hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малевич, Казимир Северинович
Казими́р Севери́нович Мале́вич (пол. Kazimierz Malewicz; 11 [23] февраля 1879, Киев — 15 мая 1935, Ленинград) — русский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ. Основоположник супрематизма — одного из крупнейших направлений абстракционизма.

Музей современного искусства (Нью-Йорк)
Музей современного искусства на Манхеттене в Нью-Йорке (англ. Museum of Modern Art, сокр. MoMA) — один из первых и наиболее представительных музеев современного искусства в мире, послуживший эталоном для многих других собраний подобного рода.

Третий по посещаемости музей в Соединённых Штатах, входит в первую двадцатку самых посещаемых художественных музеев мира — 3 066 337 посетителей в 2013 году. Одна из главных достопримечательностей Нью-Йорка.

Коллекция MoMA охватывает период с конца XIX века до наших дней и включает более 200 000 произведений архитектуры и дизайна, графики, живописи, скульптуры, фотографии, гравюры, иллюстрации и книги художников, фильмы, а также электронные медиа.

Музей сыграл важную роль в формировании истории современного искусства, особенно современного искусства Европы.
Камбарский машиностроительный завод
Камба́рский машинострои́тельный заво́д — завод, выпускающий тепловозы и другую железнодорожную технику. Полное наименование — ООО «Камбарский машиностроительный завод» («КМЗ»). Расположен в городе Камбарке (Россия, Удмуртия).

Платформа (вагон)
Платформа (фр. plateforme, от plat — плоский и forme — форма) — грузовой вагон открытого типа, предназначенный для перевозки длинномерных, штучных грузов, контейнеров и оборудования, не требующих защиты от атмосферных воздействий.
Легислатура Западной Виргинии
Легислату́ра За́падной Вирги́нии (англ. West Virginia Legislature) — двухпалатный законодательный орган штата Западная Виргиния, состоящий из Сената и Палаты делегатов. В легислатуру входят 134 выборных представителя от избирательных округов штата — 100 в Палату делегатов и 34 — в Сенат. Палата делегатов заседает под председательством спикера палаты (после выборов 2015 года — Тим Арстед), а Сенат возглавляет Президент (после выборов 2015 года — Билл Коул). Легислатура была создана согласно параграфу VI Конституции Западной Виргинии после отделения штата от Виргинии в 1863 году во время Гражданской войны. Легислатура заседает в капитолии штата Западная Виргиния в Чарлстоне

Сенат Западной Виргинии
Сенат Западной Виргинии (англ. West Virginia Senate) — верхняя палата легислатуры штата Западная Виргиния. Сенат возглавляет Председатель Сената (с января 2021 года — Крейг Блэр). Сенаторы выбираются на 4 года от равнонаселённых районов штата, каждый район выбирает двух представителей. На 2015 год в Западной Виргинии 17 избирательных районов и 34 сенатора. Сенат, как и легислатура, был создан согласно параграфу VI Конституции Западной Виргинии после отделения штата от Виргинии в 1863 году во время Гражданской войны. Сенат заседает в капитолии штата Западная Виргиния в Чарлстоне.
Бугуруслан
Бугурусла́н — город в Оренбургской области России, административный центр городского округа город Бугуруслан и Бугурусланского района, в состав которого не входит. «Город трудовой славы».

Население 43 593 чел. (2021).

Большой Кинель
Большо́й Кине́ль — река в Заволжье, Россия. Приток Самары. Длина — 422 км.

Берёт начало на западных склонах Общего Сырта, в 9 км к юго-востоку от села Алябьево Пономарёвского района, Оренбургской области, впадает в реку Самару с правого берега между городом Кинель и посёлком Алексеевка.
Большеколпанское сельское поселение
Большеколпа́нское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование на территории Гатчинского муниципального округа Ленинградской области. Бывший административный центр — деревня Большие Колпаны. На территории поселения находились 16 населённых пунктов — 1 село и 15 деревень.

Последним главой поселения являлся Олег Васильевич Лиманкин, и. о. главы администрации — Виталий Александрович Ефременков.

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Дриоп
Дриоп (Дриопс, др.-греч. Δρύοψ «дубовидный») — персонаж древнегреческой мифологии. По одной версии, сын Сперхия и Полидоры (дочери Даная). По другой версии, сын Аполлона и Дии, дочери Ликаона (или сын Ликаона). По версии, возлюбленный Геракла

Царствовал в области Эты. Отец Дриопы. Родоначальник дриопов, живших у Парнаса. Святилище Дриопа было в Асине (Мессения). Аркадец Дриоп переселил дриопов с берегов Сперхея в Асину (Арголида).

Дриопа
Дриопа (др.-греч. Δρυόπη) — персонаж древнегреческой мифологии. По одному сказанию, дочь Дриопа и Полидоры. Пасла отцовских овец. Гамадриады научили её петь гимны богам и танцевать. Её полюбил Аполлон и превратился в черепаху, она положила его за пазуху, и он превратился в змею. Она родила Амфисса, позже стала женой Андремона. Стала нимфой и превратилась в тополь. Две девушки открыли это жителям Дриопиды, но нимфы превратили их в ели.

По сказанию, приводимому Овидием, Дриопа — дочь Еврита, сводная сестра Иолы. Возлюбленная Аполлона, родила от него Амфисса. Жена Андремона. Превратилась в дерево.
Оттон VI (граф Текленбурга)
Оттон VI (нем. Otto VI. von Tecklenburg; ум. 1388) — граф Текленбург-Иббенбюрена, Лингена и Клоппенбурга с 1367 года. В 1373—1379 годах администратор епископства Оснабрюк.

Сын текленбургского графа Николая I и его жены Елены фон Ольденбург-Вильдесхаузен-Бруххаузен. Наследовал отцу в 1367 году. Увеличил свои владения за счет покупки сеньорий Клархольц, Мариенфельд и Харцеброк.

Пожаловал городские права Бевергену. Благодаря женитьбе на Аделаиде фон Липпе претендовал на наследство тестя (сын Оттона VI Николай II получил в 1401 году сеньорию Реда).

В 1373 году сместил оснабрюкского епископа Мельхиора и до 1379 года управлял территорией епископского княжества.

Николай I (граф Текленбурга)
Николай I (нем. Nikolaus I.; ок. 1300 — 1367) — граф Текленбурга с 1328 года. Последний граф Шверина в 1357—1358 годах.

Сын шверинского графа Гунцелина VI и его жены Рихардис, дочери Оттона IV Текленбургского.

В 1328 году наследовал своему дяде — Оттону V в качестве графа Текленбург-Иббендюрена, Лингена и Клоппенбурга. До 1330 года правил под опекой графа Адольфа фон дер Марк — двоюродного дяди по материнской линии.

В 1350 году уступил епископу Оснабрюка Фуурстенау, Швагсдорф и Берге.

Получил от тестя Альтбруххаузен, от которого вскоре отказался из-за долгов.

После смерти брата, Оттона I, (1357) унаследовал графство Шверин. В 1358 году продал его герцогу Мекленбурга Альбрехту II за 20 тысяч серебряных марок.

В 1365 году, после смерти своего свата князя Бернхарда V цур Липпе, присоединил синьорию Реда, как наследство его дочери.
Эггтеов
Эггтеов (др.-англ. Ecgþeow) — персонаж англосаксонского эпоса «Беовульф». Упоминается только в этом произведении, вопрос о наличии у него исторического прототипа является открытым. Согласно поэме, Эггтеов, «воитель мудрый, всеземнознатный», принадлежал к свейской династии Вагмундингов, был женат на дочери короля гётов Хигелака, которая родила ему сына Беовульфа. Он убил воина по имени Хадолаф и был вынужден искать убежища у данов. Местный король Хродгар выплатил вергельд за убитого и искупил таким образом вину Эггтеова. Впоследствии, когда Беовульф решил разделаться с Гренделем, Хродгар интерпретировал это как выплату героем отцовского долга.

Беовульф (мифология)
Беовульф (др.-англ. Bēowulf) — центральный персонаж древнеанглийской поэмы «Беовульф», созданной в VII—VIII веках, воин, победивший чудовище Гренделя и ставший позже королём гаутов. Действует в ряде фильмов, снятых по мотивам поэмы.
Милдронат
Милдрона́т (mildronate), действующее вещество мельдо́ний (лат. meldonium) — лекарственное средство с недоказанной эффективностью. По заявлениям производителя, он нормализует энергетический метаболизм клеток, подвергшихся гипоксии или ишемии, поддерживает энергетический метаболизм сердца и других органов.

Для милдроната как лекарственного средства отсутствуют научные доказательства эффективности. Этот препарат не входит ни в одни признанные международным сообществом рекомендации по лечению какой-либо болезни (не входит в стандарты и клинические рекомендации).

С 1 января 2016 года мельдоний включён WADA в список запрещённых веществ в спорте.

С 2012 по 2021 год милдронат был в Перечне ЖНВЛП (в 2021 году исключён).

Препарат распространён в России и странах Балтии, он не одобрен Управлением по контролю над продуктами и лекарствами (FDA) для использования в США.

Мельдоний можно купить в интернете без рецепта.

Лекарственные средства с недоказанной эффективностью
Лека́рственные сре́дства с недока́занной эффекти́вностью (в просторечии называются фуфломици́нами) — лекарственные средства, не имеющие доказательной базы на уровне мировых стандартов. Немалое количество этих препаратов широко применяется в России и других странах бывшего Советского Союза.

В США и Евросоюзе более жёсткая система оценки эффективности и безопасности лекарств: лекарственные средства подвергаются тщательному изучению и проходят несколько этапов проверок. Однако некоторые из препаратов с недоказанной эффективностью широко продаются и на Западе — например, в США это в первую очередь гомеопатические средства и биологически активные добавки.
Гельминты
Гельми́нты (в просторечии глисты́, от др.-греч. ἕλμινς — «паразитный червь», «глист») — общее название паразитических червей, обитающих в организме человека, других животных и растений, вызывающих гельминтозы.

По данным ВОЗ, каждый год приблизительно каждый второй человек на планете заражается одним из трёх основных видов гельминтов, что приводит к энтеробиозу (1,2 млрд чел.), анкилостомозу (900 млн) и трихоцефалёзу (до 700 млн).

К гельминтам относят представителей ленточных червей, или цестод, сосальщиков, или трематод (обе эти группы относятся к плоским червям) и круглых червей, или нематод.

Аскаридоз
Аскаридо́з (Ascaridosis) — кишечная инвазия из группы нематодозов, возбудителями которой являются аскариды (Ascaris lumbricoides). Аскариды паразитируют преимущественно в тонкой кишке. Длина взрослого гельминта составляет 25 — 30 см.
Дом Байрона Шермана
Дом Байрона Р. Шермана, также известный как Замок или Замок Уайт-Салфер-Спрингс, входит в Национальный реестр исторических мест США, расположенный в Уайт-Салфер-Спрингс, штат Монтана, США. Внесён в Реестр 15 сентября 1977 года.

Замок-музей находится во владениях Исторического общества округа Мар. В Замке находится старинная мебель, фотографии, образцы минералов, одежда и артефакты прошлого.

Мар (округ)
Округ Мар (англ. Meagher County) располагается в штате Монтана (США). Официально образован 16 ноября 1867 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 1 891 человек. Окружной центр — город Уайт-Салфер-Спрингс.
Чебоксарский район
Чебокса́рский райо́н (чув. Шупашка́р райо́нĕ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кугеси.

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Александр Невский (фильм)
«Алекса́ндр Не́вский» — советский художественный исторический фильм о древнерусском князе, одержавшем победу в битве с рыцарями Ливонского ордена на Чудском озере 5 апреля 1242 года. Относится к плеяде классических советских исторических фильмов 1930-х годов и считается одной из лучших работ Сергея Эйзенштейна. Музыку к фильму написал Сергей Прокофьев.

«Александр Невский» вышел на экран 1 декабря 1938 года и заслужил всенародное признание. Сергей Эйзенштейн был награждён орденом Ленина, получил Сталинскую премию и звание доктора искусствоведения.

В 1942 году по случаю семисотлетия Ледового побоища был выпущен плакат со словами Сталина: «Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков». Почти в полном составе съёмочная группа «Невского» осуществила постановку и следующей ленты Эйзенштейна — «Иван Грозный».

Ледовое побоище
Ледо́вое побо́ище (нем. Schlacht auf dem Eise, лат. Prœlium glaciale — «Ледовая битва»), также битва на Чудском озере (нем. Schlacht auf dem Peipussee) — битва, произошедшая на льду Чудского озера в субботу 5 апреля 1242 года с участием новгородцев и владимирцев под предводительством князя Александра Невского с одной стороны и войсками Ливонского ордена и дерптского епископа — с другой.

В честь сражения установлен день воинской славы России, отмечаемый 18 апреля. Кроме того, с 1990-х годов дату 5 апреля ряд националистических и патриотических организаций в России отмечают как неофициальный праздник — День Русской нации.
Пиротехника
Пироте́хника, устар. пиротехния (др.-греч. πῦρ «огонь, жар» + τεχνικός от τέχνη «искусство, мастерство, умение») — отрасль техники, связанная с технологиями изготовления и применением горючих составов и снаряжаемых ими изделий.

Пиротехнический состав — смесь компонентов, обладающая способностью к самостоятельному горению или горению с участием окружающей среды, генерирующая в процессе горения газообразные и конденсированные продукты, тепловую, световую и механическую энергию и создающая различные оптические, звуковые, дымовые, электрические, барические и иные специальные эффекты:Ст.2.

Пиротехническое изделие — это изделие, предназначенное для получения требуемого эффекта с помощью горения (взрыва) пиротехнического состава.

Железнодорожная петарда
Сигнальная железнодорожная петарда — пиротехническое средство обнаружения, применяемое на железнодорожном транспорте для подачи звукового сигнала машинисту локомотива. Изобретена в 1841 году английским изобретателем Эдуардом Альфредом Каупером.
Бикини в популярной культуре
Бикини в современном виде были представлены публике в 1946 году и постепенно стали заметной составляющей популярной культуры западного мира. Это — очень популярный женский купальник, который используется не только для плавания и купания, но и в некоторых других целях. Бикини используются на конкурсах, показываются в фильмах, журналах и видеоиграх, воспеваются в музыке, описываются в художественной литературе.

Рыжая Соня
Рыжая Соня (англ. Red Sonja) — женщина-воин Хайборийской эры, персонаж комиксов Marvel Comics и Dynamite Entertainment. Создана в 1973 году писателем Роем Томасом и художником Барри Виндзор-Смитом как «женский аналог» Конана-варвара.
Heteronarce bentuviai
Heteronarce bentuviai  (лат.) — вид скатов рода Heteronarce семейства нарковых (Narkidae) отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками в форме диска, выраженным хвостом и двумя спинными плавниками. Они способны генерировать электрический ток. Обитают в тропических водах западной части Индийского океана на глубине до 200 м. Максимальная зарегистрированная длина 19 см.

Нарковые
Нарковые, или наркины (лат. Narkinae) — подсемейство хрящевых рыб семейства нарциновых отряда электрических скатов. Они обитают в умеренных и тропических водах Индо-Тихоокеанской области от Южной Африки до Японии и Индонезии. Встречаются от зоны прибоя до края континентального шельфа и верхней части материкового склона на глубине до 350 м. Ведут донный образ жизни, характеризуются крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме диска и длинным хвостом. Они способны генерировать электрический ток. Максимальная зарегистрированная длина 46 см. Научное название происходит от слова др.-греч. νάρκη — «оцепенение», «неподвижность».
Осада Ивангорода (1496)
Осада Ивангорода — сражение русско-шведской войны 1495—1497 годов. Шведские войска, прибывшее на 70 кораблях, неожиданно осадили нововозведённую небольшую Ивангородскую крепость и после нескольких дней осады взяли её.

Ивангородская крепость
Ивангоро́дская кре́пость (эст. Jaanilinna linnus) — фортификационное сооружение (тет-де-пон) XV—XVIII веков, расположенное в Ивангороде, Ленинградская область, Россия. Вместе с Нарвским замком составляет уникальный в северной Европе крепостной ансамбль.

Крепость Ивангород была построена летом 1492 года на правом берегу Нарвы. Была названа в честь царствовавшего в то время Ивана III Васильевича. Целью возведения Ивангородской крепости была защита Новгородской земли со стороны её западных соседей. Ивангород стал форпостом на западе Русского царства, на границе с Ливонией, где на левом берегу реки с XIII века стояла датская крепость (Нарвская крепость), которую затем расширил и укрепил Ливонский орден.
Мир Музея
«Мир Музея» — российский и советский ежемесячный иллюстрированный исторический и художественный журнал. Посвящён сохранению культурного наследия, в том числе в музейной сфере. Основан в 1931 году, до 1993 года назывался «Советский музей».

Луппол, Иван Капитонович
Ива́н Капито́нович Лу́ппол (1 [13] января 1896, Ростов-на-Дону, Область Войска Донского, Российская империя — 26 мая 1943, Мордовский ИТЛ, СССР) — русский и советский учёный-философ


, литературовед. Профессор (1935), академик АН СССР (1939, чл.-корр. 1933), знаток философии Дени Дидро. Один из главных авторов концепции диалектического материализма, лёгшей в основу советской школы истории философии.
Невилл, Матильда, 6-я баронесса Фёрниволл
Матильда Невилл (англ. Maud de Neville; приблизительно 1392 — приблизительно 1423) — английская аристократка, 6-я баронесса Фёрниволл в своём праве (suo jure). Единственный ребёнок Томаса Невилла и Джоан Фёрниволл, 5-й баронессы Фёрниволл. После смерти матери (до 1400 года) унаследовала семейные владения и титул. Вышла замуж до 12 марта 1407 года за Джона Толбота, с 1421 года 7-го барона Толбота и 10-го барона Стрейнджа из Блэкмера, который благодаря этому браку стал бароном Фёрниволлом jure uxoris. У Джона и Матильды родились:

Джоан, жена Эдмунда Хангерфорда (сына 1-го барона Хангерфорда);

Джон (приблизительно 1413—1460), 7-й барон Фёрниволл и 2-й граф Шрусбери;

Кристофер (умер в 1460);

Кэтрин (1418 — приблизительно 1500), жена сэра Николаса Эйтона.

Баронесса умерла в 1423 году. Толбот женился во второй раз, на Маргарет Бошан, а в 1442 году получил титул графа Шрусбери.

Толбот, Джон, 1-й граф Шрусбери
Джон Толбот (англ. John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury; ум. 17 июля 1453, Кастийон-ла-Батай) — 7-й барон Толбот и 10-й барон Стрейндж из Блэкмера с 1421 (либо 1431) года, барон Фёрниволл (по праву жены) с 1407, лорд-лейтенант Ирландии в 1414—1419 годах, 1-й граф Шрусбери с 1442 года, 1-й граф Уотерфорд и лорд верховный стюарт Ирландии с 1446 года, знаменитый английский полководец во время Столетней войны.
Бэнуорт, Кайла
Кайла Бэнуорт (англ. Kayla Banwarth; род. 21 января 1989 года, Дубьюк, штат Айова, США) — американская волейболистка и волейбольный тренер, либеро. Бронзовый призёр Олимпиады-2016, чемпионка мира 2014.

Панамериканский Кубок по волейболу среди женщин 2013
12-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди женщин прошёл с 10 по 16 июня 2013 года в четырёх городах Перу с участием 12 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем в 3-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала сборная США.
Волостной суд
Волостной суд — внутренний суд волости, административной единицы крестьянского самоуправления в Российской империи, состоящий из выборных непрофессиональных судей. Юрисдикция суда была очень ограниченной и распространялась на мелкие имущественные споры, а также проступки с максимальным наказанием в 15 суток ареста, и только на крестьян данной волости. Иногородние крестьяне и представители других сословий подлежали юрисдикции мировых судей.

Мировой суд (Россия)
Мировые судьи — судьи общей юрисдикции субъектов Российской Федерации, осуществляющие свои полномочия на территории судебного участка в составе судебного района, входящие в единую систему судов общей юрисдикции и занимающие положение первого (низового) звена этой системы.
Бажаев, Владимир Гаврилович
Владимир Гаврилович Бажаев (1865 — 1 марта 1916) — русский учёный, агроном, ботаник, педагог высшей школы. Работал земским агрономом в Московской губернии, затем губернским агрономом Томской губернии, зав. кафедрой, профессор Киевского политехнического института Императора Александра II. Соратник К. А. Тимирязева. Автор огромного числа научных трудов по агрономии и организации сельского хозяйства в Российской Империи.

Киевский политехнический институт императора Александра II
Киевский политехнический институт императора Александра II — высшее техническое учебное заведение , современный Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского».
Масельгское общество
Масельгское общество  — сельское общество, входившее в состав Богоявленской волости Повенецкого уезда Олонецкой губернии.

Общество объединяло населённые пункты, расположенные возле деревни Масельга, на озере Сегозере и на территориях, прилегающих к ним.

В настоящее время территория общества относится к Медвежьегорскому району Карелии.

Согласно «Списку населённых мест Олонецкой губернии по сведениям за 1905 год» общество состояло из следующих населённых пунктов:

Повенецкий уезд
Повене́цкий уе́зд — административная единица Олонецкой губернии Российской империи и СССР. Образован 2(23) мая 1782 года из Паданского уезда Российской империи. 29 августа 1927 года Повенецкий уезд был упразднён, а его территория распределена между образованными районами Карельской АССР.
Ротта, Анджело
Анджело Ротта (итал. Angelo Rotta; 2 августа 1872, Милан, королевство Италия — 1 февраля 1965, Ватикан) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Фив Греческих с 12 октября 1922 по 1 февраля 1965. Апостольский интернунций в Центральной Америке с 12 октября 1922 по 6 июня 1925. Апостольский делегат в Турции с 6 июня 1925 по 20 марта 1930. Апостольский нунций в Венгрии с 20 марта 1930 по 6 апреля 1945.

Апостольский нунций в Гондурасе
Апостольский нунций в Республике Гондурас — дипломатический представитель Святого Престола в Гондурасе. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Гондурасе апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Гондурас — католическая страна. Апостольская нунциатура в Гондурасе была учреждена на постоянной основе в XIX веке. Её штаб-квартира находится в Тегусигальпе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Гондурасе является архиепископ Симон Боливар Санчес Каррион, назначенный Папой Франциском 15 октября 2024 года.
Сан-Хавьер (Испания)
Сан-Хавьер (исп. San Javier) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мурсия в составе автономного сообщества Мурсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Мар-Менор. Занимает площадь 74,2 км². Население 32 489 человек (на 2019 год).

Покровителем города считается святой Франциск Ксаверий.

Рядом с городом расположен аэропорт Мурсия-Сан-Хавьер, обеспечивающий авиасообщение в автономном сообществе Мурсия.

Административно к муниципалитету также относятся часть косы Ла-Манга, острова Мар-Менор: Исла-Майор, Пердигера, Сьерво, Сухето, Ронделья, а также остров Исла-Гроса в Средиземном море.

Исла-Гроса
Исла-Гроса (исп. Isla Grosa) — остров в Средиземном море, административно относится к муниципалитету Сан-Хавьер комарки Уэрта-де-Мурсия (Мурсия). Находится в 2,5 км восточнее косы Ла-Манга (побережье Коста-Калида).