hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Любовь и другие катастрофы
«Любовь и другие катастрофы» (или «Любовь и другие несчастья»; англ. Love and Other Disasters) — романтическая комедия режиссёра Алека Кешишяна, представленная в 2006 году студией Europa Corp. на кинофестивале в Торонто.

Блум, Орландо
Орла́ндо Джо́натан Бла́нчард Блум (англ. Orlando Jonathan Blanchard Bloom, род. 13 января 1977, Кентербери) — британский киноактёр. Получил известность благодаря ролям в кинотрилогии «Властелин колец» (2001, 2002, 2003) и её приквеле «Хоббит», ролью в исторической драме и эпосе о Третьем крестовом походе Ридли Скотта «Царство небесное» (2005), приключенческом фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003) и его продолжениях «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), «Пираты Карибского моря: На краю света» (2007) и «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (2017).
Каутцен
Каутцен (нем. Kautzen) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Вайдхофен.  Население составляет 1230 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 35,41 км². Официальный код  —  32210.

Вайдхофен-ан-дер-Тайя (округ)
Вайдхофен-ан-дер-Тайя (нем. Bezirk Waidhofen an der Thaya) — округ в Австрии. Центр округа — город Вайдхофен-ан-дер-Тайя. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 669,14 км². Население 28 197 чел. Плотность населения 42 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Эрраес, Мигель
Миге́ль Эрра́ес (исп. Miguel Herráez) родился в 1957 году — доктор филологических наук, профессор университета города Валенсии.

С семидесятых годов сотрудничает с литературными журналами «Триумф», «Чтение», «Туриа», «Испано-американские тетради» и др. В последние годы читает лекции в университете города Кордовы (Аргентина).

В 1996 году удостоен премии «Хиль-Альберт» в жанре эссе и литературной критики за свою работу «Стратегия постмодернизма в произведениях Эдуардо Мендосы». Является автором романов «Клик», «Верь мне», «Под дождем», а также автором сборников рассказов «Ключи от Трильби», «Отдых ангелов», «Каждый раз смерть» и «Прошу тебя сказать сейчас». Его рассказы переведены на португальский, французский и итальянский языки.

В 2001 году Эрраес издал книгу исследование о Хулио Кортасаре, которая в русском переводе увидела свет в 2005 году в издательстве «Азбука».

Кортасар, Хулио
Ху́лио Корта́сар (исп. Julio Cortázar; наст. имя Жюль Флоре́нсио Корта́сар (исп. Jules Florencio Cortázar); 26 августа 1914[…], Брюссель — 12 февраля 1984[…], X округ Парижа) — аргентинский прозаик и поэт, переводчик, педагог, жил и работал преимущественно в Париже. Автор рассказов с элементами бытовой фантастики и магического реализма, а также двух сложно организованных антироманов — «Игра в классики» и «62. Модель для сборки».
Фарш
Фарш (от лат. farcire — «начинять» или от фр. farce через нем. Farce — «начинка») — измельчённое сырое мясо, полуфабрикат для изготовления различных блюд, например телячьего паштета, готовящегося из фарша (телятина, ветчина, свиное сало и грибы).

В широком значении фаршем называют любую начинку для кулинарных изделий (например яично-рисовый фарш для пирожков). Фарш может состоять из одного или нескольких видов компонентов. Способы измельчения: пропускание через мясорубку, рубление или нарезание вручную до состояния однородной массы.

Фарширование — заполнение начинкой оболочки изделия.

Кулинарные изделия
Кулинарные изделия — готовые для пищевого использования блюда, поступающие в розничную торговлю, изделия, прошедшие полную кулинарную подготовку и готовые к употреблению. Призваны облегчить работу домашней хозяйки по приготовлению пищи, а также разнообразить питание семьи, избегая значительных затрат времени и труда.

Кулинарные изделия подразделяются на следующие виды: салаты, винегреты, студни, заливные, паштеты, пироги, пирожки и кулебяки,
далее — варёные, жареные и печёные мясо, птица и рыба, а также замороженные кулинарные изделия, которые для подачи разогреваются без предварительного оттаивания.
Подстрекательство (фильм)
Подстрекательство (ивр. ימים נוראים‎, «Ужасные дни») — израильский триллер 2019 года режиссёра Ярона Зильбермана. Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году. Сценарий был написан Роном Лешем вместе с Зильберманом и Яиром Хизми. Во время мировой премьеры фильма на Международном кинофестивале в Торонто показ был остановлен, и зрители были вынуждены эвакуироваться из-за угрозы безопасности. Показ возобновился, когда кинотеатр, в котором демонстрировался фильм, был признан безопасным. Получил премию Офир в 2019 году за лучший фильм и был выбран Израилем в качестве лучшего международного художественного фильма на 92-й церемонии вручения премии Оскар.

Амир, Игаль
Игаль Амир (ивр. יגאל עמיר‎; род. 23 мая 1970 года, Герцлия) — израильский ультраправый активист, обвинённый в убийстве премьер-министра Израиля Ицхака Рабина, смертельно раненного 4 ноября 1995 года на митинге в Тель-Авиве.

Амир мотивировал свои действия тем, что «защищал народ Израиля от реализации соглашений Осло».

Приговорён к пожизненному заключению и ещё 11 годам лишения свободы.
Средняя Азия
Сре́дняя А́зия — историко-географический регион в Евразии.

В разных источниках указано, что Средняя Азия (Центральная Азия) — географический термин, получивший более определённое значение лишь со времени написания одноимённого труда А. Гумбольдта и употребляемый для обозначения внутренних частей Азиатского материка.

В отличие от более общего историко-географического региона — Центральной Азии — сегодня к Средней Азии относят Узбекистан, Кыргызстан, Туркменистан и Таджикистан. В разное время, однако, термин Средняя Азия имел различное значение. Так, в советской географической науке к Средней Азии также частично относили юг и юго-восток до озера Балхаш современного Казахстана.

В советской историографии термином «Средняя Азия» по сути называлась территория Западного Туркестана, находившегося в составе Советского Союза, в противоположность Восточному Туркестану, находящемуся в составе Китая под названием Синьцзян-Уйгурский автономный район или Синьцзян.

Шахристан (окольный город)
Шахриста́н (перс. شهرستان‎ от перс. شهر‎ [ʃāhɾ] — город и перс. ستان‎ [stān] — место), медина — в Средние века часть иранского и среднеазиатского города, находившаяся внутри городских стен, но снаружи цитадели. Обычно имел геометрически правильные очертания городских стен и иногда планировку улиц.

В шахристане находились правительственные учреждения, казармы, лавки, ремесленные мастерские, постоялые дворы и жилища. Снаружи него находились торгово-ремесленные предместья (рабад), некрополи, караван-сараи, усадьбы, иногда — цитадель.
Меншик, Владимир
Владимир Меншик (чеш. Vladimír Menšík; 9 октября 1929[…], Иванчице[…] — 29 мая 1988[…], Брно) — чехословацкий актёр кино и телевидения, шоумен, сценарист. Народный артист ЧССР (1978).

В 2005 году по результатам опроса чехов на телевизионном шоу, вошёл в список 100 «Величайших чехов».

Иванчице
Иванчице (чеш. Ivančice) или Эйбеншиц (нем. Eibenschütz) — город Южноморавского края Чехии. Находится в историческом регионе Моравия в горном Чешском массиве.

Расположен у слияния рек Ослава и Рокитна в районе Брно-пригород в 21 км к юго-западу от Брно.
Картказак
Картказак (укр. Картказак) — мыс на северо-западном побережье Крыма на территории Красноперкопского района. Вдаётся в  Чёрное море между Каркинитским (на юге) и Перекопским (на севере) заливами. Расположен западнее села Таврическое.

С запада к мысу примыкает Каркинитский заказник.

Мыс является частью Перекопского перешейка. На мысе расположена база отдыха, к которой ведёт дорога (покрытие — щебень, на мысе — без покрытия) из Таврического. Наивысшая точка местности — 0,8 м. На мысе расположены несколько небольших пересыхающих водоёмов и солончаки.

Береговая линия мыса пологая аккумулятивного типа.

Каркинитский заказник
Каркини́тский зака́зник (укр. Каркінітський заказник, крымскотат. Karkinit muvaqqat qoruğı, Каркинит мувакъкъат къоругъы) — орнитологический заказник общегосударственного значения в акватории Каркинитского залива (Крым); 3-й по площади заказник Крыма (после заказников Малое филофорное поле и Байдарский; 2-й — в Республике Крым). Создан 11 января 1978 года. Площадь — 27 646 га. Землепользователь — Крымский природный заповедник.

Каркинитский залив, что в составе заказника, имеет статус водно-болотных угодий международного значения, согласно Рамсарской конвенции с особым охранным режимом.
Газеты объявлений в Германии
Газеты объявлений (нем. Intelligenzblatt, Intelligenzwesen, англ. Advertisement → General Advertiser, Public Advertiser, Intelligencer) — одно из трёх (наряду с газетами и журналами) направлений в немецкой периодической прессе

Важно не путать два разных типа периодических изданий: «обыкновенную» газету и газету «спроса и предложения». В первой публиковались новости; вторая представляла собой изначально нечто наподобие общественного рынка, где каждый предлагал и оповещал других, о чём хотел, в том числе и государство. Это была газета полезной информации, в отличие от газет с политическими новостями, от которых мало практической пользы.

Газета объявлений
Газета (бесплатных) объявлений (газета «спроса и предложения», ГСП) — газета, специализирующаяся на публикации коротких объявлений о продаже или покупке товаров, предоставлении услуг, обмене квартир, находках, потерях и т. д.
Hey U X
Hey U X — дебютный студийный альбом новозеландской певицы и автора-исполнителя Бени (Стелла Роуз Беннетт), выпущенный 13 ноября 2020 года на студии Republic Records. В записи принимали участие певицы Граймс и Лили Аллен, а также другие музыканты.

Бени (певица)
Стелла Роуз Беннетт (англ. Stella Rose Bennett; род. 30 января 2000), известная как Benee (/ˈbɛniː/, стилизовано BENEE, ранее как Bene) — новозеландская певица и автор-исполнитель. В 2019 году Benee выиграла 4 награды New Zealand Music Awards, в категориях Single of The Year, Best Solo Artist, Best Breakthrough Artist и Best Pop Artist. Она наиболее известна по своим синглам «Glitter», «Soaked» и хиту «Supalonely», получившему популярность благодаря платформе TikTok. С 2018 года Benee 4 раза попадала в чарт Triple J Hottest 100, в том числе 3 раза в список 2019 года.
Пьер Абеляр
Пьер Абеля́р (фр. Pierre Abélard/Abailard, лат. Petrus Abaelardus; 1079, Ле-Палле, близ Нанта — 21 апреля 1142, аббатство Сен-Марсель, близ Шалон-сюр-Сон, Бургундия) — средневековый французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант. Один из основоположников и представителей концептуализма. Католическая церковь неоднократно осуждала Абеляра за еретические воззрения. История его жизни изложена в автобиографии Historia Calamitatum («История моих бедствий»).

Ле-Палле
Ле-Палле (фр. Le Pallet) — новая коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Валле. Расположена в 21 км к юго-востоку от Нанта, в 6 км от национальной автомагистрали N249. Через территорию коммуны протекает река Севр-Нантез, впадающая в Луару в черте города Нант. В центре коммуны находится железнодорожная станция Ле-Палле линии Нант-Сент.

Население (2017) — 3 239 человек.
China Feihe
China Feihe Limited (кит. трад. 飞鹤乳业, «Чайна Фэйхэ Лимитед», Feihe в переводе с китайского означает «парящий журавль») — китайская пищевая компания, крупный производитель молочной продукции и пищевых добавок (главным образом детского питания под брендами Astrobaby и Organic Zhenzhi). Основана в 2001 году, операционная штаб-квартира расположена в Цицикаре, глобальная — в Пекине. Контрольный пакет акций China Feihe принадлежит миллиардеру Лэн Юбиню (по состоянию на осень 2022 года его состояние превышало 3,1 млрд долларов США).

Пищевая промышленность КНР
Пищевая промышленность КНР — отрасль экономики Китая, которая занимается обработкой сельскохозяйственной продукции, производством полуфабрикатов, готовых продуктов питания и напитков. Пищевая промышленность является важной составляющей обрабатывающей промышленности и играет ключевую роль в обеспечении продовольственной безопасности страны. Власти Китая строго контролируют ценовую политику в области социально значимых продуктов питания (главным образом хлеба, риса, растительного масла, свинины) и нередко проводят товарные интервенции из государственных резервов.

Китай является крупнейшим в мире импортером продуктов питания (часть импорта дополнительно перерабатывается и упаковывается в стране, особенно зерновые и масличные культуры, мясные и рыбные полуфабрикаты, а часть сразу поступает в розничную сеть).
Годфри, Питер
Питер Годфри (англ. Peter Godfrey) (16 октября 1899 года — 4 марта 1970 года) — английский актёр и кинорежиссёр, который в 1930-50-х годах работал в Голливуде.

Годфри начинал карьеру в Лондоне как театральный актёр. В 1925 году он основал в Лондоне экспериментальный театр-студию «Гейт», где в 1926 году поставил первый в стране экспрессионистский спектакль. Переехав в Голливуд в 1937 году, он сделал там карьеру как киноактёр и режиссёр.

Наиболее успешными фильмами Годфри как режиссёра стали криминальная комедия «Одинокий волк: Шпионская охота» (1939), романтическая комедия «Рождество в Коннектикуте» (1945), военная драма "Гостиница «Берлин» (1945), комедия «Ещё одно завтра» (1946), фильм нуар «Две миссис Кэрролл» (1947), детектив «Ложная тревога» (1947), готическая мелодрама «Женщина в белом» (1948) и фильм нуар «Пожалуйста, убей меня» (1956).

Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1941)
«Доктор Джекил и мистер Хайд» (англ. Dr. Jekyll and Mr. Hyde) — одна из экранизаций одноимённой фантастической новеллы Роберта Льюиса Стивенсона, страшной мистической притчи о двойственности человеческой натуры.

Постановщик фильма Виктор Флеминг пригласил на главную роль великого Спенсера Трейси, а ведущие женские роли достались красавицам-блондинкам Ингрид Бергман и Лане Тёрнер. Фильм очень далеко отошёл от романа, переставив конец из романа (где Джекилл превращается в Хайда) в начало и придумав другой сюжет. Это даже нельзя назвать экранизацией. Из книги в фильме присутствуют только два эпизода: превращение Джекилла в Хайда, письмо и приход Хайда с рассказом о Джекилле.
Устюгов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Устю́гов (род. 17 октября 1976, Экибастуз, Павлодарская область) — российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, режиссёр театра и кино, кинокомпозитор, музыкант. Известность ему принесла роль Романа Шилова в телесериале «Ментовские войны».

Также известен по ролям в таких фильмах и телесериалах, как «Отцы и дети» (2008), «Привет от „Катюши“» (2013), «Чума» (2015), «Двадцать восемь панфиловцев» (2016), «Викинг» (2016), «Золотая Орда» (2018), «Годунов» (2018—2019), «Лучше, чем люди» (2018—2019), «Союз спасения» (2019), «Рикошет» (2020), «Бешенство» (2023).

Орлов, Алексей Фёдорович
Граф (с 25 декабря 1825) , князь (с 26 августа 1856) Алексе́й Фёдорович Орло́в (8 (19) октября 1786 года (по другим данным 19 (30) октября 1786), Москва — 9 (21) мая 1861 года, Санкт-Петербург) — русский военный и государственный деятель, генерал-адъютант (4 июня 1820) и генерал от кавалерии (11 июля 1833). Главный начальник III отделения Собственной Е. И. В. канцелярии и шеф Отдельного корпуса жандармов (1844—1856). Подписал Парижский мирный договор (18 (30) марта 1856), завершивший Крымскую войну. Почётный член Петербургской академии наук (31.12.1856). Племянник графа Алексея Григорьевича Орлова-Чесменского.
Pickwick
Pickwick — торговая марка ароматизированного и в основном пакетированного чая, принадлежащая нидерландской компании JDE Peet’s. Названа в честь романа «Посмертные записки Пиквикского клуба».

В 1753 году Дауве Эгберт и его жена Акке открыли на главной улице городка Яуре во Фрисландии лавочку по продаже кофе, чая и табака. Вплоть до 1937 года все чаи компании выпускались под торговой маркой Douwe Egberts и на каждой пачке чая в качестве логотипа красовалась английская почтовая карета.

В 1930-е годы компанию возглавлял Йоганнес Хессель, чья супруга увлекалась чтением Диккенса. Согласно сайту компании, под впечатлением от романа о похождениях мистера Пиквика, она предложила сменить название чая на «Пиквик».

Под маркой «Пиквик» выпускаются традиционный чёрный чай, чёрный чай с фруктовым ароматом, травяной чай, зелёный чай, ройбуш и фруктовая смесь.

Посмертные записки Пиквикского клуба
«Посме́ртные запи́ски Пи́квикского клу́ба» (англ. The Posthumous Papers of the Pickwick Club) — первый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 — 1837 годах. Вместо того чтобы по предложению издателя Уильяма Холла писать сопроводительный текст к серии картинок художника-иллюстратора Роберта Сеймура, Диккенс создал роман о клубе путешествующих по Англии и наблюдающих «человеческую природу». Такой замысел позволил писателю изобразить в своём произведении нравы старой Англии и многообразие (темпераментов) в традиции Бена Джонсона.
Волконский, Владимир Михайлович
Князь Влади́мир Миха́йлович Волко́нский (17 [29] сентября 1868 — 23 марта 1953) — русский общественный и политический деятель, член Государственной думы от Тамбовской губернии. Товарищ председателя III и IV Государственных дум.

Государственная дума Российской империи
Госуда́рственная ду́ма Росси́йской импе́рии — законосовещательное, позднее — законодательное представительное учреждение Российской империи.

Являлась высшим законодательным государственным органом наряду с преобразованным Государственным советом; фактически представляла собой нижнюю палату парламента государства. Всего было четыре созыва Государственной думы Российской империи.
Верхне-Свирская ГЭС
Ве́рхне-Сви́рская ГЭС и́мени С. А. Каза́рова (Верхнесвирская ГЭС, ГЭС-12, Свирь ГЭС-2) — гидроэлектростанция на реке Свири в Подпорожском районе Ленинградской области, в городе Подпорожье. Входит в каскад Свирских ГЭС, являясь его первой, верхней ступенью.

Строительство станции было предусмотрено планом ГОЭЛРО, подготовительные работы по её возведению были начаты в 1932 году, работы на основных сооружениях — в 1938 году. Вскоре после начала Великой Отечественной войны строительство было остановлено и возобновлено в 1947 году, гидроагрегаты ГЭС были пущены в 1951—1952 годах.

Верхне-Свирская ГЭС является объектом культурного наследия России регионального значения. За исключением судоходного шлюза, станция принадлежит ПАО «ТГК-1».

Подпорожский район
Подпоро́жский райо́н — территориальное и муниципальное образование в северо-восточной части Ленинградской области.

Административный центр — город Подпорожье, отсюда название района. Был образован в сентябре 1927 года. С 1963 по 1965 годы входил в состав Лодейнопольского сельского района.
Спарассодонты
Спарассодонты, или сумчатые гиены (лат. Sparassodonta), — отряд вымерших хищных млекопитающих из Южной Америки. Жили с палеоцена до конца плиоцена. Впервые описаны аргентинским зоологом Флорентино Амегино (1854—1911). Спарассодонтов относят либо к настоящим сумчатым, либо считают сестринским таксоном сумчатых в рамках метатериев.

В результате конвергентной эволюции многие сумчатые гиены напоминали хищников других групп, которые возникли самостоятельно на других континентах (барбурофелиды, нимравиды, саблезубые кошки, махероиды). Размеры — от 80 см до размеров современных крупных кошек (рода пантера). Постепенно стали исчезать после того, как в Южную Америку из Северной попали первые плацентарные хищники около 6—7 млн лет назад.

Сумчатые
Сумчатые (лат. Marsupialia) — инфракласс млекопитающих, объединяемый вместе с плацентарными в подкласс зверей. Отличаются от плацентарных по ряду признаков, в частности, их детёныши появляются на свет (после очень короткого эмбрионального периода) недоразвитыми, и дальнейшее развитие новорождённого происходит в сумке у матери. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 385 современных видов сумчатых, а также 17 видов, вымерших после 1500 года.
Срем
Срем (серб. Срем, хорв. Srijem, венг. Szerémség) — историко-географический регион в Среднедунайской низменности, расположенный между реками Дунай и Сава, лежащий одной частью в Хорватии (Вуковарско-Сремская жупания), а другой — в Сербии (Сремский округ).

Сремский округ
Сремский округ (серб. Сремски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на юго-западе Воеводины, в восточной части историко-географической области Срем, также небольшая территория на юге округа находится в северной части историко-географической области Мачва. Население составляет 312 278 человек (2011 год).

Административный центр — город Сремска-Митровица.

Площадь территории округа 3485 км². Административно разделён на 7 общин:

В округе 109 населённых пунктов, из них 7 городов и 102 села.

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 265 272 (84,95 %);

хорваты — 8758 (2,80 %);

словаки — 8154 (2,61 %);

югославы — 1222 (0,39 %);

венгры — 3789 (1,21 %);

цыгане — 5488 (1,76 %);

русины — 1689 (0,54 %);

украинцы — 1055 (0,34 %);
Бесплатные объятия
Беспла́тные объя́тия (англ. Free Hugs) — движение, участники которого выходят на улицы и предлагают незнакомым людям свои объятия. Основано австралийцем Хуаном Манном в 2004 году. Международную известность приобрело в 2006 году благодаря музыкальному видеоклипу австралийской рок-группы Sick Puppies, опубликованному на YouTube.

Объятие
Объятие — форма физической близости, в которых двое или больше людей обвивают свои руки вокруг шеи или туловища друг друга и крепко держат друг друга. Совместное объятие нескольких человек называется групповым объятием.
Грамздская волость
Гра́мздская во́лость (латыш. Gramzdas pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на юго-востоке края. Граничит с Вайнёдской, Приекульской, Виргской и Калетской волостями своего края и с Клайпедским уездом Литвы. Волостной центр — село Грамзда.

Южно-Курземский край
Южно-Курземский край (латыш. Dienvidkurzemes novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Курземе. Край состоит из 26 волостей и городов Айзпуте, Дурбе, Павилоста, Приекуле и Гробиня (последний является центром края). Граничит с Вентспилсским, Кулдигским, Салдусским краями и с Тельшяйским и Клайпедским уездами Литвы.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате объединения Айзпутского, Вайнёдского, Дурбского, Гробинского, Ницского, Павилостского, Приекульского и Руцавского краёв.
Пешак, Иво
И́во Пе́шак (чеш. Ivo Pešák; 7 сентября 1944, Яромерж, Протекторат Богемии и Моравии — 9 мая 2011, Прага) — чехословацкий и чешский певец, танцор, комик.

В 1972 году окончил Пражскую консерваторию, после чего три года работал кларнетистом в Центральном симфоническом оркестре города Подебрады. Непродолжительное время преподавал в музыкальной школе, а затем стал участником группы «Banjo Band» («Банджо Бэнд») под руководством Ивана Младека. Особую популярность приобрёл своим энергичным выступлением в нашумевшем эстрадном номере «Йожин з бажин».

В последние годы жизни являлся также участником группы Dýza Boys («Диза Бойз»).

Снялся в ряде чешских кинофильмов и телесериалов.

Умер в Праге 9 мая 2011 года на 67-м году жизни.

Banjo Band
Banjo Band — популярная музыкальная группа с лидером Иваном Младеком. Основана и исполняет песни с 1970-х годов.

На 2009 год известна благодаря песне «Jožin z bažin». В 2008 году песня стала популярна в Чехии, Польше и Венгрии, в течение нескольких месяцев держалась в числе наиболее популярных среди местных радиостанций. Видеоклип «Jožin z bažin» стал Интернет-хитом в России, Венгрии, Польше и Австрии из-за своего необычного звучания для аудитории, незнакомой с чешским языком. С января 2008 года его просмотрели несколько миллионов пользователей сети. В Интернете выложено множество пародий и ремиксов клипа «Jožin z bažin», многие видео имеют более трёх миллионов просмотров.