hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Талько-Гринцевич, Юлиан
Юлиан Доминикович Талько-Гринцевич (пол. Julian Talko-Hryncewicz; 11 августа 1850, имение Рушканы, Россиенский уезд, Ковенская губерния, Российская империя — 26 апреля 1936, Краков, II Речь Посполитая) — польский антрополог и врач литовского происхождения, один из основателей польской антропологии. Профессор кафедры физической антропологии Ягеллонского университета.

Кяхтинский краеведческий музей
Кя́хтинский краеве́дческий музе́й и́мени акаде́мика В. А. О́бручева — краеведческий музей, расположенный в городе Кяхта, Республика Бурятия.

Старейший из ныне существующих музеев в республике. Располагается в бывшем здании дореволюционного городского училища по улице Ленина, 49.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — бег на 200 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 200 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 10 и 11 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой Европы в беге на 200 метров являлась Муджинга Камбунджи из Швейцарии.

Лидер европейского сезона Дина Эшер-Смит из Великобритании на чемпионате Европы была заявлена в беге на 100 метров и эстафете 4×100 метров и, таким образом, не участвовала в распределении наград на дистанции 200 метров.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — эстафета 4×100 метров (женщины)
Соревнования в эстафете 4×100 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 11 и 12 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в эстафете 4×100 метров являлась сборная Германии.
Душенов, Константин Юрьевич
Константин Юрьевич Душе́нов (в монашеском постриге — Иоанн; 2 февраля 1960, Ленинград — 13 февраля 2024, Санкт-Петербург) — российский общественный деятель, публицист, православный монархист. Позиционировался как идеолог «русского национально-освободительного движения» имперской и православной направленности.

Директор Агентства аналитической информации «Русь православная»; автор книг, статей и фильмов национал-консервативного направления. Один из организаторов движения «Жить без страха иудейска!».

Русская линия
«Русская линия» — российское информационное агентство православно-националистической направленности. Начало работу 9 мая 1998 года.

В 2010 году «Русская линия» разделилась на более умеренную собственно «Русскую линию» в главе с Сергеем Григорьевым, которая пошла на сближение с патриархией и заняла основной домен сайта rusk.ru; и «Русскую народную линию» во главе с Анатолием Степановым, которая перешла на новый домен ruskline.ru. Редакции обоих сайтов расположены в Санкт-Петербурге.
Резня армян в Агулисе
Резня в Агулисе (арм. Ագուլիսի ջարդեր) — резня армянского населения Агулиса (территория современных сёл Юхары Чилис (Верхний Агулис) и Ашагы-Айлис (Нижний Агулис)), осуществленная азербайджанскими государственными властями, местными азербайджанцами («татарами» по терминологии того времени) из Ордубада и беженцами из Зангезура. Кровопролитие, продолжавшееся с 24 по 25 декабря 1919 года, привело к разрушению города Агулис и почти полному уничтожению его армянского населения.

Ашагы-Айлис
Ашагы-Айлис (азерб. Aşağı Əylis — Нижний Айлис) — село в Ордубадском районе Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана, на расстоянии 3-3,5 км к западу от Ордубада, в прошлом крупный средневековый город, известный под названием Агулис или Акулис.
Чемпионат России по «Что? Где? Когда?»
Чемпионат России по «Что? Где? Когда» (ЧГК) — ежегодный турнир по ЧГК, в котором принимают участие сильнейшие команды различных городов России.

Проводится с 2001 года.

Для отбора на турнир применяется смешанная система. К участию допускаются лучшие команды предыдущего чемпионата, по 3, 2 и 1 команде от городов различных категорий по результатам чемпионатов городов, победители этапов Кубка России, а также ряд сильнейших команд по рейтингу и лучшие команды по результатам ОКР от тех регионов, представители которых не попали в число участников по предыдущим критериям.

Общее число участников не должно быть менее 45 команд.

Команда Антона Губанова
Команда Антона Губанова — команда по игре в спортивный вариант популярной игры «Что? Где? Когда?». Чемпионы мира 2006 и 2007 года. Чемпионы России 2003, 2010, 2012 и 2015 года. Команда впервые возглавила рейтинга МАК, затем 1 июля 2007 года по 1 сентября 2008 года, с 1 марта 2009 года по 1 июня 2011 года и с 1 декабря 2012 года по 1 декабря 2013 года.
Соркручей
Соркручей — ручей в России, протекает по территории Онежского района Архангельской области. Длина ручья — 17 км, площадь водосборного бассейна — 75,1 км².

Ручей берёт начало из Соркозера на высоте 54,5 над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-северо-западном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет 14 притоков суммарной длиной 30 км.

Втекает на высоте 20,2 м над уровнем моря в реку Шасту, впадающую в реку Ухту, которая, в свою очередь, впадает в реку Нименьгу, впадающую в Онежскую губу Белого моря (Поморский берег).

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 03010000212202000007794.

Нименьга (река, впадает в Белое море)
Ни́меньга — река Архангельской области России, протекает в Нименьгском сельском поселении Онежского района.

Река берёт начало на северных склонах Ветреного пояса. Течёт с юга на север. Устье реки находится на Поморском берегу Онежской губы Белого моря, южнее устья Тапшеньги. Длина реки — 97 км. Площадь водосбора — 1210 км².
Загадка Самсона
Зага́дка Самсо́на — загадка в Книге Судей, часть повествования о Самсоне (Суд. 13—16), последнем из судей древних израильтян. Загадка, которую Самсон загадал тридцати гостям на своей свадьбе, звучит так: «Из ядущего вышло ядомое, и из сильного вышло сладкое» (Суд. 14:14).

Загадка основана на личном опыте Самсона, который убил молодого льва и нашёл в его трупе медоносных пчёл и мёд. Однако гости на свадьбе выпытывают ответ у жены Самсона; проиграв пари, Самсон должен отдать гостям тридцать хороших одежд, которые он приобретает, убив тридцать человек.

Современные комментаторы предложили и другие возможные решения этой загадки, проводя параллели с греческими мифами о героях, убивающих львов, и с древним поверьем о том, что живые существа могут спонтанно появляться из мертвой плоти.

Самсон
Самсо́н (др.-евр. שִׁמְשׁוֹן‬, Шимшон) — ветхозаветный судья-герой, прославившийся своими подвигами в борьбе с филистимлянами.

Наиболее известный сюжет — о его любви к коварной Далиле, которая вызнала, что секрет его нечеловеческой силы — в длинных волосах, остригла их и предала его в плен филистимлянам.
Захария Митиленский
Захария Схоластик, Захария Митиленский (лат. Zacharias Scholasticus; ок. 465 — после 536) — христианский (миафизитский) деятель, богослов, историк VI века.

Обучался в Александрии под руководством Аммония Гермия, был епископом в Митилене.

Захария оставил жизнеописание диалог «Аммоний» о сотворении мира (издано Тарином под названием «Zachariae Scholastici Ammonius seu de mundi opif. contra philos., graece et latine, una cum Ongenis philosophia», 1618, 1624). Сочинение Захарии, направленное против дуализма манихеев, помещено у Канизия в первом томе «Antiquae lectiones» (Ингольштадт, 1601). «История» Захарии, охватывавшая период между 436 и 491 гг., в оригинале не сохранилась, однако сохранился её сирийский перевод. Кроме того, Захарии принадлежит жизнеописание Севера Антиохийского.

Севир Антиохийский
Севи́р Антиохи́йский (ср.-греч. Σεβῆρος Ἀντιοχείας, сир. ܣܘܪܘܣ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ, также Северий; 465, Созополь Писидийский — 538, Ксоис Египетский) — антиохийский патриарх (512—518 годы), основатель северианства. Почитается Древневосточными православными церквями, кроме Армянской апостольской церкви, как святой.
Попово (Белозерский район)
Попово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Радионского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 36 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Елино, Карпово, Нефедово, Трунино, Якунино.

Население по данным переписи 2002 года — 5 человек.

Трунино (Белозерский район)
Трунино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 37 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Елино, Карпово, Нефедово, Попово, Рощино, Якунино.

Население по данным переписи 2002 года — 1 человек.
Калязин (станция)
Каля́зин — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в одноимённом городе Тверской области. Находится на тупиковом ответвлении Калязин Пост — Углич от главного хода Москва — Сонково.

17 декабря 2012 года в 22 часа 15 минут в здании вокзала произошло возгорание, в результате пожара вокзал сгорел практически полностью.

В 2023 году началось строительство нового вокзала. Планировалось построить новое здание с необходимой инфраструктурой к концу 2023 года. Открытие вокзала состоялось 15 мая 2024 года.

Углич (станция)
Углич — тупиковая железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в одноимённом городе Ярославской области. Открыта в 1937 году в составе 48-километровой одноколейной тупиковой железнодорожной ветки Калязин — Углич.

Станция имеет здание вокзала слева по ходу движения из Калязина и одну боковую низкую пассажирскую платформу. Не оборудована турникетами. Электрификация отсутствует.
История судоходства на Енисее
До середины XVIII века водный транспорт был основным средством перевозки товаров в Сибири. После строительства Сибирского тракта большая часть грузоперевозок стала осуществляться гужевым транспортом. Так, к началу XIX века водным транспортом перевозится всего 10 % — 30 % китайских товаров, приобретённых в Кяхте.

Ангара
Ангара́ (бур. Ангар мүрэн, эвенк. Аӈара) — река в Восточной Сибири, правый и крупнейший приток Енисея, единственная река, вытекающая из озера Байкал. Протекает по территории Иркутской области и Красноярского края России. Длина — 1779 км, площадь водосборного бассейна — 1 039 000 км² (в том числе площадь бассейна Байкала — 571 000 км²). Годовой сток реки составляет 142,47 км³, что делает её второй по водности рекой-притоком в России — в этом отношении она уступает только Алдану (приток Лены). Средний расход воды — 4518 м³/с. Высота истока — 456 м над уровнем моря.
Шуйский, Иван Михайлович Плетень
Князь Ива́н Миха́йлович Шу́йский по прозванию Плете́нь (? — † 1559) — русский военный деятель, воевода, наместник, дворецкий и боярин во время правления Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича.

Из княжеского рода Шуйские. Старший сын князя Михаила Васильевича Шуйского. Имел брата, князя Андрея Михайловича.

Шуйские
Шу́йские — русский княжеский род, потомки суздальско-нижегородских великих князей. Рюриковичи. Род внесён в Бархатную книгу.

Во второй половине XIV века Суздальское княжество было ослаблено борьбой с татарами. После присоединения княжества к московскому княжеству Василий Дмитриевич Кирдяпа, правопреемник последнего суздальского князя, примирился с участью и получил во владение город Шуя, ставший центром удельного княжества. Его потомки стали называться князьями Шуйскими. От старшей линии князей Шуйских происходили и другие княжеские фамилии: Кирдяпины-Шуйские, Скопины-Шуйские, Глазатые-Шуйские, Горбатые-Шуйские и Барбашины.

В Московском государстве род угас, но к нему выводил происхождение существующий и в настоящее время польский род Шуйских, не использовавший княжеский титул.
Кашинское
Кашинское — деревня в Тотемском районе Вологодской области России.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Калининский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 32,5 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва — 7,5 км. Ближайшие населённые пункты — Исаево, Климовская, Коровинская, Радчино, Сластничиха.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Сластничиха
Сластничиха — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Калининский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 33 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Кашинское, Конюховская, Коровинская, Левинское, Царёва.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Ла-Либертад (департамент)
Ла-Либерта́д (исп. La Libertad) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в юго-западной части страны. Граничит с департаментами Ла-Пас, Сан-Сальвадор, Чалатенанго, Санта-Ана и Сонсонате. С юга омывается Тихим океаном. Административный центр — город Санта-Текла (до 22 декабря 2003 года носил название Нуэва-Сан-Сальвадор).

Образован 28 января 1865 года.

Площадь — 1653 км².

Население — 660 652 чел. (2007).

Санта-Ана (департамент)
Са́нта-А́на (исп. Santa Ana) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в западной части страны. Граничит с департаментами Чалатенанго, Ла-Либертад, Сонсонате, Ауачапан и государством Гондурас. Административный центр — город Санта-Ана. Образован 8 февраля 1855 года. Площадь — 2023 км². Население — 523 655 чел. (2007).
The Animals
The Animals (Энималс, с англ. — «Животные») — британская рок-группа, начинавшая на блюзовой и ритм-энд-блюзовой сцене Ньюкасла и Лондона. Один из основных представителей «британского вторжения» на американскую музыкальную сцену в начале 1960-х. Всемирную известность приобрела благодаря собственной обработке народной песни «The House of the Rising Sun».

Чендлер, Чес
Чес Чендлер (более точно Час Чандлер, англ. Chas Chandler; настоящее имя Брайан Джеймс Чендлер, англ. Bryan James Chandler; 18 декабря 1938, Хитон, Ньюкасл-апон-Тайн — 17 июля 1996, Ньюкасл) — британский музыкант, продюсер и менеджер.
Заполье (Чагодощенский район)
Заполье — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Белокрестского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Белокрестский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 18,5 км, до центра муниципального образования села Белые Кресты — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ерохово, Загорье, Метелищи.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Метелищи
Метелищи — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Белокрестского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Белокрестский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 18 км, до центра муниципального образования села Белые Кресты — 5,2 км. Ближайшие населённые пункты — Ерохово, Загорье, Заполье.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Стемонитис
Стемо́нитис (лат. Stemonitis) — род миксомицетов семейства стемонитовых, широко распространённый в природе, за исключением Антарктики.

Описано около 20 видов (данные 2017 года), на территории бывшего СССР обнаружено 8 видов (1993). Спорангии стемонитисов, внешне не отличающиеся от современных, были найдены в меловом бирманском янтаре.

Миксомицеты
Слизевики, или миксомицеты (лат. Myxomycetes), — класс настоящих слизевиков (Mycetozoa), включающий более 800 видов организмов, крупнейшая группа среди амёбозоев. Встречаются повсеместно от тропиков до полярных регионов.
Бондаренко, Валерия Владимировна
Бондаренко Валерия Владимировна (род. 20 июня 1982, Кривой Рог, Днепропетровская область) — украинская теннисистка-профессионал. Мастер спорта Украины международного класса (2005). Старшая сестра теннисисток Алёны и Екатерины Бондаренко.

Бондаренко, Алёна Владимировна
Алёна Владимировна Бондаре́нко (укр. Альона Бондаренко; род. 13 августа 1984, Кривой Рог, Днепропетровская область) — украинская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-2008); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-2008); победительница шести турниров WTA (два — в одиночном разряде).
Омурайсу
Омурайсу, ому-райсу (яп. オムライス) — популярное японское блюдо, состоящее из жареного риса, покрытого или завернутого в омлет, и украшенное кетчупом. Его часто готовят и дома, и вне — в закусочных-дайнерах в западном стиле. Он входит в наборы еды для детей в фаст-фудах, окосама-ранти.

Омурайсу — пример японской кухни ёсёку, адаптирующей западные рецепты, появившейся в начале периода Мейдзи после окончания политики самоизоляции Японии. Название блюда является васэй-эйго, оно состоит из слов ому и райсу —  сокращения от английских слов omelette (омлет) и rice (рис).

Ёсёку
Ёсёку (яп. 洋食 Ё:сёку, западная еда) — это блюда, первоначально заимствованные в японскую кухню из европейской кухни. Под понятие ёсёку подпадают и блюда, полностью заимствованные с Запада, и те, что были переиначены на японский лад. Их названия, как правило, записываются катаканой.

В начале Реставрации Мэйдзи, когда был объявлен курс на принятие западных идей и европейского образа жизни, был снят и запрет на красное мясо, потому что оно было заявлено причиной физической силы европейцев. В тот период впервые появилось ёсёку. Первыми блюдами такого типа были мясные блюда — сильно отличавшиеся от типично японских. До этого нововведения словом ёсёку называли абсолютно все блюда западной кухни, независимо от страны, к кухне которой они относились. Сейчас словом ёсёку называют в основном те блюда, которые появились в эпоху Мэйдзи.
Лекма (приток Чепцы)
Лекма́ (удм. Люкмы́) — река в Удмуртии. Устье реки находится в 226 км от устья Чепцы по левому берегу. Длина реки — 127 км, площадь водосборного бассейна — 1580 км².

Средний уклон — 0,7 м/км, скорость течения среднем течении около 0,1—0,2 м/с, в низовьях около 0,3 м/с. Ширина реки в среднем течении составляет 7 — 10 м, в низовьях 25 — 30 м.

Ярский район
Я́рский райо́н (удм. Яр ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в северо-западной части республики. Административный центр — посёлок Яр. Образован 15 июля 1929 года.
Гороховка (Вологодская область)
Гороховка — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 39 км, до центра муниципального образования Горы — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Федяково, Пауниха, Есиповская, Оброчная, Тарасовская, Денисовская, Курьяновская, Павловская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Курьяновская (Харовский район)
Курьяновская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 40 км, до центра муниципального образования Горы — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Оброчная, Гороховка, Тарасовская, Денисовская, Павловская, Мокеевская, Афонинская.

По переписи 2002 года население — 14 человек.
Андрейково (Бурашевское сельское поселение, Калининский район)
Андре́йково — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Бурашевскому сельскому поселению. До 2006 года была центром Андрейковского сельского округа.

Расположена в 7 км к югу от Твери сразу за Тверской объездной дорогой (автодорогой «Москва — Санкт-Петербург» М10 (E 105), 162 км от Москвы).

Население по переписи 2002 — 389 человек, 185 мужчин, 204 женщины.

Территориально к Андрейково примыкают деревни Володино, Митяево, Колесниково, Вишенки, образуя по существу единый населённый пункт с населением около 700 человек.

В деревне Андрейково находится медпункт, почта, библиотека.

Колесниково (Калининский район)
Коле́сниково — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Бурашевскому сельскому поселению. До 2006 года входила в состав Андрейковского сельского округа.

Расположена южнее Твери, в 0,5 км к юго-востоку от деревни Андрейково.

Рядом с деревней крупная молочно-товарная ферма бывшего колхоза им. XXII съезда КПСС. Отсюда известные в Твери названия «Колесниковское молоко», «КоМо».

В 1997 году — 14 хозяйств, 36 жителей.
Курган (Череповецкий район)
Курган — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 61 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Дор, Корниговка, Полежаево.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Полежаево (Череповецкий район)
Полежаево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 59 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Анисимовка, Курган, Корниговка.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Ёнэбаяси, Хиромаса
Хиромаса Ёнэбаяси (яп. 米林 宏昌 Ёнэбаяси Хиромаса, род. 10 июля 1973 года, Ноноити) — японский аниматор и режиссёр, сотрудничающий со студией Ghibli. Первой режиссёрской работой Ёнэбаяси стал полнометражный аниме-фильм «Ариэти из страны лилипутов», сделавший своего создателя самым молодым режиссёром студии Ghibli. Фильм вышел в 2010 году. Через 4 года Ёнэбаяси снял свой второй полнометражный фильм «Воспоминания о Марни», удостоившийся номинации на Оскар.

В декабре 2014 года Ёнэбаяси покинул студию Ghibli и в апреле 2015-го вместе с продюсером Ёсиаки Нисимура основал студию Ponoc. Партнёры сразу же приступили к работе над фильмом «Мэри и ведьмин цветок» по мотивам сказки Мэри Стюарт «Маленькая метла». Фильм рассказывает историю о маленькой девочке по имени Мэри, которая открывает в себе ведьминские силы. Премьера фильма состоялась в Японии 8 июля 2017 года. Визуальные образы фильма сильно напоминают работы Хаяо Миядзаки, в особенности «Ведьмину службу доставки».

Studio Ponoc
Studio Ponoc (яп. 株式会社スタジオポノック Кабусики-гайся Сутадзио Понокку) — японская анимационная студия, находящаяся в городе Мусасино в префектуре Токио. Была основана Ёсиаки Нисимурой в апреле 2015 года. Студия выпустила два полнометражных фильма — «Мэри и ведьмин цветок» (2017) и «Воображаемый друг» (2023).