hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Симплисиу-Мендис
Симплисиу-Мендис (порт. Simplício Mendes) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Медиу-Канинде. Население составляет 12 077 человек на 2010 год. Занимает площадь 1345,790 км². Плотность населения — 8,97 чел./км².

Алту-Медиу-Канинде (микрорегион)
Алту-Медиу-Канинде (порт. Microrregião do Alto Médio Canindé) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пиауи. Население составляет 261 938 человек (на 2010 год). Площадь — 31 541,452 км². Плотность населения — 8,30 чел./км².
Святой Георгий и дракон (фотография)
«Святой Георгий и дракон» (англ. St. George and the Dragon) — постановочная фотография английского писателя и фотографа Льюиса Кэрролла (Чарльза Лютвиджа Доджсона, 1832—1898) на сюжет из средневековой легенды.

Льюис Кэрролл
Лью́ис Кэ́рролл (англ. Lewis Carroll, настоящее имя Чарльз Лютвидж До́джсон, или Чарльз Латуидж До́джсон (традиционная русская передача; сам Кэрролл произносил свою фамилию Додсон, ˈdɒdsən, ряд современных словарей даёт произношение ˈdɒdʒsən), Charles Lutwidge Dodgson; 27 января 1832 — 14 января 1898) — английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. Наиболее известные произведения — «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также юмористическая поэма «Охота на Снарка».

Профессор математики Оксфордского университета (1855—1881).
Норвегия на «Евровидении-2013»
Норвегия принимала участие в конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё, Швеция. Представитель Маргарет Бергер с песней I Feed You My Love выбрана ежегодным конкурсом Melodi Grand Prix, организуемый телеканалом NRK.

I Feed You My Love
«I Feed You My Love» (с англ. — «Подпитываю тебя любовью») — песня норвежской певицы Маргарет Бергер, с которой она представляла Норвегию на конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами песни являются Карин Парк и шведская продюсерская группа MachoPsycho.

Песня написана в си миноре. Начинается она с риффа в стиле дарк-электро (контрастирующего с нежным вокалом Бергер). «Разреженная» аранжировка основана на роскошных струнных, а в середине первого куплета вступают ударные. По словам автора текстов Карин Парк, песня «о том, чтобы иметь мужество и силу делать то, что ты хочешь».

Композиция стала победной после фестиваля «Melodi Grand Prix 2013», что позволило её исполнительнице представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2013», который прошёл в Мальмё, Швеция. По итогам конкурса «I Feed You My Love» заняла 4 место, набрав 191 балл.
Коссоль
Коссо́ль (фр. Caussols) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Вальбонн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ле-Бар-сюр-Лу (округ Грас).

Площадь коммуны — 27,39 км², население — 219 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 253 человека (2012), плотность населения — 9,2 чел/км².

Ле-Бар-сюр-Лу (кантон)
Ле-Бар-сюр-Лу (фр. Le Bar-sur-Loup) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Грас. Код INSEE кантона — 0602.

До марта 2015 года в состав кантона Ле-Бар-сюр-Лу входило 10 коммун, административный центр располагался в коммуне Ле-Бар-сюр-Лу.
Университет Кларка
Университет Кларка — частный исследовательский университет, расположенный в городе Вустер (штат Массачусетс, США). Назван в честь своего основателя, Джонаса Гилмана Кларка, успешного американского бизнесмена, внёсшего крупное денежное пожертвование для учреждения университета в 1887 году. Является одним из первых современных исследовательских университетов США.

Кларк, Джонас Гилман
Джонас Гилман Кларк (1 февраля 1815 – 23 мая 1900) — американский бизнесмен, основатель Университета Кларка. Карьеру бизнесмена начал в штате Массачусетс, перебравшись 1850 году в штат Калифорния. Имел большой успех в бизнесе. В 1887 году в Вустере основал университет, впоследствии названный в его честь.
Сухая Шалушка
Суха́я Шалу́шка (кабард.-черк. Щхьэлыкъуэ Гъущэ, Шыгъуэфэпс) — река в республике Кабардино-Балкария. Протекает в основном по территории городского округа Нальчик. Площадь водосборного бассейна — 24,4 км².

Берёт начало с северного склона Лесистого хребта. Устье реки находится в 22 км по левому берегу реки Шалушка, у северной окраины города Нальчик.

Нальчик (городской округ)
Городско́й о́круг На́льчик или го́род На́льчик — муниципальное образование (со статусом городского округа) и административно-территориальная единица (город республиканского значения) в Кабардино-Балкарской Республике Российской Федерации.

Административный центр — город Нальчик.
Продамет
«Продаме́т» (также «Продаме́та»), О́бщество для прода́жи изде́лий ру́сских металлурги́ческих предприя́тий — промышленный территориальный синдикат (1902—1918) Российской империи. Основан в 1902 году по инициативе и при участии Совета Съезда горнопромышленников Юга России. Крупнейшее монополистическое объединение Российской империи в металлургической промышленности. На момент создания в состав Продамета вошло 14 заводов, из которых большинство (11) находились на украинской территории. Национализирован большевиками в 1918 году.

Синдикат
Синдика́т (от фр. syndicat «профсоюз» ← лат. syndicus «рассматривать, проверять» ← др.-греч. σύνδικος «защитник, заступник») — одна из форм объединения предприятий, преследующая цель устранения конкуренции и улучшения условий коммерческой деятельности в области определения цен, закупки сырья, сбыта продукции, сохраняющая при этом за членами синдиката производственную и юридическую самостоятельность. В XIX−XX веках синдикаты создавались с целью монополизации рынка. В настоящее время во многих странах мира приняты законы, направленные против любых форм монополистических объединений.
Сан-Мигел (Риу-Гранди-ду-Норти)
Сан-Мигел (порт. São Miguel) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Серра-ди-Сан-Мигел. Население составляет 21 406 человек на 2006 год. Занимает площадь 171,690 км2. Плотность населения — 124,7 чел./км².

Праздник города — 29 сентября.

Серра-ди-Сан-Мигел (микрорегион)
Серра-ди-Сан-Мигел (порт. Microrregião da Serra de São Miguel) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти.

Население составляет 62 755 человек (на 2010 год). Площадь — 971,878 км2. Плотность населения — 64,57 чел./км².
M.2
M.2, первоначальное название — Next Generation Form Factor (NGFF) — спецификация компактных компьютерных плат расширения и их разъёмов.

Стандарт M.2 допускает разнообразные размеры модулей, как по ширине, так и по длине. Формат M.2 может использоваться для разных устройств, работающих с шиной PCIE. Наиболее часто он используется в компактных твердотельных накопителях (SSD на базе флеш-памяти), устанавливаемых в малогабаритные компьютеры (ультрабуки, планшеты).

SSD с интерфейсом M.2 похожи на SSD с интерфейсом mSATA форм-фактора Mini PCI-E, но отличаются меньшими размерами.

Интерфейсы, выведенные на разъём M.2, являются надмножеством интерфейса PCI Express. Платы M.2 могут иметь различные ключевые вырезы для обозначения конкретного варианта используемого интерфейса.

Форм-фактор (техника)
Форм-фактор (от англ. form factor) или типоразмер — изделие или материал одного типа и размера. Типоразмеру присуща определенная конструкция, конкретные параметры и размеры. При заказе типоразмер записывается отдельной строкой спецификации. Типоразмерные ряды являются одним из видов параметрических рядов. На базе параметрических (типоразмерных) рядов для конкрентных типов (моделей) создают конструктивные ряды. Конструктивно-унифицированные ряды позволяют выпускать оборудование разного размера из одинаковых функциональных узлов и деталей.
Силосон (брат Поликрата)
Силосон (Силосонт) (др.-греч. Συλοσῶν) — древнегреческий тиран острова Эгейского моря Самос. Правил вместе с братьями Пантагнотом и Поликратом. Был сыном Эака и, вероятно, относился к благородному роду или династии тиранов. В 533 году до н. э. братья организовали народное восстание в Самосе, захватили его и поделили между собой власть. В 529 году до н. э. Поликрат сверг братьев, став единоличным правителем.

Во время похода на Египет персидского царя Камбиса II Силосон был в Мемфисе и подарил Дарию, тогда ещё телохранителю царя, свой плащ. Когда тот стал царём, Силосон отправился к нему, напомнив о даре. Тогда Дарий решил отплатить ему, подарив Самос, которым правил писец Поликрата Меандрий. Тот при пришествии персидской армии согласился отдать остров по договору. Но, завидуя Силосону, он перед уходом позволил своему брату напасть на персов. В результате началась резня, и Силосону достался безлюдный Самос.

Самос
Са́мос (греч. Σάμος) — остров в Греции, в Эгейском море в архипелаге Восточные Спорады. Иногда остров, наряду с соседним островом Икария причисляют к архипелагу Южные Спорады.

Являлся центром ионийской культуры во времена античности. Родина ряда великих деятелей античной культуры: философов Пифагора, Мелисса и Эпикура, астрономов Аристарха и Аристилла.

Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.
Здесь расположены три из них:

Акведук в виде тоннеля;

Дамба в порту на острове (не сохранилась);

Храм богини Геры.
Гуркхи
Гу́ркхи (гурки; англ. Gurkha, непальск. गोर्खा) — войска Великобритании и Индии, набирающиеся из непальских добровольцев. Появились в 1815 году как колониальные войска. Гуркхи принимали участие в подавлении антиколониальных восстаний в Индии (сикхов и сипаев), и в англо-сикхских войнах. Также гуркхи воевали в Первой мировой войне против врагов Великобритании на Ближнем Востоке и во Франции. В годы Второй мировой войны гуркхи воевали в Африке, Юго-Восточной Азии и Италии, а также в Фолклендской войне.

Гуркхи принадлежат к разным непальским этническим группам и имеют репутацию бесстрашных воинов. Их боевой клич «Jai Mahakali, Ayo Gorkhali» переводится, как «Слава Великой Кали, идут Гуркхи!». Традиционным оружием гуркхов является боевой нож кукри.

Боевой клич
Боево́й клич — громкий призыв во время боя, призванный подбодрить товарищей, устрашить врага или обратиться за поддержкой к высшим силам. Кроме того, боевой клич был опознавательным знаком, позволявшим отличить в гуще боя своих от чужих. Ещё одной полезной функцией боевого клича является создание ощущения единения с боевыми товарищами (так называемое «чувство локтя»).

У большинства кочевых племён наряду с родовой тамгой имелся и свой собственный боевой клич — «уран».

В геральдике восклицание — призыв в форме изречения возвышенного, чаще всего воинственного характера. Помещают над гербовым щитом и его верхними украшениями на ленте.

На языке шотландцев боевой клич называют словом «слоган».
Алексеевское (Ярославская область)
Алексеевское — упразднённая в 2001 году деревня в Тутаевском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Никольский сельский округ. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Левобережному сельскому поселению Тутаевского района.

Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области
Исчезнувшие населённые пункты Ярославской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Ярославской области.

В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
Монпарнас
Монпарна́с (фр. Montparnasse — гора Парнас) — район на юге Парижа, на левом берегу Сены. Как и остальные кварталы на окраине Парижа, он был включён в состав города лишь 1 января 1860 года и дал название 53-му кварталу, который является частью XIV парижского округа. Район, который в наше время принято называть Монпарнасом, выходит далеко за границы административного квартала.

Административное деление Парижа
Париж разделён на 20 муниципальных округов (арондисман, фр. arrondissements; [aʀɔ̃dismɑ̃]). Номер округа указывается двумя последними цифрами в почтовом индексе Парижа.

Нумерация округов идёт по спирали по часовой стрелке от первого округа, находящегося в центре города, на правом (северном) берегу Сены.

Каждый округ, в свою очередь, разделён на четыре квартала (фр. quartiers). Таким образом, в Париже 80 административных кварталов (фр. quartiers administratifs), в каждом из которых есть своё отделение полиции.
Landsverk L-100
Ландсверк Л-100 (швед. Landsverk L-100) или Стридсвагн Л-100 (швед. Stridsvagn L-100 (Landsverk 100), stridsvagn — танк) — сверхлёгкий танк, разработанный шведской компанией «Ландсверк» (швед. «Landsverk») в начале 1930 годов. Изготовлен один прототип. На вооружение не принят.

Landsverk AB
Landsverk AB — шведская компания, производитель железнодорожных вагонов, экскаваторов, подъёмных кранов, строительной, лесозаготовительной и военной техники. Основана в 1872 году в городе Ландскруне кузнецом Йоханом Петтерсоном и купцом Александром Олсеном.
745 год до н. э.
745 (семьсо́т со́рок пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в пятницу. Это 745 год до нашей эры, 6‑й год 6‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 740‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 8-й олимпиады (с июля), −744 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 746 год до н. э., за ним следовал 744 год до н. э. Он закончился 2769 лет назад.

744 год до н. э.
744 (семьсо́т со́рок четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 744 год до нашей эры, 7‑й год 6‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 740‑х годов до н. э., четвёртый год 8-й олимпиады / первый год 9-й олимпиады (с июля), −743 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 745 год до н. э., за ним следовал 743 год до н. э. Он закончился 2768 лет назад.
Билимбай
Билимба́й — посёлок в муниципальном округе Первоуральск Свердловской области России. С 1941 по 1955 год был административным центром Билимбаевского района, с 1929 по 2004 год имел статус рабочего посёлка (посёлка городского типа).

В посёлке находится одноимённая железнодорожная станция Транссибирской магистрали (участок Пермь — Екатеринбург).

Первоуральск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Первоура́льск — муниципальное образование на юго-западе Свердловской области России. Относится к Западному управленческому округу.

Административный центр — город Первоуральск.

С точки зрения административно-территориального устройства области муниципальный округ находится в границах города Первоуральска как административно-территориальной единицы.
Колывагин, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Колыва́гин (род. 11 марта 1955) — советский и российский математик, специалист в области эйлеровых систем, работы которого привели к прорыву в работе над гипотезой Бёрча — Свиннертон-Дайера, круговых полей, алгебраической теории чисел и арифметической алгебраической геометрии.

Гипотеза Бёрча — Свиннертон-Дайера
Гипотеза Бёрча — Свиннертон-Дайера — математическая гипотеза относительно свойств эллиптических кривых, одна из задач тысячелетия, за решение которой институтом Клэя предложен приз в $1 млн.

В поисках ответа на вопрос, при каких условиях диофантовы уравнения в виде алгебраических уравнений имеют решения в целых и рациональных числах, Брайан Бёрч и Питер Свиннертон-Дайер в начале 1960-х годов предположили, что ранг  эллиптической кривой  над полем  равен порядку нуля дзета-функции Хассе — Вейля  в точке . Точнее, гипотеза утверждает, что существует ненулевой предел , где значение  зависит от тонких арифметических инвариантов кривых. Исходя из данных численных экспериментов предположено , что верна асимптотика

где  — число целых точек на кривой  с рангом  по модулю ,
 — константа.

Гипотеза является единственным относительно простым общим способом вычисления ранга эллиптических кривых.
Котловина Макарова
Котлови́на Мака́рова (также известен как бассейн Макарова) — подводная котловина в Северном Ледовитом океане, между хребтами Ломоносова и Менделеева (поднятие Альфа).

Глубина до 3940 м. Дно покрыто илом. В западной части сильно расчленена. Отрог хребта Ломоносова отделяет котловину Макарова от котловины Подводников.

Открыта советскими исследователями в 1950 году. Названа в честь русского океанографа и полярного исследователя Степана Осиповича Макарова.

Как показывают геологические исследования, котловина образовались в результате погружения коры, поверхность которой первоначально располагалась вблизи уровня моря. История развития погружения в котловинах резко отлична от типичного развития погружения во времени, характерного для океанической коры, образовавшейся на оси спрединга.

Макаров, Степан Осипович
Степа́н О́сипович Мака́ров (27 декабря 1848 [8 января 1849], Николаев — 31 марта [13 апреля] 1904, близ Порт-Артура) — русский военно-морской деятель, герой Русско-японской войны, океанограф, полярный исследователь, кораблестроитель, вице-адмирал (20.08.1896). Изобретатель минного транспорта, разработчик теории непотопляемости, пионер использования ледоколов. В 1895 году разработал русскую семафорную азбуку. Погиб во время русско-японской войны.
Вельд (рассказ)
«Вельд» (англ. The Veldt) — рассказ Рэя Брэдбери, напечатанный 23 сентября 1950 года в журнале The Saturday Evening Post и переизданный в 1951 году в сборнике «Человек в картинках». Первоначальное название рассказа — «Мир, созданный детьми» (The World the Children Made).

Человек в картинках
«Человек в картинках» (англ. The Illustrated Man) — второй сборник рассказов американского писателя Рэя Брэдбери, опубликованный в 1951 году. В сборник вошли рассказы, написанные автором в 1946—1951 годах.
Кондоиди, Павел Захарович
Павел Захарович Кондоиди (Pavlos  Condoidis, греч. Παύλος  Κονδοίδης; 24 июня [5 июля] 1710, остров Корфу — 30 августа [10 сентября] 1760, Петергоф) — тайный советник, лейб-медик, директор Медицинской канцелярии (1754—1760). Почётный член Петербургской академии наук (1754). Основоположник организации медицинского обеспечения в России.

Аптекарский приказ
Апте́карский прика́з (Ближний Государев Аптекарский приказ) — административно-судебный орган (приказ) в России XVII — начала XVIII века, в ведении которого находились светские аптекари, доктора и лекари, лекарства, служители и всё, что имело к этому отношение. Монастырскими больницами и медициной ведал Монастырский приказ.
Боро (Пенсильвания)
Бо́ро (англ. Borough, иногда Boro) — вид самоуправляющегося муниципалитета в штате Пенсильвания. По размеру боро обычно меньше города. Всего в штате насчитывается 958 боро.

Все муниципалитеты Пенсильвании подразделяются на города, муниципалитеты с правом местного самоуправления, боро или тауншипы. Единственным исключением является город Блумсберг, которому правительство штата предоставило статус самоуправляющегося городского поселения, единственного в штате. Тем не менее, многие муниципалитеты с правом местного самоуправления по разным причинам классифицируются как боро или тауншипы, несмотря на то, что кодекс штата о боро и тауншипах к ним неприменим.

Блумсберг (Пенсильвания)
Блу́мсберг — небольшой город (англ. town) в штате Пенсильвания, США. Является административным центром округа Колумбия. Население — 14 855 чел. (по переписи 2010 года).

По названию города получила своё имя геологическая формация Блумсберг.

В Блумсберге родились Холден Кеффер Хартлайн — лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1967 года и Кристен Риттер — американская актриса.
Казанская детская железная дорога
Казанская малая железная дорога — детская железная дорога (ДЖД) в городе Казань протяжённостью 4,288 км, расположенная в лесопарке «Лебяжье» между посёлком Залесный и озером Изумрудное (в обиходе — Карьер) в посёлке Юдино. Действует с 30 августа 2007 года.

Юдино (Казань)
Ю́дино (тат. Юдино) — микрорайон в составе Кировского района города Казани. Посёлок Юдино прилегает к лесопарковой зоне озера Лебяжье.

В 1918 году большая часть посёлка Красная Горка севернее хода железной дороги Москва — Казань по указу Ленина была переименована в посёлок Юдино, который стал первым в России населённым пунктом, названным в честь героя гражданской войны — Яна Юдина. Посёлок включён в черту города Казани после Великой Отечественной войны в 1965 году.

С 1965 года Юдино входит в состав Кировского района города Казани. Юдино сегодня — крупный железнодорожный узел Казанского отделения Горьковской железной дороги, его называют железнодорожными воротами Казани.
Малый Толмачёвский переулок
Малый Толмачёвский переулок (в XVII—XVIII веках Мухина улица) в районе Якиманка Центрального административного округа города Москвы проходит от Кадашёвской набережной до Большого Толмачёвского переулка. Нечётную (восточную) стороны переулка занимают «новые» постройки Государственной Третьяковской галереи.

Якиманка (район Москвы)
Якима́нка — район Москвы. Расположен в Центральном административном округе. В состав района входит западная часть исторического Замоскворечья (граница с районом Замоскворечье проходит по улице Большая Ордынка) в пределах Садового кольца, а также Парк культуры им. Горького, Нескучный сад и ряд кварталов за Садовым кольцом (граница по Титовскому проезду, улицам Академика Петровского, Шаболовке, Конному переулку, Хавской, Мытной, 4-му Добрынинскому переулку, 1-му Добрынинскому переулку, ул. Коровий вал,). На территории района Якиманка расположена Государственная Третьяковская галерея.
Осада Данцига (1734)
Осада Данцига (пол. Oblężenie Gdańska) — осада русско-саксонскими войсками города Данцига (совр. Гданьск), принадлежавшего Речи Посполитой, во время Войны за польское наследство. Длилась с 22 февраля по 26 июня (7 июля) 1734 года.

Станислав Лещинский
Стани́слав I Лещи́нский (Лещиньский, пол. Stanisław Leszczyński, бел. Станіслаў Ляшчынскі, фр. Stanislas Leczinski; 20 октября 1677, Львов, Речь Посполитая — 23 февраля 1766, Люневиль, Лотарингия) — король польский и великий князь литовский в 1704—1709 и 1733—1734, затем последний герцог Лотарингии в 1737—1766 годах, тесть короля Франции Людовика XV.
Янгиюль
Янгию́ль (узб. Yangiyo‘l / Янгийўл — в переводе с узбекского означает новая дорога, новый путь) — город в Ташкентской области Узбекистана, расположенный в 20 километрах к юго-западу от Ташкента. Возник как крупный железнодорожный узел и промышленный поселок.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Окунь, Лев Борисович
Лев Бори́сович О́кунь (7 июля 1929, Сухиничи, Калужская губерния — 23 ноября 2015, Москва) — советский и российский физик, специалист по теории элементарных частиц (теория слабых взаимодействий, составные модели элементарных частиц и др.).

Действительный член Российской академии наук (с 1991; c 1990 — академик АН СССР), доктор физико-математических наук, профессор, начальник лаборатории Института теоретической и экспериментальной физики.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.