hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колмар
ООО "УК «Колмар»" (Группа «Колмар») — угледобывающие предприятия, трейдинговые и логистические компании, образующие единый цикл добычи, обогащения и отгрузки высококачественного коксующегося и энергетического угля, добываемого на месторождениях Нерюнгринского района Республики Саха (Якутия).

В настоящее время балансовые запасы участков, лицензиями на разработку которых обладают предприятия «Колмар», превышают 1 млрд тонн угля (по российской классификации запасов A+B+C1). Объём добычи 2021 года — 11 млн тонн коксующегося угля.

Текущая деятельность группы «Колмар» направлена на развитие угледобычи и строительство обогатительных мощностей на Дальнем Востоке России для производства высококачественного коксующегося угля, соответствующего требованиям потребителей в азиатско-тихоокеанском регионе. Срок жизни реализуемых проектов — более 70 лет. Размер инвестиций — $2,15 млрд.

Gunvor
Gunvor Group (произносится Гунвор групп) — международная энергетическая группа, один из крупнейших энергетических трейдеров по объёму продаж (по данным на 2011 год).

Компания зарегистрирована на Кипре, ведёт деятельность через основные офисы, расположенные в Женеве (Швейцария), Нассау (Багамские острова), Сингапуре (Сингапур) и Дубае (ОАЭ). Представительства компании есть в Боготе (Колумбия), Буэнос-Айресе (Аргентина), Абудже (Нигерия), Пекине (Китай), Мумбае (Индия), Москве (Россия), Алма-Ате (Казахстан).
Кушлянский, Аркадий Лазаревич
Аркадий Лазаревич Кушлянский (3 ноября 1924, Харьков — 28 февраля 2015, Москва) — советский и российский кинодеятель, директор фильмов, Заслуженный работник культуры РСФСР (1982), член Союза кинематографистов России.

Тихий Дон (фильм, 1958)
«Ти́хий Дон» — советский трёхсерийный драматический художественный фильм-эпопея, снятый в 1957—1958 годах режиссёром Сергеем Герасимовым по одноимённому роману Михаила Шолохова.

Фильм рассказывает о судьбах людей во время Первой мировой войны (1914—1918), Октябрьской революции 1917 года и Гражданской войны в России (1917—1922), о крушении устоев и идеалов донского казачества России в начале XX века, о личной трагедии главного героя — Григория Мелехова.

Премьера первых двух серий фильма состоялась 26 октября 1957 года в московском кинотеатре «Ударник».
Сьерва, Хуан де ла
Хуа́н де ла Сье́рва (Сие́рва; исп. Juan de la Cierva, 21 сентября 1895, Мурсия, Испания — 9 декабря 1936, Кройдон, Англия) — испанский изобретатель, в 1922 году создал автожир, летательный аппарат тяжелее воздуха.

Подъёмная сила автожира создавалась при помощи большого несущего винта, который располагался над фюзеляжем и вращался под действием набегающего потока воздуха.

Переехав в 1925 году в Англию, при поддержке шотландского промышленника Джеймса Г. Вейра, основал компанию Cierva Autogiro Co., которая строила автожиры вместе с компанией Avro Aircraft.

Сьерва погиб 9 декабря 1936 года в авиакатастрофе самолёта Douglas DC-2 KLM PH-AKL в Кройдоне, Англия. Его пережили отец и дядя, которые вскоре после этого были убиты республиканцами.

В память о его заслугах в 1954 г. Франко пожаловал всем потомкам его вдовы (которые не являются, таким образом, прямыми потомками лётчика) специально учреждённый титул графа де ла Сьерва.

Douglas DC-2
Douglas DC-2 (рус. «Дуглас» DC-2) — 14-местный двухдвигательный пассажирский самолёт, производившийся американской компанией Douglas Aircraft Company с 1934 года. В 1935 году Дуглас построил больший вариант этого самолёта, Douglas DC-3, который стал одним из самых успешных самолётов в истории.
Mer de Noms
Mer de Noms (с фр. — «Море имён») — дебютный студийный альбом американской рок-группы A Perfect Circle, выпущенный 23 мая 2000 года на лейбле Virgin Records.

Mer de Noms дебютировал под номером 4 в американском чарте Billboard 200, заняв наивысшую позицию в чартах как дебютный альбом. Продажи альбома за первую неделю составили 188 000 копий. Позже ему была присуждена платиновая сертификация от RIAA за миллион проданных пластинок. Также в поддержку пластинки вышло три сингла «Judith», «3 Libras» и «The Hollow» — все они попали в топ-20 чартов Billboard US Modern Rock и Mainstream Rock.

Релиз принёс группе награду «Лучший дебютный альбом» от California Music Awards.

Леншантин, Паз
Паз Леншанти́н (англ. Paz Lenchantin; род. 12 декабря 1973) —  музыкантша аргентинского происхождения из США. С 2014 по 2024 годы являлась бас-гитаристкой, вокалисткой и скрипачкой альтернатив-рок-группы Pixies. Помимо этого она также играла на басу и отвечала за струнные аранжировки в различных группах, включая Entrance, A Perfect Circle, Zwan,Queens Of The Stone Age.
Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.

Сан (приток Вислы)
Сан (укр. Сян, пол. San) — река, протекающая по территории Украины и Польши, правый приток Вислы. Длина реки — 444 км, площадь её водосборного бассейна — 16 700 км². Средний расход воды в низовьях 125 м³/с.

Исток в Карпатах (Верхние Бескиды), на высоте 900 м; значительная часть верхнего течения — по границе Польши и Украины. По выходе из гор течёт по всхолмлённой равнине, затем — по Сандомирской низменности. Впадает в Вислу близ города Сандомира. Важнейшие притоки — Вислок (левый), Танев (правый).

Половодье в феврале — мае, летом — межень; летние паводки редки. Сан используется для сплава леса; в нижнем течении судоходен.

В верхнем течении устроено Солиньское водохранилище, ГЭС.

На Сане стоят города Санок, Пшемысль, Ярослав, Сталёва-Воля.
Exadata
Exadata — линейка машин баз данных (англ. database machine) производства корпорации Oracle, функционирующих под управлением системы управления базами данных Oracle Database. Машины являются кластером серверов архитектуры x86-64 (с 2008 года до середины 2009 года использовалось оборудование Hewlett-Packard, позднее — аппаратное обеспечение поглощённой Sun Microsystems), объединяемых средствами технологии Oracle RAC с применением ряда особых программных решений, не поставляемых отдельно без комплексов. Машины поставляются в виде предварительно собранных телекоммуникационных шкафов размером 42 юнита, наполненных серверами, узлами системы хранения данных, коммутаторами InfiniBand и Ethernet.

Netezza
Netezza (урду نتیجہ‎, «натиджа» — «результат») — американская компания, разработчик аппаратно-программных комплексов хранилищ данных — кластеров серверов реляционных баз данных, обеспечивающих массово-параллельную обработку. Отличительной чертой всех комплексов Netezza является использование программируемых вентильных матриц на узлах обработки данных, обеспечивающих сжатие и фильтрацию данных и тем самым позволяющих снизить издержки на хранение и операции ввода-вывода при выполнении запросов на выборку данных.

Компания основана в 2000 году, в 2010 году поглощена корпорацией IBM, с 2011 года полностью интегрирована в корпорацию, аппаратно-программные комплексы в период 2012—2014 годов выпускались под маркой «IBM PureData for Analytics».
Ле Гоффик, Шарль
Шарль Ле Гоффик (фр. Charles Le Goffic; 14 июля 1863, Ланьон, Бретань, Франция — 12 февраля 1932) — французский поэт, писатель, драматург, литературный критик, историк, член Французской Академии (с 1930).

Ланьон
Ланьон (фр. Lannion, брет. Lannuon) — город во Франции, находится в регионе Бретань, центр одноименного округа и кантона. Расположен в 69 км к западу от Сен-Бриё и в 84 км к востоку от Бреста, в 23 км от национальной автомагистрали N12, в месте впадения реки Леге в Ла-Манш. Железнодорожная станция Ланьон является конечным пунктом линии Плуаре-Ланьон, отходящей от линии Париж-Брест.

Население (2019) — 20 210 человек.
Балтийский флот ВМФ Российской Федерации
Два́жды Краснознамённый Балти́йский флот (БФ, ДКБФ) — оперативно-стратегическое объединение Военно-морского флота ВС Российской Федерации, на Балтийском море.

Балтийский флот, как составная часть ВМФ и Вооружённых Сил Российской Федерации в целом, является средством обеспечения военной безопасности России в регионе Балтийского моря. Балтийский флот представляет собой сбалансированную разновидовую группировку сил и войск, имеющую в своём составе надводные и подводные силы, авиацию и войска противовоздушной обороны, береговые войска, а также части материально-технического обеспечения. Все части Балтийского флота являются частями постоянной боевой готовности, способными выполнять задачи по предназначению в кратчайшие сроки.

В честь Балтийского флота назван поезд «Балтиец» Петербургского метрополитена.

Штаб Балтийского флота располагается в Калининграде.

Кукель, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Ку́кель (Ку́кель-Крае́вский) (12 июня 1885, Вохоново, Санкт-Петербургская губерния — 19 сентября 1938, Хабаровск) — российский и советский военный моряк, участник Первой мировой войны, активный участник гражданской войны. Репрессирован (1937). Капитан I ранга (5.01.1936)
Женская суперлига Футбольной ассоциации 2024/2025
Женская суперлига Футбольной ассоциации (англ. FA Women's Super League) сезона 2024/25 — 14-й сезон Женской суперлиги ФА с момента его основания. Сезон начался 20 сентября 2024 года и завершился 10 мая 2025 года. В турнире приняли участие 12 команд.

Чемпионский титул защитила женская команда «Челси», которая завершила сезон Женской суперлиги без поражений.

Новый участник Суперлиги, женская команда «Кристал Пэлас», выбыла из турнира, набрав лишь 10 очков в 22 матчах.

Челси (женский футбольный клуб)
Женский футбольный клуб «Че́лси» (англ. Chelsea Ladies Football Club) — профессиональный женский английский футбольный клуб из западного Лондона, аффилиат футбольного клуба «Челси». Основан в 1992 году, выступал в Национальном дивизионе женской Премьер-лиги с 2005 года. В 2010 году клуб был принят в Женскую Суперлигу Футбольной ассоциации, которая стала с сезона 2011 высшим дивизионом женского клубного футбола в Англии. Один из клубов-основателей Женской Суперлиги в 2010 году.

Основная форма — синие футболки и трусы с белыми гетрами. Клубная эмблема: церемониальный синий лев, держащий посох. Эмблема была принята в 2005 году. Главный тренер команды — Эдриан Джейкоб.
Уртомаж
Уртомаж — река в России, протекает по территории Шипицынского городского поселения Котласского района Архангельской области. Длина реки составляет 24 км. Площадь водосборного бассейна — 141 км².

Начинается в сосново-берёзовых лесах северо-западнее урочища Горотоп. Течёт по тайге сначала на восток, затем — на север. Устье реки находится в 9 км по левому берегу протоки Северной Двины Новинский Полой недалеко от села Малый Уртомаж.

Основные притоки — Черная (лв), Лиходеевка (лв), Лыжа (лв), Северная (лв), Залетная (пр).

Шипицынское городское поселение
Шипицынское городское поселение, или муниципальное образование «Шипицынское» — упразднённое муниципальное образование со статусом городского поселения в Котласском муниципальном районе Архангельской области Российской Федерации.

Соответствует административно-территориальным единицам в Котласском районе — посёлку городского типа Шипицыно и Забелинскому сельсовету (с центром в деревне Федотовская).

Административный центр — рабочий посёлок Шипицыно.
Фергюсон, Нильс
Нильс Т. Фергюсон (р. 10 декабря 1965, Эйндховен) — нидерландский криптограф и консультант, сотрудник компании Microsoft. Работает в области проектирования криптографических алгоритмов, тестированием алгоритмов и протоколов. Автор статей и книг по криптографии.

В 1999 году Нильс Фергюсон вместе с Брюсом Шнайером и Джоном Келси разработал алгоритм генератора случайных чисел — алгоритм Ярроу, который в дальнейшем был развит вместе с Брюсом Шнайером в более совершенный алгоритм Fortuna.

В 2001 году заявил, что система защиты HD DVD и Blu-Ray дисков сломана, но не опубликовал свое исследование, ссылаясь на Digital Millennium Copyright Act 1998 года, который признает такие публикации незаконными.

Шнайер, Брюс
Брюс Шна́йер (англ. Bruce Schneier; род. 15 января 1963, Нью-Йорк) — американский криптограф, писатель и специалист по компьютерной безопасности. Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности. Основатель криптографической компании Counterpane Internet Security, Inc., член совета директоров Международной ассоциации криптологических исследований и член консультативного совета Информационного центра электронной приватности, также работал на Bell Labs и Министерство обороны США.
Сражение под Казимеж-Дольны
Битва под Казимеж-Дольны — одно из вооруженных столкновений в ходе Польского восстания 1830—1831 годов, которое произошло 6 (18) апреля 1831 года близ населённого пункта Казимеж-Дольны, расположенном на правом берегу реки Вислы, между русским отрядом под командованием генерала Киприана Антоновича Крейца и польским войском под началом генерала Юлиана Серавского.

Казимеж-Дольны
Казимеж-Дольны (пол. Kazimierz Dolny) — город в Польше, входит в Люблинское воеводство, Пулавский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 30,44 км². Население — 3584 человека (на 2006 год).
Шассёры
Шассёр (фр. chasseur — «охотник») — части французской лёгкой пехоты (фр. chasseurs à pied, «пешие шассёры») или лёгкой кавалерии (фр. chasseurs à cheval, «конные шассёры»), обученные быстрым действиям, французский аналог егерей.

Лёгкая кавалерия
Лёгкая кавалерия — род войск кавалерии, использовавший коней быстрых и малых по массе пород (450—500 кг у гусар), обычно высоких, способных совершать длительные дневные переходы на подножном корме, без существенной потери боевых качеств.

Лёгкая кавалерия в основном использовались в качестве застрельщиков, для осуществления стратегической разведки и связных функций. В бой посылались (за редким исключением) лишь для уничтожения противника, потерявшего строй (дрогнувшего, бегущего), или не имеющего плотного строя, так как кони зачастую отказывались идти на плотнопостроенную пехоту. Обычно на одного кавалериста приходилось две или более лошади, так как они слишком уставали под седлом.
Михеев, Сергей Александрович
Сергей Алекса́ндрович Михе́ев (род. 28 мая 1967, Москва, РСФСР, СССР) — российский политолог, радио- и телеведущий, пропагандист. Член Центрального совета партии «Справедливая Россия — Патриоты — За правду» с 2021 года.

За правду (партия)
«За пра́вду» — российская политическая партия национал-патриотического толка, существовавшая в 2019—2021 годах. Идеологическую основу партии составляла критика либерализма.

В 2020 году, по итогам выборов в Рязанскую областную думу в единый день голосования, партия набрала 6,92 %, получив один депутатский мандат по партийному списку и льготу на участие в выборах в Государственную думу 2021 года без сбора подписей.
Оссендовский, Фердинанд Антоний
Фердина́нд Анто́ний Оссендо́вский (пол. Ferdynand Antoni Ossendowski; псевдоним Анто́н Марты́нович Оссендо́вский, пол. Feranto, Mark Czertwan; 27 мая (8 июня) 1878, Люцин, Витебская губерния, Российская империя — 3 января 1945, Жулвин (ныне в гмине Брвинув, Прушковский повят, Мазовецкое воеводство), Генерал-губернаторство) — русский и польский путешественник, журналист, литератор и общественный деятель.

Кунст и Альберс
«Кунст и А́льберс» — товарищество, основанное немцами из Гамбурга Густавом Кунстом (1836—1905) и Густавом Альберсом (1838—1911) на Дальнем Востоке Российской империи и просуществовавшее до 1930-х годов.
Эйва (нэнго)
Эйва (яп. 永和 эйва) — девиз правления (нэнго) японского императора Го-Энъю из северной династии, использовавшийся с 1375 по 1379 год .

В Южном Дворе в этот период правил император Тёкэй с нэнго Тэндзю (1375—1381).

Император Тёкэй
Император Тёкэй (яп. 長慶天皇 тё:кэй тэнно:) — 98-й император Японии и 3-й император Южной династии, правивший с 29 марта 1368 по октябрь 1383 года. Имя — Ютанари (яп. 寛成); другие имена — Тёкэй-но-ин, Кэйдзю-но-ин. Прозвание — Какури.
Едоки картофеля
«Едоки́ карто́феля» (нид. De Aardappeleters) — картина нидерландского художника Винсента Ван Гога, которую он написал в апреле 1885 года в нидерландском селении Нюэнен. Сейчас она размещена в Музее Ван Гога в Амстердаме. Это первая картина, созданная художником в так называемый «нюэненский период», в который начала проявляться художественная манера художника.

В своём письме брату Тео художник писал об этой картине следующее:

Тео не был впечатлен ни его текущей работой, ни набросками, которые Ван Гог прислал ему в Париж.

Ван Гог, Винсент
Винсе́нт Ви́ллем ван Гог (нид. и фр. Vincent Willem van Gogh, нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать)о файле; 30 марта 1853[…], Зюндерт, Северный Брабант — 29 июля 1890[…], Овер-сюр-Уаз) — нидерландский живописец и график, один из величайших художников «прекрасной эпохи», общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.

За десять с небольшим лет создал более 2 100 произведений, включая около 870 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи, натюрморты и панно с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. При жизни был практически обойдён вниманием критиков.
Кокорич, Михаил Валерьевич
Михаил Валерьевич Кокорич (род. 11 октября 1976, п. Агинское, Читинская область) — российский, а позже швейцарский предприниматель, основатель нескольких технологических компаний, в том числе в космической отрасли. В 2021 году является руководителем компании Destinus, основанной им в Швейцарии.

Кокорич основал более 20 компаний, в числе которых «Даурия» и розничная сеть «Уютерра». В разное время возглавлял компании «Техносила» и Ilim Timber Industry.

С 2022 года живёт в Швейцарии. 12 января 2024 года Кокорич отказался от российского гражданства.

Агинское
Аги́нское (бур. Ага) — посёлок городского типа в Забайкальском крае России.

Административный центр Агинского Бурятского округа как административно-территориальной единицы с особым статусом в Забайкальском крае, Агинского района и городского округа посёлок Агинское.

На уровне административно-территориального устройства населённые пункты включён в Агинский район.

До 2008 года посёлок являлся центром субъекта Российской Федерации — Агинского Бурятского автономного округа.

Население — 16 511 чел. (2021).
Голыгинские Ключи
Голыгинские Ключи (горячие) — минеральные горячие источники в южной части полуострова Камчатка.

Расположены на правобережье реки Голыгина, в двух км выше впадения в неё реки Кузаньки. Горячая вода выбивается по обе стороны небольшого ручья, наискось прорезавшего борт второй надпойменной террасы и впадающего в реку Голыгина. От источников до её берега — около сотни метров густых зарослей. Выходы терм покрыты нитевидными бактериями белого цвета, дно занято буро-зеленым ковром водорослей.

Дебит источников около 22 л/с, минерализация — 3,43 г/л; содержание кремниевой кислоты — 0,147 г/л, борной кислоты — 0,058 г/л.

Воды источников являются лечебными.

Голыгина
Голыгина (ительм. Нынгучу) — река на полуострове Камчатка. Протекает по территории Усть-Большерецкого района Камчатского края России.

Длина реки — 112 км, площадь водосборного бассейна — 2100 км².

В низовье выходит на сильно заболоченную равнину. Впадает в Охотское море. На правом берегу выходят Голыгинские горячие источники.

В среднем течении реки находится бывшее село Голыгино.
Хаббл IMAX 3D
«Хаббл IMAX 3D» (англ. Hubble 3D) — документальный фильм о телескопе Хаббл и об экспедиции к нему для выполнения технического обслуживания телескопа.

Фильм снят в формате IMAX 3D и показывается только в этом формате. На экраны в США вышел 19 марта 2010 года.

Закадровый текст фильма в английской версии читает Леонардо Ди Каприо.

Фильм снимался в ходе миссии Атлантис STS-125. В титрах фильма перечислены все астронавты входившие в состав экипажа этой экспедиции: Скотт Олтман (Scott Altman), Грегори К. Джонсон (Gregory C. Johnson), Майкл Гуд (Michael Good), Меган Мака́ртур (Megan McArthur), Джон Грансфелд (John Grunsfeld), Майкл Массимино (Michael Massimino), Эндрю Фьюстел (Andrew Feustel).

Видеоматериал в фильме составлен из материалов: снятых камерой IMAX которая находилась на борту шатла Атлантис (миссия STS-125), а также камерами IMAX экспедиций Дискавери STS-31 и Индевор STS-61.

Хаббл (телескоп)
Космический телескоп «Хаббл» (КТХ; англ. Hubble Space Telescope, HST; код обсерватории «250») — автоматическая обсерватория (телескоп) на орбите Земли, названная в честь американского астронома Эдвина Хаббла.
«Хаббл» — совместный проект НАСА и Европейского космического агентства и входит в число Больших обсерваторий НАСА.
Запущена 24 апреля 1990 года.

Размещение телескопа в космосе даёт возможность регистрировать электромагнитное излучение в диапазонах, в которых земная атмосфера непрозрачна; в первую очередь — в инфракрасном диапазоне. Благодаря отсутствию влияния атмосферы разрешающая способность телескопа в 7—10 раз больше, чем у аналогичного телескопа, расположенного на Земле.
Linux Mint
Linux Mint (от англ. mint — «мята») — развиваемый сообществом бесплатный дистрибутив Linux, основанный на Ubuntu и Debian. Целью проекта является предоставление «современной, элегантной и удобной операционной системы, которая одновременно является мощной и простой в использовании». Linux Mint предоставляет полную поддержку разнообразных форматов мультимедиа, включает в себя некоторые проприетарные программы и поставляется в комплекте с обширным набором приложений с открытым исходным кодом. Основатель проекта — Клемент Лефевр, в развитии также активно участвуют команда разработчиков (Mint Linux Team) и сообщество пользователей.

MATE
MATE ([ма́тэ]) — среда рабочего стола, являющаяся ответвлением от кодовой базы не поддерживаемой в настоящее время среды GNOME 2.

Название MATE происходит от испанского названия (исп. mate) вида падуба, растения, из листьев которого готовят одноимённый напиток.
Итальянская радикальная партия
Итальянская радикальная партия (итал. Partito Radicale Italiano) — радикальная политическая партия существовавшая в Итальянском королевстве с 1904 по 1922 год. Была преемницей радикально-либеральной партии «Крайне левая», созданной в 1877 году итальянским революционером, сподвижником Джузеппе Гарибальди Агостино Бертани. В некоторых исторических исследованиях партия называется Историческая радикальная, по аналогии с Историческими правыми и Историческими левыми, с тем, чтобы избежать путаницы с Радикальной партией второй половины XX века.

Нитти, Франческо Саверио
Франческо Саверио Нитти (итал. Francesco Saverio Nitti; 19 июля 1868, Мельфи — 20 февраля 1953, Рим) — итальянский политик и государственный деятель, премьер-министр Италии с 23 июня 1919 года по 15 июня 1920 года.
Негода, Вячеслав Андронович
Вячеслав Андронович Негода (укр. В'ячеслав Андронович Негода; род. 25 мая 1957, Борщовка, Тернопольская область) — украинский политик. Председатель Тернопольской областной государственной администрации с 24 августа 2024 года. Первый заместитель министра регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины (с марта 2014 года). С 11 сентября 2019 по 24 января 2023 года был заместителем министра развития общин и территорий Украины. Беспартийный.

Тернопольская областная государственная администрация
Тернопольская областная государственная администрация — местный орган исполнительной власти в Тернопольской области, который действует на основе Закона Украины «О местных государственных администрациях» и Типового регламента и руководствуется Конституцией Украины, Законами Украины, Указами Президента Украины, распоряжениями КМ Украины, распоряжениями и поручениями председателя ОГА.