hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Парламентские выборы на Украине (2007)
30 сентября 2007 года на Украине прошли внеочередные парламентские выборы в Верховную раду Украины. Дата их проведения была установлена в соответствии с соглашениями, достигнутыми 27 мая 2007 года между президентом Украины Виктором Ющенко и премьер-министром Виктором Януковичем в качестве выхода из затяжного политического кризиса.

В числе международных наблюдателей присутствовал 541 представитель от иностранных государств (в том числе 205 от Грузии, 147 от Польши, 71 от РФ и 50 от США) и 2813 - от международных организаций.

Европейская партия Украины
Европе́йская па́ртия Украи́ны (ЕПУ) — украинская политическая партия, зарегистрированная Министерством юстиции 3 августа 2006 года, выступает за социальный либерализм, а именно государство должно поддерживать гармоничные общественные отношения: создавать надлежащие условия для свободной конкуренции, не допускать образования рыночных монополий и защищать более слабые слои населения. Выступают за реформы, которые повысят социальные стандарты жизни украинцев до европейского уровня. Поддержка интеграции Украины в Европейский Союз. Изначально партию возглавлял Николай Москаленко, с декабря 2006 — Николай Катеринчук. На август 2013 партия насчитывала более 5000 членов.
Герар
Герар (ивр. גְּרָר‎, Gərār) — древний филистимлянский город и долина, упоминаемые в Библии. Во времена Авраама и Исаака царем Герара был Авимелех (Быт. 26:1). Герар славился колодцами и располагался на юге Ханаана близ египетской границы (Быт. 10:19). До Герара иудеи преследовали разбитое войско фараона Зарая (2Пар. 14:13)

Современные исследователи отождествляют его с городищем Телль Харор или с Ум Джерар, в 12 км к югу от Газы

Авраам
Авраа́м (греч. Αβρααμ, др.-евр. אַבְרָהָם [ʔabraːˈhaːm], совр. произношение [av.ʁaˈham]— «отец множества»; араб. إِبرَاهِيْم‎ [ʔib.raː.hiːm]; лат. Abrahám, церк.-слав. Авраа́мъ), изначально Авра́м (́Авра́мъ, Αβραμ, Abram, אַבְרָם‬) — библейский персонаж: сын Фарры, отец Измаила и Исаака. Родоначальник евреев, идумеев и различных арабских племён; первый, кто в Библии называется евреем (Быт. 14:13). В раввинистической литературе первый из трёх патриархов (Авраам, Исаак, Иаков). В исламе соответствует Ибрахиму, сыну Азара.

Авраам — духовный предок всех верующих авраамических религий.
Центральная Венгрия
Центральная Венгрия (венг. Közép-Magyarország) — статистический (NUTS 1 и NUTS 2) регион Венгрии, включающий вармедье Пешт и город Будапешт.

Площадь региона составляет 6899 км² (самый маленький по площади регион Венгрии). Население — 2 971 246 человек (по данным 2011 года). Уровень безработицы в 2001 году составлял 4 % (самый низкий по стране).

Наиболее экономически развитый регион страны. В Центральной Венгрии расположено почти половина (48 %) из всех зарегистрированных в Венгрии фирм. В Будапеште развиты финансовая и научная отрасли.

Основные достопримечательности региона расположены в Будапеште и Вишеграде.

Пешт (вармедье)
Пешт (венг. Pest) — вармедье Центральной Венгрии. Через регион протекает река Дунай. Административный центр — Будапешт.

Пешт граничит с Нитранским и Банскобистрицким краями Словакии, а также с вармедье Ноград, Хевеш, Яс-Надькун-Сольнок, Фейер, Комаром-Эстергом, и Бач-Кишкун.
Аммербух
Аммербух (нем. Ammerbuch) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Тюбинген. Население составляет 11 533 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 49,99 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Тюбинген (район)
Тюбинген (нем. Tübingen) — район в Германии. Центр района — город Тюбинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 519,17 км². Население — 216 632 чел. Плотность населения — 417 человек/км².
Официальный код района — 08 4 16.

Район подразделяется на 15 общин.
Орден «За военные заслуги» (Канада)
О́рден «За вое́нные заслу́ги» (англ. Order of Military Merit, фр. Ordre du Mérite militaire) — высокая канадская награда, учреждённая в 1972. Эта награда вручается членам Канадских вооружённых сил, проявившим больше преданности и усердия, чем их в этом обязывал долг. В 2008 году к этому ордену были представлены 106 членов Канадских вооружённых сил.

Джонстон, Дэвид Ллойд
Дэ́вид Ллойд Джо́нстон (англ. David Lloyd Johnston, р. 28 июня 1941 в Садбери) — канадский преподаватель университета. Заслуженный преподаватель права. С 1999 по 2010 он являлся президентом Университета Уотерлу, а с 1979 по 1994 — главой и заместителем ректора Университета Макгилла. С 1 октября 2010 года по 2 октября 2017 года он являлся генерал-губернатором Канады.
HC-256
HC-256 — система потокового шифрования, разработанная криптографом У Хунцзюнем (Hongjun Wu) из сингапурского Института инфокоммуникационных исследований. Впервые опубликован в 2004 году. 128-битный вариант был представлен на конкурсе eSTREAM, целью которого было создание европейских стандартов для поточных систем шифрования. Алгоритм стал одним из четырёх финалистов конкурса в первом профиле (поточные шифры для программного применения с большой пропускной способностью).  (англ.)

ESTREAM
eSTREAM — проект по выявлению новых поточных шифров, пригодных для широкого применения, организованный ЕС. Был начат после взлома всех 6 шифров, предложенных в проекте NESSIE. Условия приёма алгоритмов впервые были опубликованы в 2004 году. В апреле 2008 отбор был завершён. Проект был разделён на несколько последовательных этапов, целью которых был поиск алгоритмов шифрования подходящих под различные сценарии использования.
Удина (река, впадает в Коробожу)
Удина — река в России, протекает по территории Мошенского и Боровичского районов Новгородской области. Длина реки составляет 62 км, площадь водосборного бассейна 966 км², река впадает в озеро Коробожа — исток Увери.

В древности имела большое транспортное значение, являясь частью водного пути из Волги в озеро Ильмень и Великий Новгород, а позднее в Санкт-Петербург. По Увери, озеру Коробожу, Удине, цепочке озёр к северу от Боровичей и волоку назад во Мсту (называвшегося Нижним волоком, в отличие от Верхнего волока из Тверцы в Цну возле Вышнего Волочка) проходил обходной маршрут, позволявший небольшим судам миновать Боровичские пороги на Мсте.

Боровичские пороги
Борови́чские поро́ги (Борови́цкие поро́ги) — пороги на реке Мсте, расположенные между селом Опеченский Посад и деревней Шиботово вблизи города Боровичи в Новгородской области.

Боровичские пороги расположены в природоохранной зоне «Горная Мста».
Пираты XXI века
«Пираты XXI века» — шестой студийный альбом ска/панк-рок-группы «Ленинград».
«Пираты XXI века» стал одним из самых успешных альбомов группы.

Песня «WWW» вывела Ленинград на вершину хит-парада «Чартова дюжина», на неё был снят анимационно-коллажный клип. Другой клип был снят на песню «Мне бы в небо».

Ленинград (группа)
«Ленингра́д» (полное название — «Группиро́вка Ленингра́д») — российская музыкальная группа из Санкт-Петербурга, созданная Сергеем Шнуровым. Известна, в частности, эксцентричными песнями с большим количеством мата и алкогольно-бытовой тематикой. Группа использует в своём творчестве обширный состав женской подпевки и духовых инструментов: труба, саксофон, тромбон, туба. Также группа иногда расширяется за счёт саксгорнов.

25 декабря 2008 года было объявлено о распаде группы. 9 августа 2010 года, с объявления двух ноябрьских концертов в Москве, началось возрождение группы; в марте 2019 года было объявлено, что стадионный тур коллектива в 2019 году будет последним. 3 января 2020 года было объявлено, что группа воссоединится для двух выступлений на фестивале Coachella, который должен был пройти в апреле 2020 года в Калифорнии, США.
Бёрнхем, Фредерик Рассел
Фре́дерик Ра́ссел Бёрнхем (Бе́рнем; англ. Frederick Russell Burnham; 11 мая 1861 — 1 сентября 1947) — американский разведчик (скаут) и путешественник. Известен по службе в рядах Британской армии в колониальной Африке и за обучение Роберта Баден-Пауэлла навыкам выживания в лесу, благодаря чему стал одним из вдохновителей скаутского движения.

Баден-Пауэлл, Роберт
Лорд Ро́берт Сте́фенсон Смит Ба́ден-Па́уэлл барон Гиллвилский, 1-й барон Баден-Пауэлл (англ. Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, 1st Baron Baden-Powell, ['beɪdən 'pəʊəl]; 22 февраля 1857, Паддингтон, Лондон, Великобритания — 8 января 1941, Ньери, Британская Кения) — британский военачальник, основатель скаутского и гайдовского движений. Менее известен как писатель и художник.
Здитово (Здитовский сельсовет)
Зди́тово (бел. Здзі́тава) — агрогородок, центр Здитовского сельсовета Берёзовского района Брестской области Беларуси. В прошлом — средневековый город Здитов, являлся одним из центров на южных рубежах т. н. Чёрной Руси.

Население — 480 человек (2019).

Чёрная Русь
Чёрная Русь — историческое западноевропейское название части земель Руси по «колористической» (цветной) схеме, в которую входили также Белая и Червонная Русь.

В разных исторических источниках словосочетание «Чёрная Русь» относилось к разным историческим территориям, выступая либо как термин политической географии, либо как название определённого историко-культурного региона — Верхнего Понеманья.
Джерри Сайнфелд (персонаж)
Дже́рри Са́йнфелд (англ. Jerry Seinfeld) — протагонист американского телевизионного сериала «Сайнфелд». Роль исполнил один из создателей сериала Джерри Сайнфелд, который играл полувымышленную версию самого себя, и в честь которого был назван персонаж и сериал. Как и реальный Сайнфелд, Джерри является успешным стендап комиком. Он бывший парень Элейн Бенес, сосед Космо Крамера, школьный товарищ Джорджа Костанзы, с которыми Сайнфелд поддерживает дружеские отношения. Джерри — комик который сталкивается с повседневными ситуациями, часто абсурдными и смешными. Он известен своим острым наблюдением за мелочами жизни, является серьёзным человеком.

Джерри единственный персонаж, который появляется во всех 180 эпизодах сериала, Сайнфелд повторял эту роль в сериале «Умерь свой энтузиазм» и шоу «Комики за рулём в поисках кофе».

В 1994 году за исполнение этой роли Джерри Сайнфелд был удостоен премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл.

Сайнфелд (телесериал)
«Са́йнфелд» (англ. Seinfeld) — американский телесериал в жанре комедии положений, транслировавшийся по NBC с 5 июля 1989 года по 14 мая 1998 года.

Действие сериала по большей части происходит в многоквартирном доме, в Верхнем Вест-Сайде, Манхэттен, в Нью-Йорке. Его описывают как «шоу ни о чем», которое фокусируется на мелочах повседневной жизни.

В 2002 году журнал «TV Guide» поместил сериал «Сайнфелд» на первую строчку в своём списке 50 лучших телешоу всех времён. В 2008 году журнал «Entertainment Weekly» поместил сериал «Сайнфелд» на третье место в списке 100 лучших телешоу за последние 25 лет после сериалов «Клан Сопрано» и «Симпсоны».

В 1994 году, когда состоялась премьера первых серий культового впоследствии сериала «Друзья», многие критики и зрители сравнивали его с «Сайнфелдом», часто в пользу последнего.
Свобода, Радослав
Радослав Свобода (чеш. Radoslav Svoboda; 18 декабря 1957, в Брно, Чехословакия) — чехословацкий хоккеист, защитник. В составе сборной Чехословакии серебряный призёр Олимпийских игр 1984 года в Сараево, участник Кубка Канады 1981, чемпион мира 1985 года, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира.

Кубок Канады 1981
Кубок Канады 1981 — второй по счёту хоккейный турнир Кубка Канады, проходивший с 1 по 13 сентября 1981 года в четырёх канадских городах — Эдмонтон, Виннипег, Монреаль и Оттава. Победителем стала сборная СССР, обыгравшая в финале Канаду 8:1. Лучшим игроком турнира был назван Владислав Третьяк.
Запрудновский сельсовет
Запру́дновский сельсовет — упразднённое сельское поселение в составе Кстовского района Нижегородской области России.

Административный центр — село Запрудное.

Законом Нижегородской области от 10 декабря 2021 года № 137-З к 23 декабря того же года муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, сельское поселение упразднено.

Кстовский район
Ксто́вский райо́н — район в составе городского округа Нижний Новгород России. До 2025 года в рамках организации местного самоуправления ему соответствовал Кстовский муниципальный округ (с 2004 до 2021 года — муниципальный район) Нижегородской области.

Административный центр — город Кстово.
Хилтон, Пэрис
Пэ́рис Уи́тни Хи́лтон (англ. Paris Whitney Hilton; род. 17 февраля 1981, Нью-Йорк, США) — американская киноактриса, певица, автор песен, фотомодель и дизайнер.

Пэрис Хилтон — бывшая потенциальная наследница семейного бизнеса — сети отелей «Hilton Hotels». Известность ей принесли реалити-шоу «Простая жизнь» (2003—2007) (в котором она сыграла со своей подругой Николь Ричи) и скандальная светская жизнь, из-за которой в СМИ она преподносится в первую очередь как «светская львица» (англ. Socialite, It-girl) и даже как главная «светская львица планеты» (в 2008 году).

Светская львица
Све́тская льви́ца (англ. socialite) — женщина, принадлежащая к знати (аристократии) и имеющая успех и влияние в высшем обществе.

Светские львицы, как правило, проводят значительное количество времени, посещая различные модные светские мероприятия. Также используется понятие великосветская львица, подчеркивающее принадлежность дамы к высшему свету, как и дама полусвета — к более низким, богемным, кругам. По отношению к мужчинам применяется термин «светский лев».
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2017
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2017 проводился с 12 по 15 октября 2017 в городе Абердин.

В чемпионате принимало участие 18 команд.

Победитель чемпионата получал право как смешанная парная сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2018, который проводился в апреле 2018 в городе Эстерсунд (Швеция).

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда в составе Фрейзер Кинган / Джейн Стирлинг, победившая в финале команду Бобби Лэмми / Рэйчел Ханнен. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды Юан Кайл / Наоми Браун и Ли Макклири / Джудит Макклири.

Лэмми, Бобби
Бо́бби Лэ́мми (англ. Bobby Lammie; род. 10 февраля 1997, Странраер, Дамфрис-энд-Галловей) — шотландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Великобритании серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2022 и 2026 годов, чемпион зимней Универсиады 2017. В составе мужской сборной Шотландии участник чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы в 2023 и 2025) и Европы (чемпионы в 2018, 2021, 2022 и 2023). Неоднократный чемпион Шотландии среди мужчин. В составе смешанной сборной Шотландии бронзовый призёр чемпионата мира 2016. Чемпион Шотландии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Шотландии чемпион мира 2022. Чемпион Шотландии среди смешанных пар.

Играет на позиции третьего и второго.
Инджо (ван Чосона)
Инджо (кор. 인조, 仁祖, Injo) — 16-й ван корейского государства Чосон, правивший со 2 апреля 1623 по 17 июня 1649 года. Имя — Чон (кор. 종, 倧, Jong). Второе имя — Хвабэк.

Посмертные титулы — Сунхё-тэван.

После свержения Кванхэгуна взошёл на трон при поддержке сторонниками «Западной партии». Придя к власти, Инджо столкнулся с теми же проблемами, что и его предшественник. В политике Инджо попытался предотвратить приведшую предшественником к краху концентрацию власти в руках одной группировки. На должности выдвигались представители западной и южной партии, члены «малой северной партии». В 1624 году сторонник Инджо Ли Гваль был назначен на пост губернатора северной провинций Пхеньян и, недовольный этим, он поднял мятеж.

В правление Инджо Корея пережила опустошительное вторжение маньчжуров и стала вассалом империи Цин.

Кванхэ-гун (ван Чосона)
Кванхэ́-гун (кор. 광해군, 光海君, Gwanghaegun) — 15-й ван корейского государства Чосон, правивший с 17 марта 1608 по 12 апреля 1623 года. Фамилия и первоначальное имя — Ли Хон (кор. 이혼, 李琿, Yi Hon).

Кванхэ-гун был лишён власти, поэтому ему не было присвоено ни храмового имени, ни посмертных почётных титулов.
Эвритомиды
Эвритомиды, или толстоножки (лат. Eurytomidae) — семейство наездников надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Размеры мелкие (1—5 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.

Хальциды
Хальци́ды (Chalcidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает более 27 000 описанных видов, распространённых по всему миру. Потенциальное общее число видов оценивается от 375 000 до 500 000 таксонов (Heraty & Gates 2003, Noyes 2003). Для Средней Европы указано 2000 видов. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 0,2 до 5 мм), часто металлически окрашенные. Жилкование крыльев почти полностью редуцировано до пары жилок, птеростигма отсутствует. Усики коленчатые не более чем из 15 члеников, с удлинённым основным члеником и с 1-3 колечками перед жгутиком. Яйцеклад самки выходит из-под вершины брюшка.
Петровский Завод (станция)
Петро́вский Заво́д — железнодорожная станция Забайкальской железной дороги на Транссибирской магистрали.

Расположена в городе Петровск-Забайкальский Забайкальского края на 5784 километре Транссиба. Является передаточной на Восточно-Сибирскую железную дорогу.

Забайкальская железная дорога
Забайка́льская желе́зная доро́га (ЗабЖД) — государственная (казённая) железная дорога образованная в 1900 году. С 1936 по 1943 год называлась — Железная дорога имени В. М. Молотова. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», включающий часть железнодорожной сети страны, располагающийся на территории Забайкальского края и Амурской области.
Протяжённость дороги на 2009 год составляла 3336,1 км. Управление находится в городе Чите.
Ниндзя-убийца
«Ни́ндзя-уби́йца» (англ. Ninja Assassin) — фильм Джеймса Мактига в жанре боевика, главную роль в котором исполняет Рейн. Продюсерами фильма являются Джоэл Сильвер и сёстры Вачовски. Съёмки фильма проходили в Берлине. Фильм вышел на экраны 25 ноября 2009 года.

Рейн (актёр)
Чон Джихун (кор. 정지훈?, 鄭智薰?; род. 25 июня 1982 года), более известный как Рейн и Би Рён, — южнокорейский певец, актёр, автор песен и музыкальный продюсер.

Начав карьеру в 1998 году в качестве участника бойбенда FanClub, в 2000-х Рейн становится сольным исполнителем, и его третий студийный альбом It’s Raining (2004) стал коммерчески успешным, закрепив за Рейном статус международной звезды. Годом ранее он также начал актёрскую карьеру, снявшись в дораме «Пойдём в школу, Сан-Ду!», и с тех пор зарекомендовал себя в качестве одного из лучших айдолов-актёров.

В октябре 2015 года Рейн основал собственную компанию — R.A.I.N. Company.
Медовиковые
Медовиковые (лат. Melianthaceae) — семейство цветковых растений порядка гераниецветные. Система APG II включает это семейство в кладу розиды. Все представители , как правило, являются деревьями и кустарниками, произрастающими в тропической и южной Африке. Часто к медовиковым относят семейство франкоевые, состоящее из двух монотипных родов, распространенных в Чили.

Гераниецветные
Гераниецве́тные, также Геранецве́тные (лат. Geraniales) — по современной классификации APG IV небольшой порядок цветковых растений, насчитывающий 2 семейства, 14 родов и 859 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Мальвиды, последовательно входящую в более крупные клады Розиды -> Суперрозиды -> Эвдикоты -> Цветковые растения. Большинство гераниевых являются травянистыми растениями, но есть кустарники и небольшие деревья.

Экономическая важность гераниецветных невелика. Некоторые виды пеларгонии (Pelargonium) культивируются для последующего извлечения эфирного масла (гераниевое масло), применяемого в парфюмерной и мыловаренной промышленности.
Енисейская провинция
Енисейская провинция — одна из провинций Российской империи. Центр — город Енисейск.

Енисейская провинция была образована из части Тобольской провинции в составе Сибирской губернии по указу «О росписании Сибирских городов на три провинции и об определении в оных двух Вице-Губернаторов» в 1724 году. В состав провинции входили уезды: Мангазейский, Енисейский, Красноярский, Томский, Кузнецкий, Нарымский и Кетский. В 1726 году Томск, Кузнецк и Нарым были возвращены в Тобольскую провинцию.

В ноябре 1775 года деление губерний на провинции было отменено.

Нарымский уезд
Нары́мский уе́зд (в XIX веке известен как — Нарымский край) — административно-территориальное образование, сложившееся в конце XVI века. Известен как уезд в составе Томской губернии (с 1804 по 1822 и с 1917 до 1925). Административный центр: до образования Томской губернии (1804) — село Кетское (крепость Кетск, затем — село/город/село Нарым и село Тогур); при новом образовании уезда в 1917 году — село (ныне — город) Колпашево (с 1922).
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар 2023
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар 2023 (итал. Campionato italiano doppio misto di curling 2023) проводился с 11 по 12 марта 2023 года в городе Пинероло.

В чемпионате принимали участие 6 команд.

Чемпионами стала (впервые в истории чемпионатов и для пары, и для каждого из кёрлингистов) команда Стефания Константини / Себастьяно Арман, победившая в финале команду Джулия Дзардини Лачеделли / Франческо де Дзанна. Бронзовые медали завоевала команда Алиса Кобелли / Амос Мозанер.

Мозанер, Амос
Амо́с Моза́нер (итал. Amos Mosaner; род. 12 марта 1995, Тренто) — итальянский кёрлингист.

В составе мужской сборной Италии участник зимних Олимпийских игр 2018, 2022 и 2026; участник чемпионатов мира и чемпионатов Европы. Многократный чемпион Италии среди мужчин. В составе смешанной парной сборной Италии чемпион (2022) и бронзовый призёр (2026) зимних Олимпийских игр совместно со Стефанией Константини. Чемпион мира (2025) по кёрлингу среди смешанных пар, также совместно со Стефанией Константини. Трёхкратный чемпион Италии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции третьего.
Чапман, Дин-Чарльз
Дин-Чарльз Ча́пман (англ. Dean-Charles Chapman; род. 7 сентября 1997, Ромфорд, Лондон, Англия, Великобритания) — британский  актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по главной роли в мюзикле «Билли Эллиот» и роли Томмена Баратеона в четвёртом, пятом и шестом сезонах телевизионного сериала канала HBO «Игра престолов».

Игра престолов (4-й сезон)
Четвёртый сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 6 апреля 2014 года, а заключительная серия вышла 15 июня 2014 года, состоит из 10 эпизодов и основан на второй половине романа Джорджа Р. Р. Мартина «Бури мечей» с элементами из романов «Пир стервятников» и «Танец с драконами».
Киевский военный округ
Ки́евский вое́нный о́круг (КВО) (укр. Київський військовий округ) — один из первых военных округов в Российской империи (1862 год), позже оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил Украины и Крыма, Союза ССР и Украины, существовавшее в 1919, 1920—1922, 1935—1941 и 1943—1992 годах. С 1968 года — Краснознамённый Киевский военный округ. Управление округа в разные годы находилось в Киеве (осенью 1919 — в Новозыбкове).

Сухомлинов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Сухомли́нов (4 [16] августа 1848, Тельши, Ковенская губерния — 2 февраля 1926, Берлин) — русский военный и государственный деятель, генерал от кавалерии (1906), военный министр Российской империи, генерал-адъютант (1912).
Ковали (Житомирская область)
Ковали́ (укр. Ковалі) — село в Иршанской поселковой общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1611 году.

Код КОАТУУ — 1822382201. Почтовый индекс — 11583. Телефонный код — 4142. Занимает площадь 1,274 км2.

Иршанская поселковая община
Иршанская поселковая община (укр. Іршанська селищна громада) — территориальная община в Коростенском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — посёлок Иршанск.

Население составляет 8973 человека. Площадь — 244,8 км2.

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Иршанского поселкового и Добрынского сельского советов упразднённого Хорошевского района, а также Ковалёвского, Меленевского и Шершневского сельских советов Коростенского района.