hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Государственный институт речевой культуры
Государственный институт речевой культуры (ГИРК), в документах также Научно-исследовательский институт речевой культуры — научное учреждение в области филологических наук, существовавшее в Ленинграде в 1930—1933 годах.

Якубинский, Лев Петрович
Лев Петро́вич Якуби́нский (1 августа 1892, Киев — 23 августа 1945, Ленинград) — советский филолог, лингвист, специалист по проблемам поэтики, диалогической речи, истории, древнерусскому языку, общим проблемам языкознания.

Автор исследований по древнерусскому языку, славянским языкам, по теории поэтического языка, культуре речи, один из основоположников социолингвистики, компаративист.

Лингвистические труды посвящены проблемам сравнительно-исторического языкознания, истории русского литературного языка, теоретическим проблемам («О диалогической речи», 1923; «История древнерусского языка», изд. 1953, и др.).
Кевятюшоя
Кевятюшоя — река в России, протекает по территории Сосновецкого и Летнереченского сельских поселений Беломорского района Республики Карелии. Длина реки — 17 км.

Река берёт начало из ламбины без названия на высоте 105 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в южном направлении по заболоченной местности.

Река в общей сложности имеет семь притоков суммарной длиной 12 км.

Втекает в реку Летняя.

В нижнем течении Кевятюшоя пересекает трассу Р21 («Кола»).

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001312102000006857.

Летняя (приток Выга)
Летняя — река в России, протекает по территории Сосновецкого и Летнереченского сельских поселений Беломорского района Карелии. Длина реки — 55 км, площадь водосборного бассейна — 572 км².

Река берёт начало из озера Летнее на высоте 112,6 над уровнем моря.
Чемпионат мира по флорболу среди мужчин 2002
4-й Чемпионат мира по флорболу среди мужчин 2002 года проводился с 18 по 25 мая в городе Хельсинки (Финляндия) с участием 8 команд в дивизионе «A» и 16 команд в дивизионе «B».

Чемпионом мира стала (в 4-й раз в своей истории и в 4-й раз подряд) сборная Швеции, победив в финале сборную Финляндии; бронзовые медали завоевала сборная Швейцарии.

Впервые на чемпионате мира выступили команды Бельгии, Испании, Италии, Малайзии, Нидерландов, Словении и США.

Чемпионат мира по флорболу среди мужчин
Чемпионат мира по флорболу среди мужчин — международный флорбольный турнир, проводимый под эгидой Международной федерации флорбола. Турнир разбит на квалификационный этап и финальный раунд. Финальная стадия турнира, в которой принимают участие 16 национальных сборных, проводится раз в два года по чётным годам в декабре.
Кончаны (Гродненская область)
Конча́ны (бел. Канчаны) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 13 км и до железнодорожной станции Берестовица — 21 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Петровцы, Синьки, Хиляки. Площадь занимаемой территории составляет 0,3045 км², протяжённость границ 4128 м.

Синьки (Берестовицкий район)
Синьки́ (бел. Сінькi) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 8 км и до железнодорожной станции Берестовица — 16 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Жабры, Зайковщина, Кончаны. Площадь занимаемой территории составляет 0,2449 км², протяжённость границ 2598 м.
Светлана (фрегат)
«Светлана» (рус. дореф. «Свѣтлана») — 40-пушечный трёхмачтовый винтовой фрегат Российского императорского флота. Совершил три кругосветных путешествия и около 20 дальних походов. С 1874 год по 1884 год состоял в Гвардейском экипаже.

По одной из версий, фрегат назван в честь героини одноимённого произведения В. А. Жуковского — гадалки Светланы. Так это или нет, но сам император утвердил это имя для корабля.

Дрешер, Яков Матвеевич
Яков Матвеевич Дрешер (1826—1876) — офицер Российского Императорского флота, капитан 1-го ранга. Участник Крымской войны. Автор сочинений по морским вопросам. В совершенстве владел английским и шведским языками.
Хиазм
Хиа́зм (от др.-греч. χιασμός, глагол χιάζω, chiázō — «уподоблять букве Χ») — риторическая фигура, заключающаяся в крестообразном изменении последовательности элементов в двух параллельных рядах слов (например, фраза К. С. Станиславского «умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве»). Одно из первых кратких описаний хиазма встречается в анонимной «Риторике к Гереннию» (I век до н. э.). Термин «хиазм» появляется позже.

Фигуры речи
Фигу́ра ре́чи (ритори́ческая фигу́ра, стилисти́ческая фигу́ра, оборо́т ре́чи; лат. figura от др.-греч. σχῆμα) — термин риторики и стилистики, обозначающий различные речевые конструкции, которые придают речи стилистическую значимость, образность и выразительность, изменяют её эмоциональную окраску.

Фигуры речи служат для передачи настроения или усиления эффекта от фразы, что повсеместно используется в художественных целях как в поэзии, так и в прозе.

Античные риторы рассматривали риторические фигуры как некие отклонения речи от естественной нормы, «обыденной и простой формы», некое искусственное её украшение. Современный взгляд, напротив, исходит скорее из того, что фигуры — естественная и неотъемлемая часть человеческой речи.

Среди фигур речи со времён античности выделяют тропы (употребление слов в переносном смысле) и фигуры в узком смысле слова (приёмы сочетания слов) — хотя проблема чёткого определения и разграничения того и другого всегда оставалась открытой.
Дарсонвализация
Дарсонвализа́ция — методика электротерапии посредством импульсного электрического тока или импульсного электромагнитного поля высокой частоты. Методика названа по фамилии автора, Арсена Д’Арсонваля, предложившего её в 1891 году.

Существует два вида дарсонвализации — местная и общая (индуктотерапия). Местная дарсонвализа́ция — физиотерапевтическое воздействия на поверхностные ткани и слизистые оболочки организма человека слабым (до 200 мА) импульсным током высокой частоты (100—500 кГц) и высокого напряжения (до 30 кВ и более). Общая дарсонвализа́ция — воздействие слабым импульсным электромагнитным полем высокой частоты на весь организм больного.

Дарсонвализация, наряду с диатермией и ультратонтерапией, относится к разделу высокочастотной электротерапии, однако некоторые классификации вместо термина «высокочастотная электротерапия», пользуются термином «среднечастотная электротерапия».

Диатермия
Диатерми́я (греч. διαϑερμαίνω — прогревать от греч. δια… — через, сквозь и греч. ϑέρμη — жар, теплота, также эндотермия) — метод электротерапии; глубокое прогревание тканей токами ВЧ (обычно 1,65 МГц) большой силы, получаемыми от специального аппарата. Применяется при воспалительных заболеваниях мышц, периферической нервной системы, суставов, при спаечных процессах и некоторых заболеваниях внутренних органов.

Диатермия была впервые предложена чешским врачом Р. Цейнеком в 1905 году. Из-за наличия в контуре пациента опасно больших токов применение диатермии всегда сопряжено с известным риском пробоя и электротравмирования пациента. С целью защиты индукторы заключались в массивные изоляционные кожухи и оболочки, что делало их громоздкими и неудобными в работе. В последней трети XX века диатермия практически полностью вытеснена новыми методами электролечения — индуктотермией и микроволновой терапией. Единственное практически используемое применение диатермии — диатермокоагуляция.
Семь гор Бергена
Семь Гор Бергена (норв. De syv fjell) окружают центр города Берген (Хордаланн, Норвегия). Горная группа включает в себя разное количество гор. В неё обязательно входят горы Ульрикен (норв. Ulriken, самая высокая, высота 643 м. над уровнем моря), Флёйен (норв. Fløyen), Лёвстаккен (норв. Løvstakken) и Дамсгорсфьеллет (норв. Damsgårdsfjellet). Остальные три горы выбираются среди гор Людерхурн (норв. Lyderhorn), Саннвиксфьеллет (норв. Sandviksfjellet), Бломанен (норв. Blåmanen), Руннеманнен (норв. Rundemanen), и Аскёйфьеллет (норв. Askøyfjellet). Горная ассоциация пешего туризма Бергена, которая организует ежегодную экскурсию по 7 горам относит к их числу: Людерхурн, Дамсгорсфьеллет, Лёвстаккен, Ульрикен, Флёйен, Руннеманнен, Саннвиксфьеллет. То, какие горы принадлежат к данной группе, неясно, из-за её происхождения, основанного на мифическом статусе цифры семь), и факта того, что несколько из гор — часть одного и того же горного массива.

Флёйен
Флёйен (норв. Fløyen или норв. Fløyfjellet, первоначальное написание норв. Fløien) — гора, которая является наиболее посещаемой из семи гор, окружающих центр Бергена. У этой горы есть система фуникулёра (норв. Fløibanen, по названию горы), который перевозит пассажиров из центра Бергена к смотровой площадке, находящейся на высоте 320 метров, за 6 минут. Вершина горы — 425 метров — располагается в 1 км северо-восточнее конечной станции фуникулёра. Фуникулёр используется туристами и горожанами круглый год.
Граудынь, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Граудынь (род. 4 октября 1963 года в Москве, СССР) — советский легкоатлет, который специализировался в беге на 800 метров. Серебряный призёр чемпионата мира в помещении 1987 года. Выступал на олимпийских играх 1988 года, где смог дойти до четвертьфинала. На чемпионате Европы 1986 года занял 5-е место в полуфинале, и тем самым не смог выйти в финал. Мастер спорта международного класса.

Жена Владимира Юлия Граудынь (род. 1970) — советская и российская легкоатлетка, выступавшая в барьерном беге на спринтерские дистанции, призёр чемпионатов мира и Европы, многократная чемпионка России, рекордсменка России.

Директор СДЮСШОР по лёгкой атлетике им. братьев Знаменских.

Граудынь, Юлия Игоревна
Ю́лия И́горевна Гра́удынь (в девичестве — Филиппова, род. 13 ноября 1970 года, Москва, СССР) — советская и российская легкоатлетка, выступавшая в барьерном беге на спринтерские дистанции, призёр чемпионатов мира и Европы, многократная чемпионка России, рекордсменка России. Мастер спорта международного класса.

Первый тренер — Т. Козлова.

На чемпионате мира 1995 года в Гётеборге выиграла финальный забег на 100 м с/б, но его результаты были аннулированы из-за падения одной из спортсменок. В итоге был назначен повторный забег, в котором Граудынь заняла 3-е место.

Бронза на чемпионате мира 1995 года в Гётеборге — последняя на данный момент награда российских барьеристок на дистанции 100 метров на чемпионатах мира и Олимпийских играх.
Гранито Пиньятелли ди Бельмонте, Дженнаро
Дженна́ро Грани́то Пиньяте́лли ди Бельмо́нте (итал. Gennaro Granito Pignatelli di Belmonte; 10 апреля 1851, Неаполь, королевство Обеих Сицилий — 16 февраля 1948, Ватикан) — итальянский куриальный кардинал из знатных родов Гранито (по отцу) и Пиньятелли (по матери). Титулярный архиепископ Эдессы Осроенской с 17 ноября 1899 по 30 ноября 1911. Апостольский нунций в Бельгии с 5 декабря 1899 по 15 января 1904. Апостольский нунций в Австро-Венгрии с 15 января 1904 по 6 января 1911. Вице-декан Священной коллегии кардиналов с 25 февраля 1929 по 9 июля 1930. Декан Священной коллегии кардиналов с 9 июля 1930 по 16 февраля 1948. Префект Священной Конгрегации церемониала с 14 июля 1930 по 13 января 1948. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири с 30 ноября 1911 по 6 декабря 1915. Кардинал-епископ Альбано с 6 декабря 1915. Кардинал-епископ Остии с 9 июля 1930.

Апостольский нунций в Австрии
Апостольский нунций в Австрийской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в Австрии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Австрии апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса. Апостольская нунциатура в Австрии была учреждена на постоянной основе в 1586 году, при императорском дворе в Вене. Её штаб-квартира находится в Вене.

В настоящее время Апостольским нунцием в Австрии является архиепископ Педро Лопес Кинтана, назначенный Папой Франциском 4 марта 2019 года.
Долбенки
Долбенки́ (бел. Даўбянкі) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в восточной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 8 км и до железнодорожной станции Берестовица — 16 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Зайковщина, Кончаны, Пархимовцы, Синьки. Площадь занимаемой территории составляет 0,1716 км², протяжённость границ 2953 м.

Зайковщина (Берестовицкий район)
За́йковщина (бел. Зайкаўшчына) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 6 км и до железнодорожной станции Берестовица — 14 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Лисневичи, Синьки, Старинцы. Площадь занимаемой территории составляет 0,0255 км², протяжённость границ 963 м.
Финал чемпионата мира по футболу 2010
Финал чемпионата мира по футболу 2010 года — финальный матч чемпионата мира 2010 года, который прошёл 11 июля 2010 года на стадионе «Соккер Сити» в Йоханнесбурге (ЮАР). В матче приняли участие сборные Нидерландов и Испании.

Сборная Испании впервые в своей истории выиграла чемпионат мира благодаря голу Андреса Иньесты, забитому на 116-й минуте. Сборная Нидерландов в третий раз в истории (после 1974 и 1978) проиграла в финале чемпионата мира. Судья Говард Уэбб показал 13 жёлтых карточек и 1 красную карточку.

Роббен, Арьен
А́рьен Ро́ббен (нид. Arjen Robben, произношение [ˈɑrjən ˈrɔbən]; род. 23 января 1984 года, Бедюм) — нидерландский футболист, полузащитник. Выигрывал чемпионаты четырёх стран: Нидерландов, Англии, Испании и Германии.

Победитель Лиги чемпионов 2012/13 в составе «Баварии», забил решающий мяч на 89-й минуте и был признан лучшим игроком финального матча. Серебряный (2010) и бронзовый (2014) призёр чемпионатов мира. Всего за карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира (2006, 2010, 2014) и трёх чемпионатах Европы (2004, 2008, 2012). Входит в 10-ку лидеров в истории сборной Нидерландов по количеству сыгранных матчей и забитых мячей.

Главными игровыми качествами Роббена являлись высокая скорость и работоспособность, дриблинг, сильный и точный удар левой ногой.
Анадырский острог
Ана́дырский острог (редко Анадырск) — острог (укрепление) в Якутском уезде Иркутской губернии, существовавший на Чукотском полуострове с 1660 года по 1771 годы.

Острог находился на одном из островов в среднем течении реки Анадырь, примерно в 10 километрах выше по течению от современного села Марково, в конце участка, за которым возможна только навигация плоскодонными маломерными судами. Поставлен на месте зимовья, основанного русскими в 1647 году. По указу правительства об упразднении Анадырского острога, упразднён в 1770 году, всё его население в 1771 году выехало, острог был сожжён.

Острог
Остро́г — фортификационное сооружение (опорный пункт), постоянный или временный населённый пункт, обнесённый частоколом из заострённых сверху брёвен (палисадом из свай) высотой 4 — 6 метров.

Этимология названия связана с глаголом — строгать.
Коккинос, Дионисиос
Дионисиос Коккинос (Кокинос, греч. Διονύσιος Κόκκινος; 28 декабря 1884, Пиргос, Пелопоннес — 10 или 12 февраля 1967, Афины) — греческий историк, журналист и писатель

. Специалист по новой истории Греции. Действительный член Афинской академии (1950).

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Газария (подокруг)
Газария (бенг. গজারিয়া, англ. Gazaria) — подокруг в центральной части Бангладеш в составе округа Муншигандж. Образован в 1954 году. Административный центр — город Газария. Площадь подокруга — 130,92 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 128 368 человек. Плотность населения равнялась 981 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 32,7 %. Религиозный состав: мусульмане — 96,46 %, индуисты — 3,44 %, христиане — 0,03 %, прочие — 0,07 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Николовиус, Альфред
Альфред Георг Николовиус (нем. Alfred Georg Nicolovius; 30 ноября 1806, Кёнигсберг — 22 марта 1890, Бонн, Пруссия) — немецкий правовед, преподаватель в университете и писатель, внучатый племянник Иоганна Вольфганга фон Гёте, внук его сестры Корнелии.

Шлоссер, Иоганн Георг
Иоганн Георг Шло́ссер (нем. Johann Georg Schlosser; 9 декабря 1739, Франкфурт-на-Майне — 17 октября 1799, Франкфурт-на-Майне) — немецкий писатель, историк, переводчик, юрист, государственный деятель, друг детства Иоганна Вольфганга Гёте, женатый на его сестре Корнелии.
Этнография
Этногра́фия (от др.-греч. ἔθνος — народ и γράφω — пишу) — наука, изучающая народы-этносы и другие этнические образования, их происхождение (этногенез), состав, расселение, культурно-бытовые особенности, а также их материальную и духовную культуру.

Радклифф-Браун, Альфред
Альфред Реджинальд Радклифф-Браун (или Рэдклифф-Браун; англ. Alfred Reginald Radcliffe-Brown; 17 января 1881, Бирмингем — 24 октября 1955, Лондон) — британский этнограф и социальный (культурный) антрополог, один из основоположников структурного функционализма и современной социально-культурной антропологии.
Supermarine Spitfire
Супермарин Спитфайр (англ. Supermarine Spitfire) — британский истребитель времён Второй мировой войны. Различные модификации использовались в качестве истребителя, истребителя-перехватчика, высотного истребителя, истребителя-бомбардировщика и самолёта-разведчика. Всего были построены 20 351 «спитфайров», включая двухместные учебно-тренировочные машины. Часть машин оставалась в строю до середины 1950-х годов. Также часть машин была поставлена в СССР по ленд-лизу.

Фонарь (авиация)
В авиации фона́рь — прозрачная часть пилотской кабины, защищающая экипаж и пассажиров от воздействия встречного потока воздуха, погодных условий и от шума, а также обеспечивающая визуальный обзор. На большинстве современных летательных аппаратов используются фонари из пластика или стекла обтекаемой формы, чтобы минимизировать лобовое сопротивление воздуха.
Сен-Миельская операция
Сен-Миельская операция (англ. Battle of Saint-Mihiel) — наступление союзных войск во время Первой мировой войны с целью ликвидировать Сен-Миельский выступ и окружить германские войска, проводившееся с 12 сентября по 19 сентября 1918 года. Операция завершилась ликвидацией выступа, однако окружить германские войска союзникам не удалось. Первая самостоятельная операция американских войск в Первой мировой войне.

Першинг, Джон
Джон Джозеф (Блэк Джек) Пе́ршинг (англ. John Joseph Pershing, 13 сентября 1860, близ Лэклейда, штат Миссури — 15 июля 1948, Вашингтон) — генерал американской армии, участник испано-американской и Первой мировой войн. Единственный, кто при жизни получил высшее персональное воинское звание в армии США — Генерал армий Соединённых Штатов.
AppArmor
AppArmor — программный инструмент упреждающей защиты, основанный на политиках безопасности (известных также как профили), которые определяют, к каким системным ресурсам и с какими правами может получить доступ то или иное приложение. В AppArmor включён набор стандартных профилей, а также инструменты статического анализа и инструменты, основанные на обучении, позволяющие ускорить и упростить построение новых профилей.

OpenSUSE
openSUSE (произносится как /ˌoʊpənˈsuːzə/) — дистрибутив Linux.  Был основан на дистрибутиве Slackware, однако был значительно переделан и представляет собой обособленный дистрибутив, отличается от последнего форматом пакетов, а также системой настройки и администрирования YaST. Со временем SUSE включила в себя много аспектов Red Hat Linux (использование системы RPM и /etc/sysconfig). Цикл выпуска новых версий — 1 год.

Проект openSUSE включает в себя вики-проект, портал для пользователей, «Build Service» для разработчиков, арт-проект для дизайнеров, почтовую рассылку и каналы IRC на разных языках, Suse Studio для создания своей openSUSE, который сейчас был объединён с Open Build Service, и называется «SUSE Studio Express».
Градовский, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Градо́вский (13 [25] декабря 1841, Волчий, Воронежская губерния — 6 [18] ноября 1889, Санкт-Петербург) — русский историк права, публицист. Профессор Санкт-Петербургского университета. Участвовал в создании Тырновской конституции.

Голос (петербургская газета)
«Го́лос» — политическая и литературная газета, выходившая в Санкт-Петербурге ежедневно с 1863 года по 1—1,5 листа, а с 1875 года по 1,5—2 листа, прекратилась в 1883 год; издатель-редактор А. А. Краевский.
Малая Бугульма
Малая Бугульма — село в Бугульминском районе Республики Татарстан России.

Административный центр Малобугульминского сельского поселения. Крупнейший сельский населённый пункт района.

Расположено на реке Бугульминский Зай у впадения в неё реки Бугульминки, вблизи восточной окраины Бугульмы в 5 км от центра города.

Бугульма
Бугульма́ (тат. Бөгелмә) — город в Республике Татарстан Российской Федерации. Административный центр Бугульминского района. Образует муниципальное образование город Бугульма со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Является одним из центров Южно-Татарстанской полицентрической агломерации.

Является промышленным, культурным и научным центром республики, входящим в территориально-производственный комплекс Юго-Восточной экономической зоны.

В 1781—1796 — уездный город Уфимского наместничества, в 1796—1850 — Оренбургской губернии, в 1850—1920 — Самарской губернии. С 1920 в составе Татарской АССР, центр Бугульминского кантона (1920-30), Бугульминского района (с 1930), Бугульминской области (1953).
Затылок
Заты́лок — выдающаяся назад задняя часть черепа, головы у человека и у животных над самой шеей и под теменем. У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей.

В современной культуре затылок иногда служит объектом пирсинга.

Темя
Те́мя (лат. vertex) — часть поверхности головы, лежащая между лобной и затылочной областями. У насекомых теменем называют верхний склерит головной капсулы, который обычно разделён эпикраниальным швом на правую или левую половины и ограничен спереди лбом, сзади — затылком, а по бокам — фасеточными глазами и щеками.