hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Белавино (Вологодский район)
Белавино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 39,5 км, до центра муниципального образования Кубенского — 9,5 км. Ближайшие населённые пункты — Чемоданово, Яковлевское, Пасынково, Колбино, Колбино, Ивановское, Шаталово, Баралово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Колбино (Кубенский сельсовет)
Колбино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 39 км, до центра муниципального образования Кубенского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Пасынково, Белавино, Колбино, Ивановское, Шаталово.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Вечный огонь Джону Кеннеди
Вечный огонь Джону Кеннеди (англ. John F. Kennedy Eternal Flame) — мемориал, посвящённый 35-му президенту США — Джону Фицджеральду Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище. Памятник создан американским архитектором Джоном Уорником, давним другом Кеннеди, учившимся с ним в Стэнфордском университете, вместо временного памятника, установленного при похоронах президента 25 ноября 1963 года. Для посещения публикой мемориал был открыт 15 марта 1967 года.

Арлингтонское национальное кладбище
Арлингтонское национальное кладбище (англ. Arlington National Cemetery) — американское военное кладбище в Арлингтоне, пригороде Вашингтона. На территории кладбища захоронены участники войн, президенты, председатели Верховного суда и астронавты. В настоящее время на кладбище погребено более 400 000 человек; площадь его составляет 2,53 км2.

Кладбище основано в 1865 году и предназначалось для захоронения солдат, погибших в Гражданской войне. Участок земли, на котором находится кладбище, был конфискован у генерала Роберта Ли — главнокомандующего армией Юга в Гражданской войне.
Великий Человек-паук
«Великий Человек-паук» (англ. Ultimate Spider-Man; в альтернативной версии известен также как «Совершенный Человек-паук») — американский мультсериал в жанрах супергеройского боевика и трагикомедии, основанный на комиксах издательства Marvel Comics о супергерое Человеке-пауке и включающий некоторые черты из комиксов в рамках вселенной Ultimate Marvel.

Премьера сериала состоялась 1 апреля 2012 года на телеканале Disney XD. В России премьера состоялась 4 декабря 2012 года на канале СТС.

Плащ и Кинжал (Marvel Comics)
Плащ (англ. Cloak, настоящее имя — Тайрон «Тай» Джонсон (англ. Tyrone "Ty" Johnson)) и Кинжал (англ. Dagger, настоящее имя — Тэнди Боуэн (англ. Tandy Bowen)) — работающие в паре супергерои, появляющиеся в комиксах издательства Marvel Comics.
Лорцемпея
Лорцемпея — река в России, протекает в округе Вуктыл Республики Коми. Устье реки находится в 23 км по левому берегу реки Малый Паток. Длина реки составляет 38 км.

Река берёт начало на западных склонах Исследовательского хребта Приполярного Урала. Лорцемпея берёт начало на высоте 633 метра НУМ в 5 км к востоку от одноимённой горы (1361 м НУМ). Течёт по территории национального парка Югыд Ва.

Русло сильно извилистое, часто дробится на протоки, образует острова. Генеральное направление течения — запад, перед устьем поворачивает на север. Течение носит бурный, горный характер. Скорость течения на всём протяжении 1,3 — 1,5 м/с. Ширина реки в верховьях около 10 метров, в среднем течении около 20 метров, в нижнем течении около 35 метров.

Малый Паток
Малый Паток (Малый Поток, коми Ичӧт Паток) — река в России, протекает в Республике Коми. Устье реки находится в 106 км по правому берегу реки Щугор. Длина реки составляет 73 км, площадь водосборного бассейна 800 км².
Бернхард (граф Равенсберга)
Бернхард (Bernhard von Ravensberg) (1275—1346) — граф Равенсберга в 1328—1345, последний мужской представитель рода Равенсберг-Кальвелаге.

Младший сын Оттона III фон Равенсберга и Хедвиги цу Липпе.

С рождения предназначался для духовной карьеры. Пробст монастыря Шильдеше (1287), домхерр в Оснабрюке и Мюнстере, с 1314 канонник в Оснабрюке, с 1317 пробст там же.

В 1328 году, после смерти брата — Оттона IV, стал графом Равенсберга, сохранив при этом духовный сан и церковные должности.

Не позднее 1345 года Бернхард, находившийся в очень преклонном по тем временам возрасте, передал графство Равенсберг своей племяннице Маргарите и её мужу Герхарду Юлихскому.

Оттон III (граф Равенсберга)
Оттон III (нем. Otto III. von Ravensberg; ок. 1246 — 25 марта 1305) — граф Равенсберга с 1249 года.

Сын Людвига фон Равенсберга и Адельгейды Дассельской. После смерти отца регентом при нём был назначен Бернхард фон дер Липпе. Однако Адельгейда увезла детей к своим ратцебургским родственникам, где они и воспитывались, а Бернхард фон дер Липпе силой занял Равенсберг и до 1259 года был правителем графства.

В 1264 году Оттон III вышел победителем в войне с графами Гесмольда. В 1267 году вместе с архиепископом Энгельбертом фон Фалькенбургом принял участие в битве при Цюльпихе.

В 1270 году умер бездетным Генрих IV фон Ольденбург-Вильдесхаузен, после чего Бург Флото перешёл в совместное владение Оттона III и его кузена Генриха Бергского.
Selectel
Selectel («Селектел») — российская технологическая компания, предоставляющая облачные инфраструктурные сервисы и услуги дата-центров.

По итогам 2023 года аналитическое агентство iKS-Consulting назвало Selectel третьим крупнейшим игроком российского рынка IaaS, на долю которого приходится 8,5 % всей выручки от услуг IaaS в публичных и гибридных облаках.

Площадь серверных помещений Selectel составляет 8,8 тыс. м²., общее количество серверных стоек в эксплуатации — 3500, совокупная подведенная мощность ко всем ЦОД— 30 МВт (на 2020 год).

По данным на 2025 год компания владеет шестью дата-центрами в Москве, Санкт-Петербурге и Ленинградской области.

Мирилашвили, Вячеслав Михайлович
Вячеслав Мирилашвили (Ицхак Мирилашвили; род. 1 марта 1984, Санкт-Петербург) — израильский инвестор, предприниматель и филантроп. Соучредитель «ВКонтакте», крупнейшей российской социальной сети.

Проживает в Израиле, где осуществляет надзор за деятельностью своих предприятий, а также различных благотворительных фондов.
Операция «Гриф»
Операция «Гриф» (нем. Greif — Гриф; произносится [ɡʀaɪ̯f], в некоторых источниках известна как «Грайф») — немецкая секретная операция, которая началась 16 декабря 1944 года. Немецкие войска начали Арденнскую операцию на западном фронте, целью которой был разгром англо-американских войск в Бельгии и Голландии. Поддержать наступление в Бельгии должна была секретная операция под кодовым названием «Гриф». Её целями были захват одного или нескольких мостов через реку Маас, создание беспорядка в американских тылах. В этой операции задействовали англоговорящих диверсантов, переодетых в форму армии США, перемещающихся на американской военной технике. Для большей паники в тылах англо-американских войск до членов диверсионных групп была доведена ложная информация о целях операции. В частности, упоминалось про убийство Верховного Главнокомандующего войсками союзных сил антигитлеровской коалиции Дуайта Эйзенхауэра и других высших офицеров англо-американских войск.

150-я танковая бригада СС
150-я танковая бригада СС (нем. 150. SS-Panzer-Brigade) — специальное диверсионное подразделение войск СС нацистской Германии периода Второй мировой войны. Бригада была сформирована в декабре 1944 года для проведения секретной диверсионной операции «Гриф».
Claude Code
Claude Code — инструмент для написания программного кода с помощью искусственного интеллекта, разработанный компанией Anthropic и расширяющий возможности созданной ими большой языковой модели Claude. Изначально выпущен как приложение, запускаемое из интерфейса командной строки. В 2026 году доступен также через расширения для Visual Studio Code и JetBrains, настольное и веб-приложения.

По описанию разработчика, позволяет читать и редактировать файлы, выполнять команды, запускать тесты и фиксировать изменения в системах контроля версий.

Приложение ограниченно доступно с 24 февраля 2025 года. 25 мая сервис выпущен в общий доступ. По данным Wired, к ноябрю 2025 года годовая выручка (англ. annual recurring revenue, ARR) продукта достигла 1 млрд долларов.

Claude Code привлёк внимание прессы в конце 2025 — начале 2026 года в контексте вайб-кодинга — практики создания программ с помощью описаний на естественном языке.

Anthropic
Anthropic — американская технологическая компания в сфере искусственного интеллекта (ИИ), основанная бывшими сотрудниками OpenAI, создатель семейства больших языковых моделей под общим названием Claude.

Anthropic специализируется на разработке общих систем искусственного интеллекта и языковых моделей, придерживаясь ответственного подхода к созданию и использования ИИ. С конца 2022 года Google инвестировал в компанию почти 400 миллионов долларов, а Anthropic объявила о партнерстве с Google Cloud.
Эйн-Геди (минеральная вода)
Эйн-Геди (ивр. עֵין גֶּדִי‎ — «источник козлёнка») — родник столовой природной минеральной воды.

Источник этой воды расположен в заповеднике Эйн-Геди который находится в нескольких километрах к западу от Мёртвого моря и был известен уже 3000 лет тому назад. Вода, пройдя путь более километра высотой, выходит здесь чистейшим родником. Родник с прилегающим небольшим участком земли является заповедником.

Широко распространённый вид питьевой воды в Израиле. Эйн-Геди разливается в бутылки на фабрике, вблизи самого источника. ПЭТ-бутылки ёмкостью 2 л и 0,5 л. Срок годности в ПЭТ-упаковке — 1 год от даты розлива. Начало выпуска воды Эйн-Геди в торговую сеть — с февраля 1997 г. Компания по выпуску воды находится в совместной собственности кибуца Эйн-Геди и фирмы Jafora-Табори. Это произошло в результате сделки, заключенной в 2004 году.

Эйн-Геди
Эйн-Ге́ди (ивр. ‎עֵין גֶּדִי — «источник козленка»; в Септ. Ἐνγαδδί, в славянской Библии — Ен-Геди, Енгедди, Енгадди, Ингадди) — библейский город и место сражений, ныне заповедник и национальный парк в Израиле. Находится в Иудейской пустыне, на холме Тель-Горен, в непосредственной близости от ущелья Нахаль-Давид. В 1953 году здесь был основан кибуц, названный в честь ущелья, а в настоящее время здесь ведутся обширные археологические работы.

Упоминается в Библии как город в Иудейской пустыне (Нав. 15:62; Иез. 47:10); первоначальное название местности было Хацецон-Тамар (слав. Хацацон-Фамор; חצצון תמר; в Септ. Άσασονθαμάρ; «ряд пальм», Быт. 14:7, 2Пар. 20:2) — город колена Иудина и местность, в которой царь Кедорлаомер и его союзники разбили аморреев. Флавий говорит, что Эйн-Геди находился в 300 стадиях от Иерусалима. Открывателем развалин и источника на западном берегу Мёртвого моря был Эдвард Робинсон (1838).
Кокуйское угольное месторождение
Кокуйское угольное месторождение — угольное месторождение в Красноярском крае России, примерно в 30 километрах на северо-восток от поселка Мотыгино на реке Ангаре. Входит в состав Тунгусского угольного бассейна, открыто в 1931 году. Содержит некоксующиеся угли. Включает в себя пласты от одного до пятнадцати метров толщиной, один пласт, названный пластом Мощный, имеет среднюю толщину 60 метров.

Частично используется для промышленной добычи угля, производимой ООО «Артель старателей „АНГАРА“». Общие запасы разрабатываемых пластов оцениваются в 5 млн т.

Тунгусский угольный бассейн
Тунгу́сский у́гольный бассе́йн — наиболее крупный из угольных бассейнов России, занимает часть территории Красноярского края, Якутии и Иркутской области, более 90 % бассейна на территории Красноярского края. В тектоническом плане бассейн приурочен к Сибирской платформе. Планомерная разработка углей ведётся с 1935 года.
Красное Поле (Вологодская область)
Красное Поле — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 4,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Онбово, Поповкино, Ишутино, Слободка.

По переписи 2002 года население — 38 человек (13 мужчин, 25 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Поповкино (Великоустюгский район)
Поповкино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. Расположена к западу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 3 км, до центра муниципального образования Новатора — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Онбово, Ишутино, Красное Поле.

По переписи 2002 года население — 45 человек (22 мужчины, 23 женщины). Преобладающая национальность — русские (91 %).
Warhammer 40,000: Dawn of War II – Retribution
Warhammer 40,000: Dawn of War II — Retribution (с англ. — «Боевой молот 40,000: Рассвет войны II — Возмездие») — второе дополнение к компьютерной игре Warhammer 40,000: Dawn of War II. Выпущено 4 марта 2011 года. Feral Interactive выпустил игру для macOS и Linux 29 сентября 2016 года. В России локализатором является компания «Бука».

Империум (Warhammer 40,000)
Империум Человечества (англ. Imperium of Man, лат. Imperium Hominis) — государственное образование вымышленной вселенной Warhammer 40,000. Включает миллионы планет, точное число которых неизвестно. Центр Империума — планета Терра — место пребывания покалеченного тела Императора человечества.
Saltoblattella montistabularis
Saltoblattella montistabularis (лат.) — вид прыгающих тараканов из семейства Ectobiidae, выделяемый в монотипический род Saltoblattella. Saltoblattella montistabularis признан одним из самых ярких открытий новых организмов 2010 года по мнению Международного института по исследованию видов (англ. International Institute for Species Exploration, IISE) при Университете штата Аризона и вошёл в The Top 10 New Species.

Skok svaba
Skok svaba (лат.) — ископаемый вид прыгающих тараканов, единственный в составе рода Skok, выделяемый в монотипическое семейство Skokidae. Юрский период, карабастауская свита (около 160 млн лет; Каратау, Казахстан).
Хорошев (Житомирская область)
Хо́рошев (укр. Хорошів; до 1607 — Александро́поль, в 1607—1912 — Хо́рошки (Горошки), в 1912—1921 — Куту́зово, в 1921—1927 — Волода́рск, в 1927—2016 — Волода́рск-Волы́нский) — посёлок в Житомирском районе Житомирской области Украины. Административный центр Хорошевской поселковой общины.

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Сейшелы на Олимпийских играх
Сейшелы принимали участие в 11 летних Олимпийских играх, начиная с 1980 года. В зимних Играх не участвовали. Спортсмены этой страны никогда не завоёвывали олимпийских медалей. Национальным олимпийским комитетом Сейшельских островов является Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества Сейшел, которая была создана в 1979 году и признана МОК в том же году.

Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества Сейшельских Островов
Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества Сейшельских Островов (англ. Seychelles Olympic and Commonwealth Games Association) — организация, представляющая Сейшельские Острова в международном олимпийском движении. Основана и зарегистрирована в МОК в 1979 году.

Штаб-квартира расположена в Виктории. Является членом Международного олимпийского комитета, Ассоциации национальных олимпийских комитетов Африки и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта на Сейшельских Островах.
FDMA
FDMA (англ. Frequency Division Multiple Access — множественный доступ с разделением каналов по частоте) — способ использования радиочастот, когда в одном частотном диапазоне находится только один абонент, разные абоненты используют разные частоты в пределах соты. Является применением частотного мультиплексирования (FDM) в радиосвязи.

Поэтому, пока начальный запрос не закончен, канал закрыт к другим сеансам связи. Полная дуплексная (Full-Duplex) FDMA передача использует 2 канала, один для передачи, другой для приёма. FDMA использовался в первом поколении (1G) аналоговой связи и этот принцип реализован в стандартах GSM (совместно с TDMA), AMPS, N-AMPS, NMT, ETACS (американский стандарт).

AMPS
AMPS (аббр. от англ. Advanced Mobile Phone Service) — это аналоговый стандарт сотовой связи, относящийся к сетям первого поколения (1G). AMPS получил наибольшее распространение в Северной Америке в 1980-х — 1990-х, преимущественно в США, где и был разработан. Последние сети AMPS были отключены в 2008—2010 годах.

Работой над созданием спецификаций этого стандарта занималась компания AT&T в 1970 году. Спецификации для AMPS выпускал американский национальный институт стандартизации ANSI (American National Standards Institute) под аббревиатурой EIA/TIA/IS-3. Более поздние версии выпускались ассоциацией телекоммуникационной индустрии TIA (Telecommunications Industry Association) под аббревиатурой IS-91.
Открытый чемпионат Франции по теннису
Открытый чемпионат Франции по теннису (фр. Les Internationaux de France de Roland Garros; также известен как Ролан Гаррос) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в Париже на кортах местного теннисного комплекса «Roland Garros». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок на рубеже весны и лета, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Французская федерация тенниса. Игровым покрытием является одна из модификаций грунта. Призовой фонд турнира в 2023 году составил около 50 млн евро.

Лакост, Рене
Жан Рене́ Лако́ст (фр. Jean René Lacoste, 2 июля 1904, Париж — 12 октября 1996) — французский теннисист, 10-кратный победитель турниров Большого шлема (7 раз в одиночном разряде и 3 раза в парном), бизнесмен, основатель марки одежды Lacoste. Был первой ракеткой мира по итогам 1926 и 1927 годов. Избран в Международный зал теннисной славы.

Спортивные прозвища — «Крокодил», «Аллигатор» (отсюда и пошла эмблема марки Lacoste). Младший из 4 знаменитых французских «теннисных мушкетёров» — Лакост, Жан Боротра (1898—1994), Жак Брюньон (1895—1978), Анри Коше (1901—1987). В паре Лакост чаще всего выступал с Жаном Боротра, а Коше с Брюньоном. Именно в паре с Боротра Лакост выиграл 3 турнира Большого шлема в парном разряде, а также бронзу на Олимпийских играх 1924 года в Париже.
Уллындо
Уллындо (кор. 울릉도?, 鬱陵島?) — остров в Японском море в 120 километрах восточнее Корейского полуострова. Принадлежит Южной Корее. В XIX веке и в первой половине XX века европейцам был известен под названием Дажелет.

Лианкур
Лианкур или Токто (кор. 독도?, 獨島?), или Такэсима (яп. 竹島) — группа небольших островов в западной части Японского моря. Они расположены на 37° 14′ 30" северной широты и 131° 52′ восточной долготы. Суверенитет над островами оспаривается Японией и Южной Кореей. После окончания Второй мировой войны островами управляет Южная Корея.
Пирогово (Кадников)
Пирогово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников, с точки зрения административно-территориального деления — в Кадниковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 24 км, до центра муниципального образования Кадникова — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Цибово, Золотово, Ведерница.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Цибово
Цибово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников, с точки зрения административно-территориального деления — в Кадниковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 22 км, до центра муниципального образования Кадникова — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Пирогово, Золотово, Ведерница.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Rhagodidae
Rhagodidae  (лат.) — семейство паукообразных из отряда фаланги (Solifugae). Около 100 видов. Встречаются в Северной и Восточной Африке, на Ближнем Востоке, в Закавказье, Центральной и Средней и Южной Азии. Обладают уникальной среди всех фаланг полусферической формой анального сегмента и вентральным расположением ануса. Многие представители ярко или контрастно окрашены.

Сольпуги
Сольпу́ги, фаланги, или бихо́рки (лат. Solifugae, также известны как верблюжьи пауки (англ. camel spiders), ветряные скорпионы (англ. wind scorpions), солнечные пауки (англ. sun spiders) — отряд паукообразных (Arachnida). Известно около 1000 видов, распространённых в засушливых областях.
Штурм Герменчука
Штурм Герменчука состоялся 23 августа 1832 года, одно из сражений Кавказской войны. Русские войска под командованием генерала Вельяминова в количестве 9 тысяч человек предприняли штурм чеченского аула, который обороняли 3800 защитников.

Торнау, Фёдор Фёдорович
Барон Фёдор Фёдорович фон Торнау (Торнов; 1810—1890) — русский военный разведчик и дипломат немецкого происхождения, генерал-лейтенант. Участник Кавказской войны и иных военных кампаний николаевской эпохи, автор подробных воспоминаний. В особенности известен своей разведывательной миссией в горной Черкесии.
Шарков, Борис Юрьевич
Бори́с Ю́рьевич Шарко́в (род. 11 февраля 1950) — советский и российский физик, специалист в области теплофизики и физики ускорителей. Действительный член РАН с 2016 года, доктор физико-математических наук.

Институт теоретической и экспериментальной физики
Институт теоретической и экспериментальной физики имени А. И. Алиханова — многопрофильный центр изучения фундаментальных свойств материи. Основные направления исследований: теоретическая и математическая физика, астрофизика, физика элементарных частиц (высоких энергий), ядерная физика, физика плазмы, физика твёрдого тела, нанотехнология, реакторная и ускорительная физика, медицинская физика, компьютерные науки. В ИТЭФ осуществляется обширная и эффективная образовательная программа. Институт занимает часть бывшей усадьбы «Черёмушки-Знаменское» — памятника архитектуры и садово-паркового искусства XVIII—XIX веков.

Институт был реорганизован в Курчатовский комплекс теоретической и экспериментальной физики в составе НИЦ «Курчатовский институт» с 2022 года.

Из-за вторжения России на Украину институт находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Японии, Украины и Швейцарии, хотя с 2022 года уже перестал существовать как юридическое лицо.
Сборная Беларуси по хоккею с шайбой
Сборная Беларуси по хоккею с шайбой — команда, представляющая Беларусь на международных турнирах по хоккею с шайбой. Первый матч провела 7 ноября 1992 года. Лучший результат на чемпионатах мира — 6-е место в 2006 году, на Олимпийских играх — 4-е место в 2002 году. В рейтинге Международной федерации хоккея занимает 16-е место.

Квалификация группы C чемпионата мира по хоккею с шайбой 1993
Квалификация чемпионата мира по хоккею с шайбой 1993 года в группе C — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 6 по 8 ноября 1992 года. Турнир проводился в связи с добавлением большого числа сборных после распада СССР и Югославии. Все сборные были поделены на четыре группы, лучшие пять команд из которых получили право играть в группе C чемпионата мира 1993 года.

Изначально в группе B должна была выступать и сборная Азербайджана, но она была не допущена к участию в турнире из-за игроков, не имеющих азербайджанского гражданства. Сборные Люксембурга и ЮАР должны были присоединиться к командам группы C и D соответственно, однако перед началом турнира эти команды снялись с соревнования.