hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Научный стиль
Нау́чный стиль — функциональный стиль речи литературного языка, которому присущ ряд особенностей: предварительное обдумывание высказывания, монологический характер, строгий отбор языковых средств, тяготение к нормированной речи.

Стиль научных работ определяется их содержанием и целями научного сообщения: по возможности точно и полно объяснить факты, показать причинно-следственные связи между явлениями, выявить закономерности исторического развития и так далее.

Стилистика
Стили́стика — филологическая дисциплина, раздел языкознания, изучающая неодинаковые для разных условий языкового общения принципы выбора и способы организации языковых единиц в единое смысловое и композиционное целое (текст), а также определяемые различиями в этих принципах и способах разновидности употребления языка (стили) и их систему.

По учебнику русского языка (А. М. Земский, С. Е. Крючков, М. В. Светлаев), стилистика — учение о средствах языковой выразительности и условиях их использования в речи — и культура речи.

До сих пор предмет и задачи стилистики остаются спорным вопросом.

Существует, но не является полностью общепринятым разделение стилистики на литературоведческую и языковедческую (см. ниже). Языковедческая рассматривает функциональные стили речи, литературоведческая изучает систему образов, сюжет, фабулу и т. д. в отдельном произведении.

Б. В. Томашевский писал: «Стилистика является связующей дисциплиной между языкознанием и литературоведением».
Гора Аскрийская
Гора Аскрийская (лат. Ascraeus Mons) — потухший вулкан на Марсе, расположенный в провинции Фарсида, рядом с марсианским экватором. Самый северный из трёх вулканов этой области. К югу от него находится гора Павлина, ещё южнее — гора Арсия. Высочайшая гора в Солнечной системе, Олимп, находится к северо-западу.

Гора Аскрийская считается одним из самых высоких вулканов на Марсе. Его вершина находится на высоте около 18 км над средним уровнем поверхности Марса, атмосферное давление на такой высоте составляет менее 0,8 мБар (80 Па). Вулкан имеет 460 км в диаметре, он был сформирован относительно недавними извержениями жидкой лавы.

Фарсида
Провинция Фарсида (лат. Tharsis), Тарсис — регион Марса, представляющий собой огромное вулканическое нагорье к западу от долин Маринера в районе экватора. Названа в честь библейского Фарсиса.

В регионе выделяют купол или плато Фарсида (Tharsis Bulge), а также впадину Фарсида, которая частично окружает купол. Разница высот без учёта вулканов составляет 10 км. Площадь плато — 30 млн км². Предположительно нагорье образовалось в результате поднятия магмы (возможно, плюма).
Шевченково (Криворожский район)
Шевченково (укр. Шевченкове) — село,
Широковский сельский совет,
Криворожский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221888207. Население по переписи 2001 года составляло 153 человека.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Psychonauts
Psychonauts (с англ. — «Психона́вты») — приключенческая компьютерная игра в жанре платформера, созданная студией Double Fine Productions и изданная в 2005 году компанией Majesco Entertainment. В 2012 году были выпущены кроссплатформенные версии для Linux и Mac OS X в составе игрового набора Humble Indie Bundle V. Портированием занимался Райан Гордон (icculus).

Это первая игра студии Double Fine Productions, основанной Тимом Шейфером, известного своими квестами в LucasArts.

Double Fine Productions
Double Fine Productions — американская компания-разработчик компьютерных игр. Основана в июле 2000 года Тимом Шейфером после его ухода из LucasArts. Компания базируется в Сан-Франциско (Калифорния, США).
Автозаводская площадь
А̀втозаво́дская площадь — площадь в Южном административном округе города Москвы на территории Даниловского района. Площадь расположена между Автозаводской улицей, Первым Автозаводским проездом, Третьим Автозаводским проездом и улицей Мастеркова.

3-й Автозаводский проезд
3-й А̀втозаво́дский прое́зд (название с 15 марта 1954 года, прежние названия Бариевская улица, позднее Боревский проезд, Борьевский проезд) — проезд в Южном административном округе города Москвы на территории Даниловского района. Находится между улицей Ленинская Слобода и Автозаводской площадью.

Назван в 1950 году по Автозаводской улице. Первоначальное название — Бариевская улица, по фамилии владельцев котельного завода Бари, находившегося здесь. Впоследствии улица стала проездом, который назывался Боревским и Борьевским.
Карлсон вернулся
«Ка́рлсон верну́лся» — советский рисованный мультипликационный фильм режиссёра Бориса Степанцева. Экранизация по мотивам двух сказок трилогии о Малыше и Карлсоне Астрид Линдгрен «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» и «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять». Второе применение электрографии в советской мультипликации.

Фрекен Бок
Фре́кен Хильдур Бок (швед. Fröken Hildur Bock) — второстепенный персонаж трилогии о Малыше и Карлсоне шведской писательницы Астрид Линдгрен. Домоправительница (домработница) семьи Свантессонов, присматривающая за хозяйством и за Малышом.

Фре́кен (от швед. Fröken) — не часть имени, а родовое слово, используемое в скандинавских странах при упоминании незамужней женщины или при обращении к ней.
Морен, Луи-Жозеф
Луи-Жозеф Морен (фр. Louis-Joseph Maurin; 15 февраля 1859, Ла-Сьота, Франция — 16 ноября 1936, Лион, Франция) — французский кардинал. Епископ Гренобля с 1 сентября 1911 по 1 декабря 1916. Архиепископ Лиона с 1 декабря 1916 по 16 ноября 1936. Кардинал-священник с 4 декабря 1916, с титулом церкви Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо с 7 декабря 1916.

Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо (лат. Titulus Sanctissimæ Trinitatis in Monte Pincio) — титулярная церковь была создана Папой Сикстом V 13 апреля 1587 года апостольской конституцией Religiosa. Титул принадлежит церкви Сантиссима-Тринита-дей-Монти, построенной в XVI веке, расположенной в районе Рима Кампо-Марцио, на одноимённой площади на северной оконечности Квиринальского холма, близ холма Пинчио, от церкви берёт начало знаменитая Испанская лестницана площади Испании. Традиционно, с конца XVIII века постоянно, титул церкви даруется французским кардиналам, потому что церковь Пресвятой Троицы на холме Пинчио является национальной церковью французов в Риме.
Сен-Жан-де-Ливерсе
Сен-Жан-де-Ливерсе́ (фр. Saint-Jean-de-Liversay) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Курсон. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17349.

Курсон (кантон)
Курсон (фр. Courçon) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Ла-Рошель. Население кантона на 2006 год составляло 11 720 человек.

Код INSEE кантона 1707. Всего в кантон Курсон входят 14 коммун, из них главной коммуной является Курсон.
Кичик-Акера
Кичик-Акера (азерб. Kiçik Həkəri, в верховьях — Акдаирманчай) — река в Азербайджане, левый приток Акеры. Протекает по территории Ходжавендского и Губадлинского районов. С начала 1990-х годов до осени 2020 года территория, по которой протекает река контролировалось непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.

Губадлинский район
Губадли́нский райо́н (азерб. Qubadlı rayonu) — район в юго-западной части Азербайджанской Республики. Административный центр — город Губадлы.

С лета 1993 до осени 2020 года район контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой (НКР), территория района была включена в состав Кашатагского района. Согласно резолюциям Совета Безопасности ООН территория Губадлинского района рассматривалась как оккупированная армянскими силами.
Васильевское водохранилище
Васильевское водохранилище — небольшое русловое водохранилище на реке Бычок (правый приток реки Сухой Торец). Расположено в Барвенковском районе Харьковской области, у села Василевка Вторая. Водохранилище построено в 1971 году по проекту Харьковского экспедиции института Укргипроводхоз. Назначение — орошение, рыборазведение, рекреация. Вид регулирования — сезонное.

Василевка Вторая
Василевка Вторая (укр. Василівка Друга), село,
Гусаровский сельский совет,
Изюмский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6320482503. Население по переписи 2001 г. составляет 368 (175/193 м/ж) человек.

Предположительная дата основания 1896 год. Старинное название - Васильевка.
Гысин, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Гысин (6 августа 1949, СССР — 16 марта 1993) — советский хоккеист, вратарь. Мастер спорта.

Воспитанник детско-юношеской спортивной школы «Спартак» (Москва). Выступал за московский «Спартак» (1966—1971), в 1971—1972 гг. был в заявке киевского «Динамо». Всего в чемпионатах Советского Союза провёл 34 матча.

Спартак (хоккейный клуб, Москва)
«Спарта́к» — российский хоккейный клуб из Москвы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1946 году. Четырёхкратный чемпион СССР (1962, 1967, 1969, 1976), двукратный обладатель Кубка СССР (1970, 1971), двукратный финалист Кубка европейских чемпионов (1970, 1977).
Лениногорский каскад ГЭС
Лениного́рский каска́д ГЭС — комплекс гидроэлектростанций на реках Громотухе и Тихой, в Восточно-Казахстанской области Казахстана. Включает в себя Малоульбинское водохранилище, две малые ГЭС (Хариузовскую и Тишинскую), а также Ульбинскую ГЭС. Станции Лениногорского каскада были первыми относительно крупными ГЭС Казахстана, они сыграли большую роль в энергоснабжении предприятий города Риддера (называвшегося в советское время Лениногорском), в том числе в период Великой Отечественной войны. В настоящее время сооружения каскада обеспечивают водоснабжение Риддера.

Малоульбинское водохранилище
Малоульбинское водохранилище (каз. Кіші Үлбі бөгені) — одно из старейших водохранилищ Казахстана. Расположено на реке Малая Ульба, на территории города областного подчинения Риддер Восточно-Казахстанской области. Создано в 1930-х годах в рамках проекта строительства Ульбинской ГЭС, введено в эксплуатацию в 1938 году (реконструировано в 2010-х годах). Водохранилище используется как источник водоснабжения г. Риддер и его промышленности, а также для обеспечения работы Лениногорского каскада ГЭС общей мощностью 39,375 МВт.
Омидзоло, Сильвио
Сильвио Омидзоло (итал. Silvio Omizzolo; 26 августа 1905, Падуя — 18 марта 1991, там же) — итальянский пианист и композитор.

Окончил Миланскую консерваторию как пианист (1927), ученик Ренцо Лоренцони. Закончил также факультет права в Феррарском университете. Формального композиторского образования не получил, однако на раннем этапе творчества (первые сочинения Омидзоло относятся к 1928 году) консультировался у Альмериго Джиротто. В 1943 г. был удостоен первой премии на конкурсе Итальянского союза музыкантов; в 1969 г. концерт Омидзоло для фортепиано с оркестром получил третью премию на состязании композиторов в рамках Конкурса имени королевы Елизаветы в Брюсселе.

В 1933—1974 гг. преподавал фортепиано в Падуанской консерватории, в 1966—1971 гг. был её директором.

Падуанская консерватория имени Чезаре Поллини
Падуанская консерватория имени Чезаре Поллини (итал. Conservatorio Statale di Musica "Cesare Pollini") — итальянская консерватория, расположенная в Падуе. Основана в 1878 году, занятия начались в июле 1879 года. Названа именем первого директора, пианиста Чезаре Поллини, после его смерти в 1912 году. Первоначально музыкальная школа, с 1901 года называлась Падуанским музыкальным институтом (итал. Istituto Musicale di Padova).
Молдаванка (Одесская область)
Молдаванка (укр. Молдованка, до 2024 года — Пе́рше Тра́вня) — село, относится к Раздельнянскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 174 человека. Почтовый индекс — 67472. Телефонный код — 4853. Занимает площадь 0,522 км². Код КОАТУУ — 5123980708.

Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.
Беззаконие (фильм, 1955)
«Беззаконие» (англ. Illegal) — фильм нуар режиссёра Льюиса Аллена, который вышел на экраны в 1955 году.

Фильм поставлен по пьесе Фрэнка Дж. Коллинза «Адвокат» (1929) и рассказывает об амбициозном окружном прокуроре Викторе Скотте (Эдвард Г. Робинсон), который после казни обвиненного им невинно человека уходит из прокуратуры, став в конце концов адвокатом крупного криминального синдиката.

Мэнсфилд, Джейн
Ве́ра Дже́йн Мэ́нсфилд (англ. Vera Jayne Mansfield, в девичестве Па́лмер (англ. Palmer); 19 апреля 1933 — 29 июня 1967) — американская киноактриса, добившаяся успеха как на Бродвее, так и в Голливуде. Мэнсфилд, неоднократно появлявшаяся на страницах журнала Playboy, наряду с Мэрилин Монро была одним из секс-символов 1950-х годов.
Казанкин, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Каза́нкин (15 апреля 1900, Буинск, Буинский уезд, Симбирская губерния, ныне Татарстан — 20 марта 1955, Москва) — советский военачальник, генерал-лейтенант (5 ноября 1944).

Пятый командующий ВДВ СССР (октябрь 1947 — декабрь 1948).

Командующий воздушно-десантными войсками
Командующий воздушно-десантными войсками — военная должность в России для управления воздушно-десантными войсками на территории страны и за её пределами. Нынешний командующий — генерал-полковник Теплинский Михаил Юрьевич.
Центральная (станция метро)
Центра́льная (укр. Центральна) — строящаяся станция Центрально-Заводской линии Днепровского метрополитена. Она будет располагаться между строящимися станциями «Театральная» и «Исторический Музей», на площади Героев Майдана (предыдущее название — площадь Ленина, так же предполагали назвать и станцию), возле Центрального универмага. Позже, «Центральная» будет первой пересадочной станцией на линию, которая свяжет центр города с левобережьем.

На площади производили вскрытие грунта и вынос коммуникаций на поверхность.

Днепровский метрополитен
Днепро́вский метрополите́н (укр. Дніпровський метрополітен, до 17 марта 2017 года — Днепропетро́вский) — система метро города Днепра.

Днепровский метрополитен – третий по хронологии и количеству станций метрополитен Украины после Киевского и Харьковского и насчитывает шесть станций, расположенных на одной линии. По состоянию на 2021 год ведётся активное строительство ещё трёх станций. Длина линии составляет 7,8 км, время поездки из конца в конец — 12 минут. Интервал движения: 7—20 минут. По длине эксплуатируемых линий занимает 178-е место в мире, 16-е — среди метрополитенов бывшего СССР (после Московского, Петербургского, Киевского, Ташкентского, Харьковского, Минского, Бакинского, Тбилисского, Нижегородского, Новосибирского, Казанского, Самарского, Екатеринбургского, Ереванского и Алма-Атинского). Первый введённый в эксплуатацию после распада СССР и третий на Украине после Киевского и Харьковского — открыт 25 декабря 1995 года. Работает с 5:35 до 23:00.
Бибесхайм-ам-Райн
Бибесхайм-ам-Райн (нем. Biebesheim am Rhein) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Грос-Герау. Население составляет 6447 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,68 км².

Грос-Герау (район)
Грос-Герау (нем. Groß-Gerau) — район в Германии. Центр района — город Грос-Герау. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 453 км². Население — 254,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 562 человек/км².
Официальный код района — 06 4 33.

Район подразделяется на 14 общин.
Авиньон-3
Авиньо́н-3 (фр. Avignon-3) — кантон на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Воклюз, округ — Авиньон). Впервые кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для коммуны Морьер-лез-Авиньон и части города Авиньон, не вошедшей в состав кантонов Авиньон-1 и Авиньон-2.

Авиньон-Эст (кантон)
Авиньо́н-Эст (фр. Avignon-Est) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент кантона — Воклюз. Входил в состав округа Авиньон. Население кантона на 2006 год составляло 35554 человека. В состав кантона Авиньон-Эст входила коммуна Морьер-лез-Авиньон и часть Авиньона.
Афина (фильм, 2022)
«Афина» (фр. Athena) — фильм французского режиссёра Ромена Гавраса с Дали Бенссала и Антони Бажоном в главных ролях, премьера которого состоялась в сентябре 2022 года на 79-м Венецианском кинофестивале. Картина получила негативные отзывы критиков.

Гаврас, Ромен
Ромен Гаврас (фр. Romain Gavras; род. 4 июля 1981, Афины, Греция) — французский кинорежиссёр и сценарист греческого происхождения. Трехкратный номинант на премию «Грэмми». На его счету множество клипов для популярных исполнителей, включая Канье Уэста, Jay-Z, певицу M.I.A., фронтмена инди-рок группы Arctic Monkeys Алекса Тёрнера и др.

В мае 2018 года на Каннском кинофестивале в рамках программы «Двухнедельник режиссеров» состоялась премьера его второй полнометражной картины «Мир принадлежит тебе». Кроме самого Гавраса, фильм представляли Венсан Кассель и двукратная номинантка на премию «Оскар» Изабель Аджани.
Красногорск (кинокамера)
«Красного́рск» — семейство узкоплёночных любительских киносъёмочных аппаратов с зеркальным обтюратором, выпускавшихся Красногорским механическим заводом с 1966 до начала 1990-х годов. Все аппараты семейства рассчитаны на 16-мм киноплёнку с односторонней или двухсторонней перфорацией, и оснащались заобъективным экспонометром.

16-мм киноплёнка
16-мм киноплёнка — киноплёнка шириной 15,95±0,025 миллиметра с одним или двумя рядами перфорации. Получила широкое распространение в современном кинопроизводстве с небольшими бюджетами.

До недавнего времени использовалась кинопередвижками и в учебных заведениях для кинопоказа при небольших зрительских аудиториях. Кроме того, 16-мм киноплёнка была распространена в исследовательских работах, например для высокоскоростной киносъёмки. Разновидностью 16-мм киноплёнки считается двойная плёнка шириной 32-мм, предназначенная для тиражирования фильмов в этом формате с последующим разрезанием.
Угде, Милан
Милан Угде (чеш. Milan Uhde; род. 28 июля 1936[…], Брно[…]) — чешский писатель, сценарист, драматург и политик. Первый председатель Палаты депутатов Парламента Чешской Республики с 1993 по 1996 год. Министр культуры в правительстве Петра Питгарта.

Угде работал в литературном журнале, но издание было запрещено в 1972 году. Он подписал Хартию-77, что ещё больше ухудшило его отношения с властями.

С 1990 по 1992 год Угде работал в парламенте Чехословакии и Чешском национальном совете. Он был назначен председателем в 1992 году. С 1993 по 1996 год был спикером Палаты депутатов Чешской Республики. Вернулся к творческой деятельности в 1998 году. Работает внештатным преподавателем в Академии музыки имени Яначека в Брно и в Литературной академии в Праге.

Чешский национальный совет
Чешский национальный совет (чеш. Česká národní rada, ČNR) — высший законодательный орган на территории Чешской социалистической республики (ЧСР) с 1 января 1969 по 31 декабря 1992 года. Был высшим органом государственной власти на территории республики. Согласно Конституции Чехии, был преобразован 1 января 1993 в Палату депутатов Парламента Чешской Республики. От своего создания, летом 1968 года, все заседания совета проходили в Тгуновском дворце в Праге.
Кроу-Крикская резня
Кроу-Крикская резня (англ. Crow Creek massacre) — уничтожение индейского поселения в Южной Дакоте (на месте современной резервации Кроу-Крик) в ходе междоусобной войны индейских племен.

Резня на Кроу-Крике произошла приблизительно в середине первой половины XIV века. Последние десятилетия тщательно изучалось американскими исследователями, которые при помощи методов археологии, палеогенетики, палеоботаники и иных смежных дисциплин сумели установить множество обстоятельств, касающихся жизни и гибели индейского поселения

Кроу-Крик
Кроу-Крик (англ. Crow Creek Indian Reservation;  на языке дакота KhąǧÍ Wakpá Okášpe, лакота Kȟaŋğí Wakpá Oyáŋke) — индейская резервация, расположенная на восточном берегу реки Миссури в штате Южная Дакота.
Пепеляева, Лиана Витальевна
Лиана Витальевна Пепеляева (9 декабря 1965, Новосибирск) — российский государственный деятель, депутат Государственной Думы Российской Федерации четвёртого и пятого созывов от партии «Единая Россия» (2003—2011). Заместитель председателя Комитета по финансовому рынку Государственной Думы V созыва. Директор Департамента регионального развития Правительства Российской Федерации (2012—2020) .С августа 2020 года — советник Заместителя Председателя Правления Сбера Б. И. Златкис. Заслуженный юрист Российской Федерации.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Габриэлянц, Григорий Аркадьевич
Григорий Аркадьевич Габриэлянц (арм. Գրիգոր Արկադիի Գաբրիելյանց; род. 2 марта 1934 года, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский геолог и государственный деятель, министр геологии СССР. Специалист в области методики поиска и разведки месторождений нефти и газа.

Всероссийский научно-исследовательский геологический нефтяной институт
Всероссийский научно-исследовательский геологический нефтяной институт (ВНИГНИ) — головной институт Федерального агентства по недропользованию по нефти и газу в части планирования геологоразведочных работ на нефть и газ на среднесрочную и долгосрочную перспективы, комплексного сопровождения этих работ, а также мониторинга системы лицензирования недрами на УВ сырьё.
Улица Страха
«Улица Страха» (англ. Fear Street) — серия подростковых книг в жанре триллера, автором которых является американский писатель Роберт Лоуренс Стайн. Всего в ней вышел 51 роман, общие продажи уже к 2010 году превысили 80 миллионов экземпляров. В 2021 году вышли три фильма по мотивам серии: «Улица страха. Часть 1: 1994», «Улица страха. Часть 2: 1978», «Улица страха. Часть 3: 1666».

Улица страха. Часть 3: 1666
«Улица страха. Часть 3: 1666» (англ. Fear Street Part Three: 1666) — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Ли Джаньяк, основанный на одноимённой серии книг Р. Л. Стайна, третья и заключительная часть трилогии «Улица страха». Главная героиня попадает в 1666 год, во времена охоты на ведьм, тогда как её товарищи вынуждены бороться за выживание в 1994 году. В картине сыграли Киана Мадейра, Элизабет Скопель, Бенджамин Флорес-младший, Рэнди Хейвенс, Джулия Ревальд, Мэттью Зук, Фред Хехингер, Майкл Чандлер, Сэди Синк, Эмили Радд, Оливия Скотт Уэлч, Эшли Цукерман. Релиз состоялся на Netflix 16 июля 2021 года.
Сан-Роки (Сан-Паулу)
Сан-Роки (порт. São Roque)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сорокаба. Население составляет   92 060 человек на 2020 год. Занимает площадь 306,91  км². Плотность населения — 300 чел./км².

Сорокаба (микрорегион)
Сорокаба (порт. Microrregião de Sorocaba) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Население составляет 	1 323 847	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4 199,254	 км². Плотность населения — 	315,26	 чел./км².