hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крокодил и младенец
«Крокоди́л и младе́нец» («крокодили́т», «диле́мма крокоди́ла») — логический парадокс (софизм), основанный на самореференции. Авторство приписывается Кораксу. По своей структуре софизм напоминает более известный парадокс лжеца и парадокс Эватла.

Самореференция
Саморефере́нция (самоотносимость) — явление, которое возникает в системах высказываний в тех случаях, когда некое понятие ссылается само на себя. Иначе говоря, если какое-либо выражение является одновременно самой функцией и аргументом этой функции.

Самореференция в математике и логике всегда означает нарушение предикативности и обычно вызывает логические парадоксы. Причина в том, что объект (субъект), указывающий сам на себя во множестве (системе, теории) и несущий оценку (действие) самому себе, благодаря самому себе, ведёт к логическому парадоксу. Все индуктивные логические выводы рано или поздно подтверждают собой ценность того множества (системы, теории), в котором они находятся, либо само множество подтверждает их ценность. Все индуктивные выводы, из оснований которых следует ценность (действие) систем, которые указывают сами на себя, благодаря самим себе — логические парадоксы.
Avrdude
AVRDude (AVR Downloader-Uploader) — кроссплатформенная свободная консольная программа, предназначенная для прошивки микроконтроллеров фирмы Atmel серии AVR.

Отличается поддержкой большого числа разнообразных программаторов и микроконтроллеров. Кроме официально поддерживаемых Atmel устройств, сюда входят и самодельные любительские устройства, к примеру популярный программатор USBAsp. Ранее была известна под именем AVRprog.

AVR
AVR — это семейство восьмибитных микроконтроллеров, разрабатываемое с 1996 года компанией Atmel, которая в 2016 году была поглощена Microchip. Семейство AVR было одним из первых, которое использовало встроенную флэш-память для хранения программ, в отличие от ROM, EPROM или EEPROM, используемых другими микроконтроллерами в то время.

Микроконтроллеры этого семейства нашли широкое применение во встраиваемых системах. Они часто встречаются в проектах энтузиастов благодаря их популяризации платформой Arduino.
Ammotrechidae
Ammotrechidae  (лат.) — семейство паукообразных из отряда фаланги (Solifugae). Около 80 видов. Встречаются в Северной, Центральной и Южной Америке. Известен один ископаемый вид из Доминиканского янтаря (миоцен) (Happlodontus proterus Poinar & Samtiago Blay, 1989).

Сольпуги
Сольпу́ги, фаланги, или бихо́рки (лат. Solifugae, также известны как верблюжьи пауки (англ. camel spiders), ветряные скорпионы (англ. wind scorpions), солнечные пауки (англ. sun spiders) — отряд паукообразных (Arachnida). Известно около 1000 видов, распространённых в засушливых областях.
Боккара, Фрида
Фри́да Боккара́ (фр. Frida Boccara, Danielle Frida Hélène Boccara), 29 октября 1940, Касабланка — 1 августа 1996, Париж) — французская эстрадная певица, победитель I фестиваля песни в Пальма-де-Мальорке в 1964 году (I Festival de la Canción de Mallorca) и конкурса песни Евровидение в 1969 году Обладательница Гран При Академии Шарля Кро (Grand Prix du disque de la Chanson Française), а также Платинового и двух Золотых дисков.

Марней, Эдди
Эдмон Бакри (фр. Edmond Bacri; 18 декабря 1920, Алжир — 3 января 2003, Нёйи-сюр-Сен), известный под псевдонимом Эдди Марней (фр. Eddy Marnay), — французский автор песен. За свою карьеру он написал более 4000 песен, в том числе для Эдит Пиаф, Фриды Боккары, Мирей Матьё и Селин Дион. В 1969 году он стал одним из победителей конкурса песни «Евровидение» в качестве автора текста песни «Un Jour, Un Enfant», которую исполнила Фрида Боккара. Он также написал заглавную песню для фильма Чарли Чаплина «Король в Нью-Йорке» 1957 года. Кавалер ордена Почётного легиона.
Гора (Кубенское сельское поселение, у д. Ивачино)
Гора — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 16,5 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Горбатиха, Михалево, Ивачино.

Михалево (Харовский район)
Михалево — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 17 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Горбатиха, Ивачино, Гора.

По переписи 2002 года население — 14 человек.
Кукулиева, Калерия Васильевна
Калерия Васильевна Кукулиева  (род. 1937) — советская и российская  художница народных промыслов, специалистка в области палехской росписи. Член СХ РСФСР (1966; СХР с 1991). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996). Заслуженный художник РСФСР (1980). Народный художник Российской Федерации (1999).

Палех
Па́лех — посёлок городского типа Палехского района Ивановской области Российской Федерации. Старинный центр русского народного промысла — палехской лаковой миниатюры и иконописи. Административный центр Палехского городского поселения в составе Палехского района.
Предустановленное программное обеспечение
Предустановленное ПО (англ. pre-installed software) — лицензионное программное обеспечение, купленное производителем укомплектованного оборудования (OEM) и уже установленное на компьютер (также известное как программное обеспечение в комплекте или crapware).

Раздутое программное обеспечение
Раздутое программное обеспечение (англ. bloatware, fatware, elephantware) — программа, имеющая слишком много дополнительных функций, на работу которых уходит непропорционально много ресурсов системы, в особенности если эти функции не нужны или малополезны для работы программы (такие функции часто называют «gimmicks» (англ.), «bells and whistles» (англ.), дословно: «бубенчики и свистульки»).

У английского термина bloatware (также англ. crapware, shovelware) существует также второе значение, которое относится к ресурсоёмкому предварительно установленному программному обеспечению, которое пользователю не нужно, но навязывается ему производителями компьютеров, планшетов, смартфонов и т. д.
Модель памяти Аткинсона — Шиффрина
Модель памяти Аткинсона-Шиффрина (также «многоэтажная модель памяти») — модель памяти, предложенная Ричардом Аткинсоном и Ричардом Шиффрином в 1968 году. Согласно этой модели выделяют три структуры памяти:

Сенсорная — структура, в которой в течение небольшого времени хранится сенсорная информация (менее чем 0,5 секунды для визуальной информации и 2 секунд для звуковой), поступающая из  сенсорной системы, возникающая при воздействии стимулов на органы чувств.

Кратковременная — структура, в которую из сенсорной памяти под воздействием внимания заносится и хранится в течение менее 20 секунд небольшой объём информации о 5 - 7 объектах.

Долгосрочная — структура большого объёма, которая может хранить воспоминания на протяжении всей жизни человека.

Аткинсон и Шиффрин рассматривали эти хранилища не в качестве определенных психологических структур, но как гипотетическую, ментальную модель помогающую понять функционирование памяти.

Память
Па́мять — обозначение комплекса познавательных способностей и высших психических функций, относящихся к накоплению, сохранению и воспроизведению знаний, умений и навыков.

Память в разных формах и видах присуща всем высшим животным. Способность к памяти и обучению все животные унаследовали у общего предка, который жил примерно 600 миллионов лет назад. Наиболее развитый уровень памяти характерен для человека.

Память относится к основным познавательным процессам, таким, как ощущение, восприятие и мышление, привлекающим большое внимание исследователей.

Первым в исследовании памяти человека считается Герман Эббингауз, ставивший эксперименты на себе (основной методикой было заучивание бессмысленных списков слов или слогов).
Anteon hilare
Anteon hilare (лат.) — вид мелких ос рода Anteon из семейства Dryinidae. Южная и Юго-Восточная Азия: Бруней, Индия, Индонезия, Камбоджа, Китай, Корея, Лаос, Малайзия, Мьянма, Непал, Таиланд, Тайвань, Филиппины.

Anteon
Anteon (лат.) — род мелких ос из семейства Dryinidae, распространённых по всему миру, включающий около 460 видов (один из крупнейших родов семейства). Ловят и в качестве хозяев используют различных цикадовых (Cicadellidae). Имаго удерживает свою добычу с помощью небольших сгибающихся коготков в виде клешней и парализуют жертву, используя жало.
Фабомотизол
Фабомотизо́л — анксиолитическое лекарственное средство с недоказанной эффективностью, появившееся в России в начале 2000-х годов под торговым названием «Афобазо́л». B Украине известен под торговым названием «Бафазо́л». В 2013 году препарату присвоено международное непатентованное наименование fabomotizole.

Фабомотизол (афобазол) известен преимущественно на территории России, в авторитетных международных источниках не упоминается, доказательств эффективности не имеет. Эффективность и безопасность не подтверждена рандомизированными двойными слепыми плацебо-контролируемыми исследованиями с достаточной выборкой.

Лекарственные средства с недоказанной эффективностью
Лека́рственные сре́дства с недока́занной эффекти́вностью (в просторечии называются фуфломици́нами) — лекарственные средства, не имеющие доказательной базы на уровне мировых стандартов. Немалое количество этих препаратов широко применяется в России и других странах бывшего Советского Союза.

В США и Евросоюзе более жёсткая система оценки эффективности и безопасности лекарств: лекарственные средства подвергаются тщательному изучению и проходят несколько этапов проверок. Однако некоторые из препаратов с недоказанной эффективностью широко продаются и на Западе — например, в США это в первую очередь гомеопатические средства и биологически активные добавки.
Улица Громобоя
У́лица Громобо́я — улица в городе Иваново. Располагается в Октябрьском районе, в местечке Ямы (топоним не сохранился). Берёт своё начало у Нардомовского моста близ промышленной зоны на улице Икрянистовой-Наговицыной и Слесарном переулке и тянется с запада на восток, пересекая улицу Жиделева, проспект Ленина (образуя площадь Ленина), Пограничный переулок, улицу Калинина и, наконец, заканчивается слиянием с Шереметевским проспектом у Свято-Введенского женского монастыря. Протяжённость около 1,5 км.

Улица Калинина (Иваново)
У́лица Кали́нина — улица города Иванова. Располагается в Октябрьском районе. Начинается от Вокзальной площади и идёт в южном направлении до реки Уводь. Параллельно на востоке и западе от улицы проходят проспекты Шереметевский (бывш. Фридриха Энгельса) и Ленина. Пересекается с улицами: Набережная, Батурина, 8 Марта, Демидова, Дунаева, Комсомольская, Семенчикова, Громобоя, Международная, Адрианова, 9 Января, Октябрьская, Фурманова, Карла Маркса, Станционная.
Сёстры (роман)
«Сёстры» — роман русского писателя Алексея Николаевича Толстого, первая часть эпопеи «Хождение по мукам». Был опубликован в 1922 году в Берлине, получил высокие оценки критиков. Его продолжением стал роман «Восемнадцатый год» (1927—1928).

Восемнадцатый год (роман)
«Восемнадцатый год» — роман Алексея Николаевича Толстого, вторая часть эпопеи «Хождение по мукам». Был впервые опубликован в 1927—1928 годах в журнале «Новый мир» под названием «Хождение по мукам. Вторая часть трилогии».
Марденьга (деревня)
Марденьга — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 21,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Кропухино, Рязаново, Фалево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Рязаново (Великоустюгский район)
Рязаново — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 22,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Мусино, Марденьга, Фалево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Никольский монастырь (Могилёв)
Свя́то-Нико́льский монасты́рь — православный женский монастырь Белорусского экзархата Русской православной церкви в городе Могилёве. На территории монастыря находятся Свято-Никольский собор и храм преподобного Онуфрия Великого.

Свято-Никольский собор имеет три придела: Главный придел, левый придел, освященный в честь Святых Царственных Мучеников, и правый придел, освященный в честь Благовещения Божией Матери и Святого Крестителя Иоанна.

Максим (Кроха)
Архиепи́скоп Макси́м (в миру — Борис Иванович Кроха; 25 декабря 1928, деревня Черниговка, Давлекановский район, Башкирская АССР — 27 февраля 2002, Могилёв) — архиерей Русской Православной Церкви, архиепископ Могилёвский и Мстиславский. Автор служб Собору Сибирских святых, Собору Тульских святых, святителю Иннокентию, митрополиту Московскому, святителю Георгию (Конисскому).
Эламское линейное письмо
Эламское линейное письмо — письменность эпохи бронзового века, распространённая в древнем Эламе. До наших дней дошло только несколько монументальных надписей и надписей на глине (всего 22 документа). Использовалась параллельно с эламской разновидностью аккадской клинописи и, по всей видимости, для текстов на эламском языке.

Существовала краткое время в последнюю четверть 3-го тысячелетия до н. э. Исходя из количества знаков, предполагается, что эламская письменность была слоговой и происходила от протоэламской письменности. В течение длительного времени не была дешифрована. Из тех, кто занимался дешифровкой данного письма, более других известны Вальтер Хинц и Пьеро Мериджи. В декабре 2020 года французский археолог Франсуа Дессе объявил о расшифровке эламского линейного письма.

Наиболее важные тексты, частично двуязычные, представлены на монументальных памятниках.

Протоэламское письмо
Протоэламское письмо — система письма эпохи раннего бронзового века, краткое время использовавшаяся протоэламской цивилизацией до появления эламской клинописи. Не дешифрована, предположительно служила для записи эламского языка. Остаётся спорным вопрос о том, являлась ли данная письменность предком эламского линейного письма, дешифрованного в 2020 году.
Gnomulus bedoharvengorum
Gnomulus bedoharvengorum (лат.) — вид паукообразных из семейства Sandokanidae отряда сенокосцев.

Известен всего из четырёх мест во Вьетнаме: в пещерах трёх холмов из известняка и на поверхности одного из них, в подстилке кустарника, при этом местность между холмами не пригодна для обитания вида.

МСОП присвоил таксону охранный статус «Вымирающие виды» (EN), так как его популяция сокращается везде, кроме одного места обитания. Угрозами для выживания этих сенокосцев считают интенсивный спелеотуризм и добычу полезных ископаемых в одном из холмов.

Sandokanidae
Sandokanidae (лат.) — семейство паукообразных из подотряда Laniatores отряда сенокосцев. Единственное в надсемействе Sandokanoidea или, по более ранней классификации, находится в составе Epedanoidea. Включает около 70 видов. До 2007 года использовалось название Oncopodidae.
Отсчёт утопленников
«Отсчёт утопленников» (англ. Drowning by Numbers) — фильм Питера Гринуэя, получивший в 1988 году приз 41-го Каннского кинофестиваля «За лучший художественный вклад».

Вариант перевода названия, предложенный Алексеем Михалёвым, — «Утопая в числах».

Найман, Майкл
Майкл Лоренс Найман (англ. Michael Laurence Nyman; род. 23 марта 1944, Лондон) — британский композитор-минималист, музыкальный критик и теоретик. Получил широкую известность благодаря своей музыке к фильмам Питера Гринуэя.
Camel (группа)
«Camel» — британская рок-группа направления арт-рок, образованная в 1971 году. Главная особенность группы — мелодичность композиций и преобладание инструментов над голосом. Несмотря на то что группа не достигла коммерческих высот Pink Floyd, Yes или Genesis, она внесла значительный вклад в развитие прогрессивного рока уникальностью своего звучания, ярко выраженной мелодичностью и структурой композиций песен.

Концептуальный альбом
Концептуальный альбом (в музыке) — музыкальный альбом, в котором все представленные композиции объединены общей идеей: музыкальной, композиционной, повествовательной, текстуальной и т. д.

Все композиции и песни такого альбома являются частью единой сквозной темы или истории; такая тема или история именуется концепцией. Этим концептуальный альбом отличается от обычной практики издания альбомов, состоящих из нескольких разрозненных композиций или песен, написанных или выбранных для исполнения музыкантом или группой. Концептуальные альбомы выпускают музыканты любых направлений, но в особенности часто они встречается в прогрессивной музыке и метале с «эпическим» уклоном.
Навплий (сын Посейдона)
Навплий (др.-греч. Ναύπλιος, лат. Nauplius) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Посейдона и Амимоны. Основал город Навплию (современный Нафплион), поселив там египтян, прибывших вместе с его дедом Данаем в Арголиду. Открыл Большую Медведицу. Аргонавт (по Гигину). Отец Пройта (Προῖτος) и Дамастора.

Данай
Данай (греч. Δαναός) — персонаж греческой мифологии, эпоним данайцев. Царь Аргоса и отец Данаид. С его именем античные авторы связывают прогресс в кораблестроении, появление в Греции алфавита и атлетических состязаний.
Камчадал (транспортное судно)
«Камчадал» бывший пароход «Труженик» — транспортное судно Сибирской военной флотилии. Команда набиралась из Сибирского флотского экипажа.

До того название «Камчадал» носил тендер Охотской военной флотилии.

Сибирская военная флотилия
Сибирская флотилия (Сибирская военная флотилия) — несколько раз создававшееся объединение военных кораблей и судов на Дальнем Востоке России.

Ранее в документах, периодической печати и литературе именовалась — Охотская флотилия, Охотская военная флотилия, Петропавловская флотилия.
Художественная ковка
Художественная ковка — изготовление изящных предметов быта из металлов методами ковки. Художественная ковка отличается от обычной ковки тем, что кованые изделия приобретают художественную ценность, становятся произведением искусства. Является одним из видов художественной обработки металла.

Художественная ковка используется в архитектуре для создания грандиозности зданий.

Изделиями художественной ковки могут быть:
кованые ворота, калитки, заборы, вывески, козырьки, садовые качели, беседки, флюгеры, решетки, кованые лестницы и перила, люстры, подсвечники и даже кованые кровати и столики.

Художественная обработка металла
Художественная обработка металла — это совокупность методов и техник, направленных на создание декоративных, эстетически выразительных изделий из металла. Изделия могут быть как чисто декоративными (скульптуры, панно), так и функциональными (ювелирные украшения, посуда, предметы интерьера).
Епархия Сантьягу (Кабо-Верде)
Епархия Сантьягу (лат. Dioecesis Sancti Iacobi Capitis Viridis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Прая, Кабо-Верде. Юрисдикция епархии Сантьягу распространяется на острова Сотавенту. Епархия Сантьягу подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором епархии Сантьягу является церковь Пресвятой Девы Марии Благодати.

Епархия Фуншала
Епархия Фуншала (лат. Dioecesis Funchalensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Фуншал, остров Мадейра, Португалия. Епархия Фуншала входит в патриархат Лиссабона. Кафедральным собором епархии Фуншала является церковь Успения Пресвятой Девы Марии.
Ренин-ангиотензиновая система
Ренин-ангиотензиновая система (РАС, англ. RAS) или ренин-ангиотензин-альдостероновая система (РААС) — это гормональная система человека и млекопитающих, которая регулирует кровяное давление и объём крови в организме.

Ренин
Ренин (от лат. ren — почка), ангиотензиногеназа — компонент ренин-ангиотензиновой системы, регулирующей кровяное давление. Ренин (КФ 3.4.23.15) — протеолитический фермент позвоночных животных и человека.
Известия
«Изве́стия» — советская и российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. В настоящее время также вещает одноимённый телеканал «Известия». СМИ запрещено к вещанию в Евросоюзе за манипулирование информацией и грубое искажение фактов.

Бухарин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Буха́рин (27 сентября [9 октября] 1888, Москва — 15 марта 1938, Коммунарка, Московская область) — российский революционер, советский политический и партийный деятель, член Политбюро ЦК ВКП(б) (1924—1929, кандидат в члены с 1919). Лидер так называемой правой оппозиции в ВКП(б), последовательный противник политики коллективизации. Академик АН СССР (1929). На Третьем московском процессе был приговорён к смертной казни и расстрелян. Посмертно реабилитирован в 1988 году.

Член ЦК ВКП(б) в 1917—1934 годах, кандидат в члены в 1934—1937 годах.
Пьюн, Альберт
Альберт Пьюн (англ. Albert Pyun; 19 мая 1953, Сан-Диего, Калифорния — 26 ноября 2022, Лас-Вегас, Невада) — американский кинорежиссёр и сценарист, автор многочисленных малобюджетных кинофильмов, в том числе в категории Direct-to-video. Пьюн снимал кино о боевых искусствах, в жанре фантастики и фэнтези, создал несколько экранизаций комиксов Marvel.

Адреналин: Страх погони
«Адреналин: Страх погони» (англ. Adrenalin: Fear the Rush) — американский фантастический боевик 1996 года режиссёра Альберта Пьюна с Наташей Хенстридж и Кристофером Ламбертом в главных ролях. Фильм повествует о схватке отряда полицейских с мутантом-убийцей посреди городских развалин и тёмных подземелий. Его съёмки проходили в одном из городов Хорватии.

В российском видеопрокате фильм также известен под коротким названием «Адреналин» (до 2003 года — «Видеосервис», с 6 февраля 2003 года — «West Video»). В соответствии с Системой возрастной классификации кинопоказа в России лента имеет категорию: «Фильм разрешён для показа зрителям, достигшим 16 лет».
Ростовец
Ростовец — древнерусский город в верховьях реки Рось, входивший в состав Киевского княжества.

Являлся порубежной крепостью Поросской оборонительной линии. В его пределах жили находившиеся в союзнических отношениях с русскими князьями тюркские племена берендеев и торков. В 1176 году здесь произошло сражение между русскими князьями и половцами, окончившееся победой половцев. Перечислен в летописном Списке русских городов дальних и ближних.

Отождествляется с нынешним селом Белиловка Житомирской области.

Киевское княжество
Ки́евское кня́жество — южнорусское княжество с центром в Киеве, существовавшее в эпоху Древней Руси и Великого княжества Литовского на территории современных Украины, Беларуси и России. В древнерусскую эпоху киевское великое княжение занимало наивысшее положение в лествичной системе Рюриковичей, и рассматривалось как общее владение княжеского рода, и право на получение столов в нём (так называемое «причастие») имели все главные ветви Рюриковичей. После Любечского съезда 1097 года особенностью Киевского княжества по сравнению с другими землями Руси стало отсутствие в нём собственной династии. Ветви Рюриковичей из других княжеств рассматривали княжение в Киеве как признак «старейшинства», что регулярно приводило к междоусобным войнам за киевский престол.
Тимиа
Тимиа — населённый пункт и оазис в Нигере. Административно является сельской коммуной и входит в департамент Арлит региона Агадес. Расположен на плато Аир посреди Сахары. По состоянию на 2020 год, общая численность населения составляет 25 005 человек. Главный город находится примерно в 3 км от каменного оазиса-гельты, в котором круглый год сохраняется вода. Он также известен своими фруктовыми деревьями, что нетипично для сахарских регионов северного Нигера.

Агадес (регион)
Агаде́с (фр. Agadez) — регион в Нигере. Площадь региона составляет 667 799 км², это самая большая провинция Нигера. Численность населения равна 511 188 человек (2011 год). Плотность населения — 0,77 чел./км². Административный центр — город Агадес.