, проходящая по территории Италии с 2015 года. Является женской версией мужской гонки Страде Бьянке.
Алсу (альбом)
«Алсу» — дебютный студийный альбом российской певицы Алсу, выпущенный в 1999 году на лейбле Iceberg Music. Большинство песен для альбома было написано композитором Александром Шевченко.

Главными хитами с альбома стали песни «Зимний сон» и «Иногда», последняя также получила статуэтку «Золотого граммофона». Особую популярность приобрёл видеоклип на песню «Зимний сон», в котором снялись Сергей Маковецкий и Елена Яковлева, и в котором Алсу в «декорациях пригородной буржуазной идиллии» изображала набоковскую нимфетку Лолиту.

Сама пластинка также имела успех, разойдясь за полгода тиражом в 700 тысяч копий. По данным «Российского музыкального ежегодника» компании InterMedia альбом занял тринадцатое место по продажам в России за 2000 год.

После выхода дебютного альбома Алсу отправилась в свой первый гастрольный тур, в котором выступала только «живьем». Для этого продюсеры пригласили целую команду профессиональных музыкантов-аккомпаниаторов.

Алсу
Алсу́ Рали́фовна Абра́мова (девичья фамилия — Са́фина; род. 27 июня 1983, Бугульма, Татарская АССР, РСФСР, СССР), более известная мононимно как Алсу́ — российская певица, телеведущая, актриса, модель. Заслуженная артистка РФ (2018), народная артистка Республики Татарстан (2010), народная артистка Республики Башкортостан (2019). Артист ЮНЕСКО во имя мира (2011).  Представительница России на музыкальном конкурсе «Евровидение—2000», заняла второе место.

Член Международного союза деятелей эстрадного искусства (Москва).
Морган ап Хивел (лорд Гвинллуга)
Морган ап Хивел (валл. Morgan ap Hywel; ум. ок. 1248) — лорд Гвинллуга с примерно 1215 (или с 1210) года до своей смерти в 1245 году. На протяжении многих лет претендовал на господство Каерлеоном, захваченного графом Пембруком. На протяжении большей части своей жизни он был в мире с англичанами — в то время, когда уэльские лидеры периодическим восставали против их правления. Возможно, он участвовал в крестовом походе в период между 1227 и 1231 годами.

Гливисинг
Гливисинг (валл. Glywysing) — послеримское и раннесредневековое государство (скорее княжество, чем королевство) в Юго-Восточном Уэльсе, существовавшее с V—VI века по 1091 год. C середины X века стало называться Морганнуг (валл. Morgannwg).
Дувензе
Ду́вензе (нем. Duvensee) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Подчиняется управлению Нуссе. Население составляет 522 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,4 км².

От названия коммуны происходит название археологической культуры Дуфензее (6-5 тыс. до н. э.), к которой относятся древнейшие найденные на территории Германии луки.

Герцогство Лауэнбург (район)
Герцогство Лауэнбург (нем. Herzogtum Lauenburg) — район в Германии. Центр района — город Ратцебург. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 1263 км². Население — 185 916 чел. Плотность населения — 147 человек/км².
Официальный код района — 01 0 53.

Район подразделяется на 132 общины.
Оскар (кинопремия)
Пре́мия Америка́нской акаде́мии кинематографи́ческих иску́сств и нау́к (англ. Academy Awards, дословно — «премия Академии»), с 1940-х годов известная как «О́скар» (англ. Oscar), — американская кинопремия, основанная в 1929 году и традиционно вручаемая деятелям киноискусства за их вклад в создание кинофильмов. Церемония награждения проводится ежегодно в Лос-Анджелесе, в театре «Долби», и транслируется в прямом эфире в десятках стран мира.

Награда, задуманная главой американской киностудии «Metro-Goldwyn-Mayer» Луисом Бартом Майером в 1929 году для поощрения деятелей кино, внёсших значительный вклад в кинематограф США и его развитие, является одной из старейших регулярных и ныне действующих кинопремий в мире.

Правила её вручения и принципы голосования неоднократно изменялись. Регламент выбора победителей не раз подвергался критике, а члены Академии обвинялись в коррупции — невзирая на это, «Оскар» остаётся самой значительной и престижной кинопремией в мире.

Дейвис, Бетт
Бетт Де́йвис (англ. Bette Davis), полное имя Рут Эли́забет Де́йвис (англ. Ruth Elizabeth Davis; 5 апреля 1908, Лоуэлл, Массачусетс, США — 6 октября 1989, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — американская актриса. В 1999 году Американский институт кино поставил Бетт Дейвис на второе место в списке величайших актрис в истории Голливуда. Первый человек в истории мирового кинематографа, номинированный на 10 «Оскаров».
(1001) Гауссия
(1001) Гауссия (нем. Gaussia) — довольно крупный астероид главного пояса, который был открыт 8 августа 1923 года советским астрономом Сергеем Белявским в Симеизской обсерватории и назван в честь знаменитого немецкого математика Карла Гаусса.

Гаусс, Карл Фридрих
Иога́нн Карл Фри́дрих Га́усс (нем. Johann Carl Friedrich Gauß; 30 апреля 1777, Брауншвейг — 23 февраля 1855, Гёттинген) — немецкий математик, механик, физик, астроном и геодезист. Считается одним из величайших математиков всех времён, «королём математиков».

Лауреат медали Копли (1838), член Лондонского королевского общества (1804), иностранный член Парижской (1820) и Шведской (1821) академий наук, иностранный член-корреспондент (1802) и иностранный почётный член (1824) Петербургской академии наук.
Нудоль (река)
Ну́доль — река в Московской области России, правый приток Истры.

Образуется к северу от деревни Денежкино городского округа Истра слиянием рек Болденки и Вельги. Впадает в Истринское водохранилище в 75 км от устья реки Истры, у деревни Климово городского округа Солнечногорск. Длина составляет 30 км, площадь водосборного бассейна — 320 км², по другим данным, длина — 26 км, от истока Вельги — 43 км.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Истра от истока до Истринского гидроузла.

Денежкино (Московская область)
Денежкино — деревня в Новопетровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 30 чел. (2010).

Самое северное селение района — находится в 36 км от Истры, близ правого берега речки Нудоль, ближайшие населённые пункты — Пречистое и Климовка Клинского района, высота над уровнем моря 210 м. В Денежкино действует ООО «КРРОС» по производству мясных полуфабрикатов.
Дурнвальдер, Луис
Лу́ис Дурнва́льдер (нем. Luis Durnwalder), или Ало́из Дурнва́льдер (нем. Alois Durnwalder; род. 23 сентября 1941, Фальцес, провинция Больцано, Италия) — итальянский государственный деятель и немецкоязычных политик, член партии Союз за Трентино.

Президент автономной провинции Больцано в 1989—2014 годах. Президент автономной области Трентино-Альто-Адидже в 2004—2006 и 2008—2011 годах. Президент еврорегиона Тироль-Альто-Адидже-Трентино в 2011—2013 годах.

Кавалер Баварского ордена «За заслуги» с 1984 года. Кавалер Большой почётной звезды «За заслуги перед Австрийской Республикой» с 1995 года. Кавалер Большого офицерского креста ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» с 2000 года. Кавалер Большого креста ордена Заслуг Суверенного Мальтийского военного ордена с 2005 года. Почётный кавалер ордена Святого Георгия (Габсбург-Лотарингский дом). Имеет сельскохозяйственное и юридическое образования. Холостяк.

Фальцес
Фальцес (Пфальцен, итал. Falzes, нем. Pfalzen) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население составляет 2258 человек, плотность населения составляет 68 чел./км². Занимает площадь 33 км². Почтовый индекс — 39030. Телефонный код — 0474.

Покровителем коммуны почитается святой Кириак, празднование 8 августа. Праздник также ежегодно празднуется 5 июня.
Сельское поселение Ершовское (Вологодская область)
Сельское поселение Ершовское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Ершово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ершовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Ершовское, Камешниковское и Раменское — в сельское поселение Ершовское с административным центром в деревне Ершово.

По данным переписи 2010 года население — 508 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
My Pokémon Ranch
My Pokémon Ranch (яп. みんなのポケモン牧場 минна но покэмон бокудзё:, «Моё ранчо покемонов») — компьютерная игра для игровой приставки Wii, разработанная компанией Ambrella и выпущенная Nintendo в 2008 году. Она распространяется через виртуальный сервис WiiWare и вышла 25 марта 2008 года в Японии, 9 июня 2008 года — в США, и 4 июля того же года в Европе и в Австралии. Её стоимость составляет 1000 Wii Points.

Игра позволяет хранить покемонов из игр Pokémon Diamond и Pearl для портативной игровой системы Nintendo DS на Wii, в Японии можно было скачать обновление, позволяющее хранить покемонов из Pokémon Platinum. My Pokémon Ranch не имеет совместимости с Pokémon HeartGold и SoulSilver. Игра получила в основном негативные отзывы игровой прессы.

Ambrella
Ambrella (株式会社アムブレラ кабусики-гайся амбурэра) — японская компания-разработчик видеоигр, работающая по издательскому договору с Nintendo и известная прежде всего созданием спин-оффов игр серии Pokémon. Ранее Ambrella была частью компании Marigul Management.
Пиролюзит
Пиролюзи́т — минерал, диоксид марганца (MnO2). Непрозрачный, цвет чёрный или серо-стальной. Кристаллы мелкие, имеют игольчатый или столбчатый облик. Пиролюзит обладает полупроводниковыми и пьезоэлектрическими свойствами. В соляной кислоте растворяется с выделением хлора. Кристаллическая разновидность пиролюзита иногда называется полианитом (устаревший термин).

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Гирлингс-Саймонс, Дженнифер
Дженнифер Гирлингс-Саймонс (нид. Jennifer Geerlings-Simons; род. 5 сентября 1953, Парамарибо) — суринамский врач и политик, занимающая должность президента Суринама с 16 июля 2025 года. Была председателем Национальной ассамблеи Суринама с 2010 по 2020 годы, став второй женщиной-председателем парламента страны. В 2024 году она стала лидером Национальной демократической партии. После победы её партии на всеобщих выборах 2025 года она была избрана президентом 6 июля 2025 года, став первой женщиной-президентом в истории страны.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough)
«Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough)» — песня шведской группы ABBA, ставшая четвёртым и последним синглом с их дебютного альбома Ring Ring в странах Скандинавии (но, как ни странно, не в Швеции, где сингл не был выпущен).

Ring Ring
Ring Ring — дебютный студийный альбом шведской группы ABBA (тогда ещё Björn & Benny, Agnetha & Frida), выпущенный в 1973 году в Скандинавии, а также Германии, Австралии, Южной Африке и Мексике. Альбом был повторно переиздан в Австралии в 1975 году, в 1992 году в Англии, и в 1995 году в США.