hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Локтыши (водохранилище)
Локтыши́ (бел. Лактышы) — водохранилище, расположенное в Ганцевичском районе Брестской области в 20 км на восток от города Ганцевичи. Находится в пойме реки Лань.

Сооружено в 1977 году для орошения мелиорированных сельхозугодий и водообеспечения рыбного хозяйства «Локтыши».

Котловина является частю заболоченной поймы. Дно плоское, илистое. Колебания уровня воды на протяжении года составляет 2 м.

На северном берегу находится деревня Локтыши, на южном — Будча.

Ганцевичский район
Га́нцевичский район (бел. Ганцавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 1706,69 км², численность населения — 23 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ганцевичи.
Концерт для фортепиано с оркестром № 2 (Гласс)
Концерт для фортепиано с оркестром № 2 «В честь Льюиса и Кларка» (англ. «After Lewis and Clark») — программное сочинение американского композитора Филипа Гласса, созданное в 2004 году к двухсотлетию экспедиции Льюиса и Кларка.

Впервые исполнен в 2004 году в городе Линкольн (столице штата Небраска, по которому проходила часть маршрута экспедиции) Симфоническим оркестром Омахи под управлением Виктора Ямпольского. Партию фортепиано исполнял Пол Барнс, партию индейской флейты — Карлос Накаи.

Первая студийная запись — 2006 год, Northwest Chamber Orchestra под управлением Ральфа Готони; оба солиста — те же, что на премьере. Издана в том же году во втором выпуске собрания концертов Гласса «The Concerto Project».

Гласс, Филип
Фи́лип Моррис Гласс (англ. Philip Morris Glass; род. 31 января 1937 года, Балтимор) — американский композитор, один из наиболее влиятельных музыкантов второй половины XX века.

Гласс характеризует свой стиль как «музыку с повторяющейся структурой». В целом творчество Гласса принято относить к минимализму наряду с такими композиторами, как Ла Монте Янг, Стив Райх и Терри Райли.

Гласс является основателем «Ансамбля Филипа Гласса», в котором он играет и по сей день на клавишных инструментах.

Его перу принадлежит множество опер и музыкально-театральных произведений, 14 симфоний, 11 концертов, 9 струнных квартетов, разнообразная камерная и киномузыка (так, три кинопартитуры Гласса были номинированы на премию Оскар).
Копп, Георг
Георг Копп (нем. Georg von Kopp; 25 июля 1837, Дудерштадт, Королевство Ганновер — 4 августа 1914, Троппау, Австро-Венгрия) — немецкий и австрийский кардинал. Епископ Фульды с 15 ноября 1881 по 9 августа 1887. Князь-епископ Бреслау с 9 августа 1887 по 4 августа 1914. Кардинал-священник с 16 января 1893, с титулом церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура с 19 января 1893.

Епархия Фульды
Епархия Фульды (лат. Dioecesis Fuldensis, нем. Bistum Fulda) — епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Падерборна в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Михаэль Гербер (с 31 марта 2019 года). Викарный епископ — Карлхайнц Диц (с 2004).

Клир епархии включает 365 священников (311 епархиальных и 54 монашествующих священников), 35 диаконов, 83 монаха, 330 монахинь.
473 год до н. э.
473 (четы́реста се́мьдесят тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 473 год до нашей эры, 8‑й год 3‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 470‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 76-й олимпиады (с июля), −472 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 474 год до н. э., за ним следовал 472 год до н. э. Он закончился 2497 лет назад.

474 год до н. э.
474 (четы́реста се́мьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 474 год до нашей эры, 7‑й год 3‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 470‑х годов до н. э., второй / третий год 76-й олимпиады (с июля), −473 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 475 год до н. э., за ним следовал 473 год до н. э. Он закончился 2498 лет назад.
Территория девственниц
«Террито́рия де́вственниц» (англ. Virgin Territory) — художественный фильм 2007 года, поставленный режиссёром Дэвидом Лилендом по мотивам книги Джованни Боккаччо «Декамерон».
Последний фильм, спродюсированный Дино Де Лаурентисом.

Декамерон
«Декамеро́н» (итал. Il Decamerone от др.-греч. δέκα «десять» + ἡμέρα «день», дословно — «Десятиднев») — собрание ста новелл итальянского писателя Джованни Боккаччо, одна из самых знаменитых книг раннего итальянского Ренессанса, написанная приблизительно в 1352—1354 годы. Большинство новелл этой книги посвящено теме любви, начиная от её эротического и заканчивая трагическим аспектами.
Травянистые растения
Травяни́стые расте́ния, также тра́вы, — жизненная форма высших растений с недолго живущими надземными побегами. Травы имеют листья и стебли, отмирающие в конце вегетационного периода на поверхности почвы. Они не имеют постоянного древесного ствола над землёй. Травянистые растения бывают как однолетними (терофиты) и двулетними, так и многолетними.

Среди трав для человека наиболее значимы важнейшие сельскохозяйственные культуры — зерновые и овощные, также многие кормовые, лекарственные и декоративные растения являются травами, как и многие другие экономически значимые растения.

Мята
Мя́та (лат. Méntha) — род растений семейства Яснотковые (Lamiaceae). Все виды содержат в зелёных частях от 0,1 до 2 % мятного масла, основную часть которого составляет ментол (40—70 до 92 %).

Растения рода мята существенно различаются по химическому составу образуемых при метаболизме душистых веществ, что проявляется в различиях запаха, обусловленных разным составом эфирных масел.
Приключения Незнайки и его друзей (мультсериал)
«Приключения Незнайки и его друзей» — цикл советских кукольных мультфильмов по мотивам одноимённой книги Николая Носова. Снимался с 1971 по 1973 год.

Стал первым многосерийным проектом творческого объединения «Экран».

Носов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Но́сов (10 (23) ноября 1908, Киев, Российская империя — 26 июля 1976, Москва, СССР) — русский советский детский писатель-прозаик, драматург, киносценарист. Лауреат Сталинской премии III степени (1952) и Государственной премии РСФСР им. Н. К. Крупской (1969).
Маленький принц (спутник)
Маленький принц — один из двух спутников астероида (45) Евгения. Он был открыт на телескопе Канада-Франция-Гавайи в 1998 году. Этот спутник — второй открытый спутник астероида, после Дактиля, и первый, открытый с наземного телескопа.

Спутник астероида
Спутник астероида — астероид, естественный спутник, обращающийся по орбите вокруг другого астероида. Спутник и астероид представляют собой систему, поддерживающуюся гравитацией обоих объектов. Астероидную систему, в которой размеры спутника сопоставимы c размером астероида, называют двойным астероидом. Также известны системы из трёх компонентов (например, крупные астероиды (45) Евгения и (87) Сильвия, астероид-аполлон (136617) 1994 CC, крупный транснептуновый объект (47171) Лемпо и т. д.). Известна одна система из четырёх компонентов: три спутника имеет астероид (130) Электра.

С помощью информации о спутниках астероидов возможно определить массу и плотность астероидов вокруг которых они обращаются.
Роуч, Джей
Мэтью Джей Роуч (англ. Mathew Jay Roach; род. 14 июня 1957, Альбукерке, Нью-Мексико, США) — американский режиссёр и продюсер. Он наиболее известен как режиссёр фильмов об Остине Пауэрсе (1997–2002), «Знакомство с родителями» (2000), «Знакомство с Факерами» (2004), «Ужин с придурками» (2010), «Грязная кампания за честные выборы» (2012), «Трамбо» (2015), и «Скандал» (2019).

В 2008 году получил две премии «Эмми» за работу над телефильмом «Пересчёт».

С 17 апреля 1993 года женат на солистке The Bangles Сюзанне Хоффс. У супругов родились два сына — Джексон Уайли Роуч (09.02.1995) и Сэм Рэйфилд Роуч (10.11.1998).

Скандал (фильм, 2019)
«Скандал» (англ. Bombshell) — американский драматический фильм 2019 года режиссёра Джея Роуча, снятый по сценарию Чарльза Рэндольфа. В основу картины легли истории нескольких сотрудниц телеканала Fox News, обвинивших в сексуальных домогательствах генерального директора канала Роджера Айлза. Главные роли в фильме сыграли Шарлиз Терон, Николь Кидман и Марго Робби. Во второстепенных ролях снялись Джон Литгоу, Кейт Маккиннон, Конни Бриттон, Малкольм Макдауэлл и Эллисон Дженни.

Премьера фильма в США в ограниченном прокате состоялась 13 декабря 2019 года, в широкий прокат он вышел 20 декабря 2019 года. В России премьера назначена на 13 февраля 2020 года.
Лувель, Луи
Луи Пьер Лувель (фр. Louis Pierre Louvel; 7 октября 1783, Версаль — 7 июня 1820, Париж) — французский ремесленник, противник монархии Бурбонов (по разным сведениям, республиканец или бонапартист), убийца Шарля-Фердинанда, герцога Беррийского — младшего сына графа д’Артуа (будущего Карла X).

Шарль-Фердинанд, герцог Беррийский
Шарль-Фердина́нд д’Артуа, герцог Берри́йский (в устаревшем написании Карл-Фердинанд; фр. Charles-Ferdinand d'Artois, duc de Berry; 24 января 1778, Версаль — 14 февраля 1820[…], Париж) — наследник французского престола, второй сын графа д’Артуа — впоследствии короля Карла X и Марии-Терезы Савойской.
Коммунистическая партия (Сербия)
Коммунисти́ческая па́ртия (КП; KP; серб. Комунистичка партија/Komunistička Partija) — бывшая политическая партия в Сербии коммунистического толка. Создана 28 ноября 2010 года, формально состоит в оппозиции к правящим партиям. Лидером партии является Иосип Броз Йошка, внук Иосипа Броза Тито (отец Иосипа Броза-младшего, Жарко Броз, был старшим сыном Иосипа Броза-старшего).

Броз, Йошка
Иосип «Йошка» Броз (сербохорв. Јосип «Јошка» Броз / Josip «Joška» Broz; 6 декабря 1947, Белград — 3 июня 2025, Белград) — югославский и сербский политический деятель, председатель Коммунистической партии. Внук Иосипа Броза Тито, основателя и единственного президента СФР Югославии.
Бибило, Пётр Николаевич
Бибило Петр Николаевич (род. 7 июля 1953) — белорусский учёный в области кибернетики и информатики, заведующий лабораторией логического проектирования Объединенного института проблем информатики НАН Беларуси, доктор технических наук, профессор.

VHDL
VHDL (англ. VHSIC (Very high speed integrated circuits) Hardware Description Language) — язык описания аппаратуры интегральных схем. Язык проектирования VHDL является базовым языком при разработке аппаратуры современных вычислительных систем.
Школа (телесериал, Украина)
«#Школа» — украинский телесериал о жизни современной школы, подростков, их отношения с учителями и родителями. Производство — «1+1 продакшн». Первый сезон транслировали на канале 1+1 с 15 января 2018 по 15 февраля 2018 года. Второй сезон транслировался с 27 августа 2018 по 11 октября 2018 года.

Третий сезон транслировался с 4 по 14 марта 2019 года.

Режиссёрами телесериалы выступили Ирина Литвиненко, Сергей Толкушкин и Сергей Уманец.

Главные роли сыграли Янина Андреева, Никита Вакулюк, Елена Курта, Елизавета Василенко, Александр Петренко, Ирина Кудашова, Анна Тринчер, Карина Чернявская, Олег Выговский и Богдан Осадчук.

Сериал позиционирует себя как первый современный украинский подростковый сериал.

Василенко, Елизавета Вадимовна
Елизаве́та Вади́мовна Василе́нко (укр. Єлизаве́та Вади́мівна Василе́нко; род. 30 июня 1998, Днепропетровск, Украина) — украинская актриса и модель. Ведёт блог на YouTube и в TikTok, а также аккаунт на OnlyFans.
Видземе
Ви́дземе (латыш. Vidzeme) — историческая область в центральной Латвии, к западу от реки Айвиексте (до 1629 года к северу от Даугавы).

С XIII века — в Ливонии, с 1561 года — Задвинское герцогство. В 1629 году Ливония была поделена: Видземе вошла в состав шведской провинции Лифляндия, в то время, как Латгалия отошла к Польше. В 1710—1917 годы Видземе находилась в составе Лифляндской губернии Российской империи.

В состав Видземе входит Рига.

Латгалия
Латга́лия, также Ла́тгале (латыш. Latgale; латг. Latgola) — одна из историко-культурных областей Латвии и родина латгальцев. Расположена на востоке страны к северо-востоку от реки Даугавы и юго-востоку от рек Айвиексте и Педедзе. Общая площадь Латгалии составляет 14 547 км2 (22,52 % территории Латвии).

В отличие от остальной Латвии, где преобладает лютеранство, в Латгалии доминирует католицизм.
Розайш
Розайш (порт. Rosais) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Сан-Жорже. Является составной частью муниципалитета Велаш. Население составляет 820 человек на 2001 год. Занимает площадь 24,44 км².

Велаш
Велаш (порт. Velas) — населённый пункт и муниципалитет в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Сан-Жорже. Население составляет 5585 человек на 2004 год. Занимает площадь 119,08 км².

Покровителем города считается Георгий Победоносец (порт. São Jorge).
Праздник города — 23 апреля.
Тюсингура: Правдивая история
«Тюсингура: Правдивая история» (яп. 忠魂義烈　実録忠臣蔵, Chûkon giretsu - Jitsuroku Chûshingura; англ. Chushingura: The Truth) — чёрно-белый немой фильм-драма режиссёра Сёдзо Макино, вышедший на экраны Японии 14 марта 1928 года. На основе японского народного предания о мести сорока семи бывших самураев за смерть своего господина.

Макино, Сёдзо (кинематографист)
Сёдзо Макино (яп. 牧野省三 Макино Сё:дзо:, 22 сентября 1878, Киото, Япония — 25 июля 1929) — японский кинорежиссёр, продюсер и сценарист, которого называют «отцом-основателем японского кино». Макино был первым профессиональным режиссёром в Японии, значительно обновившем национальный кинематограф применением новых кинематографических средств выразительности, он также стоял у истоков основания жанра дзидайгэки (костюмно-исторических самурайских драм, действие которых обычно происходило в период Эдо — 1603—1868). Сёдзо Макино был не только пионером национальной кинематографии, но и основателем первой в стране кинодинастии — все четверо его сыновей и две дочери вошли в кинобизнес, включая Масахиро Макино (1908—1993), продолжателя дела отца, добившегося известности в качестве одного из мастеров жанра «дзидайгэки».
Антигон II Гонат
Антигон II Гонат (др.-греч. Ἀντίγονος Β' Γονατάς; 319 до н. э. — 239 до н. э.) — царь Македонии из династии Антигонидов. Правил в 277—239 годах до н. э. Прозвище «Гонат» означало «из города Гонны» — по имени города в Фессалии, где он родился.

319 год до н. э.
319 (три́ста девятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 319 год до нашей эры, 2‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 310‑х годов до н. э., первый / второй год 115-й олимпиады (с июля), −318 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 320 год до н. э., за ним следовал 318 год до н. э. Он закончился 2343 года назад.
Вино Монтаны
Вино Монтаны — вино из винограда, который выращивают в американском штате Монтана. В этом штате есть восемь виноделен, но большинство из них специализируются на производстве вин из фруктов, отличных от винограда, или используют виноград, выращенный в других штатах, таких как Калифорния, Орегон или Вашингтон. Интересно, что традиционные сорта, которые лучше всего подходят для горного терруара Монтаны, также активно культивируются на самых северных виноградниках Франции. Монтана находится на одной широте с этими французскими регионами — между 42° и 49° северной широты.

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Куртутель
Куртутель (баш. Ҡыртүтәл) — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Зириклинского сельсовета. Основана в 1751 году, в 1950—60-х годах имела статус села. В 1910—70-х годах население деревни превышало 400 человек, затем началось падение, по переписи 2010 года оно составляет 176 человек.

Зириклинский сельсовет (Шаранский район)
Зириклинский сельсовет — муниципальное образование в Шаранском районе Башкортостана.
Согласно Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан имеет статус сельского поселения.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2014
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2014 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 6 по 12 апреля 2014 года в Пршерове (Чехия) и Вентспилсе (Латвия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила возможность продолжить борьбу в квалификационном серии за право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2015 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу A второго дивизиона чемпионата мира 2015 года.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015 года — 17-й турнир чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, который прошёл с 28 марта по 4 апреля 2015 года в Мальмё (Швеция). Сборная США стала чемпионом и завоевала свой шестой титул, одолев в финале сборную Канады со счётом 7:5. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную России — 4:1.

Самым ценным игроком чемпионата была признана американка Хилари Найт, которая также стала лучшим нападающим турнира. Кроме этого, она стала ещё и лучшим бомбардиром турнира, набрав 12 (7+5) очков за результативность. Лучшим вратарём была признана японка Нана Фудзимото, а лучшим защитником уже третий год подряд стала финка Йенни Хийрикоски.
Кристиана Шарлотта Вюртемберг-Виннентальская
Кристиана Шарлотта Вюртемберг-Виннентальская (нем. Christiane Charlotte von Württemberg-Winnental; 20 августа 1694, Кирххайм-унтер-Текк — 25 декабря 1729, Ансбах, Франконский имперский округ) — представительница Вюртембергского дома, дочь герцога Фридриха Карла Вюртемберг-Виннентальского и Элеоноры Юлианы Бранденбург-Ансбахской, супруга маркграфа Вильгельма Фридриха Бранденбург-Ансбахского, регент при несовершеннолетнем сыне Карле Вильгельме в 1723—1729 годах.

Вильгельм Фридрих (маркграф Бранденбург-Ансбаха)
Вильгельм Фридрих Бранденбург-Ансбахский (нем. Wilhelm Friedrich von Brandenburg-Ansbach; 8 января 1686, Ансбах — 7 января 1723, Швабах) — маркграф Ансбахского княжества в 1703—1723 годах. Младший брат королевы-консорт Великобритании Каролины Бранденбург-Ансбахской.

Вильгельм Фридрих — четвёртый сын маркграфа Иоганна Фридриха Бранденбург-Ансбахского, родившийся в его втором браке с Элеонорой Саксен-Эйзенахской. Вильгельм Фридрих наследовал в Ансбахе своему старшему единокровному бездетному брату Георгу Фридриху II, павшему в 1703 году в Войне за испанское наследство. Вильгельм Фридрих на тот момент ещё не достиг совершеннолетия и, как и четыре его предшественника, находился под опекой регента.
Крылатые насекомые
Крыла́тые насеко́мые, или птериго́ты (лат. Pterygota), — подкласс насекомых, в котором объединены все виды, оснащённые крыльями, включая тех, которые в ходе эволюции вновь утратили способность к полёту (к примеру, блохи или вши). К крылатым насекомым относится бо́льшая часть всех насекомых, за исключением первичнобескрылых: щетинохвосток (Zygentoma) и древнечелюстных (Archaeognatha). С развитием у насекомых крыльев был связан также ряд морфологических и физиологических изменений, из-за которых можно с уверенностью делать вывод, что процесс в эволюции насекомых, приведший к способности насекомых летать, произошёл всего один раз и все крылатые насекомые являются потомками одного общего вида.

Подёнки
Подёнки (лат. Ephemeroptera, от др.-греч. ἐφήμερος — длящийся не более дня, однодневный, мимолётный, и πτερόν — крыло) — древний отряд крылатых насекомых (находки, начиная с каменноугольного периода). В настоящее время учёными описан 3281 вид, включая 157 ископаемых видов. Распространены по всему земному шару, кроме Гавайских островов в Тихом океане и острова Святой Елены в Атлантическом океане. Личинка развивается в воде. Для подёнок характерен уникальный для крылатых насекомых процесс — линька окрылившейся формы.

Представители группы имеют две пары сетчатых прозрачных и очень тонких крыльев, передние всегда крупнее задних (у некоторых подёнок задние крылья совсем не развиты), а на конце брюшка — три, или реже две, длинные тонкие хвостовые нити.
Бронепалубные крейсера типа «Виктория Луизе»
Бронепалубные крейсера типа «Виктория Луизе» — тип немецких «больших крейсеров» (нем. Großer Kreuzer), ставшим переходным от бронепалубных крейсеров к броненосным. Создавались как универсальные корабли. Всего построено 5 единиц: «Виктория Луизе» (нем. Victoria Louise), «Герта» (нем. Hertha), «Фрейя» (нем. Freya), «Винета» (нем. Vineta), «Ганза» (нем. Hansa).

Бронепалубный крейсер
Бронепалубный крейсер — распространённый в конце XIX — начале XX века тип крейсера, защита механизмов и орудийных погребов которого состояла из броневой палубы, плоской либо выпуклой (карапасной, от carapace — «панцирь черепахи»). Впервые появились в 1878 году, строились или приобретались большинством морских держав до начала Первой мировой войны, составляли на рубеже веков наиболее многочисленную часть их крейсерских сил. В иностранной литературе широко распространён англоязычный термин «защищённый крейсер» (англ. Protected cruiser).  В зависимости от характеристик и вооружения могли относиться как к первому, так и ко второму рангам.
Стонборо-Витгенштейн, Маргарита
Маргарита Анна Мария Стонборо-Витгенштейн (нем. Margarethe Anna Maria Stonborough-Wittgenstein; 19 сентября 1882[…], Вена — 27 сентября 1958[…], Вена) — младшая дочь сталелитейного магната Карла Витгенштейна, сестра философа Людвига Витгенштейна и пианиста Пауля Витгенштейна и заказчица дома Витгенштейнов в Вене. Модель известного портрета кисти Густава Климта из Новой пинакотеки.

Витгенштейн, Людвиг
Лю́двиг Йо́зеф Иога́нн Витгенште́йн (нем. Ludwig Josef Johann Wittgenstein (немецкий: [ˈluːtvɪç ˈjoːzɛf 'joːhan ˈvɪtɡn̩ʃtaɪn]); 26 апреля 1889, Вена, Австро-Венгрия — 29 апреля 1951, Кембридж, Великобритания) — австрийско-британский философ, работавший в основном в области логики, философии математики, философии разума и философии языка. Считается одним из величайших философов XX века.

С 1929 по 1947 год Витгенштейн преподавал в Кембриджском университете.

По словам друга и литературного душеприказчика Георга Хенрика фон Вригта, он считал, что: