hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каменское сельское поселение (Тверская область)
Ка́менское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Максатихинского района Тверской области России. Административный центр — деревня Каменка. На территории поселения находятся 16 населённых пунктов.

Главой администрации является Ершова Зоя Семёновна.

Каменка (Максатихинский район)
Ка́менка — деревня в Максатихинском районе Тверской области. Входит в состав Малышевского сельского поселения.

Расположена в 33 км к юго-западу от районного центра Максатиха, на автодороге «Вышний Волочёк-Бежецк-Сонково». В 1,5 км к северу — река Волчина.
Финстервальде
Финстервальде (нем. Finsterwalde) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Эльба-Эльстер.  Занимает площадь 76,91 км². Официальный код — 12 0 62 140.

Город подразделяется на 3 городских района.

Эльба-Эльстер (район)
Эльба-Эльстер (нем. Elbe-Elster) — район в Германии. Центр района — город Херцберг. Район входит в землю Бранденбург. Находится в одноимённом регионе Эльба-Эльстер. Занимает площадь 1889 км². Население — 112,5 тыс. человек (2010). Плотность населения — 60 человек/км². Официальный код района — 12 0 62.

Район подразделяется на 33 общины.
Итагуатинс
Итагуатинс (порт. Itaguatins) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Бику-ду-Папагаю. Население составляет  6 029 человек на 2010 год. Занимает площадь 739,858 км². Плотность населения — 8,15 чел./км².

Бику-ду-Папагаю (микрорегион)
Бику-ду-Папагаю (порт. Microrregião do Bico do Papagaio) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Население составляет 196 367 человек (на 2010 год). Площадь — 15 767,957 км². Плотность населения — 12,45 чел./км².
Amaranthe
Amaranthe — шведско-датская метал-группа, основанная в 2008 году Джейком Е. Лундбергом (Dreamland, Dream Evil) и Олофом Мёрком (Dragonland, Nightrage). Проект начал складываться, когда к группе присоединились вокалисты Элиз Рид и Энди Сольвестрём, а также ударник Мортен Лёве. После выхода первого демо-альбома состав коллектива пополнил басист Йохан Андреассен.

Рид, Элиз
Ханна Элиз Изабель Май Хёстбломма Рид (швед. Hanna Elise Isabell Maj Höstblomma Ryd), известная как Элиз Рид (швед. Elize Ryd; род. 15 октября 1984) — шведская певица, танцовщица, композитор и музыкант, одна из двух вокалистов шведской метал-группы Amaranthe и приглашённая вокалистка рок-группы Kamelot. Певческий голос — сопрано.
Райт, Сьюалл
Сьюалл Грин Райт (англ. Sewall Green Wright; 21 декабря 1889 — 3 марта 1988) — американский генетик, эволюционист и статистик. Совместно с Р. Фишером и Дж. Холдейном создал математический аппарат популяционной генетики. Открыл коэффициент инбридинга и методы его расчёта. Распространив эту работу на популяции, пришёл к модели дрейфа генов, которая стала очень важной частью синтетической теории эволюции.

Братьями Сьюалла Райта были авиационный инженер Теодор Пол Райт и известный политолог и исследователь международных отношений и международного права Филипп Куинси Райт.

Коэффициент инбридинга
Коэффициент отношения является мерой оценки степени кровного родства (или биологического родства) между двумя людьми.

Коэффициент инбридинга может быть вычислен для отдельной персоны и является мерой степени редукции предков в родословии конкретной личности.

Сам термин коэффициент родства был определен Сьюэлл Райт в 1922 году и являлся производной от определения термина коэффициент инбридинга, сформулированного в 1921 году. Данная мера наиболее часто используется в генетике и генеалогии.

В общем, чем выше степень инбридинга, тем ближе к единице находится коэффициент отношения, выражаемый в процентах, и стремится к нулю в случае с персонами, имеющими отдалённых общих предков.
Zentrygon
Zentrygon (лат.) — род птиц из семейства голубиных (Columbidae), объединяющий 8 видов. Все представители рода живут в неотропиках, встречаются в лесных угодьях Центральной и Северной Америки, присутствуют в центральной части Южной Америки.

Птицы обитают на земле, кормятся и размножаются в густых лесах. Отличаются фиолетовой или коричневой окраской со светлыми и тёмными отметками на голове.

Голубиные
Голубиные (лат. Columbidae) — единственное современное семейство птиц из отряда голубеобразных. Семейство состоит из 352 видов, разбитых на 50 родов. К семейству относятся голуби и горлицы, широко распространённые в Старом и Новом Свете. Наибольшее биоразнообразие видов наблюдается в Южной, Юго-Восточной Азии и в Австралии. Большинство видов обитает в лесистой местности, часто во влажных тропических лесах. Некоторые виды, такие как сизый голубь (Columba livia), великолепно приспособились к жизни в городских условиях, и обитают во многих крупных городах мира.
Перець
«Пе́рець» («Пэ́рэць», с укр. — «Перец») — советский и украинский литературно-художественный иллюстрированный журнал сатиры и юмора.

Наряду с общесоюзным журналом «Крокодил» был популярнейшим печатным изданием  сатирико-юмористического профиля в СССР. Основан в 1922 году под названием «Червоний Перець» («Красный Перец»). Регулярно выходил с 1927 года. В 1933 году закрылся из-за репрессий против редакционного состава, в 1941 году возобновил издание под названием «Перець». В 2013 году был закрыт из-за недостатка финансирования. С 2017 года выходит под названием «Перець. Весела республіка» («Перец. Весёлая республика»).

Макивчук, Фёдор Юрьевич
Фёдор Юрьевич Макивчук (укр. Фе́дір Юрі́йович Маківчу́к; 9 сентября 1912, с. Кордышевка Бердичевского уезда Киевской губернии, Российская империя, ныне Казатинский район Винницкой области, Украина — 4 декабря 1988, Киев, УССР, СССР, ныне Украина) — советский и украинский критик, публицист, сценарист и переводчик, член Союза писателей СССР.
Парашурама
Парашура́ма (санскр. परशुराम, IAST: paraśurāma, буквально «Рама с топором») — шестая дашаватара Вишну в виде бородатого мужчины с двумя руками, держащими лук и боевой топор, Пятый сын Ренуки и Джамадагни, учитель Бхишмы, Дроны и Карны. По легенде Вишну пришёл как Парашурама с целью избавить варну брахманов от тирании кшатриев. Парашурама уклонился от битвы на Курукшетре.

Карна
Ка́рна (санскр. कर्ण, IAST: Karṇa, «чуткий», «ушастый») — один из центральных героев эпоса древней Индии «Махабхарата», сильнейший витязь сказания и воплощение доблести и чести. На знамени Карны золотая подпруга слона. В образе и судьбе Карны нашли отражение важные общеэпические сюжетные мотивы.
Памятник (Херсонская область)
Памятник (укр. Пам'ятник) — село в Мирненской поселковой общине Скадовского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 28 человек. Почтовый индекс — 75821. Телефонный код — 5530. Код КОАТУУ — 6523287704.

Мирненская поселковая община (Херсонская область)
Мирненская поселковая община (укр. Мирненська селищна громада) — территориальная община в Скадовском районе Херсонской области Украины. В состав общины входит 1 посёлок и 6 сёл. Площадь общины составляет 180,57 км², население — 4115 человек.
Пещера Мрака
Пещера Мрака находится на левом берегу реки Каквы (правый приток реки Сосьвы), выше устья правого притока реки Тоты, в девяти километрах к югу от посёлка Веселовка. Протяжённость ходов — 130 метров. Относится к Североуральскому спелеорайону, Каквинскому подрайону. От входа наклонный тоннель длиной 4 метра приводит в мешковидную полость. Стены покрыты сажей от разжигавшихся в древности костров и факелов. Место зимовки летучих мышей. Геоморфологический памятник природы. Другое название пещеры — Каквинская Вторая.

Веселовка (Свердловская область)
Веселовка — посёлок в муниципальном округе Карпинск Свердловской области России. C 1949 по 2004 год Веселовка имела статус рабочего посёлка (посёлка городского типа).

С 31 декабря 2004 года рабочий посёлок Веселовка отнесён к категории сельских населённых пунктов к виду посёлок.
Пектубаевский район
Пектубаевский район — упразднённая административно-территориальная единица в составе Марийской АО и Марийской АССР, существовавшая в 1936—1959 годах. Административный центр — село Пектубаево.

Пектубаевский район был образован из частей Новоторъяльского и Оршанского районов 19 января 1936 года в составе Марийской АО. 5 декабря 1936 года Марийская АО была преобразована в Марийскую АССР.

На 1 января 1940 территория района составляла 0,5 тыс. км². Район включал 11 сельсоветов:

Дубовлянский

Елшинский

Кадамский

Красно-Реченский

Кугенерский

Курлакский

Лужбелякский

Отарский

Пектубаевский

Сосновский

Чирковский

11 марта 1959 года Пектубаевский район был упразднён, при этом большая часть его территории передана в Новоторъяльский район, а меньшая — в Оршанский район..

Новоторъяльский район
Новоторъя́льский райо́н (мар. У Торъял кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Новоторъя́льский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Новый Торъял.
Революционная ОС
«Революционная ОС» (англ. Revolution OS) — американский документальный фильм, рассказывающий об истории GNU, Linux, а также open source и free software-движений. В нём представлены интервью со знаменитыми хакерами и предпринимателями, включая Ричарда Столлмана, Майкла Тименна, Линуса Торвальдса, Ларри Огастина, Эрика Реймонда, Брюса Перенса, Фрэнка Хекера и Брайана Белендорфа. Съёмкой картины управлял J. T. S. Moore.

По мнению еженедельника Forbes, является одним из лучших фильмов о стартапах; в марте 2013 года он вошёл в десятку лучших фильмов, снятых об IT-индустрии.

Реймонд, Эрик Стивен
Э́рик Сти́вен Ре́ймонд (англ. Eric Steven Raymond; род. 4 декабря 1957 года, Бостон, штат Массачусетс, США) — американский программист и хакер, автор трилогии «Собор и Базар», «Заселяя ноосферу» и «Волшебный котёл», описывающей экологию и этологию разработки программного обеспечения, сооснователь Open Source Initiative.
Лэдд, Маргарет
Маргарет Лэдд (англ. Margaret Ladd; род. 8 ноября 1942, Провиденс) — американская актриса. Она наиболее известна благодаря роли Эммы Ченнинг в длительной прайм-тайм мыльной опере «Фэлкон Крест», где он снималась с 1981 по 1989 год.

Лэдд родилась в Провиденсе, штат Род-Айленд. Её первая роль была в недолго просуществовавшей дневной мыльной опере ABC «Пламя на ветру» в 1964-65 годах, после чего Лэдд играла в фильмах «Друзья Эдди Койла» (1973) и «Свадьба», а также появлялась в сериалах «Такси» и «Медэксперт Куинси». Также Лэдд выступала на бродвейской сцене. В перерывах между съемок в , Лэдд появилась в сериале «Отель» и фильме 1987 года «Августовские киты». Лэдд состоит в браке с драматургом Лайлом Кесслером. Начиная с 1990-х, она лишь дважды появлялась на телевидении; в эпизоде сериала «Обоснованные сомнения» 1992 года, и во второстепенной роли в сериале «Моцарт в джунглях» в 2014 году.

Августовские киты
«Августовские киты» или «Киты августа» (англ. The Whales of August) — кинофильм режиссёра Линдсея Андерсона, вышедший на экраны в 1987 году. Сценарий был написан Дэвидом Берри по мотивам его собственной пьесы.

Последняя работа 93-летней Лиллиан Гиш и предпоследняя для 79-летней Бетт Дейвис.
Снежки
Игра́ в снежки́ — подвижная игра, обычно на открытом воздухе в зимний период, с перебрасыванием свежеслепленными небольшими снежными комьями — снежка́ми. В игре обычно участвуют две команды, имитирующие бой.

Мировой рекорд по количеству участников был установлен 10 февраля 2006 года в Мичиганском технологическом университете: в игре участвовало 3745 студентов и детей.

Игра имеет различные модификации. Одна из них — использование различных защитных сооружений (в том числе из снега — снежная крепость).

У В. И. Даля можно найти также устаревший синоним: «Играть в лясы, в снежки».

Существует спортивный вариант игры в снежки — юкигассен.

На фреске в замке Буонконсильо (нач. XV в.)

Дети, играющие в снежки (1785 г.)

Игра в снежки. Рождественская открытка.

Юкигассен
Юкигассен (яп. 雪合戦 юкигассэн) (от "снег" (яп. 雪 юки) и "битва" (яп. 合戦 кассэн)) — командная игра в снежки, появившаяся в конце 1980-х в Японии. В настоящее время ежегодные соревнования проводятся в Японии, Швеции, Финляндии, Армении, России и Норвегии.
Виноградовка (Магдалиновский район)
Виноградовка (укр. Виноградівка) — село,
Новопетровский сельский совет,
Магдалиновский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222385002. Население по переписи 2001 года составляло 363 человека.

Новопетровский сельский совет (Магдалиновский район)
Новопетровский сельский совет (укр. Новопетрівська сільська рада) — входит в состав
Магдалиновского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в селе Новопетровка.
Кулынигол
Кулынигол (устар. Кулын-Игол) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 496 км по правому берегу реки Вах. Длина реки составляет 367 км, площадь водосборного бассейна 7390 км².

Нижневартовский район
Нижнева́ртовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре в составе Тюменской области России.

Расположен в восточной части округа и является его самым крупным районом.

Административный центр — город Нижневартовск (в район не входит).
Александро-Невский собор (Симферополь)
Александро-Невский собор — православный храм в Симферополе в Крыму, кафедральный собор Крымской митрополии и Симферопольской и Крымской епархии Русской православной церкви. Памятник архитектуры русского классицизма. Был построен в 1810—1829 годах, разрушен советскими властями в 1930 году и воссоздан в 2003—2022 годах. Современный проект заметно отличается от оригинала.

Настоятель собора — митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь (Швец).

Лазарь (Швец)
Митрополи́т Ла́зарь (в миру Ростисла́в Фили́ппович Шве́ц; 22 апреля 1939, Комарин, Тернопольская область — 17 января 2026, Симферополь) — архиерей Русской православной церкви. Митрополит Симферопольский и Крымский (1992—2023), глава Крымской митрополии (2022—2023). Ректор Таврической духовной семинарии (2006—2022).
Манью (департамент)
Манью (фр. Manyu) — один из 6 департаментов Юго-Западного региона Камеруна. Находится в северной части региона, занимая площадь в 9 565 км².

Административным центром департамента является город Мамфе (фр. Mamfé). Граничит с Нигерией на севере и западе, а также департаментами: Менчум (на северо-востоке), Момо (на востоке), Лебьялем (на юго-востоке), Купе-Маненгуба и Ндиан (на юге).

Ндиан
Ндиан (фр. Ndian) — один из 6 департаментов Юго-Западного региона Камеруна. Находится в западной части региона, занимая площадь в 6 626 км².

Административным центром департамента является город Мудемба (фр. Mudemba). На юге омывается Биафрским заливом, граничит с Нигерией на западе, а также департаментами: Манью (на севере), Купе-Маненгуба (на северо-востоке), Меме (на востоке и юго-востоке) и Фако (на юге).

На севере департамента расположена южная часть национального парка Коруп.
Нуртинское сельское поселение
Се́льское поселе́ние «Нуртинское» (бур. Нууртын hомон) — упразднённое в 2022 году муниципальное образование в Закаменском районе Республики Бурятия Российской Федерации

Административный центр — улус Нурта.

Закаменский район
Зака́менский райо́н (бур. Захааминай аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — город Закаменск.
Сулипа
Сулипа — упразднённое село в Кайтагском районе Дагестана. На момент упразднения входило в состав Адагинского сельсовета. Исключено из учётных данных в 1970-е годы в связи с переселением всего населения в посёлок Мамедкала.

Кайтагский район
Кайта́гский район (кайт. Хайдакьан ххаӏр, дарг. Хайдакьла райун, кум. Хайдакълы якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Маджалис.
Кубок мира по волейболу среди мужчин 1985
5-й розыгрыш Кубка мира по волейболу среди мужчин прошёл с 22 ноября по 1 декабря 1985 года в четырёх городах Японии с участием 8 национальных сборных команд. Обладателем Кубка впервые в своей истории стала сборная США.

Мужская сборная Чехословакии по волейболу
Мужская национальная сборная команда Чехословакии по волейболу (чеш. Československé národní volejbalové mužstvo mužů, словац. Česko-slovenské národné volejbalové družstvo mužov) представляла Чехословакию на международных волейбольных соревнованиях, одна из сильнейших команд мира 1940—1960-х годов.
Проспект Революции (Воронеж)
Проспе́кт Револю́ции — улица Воронежа (Центральный район), одна из главных транспортных магистралей города, начинается от Кольцовского сквера и за мостом через железно-дорожные пути имеет продолжением улицу Ленина. Длина — 2,3 км.

Центральный район (Воронеж)
Центральный район — внутригородской район Воронежа, названный по своему расположению в городе.

Площадь района составляет 6396 га. Район является самым маленьким по населению в городе. Здесь сосредоточена историческая часть города. Ведётся активная застройка.

Руководитель управы Центрального района — Галкин Игорь Николаевич .
Леопольдсдорф (округ Вена)
Леопольдсдорф (округ Вена) (нем. Leopoldsdorf (Bezirk Wien-Umgebung)) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Вена. Население составляет 4039 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 6,94 км². Официальный код — 32410.

Вин-Умгебунг
Вин-Умгебунг (нем. Bezirk Wien-Umgebung) — бывший политический округ в Австрии. Центр округа — город Клостернойбург. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 484,48 км². Население 101 998 чел. Плотность населения 211 человек/кв.км.
Официальный код округа AT126/AT127.
Константинов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Константинов (7 июня 1937—2008) — петербургский архитектор, автор проектов оформления ряда станций Петербургского метрополитена, Заслуженный архитектор России.

Окончил Факультет архитектуры Института живописи, скульптуры и архитектуры имени Е. И. Репина (мастерская профессоров И. И. Фомина и С. Б. Сперанского).

C 1969 по 1986 год работал в мастерской № 5 «ЛенНИИпроекта» под руководством заслуженного архитектора РСФСР Д. С. Гольдгора.

Комендантский проспект (станция метро)
«Коменда́нтский проспе́кт» — станция Петербургского метрополитена. Конечная северного участка Фрунзенско-Приморской линии. Расположена между действующей станцией «Старая деревня» и проектируемой «Шуваловский проспект». До ввода в эксплуатацию участка «Достоевская» — «Спасская» 7 марта 2009 года вместе со всем Приморским радиусом входила в состав Правобережной линии.

С момента открытия и до 2011 года была самой глубокой станцией метро в Санкт-Петербурге.
Милославский, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Милосла́вский (1635 — 27 июля 1685) — приближённый царя Фёдора Алексеевича, окольничий (1660), боярин (1677) и воевода из рода Милославских. Дядя Ивана Андреевича и Петра Андреевича Толстых.

Толстой, Пётр Андреевич
Граф (1724) Пётр Андре́евич Толсто́й (1645 — 17 февраля 1729) — русский государственный деятель и дипломат, сподвижник Петра Великого, один из руководителей его секретной службы (Преображенского приказа и Тайной канцелярии), действительный тайный советник. Брат Ивана Андреевича Толстого.

Положил начало графской ветви рода Толстых. Его потомками в мужском колене являются писатели Алексей Константинович, Алексей Николаевич и Лев Николаевич Толстые, художник Фёдор Петрович Толстой и многие другие знаменитые деятели. Впоследствии был лишён титула в 1727 году.
Оттавская ратуша
Сити-Холл (англ. Ottawa City Hall, фр. Hôtel de ville d'Ottawa) — комплекс зданий городской администрации г. Оттава, Канада. Он состоит из двух соединённых между собой зданий: современного на Западной Лорье-авеню и «парадного» здания напротив, на Элгин-стрит. Хотя новое здание имеет выходы на две улицы, основным считается вход по адресу Лорье-авеню 110.

Лорье-авеню (Оттава)
Лорье-авеню, англ. Laurier Avenue, фр. Avenue Laurier, также известна как Оттавская дорога № 48, англ. Ottawa Road #48 — улица в центральной части г. Оттава. Ранее называлась Мария-стрит, англ. Maria Street (к западу от Уоллер-стрит) и Теодор-стрит, англ. Theodore Street (к востоку от Уоллер-стрит). Была переименована в честь премьер-министра Канады сэра Уилфрида Лорье. Дом Лорье, бывший резиденцией премьер-министров Уилфрида Лорье и Уильяма Лайона Макензи Кинга, расположен на углу Восточной Лорье-авеню и Чепел-стрит.

Мост Лорье-авеню соединяет Западную и Восточную Лорье-авеню.
Эдерле, Гертруда
Гертруда Эдерле (англ. Gertrude Ederle; 23 октября 1905[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 30 ноября 2003, Уайкофф, Нью-Джерси) — американская пловчиха, олимпийская чемпионка. Установила пять мировых рекордов и стала первой женщиной, переплывшей Ла-Манш. Её часто называли «Королевой волн».

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Кватерник, Славко
Славко Кватерник (хорв. Slavko Kvaternik; 25 августа 1878, Моравице, Королевство Хорватия и Славония, Австро-Венгрия, — 13 июня 1947, Загреб, Хорватия, СФРЮ) — хорватский военный и политический деятель, министр вооружённых сил Независимого государства Хорватия в 1941—1943 годах.

Хорватское домобранство
Хорватское домобранство (хорв. Hrvatsko domobranstvo или сокращенно Domobrani — Хорватские силы самообороны) — вооружённые силы Независимого государства Хорватия, марионеточного государства нацистской Германии и фашистской Италии, существовавшие в 1941—1944 годах.

Вооружённые силы образованы после оккупации Югославии и воевали на стороне стран «оси» во Второй мировой войне. В ноябре 1944 года, путём слияния с милицией усташей, были преобразованы в Хорватские вооружённые силы (хорв. Hrvatske oružane snage). На пике боевой активности в 1943 году численность домобранства превышала 130 000 человек. Всего через его ряды прошло от 180 000 до 200 000 человек, из которых примерно 125 000 погибло во время войны.
Рэндалл, Джон Туртон
Сэр Джон Туртон Рэндалл (англ. Sir John Turton Randall; 23 марта 1905 — 16 июня 1984) — английский физик и биофизик. Известен коренным улучшением магнетрона, основного элемента радара сантиметрового диапазона, важного вклада в победу союзников во Второй мировой войне.

Джон Рэндалл также руководил командой Лондонского королевского колледжа, которая работала над изучением структуры ДНК. Его заместитель, профессор Морис Уилкинс вместе с Деймсом Уотсоном и Фрэнсисом Криком, был награждён Нобелевской премией по физиологии и медицине в 1962 году «за свои открытия в области молекулярной структуры нуклеиновых кислот и их значения для передачи информации в живом материале». Среди других его сотрудников были Розалинд Франклин, Реймонд Гослинг, Алекс Стокс и Герберт Уилсон, которые тоже исследовали структуру ДНК.

Магнетрон
Магнетро́н — электронный электровакуумный прибор, величина протекающего тока в котором управляется электрическим и магнитным полем. Частным случаем реализации прибора (ставшим практически единственным) является вариант с выполнением анодного блока в виде резонаторных структур. Такая конструкция наделяет магнетрон способностью к генерации СВЧ-излучения при взаимодействии потока электронов с электрической составляющей сверхвысокочастотного поля в пространстве, где постоянное магнитное поле перпендикулярно постоянному электрическому полю.