hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шанхай Шэньхуа
«Шанха́й Шэньхуа́» (кит. 上海申花足球俱乐部) — китайский футбольный клуб из Шанхая, выступающий в Суперлиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Китая. Основан в 1993 году под названием «Шанхай Шэньхуа» (кит. 上海申花足球俱乐部). С 2014 по 2020 года назывался «Шанха́й Гринлэ́нд Шэньхуа́» (кит. 上海绿地申花足球俱乐部). С 2021 года вновь называется «Шанхай Шэньхуа». Владельцем команды является государственное предприятие Shanghai Jiushi Group.

В 2016 году, по данным Forbes, «Шэньхуа» занимал шестое место среди самых дорогостоящих команд Китая, его стоимость оценивалась в 106 млн долларов, а предполагаемый доход в 2015 году составил 29 млн долларов.

С 2023 года выступает на Шанхайском стадионе вместимостью около 72 тысяч зрителей.

Шанхайский стадион
Шанхайский стадион (кит. упр. 上海体育场, пиньинь Shànghǎi Tǐyùchǎng) — футбольный стадион в городе Шанхай, Китай. Открыт в 1997 году, после проведения реконструкции в 2006—2008 годов, стал одной из арен летних Олимпийских игр 2008 года. Стадион вмещает 80 000 зрителей, ограничение на футбольные матчи 65 000 зрителей. Является одним из самых больших стадионов в мире. В 2009—2019 годах принимал домашние матчи команды «Шанхай СИПГ». С 2023 года является домашним стадионом для команды «Шанхай Шэньхуа».

8 августа 2015 года на стадионе состоялся матч за Суперкубок Италии между «Ювентусом» и «Лацио».
Барбикан (станция метро)
Ба́рбикан (англ. Barbican) — станция лондонского метрополитена, расположенная рядом с жилым комплексом «Барбикан», на окраине района Фаррингдон в пределах Лондонского Сити. Построена на месте Дома Шекспира. На станции останавливаются поезда трёх линий: Кольцевой, Хаммерсмит-энд-Сити и Метрополитен. Расположена между станциями «Фаррингдон» и «Моргейт». Относится к первой тарифной зоне.

Современный выход из станции находится на улице Олдерсгет, название которой станция носила в конце XIX — начале XX вв.

Станция находится на поверхности, над платформами есть навес.

Барбикан
Ба́рбикан (англ. Barbican Estate) — жилой комплекс из примерно 2000 квартир, мезонетов и домов в пределах Сити в Лондоне, Англия. Он расположен в районе, некогда опустошённом бомбардировками Второй мировой войны в 2,2 км к северо-востоку от Чаринг-Кросс. Первоначально построен как съёмное жильё для профессионалов среднего и верхнего среднего класса, по сей день остаётся элитным жилым комплексом. В нём расположены или примыкают к нему Центр искусств Барбикан, Музей Лондона, Школа музыки и драмы Гилдхолл, публичная библиотека Барбикан, Лондонская школа для девочек Сити и YMCA (ныне закрыт), всё вместе это образует Комплекс Барбикан (англ. Barbican Complex).

Комплекс Барбикан является выдающимся примером британской бруталистской архитектуры и целиком занесён в список II класса памятников архитектуры Соединённого Королевства.
Ридли, Джон
Джон Ридли (англ. John Ridley; род. 1965) — американский сценарист и режиссёр, лауреат премии «Оскар».

Ридли родился в Милуоки (штат Висконсин) и вырос в Меконе. Его работы включают полнометражные фильмы «12 лет рабства», «Красные хвосты», «Поворот», «Три короля», и «Тайный брат»; романы «Дрейф», «Те, кто ходят во тьме», «Разговор с Манном», «Любовь — ракета», «Каждый курит в Аду» и «Бродячие собаки»; и комикс «Путь американца».

Написанный Ридли сценарий к фильму «12 лет рабства» получил в 2014 году премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, сделав Ридли вторым афроамериканцем — лауреатом в этой категории после Джеффри Флетчера. В 2014 году Ридли создал телесериал «Американское преступление» для ABC.

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.
Чемпионат СССР по футболу 1987 (первая лига)
Чемпионат СССР 1987 года в первой лиге проходил в два круга. Два лучших клуба — одесский «Черноморец» и московский «Локомотив» — вышли в высшую лигу, а три клуба, занявших последних места, — воронежский «Факел», кутаисское «Торпедо» и куйбышевские «Крылья Советов» — перешли во вторую лигу. Лимит ничьих был равен 12.

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.
Ивановский троллейбус
Ивановский троллейбус — система троллейбусного транспорта города Иваново (один из маршрутов проходит также по городу Кохма). Эксплуатация открыта 5 ноября 1962 года. Первая троллейбусная линия проходила по маршруту «Государственный завод испытательных приборов» (ГЗИП, ныне ТЦ «СтройЭкспо») — «Площадь Багаева» (ныне площадь Победы).

Кохма
Ко́хма — город (с 1925) в Ивановской области России. В рамках организации местного самоуправления образует муниципальное образование городской округ Кохма как единственный населённый пункт в его составе. В рамках административно-территориального устройства области является городом областного подчинения. Ранее учитывался в составе Ивановского района.

Население — 30 940 чел. (2021).
Жижгинский
Жижгинский (также просто Жижгин) — остров в Белом море. Входит в Архангельскую область России. Находится в сорока километрах к востоку от Соловецкого архипелага, в 5 километрах от Летнего берега, в горле Белого моря. Пролив между самим островом и Онежским полуостровом традиционно называют Жижгинская Салма. Навигационная обстановка сложная — подходы к острову затруднены выступающими от него песчаными косами (коргами).

Пулкорга
Пулкорга — мелкий остров в Белом море. Административно относится к Приморскому району Архангельской области России. Название восходит к саамскому слову «пулл» («поплавок»).

Остров расположен в 1,2 км севернее мыса Ухт-Наволок при входе в пролив Жижгинская Салма. Ранее на острове был установлен освещаемый знак  для облегчения прохождения судов по проливу. В 1995 году он был разрушен.

Поверхность острова скалистая, каменистая, освобождена от растительности.
Чемпионат СССР по лёгкой атлетике 1938
Чемпионат СССР по лёгкой атлетике 1938 года прошёл 6—12 сентября в Харькове на стадионе «Динамо». В ходе соревнований установлено 16 рекордов СССР.

В течение года в Москве были проведены чемпионаты СССР в отдельных дисциплинах лёгкой атлетики:

6 июня — чемпионат СССР по кроссу.
18 сентября — чемпионат СССР по марафону.

Динамо (стадион, Харьков)
«Дина́мо» (укр. «Динамо») — стадион в Харькове; являлся домашним стадионом нескольких харьковских профессиональных футбольных клубов, в частности, «Гелиоса», «Металлиста» и ФК «Харьков». Вместимость — 8 тысяч зрителей.

Во время вторжения России на Украину стадион получил повреждения от обстрелов российской армией: 3 мая 2022 года была разрушена одна из трибун, повреждён газон и беговые дорожки.
Гастерн
Гастерн (нем. Gastern) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Вайдхофен.  Население составляет 1336 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 24,97 км². Официальный код  —  32206.

Вайдхофен-ан-дер-Тайя (округ)
Вайдхофен-ан-дер-Тайя (нем. Bezirk Waidhofen an der Thaya) — округ в Австрии. Центр округа — город Вайдхофен-ан-дер-Тайя. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 669,14 км². Население 28 197 чел. Плотность населения 42 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Штормик и мистер Персиваль
«Штормик и мистер Персиваль» (англ. Storm Boy) — повесть австралийского писателя Колина Тиле, рассказывающая о дружбе мальчика с пеликаном. Вышедшая в 1963 году повесть стала классикой австралийской детской литературы и продолжает переиздаваться.

Произведение экранизировано в 1976 году; вторая экранизация была снята в 2019 году. На русском языке перевод Владимира Муравьёва появился в 1977 году и был переиздан после выхода второй экранизации.

Пеликаны
Пелика́ны (лат. Pelecanus) — род птиц, единственный современный в семействе пеликановых (Pelecanidae) отряда пеликанообразных. Включает 8 видов. Распространены пеликаны спорадично, в умеренном и тропическом поясах всех континентов, кроме Антарктиды. Виды умеренных широт перелётные.
Устинова, Татьяна Витальевна
Татья́на Вита́льевна Усти́нова (урождённая Курале́сина; род. 21 апреля 1968, Кратово, Московская область) — российский писатель-прозаик, автор детективных романов, сценаристка, переводчица и телеведущая.

Час суда
«Час суда» — судебное шоу, выходившее на РЕН ТВ c 12 января 2004 по 23 октября 2012 года. В роли судьи выступал адвокат Павел Астахов, получивший более широкую известность именно благодаря этой передаче. Имеет сходство с американским судебным шоу Judge Judy.

В 2004 году шоу стало лауреатом Высшей юридической премии «Фемида» Московского клуба юристов в номинации «Право и средства массовой информации».
Ёсиюки, Дзюнноскэ
Дзюнноскэ Ёсиюки (яп. 吉行 淳之介 Ёсиюки Дзюнносукэ, 13 апреля 1924 года — 26 июля 1994 года) — японский писатель и эссеист. Представитель литературной группы «третьих новых». Как и другие писатели группы, разрабатывал в автобиографическом ключе повседневные темы при этом, однако, выделяясь повышенным эротизмом и чувственностью своих произведений. Удостоен литературных премий Акутагавы, Танидзаки, Номы и других.

На русский язык переведены повесть «До заката» (премия Номы) и несколько рассказов.

Премия Дзюнъитиро Танидзаки
Премия Дзюнъитиро Танидзаки (яп. 谷崎潤一郎賞 Танидзаки Дзюнъитиро: сё:) — литературная премия Японии, присуждаемая автору художественного произведения. Учреждена издательством «Тюокоронся» в память о скончавшемся в 1965 году Дзюнъитиро Танидзаки, классике японской литературы XX века.

Премия присуждается ежегодно. Призом лауреату являются памятные часы и один миллион иен (на 2024 год). Премия Танидзаки относится к числу наиболее престижных литературных премий Японии.
Спрогис, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Спро́гис (Янис Спрогис, латыш. Jānis Sproģis; 20 июня 1835, мыза Штокмансгоф, Лифляндская губерния, Российская империя — 1916 или 1918, Киев) — российский историк, археограф, этнограф и библиограф латышского происхождения. С 1879 года возглавлял Виленского центрального архива древних актов, участвовал в деятельности Виленской археографической комиссии.

Виленский центральный архив древних актов
Виленский центральный архив древних актов (Центральный архив древних актовых книг Виленской, Гродненской, Ковенской и Минской губерний) ― учреждение для сбора и хранения документов периода Великого княжества Литовского на территории Виленской, Гродненской, Ковенской и Минской губерний.
Кикин, Сергей Валерианович
Серге́й Валериа́нович Ки́кин (род. 24 ноября 1975 в Уфе) — российский хоккеист. Вратарь сборной России по сурдохоккею. Чемпион зимних Сурдлимпийских игр (2015), чемпион мира (2013), призёр чемпионатов России по хоккею с шайбой (спорт глухих). Заслуженный мастер спорта России.

Член сурдлимпийской сборной команды России с 2010 года. Тренируется в РОООИ ОСФСГ г. Башкортостан у Василевского Андрея Леонидовича.

Зимние Сурдлимпийские игры 2015
Зимние Сурдлимпийские игры 2015 года (официально — XVIII Сурдлимпийские зимние игры) прошли в двух городах России — в Ханты-Мансийске и Магнитогорске. Открытие игр состоялось 28 марта 2015 года. Закрытие и подведение результатов зимних Сурдлимпийских игр состоялось 5 апреля 2015 года.
Сборная Франции по пляжному футболу
Сборная Франции по пляжному футболу — представляет Францию на международных соревнованиях по пляжному футболу. Управляется Федерацией футбола Франции. Является чемпион мира 2005 и чемпион Евролиги 2004.

С 2005 года главным тренером сборной является знаменитый игрок Манчестер Юнайтед и сборной Франции Эрик Кантона. Под его руководством сборная Франции стала чемпионом мира по пляжному футболу 2005.

После поражения сборной в четвертьфинале чемпионата мира 2008, который проходил во Франции, французы больше не выступали на чемпионатах мира.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Михалевская волость
Михалевская волость — волость в составе Бронницкого уезда Московской губернии. Существовала до 1929 года. Центром волости было село Михалево.

По данным 1919 года в Михалевской волости было 14 сельсоветов: Александровский, Алёшинский, Ворщиковский, Забусовский, Золотовский, Ивановский, Михалевский, Надеждинский, Никулинский, Тороповский, Фаустовский, Фоминский, Цибинский и Юрасовский.

В 1923 году Александровский, Ивановский и Надеждинский с/с были упразднены. Забусовский и Фоминский с/с были присоединены к Никулинскому с/с. Ближе к концу года был восстановлен Ивановский с/с.

В 1925 году Никулинский с/с был переименован в Никулино-Забусовский. Были восстановлены Надеждинский и Фоминский с/с.

В 1926 году Надеждинский и Фоминский с/с были снова упразднены. Был создан Никулинский с/с.

В ходе реформы административно-территориального деления СССР в 1929 году Михалевская волость была упразднена.

Ивановский сельсовет (Виноградовский район)
Ивановский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1923, 1925—1929 и 1934—1939 годах.

Ивановский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1919 года он входил в состав Михалевской волости Бронницкого уезда Московской губернии.

В 1923 году Ивановский с/с был упразднён, но в 1925 восстановлен.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили деревни Ивановка и Надеждино, будка 56 версты Московско-Казанской железной дороги и Надеждинский обхоз.

В 1929 году Ивановский с/с был упразднён, а его территория присоединена к Цибинскому с/с.

19 января 1934 года Ивановский с/с был восстановлен в составе Виноградовского района Московской области путём выделения из Цибинского с/с.

17 июля 1939 Ивановский с/с был упразднён. При этом селение Ивановка было передано в Цибинский с/с, а Надеждино — в Бисеровский с/с.
Хайм, Буркхард
Буркхард Хайм (нем. Burkhard Heim, 9 февраля 1925—14 января 2001) — немецкий физик-теоретик. В 1950-х годах разработал собственную квантовую теорию — теория Хайма (обнародована в 1957) — на основе теории относительности Альберта Эйнштейна.

Предполагается, что на основе его теории (или теорий, разработанных в дальнейшем), человечество сможет строить корабли, способные достичь планет Солнечной системы за несколько часов. Предполагается, что с помощью так называемого «прыжка в гиперпространство» можно будет долететь к звезде, лежащей в десятке световых лет от Земли, за 80 дней по земному и корабельному времени.

Буркхард Хайм не знал английского и не публиковал свои выкладки на нём; по этой причине его теория до сих пор не слишком известна среди физиков.

Теория Хайма
Теория Хайма, впервые публично предложенная немецким физиком Буркхардом Хаймом в 1957 году, представляет собой попытку разработать теорию всего средствами теоретической физики. Эта теория получила мало внимания в научной литературе и считается находящейся за пределами основного научного движения, но вызвала некоторый интерес в популярных и маргинальных СМИ.
Барышни из Вилько
«Барышни из Вилько» (пол. Panny z Wilka) — драматический фильм польского режиссёра Анджея Вайды, снятый в 1979 году. В главных ролях — Даниэль Ольбрыхский, Анна Сенюк и Кристинa Паскаль. Сценарий основан на новелле Ярослава Ивашкевича, сыгравшего эпизодическую роль.

Фильм был дублирован на русский язык десять лет спустя после его премьеры в Польше. Даниэля Ольбрыхского дублировал Олег Борисов.

Борисов, Олег Иванович
Оле́г Ива́нович Бори́сов (настоящее имя — Альберт; 8 ноября 1929, Яковлевский — 28 апреля 1994, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1978). Лауреат двух Государственных премий СССР (1978, 1991), Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1984), Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1991) и Государственной премии Украины имени А. Довженко (1999, посмертно).
Сайнета
Сайнета (фр. Saynète, loas, en tremeses) — маленькая пьеска испанского театра, произведение лёгкое и большей частью комическое.

Некоторые из них отличаются литературными достоинствами. Действующих лиц не более двух-трёх. Представлялись сайнеты во время антрактов между большими пьесами. Они писались то в прозе, то в стихах, но преимущественно в стихах. Один из старейших испанских драматургов, Лопе де Руэда, написал в прозе прекрасные С.: «Los Olivos». Лопе де Вега и Кальдерон писали их сотни, но лишь несколько из них сохранились. Наиболее известным автором С. считается Рамон де ля Крус (Ramon de la Cruz), забавлявший мадридскую публику своими С. или фарсами, которых написано им, в стихах, более 200. Они отличаются живо очерченными характерами, верностью в изображении нравов и остроумием. По форме и тону они глубоко национальны. Лучшими из них считаются «Sombrerito», «Musica a os curas», «Hombros solos», «Manolo». Успешно писали А. Вакареса и Гонзалес дель Кастильо.

Вакареса, Альберто
Альберто Вакареса (исп. Alberto Vaccarezza; 1 апреля 1896, Альмагро Буэнос-Айрес — 6 августа 1959, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский поэт,  драматург и сценарист. Один из наиболее популярных авторов жанра своеобразных музыкальных комедий сайнет в Аргентине.
Щенец (Псковская область)
Щенец — деревня в юго-восточной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Логовинская волость».

Расположена в 20 км к юго-востоку от города Порхов и в 3 км к северо-западу от волостного центра Логовино.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 19 жителей.

Логовинская волость
Логовинская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Логовино.
Чикагская экономическая школа
Чикагская школа — направление в экономической теории. Наиболее влиятельным представителем школы был американский экономист, лауреат премии по экономике памяти Альфреда Нобеля Милтон Фридман. Главные представители — Г. Демсец, Дж. Стиглер, Т. Соуэлл, Ф. Найт, Г. Саймонс, Л. Минтс, Дж. Вайнер, Ф. Кейген, А. Шварц, Т. Шульц, А. Харбергер, Г. Беккер.

Чикагская школа начала складываться в 1930-е годы, окончательно сложилась в 60—70-е годы XX века.

Чикагская школа в определённом смысле противопоставляется гарвардской школе. В частности, представители данного направления не придерживались парадигмы «структура — поведение — результат» и считали, что структура отрасли полностью не определяет поведение игроков.

Соуэлл, Томас
Томас Соуэлл (англ. Thomas Sowell; 30 июня 1930 года; Гастония, США) — американский консервативный экономист, социальный теоретик и историк.

Соуэлл работал на факультетах нескольких университетов, включая Корнельский университет и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. С 1980 года он работал в Институте Гувера при Стэнфордском университете. Соуэлл написал более тридцати книг (многие из которых были переизданы в исправленных изданиях), и его работы были широко включены в антологию. Он получил национальную медаль по гуманитарным наукам за инновационную стипендию, объединяющую историю, экономику и политологию.
Сыч, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Сыч (бел. Сяргей Уладзіміравіч Сыч; 22 января 1971 — 13 июля 1993) — старший сержант группы российских пограничников в Таджикистане, участник боя на 12-й заставе Московского погранотряда.

Бой на 12-й заставе Московского погранотряда
Бой на 12-й пограничной заставе Московского погранотряда Группы Пограничных войск Российской Федерации в Республике Таджикистан произошёл 13 июля 1993 года. В ходе боя российские пограничники 11 часов отражали атаки крупной группы таджикских и афганских боевиков, после чего отступили, потеряв 25 человек убитыми. Позднее в тот же день застава была отбита. По итогам боя шестеро пограничников были удостоены звания Героя Российской Федерации (в том числе четверо — посмертно).

По словам Андрея Мерзликина, который после гибели начальника заставы взял командование на себя:
(3126) Давыдов
(3126) Давыдов (лат. Davydov) — типичный астероид главного пояса, открыт 8 октября 1969 года советским астрономом Людмилой Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 18 сентября 1986 года назван в честь поэта и военного Дениса Давыдова.

Давыдов, Денис Васильевич
Дени́с Васи́льевич Давы́дов (16 (27) июля 1784, Москва — 22 апреля (4 мая) 1839, село Верхняя Маза, Сызранский уезд, Симбирская губерния) — русский поэт, наиболее яркий представитель «гусарской поэзии», мемуарист,
генерал-лейтенант (6.10.1831). Один из командиров партизанского движения во время Отечественной войны 1812 года.
Роколь, Жан-Батист
Жан-Батист Роколь (фр. Jean Baptiste de Rocoles), (1620, Безье — 1696, Тулуза) — французский историк.

Курфюрст Фридрих Вильгельм пригласил Роколя в 1673 году в Берлин и назначил его придворным летописцем. Роколь работал над историей бранденбургских курфюрстов из дома Гогенцоллернов, оставшейся незавершённой после смерти летописца Мартина Шоока в 1668 году.

Шоок, Мартин
Мартин Шоок (нем. Martin Schook; 1 апреля 1614, Утрехт — 1667,  Франкфурт-на-Одере) — немецкий учёный XVII века. Профессор словесности и красноречия в Утрехтском университете, а с 1640 г. — профессор логики и физики в университете Гронингена. Известен полемическими трудами, направленными против картезианства и янсенизма. Доктор философии.
Ходновичи
Ходновичи (укр. Хідновичі) — село в Шегининской сельской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 428 человек. Занимает площадь 1,037 км². Почтовый индекс — 81351. Телефонный код — 3234.

Шегининская сельская община
Шегининская сельская общи́на (укр. Шегинівська сільська громада) — территориальная община в Яворовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — село Шегини.

Население составляет 10 882 человека. Площадь — 264,5 км².
Вэй (царство, Чжаньго)
Данная статья посвящена царству Вэй (魏) периода Сражающихся Царств. В истории Китая существовали также другие государства или княжества Вэй — в частности, княжество Вэй (卫) периода Весны и Осени, царство Вэй (魏) эпохи Троецарствия, царство Жань Вэй эпохи Шестнадцати царств

Вэй (кит. 魏, пиньинь Wèi) — удельное княжество, а с 334 года до н. э. — царство в древнем Китае, существовавшее в период Сражающихся Царств (Чжаньго), существовавшее c 445 до н. э. по 225 до н. э.  Царство Вэй располагалось между царствами Цинь и Ци, в современном Китае территория Вэй находится в провинциях Хэнань, Хэбэй, Шаньси и Шаньдун. Столицей первоначально был город Аньи 安邑 (совр.Юньчэн), а потом  Хуэй-ван  перенёс столицу в Далян (современный Кайфэн). После переноса столицы царство называли также Лян.

Шаньси
Шаньси́ (кит. упр. 山西, пиньинь Shānxī, буквально: «Горный Запад», историческое название: кит. трад. 河東, пиньинь Hédōng, буквально: «Речной Восток») — провинция в центре Китая. Административный центр и крупнейший город — Тайюань.

Согласно переписи 2020 года в Шаньси проживало 34,915 млн человек.