hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цапарево
Цапарево (болг. Цапарево) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Струмяни. Находится примерно в 9 км к западу от центра села Струмяни и примерно в 44 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживал 201 человек, преобладающая национальность — болгары. Село расположено в горном массиве Малешевска-Планина.

Струмяни (община)
Струмяни (болг. Община Струмяни) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 6119 человек (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — село Струмяни.

Площадь территории общины 366 км².

Граничит с общинами Благоевградской области: Кресна — на севере, Сандански — на юго-востоке, Разлог — на востоке, Петрич — на юго-западе. Западная граница с общиной Берово Республики Македония.

Кмет (мэр) общины Струмяни — Валентин Андреев Чиликов (коалиция в составе 3 партий: Граждане за европейское развитие Болгарии (ГЕРБ), Национальное движение «Симеон Второй» (НДСВ), ВМРО — Болгарское национальное движение) по результатам выборов.
Байерштедт
Байерштедт (нем. Beierstedt) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хельмштедт. Подчиняется управлению Хезеберг.  Население составляет 422 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,59 км².

Хельмштедт (район)
Хельмштедт (нем. Helmstedt) — район в Германии. Центр района — город Хельмштедт. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 674 км². Население — 93,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 139 человек/км².

Официальный код района — 03 1 54.

Район подразделяется на 26 общин.
Юнипро
ПАО «Юнипро» (ранее — ОАО «Э.ОН Россия», Оптовая генерирующая компания № 4, ОГК-4) — российская энергетическая компания, созданная в результате реформы РАО «ЕЭС России». Штаб-квартира находится в Москве, компания зарегистрирована в Сургуте.

Сургут
Сургу́т (хант. Сәрханӆ, Сө̆ркут) — город в России, крупнейший и старейший город Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, второй по численности населения город Тюменской области, административный центр Сургутского района (не входит в состав, образуя городской округ).

Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует муниципальное образование город Сургут со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Один из немногих российских региональных городов, превосходящих административный центр своего субъекта федерации как по численности населения, так и по экономическому значению.
Diário de Notícias
Diário de Notícias (рус. «Диариу ди нотисиаш», ['djariu də nu'tisiɐʃ], с порт. — «Газета новостей») — ежедневная португальская центристская газета, издаваемая с 1864 года.

В разные годы в газете сотрудничали многие известные деятели португальской культуры, среди которых Жуакин де Сеабра Пессоа, музыкальный критик, отец Фернанду Пессоа (1868—1893); Жозе Мария Эса де Кейрош (1870—1880-е); Жозе Сарамагу; Алисе Виейра и многие другие.

В 1930 году редакция газеты отправила корреспондента Антониу Ферру в Мюнхен, где ему удалось взять интервью у Адольфа Гитлера. А. Ферру был первым журналистом, получившим ответы на 3 вопроса, заданные фюреру на французском языке.

Пессоа, Фернандо
Ферна́ндо Анто́нио Ноге́йра Пессо́а (по современным правилам транслитерации с португальского — Ферна́нду Анто́ниу Нуге́йра Песо́а, порт. Fernando António Nogueira Pessoa, португальское произношение: [fɨɾˈnɐ̃du pɨˈsoɐ], 13 июня 1888 года, Лиссабон, Португалия — 30 ноября 1935 года, там же) — португальский поэт, прозаик, драматург, переводчик, мыслитель-эссеист, музыкальный критик, лидер и неоспоримый авторитет в кружках лиссабонского авангарда, превратившийся посмертно в символ португальской словесности нового времени.
Эпов, Пётр Георгиевич
Пётр Георгиевич Эпов (20 июня 1920, Аносово, Амурская область — 27 мая 1993, Благовещенск) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, наводчик 76-миллиметровой пушки 262-го стрелкового полка 184-й стрелковой дивизии 5-й армии 3-го Белорусского фронта, ефрейтор.

5-я гвардейская общевойсковая армия
5-я гвардейская общевойсковая Краснознамённая, ордена Жукова армия (сокр. 5 гв. ОА, в/ч 06426) — оперативное объединение (общевойсковая армия) Рабоче-крестьянской Красной армии, Советской армии и Вооружённых сил Российской Федерации.

Входит в состав Восточного военного округа. Штаб — Уссурийск.
Маковский, Владимир Егорович
Влади́мир Его́рович Мако́вский (26 января [7 февраля] 1846, Москва — 21 февраля 1920[…], Петроград) — русский живописец и график послениколаевских времён, работавший в Москве и Санкт-Петербурге — Петрограде, сторонник «демократического реализма», педагог; младший брат Александры, Константина и Николая Маковских, отец и наставник Александра Маковского.

Член Товарищества передвижников (с 1872). Академик (с 1873) и действительный член (с 1893; по новому уставу) Императорской Академии художеств, преподаватель Московского училища живописи, ваяния и зодчества (1882—1894) и Высшего художественного училища при Академии художеств (1894—1918; ректор в 1894—1896), действительный статский советник (1905).

Цветков, Иван Евменьевич
Иван Евменьевич Цветков (28.04.1845 — 18.02.1917) — русский меценат, знаток и коллекционер русской графики, основатель частной картинной галереи. Собрание Ивана Цветкова послужило основой отдела графики Третьяковской галереи.
Краб-барабанщик
«Краб-барабанщик» (фр. Le Crabe-tambour) — французский фильм режиссёра Пьера Шёндёрффера, экранизация его одноимённого романа, вышедший в 1977 году. Прототип «Краба-барабанщика» Вильсдорфа — лейтенант флота Пьер Гийом, участник французских колониальных войн и член Секретной вооружённой организации.

Шёндёрффер, Пьер
Пьер Шёндёрффер (фр.  Pierre Schoendoerffer, 5 мая 1928 — 14 марта 2012) — французский кинорежиссёр, сценарист, прозаик и военный корреспондент, обладатель «Оскара» за лучший документальный полнометражный фильм за ленту «Взвод Андерсона» (1967). Шёндёрффер был ветераном Первой Индокитайской войны, которая стала главной темой большинства его фильмов.
Сонячное (Днепропетровская область)
Сонячное (укр. Сонячне, до 2016 года — Ликнеп, укр. Лікнеп) — село,
Малозахаринский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225083703. Население по переписи 2001 года составляло 134 человека.

Солонянский район
Солоня́нский райо́н (укр. Солонянський район) — упразднённая административная единица на юге центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Солёное.
China Everbright Group
China Everbright Group — один из крупнейших государственных многопрофильных холдингов Китая, входит в число крупнейших компаний мира. Основными акционерами группы являются Central Huijin Investment (55,67 %) и Министерство финансов Китайской Народной Республики (44,33 %), менеджмент China Everbright Group подчиняется Госсовету Китая.

China Everbright Group специализируется на банковском и страховом бизнесе, операциях с ценными бумагами, фьючерсами и недвижимостью, управлении активами, лизинге и услугах по охране окружающей среды. Компании группы имеют обширный инвестиционный портфель в различных секторах экономики.

Everbright Securities
Everbright Securities — китайская финансовая компания, одна из крупнейших брокерских компаний КНР. Штаб-квартира расположена в Шанхае. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2019 год занимала 1688-е место.
Кризин
Кризи́н (5,7-дигидроксифлавон) — это флавон, содержащийся в мёде, прополисе и страстоцветах — страстоцвете голубом (Passiflora caerulea), страстоцвете мясо-красном (Passiflora incarnata) и ороксилуме индийском (Oroxylum indicum). Его добывают из различных растений, например, — страстоцвета голубого (Passiflora caerulea). При пероральном приеме кризин обладает низкой биодоступностью и быстро выводится из организма. В задачи фундаментальной науки входит оценка его безопасности и потенциального биологического воздействия.

Страстоцвет мясо-красный
Страстоцве́т мясо-кра́сный, или пассифло́ра инкарна́тная, или мясо-красная, или красно-бе́лая, или теле́сная, или абрико́совая лиа́на (лат. Passiflóra incarnáta) — травянистая лиана, вид рода Страстоцвет (Passiflora) семейства Страстоцветные.
Эйк, Виллем
Виллем Якоб Эйк (нид. Willem Jacobus Eijk; род. 22 июня 1953, Дёйвендрехт, Северная Голландия) — нидерландский кардинал. Епископ Гронинген-Леувардена с 17 июля 1999 по 11 декабря 2007. Архиепископ Утрехта с 11 декабря 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Каллисто с 18 февраля 2012.

Архиепархия Утрехта
Архиепархия Утрехта  (лат.  Archidioecesis Ultraiectensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Утрехт, Нидерланды. В архиепархию Утрехта входят епархии Бреды, Гронингена-Леувардена, Рурмонда, Роттердама, Харлема-Амстердама, Хертогенбоса.
Аржан
Аржа́н (Аржаан) — условное название памятников уюкской культуры в Туве — массовые захоронения людей и лошадей в курганах Аржан-1 и Аржан-2 в долине реки Уюк в отрогах Западного Саяна. Назван по топониму Аржаан — целебный источник.

Уюкская культура
Уюкская культура — археологическая культура эпохи бронзы и железа (IX—III века до н. э.), названа по месту первых научных раскопок курганов на реке Уюк Пий-Хемского района Тувы, произведённых в 1916 году А. В. Адриановым и в 1920-х годах С. А. Теплоуховым. Культура выделена и описана Л. Р. Кызласовым.
Магнушевский плацдарм
Магну́шевский плацдарм — один из плацдармов на левом берегу реки Вислы, в районе города Магнушев (60 км южнее Варшавы), захваченный в августе 1944 года войсками 1-го Белорусского фронта (Маршал Советского Союза К. К. Рокоссовский) на заключительном этапе Люблинско-Брестской наступательной операции 1944 года.

1-я армия (Войско польское)
1-я армия Войска польского (пол. 1 Armia Wojska Polskiego) — общевойсковое формирование (объединение, армия), сформированное в СССР в 1944 году из поляков и военнослужащих ВС СССР других национальностей.

В приказах 1-я польская армия, см. ниже.
І (кириллица)
І, і (и десятеричное) — буква кириллицы, входящая в белорусский, украинский, казахский кириллический, коми, хакасский, русинский и церковнославянский алфавиты, также использовавшаяся в русской дореформенной орфографии. Восходит к старославянской букве  и далее к греческой йоте (Ι), прототипом которой была финикийская буква  (йод), обозначавшая полугласный [j]. В глаголице, как и в кириллице, для звука [и] имелись две буквы:  и . Обычно считают первую из них соответствующей кириллическому И, а вторую — кириллическому І, но есть и противоположное мнение.

Числовое значение в кириллице, как и в греческом алфавите, — 10, отсюда распространённое название «И десятеричное», использовавшееся для отличия от буквы И (иже), называвшейся «И восьмеричное».

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Отель «Мэриголд». Заселение продолжается
«Отель „Мэриголд“. Заселение продолжается» (англ. The Second Best Exotic Marigold Hotel) — художественный фильм, комедия британского режиссёра Джона Мэддена. Является продолжением фильма «Отель „Мэриголд“. Лучший из экзотических».

Мэдден, Джон (режиссёр)
Джон Мэдден (англ. John Madden; род. 8 апреля 1949) — британский кинорежиссёр. Его фильм «Влюблённый Шекспир» получил семь премий «Оскар», сам Мэдден за режиссёрскую работу картины выдвигался на эту же премию.
Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.

Баффетт, Уоррен
Уо́ррен Э́двард Ба́ффетт (англ. Warren Edward Buffett [ˈbʌfɪt]; род. 30 августа 1930, Омаха, Небраска) — американский предприниматель, один из крупнейших и наиболее известных в мире инвесторов с состоянием на апрель 2025 года в 162 миллиарда долларов (Forbes).

Уоррен Баффетт является одним из самых богатых людей в мире и в 2018 году третьим по размеру состояния жителем США. Известен под прозвищами «Провидец», «Волшебник из Омахи» (англ. Wizard of Omaha), «Оракул из Омахи» (англ. Oracle of Omaha). Один из крупнейших благотворителей в истории человечества: в июне 2010 года объявил о безвозмездной передаче своего состояния, которое на тот момент составляло около 37 млрд долларов, пяти благотворительным фондам().
Малая Юнга
Ма́лая Ю́нга (горномар. Арйынгы, Изи Йынгы, Аръюнгы) — река в России, протекает по Горномарийскому району Республики Марий Эл. Устье реки находится в 2023 км от устья Волги по правому берегу. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 79,5 км².

Исток реки у деревни Верхнее Сарлайкино в 18 км к югу от Козьмодемьянска. В верховьях течёт на запад, затем поворачивает на север. Протекает деревни Нижнее Сарлайкино, Чермышево I-ое, Климкино, Чаломкино, Замятино, Высоково, Аксаево, Коптяково, Гаврениха, Красногорка, Болониха. Впадает в Чебоксарское водохранилище у деревни Мумариха ниже села Троицкий Посад.

Горномарийский район
Горномари́йский райо́н (горномар. Кырык мары кымдем, луговомар. Курыкмарий кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Козьмодемьянск (в состав района не входит).
(5075) Горячев
(5075) Горячев (лат. Goryachev) — типичный астероид главного пояса, открыт 13 октября 1969 года советским астрономом Беллой Бурнашёвой в Крымской астрофизической обсерватории и 26 октября 1996 года назван в честь астронома Николая Горячева.

Горячев, Николай Никанорович
Никола́й Никано́рович Горя́чев (8 (20) ноября 1883, Пермь — 13 сентября 1940, Томск) — астроном, профессор и заведующий кафедрой астрономии и геодезии Томского государственного университета; профессор на кафедре чистой математики Томского технологического института (с 1924).
Ньюпор, Эдуард
Эдуа́рд Ньюпо́р (также Эдуар Ньюпо́р, Эдуа́р Ньёпор; фр. Édouard Nieuport; 24 августа 1875, Блида (ныне — Алжир) — 16 сентября 1911, департамент Мёз) — французский лётчик и авиаконструктор.

В 1911 году самолет конструкции Эдуарда Ньюпора с двигателем мощностью 28 лошадиных сил показал рекордную скорость полета — 120 км/час. В том же году Эдуард с братом Шарлем основал в Исси-ле-Мулино фирму «Ньюпор», выпускавшую самолёты, которые применялись во Франции и в России в Первую мировую войну как основной тип самолетов-истребителей. Некоторые из них были двухместными и использовались как разведчики. 16 сентября 1911 года Эдуард Ньюпор погиб в авиакатастрофе. Руководство предприятием взял на себя его брат, но и он погиб в авиакатастрофе в 1913 году. На самолете «Ньюпор-4» русский лётчик Пётр Нестеров 27 августа 1913 года впервые в мире выполнил «мёртвую петлю», а на самолёте «Ньюпор-21» русский лётчик Константин Арцеулов в 1916 году впервые в России осуществил преднамеренный штопор.

Nieuport
«Ньюпо́р» (фр. Nieuport — Ньёпо́р), позднее «Ньюпо́р-Дела́ж» (фр. Nieuport-Delage — Ньёпо́р-Дела́ж) — французская авиастроительная компания, существовавшая в период с 1902 по 1932 год. До Первой мировой войны производила гоночные самолёты, во время и после войны — истребители. На истребителях фирмы летало множество лётчиков Антанты, в их числе французский ас Жорж Гинемер.
Désobéissance (песня)
«Désobéissance» (с фр. — «Неповиновение») — песня, записанная французской певицей Милен Фармер для её одноимённого студийного альбома. Слова песни написала сама исполнительница, автором музыки стал Леон Дойчманн, продюсерами выступили Kimotion. Песня была выпущена в качестве третьего сингла (четвертого, если считать промосингл «Sentimentale») 5 октября 2018 года.

Песня получила положительные отзывы критиков, в частности позитивную оценку дали Télé Loisirs, RFI, Le Monde.

Видеоклип на песню вышел 28 ноября 2018 года на официальный канал исполнительницы на YouTube. Режиссером стал Бруно Авейан.

Désobéissance
Désobéissance (с фр. — «Неповиновение») — одиннадцатый альбом французской певицы Милен Фармер, релиз которого состоялся 28 сентября 2018 года на лейбле Sony Music.

30 ноября было выпущено переиздание альбома, которое включило в себя новую песню, удлинённую версию трека «Histoires de fesses», видеоклипы на «Rolling Stone», «Sentimentale», «N’oublie pas», «Désobéissance» вместе с «making of».
Николаевская Верхопежемская пустынь
Николаевская Верхопежемская мужская пустынь основана в XVI веке. В 1682 году, по указу архиепископа Холмогорского и Важского Афанасия, в Верхопежемскую пустыню переселились старцы и вкладчики упразднённой Николаевской пустыни из Устьянской Чушевицкой волости. Управление пустыней всегда было строительское. В 1727 году в пустыни проживали строитель и три монаха. В 1764 году пустынь упразднена, монастырская Иоанно-Предтеченская церковь обращена в приходскую. В настоящее время — деревня Никольская Верховажского района Вологодской области.

Никольская (Верховажский район)
Никольская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения (до 2015 года входила в Олюшинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Олюшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 55 км, до деревни Средней — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Ботыжная, Ереминское, Боровская.

По переписи 2002 года население — 16 человек.
Сухой Бычок
Сухо́й Бычо́к или Бычо́к (укр. Бичок) — река на территории Украины, правый приток нижнего течения реки Бык в бассейне Днепра. Протекает на востоке Днепропетровской области.

Длина — 28 км. Площадь водосборного бассейна — 274 км2. Уклон 1,3 м/км. Долина трапециевидная, шириной до 2 км, глубиной до 50 м. Русло шириной 5 м. Питание снеговое и дождевое. Замерзает в начале декабря (в отдельные зимы промерзает), вскрывается в марте. Используется частично для сельскохозяйственного водоснабжения.

Источники реки расположены в Донецкой области возле сёл Зоряное, Завидо-Борзенка и Новокриворожье. Впадает в реку Бык возле села Самарское. Протекает по территории Межевского, Петропавловского районов Днепропетровской области.

Украинское (Петропавловский район)
Украи́нское (укр. Українське) — посёлок,
Украинский сельский совет,
Петропавловский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223886001. Население по переписи 2001 года составляло 970 человек .

Является административным центром Украинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Василевка,
Веремиевка,
Зелёный Гай,
Марьянка,
Новосёловка и
Новохорошевское.
Сосна Лённрота
«Сосна́ Лённрота» — памятный знак в виде ствола вековой сосны, под которой по легенде в 1830-х годах в Ухте Элиас Лённрот записывал руны, обрядовые песни и былины, впоследствии лёгшие в основу эпоса «Калевала». Объект культурного наследия, памятник истории регионального значения.

Лённрот, Элиас
Элиас Лённрот (фин. Elias Lönnrot; 9 апреля 1802[…], Самматти — 19 марта 1884[…], Самматти, Нюландская губерния) — финский лингвист, фольклорист, собиратель и составитель карело-финского эпоса «Калевала».
Житище (Великолукский район)
Житище — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Черпесская волость».

Расположена на севере района, на правом берегу Ловать, в 36 км к северу от райцентра Великие Луки и в 3 км к югу от волостного центра, деревни Черпесса.

Черпесская волость
Черпесская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Черпесса.
Steve Jackson Games, Inc. против Секретной службы США
Steve Jackson Games, Inc. против Секретной службы США, 816 F. Supp. 432 (W.D. Tex. 1993) — судебное разбирательство, связанное с проведённым Секретной службой США обыском в штаб-квартире Steve Jackson Games (SJG) в Остине, штат Техас. Этот инцидент, наряду с не связанной с ним операцией Секретной службы «Сандевил», стал одним из поводов к созданию Фонда электронных рубежей.

Steve Jackson Games
Steve Jackson Games (SJG) — американская частная компания со штаб-квартирой в техасском городе Остин, принадлежащая геймдизайнеру Стиву Джексону и основанная в 1980 году.  Производит настольные, ролевые и карточные игры, до 2019 года издавала также журнал «Пирамида».
Второе прусское восстание
Второе прусское восстание или Великое прусское восстание (пол. II powstanie pruskie) — восстание прусских племен против владычества Немецких Крестаносцев  в 1260—1274 годах. Восстание началась в сентябре 1260 года после поражения войск крестоносцев в битве с войском ВКЛ на озере Дурбе. В этом сражении погибли ландмейстер Ливонского ордена Буркхард фон Хорнхаузен, орденский маршал Генрих Ботель и около 150 рыцарей ордена.

Битва при Дурбе
Битва при Ду́рбе или Битва у озера Дурбе (нем. Schlacht an der Durbe) — сражение войск Тевтонского ордена под командованием ливонского магистра Буркхарда фон Хорнхаузена и маршала Пруссии Генриха Ботеля и их союзников — куршей, эстов, пруссов, датчан и шведов с войском жемайтов, произошедшее 13 июля 1260 года недалеко от нынешнего городка Дурбе в западной Латвии. Битва закончилась полной победой жемайтов. В немецких хрониках того времени они именуются «литвинами» или «литвинами из Жемайтии» — «Lettowen, die Sameiten sin genant», «Lethowini de Samethia».
(107) Камилла
(107) Камилла (лат. Camilla) — астероид внешней части главного пояса, который имеет очень тёмную поверхность, богатую простейшими углеродными соединениями и принадлежит к семейству Кибелы. Он был обнаружен 17 ноября 1868 года Норманом Погсоном в Мадрасской обсерватории и назван в честь Камиллы, королевы народа Вольски в римской мифологии. Название также связано с именем французского астронома Камиля Фламмариона

Орбита астероида Камилла и его положение в Солнечной системе

Фламмарион, Камиль
Ками́ль Николя́ Фламмарио́н (фр. Camille Nicolas Flammarion; 26 февраля 1842 — 3 июня 1925) — французский астроном и писатель; известный популяризатор астрономии, чьи книги выдержали десятки изданий и были переведены на все европейские языки.

Наиболее важные научные достижения Фламмариона связаны с наблюдением двойных и кратных звёзд, он открыл собственное движение ряда двойных звёзд, доказав гравитационную связь между ними. Много сил посвятил исследованию Марса (и написал книгу «Планета Марс и условия обитания на ней»). Также изучал вопросы земной атмосферы, климатологии и вулканологии.