hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чобан, Сергей Энверович
Серге́й Энве́рович Чо́бан (род. 9 октября 1962, Ленинград) — российский и немецкий архитектор российского происхождения, работающий в различных городах Европы и России. Член Союза немецких архитекторов (BDA), обладатель архитектурных премий и участник различных архитектурных выставок. По разработанному им совместно с Питером Швегером проекту в деловом центре «Москва-Сити» возведено самое высокое здание Европы — комплекс «Федерация» (ныне второе, после «Лахта-Центра» в Санкт-Петербурге).

Москва-Сити
Московский международный деловой центр «Москва-Сити» (ММДЦ «Москва-Сити») — развивающийся деловой район в Москве на Пресненской набережной. Является частью Пресненского района Центрального административного округа Москвы.

В рамках «Москва-Сити» создаётся зона деловой активности, которая объединит бизнес, апартаменты проживания и досуг. Управляющей компанией по созданию и развитию всего проекта ММДЦ «Москва-Сити» выступает ПАО «СИТИ», а техническим заказчиком и представителем города Москвы в распоряжении государственным имуществом Центрального ядра ММДЦ «Москва-Сити» выступает ГУП «Центр-Сити».
Certallini
Certallini  (лат.) — триба жуков-усачей из подсемейства настоящих усачей (Cerambycinae). Встречаются в Палеарктике, Австралии и на Мадагаскаре. Первый абдоминальный сегмент очень длинный, почти такой же длины, что и все остальные вместе взятые. Сложные глаза состоят из очень мелких фасеток. Лапки утолщённые с булавовидными тазиками. В Палеарктике представлены единственным родом Certallum. Для вида Certallum ebulinum (Linnaeus, 1767) известен диплоидный хромосомный набор, 2n=22.

Усачи (жуки)
Усачи́, или дровосе́ки (лат. Cerambycidae) — разветвлённое и многочисленное (пятое по количеству видов) семейство жуков (Coleoptera). Одним из наиболее характерных и отличительных, хотя и условных, признаков представителей семейства являются длинные сегментированные усы, часто значительно превышающие длину тела, иногда в 2—3, и даже в 4—5 раз.
Воронец (Липецкая область)
Вороне́ц — село в Елецком районе Липецкой области. Находится рядом с одноимённой речкой — Воронцом.

Административный центр Воронецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Ельца по автодороге — 6 км. По прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты —— Быковка, Чернышёвка, Лавы, Зыбинка.

Елецкий район
Еле́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Липецкой области России.

Административный центр — город Елец (в состав района не входит, является городом областного подчинения).
Нерпичье (озеро, Якутия)
Не́рпичье — пресноводное озеро термокарстового происхождения в Нижнеколымском улусе Якутии. Расположено на северо-востоке Колымской низменности, на левом берегу дельты реки Колыма.

Площадь поверхности — 237 км².

Нерпичье имеет форму водоема с низкими берегами, вытянутого в направлении с юго-востока на северо-запад. Озеро соединяется протоками с системой озёр соедияющихся с рекой Коньковой. Из Нерпичьего вытекает единственная протока — Нерпичья виска, которая впадает в Малое Походское озеро. Питание озера снежно-дождевое, летом является местом гнездования большого количества гусей и уток.

Водоём замерзает в сентябре — октябре, вскрывается в июне. В холодные годы лёд полностью не тает.

В озере обитают муксун, ряпушка, чир, линок, омуль, нельма.

Нижнеколымский район
Нижнеколы́мский улус (райо́н) (якут. Аллараа Халыма улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Черский.
Streit Group Puma
Streit Group Puma — бронеавтомобиль с колёсной формулой 4 × 4, разработанный канадской компанией Streit Group на шасси автомашины Toyota Tundra.

Демонстрационный образец бронемашины был впервые представлен в феврале 2013 года на выставке вооружений IDEX-2013.

Streit Group
Streit Group — канадская машиностроительная компания, осуществляющая разработку и производство бронированных и специальных машин.

Основная часть выручки компании (около 70 %) приходится на военные автомобили, на коммерческие автомобили — 30 %. Всего компания выпустила свыше 18 тыс. автомобилей.
Шалуб, Тони
Э́нтони Ма́ркус Шалу́б (англ. Anthony Marcus Shalhoub; род. 9 октября 1953) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Эмми», а также «Тони» и «Золотого глобуса». Наиболее известен по ролям в сериалах «Крылья» (1991—1997), «Детектив Монк» (2002—2009) и «Удивительная миссис Мейзел» (2017—2023).

Известность Шалубу также принесли роли в фильмах «Бартон Финк» (1991), «Большая ночь» (1996), «Люди в чёрном» (1997), «Поли» (1998), «Осада» (1998), «В поисках Галактики» (1999), «Дети шпионов» (2001), «Тринадцать привидений» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и «1408» (2007).

Бартон Финк
«Бартон Финк» (англ. Barton Fink) — сюрреалистическая чёрная комедия братьев Коэн, рассказывающая о писателе по имени Бартон Финк, который пишет пьесы в жанре социального реализма. Главные роли исполнили Джон Туртурро и Джон Гудмен.

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 1991 года, где он получил ряд наград, в том числе главный приз «Золотая пальмовая ветвь». Киноведами считается одним из самых удачных фильмов Коэнов.
Территориальное аббатство Святого Маврикия
Абба́тство Свято́го Маври́кия Аго́нского (фр. Abbaye de Saint-Maurice d’Agaune), или Сен-Мори́с-ан-Вале́ (Saint-Maurice-en-Valais) — швейцарский католический монастырь, основанный в VI веке, и живущий по уставу святого Августина. Расположен на скале на участке дороги между Женевой и перевалом Симплон. Территориально относится к общине Сен-Морис кантона Вале.

Монастырь тесно связан с древнейшим рыцарским орденом св. Маврикия (здесь в первое воскресенье после Пасхи проходит церемония приёма в члены ордена) и является территориальным аббатством, то есть не подчинён какой-либо епархии. Находится в центре живописной деревни, которая опустела в середине XX века и ныне полностью принадлежит территориальной католической епархии. Это место является швейцарским объектом наследия национального значения.

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Дидье
Дидье (Didier) — фамилия. Известные носители:

Дидье, Виржини (род. 1979) — французская синхронистка, дважды чемпионка Европы и дважды чемпионка мира.

Дидье, Гвендолин (род. 1986) — французская фигуристка.

Дидье, Кандис (род. 1988) — французская фигуристка.

Дидье, Лоран (род. 1984) — люксембургский профессиональный шоссейный велогонщик.

Дидье, Сэмуайз — художник, арт-директор Blizzard Entertainment.

Дидье — название.

Дидье — французский комедийный фильм 1997 года, с Але́ном Шаба́ в главной роли, получил премию «Сеза́р»

Сен-Дидье (Saint-Didier) — распространённое название коммун в различных регионах Франции, а также французское название итальянской коммуны Сан-Дидеро.

Сен-Дидье
Сен-Дидье — топоним во Франции:

Сен-Дидье — коммуна, департамент Верхние Альпы.

Сен-Дидье — коммуна, департамент Воклюз.

Сен-Дидье — коммуна, департамент Иль и Вилен.

Сен-Дидье — коммуна, департамент Кот-д’Ор.

Сен-Дидье — коммуна, департамент Ньевр.

Сен-Дидье — коммуна, департамент Юра.
Ростов (футбольный клуб)
«Росто́в» — российский футбольный клуб из Ростова-на-Дону. Основан 10 мая 1930 года под названием «Сельмашстрой». В 1950 году клуб впервые принял участие в первенстве СССР, наивысшего результата достиг в 1991 году, заняв 4-е место в первой лиге, следующий сезон начал в высшей лиге только что образованного чемпионата России. Наивысшим достижением в чемпионате России является 2 место, занятое в чемпионате 2015/16. Победитель первого дивизиона 2008 года. Участник 24-х розыгрышей Кубка СССР, наивысшее достижение — 1/16 финала, достигнутая в 1954, 1964 и 1987 годах, а также всех розыгрышей Кубка России, обладатель Кубка в 2014 году. В сезоне 2016/2017 участник группового этапа Лиги чемпионов, 1/8 финала Лиги Европы.

Лоськов, Дмитрий Вячеславович
Дми́трий Вячесла́вович Лосько́в (род. 12 февраля 1974, Курган) — советский и российский футболист; российский футбольный тренер. Выступал за сборную России, участник чемпионата Европы 2004 года, мастер спорта России. Лучший ассистент в истории чемпионатов России (135 передач) и лучший по системе «гол+пас».

Лоськов добился большинства успехов в составе московского «Локомотива»: был капитаном и двукратным чемпионом России (2002 и 2004), дважды лучшим бомбардиром (2002, 2003) и четырежды лучшим ассистентом (2002—2004, 2006) чемпионата России. Обладатель множества рекордов «Локомотива». Работает заместителем руководителя развития молодёжного футбола «Локомотива».
Янсен, Ханс
Ханс Янсен (нидерл. Hans Jansen; 5 мая 1956 года, Эммен, Нидерланды) — нидерландский шашист (международные шашки), чемпион Нидерландов 1978, 1994  и 1997 годов, серебряный призёр 1977, 2000, 2001 и 2005 годов, бронзовый призёр 1976, 1987, 1993 и 1995 годов.

Участник чемпионатов мира 1976 (8 место), 1980 (15 место), 1984 (11 место), 1994 (13 место), 2005 (7 место в полуфинальной подгруппе "А") годов. Международный гроссмейстер, гроссмейстер Нидерландов.

Член (с 10 июля 1979 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1987
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1987 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1987) прошёл в городе Нейвердал с 14 по 25 апреля.

Призёры:

Золото — Яннес Ван дер Вал

Серебро — Герард Янсен

Бронза — Хендрик Ван дер Зе, Ханс Янсен, Ханс Вермин, Роб Клерк.
Пражский марафон
Пражский марафон — ежегодный марафон, который проходит в Праге (Чехия). Впервые прошёл в 1995 году. По критерию IAAF имеет золотой статус. Дистанция марафона проходит по красивым и живописным местам города. Спортсмены пробегают по многим известным местам, а также пересекают реку Влтава по Карлову мосту.

Среди мужчин чаще всех победителями пробега становились кенийские марафонцы — 15 раз из 20. У женщин наибольшее число побед принадлежит российским бегуньям — 6 раз, у кениек — 5 побед.

Карлов мост
Ка́рлов мост (от чеш. Karlův most) — средневековый мост в Праге через Влтаву, соединяющий исторические районы Мала-Страна и Старе-Место. Длина моста — 520 м, ширина — 9,5 м. Мост опирается на 16 мощных арок, облицованных тёсаными блоками из песчаника. Каменный мост изначально назывался «Пражским», в 1870 году официально переименован в честь основателя Карла IV. Его украшают тридцать скульптур, преимущественно религиозного содержания.
Бравый солдат Швейк в плену
«Бравый солдат Швейк в плену» (чеш. Dobrý voják Švejk v zajetí) — повесть чешского писателя Ярослава Гашека, написанная и опубликованная в 1917 году в Киеве. В повести в кратком виде излагаются похождения бравого солдата Швейка во время Первой мировой войны, которые впоследствии в более развёрнутом виде были описаны в романе Гашека «Похождения бравого солдата Швейка».

Гашек, Ярослав
Я́рослав Ма́тей Франти́шек Га́шек (чеш. Jaroslav Matěj František Hašek; 30 апреля 1883, Прага, Австро-Венгрия — 3 января 1923, Липнице, Чехословакия) — чешский писатель-сатирик, драматург, фельетонист, журналист, коммунист, комиссар рабоче-крестьянской Красной армии. Автор примерно 1500 различных рассказов, фельетонов и прочих произведений, из которых мировую известность получил его неоконченный роман «Похождения бравого солдата Швейка».
Бисселл, Уит
Уит Бисселл (англ. Whit Bissell), полное имя — Уитнер Ноттинг Бисселл (англ. Whitner Notting Bissell) (25 октября 1909 года — 5 марта 1996 года) — американский характерный актёр, известный ролями в кинофильмах 1940-70-х годов.

«Актёр широкого профиля с бродвейским опытом, Бисселл пришёл в кино в начале 1940-х годов, где стал специализироваться на неудачливых личностях и нервных, легко возбудимых профессионалах». Он сыграл более чем в 100 фильмах, включая «Бунт в тюремном блоке № 11» (1954), «Бунт на „Кейне“» (1954), «Часы отчаяния» (1955), «Перестрелка в О.К. Коррал» (1957), «Скованные одной цепью» (1958), «Машина времени» (1960), «Великолепная семёрка» (1960), «Любитель птиц из Алькатраса» (1962), «Хад» (1963), «Пит и Тилли» (1972) и «Зелёный сойлент» (1973) . Однако, по мнению Turner Classic Movies, вероятно, более всего его помнят по роли учёного, который превратил Майкла Лэндона в человека-волка в фильме «Я был подростком-оборотнем» (1957).

Он бродил по ночам
«Он бродил по ночам» (англ. He Walked by Night) — фильм нуар, поставленный режиссёрами Альфредом Л. Веркером и Энтони Манном, который вышел на экраны в 1948 году.

По информации журнала Variety, в «основу фильма положены документы Департамента полиции Лос-Анджелеса». Картина «в документальном стиле повествует о психопатическом, но талантливом убийце, которого выслеживают с помощью кропотливой детективной работы».

Фильм выполнен в поджанре полицейский процедурал и, как отмечает критик Люсия Боззола, был «частью волны полудокументальных криминальных фильмов 1940-х годов, включавшей предтечу направления „Дом на 92-й улице“ (1945), а также такие картины, как „Обнажённый город“ (1947), „Агенты казначейства“ (1947), „Поцелуй смерти“ (1947) и „Бумеранг!“ (1947)».

Наряду со многими критиками Деннис Шварц указывает, что этот «малый фильм нуар… стал прототипом для успешного радио-, а затем и телесериала „Облава“ (1951—1959), знаменитого фразой актёра Джека Уэбба „Только факты, мэм“».
Ябути
Ябути́ (жабути́, кипиу, джеоромичи) — один из ябутийских языков, язык племени ябути. Распространён в Бразилии на юге штата Рондония вдоль границы с Боливией. Всего согласно данным Ethnologue на ябути в 1990 году говорило 5 человек. По сведением Родригеса в 1986 году было 40 ябутийцев (Rodrigues 1986).

Сейчас носители ябути находятся в трёх резерватах:

муниципалитет Коста-Маркис (Costa Marques):
ИТ Риу-Бранку (несколько племён, всего 213 человек в 1985 году);
ИТ Жабути (Китао / Quitão);

муниципалитет Гуажара-Мирин (Guajará-Mirim):
ИТ Риу-Гуапоре (несколько племён, всего 241 человек в 1986 году).

Согласно Малди (1991) делятся на пять групп: джоромите́, кунонере́, курофе́, кунамбиро́ и орикотаре́.

Коста-Маркис
Коста-Маркис (порт. Costa Marques) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Мадейра-Гуапоре. Входит в экономико-статистический микрорегион Гуажара-Мирин. Население составляет 13 678 человека на 2010 год. Занимает площадь 4 987,18 км². Плотность населения — 2,74 чел./км².
Чистополье (Северо-Казахстанская область)
Чистопо́лье (каз. Чистополье) — село в районе им. Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана, бывший районный центр Чистопольского района Кокшетауской области. Административный центр Чистопольского сельского округа. Код КАТО — 596665100.

Расположено на правом берегу реки Акканбурлык.

Акканбурлык (река)
Акканбурлык (каз. Аққанбұрлық — Верхний Бурлык) — река в Северо-Казахстанской и Акмолинской областях Казахстана, правый и самый многоводный приток Ишима (бассейн Иртыша). Входит в Ишимский водохозяйственный бассейн Республики Казахстан. Длина — 176 км. Высота устья — 170 м над уровнем моря. Высота истока — 440 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 6720 км².

Акканбурлык называют ещё Верхним Бурлыком, в отличие от Нижнего — Иманбурлыка.
Лаповок, Яков Семёнович
Яков Семёнович Лаповок (16 августа 1931, Ленинград — 31 мая 2014, Санкт-Петербург) — советский и российский специалист в области радиоэлектроники, кандидат технических наук (1966), радиолюбитель-коротковолновик. Известен как конструктор и популяризатор техники для любительской радиосвязи, автор первой в СССР опубликованной конструкции любительского коротковолнового трансивера (1964 г.).

Трансиверная радиостанция
Трансиверная радиостанция, трансивер, приёмопередатчик — радиостанция (техническое средство), выполненная по трансиверной схеме, когда часть функциональных узлов работает как на приём, так и на передачу. К таким узлам обычно относятся генераторы (гетеродины) и синтезаторы частот, смесители, усилительные тракты, фильтры и пр. В отличие от радиостанций, представляющих собой независимые приёмник и передатчик (например, РБМ, РСБ), в трансивере автоматически согласовываются рабочие частоты приёма и передачи, уменьшается количество органов управления, конструкция может быть легче и дешевле.

Трансиверная схема малопригодна в случаях, когда частоты приема и передачи сильно разнесены или должны изменяться независимо. Впрочем, с появлением цифровых синтезаторов частоты (DDS) и эта проблема была решена.

В англоязычной литературе трансивером называют также приемопередатчик, выполненный в виде единого прибора, даже если приемный и передающий тракт в нем полностью разделены.
Спартак (фильм, 1926)
«Спартак» — советский немой художественный фильм-драма, поставленный турецким режиссёром Мухсин-Беем Эртугрулом по одноимённому историческому роману Рафаэлло Джованьоли. Авторами сценария выступили украинский поэт-футурист Гео Шкурупий и русский поэт и драматург Михаил Гальперин. Фильм снят на Одесской кинофабрике Всеукраинского фотокиноуправления в 1926 году. Премьера состоялась 7 декабря 1926 года в Киеве и 10 января 1928 года в Москве. В съёмках было задействовано свыше 3 тысяч одесситов. Фильм не сохранился.

Спартак (роман)
«Спартак» (итал. Spartaco) — исторический роман итальянского писателя Рафаэлло Джованьоли, написанный в 1874 году, и переведённый на русский язык в 1880—1881 годах. В центре повествования романа — гладиатор Спартак, реальный исторический персонаж, возглавивший восстание рабов в Древнем Риме в 74—71 гг. до н. э., в современной литературе именуемое восстанием Спартака.
Марколини, Маркантонио
Маркантонио Марколини (итал. Marcantonio Marcolini; 22 ноября 1721, Фано, Папская область — 18 июня 1782, там же) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Фессалоник с 12 июня 1769 по 23 июня 1777. Апостольский нунций в Тоскане с 23 августа 1769 по 16 февраля 1771. Секретарь Священной Консульты с 16 февраля 1771 по 18 мая 1773. Генеральный аудитор Апостольской Палаты с 18 мая 1773 по 2 мая 1775. Президент Урбино с 2 мая 1775 по 23 июня 1777. Кардинал-священник с 23 июня 1777, с титулом церкви Сант-Онофрио с 28 июля 1777.

Сант-Онофрио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Онофрио (лат. Titulus Sancti Honuphrii in Ianicullo) — титулярная церковь была создана Папой Львом X 6 июля 1517 года, когда, во время консистории от 1 июля 1517 года, значительно увеличилось число кардиналов.

Папа Сикст V поднял ранг титулярной диаконии до титулярной церкви кардинала-священника 13 апреля 1587 года Апостольской конституцией «Religiosa». Титулярная диакония принадлежит церкви Сант-Онофрио, расположенной в районе Рима Трастевере, на пьяцца Сант-Онофрио.
Премия имени И. П. Павлова
Премия им. И.П. Павлова — это награда, присуждаемая за высокие достижения в области физиологии. Учреждена в Академии наук СССР в 1934 году. Премия получила своё название в честь Ивана Петровича Павлова, создателя науки о высшей нервной деятельности и регуляции пищеварения, лауреата Нобелевской премии в области медицины и физиологии. 
Первым лауреатом премии стал Леон Абгарович Орбели в 1937 году

Павлов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Па́влов (14 (26) сентября 1849, Рязань — 27 февраля 1936, Ленинград) — русский и советский учёный, физиолог, создатель науки о высшей нервной деятельности, основатель физиологической школы; лауреат Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907), действительный статский советник. Председатель Общества русских врачей памяти С. П. Боткина (1906—1913).

Наряду с Иваном Сеченовым, Николаем Введенским, Алексеем Ухтомским и их последователями заложил основу рефлекторной природы психофизиологических процессов. Известен тем, что разделил всю совокупность физиологических рефлексов на условные и безусловные, а также исследовал психофизиологию типов темперамента и свойства нервных систем, лежащие в основе поведенческих индивидуальных различий.
Ванюшев, Василий Михайлович
Василий Михайлович Ванюшев (10 февраля 1936, с. Нижняя Кусо-Какся, Кизнерский район Удмуртская АССР) — советский и российский удмуртский поэт, филолог и литературовед. Член Союза Писателей СССР (1982), Союза писателей России, заслуженный работник культуры Удмуртской Республики и Чувашской Республики. Доктор филологических наук (1996), профессор. Лауреат Государственной премии Удмуртской Республики (1996) и премии Правительства Удмуртской Республики в области литературы (2014). Почётный гражданин Кизнерского района Удмуртии (2008).

Выпустил более 20 книг. Участвовал в создании оратории «Удмуртские любовные игры» (муз. Е. Копысовой, Ижевск, 2001), документальных фильмов «Мултанское дело» (реж. Л. Вахитов, Ижевск, 1996) и «Дети с небес» (реж. Н. Юхневич, Вильнюс, 2006).

Удмуртия (издательство)
АУ УР "Книжное издательство «Удмуртия» — издательство, расположенное в Ижевске. Выпускает художественную, детскую, учебную, краеведческую, справочную, научную, научно-популярную литературу. Книги издаются на русском и удмуртском языках.
Норуа-сюр-Урк
Норуа-сюр-Урк (фр. Noroy-sur-Ourcq) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Вилле-Котре. Округ коммуны — Суассон.

Код INSEE коммуны — 02557.

Виллер-Котре (кантон)
Виллер-Котре (фр. Villers-Cotterêts) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Эна. Расположен на территории двух округов: пятьдесят шесть коммун входят в состав округа Суасон, двадцать — в состав округа Шато-Тьерри.
Лазарев, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Ла́зарев (31 марта 1937, Минск, Белорусская ССР, СССР — 18 ноября 2016, посёлок Новый, Красногорский район, Московская область, Россия) — советский, российский и американский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог, преподаватель Школы киноискусств Университета Южной Калифорнии, народный артист РСФСР (1982).

Котовский, Григорий Иванович
Григо́рий Ива́нович Кото́вский (12 [24] июня 1881 — 6 августа 1925) — русский революционер, советский военный и политический деятель, герой Гражданской войны в России.

Сделал карьеру от уголовного преступника в Российской империи до члена Союзного, Украинского и Молдавского Центрального исполнительного комитета СССР. Член Реввоенсовета СССР. Легендарный герой советского фольклора и художественной литературы. Убит при невыясненных обстоятельствах Мейером Зайдером. Отец советского индолога Григория Григорьевича Котовского.
Мотол
Мотол (чеш. Motol) — историческая местность, кадастровая территория и муниципальный район в составе административного округа Прага 5. Мотол находится в долине Мотолского ручья и граничит с муниципальными районами Ржепы, Бржевнов, Смихов, Коширже, Стодулки.

Прага 5
Прага 5 (чеш. Městská čast Praha 5) — один из административных районов г. Прага, Чехия. Расположен на левом берегу р. Влтава, прямо напротив исторического центра города. Площадь 27,5 км² (второй по величине муниципалитет левобережья столицы), население 85 182 (2006). Плотность населения относительно невелика. Образован в 1960 г., когда в его состав также вошёл округ Сливенец, а также многие другие разнородные коммуны, самая известная из которых — Баррандов, знаменитая своей киностудией, а также трамвайными линиями (12, 14, 20, 4 и ночные).