hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковалёво (Вологодская область)
Ковалёво — деревня в Кадуйском районе Вологодской области России.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Андога. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 26 км, до центра муниципального образования села Никольское — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Митенская, Никольское, Новое, Солохта.

Новое (Кадуйский район)
Новое — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Андога. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 25 км, до центра муниципального образования села Никольское — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Завод, Ковалево, Лукьяново, Митенская, Никольское, Солохта, Стан, Туровино.

По переписи 2002 года население — 68 человек (35 мужчин, 33 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Анопино (Вологодская область)
Анопино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Юровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 13 км, до центра муниципального образования Юрово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Степурино, Князево, Гари.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Гари (Грязовецкий район)
Га́ри — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России.

Входит в состав Перцевского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Перцевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 1 км, до центра муниципального образования Слободы — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Анопино, Князево, Качалово.

По переписи 2002 года население — 39 человек (17 мужчин, 22 женщины). Преобладающая национальность — русские (95 %).
Дитятьево
Дитятьево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 27 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Белое, Акулово, Прибытково, Дулепово, Мягрино.

По переписи 2002 года население — 94 человека (48 мужчин, 46 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Дулепово (Вологодская область)
Дулепово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.
Пассигато, Рино
Рино Пассигато (итал. Rino Passigato; род. 29 марта 1944, Боволоне, королевство Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Новокесарии с 16 декабря 1991. Апостольский нунций в Бурунди с 16 декабря 1991 по 18 марта 1996. Апостольский нунций в Боливии с 18 марта 1996 по 17 июля 1999. Апостольский нунций в Перу с 17 июля 1999 по 8 ноября 2008. Апостольский нунций в Португалии с 8 ноября 2008 по 4 июля 2019.

Апостольский нунций в Бурунди
Апостольский нунций в Республике Бурунди — дипломатический представитель Святого Престола в Бурунди. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Бурунди была учреждена на постоянной основе 11 февраля 1963 года. Её резиденция находится в Бужумбуре.

В настоящее время Апостольским нунцием в Бурунди является архиепископ Дьедонне Датоноу, назначенный Папой Франциском 7 октября 2021 года.
Санахта
Санахта, Санихта — река в России, протекает по городскому округу Чкаловск Нижегородской области. Впадает в Горьковское водохранилище на Волге в 2301 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 126 км².

Исток реки в лесах близ границы с Ивановской областью в 22 км к северо-западу от города Чкаловск. Река течёт на юго-восток, долина реки заселена, на берегах расположены многочисленные деревни. Из-за подпора Горьковского водохранилища на последних километрах расширяется, образуя «залив реки Санахты». На левом берегу залива при впадении реки в Горьковское водохранилище расположен город Чкаловск.

Чкаловск (Нижегородская область)
Чка́ловск (ранее — Василёва Слобода,  до 1937 года — село Василёво) — город (с 1955) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Чкаловск и отдельное административно-территориальное образование город Чкаловск в составе городского округа.

Переименован в честь Героя Советского Союза В. П. Чкалова, родившегося здесь. В городе имеется мемориальный музей В. П. Чкалова и музей «Вираж».
Х-45
Х-45 «Молния» — советский проект гиперзвуковой противокорабельной ракеты авиационного базирования. 
Разрабатывался для вооружения ракетоносца Т-4 в МКБ «Радуга», конструкторы — А. Я. Березняк, Г. К. Самохвалов и В. А. Ларионов.

Ракета «воздух—поверхность»
Раке́та «во́здух—земля́» («во́здух—пове́рхность») — авиационная управляемая ракета (УР), предназначенная для поражения целей на поверхности земли, воды, а также заглублённых объектов.

Ракета «воздух—поверхность» является частью авиационного комплекса ракетного оружия. В англоязычной литературе ракеты «воздух—поверхность» обозначаются «ASM» («air–surface missile») или «AGM» («air–ground missile»), во франкоязычной — «AS»  («air-sol»). Ракеты «воздух—поверхность» различают по назначению, дальности, характеру полёта, системам наведения, двигательным установкам и другим параметрам. Неуправляемые авиационные ракеты «воздух—поверхность» описаны отдельно в статье НАР.
Большой Игай
Большой Игай — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 17 км, до центра муниципального образования Чаромского — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Гаврилово, Скорынино, Чаромское.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Гаврилово (Шекснинский район)
Гаврилово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 15 км, до центра муниципального образования Чаромского — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Мокрица, Кусты, Большой Игай.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Кодзоев, Исса Аюпович
Исса́ (Иса) Аю́пович Кодзо́ев (ингуш. Коазой Аюпа Ӏийса; 12 августа 1938, село Ангушт, Пригородный район, ЧИАССР) — ингушский советский и российский прозаик, поэт, педагог, общественно-политический деятель. Автор первого на ингушском языке исторического многотомного романа-эпопеи «Гӏалгӏай» («Ингуши»).

Нийсхо
Демократический союз «Нийсхо» (ингуш. «Справедливость») — общественно-политическое движение, выступающее за возвращение в состав Республики Ингушетия Пригородного района, восточная часть которого ранее входила в состав ЧИАССР, но в 1944 году была присоединёна к Северной Осетии.
Нкъхау
Нкъхау, также Н!ксау (Nǃxau [ᵑǃχau], Нкъхау, 16 декабря 1944, Цумкве, Юго-Западная Африка — 5 июля 2003, Цумкве, Намибия), — намибийский фермер из бушменского племени жуцъоан. Стал знаменитым после того, как сыграл бушмена из Калахари Хихо в двух комедийных фильмах: «Наверное, боги сошли с ума» и его продолжении.

Бушмены
Бушме́ны (сан, са, сонква, масарва, басарва, куа) — собирательное название, применяемое к нескольким коренным южноафриканским народам охотников-собирателей, говорящим на койсанских языках и относимым к капоидной расе. Общая численность — около 100 тысяч человек. По новейшим данным, обладают наиболее древним генотипом, являются носителями древнейшей Y-хромосомной гаплогруппы А.

Проживают на территории Южной Африки, которая охватывает Ботсвану, Намибию, Анголу, Замбию, Зимбабве и Лесото.
Противовоздушная оборона
Противовозду́шная оборо́на (сокр. ПВО) — комплекс мер по обеспечению защиты (обороны) от средств воздушного нападения противника.

Различают ПВО:

войсковую;

объектовую;

корабельную.

В российских условиях следует отличать Войска противовоздушной обороны Сухопутных войск (Войсковая ПВО) от войск (бригад) ПВО Военно-воздушных сил Российской Федерации (зенитные ракетные, радиотехнические, радиоэлектронной борьбы) и бригад противовоздушной обороны Войск воздушно-космической обороны, которые до 1998 года входили в самостоятельный вид вооружённых сил: Войска противовоздушной обороны Российской Федерации.

Прибор управления артиллерийским зенитным огнём
Прибор управления артиллерийским зенитным огнём (ПУАЗО), изредка также «зенитный директор», от англ. antiaircraft director — вычислительное устройство, предназначенное для автоматического наведения на цель зенитных орудий.
Филипп Швабский
Филипп Швабский (нем. Philipp von Schwaben; август 1177 — 21 июня 1208, Бамберг) — епископ Вюрцбурга (1190—1191), маркграф Тосканы (1195—1197), герцог Швабии (1196—1208), король Германии (1198—1208), младший сын императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы и пфальцграфини Бургундии Беатрис I Бургундской. Хорошо образованный и уважаемый правитель, он 10 лет своей жизни провёл в борьбе за корону Священной Римской империи, но был убит отвергнутым женихом своей дочери.

Беатриса Швабская
Беатриса Швабская (Беатрикс; нем. Beatrix von Schwaben; апрель/июнь 1198 — 11 августа 1212) — член дома Гогенштауфенов, императрица Священной Римской империи и королева Германии, первая супруга Оттона IV. Была императрицей самое короткое время, так как умерла всего через три недели после свадьбы.
Петрос Сюнеци
Петро́с Сюнеци́ (Петро́с Керто́г; год рождения неизвестен — умер около 558) — деятель армянской апостольской церкви, книжник и переводчик.

Был епископом Сюника (547—556), участвовал в Двинском соборе 554 года. Согласно Степаносу Орбеляну, автор множеств трудов (истории, речей и т. д.), занимался переводами. Из «истории» Петроса Сюнеци сохранились лишь некоторые отрывки в «Истории Агванка» Мовсеса Каганкатваци и в «Истории области Сисакан» Степаноса Орбеляна. Сохранились также некоторые отрывки из духовных речей. Полностью сохранились произведения «Восхваление святой Богоматери», «О вере» и другие. Особую художественную ценность представляет его «Восхваление».

Мовсес Каганкатваци
Мовсе́с Каганкатваци́ (арм. Մովսես Կաղանկատվացի) Мовсе́с Каланкатуаци́ (др.-арм. Մովսէս Կաղանկատուացի  (Movsēs Kałankatuacʻi)) или Моисе́й Каланкату́йский  —  армянский историк VII века, автор «Истории страны Алуанк» — компилятивного сочинения, посвящённого средневековой истории Кавказской Албании. Ряд историков, не отрицая его принадлежности к армянской школе литературы и историографии, называют его, как автора истории Албании, также историком Албании (албанским историком). Концепция азербайджанских историков, согласно которой Каганкатваци принадлежит не армянской, а отдельной албанской литературной и историографической традиции, подвергается критике. Вопрос об этническом происхождении Каганкатваци остаётся спорным.
Зеф
Зеф (др.-греч. Ζήθος), в современной транскрипции обычно Зет — сын Зевса и Антиопы, брат Амфиона.

В противоположность своему брату, Зет изображается простым, грубым пастухом и охотником. Когда неузнанная им мать просила о помощи, отказал ей, но Амфион помог. Они оба вместе умертвили Дирку, преследовавшую их мать, а также своего деда Лика, мужа Дирки, царствовавшего в Фивах, после чего завладели этим городом и окружили его стеной. Женился на Фиве. Поссорился с братом из-за его лиры. Муж Аэдоны, отец Итила. По другой версии, муж Фивы.

Его гробница в Фивах. В Фивах показывали общую могилу братьев.

Зеф стал персонажем трагедии Софокла «Ниоба», текст которой почти полностью утрачен.

Фива (мифология)
Фива (др.-греч. Θήβη) — персонаж древнегреческой мифологии

Дочь бога реки Асопа и Метопы. Супруга Зефа. Её именем назван город Фивы По Пиндару, возлюбленная Зевса.

По другой версии, Фива считается дочерью Зевса и Иодамы и женой Огига.
Шенурово
Шенурово — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 21 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Долгобородово, Афониха, Нижне-Кубенский, Пановское, Бычиха, Якушево, Хвостиха.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Пановское
Пановское — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Харовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Харовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Афониха, Нижне-Кубенский, Шенурово, Бычиха, Якушево, Хвостиха.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Монооксид углерода
Моноокси́д углеро́да (оксид углерода(II), о́кись углеро́да, уга́рный газ; лат. Carbonii monoxidum; химическая формула — CO) — химическое соединение, представляющее собой несолеобразующий оксид углерода, состоящий из одного атома кислорода и углерода. Сильнейший восстановитель.

При стандартных условиях монооксид углерода — это бесцветный токсичный газ без вкуса и запаха, легче воздуха.

Несолеобразующие оксиды
Несолеобразующие оксиды — оксиды неметаллов, которые не взаимодействуют со щелочами и кислотами и не вступают в реакции солеобразования, что отличает их от основных, кислотных и амфотерных оксидов. Они не имеют кислотных гидроксидов.

Несолеобразующие оксиды также называют безразличными или индифферентными. Таких оксидов немного, к ним относятся оксид углерода(II) CO, оксид азота(I) N2O, оксид азота(II) NO, вода (оксид водорода) H2O, оксид кремния(II) SiO, оксид серы(I) S2O, оксид серы(II) SO.
Терилл
Терилл (др.-греч. Τήριλλος) — сын Криниппа, гимерский тиран, призвавший карфагенян под предводительством суффета Гамилькара I (480 год до н. э.), на помощь в войне против Ферона Агригентского. Войска Терилла и карфагенян были разбиты Гелоном в битве при Гимере. Терилл был тестем Анаксилая.

Ферон
Феро́н (Теро́н) (др.-греч. Θήρων; 540/530 до н. э. — 473 до н. э.) — тиран эллинского сицилийского города Агригента V века до н. э. (около 488—472 до н. э.) из рода Эмменидов, сын Энесидема и правнук Телемаха Родосского, который сверг тирана Фалариса.

Выдвинулся в ходе войны с Карфагеном. Вместе с Гелоном, тираном Гелы, изгнал из Гимеры дружественного Карфагену тирана Терилла. Союз с Гелоном был скреплён браком дочери Ферона — Дамареты с Гелоном, а сам Ферон женился на дочери брата Гелона — Полизела.

Известен как кроткий и умный правитель. При дворе Ферона жили знаменитые поэты Пиндар и Симонид. Ферон принимал активное участие в Олимпийских играх и других общегреческих спортивных состязаниях, посылая туда свои колесницы (их победы воспеты в одах Пиндара).

Ферону наследовал его сын — Фрасидей, но он не смог удержаться у власти и на следующий год (471 год до н. э.) был свергнут Гиероном, тираном Сиракуз, бежал в Мегару[уточнить], где и был казнён.
Коэльо, Пауло
Па́уло Коэ́льо (порт. Paulo Coelho [pˈa͡ʊlʊ kˌuˈeʎʊ]; род. 24 августа 1947, Рио-де-Жанейро) — бразильский прозаик и поэт. Опубликовал в общей сложности более двадцати книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч. В России прославился после издания «Алхимика», долго остававшегося в первой десятке бестселлеров. Общий тираж его книг на всех языках превышает 300 миллионов.

На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала
«На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала» (порт. Na Margem do Rio Piedra Eu Sentei e Chorei) — роман 1994 года писателя Пауло Коэльо.

«…Любящему покоряется мир и неведом страх потери. Истинная любовь — это когда отдаёшь себя всего без остатка… Рано или поздно каждому из нас придётся преодолеть свои страхи — ибо духовная стезя пролегает через повседневный опыт любви».' «На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала…» — первый роман трилогии «В день седьмой», куда входят также «Вероника решает умереть» и «Дьявол и сеньорита Прим». Это роман о любви, о том, что она — главное в нашей жизни и через неё можно точно так же прийти к Богу, как и через служение Ему в роли монаха-чудотворца. А ещё о том, что рано или поздно каждому из нас приходится преодолевать свои страхи и делать выбор.
Амарантовая крупа
Амарантовая крупа — крупа, произведенная из амаранта (щири́цы/щери́цы), древнейшей зерновой культуры Мезоамерики, которую выращивали ацтеки и инки. Историки называют его «пшеницей ацтеков» и «хлебом инков». В качестве зерновой культуры до настоящего времени возделываются следующие виды рода Амарант: амарант хвостатый (Amaranthus caudatus), амарант метельчатый (Amaranthus cruentus) и амарант тёмный (Amaranthus hypochondriacus). Наряду с гречихой, киноа и каньивой относится к группе псевдозерновых.

Крупа богата лизином и отличается высоким качеством белка. В сыром виде амарант несъедобен для людей. Из плодов амаранта получают амарантовое масло.

Злакоподобные культуры
Злакоподобные, или псевдозерновые культуры — хлебные зерновые культуры, не относящиеся к числу злаков. Подобно злакам, их возделывают ради получения зерен, из которых можно варить каши, а после измельчения в муку — печь хлеб. Все основные псевдозлаковые культуры, за исключением гречихи, были одомашнены индейцами Америки (которые из злаков знали только маис):

Щирица (семейство Амарантовые)

Гречиха посевная и татарская (семейство Гречишные)

Близкородственные киноа и канива (семейство Амарантовые)

Чиа (семейство Яснотковые) — не только зерновая, но и масличная культура.

В отличие от злаков, указанные культуры (за исключением чиа) содержат все 8 незаменимых аминокислот и используются в цельном виде, сохраняя витамины и микроэлементы. Подходят для безглютеновой диеты. В зернах растений семейства Амарантовые содержание белка выше, чем в злаках.
Pheidole guajirana
Pheidole guajirana (лат.) — вид муравьёв рода Pheidole из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Южная Америка: обнаружены от Манауса (Бразилия) до департаментов Гуахира и Магдалена (Колумбия). Задняя часть голова в профиль плоская; голова двухцветная; постпетиоль сверху ромбовидный. Шипы заднегрудки короткие. Большая часть тела коричневая (мезосома более тёмная), а передняя одна шестая часть головной капсулы, усики и ноги — коричневато-жёлтые. Ширина головы (HW) — 0,40—0,70 мм, длина головы — (HL) 0,44—0,78, длина скапуса усика (SL) — 0,32—0,34, длина глаза (EL) — 0,06—0,10, ширина петиоля (PW) — 0,26—0,36. Сходен с другими неарктическими видами Pheidole casta, Pheidole mera и Pheidole tysoni. Название guajirana дано по имени северного региона Колумбии (Guajira), где была найдена типовая серия экземпляров.

Pheidole
Pheidole (лат.) — род муравьёв трибы Attini (ранее в Pheidolini) из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Один из трёх крупнейших муравьиных родов, наряду с Camponotus и Crematogaster. Известно около 1000 видов.
Род широко распространен по всему миру и является экологически доминирующим. Многие виды рода впервые эволюционировали в Северной и Южной Америке, а некоторые, такие как Pheidole indica и африканский большеголовый муравей (Pheidole megacephala), — в Восточной Азии и Африке соответственно. Эти виды со временем начали распространяться по всему земному шару. Pheidole megacephala считается особенно проблемным инвазивным видом.
Спасское (Запорожская область)
Спасское (укр. Спаське) — село,
Терпеньевский сельский совет,
Мелитопольский район,
Запорожская область,
Украина. (Контролируется Россией с 2022 года по Н. В.).

Код КОАТУУ — 2323085109. Население по переписи 2001 года составляло 824 человека.

Взрывы артиллерийских складов в Новобогдановке
Взрывы артиллерийских складов в Новобогдановке — техногенная катастрофа, случившаяся в мае 2004 года в селе Новобогдановка Мелитопольского района на Украине и повторившаяся в значительно меньшем масштабе в 2005 и 2006 году. В результате взрывов погибли 5 человек, ранено 84, повреждены здания в Новобогдановке и окрестных сёлах, было приостановлено железнодорожное и автомобильное сообщение на близлежащих трассах.
Ваньоцци, Эджидио
Эджидио Ваньоцци (итал. Egidio Vagnozzi; 2 февраля 1906, Рим, королевство Италия — 26 декабря 1980, там же) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Миры с 9 марта 1949 по 26 июня 1967. Апостольский делегат на Филиппинах с 9 марта 1949 по 9 августа 1951. Апостольский нунций на Филиппинах с 9 августа 1951 по 16 декабря 1958. Апостольский делегат в США с 16 декабря 1958 по 26 июня 1967. Председатель Префектуры экономических дел Святого Престола с 13 января 1968 по 26 декабря 1980. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 30 июня 1979 по 26 декабря 1980. Кардинал-дьякон с 26 июня 1967, с титулярной диаконией Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале с 29 июня 1967 по 5 марта 1973. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале с 5 марта 1973.

Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале (англ. Diaconia Sancti Ioseph ad viam Triumphalem) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 7 июня 1967 года апостольской конституцией Pulcherrima templa. Титул принадлежит базилике Сан-Джузеппе-ин-виа-Трионфале, расположенной в квартале Рима Трионфале, на виа Бернардино Телезио.
Купаловская
«Купа́ловская» (бел. Купа́лаўская) — станция Минского метрополитена. Расположена на Автозаводской линии между станциями «Первомайская» и «Немига». Открыта 31 декабря 1990 года в составе первого участка Автозаводской линии «Фрунзенская» — «Тракторный завод» (без «Первомайской»). Связана пересадкой со станцией «Октябрьская» Московской линии. Является самой малолюдной станицей Минского метрополитена: пассажиропоток здесь в сутки составляет около 6 тысяч человек (данные за 2016 год). Станция метро названа в честь Янки Купалы — народного поэта Белоруссии. Перегон между станциями «Купаловская» и «Немига» является самым коротким в Минском метрополитене. Его длина составляет всего 800 м.

Минский метрополитен
Ми́нский метрополите́н (бел. Мінскі метрапалітэн) — система рельсового скоростного внеуличного электрического пассажирского транспорта в Минске.

На момент открытия в 1984 году стал девятым в СССР после Московского, Ленинградского, Киевского, Тбилисского, Бакинского, Харьковского, Ташкентского и Ереванского метрополитенов и единственным в БССР (позже — Беларуси). По пассажиропотоку является самым востребованным видом общественного транспорта города, перевозя около 250 миллионов пассажиров ежегодно. Эксплуатант — КТУП «Минский метрополитен».

В 2002 году в Минском метрополитене была самая высокая средняя скорость движения среди всех метрополитенов на постсоветском пространстве — 41,4 км/ч.
Пауэр-электроникс
Пауэр-электроникс (англ. power electronics) — стиль электронной музыки, поджанр нойза.

Как правило, этот термин используют для описания жёсткой музыки коллективов, которые в большом количестве используют резкие звуки синтезаторов, создающие жёсткие «кричащие» и «вопящие» эффекты. Музыка создаётся исключительно на синтезаторах и подкрепляется различным вокалом (начиная от агрессивно-перегруженного и заканчивая фоново-сухим), малоструктурирована, отсутствует привычная песенная структура. Могут преобладать высокие или низкие частоты, но всегда присутствуют жёсткость и агрессия. Тексты композиций «наполнены кровью, насилием и натуралистическими описаниями различных извращённых сцен». Отдельную тему текстов составляют половые извращения и психические патологии. Стиль имеет мало общего с пауэр-нойзом, однако эти термины всё ещё путают.

Нойз
Нойз (англ. noise — шум), шумовая музыка — музыкальный жанр, один из старейших стилей в экспериментальной музыке. Для жанра характерно использование звуков искусственного и техногенного происхождения, порой неприятных и даже болезненных для человеческого слуха.