hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тоддин
Тоддин (нем. Toddin) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Людвигслуст. Подчиняется управлению Хагенов-Ланд. Население составляет 490 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,03 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Людвигслуст (район)
Людвигслуст (нем. Ludwigslust) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Людвигслуст-Пархим. Центр района — город Лудвигслуст. Занимал площадь 2517 км². Население — 127 949 чел. Плотность населения — 51 человек/км².

Официальный код района — 13 0 54.

Район подразделяется на 89 общин.
Симбарио
Симба́рио (итал. Simbario) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 1214 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 57 чел./км². Занимает площадь 19 км². Почтовый индекс — 89822. Телефонный код — 0963.

Покровителем населённого пункта считается Святой Рох (итал. San Rocco).

Соседние населённые пункты: Спадола, Кардинале, Пиццони, Сорианелло, Торре-Де-Руджеро, Валлелонга, Ваццано.

Ваццано
Ваццано (итал. Vazzano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 1229 человек, плотность населения составляет 65 чел./км². Занимает площадь 19 км². Почтовый индекс — 88010. Телефонный код — 0963.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

Соседние населённые пункты: Филогазо, Пиццони, Сант-Онофрио, Симбарио, Стефанакони, Валлелонга.
Ватин (Сербия)
Ватин (серб. Ватин) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 250 жителей (по переписи населения 1991 года — 316 жителей).

Ватин находится у государственной границы с Румынией, близ него построен одноимённый пограничный переход, на автотрассе E 70.

Вршац (городское поселение)
Вршац (серб. Град Вршац) — городское поселение в Сербии, входит в Южно-Банатский округ автономного края Воеводина.

Население городского поселения составляет 53 290 человек (2007 год), плотность населения составляет 67 чел./км². Занимаемая площадь — 800 км², из них 77,1 % используется в промышленных целях.

Административный центр городского поселения — город Вршац. Городское поселение Вршац состоит из 24 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 33,3 км².
(73638) Лиханов
(73638) Лиханов (лат. Likhanov) — типичный астероид главного пояса, открыт 8 ноября 1975 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 22 февраля 2016 года назван в честь писателя Альберта Лиханова

Лиханов, Альберт Анатольевич
Альбе́рт Анато́льевич Лиха́нов (13 сентября 1935, Киров, РСФСР, СССР — 25 декабря 2021, Москва, Россия) — советский и российский писатель, общественный деятель; сопредседатель Союза писателей России.

Академик Российской академии образования (2001), академик общественной организации «Российская академия естественных наук» (1993).
Сильвестер, Рик
Рик Сильвестр (англ. Rick Sylvester; род. 3 апреля 1942) — американский альпинист и каскадёр, наиболее известный своим бейсджампингом с горы Асгард в фильме про Джеймса Бонда «Шпион, который любил меня».

Бейсджампинг
Бейсджа́мпинг (англиц. от BASE jumping) — экстремальный вид спорта, в котором используют специальный парашют для прыжков с фиксированных объектов.

B.A.S.E. — акроним английских слов:

Building (здание)

Antenna (антенна)

Span (перекрытие, пролёт моста)

Earth (земля)

Это перечень основных типов объектов, с которых выполняют прыжки.

Спортсменов называют бейсджамперами (англ. basejumper) или просто бейсерами.

Бейсджампинг считают наиболее опасным видом прыжков с парашютом и на текущий момент рассматривают как крайне экстремальный спорт.
Вторая Бундеслига 2020/2021
Вторая Бундеслига 2020/2021 — 47-й сезон Второй Бундеслиги. Турнир начался 31 июля 2020 года и закончился 23 мая 2021.

Победу в первенстве и выход в Первую Бундеслигу завоевал «Бохум». Вторую прямую путевку в элитный дивизион получил «Гройтер Фюрт».

Бохум (футбольный клуб)
«Бо́хум» (нем. Verein für Leibesübungen Bochum 1848 — Fußballgemeinschaft e.V.) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города в Рурском регионе. «Verein für Leibesübungen» означает дословно (нем.) «спортивное общество для телесных упражнений» и кроме футбола в структуру клуба входят секции по бадминтону, баскетболу, волейболу, гандболу, гимнастике, лёгкой атлетике, настольному теннису, плаванию, спортивным танцам, теннису, фехтованию, хоккею. e.V. — (нем., сокр.) зарегистрированное общество.
Бабуян (архипелаг)
Бабуя́н (илок. Is-isla Babuyan) — архипелаг, расположенный в проливе Лусон, к северу от острова Лусон, принадлежит Филиппинам. Отделён от Лусона проливом Бабуян, а от Батан, находящихся к северу, — проливом Балинтанг. Площадь архипелага — 620 км².

В Бабуян входят пять основных островов:

Бабуян (100 км²),

Далупири (50 км²),

Калаян (196 км²),

Камигин (166 км²),

Фуга (100 км²).

Шесть маленькых островков:

Барит (3,8 км²),

Дидикас (0,7 км²),

Ирао (0,2 км²),

Памоктан(0,3 км²),

Пануитан (2,3 км²),

Pinon (0,04 км²).

Две скалы:

Дилаяг (<0,3 км²),

Мабаг (0,7 км²).

В административном плане острова Бабуян являются частью филиппинской провинции Кагаян.

Калаян
Калая́н (таг. Calayan) — остров в проливе Лусон, принадлежащий Филиппинам, один из островов Бабуян, уступающий по величине острову Бабуян. Острова Бабуян отделены от находящегося южнее острова Лусон проливом Бабуян. Наивысшая точка — гора Калаян высотой 499 м над уровнем моря. Административно относится к муниципалитету Калаян в провинции Кагаян в регионе Долина Кагаян.

Порт Калаян в южной части острова является крупнейшим поселением на островах Балаян. Связан регулярным сообщением с Апарри и Манилой, но это сообщение часто прерывается с сентября по февраль во время сезона тихоокеанских тайфунов.

Эндемиком острова является вид пастушков-уэка — Gallirallus calayanensis, описанный в 2004 году. Вид имеет некоторое сходство с ямбару-куина.
Чемпионат Андорры по футболу 2004/2005
Примера Дивизио 2004/05 (кат. Primera Divisió 2004/05) — десятый сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 8 клубов и проходил он с 19 сентября 2004 года по 1 мая 2005 года. Чемпионом в первый раз в своей истории стал клуб «Сан-Жулиа» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2005/06. Серебряным призёром стал «Ранжерс» и попал в первый раунд Кубка Интертото 2005. «Санта-Колома» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Энкамп».

Сан-Жулиа
«Сан-Жулиа́» (кат. Unió Esportiva Sant Julià) — андоррский футбольный клуб из Сан-Жулиа-де-Лории, выступает в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Футбольной федерации Андорры.

Команда дважды побеждала в чемпионате и пять раз становилась обладателем Кубка Андорры, также является обладателем наибольшего числа выигранных Суперкубков — пяти. В Лиге чемпионов 2009/10 годов «Сан-Жулиа» стала первым андоррским клубом, прошедшим в следующий раунд еврокубков, обыграв сан-маринский «Тре Фиори».
Степовое (Синельниковский район)
Степовое (укр. Степове) — посёлок,
Дерезоватский сельский совет,
Синельниковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224881504. Население по переписи 2001 года составляло 18 человек.

Дерезоватский сельский совет
Дерезоватский сельский совет (укр. Дерезуватська сільська рада) — входит в состав
Синельниковского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Дерезоватое.
Небо (радиолокационная станция)
«Небо» — семейство российских радиолокационных станций метрового диапазона волн. Разработчик — Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники (ННИИРТ). Выпускалась в версиях для войск противовоздушной обороны и для сухопутных войск. В варианте ПВО антенная система сложнее, время монтажа и демонтажа значительно больше, возможности станции шире. В варианте для сухопутных войск антенная система упрощена для повышения мобильности.

Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники
АО «Федеральный научно-производственный центр
„Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники“» (ННИИРТ) — одно из ведущих российских предприятий по разработке и изготовлению радиолокационных станций, расположенное в Нижнем Новгороде.

С 2007 года указом Президента РФ федеральный научно-производственный центр ННИИРТ входит в состав Концерна ПВО «Алмаз-Антей».
Экарма
Экарма (айнск. Экарма; яп. 越渇磨島 экарума-то; на российской карте 1745 года — Нерпич) — остров северной группы Большой гряды Курильских островов. С точки зрения геологии, представляет собой надводную часть одноимённого вулкана. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. Согласно одной версии, этимология названия острова не вполне ясна.  Согласно другой версии, айнское название Экарма состоит из двух слов экАр — «рядом», «около» и ма — «небольшой кусок земли», «небольшой остров». Версия представляется логичной ввиду небольших размеров острова Экарма и его недалёкого отстояния (в 8 км к северо-западу) от более крупного острова Шиашкотан.

Северо-Курильский район
Се́веро-Кури́льский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Северо-Курильский городской округ в Сахалинской области России.

Район целиком располагается на островах, представляющих северный отрезок Большой Курильской гряды (до пролива Дианы на юге). Крупнейший остров района — Парамушир. Административный центр — город Северо-Курильск, расположенный на крупнейшем острове.
Дар (роман)
«Дар» — метароман русского писателя В. В. Набокова. Написан на русском языке в берлинский период жизни, закончен в 1938 году. Книга написана прозой со стихотворными вставками. Предположительно, название роману дала строчка из стихотворения («за чистый и крылатый дар»), исправленная в окончательном варианте из-за фонетической неблагозвучности («икры-латы-й»).

Набоков, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971; 1973; 1974) .

Сын журналиста и политика Владимира Дмитриевича Набокова (1869—1922).
Люди-кошки (фильм, 1942)
«Люди-кошки» (англ. Cat People, 1942) — американская фантастическая драма режиссёра Жака Турнёра, первый из серии триллеров 1940-х годов, спродюсированных Вэлом Льютоном.

Премьера фильма состоялась 6 декабря 1942 года, а его широкий прокат начался 25 декабря того же года. Рекламным слоганом фильма была фраза «Поцелуй меня — я загрызу тебя до смерти!»

Кассовые сборы в США — около 4 миллионов долларов.

Льютон, Вэл
Вэл Льютон (англ. Val Lewton; имя при рождении — Владимир Маркусович Гофшнейдер, после эмиграции в США — Левентон; 7 мая 1904, Ялта, Российская империя — 14 марта 1951, Лос-Анджелес, США) — американский кинопродюсер, писатель и сценарист, более всего известный благодаря своим низкобюджетным фильмам ужасов для студии РКО в 1940-е годы.
Ормара
Орма́ра (англ. Ormara; урду اورمارا‎‎) — портовый город в пакистанской провинции Белуджистан, находящийся на Макранском побережье. Одна из главных баз ВМС Пакистана. Исторически основой экономики Ормары являлся акулий промысел: торговля акульим мясом велась с Коломбо (Шри-Ланка) и другими населёнными пунктами Макрана.

Мекран
Мекра́н (перс. مکران‎; урду مکران‎‎) — полупустынная прибрежная полоса на юге пакистанской провинции Синд и ирано-пакистанской исторической области Белуджистан. Расположена вдоль побережья Аравийского моря и Оманского залива. Название «Мекран» происходит от слова «Мака» (сатрапии империи Ахеменидов).
Лима, Адриана
Адриа́на Ли́ма (порт. Adriana Lima; род. 12 июня 1981, Салвадор, штат Баия, Бразилия) — бразильская супермодель, наиболее известна как одна из ангелов Victoria's Secret, а также лицо рекламной косметической компании Maybelline. В средствах массовой информации Лиму часто называют одной из самых красивых женщин планеты. В 2014 году Адриана возглавила список «Новых супер-моделей». По версии сайта models.com (по состоянию на 2015 год) Лима возглавляет список самых сексуальных моделей уже семь лет подряд. Согласно рейтингу журнала Forbes 2014 года, она является второй (после Жизель Бюндхен) в списке самых высокооплачиваемых моделей мира. В 2015 году её заработок составил 9 млн долларов США.

Victoria’s Secret
Victoria’s Secret (с англ. — «Секрет Виктории», транслит. Викториаc Сикрет) — американская компания, занимающаяся продажей женского нижнего белья, купальников, одежды, косметики, парфюмерии и аксессуаров. Базируется в Рейнольдсбурге (штат Огайо, США).
Крёгер, Берри
Берри Крёгер (англ. Berry Kroeger; 16 октября 1912 года — 4 января 1991 года) — американский актёр радио, кино, театра и телевидения, наиболее известный по фильмам 1940-50-х годов.

«Опытный характерный актёр, часто исполнявший роли злодеев», Крёгер сыграл свои лучшие роли в фильмах нуар, таких как «Плач большого города» (1948), «Тёмное прошлое» (1948), «Чикагский предел» (1948), «Акт насилия» (1949) и «Без ума от оружия» (1950).

Железный занавес (фильм)
Железный занавес (англ. The Iron Curtain) — американский триллер 1948 года с Дэной Эндрюсом и Джин Тирни в главных ролях, снятый режиссером Уильямом Уэллманом. Фильм был основан на мемуарах Игоря Гузенко. Основные съемки проходили в Оттаве, Онтарио, Канада, по сценарию Чарльза Г. Кларка. Позже фильм был переиздан под названием «За железным занавесом».

Советский композитор Дмитрий Шостакович безуспешно судился с дистрибьютором фильма, корпорацией 20th Century Studios, в суде Нью-Йорка из-за использование его музыкальных произведений, перешедших в общественное достояние.
Сульфосоли
Сульфосоли — минералы, химически являющиеся солями тиокислот (не сульфокислот) и представляющие собой сернистые аналоги солей кислородных кислот, в которых кислород заменён серой. Правильное название — тиосоли.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Бролин, Джош
Джош Джеймс Бро́лин (англ. Josh James Brolin; род. 12 февраля 1968, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр. Номинант на премию «Оскар» в категории «Лучшая мужская роль второго плана» за роль Дэна Уайта в фильме «Харви Милк».

Бролин наиболее знаменит своей дружбой и совместными работами с кинорежиссёрами братьями Коэн, у которых он снялся в таких знаменитых картинах, как «Старикам тут не место» (2007), «Железная хватка» (2010) и «Да здравствует Цезарь!» (2016). Он также известен по таким фильмам, как «Невидимка» (2000), «Добро пожаловать в рай!» (2005), «Гангстер» (2007), «Харви Милк» (2008), «Люди в чёрном 3» (2012), «Охотники на гангстеров» (2013), «Олдбой» (2013), «День труда» (2013), «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать» (2014), «Эверест» (2015), «Убийца» (2015), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Дэдпул 2» (2018), «Мстители: Финал» (2019) и «Дюна» (2021).

Убийца (фильм, 2015, США)
«Убийца» (исп. Sicario — сикарий) — остросюжетный фильм режиссёра Дени Вильнёва. Фильм был выбран для участия в основной конкурсной программе Каннского кинофестиваля 2015 года и вышел в прокат в США в сентябре 2015 года. Был крайне высоко оценён мировой кинопрессой, вошёл в подавляющее большинство списков лучших фильмов года.
Лесовая Слободка (Полтавская область)
Лесовая Слободка (укр. Лісова Слобідка) — село,
Постав-Муковский сельский совет,
Чернухинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5325183803. Население по переписи 2001 года составляло 98 человек.

Постав-Муковский сельский совет (Чернухинский район)
Постав-Муковский сельский совет (укр. Постав-Муківська сільська рада) — входит в состав
Чернухинского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Постав-Мука.
Список поправок к Конституции США
Поправки к Конституции США принимались 27 раз, но сегодня действуют лишь 26 из них (исключая 18-ю).

Первые 10 поправок, составляющие Билль о правах, закрепляют основные права и свободы человека и гражданина (поправки 1—4) и обеспечивают механизм их реализации (поправки 5—10). Они были предложены и приняты еще до принятия декларации независимости. Последняя, 27-я поправка, хоть и была предложена вместе с первыми десятью, но была ратифицирована лишь в мае 1992 года.

Конституция США
Конститу́ция США (англ. United States Constitution) — основной закон Соединённых Штатов Америки, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии и впоследствии ратифицирована всеми тринадцатью существовавшими тогда американскими штатами. Считается первой в мире конституцией в современном понимании. Состоит из семи статей, за время действия Конституции были приняты двадцать семь поправок, которые являются её неотъемлемой частью.

В основе Конституции США лежит принцип разделения властей между законодательной (конгресс), исполнительной (президент) и судебной (верховный суд и нижестоящие суды) ветвями. Штатам США даются широкие права в области законодательства.
Смычок
Смычо́к — приспособление (изделие) для приведения струн смычковых музыкальных инструментов в колебательное движение.

Способ ведения смычка или штриха тоже называются смычок. В общем виде изделие смычок состоит из упругой деревянной основы (трости), к обоим концам которой присоединяют пучок конских волос, натираемых канифолью (высушенной смолой хвойных деревьев) для усиления трения со струной (струнами).

Штрихи смычковых струнных инструментов
Штрих смычковых струнных инструментов — способ извлечения звука (штрих), связанный с типом движения смычка по струнам, у смычковых струнных инструментов.

Способ ведения смычка или штриха называются тоже смычок.
Зыков, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Зыков  (род. 29 декабря 1984, Серпухов, Московская область, РСФСР, СССР) — российский журналист и общественный деятель. Главный редактор сетевого издания Runet (с 2021). Директор Ассоциации профессиональных пользователей социальных сетей и мессенджеров (с 2018). Руководитель всероссийского образовательного проекта «Цифровая журналистика» (с 2020). Директор по проектам АНО «Цифровые платформы», разработчик магазина приложений NashStore

NashStore
NashStore — российский сетевой магазин приложений для устройств под управлением операционной системы Android. Разработан автономной некоммерческой организацией «Цифровые платформы» как устойчивый к санкциям против России. Запущен в мае 2022 года.
Осада Сард (547 до н. э.)
Осада Сард (547 год до н. э.) — 14-дневная осада персидскими войсками лидийской столицы Сарды.

После победы при Фимбрарах персидский царь Кир II Великий осадил Сарды. Штурм окончился неудачно, однако персы обнаружили, что одна часть стены, считающаяся неприступной, практически не охраняется. Персы поднялись на скале и смогли неожиданно атаковать лидийцев. Вскоре Сарды были взяты, и лидийский царь Крёз попал в плен.

Крёз (царь Лидии)
Крёз (Крез, Крес; лидийск. 𐤨𐤭𐤬𐤥𐤦𐤮𐤠𐤮 Krowiśaś, др.-греч. Κροῖσος; 595—547 до н. э.) — последний царь Лидии из рода Мермнадов, правивший в 560—547 гг. до н. э. Считается, что Крёз одним из первых начал чеканить монету, установив стандарт чистоты металла (98 % золота или серебра) и гербовую царскую печать на лицевой стороне (голова льва и быка). По этой причине он слыл в античном мире баснословным богачом, его имя стало нарицательным.
Измирский технологический институт
Измирский технологический институт (тур. İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü, İYTE) — турецкий государственный исследовательский университет, расположенный в городе Измир. Институт уделяет большое внимание естественным наукам и технике, фокусируясь на научных исследованиях. ВУЗ регулярно упоминается среди лучших университетов Турции; основным языком обучения на всех его отделениях является английский язык.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Женская сборная Алжира по волейболу
Женская национальная сборная Алжира по волейболу (араб. منتخب الجزائر لكرة الطائرة للسيدات‎) — представляет Алжир на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Алжирская федерация волейбола.

Волейбол на Африканских играх 2015
Соревнования по волейболу на XI Африканских играх проходили со 2 по 14 сентября 2015 года в Браззавиле (Республика Конго) с участием 11 мужских и 12 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная Алжира, у женщин — сборная Кении.
Апатия
Апа́тия (др.-греч. ἀ- «без» + πάθος «страсть, волнение, возбуждение») — симптом, выражающийся в безразличии, безучастности, в отрешённом отношении к происходящему вокруг, в отсутствии стремления к какой-либо деятельности, отсутствии отрицательного и положительного отношения к действительности, отсутствии внешних эмоциональных проявлений. В сочетании с безволием составляет апато-абулический синдром, с адинамией — апатико-адинамический синдром.

Болезнь Пика
Боле́знь Пи́ка — вариант лобно-височной деменции. Редкое хроническое, прогрессирующее заболевание центральной нервной системы, встречающееся обычно в возрасте 50 — 60 лет и характеризующееся деструкцией и атрофией коры головного мозга преимущественно в области лобных и височных долей. Средний возраст начала заболевания — 54 года, средняя продолжительность до наступления смерти — 6 лет.
Путь на арену
«Путь на арену» (арм. «Ճանապարհ դեպի կրկես») — художественный фильм 1963 года студии «Арменфильм», снятый режиссёрами Генрихом Маляном и Левоном Исаакяном по мотивам творческой биографии Леонида Енгибарова, с ним же в главной роли. Съёмки фильма проходили в Ереванском цирке.

Ереванский цирк
Ереванский цирк (арм. Երևանի կրկես) был основан в 1930-х годах. Его здание было полностью реконструировано в 1962 году и снесено в июле 2012 года. Новое здание цирка планировалось открыть осенью 2018 года, потом сроки открытия были перенесены на конец 2020 года, а в связи с эпидемией коронавируса — на 2021 год. 24 октября 2025 года цирк официально открылся.