hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Морриньюс (Гояс)
Морриньюс (порт. Morrinhos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мея-Понти. Население составляет 38 991 человек на 2007 год. Занимает площадь 2846,191 км². Плотность населения — 13,4 чел./км².

Праздник города — 16 июля.

Мея-Понти (микрорегион)
Мея-Понти (порт. Microrregião do Meia Ponte) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Население составляет 361 323 человека (на 2010 год). Площадь — 21 139,383 км². Плотность населения — 17,09 чел./км².
Дитятин (село)
Дитя́тин (укр. Дитятин) — село в Большовцевской поселковой общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 505 человек. Занимает площадь 13,343 км². Почтовый индекс — 77141. Телефонный код — 03431.

Большовцевская поселковая община
Большовцевская поселковая общи́на (укр. Більшівцівська селищна громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Большовцы.

Население составляет 7673 человека. Площадь — 152,4 км².
Торгунаков, Пётр Филиппович
Пётр Филиппович Торгунаков (9 июня 1924 — 10 января 2003) — помощник командира пулемётного взвода стрелковой роты 50-го гвардейского стрелкового полка, 15-й гвардейской стрелковой дивизии, гвардии старший сержант (1945 год). Герой Советского Союза.

15-я гвардейская стрелковая дивизия
15-я гварде́йская стрелко́вая диви́зия — гвардейское стрелковое формирование (стрелковая дивизия) РККА ВС Союза ССР, в Советско-финской и Великой Отечественной войне.

Полное действительное наименование, по окончании Великой Отечественной войны — 15-я гварде́йская Харьковско-Пражская ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова стрелковая диви́зия. Сокращённое действительное наименование — 15 гв. сд.
Гатчинский лицей № 3
Га́тчинский Лице́й № 3 и́мени Геро́я Сове́тского Сою́за А. И. Перегу́дова — муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение в Гатчине (Ленинградская область). Входит в список 500 лучших школ России.

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Подъязычный нерв
Подъязычный нерв (лат. nervus hypoglossus) — XII пара черепных нервов. Ядро подъязычного нерва двигательное, расположено в продолговатом мозге. Отходящие от него двигательные волокна идут к мышцам языка и обеспечивают их движение.

Дизартрия
Дизартрия (из др.-греч. δυσ- — приставка, означающая затруднённость, расстройство + ἀρθρόω — «сочленяю, соединяю») — нарушение произносительной стороны речи вследствие нарушения иннервации речевого аппарата, возникающее в результате поражения нервной системы. При дизартрии, в отличие от афазии, ограничена подвижность органов речи (мягкого нёба, языка, губ), из-за чего затруднена артикуляция. У взрослых дизартрия не сопровождается распадом речевой системы: нарушением восприятия речи на слух, чтения, письма. В детском же возрасте дизартрия нередко приводит к нарушению произнесения слов и, как следствие, к нарушению чтения и письма, а иногда к общему недоразвитию речи. Выявление дизартрии требует неврологического обследования, по результатам которого назначается лечение и логопедическая коррекция.
Амикл (сын Лакедемона)
Амикл (др.-греч. Ἀμύκλας, Amúklas, лат. Amyclas) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Лакедемона и Спарты. Муж Диомеды. Отец Кинорта, Гиацинта и Леаниры по одной родословной. Основал город Амиклы. По другой родословной, сыновья Аргал и Гиацинт. По другой версии, отец Дафны. По версии, именуется возлюбленным Аполлона.

Дафна
Да́фна (др.-греч. Δάφνη «лавр») — персонаж древнегреческой мифологии, прекрасная нимфа. Наиболее известен миф о ней и Аполлоне — преследуемая им, охваченным к ней страстью, она — давшая обет целомудрия, взмолившись, была превращена в лавровое дерево, ставшее священным у Аполлона.
Бартик, Джин
Джин Дженнингз Бартик (англ. Jean Jennings Bartik; 27 декабря 1924 года — 23 марта 2011 года) — американский программист, одна из первых программистов компьютера ENIAC.

Вместе с коллегами из Пенсильванского университета разработала и описала ряд фундаментальных понятий программирования. Впоследствии работала на BINAC и UNIVAC, в различных технологических компаниях техническим писателем, менеджером, инженером и программисткой. В конце жизни работала агентом по недвижимости.

ЭНИАК
ЭНИАК (Электронный числовой интегратор и вычислитель — англ. ENIAC, сокр. от Electronic Numerical Integrator and Computer) — первый электронный цифровой вычислитель общего назначения, который можно было перепрограммировать для решения широкого спектра задач.
Луганское (Крым)
Луга́нское (до 1948 года 28-й участок; укр. Луганське, крымскотат. Luganskoye, Луганское) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Луганского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Луганского сельского совета Автономной Республики Крым).

Луганский сельский совет
Луганский сельский совет (укр. Луганська сільська рада, крымскотат. Luganskoye köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Джанкойском районе Автономной Республики Крым, расположенная в северной части Джанкойского района, в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 2692 человека.

К 2014 году в состав сельсовета входило 5 сёл:

Луганское

Ковыльное

Пробуждение

Тутовое

Ударное
Гельфанд, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Гельфа́нд (род. 25 октября 1963, Москва) — российский биоинформатик, общественный деятель. Доктор биологических наук (молекулярная биология), кандидат физико-математических наук (биофизика). Член Европейской Академии. Профессор, вице-президент по биомедицинским исследованиям Сколковского института науки и технологий. Заведовал Учебно-научным центром «Биоинформатика» в Институте проблем передачи информации имени Харкевича (ИППИ). Заместитель главного редактора газеты «Троицкий вариант — наука». Один из основателей вольного сетевого сообщества «Диссернет». Член Совета Общества научных работников. Входит в совет просветительского фонда «Эволюция». Бывший член Общественного совета при Министерстве образования и науки РФ. Член Координационного совета российской оппозиции (2012—2013).

Общество научных работников
О́бщество нау́чных рабо́тников (ОНР, Межрегиональная общественная организация «Общество научных работников») — добровольное общественное объединение научных работников, преподавателей, инженеров и других специалистов, участвующих в научной деятельности, которые заинтересованы в развитии науки в России.

Создано «снизу» по инициативе нескольких активно работающих и признанных научным сообществом учёных, не занимающих высоких административных постов. У истоков создания общества стояли физики Дмитрий Дьяконов, Юрий Ермолаев, Евгений Онищенко, Александр Самохин, кибернетик Александр Фрадков, астрофизик Борис Штерн, биоинформатик Михаил Гельфа́нд.
Ияма, Юта
Юта Ияма (яп. 井山 裕太, родился 24 мая 1989 года) — известный японский го-профессионал 9 дана, обладатель бронзовой медали XVI Азиатских игр в Гуанчжоу в мужских командных соревнованиях. В 2016 году стал первым в истории игроком, одновременно удерживающим все семь высших титулов японского го.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.
The Puppet Master
The Puppet Master (рус. Кукловод) — одиннадцатый концептуальный полноформатный студийный альбом группы King Diamond, выпущенный в 2003 году лейблом Massacre Records. Лимитированное издание релиза содержало также бонусный DVD-диск, на котором King Diamond рассказывал историю, лёгшую в основу лирической концепции альбома.

Ла Рок, Энди
Энди Ла Рок (швед. Andy La Rocque, настоящее имя Андерс Аллхаге, швед. Anders Allhage; родился 29 ноября 1962, Гётеборг, Швеция) — шведский гитарист и автор песен, наиболее известен по выступлениям в группе King Diamond.

Ла Рок начал свою карьеру в Швеции, в хард-рок группе Swedish Beauty, которая позже называлась Swedish Erotica.

Он также выступал в группе Death и записал несколько соло для альбома Individual Thought Patterns. Наряду с  бывшими членами Mercyful Fate, выступал в супергруппе IllWill — альбом Evilution.

Играет в манере неоклассического хэви-метала.

Он владеет студией Sonic Train Studios (до 2007 называлась Los Angered Recordings) в Варберге.
Аллен, Брайан
Брайан Аллен (англ. Bryan Allen; 21 августа 1980, Кингстон, Канада, Онтарио) — профессиональный канадский хоккеист. Амплуа — защитник.

На драфте НХЛ 1998 года был выбран в 1 раунде под общим 4 номером командой «Ванкувер Кэнакс». 23 июня 2006 года обменян во «Флориду Пантерз».

Кингстон (Онтарио)
Ки́нгстон (англ. Kingston) — город на юге канадской провинции Онтарио. Население 123 000 жителей (2011), с пригородами — 160 000.

Порт на северо-восточном побережье озера Онтарио, у истока Реки Святого Лаврентия. Неподалёку находится цепь архипелага Тысяча островов.

Иногда Кингстон называют Известняковым городом («Limestone City») из-за многочисленных зданий из этого местного материала. Центральная часть города расположена между реками Катаракви (Cataraqui) на востоке и Малая Катаракви (Little Cataraqui Creek) на западе. Административный центр графства Фронтенак (Frontenac).
Мост Питон
Мост «Питон» (нидерл. Pythonbrug; официальное название — «Высокий мост», нидерл. Hoge Brug) — мост в восточной части Амстердама, в районе Истерн-Доклендс, соединяющий Споренбург (Sporenburg) и Борнео-айланд (Borneo Island). Был построен в 2001 году и завоевал International Footbridge Award в 2002 году. Ярко-красный мост имеет длину 90 м. Мост был разработан Адрианом Гейзе для архитектурной фирмы West 8.

Гёзе, Адриан
Адриан Гёзе (нид. Adriaan Geuze, МФА: [ˈaːdriˌjaːn ˈɣøːzə]; р. 28 октября 1960, Дордрехт, Нидерланды) — нидерландский архитектор. Специалист в области градостроительного планирования, ландшафтной архитектуры и общественных зон. Основатель (совместно с Паулом ван Беком) архитектурного бюро West 8 (1987).
Нанаэ
Нанаэ (яп. 七飯町 Нанаэ-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Камеда округа Осима губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 216,61 км², население — 28 732 человека (30 июня 2014), плотность населения — 132,64 чел./км².

В Нанаэ раполагается станция высоковольтной линии постоянного тока, соединяющей острова Хоккайдо и Хонсю.

Высоковольтная линия постоянного тока Хоккайдо — Хонсю
Высоковольтная линия постоянного тока Хоккайдо — Хонсю (яп. 北海道・本州間連系設備 хоккайдо: хонсю: кан рэнкэй сэцуби) — 193-километровая монополярная линия с рабочим напряжением 250 кВ и номинальной мощностью 300 мегаватт для соединения энергосистем Хоккайдо (статическая инверторная станция Хакодате в Нанаэ) и Хонсю (статическая инверторная станция Камикита в Тохоку, префектура Аомори) в Японии.

Проект был введён в эксплуатацию в 1979 году компанией Electric Power Development Company (J-POWER).

Воздушная линия протяженностью 149 км и подводный кабель протяженностью 44 км соединяют терминалы (оконечные устройства).

В этой системе используется тиристорная преобразовательная подстанция.

В 2019 году появилась вторая система высоковольтной линии постоянного тока между двумя островами с номинальной мощностью 300 МВт и с использованием преобразователей напряжение-источник.
Мирное (Мелитопольский район)
Мирное (укр. Мирне) — посёлок, Мирненский поселковый совет, Мелитопольский район, Запорожская область, Украина.

Посёлок является административным центром Мирненской объединëнной территориальной громады, в которую входят село Новопилиповка, село Оленовка,
село Сосновка и село Тихоновка.

Мелитопольский район
Мелито́польский райо́н (укр. Мелітопольський район) — административная единица Запорожской области Украины.
Административный центр — город Мелитополь.

В 2022 году район был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Императрица Мария (линейный корабль, 1827)
«Императрица Мария» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1827 по 1843 год, один из кораблей одноимённого типа, участник русско-турецкой войны 1828—1829 годов и Босфорской экспедиции. Во время несения службы использовался для бомбардировки крепостей и береговых укреплений, высадки десантов, перевозки войск, участия в практических и крейсерских плаваниях в Чёрном море, а по окончании службы был переоборудован в блокшив.

Кумани, Михаил Николаевич
Михаил Николаевич Кумани (греч. Μιχαήλ Κουμάνης; 1770—1865, Николаев) — русский адмирал. Сын контр-адмирала Николая Петровича Кумани; отец генерала флота Николая Михайловича Кумани; дед контр-адмирала Михаила Николаевича Кумани.
Левобережная улица (Москва)
Левобере́жная у́лица — улица в Северном административном округе города Москвы на территории районов Левобережный и Ховрино. Проходит от Беломорской улицы до канала имени Москвы. Нумерация домов ведётся от Беломорской улицы.

Левобережный (район Москвы)
Левобере́жный — район в Северном административном округе города Москвы.

Данному району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Левобережный. До реформы 1991 года территория современного Левобережного района входила в состав Ленинградского района Москвы.
Сельское поселение Анискинское
Се́льское поселе́ние Ани́скинское — упразднённое муниципальное образование, существовавшее в составе Щёлковского муниципального района Московской области России Административным центром являлся посёлок Биокомбината.

В соответствии с Законом Московской области № 69/2018-ОЗ от 23 мая 2018 года, сельское поселение Анискинское упразднено, а его населённые пункты вошли в состав городского округа Лосино-Петровский.

Посёлок Биокомбината
Посёлок Биокомбината — посёлок городского типа в городском округе Лосино-Петровский Московской области России.

Население — 4085 человек (2021).

В посёлке расположен территориальный отдел Анискинский в рамках администрации городского округа.
The Woman King (саундтрек)
The Woman King — альбом-саундтрек исторического фильма Джины Принс-Байтвуд «Королева-воин». Альбом был выпущен 16 сентября 2022 года лейблом Milan Records. В него вошла в основном оригинальная партитура, написанная американским джазовым трубачём Теренсом Бланчардом. Он создал «тяжёлую оркестровую партитуру», имитирующую исторические эпосы и африканские инструменты, созвучные обстановке фильма. Оригинальная песня «Keep Rising» в исполнении Джесси Уилсон и Анжелики Киджо вышла в качестве сингла 9 сентября 2022 года и выдвигалась на премию «Грэмми» в категории «Лучшая песня, написанная для визуальных медиа».

В 2022 году альбом получил премию «Hollywood Music in Media Awards» в номинации «Лучший оригинальный саундтрек к фильму».

Бланчард, Теренс
Теренс Оливер Бланчард (англ. Terence Oliver Blanchard; род. 13 марта 1962) — американский джазовый трубач, дирижёр, композитор, аранжировщик. Обладатель 5 статуэток «Грэмми» (2004, 2007, 2008, 2009, 2019), номинант на премии «Оскар» (2019, 2021), «Золотой глобус» (2003) и BAFTA (2019).
Берндорф (Айфель)
Берндорф (нем. Berndorf) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вульканайфель. Подчиняется управлению Хиллесхайм. Население составляет 526 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,14 км².

Вульканайфель (район)
Вульканайфель (нем. Vulkaneifel) — район в Германии. Центр района — город Даун. Район входит в административный округ Трир земли Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 910,98 км². Население — 63 646 чел. Плотность населения — 70 человек/км².
Официальный код района — 07 2 33.

Район подразделяется на 109 общин, сгруппированных в 5 объединений общин.
Мариньяк (Приморская Шаранта)
Маринья́к (фр. Marignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Пон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17220.

Пон (кантон)
Пон (фр. Pons) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Приморская Шаранта. Входит в состав округа Сент. Население кантона на 2006 год составляло 12 151 человек.

Код INSEE кантона 1720. Всего в кантон Пон входят 19 коммун, из них главной коммуной является ).
Симун ав Скарди
Симун ав Скарди (фар. Símun av Skarði; 1872 — 9 октября 1942) — фарерский поэт, политик и учитель; автор гимна Фарерских островов.

Закончил учительский колледж. В 1899 году основал фарерскую народную среднюю школу, где и работал директором до конца своих дней. В период с 1906 по 1914 годы был депутатом фарерского парламента.

Наиболее известен как автор слов гимна Фарерских островов (1906) на музыку композитора Петура Альберга «Ты, прекрасная моя земля» (фар. Tú alfagra land mítt)

Альберг, Петур
Петур Альберг (фар. Petur Alberg; 15 декабря 1885, Торсхавн, Фарерские острова — 1940, Фарерские острова) — фарерский композитор, музыкант, скрипач, поэт; автор гимна Фарерских островов.

Около 1900 года научился играть на скрипке. Сочинил мелодии к нескольким стихотворениям Ханса Андреаса Дьюрхуса.

Наиболее известен как автор музыки гимна Фарерских островов (1906) на слова поэта Симуна ав Скарди «Ты, прекрасная моя земля» (фар. Tú alfagra land mítt).

Петуру Альбергу принадлежит также музыкальное сочинение «Tjaldur, ver welcomed». Он автор 18 песен на фарерском языке Songbók Føroya.
Село имени Розы Люксембург
и́мени Ро́зы Люксембу́рг (каз. Роза Люксембург атындағы) — упразднённое село в Буландынском районе Акмолинской области Казахстана. Входило в состав Карамышевского сельского округа. Код КАТО — 114043405.

Буландынский район
Буланды́нский райо́н (каз. Бұланды ауданы / Būlandy audany; до 1997 года — Ма́кинский райо́н) — административная единица в составе Акмолинской области Казахстана.

Административный центр — город Макинск.
Пархомовский историко-художественный музей
Пархомовский художественный музей им. А. Ф. Лунева — художественный музей в селе Пархомовка Краснокутского района Харьковской области; один из лучших сельских музеев Украины, обладающий уникальной коллекцией предметов искусства.

Заведение является автономным отделом Харьковского художественного музея. Его коллекция насчитывает около трёх тысяч экспонатов основного фонда и состоит из уникальных произведений живописи, графики, скульптуры, декоративно-прикладного искусства, ценных материалов археологии и этнографии.

На сегодняшний день Пархомовский художественный музей располагается в бывшей графской усадьбе Подгоричани.

Пархомовка (Харьковская область)
Пархомовка (укр. Пархомівка), село, Пархомовский сельский совет, Краснокутский район, Харьковская область.

Является административным центром Пархомовского сельского совета, в который, кроме того, входят село Гаркавец и посёлки Павловка и Степовое.
Эффект Прандтля — Глоерта
Эффект Прандтля — Глоерта (паровой конус) — научно-популярное название конусовидного облака конденсата, возникающего вокруг объекта, движущегося на околозвуковых скоростях. Чаще всего наблюдается у самолётов. Назван в честь немецкого физика Людвига Прандтля и английского физика Германна Глоерта.

Прандтль, Людвиг
Людвиг Прандтль (нем. Ludwig Prandtl; 4 февраля 1875 года, Фрайзинг — 15 августа 1953 года, Гёттинген) — немецкий механик и физик. Внёс существенный вклад в основы гидродинамики и разработал теорию пограничного слоя. В честь его назван один из критериев подобия (число Прандтля), а также гидроаэрометрическое устройство, ставшее классическим приёмником воздушного давления для самолётов и вертолётов (трубка Прандтля).

Защитил докторскую диссертацию в Мюнхенском техническом университете в 1900 году. Был профессором в Ганновере и с 1 сентября 1904 года — в Гёттингене.

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1936), иностранный член Лондонского королевского общества (1928).
Орехотворки
Орехотворки, или цинипоидные (лат. Cynipoidea), — надсемейство насекомых подотряда стебельчатобрюхих отряда перепончатокрылых, включающее мельчайших представителей всего класса насекомых. Включает около 3 000 описанных видов (потенциально существует до 20 тыс. видов), распространенных по всему миру. Половина из них — фитофаги-орехотворки, а другие — паразитоиды. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 1 до 8 мм).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Фагундис
Фагундис (порт. Fagundes) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Находится в составе крупной городской агломерации . Входит в экономико-статистический микрорегион Кампина-Гранди. Население составляет 11 830 человек на 2006 год. Занимает площадь 162,101 км². Плотность населения — 67,4 чел./км².

Праздник города — 22 декабря.

Кампина-Гранди (микрорегион)
Кампи́на-Гра́нди (порт. Microrregião de Campina Grande) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Население составляет 502 669 человек (на 2010 год). Площадь — 2103,657 км². Плотность населения — 238,95 чел./км².
Морозов, Евгений Михайлович (учёный)
Морозов Евгений Михайлович (10 декабря 1927, Москва — 22 февраля 2025, Москва) — советский и российский учёный в области механики разрушения, доктор технических наук, профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001), член Международного координационного совета по физике прочности и пластичности материалов, член Научного совета по механике твёрдого деформируемого тела РАН, почётный профессор МИФИ. Один из инициаторов развития механики разрушения в СССР и России.

Механика разрушения твёрдых тел
Меха́ника разруше́ния твёрдых тел — раздел физики твёрдого тела, изучающий закономерности зарождения и роста трещин. В механике разрушения широко используется аппарат теории упругости, теории пластичности, материаловедения.

Основы механики разрушения были заложены публикацией Аланом Гриффитсом результатов исследования разрушения стеклянных образцов. Под действием нагрузки в теле запасается потенциальная энергия упругой деформации (например, при растяжении пружины), а при росте трещины часть потенциальной энергии освобождается. Гриффитc показал, что рост трещины возможен только в том случае, если при её росте выделится больше энергии, чем требуется для образования новых поверхностей при росте трещины (то есть для разрыва межатомных связей в вершине трещины). Этот подход получил название энергетического критерия хрупкого разрушения.