hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Махульдурская волость
Махульду́рская во́лость — административно-территориальная единица в составе Симферопольского уезда Таврической губернии. Образована при реорганизации административного деления Крымского ханства из части деревень Мангупского кадылыка Бахчисарайского каймаканства, в составе Таврической области 8 (20) октября 1802 года в составе Таврической губернии.

Симферопольский уезд
Симферопольский уезд — административная единица Таврической губернии с центром в городе Симферополь,  образован 8 февраля 1784 года  в составе Таврической области указами Сенату и Екатеринославскому и Таврическому генерал-губернатору князю Г.А.Потемкину 8 февраля 1784 года. Документальных свидетельств об административно-территовиальном делении уезда в начальный период не обнаружено, предполагается, что оно соответствовало введённому после 1802 года.

С 12 декабря 1796 года, согласно указу Павла I, ликвидировавшего Таврическую область и вернувшего населённым пунктам старые названия, уезд носил название Ак-Мечетского. При Павле Крым был поделён на 2 уезда:Перекопский и Ак-Мечетский, причём последний занимал практически весь полуостров, за исключением района присивашья. 8 (20) октября 1802 года, опять под названием Симферопольского в других, меньших, границах, включён в состав образованной в границах бывшей Таврической области Таврической губернии.
Кудаш (река)
Кудаш — река в России, в Республике Татарстан. Устье реки находится в 176 км по правому берегу реки Степной Зай, примерно в 2,5 км севернее пгт Карабаш (разобрано на мелиоративные каналы). Длина реки составляет 11 км, площадь водосборного бассейна 45,5 км². На реке один населённый пункт — село Кудашево, выше его река носит название Ташлычишма.

Карабаш (Татарстан)
Карабаш (тат. Карабаш) — посёлок городского типа в Бугульминском районе Республики Татарстан России. Административный центр городского поселения посёлок городского типа Карабаш.

В переводе с татарского название означает «чёрная голова».
Галлюциногенные грибы
Галлюциноге́нные грибы́ — общепринятое название видов грибов, плодовые тела которых содержат галлюциногенные (психоделические) вещества. Употребление таких грибов оказывает влияние на сознание, психику, вызывает переживания, называемые психоделическим опытом, или трипом.

В древности галлюциногенные грибы употреблялись человеком в качестве энтеогенов при проведении религиозных церемоний, а также в небольших дозах как психостимуляторы.

Согласно некоторым источникам, регулярное неконтролируемое употребление психогенных грибов может приводить к опасным негативным последствиям как для психики, так и для физического здоровья. По результатам других исследований, какой-либо связи между употреблением псилоцибиновых грибов и нарушениями психического здоровья выявлено не было.

Галлюциногены
Галлюциноге́ны (от лат. hālūcinor, форма ālūcinor — «говорить вздор», «бредить», «несбыточно мечтать» и др.-греч. γένεσις — «происхождение») — класс психоактивных веществ, вызывающих галлюцинации и вводящих в изменённые состояния сознания. Общей чертой, которая отличает галлюциногены от других видов психоактивных веществ, является способность изменять характер мышления, настроение и восприятие:212. Галлюциногены могут вызывать у здоровых людей после приёма такие расстройства восприятия и самосознания, как деперсонализация, дереализация, галлюциноз, иллюзии, а также вызывать нарушения процесса мышления. Три наиболее широко употребляемых и глубоко изученных галлюциногена — психоделики мескалин, ЛСД и псилоцибин:212.
Куртад, Пьер
Пьер Курта́д (фр. Pierre Courtade; 3 января 1915, Баньер-де-Бигор, департамент Верхние Пиренеи — 14 мая 1963, Париж) — французский журналист и писатель.

Член Французской компартии (вступил в годы 2-й мировой войны), член ЦК с 1954 года.

Участник Движения Сопротивления во Франции.

Баньер-де-Бигор
Баньер-де Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre, окс. Banhèras) — коммуна и супрефектура в юго-западной Франции, в департаменте Верхние Пиренеи, расположенная на реке Адур, в предгорьях Пиреней, недалеко от границы с Испанией.

В Баньер-де-Бигоре родился британский военачальник виконт Аланбрук.

Здесь также находятся ботаническая консерватория Пиреней и термы, поскольку город известен своими минеральными источниками ещё со времён древних римлян, основавших поселение в 28 году до н. э. под именем лат. Vicus Aquensis.

Большие термы

Храм Святого Винсента

Башня якобинцев

Городское казино
Юань Мэй
Юа́нь Мэй (кит. 袁枚, пиньинь Yuán Méi; 1716 — 1797) — китайский поэт, учёный и писатель. Автор сборника «Новые записи Ци Се, или О чём не говорил Конфуций», включавшего в себя около тысячи историй в жанре бицзи о чудесах и сверхъестественном, и трактата «Слово о стихах из Сада Приятности».

Первоначально Юань Мэй назвал свой сборник «О чем не говорил Конфуций» (кит. 子不語), подразумевая отсылку к «Беседам и суждениям», гл. «Шу эр» (кит. 述而):

Конфуций не говорил о странных событиях, насилии, беспорядках и сверхъестественных вещах.
Оригинальный текст (кит.)子不語怪，力，亂，神。

Однако, узнав, что под этим названием выпустил сборник рассказов один писатель, живший при династии Юань, изменил наименование своей коллекции на «Новые [записи] Ци Се» (кит. 新齊諧).

Лунь юй
Лунь Юй (кит. трад. 論語, упр. 论语, пиньинь lún yǔ, палл. Лунь Юй, Чжэнчжан: [*ruːns ŋ(r)aʔ], «Беседы и суждения», «Аналекты Конфуция») — наряду с «И-цзином» и «Дао Дэ Цзином» — один из наиболее знаменитых текстов Восточной Азии (Китая). Главная книга конфуцианства, составленная учениками Конфуция из кратких заметок, фиксирующих высказывания, поступки учителя, а также диалоги с его участием.

Книга написана на древнекитайском языке, состоит (в наиболее распространённой версии) из двадцати глав, названных по первому выражению каждой из них. Составление книги началось после смерти Конфуция в конце эпохи Вёсен и осеней и заняло от 30 до 50 лет.

Как один из величайших литературных памятников, «Лунь Юй» стал частью конфуцианского Четверокнижия (Сы шу). Знание этой книги наизусть являлось обязательным требованием китайского классического образования.
Университет Шейха Анты Диопа
Университет Шейха Анты Диопа, UCAD (фр. Université Cheikh-Anta-Diop), ранее Дакарский университет (фр. Université de Dakar) — государственное высшее учебное заведение в Дакаре, (Сенегал). Основан 24 февраля 1957 года. С марта 1987 года носит имя сенегальского учёного Шейха Анты Диопа.

Диоп, Шейх Анта
Шейх Анта Диоп (фр. Cheikh Anta Diop; 29 декабря 1923 года в Тейейту — 7 февраля 1986 года в Дакаре) — сенегальский общественный деятель, историк доколониальной Африки, лингвист, философ, социолог и физик; доктор социальных наук Парижского университета (специализация по ядерной химии). Идеолог афроцентризма. Выступал со своим проектом Федерального государства Черной Африки. Писатель на языке волоф. Его имя присвоено столичному университету Сенегала (март 1987).

Научные труды Диопа написаны на французском языке, частью переводились на английский, русских переводов нет.

В 1996 году сенегальцы провели в Дакаре конференцию памяти Шейха Анта Диопа: «Африканский ренессанс на заре третьего тысячелетия».
Шахматная олимпиада 2010
39-я олимпиада по шахматам проходила в Ханты-Мансийске с 20 сентября по 4 октября 2010 года при участии 153 команд. Россия была представлена 5 командами.

Из-за финансовых проблем Немецкий шахматный союз не смог прислать своих лучших игроков (Ян Густафссон, Георг Майер, Аркадий Найдич).

За сборную России впервые выступал победитель (в составе сборной Украины) шахматной олимпиады 2004 Сергей Карякин.

В России была выпущена серебряная памятная монета с номиналом в 3 рубля, посвящённая олимпиаде (тираж: 5 тысяч экземпляров).

«Почта России» выпустила специальную серию почтовых конвертов в количестве 500 тысяч экземпляров, посвящённую олимпиаде, и памятный штемпель для специального гашения.

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.
Есимов, Ахметжан Смагулович
Ахметжа́н Смагу́лович Еси́мов (каз. Ахметжан Смағұлұлы Есімов; 15 декабря 1950, с. Комсомол, Каскеленский район, Алма-Атинская область) — казахстанский государственный и политический деятель, с декабря 2017 по 2021 годы — председатель правления Акционерного общества «Фонд национального благосостояния „Самрук-Қазына“», председатель правления акционерного общества "Национальная компания «Астана ЭКСПО — 2017», аким города Алма-Аты в 2008—2015 годы, министр сельского хозяйства Республики Казахстан в разные годы, Герой Труда Казахстана (2017), доктор экономических наук, с апреля 2021 года — внештатный помощник первого президента Республики Казахстан.

Герой Труда Казахстана
Герой Труда Казахстана (каз. Қазақстанның Еңбек Ері) — высшая степень отличия Республики Казахстан, присваиваемая за выдающиеся достижения в экономическом и социально-гуманитарном развитии Республики Казахстан. Является высшей степенью отличия наряду с орденом «Алтын Қыран» и званием «Халық Қаһарманы». Учреждена 1 декабря 2008 года.

Лицам, удостоенным звания «Қазақстанның Еңбек Ері», вручается знак особого отличия — Золотая звезда и орден «Отан».
Национальный центр прыжков с трамплина
Национальный центр прыжков с трамплина («Снежный Жуи») (кит. 国家跳台滑雪中心) — лыжный трамплин, расположенный в районе городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Построен для проведения спортивных мероприятий зимних Олимпийских игр 2022.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Поргес, Генрих
Генрих Поргес (нем. Heinrich Porges; 25 ноября 1837, Прага — 17 ноября 1900 или 18 ноября 1900, Мюнхен) — немецкий музыкальный критик, дирижёр и композитор еврейского происхождения. Отец драматурга Эльзы Бернштейн.

Бернштейн, Эльза
Эльза Бернштейн (нем. Elsa Bernstein; 28 октября 1866[…] или 27 октября 1866, Вена[…] — 12 июля 1949[…], Гамбург) — австрийско-немецкая писательница, драматург и литературный деятель, актриса

 и хозяйка литературного салона; известна также под псевдонимом Эрнст Розмер (нем. Ernst Rosmer). Пережила Холокост; бывшая узница концентрационного лагеря Дахау и Терезиенштадтского гетто.
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1983
5-й чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин (The 1983 Women’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди женщин 1983) проводился с 10 по 23 апреля 1983 на стадионе «Tun Razak Stadium» в городе Куала-Лумпур (Малайзия).

Чемпионом стала сборная Нидерландов (в 3-й раз в своей истории выиграв чемпионат мира), победившая в финале сборную Канады со счётом 4:2. Бронзовым призёром стала сборная Австралии, победившая в матче за 3-е место сборную ФРГ со счётом 3:1.

В отличие от обычного порядка, сборная Малайзии — страны, принимавшей чемпионат, — участия в чемпионате не принимала.

Женская сборная Германии по хоккею на траве
Женская сборная Германии по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Германию на международной арене после 1991 года (в результате объединения страны; заменила в международных соревнованиях сборные ФРГ и ГДР). Управляющим органом сборной выступает национальная федерация хоккея «Deutscher Hockey Bund».

Регулярно принимает участие в различных международных соревнованиях, включая и летние Олимпийские игры (наивысшее достижение сборной на которых — золотая медаль в хоккейном турнире на Олимпийских играх 2004 в Афинах, Греция). Неоднократно побеждала и занимала призовые места на чемпионатах мира и Европы.

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 6-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).
2Pacalypse Now
2Pacalypse Now — дебютный студийный альбом американского рэпера 2Pac, выпущенный 12 ноября 1991 года на лейбле Interscope Records. 2Pacalypse Now является пояснением Тупака по современным социальным вопросам, стоящим перед американским обществом, такими как расизм, жестокость полиции, нищета, чернокожая преступность и подростковая беременность, некоторые вопросы дают лирический взгляд на мир молодого чернокожего человека на городских улицах США. В поддержку альбома было выпущено три сингла: «Brenda's Got a Baby», «Trapped» и «If My Homie Calls».

2Pacalypse Now был сертифицирован золотом американской ассоциацией звукозаписывающих компаний (RIAA) в 1995 году. В ознаменование двадцать пятой годовщины, он был выпущен на виниле и кассете 11 ноября 2016 года.

Brenda’s Got a Baby
«Brenda’s Got a Baby» — дебютный сингл в карьере Тупака Шакура, записанный к альбому 2Pacalypse Now. На песне присутствует R&B исполнитель Dave Hollister. Песня рассказывает историю вымышленной двенадцатилетней девочки по имени Бренда, которая жила в гетто и, к тому же, имела ребёнка, которого она неспособна содержать. Идея написания этой песни Тупаку пришла после того, как он прочёл в газете историю о двенадцатилетней девочке, которая забеременела от своего кузена, и не желая говорить о ребёнке родителям, выбросила дитя в мусорное ведро.

Рэпер Game упомянул песню в своём треке «Hate It or Love It»: «Pac is gone, and Brenda still throwing babies in the garbage».
Сальви, Никола
Никола Сальви, или Никколо Сальви (итал. Nicola Salvi, Niccolo Salvi; 6 августа 1697, Рим — 8 февраля 1751, Рим) — итальянский архитектор эпохи позднего барокко и неоклассицизма. Среди его немногих завершённых проектов — знаменитый фонтан Треви в Риме, Италия.

Сан-Лоренцо-ин-Дамазо
Базилика Сан-Лоренцо-ин-Дамазо (итал. La basilica di San Lorenzo in Damaso, Basilica Minore di San Lorenzo in Damaso) — римско-католическая приходская церковь в центре Рима, в рионе (районе) Парионе, посвящённая Святому Лаврентию, архидиакону и мученику римской церкви. Находится внутри здания Палаццо делла Канчеллерия, которое пользуется экстерриториальностью Святого Престола. Церковь имеет статус малой базилики и является титулярной. Главный вход церкви находится в правой части восточного фасада Палаццо.
Винторез
ВСС винтовка снайперская специальная «Винторез» — бесшумная снайперская винтовка для подразделений специального назначения. Индекс ГРАУ — 6П29. Разработана в 1980-х годах в ЦНИИточмаш г. Климовска под руководством П. И. Сердюкова и при участии В. Ф. Красникова. Название «Винторез» осталось в обиходе после его использования в конструкторской документации.

Не следует путать ВСС c АС «Вал», созданным на базе ВСС и визуально похожим на ВСС.

Сердюков, Пётр Иванович
Пётр Иванович Сердюков (род. 8 декабря 1945, Баку) — советский и российский инженер-конструктор стрелкового оружия, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993).

Известен как создатель 14 образцов оружия и специальных технических средств, принятых на вооружение, в том числе — самозарядного пистолета СР-1 (СПС, Индекс ГРАУ 6П53, пистолет Сердюкова), снайперской винтовки ВСС (Индекс ГРАУ 6П29) и бесшумного автомата АС «Вал» (Индекс ГРАУ 6П30).
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1966
6-й Чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 30 августа по 11 сентября 1966 года в 5 городах Чехословакии (Праге, Нитре, Ческе-Будеёвице, Йиглаве и Пардубице) с участием 22 национальных сборных команд. Чемпионский титул во второй раз в своей истории выиграла сборная Чехословакии.

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин — международный турнир по волейболу, проводимый под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по данному виду спорта. До 2022 проводился раз в 4 года. С 2025 периодичность проведения установлена раз в два года по нечётным годам.
Дон Паскуале
«Дон Паскуале» (итал. Don Pasquale) — опера-буффа в трёх актах итальянского композитора Гаэтано Доницетти, написанная им (вчерне) за 11 дней. Считается вершиной этого жанра в XIX веке и одновременно завершающей точкой его развития.

Итальянское либретто написано, вероятно, в сотрудничестве с Микеле Аккурси (псевдоним Джакомо Руффини) на основе либретто Анджело Анелли «Ser Marcantonio» (1810). Персонажи «Дона Паскуале» по традиции оперы-буффа напоминают персонажей комедии дель арте: дон Паскуале — Панталоне, Эрнесто — Пьеро, Малатеста — Скарпино, Норина — Коломбину.

Премьера состоялась 3 января 1843 года в Париже в Итальянской опере. Основные партии исполняли участники «пуританского квартета»: Гризи (Норина), Тамбурини (Малатеста) и Лаблаш (дон Паскуале). Теноровая роль Эрнесто была исполнена Марио.

Марио (тенор)
Джованни Маттео де Кандия (18 октября 1810, Кальяри, Сардинское королевство — 11 декабря 1883[…], Рим) — итальянский оперный певец (тенор), выступавший под псевдонимом Марио (итал. Mario). Муж оперной певицы Джулии Гризи.
Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.

Румынско-сербская граница
Румынско-сербская граница (рум. frontiera româno-sârbă, серб. румунско-српска граница, rumunsko-srpska granica) — государственная граница между Румынией и Сербией.

Протяжённость границы составляет 546,4 км, из них 256,8 км сухопутной границы и 289,6 км речной.
Дагдский край
Да́гдский край (латыш. Dagdas novads) — бывшая административно-территориальная единица на юге Латвии, в историко-культурной области Латгале. Край состоял из десяти волостей и города Дагда, который являлся центром края.

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Краславского района. Площадь края составляла 948,8 км². Граничил с Аглонским, Резекненским, Лудзенским, Зилупским, Краславским краями Латвии и с Витебской областью Белоруссии.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Дагдский край был упразднён.

Краславский район
Краславский район (латыш. Krāslavas rajons) — бывший административный район на юге Латвии в области Латгале. Граничил с Даугавпилсским, Прейльским, Резекненским и Лудзенским районами Латвии, а также с Витебской областью Беларуси.
Сватковский сельсовет (Московская область)
Сватковский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Сватковский сельсовет возник в первые годы советской власти. По данным 1922 года он входил в состав Рогачёвской волости Сергиевского уезда Московской губернии.

В 1923 году Сватковский с/с был присоединён к Рогачёвскому с/с.

По данным 1926 года в состав Рогачёвского сельсовета входили 5 населённых пунктов — Рогачёво, Игнатьево, Рябинино, Сватково и Семёнково, а также сторожка, мельница, лесничество, артсклад и завод Красная Ракета.

В 1929 году Рогачёвский с/с был отнесён к Сергиевскому (с 1930 — Загорскому) району Московского округа Московской области. При этом он был переименован в Сватковский с/с.

14 июня 1954 года Сватковский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Наугольновский с/с.

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
Малахит
Малахи́т  (от др.-греч. μολόχη — тополь, мальва) — минерал класса карбонаты из группы малахита (малахит, азурит). По химическому составу — карбонат гидроксомеди(II). Обычно приурочен к медным месторождениям, локализованным в известняках.

Образует зелёные массы натёчной формы с радиально-волокнистым строением. Используется как поделочный камень, раньше — для добычи меди. Наибольшие современные месторождения находятся в Африке. Раньше малахит высокого качества добывали на Урале.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Герман (Адам)
Герман Адам (также Джирманус Адам, араб. جيرمانوس آدم‎; умер 10 ноября 1809 года) — митрополит Алеппо Мелькитской греко-католической церкви, арабо-христианский интеллектуал, писатель, богослов. Лидер движения против латинизации в Мелькитской греко-католической церкви. Митрополит Герман был идеологом создания самобытной системы богословского образования среди мелькитов, которое было реализовано после его смерти открытием в 1811 году униатской семинарии в селении Айн-Траз.

Архиепархия Алеппо (мелькитская)
Архиепархия Алеппо (лат. Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) — архиепархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Алеппо, Сирия. Кафедральным собором архиепархии Алеппо является церковь Успения Пресвятой Девы Марии в городе Хомс. Юрисдикция архиепархии распространяется на территорию сирийских провинций Алеппо, Идлиб, Эр-Ракка, Дайр эз-Заур и Эль-Хасака. Численность верующих архиепархии на конец 2012 года составляло около 18.000 человек.