hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тереховский сельсовет (Константиновский район)
Тереховский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Иваньковский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1922 года он входил в состав Константиновской волости Сергиевского уезда Московской губернии.

В 1925 году Иваньковский с/с был переименован в Тереховский сельсовет. При этом к нему был присоединён Лихачевский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили деревни Иваньково, Лихачево, Пенье и Терехово.

В 1929 году Тереховский с/с был отнесён к Константиновскому району Кимрского округа Московской области.

17 июля 1939 года Тереховский с/с был упразднён. При этом все его населённые пункты (Иваньково, Лихачево, Пенье и Терехово) были переданы в Сковородинский с/с.

Константиновская волость (Александровский уезд)
Константиновская волость — волость в составе Сергиевского уезда Московской губернии (1921—1929), до 1921 года — Александровского уезда Владимирской губернии. Волостной центр — село Константиновское. Образована в 1861 году, упразднена в 1929 году. Ныне в основном территория административно-территориальной единицы город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией (до 2019 года Сергиево-Посадский район).
Иванков (Тернопольская область)
Иванков (укр. Іванків) — село в Скала-Подольской поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село известно с XVI века. До 2020 года входило в Борщёвский район. Код КОАТУУ — 6120883001.

Скала-Подольская поселковая община
Скала-Подольская поселковая община (укр. Скала-Подільська селищна громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Скала-Подольская.

Население составляет 10323 человек. Площадь — 183,8 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Скала-Подольского поселкового совета, а также Бурдяковского, Гуштынского, Иванковского, Лосячского, Ниврянского и Турильченского сельских советов упразднённого Борщёвского района.
Запорожская и Мелитопольская епархия
Запорожская и Мелитопольская епархия (укр. Запорізька і Мелітопольська єпархія) — епархия Украинской Православной Церкви (Московского патриархата). В настоящее время объединяет приходы и монастыри на северо-западной части территории Запорожской области.

Кафедральный город — Запорожье. Кафедральные соборы — Покровский (Запорожье), Андреевский (Запорожье), Александро-Невский (Мелитополь).

Бердянская и Приморская епархия
Бердянская и Приморская епархия (укр. Бердянська і Приморська єпархія) — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории бывших Акимовского, Бердянского, Васильевского, Бильмакского, Пологовского, Приазовского, Приморского, Токмакского, Приазовского, Гуляйпольского и Черниговского районов Запорожской области Украины.

16 мая 2023 года, после российского вторжения на Украину и оккупации части Запорожской области, Священный синод РПЦ перевёл епархию в непосредственное подчинение Священному синоду РПЦ; 12 марта 2024 года решением Священного синода РПЦ епархиальным архиереем был назначен епископ Феодор (Белков)

УПЦ не признала решений Синода РПЦ, касающихся переподчинения епархии и последующих назначений.

Кафедральный город — Бердянск. Кафедральные соборы — Христорождественский (Бердянск), Никольский (Приморск).
МОСАРЕТУ
МОСАРЕТУ (англ. MOSARETU) — локальный термин, характеризующий содружество четырёх народов (или племён), населяющих южное побережье озера Рудольф в Кении в районе н. п. Лойянгалани.
Аббревиатура расшифровывается: «мо» — эль-моло, «са» — самбуру, «ре» — рендилле, «ту» — туркана.

Лойянгалани
Лойянгалани (суахили Loiyangalani) –  населённый пункт, расположенный на юго-восточном побережье озера Туркана (озеро Рудольф) в Кении. Название в переводе с языка самбуру означает «край деревьев».  Количество проживающих – 5117 человек. Основное население – четыре народности, образующие содружество МОСАРЕТУ (по первым двум буквам из названия каждого): эль-моло, самбуру, рендилле и туркана. Единственный общественный транспорт, соединяющий поселение с большой землёй – грузовики, доставляющие товары народного потребления (в основном, крупы и бутылочные напитки) и увозящие назад рыбу, добычей которой славятся эти места. Имеется взлётно-посадочная полоса.
Гроз-Иле (приход)
Гроз-Иле (англ. Gros Islet) — приход (единица административно-территориального деления) государства Сент-Люсия, расположенный в северной части острова. Площадь 100,3 км², население 20 872 человек (2010). Основным финансовым центром прихода является залив Родни.

Сент-Люсия
Сент-Люси́я (англ. Saint Lucia [ˌseɪnt ˈluːʃə], прослушатьо файле) — островное государство, расположенное на одноимённом острове в Наветренных островах Вест-Индии между островами Сент-Винсент и Мартиника. Остров омывается с севера проливом Сент-Люсия, с юга — проливом Сент-Винсент, которые соединяют Карибское море с акваторией Атлантического океана. Площадь территории составляет 616 км². Столица государства — город Кастри.
Reiser4
Reiser4 — 4-я версия журналируемой файловой системы ReiserFS, разработанной для Linux компанией Namesys под руководством Ханса Райзера. Система была представлена в 2004 году и включала такие современные технологии, как задержка выделения пространства, встроенную возможность кодирования и сжатия данных, транзакции. После ареста Райзера за убийство в 2008 году поддержка этой файловой системы постепенно затухала, и в 2025 году она полностью была исключена из ядра Linux, а страница её поддержки была отправлена в архив.

Namesys
Namesys — калифорнийская корпорация, ответственная за разработку и внедрение файловых систем ReiserFS and Reiser4. Компания неактивна с конца 2007 года, а на 2010 год числится в штате Калифорния со статусом «Приостановлено». Принадлежала Хансу Райзеру и находилась в Окленде, Калифорния, также работала в России. Компания также предоставляла поддержку систем Linux.

Будущее компании подверглось сомнению после того, как в 2008 году Райзер был признан виновным в убийстве и объявил о планах продать компанию, чтобы оплатить свою юридическую защиту. Её веб-сайт недоступен с ноября 2007 года. В январе 2008 года в статье CNET была приведена цитата Эдуарда Шишкина, сотрудника Namesys, что «коммерческая деятельность Namesys остановлена».
OpenLDAP
OpenLDAP — открытая реализация LDAP, разработанная одноимённым проектом, распространяется под собственной свободной лицензией OpenLDAP Public License. В числе прочих есть реализации для различных модификаций BSD, а также Linux, AIX, HP-UX, macOS, Solaris, Windows и z/OS.

LDAP
LDAP (англ. Lightweight Directory Access Protocol — «легковесный протокол доступа к каталогам») — протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500, разработанный IETF как облегчённый вариант разработанного ITU-T протокола DAP. LDAP — относительно простой протокол, использующий TCP/IP и позволяющий производить операции аутентификации (bind), поиска (search) и сравнения (compare), а также операции добавления, изменения или удаления записей. Обычно LDAP-сервер принимает входящие соединения на порт 389 по протоколам TCP или UDP. Для LDAP-сеансов, инкапсулированных в SSL, обычно используется порт 636.
Дворец труда в Москве
Дворец труда в Москве — неосуществлённый архитектурный проект 1922—1923 годов. В центре столицы СССР планировалось возведение грандиозного комплекса, который сочетал бы в себе функции Дома Советов, Дворца съездов, театра, Дома культуры, городского комитета ВКП(б), музея, столовой и тому подобных.

Вопрос о его строительстве, как писали газеты, был поднят по инициативе председателя Московского Совета Льва Каменева. Программа конкурса была составлена не ранее сентября 1922 года. Конкурс завершался 5 февраля 1923 года. Выставка проектов по теме «Дворец Труда» открылась в марте 1923 года. Этот крупнейший конкурс должен был во многом определить, по какому пути пойдёт советская архитектура. Представленный на нём проект братьев Весниных стал первым зданием в стиле конструктивизм.

Строительство не было начато, а в 1933 году здесь начали строить гостиницу «Москва».

Советская архитектура
Советская архитектура — архитектура советского государства, охватывающая период 1917—1991 годов. За это время в ней отразился ряд мировых архитектурных стилей — конструктивизм, рационализм, ар-деко; некоторые отдельные стили являются смесью ар-деко, ампира, эклектики и оригинальных архитектурных направлений, вроде сталинской архитектуры и конструктивизма.
Французско-ивуарский конфликт
Французско-ивуарский конфликт — серия столкновений между Кот-д’Ивуаром и Францией в ноябре 2004 года. События начались с инцидента в Буаке, когда два штурмовых самолёта со смешанными белорусско-ивуарийскими экипажами атаковали позиции французских военных. В военно-политическом плане конфликт развития не получил. Главными последствиями стали введение Совбезом ООН эмбарго на поставки вооружений и военную помощь Кот-д’Ивуару, некоторое ухудшение французско-ивуарских отношений и возбуждение уголовного дела в отношении четырёх лиц: Юрия Сушкина, Бориса Смахина, Патриса Уэя и Анжа Гнандуета. Позже Смахин был исключён из числа обвиняемых, а остальные фигуранты заочно приговорены к пожизненному заключению.

Министерство иностранных дел Республики Беларусь официально отрицает участие в этих событиях не только военнослужащих, но и белорусских граждан вообще.

Сушкин, Юрий Леонидович
Юрий Леонидович Сушкин (род. 28 августа 1952) — отставной полковник ВВС Белоруссии, участник Афганской и Ивуарийской войн. Получил широкую известность после убийства девяти французских военнослужащих в Кот-д'Ивуаре, за что парижским судом был заочно приговорён к пожизненному заключению.
Дувол (округ, Техас)
Округ Дувол (англ. Duval County) расположен в США, штате Техас. По состоянию на 2000 год, численность населения составляла 13 120 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году количество жителей округа уменьшилось до 12 033 человек. Окружным центром является город Сан-Диего (англ. San Diego). Округ был основан в 1858 году. Он был назван в честь Бурра Наррисона Дувола (1809—1836), солдата техасской революции.

Сан-Диего (Техас)
Сан-Диего (англ. San Diego) — город в США, расположенный в южной части штата Техас, административный центр округа Дувол. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 4488 человек, по оценке Бюро переписи США в 2016 году в городе проживало 4563 человека.
Брянская область
Бря́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, расположенный к юго-западу от Москвы. Входит в состав Центрального федерального округа. Областной центр — город Брянск.

Область граничит на севере со Смоленской областью, на северо-востоке — с Калужской областью, на востоке — с Орловской областью, на юго-востоке — с Курской областью, на юге — с Сумской и Черниговской областями Украины, на западе — с Гомельской и Могилёвской областями Беларуси.

Награждена орденом Ленина (1967).

Брянск (городской округ)
Брянск, или город Брянск, — административно-территориальная единица (город областного значения) и муниципальное образование (городской округ) в Брянской области России.

Городской округ образован в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, в границах территории дореформенного Брянского горсовета.
Терхо, Сампо
Сампо Терхо (фин. Sampo Terho; род. 20 сентября 1977, Хельсинки, Финляндия) — финский общественный и политический деятель; министр по взаимодействию с Европейским союзом, культуре и спорту Финляндии (с 2017) в кабинете Сипиля.

Являлся депутатом Эдускунты, где возглавлял в качестве председателя парламентскую фракцию партии «Истинные финны» (c 2017 — фракцию «Новая альтернатива», созданную после отделения от Истинных финнов большей части депутатов), а позднее баллотировался на пост председателя партии вместо Тимо Сойни.

С 16 ноября 2017 года возглавил новоформирующуюся партию «Синее будущее». 16 декабря 2017 года на первом партийном съезде партии, прошедшем в Тампере, был избран её председателем.

Истинные финны
Истинные финны (фин. Perussuomalaiset, швед. Sannfinländarna) — политическая партия в Финляндии, основанная в 1995 году после того, как распалась Финская аграрная партия. Партия придерживается националистической и правопопулистской идеологии. Также идеологически близко трампизму.

После парламентских выборов 2019 года, как и после парламентских выборов 2015 года, это вторая по числу представителей в Эдускунте партия в стране.

Приём в партию новых членов осуществляется на партийном правлении после получения полных данных о кандидате.
Мере (монастырь)
Мере (груз. მერეს დედათა მონასტერი) — исторический женский монастырь в Кларджети (ныне территория северо-восточной Турции), один из двух известных женских монастырей, основанных в период деятельности Григория Хандзтийского. Упоминается в агиографическом сочинении IX века — «Житие Григория Хандзтели» Георгия Мерчуле.

Григорий Хандзтийский
Григорий Хандзтийский (груз. გრიგოლ ხანძთელი; Ханцтели, Хандзтели, Хандзойский, 5 октября 759 — 18 октября 861, Хандзта, Артвин) — преподобный. Память 5 октября.

«Житие Григория Хандзтели» было обнаружено в Иерусалиме Георгием Чубинашвили и опубликовано в переводе на русский язык в 1911 году Николаем Марром.

Единственное известное изображение святого имеется в Праздничной Минеи XVIII века, является трафаретным, не сохранившим портретные черты.
Иозефовское сельское поселение
Иозефовское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Хиславичского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Иозефовка.

Образовано Законом от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 20 декабря 2018 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов к 1 января 2019 года в Городищенское сельское поселение

Хиславичский район
Хиславичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Хиславичи.
Rock-Line
Фестиваль «Rock-Line» («Рок-Лайн») — российский рок-фестиваль под открытым небом. С 1996 года по 1998 год и в 2003 году проводился в Кунгуре. С 2006 года по 2016 год проводился в Перми на территории бывшего аэродрома Бахаревка. В 2017 году прошел в Лысьве.

Целью фестиваля была поддержка и продвижение перспективных молодых рок-групп. На фестивале выступали музыканты из многих городов России, а также из-за рубежа, в основном стран СНГ. Все группы, выступившие на «Rock-Line», получали дипломы лауреатов фестиваля.

По итогам каждого фестиваля с 1996 по 2008 год на аудиокассетах и компакт-дисках выпускались музыкальные сборники, записанные «живьём» на фестивале. В 2014 году ограниченным тиражом вышла ретроспективная виниловая пластинка «Наша линия взлёта».

Пантыкин, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Панты́кин (род. 12 января 1958, Свердловск) — советский рок-музыкант, российский композитор, продюсер. «Дедушка уральского рока», лидер группы «Урфин Джюс». Основатель нового направления в музыкальном театре «лайт-опера». Академик Академии кинематографических искусств «Ника». Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2008). Лауреат Национальной театральной Премии «Золотая маска» (2011).
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2010
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных пар 2010 проводился с 17 по 19 сентября 2010 года в городе Несби на арене MCI (Maniototo Curling International). Турнир проводился в 4-й раз.

В чемпионате принимали участие 9 команд.

Победителями чемпионата стала (в 3-й раз в своей истории) команда Бриджет Бекер / Шон Бекер, победившая в финале команду Брайди Дональд / Ден Мустепик. Бронзовые медали завоевали команда Натали Кэмпбелл / Джон Кэмпбелл.

Дональд, Брайди
Бра́йди До́нальд (англ. Brydie Donald; род. 21 февраля 1985, Ранферли) — новозеландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Новой Зеландии участник десяти Тихоокеанско-Азиатских чемпионатов (лучший результат — бронзовые призёры в 2003 и 2011). В составе смешанной парной сборной Новой Зеландии участник чемпионата мира 2009 (заняли тринадцатое место). Девятикратный чемпион Новой Зеландии среди женщин, чемпион Новой Зеландии среди смешанных команд, чемпион Новой Зеландии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге играет на позиции третьего.

Также занимается хоккеем с шайбой, в составе женской сборной Новой Зеландии участвовала в чемпионате мира 2005 (IV дивизион) и чемпионате мира 2012 (II дивизион).
Лютер, Ганс
Ганс Лютер (нем. Hans Luther; 10 марта 1879, Берлин, Германская империя, — 11 мая 1962, Дюссельдорф, ФРГ) — германский государственный деятель, финансист и дипломат, канцлер Германии (1925—1926), президент Рейхсбанка (1930—1933).

Рейхсбанк
Рейхсбанк (нем. Reichsbank) — центральный банк Германской империи (с 1876 по 1918 г.), а позже — Веймарской республики (с 1918 по 1933 г.) и Третьего рейха (с 1933 по 1945 г.). Его правопреемниками стали Банк немецких земель и Немецкий эмиссионный банк.
Данфермлин
Данфе́рмлин (англ. Dunfermline, гэльск. Dùn Phàrlain) — город в Шотландии. Расположен в области Файф на берегу залива Ферт-оф-Форт, северо-западнее Эдинбурга.

Данфермлин — один из исторических городов Шотландии. В Средние века здесь располагалась одна из главных резиденций королей Шотландии (ныне в развалинах). Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. В 1624 г. старая часть города сгорела и с тех пор по сути не восстанавливалась.

Среди знаменитых уроженцев города можно упомянуть предпринимателя и филантропа Эндрю Карнеги (1835), балерину и артистку кино Мойру Ширер (1926), хореографа Кеннета Макмиллана (1929), участников рок-группы Nazareth, а также лидера группы Jethro Tull Йена Андерсона.

Ширер, Мойра
Мойра Ширер, леди Кеннеди (урожд. Moira Shearer King, 17 января 1926 — 31 января 2006) — балерина и артистка кино  шотландского происхождения. Стала знаменитой благодаря исполнению главной роли в фильме «Красные башмачки» (1948).
YJ-62
YJ-62 или Инцзи-62 (кит. трад. 鷹撃六十二, упр. 鹰击六十二, пиньинь Yīngjī liù shí èr, палл. Инцзи лю ши эр, буквально Атакующий орёл 62, экспортное обозначение — C-602) — китайская тактическая противокорабельная крылатая ракета средней дальности. Предназначена для поражения надводных кораблей всех классов и типов как одиночных, так и в составе группы, в условиях радиоэлектронного и огневого противодействия противника. Базируется на БПРК, подлодках, кораблях.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Маврокордато, Николай
Николай Маврокордато (греч. Νικόλαος Μαυροκορδάτος, молд. и рум. Николае Маврокордат; 3 мая 1670 — 3 сентября 1730) — политический деятель Оттоманской империи из знатного греческого рода фанариотов, великий драгоман Дивана (1697), позднее в различные годы — господарь Молдавии и князь Валахии, просветитель.

Его младший брат Иоанн Маврокордато также занимал должности Великого драгомана, господаря Валахии и Молдавии.

Иоанн Маврокордат
Иоанн Маврокордат (молд. и рум. Иоан Маврокордат; 23 июля 1684 — 23 ноября 1719) — господарь Молдавского княжества в 1711 году, господарь Валахии в 1716—1719 годах. Фанариот. Младший сын великого драгомана и турецкого дипломата князя Александра Маврокордата (1636—1709).
Алиседа
Алиседа (исп. Aliseda) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льянос-де-Касерес. Население — 1994 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км.

Льянос-де-Касерес
Лья́нос-де-Ка́серес (исп. Llanos de Cáceres, эстр. Chanus de Caçris) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. В него входит как подрайон Куатро-Лугарес.

Флора представлена ящерицами, разнообразными видами змей, дичью (зайцами, кроликами и куропатками) и хищниками (лисой, генетой, египетским мангустом и куницей). Птицы представлены аистами, горлицами и лесными голубями. Среди степных птиц выделяют каменных куликов, рябчиков и малых дроф. В районе присутствует одна из самых важных популяций больших дроф не только Пиренейского полуострова, но и всего мира.
Вармсрот
Вармсрот (нем. Warmsroth) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Штромберг.  Население составляет 438 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,91 км².

Бад-Кройцнах (район)
Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — район в Германии. Центр района — город Бад-Кройцнах. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 864 км². Население — 158 335 чел. Плотность населения — 183 человека/км².

Официальный код района — 07 1 33.

Район подразделяется на 119 общин.
Маленький Гайавата
«Маленький Гайавата» (с англ. — «Little Hiawatha») — это 67-й короткометражный мультфильм из американского анимационного сериала Silly Symphonies, созданный Walt Disney Productions для United Artists и выпущенный 15 мая 1937 г. Фильм создан на основе эпической поэмы «Песнь о Гайавате» (1855), написанной Генри Лонгфелло.

Песнь о Гайавате
«Песнь о Гайавате» (англ. The Song of Hiawatha) — классический памятник американской литературы, эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, основанная на легендах индейцев народа оджибве. Впервые издана в США в ноябре 1855 года.
Богословская улица
Богосло́вская у́лица — улица в историческом районе Пискарёвка в Санкт-Петербурге (Калиниский район). Проходит от проспекта Маршала Блюхера (по проекту) до Бестужеевской улицы. Далее будет продолжаться улицей Бутлерова.

Название Богословская было присвоено 23 ноября 2016 года. Оно связано с Богословским кладбищем, кроме того, в прошлом в этих краях уже была Богословская улица. Та Богословская улица проходила от Приозерской железнодорожной линии до кладбища; с 1914 года это была Иоанно-Богословская улица, с 1941 года — Почтовая, с 1940-х — Богословская, после 1977 года название утрачено.

В декабре 2018 года были введены в эксплуатацию первые дома, получившие адреса по Богословской улице; это дома 4 и 6 с корпусами, построенные группой «ЛСР».

В ноябре 2019 года был открыт первый, 600-метровый участок Богословской улицы от Бестужевской улицы на юг. Его проложила по своей территории группа «КВС», в 2020 году дорогу планируется передать администрации Калининского района.

Бестужевская улица
Бесту́жевская улица — улица в Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Часть исторического района Пискарёвка. Юридически проходит от Ладожской железнодорожной линии до Екатерининского проспекта.