hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейк-оф-те-Вудс (округ)
Лейк-оф-те-Вудс (англ. Lake of the Woods County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Бодетт. По переписи 2010 года в округе проживают 3918 человек. Площадь — 3360 км². Плотность населения составляет 1,16 чел./км². Самый молодой округ Миннесоты.

Бодетт (город, Миннесота)
Бодетт (англ. Baudette) — город в округе Лейк-оф-те-Вудс, штат Миннесота, США. На площади 9,6 км² (8,6 км² — суша, 1,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 1104 человека. Плотность населения составляет 129 чел./км².

Телефонный код города — 218.

Почтовый индекс — 56623.

FIPS-код города — 27-04024.

GNIS-идентификатор — 0639732.
Будон Ринчендуб
Будо́н Ринченду́б (тиб. བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་འགྲུབ, Вайли Bu-ston Rin-chen 'Grub; 1290—1364) — тибетский буддийский наставник, историограф, переводчик и кодификатор, одиннадцатый настоятель сакьяского монастыря Шалу, почитаемый в рамках всех тибетских школ.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Твртко I
Стефан (Степан) Твртко I Котроманич (сербохорв. Стефан (Степан) Твртко I Котроманић / Stefan (Stefan) Tvrtko I Kotromanić, около 1338 — 10 марта 1391) — боснийский бан из династии Котроманичей в 1353—1366 и 1367—1377 годах, первый король Боснии в 1377—1391 годах, король Далмации и Хорватии с 1390 года.

Пытаясь представить себя потомком царствующего дома Сербии, независимым от Венгрии, принял имя Стефан.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Анисина, Марина Вячеславовна
Мари́на Вячесла́вовна Ани́сина (род. 30 августа 1975, Москва) — советская и французская спортсменка, завоевавшая в паре с Гвендалем Пейзера титулы чемпионки мира (2000) и олимпийской чемпионки (2002) в танцах на льду.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2000
Чемпионат мира по фигурному катанию 2000 года был проведён Международным союзом конькобежцев 27 марта—1 апреля на арене Palais des Congrès Acropolis в Ницце, Франция. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду.

Чемпионами мира стали среди женщин представитель США Мишель Кван, среди мужчин представитель России Алексей Ягудин, среди пар представители России Мария Петрова и Алексей Тихонов, представители Франции Марина Анисина и Гвендаль Пейзера победили в танцах.
Щучно
Щучно — деревня в центральной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Туготинская волость».

Расположена в 13 км к юго-западу от города Порхов; в 8 км к юго-западу от волостного центра, деревни Туготино.

Численность населения составляет 68 жителей (2000 год).

До 2005 года деревня входила в состав Зареченской волости.

Туготинская волость
Туготинская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Туготино.
Ширяев, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Ширя́ев (10 сентября 1867, Санкт-Петербург — 25 апреля 1941, Ленинград) — русский и советский танцовщик, балетмейстер, преподаватель, сочинитель хара́ктерного танца, один из первых режиссёров кино- и мультипликационных фильмов. Заслуженный артист Республики (1921).

Конёк-Горбунок (балет Пуни)
«Конёк-Горбунок, или Царь-девица» — балет по одноимённой сказке Петра Ершова в 4 актах и 9 картинах. Композитор — Цезарь Пуни, автор либретто и балетмейстер — Артур Сен-Леон. Это был первый балет на русскую национальную тему, где использовались популярные русские мелодии.
Премия Леонтьева
Премия Леонтьева за расширение границ экономической мысли (англ. Leontief Prize for Advancing the Frontiers of Economic Thought) — международная экономическая премия, ежегодно с 2000 года (за исключением 2003 года) присуждаемая Институтом глобального развития и окружающей среды (Медфорд, шт. Массачусетс). Премия учреждена в память выдающегося экономиста В. Леонтьева, сотрудничавшего с институтом с 1993 по 1999 год. Премия присуждается за комбинированные теоретические и эмпирические исследования, способствующие более полному пониманию общественных процессов и процессов окружающей среды.

Леонтьев, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Лео́нтьев (5 августа 1905, Мюнхен — 5 февраля 1999, Нью-Йорк) — американский экономист, создатель теории межотраслевого анализа, лауреат премии по экономике памяти Альфреда Нобеля за 1973 год «за развитие метода „затраты — выпуск“ и за его применение к важным экономическим проблемам».
Квебек Нордикс
«Квебе́к Норди́кс» фр. Nordiques de Québec, англ. Quebec Nordiques) — профессиональный хоккейный клуб из города Квебека (провинция Квебек, Канада), игравший во Всемирной хоккейной ассоциации (1972—1979) и Национальной хоккейной лиге (1979—1995). В 1995 году команда переехала в Денвер (штат Колорадо, США), где играет под названием «Колорадо Эвеланш».

«Нордикс» выступали на арене «Колизей Квебека» (сейчас «Колизей Пепси») и были единственным представителем Квебек-Сити в ведущих спортивных лигах Северной Америки. Чемпионы ВХА 1977 года. Лучший результат клуба в НХЛ — выход в полуфинал Кубка Стэнли в 1982 и 1985 годах.

Колорадо Эвеланш
«Колора́до Э́веланш» (англ. Colorado Avalanche) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (1996, 2001, 2022) и Президентского Кубка (1997, 2001, 2021). Клуб базируется в городе Денвер, штат Колорадо, США.
Гогенлоэ-Шиллингсфюрст, Густав Адольф фон
Густав Адольф фон Гогенлоэ-Шиллингсфюрст (нем. Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst; 26 февраля 1823, Ротенбург-ан-дер-Фульда, Ландграфство Гессен-Роттенбург — 30 октября 1896, Рим, королевство Италия) — немецкий куриальный кардинал и папский сановник. Тайный раздатчик милостыни Его Святейшества с 3 ноября 1857 по 22 июня 1866. Титулярный архиепископ Эдессы Осроенской с 13 ноября 1857 по 22 июня 1866. Архипресвитер патриаршей Либерийской базилики с 15 июля 1878 по 30 октября 1896. Кардинал-священник с 22 июня 1866, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина с 25 июня 1866 по 12 мая 1879. Кардинал-епископ Альбано с 12 мая 1879 по декабрь 1883. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Каллисто с 10 ноября 1884 по 2 декабря 1895. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина со 2 декабря 1895. Кардинал-протопресвитер с 19 ноября 1895.

Старший брат — рейхсканцлер Германии Хлодвиг цу Гогенлоэ-Шиллингсфюрст.

Сан-Каллисто (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Каллисто (лат. Titulus Sancti Calixti) — титулярная церковь, которая возможно была создана Папой Каликстом III в 1456 году, согласно Кристофори. Но, скорее всего, была создана или утверждена Папой Львом X 6 июля 1517 года, когда, на консистории от 1 июля, значительно увеличилось число кардиналов. Титул принадлежит церкви Сан-Каллисто (ит.), расположенной в римском районе Трастевере, на одноименной площади.

С 1924 года по 2003 год, этот титул носили действующие или бывшие архиепископы Неаполя.
Death Letter
«Death Letter», или «Death Letter Blues» — это песня музыканта Сона Хауса. В этой песне Хаус использовал наработки из более ранней записи «My Black Mama, Part 2» 1930 года. При записи в 1965 году Хаус использовал металлическую гитару-резонатор National с медным слайдом.

Сон Хаус
Эдди Джеймс «Сон» Хаус-младший (англ. Eddie James "Son" House Jr.; 21 марта 1902 — 19 октября 1988) — американский блюзмен, автор-исполнитель песен, представитель жанра дельта-блюза, не достигший особой популярности, но оказавший большое влияние на блюз и на музыку в целом.

Записывался с Чарли Паттоном, Вилли Брауном, Луизой Джонсон.

В последние годы жизни прекратил заниматься музыкой из-за физического и психического состояния. Умер 19 марта 1988 года, в Детройте от рака гортани.
Ярцево (Сошневское сельское поселение)
Ярцево — упразднённая деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входила на момент упразднения в состав Желябовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сошневский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 30 км, до центра муниципального образования деревни Соболево — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Кресты, Кстово, Славынево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена 20 ноября 2020 года.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Лусена (город)
Лусе́на (исп. Lucena) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кордова, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Суббетика. Занимает площадь 351 км². Население — 42308 человек (на 2010 год). Расстояние — 72 км до административного центра провинции.

С IX по XII века большинство населения Лусены составляли иудеи. Здесь подвизались знаменитые на всю Европу раввины — такие, как Ицхак Альфаси. Позднее большинство евреев было вынуждено принять христианство. Битва при Лусене — одно из последних сражений Реконкисты. В XVIII и XIX веках город специализировался на производстве огромных глиняных сосудов, которые использовались в производстве местных сладких вин, известных как «монтилья».

Битва при Лусене
Битва при Лусене (исп. Batalla de Lucena) — сражение между войсками Кастильского королевства и Гранадского эмирата, произошедшее в апреле 1483 года во время Гранадской войны. Во время сражения кастильцы взяли в плен Мухаммеда XII, эмира Гранады.
Энгелькинг, Лешек
Лешек Мария Энгелькинг (пол. Leszek Maria Engelking; 2 февраля 1955, Хожув, Катовицкое воеводство или Бытом, Катовицкое воеводство — 22 октября 2022, Прушкув, Мазовецкое воеводство) — польский поэт, писатель, переводчик, литературный критик и литературовед.

Бытом
Бы́том (пол. Bytom [ˈbɨtɔm], сил. Bytōm, Bytōń, нем. Beuthen Oberschlesien) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. Город на правах повета. До административной реформы 1998 года был в составе Катовицкого воеводства. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Население — 172 762 человек (2014).
Таджикский рубль
Таджи́кский рубль или рубл (тадж. рубли тоҷикӣ) — официальная валюта Таджикистана с 10 мая 1995 года до 29 октября 2000 года. Формально состоял из 100 тангов.

Первоначально национальная валюта Таджикистана в Общероссийском классификаторе валют называлась «таджикский рубль», а с 17 марта 1997 года по 1 июля 2001 года — «таджикский рубл».

Общероссийский классификатор валют
Общеросси́йский классифика́тор валю́т (сокр. ОКВ) — действующий государственный стандарт, объектом классификации которого являются находящиеся в обращении валюты, валютные ценности и валютные фонды стран мира. Разработан на основе мирового стандарта ISO 4217, утверждён в 1994 году (вступил в силу с 1 июля 1995 года) и заменил Общесоюзный классификатор валют.

Классификатор содержит следующие основные данные:

трёхзначный цифровой код валюты (почти всегда повторяет код стандарта ISO 4217);

трёхбуквенный алфавитный код валюты (повторяет код стандарта ISO 4217);

наименование валюты на русском языке;

государства и территории, где обращается данная валюта (названия государств приводятся в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира).
Борисов, Александр Александрович (политик)
Александр Александрович Борисов (род. 17 августа 1974) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва, член комиссии Государственной Думы по вопросам депутатской этики с 12 октября 2021 года.

Руководитель Центрального исполнительного комитета партии «Единая Россия» (11 января 2018 — 17 ноября 2021).

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Псковское областное собрание депутатов
Псковское областное Собрание депутатов — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Псковской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.

Псковское областное Собрание состоит из 26 депутатов, избираемых населением. С 2002 года региональный парламент формируется по смешанной системе, срок полномочий депутатов составляет пять лет. Псковское областное Собрание депутатов является правомочным, если в его состав избрано не менее двух третей установленного числа депутатов.
Лебенсборн
Ле́бенсборн (нем. Lebensborn) — «Исток жизни» (нем. уст. born — источник) — организация, основанная в 1935 году в составе Главного управления расы и поселений для подготовки молодых «расово чистых» матерей и воспитания «арийских» младенцев (прежде всего детей членов СС).

Лидице
Ли́дице (чеш. Lidice, нем. Liditz) — шахтёрский посёлок в Чехии, в 20 км к западу от Праги и к юго-востоку от города Кладно. Посёлок известен в связи с его уничтожением немецкими властями, произошедшим 10 июня 1942 года в отместку за убийство Рейнхарда Гейдриха, протектора Богемии и Моравии, совершённое 27 мая 1942 в Праге. По указу группенфюрера СС Карла Германа Франка, начальника СС и полиции Праги, жители посёлка были обвинены в укрывательстве чехословацких диверсантов, совершивших покушение, в связи с чем убиты или отправлены в концентрационные лагеря.
Defense Grid: The Awakening
Defense Grid: The Awakening — компьютерная игра в жанре Tower Defense, разработанная и выпущенная студией Hidden Path Entertainment. Игра вышла 8 декабря 2008 года на Microsoft Windows и 2 сентября 2009 года на Xbox 360. 7 июля 2010 года студия Virtual Programming портировала игру на macOS.

Игровой процесс состоит в защите военной базы от волн атакующих пришельцев с помощью разнообразных башен. Новые уровни выпускались в качестве DLC в течение двух лет после выхода игры. Игра получила положительные отзывы критиков, рецензенты отмечали высокое по меркам бюджетного проекта качество игры.

Hidden Path Entertainment
Hidden Path Entertainment — американская компания по разработке видеоигр, расположенная в Белвью, штат Вашингтон, США. Компания основана в 2006 году Майклом Остине, Джимом Гарбарини, Дэйвом МакКой, Джеффом Побст, и Марком Террано.
Ачерби, Анджело
Анджело Ачерби (итал. Angelo Acerbi; род. 23 сентября 1925, Сеста-Годано, королевство Италия) — итальянский кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Зеллы с 22 июня 1974 по 7 декабря 2024. Апостольский про-нунций в Новой Зеландии с 22 июня 1974 по 14 августа 1979. Апостольский нунций в Колумбии с 14 августа 1979 по 28 марта 1990. Апостольский нунций в Венгрии с 28 марта 1990 по 8 февраля 1997. Апостольский нунций в Молдове с 13 января 1994 по 8 февраля 1997. Апостольский нунций в Нидерландах с 8 февраля 1997 по 27 февраля 2001. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санти-Анджели-Кустоди-а-Читта-Джардино с 7 декабря 2024.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Сэв, Дьёдонне
Дьёдонне Жозеф Сэв (фр. Dieudonné Joseph Saive; 6 июня 1889 — 22 марта 1973) — бельгийский конструктор ручного огнестрельного оружия, после смерти Джона Браунинга в 1926 году ставший главным конструктором Национальной фабрики в Эрстале. В качестве главного конструктора завершил проекты, начатые Браунингом, такие как Baby Browning и Browning Hi-Power.

Наибольшую известность получил как создатель самозарядной винтовки FN Model 1949 (англ.) и автоматической винтовки FN FAL.

FN Baby Browning
FN Baby Browning — самозарядный карманный пистолет, разработанный в 1927 году конструктором Дьёдонне Сэвом. Пошёл в производство в 1931—1932 годах. Всего с 1931 по 1983 год было сделано около 510 000 экземпляров.
Движение 19 апреля (Колумбия)
Движение 19 апреля (исп. Movimiento 19 de Abril, М-19) — колумбийское партизанское движение с лево-популистической идеологией. В середине 1980-х гг. было вторым по численности партизанским движением после ФАРК. После амнистии партизаны легализовались и реорганизовались в политическую партию «Демократический альянс М-19» (исп. Alianza Democrática M-19).

Название происходит от даты проведения президентских выборов 1970 года, на которых с небольшим перевесом, одержал победу консерватор Мисаэль Пастрана Борреро, над бывшим диктатором Густаво Рохасом Пинилья (41,2 % против 39,6 %).

Ныне её влияние сошло на нет, но многие бывшие участники влились в партию Альтернативный демократический полюс, а бывший партизан М-19 Густаво Петро стал первым левым президентом страны от партии «Гуманная Колумбия» и коалиции «Исторический пакт».

Петро, Густаво
Густаво Франсиско Петро Уррего (исп. Gustavo Francisco Petro Urrego, ɡusˈtaβo fɾanˈsisko ˈpe.tɾo uˈreɣo; род. 19 апреля 1960, Сьенага-де-Оро) — колумбийский политический и государственный деятель, экономист и бывший повстанец. Сенатор (2014—2018), кандидат на президентских выборах 2010, 2018 и 2022 годов. Президент Колумбии с 7 августа 2022 года.
Титанат бария
Титана́т ба́рия — соединение оксидов бария и титана . Бариевая соль несуществующей в свободном виде метатитановой кислоты — . Кристаллическая модификация титаната бария со структурой перовскита является сегнетоэлектриком, обладающим фоторефрактивным и пьезоэлектрическим эффектом.

После открытия Б. М. Вулом в 1944 году сегнетоэлектрических свойств у титаната бария начался принципиально новый этап в исследовании сегнетоэлектриков.

Титан (элемент)
Тита́н (химический символ — Ti, от лат. Titanium) — химический элемент 4-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы четвёртой группы, IVB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 22. Относится к переходным металлам.

Простое вещество титан в нормальных условиях — лёгкий металл серебристо-белого цвета. Обладает высокой коррозионной стойкостью в растворах щелочей и большинства кислот.
Зонберг, Жан Фрицевич
Жан Францевич Зонберг (1891 (по другим данным 1896) — 1 сентября 1938) — советский военный деятель, начальник и военный комиссар Академии бронетанковых войск, инспектор при НКО СССР по военной работе Осоавиахима СССР, комкор.

Военная академия бронетанковых войск
Военная орденов Ленина и Октябрьской Революции, Краснознамённая академия бронетанковых войск имени Маршала Советского Союза Р. Я. Малиновского — высшее военное учебное заведение Вооружённых Сил СССР и Вооружённых Сил Российской Федерации, занимавшееся подготовкой старших и высших офицеров командно-штабного профиля и инженеров-механиков для танковых войск. Академия существовала с 1932 года по 1998 год.

Преобразована в Общевойсковую академию Вооружённых Сил Российской Федерации.

Дислокация — Екатерининский дворец в Лефортово.
Сервестанский дворец
Сервестанский дворец (перс. کاخ ساسانی سروستان‎) — архитектурный памятник эпохи Сасанидов к востоку от города Сервестан в иранском остане Фарс. Построен в V веке в правление шахиншаха Бахрама V.

Относительно предназначения постройки, отчасти напоминающей Фирузабадский дворец, высказывались различные предположения — дворец наместника, место охотничьих пиров, зороастрийский храм. К северу от дворца в древности высилось ещё одно здание меньшего размера. Здание в плане прямоугольное (36,4 x 41,75 м.), помещения расположены асимметрично, внутренний дворик образуют четыре айвана.

Дворец был поставлен на государственную охрану в 1956 году, однако малопрофессиональные попытки реставрации не способствовали улучшению его состояния.

Фарс (остан)
Фарс (перс. فارس‎ — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз.

Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш.

Эта провинция также известна как Фарсистан.
Компенсация (медицина)
Компенсация (в медицине) — уравновешивание, выравнивание наступивших в организме патологических (болезненных, декомпенсированных) расстройств, например, компенсация порока сердца, компенсация углеводного обмена (при диабете). Компенсация — одна из фаз клинического течения последствий черепно-мозговой травмы (ЧМТ). Фазы клинического течения последствий ЧМТ: фаза компенсации, фаза субкомпенсации, фаза умеренной декомпенсации, фаза грубой декомпенсации, терминальная фаза.

Декомпенсация
Декомпенса́ция (от лат. de… — приставка, обозначающая отсутствие, и compensatio — уравновешивание, возмещение) — нарушение нормального функционирования отдельного органа, системы органов или всего организма, наступающее вследствие исчерпания возможностей или нарушения работы приспособительных механизмов к патологическим изменениям, вызванным заболеванием, например, декомпенсация сердца при его пороках.