hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Породы лошадей
Породы лошадей — группы домашних лошадей, которые обладают генетически обусловленными биологическими и морфологическими свойствами и признаками, причём некоторые из них специфичны для группы и отличают её от других пород лошадей.

Существует огромное количество пород домашних лошадей. Выделяют несколько типов лошадей, каждый из которых имеет своё предназначение. Для досуга, развлечений и конных прогулок на природе используют прогулочных лошадей «хобби-класса». Для туризма, верховой езды — спортивных лошадей, для ипподромных испытаний — скаковых и рысистых. В России к ним относится пятая часть от двух миллионного поголовья лошадей. В рабоче-пользовательных целях — около 1,5 миллиона голов, хотя потребность в них выше в три — четыре раза.

Вятская лошадь
Вятская порода лошадей, вятка — аборигенная порода лошадей северного лесного типа, сформировавшаяся к концу XVII — началу XVIII веков на территории современных Кировской области и Удмуртии. Одна из десяти примитивных пород лошадей России. Отличаются подвижностью, энергичностью, выносливостью, высокой плодовитостью. Характерной чертой окраса является наличие темной полосы вдоль спины — «ремня».
Seventh Son of a Seventh Son
Seventh Son of a Seventh Son (с англ. — «Седьмой сын седьмого сына») — седьмой студийный альбом британской хэви-метал-группы Iron Maiden, изданный 11 апреля 1988 года.
Журнал Metal Hammer включил Seventh Son of a Seventh Son в 200 лучших рок-альбомов всех времён, а американский онлайн-журнал Loudwire — в список топ-25 альбомов прогрессивного метала (на 11-е месте).

Мюррей, Дэйв
Дэ́вид Майкл (Дэйв) Мю́ррей (англ. David Michael "Dave" Murray; род. 23 декабря 1956, Лондон) — британский гитарист, музыкант, автор песен. Прежде всего известен как гитарист популярной хэви-метал-группы Iron Maiden. Он присоединился к группе спустя всего 2 месяца после её основания и, после небольшого перерыва, является её бессменным гитарным «сердцем» до сего дня.
Улица Академика Павлова (Харьков)
Улица Академика Па́влова (укр. вулиця Академіка Павлова) — крупная улица города Харькова, находящаяся между Проспектом Героев Харькова и улицей Нескореных. Названа в честь физиолога И. П. Павлова. Ранее называлась Конюшенная, так как здесь находилась харьковская городская конюшня.

В начале улицы на территории Сабуровой дачи находится Харьковская областная клиническая психиатрическая больница № 3 (в СССР 36-я, затем 15-я больница). Появилась она там в 1820-х и называлась больницей общественного призрения.

Улица Нескореных
У́лица Нескореных (укр. вулиця Нескорених) — улица в Харькове, длиной более 5 км. Берёт начало из Киевского района города от улиц Максима Рильского и Сапёрной и заканчивается на пересечении со Светлой улицей. Вдоль улицы Нескореных находится жилой массив Салтовка.
Левент, Шенер
Шенер Левент (тур. Şener Levent; род. 1948, Никосия) — кипрский журналист, издатель и политик, один из самых известных представителей турецкого меньшинства острова, открыто выступающих против оккупации Турцией севера Кипра и перекачивания туда, в нарушение резолюции ООН, турецкого и курдского населения с материковой Турции, с целью изменения демографии острова. Будучи ярым сторонником воссоединения острова, Левент заявляет: «Я не верю в половину Кипра. Пока я жив, я буду бороться за единый и целый Кипр».

Afrika
«Afrika» — турко-киприотская таблоидная ежедневная газета, издающаяся в Никосии с 1997 года. Издателем и главным редактором газеты с момента её основания является выпускник МГУ Шенер Левент.
Газета характеризуется неприятием образованной на севере острова, занятом турецкими войсками с 1974 года, непризнанной мировым сообществом государственной формации и борьбой за воссоединение Кипра, а также своими левыми позициями, иногда характеризуемыми как леворадикальные.
Роза
Ро́за — собирательное название видов и сортов представителей рода Шипо́вник (лат. Rósa), выращиваемых человеком и растущих в дикой природе. Бо́льшая часть сортов роз получена в результате длительной селекции путём многократных повторных скрещиваний и отбора. Некоторые сорта являются формами дикорастущих видов.

Meilland International
Meilland International — французская компания, занимающаяся селекцией и производством роз.

Компанией ежегодно реализуется более 12 миллионов роз по всему миру. Каждая третья роза, продаваемая в мире, выращена компанией Мейян. Meilland International принадлежит более 1000 патентов, 80 % деятельности осуществляется на экспорт в 63 страны. Доходы от продажи роз непосредственно от Meilland International составляют 30 %, остальные 70 % — от продаж по лицензиям.

Ежегодно в мае-июне в питомниках компании искусственно опыляют около 120 000 кустов роз. После сортировки производится около 250 000 посевов. Затем каждый год в течение 8-9 лет отбираются растения с наилучшими характеристиками. По окончании отбора, только около десяти сортов вводится в серию для торговли.
Ходейда (мухафаза)
Ходейда (араб.  الحديدة‎) — одна из 21 мухафазы Йемена. Расположена на западе страны. Граничит с мухафазами: Хадджа (на севере), Эль-Махвит, Сана, Райма и Дамар (на востоке), Ибб (на юго-востоке) и Таиз (на юге). На западе омывается водами Красного моря.

Площадь составляет 17 509 км²; население — 2 687 674 человека (2012). Средняя плотность населения — 153,50 чел./км². Административный центр — город Ходейда.

Райма (мухафаза)
Райма (араб.  ريمة‎) — одна из 21 мухафазы Йемена. Расположена в западной части страны, граничит с мухафазами Дамар (на юге и востоке), Ходейда (на западе и северо-западе) и Сана (на северо-востоке).

Площадь составляет 2 442 км²; население — 483 196 человек (2012). Средняя плотность населения — 197,87 чел./км². Административный центр — город Райма.
Палатка
Пала́тка (уменьш.-ласкат., от рус. палата, от лат. palatium — «дворец») — временное жилище из ткани, быстро возводимая сборно-разборная конструкция, предназначенная для защиты от неблагоприятных погодных условий (снега, дождя, ветра, солнца) и временного проживания людей, хозяйственных нужд, а также складирования различных материалов (имущества, аппаратуры) в полевых условиях.

Широко применяют для организации временных поселений туристы, путешественники, военные, а также представители мобильных профессий (почвоведы, археологи, геологи, чабаны). Некоторые палатки могут также быть использованы в качестве одежды (см. плащ-палатка). В литературе встречаются словосочетания «палаточный городок» и «палаточный лагерь», означающие размещение множества палаток в одном месте для тех или иных целей.

Плащ-палатка
Плащ-пала́тка — носимое походное палаточное имущество на одного человека, выполненное из водостойкой ткани, может выполнять роль плаща и палатки.

При необходимости устройство плащ-палатки позволяет использовать её для изготовления носилок или волокуш для транспортировки раненых или больных.
Клыпино (Вологодская область)
Клыпино — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Избоищского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Избоищский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 23 км, до центра муниципального образования деревни Избоищи — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Избоищи, Трухино, Фрязино, Шолохово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Фрязино (Вологодская область)
Фрязино — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Избоищского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Избоищский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 26 км, до центра муниципального образования деревни Избоищи — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Избоищи, Клыпино, Трухино.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Лютетский ярус
Лютетский ярус (лютет) — второй снизу геологический ярус эоцена. Соответствующий ему лютетский век охватывает время от 47,8 млн лет назад до 41,2 млн лет назад. Назван в честь античного поселения Лютеция, на месте которого располагается ныне Париж.

Выделен в 1883 году французским геологом Альбертом де Лаппараном в окрестностях Парижа. В типовом разрезе представлены «грубыми известняками», содержащими двустворки и нуммулиты.

Отложения лютетского яруса широко распространены в Западной Европе, где они соответствуют времени обширного наступления моря.

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Симптом барабанных палочек
Симпто́м бараба́нных па́лочек или часовых стёкол, также бараба́нные па́льцы, пальцы Гиппокра́та (Digiti hippocratici) — колбовидное утолщение концевых фаланг пальцев кистей и стоп при хронических болезнях сердца, лёгких, печени с характерной деформацией ногтевых пластинок в виде часовых стёкол. При этом угол, который составляют задний ногтевой валик и ногтевая пластинка, если смотреть сбоку, превышает 180°. Ткань между ногтем и подлежащей костью приобретает губчатый характер, благодаря чему при надавливании на основание ногтя возникает ощущение подвижности ногтевой пластинки. У больного с барабанными палочками при сопоставлении вместе ногтей противоположных кистей между ними наблюдается исчезновение щели (симптом Шамрота).

Барабанные пальцы не являются самостоятельным заболеванием, а представляют собой довольно информативный признак других заболеваний и патологических процессов.

Муковисцидоз
Муковисцидо́з (кистозный фиброз) — системное наследственное аутосомно-рецессивное заболевание, обусловленное мутацией гена трансмембранного регулятора муковисцидоза и характеризующееся поражением желёз внешней секреции, тяжёлыми нарушениями функций органов дыхания. Муковисцидоз представляет особый интерес не только из-за широкой распространённости, но и потому, что это одно из первых наследственных заболеваний, которые пытались лечить. Впервые муковисцидоз был признан отдельной нозологией Дороти Андерсен в 1938 году.
Мейендорф, Егор Фёдорович
Барон Егор Фёдорович Мейендорф (1794—1879) — генерал-адъютант, генерал от кавалерии, обер-шталмейстер. Президент Евангелическо-лютеранской генеральной консистории (1845—1879). Единственный в истории обладатель придворного звания «в должности обер-шталмейстера».

Малороссийский 14-й драгунский полк
14-й драгунский Малороссийский Наследного Принца Германского и Прусского полк (с 26.07.1914 — 14-й драгунский Малороссийский полк) — кавалерийская воинская часть Русской императорской армии. С 1875 года входил в состав 14-й кавалерийской дивизии.
Золе
Зо́ле (латыш. zole — подошва) — карточная игра со взятками, наиболее популярная и распространённая в Латвии.
Проводятся соревнования и чемпионаты начиная с районных уровней и заканчивая республиканскими.

Карточные игры со взятками
Карточные игры со взятками — класс карточных игр, в которых контракт состоит из некоторого количества кругов, где разыгрываются взятки. Цель игры в них — набрать оптимальное количество взяток или очков, связанных со взятками. Это наиболее широкая категория, их история восходит к самому зарождению карточных игр в XV веке в Европе.
Пандуры
Па́ндуры:

первоначально — телохранители венгерских магнатов (ср. надворные казаки, гайдуки).

позднее — в XVIII веке и до начала XIX века иррегулярные пешие наёмные войска в Австрийской и Российской империях, а также местное крестьянское ополчение в Османской империи, выполнявшие, в основном, функции пограничной стражи.

впоследствии — в некоторых государствах, с XIX века, пандуры стали выполнять полицейские задачи сначала в определённых регионах (краях), а потом и в государстве в целом, в результате чего так стали именовать вооружённых полицейских стражей (см. российский аналог — стражник).

во время Великой Отечественной войны — солдаты и офицеры румынской добровольческой дивизии имени Тудора Владимиреску.

в настоящее время — в ряде стран и государств, нарицательное, — как правило, уничижительное, — наименование полицейских, например, в Сербии и Венгрии (ср. нарицательное наименование полицейских в Российской империи «жандармы», хотя многие вовсе и не являлись таковыми).

Валашское восстание
Вала́шское восста́ние (рум. Revoluția de la 1821) — восстание румынских крестьян и пандуров в 1821 году в Валахии, Олтении и Молдове под руководством Тудора Владимиреску, часть которых присоединилась впоследствии к отрядам Филики Этерия под общим руководством Александра Ипсиланти. Цель, к которой стремились повстанцы — обретение независимости Валашского княжества от Османской империи и уменьшение роли бояр в управлении государством. Восстание было жестоко подавлено турецкими войсками.
Гогель, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Гогель (также Гогель 1-й; 1770 или 1773 — 1834) — артиллерийский генерал и военный педагог и писатель.

Из дворянского рода Гогелей: сын Григория Григорьевича Гогеля; отец Ивана Ивановича Гогеля.

Гогель, Григорий Григорьевич
Григорий Григорьевич Гогель (фр. Georges Henri de Goguel; 22 октября 1741, Монбельяр, Священная Римская империя — 20 декабря 1799, Санкт-Петербург) — действительный статский советник; обер-директор Московского Воспитательного дома.
Microsoft Interface Definition Language
Microsoft Interface Definition Language (MIDL) — текстовый язык описания интерфейсов, разработанный корпорацией Microsoft на основе DCE/RPC IDL.

При использовании языка MIDL совместно с RPC требуется хорошее знание языков программирования C/C++ и основных принципов RPC. При использовании MIDL с технологией COM также требуется хорошее знание C++ и основ RPC, или знакомство с моделями сценариев OLE Automation и библиотеками типов.

Язык описания интерфейсов
IDL, или язык описания интерфейсов (англ. Interface Description Language или Interface Definition Language) — язык спецификаций для описания интерфейсов, синтаксически похожий на описание классов в языке C++.
Пражская весна
«Пра́жская весна́» (чеш. Pražské jaro, словац. Pražská jar) — период либерализации в ЧССР с 10 декабря 1967 по 21 августа 1968 года, связанный с избранием первым секретарём ЦК КПЧ Александра Дубчека и его реформами, направленными на расширение прав и свобод граждан и децентрализацию власти в стране. Период закончился военной оккупацией страны войсками стран Варшавского договора.

Своё название этот период истории Чехословакии получил по названию статьи Мориса Дюверже в газете «Le Monde», опубликованой 29 марта 1968 года.

Гусак, Густав
Гу́став Гу́сак (словац. Gustáv Husák; 10 января 1913, Дубравка — 18 ноября 1991, Братислава) — чехословацкий государственный, политический и партийный деятель, последний президент ЧССР, предпоследний руководитель КПЧ; словак по национальности.
Воронежская область
Воро́нежская о́бласть — субъект Российской Федерации, область в европейской части России.

Образована 13 июня 1934 года.
Дата принятия Постановления Президиума ВЦИК РСФСР от 13 июня 1934 года об образовании Воронежской области является памятным днём — Днём области. Исторически области предшествовала Воронежская губерния, образованная в 1725 году.

Входит в состав Центрального федерального округа.

Административный центр области — город Воронеж (расстояние до Москвы по автодорогам — около 515 км).

На юге граничит с одной областью Украины — Луганской; и областями России: на западе — с Белгородской областью, на северо-западе — с Курской, на севере — с Липецкой, на северо-востоке — с Тамбовской, на юго-востоке — с Волгоградской и Ростовской, на востоке — с Саратовской.

Костёнковские стоянки
Костёнковско-борщёвский комплекс стоянок каменного века — палеолитические стоянки древнего человека, обнаруженные в районе сёл Костёнки и Борщёво в Хохольском районе Воронежской области. Памятники ориньякской и более поздней граветтской культур сосредоточены здесь на очень небольшой территории: более 60 стоянок древнего каменного века — стоянки Костёнки-I—XXI, Борщёво-I—V (в том числе 10 многослойных) занимают площадь 30 км2. Для их изучения и сохранения в 1991 году филиал «Костёнки» Воронежского краеведческого музея был преобразован в Государственный археологический музей-заповедник «Костёнки».
Конгресс-Хайтс (станция метро)
Конгресс-Хайтс (англ. Congress Heights) — подземная станция Вашингтонгского метро на Зелёной линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в районе Конгресс-Хайтс севернее пересечения Алабама-авеню и 13-й улицей, Юго-Восточный квадрант Вашингтона.

Пассажиропоток — 0.621 млн. (на 2001 год).

Станция была открыта 13 января 2001 года.

Название станции происходит от названия одноименного района.

Открытие станции было совмещено с открытием ж/д линии длиной 10,5 км и ещё 4 станций: Сатен-авеню, Нэйлор-роуд, Сьютленд и Бранч-авеню.

Нэйлор-роуд
Нэйлор-роуд (англ. Naylor Road) — эстакадная (надземная, расположенная на эстакаде) станция Вашингтонгского метро на Зелёной линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в невключённой территории Темпл-Хиллс между Нэйлор-роуд, Бранч-авеню и Сьютленд-Паркуэй южнее границы Юго-Восточного квадранта Вашингтона.

Станция была открыта 13 января 2001 года.

Название станции происходит от названия одноименной улицы, расположенной в непосредственной близости к станции.

Открытие станции было совмещено с открытием ж/д линии длиной 10,5 км и ещё 4 станций: Конгресс-Хайтс, Сатен-авеню, Сьютленд и Бранч-авеню.
Премьер-лига Крымского футбольного союза
Премьер-лига Крымского футбольного союза — профессиональный футбольный турнир в Крыму. Основан в 2015 году после аннексии Крыма Россией. Организатором выступает Крымский футбольный союз (КФС), который не является членом УЕФА и ФИФА.

Турнир проводится по системе «весна-осень». Действующим победителем является симферопольская «Кызылташ», завоевавшая свой первыйтитул в сезоне 2025 года Чемпион Премьер-лиги получает право выступить в матче за Суперкубок КФС с обладателем Кубка КФС.

Команда, занявшая последнее место в Премьер-лиге, выбывает в Открытый чемпионат Крыма среди любительских команд, а победитель чемпионата среди любительских команд выходит в Премьер-лигу. Команда, ставшая седьмой в ПЛ, играет стыковые матчи против серебряного призёра любительского чемпионата.

Суперкубок Крымского футбольного союза
Суперкубок Крымского футбольного союза (КФС) — футбольный турнир в Крыму, проводимый под эгидой Крымского футбольного союза с 2016 года среди профессиональных команд. В рамках Суперкубка КФС встречаются чемпион Премьер-лиги КФС и обладатель Кубка КФС.

Впервые Суперкубок КФС был разыгран в 2016 году и его первым победителем стала симферопольская «ТСК-Таврия». Наибольшее количество раз в Суперкубке КФС побеждала «Таврия» (5 раз). Действующим победителем турнира является «Таврия», обыгравшая в 2025 году клуб «Спарта-КТ»

7 раз соревнование проходило на стадионе «Крымтеплица» в Аграрном.
Ватле, Клод-Анри
Клод-Анри́ Ватле́, в старых источниках Вателе (фр. Claude-Henri Watelet; 28 августа 1718 года, Париж — 12 января 1786 года, там же) — французский финансист, художник-любитель, главным образом гравёр, литератор, коллекционер произведений искусства, художественный критик, теоретик садоводства, поэт и драматург, член Французской академии (с 1760; на кресле № 7).

Список членов Французской академии
Полный список членов Французской академии (фр. Académie française) по креслам (фр. fauteuil).

Новый член академии может быть избран только на вакантное место после смерти предшественника, поскольку статус члена Французской академии является пожизненным.

Со времени основания в 1635 году по март 2021 года 737 человек были избраны членами Французской академии (количество избраний достигает 741, поскольку имели место исключения из Академии и переизбрания в неё — например, в случае Антуана Венсана Арно).
КОСАРТОП
КОСАРТОП (рус. Комиссия Особых Артиллерийских Опытов) — первая советская научно-исследовательская организация, созданная 16 декабря 1918 года в Петрограде для решения системных проблем развития артиллерийского вооружения.

Дроздов, Николай Фёдорович
Николай Фёдорович Дроздов (6 августа 1862 — 29 декабря 1953) — крупнейший российский и советский учёный в области проектирования ствольных артиллерийских систем и внутренней баллистики, создатель школы артиллерийских конструкторов, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1940), действительный член Академии артиллерийских наук, кандидат математических наук Российской империи, доктор технических наук (1938), профессор, лауреат Сталинской премии первой степени (1943). Генерал-лейтенант российской императорской армии, генерал-полковник артиллерии СССР (1944).
Лукино (Нюксенский район)
Лукино — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Городищенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 46 км, до центра муниципального образования Городищны — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Брызгалово, Ляменская, Слободка, Микшино, Ананьевская.

По переписи 2002 года население — 26 человек (14 мужчин, 12 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Слободка (Нюксенский район)
Слободка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Городищенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 45 км, до центра муниципального образования Городищны — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Брызгалово, Лукино, Ляменская, Микшино, Ананьевская, Юшково.

По переписи 2002 года население — 13 человек.
Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).

Гросглоккнер
Гро́сглоккнер (устар. передача Гро́сглокнер, нем. Großglockner; или Глокнер, нем. Glockner; или Грос-Глокнер) — самая высокая гора Австрии (8-я или 5-я по высоте в Европе), 3798 м. Расположена на границе Каринтии и Восточного Тироля. Гора имеет две вершины — Гросглоккнер и Клайнглоккнер (3770 м). У её подножья расположен самый крупный ледник Австрии — Пастерце.

Впервые была покорена 28 июля 1800 года Мартином Райхером (нем. Martin Reicher), Матиасом Хаутцендорфером (нем. Mathias Hautzendorfer) и ещё тремя восходителями.

Окрестности весьма живописны. В районе горы расположена экскурсионная панорамная высокогорная дорога Гросглоккнер.

До 1918 года гора находилась в частной собственности. В настоящее время принадлежит Австрийскому Альпийскому Сообществу (нем. Österreichischer Alpenverein).
Neoantalus
Neoantalus  (лат.) — род тлей из подсемейства Pterastheniinae. 2 вида. Афротропика (Ангола, Бурунди). Длина 1,25 — 1,9 мм. Питаются на Aeschynomene dimidiata (вид Neoantalus aeschynomenidis) и на  Humularia welwitschii из подсемейства мотыльковые семейства бобовые  (вид Neoamphorophora humulariae). От близкого рода Pterasthenia отличаются отсутствием восковых желёз
.

Neoantalus aeschynomenidis (van Harten & Ilharco) — Ангола

Neoantalus humulariae (van Harten & Ilharco) — Ангола, Бурунди
=Antalus humulariae

Настоящие тли
Настоящие тли, или афидиды, или просто тли (лат. Aphididae) — семейство полужесткокрылых насекомых из надсемейства тлей (Aphidoidea). Все тли питаются растительными соками. Многие виды способны распространять вирусы растений и вызывать у растений различные аномалии, такие как галлы и галлоподобные образования.