hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бучачский мир
Бучачский мир — мирный договор между Речью Посполитой и Османской империей, заключённый 18 октября 1672 года в Бучаче.

Польский король и великий князь литовский Михаил Корибут Вишневецкий, неспособный организовать эффективное сопротивление турецкому вторжению, отказывался по договору от Подольского и Брацлавского воеводств, в то время как южная часть Киевского воеводства отходила правобережным казакам гетмана Дорошенко, считавшимся в тот непродолжительный период вассалами стамбульской Порты. Ослабленная в военном отношении Речь Посполитая обязывалась выплачивать дополнительные контрибуции на сумму 22 тысяч злотых ежегодно. Это вызвало протесты в польском сейме и стало причиной Польско-турецкой войны 1672—1676 годов под предводительством Яна III Собеского. В рамках Карловицкого мира, заключённого 26 января 1699 года, Речь Посполитая возвратила себе большинство из потерянных по Бучачскому миру земель.

Дорошенко, Пётр Дорофеевич
Пётр Дорофе́евич Дороше́нко (укр. Петро Дорофійович Дорошенко; 1627 — 19 ноября 1698) — гетман Войска Запорожского на Правобережной Украине в 1665—1676 годах с правом наследственной передачи власти под покровительством турецкого султана Мехмеда IV, противник запорожского атамана Ивана Серко. Воевода Хлынова в 1679—1682 гг. Сын Дорофея Дорошенко, внук Михаила Дорошенко.
Талимарджанская сардоба
Талимарджанская сардоба (туркм. Tallymerjen sardobasy)— крупнейшая из сардоб в восточной части Туркменистана, была построена в XVI веке. Расположена в Лебапском велаяте в Ходжамбазском этрапе вблизи туркменского поселка Теллимерджен. Диаметр сардобы равен 12 метрам. Построена на одном из караванных путей.

Талимарджанскую сардобу от остальных отличает монументальный портал.

В 1937 году здесь археологические исследования проводил А.А. Марущенко

Талимарджан (Туркменистан)
Талимарджан или Теллимерджен (туркм. Tellimerjen или Tallymerjen) — генгешлик в Ходжамбазском этрапе Лебапского велаята Туркменистана. В советское время, носил статус поселка, на его территории находился одноименный совхоз. В генгешлике располагается железнодорожная станция «Талимарджан» (код ЕСР 749009) Туркменской железной дороги.
Forth (альбом)
Forth — четвёртый и последний студийный альбом британской альтернативной рок-группы The Verve, выпущенный в 2008 году незадолго до третьего распада коллектива. Изданием пластинки на международном рынке занималась фирма EMI — с датой релиза 25 августа 2008 года, днем позже она была выпущена в Северной Америке на независимом лейбле On Your Own. Forth стал первым альбомом The Verve с 1997 когда был выпущен лонгплей Urban Hymns (в 1999 году группа распалась во второй раз, после чего в 2007 году музыканты собрались вновь), и их первым альбомом после лонгплея A Northern Soul (1995), в записи которого участвовал весь оригинальный состав группы, за исключением клавишника/ритм-гитариста Саймона Тонга.

Дебют ведущего сингла пластинки, «Love Is Noise», состоялся в эфире радиостанции BBC Radio 1 23 июня 2008 года. Песня достигла 4-го места в чарте UK Singles Chart и стала летним хитом в Европе. Спустя неделю группа также выпустила внеальбомный трек «Mover» для бесплатной цифровой загрузки.

The Verve
The Verve (рус. Верв — «живость, энергия») — британская рок-группа, образованная в 1990 году в Уигане, Большой Манчестер, Англия и распадавшаяся трижды, последний раз — в 2009 году. После распада большинство участников группы занялись своими сольными проектами.
Миравания
Миравания (порт. Miravânia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жануария. Население составляет 4815 человек на 2006 год. Занимает площадь 603,005 км². Плотность населения — 8,0 чел./км².

Жануария (микрорегион)
Жануария (порт. Microrregião de Januária) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Население составляет 274 092	человека (на 2010 год). Площадь — 	33 202,772	 км². Плотность населения — 	8,26	 чел./км².
Сподобовка
Сподобовка (укр. Сподобівка) — село,
Сподобовский сельский совет,
Шевченковский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6325786001. Население по переписи 2001 года составляет 542 (263/279 м/ж) человека.

Является административным центром Сподобовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Дуванка и
Федоровка.

Шевченковский район (Харьковская область)
Шевченковский район (укр. Шевченківський район) — упразднённая административная единица на востоке центральной части Харьковской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Шевченково.
Хаджебиёков, Руслан Гиссович
Руслан Гиссович Хаджебиёков (род. 23 марта 1948 года, Адыгея, СССР, Россия) — советский партийный, хозяйственный и российский государственный деятель, председатель Государственного Совета-Хасэ Республики Адыгея, Депутат Государственной думы Российской Федерации V созыва

Государственный совет Адыгеи
Государственный совет — Хасэ Республики Адыгея (адыг. Адыгэ Республикэм и Къэралыгъо Совет — Хасэ) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Адыгеи, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Чемеровецкая поселковая община
Чемеровецкая поселковая община (укр. Чемеровецька селищна громада) — территориальная община в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области Украины.

Административный центр — посёлок Чемеровцы.

Население составляет 25097 человек. Площадь — 621,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Чемеровецкого поселкового совета, а также Андреевского, Бельского, Бережанского, Вишневчикского, Жердянского, Залучанского, Заречанского, Кормильчанского, Кочубеевского, Красноставского, Кугаевецкого, Летавского, Почапинецкого, Свершковецкого, Слободско-Смотричского, Сокиринецкого, Степановского, Хропотовского, Чернянского, Шидловецкого, Юрковецкого и Ямпольчикского сельских советов упразднённого Чемеровецкого района.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Курмангазы (городская администрация Атырау)
Курмангазы (каз. Құрманғазы, до 199? г. — Соцжол) — село в Атырауской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Атырау. Входит в состав Атырауского сельского округа. Код КАТО — 231035300.

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Папирня (Львовский район)
Папирня (укр. Папірня) — село в Жолковской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 85 человек. Занимает площадь 19,7 км². Почтовый индекс — 80352. Телефонный код — 3252.

Жолковская городская община
Жолковская городская общи́на (укр.  Жовківська міська громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Жолква.

Население составляет 34 667 человек. Площадь — 454,4 км².
15-й округ департамента Нор
15-й избирательный округ департамента Нор включает пятьдесят четыре коммуны округа Дюнкерк. Общая численность избирателей, включённых в списки для голосования в 2017 г. - 95 868 чел.

До 2012 г. 15-й округ включал пять кантонов округа Дюнкерк: Азбрук-Нор, Азбрук-Сюд, Байёль-Нор-Эст, Байёль-Сюд-Вест и Мервиль.

Действующим депутатом Национального собрания по 15-му округу является Женифер де Теммерман (Вперёд, Республика!).

Байёль-Нор-Эст
Байё́ль-Нор-Эст (фр. Bailleul-Nord-Est) — упразднённый кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Дюнкерк.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Байёль (4 937 чел.) (частично)

Ньепп (7 500 чел.)

Сен-Жан-Каппель (1 707 чел.)

Стенверк (3 481 чел.)

17 февраля 2014 года декретом правительства Франции в рамках административной реформы кантон Байёль-Нор-Эст был упразднён, а входившие в него коммуны были включены в состав новообразованного кантона Байёль.
Кукушка (песня ветеранов-афганцев)
«Кукушка» — песня из фольклора афганцев, адаптированная на «афганский» лад автором стихов и мелодии Юрием Кирсановым со стихотворения поэта-фронтовика Великой Отечественной войны Виктора Кочеткова — «Весь просвечен заревой покой…».

Кирсанов, Юрий Иванович
Юрий Иванович Кирсанов (род. 2 октября 1951, Луганск) — советский поэт, композитор, автор популярных песен об Афганской войне (1979-1989), ветеран Афганской войны (1979-1989), офицер отряда «Каскад» — «Карпаты» КГБ СССР, полковник КГБ в отставке.

Родоначальник жанра «афганской» авторской песни. Соавтор «гимна афганцев» знаменитой песни «Кукушка».
Чемпионат Латвии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2025
5-й Чемпионат Латвии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2025 (латыш. Latvijas čempionāts ratiņkērlingā jauktajiem pāriem 2025) проводился с 7 по 12 октября 2024 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 5 команд.

Команда-победитель получала право представлять Латвию как смешанная парная сборная на колясках на чемпионате мира 2025.

Чемпионами стала команда SK OB / Rožkova Lasmans (Полина Рожкова / Агрис Ласманс; Рожкова стала чемпионом в 5-й раз, Ласманс — в 3-й), победившая в финале команду CC Rīga / Meijere Briedis (Linda Meijere / Ojārs Briedis). Бронзовые медали завоевала команда Alliance / Janeviča Dimbovskis (Irīda Janeviča / Aleksandrs Dimbovskis).

Рожкова, Полина
Поли́на Рожко́ва (латыш. Poļina Rožkova; род. 12 октября 1985, Рига) — латвийская паралимпийская фехтовальщица и кёрлингистка на колясках.

Как паралимпийская фехтовальщица принимала участие в фехтовальном турнире на летних Паралимпийских играх 2016, в виде «индивидуальная шпага, категория А» завершила выступление на общем десятом месте (шестое место группы А).

В составе сборной Латвии по кёрлингу на колясках участник зимних Паралимпийских игр 2022 (заняли девятое место), четырёх чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2024). В составе смешанной парной сборной Латвии по кёрлингу на колясках участник чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы в 2023). Семикратная чемпионка Латвии по кёрлингу на колясках. Играет на позиции четвёртого, скип команды. Четырёхкратная чемпионка Латвии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар.
Олимпия де Гуж
Оли́мпия де Гуж (фр. Olympe de Gouges), собственно Мари́ Гуз (фр. Marie Gouze, 7 мая 1748 года, Монтобан, Тарн и Гаронна — 3 ноября 1793 года, Париж) — французская писательница и журналистка, драматург, философ, политический деятель, автор «Декларации прав женщины и гражданки», отклонённой Национальным конвентом (1791).

Декларация прав женщины и гражданки
Декларация прав женщины и гражданки (фр.  Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne) была написана в 1791 году французской революционной активисткой, феминисткой и писательницей Олимпией де Гуж в ответ на Декларацию прав человека и гражданина. Публикацией этого документа де Гуж надеялась привлечь внимание общества к тому, что Великая французская революция, декларируя равенство, не признала равноправия мужчин и женщин. Однако декларация не оказала реального влияния на ход революции. В результате публикации своих политических сочинений, включая декларацию, де Гуж была обвинена в измене и казнена вместе с рядом жирондистов в период эпохи террора. Она была одной из трёх женщин, обезглавленных в это время, и единственной, казнённой за политические публикации.

Декларация не была манифестом организованного женского движения, но сформулировала идею полного женского равноправия, за которое феминизм стал бороться значительное время спустя.
Почка (река)
Почка — река в России, протекает по Грязовецкому району Вологодской области. Устье реки находится в 64 км от устья Лежи по левому берегу. Длина реки составляет 26 км.

Почка образуется слиянием небольших рек Точанка и Козулинка около деревни Угленцево (Перцевское муниципальное образование) примерно в 20 км к юго-востоку от Грязовца. Генеральное направление течения — на север. Протекает деревни Жерноково, Гридино, Слудки, Дыроватово, Мишутино.

Впадает в Лежу напротив деревни Становое.

Дыроватово
Дырова́тово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России, на реке Почка.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Жерноковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 27 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Мишутино, Слудки, Старово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Норвежский музей ледников
Норвежский музей ледников (норв. Norsk bremuseum) — музей ледников около деревни Фьярланд (норв. Fjærland) в коммуне Согндал, фюльке Вестланн, в Норвегии. В 1991 году музей открылся для публичного посещения, он расположен на территории национального парка Йостедалсбреен.

Цель музея собирать, создавать и распространять информацию о ледниках и климате.

Здание музея было спроектировано норвежским архитектором Сверре Олафом Феном (норв. Sverre Olav Fehn). Здание получило престижную Притцкеровскую премию, а также норвежскую архитектурную премию Betongtavlen.

Музей сотрудничает с такими организациями, как: Университет Осло, Бергенский университет, Международное гляциологическое общество, Норвежский полярный институт и другими.

Фен, Сверре
Сверре Олаф Фен (норв. Sverre Olav Fehn, 14 августа 1924, Конгсберг — 23 февраля 2009, Осло) — норвежский архитектор. Лауреат Притцкеровской премии 1997 года. Руководил архитектурной практикой в Осло и был профессором Норвежской школы архитектуры и дизайна с 1971 по 1995 год. Исследователи характеризуют его стиль как «поэтический модернизм».
Лебединка (Крым)
Лебеди́нка (до 1948 года Шейх-Мана́й; укр. Лебединка, крымскотат. Şeyh Manay, Шейх Манай) — село в Советском районе Республики Крым, входит в состав Краснофлотского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Краснофлотского сельского совета Автономной Республики Крым).

Краснофлотский сельский совет
Краснофлотский сельский совет (укр. Краснофлотська сільська рада, крымскотат. Qaynaş köy şurası) — административно-территориальная единица в Советском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР. Р в центрьной частиал района, на берегах реки Восточный Булганак, население по переписи 2001 года — 2305 человек, площадь совета 60 км².

К 2014 году сельсовет состоял из 4 сёл:

Варваровка

Краснофлотское

Лебединка

Марково
Молжаниново
«Молжани́ново» — остановочный пункт в Молжаниновском районе САО Москвы на линии Москва — Тверь между станцией Химки и остановочным пунктом Новоподрезково.

До 31 января 2020 года назывался «Планерная». Переименован, так как дублировал название станции метро в Москве. Получил название «Молжаниново» по расположению в Молжаниновском районе Москвы, недалеко от бывшей деревни Молжаниновка. Рядом с остановочным пунктом строится одноимённый жилищный комплекс.

Филино (бывшая деревня, Москва)
Филино — бывшая деревня в Москве и Подмосковье, России, одна её часть находящаяся между Новосходненским шоссе и Октябрьской железной дорогой, вошла в состав Ленинградского района Москвы в 1984 году, а другая часть осталась в Московской области в черте города Химки.

Московская часть бывшей деревни, сейчас микрорайон, находится на территории Молжаниновского района Северный административный округ (САО). На топографической карте 1860 года (так называемой карте Шуберта), в Указателе дорог … 1839 года деревня именуется Филина.
ЛуАЗ-969
ЛуАЗ-969 «Волынь» — семейство советских грузопассажирских микролитражных легковых автомобилей повышенной проходимости, выпускавшееся на Луцком автозаводе в общей сложности с 1966 года по 2002 год.

ЛуАЗ-969 представляет собой первое поколение гражданских легковых автомобилей повышенной проходимости (АПП) Луцкого автомобильного завода.

ЗАЗ-965
ЗАЗ-965 — советский микролитражный автомобиль, выпускавшийся с 1960 по 1963 год. 965А — модификация с двигателем мощностью 27 л. с., а позднее 30 л. с., выпускавшаяся с ноября 1962 по 1969 год. Всего было выпущено 322 166 автомобилей всех модификаций.
Институт биологии развития имени Н. К. Кольцова РАН
Институт биологии развития им. Н. К. Кольцова РАН — научно-исследовательское учреждение Российской Академии Наук. Полное название — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт биологии развития им. Н. К. Кольцова Российской академии наук.

Сахаров, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Сахаров (15 [28] февраля 1902, Симбирск — 9 января 1969, Москва) — советский генетик, основные работы которого были посвящены экспериментальному мутагенезу и полиплоидии. Одним из первых в мире установил мутагенное действие химических соединений.
Иванов, Алексей Петрович (оперный певец)
Алексе́й Петро́вич Ивано́в (1904—1982) — советский российский оперный певец (баритон), оперный режиссёр, педагог, литератор, общественный деятель. Народный артист СССР (1951). Лауреат трёх Сталинских премий (1946, 1948, 1950).

Мазепа (опера)
«Мазе́па» — опера Петра Ильича Чайковского в 3 действиях, 6 картинах, на либретто Виктора Буренина на сюжет поэмы А. С. Пушкина «Полтава». Композитор внёс изменения в либретто, вернув в него многие строки из Пушкина. Василий Кандауров сочинил текст для арии Мазепы (второе действие, картина вторая).
Филлофорное поле Зернова
Филлофорное поле Зернова (укр. Філофорне поле Зернова) — ботанический заказник общегосударственного значения, расположенный в акватории Чёрного моря на шельфе Северо-Западного региона в морской экономической зоне Украины. Создан указом Президента Украины № 1064/2008 от 21 ноября 2008 года.

Цель создания заказника — охрана крупной колонии водорослей из рода филлофора (Phyllophora), возрождение флоры и фауны прибрежной акватории Чёрного моря. Однако по сообщению 2019 года Большое филлофорное поле Зернова практически исчезло из-за процессов, связанных с добычей ресурсов в шельфовой зоне Чёрного моря.

С. А. Зернову принадлежит честь открытия (1908 год) в северо-западной части Чёрного моря, к западу от Крыма, колоссального скопления красной водоросли филлофоры площадью более 10 000 км² (почти половина площади Крыма). В честь первооткрывателя эти заросли названы «филлофорное поле Зернова».

Зернов, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Зернов (29 мая [10 июня] 1871, Москва — 28 февраля 1945, Ленинград) — русский и советский зоолог, гидробиолог и общественный деятель, академик АН СССР (1931). Основоположник гидробиологии в России, создатель её экологического направления.
Never Forget (песня Греты Салоуме и Йоунси)
Never Forget (в букв. переводе — Никогда не забуду) — песня на английском языке, записанная Гретой Салоуме Стефаунсдоттир и Йоуном Йоусепом Снайбьорнссоном (выступающим как Йоунси) в 2012 году. Текст и музыка к песне была записана самой Гретой.

11 февраля 2012 года исландская версия песни — «Mundu eftir mér» была выбрана для участия от имени Исландии на конкурсе песни «Евровидение 2012», который прошёл в столице Азербайджана Баку. Англоязычная версия была исполнена в первом полуфинале конкурса (22 мая 2012). Песня прошла в финал, в котором выступила под номером 7.

Исландская версия песни, «Mundu eftir mér», заняла вторую строчку в исландском музыкальном чарте. Режиссёр видеоклипа на песню — Ханнес Тоур Халльдоурссон.

Песня заняла 20 место на Евровидении и 2 место на OGAE Евровидения 2012.

Йоун Йоусеп Снайбьорнссон
Йоун Йоусеп Снайбьорнссон (исл. Jón Jósep Snæbjörnsson, род. 1 июня 1977 в Акюрейри), выступающий как Йоунси (исл. Jónsi) — исландский певец, представитель Исландии на Евровидении 2004 и 2012 гг. Также является вокалистом группы «Í svörtum fötum», исполняющей музыку в поп-рок стиле. Группа широко известна в Исландии благодаря своим живым выступлениям и напряжённым графиком туров.
Даралагезский хребет
Даралаге́зский хребет (азерб. Dərələyəz silsiləsi, хребет Дереляяз) / Айоцдзо́рский хребет (арм. Վայքի լեռնաշղթա, Вайкский хребет) — горный хребет в восточной части Армянского нагорья, в междуречье Арпы и Нахчыванчая, расположенный на территории Армении и Азербайджана (Нахичеванская АР). На востоке примыкает к Зангезурскому хребту.

Длина хребта составляет 70 км. Высота — до 3120 м (гора Гоги). Западная часть сложена палеозойскими и мезозойскими осадочными породами (известняки, песчаники, кварциты, сланцы), восточная — осадочно-вулканогенными отложениями палеогена, неогеновыми лавами. На территории хребта доминируют горно-степные и горно-луговые ландшафты.

Нахичеванская Автономная Республика
Нахичева́нская Автоно́мная Респу́блика (азерб. Naxçıvan Muxtar Respublikası) — эксклав Азербайджанской Республики, являющийся, в соответствии с Конституцией Азербайджана и собственной конституцией, автономным государством в составе Азербайджана. От остального Азербайджана отделён Сюникской областью Армении.

28 июля 1920 года была образована Нахичеванская Социалистическая Советская Республика. 27 февраля 1923 года она была преобразована в Нахичеванский автономный край. 16 июня 1923 года край вошёл в состав Азербайджанской ССР и 9 февраля 1924 года был преобразован в Нахичеванскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. 5 декабря 1936 года она была переименована в Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, 17 ноября 1990 года — в Нахичеванскую Автономную Республику.

Территория составляет 5,5 тыс. км². Население — 468 566 человек (на 1 января 2024).

Административный центр — город Нахичевань.
Ревуцкий, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Ревуцкий (укр. Дмитро́ Ми́колайович Реву́цький; 1881, с. Иржавец Черниговской губернии — декабрь 1941, Киев) — украинский советский музыковед, фольклорист, литературовед, переводчик, педагог, профессор.

Иржавец (Ичнянский район)
Иржа́вец (укр. Іржавець) — село,
Иржавецкий сельский совет,
Ичнянский район,
Черниговская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 7421785601. Население по переписи 2015 года составляло 733 человек.

Является административным центром Иржавецкого сельского совета, в который
не входят другие населённые пункты.
Дактарас, Хенрикас
Хенрикас (Генрикас) Дактарас (лит. Henrikas Daktaras, родился 12 декабря 1957 года в Каунасе) — литовский криминальный авторитет, лидер преступной группировки «Дактарасы» (Daktarai, буквально «Доктора»), одной из самых жестоких и опасных в истории Литвы. Преступную деятельность начал в 1976 году, ещё во времена существования СССР; в конце 1980-х его банда выросла в серьёзную преступную группировку, приобретя авторитет сначала в Каунасе, а потом и во всей Литве. Несколько раз был арестован, а к началу 2000-х годов его банда лишилась былого влияния. В 2013 году приговорён к пожизненному лишению свободы за совершённые им преступления.

Дактарасы
«Дактарасы» (лит. Daktarai, буквально «Доктора») — организованная преступная группировка Литовской Республики, орудовавшая в стране с конца 1980-х годов. Лидером группировки был криминальный авторитет Хенрикас Дактарас. Одна из наиболее опасных ОПГ в истории Литвы. Штабом банды служил ресторан «Вилия» (лит. Vilija), открытый в 1992 году в Вилиямполе: после разгрома банды помещения переоборудовали в магазин, а в 2018 году снесли здание окончательно.

Всего по делу банды было насчитано около 200 эпизодов, в том числе более 30 убийств (расправы над конкурентами или предателями), принуждение полиции к соучастию в контрабанде и других преступлениях, в том числе и уничтожении улик по уголовным делам.