hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковачич, Мийо
Мийо Ковачич (хорв. Mijo Kovačić; род. 5 августа 1935, Молве, Королевство Югославия) — классик Хлебинской школы и хорватского наивного искусства. Представитель второго, послевоенного поколения наивных крестьянских художников.

Хлебинская школа
Хлебинская школа (хорв. Hlebinska škola) — условное обозначение для нескольких поколений крестьянских художников-самоучек из села Хлебине и ближайших окрестностей недалеко от города Копривница, в долине реки Дравы на севере Хорватии.

Наивная Подравская живопись характеризуется мотивами из повседневной деревенской жизни, спокойными пейзажами, а также живым, «локальным» цветом, особенно характерным для уникальной техники живописи на стекле. Мотивы, цвета и техника настолько типичны, что картину Хлебинской школы в равной степени узнают и мировые эксперты, и критики, и просто любители. Важно отметить, что мастера Хлебинской школы довели технику рисования на стекле до такой степени виртуозности и совершенства, что им фактически нет равных в мировом искусстве XX века.
Бибиков, Илья Гаврилович
Илья Гаврилович Бибиков (1794—1867) — генерал-адъютант, генерал от артиллерии, адъютант великого князя Михаила Павловича. В 1850—1855 гг. глава литовских губерний. Брат министра внутренних дел Дмитрия Гавриловича Бибикова.

Мятлева, Прасковья Ивановна
Праско́вья Ива́новна Мя́тлева (урождённая графиня Салтыко́ва; 7 [18] мая 1772 — 11 [23] декабря 1859) — фрейлина и статс-дама двора, славившаяся своим богатством. Супруга сенатора П. В. Мятлева и мать известного стихотворца Ивана Мятлева.
Мамочка не позволяет
«Мамочка не позволяет» (англ. Momma Don't Allow) — короткометражный документальный фильм, совместная режиссёрская работа Карела Рейша и Тони Ричардсона. Лента вошла в программу первого показа работ движения «Свободное кино».

Свободное кино
«Свободное кино» (англ. Free Cinema) — движение в документальном кинематографе Великобритании, сформировавшееся к середине 1950-х годов. Название отражает стремление участников движения создавать фильмы вне рамок коммерческой киноиндустрии, использовать экспериментальные подходы и обращаться к социальной проблематике.
Китайская гипотеза
Китайская гипотеза — опровергнутая гипотеза, что целое число  является простым тогда и только тогда, когда  делится на ; другими словами, что целое  просто тогда и только тогда, когда . В одну сторону утверждение истинно, а именно, что когда  — простое, то  (это специальный случай малой теоремы Ферма). Однако обратное утверждение, что из  следует простота , неверно, а потому и в целом гипотеза не верна. Наименьшим контрпримером является число . Составные числа , для которых  делится на , называются числами Пуле. Они являются частным случаем псевдопростых чисел Ферма.

Выдвинута XIX веке в работе математика Ли Шань-Ланя (кит. 李善兰; 1811—1882) времён империи Цин. Ли Шань-Лань впоследствии осознал ошибочность утверждения и изъял его из всех последующих работ, но несмотря на это утверждение стало распространяться под его именем. В результате ошибки перевода в 1898 году гипотеза была приписана времени Конфуция и с тех пор иногда ошибочно считается древнекитайской.

Малая теорема Ферма
Ма́лая теоре́ма Ферма́ — теорема теории чисел, которая утверждает, что:

Если  — простое число и  — целое число, не делящееся на  то  делится на

На языке теории сравнений:  сравнимо с 1 по простому модулю . Формальная запись:

К примеру, если  то  и

Малая теорема Ферма является частным случаем теоремы Эйлера, которая, в свою очередь, является частным случаем теоремы Кармайкла и теоремы Лагранжа для групп для конечных циклических групп. Теорему высказал без доказательства Пьер Ферма, первое доказательство дали Леонард Эйлер и Готфрид Вильгельм Лейбниц.

Малая теорема Ферма стала одной из главных теорем для исследований не только в теории целых чисел, но и в более широких областях.
Бруххаузен-Фильзен
Бруххаузен-Фильзен (нем. Bruchhausen-Vilsen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Дипхольц. Подчиняется управлению Бруххаузен-Фильзен. Население составляет 7000 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,31 км².

Дипхольц (район)
Дипхольц (нем. Diepholz) — район в Германии. Центр района — город Дипхольц. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1987,64 км². Население — 215 648 чел. Плотность населения — 108,4 человек/км².

Официальный код района — 03 2 51.

Район подразделяется на 47 общин.
Луис-Эдуарду-Магальяйнс (Баия)
Луис-Эдуарду-Магальяйнс (порт. Luís Eduardo Magalhães) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Крайний запад штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Баррейрас. Население составляет 44 265 человек на 2007 год. Занимает площадь 4018,778 км². Плотность населения — 5,6 чел./км².

Праздник города — 30 марта.

Баррейрас (микрорегион)
Баррейрас (порт. Microrregião de Barreiras) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Крайний запад штата Баия. Население составляет 286 118 человек (на 2010 год). Площадь — 52 821,484 км². Плотность населения — 5,42 чел./км².
Чургович, Иван Иванович
Иван (Иоанн) Иванович Чургович (укр. Іван Чургович; 26 января 1791, с. Новоселица (теперь Ужгородского района Закарпатской области Украины) — 1862, Ужгород) — карпато-русский церковный, культурно—просветительский и литературный деятель XIX века, педагог, каноник, доктор богословия.

Новоселица (Ужгородский район)
Новосе́лица (укр. Новоселиця) — село в Дубриничской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 492 человека. Почтовый индекс — 89211. Телефонный код — 3145. Занимает площадь 22,63 км2.
Институт востоковедения РАН
Институ́т востокове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИВ РАН) — научно-исследовательский институт РАН в области комплексного изучения Азии и Северной Африки. Является ведущим научным центром мирового масштаба, охватывающим широкий спектр направлений исследований востоковедной тематики. Регион исследования простирается от западного побережья Северной Африки до островов Тихого океана, а хронология охватывает все исторические периоды истории Востока — от древности до наших дней.

Струве, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Стру́ве (21 января (2 февраля) 1889, Санкт-Петербург — 15 сентября 1965, Ленинград) — крупнейший советский востоковед-марксист, египтолог и ассириолог, педагог. Основатель советской школы историков Древнего Востока, академик АН СССР (1935), член Российского палестинского общества при Академии наук.
Чемпионат мира по футболу в залах 2015
Чемпионат мира по футболу в залах 2015 — 11-й чемпионат мира по футболу в залах, который прошёл с 17 по 25 апреля 2015 года в Беларуси. Организаторами чемпионата выступили Белорусская федерация футбола в залах (БФФ) и Международной ассоциации футбола в залах (AMF). В турнире приняли участие 16 команд. Чемпионом во третий раз стала сборная Колумбии.

Сборная Колумбии по футболу в залах
Сборная Колумбии по футболу в залах — команда, представляющая Колумбию на международных соревнованиях по футболу в залах. Управляется Колумбийской федерацией футбола в залах. Двукратный чемпион мира в (2000, 2011).
Погорельцевский сельсовет
Погоре́льцевский сельсове́т — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Михайловского, затем Железногорского района Курской области до 1989 года.

Административным центром было село Погорельцево.

Железногорский район
Железного́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Курской области России.

Административный центр — город Железногорск (в состав района не входит).
У Мэйчжи
У Мэйчжи (род. 10 января 1991 года) — нидерландская шашистка, мастер ФМЖД. FMJD-Id: 13445. Участница европейских и мирового чемпионатов мира по международным шашкам, Всемирных Интеллектуальных игр (где выиграла у чемпионки мира Тамары Тансыккужиной). Бронзовый призёр чемпионатов Нидерландов 2011, 2012, 2014 годов.

Выступает за клуб Damvereniging Denk en Zet Culemborg.

Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 2012
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 2012 года прошёл в курортной деревне Заутеланде (провинция Зеландия) с 23 по 29 марта. В турнире по круговой системе приняли участие 10 спортсменок. Из них — одна международный гроссмейстер среди женщин, одна международный мастер среди женщин, три мастера ФМЖД среди женщин.

Чемпионкой страны в 9-й раз (и 4-й раз подряд) стала Нина Хукман-Янковская.
Второе место заняла Виталия Думеш, третье заняла У Мэйчжи.

Место проведения — Beach Hotel.
Рудольштадт
Рудольштадт (нем. Rudolstadt) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт. Население составляет 23 762 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,38 км². Официальный код — 16 0 73 076.

Зальфельд-Рудольштадт
Заальфельд-Рудольштадт (нем. Saalfeld-Rudolstadt) — район в Германии. Центр района — город Заальфельд/Заале. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1034,58 км². Население — 125 891 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 16 0 73.

Район подразделяется на 43 общины.
Унга (приток Большого Цивиля)
У́нга, также У́рга, Этме́ш; (чув. Ункӑ, Онкӑ) — река, левый приток Большого Цивиля. Протекает по Чебоксарскому, Красноармейскому и Цивильскому районам Чувашии. Длина реки — 66 км (по другим сведениям — 64,8 км), площадь водосборного бассейна 719 км², коэффициент густоты речной сети 0,70 км/км².

Цивильский район
Циви́льский райо́н (чув. Ҫӗрпӳ районӗ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Цивильск.
Сан-Жозе-ду-Белмонти
Сан-Жозе-ду-Белмонти (порт. São José do Belmonte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Салгейру.

Салгейру (микрорегион)
Салгейру (порт. Microrregião de Salgueiro) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку.Население составляет 	162 029	 человек (на 2010 год). Площадь — 	8767,226	 км². Плотность населения — 	18,48	 чел./км².
Ананьевский район
Ана́ньевский райо́н (укр. Ананьївський район) — ликвидированная административная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — город Ананьев.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Подольского района.

Подольский район (Одесская область)
Подо́льский райо́н (укр. Подільський район) — административная единица на северо-западе Одесской области Украины.

Административный центр — город Подольск (бывший Котовск).

С 1935 до 2016 год назывался Кото́вским районом. В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Подольской, Ананьевской, Балтской и Кодымской городских, Зеленогорской, Любашёвской, Окнянской, Савранской и Слободской поселковых, Долинской, Куяльницкой и Песчанской сельских территориальных общин.
РД-41
РД-41 — одновальный одноконтурный турбореактивный двигатель с управляемым вектором тяги, разработанный в Рыбинском КБ моторостроения. Использовался на опытных образцах самолёта вертикального взлёта и посадки Як-141 в качестве подъёмного двигателя. В некоторых источниках данный двигатель называют РД-48.

ОДК-Сатурн
ПАО «ОДК-Сатурн» — российская двигателестроительная компания, специализирующаяся на разработке, производстве, маркетинге, продажах и послепродажном обслуживании газотурбинных двигателей (ГТД) для авиации, флота, энергогенерирующих и газоперекачивающих установок, морских и приморских промышленных объектов. Штаб-квартира и основное производство расположены в городе Рыбинске Ярославской области. Входит в состав Объединённой двигателестроительной корпорации (ОДК) Госкорпорации Ростех. С 2022 года, из-за вторжения России на Украину, «ОДК-Сатурн» находится под международными санкциями всех стран Евросоюза, США, Японии и ряда других государств.
Барзани, Нечирван
Нечирва́н Идри́с Барза́ни (курд. نێچیرڤان ئیدریس بارزانی; род. 21 сентября 1966, Барзан, Ирак) — курдский государственный и политический деятель, с 2019 года президент Региона Курдистан, ранее премьер-министр КРГ. Внук курдского национального героя Мустафы Барзани, сын Идриса Барзани и племянник бывшего президента и главы Демократической партии Курдистана (ДПК) Масуда Барзани.

Барзан (посёлок)
Барзан (араб. برزان‎, курд. بارزان / Barzan) — посёлок в районе Мергасор мухафазы Эрбиль в Ираке. Посёлок расположен на реке Большой Заб, в 20 км от границы Ирака с Турцией и в 150 к северу от Эрбиля, на высоте в около 700 м. Ближайший населённый пункт — Пендро.

Барзан является родиной курдского племени барзан, которое играет большую роль у курдов. В Барзане долгое время базировалось курдское сепаратистское движение, в посёлке родились курдские националисты и борцы за свободу, такие как Ахмед Барзани и Мустафа Барзани. Также, в Барзане родился курдский политический деятель, Нечирван Барзани, который несколько раз был премьер-министром Иракского Курдистана.

В городе в основном говорят на южновосточном варианте курманджи, или бадини.
Ленгау
Ленгау (нем. Lengau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-на-Инне.  Население составляет 4292 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 58,1 км².

Браунау-ам-Инн (округ)
Браунау (нем. Bezirk Braunau) — округ в Австрии. Центр округа — город Браунау-ам-Инн. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 1040,38 кв. км. Население 95 189 чел. Плотность населения 91 человек/кв.км.
Яблоко (фракция)
Фракция «Яблоко» — депутатское объединение в Государственной Думе Российской Федерации I, II и III созывов, основанное в 1994 году и просуществовавшее до конца 2003 года. Формировалась по результатам всенародных выборов депутатов Государственной Думы 12 декабря 1993, 17 декабря 1995 и 19 декабря 1999 года.

Фракция последовательно представляла в парламенте избирательное объединение «Явлинский — Болдырев — Лукин» (1994—1995), Общероссийское общественно-политическое объединение «Яблоко» (1995—2001) и Российскую демократическую партию «Яблоко». (2001—2003). В голосованиях придерживалась либеральных и демократических установок, выступала в качестве демократической оппозиции президентам Борису Ельцину и Владимиру Путину. Руководитель фракции всех четырёх созывов — Григорий Явлинский.

Болдырев, Юрий Юрьевич
Ю́рий Ю́рьевич Бо́лдырев (род. 29 мая 1960, Ленинград) — советский и российский государственный и политический деятель, публицист, один из лидеров российского национально-патриотического движения.

Известен своей деятельностью по борьбе с коррупцией, работой по созданию институтов цивилизованного государства (является одним из создателей Счётной палаты РФ) и защитой интересов России в вопросе доступа иностранных компаний к национальным природным ресурсам.

С 2012 года — член Постоянно действующего совещания национально-патриотических сил России (ПДС НПСР), с 2018 года — один из сопредседателей общероссийского общественного движения «Национально-патриотические силы России» (ООД НПСР).
Карабахская шикесте
«Карабахская шикесте» или «Карабах шикестеси» (азерб. Qarabağ şikəstəsi, Гарабағ шикәстәси) — один из ритмических азербайджанских мугамов. Представляет собой сегях на основе макама. Музыкальный размер — 2/4. Исполняется в тяжёлом темпе. После каждого куплета, спетого певцом, исполняется различная мелодия (инструментальный эпизод). Считается одной из наиболее популярных «шикесте» — лирических протяжённых песен.

«Карабахская шикесте» была использована в опере «Асли и Керем» Узеира Гаджибекова, «Шах Исмаил» Муслима Магомаева, «Шахсенем» Рейнгольда Глиэра. Мелодия из этого мугама звучит при въезде на станцию метро «28 мая» в Баку.

Считается, что «Карабах шикестеси» с особым блеском исполнял народный артист Азербайджанской ССР Хан Шушинский (слушать мугам в исполнении Хана Шушинскогоо файле).

Зерби-мугам
Зерби-мугам (ритмический мугам; азерб. Zərbi muğam) — азербайджанский народный музыкальный жанр.

Возникновение и развитие зерби-мугамов связано с ансамблями сазандаров. В зерби-мугамах вокальная импровизация совершается на фоне регулярно повторяющихся ритмических фигур, а инструментальная композиция представляет собой основу композиции мелодии и определяет её метр и ритм. В тексте вокально-инструментальных зерби-мугамов используются газели поэтов-классиков, баяты и гошма. Хейраты, Симайи-шамс, Аразбары, Мани, Мансурия, Карабахская шикесте, Кесме шикесте, Ширванская шикесте, Афшари и др. являются примерами зерби-мугамов.

Азербайджанские композиторы использовали особенности жанра зерби-мугама в своих произведениях.
Уильям Валшер
Уильям Валшер (или Уильям Валкер; англ. William Walcher; умер 14 мая 1080) — епископ Даремский (с 1071 года) и граф Нортумбрии (с 1075 года), ставленник Вильгельма I Завоевателя и первый князь-епископ Даремского палатината.

Князь-епископ
Князь-епископ (нем. Fürstbischof) — епископ, который помимо осуществления священнических функций обладал светской властью на определённой территории и являлся сувереном соответствующего территориального образования — церковного княжества. Князья-епископы особенно характерны для Священной Римской империи, в которой церковные княжества являлись важной опорой государственной власти, а их правители обладали статусом имперских сословий и пользовались полной самостоятельностью во внутренних делах. Князья-епископы также существовали в Англии (епископ Дарема), Франции, Черногории и некоторых других странах. В настоящее время правами князя-епископа в отношении Андорры обладает епископ Уржельский.
Мона Лиза
«Мо́на Ли́за», или «Джоко́нда» (итал. Mona Lisa, La Gioconda, полное название — «Портре́т госпожи́ Ли́зы дель Джоко́ндо», итал. Ritratto di Monna Lisa del Giocondo) — картина Леонардо да Винчи, одно из самых известных произведений живописи. Точная дата написания неизвестна (по некоторым сведениям, написана между 1503 и 1505 годами). Ныне хранится в Лувре. Считается, что на картине изображена Лиза Герардини, супруга флорентийского торговца шёлком Франческо дель Джокондо.

Дюшан, Марсель
Анри́ Робе́р Марсе́ль Дюша́н (фр. Henri Robert Marcel Duchamp, 28 июля 1887, Бленвиль-Кревон — 2 октября 1968, Нейи-сюр-Сен) — французский и американский художник, шахматист, теоретик искусства, стоявший у истоков дадаизма и сюрреализма. Творческое наследие относительно невелико, однако благодаря оригинальности своих идей Дюшан считается одной из самых влиятельных фигур в искусстве XX века. Его творчество оказало влияние на формирование таких направлений в искусстве второй половины XX века, как поп-арт, минимализм, концептуальное искусство, и др. Сыграл ключевую роль в развитии авангарда в США и Нью-Йорке, где он провёл последние 25 лет своей жизни.

Наряду с Пабло Пикассо и Анри Матиссом он считается одним из трех художников, которые помогли определить революционные разработки в области пластического искусства в первые десятилетия XX века, ответственных за значительные достижения в живописи и скульптуре.
Фитопатология
Фитопатология (фито — растение и патология) — наука о болезнях растений, вызванных патогенами (инфекционные болезни) и экологическими факторами (физиологические факторы). Включает разработку средств борьбы с заболеваниями, профилактику поражения растений.

Болезни растений
Болезни растений — процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин: возбудителей болезней, неблагоприятных условий среды и пр. Проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ, тока воды, питательных веществ) и строения организма, вызывая преждевременную гибель растения или поражения отдельных его органов.

Болезни делятся на:

инфекционные (вирусные, бактериальные, грибковые, паразиты);

проблемы недостатка или излишков питания;

проблемы внешних условий по свету, ветру или влаге.

При этом вирусные заболевания не лечатся и растения необходимо сжечь (ни в коем случае нельзя выбрасывать их в компост или закапывать).
Куант, Мэри
Мэ́ри Куа́нт (англ. Mary Quant; 11 февраля 1930, Блэкхит — 12 апреля 2023, Суррей) — британский дизайнер, модельер одежды. Считается одной из создательниц мини-юбок. Важнейший представитель минимализма в моде.

Мини-юбка
Мини-юбка — короткая юбка, юбка с краем на значительном расстоянии выше колен, не ниже середины бёдер (не более 10 см от ягодиц), мини-платье — платье с таким краем.

В современном виде мини-юбки появились в 1960-х гг., и с тех пор являются одним из наиболее культурно значимых предметов одежды в плане не только эстетического, но и политического влияния.
Ил-80
Ил-80 (Ил-86ВзПУ, изделие «65с», по классификации НАТО: Maxdome) — воздушный командный пункт (ВзПУ), разработанный в конце 1980-х годов в КБ Ильюшина на базе пассажирского самолёта Ил-86.

Самолёт предназначен для эвакуации высшего военного руководства страны в угрожаемый период и одновременного управления вооружёнными силами в условиях конфликта любой степени интенсивности, включая полномасштабную ядерную войну. Оборудован средствами связи, системами жизнеобеспечения, мощной энергоустановкой. Может работать полностью автономно. В состав экипажа входят операторы систем и офицеры боевого управления. Детальная информация по этому самолёту является государственной тайной.

Командный пункт
Кома́ндный пункт, в вооружённых силах (ВС) государства — место нахождения командира (командующего, верховного главнокомандующего) с основной частью штаба и средства связи, оборудованное для управления боем или операцией.

Командный пункт создаётся в частях, соединениях и объединениях родах войск всех видов ВС, отдельных родах войск, специальных войсках. Командные пункты могут быть подвижными и стационарными. Командные пункты оборудуются в инженерном отношении для обеспечения работы органов управления и для защиты от наземного и воздушного нападения. В рабочих документах применяется сокращение — КП.

... Командные пункты организовывались и несли службу плохо, неумело переходили с одного места на другое. ...— Приказ Народного комиссара обороны Союза ССР № 120 «О боевой и политической подготовке войск в летний период 1940 учебного года», от 16 мая 1940 года.
Киклады (ном)
Кикла́ды (греч. Νομός Κυκλάδων, Кикладес) — ном в Греции на одноимённых островах, в группе Южных Эгейских островов. Состоял из множества островов. Население 109 956 жителей по переписи 2001 года. Площадь 2571,691 квадратного километра. Плотность 43 человека на квадратный километр. Административный центр — Эрмуполис на острове Сирос. Деление на номы упразднено по программе Калликратиса с 2011 года. Территория нома разделена между созданными периферийными единицами Андрос, Кея — Китнос, Милос, Миконос, Наксос, Парос, Сирос, Тира и Тинос.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.