hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Серрская и Нигритская митрополия
Серрейская и Нигритская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολις Σερρών και Νιγρίτης) — православная епархия двойного подчинения: в административном отношении входящая в юрисдикцию Элладской православной церкви, а в каноническом (с 1928 года) — Константинопольской православной церкви. Центром епархии является город Сере в Греции.

Иаков II (патриарх Александрийский)
Патриа́рх Иа́ков II Панко́стас (греч. Πατριάρχης Ιάκωβος Β΄ Παγκώστας, также известен по прозвищу Патмосец, греч. Πάτμιος; 1803, Патмос — 30 декабря 1865, Патмос) — Папа и Патриарх Александрийский в 1861—1865 годах.
Барру-Дуру
Барру-Дуру (порт. Barro Duro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Медиу-Парнаиба-Пиауиенси. Население составляет 6607 человек на 2010 год. Занимает площадь 159,429 км². Плотность населения — 41,44 чел./км².

Медиу-Парнаиба-Пиауиенси (микрорегион)
Медиу-Парнаиба-Пиауиенси (порт. Microrregião do Médio Parnaíba Piauiense) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Пиауи. Население составляет 130 789 человек (на 2010 год). Площадь — 8298,928 км². Плотность населения — 15,76 чел./км².
Столкновение над авиабазой Рамштайн
Столкновение над авиабазой Рамштайн — авиакатастрофа, случившаяся в воскресенье 28 августа 1988 года во время авиашоу Flugtag’88 (нем. Flugtag — день полётов), которое проводилось на базе ВВС США Рамштайн (нем. Ramstein) в ФРГ. Во время выступления итальянской пилотажной группы Frecce Tricolori столкнулись три из десяти самолётов Aermacchi MB-339PAN. В результате столкновения один из самолётов рухнул на зрителей. Семьдесят человек (включая троих пилотов) погибли и, по разным данным, от 300 до 400 человек получили серьёзные ранения.

Aermacchi MB-339
Аэрмакки MB-339 (итал. Aermacchi MB-339) — итальянский учебно-боевой самолёт и лёгкий штурмовик, разработанный для замены MB-326. Совершил первый полёт 12 августа 1976 года. Серийно производится с 1978 года, состоит на вооружении ВВС Италии, поставлялся в 8 стран мира. Самолёты этой серии стоят на вооружении пилотажной группы итальянских ВВС Frecce Tricolori.
Перепечко, Марек
Марек Перепечко (пол. Marek Perepeczko) (3 апреля 1942, Варшава — 16 ноября 2005, Ченстохова) — польский актёр театра и кино, наиболее известен по роли Яношика в телесериале Janosik. В 1980-х работал в Австралии, в 1989 году вернулся в Польшу, где продолжил творческую карьеру.

Пан Володыёвский (фильм)
«Пан Володыёвский» (пол. Pan Wołodyjowski) — польский художественный фильм режиссёра Ежи Гофмана, экранизация одноимённого произведения Генрика Сенкевича.

Фильм повествует о борьбе Польши XVII века с турецким нашествием; заключительная часть трилогии, в которую также входят фильмы «Огнём и мечом» (1999) и «Потоп» (1974).
Ибитирама
Ибитирама (порт. Ibitirama)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Алегри. Население составляет 10 361 человек на 2006 год. Занимает площадь 326,5 км². Плотность населения — 31,4 чел./км².

Праздник города — 15 сентября.

Алегри (микрорегион)
Алегри (порт. Microrregião de Alegre) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Население составляет 	158 303	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3 468,871	 км². Плотность населения — 	45,64	 чел./км².
Евразруда
ОАО «Евразруда́» — горнорудное подразделение компании «Евраз Груп».

В советское время большинство предприятий Евразруды составляли объединение «Сибруда» (1979—1993 гг.) — поставщик железной руды для КМК и ЗСМК.

Евраз
Evraz Group — международная вертикально-интегрированная металлургическая и горнодобывающая компания с активами в Российской Федерации, США, Канаде, Чехии, Италии, Казахстане. Штаб-квартира — в Лондоне. Входит в число крупнейших производителей стали в мире. Собственная база железной руды и коксующегося угля практически полностью обеспечивает внутренние потребности компании. До 2022 года входила в ведущий индекс Лондонской фондовой биржи FTSE-100.

Находится под международными санкциями за поддержку вторжения России на Украину.
Плинианское извержение
Плинианское извержение — тип извержения вулкана, при котором имеют место мощные и продолжительные выбросы фрагментированной лавы в виде газово-пепловой смеси под большим давлением. Плинианские извержения являются самым энергетически насыщенным видом вулканической активности, сопровождаются массивными пепельными осадками на больших площадях вокруг вулкана и на значительном удалении от него.

Название происходит от имени римского учёного Плиния Старшего, погибшего в процессе наблюдения за извержением Везувия. Его племянник, Плиний Младший, описал извержение Везувия и гибель Помпей и Геркуланума в 79 году н. э. в двух письмах римскому историку Публию Корнелию Тациту.

Плиний Старший
Пли́ний Ста́рший (лат. Plinius Maior, настоящее имя Гай Плиний Секунд, лат. Gaius Plinius Secundus; между 22 и 24 годами н. э., Новый Ком — 24 или 25 августа 79 года н. э., Стабии) — древнеримский писатель-эрудит.

Наиболее известен как автор «Естественной истории» — крупнейшего энциклопедического сочинения античности; другие его сочинения не дошли до наших дней. Приходился дядей Гаю Плинию Цецилию Секунду, известному как Плиний Младший (после смерти мужа сестры, отца Плиния Мл., усыновил племянника, дав тому великолепное образование).

Плиний служил в армии на северной границе Римской империи, а после возвращения в Рим занялся литературной деятельностью. После прихода к власти императора Веспасиана, с сыном которого Титом он служил, был призван на государственную службу. В 70-е годы Плиний исполнял обязанности наместника в провинциях и командовал флотом в Неаполитанском заливе. В 77 или 78 году издал «Естественную историю», посвятив её Титу. Погиб в результате извержения Везувия.
Таллий
Та́ллий (химический символ — Tl, от лат. Thallium) — химический элемент 13-й группы периодической таблицы химических элементов (по устаревшей классификации — элемент главной подгруппы III группы), шестого периода, с атомным номером 81. Относится к категориям тяжёлых металлов и постпереходных металлов. Простое вещество таллий — мягкий металл серебристо-белого цвета с серовато-голубоватым оттенком, быстро окисляющийся на воздухе ввиду своей высокой химической активности.

Периодическая система химических элементов
Периоди́ческая систе́ма хими́ческих элеме́нтов (также известна как табли́ца Менделе́ева) — классификация химических элементов, устанавливающая зависимость различных свойств элементов от заряда их атомного ядра. Периодическая таблица была представлена независимо и почти одинаково двумя химиками в 1869 году: сначала русским Дмитрием Менделеевым, а через несколько месяцев немцем Лотаром Мейером и приведена к традиционному графическому виду в 1871 году. Всего предложено несколько сотен вариантов изображения периодической системы (аналитические кривые, таблицы, геометрические фигуры и т. п.). В современном варианте системы предполагается сведение элементов в двумерную таблицу, в которой каждый столбец (группа) определяет основные физико-химические свойства, а строки представляют собой периоды, в определённой мере подобные друг другу.
Беккерелит
Беккерелит — урановый минерал, представляющий собой гидратированную форму оксида урана — гидроксоуранат кальция с химической формулой Ca(UO2)6O4(OH)6·8(H2O) и структурной формулой Ca[(UO2)6|O4|(OH)6]·8H2O. Это вторичный минерал, который содержит кальций и имеет ярко-жёлтый цвет. Имеет твёрдость по шкале Мооса около 2. В основном образует прозрачные кристаллы пластинчатой, призматической и псевдогексагональной формы, а также гранулированные агрегаты и корки от коричнево-жёлтого, янтарно-жёлтого до лимонно-жёлтого и жёлто-оранжевого с жёлтой полосой цвета. На поверхности кристаллов обычно выделяются кристаллиты, похожие на капли.

Назван в честь Антуана Анри Беккереля (1852—1908), в 1896 году открывшего явление радиоактивности. Беккерелит содержит около 70 масс.% урана.

В основном он добывается в Казоло в современной Демократической Республике Конго (бывший Заир).

Беккерель, Антуан Анри
Антуа́н Анри́ Беккере́ль (фр. Antoine Henri Becquerel; 15 декабря 1852 — 25 августа 1908) — французский физик, лауреат Нобелевской премии по физике и один из первооткрывателей радиоактивности. В честь него названа единица измерения активности радиоактивного источника в Международной системе единиц (СИ) — беккерель.
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 1923
24-й Чемпионат Европы по конькобежному спорту прошёл 3 — 4 февраля 1923 года в Хамаре (Норвегия). Чемпионат проводился на четырёх дистанциях: 500, 1500, 5000 и 10000 метров. В соревнованиях принимали участие только мужчины — 18 конькобежцев из 4-х стран. Победителем чемпионата Европы стал Харальд Стрём (Норвегия), призёрами — Клас Тунберг (Финляндия) и Роальд Ларсен (Норвегия). Советский Союз на чемпионате Европы представляли Яков Мельников и Платон Ипполитов.

Мельников, Яков Фёдорович
Я́ков Фёдорович Ме́льников (13 января 1896 года, Москва, Российская империя — 12 июля 1960 года, Москва) — российский и советский конькобежец, заслуженный мастер спорта СССР (1934, обладатель значка № 1). Судья всесоюзной категории (1937) и 1938). Судья международной категории по конькобежному спорту (1953). 11-кратный чемпион страны в многоборье (Россия — 1915, 1917. РСФСР — 1918, 1919, 1922, 1924. СССР — 1927, 1928, 1933—1935); 34-кратный чемпион страны на отдельных дистанциях (1915, 1917—1919, 1921, 1922, 1924, 1927, 1928, 1933—1935, 1939); 27-кратный рекордсмен страны на отдельных дистанциях. Автор названия спортивного общества «Торпедо» и его клубов.
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2022 года проводился в городе Женева (Швейцария) на арене Curling Club Trois-Chêne c 23 по 30 апреля 2022 года. Турнир проходил в 14-й раз.

В чемпионате принимали участие 20 команд.

Чемпионом стала (2-й раз в истории чемпионатов) сборная Шотландии (Ив Мюрхед / Бобби Лэмми; для каждого из них титул чемпиона был завоеван впервые), победившая в финале сборную Швейцарии (Алина Пец / Свен Михель). Бронзовые медали завоевала сборная Германии (Пия-Лиза Шёлль / Клаудиус Харш; первые медали сборной Германии на чемпионатах мира среди смешанных пар).

Официальный хештег чемпионата: #WMDCC2022 .

Одновременно и на той же арене проходил Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2022.

Мюрхед, Ив
Ив Мю́рхед (Мью́ирхед; англ. Eve Muirhead; род. 22 апреля 1990, Перт, Перт-энд-Кинросс) — шотландская кёрлингистка, скип национальной сборной Шотландии, чемпионка мира 2013 года, чемпионка Европы 2011, 2017 и 2021 годов, бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года (самый молодой скип в истории, выигравший олимпийскую медаль, на тот момент ей было 23 года) и чемпионка зимних Олимпийских игр 2022 года.
Кулага (блюдо)
Кула́га (саламата, солодуха, киселица, бел. саладуха, кулага, кваша; укр. кваша, кулага) — восточнославянское народное кисло-сладкое блюдо из ржаной муки и солода, мучная каша. Существует в двух вариантах: настоящая кулага с калиной и кулага ягодная по-белорусски. По внешнему виду кулага напоминает густую кашу — её можно резать ножом. Цвет кулаги золотистый, кремово-розоватый. Подают кулагу холодной. Была как будничным, так и обрядовым и праздничным блюдом, в Беларуси традиционно готовилось на Ивана Купалу.

В словаре Фасмера: кула́га — «ржаное тесто, каша из ржаной муки и солода», диал., укр. кула́га.

Иван Купала
Ива́н Купа́ла (Ива́нов день, Ива́нщина, Ивана Купалы, Купала) — народный праздник восточных славян, отмечаемый летом и посвящённый, по мнению исследователей, летнему солнцестоянию и наивысшему расцвету природы. По времени и названию совпадает с христианским праздником Рождества Иоанна Предтечи, от которого и берёт своё название: имя Иоанна — Креститель, с греческого буквально переводится купатель, погружатель в воду. Отмечается 7 июля (24 июня по старому стилю) или 24 июня. В календарном цикле симметричен Рождеству, с которым связывается в библейских и богослужебных, нравоучительных текстах. Иван Купала и Петров день некоторыми исследователями считаются единым праздником летнего цикла.

Ночь накануне праздника по своему ритуальному наполнению превосходит сам день Ивана Купалы.
Николайер, Артур
Артур Николайер (14 февраля 1862 или 4 февраля 1862, Козле, Опольское воеводство — 28 августа 1942, Берлин) — немецкий терапевт. В 1884 году открыл бактерию Clostridium tetani — грамположительную, подвижную, спорообразующую бактерию, строгий анаэроб, возбудитель столбняка (Tetanus). В 1894 ввёл гексаметилентетрамин под именем уротропин в арсенал химиотерапевтических средств для лечения бактериальных инфекций мочевыводящих путей.

Столбняк
Столбня́к (лат. tetanus) — сапронозное бактериальное острое инфекционное заболевание с контактным механизмом передачи возбудителя (столбнячная палочка), характеризующееся поражением нервной системы и проявляющееся тоническим напряжением скелетной мускулатуры и генерализованными судорогами.

Человек, заболевший столбняком, не может заразить окружающих, поэтому эпидемиологических мероприятий в очаге болезни не проводят. Иммунитет после болезни не развивается. Небольшое количество столбнячного токсина, достаточное для развития заболевания, не обеспечивает продукцию необходимых титров антител. Все больные с клиническими формами столбняка должны быть обязательно иммунизированы столбнячным анатоксином — после постановки диагноза или после выздоровления.
Орден Гваделупской Богоматери
Орден Гваделупской Богоматери (исп. Orden Imperial de Nuestra Nacional y Distinguida Señora de Guadalupe) — историческая государственная награда Мексики, вручавшаяся в 1822—23, 1853—55 и 1863—67 годах (ныне упразднена). Орден получил своё название в честь широкого почитаемого в Латинской Америке образа Девы Марии Гваделупской.

Дева Мария Гваделупская
Дева Мария Гваделупская (исп. Nuestra Señora de Guadalupe) — образ Девы Марии, наиболее почитаемая святыня Латинской Америки. В Католической церкви почитается как нерукотворный образ. Пресвятая Дева в этом иконографическом варианте изображается, как правило, смуглой.
Раздольное (Тамбовский район)
В Амурской области также есть сёла Раздольное в Мазановском районе и Раздольное в Шимановском районе.

Раздо́льное — село в Тамбовском районе Амурской области, Россия. Административный центр Раздольненского сельсовета.

Раздольное (Мазановский район)
В Амурской области также есть сёла Раздольное в Тамбовском районе и Раздольное в Шимановском районе.

Раздо́льное — село в Мазановском районе Амурской области России. Административный центр Романкауцкого сельсовета.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных команд 2023
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди смешанных команд 2023 проводился с 4 по 5 июня 2023 года в городе Окленд на арене «Paradice Avondale».

В чемпионате принимали участие 12 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Дэйва Уотта (он стал чемпионом среди смешанных команд в 3-й раз и как скип, и как игрок), победившая в финале команду скипа Бретта Саргона. Бронзовые медали завоевала команда скипа Iain Craig.

Саргон, Бретт
Бретт Са́ргон (англ. Brett Sargon; род. 3 декабря 1991, Окленд) — новозеландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Новой Зеландии участник чемпионатов мира, Тихоокеанско-азиатских чемпионатов, Панконтинентальных чемпионатов. В составе смешанной парной сборной Новой Зеландии участник чемпионата мира 2018. В составе смешанной сборной Новой Зеландии участник чемпионатов мира. Чемпион Новой Зеландии среди мужчин, смешанных команд, смешанных пар, юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Арвяк
Арвя́к (баш. Әрүәк) — река в России, протекает по территории Башкортостана. Берёт начало на склоне горы Арвякрязь. Устье реки находится в 1288 км по левому берегу реки Белая. Длина реки составляет 13 км. Количество притоков протяжённостью менее 10 км — 3, их общая длина составляет 5,6 км.

Арвякрязь
Арвякрязь (Арвяк-Рязь; баш. Әрүәк-Рәз) — гора на Южном Урале, в Белорецком районе республики Башкортостан. Высочайшая вершина хребта Уралтау (1068 м). Расположена в 20 км к югу от Белорецка. Имеет статус регионального памятника природы.
Фалиски
Фалиски (лат. Falisci) — древний италийский народ, живший на севере Лация. Говорили на языке, близком к латыни, однако по культуре древние писатели сближали фалисков с пеласгами (Дионисий Галикарнасский) и этрусками (Страбон), что объясняется их очень ранним вхождением в орбиту этрусского влияния. Центром фалисков был город Фалерия.

Согласно данным археологии, первоначально культура фалисков была близка к виллановской, в поздних слоях имеются следы торгового взаимодействия с финикийцами и греками. В историческое время стали южной периферией Этрурии. В 241 году до н. э. покорены римлянами и ассимилированы.

Фалискский язык
Фалискский язык — мёртвый язык из группы италийских языков индоевропейской семьи. Носителями языка был древний народ фалиски. Является ближайшим родственником латинского языка, с которым сосуществовал как минимум до 150 г. до н. э.
Пороги (Ивано-Франковская область)
Поро́ги (укр. Пороги) — село в Солотвинской поселковой общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3126 человек. Занимает площадь 34 км². Почтовый индекс — 77743. Телефонный код — 03471.

На южной околице села расположены водопады Под Комыном, Под Комыном верхний и Липны́ки.

Солотвинская поселковая община (Ивано-Франковская область)
Солотвинская поселковая общи́на (укр. Солотвинська селищна громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Солотвин.

Население составляет 26 033 человека. Площадь — 374,6 км².
Вассерлебен
Вассерлебен (нем. Wasserleben, от нем. Wasser — «вода» и нем. leben — «жизнь») — деревня и бывшая коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт,
в районе Гарц (нем. Harz) (до 2007 года — в районе Вернигероде).

Входит в состав коммуны Нордгарц (Северный Гарц) (нем. Nordharz), образованной в 2010 году слиянием коммуны Вассерлебен с 7-ю другими коммунами. Население составляет 1540 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 22,26 км².

Первое упоминание о деревне — в 964 году, как Lere или Lieren. К 1018 году деревня имела церковь и сильные укрепления. С конца XIII по начало XVIII века в Вассерлебен существовал цистерианский женский монастырь Святой Крови в честь чуда, описанного в 1228 году.
Железнодорожная станция построена в 1869 году.

На гербе Вассерлебен, утверждённом в 2009 году — вода в честь названия деревни и две рыбы с герба графов Вернигероде, которым когда-то принадлежали эти места.

Вернигероде (район)
Вернигероде (нем. Wernigerode) — бывший (до 30 июня 2007 года) район в Германии, 1 июля 2007 года вошел в состав района Гарц. Центр района — город Вернигероде. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 797,60 км². Население 92 001 чел. Плотность населения — 116 человек/км².
Официальный код района 15 3 69.

Район подразделялся на 30 общин.
The International Journal of Psychoanalysis
«Международный журнал психоанализа» (англ. The International Journal of Psychoanalysis) — академический журнал, публикующий материалы по методологии, теории, технике, истории психоанализа. Идея создания журнала была предложена Эрнестом Джонсом (1879—1958) в письме З.Фрейду от 7 декабря 1918 года. Сам журнал основан в 1920 году, а Э. Джонс был его главным редактором до смерти З. Фрейда в 1939 году.

Джонс, Эрнест
Эрнест Джонс (Ernest Jones; 1 января 1879 — 11 февраля 1958, Лондон) — ученик и первый биограф Зигмунда Фрейда, автор его трёхтомной биографии. Основатель Британского психоаналитического общества. Способствовал популяризации идей психоанализа в Великобритании и других англоязычных странах.
Борза, Александру
Александру Борза (рум. Alexandru Borza; 21 мая 1887, Алба-Юлия Австро-Венгрия — 3 сентября 1971, Клуж-Напока) — румынский учёный-ботаник, педагог, доктор наук, профессор ботаники Университета Бабеш-Бойяи (1919—1947). Член Румынской академии (посмертно).

Основатель геоботаники в Румынии.

Алба-Юлия
А́лба-Ю́лия (рум. Alba Iulia, нем. Karlsburg, нем. Weißenburg, слав. Бэлград) или Дью́лафехервар (венг. Gyulafehérvár) — один из самых древних городов Трансильвании и всей Румынии. Расположен в жудеце (уезде) Алба, на реке Муреш, в 270 км к северо-западу от Бухареста. Население — 64 227 жителя (2016).
Таноре
Таноре (бенг. তানোর, англ. Tanore) — город на северо-западе Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 7,96  км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 28 251 человек, из которых мужчины составляли 51,10 %, женщины — соответственно 48,90 %. Уровень грамотности населения составлял 36,5 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Таноре (подокруг)
Таноре (бенг. তানোর, англ. Tanore) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Раджшахи. Образован в 1869 году. Административный центр — город Таноре. Площадь подокруга — 295,39 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 138 015 человек. Плотность населения равнялась 587 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 28 %. Религиозный состав: мусульмане — 82,32 %, индуисты — 10,44 %, христиане — 2,13 %, прочие — 5,11 %.
Зборовский, Ян
Ян Зборо́вский (пол. Jan Zborowski, 19 декабря 1538 — 25 августа 1603) — королевский секретарь, надворный гетман коронный (с 1572 г.), гетман польный коронный (1576—1584), каштелян гнезненский (с 1576 г.), третий сын каштеляна краковского Мартина Зборовского (1492—1565) и Анны Конарской (ок. 1499—1575).

Гетман польный коронный
Ге́тман по́льный коро́нный (пол. Hetman polny koronny) — в Речи Посполитой — заместитель командующего армией Польского королевства («Короны») — гетмана великого коронного.

В мирное время великий гетман обычно находился при дворе, занимался административными вопросами и осуществлял стратегическое руководство, а польный гетман находился «в поле» (откуда название, ср. с «фельдмаршал» — «полевой маршал»), руководил малыми операциями, охраной границ.

Польный гетман подчинялся великому гетману, в случае его присутствия в битвах командовал передовыми отрядами и артиллерией. В случае отсутствия великого гетмана, польный гетман командовал всем войском. В мирное время польный гетман находился на юго-восточных границах Речи Посполитой и командовал небольшими регулярными «кварцяными войсками» — отрядами, набранными на средства короля, которые отражали постоянные набеги татар и турок. В эти отряды часто входили реестровые украинские казаки.
Ногай давысы
Ногай давысы (Голос ногайцев) — республиканская общественно-политическая газета на ногайском языке, издающаяся в Карачаево-Черкесии. Газета освещает общественно-политические события, происходящие в республике, а также публикует материалы по истории и культуре ногайцев. Учредителями являются правительство и Народное собрание Карачаево-Черкесии.

Газета выходит 2 раза в неделю тиражом — 2400 экземпляров (2009).

Основана в 1938 году под названием «Кызыл Черкес» (Красная Черкесия). В 1944 переименована в «Ленин йолы» (Путь Ленина). Современное название — с 1991 года.

Ногайский язык
Нога́йский язы́к (ногай тили, ногайша) — язык ногайцев, живущих преимущественно в Дагестане, Ставропольском крае, Карачаево-Черкесии, Астраханской области, Чечне. На ногайском языке в России говорят 87,1 тыс. чел. (2010, перепись), в том числе 81 851 ногаец.

Является одним из государственных языков в Дагестане и Карачаево-Черкесии.
Deere & Company
Deere & Company, «Дир энд компани» — американская машиностроительная компания, выпускающая сельскохозяйственную, строительную и лесозаготовительную технику под торговыми марками John Deere, Nortrax, Wirtgen и Hamm. Крупнейший в мире (на 2009 год) производитель сельскохозяйственной техники. Штаб-квартира компании расположена в городе Молин (штат Иллинойс).

Экономика США
Экономика США — первая экономика мира по номинальному ВВП с долей 25 % от мирового. По паритету покупательской способности, однако, США с долей около 15 % от общемирового ВВП уступили первое место экономике КНР, с 2014 года.