hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Камышин (станция)
Камышин — железнодорожная станция Волгоградского региона Приволжской железной дороги располагается в городе Камышин. Находится на 475 километре линии Тамбов — Камышин. Станция является тупиковой. От станции отходят действующие подъездные пути к Камышинскому Стеклотарному заводу, к станции Комбинатская (поселок Нефтяников), а также имеется несколько не действующих подъездных путей.

Количество путей на станции — 8, количество платформ — 2.

Через день по станции проходит пассажирский поезд № 379/380 Москва — Камышин — Москва.

4 марта 2024 года возобновлено движение пригородных поездов № 6501, 6502, 6511, 6512 Петров Вал — Камышин 1. Раньше количество пар достигало шести в день в 2000-х годах и сокращено до трёх к 2022. В 2024 сокращено до 2.

Под станцией проходит улица Некрасова.

Волгоградский регион Приволжской железной дороги
Волгоградский регион Приволжской железной дороги — один из трёх регионов Приволжской железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территории Волгоградской и частично на территории Ростовской области.

Всего на территории области (не региона!) находятся 75 станций.
Петрушевич, Евгений Емельянович
Евге́ний Емелья́нович Петруше́вич (укр. Євген Омелянович Петрушевич; 13 ноября 1863 года, Австрийская империя — 29 августа 1940 года, Берлин, Германский рейх) — украинский адвокат, депутат австрийского парламента (1907—1918 гг.) и Галицкого сейма (1910—1914 гг.). Председатель (президент) Украинского национального совета Западно-Украинской народной республики, провозглашённой после распада Австро-Венгрии на территориях, населённых украинцами. В январе 1919 подписал с Петлюрой договор об объединении УНР и ЗУНР, после чего стал членом Директории УНР, однако в июне того же года был выведен из состава Директории в связи с намерением остальных членов Директории прийти к соглашению с Польшей за счёт уступки ей западноукраинских земель (Восточной Галиции).

В июле 1919 года вместе с правительством ЗУНР выехал в эмиграцию в Каменец-Подольский, а оттуда — в Вену (Австрия), где пытался дипломатическим путём добиться признания западными державами права Восточной Галиции на самоопределение.

Директория Украинской Народной Республики
Директория Украинской Народной Республики (укр. Директорія Української Народної Республіки) (14 декабря 1918 — 10 ноября 1920) — высший орган государственной власти новосозданной Украинской Народной Республики.

В результате поражения Центральных держав в Первой мировой войне Украинская держава во главе с гетманом Скоропадским лишилась своих внешних союзников — Германии и Австро-Венгрии, его положение стало шатким. В ночь на 14 ноября 1918 года бывшими деятелями Центральной рады во главе с Владимиром Винниченко была образована Директория Украинской Народной Республики, начавшая вооружённую борьбу за власть. Выступив из Белой Церкви 18 ноября 1918 года, 14 декабря войска Директории захватили столицу и свергли власть гетмана Скоропадского, бежавшего из страны.
Немецкий (мыс)
Мыс Немецкий — мыс на полуострове Рыбачий в Печенгском районе Мурманской области. Самая северная континентальная точка Европейской части России.

Древнее название — мыс Кегор. Здесь в XVI веке существовал оживленный торг, через который шла торговля Русского государства с Западной Европой. Сейчас здесь находится метеостанция и маяк. Однако существовало и такое название — мыс Кегот (ныне Кекурский, который расположен на северной оконечности Рыбачьего полуострова). Мыс Немецкий отличается причудливыми островершинными чёрными утёсами. Такие столбообразные скалы поморы и называли кекурами. В то же время кегорами у поморов именовались оленьи пастбища.

Близ мыса расположен посёлок Вайда-Губа, в котором расположен маяк. В 30 км на юго-запад находится одноимённый полуостров — Немецкий.

Вайда-Губа (посёлок)
Вайда-Губа (фин. Vaitolahti) — населённый пункт в городском поселении Печенга Печенгского района Мурманской области. Расположен на Рыбачьем полуострове на берегу одноимённой губы Баренцева моря.

Основой экономики населённого пункта являются рыбный промысел и домашнее скотоводство.
Пролив Головнина
Пролив Головнина́ — пролив в Тихом океане, разделяющий острова Райкоке и Матуа. Расстояние между ними примерно 18 км. Расположен в Большой гряде Курильских островов.

Назван в честь русского мореплавателя Василия Головнина.

Головнин, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович Головни́н (8 [19] апреля 1776, село Гулынки, Переяслав-Рязанской провинции — 29 июня [11 июля] 1831, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель и мемуарист, вице-адмирал, руководитель двух кругосветных экспедиций. Отец статс-секретаря А. В. Головнина.
Шазенд (шахрестан)
Шазе́нд (перс. شهرستان شازند‎) — одна из 10 областей (шахрестанов) иранской провинции Меркези. Административный центр — город Шазенд.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Залиан (بخش زالیان)

Сарбанд (بخش سربند)

Каре Кахризи (بخش قره کهریز)

Население области на 2006 год составляло 118 789 человек.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Старицкий мост
Ста́рицкий мост — автодорожный мост через реку Волгу, расположенный в городе Старице Тверской области на автодороге 28К-0576 «Тверь—Ржев».

Арочный мост был сооружён после Великой Отечественной войны (в 1963 году), до его постройки действовал низкий мост напротив Свято-Успенского монастыря.

Мост через Волгу фактически является композиционным центром города и разделяет его на две примерно равные части, соединяет левобережную часть города (Ленинградская сторона) и правобережную часть (Московская сторона). Протяжённость моста — 322,1 м. Во время ремонта Мигаловского моста в Твери и его функционирования в ограниченном режиме Старицкий мост использовался автомобилистами для объезда Твери через Торжок — Старицу — Ржев.

В 1997—1998 годах мост был реконструирован. В 2019—2020 произведен капитальный ремонт моста.

Старица (город)
Ста́рица — город (с 1297) в Тверской области России. Административный центр Старицкого района, в составе которого образует муниципальное образование город Старица со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Раэри
Раэри (англ. Rahere, Raher, лат. Raherius) (ум. 20 сентября 1145) — английский священнослужитель, в молодости бывший фаворитом короля Генриха I. Известен как основатель старейшего в Лондоне госпиталя Святого Варфоломея.

Больница Святого Варфоломея
Больница Святого Варфоломея, Бартс (англ. St Bartholomew's Hospital, Barts) — больница в Лондонском Сити в районе Смитфилд. Основанный в 1123 году, Бартс является старейшей больницей Лондона и старейшей в Великобритании среди сохранивших своё первоначальное расположение. Деятельностью больницы управляет Barts and The London NHS Trust, которой также принадлежат Royal London Hospital и London Chest Hospital.
503 год до н. э.
503 (пятьсо́т тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 503 год до нашей эры, 8‑й год 10‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 500‑х годов до н. э., первый / второй год 69-й олимпиады (с июля), −502 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 504 год до н. э., за ним следовал 502 год до н. э. Он закончился 2527 лет назад.

504 год до н. э.
504 (пятьсо́т четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 504 год до нашей эры, 7‑й год 10‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 500‑х годов до н. э., четвёртый год 68-й олимпиады / первый год 69-й олимпиады (с июля), −503 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 505 год до н. э., за ним следовал 503 год до н. э. Он закончился 2528 лет назад.
Суперкубок Бельгии по футболу 2023
Суперкубок Бельгии по футболу 2023 (нидерл. Belgische Supercup 2023) — 44-й розыгрыш Суперкубка Бельгии, в котором встречались чемпион страны сезона 2022/23 «Антверпен» и финалист Кубка Бельгии 2022/23 «Мехелен». Встреча состоялась 23 июля 2023 года в Антверпене, на стадионе «Босёйлстадион».

Мехелен (футбольный клуб)
«Ме́хелен» (нидерл. KV Mechelen) — профессиональный бельгийский футбольный клуб из города Мехелен провинции Антверпен. Иногда встречается французское название FC Malines («Мали́н»). Домашние матчи команда проводит на стадионе «Ахтер де Казерне», его вместимость составляет более 14 тысяч зрителей.
Гамкрелидзе, Давид Ираклиевич
Дави́д Ира́клиевич Гамкрели́дзе — грузинский политический деятель, лидер политического объединения «Новые правые» с 2003 по 2012 года. В 2000—2003 годах был сопредседателем этого объединения. Дважды избирался депутатом парламента Грузии: в 1999 и 2004 годах. С 2004 года является руководителем парламентской фракции «Правая оппозиция», в 2001—2004 годах был руководителем фракции «Новые правые». В 1990—1999 годах занимал пост президента страховой компании «Алдаги». В январе 2008 года баллотировался на пост президента Грузии и занял пятое место.

Президентские выборы в Грузии (2008)
Досрочные президентские выборы в Грузии прошли 5 января 2008 года. По их результатам в первом туре победил Михаил Саакашвили с результатом 53,47 % голосов избирателей. Его главный соперник — кандидат от объединённой оппозиции Леван Гачечиладзе получил 25,69 %. В президенты баллотировались 22 кандидата, из них 7 кандидатов участвовали в выборах. Явка составила 56,19 % (1 982 318). Для того, чтобы участвовать в выборах, надо было собрать 50 000 подписей своих сторонников.
Братская могила советских воинов (Каменка)
Братская могила советских воинов — братская могила в деревне Каменка Дмитровского городского округа Московской области.

Находится на северной окраине деревни рядом с перекрёстком автомобильной трассы Р-113.

Каменка (Дмитровский городской округ)
Каменка — деревня в Дмитровском районе Московской области, административный центр Сельского поселения Габовское.

Население — 718 человек (2010). До 2006 года Каменка была центром Каменского сельского округа.

В 1913 году село Каменка было центром Гульневской волости Дмитровского уезда Московской губернии. В селе в 12 верстах от станции Икша числилось 3 двора. В Каменке располагались волостное правление, квартира урядника, земское училище и кредитное товарищество. Также были пивная лавка, винная лавка и ренсковый погреб.
Видишкес
Видишкес (лит. Vidiškės) — деревня в Игналинском районе, в 5 км к северо-востоку от Игналины, по дороге в Тверечай. В деревне имеются дом престарелых, два старосты (Драугистес и Мелиораториу).

Сохранился Видишский костел Посещения Девы Марии (с 1906 г.) и комплекс Видишской усадьбы XVIII века, состоящий из шести зданий. Имеется большой парк, раскинувшийся между озером Варни и усадебным дворцом, стоящим на высоком склоне. Работают Видишская средняя школа и библиотека (с 1970 года).

Игналинское районное самоуправление
Игналинское районное самоуправление (лит. Ignalinos rajono savivaldybė) — административно-территориальная единица Утенского уезда Литвы. Центр — город Игналина. На 2020 год в районе проживало 14 443 человека. Территория 1447 км². На территории района находится большая часть Аукштайтского национального парка.
Ивано-Михайловка
Ивано-Михайловка (укр. Івано-Михайлівка) — село,
Новостепановский сельский совет,
Новомосковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223284505. Население по переписи 2001 года составляло 365 человек .

Новостепановский сельский совет
Новостепановский сельский совет (укр. Новостепанівська сільська рада) — входит в состав Новомосковского района Днепропетровской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в с. Новостепановка.
Фейдер, Жак
Жак Фейдер (фр. Jacques Feyder, настоящее имя Жак Фредерикс; 21 июля 1885 — 24 мая 1948) — бельгийский (с 1928 года — французский) режиссёр, сценарист, актёр. Большинство картин снял во Франции, работал в США и Великобритании. В 1936 году на Венецианском кинофестивале признан лучшим режиссёром за фильм «Героическая кермесса». Является ярким выразителем художественного направления «поэтический реализм».

Поэтический реализм
Поэтический реализм (фр. Réalisme poétique, англ. Poetic realism) — художественное направление в европейском, в основном во французском кинематографе. Наибольшей выразительной силы и востребованности достиг во второй половине 1930-х годов — первой половине 1940-х годов. В основу направления положено поэтически возвышенное отображение жизни и быта средних и низших классов общества описываемого периода. Главными выразителями идей поэтического реализма принято считать поэта и драматурга Жака Превера, режиссёров Жана Ренуара, Жана Виго, Жюльена Дювивье, Жака Беккера, Марселя Карне, Пьера Шеналя. Ряд критиков кино во главе с писателем Пьером Мак-Орланом использовали для названия направления термин «социальная фантастика».
Рансбах-Баумбах
Рансбах-Баумбах (нем. Ransbach-Baumbach) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Рансбах-Баумбах.  Население составляет 7414 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,14 км². Официальный код  —  07 1 43 062.

Город подразделяется на 2 городских района.

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Сила судьбы
«Сила судьбы» (итал. La forza del destino) — опера Джузеппе Верди в 4 актах, 10 картинах, на либретто Франческо Марии Пьяве по драме «Дон А́льваро, или Сила судьбы» Анхеля Сааведры. Написана по заказу Большого Каменного театра Санкт-Петербурга, где впервые поставлена 10 ноября 1862 (единственная опера Верди, написанная специально для российского театра). В скором времени опера была также поставлена в Риме, Мадриде, Нью-Йорке, Вене, Буэнос-Айресе и Лондоне. После внесения Верди вместе с Антонио Гисланцони в оперу некоторых изменений премьера новой, используемой ныне, версии состоялась 27 февраля 1869 года в миланском «Ла Скала».

Гисланцони, Антонио
Антонио Гисланцони (Гизланцо́ни; итал. Antonio Ghislanzoni; 25 ноября 1824, Лекко — 16 июня 1893, Бергамо) — итальянский прозаик, журналист и либреттист, наиболее известный как автор либретто оперы Джузеппе Верди «Аида» (1870).
Толькмицко
Толькмицко (пол. Tolkmicko, нем. Tolkemit) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Эльблонгский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 2,29 км². Население — 2719 человек (на 2018 год).

Эльблонгский повет
Эльблонгский повет (пол. Powiat elbląski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Эльблонг (в состав повета не входит). Занимает площадь 1430,55 км². Население — 58 220 человек (на 31 декабря 2015 года).
Плоский Поток
Плоский Поток (укр. Плоский Потік) — село в Полянской сельской общине Мукачевского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 269 человек. Почтовый индекс — 89311. Телефонный код — 3133. Занимает площадь 3,89 км². Код КОАТУУ — 2124084204.

Полянская сельская община
Полянская сельская общи́на (укр. Полянська сільська громада) — территориальная община в Мукачевском районе Закарпатской области Украины.

Административный центр — село Поляна.

Население составляет 13 899 человек. Площадь — 225,5 км².
Кифисос
Кифисо́с, Кефис (греч. Κηφισός, др.-греч. Κηφισσός, Κήφισος) — река в Греции. Протекает с севера на юг по Афинской равнине в Аттике. Берёт начало на Пенделиконе и впадает в бухту Фалирон залива Сароникоса у холма Мунихия к востоку от Пирея. Длина 27 километров.

Афинская равнина
Афинская равнина (греч. Αθηναϊκό πεδίο) — низменность в Греции. Расположена в Аттике. Равнина полностью занята мегаполисом Афинами. Застроена и является самым густонаселённым географическим районом в Греции. Ограничена с запада горой Эгалео, с северо-запада — Пойкилоном, с севера — Парнисом, с северо-востока — Пенделиконом, с востока — Имитосом, на юге — заливом Сароникос. Самая крупная река — Кифисос, протяженностью с севера на юг 27 километров. По реке проходит автострада 1.
Сент-Этьен-де-Кросе
Сент-Этье́н-де-Кросе́ (фр. Saint-Étienne-de-Crossey) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Вуарон. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38383. Население коммуны на 2007 год составляло 2 528 человек. Населённый пункт находится на высоте от 370  до 883  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 460 км юго-восточнее Парижа, 80 км юго-восточнее Лиона, 23 км севернее Гренобля. Мэр коммуны — M. Jean-François Gaujour, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Вуарон (кантон)
Вуарон (фр. Voiron) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3829. Граничит с кантонами департамента Изер: Фонтен-Веркор (3807), Тюллен (3825), Ле-Гран-Лан (3808), Шартрёз-Гье (3803) и Греноблем. Высота территории изменяется от 1891 метров (Сен-Жюльен-де-Ра) до 184 метров (Ла-Бюисс), средняя высота — 184 метров над уровнем моря.
Филателистический дилер
Филателисти́ческий ди́лер — компания или лицо, которое торгует почтовыми марками и филателистической продукцией. К ним также относятся лица, продающие почтовые марки для повседневного использования или служебные марки и марки гербового сбора для использования на документах. Торговцы, которые предлагают эту продукцию собирателям марок (филателистам), могут быть различными по характеру и виду продаваемого ими филателистического товара, а их бизнес по размеру может различаться от небольших домашних предприятий до крупных международных компаний.

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Брутто
Бру́тто (итал. brutto «грубый») — антоним нетто, означает нечто, неочищенное от лишнего: масса товара с упаковкой, доход без вычета издержек, цена, часто используется как часть сложных слов («брутто-»).

Брутто в торговле и логистике — масса товара с контейнером, тарой, упаковкой: сумма весов перевозимого, используемого, приобретаемого продукта и сопутствующей ему упаковки.

Брутто в энергогенерации — вся энергия, выработанная генерирующей станцией, включая потери и затраты на собственные нужды.

Брутто в распределительной энергетике — энергия, поступившая от генерирующих мощностей в распределительную сеть (под «нетто» в энергораспределительной отрасли понимается полезный отпуск — энергию, переданную сетями конечному потребителю).

«Брутто» — музыкальный альбом российской рок-группы «НОМ».

Нетто
Не́тто (итал. netto «чистый») — антоним брутто, означает нечто очищенное от «лишнего»: масса товара без упаковки, чистый доход за вычетом всех удержаний; встречается как часть сложных слов («нетто-»). Также встречается фамилия «Нетто».

Нетто в торговле и логистике — масса товара без учёта массы контейнера, тары, упаковки, либо только с первичной упаковкой (обёртка, фантик).

Нетто в энергетике — то же, что полезный отпуск: количество энергии, отпущенной конечному потребителю.
Медведи
Медве́ди (лат. Ursus) — род млекопитающих отряда хищных семейства медвежьих.

Согласно палеонтологическим сведениям, род медведей появился 5—6 миллионов лет назад. Первым его представителем в настоящее время считают медведя Ursus minimus — относительно небольшое животное, чьи ископаемые остатки найдены на территории Франции. Все современные четыре вида рода, а также ряд вымерших — таких, например, как пещерный медведь (Ursus spelaeus), — происходят от этрусского медведя (Ursus etruscus), жившего 1—2 миллиона лет назад.

Самым молодым видом рода является белый медведь, который отделился от бурого медведя примерно 200 000 лет назад; это подтверждается тем, что оба этих вида могут скрещиваться и давать плодовитое потомство.

Ursus minimus
Ursus minimus — доисторический вид медведей, эндемичный для Европы времён плиоцена и плейстоцена, существовавший от 5,3 до 1,8 миллионов лет назад.

Предполагается, что Ursus minimus мог быть предком этрусского медведя. Ареал Ursus minimus занимал континентальную Европу и простирался на восток до Чёрного моря. Самой южной точкой его распространения была Италия.

Скелет Ursus minimus очень напоминал скелет белогрудого медведя. За исключением возраста костей, часто бывает трудно отличить его останки от костей современного белогрудого медведя.
Ford Transit
Ford Transit — серия грузовых фургонов, микроавтобусов, шасси и бортовых автомобилей, выпускаемых компанией Ford Motor Company в Европе (включая Турцию). Также Transit производится и в Китае.

Transit стал самым продаваемым в Европе лёгким коммерческим автомобилем на протяжении 40 лет, а в некоторых странах слово «Transit» вошло в употребление как название любого коммерческого фургона с похожими размерами. С 1965 года было выпущено 6 миллионов Ford Transit на базе четырёх платформ с несколькими рестайлингами для каждой из них; шестимиллионный фургон собран в марте 2009 года.

Ford
Ford Motor Company, «Форд мотор компани» — американская автомобилестроительная компания. Четвёртый в мире производитель автомобилей по объёму выпуска за весь период существования. Штаб-квартира компании располагается в городе Дирборн в пригороде Детройта в штате Мичиган.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Ford Motor заняла 22-е место, а среди крупнейших компаний мира (список Fortune Global 500) — 53-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Ford Motor заняла 60-е место.
Мойдодыр
«Мойдоды́р» — детская сказка в стихах Корнея Чуковского, названная по имени одного из её героев.

Написана, по словам самого Чуковского, в 1921 году (см. «Тараканище»), впервые опубликована издательством «Радуга» в 1923 году с иллюстрациями Ю. П. Анненкова. По сказке сняты мультфильмы в 1927 году (режиссёр Мария Бендерская), в 1939 и 1954 годах (режиссёр И. П. Иванов-Вано).

Чуковский, Корней Иванович
Корне́й Ива́нович Чуко́вский (при рождении — Никола́й Корнейчуко́в; 19 [31] марта 1882, Санкт-Петербург, Российская империя — 28 октября 1969, Москва, СССР) — русский и советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист.

Лауреат Ленинской премии (1962), кавалер ордена Ленина (1957). Самый издаваемый в Советском Союзе и России автор детской литературы; тираж книг Чуковского за 2017 год превысил два миллиона экземпляров.

Отец писателей Николая Корнеевича Чуковского и Лидии Корнеевны Чуковской.
Бланкенхаген
Бланкенхаген (нем. Blankenhagen) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Бад-Доберан. Подчиняется управлению Ростоккер Хайде. Население составляет 813 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,09 км².

Бланкенхаген

Бад-Доберан (район)
Бад-Добера́н (нем. Bad Doberan) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания. Центром был город Бад-Доберан.

В 2011 году был объединён с районом Гюстров в район Росток.

Занимал площадь 1,362 км². Население — 119 620 чел. Плотность населения — 88 человек/км².

Официальный код района — 13 0 51.

Район подразделяется на 64 общины.

Выходил на побережье Балтийского моря и окружал со стороны суши город Росток, граничил с районами: Северная Передняя Померания, Гюстров и Северо-Западный Мекленбург.