hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пьер Ришар-Вильм
Пьер Ришар-Вильм (фр. Pierre Richard-Willm, настоящее имя — Александр-Пьер Ришар фр. Alexandre-Pierre Richard; 3 ноября 1895, Байонна, Атлантические Пиренеи, Франция — 2 апреля 1983, Париж, Франция) — французский актёр театра и кино.

Московские ночи (фильм, 1934)
«Московские ночи» (фр.  Les Nuits moscovites) — французский художественный фильм, снятый режиссёром Алексеем Грановским в 1934 году. Экранизация рассказа Пьера Бенуа. Премьера фильма состоялась 21 ноября 1934 года.
Ратгаузер, Яков Абрамович
Яков Абрамович Ратгаузер (1880—1938) — советский историк, профессор, в 1931—1937 годах заведующий кафедрой истории народов СССР факультета истории Воронежского государственного педагогического института.

Тарногруд
Тарногруд (пол. Tarnogród; укр. Терногород) — город в Польше, входит в Люблинское воеводство, Билгорайский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,86 км². Население — 3.372 человека (на 2005 год). Историческую известность этому небольшому городу придала созванная в нём 26 ноября 1715 года Тарногродская конфедерация.
Зубайдуллин, Хисбулла Гумерович
Хисбулла (Хизбулла) Гумерович Зубайду́ллин (28 октября 1929, Нижнее Арметово, Стерлитамакский кантон (сейчас Ишимбайский район), Башкортостан — 31 декабря 2001 года, Уфа, Россия) — советский и российский танцовщик, балетмейстер, педагог. Народный артист БАССР (1969).

Нижнеарметово
Нижнеарметово (баш. Түбәнге Әрмет) (исторические варианты написания — Нижне-Арметово, Нижнее Арметово) — село в Ишимбайском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Арметовского сельсовета.
Изменение климата
Измене́ние кли́мата — колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически достоверных отклонениях параметров погоды от многолетних значений за период времени от десятилетий до миллионов лет. Учитываются изменения как средних значений погодных параметров, так и изменения частоты экстремальных погодных явлений. 
Причиной изменения климата являются динамические процессы на Земле, внешние воздействия, такие как колебания интенсивности солнечного излучения, и, с недавних пор, деятельность человека.
Изменения в современном климате (в сторону потепления) называют глобальным потеплением.
Изучением изменений климата занимается наука палеоклиматология.

Палеоклиматология
Палеоклиматоло́гия (греч. παλαιός — «древний», «старинный», др.-греч. κλίμα — «наклон», др.-греч. λόγος — «учение, слово») — наука о климатах прошлого и климатической истории Земли. Древние климаты реконструируются по различным косвенным признакам — вещественному составу и текстурным особенностям осадочных горных пород, по ископаемым остаткам организмов и другим признакам. Анализ и обобщение сведений, полученных по геологическим данным, проводятся на основе теоретических положений климатологии, метеорологии, географии, геофизики и астрономии.
Пираты Карибского моря: Цена свободы
«Пираты Карибского моря: Цена свободы» (англ. Pirates of the Caribbean: The Price of Freedom) — приключенческий роман американской писательницы Энн Криспин. Книга описывает жизнь Джека Воробья за 13 лет до фильма Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца, действия книги «Пираты Карибского моря: Приключения Джека Воробья», но перед событиями книги «Пираты Карибского моря: Легенды Пиратского братства».

Криспин, Энн Кэрол
Энн Кэрол Криспин (англ. Ann Carol Crispin; 5 апреля 1950, Стамфорд — 6 сентября 2013) — американский писатель-фантаст, автор двадцати трех опубликованных романов. Она написала несколько романов по мотивам «Звёздного пути», и создала свою оригинальную серию научной фантастики под названием «StarBridge».
Диснейленд Париж
Disneyland P (читается Диснейлэ́нд; до 1994 года Евро-Диснейленд; до 2009 года Disneyland Resort) — комплекс парков развлечений компании «Уолт Дисней» в городе Марн-ля-Вале в 32 км восточнее Парижа. Площадь парка составляет более 2100 гектаров. В среднем за год парижский Диснейленд посещают 12,5 млн человек.

Открытие парка состоялось 12 апреля 1992 года. На территории Диснейленда находятся два тематических парка Disneyland Park (с 1992) и Walt Disney Studios Park (с 2002 года), увеселительный парк Disney Village, поле для гольфа Golf Disneyland, а также отели и деловые и жилые кварталы.

Парк развлечений
Парк развлече́ний (парк аттракцио́нов, темати́ческий парк) — собирательный термин, описывающий некоторое количество аттракционов и других видов развлечений, размещённых на одной территории. Парк развлечений отличается от обычных парков тем, что предназначен именно для развлечения людей, в основном взрослых, подростков и детей. Иногда встречаются тематические парки, то есть парки развлечений, аттракционы, окружающая обстановка, обслуживающий персонал которых стилизованы под определённую тематику, например, Дикий Запад или Остров пиратов.

Организация с небольшим количеством аттракционов и других видов развлечений, расположенная, как правило, в торговых центрах, называется центр развлечений или развлекательный центр.
Пшонец
Пшонец (укр. Пшонець) — село в Славской поселковой общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 369 человек. Почтовый индекс — 82641. Телефонный код — 3251.

Славская поселковая община
Славская поселковая общи́на (укр. Славська селищна громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Славско.

Население составляет 14 326 человек. Площадь — 436,6 км².
Ubisoft Montpellier
Ubisoft Montpellier — компания, которая специализируется на разработке компьютерных игр; дочернее общество издателя и разработчика Ubisoft.

Была основана в 1994 году как Ubi Pictures. Размещается в городе Монпелье, на юге Франции. Основная специализация — разработка и совместная разработка игр для всех ключевых платформ. Наиболее известные проекты — приключенческая аркада Beyond Good & Evil и серия игр о вымышленном персонаже Рэймане, над которыми работал геймдизайнер Мишель Ансель, а также двухмерная аркадная игра-головоломка Valiant Hearts: The Great War.

Также компанией разработаны игровые движки LyN, UbiArt Framework и Voyager.

Jade engine
Jade (стилизовано как JADE engine) — игровой движок, разработанный для внутреннего использования компанией Ubisoft и впервые использованный в приключенческой игре Beyond Good & Evil.

Получил развитие в виде модифицированных версий, названных Fox engine и LyN engine.
Дзуйкаку
Авиано́сец «Дзуйкаку» (Священный журавль) ВМС Императорской Японии  (яп.  「瑞鶴」 航空母艦,  ; Дзуйкаку кокубокан) — тяжёлый авианосец Императорской Японии 1940-х годов проекта «Сёкаку». Принимал активное участие почти во всех боевых действиях на Тихом океане, в том числе в ударах по Тихоокеанскому флоту ВМС США и Дальневосточному Флоту ВМС Великобритании; в наступательной операции у о. Новая Гвинея; в оборонительных операциях у архипелагов Восточных Соломоновых островов, Санта-Крус и Марианских островов. Из всех тяжёлых кораблей Императорской Японии по количеству боевых выходов и стратегических операций уступает только АВ Энтерпрайз ВМС США. Уничтожен торпедными атаками авиации ВМС США в ходе оборонительной операции у Филиппинского архипелага осенью 1944 года.

Сражение в заливе Лейте
Сражение в заливе Лейте или Второе сражение в Филиппинском море — самое масштабное морское сражение в истории Второй мировой войны, происходившее вокруг филиппинского острова Лейте с 23 по 26 октября 1944 года между американским флотом и японским императорским флотом. Японцы пытались уничтожить флот союзников возле Лейте и впервые в войне использовали тактику камикадзе. В результате сражения флот союзников одержал тактическую и стратегическую победу, потопив, среди прочего, один из двух крупнейших линкоров мира «Мусаси» и повредив второй — «Ямато». После этого сокрушительного поражения Объединённый флот Японии вплоть до конца войны более не предпринимал крупных операций.
Оберхофен-ам-Иррзе
Оберхофен-ам-Иррзе (нем. Oberhofen am Irrsee) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фёклабрукк.  Площадь общины составляет 21,19 км², население — 1696 человек (1 января 2021), плотность населения — 80 чел./км². Официальный код  —  41719.

Фёклабрукк (округ)
Фёклабрукк (нем. Bezirk Vöcklabruck) - округ в Австрии. Центр округа - город Фёклабрукк. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 1.084,26 км². Население 126 599 чел. Плотность населения 117 человек/км².
Аноа
Ано́а, или равнинный аноа, или карликовый буйвол (лат. Bubalus depressicornis) — парнокопытное млекопитающее из рода азиатских буйволов семейства полорогих. Является эндемиком индонезийского острова Сулавеси. Некоторыми учёными рассматривается наряду с горным аноа как подвид одного вида. Чаще равнинного аноа и его горного сородича объединяют в подрод Anoa.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Петрирода
Петрирода (нем. Petriroda) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Гота. Подчиняется управлению Апфельштедтауэ.  Население составляет 336 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,15 км².

Гота (район)
Гота (нем. Gotha) — район в Германии. Центр района — город Гота. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 935,59 км². Население — 138 857 человек (на 31.12.2009). Плотность населения — 148,42 чел./км².
Официальный код района — 16 0 67.

Район подразделяется на 57 общин.
Дорнах (Швейцария)
Дорнах (нем. Dornach, алем. нем. Dornech(t)) — коммуна в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Золотурн.

Входит в состав округа Дорнек. Население составляет 6190 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2473.

Известен благодаря расположенному в городе Гётеануму — всемирному центру Антропософского движения.

Антропософия
Антропосо́фия (от греч. ἄνθρωπος — человек и σοφία — мудрость) — религиозно-мистическое учение, выделившееся из теософии, основанное в 1912 году Рудольфом Штейнером с целью открыть широкому кругу методы саморазвития и духовного познания с помощью мышления человека. Автором и последователями учения характеризуется как «наука о духе».

В отличие от теософии, антропософия опирается на христианскую мистику неортодоксального для Запада характера и европейскую идеалистическую традицию (в частности, на учение Гёте; сам Штейнер обозначал антропософию как «гётеанство XX века»). В основании антропософии располагались также идеи и предположения пифагорейской и неоплатонической мистики, каббалистики, веданты и немецкой натурфилософии.
Сео-де-Уржель
Сео-де-Уржель (исп. Seo de Urgel, кат. и баск. La Seu d'Urgell) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Уржель. Занимает площадь 15,44 км2. Население — 13 060 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 107 км.

Сео-де-Уржель был первой столицей графства Урхель. Город является центром епархии Урхеля.

Епископ Уржельский (Урхельский) также, вместе с Президентом Франции, является соправителем соседней Андорры.

Князь-епископ
Князь-епископ (нем. Fürstbischof) — епископ, который помимо осуществления священнических функций обладал светской властью на определённой территории и являлся сувереном соответствующего территориального образования — церковного княжества. Князья-епископы особенно характерны для Священной Римской империи, в которой церковные княжества являлись важной опорой государственной власти, а их правители обладали статусом имперских сословий и пользовались полной самостоятельностью во внутренних делах. Князья-епископы также существовали в Англии (епископ Дарема), Франции, Черногории и некоторых других странах. В настоящее время правами князя-епископа в отношении Андорры обладает епископ Уржельский.
Иркутская область
Ирку́тская о́бласть — субъект Российской Федерации в юго-восточной части Сибирского федерального округа. Входит в Восточно-Сибирский экономический район.

Административный центр — город Иркутск.

Граничит на западе с Красноярским краем, на северо-востоке с Якутией, на востоке с Забайкальским краем, на востоке и юге с Республикой Бурятией, на юго-западе с Тывой.

Площадь — 774 846 км² (4,52 % территории России).

Население — 2 322 292 чел. (2025). Плотность населения — 3,00 чел./км² (2025). Удельный вес городского населения — 
79 % (2022).

Иркутскэнерго
«Иркутскэне́рго» — российская энергетическая компания, одна из четырёх энергокомпаний, независимых от РАО «ЕЭС России». Полное наименование — Иркутское акционерное общество энергетики и электрификации. Штаб-квартира — в Иркутске.

Основана в 1992 году на основании указа президента Российской Федерации от 01 июля 1992 № 721.
Собор Святой Девы Марии (Лимерик)
Собор Святой Девы Марии (англ. The Cathedral of Saint Mary Blessed Virgin) — англиканский собор Церкви Ирландии в Лимерике в Ирландии, резиденция епископа Лимерика.

Также известен как Собор Святой Марии или просто Лимерикский собор.

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Ивасюк, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Ивасю́к (укр. Володи́мир Миха́йлович Івасю́к, 4 марта 1949, Кицмань, Черновицкая область, УССР, СССР — 24/27 апреля 1979, Брюховичский лес, УССР, СССР) — советский украинский композитор, поэт, певец, Герой Украины (2009, посмертно). Один из основоположников украинской эстрадной музыки. Автор 107 песен, 53 инструментальных произведений, музыки к нескольким спектаклям.

Зинкевич, Василий Иванович
Васи́лий (Васи́ль) Ива́нович Зинке́вич (укр. Василь Іванович Зінкевич; род. 1 мая 1945, с. Васьковцы, Изяславский район, Хмельницкая область, УССР) — советский и украинский певец, актёр. Герой Украины (2009). Народный артист УССР (1986). Заслуженный деятель искусств Автономной Республики Крым (2000). Национальная легенда Украины (2025).

Наряду с Назарием Яремчук, Софией Ротару и Владимиром Ивасюком, Зинкевич был одним из лиц возрождения украинских корней музыки 1970-х годов.

Зинкевич получил свою изначальную известность как солист украинской ВИА и как исполнитель главной роли в фильме 1970 года Червона Рута. Его интерпретация песен Владимира Ивасюка «Червона рута», «Мила моя» и «На швидких поїздах» сделала его известным на весь Советский Союз. Несколько песен Зинкевича, а также некоторые его песни, хореографии танца, попавшие в «Золотой фонд украинского артистизма».
Кобылин-Божимы (гмина)
Кобылин-Божимы (пол. Kobylin-Borzymy) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Высокомазовецкий повет Подляского воеводства. Население — 3475 человек (на 2011 год). Административный центр гмины — деревня Кобылин-Божимы.

Кобылин-Божимы
Кобы́лин-Божи́мы (пол. Kobylin Borzymy) — деревня в Польше, входит в состав Высокомазовецкого повета Подляского воеводства. Административный центр гмины Кобылин-Божимы. Находится примерно в 22 км к северо-востоку от города Высоке-Мазовецке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 175 человек.

Основана в 1-й четверти XV века. В деревне есть костёл святого Станислава (1898—1904).
Тёплиц, Ежи
Е́жи Бонавенту́ра Тёплиц (пол. Jerzy Bonawentura Toeplitz; 24 ноября 1909, Харьков, Российская империя, теперь Украина — 24 июля 1995, Варшава, Польша) — польский историк кино, кинокритик и киновед. Доктор искусствоведения. Двоюродный брат Кшиштофа Теодора Тёплица.

Тёплиц, Кшиштоф Теодор
Кшиштоф Теодор Тёплиц (пол. Krzysztof Teodor Toeplitz; 28 января 1933, Отребусы, Мазовецкое воеводство — 30 марта 2010, Варшава) — польский публицист и кинокритик, фельетонист, сценарист, политический деятель.
Арелатский собор (353)
Арелатский собор 353 года — арианский собор, претендовавший на статус поместного, созванный императором Констанцием II, который возможно лично присутствовал на нём. Собор осудил святителя Афанасия I Великого.

В Соборе принимали участие несколько галльских епископов, 2 легата Папы Римского Ливерия, а также епископ Мурсы Валент.

Под нажимом императора все присутствовавшие епископы, кроме епископа Треверского Павлина, подписали анафему святителю Афанасию, обвинив его в нарушении канонов, занятии магией и заговоре против императора.

Либерий (папа римский)
Либерий (лат. Liberius; ? — 24 сентября 366) — епископ Рима с 17 мая 352 года по 24 сентября 366 года. Либерий (в русской житийной традиции Ливерий Исповедник) прославился как борец с арианством. За это он был низложен императором Констанцием II и отправлен в ссылку. В результате ссылки Либерий согласился осудить Афанасия Великого, но по возвращении в Рим продолжил борьбу за идеи Первого Никейского собора.
Свидание со смертью (фильм)
«Свида́ние со сме́ртью» (англ. Appointment with Death) — британский фильм 1988 года, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи. Последний из трех кинофильмов (и ещё трех телефильмов), в которых Питер Устинов исполнил роль Эркюля Пуаро. Несмотря на участие нескольких звёзд первой величины, фильм не снискал большого успеха ни у критиков, ни у зрителей.

Эркюль Пуаро
Эркю́ль Пуаро́ (фр. Hercule Poirot) — литературный персонаж, созданный известной английской писательницей Агатой Кристи. Бельгиец по происхождению, частный детектив, он стал главным героем 33 романов, 54 рассказов и 1 пьесы, изданных между 1920 и 1975 годами. По произведениям об Эркюле Пуаро были сняты фильмы, телесериалы, видеоигры, а также созданы радио- и театральные постановки.

Пуаро, наряду с мисс Марпл, является одним из двух самых известных героев произведений Агаты Кристи. В настоящее время серию продолжает английская писательница Софи Ханна, которая к 2019 году выпустила 3 детективных романа об Эркюле Пуаро.
Анфилада (военная наука)
Анфила́да (фр. Enfilade от enfiler — в буквальном значении: «нанизывать на нитку») — устаревший военный термин, который обозначает продольный обстрел противника, когда выстрелы направлены параллельно его фронту (стороне строя, к которой военнослужащие обращены лицом).

Выстрел
Выстрел — явление, происходящее при стрельбе, например, из огнестрельного и другого оружия.

Происходит от слова «стрела». Выстрел, из огнестрельного и иного оружия, представляет собой сложный комплекс физических и химических явлений. Знание о происходящих во время выстрела процессах и о влиянии на них большого числа внешних факторов помогает стрелкам, танкистам, артиллеристам и так далее, при расчёте данных для вычисления точных установок для стрельбы и, как следствие, способствует успешному выполнению стоящих перед ними боевых задач. Событие выстрела можно условно разделить на две стадии — движение пули, снаряда в канале ствола стрелкового и артиллерийского орудия и комплекс явлений, происходящих после вылета снаряда из ствола. Более подробное описание каждой из этих стадий приведено ниже.
Евровидение-1979
Конкурс песни Евровидение 1979 (англ. Eurovision Song Contest 1979; фр. Concours Eurovision de la chanson 1979; ивр. תחרות הזמר של האירוויזיון 1979‎) — 24-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Иерусалиме (Израиль) 31 марта 1979 года, благодаря победе Изхара Коэна (и группы «Alphabeta») с песней «A-Ba-Ni-Bi» годом ранее. Первый конкурс, прошедший за пределами Европы.

В конкурсе приняли участие 19 стран — на одну меньше, чем годом ранее, из-за отказа Турции.

Израиль победил второй год подряд, на этот раз с песней «Hallelujah», исполненной Гали Атари с группой «Khalav uDvash». В топ-5 также вошли Испания, Франция, Германия, представленная группой «Dschinghis Khan», и Ирландия.

Коэн, Изхар
Изхар Коэн (ивр. יזהר כהן‎, род. 13 марта 1951, Гиватаим) — израильский эстрадный певец и актёр, родился в музыкальной семье выходцев из Йемена. Первый израильтянин, выигравший конкурс песни Евровидение (в 1978 году)  с песней «А-Ба-Ни-Би», исполненной им совместно с группой «Alphabeta». По прибытии в Тель-Авив был встречен как национальный герой. Англоязычная версия песни достигла четвёртого места в швейцарском и девятого — в шведском хит-парадах. Вновь представлял Израиль на Евровидении в 1985 году, заняв с песней «Ole ole» пятое место. Также участвовал в национальных отборочных турах к конкурсам Евровидение в 1982 и 1996 годах. Работал актёром в театре Хайфы.

На конкурсе песни Евровидение 2019 года в Тель-Авиве был глашатаем своей родной страны.
Пленённая Андромаха
«Пленённая Андромаха» (англ. Captive Andromache) — картина английского художника Фредерика Лейтона, созданная примерно в 1888 году. Хранится в Манчестерской художественной галерее.

Полотно иллюстрирует один из эпизодов мифа о Троянской войне. Андромаха, вдова царевича Гектора, после падения Трои была захвачена в плен царём молоссов Неоптолемом и стала его рабыней и наложницей. Лейтон изобразил её стоящей в очереди у источника — одинокую и печальную. Картина была создана примерно в 1888 году, в 1889 году её купил Манчестерский городской совет за 4 тысячи фунтов стерлингов.

Андромаха
Андрома́ха (др.-греч. Ἀνδρομάχη, мужевоительница) — в древнегреческой мифологии дочь Ээтиона, родом из Фив Плакийских (либо дочь Андремона), супруга Гектора, — вождя троянцев в их войне с греками, мать Астианакта. Именуется «внучкой Дардана».
Кагуцути
Кагуцути (яп. 加具土), также называемый Кагуцути-но ками (迦具土の神), Хи-но кагуцути (火之迦具土), или Хомусуби (火産霊), является ками огня в японской мифологии. Имя «Кагуцути» записано иероглифами по принципу «атэдзи», без привязки к смыслу самих кандзи.

Идзанами
Идзанами (яп. イザナミ) — богиня творения и смерти в синтоизме, рождённая вслед за первым поколением небесных богов, супруга бога Идзанаги.

Идзанаги и Идзанами (яп. — «первый мужчина» и «первая женщина») — мужское и женское божества, имеющие антропоморфный облик и обладающие способностью рождать других богов. Идзанаги и Идзанами родители триады высших божеств: богини Солнца Аматэрасу, бога Луны и Ночи Цукиёми, бога ураганов и водных стихий Сусаноо, духов моря, ветра, гор и деревьев. Идзанаги и Идзанами считаются создателями Японских островов, которые возникли из капель безбрежного океана, капающих с их копья.

До ухода в царство мёртвых богиня носила титул Идзанами-но микото (букв. «высокое божество»), после этого события и расторжения брака с Идзанаги — Идзанами-но ками («богиня», «дух»).

В живописи позднего средневековья изображались в виде прекрасной супружеской пары в развевающихся одеждах.
Руппертсеккен
Руппертсеккен (нем. Ruppertsecken) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Роккенхаузен. Население составляет 366 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,43 км².

Доннерсберг (район)
Доннерсберг (нем. Donnersberg) — район в Германии. Центр района — город Кирхгаймболанден. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 645,46 км². Население — 78 902 чел. Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 07 3 33.

Район подразделяется на 81 общину.