hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Икиз
Икиз (тур. İkizadalar, İkiz Adaları — «Близнецы»), также Фар (тур. Far Adaları) — группа из двух маленьких островов в Турции, у юго-западного побережья Малой Азии, к северу от деревни Торба, у северного побережья полуострова Бодрум, в заливе Мандалья (Гюллюк) Эгейского моря, к юго-западу от острова Салих. Наивысшая точка северного острова 26 м над уровнем моря. Административно относятся к району Бодрум в иле Мугла.

Салих (остров)
Салих (тур. Salih Adası) — остров в Турции, у юго-западного побережья Малой Азии, у северного побережья полуострова Бодрум, в заливе Мандалья (Гюллюк) Эгейского моря, к северо-востоку от деревни Торба и островов Икиз (Фар) и к северо-западу от деревни Гюверджинлик. Наивысшая точка 136 м над уровнем моря. Административно относится к району Бодрум в иле Мугла.

В древности остров назывался Карианда (др.-греч. Καρύανδα, лат. Caryanda). На острове, между городами Минд и Баргилия находился карийский город Карианда, родина географа Скилака.

В древности остров также назывался др.-греч. Ταράμπτος, лат. Taramptos.
Сражение при Ресаке
Сражение при Ресаке (англ. The Battle of Resaca) — одно из сражений Атлантской кампании американской гражданской войны. Произошло 13—15 мая 1864 года на территории округов Гордон и Уинфилд. Сражение завершилось вничью, но армия Конфедерации вынуждена была отступить. В сражении принимал участие полковник Бенджамен Харрисон, будущий президент США.

Худ, Джон Белл
Джон Белл Худ (англ. John Bell Hood; 1 июня 1831 — 30 августа 1879) — генерал армии Конфедерации во время Американской гражданской войны.

Имел репутацию генерала смелого и агрессивного до безрассудства.

Существует мнение, что он был лучшим командиром бригадного и дивизионного уровня в армии Конфедерации, однако на более высоких постах он оказался менее эффективен. Репутация Худа была серьёзно подмочена рядом поражений, которые он потерпел в сражении за Атланту и во Франклин-Нэшвилльской кампании.
Лодыгино (Вологодская область)
Лодыгино — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 43 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Антушево, Давыдково, Кудринская, Мишуково, Пахтусово, Сергеево, Шулево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сергеево (Тотемский район)
Сергеево — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения (до 2015 года — в составе муниципального образования «Вожбальское»).

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская по прямой — 0,9 км. Ближайшие населённые пункты — Антушево, Гридинская, Кудринская, Лодыгино, Мишуково, Пахтусово, Шулево.
Чжан Жунфан
Чжан Жунфа́н (кит. упр. 张蓉芳, пиньинь Zhāng Róngfāng, англ. Zhang Rongfang; род. 15 апреля 1957, Чэнду, провинция Сычуань, Китай) — китайская волейболистка и волейбольный тренер. Чемпионка летних Олимпийских игр 1984 года, чемпионка мира 1982. Выигрывала чемпионаты мира как в качестве игрока (1982), так и в качестве тренера (1986).

Волейбол на летних Азиатских играх 1978
Соревнования по волейболу на VIII летних Азиатских играх проходили с 10 по 20 декабря 1978 года в Бангкоке (Таиланд) с участием 15 мужских и 6 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная Южной Кореи, у женщин — сборная Японии.
POP3
POP3 (англ. Post Office Protocol Version 3 — протокол почтового отделения, версия 3) — стандартный интернет-протокол прикладного уровня, используемый клиентами электронной почты для получения почты с удалённого сервера по TCP-соединению.

POP и IMAP (Internet Message Access Protocol) — наиболее распространённые интернет-протоколы для извлечения почты. Практически все современные клиенты и серверы электронной почты поддерживают оба стандарта. Протокол POP был разработан в нескольких версиях, нынешним стандартом является третья версия (POP3). Большинство поставщиков услуг электронной почты (такие как Hotmail, Gmail и Yahoo! Mail) также поддерживает IMAP и POP3. Предыдущие версии протокола (POP, POP2) устарели.

Альтернативным протоколом для сбора сообщений с почтового сервера является IMAP.

Почтовая программа
Почто́вая програ́мма (клиент электронной почты, почтовый клиент, мейл-клиент, мейлер) — программное обеспечение, устанавливаемое на компьютере пользователя и предназначенное для получения, написания, отправки и хранения сообщений электронной почты одного или нескольких пользователей (в случае, например, нескольких учётных записей на одном компьютере) или нескольких учётных записей одного пользователя.
Рундальская волость
Ру́ндальская волость (латыш. Rundāles pagasts)  — территориальная единица в составе Бауского края Латвии.

Крупнейшие населённые пункты: Пилсрундале (волостной центр), Саулайне, Зиедони, Мазмежотне и другие.

До 2021 года была в составе Рундальского края. В результате новой административно-территориальной реформы Рундальский край был упразднён, а Рундальская волость была включена в Бауский край.

Мазмежотне
Мазмежотне (латыш. Mazmežotne) — населённый пункт в Рундальском крае Латвии. Входит в состав Рундальской волости. Находится на левом берегу реки Лиелупе. По данным на январь 2015 год, в населённом пункте проживал 1 человек. В селе находится поместье Мазмежотне.
Коста (опера)
«Коста́» (осет. Къоста) — народная героико-эпическая музыкальная драма Христофора Плиева в 3 действиях, 7 картинах, на либретто Максима Цагараева и Иоакима Шароева. Премьера состоялась в 1960 году в Большом театре Союза ССР в рамках Декады осетинского искусства и литературы.

Северо-Осетинский театр оперы и балета
Национа́льный госуда́рственный теа́тр о́перы и бале́та Республики Северная Осетия — Алания — музыкальный театр в городе Владикавказе. Имеет статус «Национального достояния Республики Северная Осетия — Алания». Основан в 1958 году. Комплекс зданий расположен в центре Владикавказа, на набережной реки Терек, по адресу: улица Тхапсаева, 18.

Художественный руководитель с 2005 года — народная артистка России Лариса Гергиева.

С 2017 года — филиал Государственного академического Мариинского театра.
Флорентийский баптистерий
Баптистерий Сан-Джованни (итал. Battistero di San Giovanni — Баптистерий Святого Иоанна) — средневековый баптистерий расположенный на Соборной площади (Пьяцца дель Дуомо) и примыкающей к ней с запада Площади Св. Иоанна (Пьяцца ди Сан-Джованни) во Флоренции. Это одно из самых старых зданий города. Баптистерий высится прямо перед флорентийским собором Санта-Мария-дель-Фьоре. Как и большинство баптистериев, освящён в честь святого Иоанна Крестителя. Имеет статус малой базилики. Памятник всемирного наследия ЮНЕСКО.

Микелоццо ди Бартоломео
Микелоццо ди Бартоломео Микелоцци по прозванию Микелоццо (итал. Michelozzo di Bartolomeo Michelozzi, detto Michelozzo; 1396, Флоренция, Тоскана — 7 октября 1472, Флоренция) — итальянский архитектор и скульптор эпохи Возрождения периода кватроченто флорентийской школы. Любимый архитектор Козимо Медичи, ученик и помощник Донателло и Лоренцо Гиберти. После смерти Филиппо Брунеллески завершал в 1461 году возведение купола флорентийского собора Санта-Мария-дель-Фьоре, автор проекта Палаццо Медичи-Риккарди во Флоренции. Положил начало широкому распространению ренессансного типа «рустичных» флорентийских палаццо, «аркад по колоннам» (изобретение Брунеллески) и (совместно с Донателло) композиции надгробных монументов.
Лисино-Корпус
Ли́сино-Ко́рпус — посёлок в Тосненском районе Ленинградской области. Административный центр Лисинского сельского поселения. С середины XIX века Лисино-Корпус является учебно-опытной базой для подготовки специалистов по лесному хозяйству.

Бенуа, Николай Леонтьевич
Никола́й Лео́нтьевич (Людо́викович) Бенуа́ (1 (13) июля 1813, Санкт-Петербург — 11 (23) декабря 1898, там же) — русский архитектор и график из семьи Бенуа, последователь эклектического историзма, один из виднейших петербургских зодчих последнего николаевского и первых пореформенных десятилетий; отец братьев Альберта, Леонтия и Александра Бенуа. Академик (с 1847), профессор (с 1857) и почётный член (с 1896; по новому уставу) Императорской Академии художеств, главный архитектор Петергофа (c 1850), действительный статский советник.
Акимкина
Акимкина (устар. Нальт-Кол-Я) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского автономного округа. Длина реки составляет 33 км.

Начинается в небольшом болоте среди сосново-берёзового леса. От истока течёт в северном направлении, затем отклоняется на северо-запад и запад. Долина реки полностью поросла лесом, преобладающие породы — кедр, осина, сосна, берёза. Устье реки находится в 56 км по левому берегу реки Ермаковский Ёган на высоте 35,9 метров над уровнем моря.

В верховьях и низовьях реки расположены нефтяные месторождения.

Ермаковский Ёган
Ермаковский Ёган — река в России, протекает в Ханты-Мансийском АО. Устье реки находится в 24 км от устья протоки Кирьяс, впадающей в Обь в 1632 км от устья. Длина реки составляет 119 км, площадь водосборного бассейна 1520 км².
Мак-Дугалл, Уильям
Уильям Мак-Дугалл (англ. William McDougall; 22 июня 1871 — 28 ноября 1938) — англо-американский психолог, один из основателей социально-психологических исследований, ввёл понятие «социальная психология» (1908). Автор концепции гормической психологии.

Член Лондонского королевского общества (1912), преподаватель Гарвардского университета.

Инстинкт
Инсти́нкт (от лат. instinctus — «импульс») в биологии — совокупность врождённых потребностей и врождённых программ их удовлетворения, состоящих из пускового сигнала и программы действия, другими словами — совокупность сложных наследственно обусловленных актов поведения, характерных для особей данного вида при определённых условиях. Инстинкт представляет собой наиболее развитую форму врождённого поведения животных, возникающую в ответ на внешние и внутренние раздражители и направленную на удовлетворение основных биологических потребностей

В психологии термин «инстинкт» используется в разных значениях и контекстах в зависимости от психологической школы (направления психологии). Среди психологов применимость к человеку термина «инстинкт» является предметом давней дискуссии, наличие инстинктов у человека — самая спорная концепция в психологии.
Русгидро
«РусГидро» — российская энергетическая компания. Зарегистрирована в Красноярске, там же с лета 2025 года находится штаб-квартира компании. Контролирующим акционером «РусГидро» (более 60 % акций) является Российская Федерация. Полное наименование компании — Публичное акционерное общество «Федеральная гидрогенерирующая компания — РусГидро».

Зарамагские ГЭС
Зарама́гские гидроэлектроста́нции (осет. Зæрæмæджы ГЭС) — гидроэнергетический комплекс на реке Ардон в Алагирском районе Северной Осетии, состоящий из двух взаимосвязанных гидроэлектростанций — Головной ГЭС и Зарамагской ГЭС-1. Строительство комплекса было начато в 1976 году, в 2009 году введена в эксплуатацию Головная ГЭС, в 2020 году — Зарамагская ГЭС-1.

Проект реализован в сложных природных условиях и отличается рядом уникальных для российской гидроэнергетики технических решений — в частности, Зарамагская ГЭС-1 имеет самый большой в России напор, самые мощные ковшовые гидротурбины, самый длинный деривационный тоннель. Зарамагская ГЭС-1 — это крупнейшая электростанция Северной Осетии и третья по мощности гидроэлектростанция на Северном Кавказе, а также самая мощная деривационная ГЭС в России. Гидроэлектростанции принадлежат ПАО «РусГидро», эксплуатируются Северо-Осетинским филиалом компании.
Кнооп, Андреа фон
Андреа фон Кнооп (нем. Andrea von Knoop; родилась 5 марта 1946 года, Констанц, ФРГ). С 1993 по 2007 год глава представительства немецкой экономики в Российской Федерации, в 1995-2007 годах председатель правления Союза немецкой экономики в Российской Федерации, предшественника Российско-Германской внешнеторговой палаты (ВТП).

Является Почётным президентом Российско-Германской ВТП и членом Правления Германо-российского форума (Берлин).

Российско-германская внешнеторговая палата
Российско-германская внешнеторговая палата (нем. Deutsch Russische Auslandshandelskammer; сокр. Российско-германская ВТП, нем. AHK Russland) — экономическое и лоббистское объединение со штаб-квартирой в Москве, входящее в сеть внешнеторговых палат Германии (нем. Auslandshandelskammer), созданная с целью содействия бизнесу в сфере экономического обмена между Россией и Германией.

Организация по поручению германского правительства представляет интересы немецкого бизнеса на российском рынке. Членами Российско-Германской ВТП являются более 1000 немецких, российских и международных компаний.

Штаб-квартира с декабря 2018 года располагается в деловом центре «Фили Град». Имеется представительство в Берлине, филиал в Санкт-Петербурге, в шести регионах представлена работающими на общественных началах уполномоченными.
Петрушевский, Александр Фомич
Алекса́ндр Фоми́ч Петруше́вский (13 (25) февраля 1826 — 20 марта (2 апреля) 1904) — русский военный историк, генерал-лейтенант. Автор наиболее фундаментального исследования биографии А. В. Суворова (книга «Генералиссимус князь Суворов», выдержавшая множество изданий).

Брат генералов Василия Фомича и Михаила Фомича Петрушевских, а также учёного-физика Фёдора Фомича Петрушевского.

Петрушевский, Михаил Фомич
Михаи́л Фоми́ч Петруше́вский (8 [20] ноября 1832, Санкт-Петербург — 18 [30] июня 1893, близ Рыбинска, Рыбинский уезд, Ярославская губерния; похоронен в Санкт-Петербурге на Смоленском православном кладбище [уч. 109]) — русский военный деятель, генерал от инфантерии (1891), герой Туркестанских походов и русско-турецкой войны 1877—1878 годов.
Пунта-Джордани
Пунта-Джордани (итал. Punta Giordani) — вершина высотой 4046 метров над уровнем моря в массиве Монте-Роза в Пеннинских Альпах в Италии в регионе Пьемонт. Первое восхождение на вершину Пунта-Джордани совершил Пьетро Джордани 23 июля 1801 года в одиночку, в честь которого вершина получила своё название. В 1994 году UIAA включил Пунта-Джордани в основной список официального перечня альпийских четырёхтысячников, несмотря на небольшую относительную высоту.

Монте-Роза
Монте-Роза (итал. Monte Rosa, фр. Mont Rose) — горный массив, расположенный в кантоне Вале, Швейцария, и итальянских областях Пьемонт и Валле-д’Аоста. Он является частью Пеннинских Альп и находится в той же горной цепи, что и Маттерхорн.

Высочайший пик массива — пик Дюфур (нем. Dufourspitze, фр. Pic Dufour) возвышается на 4634 м и является высочайшей вершиной Швейцарии.

На фирновых полях северных склонов массива Монте-Роза берёт своё начало крупнейший ледник Пеннинских Альп — Горнер (длина составляет 14,1 км, площадь — 68,9 км²), состоящий из 8 сливающихся потоков. Главным истоком ледника Горнер является ледник Монте-Роза.

На одной из вершин Монте-Роза похоронен мыслитель-традиционалист середины XX века Юлиус Эвола.
Сборная Индии по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Индии в Кубке Дэвиса — мужская теннисная команда, представляющая Индию в Кубке Дэвиса, главном международном командном соревновании мужского теннисного сезона. Трёхкратный финалист Кубка Дэвиса (1966, 1974, 1987).

Амритрадж, Виджай
Виджай Амритрадж (там. விஜய் அம்ரித்ராஜ், хинди विजय अमृतराज, англ. Vijay Amritraj; р. 14 декабря 1953, Мадрас) — индийский профессиональный теннисист, актёр и спортивный комментатор, брат Ананда и Ашока Амритраджа.

Победитель 16 турниров туров Гран-При и WCT в одиночном разряде

Победитель 13 турниров Гран-При и WCT в парном разряде, включая итоговый турнир WCT 1977 года

Финалист Кубка Дэвиса 1974 и 1987 года в составе сборной Индии

Лауреат премий Падма Шри (1983) и Арджуна (1974)

Член Международного зала теннисной славы (2024)

Пятикратный председатель Совета игроков АТР-тура
Азотная кислота
Азо́тная кислота́ (химическая формула — HNO3; лат. Acidum nitricum, azoticum) — сильная химическая неорганическая кислота, отвечающая высшей степени окисления азота (+5).

При стандартных условиях азотная кислота — это одноосновная кислота, в чистом виде — бесцветная жидкость с резким удушливым запахом. Твёрдая азотная кислота образует две кристаллические модификации с моноклинной и ромбической решётками.

Азотная кислота смешивается с водой в любых соотношениях. В водных растворах она практически полностью диссоциирует на ионы. Образует с водой азеотропную смесь с концентрацией 68,4 % и tкип 120 °C при нормальном атмосферном давлении. Известны два твёрдых гидрата: моногидрат (HNO3·H2O) и тригидрат (HNO3·3H2O). Азотная кислота не является канцерогеном, однако пары сильных неорганических кислот, к которым относится азотная, могут провоцировать рак. Она, а также её соли — нитраты являются сильными окислителями.

Оксид азота(IV)
Оксид азота(IV) (диоксид азота, двуокись азота) NO2 — бинарное неорганическое соединение азота с кислородом. Представляет собой ядовитый газ красно-бурого цвета с резким неприятным запахом или желтоватую жидкость.
Коломенский трамвай
Коломенский трамвай — система трамвайных линий Коломны, основа сети общественного транспорта города, открытая в 1948 году. C 2013 года, после закрытия трамвая в Ногинске — единственная трамвайная система в Московской области.

Проспект Кирова (Коломна)
Проспе́кт Ки́рова — одна из центральных улиц Коломны и самая широкая улица города.

Улица начинается Т-образным перекрестком с улицей Октябрьской революции, пересекает улицы Гагарина, Ленина, Дзержинского, Зелёную и заканчивается в районе поселка имени Кирова в черте города Коломны.
Зограф, Николай Юрьевич
Никола́й Ю́рьевич Зо́граф (9 [21] сентября 1851, Любим, Ярославская губерния — 1919, Москва) — русский зоолог, заслуженный профессор Московского университета, кавалер французского ордена Почётного легиона.

Императорское Русское общество акклиматизации животных и растений
Императорское Русское общество акклиматизации животных и растений — московское научное общество, первоначально созданное как комитет при Императорском московском обществе сельского хозяйства, в 1864 году ставшее самостоятельным.
Хильдебранд, Кристин
Кристин Линн Хильдебранд (до 2012 — Ричардс; англ. Kristin Lynn Hildebrand (Richards), род. 30 июня 1985 года, Прово, штат Юта, США) — американская волейболистка, нападающая-доигровщица. Чемпионка мира 2014.

Кубок вызова ЕКВ среди женщин 2010/2011
4-й розыгрыш Кубка вызова ЕКВ среди женщин (39-й с учётом Кубка обладателей кубков и Кубка топ-команд) проходил с 9 октября 2010 по 3 апреля 2011 года. Со старта турнира в нём принимали участие 37 клубных команд из 25 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. С 3-го круга к соревнованиям подключились ещё 16 команд, выбывших из 1/16 финала розыгрыша Кубка ЕКВ. Победителем стала азербайджанская команда «Азеррейл» (Баку).
Иваниха (Вологодская область)
Иваниха — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 44 км, до центра муниципального образования Нестерова — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Двор, Сониха, Грибцово, Исаево, Медведево.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Исаево (Нестеровское сельское поселение)
Исаево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 42 км, до центра муниципального образования Нестерова — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Иваниха, Сониха, Медведево, Копосиха.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Фонтанный дом
Фонтанный дом — один из дворцов графов Шереметевых в Петербурге, получивший своё название от реки Фонтанки, на берегу которой он стоит. До 1917 года Шереметевский дворец и усадьба принадлежали пяти поколениям старшей (графской) ветви рода Шереметевых. В настоящее время в главном здании дворца расположен Музей Музыки, включающий в себя отреставрированную анфиладу парадных залов второго этажа. В одном из флигелей расположен Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме.

Чевакинский, Савва Иванович
Са́вва Ива́нович Чева́кинский (1709; по другим данным 1713— между 1772 и 1780; по другим данным после 1783) — русский архитектор эпохи елизаветинского барокко, который работал в Санкт-Петербурге и его окрестностях, главным образом по заказам флота (как главный архитектор Адмиралтейств-коллегии).
Альтшуллер, Борис Львович
Борис Львович Альтшуллер (23 июня 1926, Москва — 28 октября 1998, Москва) — советский и российский архитектор-реставратор, историк архитектуры, исследователь древнерусского церковного зодчества. Кандидат архитектуры. Заслуженный работник культуры РСФСР (1986).

Алешковский, Марк Хаимович
Марк Хаимович Алешковский (в быту также Марк Ефимович; 24 марта 1933 — 14 июля 1974, Москва) — советский историк-медиевист и археолог, автор многочисленных публикаций посвящённых дружинной культуре Руси, фортификационным сооружениям древнерусских городов (в большей мере Новгорода и Пскова), текстологии древнерусского летописания, социальным аспектам истории древнерусских городов, руководил (1956—1960) археологическими исследованиями в ходе послевоенного восстановления и реставрации в Новгородского кремля — ныне объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Опубликованные по результатам этих работ статьи заложили основы современной концепции происхождения и развития средневекового Новгорода.
Петруши (Черниговская область)
Петруши́ (укр. Петруші́) — село на Украине, в Репкинском районе Черниговской области, расположенное в 16 км от районного центра и в 19 км от ближайшей железнодорожной станции Голубичи. Население составляет 528 человек. Орган местного самоуправления — Петрушевский сельский совет. В его состав, помимо Петрушей, входят сёла Баханы, Зубахи, Кислые, Кратынь, Рашкова Слобода и Сенюхи.

Близ Петрушей обнаружены два поселения IX—XIII веков (времён Древнерусского государства).

В селе находится братская могила погибших при освобождении села бойцов с памятником.

Петруши-это прародина людей,носящих фамилию Коголь.

Рашкова Слобода
Рашкова Слобода (укр. Рашкова Слобода) — село в Репкинском районе Черниговской области Украины. Население 39 человек. Занимает площадь 0,39 км².

Код КОАТУУ: 7424487206. Почтовый индекс: 15050. Телефонный код: +380 46241.
Вторая опиумная война
Вторая о́пиумная война (англ. Second Opium War, Second Anglo-Sino War, Second China War, Arrow War, Anglo-French expedition to China; фр. Seconde guerre de l'opium; кит. трад. 第二次鴉片戰爭, упр. 第二次鸦片战争, пиньинь Dì èr cì yāpiàn zhànzhēng) — вооружённый конфликт Великобритании и Франции с Цинской империей, продолжавшийся с 1856 по 1860 год.

В публицистике XIX века военные действия 1859—1860 годов выделялись в отдельную «Третью опиумную войну», в современной историографии все события 1856—1860 годов принято считать единым конфликтом.

Грант, Джеймс Хоуп
Джеймс Хоуп Грант (англ. James Hope Grant; 22 июля 1808 — 7 марта 1875, Лондон) — британский генерал, прославившийся участием в «малых войнах» Британской империи XIX века. Был 5-м сыном Фрэнсиса Гранта из Килгрэстона, что в шотландском графстве Пертшир; его старшим братом был сэр Фрэнсис Грант, президент Королевской академии художеств.