hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Доктор-Белисарио-Домингес (муниципалитет)
Доктор-Белисарио-Домингес (исп. Dr. Belisario Domínguez) — муниципалитет в Мексике, штат Чиуауа с административным центром в посёлке Сан-Лоренсо. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 2911 человек.

Сан-Лоренсо (Чиуауа)
Сан-Лоренсо (исп. San Lorenzo) — посёлок в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав муниципалитета Доктор-Белисарио-Домингес и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 441 человек.
Аль-Баргути, Омар
Омар аль-Баргути (род. 1964, Катар) —палестинский активист, основатель Палестинской кампании за академический и культурный бойкот Израиля, сооснователь BDS, в 2017 получил Gandhi Peace Award на церемонии в Йельском университете.

BDS
Boycott, Divestment and Sanctions (сокращённо — BDS, с англ. — «Бойкот, изоляция и санкции») — глобальная политическая кампания и общественное движение, призывающее к экономическому и политическому давлению на Израиль с целью прекращения им действий, характеризуемых организаторами кампании как нарушения международного права. BDS призывает к «разным формам бойкота Израиля до тех пор, пока он не выполнит свои международные обязательства».

Сторонники кампании сравнивают движение с движением против апартеида XX века и считают свои действия схожими с бойкотом ЮАР в эпоху апартеида, сравнивая положение в Израиле с апартеидом. Политологи классифицируют цели кампании как антисионистские (направленные против еврейского государства), критики — часто как антисемитские.
Сражение под Кульмом
Сраже́ние под Ку́льмом — двухдневное сражение с 29 по 30 августа 1813 года под Кульмом у Пристена между русско-прусско-австрийскими войсками Богемской армии и французским корпусом генерала Вандама.
29 августа русский корпус графа Остермана-Толстого сдерживал натиск вдвое превосходящих сил противника. 30 августа корпус усилился войсками Богемской армии. Командование союзных сил скоординировало время удара по противнику с фронта и тыла. Появление прусского корпуса Клейста в тылу Вандама и удар союзников с фронта «окончательно решило участь сражения». Французы оказались в окружении и сложили оружие. Генерал Вандам был пленён.

Клейст, Фридрих фон
Фридрих Генрих Фердинанд Эмиль фон Клейст, граф Клейст фон Ноллендорф (нем. Friedrich Emil Ferdinand Heinrich von Kleist, Graf Kleist von Nollendorf; 9 апреля 1762, Берлин — 17 февраля 1823, там же) — граф, прусский фельдмаршал.
Клес
Клес (итал. Cles) — коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Является центром сообщества Валь-ди-Нон.

Население коммуны, на 01.01.2025 года, составляет 7396 человека, плотность населения — 186,68 чел./км². Коммуна занимает площадь 39,62 км².

Почтовый индекс — 38023. Телефонный код — 0463.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, её Успение ежегодно отмечается 15 августа.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Сони (регент)
Сони, также известен как Сонин (маньчж. , кит. трад. 索尼; 1601 — 12 августа 1667, Пекин) — маньчжурский сановник, один из четырёх регентов Цинской империи при малолетнем императоре Канси (1661—1667). Выходец из маньчжурского клана Хэшэри, принадлежал к Жёлтому знамени.

Сонготу
Сонготу (маньчж. , кит. трад. 索額圖, упр. 索额图, пиньинь Suǒ'étú, в русских источниках иногда — Сомготу, в иезуитских — Сосан; 1636—1703) — министр при дворе китайского императора Канси, фактический правитель Китая с 1669 по 1679 годы. В 1689 году от имени китайского государства подписал Нерчинский договор с Россией.
Кольцевой бульвар
Кольцевой бульвар (арм. Օղակաձեւ Զբոսայգի), также Парк молодости — общественный парк в центральном районе Кентрон в Ереване. Тянется от проспекта Тиграна Меца и собора Святого Григория Просветителя на юге до озера Поплавок и проспекта Маштоца на севере. Имеет форму серпа длиной около 2,5 километров и шириной 120 метров, внутреннюю границу которого составляют улицы Московян и Ханджяна, а внешнюю — улицы Исаакяна, Алека Манукяна и Ерванда Кочара. С севера на юг парк пересекают улицы Теряна, Абовяна, Налбандяна, Вардананц и проспект Саят-Новы.

Улица Ерванда Кочара
Улица Ерванда Кочара (арм. Երվանդ Քոչարի փողոց) — улица в центральном районе Кентрон города Еревана. Составляет часть внешней стороны Кольцевого бульвара, как продолжение улицы Алека Манукяна выходит к Проспекту Тиграна Меца.

Названа в честь советского армянского скульптора, народного художника СССР Ерванда Кочара (1899—1979).
Серваловая генета
Серваловая генета, или серваловая генетта (Genetta servalina) — хищник семейства виверровых. Внешне похожа на других генет.

Об образе жизни известно очень мало.

Выделяются по меньшей мере два подвида:

Подвид G. s. lowei. Долгое время последней известной находкой была одна шкура, добытая в 1932 году в Танзании. Только в 2000 году была поймана живая особь.

Занзибарский подвид (G. s. archeri) стал известен в 1995 году по черепу и шкуре. В 2003 году были получены фотографии нескольких живых особей.

Гребнистая генета (Genetta cristata) также иногда считается подвидом серваловой.

Виверровые
Виве́рровые (лат. Viverridae) — семейство млекопитающих из отряда хищных. Было названо и впервые описано Джоном Эдвардом Греем в 1821 году. В ходе молекулярно-филогенетических исследований, развернувшихся на рубеже XX—XXI веков, было показано, что семейство виверровых в его традиционном объёме является парафилетической группой, и из его состава были выделены семейства Nandiniidae (с единственным видом Nandinia binotata — базальная группа кошкообразных), Prionodontidae (с единственным родом Prionodon, оказавшееся сестринской группой для Felidae), мангустовые и мадагаскарские виверры.
Бутъядинген (община)
Бутъядинген (нем. Butjadingen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Везермарш. Население составляет 6251 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 129,02 км².

Везермарш (район)
Везермарш (нем. Wesermarsch) — район в Германии. Центр района — город Браке. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 821,92 км². Население — 93 725 чел. Плотность населения — 114 человек/км².

Официальный код района — 03 4 61.

Район подразделяется на 9 общин.
Картель Phoebus
Картель Phoebus (Фебус, Фобос, Феб) — сговор нескольких производителей электрического оборудования, в том числе компаний Osram, Philips и General Electric. Картель организован 23 декабря 1924 года и существовал до 1939 года, его целью был контроль за производством и продажей электрических ламп накаливания.

Данный картель представляет важный этап в развитии мировой капиталистической экономики, являясь одним из ранних примеров крупномасштабного и систематического внедрения политики запланированного устаревания, а также одним из наиболее известных примеров основания так называемой потребительской экономики. Благодаря картелю конкуренция в отрасли производства электрических ламп была снижена на протяжении почти пятнадцати лет. Картель назван в честь Phoebus — швейцарской корпорации по имени «Phoebus S.A. Compagnie Industrielle pour le Développement de l'Éclairage».

Tungsram
Tungsram (Тунгсра́м, полное название венг. Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt., сокращённо EIVIRT) — венгерская электротехническая компания, действовавшая с 1896 по 1990 год, производитель ламп накаливания, радиоламп и полупроводниковых приборов. В межвоенный период Tungsram контролировала более 5 % мирового рынка ламп накаливания и 12 % рынка радиоламп континентальной Европы, в 1970-е и 1980-е годы — от 6 до 8 % западноевропейского рынка ламп накаливания. В 1990 году активы компании были поглощены General Electric и реструктурированы в подразделение этой корпорации с сохранением торговой марки Tungsram.

Имя компании, зарегистрированное в 1909 году, образовано сочетанием двух названий вольфрама — английского tungsten и немецкого Wolfram.
Оркестр Вермишель
«Оркестр Вермишель» («Vermicelli Orchestra») — российский инструментальный ансамбль, этно-арт-рок проект. Основатель коллектива и основной автор музыки — Сергей Щураков. Группа образована в 1996 году, состав группы менялся несколько раз и окончательно сформировался к 2000 году.

В составе группы играли Илья Порхунов, Виталий Семенов, Наиль Кадыров, Всеволод Гаккель, Олег Шавкунов, Петр Трощенков, Дмитрий Веселов.

Музыка коллектива — полистилистическая, полифоническая, минималистическая, с элементами романтизма и барокко, кельтскими, арабскими и славянскими мотивами, арт-роковой ритмикой и академическим построением композиций.

Инструментальный состав группы — аккордеон, мандолина, флейта, виолончель, акустическая гитара, бас-гитара, барабаны и перкуссия.

Гаккель, Всеволод Яковлевич
Все́волод Я́ковлевич Га́ккель (род. 19 февраля 1953 года, Ленинград) — советский и российский рок-музыкант, наиболее известный по игре на виолончели в группе «Аквариум». Основатель клуба «TaMtAm», первой в России независимой организации рокеров. Являлся арт-директором клуба «Китайский Лётчик Джао Да» в Петербурге.
Авсарагов, Марк Гаврилович
Марк Гаврилович Авсарагов (осет. Æфсæрæгты Гаврилы фырт Марк; род. 24 октября 1888, с. Христиановское, Терская область, Российская империя (ныне с. Дигора, Дигорского района Северной Осетии) — 5 июня 1937, Орджоникидзе (ныне Владикавказ) — осетинский советский военный и государственный деятель, революционер, участник Гражданской войны в России, председатель ЦИК Горской АССР (1924).

Горская Автономная Социалистическая Советская Республика
Го́рская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (аббрев. ГАССР) — республика в составе РСФСР, просуществовшая в период с 20 января 1921 года по 7 июля 1924 года на территории бывшей Терской и части бывшей Кубанской областей Российской империи.

Площадь — свыше 84 000 км², население — около 1,926 млн человек (1921). Столица — Владикавказ.
Голландская экспедиция (1809)
Валхеренская кампания (англ. Walcheren Campaign) — вторая после Голландской экспедиции 1799 года неудачная попытка Великобритании осуществить высадку на территории оккупированной французами Голландии и открыть северный фронт против Наполеона в дополнение к пиренейскому фронту.

Валхерен
Ва́лхерен (нид. Walcheren) — остров (после строительства в 1871 году дамбы фактически полуостров) на юге Нидерландов. В ряде русскоязычных энциклопедий, в том числе в «ЭСБЕ» и «БСЭ», название переведено с мягким знаком — Вальхерен.
Лилльский метрополитен
Лилльский метрополитен (фр. métro de Lille) — метрополитен города Лилль (Франция). Система действует с 1983 года и стала первой в мире, использующей технологию автоматического управления VAL. Использует поезда на шинном ходу. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Белавенец, Людмила Сергеевна
Людмила Сергеевна Белавенец (7 июня 1940, Москва — 7 ноября 2021, Москва) — советская и российская шахматистка, международный мастер (1975), заслуженный мастер спорта СССР (1990), международный гроссмейстер ИКЧФ (1997), чемпионка мира по переписке (1984—1992). Старший тренер ФИДЕ (2010). Арбитр ФИДЕ (2011).

ИКЧФ
ИКЧФ (англ. ICCF, International Correspondence Chess Federation) — международная федерация заочных шахмат.

Является правопреемницей существовавшей до Второй мировой войны ИФШБ (нем. IFSB, Internationaler Fernschachbund), основанной в 1928 и объединявшей только шахматистов-заочников Европы, а также созданной после войны в 1946 году ИКЧА (англ. ICCA, International Correspondence Chess Association), которая в 1951 году переименована в ИКЧФ.

Российским аналогом ИКЧФ является РАЗШ — Российская ассоциация заочных шахмат.
Хантыведение
Хантыведение — комплексная востоковедческая дисциплина изучения хантов и хантыйского языка как часть изучения обских угров. Учёные, занимающиеся хантыведением, называются хантыведы.

Основоположником российского хантыведения является Николай Иванович Терёшкин.

Ханты
Ха́нты (рус. устар. «остяки́») — коренной малочисленный финно-угорский народ, проживающий на севере Западной Сибири, в основном в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре. Самым близким хантам народом являются манси, более дальние родственники — венгры.

Говорят на хантыйском языке угорской группы. Традиционные промыслы — рыболовство, охота и оленеводство. Традиционная религия — шаманизм и православие (с XVI века).

Относятся к уральской расе.
Хуштов, Асланбек Витальевич
Асланбек Витальевич Хуштов (кабард.-черк. Хъущт Виталий и къуэ Аслъэнбэч; род. 1 июля 1980, Белоглинское, Кабардино-Балкарская АССР) — российский борец греко-римского стиля, член национальной сборной России с 2004 года, заслуженный мастер спорта России. Олимпийский чемпион 2008 года, трёхкратный чемпион Европы (2008, 2009, 2010), двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2009, 2010), обладатель Кубка мира 2008 года, бронзовый призёр чемпионата России в Красноярске, победитель четырёх международных турниров (Франция, Польша, Румыния, Финляндия), серебряный призёр чемпионата России в Новосибирске 2007 года, чемпион России 2005 года. С ноября 2014 года — Министр Спорта Кабардино-Балкарской Республики.

Окончил Институт физической культуры, спорта и туризма Сибирского федерального университета.

Белоглинское
Белогли́нское (кабард.-черк. Белоглинкэ) — село в Терском районе республики Кабардино-Балкария.

Образует муниципальное образование сельское поселение Белоглинское как единственный населённый пункт в его составе.
Sinopharm Group
Sinopharm Group Co., Ltd. (國藥控股股份有限公司, «Синофарм Груп» или «Синофарм Холдинг») — одна из крупнейших фармацевтических компаний Китая и Азии; входит в «большую тройку» фармацевтических компаний страны (наряду с China Resources Pharmaceutical Group и Shanghai Pharmaceuticals) и в сотню крупнейших компаний Китая. Основана в 2003 году, штаб-квартира расположена в Шанхае, контрольный пакет принадлежит China National Pharmaceutical Group.

Sinopharm Group специализируется на дистрибуции и логистике фармацевтической и медицинской продукции китайских и международных компаний, на розничных продажах лекарств через сеть аптек, на дистрибуции и лизинге медицинского оборудования, на производстве фармацевтической продукции, химических реагентов и лабораторных материалов. Sinopharm Group заняла 829-е место в списке Forbes Global 2000 за 2016 год.

Фармацевтическая промышленность
Фармацевтическая промышленность — отрасль промышленности (подотрасль химической промышленности), связанная с исследованием, разработкой, массовым производством, изучением рынка и распределением лекарственных средств, преимущественно предназначенных для профилактики, облегчения и лечения болезней . 
Фармацевтические компании могут работать с дженериками или оригинальными (брендированными) препаратами. Они подчинены разнообразию законов и инструкций относительно патентования лекарственных средств, клинических и доклинических испытаний и особенностей маркетинга готовых к продаже продуктов.
Кубок Андорры по футболу 2002
Кубок Андорры 2002 (кат. Copa d'Andorra 2002) — седьмой розыгрыш Кубка Андорры по футболу. Соревнования начались 12 мая 2002 года и закончились 3 июня 2002 года финальным матчем. Победителем турнира впервые стала «Лузитанс», выигравшая в финале клуб «Интер» со счётом (2:0).

Лузитанс
«Лузитанс» (порт. Futebol Club Lusitanos, кат. Futbol Club Lusitans) — андоррский футбольный клуб из Андорра-ла-Вельи, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры.
Целиком и полностью
«Целиком и полностью» (англ. Bones and All) — художественный фильм итальянского режиссёра Луки Гуаданьино. Главные роли исполнили Тейлор Рассел и Тимоти Шаламе. Экранизация романа Камиллы ДеАнджелис. Премьера состоялась 2 сентября 2022 года на 79-м Венецианском кинофестивале. Тейлор Расселл получила награду имени Марчелло Мастроянни как самая многообещающая актриса, а Лука Гуаданьино был удостоен премии «Серебряный лев» за режиссёрскую работу. Прокат в США стартовал в ноябре 2022 года. Это вторая совместная работа Шаламе и Гуаданьино после «Назови меня своим именем».

79-й Венецианский кинофестиваль
79-й Венецианский международный кинофестиваль проходил с 31 августа по 10 сентября 2022 года. «Золотого льва» за вклад в кинематограф на нём получили режиссёр и сценарист Пол Шредер и актриса Катрин Денёв. Гран-при жюри была удостоена картина «Сент-Омер» Элис Диоп, главной награды фестиваля — фильм «Вся красота и кровопролитие» Лауры Пойтрас. Лучшим актёром был признан Колин Фаррелл (фильм «Банши Инишерина»), лучшей актрисой — Кейт Бланшетт (фильм «Тар»). Награду за лучший сценарий получил Мартин Макдонах («Банши Инишерина»), специальный приз жюри — картина Джафара Панахи «Без медведей».
Смерть солдата
«Смерть солдата» (англ. Death of a Soldier) — австралийский кинофильм режиссёра Филиппа Моры, вышедший в 1986 году. Основан на реальных событиях, когда американский солдат Эдвард Леонский совершил три убийства, находясь в Австралии на службе в 1942 году.

Исполнитель роли Леонского Рэб Браун был номинирован на Премию Австралийской академии кинематографа и телевидения за лучшую мужскую роль.

Леонский, Эдвард
Эдвард Джозеф Леонски (англ. Edward Joseph Leonski; 12 декабря 1917 — 9 ноября 1942) — американский солдат и австралийский серийный убийца, также известный как «Браунлудский душитель», действовавший в городе Мельбурн и виновный в убийстве трех женщин в мае 1942 года.
Гараойли
Гараойли (также: кара-ойли, караэвли, кара-уйли, кара-болюк; туркм. Garaöýli) — одно из древних туркменских  (огузских) племен, входило в состав самых ранних 24-х племен, которые согласно сведениям средневековых историков, ведут свое происхождение от внуков родоначальника туркмен Огуз-хана.

Огуз-хан
Огуз-хан (чагат. اوغوز خان‎; перс. اوغوز خان‎, также Огуз-каган — легендарный или мифический прародитель тюркских народов. Является древнейшим родоначальником туркмен, которые ведут свою родословную от его внуков.
Мельники-Речицкие
Мельники-Речицкие (укр. Мельники-Річицькі) — село в Забродовской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Ратновский район.

Код КОАТУУ — 0724286402. Население по переписи 2001 года составляет 803 человека. Почтовый индекс — 44133. Телефонный код — 3366. Занимает площадь 1,058 км².

Забродовская сельская община
Забродовская сельская община (укр. Забродівська сільська громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Заброды.

Население составляет 10590 человек. Площадь — 331,2 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Выдраницкого, Забродовского, Замшановского, Поступельского, Речицкого и Щедрогорского сельских советов упразднённого Ратновского района.
Кастаньеда (Кантабрия)
Кастаньеда (исп. Castañeda) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Вальес-Пасьегос. Занимает площадь 19,5 км². Население — 2293 человека (на 2010 год).

Лос-Вальес-Пасьегос (комарка)
Лос-Вальес-Пасьегос (исп. Comarca de los Valles Pasiegos) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия. Название комарки происходит от составляющих её двух долин — Мьеры и Пас (Долины рек Мьеры и Пас).

В Лос-Вальес-Пасьегос с давних пор проживают пасьего — изолированная группа в составе испанского этноса. Пасьего интересны своеобразной культурой, происходящей со времён кельтиберов, а также необычным для Испании генетическим набором: среди пасьего распространены гаплогруппы E3b и G, редкие в остальной части Европы (особенно G, представленная в основном на Кавказе).
Бальобар
Бальобар (исп. Ballobar, кат. и араг. Vallobar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Синка. Занимает площадь 127.73 км². Население — 981 человек (на 2010 год). Расстояние — 93 км до административного центра провинции.

Бахо-Синка
Ба́хо-Си́нка (исп. Bajo Cinca, кат. Baix Cinca, на арагонском — Cinca Baixa; официальное двуязычное название Bajo Cinca/Baix Cinca) — район (комарка) в Испании, расположенный на востоке автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Фрага.
Физкультурная улица (Самара)
Физкульту́рная улица  — улица в городе Самаре. Проходит через 3 района города: Советский, Кировский и Промышленный. Начинается от 1-го Безымянного переулка, пересекает улицу XXII Партсъезда, Средне-Садовую, Александра Матросова, Ново-Вокзальную, улицу Калинина, Воронежскую, Краснодонскую, проспект Кирова, улицу Каховскую, Севастопольскую, Юбилейную, улицу Металлистов и переходит в Зубчаниновское шоссе. Имеет относительную протяжённость 4 км.

Промышленный район (Самара)
Промы́шленный райо́н — один из внутригородских районов города Самары.

Расположен в северо-восточной части Самары, в границах улиц: 5-я просека, 6-я просека, 7-я просека, 8-я просека, улица XXII Партсъезда, Вольская улица, улица Александра Матросова, улица Свободы, переулок Штамповщиков, улица Победы, Ново-Вокзальная улица, Красных Коммунаров, Калинина, проспект Кирова, Заводское шоссе, Совхозный переулок, Кабельная улица, улица Земеца, Физкультурная улица, Краснодонская улица, Черемшанская улица, Московское шоссе, Ташкентская улица, Солнечная улица, 9-я просека. На юге в район входит промышленная зона Безымянки.

Промышленный — самый густонаселённый район. Имеет протяжённость 12,3 километра с северо-запада на юго-восток и ширину (в среднем) — 2,4 километра. Площадь района составляет — 4,86 тыс. га. Население: 267 тыс. чел. (на начало 2007 года).
Сурхахи
Сурхахи́ (ингуш. СурхотӀе, Сурхо-Хитӏе) — село в Назрановском районе Республики Ингушетия.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Сурхахи», как единственный населённый пункт в его составе..

Назрановский район
Назра́новский райо́н (ингуш. Наьсарен шахьар) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Ингушетия Российской Федерации.

Административный центр — город Назрань (в состав района не входит).