hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Райкоке
Райкоке (айн. рахко кэ — «место, где водятся морские выдры (каланы)»; на российской карте 1745 года — Столповой) — самый северный остров средней группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. С геологический точки зрения, является надводной частью одноимённого вулкана. Необитаем, хотя в прошлом на остров регулярно наведывались айны, охотившиеся на морских животных. Одно из пяти мест Большой Курильской гряды, где размножается сивуч (наряду с о-вами Брат-Чирпоев, Анциферова, субархипелагами Среднего и Ловушки).

Северо-Курильский район
Се́веро-Кури́льский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Северо-Курильский городской округ в Сахалинской области России.

Район целиком располагается на островах, представляющих северный отрезок Большой Курильской гряды (до пролива Дианы на юге). Крупнейший остров района — Парамушир. Административный центр — город Северо-Курильск, расположенный на крупнейшем острове.
Крамаренко, Сергей Макарович
Серге́й Мака́рович Крамаре́нко (10 апреля 1923, село Калиновка, Харьковская губерния — 21 мая 2020, Москва) — советский лётчик-ас истребительной авиации, участник Великой Отечественной и Корейской войн, Герой Советского Союза (1951), генерал-майор авиации (1979). Являлся последним живущим Героем Советского Союза, получившим это звание за Корейскую войну.

176-й гвардейский истребительный авиационный полк
176-й гвардейский истребительный авиационный Проскуровский Краснознамённый орденов Кутузова и Александра Невского полк (176 гв. иап) — воинская часть Военно-Воздушных сил (ВВС) Красной Армии, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны, переформированная в конце 1942 года в особый полк для уничтожения самолётов противника способом «свободная охота». Подчинялся непосредственно командованию ВВС КА.
Иссык-Куль
Иссы́к-Ку́ль (кирг. Ысык-Көл — «горячее озеро») — бессточное озеро в Кыргызстане. Входит в 30 крупнейших по площади озёр мира и занимает седьмое место в списке самых глубоких озёр. Расположено в северо-восточной части республики, между хребтами Северного Тянь-Шаня: Кюнгёй-Ала-Тоо и Терскей Ала-Тоо, на высоте 1608 метров над уровнем моря.

Высота над уровнем моря — 1609 м.

Озеро и его окрестности с 2001 года включены во всемирную сеть биосферных заповедников (азиатско-тихоокеанская часть); в Рамсарском списке водно-болотных угодий с 1976 года.

Бессточное озеро
Бессто́чное о́зеро — озеро, не имеющее поверхностного или подземного стока, водный расход которого осуществляется за счёт испарения, инфильтрации или искусственного водозабора.

Для описания водного режима такого озера также используется термин «эндорейное озеро».

Озеро с внешним стоком, то есть озеро, являющееся истоком рек, называется сточным или проточным.

Чаще всего бессточные озёра встречаются в областях внутреннего стока степной и полупустынной зон и в областях многолетней мерзлоты. В засушливом климате в таком озере накапливаются минеральные соли. Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
Ясный пруд
Я́сный пруд — водоём в районе Южное Медведково Северо-Восточного административного округа Москвы. Расположен к северо-западу от пересечения проездов Ясного и Дежнёва, между домами № 1 и № 5 по Ясному проезду. Водоём устроен на исчезнувшем левом притоке реки Чермянки. Своё название получил от Ясного проезда.

Пруд имеет овальную форму, вытянут в южном направлении. Его площадь составляет 0,8 га, ширина — до 65 метров, длина — 110 метров. Берега забетонированы, укреплены вертикальной стенкой. Прибрежная территория оформлена травяными откосами, вдоль юго-восточного берега растут ракиты. Пруд используется для прибрежных прогулок и любительского лова рыбы — в воде встречаются караси, ротаны, окуни и другие рыбы. Также на водоёме живут и гнездятся утки — кряквы и огари.

В 2005 году пруд полностью спускали и вычищали дно. В 2017 году провели благоустройство водоёма. Его очистили, на прибрежной территории высадили новые деревья, кустарники и цветники, восстановили газон.

Ясный проезд
Ясный проезд — улица на севере Москвы, находится в районе Южное Медведково (Северо-восточный административный округ). На ней расположены учреждения администрации Южного Медведково. Застраивается с 1964 года.
Замок Вердринген
Замок Вердринген (нем. Wasserschloss Werdringen) — комплекс окруженных водой замковых строений в районе Форхалле (de:Vorhalle) немецкого города Хаген (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия).
Замок расположен в 500 метрах от берега водохранилища Харкортзее в окружении вековых деревьев на территории заказника, охраняющего редкие виды земноводных и стрекоз. Поблизости от замка находится бывший карьер Зигеляйгрубе Форхалле (de:Ziegeleigrube Vorhalle). Именно в этом карьере были обнаружены останки древнейших на планете летающих насекомых, живших в каменноугольный период 318 млн лет назад. Также недалеко от замка у подножия горы Кайсберг в 1876 году были обнаружены три меча бронзового века — это старейшая археологическая находка в Рурской области. Все эти находки представлены в находящемся в замке Вердринген музее доисторической и ранней истории.

Хаген
Ха́ген (нем. Hagen; МФА: [ˈhaːɡn̩], произношениео файле) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, на юго-востоке Рурского региона. Хаген часто называют воротами Зауэрланда (нем. das Tor zum Sauerland), поскольку он граничит с северо-западной частью этого региона.

Население — 190,1 тыс. человек (2009 г.).

В Хагене находится единственный государственный университет Германии, предлагающий заочную форму обучения — Хагенский заочный университет.
Гор (бог)
Гор (устар. Горус), Хор (егип. ḥr — «высота», «небо»; или егип. ḥr.w [ħaːruw] — «недостижимый», «тот, кто высоко») — древнеегипетский бог неба и солнца в облике сокола, человека с головой сокола или крылатого солнца.

Изображался в виде сокола или человеком с головой сокола в обычном одеянии и головном уборе фараона, пшенте.

Фараон
Фарао́н (др.-рус. фараонъ, ст.‑слав. фарао, от греч. Φαραώ / pharaōn) — современное наименование правителей Древнего Египта. В течение большей части египетской истории оно не было официальным титулом, а возникло первоначально в эпоху Нового царства как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и перечисления официальных царских титулов, и особенно распространилось к середине I тысячелетия до н. э..
Левандовский парк
Левандо́вский парк (укр. Левандівський парк) — парк во Львове (Украина). От своей закладки в 1960-х годах и до переименования в начале 1990-х назывался Жовтневым парком. И прошлое и нынешнее название парк получил от посёлка Жовтневый (то есть Октябрьский) в Зализнычном районе Львова. Адрес парка — ул. Повитряная. Общая площадь 3,7 га, площадь водного зеркала 1,9 га. В 2019-2020 годах парк был частично благоустроен.

В парке встречаются деревья и кусты  — ель обыкновенная, тополь пирамидальный, береза повислая, сирень, каштан конский, туя складчатая, клен остролистный, клен белый, ясень обыкновенный, осина, форзиция, боярышник, алыча, черемуха обыкновенная, клен ясенелистый и шиповник и т. д.. Произрастают подснежники, фиалки, ландыши и крокусы.

Зализничный район (Львов)
Зализнычный райо́н (укр. Залізничний район) — один из административных районов Львовской общины, который охватывает территорию юго-западной части города Львова: Рясное, Левандовку, Белогорщу, Клепаров (частично), Скниловок, Сигновку, Богдановку (частично) и посёлок городского типа Рудно. Постоянное население на 1 января 2023 года — 124 730 человек.

Адрес районной государственной администрации: г. Львов, ул. Выговского, 34, 79022.

Основные улицы: Городоцкая и Шевченко. Центральная площадь — Князя Святослава.
Зверинецкая улица (Москва)
Звери́нецкая улица — улица в районе Соколиная Гора Восточного административного округа города Москвы. Проходит от 2-й Хапиловской улицы до Окружного проезда. Нумерация домов от 2-й Хапиловской улицы. Пересекается с улицей Ибрагимова, Мироновской улицей и Фортунатовской улицей.

Фортунатовская улица
Фортуна́товская улица расположена в Восточном административном округе города Москвы на территории района Соколиная Гора. Расположена между улицами Лечебная и Щербаковская, пересекает Ткацкую и Зверинецкую улицы.
Часовая башня (Фейсалабад)
Фейсалабадская Часовая башня (англ. Faisalabad Clock Tower) — одно из немногих исторических сооружений, сохранившихся в исходном состоянии с британского периода правления. Является главным символом Фейсалабада.

Фейсалабад
Фейсалаба́д, Файсалаба́д (до 1977 года Лайяллпу́р; урду فیصل آباد‎, англ. Faisalabad, з.-пандж. فیصل آباد) — город и административный центр одноимённого округа, расположенный в пакистанской провинции Пенджаб. Третий по величине город Пакистана после Карачи и Лахора.
Алсу
Алсу́ Рали́фовна Абра́мова (девичья фамилия — Са́фина; род. 27 июня 1983, Бугульма, Татарская АССР, РСФСР, СССР), более известная мононимно как Алсу́ — российская певица, телеведущая, актриса, модель. Заслуженная артистка РФ (2018), народная артистка Республики Татарстан (2010), народная артистка Республики Башкортостан (2019). Артист ЮНЕСКО во имя мира (2011).  Представительница России на музыкальном конкурсе «Евровидение—2000», заняла второе место.

Член Международного союза деятелей эстрадного искусства (Москва).

Мононим
Моно́ним (др.-греч. μόνος — «один», ὄνομα — «имя») — полное имя, состоящее из одного слова (вместо, например, традиционного русского полного имени из фамилии, имени и отчества), а также человек, называемый таким именем. В некоторых случаях это имя взято самим лицом, в других — обусловлено традициями народа или дано ему другими людьми.
Червоный Ранок (Днепропетровская область)
Червоный Ранок (укр. Червоний Ранок) — село,
Зеленобалковский сельский совет,
Широковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225884405. Население по переписи 2001 года составляло 114 человек . Село образовано во времена УССР. В дореволюционную эпоху подчинялось местному помещику, резиденция которого находилась в нескольких километрах севернее села.

Зеленобалковский сельский совет (Широковский район)
Зеленобалковский сельский совет (укр. Зеленобалківська сільська рада) — входит в состав
Широковского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Зелёная Балка
.
Кыргессааре (волость)
Кы́ргесса́аре (эст. Kõrgessaare) — бывшая волость на западе Эстонии в уезде Хийумаа. В 2013 году была объединена с городом Кярдла в волость Хийу.

Административный центр — посёлок Кыргессааре.

В составе волости 58 деревень:  Вийта, Вийтасоо, Вилима, Вилламаа, Изабелла, Йыэранна, Йыэсуу, Калана, Калесте, Канапеэкси, Каусте, Кидасте, Кидуспе, Кийвера, Кодесте, Койдма, Копа, Куризу, Кыпу, Лаази, Лаука, Лейгри, Лехтма, Лилби, Луйдья, Малвасте, Мангу, Мардихансу, Метсакюла, Меэлсте, Мудасте, Мягипе, Напи, Нымме, Оганди, Отсте, Оякюла, Палли, Паопе, Пихла, Поама, Пуски, Рейги, Ристи, Роотси, Сигала, Суурепси, Сууреранна, Сюллусте, Таммисту, Тахкуна, Тихару, Хейги, Хейсте, Хейстесоо, Хирмусте, Хюти, Юленди.

Тахкуна
Та́хкуна (эст. Tahkuna), ранее Та́хкона (эст. Tahkona) — деревня в волости Хийумаа уезда Хийумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Кыргесааре.
Теллурид висмута(III)
Теллурид висмута (Bi₂Te₃), также известен как: трителлурид дивисмута, сесквителлурид висмута — химическое соединение висмута и теллура, кристаллизующееся в ромбоэдрической структуре. Узкозонный полупроводник. Широко известный термоэлектрический материал.

Теллур
Теллу́р (химический символ — Te, от лат. Tellurium) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 52.

Простое вещество теллур — хрупкий, малотоксичный редкий полуметалл (иногда его также относят к неметаллам) серебристо-белого цвета. Теллур является электронным аналогом кислорода, селена и серы, а также полония. Относится к халькогенам. По химическим свойствам схож с селеном. Теллур гораздо более распространён во Вселенной в целом, чем на Земле. Его чрезвычайная редкость в земной коре, сравнимая с редкостью платины, отчасти объясняется образованием летучего гидрида, из-за которого теллур улетучился в космос в виде газа во время горячей фазы формирования Земли.
Воскресеновка (Новомосковский район)
Воскресеновка (укр. Воскресенівка) — село,
Голубовский сельский совет,
Новомосковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223282003. Население по переписи 2001 года составляло 150 человек .

Голубовский сельский совет (Днепропетровская область)
Голубовский сельский совет (укр. Голубівська сільська рада) — входит в состав
Новомосковского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Голубовка.
Таожаньтин
Таожаньтин (кит. упр. 陶然亭公園, пиньинь Táorántíng Gōngyuán, палл. Таожаньтин, буквально: «Беседка опьянения») — исторический и культурный парк в Пекине, Китай. Расположен в юго-западной части города, в районе Сичэн, неподалеку от Южного вокзала. Официально получил статус парка в 1952 году. Одна из беседок парка входит в число четырёх знаменитых беседок Китая. Там же находятся несколько исторических зданий, связанных с деятельностью литераторов и активистов антиимпериалистического движения.

Сичэн
Сичэ́н (кит. упр. 西城, пиньинь Xīchéng, буквально: «Западный город») — центральный район Пекина, столицы КНР.

Район занимает западную часть старого города (внутри Второй кольцевой дороги Пекина). Здесь расположены штаб-квартиры ЦК КПК, Всекитайского собрания народных представителей, Госсовета КНР, Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая и других главных партийных и государственных органов. На территории района находятся известный торговый район Сидань, Финансовая улица (Цзиньжун-стрит), парк Бэйхай, правительственный район Чжуннаньхай и другие достопримечательности.
Димитрий Самозванец (пьеса Нарежного)
«Димитрий Самозванец» — прозаическая трагедия в пяти действиях русского писателя Василия Нарежного, написанная в 1800 и опубликованная в 1804 году. Её действие происходит в начале XVII века, главный герой — самозванец, захвативший русский престол.

Пьеса относится к раннему периоду творчества автора: Нарежный написал её в 20 лет, будучи автором только нескольких поэм и небольших прозаических произведений. Современники её раскритиковали за слишком явное подражание «Разбойникам» Фридриха Шиллера и за пренебрежение историческими деталями. Анонимный рецензент заявил на страницах журнала «Северный вестник», что если Нарежный перестанет брать за образец немецкую драматургию, «выбросит лишние разговоры», «поправит слог и реже будет говорить о диаволах и сатанах, то напишет прекрасную трагедию».

Литературоведы относят «Димитрия Самозванца» к «первым опытам преромантической драмы на русской почве».

Лжедмитрий I
Лжедми́трий I, официально именовавший себя царевич (затем — царь) Дмитрий Иванович, в отношениях с иностранными государствами — Император Димитрий (лат. Demetrius Imperator, XVI век, Москва — 27 мая 1606, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1 (11) июня 1605 года по 17 (27) мая 1606 года, по устоявшемуся в историографии наиболее распространённому мнению — самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося младшего сына Ивана IV Грозного — царевича Дмитрия. Первый из нескольких самозванцев, именовавших себя сыном Ивана Грозного и претендовавших на российский престол.
Советское фото
«Сове́тское фо́то» («Фотография» с 1992 г.) — советский, затем российский ежемесячный иллюстрированный журнал, издание Союза журналистов СССР. Был основан в 1926 году советским журналистом Михаилом Кольцовым, при помощи бывших журнальных работников, редакторов журнала «Фотографические новости», издаваемого в период с 1906 по 1918 годы в Санкт-Петербурге, учёных и профессоров Ермилова Николая Евграфовича и Срезневского Вячеслава Измайловича. Прекратил издаваться в 1997 году.

Кольцов, Михаил Ефимович
Михаи́л Ефи́мович Кольцо́в (при рождении — Моисе́й Ха́имович Фри́длянд, Мойсе́й Ефи́мович Фри́длянд, псевдоним в Испании — Мигель Мартинес; 31 мая (12 июня) 1898, Киев — 2 февраля 1940, Москва) — русский советский писатель, публицист и общественный деятель, журналист, заведующий Иностранным отделом Союза писателей СССР. 13 декабря 1938 года арестован; 2 февраля 1940 года расстрелян . После смерти Сталина реабилитирован.
Печчи, Джузеппе
Джузеппе Печчи (итал. Giuseppe Pecci; 13 декабря 1807, Карпинето-Романо, Папская область — 8 февраля 1890, Рим, королевство Италия) — итальянский кардинал, иезуит и брат Папы римского Льва XIII. Вице-библиотекарь Святой Римской Церкви с 9 сентября 1878 по 12 мая 1879. Префект Священной Конгрегации образования с 16 февраля 1884 по 29 октября 1887. Кардинал-дьякон с 12 мая 1879, с титулярной диаконией Сант-Агата-алла-Субурра с 15 мая 1879. Кардинал-протодьякон с 20 декабря 1887 по 8 февраля 1890.

Конгрегация католического образования
Конгрегация католического образования, иначе называемая Конгрегацией семинарий и учебных заведений (лат. Congregatio de Institutione Catholica de Seminariis atque Studiorum Institutis) – одна из бывших девяти конгрегаций Римской курии.

Последними кто возглавляли конгрегацию были: кардинал-префект Джузеппе Версальди, секретарь — архиепископ Анджело Винченцо Дзани, заместитель секретаря — священник Фридрих Бехина.
Machine Robo
Machine Robo: Revenge of Cronos (яп. マシンロボ  クロノスの大逆襲 Масинэ Робо: Куроносу но Дай Гякусю:, Роботы-машины: Месть Хроноса) — фантастический аниме-сериал, от студии Ashi Productions.

Аниме впервые выходило в эфир с 3 июля 1986 года по 28 мая 1987 года по канале TV Tokyo.  В 1987 году было выпущено продолжение сериала, которое транслировалось с 3 мая по 30 декабря. А также 4 OVA-серии в 1988 и 1990-х годах. Сериал был лицензирован английской компанией Central Park Media и дублирован на Французском языке.

Ashi Productions
Ashi Productions Co., Ltd. (яп. 葦プロダクション Аси Пуродакусён) — японская анимационная студия, располагающаяся в Сугинами. Была основана Тосихико Сато и другими аниматорами 24 декабря 1975 года. 1 ноября 2007 года название студии сменилось на Production Reed (яп. 株式会社プロダクション リード Кабусики-гайся Пуродакусён Ри:до). 12 февраля 2019 года возвращено старое наименование Ashi Productions.
Закон рынка
«Закон рынка» (фр. La Loi du marché) — французская драма 2015 года, поставленная Стефаном Бризе с участием Венсана Линдона в главной роли. Мировая премьера ленты состоялась 18 мая 2015 года на 68-м Каннском кинофестивале, где она участвовала в основной конкурсной программе, а Венсан Линдон получил Приз фестиваля за лучшую мужскую роль. Фильм был номинирован в 3-х категориях на соискание кинопремии «Сезар» 2016 года, в том числе за лучший фильм и лучшую режиссёрскую работу.

Каннский кинофестиваль 2015
68-й Каннский международный кинофестиваль прошёл с 13 по 24 мая 2015 года. Жюри основного конкурса возглавляли американские кинорежиссёры Итан и Джоэл Коэны. Итальянская актриса Изабелла Росселлини была председателем жюри программы «Особый взгляд». «Золотой пальмовой ветвью» был награждён французский фильм «Дипан» режиссёра Жака Одиара.

Смотр открылся социальной драмой La Tête haute («Молодая кровь») француженки Эмманюэль Берко. Это второй случай в истории фестиваля, когда фильмом открытия стала картина, поставленная режиссёром-женщиной (40-й кинофестиваль в 1987 году открывался фильмом «Влюблённый мужчина» Дианы Кюри). Французские картины не открывали фестиваль с 2005 года, когда 58-й Каннский кинофестиваль открылся фильмом «Лемминг».

Ведущим церемоний открытия и закрытия фестиваля выступил французский актёр Ламбер Вильсон.

В официальном постере фестиваля использована фотография кинозвезды Ингрид Бергман работы Дэвида Сеймура.
DuPont
DuPont de Nemours, «Дюпо́н де Немур» — американская химическая компания, одна из крупнейших в мире. Штаб-квартира находится в Уилмингтоне (штат Делавэр). В современном виде возникла в 2019 году после обмена активами с Dow Chemical.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 356-е место (746-е по размеру выручки, 159-е по чистой прибыли, 794-е по активам и 505-е по рыночной капитализации). Среди крупнейших компаний США Fortune 500 заняла 213-е место.

Основана в 1802 году как предприятие по производству пороха. Позже номенклатура военной продукции расширилась и включила разработку и производство взрывчатых веществ, боевых отравляющих веществ, химического, зажигательного и ядерного оружия. В лабораториях «Дюпон» были созданы напалм, тефлон, кевлар и тактические дефолианты.

Нейлон
Нейло́н (англ. nylon) — семейство синтетических полиамидов, используемых преимущественно в производстве волокон.

Наиболее распространены два вида нейлона:

полигексаметиленадипинамид (анид (СССР и Россия), найлон-66 (США)), часто называемый собственно нейлоном;

поли-ε-капроамид (капрон (СССР и Россия), найлон-6 (США)).

Известны также другие виды, например:

поли-ω-энантоамид (энант (СССР и Россия), найлон-7 (США));

поли-ω-ундеканамид (ундекан (СССР и Россия), найлон-11 (США), рильсан (Франция, Италия)).
Бенин
Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.
Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов.

Порто-Ново
По́рто-Но́во (фр. Porto-Novo; также известен как Хогбону, Огбону, фр. Hogbonou, Аджасе, фр. Adjacé) — официальная столица государства Бенин. Европейское присутствие с XVI века, современное название получил при португальцах в 1730-е годы. Третий по размерам город современного Бенина, место нахождения парламента, резиденции президента и многих министерств.
Санкт-Петербургское южное полукольцо
А120 «Санкт-Петербургское южное полукольцо» — автомобильная дорога общего пользования федерального значения, проходящая по территории Ленинградской области. Народные названия — бетонка, бетонная дорога, кировская дорога. Представляет собой полукольцо, проходящее на расстоянии примерно 50 км к югу от Санкт-Петербурга. Протяжённость дороги составляет около 149 км.

Большая Ижора
Больша́я Ижо́ра (фин. Haisevaisi) — городской посёлок (посёлок городского типа) в Ломоносовском районе Ленинградской области России. Образует муниципальное образование Большеижо́рское городское поселение как единственный населённый пункт в его составе.
In a Silent Way
In a Silent Way — студийный альбом американского джазового трубача, композитора и бэнд-лидера Майлза Дэвиса, выпущенный 30 июля 1969 года на лейбле Columbia Records. Продюсером альбома выступил Тео Масеро, альбом был записан всего за одну сессию 18 февраля 1969 года на студии CBS 30th Street Studio в Нью-Йорке. Альбом был отмечен началом «электронного» периода Дэвиса и считается его первой пластинкой в стиле джаз-фьюжн. Неоднозначно принятый современниками, альбом приобрёл культовый статус и вошёл в различные списки лучших записей жанра.

Хэнкок, Херби
Хе́рби Хэ́нкок (имя при рождении Херберт Джефри Хэнкок, англ. Herbert Jeffrey Hancock; 12 апреля 1940, Чикаго, Иллинойс, США) — американский джазовый пианист, аранжировщик и композитор, обладатель 14 премий Грэмми. Один из самых востребованных и наиболее влиятельных джазовых музыкантов последней четверти XX века.
Шталаг 308 VIII-E Нойхаммер
Шталаг VIII E (308) (полное наименование нем. Kriegsgefangenen Mannsschtatsstammlager, июнь 1941 − апрель 1942) — немецкий лагерь для военнопленных времён Второй мировой войны. Располагался в городке Нойхаммер (нем. Neuhammer am Queis), после Второй мировой войны город вошёл в состав Польши и получил название Свентошув.

Свентошув
Свенто́шув (пол. Świętoszów), Но́йхаммер-ам-Квайс (нем. Neuhammer am Queis) — поселение (солецтво) в гмине Осечница Болеславецкого повета Нижнесилезского воеводства в Западной Польше. Население 2445 чел. Находится в 62 км северо-западнее города Легница, на границе с Любушским воеводством.