hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ишимбайский музей народного образования
Ишимбайский музей народного образования (баш. Ишембай халыҡ мәғарифы музейы) — учреждение культуры, ставящее историко-просветительские цели по изучению образования города Ишимбая и Ишимбайского района. Открыт в 2000 году.

Создатель музея и его директор в 2000—2013 гг. — Василий Владимирович Бабушкин, почётный гражданин города Ишимбая.

Располагается в здании Дворца детского (юношеского) творчества.

Почётные граждане Ишимбая
Почётный гражданин города Ишимбая — почётное звание, присуждаемое за особые заслуги жителям города Ишимбая и других городов.

Учреждено в 1972 году. Первыми почётное звание получили Валентин Дмитриевич Шашин, министр нефтяной промышленности СССР, Иван Тимофеевич Гришков, Ахнаф Аксанович Сайфуллин.
Туменов, Альберт Хусейнович
Альберт Хусейнович Туменов (карач.-балк. Тюменланы Хусейнны жашы Альберт) (род. 26 декабря 1991, Бабугент, Кабардино-Балкарская АССР) — российский боец смешанных боевых искусств, выступавший ранее под эгидой UFC. Чемпион лиги ACB и впоследствии чемпион новообразованной лиги ACA. Первый чемпион данной лиги в своей весовой категории. Является чемпионом России по армейскому рукопашному бою.

Бабугент
Бабуге́нт (карач.-балк. Бабугент, кабард.-черк. Бабыгуей) — село в Черекском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Бабугент», как единственный населённый пункт в его составе.
Франкенштейн против Барагона
Франкенштейн против Барагона (яп. フランケンシュタイン対地底怪獣(バラゴン)) — японский фильм-токусацу, снятый Исиро Хондой. Это первый японский фильм с участием монстра Франкенштейна, также здесь впервые показан кайдзю Барагон и повторно — осьминог Оодако. Изначально в фильме должен был появиться и знаменитый кайдзю Годзилла, но во время написания сценария он был заменён другими монстрами. Впервые фильм был показан 8 августа 1965 года в Японии и имел столь поразительный успех, что год спустя вышел сиквел — «Чудовища Франкенштейна: Санда против Гайры».

Релиз полной версии фильма на DVD состоялся в 2007 году.

Кайдзю
Ка́йдзю (яп. 怪獣 кайдзю:) — японское слово, означающее «странный зверь», но чаще переводимое как «монстр». Обычно используется в жанре токусацу.

Связанные термины включают в себя: кайдзю эйга (яп. 怪獣映画 кайдзю: эйга) — фильм о «кайдзю»; кайдзин (яп. 怪人), относящееся к гуманоидным монстрам, и дайкайдзю (яп. 大怪獣 дайкайдзю:, «гигантский монстр»), обозначающее более разнообразные виды монстров.

Наиболее известный кайдзю — это Годзилла. Среди других хорошо известных кайдзю: Мотра, Ангирус, Родан, Гамера и Кинг Гидора. Термин ультра-кайдзю (яп. ウルトラ怪獣) — это сокращённое название для ультрамонстров в «Ультра-серии».
Марна (река)
Ма́рна (фр. Marne, кимвр. и лат. Matrona, Materna) — река на севере Франции, правый приток Сены. Длина 525 км, площадь бассейна 12,8 тыс. км². Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Колебания уровня до 4-5 м. Средний расход воды в устье свыше 100 м³/сек.

Река берёт начало на плато Лангр, течёт на север, затем между Сен-Дизье и Шалон-ан-Шампань поворачивает на запад, впадая в Сену чуть выше Парижа, в районе Шарантон-ле-Пон. Основные притоки — Блез, Со, Урк, Пети-Морен, Гран-Морен.

Лангр (плато)
Лангр (фр. Plateau de Langres) — плато во Франции, на юго-востоке Парижского бассейна.

В литературе встречается и другое название Лянгрское плато.

Плато образует часть водораздела между бассейнами рек Сена и Сона.

Плато, малоплодородное и сухое плоскогорье, сложено преимущественно известняками. Высота достигает 532 метра, в другом источнике указано что обширное плато, возвышается на 110—140 метров над окружающими его долинами рек Марны и Боннель. Широко распространены проявления карста. Разреженные дубовые леса, заросли кустарников. Население занимается овцеводством, виноградарством и виноделием.
Анна Сфорца
Анна Мария Сфорца (итал. Anna Maria Sforza; 21 июля 1476 — 30 ноября 1497) — наследная принцесса Феррары и первая жена Альфонсо I д’Эсте, будущего герцога Феррары. Она была второй законной дочерью Галеаццо Марии Сфорцы, герцога Миланского, от его второй жены, Боны Савойской.

Бона Савойская (1449—1503)
Бо́на Саво́йская (итал. Bona di Savoia, лат. Bona Sabaudae; 10 августа 1449, Авильяна, Пьемонтское княжество — 23 ноября 1503, Фоссано, Пьемонтское княжество) — принцесса Савойского дома, дочь савойского герцога Людовика I Великодушного. Супруга герцога Галеаццо Сфорца; в замужестве — герцогиня Миланская.
Швогина
Швогина (лит. Švogina) — река в восточной части Литвы, протекает по территории Игналинского района. Течет по территории Аукштайтского национального парка. Начинается в лесу в окрестностях села Акримиляй. Далее течёт на юг, протекает через небольшие озёра Секлутис и Швогинас. Река пересекает шоссе 102 Вильнюс — Зарасай. В нижнем течении сворачивает на запад и впадает в озеро Дрингис. В устье реки расположено село Вайшнюнай. Длина Швогины составляет 14,8 км, площадь бассейна 56 км². Основной приток — ручей Смородина (лит. Serbentinis) — правый.

Вайшнюнай
Вайшнюнай (лит. Vaišniūnai) — село в восточной части Литвы, входит в состав Игналинского района. В 2011 году население Вайшнюная составило 31 человек. В письменных источниках впервые упоминается в 1554 году.
Warcraft: Трилогия солнечного колодца
«Трилогия солнечного колодца» (англ. Warcraft: The Sunwell Trilogy) — трёхтомная манхва по мотивам игры World of Warcraft, созданная корейским автором Ким Джэхваном по сценарию Ричарда Кнаака. Опубликован американским издательством Tokyopop в 2005—2007 году. Действие происходит во вселенной, придуманной студией Blizzard Entertainment для компьютерных игр Warcraft. Главными героями являются Калесгос (Kalecgos), синий дракон в человеческом обличье, и таинственная молодая девушка Анвина (Anveena Teague).

В России манхва лицензирована компанией «Комикс-Арт».

Кнаак, Ричард
Ричард Кнаак (англ. Richard Knaak) — американский писатель-фантаст. Родился в Чикаго 28 мая 1961 года. Сначала он зачислился в Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне на факультет химии, но потом перешёл на риторику и окончил университет с дипломом бакалавра риторики и философии. Далее он работал заведующим складом, был почтовым служащим.

Будущий фантаст влюбился в цикл Андре Нортон о «Колдовском мире». В ходе чтения он также обнаружил для себя таких великих авторов, как Желязны с его «Хрониками Амбера», Эдгара Р. Берроуза, Эдгара По, которые, по его словам, оказали на него максимальное воздействие.

Первый свой рассказ Ричард продал издателям в 1986 году. Активно произведения писателя начали издаваться с 1987 года, большинство из его работ переведены на немецкий, итальянский, японский, испанский, русский, польский, финский и французский языки.

Самую большую популярность Кнааку принесли циклы романов «Dragonrealm» и «Dragonlance».
Вежайка (приток Иньвы)
Вежайка — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 195 км по левому берегу реки Иньва. Длина реки составляет 25 км.

Исток на Верхнекамской возвышенности в 5 км к северо-востоку от села Верх-Буждом. Река течёт на юго-восток, в среднем течении протекает село Москвина, в черте которого на реке плотина и запруда. Помимо него близ реки расположено несколько деревень — Вежайка, Андриянова, Валькова, Черемнова, Виль-Жукова, Харинова, Гаврукова, Калинина, Ленина.

Впадает в Иньву в селе Верх-Иньва.

Вежайка (Кудымкарский район)
Вежайка — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 43 км. Рядом с деревней протекает река Вежайка. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 28 человек (19 мужчин и 9 женщин).
Пилад
Пила́д (др.-греч. Πυλάδης) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын царя Фокиды Строфия и Анаксибии — сестры Агамемнона.

Любимый друг Ореста. Когда Орест мстил за отца, Пилад убил сыновей Навплия, пришедших на помощь Эгисфу.

После возвращения из скитаний женился на сестре Ореста — Электре. От этого брака родились Медонт и Строфий.

По одной из версий, установил дельфийскую амфиктионию.

Пилад является действующим лицом трагедии Эсхила «Хоэфоры», Софокла «Электра» (без слов) и «Хрис», Еврипида «Электра» (без слов), «Орест» и «Ифигения в Тавриде», Пакувия «Хрис», Сенеки «Агамемнон» (без слов).

Электра (Софокл)
«Эле́ктра» (др.-греч. Ἠλέκτρα, Ēlektra) — трагедия древнегреческого драматурга Софокла, написанная предположительно между 419 и 415 годами до н. э. или примерно в 415 году до н. э. Её текст полностью сохранился.
Идеальное
Идеальное:

Идеальное (философия) — философское понятие, противоположность материального, реального.

Идеальное — совершенное, характеризуемое высшей степенью качеств, соответствующее идеалу.

Идеальное — результат процесса идеализации: абстрактный объект, который не может быть дан в опыте, например, идеальный газ, точка, абсолютно чёрное тело.

Идеал
Идеа́л (лат. idealis от греч. ἰδέα — образ, идея) — высшая ценность, наилучшее, завершённое состояние того или иного явления; образец личных качеств, способностей; высшая норма нравственной личности (личностный идеал); высшая степень нравственного представления о благом и должном (аксиологический идеал); совершенство в отношениях между людьми (этический идеал); наиболее совершенное устройство общества (социальный идеал).

Понятие идеала применяется одинаково и к отвлечённым и конкретным предметам: идеал добра, идеал женской красоты, идеал мужской красоты, идеал государства, идеал гражданина и т. д.

В общее употребление слово идеал стало входить с конца XVIII и начала XIX столетия, главным образом, благодаря Шиллеру.
Цветы лиловые полей (фильм)
«Цветы лиловые полей» (англ. The Color Purple — «Цвета пурпура») — американский драматический фильм Стивена Спилберга, снятый по одноимённому роману лауреата Пулитцеровской премии Элис Уокер. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в 11 категориях, но не получил ни одной (делит рекорд по наибольшему количеству номинаций без премий с фильмом «Поворотный пункт»). Вупи Голдберг получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом фильме.

Золотой глобус (премия, 1986)
43-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 1985 год состоялась 24 января 1986 года в Beverly Hilton Hotel (Лос-Анджелес, Калифорния, США). Номинанты были объявлены 2 января 1986 г..
Губино (Угранский район)
Губино — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Подсосонского сельского поселения.

Расположена в юго-восточной части области в 27 км к северо-востоку от Угры, в 3 км южнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Сигоса. В 27 км западнее от деревни находится железнодорожная станция Дебрянский на линии Торжок-Брянск.

В деревне родился Герой Советского Союза Василий Котлов.

Котлов, Василий Сергеевич
Василий Сергеевич Котлов (2 января 1919, деревня Губино (ныне — Угранский район Смоленской области) — 23 октября 2015, Москва) — полковник Советской Армии, Герой Советского Союза (1957), Заслуженный лётчик-испытатель СССР (1961). Участник Великой Отечественной войны и воин-интернационалист.
Эрдели, Иван Георгиевич
Ива́н Гео́ргиевич Эрде́ли (15 (27) октября 1870, Херсонская губерния — 7 июля 1939, Париж, Франция) — русский военачальник, генерал от кавалерии. Участник Первой мировой и гражданской войн. Деятель Белого движения на Юге России. Первопоходник. Один из основателей Добровольческой армии.

Войска Северного Кавказа (ВСЮР)
Войска Северного Кавказа — оперативно-стратегическое объединение частей ВСЮР на Северном Кавказе.

Были сформированы главнокомандующим ВСЮР генералом Деникиным 23 января 1919 в ходе боёв на Северном Кавказе после упразднения 3-го армейского корпуса генерала В. П. Ляхова под названием войск Терско-Дагестанского края. 4 августа 1919 были переименованы в войска Северного Кавказа. Командовал войсками главноначальствующий Области Северного Кавказа.
Инвестиционный фонд
Инвестиционный фонд — учреждение, осуществляющее коллективные инвестиции. Суть его в аккумулировании сбережений частных и юридических лиц для совместного (в том числе и портфельного) инвестирования через покупку ценных бумаг, а не реальных производственных активов. За счёт того, что приобретение ценных бумаг осуществляет профессиональный участник рынка, риски частных инвесторов минимизируются .

Вместе с таким инструментом как банковские депозиты вложения в ИСИ являются наиболее популярными инструментами сохранения и приумножения сбережений частных лиц.

Коллективные инвестиции
Коллективное инвестирование — схема инвестирования, при которой средства, вложенные малым инвесторами, аккумулируются в единый фонд под управлением профессионального менеджера для их последующего вложения с целью получения прибыли (прироста).

Таким образом, коллективное инвестирование предполагает создание некоторого «денежного мешка» из средств мелких вкладчиков, которые потом будет инвестироваться в ценные бумаги, недвижимость или какие-то другие активы.
Штерн, Борис Евгеньевич
Бори́с Евге́ньевич Штерн (род. 15 сентября 1950) — советский и российский астрофизик и журналист, главный редактор газеты «Троицкий вариант». Доктор физико-математических наук, ведущий научный сотрудник Института ядерных исследований РАН и Астрокосмического центра ФИАН. Один из основателей Корпуса экспертов по естественным наукам и математике.

Корпус экспертов по естественным наукам
Корпус экспертов по естественным наукам и математике — наукометрический проект российских учёных Б. Е. Штерна, М. В. Фейгельмана, Г. А. Цирлиной и В. Д. Арнольда, запущенный в 2007 году.

Основная цель — сбор и анализ информации о результатах работ российских учёных, работающих (в России или за рубежом) в области естественных наук и математики.

С 18 марта 2022 года проект приостановлен.
Чёрный Остров (Львовская область)
Чёрный Остров (укр. Чорний Острів) — село в Ходоровской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

По состоянию на 01.01.2025 г. количество зарегистрированного населения 636 человек. Население по переписи 2001 года составляло 855 человек. Почтовый индекс — 81720. Телефонный код — 3239.

Ходоровская городская община
Ходоровская городская община (укр.  Ходорівська міська громада) — территориальная община в Стрыйском районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Ходоров.

Население составляет 24 813 человек. Площадь — 329 км².
Макналти, Эмибет
Э́мибет Макна́лти (англ. Amybeth McNulty, род. 7 ноября 2001, Донегол) — ирландско-канадская актриса. В 2017 году Макналти исполнила ведущую роль Энн Ширли в телесериале CBC/Netflix «Энн» по роману «Энн из Зелёных крыш».

Макналти снялась в роли молодой Агаты в телесериале «Агата Рэйзин».

Аня из Зелёных Мезонинов
«Аня из Зелёных Мезонинов» (англ. Anne of Green Gables) — первый и самый известный роман канадской писательницы Люси Мод Монтгомери. Увидел свет в 1908 году, получил высокую оценку Марка Твена, выдержал много изданий и стал классическим произведением англоязычной детской литературы.
Верхняя Липица
Ве́рхняя Ли́пица (укр. Верхня Липиця) — село в Рогатинской городской общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1473 человека. Население по данным 2025 года составляло 1132 человека. Занимает площадь 15,238 км². Почтовый индекс — 77043. Телефонный код — 03435.

В селе расположен древний могильник Верхняя Липица, исследованный в 1889—1890 годах И. Коперницким. Имя села и могильника дало название липицкой археологической культуре.

Рогатинская городская община
Рогатинская городская общи́на (укр. Рогатинська міська громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Рогатин.

Население составляет 31499 человек. Площадь — 632,6 км².
Даёшь молодёжь!
«ДаЁшь молодЁжь!» — российское скетч-шоу от телеканала «СТС», производства компании «Yellow, Black and White». Сделано создателями скетча «6 кадров», отличается от него наличием постоянных персонажей. Выходило с 2009 по 2013 год.

В сентябре 2018 года появилась информация о планах холдинга СТС Медиа и студии «Art Pictures Vision» снимать продолжение скетчкома, однако этого не произошло. В ноябре 2023 года на презентации канала СТС было объявлено о грядущем возобновлении производства скетчкома.

Бледный, Филипп Анатольевич
Фили́пп Анато́льевич Бле́дный (род. 2 мая 1988, Петропавловск-Камчатский) — российский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий.

Стал известным после роли Вениамина Васильева (Веника) в телесериале «Папины дочки» и роли Никиты Дягилева в сериале «Отель Элеон» (СТС).

Сын актёра Анатолия Бледного, младший брат актёра Ильи Бледного.
Дуплятка
Дупля́тка — железнодорожная станция Лискинского региона Юго-Восточной железной дороги на линии Волгоград I — Поворино.

От выходных стрелок станции в сторону станции Косарка начинается Приволжская железная дорога. Таким образом Дуплятка — стыковая станция двух дорог.

В 5 км к юго-востоку от станции расположен хутор Дуплятский.

По состоянию на 2017 год, ни один пассажирский или пригородный поезд на станции Дуплятка не останавливается (кроме поезда сообщением Волгоград — Санкт-Петербург, делающего на станции техническую остановку). Станция закрыта для пассажирских перевозок.

Лискинский регион Юго-Восточной железной дороги
Лискинский регион Юго-Восточной железной дороги — один из трёх регионов Юго-Восточной железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территориях Воронежской, Липецкой областей, частично на территорях Тамбовской, Курской, Ростовской, Волгоградской областей России и Луганской области Украины. Регион обслуживает 105 станций.
Фруасси (кантон)
Фруасси (фр. Froissy) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия, департамент Уаза. Входил в состав округа Клермон.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2010 г.):

Абвиль-Сен-Люсьян (529 чел.)

Ардивиллер (584 чел.)

Бюкам (162 чел.)

Кампреми (389 чел.)

Ла-Нёвиль-Сен-Пьер (167 чел.)

Ле-Кенель-Обри (173 чел.)

Мезонсель-Тюильри (309 чел.)

Монтрёй-сюр-Бреш (530 чел.)

Нуаремон (177 чел.)

Нуайер-Сен-Мартен (772 чел.)

Пюи-ла-Валле (204 чел.)

Рёй-сюр-Бреш (304 чел.)

Сент-Андре-Фаривиллер (513 чел.)

Сент-Эзуа (274 чел.)

Тьё (418 чел.)

Урсель-Мезон (261 чел.)

Фруасси (874 чел.)

Клермон (округ)
Клермон (фр. Clermont) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Клермон.
Население округа на 2018 год составляло 130 298 человек. Плотность населения составляет 113 чел./км². Площадь округа составляет 1149,34 км².
Санкт-Леонхард-ам-Хорнервальд
Санкт-Леонхард-ам-Хорнервальд (нем. St. Leonhard am Hornerwald) — ярмарочная коммуна (Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Кремс. Население — около 1,1 тыс. человек. Занимает площадь 51,57 км². Официальный код — 31340.

Кремс (Ланд)
Кремс (Ланд) (нем. Bezirk Krems(Land)) — округ в Австрии. Центр округа — город Кремс-ан-дер-Донау (в состав округа не входит). Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 923,95 км². Население 54 407 чел. Плотность населения 59 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Хилл, Вирджиния
Вирджиния Хилл (англ. Virginia Hill, 26 августа 1916, Lipscomb, Алабама — 24 марта 1966, Копль, Зальцбург) — одна из наиболее известных женщин гангстерского мира, была курьером по перевозке «чёрного нала» и любовницей знаменитого Багси Сигела; считается, что именно она стала причиной его гибели.

Багси Сигел
Бе́нджамин Си́гельбаум (англ. Benjamin Siegelbaum), более известный как Багси Сигел (англ. Bugsy Siegel; 28 февраля 1906 — 20 июня 1947) — известный в 1920—1940-х годах американский гангстер еврейского происхождения. Был убит по приказу криминальных боссов.
Улица Ульяновых
У́лица Улья́новых — одна из основных улиц исторического района Коса в центральной части Астрахани. Начинается от Красной набережной у реки Кутум и идёт с северо-востока на юго-запад параллельно Волге, пересекая улицы Свердлова и Никольскую. Заканчивается возле улицы Кибальчича за зданием областного Министерства образования и науки. Параллельно ей с одной стороны проходит улица Фиолетова и с другой стороны Щепной переулок.

Ансамбль улицы имеет статус памятника градостроительства, улица почти целиком застроена зданиями дореволюционного периода, в том числе памятниками архитектуры. Вместе с параллельной улицей Фиолетова формирует часть «барного квадрата» — в этом районе расположено большое количество баров, пабов, кафе и ресторанов. На улице Ульяновых находятся популярные заведения паб «Дублин», ресторан «Миндаль», Gellert и Beduin House, а также гостиница «Астраханская» с рестораном «Волга» на углу с улицей Свердлова.

Коса (Астрахань)
Коса́ — один из исторических районов Астрахани, находится в центральной части города к западу от Белого города и к северу от Адмиралтейской косы.

Коса расположена на безымянном искусственном острове, ограниченном Волгой, Кутумом, Царёвом и Каналом имени Варвация, в Кировском административном районе города. Границы района образуют Красная и Петровская набережные, Адмиралтейская улица и проспект Губернатора Анатолия Гужвина. Некоторые краеведы и экскурсоводы также включают в состав этого района Астраханский кремль.

С 1993 года исторический район имеет статус охраняемого памятника градостроительства регионального значения.
Time Machine (альбом «Машины времени»)
Time Масhine — десятый студийный альбом российской рок-группы «Машина времени». Записан в лондонской студии Abbey Road и издан в 2007 году на CD и LP компанией «Синтез рекордс». В подарочный вариант входит DVD с фильмом о записи альбома, снятый компанией «АБВ» по заказу «Первого канала».

Машина времени (группа)
«Машина времени» — советская и российская рок-группа, одна из старейших существующих групп русского рока. Основана Андреем Макаревичем и Сергеем Кавагоэ 27 мая 1969 года, их познакомил Юрий Борзов, который придумал название группы «Time Machines». Жанр творчества группы включает элементы классического рока, рок-н-ролла, блюза и бардовской песни. За время карьеры группа достигла международного успеха в странах Восточной Европы.

Автор абсолютного большинства текстов песен и бессменный лидер группы — Андрей Макаревич, авторы музыки — Андрей Макаревич, Александр Кутиков, Евгений Маргулис, Пётр Подгородецкий, Андрей Державин. Как правило, в «Машине времени» авторы сами поют свои песни, поэтому в группе обычно от двух до четырёх вокалистов одновременно.
Суперкубок Нидерландов по футболу 2018
Суперкубок Нидерландов по футболу 2018 (нидерл. Johan Cruijff Schaal 2018) — 23-й розыгрыш Суперкубка Нидерландов. В нём встретились чемпион Нидерландов ПСВ и обладатель Кубка Нидерландов «Фейеноорд». Матч состоялся 4 августа 2018 года на стадионе Филипс в Эйндховене.

Фейеноорд
«Фе́йеноорд» (нид. Feyenoord [ˈfɛi̯əˌnoːrt]) — нидерландский футбольный клуб из города Роттердам. Вместе с «Аяксом» и ПСВ входит в тройку самых титулованных футбольных клубов Нидерландов.

Изначально назывался «Вилхелмина» Роттердам, вскоре после основания был переименован в «Хиллеслёйсе», потом в «Селеритас», пока в 1912 году команда не была названа Feijenoord в честь района Роттердама. Нынешнее название клуб получил в 1973 году с целью упрощения чтения иностранцами.

В сезоне 2022/23 клуб в 16-й раз стал чемпионом Эредивизи — Высшего дивизиона Нидерландов.

Главный тренер команды — Робин ван Перси.
Черноморец (футбольный клуб, Новороссийск)
«Черномо́рец» — российский футбольный клуб из города Новороссийск. Был основан в 1907 году под названием «Олимпия». С 2023 года выступает в Первой лиге. Домашние матчи проводит на стадионе «Центральный». В 1960 году клуб впервые принял участие в первенстве СССР, выступал в классе «Б» и второй лиге. Наивысшим достижением в чемпионате России является 6-е место, дважды завоёванное клубом в 1997 и 2000 годах. В розыгрыше Кубка России в 1994 году доходил до стадии 1/4 финала.

Беженар, Сергей Николаевич
Серге́й Николаевич Бежена́р (укр. Сергій Беженар; род. 9 августа 1970, Никополь, Днепропетровская область) — советский и украинский футболист, защитник. Выступал за сборную Украины. Мастер спорта СССР (1987).