hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кадыров, Рафаэль Рашитович
Рафаэ́ль Раши́тович Кады́ров (род. 23 августа 1957 (2 сентября по паспорту), деревня Тугаево, Гафурийский район) — советский башкирский живописец, график (офорт, уникальная графика, акварель, пастель). Член Союза художников России (1991).

Лауреат Республиканской премии имени Салавата Юлаева (1997) вместе с земляком-ишимбайцем Камилем Губайдуллиным «за полиптих „Земля Юрматы“, созданный в 1995—1997 годах.».

Дипломант выставки-конкурса «История в искусстве» в номинации «Живопись» (1999). Дипломант премии за лучшее произведение в 2000 г. Гран-при за лучшее произведение в 2000 г. Диплом Академии художеств РФ (2005). Золотая медаль Х региональной художественной выставки «Урал 2008», серебряная медаль «Традиции, духовность, мастерство» Секретариата СХ РФ(2009).

Заслуженный художник Башкортостана (2009).

Проживает в Ишимбае (с 1979, после завершения обучения в высшей школе).

Губайдуллин, Камиль Губаевич
Камиль Губаевич Губайдуллин (баш. Камил Ғөбәй улы Ғөбәйҙуллин; 9 ноября 1949, Ишимбай — 15 июля 2017, Уфа) — советский и российский художник-график, преподаватель высшей школы. Заслуженный художник Российской Федерации (2002) и Башкортостана (1997). С 1996 года — Председатель Ассоциации художников Юга Башкортостана. В Уфимской государственной академии искусств им. Загира Исмагилова работал с 2004, старший преподаватель на кафедре рисунка
Берн, Эрик
Э́рик Ле́ннард Берн (англ. Eric Lennard Berne, наст. имя: Леонард Бернстайн, 10 мая 1910, Монреаль, Канада — 15 июля 1970, Монтерей, Калифорния, США) — американский психолог и психиатр. Известен прежде всего как разработчик трансакционного анализа и сценарного анализа. Развивая идеи психоанализа, общей теории и метода лечения нервных и психических заболеваний, Берн сосредоточил внимание на «трансакциях» (от англ. trans- — приставки, обозначающей движение от чего-то к чему-либо, и англ. action — «действие»), лежащих в основе межличностных отношений. Некоторые виды трансакций, имеющие в себе скрытую цель, он называет играми. Берн рассматривает три эго-состояния: Взрослый, Родитель и Ребёнок (которые не являются фрейдовскими Я, Сверх-Я и Оно). Вступая в контакт с окружающей средой, человек, по мнению Берна, всегда находится в одном из этих состояний.

Игры, в которые играют люди
«Игры, в которые играют люди» (англ. Games People Play) — книга американского психолога и психиатра Эрика Берна, опубликованная в 1964 году, в основе которой лежит его работа, посвящённая трансакционному анализу. С момента публикации было продано более пяти миллионов экземпляров.
Заречье (Коротовское сельское поселение)
Заречье — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Коротовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коротовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 64 км, до центра муниципального образования Коротово по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Паршино, Катилово, Улома.

По переписи 2002 года население — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Катилово (Череповецкий район)
Катилово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Коротовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коротовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 66 км, до центра муниципального образования Коротово по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Анфалово, Паршино, Улома, Заречье.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Салгальская волость
Салгальская волость (латыш. Salgales pagasts) — одна из семнадцати территориальных единиц Елгавского края Латвии.. Находится на правом берегу реки Лиелупе. Граничит с Ценской, Яунсвирлаукской волостями своего края, Олайнской волостью Олайнского края, Иецавской, Межотненской, Виестурской волостями Бауского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются: Эмбурга (волостной центр), Аучи, Гароза, Озолкалны, Плани, Пурвини, Ренцелес.

По территории волости протекают реки: Гарозе, Иецава, Лиелупе, Мизупите, Подзите, Ренгеле, Смакупе.

Эмбурга (Елгавский край)
Э́мбурга (латыш. Emburga) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии. Административный центр Салгальской волости. Находится на правом берегу реки Лиелупе у региональной автодороги P94 (Елгава — Стальгене — Цоде). Расстояние до города Елгава составляет около 24 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 326 человек.
Елизавета Бранденбургская (1403—1449)
Елизавета Бранденбургская (нем. Elisabeth von Brandenburg, пол. Elżbieta Hohenzollern; 1 мая/29 сентября 1403 — 31 октября 1449) — член дома Гогенцоллернов (по рождению), Силезских Пястов (по первому и второму мужу); дочь маркграфа Бранденбурга Фридриха I и его жены Елизаветы Баварской, дочери Фридриха, герцога Баварско-Ландсхутского. Вторая жена Людвика II Бжегского и Вацлава I Цешинского.

Силезские Пясты
Силезские Пясты (пол. Piastowie śląscy) — старшая ветвь династии Пястов, основателем которой был Владислав II Изгнанник, сын Болеслава III князя Польши. Согласно завещанию Болеслава Владислав в качестве наследственного владения получил Силезию и Любешскую землю. Владислав был изгнан. Но под нажимом Фридриха Барбароссы в 1163 году Болеслав Кудрявый передал Силезию сыновьям Владислава. Первоначально они правили совместно, но в 1173 году разделили Силезию. В дальнейшем Силезия была разделена на множество владений которые принадлежали различным линиям силезских Пястов.

Последним представителями рода были Ежи Вильгельм, князь в Легнице, Бжеге и Волуве (умерший 1675 году), а также его сестра Каролина (умершая в 1707 году)
Футурама: Игра Бендера
«Футурама: Игра Бендера» (англ. Futurama: Bender's Game) — третий из 4 полнометражных мультфильмов Футурамы, выпущенных на DVD. Фильм вышел 3 ноября 2008 года. Название мультфильма происходит от романа «Игра Эндера», который написал Орсон Скотт Кард. Посвящён памяти Гэри Гайгэкса — создателя игры «Подземелья и Драконы» и классовых фентезийных ролевых систем.

Футурама
«Футура́ма» (англ. Futurama — игра слов от англ. future — «будущее» и англ. panorama — «панорама») — американский научно-фантастический сатирический мультсериал для взрослых, созданный в студии 20th Century Fox Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном, авторами мультсериала «Симпсоны». 9 февраля 2022 года было объявлено, что стриминговый сервис Hulu возрождает сериал и уже заказал 20 новых серий. 27 июня 2023 года вышел трейлер нового сезона. Премьера восьмого сезона состоялась 24 июля 2023 года.

В большинстве серий действие сериала происходит в Новом Нью-Йорке в XXXI веке. Использование будущего времени позволяло авторам шоу вносить в него идеи и события из популярной фантастики XX века.
Суэцкий кризис
Суэцкий кризис (Суэцкая война, Синайская война, Вторая арабо-израильская война, Операция «Кадеш» — ивр. מבצע קדש‎, также известная в арабском мире как Тройственная агрессия) — международный конфликт, происходивший с октября 1956 года по март 1957 года, вызванный национализацией Египтом Суэцкого канала.

Целью вторжения Великобритании, Франции и Израиля в Египет было восстановление контроля над Суэцким каналом для западных держав и смещение президента Египта Гамаля Абдель Насера, который только что национализировал принадлежащую иностранцам компанию Суэцкого канала, которая управляла каналом.

Конфликт закончился без каких-либо территориальных изменений у противодействовавших сторон. Важную роль в окончании конфликта сыграли СССР, США и ООН.

Суэцкий канал был закрыт с октября 1956 года по март 1957 года. Израиль достиг некоторых из своих целей, таких как достижение свободы судоходства через Тиранский пролив, который Египет заблокировал для израильских судов с 1950 года.

Хаммаршёльд, Даг
Даг Яльмар Агне Карл Хаммаршёльд, также Ха́ммаршельд (швед. Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld, Dag Hammarskjöldо файле; 29 июля 1905, Йёнчёпинг, Швеция — 18 сентября 1961, близ Ндолы, Федерация Родезии и Ньясаленда, ныне Замбия) — шведский государственный деятель и дипломат, Генеральный секретарь ООН в 1953—1961 годах.

Занимал различные должности в министерстве финансов и Банке Швеции, а позже — в министерстве иностранных дел; с 1953 года до конца жизни — Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций. Организатор первой миротворческой операции ООН (в Египте в 1956 году).

Известен также как поэт, журналист и эссеист. Член Шведской Академии (с 1954 года). Лауреат Нобелевской премии мира 1961 года (премия была присуждена посмертно).

Погиб в авиакатастрофе в Северной Родезии во время миротворческой операции ООН в Конго. Точные причины и обстоятельства катастрофы до сих пор неизвестны.
Нефедково (Вологодская область)
Нефедково — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чёбсарское, с точки зрения административно-территориального деления — в Чёбсарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 23 км, до центра муниципального образования Чёбсары — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Селино, Дудкино, Горка, Павшино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Павшино (Шекснинский район)
Павшино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чёбсарское, с точки зрения административно-территориального деления — в Чёбсарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 24 км, до центра муниципального образования Чёбсары — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Нефедково, Селино, Коротково, Дудкино, Горка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Кумино (Вологодская область)
Кумино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Афонино, Тюшково, Дмитриевское.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Тюшково (Вологодская область)
Тюшково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Кумино, Афонино, Сокольниково.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Cynic
Cynic — американская прогрессив-метал-группа, существующая с 1988 года по наше время с перерывом в 1995—2006 гг.. Музыканты дислоцируются в городе Майами, штат Флорида, США. Ранние демозаписи группы выдержаны в стиле трэш-метал, а основное творчество относится к таким стилям, как прогрессивный дэт-метал, техно-дэт-метал и джаз-дэт-метал.

После распада группы в 1995 году её участники Пол Масвидал и Шон Рейнерт основали группу Æon Spoke.

В 2006 году группа заявила о своём воссоединении (Cynic Re-union). Новый альбом Traced in Air вышел на лейбле Season Of Mist Records 17 ноября 2008 года (Европа), а 25 ноября и в Северной Америке.

Pestilence
Pestilence — нидерландская дэт-метал-группа, позже добавившая в свою музыку элементы джаз-фьюжна. До своего распада в 1994 году Pestilence выпустили четыре полноформатных альбома. Группа воссоединилась в 2008 году и в 2009 выпустила свой первый студийный альбом после 16-летнего перерыва.
Кювье, Жорж Леопольд
Жан Леопо́льд Николя Фредерик Кювье́ (фр. Jean Léopold Nicolas Frédéric Cuvier; 1769—1832) — французский естествоиспытатель, натуралист. Считается основателем сравнительной анатомии и палеонтологии. Был членом Французского географического общества. Ввёл разделение царства животных на четыре типа.

Брат Фредерика Кювье. Под руководством Жоржа Кювье обучались Жан-Виктор Одуэн и Анри Мильн-Эдвардс. Ж. Кювье оказал значительное влияние на формирование личности Фредерики Вюртембергской, будущей русской великой княгини Елены Павловны, государственной и общественной деятельницы.

Мертрю, Жан-Клод
Жан-Клод Мертрю (фр. Jean-Claude Mertrud; 1728, Лангр — 7 октября 1802) — французский анатом.

Племянник анатома и хирурга Антуана Мертрю. Учился у своего дяди, затем стажировался под руководством Бюффона, на протяжении многих лет (в том числе в сотрудничестве с Добантоном) анатомировал животных для бюффоновской «Естественной истории». С 1765 года работал под руководством дяди в королевском анатомическом кабинете. В 1793 году стал первым профессором сравнительной анатомии в новоучреждённом Музее естественной истории; с 1795 году его ассистентом на этой должности стал Кювье. Известен, помимо прочего, произведёнными им в 1793 году совместно с Вик-д’Азиром работами по вскрытию и препарированию принадлежавшего королю Франции носорога, который был таким образом превращён в один из заметнейших экспонатов музея.
8-й стрелковый корпус (1-го формирования)
8-й стрелковый корпус (8-й ск) — общевойсковое оперативно-тактическое соединение (стрелковый корпус) ВС Украины и Крыма (с 9.06.1922) и РККА СССР с 01.01.1923) до и во время Великой Отечественной войны.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Шибанов, Сергей Александрович
Сергей Александрович Шибанов (род. 17 апреля 1981) — российский самбист, чемпион и призёр чемпионатов России и мира, победитель и призёр Кубка России, призёр чемпионатов Европы, призёр Кубка мира, победитель и призёр розыгрышей этапов Кубка мира, Заслуженный мастер спорта России. Выступал в весовой категории до 68 кг. Тренировался под руководством Михаила Гордеева и Виктора Егрушова.

Гордеев, Михаил Александрович
Михаил Александрович Гордеев (род. 6 сентября 1966) — российский самбист и тренер, Заслуженный тренер России по самбо (1997). Из-за травмы рано оставил большой спорт. В 21 год начал тренерскую деятельность. Служил в Чехословакии.

Среди воспитанников Гордеева — чемпион России, Европы и мира Денис Мухин (1980); чемпион России и мира, бронзовый призёр Европейских игр 2019 года Андрей Кубарьков (1993); чемпион России и мира, призёр чемпионатов Европы Сергей Шибанов (1981); призёр чемпионатов России, чемпион Европы Павел Румянцев (1987); бронзовый призёр чемпионата России Артём Сарычев (1989); бронзовый призёр чемпионата России Вадим Саратовцев (1985).
Бесков, Константин Иванович
Константи́н Ива́нович Бе́сков (18 ноября 1920, Москва, РСФСР — 6 мая 2006, Москва, Россия) — советский футболист и футбольный тренер. Выступал за московское «Динамо», тренировал все ведущие клубы Москвы и сборную СССР.

Заслуженный мастер спорта СССР (1948, лишён в 1952, восстановлен в 1953). Заслуженный тренер СССР (1968).

Окончил Высшую школу тренеров, институт физической культуры (ГЦОЛИФК, 1952). Учился в аспирантуре ГЦОЛИФК (1952—1954).

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Металлург (футбольный клуб, Бекабад)
«Металлург» (узб. «Metallurg» Bekobod futbol klubi / «Металлург» Бекобод футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Бекабад Ташкентского вилоята (области). Генеральный спонсор и владелец команды — АО «Узметкомбинат».

Участник Суперлиги Узбекистана — высшего футбольного дивизиона страны. По итогам сезона 2018 года клуб занял 5-е место среди 12 команд.

Узбекский металлургический комбинат
Узбекский металлургический комбинат, также АО «Узметкомбинат» (узб. O'zbekiston metallurgiya kombinati) — предприятие черной металлургии в Узбекистане. Основан как Узбекский металлургический завод, вступил в строй в 1944 году, будучи первым металлургическим заводом Узбекской ССР. Комбинат переплавляет металлолом, выпускает металлопрокат.
Элитология
Элитоло́гия (англ. фр. élite от лат. eligo «избранный; лучший»; от др.-греч. λόγος — мысль как причина) — раздел социологии, изучающий основания и критерии дифференциации общества; междисциплинарное знание, лежащее на стыке политологии, всеобщей истории, социальной психологии, культурологии и др.

В структуру элитологии входят философская и онтологическая элитология, элитологическая гносеология и антропология, элитологический персонализм, а также социально-философская элитология.

Ашин, Геннадий Константинович
Генна́дий Константи́нович А́шин (21 октября 1930 года, Нижний Новгород — 6 января 2011 года) — советский и российский политолог. Доктор философских наук (1970), профессор (1972). Действительный член Академии военных наук, действительный член Академии политической науки. Один из основоположников российской научной школы элитологии.
Международная коммунистическая партия (Франция)
Междунаро́дная коммунисти́ческая па́ртия (МКП, фр. Parti Communiste Internationaliste, PCI) — название нескольких троцкистских организаций, действовавших во Франции в 1930—1960-е годы, прежде всего — французской секции Четвертого интернационала в 1944—1969 годах.

Пабло, Мишель
Мише́ль Па́бло (греч. Μισέλ Πάμπλο, фр. Michel Pablo, 24 августа 1911 — 17 февраля 1996); настоящее имя Михалис Раптис (греч. Μιχάλης Ν. Ράπτης) — деятель троцкистского движения греческого происхождения.
Вакциниум цилиндрический
Вакциниум цилиндрический, или Ягодник цилиндрический (лат. Vaccinium cylindraceum) — полулистопадный кустарник, вид рода Вакциниум (Vaccinium) семейства Вересковые (Ericaceae). Эндемик Азорских островов. Растение было отмечено премией Королевского садоводческого общества Award of Garden Merit как декоративное растение.

Вакциниум
Вакци́ниум, или Ягодник (лат. Vaccínium), — род вечнозелёных и листопадных кустарников, полукустарников и кустарничков (изредка деревьев, лиан) семейства Вересковые (Ericaceae). Большинство видов — из Северного полушария, но некоторые виды встречаются и в Южном. В русскоязычной литературе используются различные русские названия для этого рода, в том числе «черника» и «ягодник».

К этому роду относятся многие интересные и полезные для человека растения — брусника, голубика высокорослая, голубика обыкновенная, клюква, красника, черника: ягоды этих видов съедобны и обладают рядом ценных свойств. Некоторые виды ради съедобных ягод культивируются, в том числе в промышленном масштабе (в первую очередь это относится к клюкве крупноплодной и голубике высокорослой). В медицинских целях используются и другие части растений — например, листья брусники и черники. Некоторые растения находят применение в декоративном садоводстве.
Раково (городской округ Истра)
Раково — деревня в Костровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 57 чел. (2016), в деревне 2 улицы, зарегистрировано 3 садовых товарищества. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 34).

Находится примерно в 20 км на юго-запад от Истры, на правом берегу реки Малой Истры, высота над уровнем моря 201 м. Ближайшие населённые пункты: Юркино, Пирогово и Меры.

Юркино (городской округ Истра)
Ю́ркино — деревня в Костровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 2 чел. (2016), зарегистрировано 5 садовых товариществ. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 34). К деревне приписана Рождественская церковь постройки не позднее 1504 года. В Явочном списке вотчинных владений Московского уезда писцов 1584—1586 гг. Т. А. Хлопова «С товарыщи» в разделе «Стан Сурожек» содержится упоминание о деревне Юркино («Да за Веригою ж вотчина полтрети селца Юркина»).

Находится примерно в 12 км на юго-запад от Истры, на левом берегу речки Негуч, у слияния с Малой Истрой, высота над уровнем моря 196 м. Ближайшие населённые пункты: Львово, Раково, Петрово, Татищево.
Маровский Крестовоздвиженский монастырь
Маровский Крестовоздвиженский монастырь (Маровская пустынь) — православный монастырь в Нижегородском уезде (совр. Спасский район Нижегородской области), дважды подвергался разрушению (в конце XVIII века и в 1920-е годы), в настоящее время восстанавливается.

Спасский район (Нижегородская область)
Спа́сский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Спасский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Спасское.
Бакунин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Баку́нин (1 [12] августа 1797, Санкт-Петербург — 25 августа [6 сентября] 1862, Ницца) — лицеист первого выпуска, тверской гражданский губернатор (1842—1857), тайный советник (1856).

Голицын, Борис Владимирович
Князь Бори́с Влади́мирович Голи́цын (1769—1813) — русский командир эпохи наполеоновских войн, генерал-лейтенант, владелец подмосковной усадьбы Вязёмы. Пользовался известностью в светском обществе как красавец, щёголь и танцор.
Японское агентство аэрокосмических исследований
Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency, яп. 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 — кокурицу кэнкю: кайхацу хо: дзин утю: ко: ку: кэнкю: кайхацу кико:) — национальное космическое агентство Японии, отвечающее за космическую и авиационную программу страны. Образовано 1 октября 2003 года, слиянием трёх ранее независимых организаций: NASDA (практическая космонавтика), ISAS (научные миссии) и NAL (воздухоплавание). JAXA отвечает за разработку и запуск ракет-носителей, спутников гражданского назначения, научных космических аппаратов (космические телескопы, межпланетные станции) и военных спутников. Активно изучает астероиды, планирует миссии по исследованию Луны.

Daichi
Дайти (яп. だいち, «Земля», англ. Daichi, также ALOS (англ. Advanced Land Observation Satellite)) — японский спутник дистанционного зондирования Земли, предназначался для мониторинга земной поверхности и океанов. Он был запущен в 2006 и выведен из эксплуатации в 2011 году.

Спутник создан компанией Mitsubishi Electric и изначально назывался ALOS (от англ. Advanced Land Observation Satellite), после запуска получил имя Дайти (яп. だいち), что в переводе с японского означает земля или суша.
Русско-византийская война (1043)
Ру́сско-византи́йская война́ 1043 го́да — морской поход в 1043 году русских войск под началом Владимира Ярославича (сына киевского князя Ярослава) на Константинополь.

Поход завершился полной неудачей. Обильное применение греческого огня, а также разразившийся во время сражения шторм дали византийцам решающее преимущество. Буря разметала русский флот в разные стороны, погибло множество кораблей, до 6 тысяч воинов были убиты или попали в плен. Владимир был вынужден отступить. Однако к 1046 году был заключён мир, скреплённый браком князя Всеволода Ярославича (сына киевского великого князя) и дочери византийского императора Константина Мономаха.

Вышата
Вышата (ум. после 1064) — сын новгородского посадника Остромира и Феофаны, родственник Рюриковичей. Воевода киевского ополчения, отправившегося при Ярославе Мудром, с его сыном, — новгородским князем Владимиром Ярославичем, в 1043 году в поход на Византию.