hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beat Happening
Beat Happening — американская инди-группа, образовавшаяся в 1982 году в Олимпии и известная своим «примитивистским» стилем — нарочито «непрофессиональная» и несобранная игра музыкантов, простые мелодии, наивные тексты, низкое качество записи. Beat Happening считаются пионерами американского инди-попа и лоу-фай музыки и одними из главных популяризаторов идеологии D.I.Y. Фронтмен Beat Happening Кэлвин Джонсон, кроме того, стал основателем влиятельного инди-лейбла K Records (Bikini Kill, Бек, Modest Mouse) и сотрудничал с основателями Sub Pop.

Lo-Fi
Lo-Fi (лоу-фай, от англ. low fidelity — низкое качество) — направление в музыке, для которого характерно низкое качество звука, при котором элементы, обычно рассматриваемые как недостатки в контексте записи или исполнения, присутствуют, иногда как преднамеренный выбор. Стандарты качества звука и музыкального производства развивались на протяжении десятилетий, поэтому некоторые старые примеры Lo-Fi, возможно, изначально не были признаны таковыми. Lo-Fi начали признавать как стиль популярной музыки в 1990-х годах, когда его стали называть «музыкой DIY» (от Do it Yourself — «сделай сам»).
Юстар
Юстар (USTAR) — системный интегратор на Украине, поставщик решений в сфере высокопроизводительных вычислений, хранения и обработки данных, инфраструктуры для центров обработки данных и серверных комнат.

В 2002 году компания «Юстар» совместно с Институтом кибернетики имени В. М. Глушкова НАН Украины разработала проект первого на независимой Украине суперкомпьютера СКИТ, две первые кластерные системы которого были введены в эксплуатацию в 2004 году.

С 2005 года «Юстар» принимает активное участие в развитии украинской грид-сети. Компания проектировала и внедряла вычислительные кластеры для Института кибернетики имени В. М. Глушкова НАН Украины, Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт», Института теоретической физики имени М. М. Боголюбова НАН Украины, Института физики конденсированных систем НАН Украины и многих других украинских научно-исследовательских институтов, государственных учреждений и промышленных предприятий.

СКИТ
СКИТ — суперкомпьютерный вычислительный комплекс Института кибернетики имени В. М. Глушкова НАН Украины. Проект первого суперкомпьютера СКИТ был разработан в 2002 году совместно с компанией «Юстар».

Суперкомпьютер СКИТ состоит из четырех вычислительных кластеров: СКИТ-1, СКИТ-2, СКИТ-3, СКИТ-4.
Вольский округ
Вольский округ — административно-территориальная единица Нижне-Волжского края, существовавшая в 1928—1930 годах.

Вольский округ был образован в 1928 году. Центром округа был назначен город Вольск.

По данным на 1929 год округ делился на 9 районов:

Балаковский,

Базарно-Карабулакский,

Балтайский,

Вольский,

Воскресенский,

Лопатинский,

Новобурасский,

Хвалынский,

Черкасский - п. Черкасское.

30 июля 1930 Вольский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Нижне-Волжского края.

Вольск
Вольск — город (с 1780) в России, административный центр Вольского района Саратовской области.

Расположен на правом берегу Волги, в 147 км к северо-востоку от Саратова.

Тупиковая железнодорожная станция Привольская, Приволжской железной дороги на ветви от станции Вольск-2.

Население — 62 147 чел. (2024). С 2015 года Вольск носит звание Города трудовой славы Саратовской области.
Перфорация киноплёнки
Перфора́ция киноплёнки — отверстия на киноплёнке, пробитые на равном расстоянии друг от друга. Перфорация предназначена для точного перемещения киноплёнки на шаг кадра при помощи скачкового механизма, а также для фиксации в фильмовом канале при помощи контргрейфера на время экспозиции или проекции одного кадрика. Перфорация бывает односторонней или двухсторонней, расположенной у края киноплёнки. Также существуют форматы киноплёнки с перфорацией по центру в межкадровом промежутке. Некоторые типы фотоплёнки изготавливаются на основе существующих киноплёнок и обладают такой же перфорацией. Сходная с киноплёнкой перфорация использовалась в магнитных лентах шириной 16; 17,5 и 35-мм, предназначенных для синхронной записи звука в кинематографе.

Фотоплёнка
Фотоплёнка — фотоматериал на гибкой полимерной подложке, предназначенный для различных видов фотографии. Представляет собой прозрачную основу с нанесённой на неё светочувствительной фотоэмульсией. В результате экспонирования в эмульсии формируется скрытое изображение, которое при дальнейшей химической обработке преобразуется в видимое.

В результате химической обработки фотоплёнки в ней может образовываться негативное или позитивное изображение. В первом случае фотоплёнка служит в качестве промежуточного носителя, с которого ведётся фотопечать позитивов на фотобумаге, позитивной фотоплёнке или диапозитивных фотопластинках. Кроме того, с плёночного негатива может быть получен цифровой файл изображения после сканирования фильм-сканером.
Университет Западной Виргинии
Университет Западной Виргинии (англ. West Virginia University) — государственный исследовательский университет в штате Западная Виргиния, США. Основан в 1867 году. Главный кампус находится в городе Моргантаун. Университету принадлежат кампус Технологического института Университета Западной Вирджинии в Бекли, кампус Потомакского государственного колледжа Университета Западной Вирджинии в Кейзере, клинические кампусы медицинской школы университета в Медицинском центре округа Чарльстон и Восточного кампуса в Мартинсбурге.

В 2023 году общее количество студентов, обучающихся в главном кампусе составило 24 200 человек, во всех трех неклинических кампусах — 26 791 человек.

Бекли (Западная Виргиния)
Бекли (англ. Beckley) — город в США, на юге центральной части штата Западная Виргиния. Является окружным центром и самым крупным городом округа Роли. Население по данным переписи 2010 года составляет 17 614 человек.

Город был основан 4 апреля 1838 года Альфредом Бекли — сыном первого библиотекаря Конгресса США.
Тесленко, Лука Иванович
Лука Иванович Тесленко (укр. Лука́ Іва́нович Тесле́нко; 20 февраля 1916, Милорадово, Полтавская губерния Российской империи (ныне Котелевский район,
Полтавская область, Украина) — ?) — украинский советский общественный деятель.

Милорадово (Котелевский район)
Милорадово (укр. Милорадове) — село,
Великорублевский сельский совет,
Полтавский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5322283001. Население по переписи 2001 года составляло 809 человек.

До 2020 года являлся административным центром Милорадовского сельского совета, в который, кроме того, входили сёла
Боровское,
Глобовка,
Зайцы-Вторые,
Ковжижа,
Лабуревка,
Матвеевка,
Назаренки и
Чоботари. В 2020 году вошли в Великорублевскую сельскую территориальную громаду.
Мизиано, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Мизиа́но (род. 31 декабря 1957, Москва, СССР) — российский теоретик и куратор современного искусства. Основатель (1993) и главный редактор (1993 — настоящее время) «Художественного журнала». Главный куратор выставочных проектов на Венецианской биеннале — российского павильона в 1995 и 2003 годах, первого павильона Центральной Азии в 2005 году. Сооснователь (2003, с Igor Zabel) и главный редактор (2003—2011) международного издания о теории и практике кураторства Manifesta Journal.

Сын известного советского историка-итальяниста Каролины Франческовны Мизиано.

Внук известного итальянского политического деятеля Франческо Мизиано.

Венецианская биеннале
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводимая раз в два года с участием международного жюри. Фестиваль состоит из двух основных частей, известных как художественная биеннале (la Biennale d’Arte di Venezia) и архитектурная биеннале (la Biennale d’Architettura di Venezia), которые проводятся поочередно (отсюда и название).

Биеннале проводится ежегодно с 1895 года, что делает её старейшей в своём роде. С 2021 года Художественная биеннале проводится по чётным годам, а Архитектурная — по нечётным.
Пичкура
Пичкура (в верховье Чёрная) — река в Александровском районе Владимирской области России, приток реки Молокча. Длина водотока — 43 км. Площадь водосборного бассейна — 237 км².

Чёрная начинается в урочище Домкино, течёт преимущественно на юг. В городе Струнино принимает приток Горелый Крест, после чего меняет имя на Пичкуру. Пичкура, сильно петляя, течёт преимущественно на юг, впадая в Молокчу слева в 18 км от устья. Высота устья — 149,4 м над уровнем моря.

Система водного объекта: Молокча → Шерна → Клязьма → Ока → Волга → Каспийское море.

Струнино
Стру́нино — город (с 1938 г.) в Александровском районе Владимирской области России.

Образует муниципальное образование город Струнино со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Памятники культуры древнего Киото
«Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото, Удзи и Оцу)» — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он включает в себя 17 отдельных объектов в трёх городах Японии: Киото и Удзи (оба в составе административно-территориальной единицы Киото), а также Оцу в префектуре Сига. Тринадцать из них — буддистские храмы; три — синтоистские храмы и один — замок.
Из построек 38 носят статус «Национальное достояние», 160 — «Важный объект культурного наследия», 8 садов — «Шедевр садово-паркового искусства» и 4 сада — «Архитектурно-парковый комплекс высокой художественной ценности». Объект был включён в список Всемирного наследия в 1994 году.

Оцу
О́цу (яп. 大津市 О:цу-си) — центральный город Японии, административный центр префектуры Сига. Примыкает непосредственно к Киото и связан с ним единой системой метро.

Площадь города составляет 464,10 км², население — 341 763 человека (1 июля 2014), плотность населения — 736,40 чел./км².
Жирные кислоты
Жирные кислоты — алифатические одноосновные карбоновые кислоты с открытой цепью, содержащиеся в этерифицированной форме в жирах, маслах и восках растительного и животного происхождения. Жирные кислоты, как правило, содержат неразветвлённую цепь из чётного числа атомов углерода (от 4 до 28, включая карбоксильный) и могут быть как насыщенными, так и ненасыщенными.

В более широком смысле этот термин иногда используется, чтобы охватить все ациклические алифатические карбоновые кислоты, а иногда этим термином охватывают и карбоновые кислоты с различными циклическими радикалами.

Растительное масло
Расти́тельные масла́, растительные жиры — продукты, извлекаемые из растительного сырья и состоящие из триглицеридов жирных кислот и сопутствующих им веществ (фосфолипиды, свободные жирные кислоты, воски, стеролы, вещества, придающие окраску и др.).
Бысса (река)
Бы́сса (тюрк.: быс, бус — туман, пасмурная погода; эвенк.: бусэ — пояс) — река в Амурской области России, левый приток Селемджи.

Берёт начало в горах северо-западной части хребта Турана, на высоте около 800 м над уровнем моря. Протекает в широкой заболоченной долине; русло извилистое, с порогами. Недалеко от устья — посёлок городского типа Февральск, южнее которого реку пересекает Дальневосточная железная дорога. Длина — 235 км, площадь водосборного бассейна — 6370 км².

В 135 км от устья находится Быссинский источник термоминеральных вод, которые достигают температуры 42—43 °C и используются для лечения кожных, желудочных, сердечно-сосудистых заболеваний и остеохондроза.

При впадении Быссы в Селемджу расположено село Бысса. Высота устья — 239 м над уровнем моря.

Бысса (село)
Бы́сса — село в Селемджинском районе Амурской области России. Входит в сельское поселение Норский сельсовет.

Село Бысса, как и Селемджинский район, приравнено к районам Крайнего Севера.

Основано в 1896 году как Быссинский Склад.
Аполлоний (префект претория)
Аполлоний (лат. Apollonius) — восточноримский политический деятель середины V века.

В 436 году Аполлоний занимал должность комита священных щедрот при восточноримском императоре. В 442—443 годах он находился на посту префекта претория Востока. К этому времени относится несколько адресованных ему законов из Кодекса Феодосия. В 451 году Аполлоний присутствовал на Халкедонском соборе.

Преторианская префектура Востока
Преторианская префектура Востока (лат. praefectura praetorio Orientis, греч. ἔπαρχότητα/ὑπαρχία τῶν πραιτωρίων τῆς ἀνατολῆς), одна из самых больших префектур Римской империи.

Центр префектуры находился в столице восточной части империи — Константинополе. Восточный префект был самым могущественным человеком после императора. Префектура была создана после смерти Константина I Великого в 337 году, когда империя была разделена между его сыновьями: Константином II, Константом и Констанцием II, который получил господство на Востоке, организовав префектуру. Состояла из пяти диоцезов: Диоцез Фракия, Диоцез Азия, Диоцез Понт, Диоцез Восток и Диоцез Египет. Существовала префектура до конца VII века, когда арабы завоевали Египет, а славяне начали вторжение на Балканах.
Герасименко, Иван Саввич
Ива́н Са́ввич Герасиме́нко (1913 год, село Знаменовка, ныне Новомосковского района Днепропетровской области Украины — 29 января 1942 года, окрестности Новгорода) — сержант, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза.

Знаменовка (Днепропетровская область)
Зна́меновка (укр. Знаменівка) — село в Знаменовском сельском совете Новомосковского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1223282501. Население по переписи 2001 года составляло 4410 человек.

Является административным центром Знаменовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Новотроицкое и Подпольное.
Дулябы
Дулябы (укр. Дуляби) — село в Нараевской сельской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Бережанский район.

Код КОАТУУ — 6120485102. Население по переписи 2001 года составляло 77 человек.

Нараевская сельская община
Нараевская сельская община (укр. Нараївська сільська громада) — территориальная община в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — село Нараев.

Население составляет 6828 человек. Площадь — 216,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Вербовского, Куряновского, Лапшинского, Нараевского, Подвысокского, Рекшинского и Рогачинского сельских советов упразднённого Бережанского района.
4 свадьбы (телепрограмма, Украина)
«4 Свадьбы» (укр. «4 Весілля») — реалити-шоу, в котором невесты посещают свадьбы друг друга, после чего выбирают лучшую по их мнению. Победительница свадебного соревнования получает подарок — романтическое путешествие на двоих.

Премьера шоу «4 свадьбы» на канале 1+1 состоялась 1 сентября 2011. «4 свадьбы» — одно из наиболее рейтинговых семейных реалити-шоу на канале.

С 19 ноября 2018 года шоу выходит на телеканале «ТЕТ» в изменённом формате.

Программу для канала 1+1 производит ТО «Лезина-Еремеева» по британскому формату Four Weddings.

ТЕТ
ТЕТ (Тонис Ентер Телевижн) — украинский развлекательный телеканал.

Телеканал входит в медиаконгломерат «1+1 Медиа».

Эфирная сетка канала — развлекательный контент, в основе которого комедийные ситкомы, реалити-шоу, а также показ зарубежных фильмов и мультфильмов.
Гюнтер, Ханс Фридрих Карл
Ханс Фри́дрих Карл Гю́нтер (нем. Hans Friedrich Karl Günther; 16 февраля 1891, Фрайбург — 25 сентября 1968, там же) — немецкий евгенист, автор псевдонаучных работ по расовой теории о превосходстве «нордической расы» (расовая теория Гюнтера). Создавал видимость научной базы для идеологии нацизма и оказал значительное влияние на немецкую нацистскую расовую политику дискриминации и геноцида.

По образованию филолог. Член НСДАП с 1932 года. Преподавал в университетах Вены, Берлина и Фрайбурга. В 1929 году издал «Краткую расологию немецкого народа», которая приобрела большую популярность. Член Совета по вопросам евгеники. По итогам своей работы Гюнтер получил прозвища Расовый Гюнтер и Rassenpapst — Расовый Папа.

Расовая теория Гюнтера
Ра́совая тео́рия Гю́нтера — псевдонаучная концепция неравноценности рас, их способностей к развитию, труду и, наоборот, склонностей к деградации, а также некоторым другим аспектам генезиса цивилизации. Была разработана расовым теоретиком Хансом Гюнтером, оказала значительное влияние на расовую политику нацистской Германии.
Петрилов
Петри́лов (укр. Петрилів) — село в Тлумачской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 990 человек. Занимает площадь 14,481 км². Почтовый индекс — 78010. Телефонный код — 03479.

Тлумачская городская община
Тлумачская городская общи́на (укр. Тлумацька міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Тлумач.

Население составляет 27446 человек. Площадь — 363,5 км².
Костенко, Владимир Полиевктович
Влади́мир Полие́вктович Косте́нко (1881—1956) — русский и советский инженер-кораблестроитель, участник Цусимского сражения, член партии социалистов-революционеров, один из организаторов судостроения в СССР.

Под его руководством созданы первые отечественные транспортные суда, а также судостроительные заводы в Комсомольске-на-Амуре (Амурский судостроительный завод) и в Северодвинске (Северное машиностроительное предприятие). Автор 90 публикаций по гидродинамике, броневой защите кораблей, организации судостроительного производства, а также воспоминаний «На „Орле“ в Цусиме».

Каменноостровский проспект
Каменноостро́вский проспе́кт — проспект в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Петровской набережной до набережной реки Большой Невки, упираясь в Ушаковский мост. Является самой протяжённой магистралью Петроградского района. Пересекает Малую Невку по Каменноостровскому мосту.
Гайтхайн
Га́йтхайн (нем. Geithain) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Население составляет 6858 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 54,71 км². Официальный код — 14 3 79 230.

Город подразделяется на 10 городских районов.

Здание ратуши

Городская церковь св. Николая

Нижние ворота

Типичная жилая застройка в старой части Гайтхайна

Церковь Девы Марии в Викертсхайне

Лейпциг (район)
Лейпциг (нем. Leipzig) — район в Германии, который возник 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Лейпциг и Мульденталь. Центр района — город Борна. Население района составляет 257 596 человек (на 31 декабря 2013).

Район входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Лейпциг.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2022
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2022 проводился с 16 по 19 июня 2022 года в городе Несби на арене «Maniototo Curling International» (MCI).

В чемпионате принимало участие 5 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Джессики Смит (она стала чемпионом среди женщин во 2-й раз как игрок и впервые как скип), победившая в финале команду скипа Элеанор Адвьенто; бронзовые медали завоевала команда скипа Michelle Bong.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2022.

Смит, Джессика (кёрлингистка)
Дже́ссика «Джесс» Смит (англ. Jessica "Jess" Smith; род. 29 сентября 1997, Ранферли) — новозеландская кёрлингистка.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.
Памятник фельдмаршалу Гебхарду Блюхеру
Памятник фельдмаршалу Гебхарду Блюхеру — бронзовый монумент, расположенный в главном мемориале жертвам войны и тирании Нойе Вахе в Берлинском районе Митте на ул. Унтер-ден-Линден. Установлен между королевским дворцом и оперным театром в честь прусского военачальника, генерал-фельдмаршала Гебхарда Блюхера, победителя Наполеона при Ватерлоо.

Автор памятника скульптор Кристиан Даниэль Раух, который спроектировал его между 1819 и 1823 годами, отливка была завершена в 1824 году. Открыт в 1826 году.

Представляет собой бронзовую статую полководца в полный рост с саблей в правой руке, опирающегося ногой на пушку поверженного врага. Статуя, замечательная по силе экспрессии и по красивой, непринуждённой позе фигуры. Пьедестал украшен барельефами на мифологические темы. На передней его части надпись «Blücher», ниже герб Блюхера.

Блюхер, Гебхард Леберехт
Ге́бхард Ле́берехт фон Блю́хер (нем. Gebhard Leberecht von Blücher), с 3 июня 1814 — князь Вальштатт (Fürst von Wahlstatt; 16 декабря 1742 — 12 сентября 1819) — прусский военачальник, генерал-фельдмаршал (1813). Участник ряда Наполеоновских войн, командующий прусскими войсками в боевых действиях войны шестой коалиции и против вернувшегося Наполеона в 1815 году. Победитель при Ватерлоо.
Науменко, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Нау́менко (19 июля 1852, Новгород-Северский — 8 июля 1919, Киев) — украинский педагог, учёный-филолог (специализировался на истории украинской литературы, изучении украинского фольклора), журналист, общественный деятель.

В марте 1917 года в течение двух недель временно возглавлял Украинскую Центральную раду до возвращения из ссылки Михаила Грушевского, после чего отказался войти в УЦР. Министр просвещения в последнем правительстве гетмана П. П. Скоропадского (ноябрь 1918).

Арестован ЧК по обвинению в контрреволюционной деятельности, осуждён и расстрелян в июле 1919 года.

Просвита
Всеукраинское общество «Просвещение» имени Тараса Шевченко (укр. Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка, бывшее «Общество „Просвещение“», разг. «Просвіта») — украинская общественная организация культурно-просветительского направления.
Ессей (посёлок)
Ессе́й (якут. Дьэһиэй) — посёлок на севере Эвенкийского района Красноярского края. Образует сельское поселение посёлок Ессей как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен в 480 километрах от Туры.

До 2002 года согласно Закону об административно-территориальном устройстве Эвенкийского автономного округа — село.

Ессей называют «колыбелью христианства» в Эвенкии. В поселке преимущественно проживают представители обособленного субэтноса якутов — ессейские якуты.

Эвенкийский район
Эвенкия, официально Эвенки́йский райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок Тура.

Как муниципальный район был образован 1 ноября 2004 года, а как административный 3 декабря 2006 года. 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ был упразднён и вошёл в состав Красноярского края.
Песчанка (Костанайская область)
Песчанка (каз. Песчаный) — село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Пресногорьковского сельского округа. Код КАТО — 396651800.

Около села находятся озера Большое, Большое Кочарово, Питное.

Большое (озеро, Пресногорьковский сельский округ)
Большое (каз. Большое) — озеро в Пресногорьковском сельском округе Узункольского района Костанайской области Казахстана. Находится в 1 км к востоку от села Песчанка.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 5,13 км². Наибольшая длина озера — 4,1 км, наибольшая ширина — 2,1 км. Длина береговой линии составляет 10,5 км, развитие береговой линии — 1,3. Озеро расположено на высоте 158 м над уровнем моря.
Гнилица (средний приток Северского Донца)
Гнили́ца (укр. Гнили́ця) — река на Украине, протекает по Чугуевскому и Змиёвскому районам Харьковской области. Впадает в Северский Донец. Длина реки — 32 км. Площадь водосборного бассейна — 242 км². Уклон — 1,6 м/км.

Михайловка (Чугуевский район, Харьковская область)
Михайловка (укр. Михайлівка) — село, Ивановский сельский совет, Чугуевский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6325483402. Население по переписи 2001 года составляет 206 (95/111 м/ж) человек.