hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валериановые
Валериа́новые (лат. Valerianoideae) — подсемейство однолетних и многолетних растений семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), распространённых главным образом в умеренных областях Америки, Евразии и Африки.

Наибольшее значение имеют представители родов Валериана, Валерианелла, Патриния (применяются наряду с лекарственной валерианой) и Кентрантус (декоративные). Из некоторых валериановых получают настоящий, или благовонный, нард — косметическое и лечебное средство.

Виды рода Валерианелла более известны как полевой салат. Возделывают преимущественно в странах Западной Европы и в США; листья употребляют как салат.

Валерианелла
Валериане́лла (лат. Valerianella), или Валерья́нница — род травянистых растений семейства Валериановые (Valerianaceae), распространённых главным образом в Средиземноморье, включая Иран, Афганистан и Среднюю Азию, а также в Западной Европе и Северной Америке.

Название рода представляет собой уменьшительное от Valeriana.
Шамалды-Сайская ГЭС
Шамалды-Сайская ГЭС (Шамалдысайская ГЭС) — гидроэлектростанция на реке Нарын, между городом Таш-Кумыр и посёлком Шамалды-Сай в Джалал-Абадской области Кыргызстана. Входит в Нарын-Сырдарьинский каскад ГЭС. Эксплуатируется ОАО «Электрические станции», входит в филиал «Предприятие строящихся ГЭС».

Нарын (река)
Нары́н (Тарагай; кирг. Нарын, узб. Norin) — река в Средней Азии. Протекает по территории Иссык-Кульской, Нарынской, Джалал-Абадской областей Кыргызстана и Наманганской области Узбекистана.

Берёт начало при слиянии Кашкасу и Майтара.
Адрес 221-го
«Адрес 221-го» (фр. Adresse des 221) — подписанное 221 французским депутатом 18 марта 1830 года ответное письмо на тронную речь Карла X на открытии сессии парламента.

Это политическое заявление выражало протест против недоверия, выраженного королём, и опасение за вольности французского народа при ультрароялистском министерстве Полиньяка. Ответные действия короля, особенно «июльские ордонансы», послужили толчком к Июльской революции во Франции.

Тронная речь
Тро́нная речь, также называемая коро́нной ре́чью — обычная для ряда монархий мира процедура, во время которой монарх (или его представитель (заменяющий его министр)) произносит подготовленное обращение перед собравшимся в полном составе парламентом, чтобы представить программу правительства государства на предстоящий год.

Тронная речь обычно содержит краткую программу деятельности правительства государства, и указывает вопросы, которые правительство государства ставит на обсуждение заседания народного представительства (совет, дума, рада и так далее), а иногда включает в себя также декларацию взглядов правительства по различным политическим вопросам. Коронная речь пишется не самим главой государства, а партией, преобладающей в нижней палате парламента.
Косовска-Митровица (община)
Косовска Митровица (серб. Косовска Митровица) — община в Косово, входит в Косовско-Митровицкий округ. Территория общины к северу от реки Ибар является частью Северного Косова, населённого сербским большинством. Звучат предложения выделить эту часть общины в отдельный муниципалитет Северная Косовска-Митровица.

Занимаемая площадь — 336 км².

Административный центр общины — город Косовска Митровица. Община Косовска Митровица состоит из 49 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 6,9 км².

Северная Косовска-Митровица
Северная Косовска-Митровица (серб. Severna Kosovska Mitrovica), также Северная Митровица (алб. Mitrovica e Veriut или Mitrovicë Veriore, серб. Северна Митровица) — северная часть города Косовска-Митровица в Северном Косове. Согласно позиции частично признанной Республики Косово и государств, признающих независимость Косова, территория города входит в состав Республики Косово. Согласно позиции Сербии и государств, не признающих независимость Косова, территория города входит в состав Сербии. Большинство населения составляют сербы. От основной — албанской — части Косовской Митровицы северная часть города отделена рекой Ибар. Сообщение осуществляется через Ибарский мост.
Верхний Пелым
Верхний Пелым — упразднённый в ноябре 2013 года посёлок, относившийся к Хорпийскому сельсовету города областного подчинения Ивделя Свердловской области России. На муниципальном уровне входил в состав Ивдельского городского округа.

Ивдельский муниципальный округ
И́вдельский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Северному управленческому округу. Административный центр — город Ивдель.

Официальное полное наименование муниципального образования — Ивдельский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Ивдельский муниципальный округ вместе муниципальным округом Пелым находятся в границах города Ивделя как административно-территориальной единицы Свердловской области, соответствующей категории города областного подчинения.
Стрекалова, Александра Николаевна
Княжна Александра Николаевна Касаткина-Ростовская (1821—13 января 1904) — русская благотворительница из рода Касаткиных-Ростовских, жена статского советника С. С. Стрекалова (1813—1893). С 19 мая 1891 года кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (малого креста).

Касаткины-Ростовские
Каса́ткины-Росто́вские (Косаткины-Ростовские) — русский княжеский род, ветвь князей Ростовских. Рюриковичи.

Род внесён в Бархатную книгу и записан в V часть родословных книг Московской, Санкт-Петербургской и Тульской губерний.

В реестр объектов культурного наследия Российской Федерации внесена родовая усадьба Касаткиных-Ростовских в селе Марково Суворовского района Тульской области, при которой ими ещё в петровское время возведена церковь Воскресения Словущего.
Гуаданьоли, Антонио
Антонио Гуаданьоли (итал. Antonio Guadagnoli; 15 декабря 1798, Ареццо — 14 февраля 1858, Кортона) — итальянский поэт, участник освободительного движения 1830-х и 1840-х гг., писавший юмористические стихотворения на политические темы. По взглядам близок к Дж. Джусти; в стилистическом отношении на Гваданьоли повлиял Франческо Берни, отчасти и Беранже. Чрезвычайно лёгкая и доступная по форме, поэзия Гваданьоли и до настоящего времени не утратила своей популярности в Италии.

Ареццо
Аре́ццо (итал. Arezzo МФА: [aˈrettso]о файле, лат. Arretium) — город в итальянской области Тоскана, административный центр одноимённой провинции. Ареццо расположен в 80 км к юго-востоку от Флоренции, на холмах, окружающих верхнее течение реки Арно.

Покровителем города считается святой Донат Аррецийский. Праздник города — 7 августа.
Разгар лета
«Разга́р ле́та», также известный как «Ле́то мёртвых», «Мёртвое лето» или «Мертвецы лета» (англ. Dead of Summer) — американский телесериал, созданный Адамом Хоровицем, Эдвардом Китсисом и Иэном Голдбергом для телеканала Freeform. Премьера шоу состоялось 28 июня 2016 года.

8 ноября 2016 года Freeform закрыл сериал после одного сезона.

Лэил, Элизабет
Эли́забет Дин Лэ́ил (англ. Elizabeth Dean Lail, род. 25 марта 1992, Уильямсон, Техас) — американская актриса. Наиболее известна по роли Анны в телесериале «Однажды в сказке» и Ванессы в фильме «Пять ночей с Фредди».
Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Межконтинентальный кубок по футболу 1983
Межконтинентальный кубок 1983 года (англ. Intercontinental Cup 1983) — 22-й розыгрыш Межконтинентального кубка, который состоялся 11 декабря. Прошёл между немецким клубом «Гамбург», победителем Кубка европейских чемпионов 1982/83, и бразильским клубом «Гремио», победителем Кубка Либертадорес 1983. Матч прошёл на нейтральном поле на «Национальном стадионе» в Токио. Его посетило 62 000 зрителей.

Гамбург (футбольный клуб)
Гамбургская спортивная ассоциация (нем. Hamburger Sport-Verein), или просто «Гамбург» (нем. Hamburger SV) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1887 году. Один из старейших и самых титулованных клубов своей страны. Шестикратный чемпион Германии по футболу и абсолютный рекордсмен Бундеслиги по непрерывному пребыванию в ней, длившемуся в общей сложности, почти 55 лет. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Фолькспаркштадион», вмещающем 57 000 зрителей.
Снежная маска
«Снежная маска» — литературный цикл Александра Блока, созданный им в январе 1907 года. Все тридцать стихотворений, составляющих цикл, были написаны в течение двух недель; Блок однажды заметил, что при его написании просто «слепо отдался стихии». Впервые вышел отдельной книжкой в издательстве «Оры» 8 апреля того же года.

«Снежную маску» Блок писал под свежим впечатлением знакомства с Натальей Волоховой, актрисой театра им. Комиссаржевской. Первое издание открывалось посвящением:

Посвящаю эти стихи Тебе, высокая женщина в черном, с глазами крылатыми и влюбленными в огни и мглу моего снежного города.

В стихах этого цикла отразились впечатления Блока от «бумажного бала» — костюмированного вечера, устроенного актрисами театра им. Комиссаржевской, где дамы были в маскарадных костюмах из бумаги (отсюда «трёхвенечная тиара» и «На конце ботинки узкой // Дремлет тихая змея»).

Блок, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок (16 [28] ноября 1880, Санкт-Петербург — 7 августа 1921, Петроград) — русский писатель, одна из самых известных личностей Серебряного века, один из лидеров и идеологов движения «русских символистов».
Пензенский областной комитет КПСС
Пензенский областной комитет КПСС —  высший орган регионального управления структур КПСС на территории Пензенской области. Существовал с марта 1939 по ноябрь 1991 гг. Располагался в областном центре — г. Пензе.

С марта 1939 по октябрь 1952 назывался Пензенский областной комитет ВКП(б). В январе 1963 года был разделён на промышленный и сельский областные комитеты КПСС. В январе 1965 года промышленный и сельский обкомы КПСС были вновь объединены в обком КПСС.

23 августа 1991 года деятельность КПСС на территории РСФСР приостановлена, а 6 ноября того же года запрещена.

Областной комитет КПСС
Областной комитет КПСС (разг. обком) — высший орган республиканской (АССР) или областной (автономной области) организации КПСС между областными конференциями КПСС. Избирался областными конференциями КПСС. Существовал во всех областях. Областные комитеты КПСС подчинялись центральным комитетам коммунистических партий союзных республик (в РСФСР до 1990 года — Центральному комитету КПСС).
Хаханьян, Григорий Давидович
Григорий (Григор) Давидович Хаханьян (Тер-Хаханьян) (арм. Գրիգոր Դավթի Խախանյան; 29 декабря 1895, село Руиси, Горийский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — 22 февраля 1939, СССР) — советский военный деятель, начальник политуправления и член Военного совета Особой Краснознаменной Дальневосточной армии, председатель военной группы Комиссии советского контроля при Совете народных комиссаров СССР, комкор. Расстрелян 23 февраля 1939 года. После смерти Сталина посмертно реабилитирован.

Комкор
О бренде телекоммуникационных услуг см. Комкор (бренд)

Комкор — воинское звание высшего командного состава в Красной армии. Сокращение от «командир корпуса». Выше комдива, ниже командарма 2-го ранга и жаргонное название должности командира корпуса в ВС СССР и России. Также служебная категория (фактически воинские звание) в РККА в 1918 — 1935 годах.
Улица Богдана Хмельницкого (Львов)
У́лица Богда́на Хмельни́цкого — одна из старейших улиц Львова (Украина), известна с XIII века. Важная транспортная магистраль. Проходит через такие львовские местности как Подзамчье, Замарстынов и Збоища и заканчивается на выезде из города.

Замарстынов
Замарсты́нов (укр. Замарстинів, пол. Zamarstynów) — местность во Львове (Украина), в Шевченковском районе. Замарстынов расположен между железнодорожной насыпью, рекой Полтвой, проспектом Черновола и улицей Богдана Хмельницкого. Топоним может распространяться и на территории севернее реки Полтвы, до окраины города (см. Замарстыновский парк). На Замарстынове встречается жилая постройка австрийского, польского и советского периодов и обширная промышленная зона вокруг улицы Промысловой. На окраине Замарстынова расположена Автостанция № 2, которая связывает автобусными рейсами Львов с северными районами Львовской области, а также Волынской и Ровненской областями.
Торральба-де-Калатрава
Торральба-де-Калатрава (исп. Torralba de Calatrava) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль, в составе автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Калатрава. Занимает площадь 101,58 км². Население — 3104 человека (на 2010 год). Расстояние — 17 км до административного центра провинции.

Кампо-де-Калатрава
Кампо-де-Калатрава (исп. Campo de Calatrava) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча.

Названа в честь замка Калатрава-ла-Нуэва.
Ангел или демон (телесериал, Россия)
«А́нгел и́ли де́мон» — российский мистический телесериал, созданный компанией «Амедиа» по заказу телеканала «СТС». Является адаптацией одноимённого испанского телесериала. В главной роли — Анна Андрусенко.

Премьера первого сезона телесериала состоялась в России 5 апреля 2013 года на телеканале «СТС». Премьерный показ второго сезона состоялся 4 ноября 2013 года на зарубежном кабельном канале «СТС International».

Слот (группа)
Слот — российская альтернативная рок-группа из Москвы, основана 2 февраля 2002 года. Текущий состав группы: Дарья Равдина (вокал), Игорь Лобанов (вокал), Сергей Боголюбский (гитара, аранжировки), Никита Муравьёв (бас-гитара), Василий Горшков (ударные, аранжировки).

«Слот» известны своими продолжительными турне по России и ближнему зарубежью, которые иногда длятся более года, а также кавер-концертами.
Оболенский, Евгений Петрович
Князь Евге́ний Петро́вич Оболе́нский 1-й (6 [17] октября 1796, Новомиргород, Вознесенское наместничество — 26 февраля [10 марта] 1865, Калуга) — русский офицер из рода Оболенских, один из самых активных участников восстания декабристов.

Новомиргород
Новоми́ргород (укр. Новоми́ргород) — город, центр Новомиргородской городской общины Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

Расположен в южной части Среднего Поднепровья на реке Большая Высь за 72 км от Кропивницкого.
Аталай, Бесим
Бесим Аталай (тур. Besim Atalay, осман. بسيم آتالاى‎; 1882, Ушак, Османская империя — 1965, Турция) — турецкий тюрколог и общественный деятель. Политическая деятельность Аталая совпала с началом национально-освободительного движения в Турции. В 1937—1942 годах профессор в университете Анкары. Автор множественных исследований по истории, географии, языку и литературе, а также религии. В 1939—1943 годах перевёл на турецкий язык словарь Махмуда Кашгари «Диван лугат ат-турк». Подготовил к изданию самую древнюю грамматику турецкого языка (1946), написанную в 1530 году Бергамалы Кадри, несколько кыпчакских, чагатайских памятников письменности. Коран, переведенный Аталаем на турецкий язык, издавался дважды.

Тюркология
Тюрколо́гия — совокупность (комплекс) научных гуманитарных дисциплин, изучающих языки, литературу, историю, фольклор, религию, этнографию, духовную и материальную культуру тюркских и тюркоязычных народов в прошлом и настоящем.

Первоначально узко рассматривалась как сугубо филологическая наука, занимающаяся тюркскими языками и литературой.
Лобау
Лобау (нем. Lobau) — пойма возле Вены на северной стороне Дуная в Донауштадте и частично в Грос-Энцерсдорфе в Нижней Австрии. Является частью национального парка Донау-Ауэн с 1996 года и охраняемой территорией с 1978 года. Используется в качестве зоны отдыха и места для нудизма. В ней также есть нефтяная гавань. Австрийская армия использовала Лобау в качестве учебного полигона. Лобау является источником подземных вод для Вены (помимо воды, поступающей из Альп через Мёдлинг).

С Лобау граничит Донауинзель — искусственный остров на Дунае.

Водоснабжение Вены
Водоснабжение Вены осуществляется двумя линиями доставки высокогорной воды из районов Ракса, Шнеберга и Хохшваба, а также рядом местных источников подземных вод. В целом, Вена может получать до 589 000 м³ воды в сутки.

По данным на 2010 год, средний расход питьевой воды составлял примерно 368 000 м³ в сутки, или около 220 литров на жителя. Максимальный суточный расход составил 506 980 м³, минимальный — 298 850 м³. Полная длина водопровода в городе около 3023 км; он обслуживает примерно 100 000 домохозяйств. Водоснабжение города находится в ведении отдела 31 Магистрата Вены.
Кеведус
Кеведус (порт. Quevedos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Сантиагу. Население составляет 2632 человека на 2006 год. Занимает площадь 543,360 км². Плотность населения — 4,8 чел./км².

Сантиагу (микрорегион)
Сантиагу (порт. Microrregião de Santiago) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	110 682	 человека (на 2010 год). Площадь — 	11 203,637	 км². Плотность населения — 	9,88	 чел./км².
Костинский (лунный кратер)
Кратер Костинский (лат. Kostinskiy) — большой древний ударный кратер расположенный в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь русского и советского астронома Сергея Константиновича Костинского (1867—1937)  и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Костинский, Сергей Константинович
Серге́й Константи́нович Кости́нский (31 июля (12 августа) 1867, Москва — 21 августа 1936, Пулково) — русский и советский астроном, основатель отечественной астрофотографии, член-корреспондент Петербургской Академии наук (1915), действительный статский советник.
Дани, Эльхаида
Эльхаида Дани (алб. Elhaida Dani, 17 февраля 1993, Шкодер) — албанская певица. Стала известна после победы на албанской «Star Academy» в 2009 году, и на «Top Fest» в 2012 году. Позднее в том же году она участвовала в итальянской версии «Голоса», и выиграла шоу, набрав более 70 % голосов телезрителей. Позже она выпустила свой первый сингл «Baciami e Basta» с помощью итальянского «Universal Music».

В декабре 2014 года она победила на 53-м «Festivali i Këngës» (албанский отбор на «Евровидение») с песней «Diell» (алб. солнце), и получила право представлять свою страну на Евровидении-2015 в Вене. Однако, 23 февраля 2015 певица объявила, что композиторы песни, с которой она победила в отборе, решили уйти с конкурса, и она исполнит другую песню на «Евровидении». На следующий день было объявлено, что песня будет называться «I’m Alive».

I’m Alive (песня Эльхаиды Дани)
I’m Аlive — песня в исполнении албанской певицы Эльхаиды Дани, написанная косовскими албанцами, музыкальными продюсерами Zzap & Chriss, текст песни написал Сокол Марси, английскую версию — Линдита Халими, аранжирована Дарко Дмитровым. Песня представляла Албанию на Евровидении-2015, после ухода c конкурса «Diell», предыдущей выбранной песни для Албании. Песня и её музыкальное видео было выпущено 15 марта 2015 года. Албанская версия песни под названием «Nё jetë» была выпущена 2 мая 2015 года.
Обсерватория Дезерт-Игл
Обсерватория Дезерт-Игл (англ. Desert Eagle — Пустынный Орёл) — частная астрономическая обсерватория, основанная китайско-канадским учёным Уильямом Ёном в 2001 году около города Бенсон в штате Аризона, США.

Ён, Уильям
Уильям Кхуон Ю Ён (англ. William Kwong Yu Yeung, кит. упр. 楊光宇, палл. Ян Гуанъюй собственно Кхуон Ю Ён, род. в 1960) — канадский астроном, первооткрыватель ряда астероидов.

Родился в Гонконге, в настоящее время работает в США в своей частной обсерватории Дезерт-Игл. Входит в четвёрку самых успешных первооткрывателей астероидов: в период с 1999 по 2008 годы им было обнаружено в общей сложности 1738 астероидов. Кроме того, им была открыта короткопериодическая комета 172P/Ён.

К числу его открытий относится и обнаружение объекта J002E3, который первоначально был принят за небольшой околоземный астероид, а на поверку оказался одной из ступеней ракеты «Сатурн-5», выводившей на лунную орбиту экспедицию «Аполлон-12».

Один из открытых астероидов, (19848) Ёнчхучхиу, он назвал в честь своего отца Ён Чху Чхиу, который оказывал ему значительную поддержку.
Daughtry
Daughtry (Дотри) — рок-группа из Северной Каролины, основана и продвигается финалистом шоу American Idol Крисом Дотри с 2006 года. Их одноимённый альбом «Daughtry», выпущенный в 2006 году, попал в Billboard 200, было продано более 4 миллионов копий, Billboard признал его одним из самых продаваемых альбомов 2007 года. Также он стал самым быстро продаваемым рок альбомом в истории Soundscan. Первый сингл из этого альбома, «It's Not Over», стал восьмым по популярности на американском радио 2007 года, а их второй сингл «Home», стал десятым. Второй их альбом, «Leave This Town», был выпущен 14 июля 2009 года. Сингл «No Surprise» вышел 5 июля того же года. Дебютный альбом был продан в 5 миллионах экземплярах по всему миру, также было продано 7.1 миллиона синглов. 12 октября 2012 года группа дала свой первый концерт в России.

Daughtry (альбом)
Daughtry — дебютный студийный альбом американской рок-группы Daughtry, фронтменом которой является финалист 5 сезона шоу American Idol Крис Дотри, издан в 2006 году. Релиз стал самым быстро распродаваемым дебютным рок-альбомом в истории системы учёта продаж Soundscan.
Жидкий гелий
Жи́дкий ге́лий — жидкое агрегатное состояние гелия. Представляет собой бесцветную прозрачную жидкость, кипящую при температуре 4,2 К (для изотопа 4He при нормальном атмосферном давлении). Плотность жидкого гелия при температуре 4,2 К составляет 0,13 г/см³. Обладает малым показателем преломления, из-за чего его трудно увидеть.

При определённых условиях жидкий гелий представляет собой квантовую жидкость, то есть жидкость, в макроскопическом объёме которой проявляются квантовые свойства составляющих её атомов. Из-за квантовых эффектов (нулевые колебания), при нормальном давлении гелий не затвердевает даже при абсолютном нуле. Твёрдый гелий в α-фазе удаётся получить лишь при давлении выше 25 атм.

Абсолютный нуль температуры
Абсолю́тный нуль температу́ры (реже — Абсолю́тный ноль температу́ры) — минимальный предел температуры, которую может иметь физическое тело во Вселенной. Это состояние характеризуется достижением системой минимума внутренней энергии и, в идеальном случае, нулевой энтропии.

Абсолютный нуль служит началом отсчёта абсолютной температурной шкалы, например, шкалы Кельвина и шкалы Ранкина. По шкале Цельсия абсолютному нулю соответствует температура −273,15 °C, а по шкале Фаренгейта — −459,67 °F.

В рамках применимости термодинамики абсолютный нуль на практике недостижим. Однако возможно получение температур, бесконечно близких к нулю. В таких условиях вещества демонстрируют экзотические квантовые свойства, такие как сверхпроводимость, сверхтекучесть, образование конденсата Бозе — Эйнштейна и другие.