hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зейская ГЭС
Зейская ГЭС — гидроэлектростанция на реке Зея в Амурской области, у города Зея. Вторая по мощности гидроэлектростанция на Дальнем Востоке России. Имеет самую высокую в России плотину контрфорсного типа, а также самые мощные диагональные гидротурбины. Водохранилище станции имеет большое противопаводковое значение. Зейская ГЭС является филиалом ПАО «РусГидро». Сооружения станции являются памятником истории и культуры регионального значения.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Вила-Нова-де-Оливейринья
Вила-Нова-де-Оливейринья (порт. Vila Nova de Oliveirinha)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Табуа. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 338 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,40 км².

Табуа
Табуа (порт.  Tábua; ['tabuɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. Численность населения — 3 тыс. жителей (посёлок), 12,5 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Праздник посёлка — 10 апреля.
Ледокол (фильм)
«Ледоко́л» — российский фильм-катастрофа 2016 года. Режиссёр — Николай Хомерики, главные роли сыграли Пётр Фёдоров и Сергей Пускепалис. Производство студии «ПРОФИТ».

Премьера в России состоялась 20 октября 2016 года.

Сюжет фильма частично основан на реальных событиях, произошедших в 1985 году с ледоколом «Михаил Сомов», который оказался зажат антарктическими льдами и провёл в вынужденном дрейфе 133 дня.

Хомерики, Николай Феликсович
Никола́й Фе́ликсович Хомери́ки (род. 17 апреля 1975, Москва) — российский кинорежиссёр и сценарист. Его фильмы «977» и «Сказка про темноту» демонстрировались в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля.
Unbreakable (альбом Backstreet Boys)
Unbreakable (с англ. — «Нерушимый») — шестой студийный альбом группы Backstreet Boys и первый, записанный в качестве квартета. Сочетает в себе привычный группе данс-поп и появившийся на прошлом альбоме поп-рок. Альбом дебютировал в чарте Billboard 200 под номером 7 и в первую неделю продаж разошёлся тиражом более 500 тыс. экземпляров по всему миру. Unbreakable получил статус платинового диска в Японии и был продан там тиражом свыше 400 тыс. экземпляров. На данный момент тираж альбома составляет 1 700 000 экземпляров по всему миру.

Backstreet Boys
Backstreet Boys (произносится Бэ́кстрит Бойз, в переводе с англ. — «Парни с задворок») — американская музыкальная группа (бой-бэнд), которая была образована 20 апреля 1993 года в городе Орландо. Backstreet Boys являются первой из групп после Sade, первые 9 альбомов которых стартовали в первой десятке хит-парада альбомов в США. Начиная с одноимённого дебютного альбома 1996 года, группа продала около 130 миллионов экземпляров своих записей.
Темпеста, Орани Жуан
Орани Жуан Темпеста (порт.-браз. Orani João Tempesta; род. 23 июня 1950, Сан-Жозе-ду-Риу-Парду, Бразилия) — бразильский кардинал, цистерцианец. Епископ Риу-Прету с 26 февраля 1997 по 11 декабря 2002. Епископ Сан-Жозе-ду-Риу-Прету с 11 декабря 2002 по 13 октября 2004. Архиепископ Белен-ду-Пара с 13 октября 2004 по 27 февраля 2009. Архиепископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 27 февраля 2009. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Проввиденца-а-Монтеверде с 22 февраля 2014.

Санта-Мария-делла-Проввиденца-а-Монтеверде (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-делла-Проввиденца-а-Монтеверде — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 29 апреля 1969 года. Титулярная церковь впервые получила кардинала-священника в 1973 году. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-делла-Проввиденца-а-Монтеверде, расположенной в квартале Рима Джаниколенсе, на виа Донна Олимпия.
McLaren MP4-25
McLaren MP4-25 — гоночный автомобиль команды Vodafone McLaren Mercedes, разработанный и построенный конструкторской группой McLaren Racing во главе с Тимом Госсом для участия в Чемпионате мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2010 года. Впервые в истории Формулы-1 в одной команде выступали Чемпионы мира двух последних сезонов: Льюис Хэмилтон (2008) и Дженсон Баттон (2009). Мощность двигателя развивал до 801 л.с. (589 кВт).

Значительные отличия нового шасси от предшествующей модели MP4-24 были обусловлены изменениями технического регламента: отказа от использования системы KERS, отмены дозаправок во время гонки и уменьшенной шириной передних шин. Заметные изменения были внесены и в аэродинамический обвес. Минимальный вес машины был увеличен до 620 килограмм.

Макларен (автогоночная команда)
McLaren (транслит. Макларен, полное название c 2026 года — McLaren Mastercard Formula 1 Team) — британская автогоночная команда, представляющая собой подразделение McLaren Technology Group. В разное время команда участвовала и побеждала в различных автоспортивных соревнованиях, пять раз выигрывала соревнования Can-Am, трижды выигрывала 500 миль Индианаполиса, по одному разу в гонках 24 часа Ле-Мана и 12 часов Себринга, в настоящее время команда сконцентрирована на участии в чемпионате мира Формулы-1, где 10 раз завоёвывала кубок конструкторов. С 2021 года выступает с двигателями Mercedes, после трёх предыдущих сезонов с моторами Renault.
Trinity Seven
Trinity Seven: Shichi-nin no Mashotsukai (яп. トリニティセブン 7人の魔書使い Торинити сэбун ситинин-но масёцукаи) — японская манга, созданная Кэндзи Сайто и нарисованная Акинари Нао. С 9 декабря 2010 года выпускается в журнале Dragon Age. В США манга была лицензирована компанией Yen Press. 7 октября 2014 года студия Seven Arcs представила премьерную серию аниме-адаптации манги Trinity seven.

Yen Press
Yen Press — американское издательство, специализирующееся на выпуске манги, ранобэ, графических романов и манхвы и принадлежащее компаниям Kadokawa Corporation и Hachette Book Group. Также Yen Press публикует работы собственных авторов и выпускает ежемесячный журнал-антологию Yen Plus.
Оленино (Бежаницкий район)
Оле́нино — деревня на юго-востоке Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Бежаницкая волость.

Расположена в 7 км к югу от райцентра Бежаницы, в 2 км севернее деревни Аполье.

Численность населения деревни составляет 33 жителя (2000 год).

До 2005 года входила в состав ныне упразднённой Аполинской волости.

Бежаницкая волость
Бежаницкая волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бежаницком районе Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы — административно находился вне волости на северо-западной её границе.
Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне
Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне (лат. Eparchia Neotoniensis Graecorum Melkitarum) — епархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Бостон, США. Епархия Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне является единственной епархией для верующих Мелькитской католической церкви, проживающих в США. Кафедральным собором епархии Пресвятой Девы Марии Благовещения в Ньютоне является собор Благовещения.

Мелькитская греко-католическая церковь
Мельки́тская греко-католи́ческая це́рковь (араб. كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك‎, Kanīsat ar-Rūm al-Malakiyyīn al-Kāṯūlīk, лат. Ecclesiae Graecae Melkitae Catholicae) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Один из шести восточнокатолических патриархатов. Церковь имеет ближневосточное происхождение, она выделилась в 1724 году из Антиохийской православной церкви, большинство её приверженцев живёт в Сирии, Ливане, Египте, Израиле и Иордании. Кроме того, значительное число мелькитов рассеяно по всему миру в диаспоре.
Ferrari SF90 Stradale
Ferrari SF90 Stradale (тип F123) — спортивный автомобиль, подключаемый гибрид PHEV (Plug-in Hybrid Electric Vehicle), который производится итальянским автопроизводителем Ferrari в Маранелло, Италия. Свое название автомобиль разделяет с автомобилем Ferrari SF90 Formula One, в честь 90-летия гоночной команды Scuderia Ferrari, а «Stradale» означает «сделано для дороги».

Ferrari
Ferrari, «Ферра́ри» — итальянская компания, выпускающая спортивные и гоночные автомобили, базирующаяся в Маранелло. Основана в 1939 году Энцо Феррари, в 1947 году начала выпуск спортивных автомобилей; с 1969 года входила в концерн FIAT, с 2016 года — самостоятельная компания, зарегистрированная в Нидерландах. На протяжении всей своей истории, компания участвует в различных гонках, особенно в Формуле-1, где она имеет наибольший успех. Эмблема «Феррари» — гарцующий жеребец на жёлтом фоне. Традиционный цвет автомобилей — красный, но компания выпускает автомобили и других цветов.
Теодора (пьеса)
«Теодора» (фр. Théodore) — трагедия в стихах французского драматурга Пьера Корнеля, впервые поставленная на сцене в 1645 году и опубликованная в 1646 году.

В основу сюжета легла изложенная Амвросием Медиоланским христианская легенда о мучениках Теодоре и Дидиме. Вместе с «Полиевктом» «Теодора» составляет своеобразную «христианскую дилогию». Театральная постановка пьесы провалилась, и моралист Пьер Николь назвал это доказательством безнравственности театра.

Корнель, Пьер
Пьер Корне́ль (фр. Pierre Corneille; 6 июня 1606, Руан — 1 октября 1684, Париж) — французский поэт и драматург, отец французской трагедии; член Французской академии (с 1647; на кресле № 14). Старший брат драматурга Тома Корнеля.
Сёстры (фильм, 1955)
«Сёстры» (яп. 姉妹, кёдай; англ. Sisters) — японский чёрно-белый фильм-драма режиссёра Миёдзи Иэки, вышедший на экран в 1955 году. В киноленте, снятой по рассказу Фуми Куроянаги, описана жизнь семьи служащего гидростанции в горах, но главное внимание авторы уделяют жизни его дочерей-студенток. Режиссёр Иэки позаботился о том, чтобы молодые актрисы Хитоми Нодзоэ и Хитоми Накахара, исполнившие роли сестёр, смогли в полную меру проявить свойственную им жизнерадостность, которую можно уподобить свежести только что снятых плодов. Фильм искрился молодостью и юмором — теми качествами, которые составляют особенность творчества Иэки.

Иэки, Миёдзи
Миёдзи Иэки (яп. 家城巳代治 Иэки Миёдзи). Родился 10 сентября 1911 года в Токио, Япония — умер 22 февраля 1976 года. Кинорежиссёр и сценарист, один из виднейших представителей независимого кинематографа Японии 1950-х годов. Хотя он никогда не имел высокой репутации за пределами японского архипелага, Иэки был выдающимся постановщиком социального кинематографа, фильмы которого заслуживают восхищения своим интеллектом и человечностью. Его фильмы посвящены главным образом японской действительности XX века, отличаются тонким изобразительным мастерством и поэтичностью. Иэки — автор большинства сценариев поставленных им фильмов.
Синагога Гмилус Хасидим Дебайс Хакнесес
Синагога Гмилус Хасидим Дебайс Ханесес (пол. Synagoga Gmilus Chasidim Debais Hakneses ) — синагога, находящаяся по адресу Шерокая, 28 в Краковском историческом районе Казимеж, Польша. Памятник культуры Малопольского воеводства.

Кирпичное здание синагоги в классическом стиле было построено в XIX веке еврейским обществом «Гмилус Хасидим Дебайс Хакнесес», которое действовало при Старой синагоге. Синагога была названа именем этого общества. Во время Второй мировой войны синагога была значительно разрушена немцами. После войны к разрушенному зданию был пристроен новый второй этаж. С 1945 года и до настоящего времени в синагоге находятся жилые квартиры. От первоначального здания синагоги сохранился только первый этаж с двумя полукруглыми окнами.

21 марта 1968 года синагога была внесена в реестр памятников культуры Малопольского воеводства
(№ А-37).

Казимеж (Краков)
Памятник истории Указом президента Леха Валенсы от 8 сентября 1994 года.

Кази́меж (пол. Kazimierz, лат. Casimiria, идиш Kuzmir‎) — исторический район в Кракове, в прошлом отдельный город, в северо-восточной части которого с XVI века до Второй мировой войны проживали евреи. Сегодня Казимеж является частью городского района «Дзельница I Старе-Място». От своего основания в 1335 году и до 1818 года Казимеж был самостоятельным городом, находящимся к югу от Кракова и отделённым от него несуществующим сегодня рукавом Вислы под названием Старая Висла. Казимеж является частью Старого города, внесённого в список Всемирного наследия. Казимеж административно входит в краковские районы Дзельница I Старе-Място и Дзельница II Гжегужки.
Спартак (фильм-балет, 1975)
«Спарта́к» — советский цветной широкоэкранный фильм-балет производства киностудии «Мосфильм», экранизация одноимённого спектакля Большого театра на музыку Арама Хачатуряна (1968). Поставлен в 1975 году Вадимом Дербенёвым в соавторстве с хореографом Юрием Григоровичем. Впервые вышел в прокат в январе 1977 года.

Фильм-балет
Фильм-балет — особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической постановки, как она есть, фильм-балет является оригинальной кинорежиссёрской работой, осуществлённой павильонными или натурными съёмками с применением различных кинооператорских техник, приёмов монтажа и т. п., а также с возможным участием драматических актёров. Более широкое понятие балета в кино, описываемое соответствующими статьями балетных энциклопедий, включает в себя также танцевальные фрагменты в художественных и музыкальных фильмах (таких, как «Девушка с обложки» с Ритой Хейворт или «Небесные ласточки» Леонида Квинихидзе), а также документальные и художественные фильмы о балете и его артистах, включающие собственно балетные номера.
Мариам уз-Замани
Мариам уз-Замани (перс. مریم الزمانی‎); ок. 1542 — 19 мая 1623) — жена падишаха Империи Великих Моголов Акбара I Великого. Она также упоминалась под несколькими другими именами, включая Хира Кунвари, Харкха Бай и Джодха Бай.

Рождённая в 1542 году как индуистско-раджпутская принцесса, Мариам уз-Замани была предложена в жёны Акбару её отцом, раджой Бхармалом из Амбера. Свадьба, состоявшаяся в Самбхаре, носила политический характер и была знаком полного подчинения её отца своему императорскому сюзерену. Её брак с Акбаром привёл к постепенному изменению его религиозной и социальной политики. Её пример традиционно рассматривается в современной индийской историографии как пример терпимости Акбара и Великих Моголов к религиозным различиям и их всесторонней политики в рамках расширяющейся полиэтнической и многоконфессиональной империи.

Мариам уз-Замани была матерью старшего (к моменту смерти отца) сына Акбара и его преемника — Джахангира.

Акбар I Великий
Абу́ль-Фатх Джалалудди́н Муха́ммад Акба́р (урду جلال الدین اکبر‎, араб. جلال الدين أبو الفتح محمد أكبر‎, хинди जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर), более известный как Акба́р Вели́кий (14 октября 1542, Умеркот — 17 октября 1605, Фатехпур-Сикри) — государственный деятель, третий император (падишах) Империи Великих Моголов, внук основателя династии Великих Моголов в Индии Бабура. Акбар укрепил могущество Могольской династии, путём завоеваний значительно расширил границы государства. К концу его правления в 1605 году империя Великих Моголов охватывала бо́льшую часть Северной и Центральной Индии. Осуществил ряд крупных государственных, военных, религиозных реформ. При Акбаре Великом достигли своего расцвета культура и искусство Индии.
Лотарингское наречие
Лотарингское наречие — ойльский язык, употребляемый меньшинством в Лотарингии во Франции и Гауме в Бельгии. Имеет статус разговорного языка во Франции и Валлонии, где известен под названием Gaumais. Подвергся влиянию лотарингского франкского и люксембургского языков, германских языков, распространённых в соседних или перекрывающихся областях.

Гомский диалект
Гомский диалект (гомэ; фр. Gaumais, валл. Gåmès) — диалект лотарингского наречия, распространённый на юго-востоке Бельгии, в области Гом (Gaume), вокруг города Виртон. Входит в ойльский кластер романских языков.

С 1990 года получил статус «регионального языка» Бельгии. В конце XX века оживилось движение в защиту и развитие гомского диалекта, в 1980 году была создана Академия гомского диалекта (Académie du patois gaumais). Итогом её деятельности стало издание в 2009 году французско-лотарингского словаря — Le dictionnaire encyclopédique des patois de Gaume. Было издано несколько художественных книг на гомском диалекте, включая перевод на гомский басен Лафонтена.
Црвена-Црква
Црвена-Црква (серб. Црвена Црква) — село в Сербии, в общине Бела-Црква, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 729 жителей (по переписи населения 1991 года — 799 жителей).

Бела-Црква (община)
Бела-Црква (серб. Бела Црква) — община в Сербии, входит в Южно-Банатский округ автономного края Воеводина.

Население общины составляет 19 009 человек (2007 год), плотность населения составляет 54 чел./км². Занимаемая площадь — 353 км², из них 76,7 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Бела Црква. Община Бела Црква состоит из 14 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 25,2 км².
Crockett’s Theme
«Crockett’s Theme» — инструментальная композиция, сочинённая Яном Хаммером для телесериала «Полиция Майами». Фамилия Крокетт является отсылкой к персонажу Дона Джонсона, Джеймсу «Сонни» Крокетту. Первоначальная версия композиции впервые прозвучала в эпизоде «Возвращение Кальдерона (Часть 1)», который вышел в эфир 19 октября 1984 года. Впоследствии музыкальная тема была включена в официальный сборник Miami Vice II, посвящённый саундтреку из телешоу. Также она фигурирует в альбоме Хаммера Escape from Television 1987 года.

«Crockett’s Theme» была использована в саундтреке к видеоигре Grand Theft Auto: Vice City (звучит на вымышленной радиостанции Emotion 98.3), которая сама по себе во многом была вдохновлена эстетикой «Полиции Майами». Кроме того, композицию можно услышать во многих выпусках советской (а позже российской) телепередачи «Клуб путешественников».

Саундтрек Grand Theft Auto: Vice City
Саундтрек к игре Grand Theft Auto: Vice City популярен не только у поклонников игры, но и у любителей культуры 1980-х. В игре музыка транслируется на различных радиостанциях, звучащих в автомобилях, на мотоциклах, лодках, самолётах и вертолётах. Через несколько месяцев после выхода Vice City саундтрек был отдельно издан на семи компакт-дисках, причём европейское издание отличается от американского наличием некоторых эксклюзивных композиций, не звучащих в игре.

На большинстве радиостанций игры передают и музыку, и пародийную болтовню диджеев и так же пародийную рекламу. Каждая станция, ориентируясь на дух времени, предпочитает свой определённый стиль музыки.
Monomachidae
Monomachidae  (лат.) — семейство паразитических наездников надсемейства Proctotrupoidea (в составе Diaprioidea) отряда Перепончатокрылые насекомые. В ископаемом состоянии известны, начиная с раннего эоцена.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Не прощаюсь
«Не прощаюсь» — 16-я книга российского писателя Бориса Акунина из серии «Новый детектив». Имеет подзаголовок «Приключения Эраста Фандорина в XX веке. Часть вторая».

По заявлению автора — последняя книга из цикла об Эрасте Фандорине. Выход романа состоялся 8 февраля 2018 года.

Адъютант его превосходительства
«Адъюта́нт его́ превосходи́тельства» — советский чёрно-белый пятисерийный художественный телефильм 1969 года о работе разведчика-чекиста Павла Кольцова в годы Гражданской войны.Писатель Игорь Росоховатский настаивал на том, что фильм снят по мотивам повести «И всё-таки это было…», написанной им совместно с Георгием Северским.
Образ Кольцова не имеет прототипа, он собирательный, хотя литературная основа сценария — мемуары советского разведчика капитана Павла Макарова. Премьера на телевидении состоялась с 7 по 16 апреля 1970 года на Первой программе ЦТ.
Гитарреро (пещера)
Пещера Гитарреро — археологический памятник 8-10 тыс. до н. э. Расположена в долине Кальехон-де-Уайлас в перуанском департаменте Анкаш.

Первые следы жизни в пещере Гитарреро датируются 10-8 тыс. до н. э. Обнаружены следы древних очагов, датируемых между 8500 г. до н. э. и 7000 г. до н. э. Обнаружены такие артефакты, как куски дерева, кости, олений рог, волокнистые верёвки, листья ивы, камень для размалывания зерна и др. Обнаружены также наскальные рисунки периода 1 тыс. до н. э. — 1 тыс. н. э., ткани, деревянные и кожаные орудия, корзины, следы рано окультуренных растений: бобы, перец чили, кукуруза и др.

Анкаш (регион)
А́нкаш (исп. Ancash, от кечуа anqash — «голубой») — регион в центре Перу. Площадь составляет 35 826 км². Население по данным на 2017 год — 1 083 519 человек; средняя плотность населения — 30,17 чел./км². Административный центр — город Уарас, первый по величине — Чимботе.
Харьковское конструкторское бюро по двигателестроению
Харьковское конструкторское бюро по двигателестроению (ХКБД) (укр. Харківське конструкторське бюро з двигунобудування) — украинское государственное научно-производственное предприятие (конструкторское бюро) военно-промышленного комплекса Украины по двигателестроению, которое специализируется на разработке дизельных двигателей.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.

Военно-промышленный комплекс Украины
Военно-промышленный комплекс Украины — совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий Украины, которые выполняют разработку, производство и постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов как для вооружённых сил Украины, так и на экспорт.
В ходе вторжения России на Украину, по сообщениям блогеров и СМИ, украинскому ВПК был нанесён крайне значительный урон: часть предприятий прошли процедуру банкротства, полностью остановили свою деятельность в результате полученных повреждений или перешли под контроль ВС РФ. Кроме того, о значительной части предприятий отсутствуют упоминания за время боевых действий. Также серьёзный урон по ВПК Украины наносят удары по энергетической инфраструктуре.
Роятин
Роятин (укр. Роятин) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 175 человек. Занимает площадь 0,466 км². Почтовый индекс — 80024. Телефонный код — 3257.

Сокальская городская община
Сокальская городская общи́на (укр. Сокальська міська громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Сокаль.

Население составляет 52 574 человека. Площадь — 683,7 км².