hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туманность Пузырь
NGC 7635, называемая "Туманность Пузырь" (другие обозначения — LBN 549, Sharpless 162, Caldwell 11) — эмиссионная туманность в созвездии Кассиопея. Образовалась в результате звездного ветра от горячей массивной звезды типа Звезда Вольфа — Райе SAO 20575 (BD+60 2522), имеющей видимую звездную величину 8,7 и массу в 10-40 солнечных. Сама туманность является частью гигантского молекулярного облака, расположенного на расстоянии 7100 — 11 000 световых лет от Солнца.

В проекции на небесную сферу находится на расстоянии всего в 35 угловых минут от рассеянного звёздного скопления M 52.

Объект включен в оригинальную редакцию «Нового общего каталога».

M 52
М 52 (также известное как Мессье 52 или NGC 7654) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.

Скопление было открыто Шарлем Мессье в 1774 году.

M 52 находится на расстоянии 3000-5000 световых лет от Земли.
Шмидт, Павел Павлович
Павел Павлович Шмидт (1873, Санкт-Петербург — 30 апреля 1942, Орджоникидзе, Северная Осетия, СССР) — российский и советский гражданский инженер, архитектор. По его проектам были построены различные здания во Владикавказе, некоторые из которых сегодня являются объектами культурного наследия федерального и регионального значения. Один из создателей архитектурного облика Владикавказа.

Дом архитектора Шмидта
Дом архитектора Павла Шмидта — памятник архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России. Находится в историческом центре города в Иристонском районе на улице Максима Горького, 30.
Альмагро, Диего де
Дие́го де Альма́гро (исп. Diego de Almagro; ок. 1475, Альмагро, Испания — 8 июля 1538, Куско, Новый Толедо) — испанский конкистадор с титулом аделантадо. Он участвовал в завоевании Перу и официально считается первооткрывателем Чили. Он также был первым европейцем, который достиг нынешней территории Боливии.

Аделантадо
Аделанта́до (исп. adelantado — первопроходец) — в колониальной Испании титул конкистадора, который направлялся королём на исследование и завоевание земель, лежащих за пределами испанских владений.

Первыми заморскими аделантадо были родственники Колумба — брат Бартоломео и сын Диего. Аделантадо Бимини был Понсе де Леон, южных морей — Нуньес де Бальбоа, островов Пряностей — Магеллан, Перу — Писарро, Чили — Диего де Альмагро, Эквадора, Никарагуа и юго-запада Колумбии — Себастьян де Белалькасар, Центральной Америки — Педро де Альварадо, Северной Америки — Эрнандо де Сото, Флориды — Менендес де Авильес, Филиппин — Лопес де Легаспи.
Стихи о Смерти
Стихи о Смерти (фр. Les Vers de la Mort) — ди (дидактическая поэма) Гелинанда из Фруамона, написанная около 1195 года.

Поэма состоит из 50 строф, каждая из 12 восьмисложников — так называемая «гелинандова строфа». О популярности «Стихов» можно судить по значительному числу сохранившихся рукописей, цитатам, включенным во многие тексты XIII века, и подражаниям Робера Леклерка. По свидетельству Винсента из Бове, их читали публично еще около 1250 года.

Ди (литература)
Ди (фр. dit, dict — дословно — «то, что проговаривается, рассказывается»; сказ) — жанр средневековой французской литературы. Ранее считалось, что ди по определению — чисто литературный жанр, «без опоры на мелодию и без музыкального сопровождения» (Зюмтор, 1972). В действительности ди в рукописях XIII—XIV веков иногда содержат нотированные фрагменты поэтических текстов, особенно в рефренах. Наиболее известные авторы ди: в XIII в. — труверы Рютбёф и Бодуэн де Конде, в XIV в. — Гильом де Машо (15 ди) и Жан Фруассар. В XV в. авторские обозначения текстов словом «ди» единичны.
Подрыв Крымского моста (2023)
Крымский мост был подорван 17 июля 2023 года надводным беспилотником Украины, что нанесло существенный материальный ущерб, нарушив транспортное движение. В результате взрыва погибла супружеская пара и пострадала их дочь. Крымский мост — важный путь снабжения сил РФ, оккупирующих части юга Украины.

Ответственность за взрыв взяла на себя украинская сторона.

Взрыв на мосту 17 июля стал вторым за время вторжения России на Украину, первый взрыв произошёл 8 октября 2022 года.

Служба безопасности Украины
Слу́жба безопа́сности Украи́ны (СБУ; укр. Служба безпеки України, СБУ) — правоохранительный орган специального назначения, обеспечивающий государственную безопасность Украины. Подчинена Президенту Украины.
Абий Ахмед Али
Абий Ахмед Али (амх. አብይ አህመድ አሊ, оромо Abiyyi Ahamad Ali; род. 15 августа 1976, Бешаша, Оромия, Эфиопия) — эфиопский политический и государственный деятель, действующий премьер-министр Эфиопии со 2 апреля 2018 года. Лауреат Нобелевской премии мира (2019).

Мирный договор между Эфиопией и Эритреей
Ми́рный догово́р ме́жду Эфио́пией и Эритре́ей — договор, подписанный на саммите в Асмэре 9 июля 2018 года. Договор положил конец войне между Эфиопией и Эритреей, начавшейся 20 лет назад. Хотя боевые действия между Эфиопией и Эритреей завершились в 2000 году, из-за территориальных разногласий государства оставались в состоянии военного конфликта.

Договор подписали премьер Эфиопии Абий Ахмед Али и президент Эритреи Исайяс Афеворки.

Ранее лидеры Эфиопии и Эритреи договорились о восстановлении дипломатических отношений между странами. Министр информации Эритреи заявил, что подписание декларации означает окончание состояния войны между двумя странами, и страны договорились о сотрудничестве в сфере политики, экономики, культуры и безопасности.

Абий Ахмед Али за подписание мирного соглашения стал лауреатом Нобелевской премии мира в 2019 году.
Дом учёных ТНЦ СО РАН
Дом учёных ТНЦ СО РАН (в Томске более известен как Дом учёных Академгородка) — учреждение культуры, расположенное в Томске по адресу: Академический проспект, дом 5/1. Директор — Людмила Витальевна Смирнова.

Томский научный центр СО РАН
Томский научный центр (ТНЦ) Сибирского отделения академии наук (СО РАН) был создан в 1969 году, как Томский филиал Сибирского отделения Академии наук СССР. Входящие в его состав научные учреждения, а также дома, построенные для сотрудников ТНЦ, в основном расположены в томском Академгородке.
Приднепровская железная дорога
Приднепровская железная дорога (укр. Придніпровська залізниця) — региональный филиал АО «Украинская железная дорога». Обслуживает линии южной половины Украины: Днепропетровскую область, Запорожскую область, часть Харьковской и Херсонской области, Кривбасс. С марта 2014 года не обслуживает АР Крым и город Севастополь.

В начале строительства называлась Криворогская железная дорога, затем до 1936 года носила название Екатерининская железная дорога, а затем до 1961 года называлась Сталинская железная дорога.

В состав железной дороги входят 244 станции, из них: 4 сортировочные, 7 пассажирских, 67 грузовых, 19 участковых.

Криворожская дирекция железнодорожных перевозок
Криворожская дирекция железнодорожных перевозок (ДН-2) (укр. Криворізька дирекція залізничних перевезень) — обособленное структурное подразделение государственного предприятия «Приднепровская железная дорога» с государственной формой собственности.
Горбово (Новленский сельсовет)
Горбово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 67 км, до центра муниципального образования Новленского — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Павлово, Крюково, Бедрино, Еремеево, Макарово, Филютино, Горка-Ильинская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Макарово (Новленский сельсовет)
Макарово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 68 км, до центра муниципального образования Новленского — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Бедрино, Горбово, Горка-Ильинская, Олешево, Андронино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Долгожданное возвращение
«Долгожданное возвращение» (англ. There's No Place Like Home) — заключительная серия четвёртого сезона американского телесериала «Остаться в живых», состоящая из двенадцатой, тринадцатой и четырнадцатой серий (соответственно, 84-я, 85-я и 86-я серии в общем счёте сериала). Три серии разделены на две части: часть 1 — двенадцатая серия и 2 — тринадцатая и четырнадцатая серия.

Бенджамин Лайнус
Бе́нджамин (Бен) Ла́йнус (англ. Benjamin Linus) — персонаж телесериала «Остаться в живых». Основной антагонист на протяжении большинства сезонов. Являлся лидером группировки «Других».

Бен попал на остров, будучи ещё ребёнком, со своим отцом Роджером, который получил работу разнорабочим в DHARMA Initiative. Позже, во время войны с уроженцами острова (Другими), Бен перешёл на их сторону и помог истребить членов DHARMA Initiative включая собственного отца в ходе операции «Чистка». Через некоторое время после этого Бен стал лидером «Других». Незадолго до авиакатастрофы рейса Oceanic 815 обнаружилось, что у него развилась опухоль позвоночника и без операции он умрёт. Был свидетелем катастрофы Oceanic 815, тщательно скрывал Остров от внешнего мира.

Бен чаще всех подвергался избиению на протяжении сериала.
Ак-Суг
Ак-Суг (Ак-Сук, устар. Аксук; тув. Ак-Суг — «белая вода»; в верховье Ак-Хем) — река в России, в Республике Тыва, левый приток Хемчика.

Длина реки — 160 км, площадь водосборного бассейна — 3170 км². Среднегодовой расход воды — 14 м³/с. В долине развито сельское хозяйство с орошением. Годовое водопотребление составляет 1 % годового стока реки (15 млн м³).

Ак-Суг впадает в Хемчик на 99 км от его устья. Река имеет 46 притоков менее 10 км, общая длина которых составляет 173 км, также на водосборе расположены 82 озера, общая площадь которых составляет 10,23 км².

В истоках реки Ак-Суг расположена гора Кызыл-Тайга.

Хемчик
Хе́мчик (Хемчи́к, Ке́мчик, устар. Кемчага; тув. Хемчик — «небольшая река») — река в России, впадает в Саяно-Шушенское водохранилище, принадлежит бассейну Енисея, протекает по территории Бай-Тайгинского, Барун-Хемчикского и Дзун-Хемчикского кожуунов Республики Тыва.

Длина реки — 320 км, площадь водосборного бассейна — 27 тысяч км². Средний расход воды 119 м³/с (74 км от устья).
Курьяновская (Харовский район)
Курьяновская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 40 км, до центра муниципального образования Горы — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Оброчная, Гороховка, Тарасовская, Денисовская, Павловская, Мокеевская, Афонинская.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Тарасовская (Разинское сельское поселение)
Тарасовская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 39 км, до центра муниципального образования Горы — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Федяково, Пауниха, Есиповская, Оброчная, Гороховка, Денисовская, Курьяновская, Мокеевская.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Асарская волость
Асарская волость (латыш. Asares pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Екабпилсского края Латвии. Находится в южной части края. Граничит с Акнистской, Рубенской и Гарсенской волостями своего края и Продской волостью Даугавпилсского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Асаре (волостной центр), Анцене, Варкава, Доминиеки, Бубули, Кажемяки, Ванаги, Кокнеши.

В селе Асаре находятся Асарская лютеранская церковь и сохранившееся здание бывшего Асарского поместья.

По территории волости протекают реки: Цирульупите, Добе, Двиете, Дзирнавупите. Крупные водоёмы: озёра Зую и Добес.

Анцене
Анцене (латыш. Ancene) — населённый пункт в Акнистском крае Латвии. Входит в состав Асарской волости. Находится примерно в 5 км к востоку от села Асаре. По данным на 2016 год, в населённом пункте проживало 209 человек.
Эль-Гольфете
Эль-Гольфете (исп. Golfete Dulce) — озеро в восточной Гватемале. Площадь озера равна 62 км² (называются также число 58,559 км²), расположено оно на уровне моря. Длина Эль-Гольфете 15 км, ширина — от 3 до 5 км. Средняя глубина 4-5 метров, дно покрыто слоем ила. Максимальная глубина 20 м. Расположено в низине между горами Санта-Крус на северо-западе, горами Минас и Исидро на юге. Берег озера между Чокон-Мачакой и Чикимилильей периодически затапливается. На озере имеется четыре острова: Кватро-Кайос, Кайо-Хулио, Кайо-Гренде и Кайо-Паломо.

Через озеро протекает река Рио-Дульсе, впадающая в Гондурасский залив (Карибское море). Также в озеро впадают реки Чокон-Мачака и Тамеха.

Рио-Дульсе (река, впадает в Карибское море)
Рио-Дульсе (исп. Río Dulce) — река в Гватемале. Длина реки — 43 км. Площадь водосборного бассейна — 8161,4 км².

Исток — крупнейшее озеро страны Исабаль. Рио-Дульсе протекает в северо-восточном направлении, где впадает в Карибское море у города Ливингстон.

В месте истока Рио-Дульсе на озере Исабаль расположен форт Сан-Фелипе-де-Лара[страница не указана 321 день]. Строение находится в предварительном списке ЮНЕСКО.

Река протекает через небольшое озеро Эль-Гольфете, где образован национальный парк Рио-Дульсе площадью 130 км², включающий в себя берега с мангровым лесом, а также воды озера и часть реки.
Гребенево (Алёшинское сельское поселение)
Гребенево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановоборский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 33 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Пестерево, Шевинская, Нечаево, Гвоздево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Нечаево (Кирилловский район)
Нечаево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановоборский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 32 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Пестерево, Шевинская, Гребенево, Гвоздево, Гончарка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Хорю-дзи
Хорю-дзи (яп. 法隆寺 хо:рю:-дзи, «Храм процветающей дхармы») — буддийский храм в городе Икаруга, префектура Нара, Япония.

Полное название храма — Хорю Гакумон-дзи (法隆学問寺), то есть храм изучения процветающей дхармы, храм использовался не только как семинария, но и как монастырь. Храм считается древнейшей деревянной постройкой в мире. Храм особенно почитается в Японии как самый старый храм.
Этот храм является одним из немногих храмов школы хоссо (соответствующей индийской философской школе йогачара, основатель школы — Досё). Храм входит в число семи крупнейших храмов юга.

Сётоку (принц)
Принц Сётоку (яп. 聖徳太子, Сё: току-тайси; ок. 574 — ок. 622) — японский принц-регент периода Асука. Прижизненное имя — Умаядо (яп. 厩戸皇子, Умаядо-но о: дзи, Умаядо-но мико).

Портреты Сётоку напечатаны на старых японских банкнотах в 10 000, 5 000, 1 000 и 100 иен.
Улица Несмелова (Казань)
Улица Несмелова — магистральная улица в Кировском районе Казани. Названа в честь Валентина Викторовича Несмелова (1896—1918) — заместителя председателя Казанской следственной комиссии и сына известного русского богослова и философа В. И. Несмелова.

Улица является частью культурного слоя слобод Заречья города Казани XVII—XVIII веков.

История трамвайных маршрутов Казани
История трамвайных маршрутов Казани насчитывает более 100 лет. Электрический трамвай в Казани заменил конку и функционирует с 20 ноября 1899 года, а с осени 2012 года включает скоростную (ускоренную) линию. Максимальное количество трамвайных маршрутов составляло 23 (2003). Масштабные сокращения маршрутов происходили в 1920-х годах, после Гражданской войны, и во второй половине 2000-х годов (в связи со строительством метро).
Миронова, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Миро́нова (25 декабря 1910 (7 января) 1911, Москва, Российская империя — 13 ноября 1997, Москва, Россия) — советская и российская артистка эстрады, театра и кино; народная артистка СССР (1991). Участница комедийного дуэта «Миронова и Менакер».

Мать актёра, народного артиста РСФСР Андрея Миронова (1941—1987).

Театральный музей имени А. А. Бахрушина
Госуда́рственный центра́льный Театра́льный музе́й им. А. А. Бахру́шина (сокращённо ГЦТМ им. А. А. Бахрушина, Бахрушинский музей, бывший «Литературно-Театральный музей Императорской Академии наук») — театральный музей в Москве, основанный в 1894 году известным русским купцом, меценатом и благотворителем Алексеем Александровичем Бахрушиным.

Большая Советская энциклопедия характеризует его как крупнейший театральный музей в мире.
Саки (аэродром)
Саки — военный аэродром первого класса в Крыму, на котором находится учебно-тренировочный комплекс «Нитка» для подготовки лётного состава палубной авиации (ранее назывался 23-й испытательный полигон).

Эксплуатант аэродрома — Минобороны России (Военно-морской флот ВС России). С 2014 года на аэродроме дислоцируется 43-й отдельный морской штурмовой авиационный полк на самолётах Су-24М и Су-30СМ.

Гарнизон авиаторов расположен в п. Новофёдоровка (ранее именовался Саки-4). Взлётно-посадочная полоса общего назначения 04/22L 3200х60 метров, покрытие — бетон. Взлётно-посадочная полоса 04L/22R специального назначения. Параллельно ВПП 04L/22R расположена резервная грунтовая ВПП 3200х100 метров. Позывной аэродрома — «Лесная». Аэродром принимает все типы ВС без ограничений, в ночное время только по предварительному согласованию (из-за особенностей светосигнального оборудования — ССП-1 без КНС).

2-я гвардейская минно-торпедная авиационная дивизия ВВС ВМФ
2-я гвардейская минно-торпедная авиационная Севастопольская Краснознамённая дивизия имени Героя Советского Союза Н. А. Токарева ВВС Черноморского флота (2-я ГвМТАД ВВС Черноморского флота) — воинское соединение Вооружённых сил СССР во Второй мировой войне.
Крумин, Владимир Федотович
Владимир Федотович Крумин (10 апреля 1924 — 11 ноября 1988) — советский художник-мультипликатор и художник-постановщик.

Родители из Москвы, работали в МПС.

Отец — Федот Петрович Крумин, работал помощником машиниста, умер в 1942 году от болезни лёгких.

Мать — Анастасия Семёновна, работала телефонисткой.

Пришёл на "Союзмультфильм" сразу после войны. Специального образования не имел, был самоучкой. У Владимира Федотовича две дочери, одна из них работала в мультипликации на студии "Экран".

Маугли (мультфильм)
«Ма́угли» — цикл из пяти советских мультфильмов режиссёра Романа Давыдова, снятых в 1967—1971 годах по мотивам «Книги джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга. В 1973 году они были смонтированы в единый полнометражный фильм, при этом некоторые эпизоды подверглись сокращению; в частности, в полнометражной версии полностью вырезан эпизод с белой коброй.
Человек с зонтиком
«Челове́к с зо́нтиком» (англ. The Umbrella Man) — условное прозвище, данное американской прессой неизвестному мужчине, который в момент убийства президента США Джона Кеннеди 22 ноября 1963 года находился на месте событий и странно манипулировал зонтиком. Запечатлён на многих фото- и киноматериалах с места происшествия. Его поведение дало повод предполагать, что он был активным участником покушения, что противоречит официальной версии об убийце-одиночке. В 1978 году идентифицирован как Луи Стивен Уитт (англ. Louie Steven Witt, 1924—2014), непричастный к убийству.

Убийство Джона Кеннеди
Убийство 35-го президента США Джона Кеннеди было совершено в пятницу 22 ноября 1963 года в Далласе (штат Техас) в 12:30 по местному времени. Джон Кеннеди был смертельно ранен выстрелом из винтовки, когда он вместе со своей женой Жаклин ехал в автомобиле по улице Элм-стрит.

Убийство в течение десяти месяцев расследовала специально созванная комиссия во главе с председателем Верховного суда США Эрлом Уорреном («Комиссия Уоррена»), которая пришла к заключению, что убийство было совершено преступником-одиночкой Ли Харви Освальдом. Существует ряд конспирологических теорий, подвергающих сомнению выводы комиссии Уоррена и представляющих альтернативные версии убийства, в том числе заговор американских или советских спецслужб, однако ни одна из них не была доказана. При этом социологические опросы показывают, что подавляющее большинство американцев (свыше 70 %) не верит в официальную версию убийства.
Атланта Трэшерз
«Атла́нта Трэ́шерз» (англ. Atlanta Thrashers) — бывший профессиональный хоккейный клуб, выступавший в Национальной хоккейной лиге. Базировался в городе Атланта, штат Джорджия, США. В 2011 году клуб переехал в Виннипег (Канада) и был переименован в «Виннипег Джетс».

Лехтонен, Кари
Ка́ри Ле́хтонен (фин. Kari Lehtonen; 16 ноября 1983, Хельсинки, Финляндия) — бывший финский хоккеист, вратарь; тренер.

На драфте НХЛ 2002 года был выбран в первом раунде под общим вторым номером командой «Атланта Трэшерз». В сезоне НХЛ 2003—2004 года сыграл 4 игры за «Атланту». В начале сезона 2005-06 Лехтонен получил травму паха и был вынужден пропустить 35 игр. В конце сезона Лехтонен получил ещё одну травму. Длительное отсутствие главного вратаря не позволило «Атланте» выйти в плей-офф.
Для подготовки к сезону 2006-07 года Лехтонен провел все лето в тренировочном лагере «Трешерз» и подошёл к началу сезона на пике формы, установив в первых играх рекорд клуба, не пропустив ни одной шайбы на протяжении 167 минут и 56 секунд в 4 играх с 5 по 11 октября 2006. В 2010 обменян в «Даллас Старз» на Ивана Вишневского и драфт-пик. Вскоре подписал трехлетний контракт с клубом на 10,650,000 долларов США.

Играет на клубном уровне под номером 32. Имеет прозвище Kärppä (горностай).
Eisbrecher
«Eisbrecher» (с нем. — «Ледокол») — немецкий NDH-коллектив, основанный Александром «Alexx» Вессельски и Йохеном «Noel Pix» Зайбертом. Ранее они участвовали в группе Megaherz: Александр в качестве вокалиста и автора текстов, Йохен — сессионный гитарист. Девиз группы — «…Es wird Kalt» («Холодает»).

Eisbrecher (альбом)
Eisbrecher (с нем. — «Ледокол») — первый студийный альбом немецкой рок-группы Eisbrecher, вышедший 26 января 2004 года. Альбом был выпущен на лейблах ZYX Music в Европе и Dancing Ferret Discs Inc. для США, а также попал в Deutsche Alternative Charts под номером 13.
Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).