hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сиртаки
Сирта́ки (от др.-греч. συρτάκι — касание) — танец, созданный в 1964 году для фильма «Грек Зорба». Он не является народным греческим танцем, однако представляет собой сочетание медленных и быстрых версий хасапико — старинного танца воинов. Танец сиртаки, а также музыку к нему, написанную греческим композитором Микисом Теодоракисом, иногда называют «Танец Зорбы». Хореографом фильма и, в частности, танца Зорбы и Бэзила в финальной сцене, был Йоргос Провиас.

После выхода фильма на экран сиртаки стал самым популярным греческим танцем в мире и одним из символов Греции, хотя многие до сих пор ошибочно считают его древним греческим народным фольклором.

Инструментальная версия композиции Теодоракиса была выпущена на пластинке в 1965 году под названием Zorba's Dance.

Теодоракис, Микис
Ми́кис Теодора́кис (греч. Μίκης Θεοδωράκης, МФА: [ˈmicis θɛɔðɔˈɾacis]; 29 июля 1925[…] или 31 июля 1925, Хиос — 2 сентября 2021[…], Афины) — греческий композитор, общественный и политический деятель. Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1983).
Анастасия (сестра Константина I)
Анастасия (лат. Anastasia, род. после 293 — ум. после 316) — единокровная сестра императора Константина I. Была дочерью императора Констанция Хлора и его второй жены, Флавии Максимианы Феодоры. Её родными братьями были Юлий Констанций, Далмаций Старший, Ганнибалиан Старший, сестрами — Констанция и Евтропия. Согласно информации Анонима Валезия, Анастасия была замужем за неким сенатором Бассианом, которого Константин I задумал сделать цезарем и, дав ему в управление Италию, создать буферную зону между своими владениями и владениями Лициния. Бассиан, однако, подговариваемый Лицинием, организовал заговор против Константина, который был раскрыт. Бассиан был казнён, и о его жене Анастасии не сохранилось дальнейших сведений.

В её честь были названы Анастасиевы бани в Константинополе.

Юлий Констанций
Ю́лий Конста́нций (лат. Iulius Constantius; погиб в 337 году) — римский государственный деятель первой половины IV века, единокровный брат императора Константина I Великого, консул 335 года. Отец двух императоров — Констанция Галла и Юлиана Отступника.
5ТД
5ТД (5-цилиндровый танковый двигатель) — марка (семейство, ряд) двухтактных 5-цилиндровых дизельных двигателей со встречным движением поршней, созданных под руководством Алексея Дмитриевича Чаромского в Конструкторском бюро (КБ) по танковому двигателестроению на заводе имени Малышева, в 1950-х годах, в СССР.

Многотопливные двигатели, предназначенные для установки на различные модификации советских основных и специальных танков, с высоким наддувом, жидкостным охлаждением, непосредственным впрыском топлива, горизонтальным расположением цилиндров (диаметр цилиндра 120 мм, ход поршня 2×120 мм), и мощностью 700—1050 л. с. в зависимости от модификации боевой машины.

Завод имени Малышева
Харьковский завод транспортного машиностроения имени В. А. Малышева (ЗТМ, ХЗТМ; до 1922 года — Харьковский паровозостроительный завод; до 1939 года — ХПЗ имени Коминтерна, до 1960-х годов — машиностроительный завод № 183 и его филиал завод № 75) — завод транспортного машиностроения в Харькове, выпускающий двигатели, тепловозы и танки.
Венцлов
Венцлов (нем. Wenzlow) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Потсдам-Миттельмарк. Подчиняется управлению Цизар.  Население составляет 562 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 20,37 км².

Потсдам-Миттельмарк (район)
Потсдам-Миттельмарк (нем. Potsdam-Mittelmark) — район в Германии. Центр района — город Бад-Бельциг. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2575 км². Население — 205,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 80 человек/км².
Официальный код района — 12 0 69.

Район подразделяется на 38 общин.
Живописный мост
Живопи́сный мост (также известен как мост в Серебряном Бору) — вантовый мост через Москву-реку. Расположен на северо-западе Москвы, входит в состав Краснопресненского проспекта и проспекта Маршала Жукова. Первый вантовый автодорожный мост в Москве. Самый высокий мост такого типа в Европе на момент строительства. Получил название по находящейся рядом Живописной улице. Открыт 27 декабря 2007 года. Авторы архитектурной и конструктивной идеи моста — группа инженеров НПО «Мостовик» (Омск) и ОАО «Метрогипротранс», главный инженер проекта моста — Валерий Курепин. Автор проекта подвесной капсулы — архитектор Николай Шумаков.

Краснопресненский проспект
Краснопресненский проспект — объединяющее название для автомобильной трассы на северо-западе Москвы, включающей в себя Баррикадную улицу, улицу Красная Пресня, Звенигородское шоссе, часть улицы Мнёвники и часть проспекта Маршала Жукова. Проспект начинается от Кудринской площади и заканчивается у пересечения с МКАД, после которого продолжается как федеральная автомагистраль M9 «Балтия» (Новорижское шоссе).
Амазонский дельфин
Амазонский дельфин, или амазонский речной дельфин, или амазонский пресноводный дельфин, или белый речной дельфин, или иния, или амазонская иния, или боту (лат. Inia geoffrensis), — вид водных млекопитающих из парвотряда зубатых китов, представитель группы речных дельфинов. Видовое название дано в честь французского зоолога Этьена Жоффруа Сент-Илера (1772—1844).

Амазонка
Амазо́нка (исп. и порт. Amazonas) — крупнейшая река на Земле по длине, площади бассейна и полноводности. Протекает по Южной Америке. Длина Амазонки является в научном сообществе дискуссионным вопросом и по различным измерениям составляет: от истока реки Мараньон — около 6400 км, от истока реки Апачет — 6992 км, от истока Укаяли — около 7100 км. Амазонка со своим длиннейшим истоком претендует, вместе с Нилом, на статус самого длинного водотока в мире.

Площадь бассейна с учётом притока Токантинс — 7 180 000 км²; это заметно превышает другие крупнейшие бассейны рек (Уругвай и Парана вместе — 4140 тысяч км²; Конго — около 3700 тысяч км²).
Фальяс, Карлос Луис
Карлос Луис Фальяс Сибаха (21 января 1909 года, Алахуэла, Коста-Рика — 7 мая 1966 года, Сан-Хосе (Коста-Рика)) — коста-риканский писатель и коммунистический политический активист, также известный как Калуфа (от первых слогов его имени, отчества и фамилии).

Алахуэла (город)
Алахуэ́ла (исп. Alajuela) — третий по величине город в Коста-Рике после Сан-Хосе и Лимона. Столица провинции Алахуэла и административный центр кантона Алахуэла. В городе родился Хуан Сантамария — национальный герой Коста-Рики. Тремя километрами южнее располагается международный аэропорт имени Хуана Сантамарии, главный в стране.
Дворецкий, Арье
Арье Дворецкий (3 мая  1916, Хорол, Полтавская губерния — 8 мая 2008, Иерусалим, Израиль) — израильский математик, известный трудами по функциональному анализу, статистике и теории вероятностей.

В 1922 году переехал с родителями в подмандатную Палестину. В 1941 году защитил докторскую диссертацию в Еврейском университете в Иерусалиме под руководством Михая Фекете. С 1951 года — профессор того же университета, в 1955—1956 годах — декан отделения точных наук, в 1959—1961 годах — проректор.

В 1974—1980 годах — президент Израильской академии естественных и гуманитарных наук. В 1986—1989 годах — президент Института Вейцмана. Лауреат Премии Израиля по математике (1973).

Жена — Сара Шнеерсон; их сын Гидеон Дворецкий (1952—1973) погиб на фронте во время войны Судного дня.

С именем учёного связаны такие результаты, как теорема Дворецкого, неравенство Дворецкого — Кифера — Вольфовица, теорема Дворецкого — Роджерса, эффект Рамсея — Дворецкого — Мильмана.

Институт Вейцмана
Институт имени Вейцмана (ивр. מכון ויצמן למדע‎) в Реховоте — высшее учебное заведение и многопрофильный научно-исследовательский институт в Израиле. В институте Вейцмана действуют исследовательские отделения в области естественных наук (математики, физики, химии, биологии, информатики, неврологии и исследования мозга). Кроме того, в институте действует Школа постдипломного образования имени Файнберга, которая принимает студентов, желающих получить вторую и третью академическую степень (M.Sc. и Ph.D.). Институт не занимается обучением студентов на первую степень. Преподавание ведётся преимущественно на английском языке.
Конотопская битва
Коното́пская би́тва — одно из сражений русско-польской войны 1654—1667 годов, произошедшее 28 июня — 2 июля (с 8 по 12 июля) 1659 года вблизи города Конотопа. Осаждавшее крепость русское войско князя Алексея Трубецкого противостояло прибывшим войскам коалиции, которую организовал ориентированный на Речь Посполитую гетман Иван Выговский (в коалицию входили составлявшие основную ударную силу крымские татары, лояльная Выговскому часть казаков, польские отряды и наёмники из разных стран). Высланные навстречу этому войску поместная конница князей Пожарского и Львова и отряд казаков наказного гетмана Ивана Беспалого, попав в засаду, потерпели поражение, после чего главным силам Трубецкого пришлось снять осаду города и отступить в Путивль. Исход Конотопской битвы, тем не менее, не укрепил положение Выговского в продолжавшейся гражданской войне в Гетманщине и не предотвратил его скорое свержение.

Поместное войско
Поместное войско — обобщающее название дворянской поместной конницы, составлявшей ядро Вооружённых сил Русского государства, в конце XV — первой половине XVII веков.

Войско комплектовалось по месту всеми служилыми людьми в государстве, московскими и городовыми, которые несли военную службу лично и бессрочно, составляя поместную дворянскую конницу.
Радиоактивный распад
Радиоакти́вный распа́д (от лат. radius «луч» и āctīvus «действенный», через фр. radioactif, дословно — «радиоактивность») — спонтанное изменение состава (заряда Z, массового числа A) или внутреннего строения нестабильных атомных ядер путём испускания элементарных частиц, гамма-квантов и/или ядерных фрагментов. Процесс радиоактивного распада также называют радиоакти́вностью, а соответствующие нуклиды — радиоактивными (радионуклидами). Радиоактивными называют также вещества, содержащие радиоактивные ядра.

Изотопы свинца
Изото́пы свинца́ — разновидности химического элемента свинца с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы свинца с массовыми числами от 178 до 220 (количество протонов 82, нейтронов от 96 до 138) и 48 ядерных изомеров.

Свинец — последний элемент в периодической таблице, у которого существуют стабильные изотопы. Элементы после свинца стабильных изотопов не имеют. Ядра свинца имеют замкнутую протонную оболочку Z = 82 (магическое число), что объясняет устойчивость изотопов этого элемента; ядро 208Pb является дважды магическим (Z = 82, N = 126), это один из пяти существующих в природе дважды магических нуклидов.
Зимний треугольник
Зи́мний треуго́льник — астеризм в экваториальной части неба. В Северном полушарии лучше всего виден зимой (также практически виден всю осень под утро и ранней весной). Состоит из ярких звёзд — Сириус (α Большого Пса, −1,46m), Процион (α Малого Пса, 0,38m), Бетельгейзе (α Ориона, 0,5m).
Иногда к астеризму добавляют ещё две звезды — дзету Кормы и альфу Голубя, в этом случае получается Египетский крест.

Процион
Процио́н (α CMi / α Canis Minoris / Альфа Малого Пса) — самая яркая звезда в созвездии Малого Пса и 8-я по яркости звезда ночного неба. Одна из вершин Зимнего треугольника. Видимый блеск Проциона — +0,4m.
Sleeping Dogs
Sleeping Dogs — компьютерная игра в жанре action-adventure в открытом мире. Разработана студией United Front Games и издана Square Enix. Релиз состоялся 14 августа 2012 года для Windows, PlayStation 3 и Xbox 360. События игры происходят в городе Гонконг и затрагивают его криминальную сторону.

Изначально игра разрабатывалась компанией Activision Blizzard под названием «True Crime: Hong Kong» как продолжение серии игр True Crime. Позже Activision Blizzard заморозила её разработку, но материалы были выкуплены компанией Square Enix. Так как права на старое название остались у Activision Blizzard, проект был назван Sleeping Dogs.

В 2014 году вышло переиздание игры для Windows, Mac OS X, PlayStation 4 и Xbox One под названием Definitive Edition. Оно включает в себя все ранее выпущенные 24 DLC, интегрированные в основной сюжет, и отличается улучшенной графикой, изменениями в геймплее и сеттинге, сделанными на основе отзывов игроков.

United Front Games
United Front Games — канадская частная компания со штаб квартирой в Ванкувере, занимавшаяся разработкой компьютерных игр. В United Front Games работали сотрудники ранее работавшие в EA Black Box, Rockstar Vancouver, Radical Entertainment и Volition, Inc., занимавшиеся разработкой компьютерных игр с открытым миром. 17 октября 2016 года компания была закрыта.
Котельниково (Спасский сельсовет, Вологодский район)
Котельниково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 12 км, до центра муниципального образования Непотягово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Жилино, Тропино, Можайское, Конищево, Кудрино.

Кудрино (Вологодский район)
Кудрино — упразднённая деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Шограш.

Входила в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 11 км, до центра муниципального образования Непотягово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Котельниково, Спасское, Непотягово.

Упразднена 4 сентября 2023 года путём присоединения к посёлку Непотягово.
Электронвольт
Электро̀нво́льт (электрон-вольт, редко электроновольт; русское обозначение: эВ, международное: eV) — внесистемная единица энергии, используемая в атомной и ядерной физике, в физике элементарных частиц и в близких и родственных областях науки (биофизике, физической химии, астрофизике и т. п.).
В Российской Федерации электронвольт допущен к использованию в качестве внесистемной единицы без ограничения срока с областью применения «физика».

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
Бабенко, Алексей Анатольевич
Алексе́й Анато́льевич Бабе́нко (род. 1 августа 1972, Волгоград) — российский футболист. Воспитанник волгоградского спортивного интерната.

Дебют в первенстве страны пришёлся на матчи второй лиги чемпионата СССР в 1989 году. Сыграл 5 матчей, в которых забил 3 мяча в Кубке Интертото 1996 за «КАМАЗ» из города Набережные Челны. В высшей лиге чемпионата России также выступал за ЦСКА.

В составе студенческой сборной России играл на Универсиаде в Буффало, США в 1993 году — 4 матча, 2 гола.

Родственник Валерия Четверика — основателя и многолетнего тренера «КАМАЗа».

КАМАЗ (футбольный клуб)
«КАМА́З» — российский профессиональный футбольный клуб из города Набережные Челны. Основан 11 ноября 1981 года. В период с 1993 по 1997 год выступал в высшей лиге чемпионата России. Полуфиналист Кубка Интертото-1996. Домашние матчи проводит на стадионе «КАМАЗ». С 2021 года — участник Первой лиги.
Полк (округ, Миннесота)
Полк (англ. Polk County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Крукстон, крупнейший город — Ист-Гранд-Форкс. По оценочной переписи 2009 года в округе проживают 30 776 человек. Площадь — 5174 км², из которых 5103,1 км² — суша, а 70,9 км² — вода. Плотность населения составляет 6 чел./км².

Крукстон (город, Миннесота)
Крукстон (англ. Crookston) — город в округе Полк, штат Миннесота, США. На площади 12,8 км² (12,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2009 года, проживают 7869 человек. Плотность населения составляет 640,5 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56716

FIPS-код города — 27-13870

GNIS-идентификатор — 0642475
Харовский историко-художественный музей
Харовский историко-художественный музей — муниципальное бюджетное учреждение культуры «Харовский историко-художественный музей», которое разместилось в здании по улице Ленинградская, дом 7 в городе Харовске Харовского района Вологодской области.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Горбачи (Псковская область)
Горбачи — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Букровская волость».

Расположена на северо-востоке района, в 51 км к северо-востоку от центра города Великие Луки и в 10 км к северо-востоку от волостного центра Букрово-2.

Букровская волость
Букровская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Букрово 2-е.
Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.

Дикарь (фильм, 2017)
«Дикарь» (фр. Voyage de Tahiti) — французский драматический фильм 2017 года режиссёра Эдуарда Делюка.
Фильм основан на событиях из жизни величайшего французского художника Поля Гогена. В фильме показана та часть жизни Гогена, когда он в поисках себя приезжает из Парижа на остров Таити. Исполнителем главной роли стал Венсан Кассель. Мировая премьера фильма состоялась в 2017 году.
Апальков, Михаил Петрович
Михаил Петрович Апальков (12 ноября 1925 — 25 марта 2013) — разведчик 110-го гвардейского стрелкового полка (38-я гвардейская стрелковая Лозовская Краснознамённая дивизия, 96-й стрелковый корпус, 70-я армия, 2-й Белорусский фронт) гвардии рядовой — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени. Один из полных кавалеров ордена Славы, награждённых в годы войны четырьмя орденами Славы.

38-я гвардейская стрелковая дивизия
38-я гвардейская стрелковая Лозовская Краснознамённая дивизия — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне и в послевоенный период.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 06705.

Сокращённое наименование — 38 гв. сд.
Voodoo3
Voodoo3 — семейство видеокарт, разработанных и выпускавшихся компанией 3dfx Interactive. Данное семейство пришло на смену предыдущему продукту компании Voodoo2. Voodoo3 впервые было анонсировано на выставке COMDEX-98, первые продукты стали доступны на рынке в 1999 году. Voodoo3 стал первым продуктом, выпускавшимся на мощностях недавно приобретенной 3dfx компании STB Systems.

3dfx Interactive
3dfx Interactive — американский разработчик и изготовитель графических процессоров (видеоускорителей) трёхмерной графики, а позднее и видеокарт. Компания стала первопроходцем и основоположником соответствующего рынка, а кризис и последовавший крах в начале 2000-х стали одними из наиболее значимых событий в истории индустрии ПК. 
Компания располагалась в Сан-Хосе.

3dfx прекратила деятельность в декабре 2000 года, а формальная процедура банкротства завершилась в 2002 году.
После объявления о несостоятельности бо́льшая часть интеллектуальной собственности и большинство участвовавших в её создании работников перешли к корпорации Nvidia.
Жубанов, Ахмет Куанович
Ахме́т Куанович Жуба́нов (каз. Жұбанов Ахмет Қуанұлы; 29 апреля 1906, Темирский уезд, Уральская область — 30 мая 1968, Алма-Ата) — советский и казахский музыковед, композитор, дирижёр, народный артист Казахской ССР (1944), академик АН Казахской ССР (1946), профессор (1948). Младший брат советского казахстанского филолога, тюрколога и профессора Кудайбергена Жубанова.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Форт Боярд (телеигра)
«Форт Боярд» (фр. Fort Boyard, произ. «Фор Буайа́р») — приключенческое телешоу, действие которого разворачивается в Бискайском заливе, у берегов Приморской Шаранты, в форте Бойяр. Первый выпуск вышел в эфир французского телеканала Antenne 2 7 июля 1990 года. В премьерный сезон 1990 года игра называлась «Ключи от форта Байярд».

Водяные часы
Водяны́е часы́, также клепси́дра (др.-греч. κλεψύδρα, от κλέπτω — «красть, скрывать» и ὕδωρ — «вода»), гидроло́гиум (от ὕδωρ — «вода» и λόγος — «слово, учение») — известный со времён ассиро-вавилонян и древнего Египта прибор для измерения промежутков времени в виде цилиндрического сосуда с вытекающей струёй воды. Был в употреблении до XVII века.
Катастрофа Trident под Лондоном
Катастрофа Trident под Лондоном (также известная как Авиакатастрофа в Стейнсе) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 18 июня 1972 года на окраине Стейнса. Авиалайнер HS-121 Trident 1C авиакомпании British European Airways (BEA) выполнял плановый рейс BE548 (позывной — Bealine 548) по маршруту Лондон—Брюссель, но через 2 минуты и 30 секунд после взлёта рухнул на поле около Стейнса и в 27 километрах от аэропорта Хитроу и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 118 человек — 112 пассажиров (включая трёх пилотов BEA) и 6 членов экипажа.

По числу погибших это крупнейшая катастрофа в истории самолёта Hawker Siddeley Trident и на момент событий была крупнейшей авиакатастрофой в Великобритании (в настоящее время — вторая, после катастрофы Boeing 747 в Локерби, 270 погибших).

Хитроу
Лондонский аэропорт Хи́троу (англ. London Heathrow Airport; ИАТА: LHR, ИКАО: EGLL, FAA LID: EGLL) — крупнейший международный аэропорт города Лондона. Седьмой по загруженности пассажирский аэропорт в мире в 2016 году (75,7 млн человек), и первый в Европе. Расположен в 25 км к западу от центрального Лондона. Включает 5 терминалов: один грузовой и 4 пассажирских терминала. Последний, 5-й терминал, открыт 14 марта 2008 года королевой Елизаветой II. Является наиболее популярным из 6 аэропортов города Лондон, Великобритания (Хитроу, Гатвик, Станстед, Лутон, Сити, Саутенд).
Бантир (станция)
Бантир — железнодорожная станция, открытая 16 апреля 1853 года и обеспечивающая транспортной связью одноимённую деревню в графстве Корк, Республика Ирландия. 2 сентября 1976 года на станции прекращено формирование товарных составов.

Бантир (Ирландия)
Бантир (англ. Banteer; ирл. Bántír) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Станция Бантир была открыта 16 апреля 1853 года и закрыта для товарных перевозок 2 сентября 1976 года.
Стотт, Кен
Ке́ннет Кэ́мпбелл «Кен» Стотт (англ. Kenneth Campbell "Ken" Stott; род. 19 октября 1955, Эдинбург, Шотландия) — шотландский актёр, известный по роли гнома Балина в кинотрилогии «Хоббит», а также в фильмах «Боксёр», «Планкетт и Маклейн», «Засну, когда умру», «Казанова», «Тост» и «Один день».

Один день (фильм, 2011)
«Один день» (англ. One day) — романтическая драма 2011 года, снятая Лоне Схерфиг по сценарию Дэвида Николлса, основанная на одноимённом романе Николлса 2009 года. В главных ролях снялись Энн Хэтэуэй и Джим Стёрджесс, а также Патриша Кларксон, Кен Стотт и Ромола Гарай в ролях второго плана. Фильм вышел в прокат в США 19 августа 2011 года компанией Focus Features, а в Великобритании — 24 августа 2011 года компанией Universal Pictures.

После знакомства и совместного ночлега в День святого Свитуна, накануне выпуска из колледжа, Декстер и Эмма каждый год на протяжении 20 лет появляются в один и тот же день.

В 2024 году на Netflix был выпущен телесериал-адаптация того же романа-источника с Амбикой Мод и Лео Вудаллом в главных ролях.