hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Republika
Republika (в переводе с пол. — «Республика») — польская рок-группа, основанная в 1981 году в Торуни. Группа очень быстро стала популярной и начала давать концерты по всей Польше, выступила даже на фестивале рок-музыки в Яроцине — крупнейшим фестивале рок-музыки из всех государств ОВД. Группа прекратила существовать 22 декабря 2001 года, когда умер её лидер и автор всех текстов Гжегож Цеховский. Последнее выступление группы состоялось в 2002 году в виде концерта совместно с театральным спектаклем в честь Цеховского. Ежегодно в Польше происходят не менее трёх событий связанных с группой и её лидером — «In Memoriam» в родном городе Цеховского — Тчеве, а также «Dzień Białej Flagi» («День Белого Флага») и «Koncert specjalny im. G. Ciechowskiego» («Специальный концерт имени Г. Цеховского») в Торуни. Название «День Белого Флага» происходит от первой и самой известной песни группы — Biała Flaga (Белый Флаг).

Ostatnia Płyta
Ostatnia płyta — последний альбом польской рок-группы Republika, изданный уже после смерти лидера (22 декабря 2001 года) в 2002 году. Альбом распространялся вместе с концертным альбомом «Republika» на втором CD. Впервые издан отдельно в 2003 году в сборнике альбомов Komplet.

Альбом занял 5 место в списке самых продающихся альбомов по статистике ZPAV (Польский Союз Производителей Аудио — Видео).
Косомаяха
Косомаяха (устар. Косома-Яха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 10 км по правому берегу реки Янгъяха. Длина реки составляет 29 км. В 3 км от устья по правому берегу впадает река Тытусейяха.

Янгъяха (приток Большой Хадырьяхи)
Янгъяха (устар. Янг-Яха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 181 км по левому берегу реки Большая Хадырьяха. Длина реки составляет 54 км. Высота устья — 27,6 м над уровнем моря.
Бродхерст (театр)
«Бро́дхерст» (англ. The Broadhurst Theatre) — бродвейский театр, расположенный в восточной части 44-й улицы в театральном квартале Манхэттена, Нью-Йорк, США. Назван в честь англо-американского драматурга Джорджа Ховеллса Бродхерста. Управляется театральной компанией «The Shubert Organization».

Здание построено по проекту архитектора Герберта Краппа. Для публики театр был открыт 27 сентября 1917 года.

The Shubert Organization
«The Shubert Organization» — театральная компания, базирующаяся в Манхэттене, Нью-Йорк, США. Основана тремя братьями Шуберт в конце XIX века. Компания владеет почти половиной театров на Бродвее и несколькими в других городах США. В просторечии и СМИ «The Shubert Organization» и братьев, основавших компанию, часто называют просто „The Shuberts“ („Шуберты“).
Иод
Ио́д (общеупотребительное название — йо́д; от греч. ἰώδης — «фиалковый (фиолетовый)», также от лат. Iodum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 53.

Простое вещество иод (при нормальных условиях) — это очень летучее кристаллическое вещество (формула — I2) чёрно-серого цвета с фиолетовым металлическим блеском, проявляющее неметаллические свойства и издающее характерный запах. Легко образует фиолетовые пары, обладающие резким запахом. Элементарный иод высокотоксичен. Из-за возгонки уже при стандартных условиях элементарный иод оставляет вокруг себя коричневые следы, состоящие из микроскопических кристаллов иода, отчётливо видимые на белых поверхностях.

Иодоводород
Ио́доводоро́д (гидроиодид, ио́дистый водоро́д, HI) — бесцветный удушливый газ (при нормальных условиях), сильно дымит на воздухе. Хорошо растворим в воде, образует азеотропную смесь с Ткип 127 °C и концентрацией HI 57 %. Неустойчив, разлагается при 300 °C.
Radeon
Radeon (произносится /ˈreɪdiːɒn/) — торговая марка графических процессоров, производимых подразделением Radeon Technologies (бывшая ATI Technologies) компании Advanced Micro Devices (AMD). Торговая марка была создана в 2000 году компанией ATI Technologies (в 2006 году поглощённой компанией AMD). Графические решения этой серии пришли на смену серии Rage. Под этой маркой существует четыре большие группы устройств, которые могут быть классифицированы в первую очередь по поддерживаемой версии DirectX. Можно продолжить деление на меньшие классификационные единицы, например, по версии HyperZ, количеству пиксельных конвейеров, а также частоте работы процессора и памяти.

ATI Rage
ATI RAGE — серия графических чипсетов производства компании ATI Technologies, с ускорением 2D, 3D графики и видео. RAGE является преемником Mach, серии 2D ускорителей, производившихся в 1995—1999 годах.
Завещание Генриха VIII
Завещание Генриха VIII — документ, подписанный королём Англии Генрихом VIII 30 декабря 1546 года и призванный (вместе с рядом парламентских актов) регулировать порядок престолонаследия в Англии. Он предполагал, что права на корону в случае бездетной смерти Эдуарда VI должны получить, одна за другой, его сёстры, а потом двоюродные племянницы (внучки Марии Тюдор) и игнорировал интересы потомков Маргариты Тюдор. Статус этого документа много раз обсуждался и ставился под сомнение.

Клиффорд, Маргарет
Маргарет Стэнли, графиня Дерби, урождённая леди Маргарет Клиффорд (англ. Margaret Stanley, Countess of Derby; 1540 — 29 сентября 1596) — английская аристократка, двоюродная племянница королевы Елизаветы I Тюдор. Одна из претенденток на корону Англии.
Марь толстолистная
Марь толстолистная, или Марь кистевидная, или Марь маревая, или Марь маревидная, или Оксибазис маревидный (лат. Oxýbasis chenopodioídes, также Chenopódium chenopodioides) — однолетние сильно изменчивое травянистое растение, относящееся к роду Оксибазис (Oxybasis), выделенному в 2012 году из рода Марь (Chenopodium) (вместе с марью красной, сизой и городской), семейства Амарантовые (Amaranthaceae).

Распространён в Евразии и северной Африке, натурализован в Южной и Северной Америке.

Оксибазис
Оксибазис (лат. Oxybasis) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae), распространенный по всей Земле. На основе филогенетических исследований (анализ ДНК) в 2012 году род Оксибазис был выделен из рода Марь в составе группы родов, генетически более близких к Шпинату; образовал отдельный род для группы видов, представляющих отдельную от ядра рода Марь эволюционную ветвь.
Шукет
Шукет  (фр. chouquette, мн.ч. chouquettes, шукеты, или petits choux — «маленькие шу») — небольшие французские кондитерские изделия, напоминающие профитроли. Уменьшенная копия пирожного шу. Представляют собой шарики из заварного теста без начинки, обычно посыпанные жемчужным сахаром. Несладкая версия готовится с сыром. Термин был известен в XVI веке и первоначально применялся к небольшим солёным шарикам. С конца XVII века шукеты стали сладкими.

Профитроли
Профитро́ли (фр. profiterole) — небольшие (менее 4 см в диаметре) кулинарные изделия французской кухни из заварного теста с различными начинками (как сладкими, так и несладкими): заварным кремом, салатом, грибами, мясом и другими.
Чёрное (озеро, Армизонский район)
Чёрное — крупное солёное озеро, расположенное в бессточной области Тобол-Ишимского междуречья. Бо́льшая часть озера Чёрного находится на юге Тюменской области, в Армизонском районе. Озеро также частично находится в границах Мокроусовского и Частоозерского районов Курганской области. Входит в Белоозёрский заказник федерального значения.

Мокроусовский район
Мокроусовский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мокроусовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Мокроусово.
Советское искусствознание
«Советское искусствознание» — научный альманах, издававшийся в Москве с 1974 по 1991 год комиссией по критике и искусствознанию Союза художников СССР. Со второй половины 1980-х альманах издавался советской национальной секцией Международной ассоциации художественных критиков (AICA) при Союзе художников СССР.

Морозов, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Моро́зов (24 ноября 1941, Сталинабад — 5 августа 2010) — советский и российский искусствовед, куратор; специалист по советскому изобразительному искусству. Доктор искусствоведения (1990), профессор (1993), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2002), Действительный член Российской академии художеств (2007).

Заместитель директора по научной части Государственной Третьяковской галереи (с 2001). Главный редактор издательства «Галарт». Заведующий кафедрой истории русского искусства исторического факультета МГУ.

Член Московского Союза художников, Международной Конфедерации союзов художников. Один из организаторов и председатель Ассоциации искусствоведов (1991). Член Московской Городской Комиссии по монументальному искусству (1999—2007).
Ипратропия бромид
Ипратропия бромид — антихолинергическое лекарственное средство, четвертичное производное атропина (бромид), содержащее при кватериизированном атоме азота тропанового гетероцикла изопропильный радикал. Является антихолинергическим препаратом, действующим преимущественно на холинорецепторы бронхов.

Ипратропия бромид входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов.

Бронхолитики
Бронхолитики — фармакологическая группа симптоматических лекарств, непосредственно снимающих бронхоспазм и применяющихся при лечении бронхиальной астмы и хронической обструктивной болезни лёгких и некоторых других заболеваниях. К этой группе не относят препараты, влияющие на причины бронхоспазма, такие как антигистаминные, кортикостероидные, противовирусные, противомикробные и другие.
Окуджава, Булат Шалвович
Була́т Ша́лвович Окуджа́ва (в крещении Иоа́нн; 9 мая 1924, Москва, СССР — 12 июня 1997, Кламар, Франция) — советский и российский поэт, прозаик, сценарист, певец, бард, композитор. Лауреат Государственной премии СССР (1991). Член Союза писателей СССР (1962—1991) и КПСС (1956—1989). Участник Великой Отечественной войны.

Окуджава написал примерно двести песен, предназначенных для эстрады и кино, в числе которых «Грузинская песня», «Бери шинель, пошли домой», «Песня кавалергарда», «Ваше благородие, госпожа удача», «Нам нужна одна победа» и др. В 1960—1980-х годах он был одним из наиболее ярких представителей жанра авторской песни. Перу Окуджавы принадлежат исторические романы «Похождения Шипова», «Бедный Авросимов», «Путешествие дилетантов», «Свидание с Бонапартом».

Франгулян, Георгий Вартанович
Гео́ргий Варта́нович Франгуля́н (арм. Գեորգի Վարդանի Ֆրանգուլյան; род. 29 мая 1945, Тбилиси) — советский и российский скульптор, профессор Международной академии архитектуры.

Академик РАХ (2009; член-корреспондент (2001). Народный художник Российской Федерации (2011). Член Союза художников СССР с 1973 года.
Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) — ежегодная американская музыкальная премия, созданная в 1973 году Диком Кларком для телевизионной сети ABC, когда у тех закончился контракт на трансляцию «Грэмми». В отличие от «Грэмми», где лауреатов выбирают на основании голосов членов Национальной академии искусства и науки звукозаписи, AMAs выбирает их путём опроса общественности и фанатов, голосующих на официальном сайте премии. Статуэтка премии изготовлена нью-йоркским предприятием Society Awards.
Фурсей, Николай Андреевич
Николай Андреевич Фурсе́й (10 июля 1897, Глухов — 12 сентября 1942, Архангельская область) — советский график-силуэтист, живописец, иллюстратор книг, музыкант. Репрессирован в 1941 году, реабилитирован в 1958 году. Отец советского учёного-физика Георгия Николаевича Фурсея.

Крестовоздвиженское православное трудовое братство
Крестовоздвиженское православное трудовое братство — православная трудовая община, созданная в конце XIX века Н. Н. Неплюевым в Черниговской губернии.

В Уставе братства, утверждённом императором Александром III в 1893 году, зафиксированы основные цели его жизни: христианское воспитание детей и религиозно-нравственное совершенствование взрослых через жизнь в христианской общине. Братство имело уникальное право, закрепленное Уставом, выбирать священника в братский храм, а его утверждение зависело от официального покровителя братства, епископа Черниговского и Нежинского. При этом совершенно особым всегда оставалось положение Неплюева, который был не просто создателем и главой братства, но и его фактическим духовным наставником.
Эскадренные миноносцы проекта 56
Эскадренные миноносцы проекта 56, также известные как тип «Спокойный» (код НАТО — «Kotlin»),— тип эскадренных миноносцев, строившихся для Советского Военно-Морского Флота в 1953—1958 годах. Эскадренные миноносцы проекта 56 стали последними торпедно-артиллерийскими кораблями этого класса в Военно-Морском Флоте СССР.

С момента вступления в строй и до окончания холодной войны (на протяжении 30 лет) эскадренные миноносцы проекта 56 очень интенсивно эксплуатировались на всех четырёх флотах, с 1964 года активно участвовали в боевой службе советского Военно-Морского Флота и демонстрировали советское военно-морское присутствие в Мировом океане, в том числе и в зонах вооружённых конфликтов.

Волна (зенитный ракетный комплекс)
М-1 «Волна́» (Индекс ГРАУ — 4К90, по классификации МО США и НАТО — SA-N-1 Goa) — советский зенитно-ракетный комплекс малой дальности корабельного базирования. Морской вариант комплекса С-125.

Предназначен для коллективной обороны корабельных соединений при отражении атак самолётов в ближней зоне и самообороны кораблей от противокорабельных ракет.
Комплекс способен поражать надводные корабли. Не имеет собственной станции обнаружения целей и принимает целеуказание от общекорабельных станций.
Комплекс размещается на кораблях водоизмещением 5000 тонн и более.
Острогожский гусарский полк
Острогожский гусарский полк — армейское формирование (гусарский полк) Вооружённых сил Российской империи.

Полк сформирован 3 марта 1765 года на основе Острогожского слободского полка. 29 ноября 1796 года расформирован.

Павлоградский 2-й лейб-гусарский полк
2-й лейб-гусарский Павлоградский императора Александра III полк — конное формирование (гусарский полк) Русской императорской армии. С 1875 по 1918 год входил в состав 2-й кавалерийской дивизии.

Полковой праздник: 26 ноября — день Святого Великомученика и Победоносца Георгия. Старшинство полка: 9 июня 1764 года.
Pleistodontes froggatti
Pleistodontes froggatti (лат.) — вид наездников рода Pleistodontes из семейства Agaonidae. Обитают в Австралии и Новой Зеландии. Имеют облигатный мутуализм с видами растений рода фикус, которые они опыляют.

Pleistodontes
Pleistodontes (лат.) — род наездников семейства Agaonidae из надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие перепончатокрылые насекомые. Обитают в Австралии и Новой Гвинее, с одним видом (P. claviger) с острова Ява. Имеют облигатный мутуализм с видами растений рода фикус, которые они опыляют. Pleistodontes опыляет виды секции Malvanthera подрода Urostigma (Ficus).
Eastern Australia Airlines
Eastern Australia Airlines Pty Ltd, действующая как Eastern Australia Airlines, — австралийская авиакомпания со штаб-квартирой в Сиднее, работающая в сфере региональных пассажирских перевозок внутри страны под торговой маркой QantasLink. Eastern Australia Airlines — дочернее предприятие крупнейшей авиакомпании страны Qantas.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является аэропорт Сиднея, в качестве ещё одного хаба используется аэропорт Мельбурна.

QantasLink
QantasLink — австралийская региональная группа авиакомпаний, дочернее предприятие Qantas. Является крупнейшим в Австралии оператором региональных перевозок. Авиакомпании, работающие под логотипом QantasLink входят в состав «Группы авиакомпаний Qantas».
Дальневосточный федеральный университет
Дальневосто́чный федера́льный университе́т (ДВФУ) — федеральный университет во Владивостоке, основанный в 2011 году в результате объединения четырёх вузов: ДВГУ, ТГЭУ, ДВГТУ (все три — Владивосток) и УГПИ (Уссурийск). Ведёт свою историю от Восточного института — первого высшего учебного заведения на Дальнем Востоке. Филиал университета в Японии имеет аккредитацию Правительством Японии.

С 2013 года работает в кампусе на острове Русский, построенном к саммиту АТЭС во Владивостоке в 2012 году.

Федеральный университет
Федера́льный университе́т — наивысший вид высших учебных заведений в Российской Федерации (за исключением имеющих особый статус МГУ и СПбГУ).

Главной целью создания федеральных университетов, согласно концепции Министерства образования и науки Российской Федерации, является развитие системы высшего профессионального образования на основе оптимизации региональных образовательных структур и укрепления связей образовательных учреждений высшего образования с экономикой и социальной сферой федеральных округов. Также федеральные университеты способствуют формированию и развитию конкурентоспособного человеческого капитала в федеральных округах на основе создания и реализации инновационных услуг и разработок. Данная миссия реализуется путём организации и координации работы по сбалансированному обеспечению квалифицированными кадрами, крупных программ социально-экономического развития территорий и регионов в федеральном округе, а также научными, техническими и технологическими решениями.
Де Бур, Ян Хендрик
Ян Хендрик де Бур (нидерл. Jan Hendrik de Boer; 19 марта 1899, Руинен, Дренте, Нидерланды — 26 апреля 1971, Гаага, там же) — нидерландский химик и физик, член Королевской академии наук и искусств Нидерландов. Работал в области неорганической и физической химии, катализа и ядерной энергии. Также де Бур был известным промышленным химиком, который объединил карьеру в области управления промышленными исследованиями с научными исследованиями на высоком академическом уровне. В первой половине двадцатого века он считался одним из ведущих нидерландских физиков-химиков.

Иодидный метод
Иодидный метод — метод получения металлов высокой чистоты. Разработан в 1925 году  Антоном ван Аркелем и  Яном де Буром.

Метод основывается на способности металлов образовывать летучие соединения с иодом, разлагая которые, удается получить свободный от примесей материал (титан, цирконий, гафний).
Полоцкий поход Мстислава Великого
Полоцкий поход Мстислава Великого (1127) — силовая смена власти войсками великого князя киевского Мстислава Великого в Полоцком княжестве. Давыд Всеславич был смещён, Рогволод Всеславич посажен на полоцкое княжение.

Полоцкое княжество
По́лоцкое кня́жество (Полоцкая земля) — древнерусское княжество, выделившееся из состава Киевской Руси, а позже ставшее независимым. С XIV века княжество в составе Великого княжества Литовского и Русского. Столица — Полоцк (Полотеск), в настоящее время районный центр Витебской области Беларуси. Полоцкое княжество было первым известным государственным образованием на территории Беларуси.
Гуссенс, Леон
Леон Гуссенс (англ. Léon Goossens; 12 июня 1897 — 13 февраля 1988) — британский гобоист фламандского происхождения, сын Эжена Гооссенса, брат Юджина Гуссенса.

Окончил Королевский колледж музыки. С 15-летнего возраста играл в оркестре под руководством Генри Вуда, в 1932 г. занял место первого гобоя в новосозданном Лондонском филармоническом оркестре. Одновременно широко выступал как солист. Для Гуссенса написан ряд заметных произведений гобойного репертуара — в частности, концерт для гобоя с оркестром Ральфа Воан-Уильямса, квартет-фантазия для гобоя и струнных Бенджамина Бриттена и концерт старшего брата Гуссенса Юджина, а также квинтеты для гобоя и струнных Арнольда Бакса и Артура Блисса. В 1962 г. сильно повредил лицо и челюсти в автокатастрофе, но за четыре года освоил новую технику звукоизвлечения и вернулся к концертной деятельности.

В 1924—1939 гг. преподавал в Королевском колледже музыки; среди его учеников, в частности, Эвелин Барбиролли.

Барбиролли, Эвелин
Э́велин Барбиро́лли (англ. Evelyn Barbirolli, урождённая Ротуэлл, англ. Rothwell; 24 января 1911, Уоллингфорд, ныне графство Оксфордшир — 25 января 2008) — английская гобоистка. Жена дирижёра Джона Барбиролли.
Кранах, Лукас (Старший)
Лу́кас Кра́нах Ста́рший (нем. Lucas Cranach der Ältere; 4 октября 1472[…], Кронах, Prince-Bishopric of Bamberg, Священная Римская империя[…] — 16 октября 1553[…], Веймар, Священная Римская империя) — немецкий рисовальщик, живописец и гравёр, эпохи Северного Возрождения и Реформации. Мастер живописных и графических портретов, жанровых и библейских композиций, соединявший в своём творчестве готические традиции с художественными принципами эпохи Возрождения. Один из основателей дунайской школы живописи. С 1505 года придворный живописец саксонских курфюрстов Виттенберга Фридриха Мудрого (1505—1525), Иоганна Твёрдого и Иоганна Фридриха Великодушного. Сторонник идей Реформации и друг Мартина Лютера. Глава большой мастерской, настоящей фабрики картин, оставившей около пяти тысяч произведений. Даже современники поражались продуктивности мастера. Его дело продолжали сыновья: Ганс Кранах и Лукас Кранах Младший.

Кранах, Ганс
Ганс Кранах (нем. Hans Cranach; 1513[…], Виттенберг — 9 октября 1537, Болонья) — немецкий рисовальщик, живописец и гравёр, эпохи Северного Возрождения и маньеризма. Старший сын, ученик и помощник Лукаса Кранаха Старшего, брат Лукаса Кранаха Младшего.
Беркова, Елена Сергеевна
Еле́на Серге́евна Бе́ркова (род. 11 марта 1985, Мурманск, РСФСР, СССР) — российская и украинская певица, актриса, телеведущая, стриптизёрша. Экс-участница телевизионного шоу «Дом-2», бывшая порноактриса.

Бриттни Скай
Бриттни Скай (англ. Brittney Skye; р. 5 ноября 1977 в Лос-Анджелесе, Калифорния) — американская порноактриса, модель и режиссёр. Имеет татуировку в виде ободка на правой руке, а также рисунки и надписи на голенях ног.
Рогачёво (аэродром)
Рогачёво или А́мдерма-2 — военный аэродром в Архангельской области на острове Южный архипелага Новая Земля, в 400 км севернее аэродрома Амдерма-1. Обслуживает два населённых пункта: Рогачёво и Белушья Губа (в 9 км юго-западнее аэродрома). Разговорное название аэродрома — «Рогачёво».

В 2012 году было сообщено о размещении на аэродроме авиационной группы истребителей-перехватчиков МиГ-31. Годом позже от планов размещения отказались.

В конце 2014 года было объявлено, что аэродром будет использоваться в качестве одного из пунктов базирования сил Объединённого стратегического командования «Север», официально созданного 1 декабря 2014 года.

Рогачёво (Архангельская область)
Рогачёво — второй по величине и значимости населённый пункт архипелага Новая Земля. Здесь находится военный аэродром Рогачёво, на котором с сентября 1972 года дислоцировался 63-й гвардейский истребительный авиационный полк.