hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борромео, Эдоардо
Эдоардо Борромео (итал. Edoardo Borromeo; 3 августа 1822, Милан, Ломбардо-Венецианское королевство — 30 ноября 1881, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал, доктор обоих прав. Папский церемониймейстер с 31 марта 1850 по 20 июня 1856. Префект Дома Его Святейшества с 20 июня 1856 по 13 марта 1868. Префект Апостольского дворца с 28 января 1869 по 10 июля 1872. Архипресвитер Ватиканской патриаршей базилики и Секретарь Конгрегации фабрики Святого Петра с 10 июля 1872 по 30 ноября 1881. Титулярный архиепископ Аданы с 19 апреля по 19 мая 1878. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 28 февраля 1879 по 27 февраля 1880. Кардинал-дьякон с 13 марта 1868, с титулярной диаконией Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция с 16 марта 1868 по 28 марта 1878. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 28 марта 1878.

Санта-Прасседе (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Прасседе (лат. Titulus Sanctae Praxedis) —  титулярная церковь, была создана Папой Александром I около 112 года. Начиная с римского синода от 1 марта 499 года, он всегда присутствовал. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному в период понтификата Папы Александра III, эта титулярная церковь была связана с базиликой Святого Лаврентия за городскими стенами, а её священники по очереди служили в ней мессу.

Титулярная церковь Пракседы впервые упоминается в надписи, найденной в катакомбах Святого Ипполита и датированной 489 годом, где упоминается пресвитер Аргирио. Документальные источники свидетельствуют о пресвитерах Челио Лоренцо и Пьетро, подписавших акты римского собора 499 года. Титул принадлежит базилики Санта-Прасседе, расположенной в районе Рима Монти, на Эсквилинском холме, виа Санта-Прасседе.
Саратога (Калифорния)
Саратога (англ. Saratoga) — небольшой город в округе Санта-Клара, штата Калифорния, США.

Город расположен в западной части долины Санта-Клара, на западе от Сан-Хосе, в районе залива Сан-Франциско. Население по переписи 2019 года составляло 30 153 человека.

По версии Forbes в 2009 году Саратога был одним из 20 самых образованных малых городов Америки. В 2010 году агентство Bloomberg Businessweek объявило что Саратога является самым дорогим пригородом в Калифорнии. По данным CNNMoney, доход 70,42 % семей Саратоги превышает 100 000 долларов в год.  Bloomberg Businessweek в 2011 году также назвал почтовый индекс 95070, который принадлежит городу, 18-м самым богатым почтовым индексом в Америке. В отчёте о продажах жилья за 2016 год Coldwell Banker назвал город Саратога самым дорогим рынком жилья в Соединённых Штатах.

Санта-Клара (округ)
Са́нта-Кла́ра (англ. Santa Clara County) — округ в штате Калифорния, США, расположенный в области залива Сан-Франциско. На территории округа расположена Кремниевая долина.

Административный центр округа — город Сан-Хосе. В округе также находится одноименный город Санта-Клара — расположен к западу от Сан-Хосе и граничит с ним.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2023 проводился с 10 по 12 марта 2023 года в городе Лиллехаммер на арене Lillehammer Curling Arena.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её женская сборная команда.

В чемпионате участвовало 6 команд.

Чемпионами стала команда Lag Rørvik, Lillehammer CK (Лиллехаммер) (скип Марианне Рёрвик, ставшая чемпионкой Норвегии в 4-й раз), победившая в финале команду Lag Skaga, Stabekk CK / Halden (Стабек), Халден) (скип Ингвиль Скага). Бронзовые медали завоевала команда Lag Mesloe, Oppdal CK (Оппдал) (скип Эйрин Месло).

Рёрвик, Марианне
Мариа́нне Сеси́лие Лю́дерсен Рёрвик (норв. Marianne Cecilie Lydersen Rørvik; род. 2 августа 1983, Берум) — норвежская кёрлингистка.

Призёр чемпионатов мира и Европы, чемпион Норвегии среди женщин.

Играет на позициях второго, третьего и четвёртого. Скип своей команды.

Очень рано начала выступать в кёрлинге высшего уровня — уже в 13-летнем возрасте участвовала в чемпионате мира среди юниоров 1997.
Цайтхайн
Цайтхайн (нем. Zeithain) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Майсен. Занимает площадь 81,49 км².

Община подразделяется на 8 сельских округов.

Майсен (район)
Майсен (нем. Meißen) — район в Германии.

1 августа 2008 он был образован путём объединения районов Риза-Гросенхайн и Майсен.

Центр района — город Майсен. Район входит в землю Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Занимает площадь 1452 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 243 716 человек. Плотность населения — 168 человек/км².
Официальный код района — 14 6 27.
Залив Суровости
Зали́в Суро́вости (лат. Sinus Asperitatis) — лунное море, которое простирается от Моря Спокойствия на севере до Моря Нектара на юго-востоке. С запада и востока окружено материковыми участками.

Селенографические координаты центра — 5°25′ ю. ш. 27°29′ в. д.﻿ / ﻿5,41° ю. ш. 27,49° в. д.﻿ / -5.41; 27.49, длина — около 220 км.

На северной оконечности Залива Суровости расположен маленький кратер Торричелли (лат. Torricelli), на южной — известная пара кратеров Теофил (Theophilus) и Кирилл (Cyrillus).

Торричелли (лунный кратер)
Кратер Торричелли (лат. Torricelli) — крупный ударный кратер в Заливе Суровости на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского математика и физика Эванджелиста Торричелли (1608—1647) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г.
Велявско-Быдгощский трактат
Велявско-Быдгощский трактат (нем. Vertrag von Bromberg) — договор между Польшей и Бранденбургом, заключённый во время польско-шведской войны 1655—1660.

Заключен в форме двух отдельных актов 19 сентября в Велау и 6 ноября 1657 года в Быдгоще.

Во время их подписания Речь Посполитая находилась в состоянии войны со Швецией и, чтобы получить союзника, отказалась от своих прав на Восточную Пруссию в пользу бранденбургского курфюрста Фридриха Вильгельма (бранденбургские курфюрсты владели герцогством Пруссия с 1618 года — но как вассалы польской короны). Дополнительным условием соглашения была взаимная военная поддержка в случае внешней угрозы. При нападении на Речь Посполитую Бранденбург должен был выставить шеститысячную вспомогательную армию, точно так же снаряжала вспомогательные отряды и Речь Посполитая — в случае угрозы Бранденбургу.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
Понтиви
Понтиви (фр. Pontivy, брет. Pondi) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, центр округа Понтиви и кантона Понтиви. Расположена в центре полуострова Бретань, в 50 км к северу от Вана и в 107 км к западу от Ренна, в 24 км  от национальных автомагистралей N24 и N164. В Понтиви соединяются канал Нант — Брест и река Блаве. В центре коммуны находится железнодорожная станция Понтиви, конечный пункт локальной линии Оре-Понтиви.

Население (2019) — 15 064 человек.

Морбиан
Морбиан (фр. Morbihan, брет. Mor-Bihan) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 56. Административный центр — Ван. Население — 759 684 человека (31-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Последнее лето детства
«После́днее ле́то де́тства» — советский телевизионный художественный фильм, поставленный режиссёром Валерием Рубинчиком на киностудии «Беларусьфильм» в 1974 году. Представляет собой экранизацию романа Анатолия Рыбакова «Выстрел» и третью заключительную часть приключенческой трилогии, продолжение фильмов «Кортик» и «Бронзовая птица». Премьерный показ на ТВ состоялся с 7 по 9 ноября 1975 года на Первой программе Центрального телевидения СССР.

Выстрел (роман)
«Вы́стрел» — повесть (или роман) Анатолия Рыбакова 1975 года, третья и последняя книга трилогии «Кортик» — «Бронзовая птица» — «Выстрел». Эпизодический персонаж Саша Панкратов связывает повесть с еще не опубликованными тогда «Детьми Арбата» (где так зовут главного героя). Многие события романа происходят в доме № 51 по улице Арбат, где в юности жил сам Рыбаков и с которым также связано действие «Детей Арбата».

Книга переведена на множество языков.

Исторический фон книги — первые годы Советской республики, наступил нэп. Повзрослевшие главные герои вступают во взрослую жизнь в «новых экономических условиях». Раскрытие Мишей Поляковым убийства инженера Зимина позволяет снять обвинения с невинного человека.
Чемпионат Германии по футболу 1923/1924
Чемпионат Германии по футболу 1923/1924 — 18-й розыгрыш Чемпионата Германии по футболу (нем. Deutsche Fußballmeisterschaft). Турнир начался 11 мая 1924 года, а финал состоялся 9 июня 1924 года.
Победителем этого турнира стала команда «Нюрнберг».

В чемпионате участвовало 7 команд: «Нюрнберг», «Гамбург», «Шпортфройнде» Бреслау, «Кенигсберг», «Аллемания-90» Берлин, «Лейпциг-Линденау», «Дуйсбургер»

Гамбург (футбольный клуб)
Гамбургская спортивная ассоциация (нем. Hamburger Sport-Verein), или просто «Гамбург» (нем. Hamburger SV) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1887 году. Один из старейших и самых титулованных клубов своей страны. Шестикратный чемпион Германии по футболу и абсолютный рекордсмен Бундеслиги по непрерывному пребыванию в ней, длившемуся в общей сложности, почти 55 лет. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Фолькспаркштадион», вмещающем 57 000 зрителей.
(8405) Асбол
(8405) Асбол (др.-греч. Ἄσβολος) — довольно крупный астероид из группы кентавров, который характеризуется сильно вытянутой орбитой, располагающейся между орбитами Юпитера и Нептуна. Он стал пятым открытым кентавром. Открыт 5 апреля 1995 года американскими астрономами Джеймсом Скотти и Робертом Джедиком в рамках проекта Spacewatch в обсерватории Китт-Пик и назван в честь кентавра-предсказателя Асбола из древнегреческой мифологии.

Орбита астероида Асбол и его положение в Солнечной системе

Национальная обсерватория Китт-Пик
Национальная обсерватория Китт-Пик (англ. Kitt Peak National Observatory) — астрономическая обсерватория, основанная в 1958 году в пустыне Сонора (Аризона, США).
В честь обсерватории назван астероид (2322) Китт-Пик.

Обсерватория принадлежит Национальной обсерватории оптической астрономии.
Агул (река)
Агу́л (в верховьях — Большой Агул, камас. А̄ғул) — река в Иркутской области и Красноярском крае России, правый приток реки Кан. Среднегодовой расход воды — 136 м³/с.

Длина — 347 км (62 км в границах Тофаларского природного заказника), площадь бассейна — 11 600 км². Берёт начало на северных склонах Агульских Белков в Восточном Саяне. В верхнем течении протекает через горное Агульское озеро. Течёт на север по узкой долине, далее — по предгорьям Восточного Саяна. Река Агул — сплавная.

Восточный Саян
Восто́чный Сая́н — горная система в Южной Сибири, расположенная на территории России (юго-восток Красноярского края, запад Бурятии, юго-запад Иркутской области, северо-восток Тувы) и Монголии  (север аймака Хувсгел). Протягивается с северо-запада на юго-восток (свыше 1000 км) от правобережья Енисея до Байкала. Вместе с Западным Саяном образует Саянские горы. Примыкает к юго-западному краю Сибирской платформы.
Иаков (Ваванацос)
Архиепи́скоп Иа́ков (греч. Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος, в миру Гео́ргиос Вавана́цос, греч. Γεώργιος Βαβανάτσος; 11 июня 1895, Галаксидион — 25 октября 1984, Фанеромени) — епископ Элладской православной церкви, архиепископ Афинский и всей Эллады с 13 по 25 января 1962 года.

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Рыманув (гмина)
Гмина Рыманув (пол. Gmina Rymanów)  —  городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Кросненский повет (Подкарпатское воеводство),  Подкарпатское воеводство. Население — 15 510 человек (на 2004 год).

Кросненский повет (Подкарпатское воеводство)
Кросненский повет (пол. Powiat krośnieński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подкарпатское воеводство. Центр повета — город Кросно (в состав повета не входит). Занимает площадь 923,79 км². Население — 111 936 человек (на 30 июня 2015 года).
Качин (село)
Ка́чин (укр. Качин) — село в Сошичненской сельской общине Камень-Каширского района Волынской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляет 910 человек. Почтовый индекс — 44542. Телефонный код — 3357. Занимает площадь 6,134 км².

Близ села в 1961 году был найден один из крупнейших кладов конца римского периода IV — начала V века н. э., найденных на территории Правобережной Украины.

Сошичненская сельская община
Сошичненская сельская община (укр. Сошичненська сільська громада) — территориальная община в Камень-Каширском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Сошично.

Население составляет 9578 человек. Площадь — 377,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Залесского, Карасинского, Качинского, Личиновского, Нуйновского, Сошичненского и Стобыховского сельских советов Камень-Каширского района.
Фруамон-Коартий
Фруамо́н-Коарти́й (фр. Froidmont-Cohartille) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Марль. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02338.

Марль (кантон)
Марль (фр. Marle) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Эна. Расположен  на территории двух округов: двадцать три коммуны входят в состав округа Вервен, сорок две — в состав округа Лан.
Доброрадных, Павел Георгиевич
Павел Георгиевич Доброрадных (6 июля 1922 года, д. Ченское, Тульская губерния, РСФСР — 15 июля 1989 года, Киров, РСФСР) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Кировского областного промышленного комитета КПСС (1963—1964).

Ченское
Ченское — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Кукуйского сельского округа Ефремовского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.
Тулвинская возвышенность
Тулвинская возвышенность (Чернушинско-Юговские увалы ) — возвышенность Уральских гор в восточной части Восточно-Европейской (Русской) равнины в Пермском крае, Россия. Расположена между реками Кама, Сылва и Ирень  .

На юге возвышенности находится исток Тулвы — одного из крупных левых притоков Камы на территории Пермского края. В восточной части находятся высочайшие вершины возвышенности — Белая гора (450 м) и Осиновая Голова (430 м). В юго-восточной части встречаются карстовые формы рельефа.

От других подобных орографических образований в крае Тулвинская возвышенность отличается высокой степенью расчленённости рельефа.

Тулва
Ту́лва — река в России, протекает по Уинскому, Бардымскому и Осинскому районам Пермского края. Устье реки находится в 493 км по левому берегу Воткинского водохранилища (Тулвинский залив) на Каме. Длина реки составляет 118 км, площадь водосборного бассейна 3530 км². Средняя высота водосбора — 200 м. Средний уклон — 0,8 м/км..

Высота устья — 89,3 м над уровнем моря.
Долинское (Днепровский район)
До́линское (укр. Долинське) — село на территории Николаевской сельской общины, Днепровского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1221482002. Население по переписи 2001 года составляло 149 человек.

Николаевская сельская община (Днепровский район)
Николаевская сельская общи́на (укр. Миколаївська сільська громада) — территориальная община в Днепровском районе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — село Николаевка.

Население составляет 6 716 человек. Площадь — 369,3 км².
Евролига ФИБА (среди женщин) 2013/2014
Сезон 2013-14  — 23-й розыгрыш Евролиги среди баскетбольных женских клубных команд Европы с момента изменения названия чемпионата. Жеребьёвка турнира прошла в штаб-квартире ФИБА Европа в Мюнхене 5 июля 2013 года. Победителем Евролиги 2013/14, впервые в истории европейского женского баскетбола, стала турецкая команда «Галатасарай».

Галатасарай (женский баскетбольный клуб)
«Галатасарай» (тур. Galatasaray Odeabank Kadın Basketbol Takımı) — турецкий женский баскетбольный клуб из Стамбула. Основан в 1986 году. Двенадцатикратный чемпион Турции, является единственным турецким клубом, становившимся обладателем европейского кубка и Евролига.
Нархоз (университет)
Университет Нархоз (каз. Нархоз университеті / Narhoz universitetı, eng. англ. Narxoz University) — частный университет в Казахстане, осуществляющий обучение в области экономики, финансов, менеджмента и бизнеса, информационных технологий, государственного управления и права. Создан в 1963 году, современное название носит с 2016 года. В состав университета входят 5 профессиональных школ по направлениям подготовки, научно-исследовательские центры, научно-образовательные департаменты, колледж. Преподавание ведется на казахском, русском и английском языках.

Вахтель, Эндрю
Эндрю Вахтель (англ. Andrew Wachtel; род. 10 февраля 1959, Эванстон (Иллинойс), США) — американский исследователь, писатель, переводчик, доктор философии, профессор. С 2021 года директор Compass College (Бишкек, Кыргызстан) и председатель Совета попечителей TEAM University (Ташкент, Узбекистан).
Чемпионат Армении по футболу 1995/1996
4-й национальный чемпионат Армении по футболу сезона-1995/96 — турнир Высшей лиги, в котором приняли участие 12 клубов. Чемпионом Армении во второй раз стал «Пюник» (Ереван).

АОСС (Ереван) переименован в «Пюник» (Ереван).

«Котайк»-2 (Абовян) переименован в ФК «Ереван».

«Еразанк» (Ереван) снят с чемпионата, на его место был заявлен новообразованный клуб «Карабах» (Ереван).

Напрямую в Первую лигу выбыл «Азнавур» (Ноемберян), а после переходного матча — «Арагац» (Гюмри).

В Высшую лигу из Первой поднялся напрямую «Арабкир» (Ереван), а после переходного матча — ЦСКА (Ереван).

Чемпионат Армении по футболу
Армя́нская Премье́р-ли́га (арм. Հայաստանի Պրեմիեր Լիգա) — главное футбольное соревнование в Армении. С 1936 по 1991 год оно проводилось как региональный турнир в пределах СССР. Чемпионаты проходят под эгидой Футбольной Федерации Армении. В турнире участвуют 10 клубов. Победитель лиги получает место в первом отборочном раунде Лиги чемпионов УЕФА.

Чемпионат Армении проводится по системе «осень-весна». После завершения сезона команда, занявшая последнее место, переводится в Первую лигу взамен ее победителя.
Гуденсберг
Гуденсберг (нем. Gudensberg) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Швальм-Эдер.  Население составляет 9107 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,5 км². Официальный код — 06 6 34 007.

Город подразделяется на 7 городских районов.

Швальм-Эдер (район)
Швальм-Эдер (нем. Schwalm-Eder-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Хомберг. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1538 км². Население — 183,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 119 человек/км².
Официальный код района — 06 6 34.

Район подразделяется на 27 общин.
68-я улица — Хантер-колледж (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти)
«68-я улица — Хантер-колледж» (англ. 68th Street–Hunter College) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты: 4 (ночью), 6 (круглосуточно) и <6> (в будни днём в пиковом направлении). Экспресс-пути, проходящие под станцией, используются маршрутами 4 (круглосуточно, кроме ночи) и 5 (круглосуточно, кроме ночи). Она представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два пути.

Станция была открыта 17 июля 1918 года, как часть продления линии под Лексингтон-авеню на север в сторону Бронкса. Рядом со станцией расположен Хантерский колледж. Она обслуживает только локальные пути.

Мозаика с числом "68"

Именная мозаика

Хантерский колледж
Хантерский колледж (англ. Hunter College) — один из крупнейших колледжей Городского университета Нью-Йорка. Расположен в квартале Ленокс-Хилл в районе Ист-Сайд в Мидтауне боро Манхэттен, Нью-Йорк. В колледже можно получить учёную степень по более чем ста различным специальностям.

Основанный в 1870 году Томасом Хантером, первоначально как женский колледж, он является одним из старейших государственных колледжей в США. За историю Хантерского колледжа в нём обучались студенты из 150-ти стран мира, а также это единственный колледж, две выпускницы которого получили Нобелевскую премию по физиологии и медицине.
Вальдбург (Вюртемберг)
Вальдбург (нем. Waldburg) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Равенсбург. Подчиняется управлению Гуллен. Население составляет 3051 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,70 км².

Главной достопримечательностью является одноимённый замок XI века.

Равенсбург (район)
Равенсбург (нем. Ravensburg) — район в Германии. Центр района — город Равенсбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1631,81 км². Население — 276 022 чел. Плотность населения — 169 человек/км².
Официальный код района — 08 4 36.

Район подразделяется на 39 общин.
Гарсия Савала, Мария Гваделупе
Мари́я Гваделу́пе Гарси́я Сава́ла или Мать Лупи́та, до монашества — Анастаси́я Гарси́я Сава́ла (исп. María Guadalupe García Zavala, Madre Lupita, Anastasia García Zavala; 27 апреля 1878, Сапопан, Халиско — 24 июня 1963, Гвадалахара) — католическая святая, основательница женской монашеской конгрегации Сестёр Служительниц Святой Маргариты Марии и Бедных. Вместе с Отрантскими мучениками и монахиней Лаурой Святой Екатерины Сиенской стала первой святой, канонизированной Римским папой Франциском.

Сёстры Служительницы Святой Маргариты Марии и Бедных
Сёстры Служительницы Святой Маргариты Марии и Бедных (исп. Siervas de Santa Margarita María y de los Pobres, SSMMP) — женская монашеская конгрегация епархиального права, которую основала святая Мария Гваделупе Гарсия Савала.
Эндрюс, Джули
Дама Джули Элизабет Эндрюс (англ. Julie Elizabeth Andrews; род. 1 октября 1935) — британская актриса, певица и писательница. Актёрский прорыв Джули Эндрюс произошёл после дебютной главной роли в мюзикле «Мэри Поппинс», принёсшей ей премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса». Актриса получила широкое признание, воплотив образ Марии фон Трапп в музыкальной мелодраме «Звуки музыки». За свою семидесятилетнюю карьеру Эндрюс получила огромное количество наград, включая шесть премий «Золотой глобус», три премии «Грэмми», две премии «Эмми», премию Гильдии киноактёров США, премию «Драма Деск» и три номинации на премию «Тони». В 2007 году получила почётную премию Американской гильдии киноактёров, а в 2019 была удостоена «Золотого льва» за выдающийся вклад в развитие кинематографа. В 2000 году Елизавета II присвоила Джули Эндрюс титул Дамы за вклад в актёрское искусство и индустрию развлечений.

Мэри Поппинс
Мэ́ри По́ппинс (англ. Mary Poppins) — героиня сказочных повестей английской детской писательницы Памелы Трэверс, няня-волшебница, воспитывающая детей в одной из лондонских семей. Книги о Мэри Поппинс, первая из которых вышла в 1934 году, приобрели огромную популярность во всём мире. В Советском Союзе и России пользовались популярностью повести о Мэри Поппинс в переводе Бориса Заходера.

По книгам Трэверс было снято 3 фильма (два в США и один в СССР) и 2 телеспектакля (по одному в США и в СССР).