hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Символ Леви-Чивиты
Символ Ле́ви-Чиви́ты — математический символ, который используется в тензорном анализе. Назван в честь итальянского математика Туллио Леви-Чивиты. Обозначается . Здесь приведён символ для трёхмерного пространства, для других размерностей меняется количество индексов (см. ниже).

Другие названия:

абсолютно антисимметричный единичный тензор,

полностью антисимметричный единичный тензор,

абсолютно кососимметричный объект,

тензор Леви-Чивиты (символ Леви-Чивиты является компонентной записью этого тензора),

кососимметричный символ Кронекера (данный термин использовался в учебнике по тензорному исчислению Акивиса и Гольдберга).

Леви-Чивита, Туллио
Ту́ллио Ле́ви-Чиви́та (итал. Tullio Levi-Civita; 29 марта 1873, Падуя — 29 декабря 1941, Рим) — итальянский математик еврейского происхождения, знаменитый главным образом своими работами в области тензорного исчисления и его приложениями к теории относительности, но сделавший также значительный вклад и в другие отрасли математики. Был учеником Риччи, изобретателя тензорного исчисления. Основные работы включают основополагающие статьи по чистой и прикладной математике, небесной механике (особенно по проблеме трёх и более тел) и гидродинамике.

Член Папской академии наук (1936), член-корреспондент Петербургской академии наук (1904), почётный член Академии наук СССР (1934), иностранный член Лондонского королевского общества (1930), Парижской академии наук (1938; корреспондент с 1911).
Квасины
Квасины (чеш. Kvasiny) — деревня и муниципалитет в районе Рихнов-над-Кнежноу, Краловеградецкий край, Чехия.

В Квасинах находится завод автомобилестроительной компании Škoda Auto, на котором сейчас производятся такие модели автомобилей, как Škoda Karoq, Škoda Kodiaq, Škoda Superb и SEAT Ateca.

Первый автомобиль с двумя дверьми и четырьмя сиденьями был построен на этом заводе в 1934 году. В 2013 году на заводе работало 3000 рабочих, в год на производится более 140 000 автомобилей.

Škoda Superb
Škoda Superb — легковой автомобиль класса D, выпускаемый чешским автопроизводителем Škoda Auto с 2001 года. Название современных автомобилей было позаимствовано у линейки машин, производившихся в 1934—1949 годах. Представлен с кузовами седан, лифтбек и универсал. Является флагманской моделью компании, президент Чехии использует для служебных поездок и официальных выездов Škoda Superb в исполнении Laurin & Klement.

Первое поколение Škoda Superb, выпускавшееся с 2001 по 2008 год, было спроектировано на платформе Volkswagen Group B5 (PL45+), с продольным расположением двигателей. Второе поколение, представленное в 2008 году использовало платформу Volkswagen Group B6 (PQ46) с поперечным расположением силовых агрегатов. Нынешнее поколение, третье по счёту, начали производить в 2015 году на модульной платформе MQB концерна Volkswagen Group, также имеющую поперечное расположение силовых агрегатов.
Global City Square
Global City Square (坏球都会广场, «Глобал-Сити-Скуэр», также известен как «Башня Чжуцзян-Нью-Сити» и IMP) — сверхвысокий небоскрёб, расположенный в деловом центре китайского города Гуанчжоу (находится на центральной оси офисного комплекса Чжуцзян, рядом с башней CTF Finance Centre). Построен в 2016 году в стиле модернизма, на начало 2020 года являлся пятым по высоте зданием города, 60-м по высоте зданием Китая, 70-м — Азии и 114-м — мира.

319-метровая офисная башня Global City Square имеет 67 наземных этажей, площадь небоскрёба — 180 650 м². Архитектором здания выступила гонконгская фирма Rocco Design Architects, застройщиком — China State Construction Engineering.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Мордвинов, Александр Николаевич (1792)
Алекса́ндр Никола́евич Мордви́нов (1792, Санкт-Петербург — 1869, Санкт-Петербург) — российский государственный деятель, управляющий III Отделением (1831—1839), вятский гражданский губернатор (1840—1842), впоследствии действительный тайный советник, сенатор.

Третье отделение
Третье отделение Собственной Его Императорского Величества канцелярии — высший орган политической полиции Российской империи в правление Николая I и Александра II (с 1826 по 1880 годы). Занимался надзором за политически неблагонадёжными лицами и сыском. Исполнительным органом третьего отделения был Отдельный корпус жандармов. Во главе отделения стоял главноуправляющий (т. н. шеф жандармов).

По своему значению отделения императорской канцелярии приравнивались к министерствам.
Венецианский мавр (фильм-балет)
«Венециа́нский мавр» — фильм-балет, экранизация спектакля «Отелло», поставленного танцовщиком и балетмейстером Вахтангом Чабукиани на музыку композитора Алексея Мачавариани на сцене Тбилисского театра оперы и балета имени Палиашвили. Снят в 1960 году на киностудии Грузия-фильм (СССР) (выпущен на экраны уже в 1961 году). Главную роль (Отелло) исполнил сам постановщик.

Фильм-балет
Фильм-балет — особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической постановки, как она есть, фильм-балет является оригинальной кинорежиссёрской работой, осуществлённой павильонными или натурными съёмками с применением различных кинооператорских техник, приёмов монтажа и т. п., а также с возможным участием драматических актёров. Более широкое понятие балета в кино, описываемое соответствующими статьями балетных энциклопедий, включает в себя также танцевальные фрагменты в художественных и музыкальных фильмах (таких, как «Девушка с обложки» с Ритой Хейворт или «Небесные ласточки» Леонида Квинихидзе), а также документальные и художественные фильмы о балете и его артистах, включающие собственно балетные номера.
Каррегал-ду-Сал
Каррега́л-ду-Сал (порт. Carregal do Sal; [kɐʁɨ'gaɫ du saɫ ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 5,6 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 113,80 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Принципиум
«Принципиум» (от лат. principium — начало) — галера Азовского флота России, первая галера одноимённого типа, одна из первых галер, построенных в России. Участник второго Азовского похода Петра I, в том числе осады Азова 1696 года.

Во время второго Азовского похода галерой под именем Петра Алексеева в звании капитана командовал Пётр I.

Азовский флот
Азовский флот, Донская флотилия → Азовская флотилия — флот, строившийся Россией, с конца 1695 года по 1711 год, под руководством Петра I.

Ликвидирован по условиям Прутского мирного договора в 1711—1712 годах.
Цареградцев, Аркадий Петрович
Аркадий Петрович Цареградцев (5 декабря 1982, Красноярск) — российский автогонщик-дрифтер, организатор, судья, чемпион Drift Battle 2013, чемпион RDS-Сибирь 2014 и 2016 года, чемпион RDS GP 2022 и 2025 года. В настоящее время продолжает выступать в RDS GP Российской Дрифт Серии за команду LECAR Одержимые Моторспорт.

Красное кольцо
Красное кольцо — стационарная кольцевая гоночная трасса (автодром) для проведения соревнований по автомобильным кольцевым гонкам. Спроектирована и построена в соответствии с требованиями FIA (Международная автомобильная федерация). Расположена в Емельяновском районе Красноярского края на 801 км автомобильной трассы Р255 (бывшая М53) «Байкал» в 10 км от Красноярска. Является ключевой трассой Российского дрифта.
Крус-Машаду
Крус-Машаду (порт. Cruz Machado) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Униан-да-Витория. Население составляет 18 479 человек на 2006 год. Занимает площадь 1477,372 км². Плотность населения — 12,5 чел./км².

Праздник города — 14 декабря.

Униан-да-Витория (микрорегион)
Униан-да-Витория (порт. Microrregião de União da Vitória) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Парана. Население составляет 	116 691	 человек (на 2010 год). Площадь — 	5488,727	 км². Плотность населения — 	21,26	 чел./км².
Тронхейм
Тро́нхейм (норв. Trondheimо файле, также Trondhjem; юж.-саамск. Råante, историческое название Ни́дарос норв. Nidaros) — третий по населению город Норвегии, расположен в устье реки Нидельвы на берегу Тронхеймского фьорда. Крупнейший город фюльке Трёнделаг. Плотность населения: 480 жителей на 1 км².

Трёнделаг
Трёнделаг (норв. Trøndelag) — одна из губерний (фюльке) Норвегии, расположенная в центральной части страны. Образована 1 января 2018 года, в результате объединения двух фюльке: Сёр-Трёнделаг и Нур-Трёнделаг.
Административный центр — город Стейнхьер. Крупнейший город — Тронхейм. Значительная часть населения (более 200 тыс. человек) проживает в Тронхейме и его пригородах. Основным диалектом норвежского языка в регионе является трёндешк.
Naval Strike Missile
NSM (Naval Strike Missile) — противокорабельная ракета, разработанная норвежской фирмой Kongsberg Defence & Aerospace на замену ракеты Penguin. Имеет возможность применения по наземным целям. Контракт на выпуск первых ракет был заключён в июне 2007 года. Ракеты NSM выбраны Норвежскими королевскими ВМС для вооружения фрегатов типа «Фритьоф Нансен» и ракетных катеров типа «Скьольд». В декабре 2008 года было объявлено о закупке этих ракет Польшей для комплексов береговой обороны. Ракета выполнена из композитных материалов, при подлёте к цели может выполнять противозенитные манёвры и ставить радиоэлектронные помехи, что осложняет её перехват средствами ПВО.

Ракетные катера типа «Скьёльд»
Ракетные катера класса «Скьёльд» (норв. Skjold-klassen, читается «шёльд» — щит) — серия норвежских ракетных катеров 2000-х годов.

Первый корабль этого класса был построен на верфи Kværner Mandal в 1999 году, ещё пять вошли в строй до 2013 года.
Браслав
Бра́слав (бел. Бра́слаў) — курортный город на северо-западе Беларуси, административный центр Браславского района Витебской области. Население — 9338 человек (на 1 января 2025 года).

В 2015 году Браслав отметил 950-летие.

Браславские озёра (национальный парк)
Национальный парк «Брасла́вские озёра» (бел. Браслаўскія азёры)— национальный парк на северо-западе Беларуси.

Национальный парк служит защитой уникальных природных комплексов от хозяйственной деятельности человека, сохранению их для будущих поколений. Он был создан в августе 1995 года. Ядром стала Браславская группа озёр. В состав парка вошла южная часть Браславского района со значительными болотными и лесными массивами. Общая площадь национального парка составляет 71500 га. С севера на юг он тянется на 56 км, при ширине от 7 до 29 км. Около 17 % его территории занимают озёра, леса занимают 46 % поверхности.
Ольховая (гора)
Ольхо́вая — одна из вершин Алексеевского хребта горной системы Сихотэ-Алинь.

Высота горы Ольховой 1669 метров над уровнем моря, это одна из высочайших вершин Приморского края. До 29 декабря 1972 года гора называлась Китайская, после чего была переименована. В литературе, в частности у известного энтомолога А. И. Куренцова, гора называется Туанисуан. На горе Ольховой на высоте 1600 метров есть два озера: большое, Алексеевское, и малое значительно меньших размеров, пересыхающее время от времени.

Алексеевское (озеро, Приморский край)
Алексеевское — озеро в горной системе Сихотэ-Алинь.

Находится в Партизанском районе Приморского края. Расположено на горе Ольховая, на высоте около 1500 м над уровнем моря. Озерцо располагается прямо под вершиной с восточной стороны. От данного озера тянется канал ко второму озеру на юге от вершины, которое дает начало ручью Каменистому, впадающему в реку Алексеевка.

Котловина озера Алексеевское эрозионно-тектонического происхождения. Размер озера 40 на 20 м, глубина до 3,0 м, уровень воды сильно колеблется в зависимости от количества осадков. Вода пригодна для питья. В хорошую погоду вода прогревается до комфортной для купания температуры.

Популярный туристический объект.
Виста-Алегре, Мария Ампаро Муньос
Донья Мария Ампаро Муньос-и-Борбон, графиня Виста-Алегре (исп. Doña Maria Amparo de los Desamparados Muñoz y de Borbón-Dos Sicilias, condesa de Vista Alegre; 17 ноября 1834, Мадрид — 19 августа 1864, Париж) — дочь королевы-регентши Марии Кристины Сицилийской (1806—1878) и её второго мужа Агустина Фернандо Муньос-и-Санчеса, впоследствии получившего титул герцога Риансареса.

Муньос-и-Санчес, Агустин Фернандо
Дон Агустин Фернандо Муньос-и-Санчес (4 мая 1808, Таранкон, Кастилия-Ла-Манча — 13 сентября 1873, Гавр) — герцог Риансарес и Монморо, маркиз Сан-Агустин. Второй морганатический супруг Марии Кристины, регентши Испании.
Nokia 808 PureView
Nokia 808 PureView — последний смартфон, работающий на операционной системе Symbian (Nokia Belle), выпущенный корпорацией Nokia. Основной особенностью данного смартфона является наличие камеры с 41-мегапиксельной матрицей.

Symbian OS
Symbian OS (МФА: [ˈsɪmbɪən ˌəʊ ˌɛs]) — операционная система для сотовых телефонов, смартфонов и коммуникаторов, разрабатывавшаяся консорциумом Symbian, основанным в июне 1998 года компанией Nokia.

24 июня 2008 года компании Nokia, Sony Ericsson, Motorola и NTT DOCOMO официально заявили об объединении Symbian OS, S60, UIQ и MOAP(S) с целью создания единой открытой мобильной платформы. Вместе с компаниями AT&T, LG Electronics, Samsung Electronics, STMicroelectronics, Texas Instruments и Vodafone была создана некоммерческая организация Symbian Foundation. Nokia анонсировала покупку оставшихся не принадлежавших ей акций Symbian Ltd., после чего стало бы возможным предоставление исходных кодов системы членам Symbian Foundation. Данный шаг должен был способствовать продвижению Symbian OS на рынке мобильных систем. На данный момент Symbian Foundation насчитывает 40 компаний. В 2011 году Nokia отказалась развивать Symbian, а поддержка Symbian ^3 прекратилась в 2015 году.
Ортега, Умберто
Умбе́рто Орте́га Сааве́дра (исп. Humberto Ortega Saavedra; 10 января 1947, Манагуа — 30 сентября 2024, Манагуа) — никарагуанский революционер, член СФНО, министр обороны и генерал Сандинистской народной армии во время борьбы с контрас.

Сандинистская народная армия
Сандинистская народная армия (исп. Ejército Popular Sandinista) — никарагуанские вооружённые силы, сформированные в 1979—1980 годы из отрядов СФНО после свержения диктатуры Сомосы в результате Сандинистской революции и в 1995 году преобразованные в результате реформы в Национальную армию Никарагуа.
Черниковщина (Дзержинский район)
Че́рниковщина (бел. Чэрнікаўшчына) — агрогородок в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области. Деревня расположена на реке Усса в 8 километрах от Дзержинска, 26 километрах от Минска и 10 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Левадки
Левадки́ (укр. Левадки, крымскотат. Livadki, Ливадки) — село в Симферопольском районе Республики Крым, входит в состав Чистенского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Чистенского сельского совета Автономной Республики Крым).

Чистенский сельский совет
Чистенский сельский совет (укр. Чистенська сільська рада, крымскотат. Acı Qal köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Образован сельсовет в 1925 году.

К 2014 году сельсовет состоял из 7 сёл:

Чистенькое

Камышинка

Левадки

Новозбурьевка

Трёхпрудное

Трудолюбово

Фонтаны

С 2014 года на месте сельсовета находится Чистенское сельское поселение.
Бакауов, Булат Жумабекович
Булат Жумабекович Бакауов (каз. Болат Жұмабекұлы Бақауов; род. 27 июня 1971 года; Новокузьминка, Павлодарская область, Казахская ССР) — государственный деятель Казахстана. Аким Павлодарской области (2016—2020).

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Группа Фробениуса
Группа Фробениуса, или фробениусова группа — транзитивная группа перестановок на конечном множестве, такая, что каждый нетривиальный элемент фиксирует не более одной точки, и некоторый нетривиальный элемент фиксирует точку.

Названы в честь Ф. Г. Фробениуса.

Фробениус, Фердинанд Георг
Фердина́нд Гео́рг Фробе́ниус (нем. Ferdinand Georg Frobenius; 26 октября 1849, Берлин — 3 августа 1917, Шарлоттенбург) — немецкий математик, известный своим вкладом в теорию эллиптических функций, дифференциальных уравнений и теории групп.

Он также был первым, кто ввёл понятие рациональной аппроксимации функций (ныне известное как аппроксимация Паде), и дал первое полное доказательство теоремы Гамильтона — Кэли. Также он внёс свой вклад в определение дифференциально-геометрических объектов в современной математической физике, известных ныне как многообразия Фробениуса.
Синхронное плавание на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования в синхронном плавании на летних Олимпийских играх 2020 года прошли со 2 по 7 августа 2021 года в Токийском центре водных видов спорта. В данном виде соревнований принимали участие исключительно женщины. 104 спортсменки разыграли два комплекта медалей (в дуэтах и группах). Каждая страна могла быть представлена одной группой и одним дуэтом, но при этом количество спортсменок, имевших право выступить на Играх, было ограничено 8 синхронистками.

Токийский центр водных видов спорта
Токийский центр водных видов спорта (яп. 東京アクアティクスセンター, Tōkyō akuatikusu sentā, англ. Tokyo Aquatics Centre) — это закрытый бассейн, который находится в приморском парке Тацуми-но-Мори (яп. 辰巳の森海浜公園 в районе Кото южной части столицы Японии Токио. Комплекс был построен к началу Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 и может вместить 15000 зрителей.
Клён сахарный
Клён сахарный (лат. Ácer sáccharum) — листопадное дерево семейства Сапиндовые (Sapindaceae), произрастающее в восточной части Северной Америки.

Стилизованное изображение листа сахарного клёна занимает центральную часть на государственном флаге Канады, он также является символом этой страны.

Флаг Канады
Национальный флаг Канады (англ. National flag of Canada, фр. Drapeau national du Canada) — один из государственных символов страны. Представляет собой прямоугольное полотнище красного цвета с белым квадратом посередине, на котором изображён одиннадцатиконечный красный кленовый лист. Ширина флага относится к его длине как 1:2. Флаг был принят в 1965 году.
Холт, Оливия
Оли́вия Ха́стингс Холт (англ. Olivia Hastings Holt; род. 5 августа 1997, Джермантаун, Теннеси, США) — американская актриса и певица, наиболее известная по фильмам «Девочка против монстра», «Статус: Обновлен» и «Конкретный убийца», а также телесериалам «В ударе», «Тяжёлый случай», «Плащ и Кинжал» и «Жестокое лето».

Плащ и Кинжал (телесериал)
«Плащ и Кинжал» (англ. Cloak & Dagger) — американский супергеройский телесериал на основе комиксов Marvel про дуэт двух подростков, Тэнди Боуэн и Тайрона Джонсона, у которых появляются сверхспособности, когда герои случайно сталкиваются друг с другом. Сериал является частью Кинематографической вселенной Marvel. Съёмки сериала начались 10 февраля 2017 года в Новом Орлеане. Премьера сериала состоялась 7 июня 2018 года на телеканале Freeform. Сериал продлили на второй сезон, премьера которого состоялась 4 апреля 2019 года. 24 октября 2019 года сериал был закрыт.
Дзингаретти, Лука
Лу́ка Дзингаре́тти (итал. Luca Zingaretti; род. 11 ноября 1961, Рим) — итальянский актёр и режиссёр. Известный по роли комиссара Сальво Монтальбано в сериале «Комиссар Монтальбано», основанном на романах Андреа Камиллери. Старший брат известного итальянского политика Никола Дзингаретти.

Камиллери, Андреа
Андре́а Кало́джеро Камилле́ри (итал. Andrea Calogero Camilleri, 6 сентября 1925, Порто-Эмпедокле, провинция Агридженто, Сицилия — 17 июля 2019, Рим) — итальянский писатель, поэт, драматург, сценарист, режиссёр.
АЭС Фанцзяшань
АЭС Фанцзяшань (кит. 方家山核电站) — действующая атомная электростанция на востоке Китая.

Станция расположена на побережье Восточно-Китайского моря в уезде Хайянь городского округа Цзясин провинции Чжэцзян. В непосредственной близости от АЭС Фанцзяшань находится 1-я очередь АЭС Циньшань.

На станции построено два энергоблока с реакторами CPR-1000 (PWR) мощностью 1080 МВт каждый, разработки французской компании Areva.

Стоимость строительства составила 26 млрд юаней (3,8 млрд. $).

«Первый бетон» пошел на первом знергоблоке 26 декабря 2008 года. Энергоблок № 1 введен в эксплуатацию 4 ноября 2014 года, энергоблок № 2 подключен к сети в январе 2015 года.

CPR-1000
CPR1000 —  китайский водо-водяной ядерный реактор поколения II+, на основе французских трехпетлевых реакторов (M310) электрической мощностью 900 МВт, импортированных в 1980-х годах. Изменения состоят в увеличении электрической мощности до 1000 МВт (1080 МВт брутто) и расчетного срока службы до 60 лет.

CPR-1000 производится и эксплуатируется компанией China General Nuclear Power Group (CGNPG), ранее известной как China Guangdong Nuclear Power. По мере постройки реакторов проводилась их локализация, во втором построенном реакторе 70% оборудования было произведено в Китае, в последующих реакторах — 90%.