hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейпцигский интерим
Лейпцигский интерим — соглашение (интерим) между Карлом V и лютеранами во главе с Меланхтоном, заключенное 22 декабря 1548 года на Сейме в Лейпциге. Ему предшествовал Аугсбургский интерим того же года. В основе соглашения лежал тезис об адиафоре (несущественности), которая стала обоснованием для признания лютеранами доктрин и практики католической церкви. Таким образом, с одной стороны, это должно было понизить градус антикатолических настроений (пересмотрен артикул о антихристианском характере римского папства), а с другой стороны — открывало реальную возможность поглощения католической церковью протестантских общин. Вместе с тем Лейпцигский интерим вызвал резкое неприятие среди радикальных лютеран, понизил авторитет Меланхтона и спровоцировал новый виток споров об адиафоре.

Меланхтон, Филипп
Фи́липп Мела́нхтон (нем. Philipp Melanchthon; 16 февраля 1497, Бреттен (ныне — федеральная земля Баден-Вюртемберг) — 19 апреля 1560, Виттенберг (ныне — федеральная земля Саксония-Анхальт) — немецкий гуманист, теолог и педагог, евангелический реформатор, систематизатор лютеранской теологии, сподвижник Лютера.
Сакамото, Рэй
Рэй Сакамото (яп. 坂本怜, англ. Sakamoto Rei; род. 24 июня 2006, Нагоя) — японский профессиональный теннисист. Победитель трёх турниров ATP Challenger в одиночном разряде.

С 2025 года Сакамото представляет Японию на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 0—1.

Бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2024); победитель двух юниорских турниров Большого шлема: в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2024) и в парном разряде (Открытый чемпионат США-2024), и финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2024).

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2024
Открытый чемпионат Австралии 2024 (англ. 2024 Australian Open) — 112-й розыгрыш ежегодного теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Традиционно были выявлены победители в пяти разрядах у взрослых: в двух одиночных и трёх парных.

Матчи квалификации прошли с 8 по 12 января 2024 года. Матчи основных сеток прошли с 14 по 28 января. Соревнование традиционно открывает сезон турниров серии Большого шлема в рамках календарного года. Как и в предыдущие годы, главным спонсором турнира является Kia. Призовой фонд турнира составил 86 500 000 A$.
Чирчикская ГЭС
Чирчикская ГЭС имени Ф.Г. Логинова (Комсомольская ГЭС, ГЭС-7) — гидроэлектростанция в Узбекистане, в г. Чирчик. Расположена на реке Чирчик (деривационном канале Чирчикских ГЭС), входит в Чирчик-Бозсуйский каскад ГЭС, группа Чирчикских ГЭС. Одна из старейших электростанций Узбекистана, введена в эксплуатацию в 1940 году. Собственник станции — АО «Узбекгидроэнерго».

Деривационный канал (Чирчик)
Деривацио́нный кана́л Чирчи́кских ГЭС (узб. Chirchiq GESlar Derivatsiya kanali) входит в состав Чирчик-Бозсуйского водного пути, протекая на правом берегу реки Чирчик по территории Бостанлыкского района и города Чирчика в Ташкентской области. Встречается также наименование канал Биях Деривационный.

В ряде источников данный участок водного пути не рассматривается отдельно, а считается верхним течением канала Бозсу или канала Зах.

Служит энергетическим трактом для каскада Чирчикских ГЭС.
Лучане (погост)
Луча́не — исчезнувший погост в современном Андреапольском районе Тверской области, в Волокском сельском поселении.

Погост был расположен примерно в 8 верстах к северу от деревни Волок на берегу озера Лучанское.

Волокское сельское поселение (Андреапольский район)
Во́локское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Андреапольского района Тверской области.

На территории поселения находились 35 населённых пунктов. Центр поселения — деревня Волок.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Волокского, Горицкого и Любинского сельских округов.
9-я армия (СССР)
9-я армия — оперативное войсковое объединение (армия) в составе РККА Вооружённых Сил СССР во время советско-финской войны (ноябрь 1939 года — март 1940 года), присоединения Бессарабии (июнь — июль 1940 года), Великой Отечественной войны (1941—1945 годы) и в послевоенные годы (1966—1989 годы).

Сокращённое действительное наименование формирования, применяемое в документах — 9 А.

14-я танковая бригада (СССР, 1939)
Всего 14-я танковая бригада (СССР) формировалась 0 раз. См. список других формирований

14-я тяжёлая танковая бригада (сокращённое наименование 14-я ттбр) — воинское соединение автобронетанковых войск РККА СССР.
Мисс Вселенная 1991
Мисс Вселенная 1991 (англ. Miss Universe 1991) — 40-й ежегодный конкурс красоты, проводился 17 мая 1991 года в Aladdin Theatre for the Performing Arts, Лас-Вегас, Невада, США. За победу на нём соревновалось 73 претендентки. Победительницей стала представительница Мексики, 22-летняя Лупита Джонс.

Мисс мира 1991
Мисс Мира 1991 (англ. Miss World 1991) — 41-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 28 декабря 1991 года во Всемирном конгрессе-центре Джорджии, Атланта, США. В конкурсе участвовали 79 девушек. Победила Нинибет Леаль, представлявшая Венесуэлу.
Девять башен (мемориал)
Мемориа́л «Де́вять ба́шен» (ингуш. «Ийс гӏала») — мемориальный комплекс и музей, посвящённый жертвам репрессий, в городе Назрань. Является одной из главных достопримечательностей Республики Ингушетия, объектом культурного наследия России.

Ингушетия
Ингуше́тия (ингуш. ГӀалгIайче), официальное название — Респу́блика Ингуше́тия (ГӀалгIай Мохк) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района.

Столица — город Магас.

На западе граничит с Северной Осетией, на востоке — с Чеченской Республикой, на юге — с краем Мцхета-Мтианети Грузии, участок границы с которой одновременно является участком государственной границы Российской Федерации.

Создана 4 июня 1992 года.

Самый малый по площади регион Российской Федерации, не считая городов федерального значения.
Звёздный путь: Глубокий космос 9
«Звёздный путь. Глубокий космос девять» (англ. Star Trek: Deep Space Nine, DS9, в другом переводе — «Дальний космос девять») — третий научно-фантастический телевизионный сериал, действие которого разворачивается во вселенной «Звёздного пути».

«Глубокий космос 9» был создан Риком Берманом и Майклом Пиллером и фактически стал продолжением популярного сериала «Звёздный путь: Новое поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation). Премьера пилотной серии, «Эмиссар» (англ. Emissary) состоялась 3 января 1993 года, а 2 июня 1999 года на телеэкраны вышла последняя серия — «То, что ты оставляешь позади» (англ. What You Leave Behind).

Берман, Рик
Ри́чард «Рик» Кит Бе́рман (англ. Richard "Rick" Keith Berman; 25 декабря 1945 года, Нью-Йорк, США) — американский телевизионный продюсер и сценарист, больше всего известный как исполнительный продюсер сериалов «Звёздный путь», сменивший на этой роли умершего Джина Родденберри.
Бытовой выключатель
Бытово́й выключа́тель — это двухпозиционный коммутационный аппарат с нормально-разомкнутыми контактами для работы в сетях с напряжением до 1000 вольт, не предназначенный для отключения токов короткого замыкания, без специальных устройств дугогашения, местного управления, с ручным приводом.

Остальные характеристики, такие как рабочий ток, степень влаго-, пыле- и взрывозащищённости (IP), климатическое исполнение, способ установки, материал контактов, определяются производителем и зависят от конкретной модели.

Для бытового выключателя актуально конструктивное исполнение — для внутренней установки (встраиваемый в стену, для скрытой проводки) или для внешней установки (устанавливаемый на стену, для открытой проводки).

В основном применяются для включения и выключения освещения (люстр, плафонов). Для этой же цели в продаже появились выключатели с плавным управлением освещённости: светорегуляторы, диммеры, триммеры.

Люстра
Лю́стра (фр. lustre, от лат. lustro — «освещаю») — подвесной потолочный светильник для создания бестеневого, в отличие от точечного источника, освещения помещений. Размеры люстры (расстояние между отдельными точечными источниками) и количество точечных источников света в ней определяют равномерность освещения. Изначально в качестве источника света использовались свечи, сегодня чаще всего лампы накаливания, люминесцентные лампы и светодиодные лампы.
Загадочник
Зага́дочник (англ. The Riddler), настоящее имя — Э́двард Ни́гма (англ. Edward Nygma; также — Nigma) — суперзлодей комиксов издательства DC Comics, связанных с супергероем Бэтменом. Создан сценаристом Биллом Фингером и художником Диком Спрангом. Впервые появился в Detective Comics № 140 (1948 год).

Загадочник был адаптирован во многих медиа: в живом действии его играли Фрэнк Горшин и Джон Эстин в телесериале «Бэтмен» 1960-х годов, Джим Керри в фильме «Бэтмен навсегда» (1995), Кори Майкл Смит в сериале «Готэм» (2014) и Пол Дано в фильме «Бэтмен» (2022). Джон Гловер, Роберт Инглунд, Уолли Вингерт и другие актёры озвучивали Загадочника в различных анимационных фильмах и видеоиграх.

Фингер, Билл
Уильям «Билл» Фингер (англ. William "Bill" Finger)  (8 февраля 1914 — 18 января 1974) — американский писатель, создатель комиксов, наиболее известен как соавтор Бэтмена вместе с Бобом Кейном, а также как создатель оригинальных комиксов о Зелёном Фонаре. Кроме того, автор многих известных персонажей DC Comics, среди которых Женщина-кошка, Джокер, Двуликий, Робин и другие.

За вклад в комикс-индустрию Билл Фингер был посмертно включён в Зал Славы Джека Кирби в 1994 году и Уила Айснера в 1999 году. Его именем названа премия, ежегодно присуждаемая авторам комиксов на фестивале San Diego Comic-Con International.
Jazzland Recordings
Jazzland Recordings — норвежский джазовый и ню-джазовый лейбл, базирующийся в Осло. Основан в 1997 году пианистом Бугге Вессельтофтом (Bugge Wesseltoft) для издания его серии работ «New Conception of Jazz». В настоящее время является подразделением Universal Music Group, но управляется как отдельная компания.

Среди издающихся на Jazzland Recordings — сам Бугге Вессельтофт, Торун Эриксен, Beady Belle и др.

Universal Music Group
Universal Music Group (сокращённо UMG) — крупнейшая в мире компания звукозаписи, медиахолдинг. Самый влиятельный лейбл «большой тройки лейблов звукозаписи». 
Имеет региональные представительства в различных странах.

UMG владеет самым большим музыкальным издательством в мире, Universal Music Publishing Group, после приобретения BMG Music Publishing в мае 2007 года.

Главный офис Vivendi SA находится в Париже, Франция. В США главный офис находится в Нью-Йорке. Также в США компания представлена ещё двумя офисами в Калифорнии — в Юнивёрсал Сити и в Санта-Монике. Также офисы компании находятся в Лондоне и Ромфорде, Великобритания.
Военный переворот в Литве (1926)
Военный переворот в Литве (лит. 1926 m. gruodžio 17 d. perversmas) — государственный переворот в Литве 17 декабря 1926 года, в результате которого власть перешла от демократически избранного левоцентристского правительства Миколаса Слежявичюса к крайне правому правительству во главе с Аугустинасом Вольдемарасом.

Президент Литвы Казис Гринюс был смещён со своего поста. Через несколько дней после переворота Сейм Литвы избрал новым президентом Антанаса Сметону.

Непосредственными организаторами переворота была группа офицеров во главе с Повиласом Плехавичюсом.

Слежявичюс, Миколас
Миколас Слежявичюс (Сляжявичюс) (лит. Mykolas Sleževičius, 21 февраля 1882, дер. Дрембляй, Ковенская губерния, Российская империя (ныне — Расейняйский район, Литва) — 11 ноября 1939, Каунас, Литва) — литовский государственный деятель, трижды занимавший пост премьер-министра Литвы (1918—1919, 1919 и 1926).
Спруэлл, Сэм
Сэм Спруэлл (англ. Sam Spruell; родился 1 января 1977, Лондон, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения, сын актрисы Линды Броутон. Начал карьеру подростком в одном из театров Лондона, в 2002 году получил первую роль в кино — в фильме «К-19». В 2023 году сыграл одну из главных ролей в пятом сезоне сериала «Фарго», в 2026 году появился в первом сезоне сериала «Рыцарь Семи Королевств» в роли Мейекара Таргариена.

Фарго (сезон 5)
Пятый сезон телесериала «Фарго» (англ. Fargo) в жанре криминальной драмы и чёрной комедии, создателем и автором которого является Ной Хоули, был анонсирован в феврале 2022 года. Премьера состоялась 21 ноября 2023 года. Главные роли в сезоне сыграли Джон Хэмм, Джуно Темпл и Дженнифер Джейсон Ли.
Метафест
«Метафест» — ежегодный мультиформатный музыкальный фестиваль на открытом воздухе в Самарской области. Проходит на том же месте, что и Грушинский фестиваль — территории Мастрюковских озёр.
Фестиваль появился в 2007 году, когда многочисленные музыканты, выступавшие на разных сценах Грушинского фестиваля, решили собраться на том же месте в другое время. Чтобы, с одной стороны, не мешать фестивалю бардовской песни, а с другой — не лишать грушинскую аудиторию возможности послушать джаз, блюз, фолк, регги и инструментальную музыку. В разные годы на фестивале выступали такие артисты как Андрей Козловский, Владимир Кожекин, Ольга Арефьева, Герберт Моралес, Найк Борзов и многие другие.

VLNY
VLNY («Волны») — российская инди-рок-группа из Самары, основанная в 2013 году, играющая в жанре дрим-поп и инди-рок. Приобрела известность благодаря таким песням как «Дом», «Привет», «Все в порядке», «Танцы в темноте», «Синие Синие» и кавером на песню группы Кино «Малыш».
Скандал Toshiba — Kongsberg
Скандал Toshiba-Kongsberg — торговый скандал, случившийся в 1987 году в связи с незаконной продажей в Советский Союз станков с ЧПУ японской корпорацией Toshiba и норвежской компанией Kongsberg. Станочное оборудование было продано в Советский Союз странами-членами Координационного комитета по вопросам многостороннего экспортного контроля (КоКом) в нарушение внутреннего соглашения между участниками комитета, запрещавшего экспорт в страны Восточного блока подобного оборудования.
Проданное оборудование использовались Советским Союзом в атомной и тяжёлой промышленности, а также для изготовления судовых винтов с очень высокой точностью, предназначенных для подводных лодок.

Координационный комитет по экспортному контролю
Координационный комитет по экспортному контролю, более известный как КоКом или КОКОМ (англ. Coordinating Committee for Multilateral Export Controls, CoCom) — международная организация, созданная в 1949 году для многостороннего контроля над экспортом в СССР и другие социалистические страны; штаб-квартира в Париже. В эпоху холодной войны КоКом составлял перечни «стратегических» товаров и технологий, не подлежащих экспорту в страны «восточного блока», а также устанавливал ограничения по использованию товаров и технологий, разрешённых для поставки в виде исключения.

В перестроечную и постперестроечную эпохи подход КоКом к экспорту товаров в страны СНГ и Восточной Европы смягчился. Организация прекратила свою деятельность 31 марта 1994 года.

Взамен КОКОМ в 1996 было заключено Вассенаарское соглашение.
Коимбра, Леонарду
Леона́рду Жозе́ Кои́мбра (порт. Leonardo José Coimbra; 30 декабря 1883, Борба-де-Годин — 2 января 1936, Порту) — философ и политик Португалии, эссеист, журналист; основатель первого в Португалии филологического факультета при Университете Порту (1919), один из основателей культурно-философского движения Renascença Portuguesa (Ренашсенса португеза, португальское возрождение) первой четверти XX века. Масон. Идеи Коимбры были весьма близки, но не равнозначны саудозизму. Автор собственной философской концепции креасионизма (порт. criacionismo). Религиозный экзистенциалист. Последователь интуитивизма Бергсона.

Саудозизм
Саудози́зм, саудоси́зм (порт. Saudosismo, саудози́жму) — идейное и художественное направление в культуре Португалии 1910—1930-х годов. Этимологически термин происходит от саудаде. Синонимичное, но более широкое понятие — пассади́зм (порт. Passadismo, пассадижму) — культ прошлого, любовь к прошлым эпохам.
Теру, Пол
Пол Теру (англ. Paul Edward Theroux; род. 10 апреля 1941 года, г. Медфорд, Массачусетс) — американский писатель, литературный критик, сценарист, профессор, лауреат многих литературных премий. В 1958—1971 гг. преподавал английский язык в Сингапурском университете. Написал более 20 повестей, действие некоторых из них разворачивается в Сингапуре. Например, «Святой Джек» (1976 — фильм режиссера Богдановича, 1979). До 2006 г. его «сингапурские произведения» были запрещены в Сингапуре.

Актёр и сценарист Джастин Теру является племянником писателя. Документалист Луи Теру — сын.

Теру, Джастин
Джа́стин Пол Теру́ (англ. Justin Paul Theroux; род. 10 августа 1971) — американский актёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен по сотрудничеству с режиссёром Дэвидом Линчем в фильмах «Малхолланд Драйв» (2001) и «Внутренняя империя» (2006), а также по роли Кевина Гарви в телесериале «Оставленные» (2014—2017).

Он также известен как сценарист фильмов «Солдаты неудачи» (2008), «Железный человек 2» (2010), «Рок на века» (2012) и «Образцовый самец № 2» (2016).
Чемпионат Африки по хоккею на траве среди женщин 2005
Чемпионат Африки по хоккею на траве среди женщин 2005 — 4-й розыгрыш чемпионата по хоккею на траве среди женских команд. Турнир прошёл с 2 по 8 октября 2005 года в городе Претория (ЮАР) на стадионе университета «Tshwane University of Technology». В турнире приняло участие 4 сборных. Одновременно там же проводился и чемпионат среди мужских команд.

Чемпионами в 3-й раз в своей истории стала сборная ЮАР, победив в финале сборную Ганы со счётом 6:1. Бронзовым призёром стала сборная Намибии, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Нигерии со счётом 2:1 в овертайме.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2006. Путёвку на чемпионат получала одна команда — победитель турнира; соответственно, её получила сборная ЮАР.

Женская сборная Нигерии по хоккею на траве
Женская сборная Нигерии по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Нигерию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Нигерии (англ. Nigeria Hockey Federation, NHF).
8-й округ департамента Па-де-Кале
8-й избирательный округ департамента Па-де-Кале включает тридцать одну коммуну округа Сент-Омер и двадцать семь коммун округа Бетюн. Общая численность избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 93 016 чел.

До 2012 года 8-й округ включал пять кантонов округа Сент-Омер: Арк, Фокамберг, Сент-Омер-Нор, Сент-Омер-Сюд и Эр-сюр-ла-Лис.

Действующим депутатом Национального собрания по 8-му округу является Бенуа Потри (Benoît Potterie), (Вперёд, Республика!).

Сент-Омер-Сюд
Сент-Омер-Сюд (фр. Saint-Omer-Sud) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Сент-Омер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Визерн (3 343 чел.)

Лонгнесс (11 015 чел.)

Сент-Омер (5 732 чел.) (частично)

Татенган (1 794 чел.)
Взрыв на Минском радиозаводе
Взрыв на Минском радиозаводе произошёл 10 марта 1972 года, в футлярном цехе. Он унёс более 100 жизней, более 300 человек получили ранения.

Эта катастрофа была самой масштабной на территории Белорусской ССР после Великой Отечественной войны как по количеству пострадавших, так и по масштабам разрушений.

Горизонт (предприятие, Беларусь)
Холдинг «ГОРИЗОНТ», головное предприятие ОАО «Управляющая компания холдинга „ГОРИЗОНТ“» (бел. ААТ «Кіруючая кампанія холдынга «Гарызонт») — минское предприятие, крупнейший в Беларуси и один из крупнейших в странах СНГ производитель потребительской электроники и бытовой техники.
U-2513
U-2513 — немецкая «электролодка» типа XXI времён Второй мировой войны, построенная на верфи Blohm und Voss.

В конце войны U-2513 командовал Эрих Топп. 27 апреля 1945 года лодка капитулировала в норвежском городе Хортене.

После войны лодка была использована Соединёнными Штатами Америки.

5 декабря 1947 года президент США Гарри Трумэн во время своего визита в Ки-Уэст
стал первым президентом, который путешествовал на подводной лодке.

2 сентября 1951 года, после исключения из состава флота лодку было приказано затопить. 7 октября того же года U-2513 затонула западнее Ки-Уэст в результате обстрела ракетами с борта эсминца USS Robert A. Owens (DD-827).

Остов подводной лодки находится в районе с координатами 24°52,02′ с. ш. 83°18,59′ з. д..

Топп, Эрих
Эрих Топп (нем. Erich Topp, 2 июля 1914, Ганновер, Нижняя Саксония — 26 декабря 2005, Зюссен, Баден-Вюртемберг) — немецкий подводник времён Второй мировой войны, кавалер Рыцарского креста железного креста, а позже офицер Бундесмарине.
Еврейский национальный фонд
Еврейский национальный фонд («Керен Каемет ле-Исраэль», ККЛ, также КАКАЛ) является некоммерческой корпорацией, принадлежащей Всемирной сионистской организации, был основан на пятом сионистском конгрессе в Базеле в 1901 году. Первым, кто предложил создать такой фонд стал российский раввин и математик Герман Шапира.

Создан для покупки земель в Палестине (впоследствии Израиль) под еврейские поселения. К 2007 году он владел 13 % от общей площади земель в Израиле. С момента своего создания, ККЛ посадил свыше 240 млн деревьев в Израиле. Он также построил 180 плотин и водохранилищ и создал более 1000 парков. Водохранилища ККЛ дают стране ежегодно около 300 миллионов кубометров питьевой воды. ККЛ было проложено 7000 километров лесных и сельскохозяйственных дорог.

Шапира, Герман
Герман Шапира (ивр. צבי הרמן שפירא‎; 4 августа 1840 или 16 августа 1840, Эржвилкас, Таурагский уезд — 8 мая 1898 или 9 мая 1898, Кёльн, Пруссия) — российско-немецкий математик, переводчик и педагог еврейского происхождения, раввин и сионист. Шапира был первым, кто предложил основать Еврейский национальный фонд для покупки земли в Палестине.
Экономика знаний
Эконо́мика зна́ний — высший этап развития постиндустриальной экономики и инновационной экономики, для которой характерны информационное общество или общество знаний; также — следующий этап большого развития экономики и общества передовых стран мира.

Высокие технологии
Высо́кие техноло́гии (англ. high technology, high tech, hi-tech) — совокупность информации, знаний, опыта, материальных средств, используемых при разработке, создании и производстве технически сложной продукции, требующей использования научного знания при проектировании и производстве, например биотехнологии, электроника и робототехника, авиакосмические технологии. «Низкие технологии» (англ. low technology, low tech) — простые технологии, используемые на протяжении веков.

Переход к использованию высоких технологий является одним из признаков современной научно-технической революции (НТР) и фактором социально-экономического развития.

Существует множество определений к понятию высокие технологии. Преимущественно различают отраслевой и продуктовый подходы.
Ронинсон, Готлиб Михайлович
Го́тлиб Миха́йлович Ронинсо́н (отчество при рождении Ме́нделевич; 12 февраля 1916, Вильна, Виленская губерния, Российская империя — 25 декабря 1991, Москва, Россия) — советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1989). Один из ведущих актёров театра на Таганке периода его расцвета (1964—1991).

Мастер и Маргарита (спектакль)
«Мастер и Маргарита» — спектакль, поставленный в Театре на Таганке в 1977 году. Первая в СССР инсценировка одноимённого романа Михаила Булгакова, осуществлённая Юрием Любимовым, долгие годы считалась одной из визитных карточек театра.

В работе над спектаклем принимали участие режиссёр Александр Вилькин, художник Давид Боровский, композитор Эдисон Денисов, актёры Вениамин Смехов, Нина Шацкая, Александр Трофимов, Дальвин Щербаков, Иван Дыховичный, Юрий Смирнов, Зинаида Славина.

Премьера состоялась 6 апреля 1977 года.
Турткуль
Туртку́ль (каракалп. Tórtkúl / Төрткүл, узб. To'rtko'l / Тўрткўл) — город в Республике Каракалпакстан (Узбекистан), административный центр Турткульского района. Расположен на правобережье реки Амударьи и на юге Республики Каракалпакстан. Население составляет 66 365 человек (01.01.2023).

Турткульский район
Турткульский район (узб. Toʻrtkoʻl tumani / Тўрткўл тумани, каракалп. Tórtkúl rayonı / Төрткүл районы) — административная единица в Каракалпакстане (Узбекистан). Образован в 1930 году. Административный центр — город Турткуль. На территории района находится археологический памятник — Жанбаскала.