hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барболино
Барболино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шонгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шонгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Рябево, Заберезник, Маслово.

Население по данным переписи 2002 года — 35 человек (17 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Заберезник (Городецкое сельское поселение)
Заберезник — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шонгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шонгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 5 км. Ближайшие населённые пункты — Рябево, Барболино, Маслово.

Население по данным переписи 2002 года — 31 человек (17 мужчин, 14 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
VIII век до н. э.
VIII (восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 800 года до н. э. по 31 декабря 701 года до н. э. Это 3-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IX век до н. э., за ним следовал VII век до н. э. Закончился 2725 лет назад.

Архонт
Архонт (родительный падеж ἄρχοντος, «начальник, правитель, глава», от ἄρχη — «начало, власть») — высшее должностное лицо в древнегреческих полисах (городах-государствах).

В Византийской империи этот титул носили высокопоставленные вельможи. Слово архонт имело во многом то же значение, что и славянское слово «князь». После падения Константинополя титул архонта присваивался Константинопольским патриархом некоторым православным мирянам за особые заслуги (см. Архонты Вселенского патриархата).
Ария Царицы ночи
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen («В моей душе пылает жажда мести…») — вторая ария Царицы ночи, одного из главных персонажей оперы Моцарта «Волшебная флейта», из второго акта оперы. Благодаря ярким колоратурным пассажам входит в число самых узнаваемых оперных арий. Верхняя нота в арии — «фа» третьей октавы.

Первой исполнительницей арии была Йозефа Вебер, свояченица Моцарта. Эта ария была написана специально для её голоса, чтобы подчеркнуть его свойства.

Запись арии в исполнении Эдды Мозер была включена в состав видео- и звуковых сигналов Золотой пластинки «Вояджера».

Волшебная флейта
«Волшебная флейта» (нем. Die Zauberflöte МФА: [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]о файле) (K.620) — опера-зингшпиль Моцарта в 2-х действиях на немецкое либретто Э. Шиканедера. Представлена в венском театре последнего за два месяца до смерти композитора. По данным ресурса Operabase за последние десятилетия, это самая репертуарная из всех опер на немецком языке.
The Mannish Boys
The Mannish Boys (с англ. — «Наглые мальчишки») — блюзовая группа, сформированная  в Лос-Анджелесе, Калифорния в 2004 году. Лауреат Blues Music Awards в номинации «Альбом традиционного блюза» (2013), номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом традиционного блюза» (2006, 2009, 2011, 2015), «Группа года» (2007—2011, 2013—2015 ), «Альбом года» (2006, 2009, 2011, 2013, 2015) .

Уотсон, Джуниор
Майкл Чарльз «Джуниор» Уотсон (англ. Michael Charles «Junior» Watson); 16 октября 1949, Тулар, Калифорния, США) — американский блюзовый гитарист и певец. Номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый гитарист» (2004, 2020) . Представитель вест-кост-блюза .
Цзиюань (бронепалубный крейсер)
Цзиюань («Jiyuan», «Chi-Yuen», «Tsi-Yuen») — бронепалубный крейсер китайского флота, впоследствии «Сайен» («Saiyen») — канонерская лодка японского флота. Участвовал в Японо-китайской и Русско-японской войнах.

Бронепалубный крейсер
Бронепалубный крейсер — распространённый в конце XIX — начале XX века тип крейсера, защита механизмов и орудийных погребов которого состояла из броневой палубы, плоской либо выпуклой (карапасной, от carapace — «панцирь черепахи»). Впервые появились в 1878 году, строились или приобретались большинством морских держав до начала Первой мировой войны, составляли на рубеже веков наиболее многочисленную часть их крейсерских сил. В иностранной литературе широко распространён англоязычный термин «защищённый крейсер» (англ. Protected cruiser).  В зависимости от характеристик и вооружения могли относиться как к первому, так и ко второму рангам.
К-166
К-166 — советская атомная подводная лодка с крылатыми ракетами (ПЛАРК) проекта 675, построенная в 1961—1963 годах, входила в состав Северного флота. В 1988 году выведена из боевого состава, в 2002—2003 годах утилизирована.

Устьянцев, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Устьянцев (29 марта 1931, Шумиха, Уральская область — 2 февраля 1993, Москва) — советский военный моряк-подводник, командующий 11-й флотилией атомных подводных лодок Северного флота (1981—1988), вице-адмирал (1982).
Андриевский, Александр Леонидович
Алекса́ндр Леони́дович Андрие́вский (бел. Аляксандр Леанідавіч Андрыеўскі; род. 10 августа 1968, Минск) — советский и белорусский хоккеист. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь. Первый белорусский хоккеист в НХЛ.

Динамо (хоккейный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. ХК «Дына́ма-Мінск», полн. наз. юридического лица Закрытое акционерное общество «Хоккейный клуб Динамо-Минск») — белорусская команда по хоккею с шайбой из Минска.

Клуб основан в 1948 году. Выступал в чемпионатах БССР и СССР. В высшей лиге чемпионата СССР провёл 5 сезонов, лучший результат — 10 место в чемпионате 1989/90 годов. В 1993 году был переименован в «Тивали», который прекратил существование в 2000 году. В 2003 году клуб возрождён под брендом «Динамо», выступал в чемпионате Беларуси, завоевал полный комплект наград и Кубок страны.

С 2008 года представляет Беларусь в чемпионате Континентальной хоккейной лиги, девять раз выходил в плей-офф Кубка Гагарина.

Генеральным спонсором выступает госпредприятие «Газпром экспорт», генеральным партнёром — «Мозырский НПЗ».
Хигасикуни-но-мия Нарухико
Принц Нарухико (Хигасикуни) (яп. 東久邇宮 稔彦王 Хигасикуни-но-мия Нарухико-О:, 3 декабря 1887 — 20 января 1990) — представитель младшей ветви Хигасикуни императорского дома, 43-й премьер-министр Японии (лето — осень 1945 года). Единственный за историю член императорского дома на посту премьера.

Принцесса Тэру
Хигасикуни Сигэко (яп. 东久迩成子), до замужества принцесса Тэру (яп. 照宮成子内親王, Тэру-но-мия Сигэко, 6 декабря 1925 — 23 июля 1961) — старшая дочь и первый ребенок японского принца-регента Хирохито (впоследствии император Сёва) и его супруги принцессы Нагако (императрица Кодзюн). Сестра императора Акихито.
Евпаторийская бухта
Евпаторийская бухта — внутренняя бухта Каламитского залива Чёрного моря.

Вдаётся в юго-западный берег полуострова Крым на 1,3 км. Ширина у входа около 2 км. Глубина до 10 м.

Берега — песчаные и ракушечные пляжи. Западной границей бухты является мыс Карантинный. Северо-восточный берег бухты является пересыпью, за которой находится солёное озеро Сасык.

На северном берегу бухты расположен город, курорт и порт — Евпатория. В бухте расположился Евпаторийский морской торговый порт.

Карантинный (мыс, Каламитский залив)
Карантинный (укр. Карантінний) — мыс на западе Крыма на территории Евпаторийского горсовета (Крым). На берегу Каламитского залива Чёрного моря.

Мыс Карантинный вдаётся в Каламитский залив и ограничивает на западе Евпаторийскую бухту. Мыс закреплён молом, который ещё больше вдаётся в море, и на котором расположен маяк. На мысе находится городище Керкинитида — античный греческий город. В непосредственной близости севернее мыса расположен морской торговый порт, а восточнее — пляжи. У берега расположены подводные и надводные камни.

На севере к мысу примыкает жилая застройка Евпатории.
Хедчарчай
Хедчарчай (Рохчину, Кунах) — река в России, протекает в Лакском районе республики Дагестан. Длина реки составляет 14 км. Площадь водосборного бассейна — 50,9 км².

Начинается около перевала Рохчину на склонах одноимённого хребта. Течёт в общем северном направлении. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Цамтичай у села Мукар.

Цамтичай
Цамтичай — река в России, протекает в Лакском и Гунибском районах Республики Дагестан. Длина реки составляет 28 км. Площадь водосборного бассейна — 202 км².

Устье реки находится в 31 км по правому берегу реки Каракойсу. В 20 км от устья, по правому берегу реки впадает река Хедчарчай.
Сомали
Сомали́ (сомал. Soomaaliya, араб. الصومال‎ эс-Сумаль), полное официальное название — Федерати́вная Респу́блика Сомали́ (сомал. Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya, араб. جمهورية الصومال الفيدرالية‎) — восточноафриканское государство.

Столица — Могадишо. Государственные языки — сомалийский и арабский.

В результате гражданской войны и деятельности сепаратистов Сомали на долгое время фактически прекратило своё существование в качестве государства и распалось на множество частей. В 2012 году Конституционной ассамблеей в Могадишо была принята временная конституция, определяющая Сомали как федерацию. Член ООН с 20 сентября 1960 года.

Входит в состав Восточноафриканского сообщества с марта 2024 года. Непостоянный член Совета Безопасности ООН (2025-2026).

Джубба
Джу́бба (сомал. Wabiga Jubbada, итал. Giuba) — река на юге Сомали. Берёт начало у границы с Эфиопией при слиянии рек Дауа и Гэнале, течёт через территорию сомалийского штата Джубаленд на юг, впадая в Индийский океан.

Бассейн Джуббы представляет собой, в основном, саванну. Является самым богатым регионом страны вследствие плодородия — здесь выпадает больше всего осадков.

По берегам реки обитают жирафы, гепарды, львы, леопарды, гиены, буйволы, бегемоты, крокодилы, змеи, слоны, сернобыки, газели и дикие ослы.

По реке названы административные регионы в Сомали: Средняя Джубба и Нижняя Джубба.
Ля-Ранс (приливная электростанция)
ПЭС «Ля Ранс» — крупнейшая по выработке приливная электростанция в устье реки Ранс, рядом с г. Сен-Мало в области Бретань Франции.

ПЭС «Ля Ранс» долгое время удерживала мировое лидерство и по мощности, но в августе 2011 уступила южнокорейской Сихвинской ПЭС.

Сен-Мало
Сен-Мало́ (фр. Saint-Malo, брет. Sant-Maloù, галло Saent-Malo, лат. Macloviopolis, Maclovia, Aletha, Alleco, Aeronis Insula) — город и порт на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, центр одноимённого округа. Расположен в 75 км к северу от Ренна и в 404 км от Парижа, на берегу Ла-Манша в устье реки Ранс.

Население (2018) — 46 478 человек. Город пользуется популярностью у туристов, в тёплое время года в Сен-Мало может находиться до 200 тыс. человек.
Улица Михаила Грушевского (Киев)
У́лица Михаи́ла Груше́вского (укр. Ву́лиця Миха́йла Груше́вського) — улица в Печерском районе города Киева, местность Липки. Пролегает от Европейской до Арсенальной площади.

Примыкают улица Крещатик, Владимирский спуск, Петровская аллея, Музейный переулок (дважды), Садовая и Шелковичная улицы, площадь Конституции, Липская улица, Крепостной переулок, улицы Князей Острожских и Ивана Мазепы.

Улица Князей Острожских (Киев)
Улица Князей Острожских — улица в Печерском районе города Киева, местность Липки. Пролегает от Арсенальной площади до улицы Генерала Алмазова.

К улице примыкают Крестовый переулок, Бутышев переулок и Инженерный переулок, улицы Михаила Грушевского, Ивана Мазепы, Левандовская улица, Михаила Омельяновича-Павленко, Лейпцигская, Резницкая, Рыболовная, Панаса Мирного, Цитадельная, а также Кловский спуск.
Герпес
Ге́рпес (от др.-греч. ἕρπης [herpes] — «лишай», др.-греч. ἕρπω [herpoo] — «ползти») — группа вирусных заболеваний с характерным высыпанием сгруппированных пузырьков на коже и слизистых, вызываемых герпесвирусами.

Пенцикловир
Пенцикловир — лекарственное средство, обладающее противовирусным действием. Действующее вещество: 2-амино-1,9-дигидро-9-[4-гидрокси-3-(гидроксиметил)бутил]-6н-пурин-6-он.

Лекарственная форма: крем для наружного применения 1%.

Пенцикловир был одобрен для медицинского применения в 1996 году.
Подушечная лава
Подушечная лава (шаровая, эллипсоидальная, глобулярная лава, пиллоу-лава) — лава, застывшая в виде подушковидных тел. Образуется при подводных и подлёдных извержениях (как правило, при небольшой скорости излияния). Вероятно, самый распространённый тип застывшей лавы на Земле.

Величина, форма и строение «подушек» очень разнообразны. Они могут напоминать амёб, буханки, караваи, баллоны, матрацы, шары, плоско-выпуклые линзы и обычно соединены перемычками, образуя цепочки и нагромождения. Размер «подушек», как правило, лежит в пределах от десятков сантиметров до нескольких метров. Характерные признаки подушечной лавы — тёмная стекловатая корка, покрытая бороздками, раскалывание по радиальным трещинам и склонность к образованию нагромождений с крутыми склонами.

Лава
Вулкани́ческая ла́ва (от итал. lava) — раскалённая вулканическая масса, изливающаяся или выбрасываемая на поверхность при извержениях вулканов.

Магма, выходя на поверхность, освобождается от газов и становится лавой. Скорость движения потока лавы может достигать нескольких метров в секунду. Температура лавы лежит в пределах от 1000 °С до 1200 °C.

Жидкая эффузия или вязкая экструзия состоит из расплава горных пород, преимущественно силикатного состава (SiO2 примерно от 40 до 95 %). При застывании лавы образуются различные эффузивные породы. Застывшая лава принимает различные формы, может образоваться лавовое плато, лавовое озеро и другие лавовые покровы.
Тумбас Средний
Тумбас Средний — река в России, протекает в Ветлужском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 80 км по левому берегу реки Вол. Длина реки составляет 11 км.

Река берёт начало в болотах близ границы с Костромской областью у деревни Алалыкино в 17 км к юго-западу от посёлка имени Калинина. Течёт на запад по ненаселённому лесу, впадает в Вол выше деревни Варакшата.

Вол (река)
Вол (Полдневой Вол) — река в Ветлужском районе Нижегородской области России. Устье реки находится в 352 км по правому берегу реки Ветлуги. Длина реки составляет 97 км, площадь водосборного бассейна — 1540 км². Крупный населённый пункт на реке — рабочий посёлок имени М. И. Калинина (2421 житель).
Закон Бугера — Ламберта — Бера
Зако́н Бугера — Ламберта — Бера (также просто закон Бугера) — физический закон, определяющий ослабление параллельного монохроматического пучка света при распространении его в поглощающей среде.

Закон выражается следующей формулой:

,

где  — интенсивность света, прошедшего слой вещества толщиной ,  — интенсивность света на входе в вещество,  — показатель поглощения (не путать с безразмерным показателем поглощения , который связан с  формулой , где  — длина волны).

Показатель поглощения определяется свойствами вещества и в общем случае зависит от длины волны  поглощаемого света. Эта зависимость называется спектром поглощения вещества.

Показатель поглощения
Показа́тель поглоще́ния — величина, обратная расстоянию, на котором поток монохроматического излучения, образующего параллельный пучок, уменьшается в результате поглощения в среде в некоторое заранее оговоренное число раз.
В принципиальном плане степень ослабления потока излучения в данном определении можно выбирать любой, однако в научно-технической, справочной и нормативной литературе и в целом на практике используются два значения степени ослабления: одно, равное 10, и другое — числу е.
Особняк Мстителей
Особняк Мстителей (англ. Avengers Mansion) — здание, появившееся в комиксах  издательства Marvel Comics и традиционно бывшее штаб-квартирой Мстителей. Расположено по адресу 890 Пятая авеню, Манхэттен, Нью-Йорк.

Мстители (Marvel Comics)
«Мсти́тели» (англ. Avengers) — элитная команда супергероев из комиксов компании Marvel Comics. Она была создана писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые появилась в комиксе The Avengers #1 в сентябре 1963 года.

Мстители, прозванные впоследствии «Самыми могучими героями Земли», первоначально состояли из Человека-муравья, Осы, Тора, Железного человека и Халка. Однако с самого начала в составе команды стали происходить изменения: Халк вскоре покинул Мстителей, и к ним присоединился Капитан Америка. Изменяющийся состав стал визитной карточкой команды, хотя некоторое постоянство всё-таки сохранялось: Мстители сражались с такими врагами, одолеть которых в одиночку не мог ни один супергерой — так появилась фирменная фраза: «Мстители, общий сбор!» (англ. Avengers Assemble!). За всё время существования команды в ней побывали люди, мутанты, роботы, боги, пришельцы, сверхъестественные существа и даже бывшие злодеи.
Хабаровская и всего Дальнего Востока епархия
Хаба́ровская и всего Да́льнего Восто́ка епа́рхия — каноническое и структурно-территориальное подразделение Русской православной старообрядческой церкви на территории Приморского края, Хабаровского края, Магаданской области, Еврейской автономной области, Чукотского автономного округа, Камчатского края и Сахалинской области. Также в октябре 2022 года сюда была добавлена Амурская область.

Корнилий (Титов)
Митрополит Корни́лий (в миру Константи́н Ива́нович Тито́в; род. 1 августа 1947, Орехово-Зуево, Московская область) — епископ Русской православной старообрядческой церкви; с 23 октября 2005 года — митрополит Московский и всея Руси, предстоятель Русской православной старообрядческой церкви (с 23 октября 2005). Почётный гражданин городского округа Орехово-Зуево (2017).

Тезоименитство — 3 июня (равноапостольного царя Константина).
Утва
Утва (каз. Шыңғырлау — Шынгирлау) — река в Казахстане, протекает по Западно-Казахстанской области, левобережный приток Урала. Длине реки — 290 км, площадь водосборного бассейна — 6940 км².

Истоки Утвы находятся на Подуральском плато на высоте 250 м. Впадает в Урал на высоте 42,0 м.

Русло извилистое, особенно в низовье, где много староречий. Замерзает в ноябре, вскрывается в середине апреля. Воды реки используются на орошение и водоснабжение.

В начале XX века ширина местами достигала 12 саженей, глубина от 5 футов до 3 саженей, имелось много бродов.

На правобережье у реки расположен город Аксай.

Урал (река)
Ура́л (до 1775 года — Я́и́к; ног. Яйык; баш. МФА: Яйыҡо файле, каз. Жайық) — река в Восточной Европе, протекает по территории России и Казахстана, впадает в Каспийское море. Является третьей по протяжённости рекой Европы, уступает по этому показателю только Волге и Дунаю. Длина — 2428 км. Площадь водосборного бассейна — 231 000 км2. Средний расход воды у с. Кушум — 400 м3/с. Основное питание реки — тающий снег (60—70 %); вклад осадков относительно невелик.
Кальбиты (династия)
Кальбиты или Бану Кальб (араб. بنو كلب‎) — династия арабских эмиров, управлявшая Сицилийским эмиратом с 948 по 1062 год.

Завоевание Сицилии начали в 831 года Аглабиды, но полностью завладеть островом им удалось только к 888 году (отдельные города продержались до 965). До 914 года островом управляли наместники Аглабидов. Затем остров завоевали Фатимиды и в период 914—948 там правили их наместники. В 948 фатимидский халиф-имам аль-Мансур Биллах назначил наместником Сицилии Хасана ибн Али из племени кальбитов. Хасан и его наследники, считаясь вассалами Фатимидов, во внутренних делах пользовались почти неограниченной свободой.

Сицилийский эмират
Сицили́йский эмира́т (ар.إمارة صقلية Imarah Saqqaliyya) — исламское государство, контролировавшее весь остров Сицилия с 965 по 1072 год. Если учитывать его государства-предшественники, основанные до основания самого эмирата Хасаном аль-Кальби, а также его государства-преемники, располагавшиеся в южной части острова уже после начала христианской реконкисты, мусульманский период в истории государственности Сицилии растянулся на 264 года, с 827 по 1091 год. Более того, мусульманская община сохранялась на острове до 1240-х годов, после чего она была депортирована на континент, где исламская культура сохранялась до 1300 года.
Старостин, Георгий Сергеевич
Гео́ргий Серге́евич Ста́ростин (род. 4 июля 1976) — российский лингвист, кандидат филологических наук (2000), заведующий кафедрой истории и филологии Дальнего Востока ИВКА РГГУ, главный научный сотрудник и заведующий кафедрой Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии Института классического востока и Античности ВШЭ. Специалист в области синологии и сравнительно-исторического языкознания. Сын лингвиста Сергея Анатольевича Старостина, занимается разработкой некоторых отцовских научных проектов. Автор музыкальных рецензий, выложенных им на собственном сайте.

Койсанские языки
Койса́нские языки́ (от нама khoi «человек» и san «бушмен») — условное название автохтонных не-банту языков юга Африки и двух изолированных языков Танзании (сандаве и хадза). Их наиболее яркой общей чертой является наличие щёлкающих согласных (кликсов) в качестве полноценных фонем, что не встречается более нигде в мире, кроме нескольких соседних языков банту, кушитского языка дахало и исчезнувшего ритуального австралийского языка дамин.

Многие койсанские языки в настоящее время находятся под угрозой исчезновения, и немало уже вымерло. Общее число говорящих — около 370 тыс. человек. Область их распространения концентрируется вокруг пустыни Калахари.
Мурдинская
Мурдинская — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнешарденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 48 км, до центра муниципального образования Верхней Шарденьги — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Верхняя Шарденьга, Горбачево, Слободчиково, Бакшеево, Антипово, Ребцово.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Ребцово
Ребцово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнешарденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 49,5 км, до центра муниципального образования Верхней Шарденьги — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Мурдинская, Слободчиково, Бакшеево, Антипово.
Лондон, Шармэйн
Шармэйн Киттридж Лондон (англ. Charmian Kittredge London, 27 ноября 1871 — 14 января 1955) — американская писательница, политическая активистка, вторая жена Джека Лондона. В русской литературе встречается написание её имени, как Чармейн или Чармиан.

Путешествие на «Снарке»
«Путешествие на „Снарке“» (англ. The Cruise of the Snark) — автобиографическая иллюстрированная повесть Джека Лондона, впервые изданная в 1911 году, в которой описывается его путешествие по южной части Тихого океана на кече «Снарк». В этом путешествии Лондона сопровождают его жена Шармэйн и небольшой экипаж. Лондон описывает многочисленные трудности в строительстве «Снарка», своё обучение морской навигации, приобретение опыта врачевания вдали от цивилизации и другие детали этой авантюры. Он посещает экзотические места, в том числе Гавайи, Соломоновы и Маркизские острова, и сделанные им фотографии дают представление об этих удалённых уголках Тихого океана на начало XX века.
Петров, Роман Ильич
Рома́н Ильи́ч Петро́в (1 августа 1919 — 14 июня 1944) — Герой Советского Союза (1945), командир танка 46-го гвардейского отдельного танкового полка (23-я армия, Ленинградский фронт), гвардии младший лейтенант.

Белая Калитва
Бе́лая Калитва́ — город в Ростовской области России. Административный центр Белокалитвинского района и Белокалитвинского городского поселения.

26 апреля 2019 года Белой Калитве присвоено почётное звание Ростовской области — «Город воинской доблести».
Гогибедашвили, Нугзар Владимирович
Нугзар Владимирович Гогибедашвили (груз. ნუგზარ ვლადიმერის ძე გოგიბერაშვილი; 18 декабря 1939 или 9 февраля 1939, Тбилиси — 26 февраля 2021, Тбилиси) — советский борец вольного стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, мастер спорта СССР (1957). Стал заниматься борьбой в 1953 году. Участвовал в семи чемпионатах СССР (1957—1964 годы). Выступал в полутяжёлой весовой категории (до 97 кг). Его тренером был Шалва Нозадзе.

Нозадзе, Шалва Иванович
Шалва Иванович Нозадзе (1915 — 1979) — советский самбист и борец вольного стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, мастер спорта СССР (1940), Заслуженный тренер СССР (1957). Начал тренироваться в 1933 году. Судья всесоюзной категории (1963). Отличник физической культуры (1955).