hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премия имени Сахарова
Пре́мия «За свобо́ду мы́сли» и́мени Са́харова (англ. Sakharov Prize for Freedom of Thought) — награда в области прав человека, учреждённая в 1988 году Европейским парламентом в честь советского физика и правозащитника Андрея Дмитриевича Сахарова (1921—1989).

Премия «За свободу мысли» — главная правозащитная награда Европейского союза. Премия вручается лицам, внёсшим «исключительный вклад в борьбу за свободу мысли, права человека по всему земному шару».

Мандела, Нельсон
Не́льсон Холи́лала Манде́ла (коса и англ. Nelson Rolihlahla Mandela, [xoˈliɬaɬa manˈdeːla]; 18 июля 1918, Мфезо, близ Умтаты, ЮАС — 5 декабря 2013, Хоутон Эстейт, Йоханнесбург, ЮАР) — южноафриканский государственный и политический деятель. Президент Южно-Африканской Республики с 10 мая 1994 по 14 июня 1999 года, один из самых известных активистов в борьбе за права человека в период существования апартеида, за что 27 лет сидел в тюрьме. Лауреат Нобелевской премии мира в 1993 году.

С 2004 года — Дельфийский посол для молодёжи (англ. Delphic Ambassador for Youth) и почётный член Международного Дельфийского совета. В июле 2014 года на родине Нельсона Манделы (в Умтате и Мфезо), а также в Ист-Лондоне проходил специальный Дельфийский саммит, приуроченный к 20-летию победы демократии в ЮАР и 20-летию Международного Дельфийского совета.

В ЮАР Нельсон Мандела также известен как Мадиба (одно из клановых имён народа коса).
Мармадюк (фильм)
«Мармадюк» (оригинальное название англ. Marmaduke) — американская комедия. Адаптация комикса Брэда Андерсона. Мировая премьера состоялась 4 июня 2010 года.

Режиссёром фильма выступил Том Дей, продюсером — Джон Дэвис, авторами сценария — Тим Расмуссен и Винс Ди Мельо.

В главных ролях снимались и озвучивали: Оуэн Уилсон, Джордж Лопес, Эмма Стоун, Ли Пейс и Джуди Грир.

Картина собрала 83,8 миллиона долларов в прокате, при бюджете в 50 миллионов долларов.

Грир, Джуди
Джу́дит Тере́за Э́ванс (англ. Judith Therese Evans), более известная как Джу́ди Грир (англ. Judy Greer; род. 20 июля 1975, Детройт, Мичиган, США) — американская актриса, известная благодаря второстепенным ролям в таких фильмах, как «Человек-муравей», «Мир юрского периода», «27 свадеб» и «Из 13 в 30» и в сериалах «Как я встретил вашу маму», «Доктор Хаус» и «Теория Большого взрыва».
Натта, Джулио
Джу́лио На́тта (итал. Giulio Natta; 26 февраля 1903, Империя — 2 мая 1979, Бергамо) — итальянский химик-органик.

Иностранный член Французской академии наук (1964), Академии наук СССР (1966). Награждён Большой золотой медалью им. М. В. Ломоносова Академии наук СССР (1969).

Большая золотая медаль имени М. В. Ломоносова
Больша́я золота́я меда́ль и́мени М. В. Ломоно́сова — высшая награда Российской академии наук. Ежегодно присуждаются две Большие золотые медали имени М. В. Ломоносова — одна российскому и одна иностранному учёным за выдающиеся достижения в области естественных и гуманитарных наук. Экспертная комиссия находится при Президиуме РАН.
Кикладские идолы
Кикладские идолы — небольшие антропоморфные мраморные фигурки с ярко выраженной геометризацией форм, характерные для кикладской цивилизации. Статуэтки, которые в основном датируются III—II тыс. до н. э., являются самыми яркими памятниками кикладского искусства.

Около 230 экспонатов экспонируются в Музее кикладского искусства им. Гуландриса в Афинах, Археологический музей Ираклиона на Крите также имеет обширную коллекцию. Меньшие коллекции можно найти в Лувре, Британском музее, Музее земли Баден, музее Гетти и других музеях и частных коллекциях.

Кикладская цивилизация
Кикладская цивилизация (греч. Κυκλαδικός πολιτισμός) — археологическая культура бронзового века, распространённая в 3—2 тысячелетиях до н. э. на островах Киклады. Первые поселения человека на островах относятся ко времени среднего (Мавроспилия на Миконосе) и позднего неолита (Салиагос между Паросом и Андипаросом), то есть к 5—4 тысячелетиям до н. э. В это время на острове Милос стал добываться обсидиан, который затем получил распространение (путём обмена) во всём Восточном Средиземноморье.
Медицинская сестра
Медици́нская сестра́ (медсестра́, сестра́ милосе́рдия) — специалист со средним специальным медицинским образованием в области сестринского дела.

Медсестру относят к среднему медицинскому персоналу, и она является младшим специалистом (это указано в дипломе медсестры) по отношению к специалисту — врачу. Начальное медицинское образование получают младшие медицинские сёстры и санитарки, окончившие специальные курсы или получившие неполное среднее медицинское образование. Относят к младшему медицинскому персоналу. Медицинская сестра выступает помощником врача в лечебно-профилактических учреждениях, выполняет врачебные и фельдшерские назначения и осуществляет сестринский процесс. Ежегодно 12 мая отмечается, под руководством Международного Совета медсестёр (МСМ), Международный день медицинской сестры.

Сестринский процесс
Сестринский процесс — это научно обоснованная технология ухода в сестринском деле. В первой половине 50-х гг. XX в. в США впервые появилось понятие «сестринский процесс». В 1955 г. в журнале «Новости общественного здравоохранения» была опубликована статья Лидии Холл «Качество сестринского ухода», в которой исследовательница привела свое описание сестринского процесса. Предложенное ею толкование не встретило всеобщего одобрения медицинских сестёр, и в специальной литературе все чаще стали появляться его новые трактовки.
Галерея Спада
Галерея Спада (итал. Galleria Spada) — художественная галерея в римском Палаццо Спада, построенном в середине XVI века архитектором Бартоломео Баронино для кардинала Дж. Каподиферро. Здание декорировано на фасаде и в лоджиях прекрасными гипсами работы Джулио Маццони.

Палаццо Спада
Палаццо Спада (итал. Palazzo Spada) — дворец в центре Рима, расположенный на площади Пьяцца Капо ди Ферро (Piazza Capo di Ferrо) в квартале Регола, поблизости от Палаццо Фарнезе. Дворец имеет сад с видом на реку Тибр. Знаменит коллекцией произведений живописи — Галереей Спада. В 1927 году дворец был приобретен итальянским государством, в его залах заседает Государственный совет Италии.
Эрмосильо, Карлос
Ка́рлос Мануэ́ль Эрмоси́льо Гойторту́а (исп. Carlos Manuel Hermosillo Goytortúa; 24 августа 1964, Серро-Асуль, Веракрус, Мексика) — мексиканский футболист, нападающий. После Уго Санчеса и де ла Фуэнте Эрмосильо — лучший игрок в истории мексиканского футбола: по опросу МФФИИС он занимает 3-е место среди лучших футболистов XX века в Центральной и Северной Америке.

Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС
В 2000 году Международная федерация футбольной истории и статистики (англ. International Federation of Football History & Statistics) организовала выборы «Футболиста столетия» (англ. Football Player of the Century), выборы состояли из опроса журналистов и футбольных ветеранов различных стран.
Байруш
Байруш (порт. Bairros)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Каштелу-де-Пайва. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1853 человека. Занимает площадь 8,49 км².

Каштелу-ди-Пайва
Каште́лу-ди-Па́йва (порт. Castelo de Paiva; [kɐʃ'tɛlu dɨ 'paivɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,9 тыс. жителей (посёлок), 17 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 114,67 км².
Праздник города — 24 июня.
Старый город (Рига)
Ста́рый го́род в Риге (латыш. Vecpilsēta; также известен как Старая Рига, Вецри́га, латыш. Vecrīga) — старейшая часть города на правом берегу реки Даугавы (Западной Двины), знаменитая своими соборами и другими историческими зданиями.

Ограничена набережной 11 Ноября, улицей 13 Января, улицей Кришьяня Валдемара и бульварами Аспазияс и Зигфрида Аннас Мейеровица. Площадь Старого города составляет 94,4 гектарa.

В 1967 году Старый город получил статус охраняемой территории, с 1983 года — город-памятник, в 1997 году исторический центр Риги (Старый город) включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.

Бульвар Аспазияс
Бульвар Аспазияс (латыш. Aspazijas bulvāris, бульвар Аспазии) — бульвар в Центральном районе города Риги. Проходит от улицы Калькю до улицы 13 Января, является одной из границ Старой Риги. Нумерация домов продолжает нумерацию по бульвару Зигфрида Мейеровица и начинается с № 20. Общая длина бульвара — 519 метров.
The Red Hot Chili Peppers (альбом)
The Red Hot Chili Peppers (с англ. — «Красные Острые Перцы Чили») — дебютный студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, выпущенный 10 августа 1984 года лейблами EMI America Records и Enigma Records. Альбом был признан первым релизом в жанре фанк-метал, а также назван «маленькой искрой, которая зажгла революцию рэп-рока».

По состоянию на 2007 год было продано около 300 000 копий по всему миру. «Get Up and Jump» был единственным синглом, выпущенным из альбома, а на песню «True Men Don’t Kill Coyotes» было снято музыкальное видео.

Фанк-метал
Фанк-метал, также трэш-фанк и панк-фанк — пограничный музыкальный жанр, появившийся в результате утяжеления традиционного фанк-рока. Allmusic так описала жанр: «Он зародился в середине 80-х, когда такие группы, как Red Hot Chili Peppers, Fishbone и Extreme, создали в метале сильную фанк-основу».
Формула-1 в сезоне 1953
Сезон Формулы-1 1953 года состоял из нескольких этапов, не шедших в зачёт чемпионата мира. Этапы чемпионата мира, как и в прошлом году, проходили по правилам Формулы-2 (исключая 500 миль Индианаполиса). 4-й чемпионат мира среди гонщиков прошёл с 18 января по 13 сентября и состоял из 9 этапов. В нём стартовало рекордное число гонщиков — 108.

500 миль Индианаполиса 1953
Гонка 500 миль Индианаполиса 1953 прошла в субботу, 30 мая 1953 года на трассе Индианаполис Мотор Спидвей. Гонка являлась также вторым этапом чемпионата мира Формулы-1 сезона 1953, и первым этапом Национального чемпионата США, санкционируемого ААА (гонки чампкаров, Championship Car Racing). В предварительном заявочном листе присутствовала и заявка от заводской команды Ferrari с Альберто Аскари в качестве гонщика, но она была отозвана ещё до того, как на трассе начались официальные тренировки
Березовка (Золочевский район)
Березовка (укр. Березівка) — село
Золочевского поселкового совета,
Золочевский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322655101. Население по переписи 2001 года составляет 144 (61/83 м/ж) человека.

Золочевский район (Харьковская область)
Зо́лочевский район (укр. Золочівський район) — упразднённая административная единица на севере Харьковской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Золочев.

Существовал с марта 1923 года по июль 2020 года.

17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы по новому делению Харьковской области район был включён в состав нового Богодуховского района.
Курганский машиностроительный завод
Акционерное общество «Курга́нский машинострои́тельный заво́д» (АО «Курганмашзаво́д») — российский завод в городе Кургане, специализирующийся на производстве боевых машин пехоты (БМП) и машин на их базе (единственный в стране). В 2019 году предприятие вошло в АО НПО «Высокоточные комплексы» госкорпорации «Ростех».

По состоянию на 2024 год АО «Курганский машиностроительный завод» является учредителем и управляющей компанией ООО ВМК «ВгТЗ».

БМП-1
БМП-1 — советская гусеничная боевая машина пехоты.

Первая в мире серийная плавающая боевая машина пехоты, предназначенная для транспортировки личного состава к месту выполнения боевой задачи, повышения его мобильности и защищённости и поддержки огнём и для совместных действий с танками в бою. Была разработана в ГСКБ-2 (главном специальном конструкторском бюро 2) на Челябинском тракторном заводе им. В. И. Ленина для замены БТР-50П.
Соц-арт
Соц-арт — одно из направлений постмодернистского искусства, сложившееся в СССР в 1970-х годах в рамках так называемой альтернативной культуры, противостоящей государственной идеологии того периода.

Соц-арт возник как пародия на официальное советское искусство и образы современной массовой культуры в целом, что нашло отражение в его ироничном наименовании, соединившем понятия соцреализма и поп-арта. С одной стороны, поп-арт в американской культуре становится реакцией на таких художников-абстракционистов, как Джексон Поллок и Виллем де Кунинг. С другой стороны, поп-арт являлся рефлексией на товарное перепроизводство и изобилие рекламных слоганов и икон поп-культуры. Если на Западе были Микки-Маус и Мэрилин Монро, то в СССР был Ленин и стахановцы — объектом соц-арта становится перепроизводство идеологии.

Постмодернизм
Постмодерни́зм (фр. postmodernisme — после модернизма) — понятие, отражающее структурно сходные явления в мировой общественной жизни и культуре второй половины XX века и начала XXI века; часто интерпретируется как «то, что пришло на смену модернизму». Оно употребляется как для характеристики постнеклассического типа философствования (суть которого, по Ж.-Ф. Лиотару, заключается в недоверии к «большим нарративам»), так и для комплекса стилей в художественном искусстве.

Постмодерн — состояние современной культуры, включающее в себя своеобразную философскую позицию, выражающую (не)формальную антитезу модернистскому искусству, а также массовую культуру современной эпохи. В конце XX века постмодернистская критика западного общества стала неофициальной философией политики идентичности.
Вестовая
Вестовая (укр. Вістова) — село в Калушской общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1220 человек. Занимает площадь 13,05 км². Почтовый индекс — 77351. Телефонный код — 03472.

Калушская городская община
Калушская городская общи́на (укр. Калуська міська громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Калуш.

Население составляет 88154 человека. Площадь — 265,5 км².
Дайлинген
Дайлинген (нем. Deilingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Тутлинген.  Население составляет 1677 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,92 км².

Тутлинген (район)
Тутлинген (нем. Tuttlingen) — район в Германии. Центр района — город Тутлинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 734,35 км². Население — 135 289 чел. Плотность населения — 184 человека/км².
Официальный код района — 08 3 27.

Район подразделяется на 35 общин.
10,000 Days
10,000 Days (с англ. — «Десять тысяч дней») — четвёртый студийный альбом американской рок-группы Tool, выпущенный лейблами Tool Dissectional и Volcano Entertainment 28 апреля 2006 года в Европе, 29 апреля 2006 года в Австралии, 1 мая 2006 года в Великобритании и 2 мая в Северной Америке. В поддержку альбома были выпущены синглы «Vicarious» 17 апреля 2006 года, «The Pot» в июле 2006 года и «Jambi» 12 февраля 2007 года. Альбом дебютировал в чарте Billboard под номером один, продав за первую неделю 564 000 копий и получил двойную платиновую сертификацию от RIAA.

Альбом 10,000 Days был последним релизом группы Tool за более чем десятилетие; группа выпустила следующий студийный альбом, Fear Inoculum, 30 августа 2019 года.

Чанселлор, Джастин
Джа́стин Га́ннер Уо́лтер Чэ́нселлор (англ. Justin Gunnar Walter Chancellor; род. 19 ноября 1971, Лондон) — британский бас-гитарист. В настоящее время входит в состав американской прогрессив-метал группы Tool. В прошлом играл в английской группе Peach.
Косатка (млекопитающее)
Коса́тка (лат. Orcinus orca) — вид китообразных из семейства дельфиновых (дельфинов) парвотряда зубатых китов. Единственный современный представитель рода косаток. Признан самым крупным представителем своего семейства и единственный среди современных китообразных настоящий хищник, преследующий теплокровных животных.

Ископаемые остатки второго вида Orcinus citoniensis, из рода Orcinus, были обнаружены в Италии (Тоскана) в плиоценовых отложениях.

Зубатые киты
Зуба́тые киты́ (лат. Odontoceti) — один из двух современных парвотрядов китообразных. В отличие от усатых китов на их челюстях имеются зубы. Зубатые киты являются плотоядными животными и питаются преимущественно рыбой, головоногими и в некоторых случаях морскими млекопитающими.
Уёмов, Авенир Иванович
Авени́р Ива́нович Уёмов (4 апреля 1928, Поречье, Ивановская область, РСФСР — 29 мая 2012, Одесса, Украина) — советский и украинский философ, специалист по логике, методологии науки и теории систем, создатель теории выводов по аналогии, концепции эмпирического реализма, параметрической общей теории систем, а также её формального аппарата, ставшего одним из самостоятельных вариантов неклассической логики, — «языка тернарного описания». Благодаря Уемову в Одессе сформировалась известная в СССР философская школа, связанная с его именем. Она участвовала в развитии «системного подхода» — влиятельного направления  в советской философии науки (наряду со Московским методологическим кружком Г. П. Щедровицкого и семинаром М. А. Розова в Новосибирске).

Аналогия
Анало́гия (др.-греч. ἀναλογία «пропорция, соответствие, соразмерность») — подобие, равенство отношений; сходство предметов, явлений, процессов, величин и т. п. в каких-либо свойствах, а также познание путём сравнения, например:
Интеграл Норлунда — Райса
Интеграл Норлунда — Райса (метод Райса) — интеграл, связывающий  конечных разностей с криволинейным интегралом в комплексной плоскости. Интеграл используется в теории конечных разностей, а также в Информатике и теории графов для оценки длины двоичного дерева.

Интеграл назван в честь Нильса Э. Норлунда и Стефана О. Райса; Норлунд определил интеграл; Райс нашёл ему применение в методе перевала.

Нёрлунд, Нильс Эрик
Нильс Э́рик Нёрлунд (в части источников — Норлунд или Нерлунд, дат. Niels Erik Nørlund, 1885—1961) — датский математик и геодезист. Основные темы исследования — дифференциальные уравнения, исчисление конечных разностей, теория рядов, математические методы в геодезии и астрономии.

Член Датской академии наук (с 1916 года, её президент в период 1927—1933), член многих других академий, в том числе Норвежская академия наук (1925), Лондонское королевское общество, Британское королевское астрономическое общество, Парижская академия наук (1926), Академия Понтаниана (Неаполь), Бюро долгот (1927), Финская академия наук (1946), Нью-Йоркская академия наук (1960) и Леопольдина. Почётный член Королевского института (Лондон) (1960). Награждён Золотой медалью Королевского института (1916), медалью Оле Рёмера (1954), медалью Витуса Беринга (1958) и другими отличиями.
Кондратьевский проспект
Кондра́тьевский проспект — одна из центральных магистралей Санкт-Петербурга. Часть исторического района Полюстрово (к югу от проспекта Маршала Блюхера) и Пискарёвка. Проходит от Арсенальной улицы до проспекта Мечникова.

Улица Ватутина (Санкт-Петербург)
Улица Вату́тина — улица в Калининском районе Санкт-Петербурга. Часть исторического района Полюстрово. По другим определениям считается улицей Выборгской стороны.

Проходит от Свердловской набережной до Минеральной улицы.
Вершигоров, Пётр Саввович
Пётр Са́ввович Вершиго́ров (28 сентября 1925, деревня Сухотинские хутора, Тульская губерния — 16 июня 1998, Киров, Россия) — художник, художник-живописец, график, член Союза художников СССР (1957) и РФ, Заслуженный художник РСФСР (1974). Участник Великой Отечественной войны. Гвардии рядовой. Председатель правления Кировской организации Союза художников (1970—1976).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Белякович, Валерий Романович
Вале́рий Рома́нович Беляко́вич (26 августа 1950, Москва — 6 декабря 2016, Москва) — советский и российский театральный режиссёр, актёр и педагог, основатель, художественный руководитель и главный режиссёр Московского театра на Юго-Западе (с 1977 года), художественный руководитель Московского драматического театра им. Станиславского (2011—2013), театральный педагог, народный артист Российской Федерации (2002). Лауреат премии Московских профсоюзов деятелей искусств (1991), лауреат премии мэрии Москвы (2000). Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области культуры за цикл спектаклей «Шекспир на рубеже веков» (2010).

Слишком женатый таксист
«Слишком женатый таксист» (англ. Run for Your Wife) — комедийная пьеса Рэя Куни, написанная в 1983 году. Впервые переведена на русский язык в 2002 году Михаилом Мишиным под названием «Особо любящий таксист». В российских театрах ставится под названиями «Особо влюблённый таксист», «Слишком женатый таксист», «Ночной таксист», «Две жены» и тому подобными.
Фрегаты типа «Осло»
Фрегаты класса «Осло» (норв. Oslo-klassen) — серия норвежских фрегатов 1960-х годов. Строились в 1963—1967 годах на верфях Marinens Hovedverft в Норвегии. Конструкция фрегатов класса «Осло» базировалась на фрегатах США класса «Дейлей». За время своей службы фрегаты неоднократно подвергались модернизации. Все корабли этого класса, за исключением головного, затонувшего во время шторма в 1994 году, были сняты с вооружения в конце 1990-х — начале 2000-х годов, чтобы быть сменёнными фрегатами класса «Фритьоф Нансен». Единственный сохранившийся корабль класса «Осло», «Нарвик», превращён в плавучий музей в Хортене.

Фрегаты типа «Фритьоф Нансен»
Фрегаты типа «Фритьоф Нансен» (норв. Fridtjof Nansen-klassen) — серия из пяти норвежских фрегатов, введённых в строй в 2006—2011 годах. Разработаны на основе испанских фрегатов типа «Альваро де Базан». Постройку кораблей осуществляли совместно испанские и норвежские верфи (компания Navantia).

Корабли серии получили имена в честь норвежских исследователей и путешественников — Фритьофа Нансена, Руаля Амундсена, Отто Свердрупа, Хельге Ингстада и Тура Хейердала.

Корабли этого типа предназначены для замены устаревших фрегатов типа «Осло», снятых с вооружения в конце 1990-х — начале 2000-х. Основной задачей фрегатов типа «Фритьоф Нансен» является противолодочная оборона, а также борьба с надводными кораблями.
Рейшстет
Рейшстет (фр. Reichstett) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Страсбур, кантон Энайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мюндольсайм (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 7,61 км², население — 4558 человек (2006) с тенденцией к снижению: 4407 человек (2013), плотность населения — 579,1 чел/км².

Мюндольсайм (кантон)
Мюндольса́йм (фр. Canton de Mundolsheim) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Страсбур-Кампань. Площадь кантона Мюндольсайм составляла 71,74 км², количество коммун в составе кантона — 14, численность населения 47 466 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 662 жителя на квадратный километр (км²).
Швеннинген (Хойберг)
Швеннинген (нем. Schwenningen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Зигмаринген. Население составляет 1489 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,33 км².

Зигмаринген (район)
Зигмаринген (нем. Sigmaringen) — район в Германии. Центр района — город Зигмаринген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1204,36 км². Население — 133 259 чел. Плотность населения — 111 человек/км².
Официальный код района — 08 4 37.

Район подразделяется на 25 общин.