hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Код да Винчи
«Код да Ви́нчи» (англ. The Da Vinci Code) — роман американского писателя Дэна Брауна, изданный в апреле 2003 года издательством «Doubleday Group». «Код да Винчи» стал продолжением другого популярного романа Брауна 2000 года «Ангелы и демоны».

Книга стала международным бестселлером: она переведена на 52 языка и издана общим тиражом более чем 81 миллион экземпляров. «Код да Винчи» возглавляет список бестселлеров журнала «Нью-Йорк Таймс», вошёл в список бестселлеров по версии "Publishers Weekly" в 2003, 2004 и 2005 году, многие считают роман лучшей книгой десятилетия. Роман, написанный в жанре интеллектуального детективного триллера, смог пробудить широкий интерес к легенде о Святом Граале и месту Марии Магдалины в истории христианства.

Ангелы и демоны
О фильме, основанном на этой книге, смотрите Ангелы и демоны (фильм).

«Ангелы и демоны» (англ. Angels and Demons) — роман американского писателя Дэна Брауна, написанный в 2000 году. Книга представляет собой приключенческий роман с элементами как триллера, так и интеллектуального детектива. События в основном разворачиваются в Ватикане в течение одних суток. Книга была экранизирована в 2009 году.
Женская сборная Андорры по волейболу
Женская национальная сборная Андорры по волейболу (кат. Selecció femenina de voleibol d'Andorra) — представляет Андорру на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Андорры (кат. Federació Andorrana de Voleibol).

Волейбол на Играх малых государств Европы 2025
Соревнования по волейболу на XX Играх малых государств Европы проходили с 27 по 31 мая 2025 года в Энкаме (Андорра) с участием 6 мужских и 5 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы и у мужчин и у женщин выиграли сборные Люксембурга.
Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.

Территория районного подчинения
Террито́рии райо́нного подчине́ния (англ. District Management Areas) — территории ЮАР, которые подчиняются напрямую правительству района, не являясь частью никакого местного муниципалитета.

Обычно это национальные парки или (в западных частях ЮАР) отдалённые территории с очень низкой плотностью населения, в которых не имеет смысла создавать полноценную двухуровневую систему местного самоуправления, рассчитанную на учёт интересов населения.
Лауренти, Камилло
Камилло Лауренти (итал. Camillo Laurenti; 20 ноября 1861, Монте-Порцио-Катоне, Папская область — 6 сентября 1938, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Заместитель секретаря Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 20 октября 1908 по 12 августа 1911. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 12 августа 1911 по 13 июня 1921. Префект Священной Конгрегации по делам монашествующих с 5 июля 1922 по 17 декабря 1928. Про-префект Священной Конгрегации Обрядов с 17 декабря 1928 по 12 марта 1929. Префект Священной Конгрегации Обрядов с 12 марта 1929 по 6 сентября 1938. Кардинал-дьякон с 13 июня 1921, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 16 июня 1921 по 16 декабря 1935. Кардинал-протодьякон с 17 декабря 1928 по 16 декабря 1935. Кардинал-священник с титулом церкви pro illa vice Санта-Мария-делла-Скала с 16 декабря 1935.

Конгрегация евангелизации народов
Конгрегация евангелизации народов (лат. Congregatio pro Gentium Evangelizatione) — одна из девяти упразднённых конгрегаций Римской курии, которая занималась вопросами евангелизации и миссионерства.

Возглавлял конгрегацию до 5 июня 2022 года кардинал-префект кардинал Луис Антонио Гоким Тагле, секретарь — Протасе Ругамбва.
Заслуженный академический Ансамбль песни и танца Вооружённых Сил Украины
Заслуженный академический Ансамбль песни и танца Вооружённых Сил Украины (укр. Заслужений академічний Ансамбль пісні і танцю Збройних Сил України) — профессиональный музыкальный коллектив Министерства обороны Украины. Включает симфонический оркестр, хор и хореографическую группу.

Огневич, Злата Леонидовна
Зла́та Леонидовна О́гневич (укр. Злата Леонідівна Огнєвіч, имя при рождении — Инна Леонидовна Бордюг; род. 12 января 1986, Кривой Рог, Украинская ССР) — украинская певица и телеведущая.

Представительница Украины на конкурсе песни «Евровидение 2013». Заслуженная артистка Автономной Республики Крым (2013).
Депутат Верховной Рады Украины VIII созыва от Радикальной партии (2014—2015).
Серноводский район
Серноводский район (чечен. Эна-Хишкан кІошт; до 2019 года — Сунженский район, чечен. Соьлжин кӏошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Серноводское.

Сунженский район (Ингушетия)
Су́нженский райо́н (ингуш. Шолжа шахьар) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Ингушетии Российской Федерации.

Административный центр — город Сунжа (до 2015 года — станица Орджоникидзевская, в 2015—2016 годах — пгт Орджоникидзевская, затем Сунжа), который с декабря 2016 года в состав района не входит.
Гном-Рон
Гном-Рон (фр. Gnome et Rhône, полное название фр. Société des Moteurs Gnome et Rhône) — французский производитель авиационных двигателей и мотоциклов. Создана в 1915 году в результате слияния компании Гном (фр. Gnome), основанной в 1905 году, с компанией Рон (фр. Le Rhône) (основана в 1897 году), после Второй мировой войны была национализирована и в мае 1945 года преобразована в компанию SNECMA (фр. Société Nationale d'Étude et de Construction de Moteurs d'Aviation).

Ротативный двигатель
Ротативный двигатель — звездообразный двигатель воздушного охлаждения, основанный на вращении цилиндров (обычно представленных в нечётном количестве) вместе с картером и воздушным винтом вокруг неподвижного коленчатого вала, закреплённого на моторной раме. Первые в мире серийные авиационные ротативные двигатели разработали в 1908 году Луи Сеген и его брат Лоран Сеген из французской компании Гном (фр. Société des Moteurs Gnome, SMG). Подобные двигатели широко использовались во времена Первой мировой войны и Гражданской войны в России. На их протяжении ротативные двигатели превосходили по мощности на единицу массы двигатели водяного охлаждения, поэтому в истребителях и самолётах-разведчиках в основном использовались именно они.
Войска ПВО СССР
Войска́ ПВО СССР — один из пяти видов Вооружённых Сил СССР.

В служебных и рабочих документах, а также в литературе в разные годы встречаются сокращения — ВПВО ВС СССР, Войска ПВО Союза ССР, Войска ПВО СССР, Войска ПВО страны (официальное наименование с 1954), Войска ПВО (официальное наименование с 1980).

Бирюзов, Сергей Семёнович
Серге́й Семёнович Бирюзо́в (5 (18) августа 1905 (по официальным данным 8 (21) августа 1904) — 19 октября 1964) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (11.03.1955), Герой Советского Союза (01.02.1958). Начальник Генерального штаба Вооружённых сил СССР (1963—1964). Член ЦК КПСС (1961—1964).
Финал Кубка европейских чемпионов 1968
Финал Кубка европейских чемпионов 1968 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1967/68, 13-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов — главного европейского турнира, в который приглашались чемпионы европейских футбольных чемпионатов. Этот футбольный матч состоялся 29 мая 1968 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английский клуб «Манчестер Юнайтед» и португальская «Бенфика». Чемпионы Португалии проиграли английской команде со счётом 1:4 в дополнительное время.

«Манчестер Юнайтед» стал первым английским клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов. Это произошло спустя год после победы шотландского «Селтика», ставшего первым британским клубом, выигравшим этот турнир в 1967 году. Победа в турнире также ознаменовала завершение десятилетнего периода перестройки «Манчестер Юнайтед» после мюнхенской авиакатастрофы 1958 года, в которой погибло восемь футболистов команды.

Басби, Мэтт
Сэр Алекса́ндр Мэ́ттью Ба́сби, KCSG (англ. Sir Alexander Matthew Busby; 26 мая 1909, Орбистон, Шотландия — 20 января 1994, Манчестер, Англия), более известный как Мэтт Ба́сби (англ. Matt Busby) — шотландский футболист и футбольный тренер, командор Ордена Британской империи (CBE). Наиболее известен как главный тренер английского клуба «Манчестер Юнайтед» в 1945—1969 и 1970—1971 годах. Второй в списке тренеров «Юнайтед» по длительности руководства клубом (в декабре 2010 года сэр Алекс Фергюсон побил рекорд Басби по времени пребывания на должности главного тренера клуба).

Один из лучших тренеров в истории футбола. Занял 2-ю строчку лучших тренеров послевоенного периода по версии The Times, а также 11-ю строчку в списке лучших тренеров всех времен и народов по версии Football Pantheon.
Фасахов, Нил Шафикович
Нил Шафи́кович Фаса́хов (тат. Nil Şəfiq uğlı Fəsaxov, Нил Шәфикъ улы Фәсахов; 16 ноября 1932, Казань — 15 сентября 2021, Москва) — советский волейболист, чемпион мира. Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1960).

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1958
5-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 30 августа по 11 сентября 1958 года в столице Чехословакии Праге с участием 20 национальных сборных команд. Чемпионский титул в третий раз в своей истории и во второй раз подряд выиграла сборная Чехословакии.
Сенсация (фильм, 2024)
«Сенсация» (англ. Scoop) —  художественный фильм британского режиссёра Филипа Мартина по сценарию Питера Моффата, с Джиллиан Андерсон, Руфусом Сьюэллом, Кили Хоус и Билли Пайпер в главных ролях, производство «Netflix». Мировая премьера состоялась 5 апреля 2024 года.

Маунтбеттен-Виндзор, Эндрю
Эндрю Альберт Кристиан Эдвард Маунтбеттен-Виндзор (англ. Andrew Albert Christian Edward Mountbatten Windsor), до 30 октября 2025 года — принц Эндрю (англ. Prince Andrew; родился 19 февраля 1960) — младший брат короля Великобритании Карла III, третий ребёнок и второй сын королевы Елизаветы II и Филиппа, герцога Эдинбургского. С 1986 по 2025 год носил титулы: герцог Йоркский, граф Инвернесс, барон Киллилей. Занимает 8-е место в порядке наследования британского престола.

Имя Эндрю регулярно всплывает в прессе из-за связей с осуждённым за сексуальное насилие над детьми Джеффри Эпштейном. В связи с этим он с 2020 года прекратил исполнять церемониальные обязанности члена королевской семьи, а 17 октября 2025 года после беседы с королём объявил, что больше не будет использовать титулы, дарованные ему матерью. 30 октября 2025 года король лишил Эндрю титула принца.
Амоксициллин + клавулановая кислота
Амоксициллин/клавулановая кислота (сокр. амоксиклав) (МНН) (новолат. Amoxicillin/clavulanic acid) — комбинированное антибактериальное средство, сочетание бактерицидного антибиотика широкого спектра действия, из группы полусинтетических пенициллинов — Амоксициллина и ингибитора бета-лактамаз — Клавулановой кислоты.

Используется при среднем отите, ангине, пневмонии, Флегмоне, инфекциях мочевыводящих путей и укусах животных. Его принимают внутрь или путём внутривенной инъекции.

Общие побочные эффекты включают диарею, рвоту и аллергические реакции. Также увеличивается риск дрожжевых инфекций, головных болей и проблем со свертыванием крови. Не рекомендуется людям с аллергией на пенициллин в анамнезе. Относительно безопасен для использования во время беременности.

Амоксициллин включён в WHO Model List of Essential Medicines - список важнейших лекарственных средств, составляемый ВОЗ.

Пневмококк
Пневмококк (лат. Streptococcus pneumoniae) — вид бактерий из рода стрептококков (Streptococcus), неподвижный ланцетовидный диплококк длиной 0,5—1,25 мкм. В русскоязычной литературе известен также как диплококк Вейксельбаума и диплококк Френкеля.

Streptococcus pneumoniae — грамположительные, каталазо- и оксидазоотрицательные  бактерии, являющиеся факультативными анаэробами, рост которых усиливается при повышении содержания углекислого газа в атмосфере инкубации до 5—7 %.

Строение клеточной стенки стрептококков типично для грамположительных бактерий. Её основой является пептидогликан со встроенными углеводами, тейхоевыми кислотами, липопротеинами и поверхностными белками. Для пневмококков дополнительно характерно наличие мощной полисахаридной капсулы, которая выполняет защитную функцию, препятствуя опсонизации и последующему фагоцитозу.

Существует по крайней мере 91 различных капсульных типов пневмококков, но большинство (более 90 %) инвазивных заболеваний вызывается 23 сероварами.
Cofana yasumatsui
Cofana yasumatsui  (лат.) — вид прыгающих насекомых рода Cofana из семейства цикадок (Cicadellidae). Юго-Восточная Азия (Вьетнам, Индонезия, Таиланд, Китай). Длина самцов — 6,4—7,5 мм, самок — 7,2—8,0 мм. Жёлтовато-коричневые цикадки с чёрными отметинами. Между оцеллиями расположено чёрное пятно. Питаются соками растений. Вид был впервые описан в 1979 году американским энтомологом Дэвидом Янгом (David Allan Young, 1915—1991).

Cofana
Cofana (лат.) — род прыгающих насекомых подсемейства Cicadellinae из семейства цикадок (Cicadellidae). Встречаются в тропиках Старого Света: Афротропика, Юго-Восточная Азия, Австралия, Новая Гвинея. Длина самцов — 5,3—11,8 мм, самок — 5,3—13,0 мм. Желтовато-коричневые цикадки с тёмными отметинами на теле. Виды Австралии земляного цвета с белыми и чёрными отметинами на голове.
Аллегрова, Ирина Александровна
Ири́на Алекса́ндровна Алле́грова (род. 20 января 1952, Ростов-на-Дону) — советская и российская эстрадная певица, актриса; народная артистка Российской Федерации (2010).

Известна также как «Императрица» российской эстрады.

Наиболее известные шлягеры в её исполнении — «Странник», «Угонщица», «Императрица», «Бабы-стервы» и «Я тебе не верю» в дуэте с Григорием Лепсом.

Шуфутинский, Михаил Захарович
Михаи́л Заха́рович Шуфути́нский (род. 13 апреля 1948, Москва) — советский и российский эстрадный певец, шансонье, пианист, исполнитель и музыкальный продюсер. Заслуженный артист Российской Федерации (2013). Неоднократный лауреат премий «Шансон года».
Групповой портрет городских ополченцев
Групповой портрет городских ополченцев — жанр живописи «Золотого века Нидерландов», имевший распространение с 1-й половины XVI века до конца XVII века. Это первый жанр живописи, который имел коммерческую основу и зависел от платы тех, кто заказывал картину. Картины зачастую были посвящены какому-нибудь значимому политическому или общественному событию, например, подписанию Мюнстерского мира или прибытию в Амстердам Марии Медичи. Вершиной этого жанра, по мнению многих специалистов, является «Ночной дозор» Рембрандта.

Тенирс, Давид (младший)
Давид Те́нирс, в историографии называемый Второй либо Младший (нидерл. David Teniers II, David Teniers de Jonge; крещён 15 декабря 1610, Антверпен — 25 апреля 1690, Брюссель) — один из наиболее значимых фламандских живописцев и гравёров эпохи «Золотого века Нидерландов». Член большой семьи фламандских художников. Сын Давида Тенирса Старшего (1582—1649). Он был разносторонним художником и новатором во многих жанрах живописи, таких как историческая картина, бытовой жанр, пейзаж, портрет и натюрморт. Он также работал рисовальщиком и гравёром, миниатюристом, иллюстратором, декоратором, куратором и хранителем придворных художественных коллекций. Выполнял картоны для шпалер. Особенно известен разработкой крестьянского жанра, трактирных сцен, шутливых «сенжери», «картин-кунсткамер» и изображениями интерьеров с алхимиками и врачами.
Качка (река)
Качка — река в России, протекает по территории Пермского района Пермского края. Устье реки находится в 620 км по левому берегу Воткинского водохранилища. Длина реки составляет 38 км, площадь водосборного бассейна 206 км². В 17 км от устья принимает слева реку Серяк.

Серяк (река)
Серяк — река в России, протекает в Пермском районе Пермского края. Устье реки находится в 17 км по левому берегу реки Качка. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна 69,1 км².

Исток реки в лесном массиве к югу от деревни Серяк и в 40 км к юго-западу от центра Перми. До впадения реки Малый Серяк также обозначается как Большой Серяк. Река течёт на север и северо-восток, протекает деревни Серяк, Клюино, Суздалы. Притоки — Первый Серяк, Второй Серяк, Малый Серяк (все — левые). Заключительные километры течения протекает по деревне Горшки, чуть севернее которой впадает в Качку.
Ария. Легенда о Динозавре
«Ария. Легенда о Динозавре» — биографическая книга, повествующая об истории российской группы «Ария», играющей в стиле хеви-метал. Официально авторами книги являются Маргарита Пушкина, Дилан Трой и Виктор Троегубов. Как утверждает Дилан Трой, целью написания книги было его желание «показать, как и почему пятеро совершенно разных людей столько времени работают вместе».

Пушкина, Маргарита Анатольевна
Маргари́та Анато́льевна Пу́шкина (22 января 1952, Тбилиси, Грузинская ССР) — советская и российская поэтесса, писательница, журналистка, переводчица и издательница, автор текстов песен. Наиболее известна по сотрудничеству с российскими метал-группами, в числе которых «Ария», «Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Артерия», «Catharsis» и «Гран-КуражЪ».
Белый скат
Белый скат (лат. Bathyraja spinosissima) — вид хрящевых рыб рода глубоководных скатов семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Обитают в восточной и северо-западной частях Тихого океана. Встречаются на глубине до 2938 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск со треугольным рылом. Максимальная зарегистрированная длина 203 см. Откладывают яйца. Не представляют интереса для коммерческого промысла.

Глубоководные скаты
Глубоководные скаты (лат. Bathyraja) — род скатов семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме ромба и выступающим рылом. Рот поперечный или выгнут в виде арки. На вентральной стороне диска расположены 5 жаберных щелей, ноздри и рот. На тонком хвосте имеются латеральные складки. У этих скатов 2 редуцированных спинных плавника и редуцированный хвостовой плавник. У большинства видов кожа покрыта колючками, которые зачастую выстроены в ряд вдоль позвоночника. Глубоководные скаты обитают во всех океанах, встречаются на глубине свыше 2900 м. Максимальная зарегистрированная длина 161 см. Откладывают яйца, заключённые в четырёхконечную роговую капсулу.

Название рода происходит от слов др.-греч. βαθύς — «глубокий» и  лат. raja — «хвостокол».
Юйшань
Юйша́нь или Синьгаоша́нь (кит. упр. 玉山, пиньинь Yù Shān, палл. юйшань, нефритовая гора) — высочайшая вершина Восточной Азии. Расположена на острове Тайвань, высота 3952 м.

Гора является частью горной цепи, проходящей через весь остров. Отсюда берут начало крупнейшие реки Тайваня — Чжошуй (濁水溪), Цзэнвэнь (曾文溪) и Даньшуй (淡水河). Сегодня здесь находится одноименный национальный парк, весьма популярный среди туристов.

Узкоколейная железная дорога поднимается до посёлка Алишань (阿里山), а потом ранним утром отвозит туристов на смотровую площадку на горе Жушань(祝山) на высоте около 2500 м с видом на Юйшань, где встречают рассвет.

Мощный тайфун Моракот в конце августа 2009 года вызвал лавины и оползни, которые повредили, а местами разрушили железную дорогу, принеся огромный ущерб всему региону. Запуск в эксплуатацию железной дороги отложен на неопределённый срок. Стоимость ремонта превышает миллиард долларов, и поступают даже предложения заменить железную дорогу кабельным подъёмником.

Алишань
Алишань (кит.  阿里山) — горный район на Тайване, расположенный недалеко от горы Юйшань. Образует национальный парк — Алишаньский национальный природный парк (кит. упр. 阿里山國家風景區, пиньинь Ālǐshān guójiā fēngjǐng qū, палл. Алишань гоцзя фэнцзин цю), зона отдыха и природный заповедник. Находится в уезде Цзяи. Парк занимает площадь 415 км². В парк входят заповедные горы, четыре посёлка, водопады, плантации высокогорного чая. С городом Цзяи парк связан Алишаньской Лесной железной дорогой, автомобильной дорогой с автобусным сообщением. Парк пересекают прогулочные и туристские пешие тропы.

Область Алишань посещают множество туристов и альпинистов. Эта гора — одна из наиболее известных достопримечательностей Тайваня, и является символом страны. Знаменит алишанский чай и местный хрен васаби.
Мерзкая (приток Бойни)
Мерзкая (Мирская) — река в России, протекает по Старицкому и Ржевскому районам Тверской области. Устье реки находится в 18 км от устья Бойни по левому берегу. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 92,7 км². В 4 км от устья впадает левый приток Дарня.

Бойня (приток Волги)
Бойня — река в России, протекает по Ржевскому и Зубцовскому районам Тверской области. Исток — в Старицком районе. Устье реки находится в 3255 км от устья Волги по левому берегу. Длина реки составляет 53 км, площадь водосборного бассейна — 451 км².
Гильом де Рубрук
Гильом де Рубрук, также Виллем (Вильгельм) Рубрук (фр. Guillaume de Rubrouck, нид. Willem van Rubroeck; ок. 1220 — ок. 1293) — фламандский монах-францисканец, путешественник.

В 1253—1255 годах по поручению французского короля Людовика IX совершил путешествие к монголам, которых он называет моалами. Автор книги «Путешествие в восточные страны». Его вклад в средневековую географическую литературу сопоставим с вкладом Марко Поло. Главный герой поэмы Николая Заболоцкого «Рубрук в Монголии».

Батый
Баты́й или Бату́ (посмертное имя — Саин-хан; ок. 1209—1256) — правитель Улуса Джучи (1227—1256). Второй сын Джучи, внук Чингисхана. Фактический основатель Золотой Орды.

Аутентичным является имя Бату, однако следуя русским летописям в русской историографии утвердилось имя Батый. Исследователи-ориенталисты используют имя Бату, которое также стали использовать и современные историки-медиевисты. В 1227 году после смерти отца Бату стал правителем Улуса Джучи и в этом же году после смерти Чингисхана был признан старшим среди чингизидов второго поколения. Решением курултая 1235 года Бату было поручено завоевание территорий на северо-западе, и он возглавил поход против половцев, Волжской Булгарии, русских княжеств, Польши, Венгрии и Далмации.
Отдельный конно-горный артиллерийский дивизион Украинской державы
Отдельный конно-горный артиллерийский дивизион (О.к.-г.д-н. Укр.д., укр. Окремий кінно-гірський артилерійський дивізіон) — дивизион вооружённых сил Украинской державы во время Гражданской войны в России.

Алмазов, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Алма́зов (6 [18] января 1885, Херсон — 13 декабря 1936, Луцк) — офицер-артиллерист Русской императорской армии, затем — украинский офицер, генерал-хорунжий (1921) армии Украинской народной республики (УНР).
Усмас
У́смас (латыш. Usmas ezers) — озеро на западе Латвии, одно из крупнейших в стране. На берегах расположено несколько населённых пунктов, самый большой из которых Усма (Аусмас).

В озере находятся острова (в порядке убывания площади): Вискужу, Морица, Лиелалкснитес, Мазалкснитес. Острова занимают площадь в 4,2 км², причём Вискушу является самым большим озёрным островом в Латвии.

В западной части озера в 1912 году создан заповедник Морицсала.

Усма
Усма (латыш. Usma) — населённый пункт в Вентспилсском крае Латвии. Административный центр Усмской волости. Находится на берегу озера Усмас. Расстояние до города Вентспилс составляет около 52 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 222 человека. Есть волостная администрация, дом культуры, библиотека, фельдшерский пункт, магазин, почтовое отделение, гостиницы, лютеранская церковь.