hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зульцфельд-ам-Майн
Зульцфельд-ам-Майн (нем. Sulzfeld am Main) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Китцинген. Подчиняется управлению Китцинген.  Население составляет 1257 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,68 км².

Китцинген (район)
Китцинген (нем. Kitzingen) — район в Германии. Центр района — город Китцинген. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 684,15 км². Население — 89 498 чел. Плотность населения — 131 человек/км².
Официальный код района — 09 6 75.

Район подразделяется на 31 общину.
Рогачёвский район
Рогачёвский район (бел. Рагачоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2068,7 км², численность населения составляет 49 697 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Рогачёв.

Буда-Кошелёвский район
Бу́да-Кошелёвский район (бел. Буда-Кашалёўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1592,69 км², численность населения составляет 28 408 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Буда-Кошелёво.
7,62 × 51 мм НАТО
7,62 × 51 мм NATO (официальное обозначение 7.62 NATO) — стандартный винтовочно-пулемётный боеприпас стран - участниц НАТО. Принят в 1954 году под обозначением T65, впоследствии неоднократно модернизирован.

Винтовочный патрон
Винтовочный патрон — оружейный патрон, предназначенный для использования в длинноствольном нарезном стрелковом оружии, главным образом в винтовках и карабинах. Также патроны данного типа широко используются в станковых, ручных и единых пулеметах, в связи с чем их часто называют «винтовочно-пулеметными».
Славата, Ян Йиржи Яхим
Ян Йиржи Яхим Славата из Хлума и Кошумберка (чеш. Jan Jiří Jáchym Slavata z Chlumu a Košumberka; 1634/37, Вена, Австрия — 1 августа 1689, Вельвари, Чешское королевство) — чешский аристократ и крупный землевладелец из рода Слават, высочайший гофмистр Чешского королевства в 1688—1689 годах.

Славаты из Хлума и Кошумберка
Славаты из Хлума и Кошумберка (чеш. Slavatové z Chlumu a Košumberka) — чешский аристократический род, представители которого с XV века владели обширными землями в северной Моравии, а в начале XVII века стали наследниками панов из Градца. В 1621 году были возведены в достоинство имперских графов. Самым известным представителем рода стал Вилем Славата (1572—1652), жертва пражской дефенестрации. Род угас в 1712 году со смертью Яна Карела Яхима Славаты.
Новый Гулливер
«Но́вый Гулливе́р» — советская остросатирическая комедия 1935 года режиссёра Александра Птушко — первый в мировой кинематографии полнометражный фильм, созданный средствами объёмной мультипликации. Используя общую канву первой части романа Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», Лилипутия показана воинствующим капиталистическим государством.

Артек
«Арте́к» — международный детский центр (лагерь) на южном берегу Крыма. В советское время был самым знаменитым пионерским лагерем СССР и считался визитной карточкой пионерской организации страны.

«Лагерь-санаторий в Артеке» (первоначальное название детского центра) был создан в 1925 году по инициативе председателя Российского общества Красного Креста Зиновия Петровича Соловьёва. Первым его руководителем стал врач Фёдор Фёдорович Шишмарёв. Первая смена «Артека» открылась 16 июня 1925 года.

Постепенно «Артек» из небольшого летнего палаточного лагеря вырос в один из самых крупных в мире комплексов детского отдыха. С 1960 года началась реализация проекта архитектора Анатолия Полянского «Большой Артек».
Война за австрийское наследство
Война́ за австри́йское насле́дство (1740—1748) — длительный военный конфликт, вызванный попыткой ряда европейских держав оспорить завещание австрийского императора Карла VI и расчленить значительные владения дома Габсбургов в Европе.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Верхняя Баранча
Верхняя Баранча — посёлок в Свердловской области России, административно подчинённый городу Кушве. Входит в Кушвинский муниципальный округ.

Ранее посёлок входил в состав Кедровского сельсовета города Кушвы.

Баранча (приток Тагила)
Баранча́ — река в Свердловской области России, течёт с водораздела Уральского хребта на восточной его стороне и, пробежав около 70 км, впадает слева в реку Тагил в 288 км от её устья. Длина реки — 66 км. Площадь водосборного бассейна — 639 км². Верховье Баранчи находится вблизи истоков рек Ольховки и Кушвы — (притоков реки Туры), и реки Серебряной, притока реки Чусовой.
Лётная улица (Чернигов)
Лётная улица (укр. Льотна вулиця) — улица в Деснянском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Швейцаровка. Пролегает от пересечения проспекта Мира и улицы Общественная до улицы Алексеева.

Примыкают улицы Мстиславская, Курсанта Еськова, переулок Юрия Мезенцева, Юрия Мезенцева, переулок Партизанский.

По названию улицы именуется остановка общественного транспорта, расположенная на данной улице.

Улица Алексеева (Чернигов)
Улица Алексеева (укр. Вулиця Алєксєєва) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Гончая до улицы Стрелецкая, исторически сложившаяся местность (район) Курганка.

Примыкают улицы Волонтёров, Елены Белевич, Семёна Лощенко (Полины Осипенко), Героев Чернобыля, Партизанская, Василия Будника, Лётная, Лётный переулок.

По названию улицы именуется остановка общественного транспорта, расположенная по улице Героев Чернобыля.
Scammell Scarab
Scammell Scarab — британский трехколесный тягач, произведенный производителем грузовиков Scammell в период с 1948 по 1967 год. Его название, как принято считать, является отсылкой на название округлой дамской шляпы, напоминающей надкрылья жука скарабея, но название на самом деле происходит из более традиционного источника, от идеи разработчика Скаммелла о сочетании арабской лошади (которую заменила т.н. механическая лошадь в великобритании) и слова Скаммелл. Sca-rab = Scarab. Об этом говорит официальный рекламный фильм Scammell Lorries Ltd. Тягач был чрезвычайно популярен для использования на британских железных дорогах и других в компаниях, которые осуществляли поставки в застроенных районах. Уникально маневренные, они могли развернуться буквально «на пятачке», благодаря чему были популярны в некоторых специфических отраслях грузоперевозки. Министерство обороны также использовало «скарабей» и прицепы для преимущественно внутреннего транспорта на крупных военных базах.

Трёхколёсный автомобиль
Трёхколёсный автомобиль — автомобиль с тремя колёсами, расположенными равнобедренным треугольником, с центральным колесом либо впереди либо сзади. Такая компоновка позволяет использовать недорогие мотоциклетные компоненты при создании автомобиля или мотоколяски. Одним из немногих примеров успешного компромисса является небольшой японский трёхколёсный мотороллер Honda Gyro с задней тележкой, оборудованной механизмом перекоса. Хотя конечно полноценным автомобилем такая машина не является.

В случае же использования такой компоновки в полноразмерных грузовых автомобилях центральное колесо зачастую поворачивается на 180 градусов, что обеспечивает минимальный радиус разворота машины. Примером такой конструкции является Vervaet Track Trike (англ. Track Trike — буквально «гусеничный трицикл»).
Коломбангара
Коломбангара (англ. Kolombangara; иногда произносится Куломбангара) — остров в группе островов Нью-Джорджия архипелага Соломоновы острова. Административно входит в состав Западной провинции меланезийского государства Соломоновы Острова.

Острова Нью-Джорджия
Нью-Джорджия (Новая Георгия) (англ. New Georgia) — группа вулканических островов в западной части Тихого океана, в составе Соломоновых островов, к северо-западу от острова Гуадалканал. Принадлежат государству Соломоновы Острова и входят в состав Западной провинции страны. Население около 70 000 чел. (2009). В этнокультурном отношении относятся к Меланезии.
Пруссия (королевство)
Короле́вство Пру́ссия (нем. Königreich Preußen) — обозначение Прусского государства в период 1701—1918 годов во время правления прусских королей. С 1871 года Прусское королевство стало ведущим государством провозглашённой Германской империи, занимая почти две трети всей её площади, а прусские короли, произошедшие из бранденбургской династии Гогенцоллернов, одновременно занимали общегерманский трон. По сложившимся историческим событиям, королевство было провозглашено на территории Прусского герцогства, хотя его ядром стал Бранденбург. В связи с этим фактической столицей королевства был бранденбургский Берлин, хотя коронации традиционно проводились в исторически прусском Кёнигсберге.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Абрамовичи
Абрамо́вичи или Абрага́мовичи (пол. Abramowicz, Abrahamowicz) — дворянский род.

Родоначальником был Абрам Мацкевич, державца видзовский, который в начале XVI века получил от епископа виленского Яна подтверждение на четыре волоки земли в Дубровно около Лиды. Род пресёкся в 1867 году.

Абрам Мацкевич
Ян (ум. 19 апреля 1602) — государственный деятель Великого княжества Литовского, воевода минский, после смоленский.
Николай (1590-е — 1651) — генерал артиллерии, дипломат.
Самуэль Андрей (1617—1663) — староста стародубский с 1647 года.
Станислав — староста булаковский.
Екатерина — жена Мацея Михаила Францкевича-Радзиминского.
Якуб.
Юзеф Ждан.

В XVIII столетии члены этого рода носят фамилию Абрамовичей, и партией Чарторыжского оттесняются от влияния на политику Великого княжества Литовского.

Абрамовичи внесены в VI часть родословных книг Виленской, Ковенской и Минской губерний.

Абрамович, Ян
Ян Абрамо́вич (1540 — 19 апреля 1602) — государственный деятель Великого княжества Литовского, воевода минский (1593—1596) и смоленский (1596—1602). Представитель шляхетского рода Абрамовичей герба Ястребец. Отец Николая Абрамовича.
Залесье (Богородское сельское поселение)
Залесье — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Богородский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 52 км, до центра муниципального образования Богородского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Погорельцево, Тороповская, Богородское, Марковская, Сидоровская, Ермолинская, Вороново, Васюткино, Спиченская.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Тороповская (Вологодская область)
Тороповская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Богородский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 50 км, до центра муниципального образования Богородского — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Петрово, Ерино, Погорельцево, Богородское, Марковская, Залесье.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2018 — квалификация (Северная, Центральная Америка и Карибский бассейн)
Квалификация (отборочный турнир) 18-го чемпионата мира по волейболу среди женщин среди стран-членов Конфедерации волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) проходила с 5 августа 2016 по 15 октября 2017 года. Первоначально заявки на участие поступили от 40 стран, но после отказа Монтсеррата и Белиза число участников сократилось до 38. Разыгрывалось 6 путёвок на чемпионат мира, которые выиграли сборные Доминиканской Республики, Пуэрто-Рико, Канады, Кубы, Мексики и Тринидада и Тобаго. Сборная США в качестве действующего чемпиона мира от квалификации освобождена.

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2018 — квалификация
Отборочный турнир 18-го чемпионата мира по волейболу среди женщин проходил с 23 мая 2016 по 15 октября 2017 года. Разыгрывались 22 путёвки на мировое первенство. Первоначально к участию подали заявки 137 национальных федераций. После ряда отказов и дозаявок количество участвующих команд составило 115. Отборочный турнир проводится в рамках пяти континентальных конфедераций. От квалификации освобождены команды Японии (страна-организатор) и США (действующий чемпион мира).
Зоеа
Зое́а (от др.-греч. ζωή — «жизнь») — пелагическая личинка десятиногих ракообразных, следующая за протозоеа.

Тело зоеа состоит из головогруди и сегментированного брюшка. Из грудных конечностей развиты только передние, ногочелюсти (с их помощью зоеа плавают), из брюшных — только задние, уроподы (у зоеа крабов они отсутствуют); остальные конечности в зачаточном состоянии. Глаза стебельчатые.

У креветок зоеа в процессе развития переходит в стадию мизидной личинки, у других десятиногих — в так называемую декаподитную стадию, близкую по строению к взрослому раку. Своеобразны зоеа крабов: они имеют почти шаровидную головогрудь (снабженную длинными шипами: передним, спинным и двумя боковыми) и узкое брюшко.

У некоторых видов десятиногих, например у речных раков, стадия зоеа проходит в яйце.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Битва при Нёрдлингене (1634)
Битва при Нёрдлингене (нем. Schlacht bei Nördlingen) — одно из ключевых сражений третьего, шведского, периода Тридцатилетней войны, произошедшее 6 сентября 1634 года. В результате поражения Швеция утратила позиции гегемона в Германии, произошло усиление позиций Габсбургов, и Франция вступила в войну.

Горн, Густав
Граф Густав Горн (швед. Gustav Horn; 22 октября 1592, Эрбюхус — 10 мая 1657, Скара) — шведский политик, фельдмаршал во время Тридцатилетней войны, генерал-губернатор Ливонии, рейхсмаршал и вице-президент Кригсколлегиума.
HMS Hogue (1900)
HMS Hogue — британский броненосный крейсер типа «Кресси» спущенный на воду в 1900 году. После ввода в строй он был направлен на Китайскую станцию. В 1906 он был переведён в Североамериканскую и Вест-Индскую станцию до перевода в 1908 году в резерв. Выведен из резерва в начале Первой мировой войны. Он сыграл незначительную роль в сражении в Гельголандской бухте, через несколько недель после начала войны. HMS Hogue, вместе с двумя однотипными кораблями, был торпедирован и потоплен немецкой подводной лодкой U-9 22 сентября 1914 года, потери экипажа составили 48 человек.

Броненосные крейсера типа «Кресси»
Броненосные крейсера типа «Кресси» — серия кораблей британского королевского флота, построенная на рубеже XIX—XX веков. «Кресси» разрабатывались в противовес французским крейсерам типа «Монкальм». Стали родоначальниками нового поколения британских броненосных крейсеров, в королевском флоте числились крейсерами 1-го класса. Всего построено 6 единиц: Cressy, Sutlej, Aboukir, Hogue, Bacchante, Euryalis. Все они принимали активное участие в Первой мировой войне.

Их дальнейшим развитием стали броненосные крейсера типа «Дрейк».
Питтсбург Пингвинз
«Пи́ттсбург Пи́нгвинз» (англ. Pittsburgh Penguins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Клуб базируется в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017). Маскот — пингвин Айсбург.

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Рату (титул)
Рату (фидж. raatuu) — титул, даваемый фиджийцам мужского пола знатного или вождеского происхождения. Женский эквивалент — Ади. На малайском языке это слово также является обращением к правителю — королю или королеве (например, рату Елизавета II).

Ади (титул)
Ади или анди — женский титул, даваемый фиджийкам знатного или вождеского происхождения. Мужской эквивалент титула — Рату.

Титул используется на большинстве островов архипелага Фиджи, за исключением островов Кадаву, Оно и Галоа. На этих островах вместо «ади» используют титул «мбулоу» («булоу»).

Фиджийская знать состоит из семидесяти вождей, каждый из которых происходит из семьи, которая традиционно управляла определённой областью. Вожди имеют разный ранг, причём некоторые вожди традиционно подчиняются другим вождям. Во время колониального правления (1874—1970) британцы сохранили традиционную структуру управления Фиджи и дополнили её. Они создали Великий совет вождей, первоначально консультативный орган, но с годами он превратился в конституционный институт, существующий до настоящего времени. Таким образом, титулы «рату» и «ади» («булоу») применялись минимум до середины XX века и служили, до определённой степени, эквивалентами «сэр» и «леди» .
Очаковка
Оча́ковка (Тропарёвка, в верховьях также Тарасовка) — река на юго-западе Москвы, левый приток Раменки.

Длина — около 10 км, в том числе 7,4 км в открытом русле (из них 1,2 км через водоёмы). Площадь бассейна — 29,3 км².

Большой Очаковский пруд (Москва)
Большой Оча́ковский пруд — искусственный водоём в районе Очаково-Матвеевское Западного административного округа Москвы. Расположен в пойме Очаковки, между Мичуринским проспектом и Озёрной улицей. На берегу пруда находится Храм в честь иконы Божьей матери «Неопалимая купина».
Кривцово (Крым)
Кривцо́во (до 1948 года Тобе́н-Сара́й и Бурунду́к; укр. Кривцове, крымскотат. Töben Saray, Тёбен Сарай) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Муромского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Муромского сельсовета Автономной Республики Крым).

Суслово (Крым)
Су́слово (до 1948 года Бурунду́к Тата́рский; укр. Суслове, крымскотат. Burundıq, Бурундыкъ) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым, на территории Муромского сельского поселения. (согласно административно-территориальному делению Украины — Муромского сельсовета Автономной Республики Крым).
Еврибия
Еврибия (Эврибия, др.-греч. Εὐρυβία, Εὐρυβίη, от др.-греч. εὐρύς — «широкий, обширный», и др.-греч. βία — «сила, насилие») — в древнегреческой мифологии морское божество, воплощение морской силы, дочь Геи и Понта.

Братья и сестры Еврибии — морские боги Нерей, Тавмант, Форкий и Кето. Еврибия была самой младшей из них и имела в серд­це желез­ную душу. От титана Крия родила Астрея, Палланта и Перса.

Понт (мифология)
Понт (от др.-греч. Πόντος «море») — персонаж древнегреческой мифологии, бог внутреннего моря, древнее предолимпийское божество, сын Геи (олицетворявшей землю) и Эфира (олицетворявшего воздух). Гесиод в «Теогонии» указывает, что Гея породила Понта без отца. Для Гесиода Понт является чем-то бо́льшим, чем персонификацией Моря.

Является отцом Нерея, Тавманта, Форкия и его сестры-жены Кето (от Геи или Тефиды); Еврибии (от Геи); тельхинов (от Геи или Талассы); родов рыб (от Талассы).

Иногда его сравнивают с морским титаном Океаном, который был более почитаем среди греков, чем Понт.
Патриархат Лиссабона
Патриархат Лиссабона (лат. Patriarchatus Ulixbonensis sive Lisbonensis) — один из пяти латинских патриархатов Римско-Католической церкви с центром в городе Лиссабоне, Португалия. В патриархат Лиссабона входят епархии Ангры, Гуарды, Лейрия-Фатимы, Порталегре-Каштелу Бранку, Сантарена, Сетубала, Фуншала. Кафедральным собором патриархата Лиссабона является Лиссабонский собор. С 1716 года архиепископ Лиссабона носит титул латинского патриарха.

Епархия Порталегре-Каштелу Бранку
Епархия Порталегре-Каштелу Бранку (лат. Dioecesis Portalegrensis-Castri Albi) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Порталегре, Португалия. Епархия Порталегре-Каштелу Бранку входит в патриархат Лиссабона. Кафедральным собором епархии Порталегре-Каштелу Бранку является церковь Успения Пресвятой Девы Марии. В городе Каштелу-Бранку находится сокафедральный собор святого Михаила Архангела.
Кинематограф Гонконга
Кинематограф Гонконга (кит. 香港電影) — одна из трёх основных исторически сложившихся ветвей китайскоязычного кино, наряду c кинематографией КНР и Тайваня (не считая менее значимые «ветки» кино китайскоязычных диаспор Сингапура, Малайзии, США и др. стран). Как британская колония, Гонконг был в большей степени политически и экономически свободным и интегрированным во внешний мир, чем материковый Китай и Тайвань, что позволило ему стать центром китайскоязычного кино для стран Юго-Восточной Азии и мира в целом. В течение десятилетий Гонконг был третьей по величине киноиндустрией в мире (после индийского кино и Голливуда) и вторым по объёму киноэкспорта. Несмотря на кризис отрасли, разразившийся в середине 1990-х годов, и возвращение Гонконга под суверенитет Китая в июле 1997 года, Гонконг продолжает занимать значительное место в мировом кинематографе.

Shaw Brothers
«Shaw Studios» (китайский: 邵氏片場) — гонконгская киностудия, принадлежащая Shaw Brothers (HK) Ltd., является первопроходцем и крупнейшей компанией по производству фильмов в Гонконге.

В 1925 году Шао Жэньлэн (邵逸夫, Run Run Shaw; в последнее время более известен под именем Шао Ифу) и его третий брат Шао Жэньмэй (邵仁枚, Runme Shaw) основали Shaw Organization в Сингапуре и несколько лет занимались распространением кино в Юго-Восточной Азии. В 1930 году они основали компанию по производству фильмов под названием South Sea Film (南洋影片), которая позже была переименована в «Студию Shaw Brothers». Студия выпустила первый гонконгский фильм со звуком 《白金龍》 (название переводится как «платиновый дракон», известный сленговый термин для пистолета) в 1934 году.

Щитовидный логотип Shaw Brothers, с которого начинается почти каждый фильм их производства, был разработан по примеру похожего на него логотипа компании Warner Brothers.
Позвоночное отверстие
Позвоночное отверстие (лат. foramen vertebrale) — это отверстие, образуемое телом позвонка, дугой позвонка и ножками дуги позвонка. Вместе позвоночные отверстия образуют позвоночный канал (начинается у первого шейного позвонка и заканчивается ниже пятого поясничного позвонка.

Позвоночный канал
Позвоночный канал (лат. Canalis vertebralis) — полость в позвоночном столбе, образованная дугами позвонков. Содержит спинной мозг с его оболочками и сосудами, а также проксимальные отделы нервных корешков. На уровне межпозвонковых пространств канал ограничивается сзади жёлтой связкой, спереди — задней продольной связкой. Следует отличать от спинномозгового канала (центрального канала), который проходит внутри спинного мозга.