hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ураган Бьянка
«Ураган Бьянка» (англ. Hurricane Bianca) — американская независимая кинокомедия 2016 года. Несмотря на жанр, лента затрагивает важную социальную проблему: на момент премьеры в 29 из 50 штатов США работодатель мог законно уволить сотрудника за то, что он гей.

Бьянка Дель Рио
Рой Р. Хэйлок (англ. Roy R. Haylock; род. 27 июня 1975 года, Новый Орлеан, Луизиана, США), более известная под сценическим именем Бьянка Дель Рио (англ. Bianca Del Rio) — американская дрэг-квин, комик, актриса и дизайнер костюмов. Она известна как победительница шестого сезона шоу «Королевские гонки Ру Пола». После участия в «Королевских гонках» Дель Рио написала и провела несколько комедийных шоу, включая «Это шутка шута» (2019), став первой дрэг-квин, выступившей на Уэмбли Арена. Она также была ведущей различных международных туров, в том числе Werq the World. В 2018 году она выпустила свою первую книгу «Во всём виновата Бьянка Дель Рио: эксперт ни в чём, но со своим мнением обо всём» (англ. Blame It On Bianca Del Rio: The Expert On Nothing With An Opinion On Everything).
Дружба народов (монумент, Ташкент)
Монумент Дружбы народов (узб. Xalqlar doʻstligi monumenti) — памятник, установленный на площади Дружбы народов в Ташкенте, увековечивающий подвиг семьи Шамахмудовых, в годы Великой Отечественной войны и после её окончания усыновивших 16 детей-сирот разных национальностей.

Шамахмудов, Шаахмед
Шаахмед Шамахмудов (узб. Shoahmad Shomahmudov; 1890 —1970) и его жена Бахри Акрамова (узб. Bahri Akramova; 1903 —1987) проживали в Ташкенте и работали кузнецами в артели им. Тельмана. В годы Великой Отечественной войны супруги Шаахмед и Бахри взяли на воспитание и усыновили 13 обездоленных детей разных национальностей, эвакуированных в Ташкент, а после войны — ещё троих.
Квашенинникова, Валентина Васильевна
Валенти́на Васи́льевна Квашени́нникова (3 марта 1921, Вышний Волочёк, Тверская губерния — 1982, Ленинград) — советская волейболистка, игрок сборной СССР (1949—1951). Трёхкратная чемпионка Европы. Нападающая. Мастер спорта СССР.

В 1945—1953 выступала за команду «Спартак» (Ленинград). В её составе: двукратный серебряный (1948, 1950) и 5-кратный бронзовый (1945, 1946, 1949, 1951, 1952) призёр чемпионатов СССР.

В сборной СССР в официальных соревнованиях выступала в 1949—1951 годах. В её составе стала трёхкратной чемпионка Европы (1949, 1950 и 1951).

После окончания игровой карьеры работала тренером.

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1951
3-й Чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл с 15 по 22 сентября 1951 года в столице Франции Париже с участием 6 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 3-й раз подряд выиграла сборная СССР.
Калиновка (Широковский район)
Калиновка (укр. Калинівка) — село,
Розылюксембургский сельский совет,
Широковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225885703. Население по переписи 2001 года составляло 109 человек .

Розылюксембургский сельский совет (Широковский район)
Розылюксембургский сельский совет (укр. Розилюксембурзька сільська рада) — входит в состав Широковского района Днепропетровской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в с. Гречаные Поды.
Яснополянское (Крым)
Яснополя́нское (до 1948 года переселенческий участок № 22; укр. Яснополянське, крымскотат. Yasnopolânskoye, Яснополянское) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Яснополянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Яснополянского сельского совета Автономной Республики Крым).

Яснополянское сельское поселение (Крым)
Яснополянское се́льское поселе́ние (укр. Яснополянське сільське́ посе́лення, крымскотат. Yasnopolânskoye köy yurtu, Яснополянское кой юрту) — муниципальное образование в Джанкойском районе Республики Крым Российской Федерации.

Административный центр — село Яснополянское.
Mathematische Annalen
Mathematische Annalen (сокращенно Math. Ann. или Math. Annal.) — германский математический журнал, издаваемый Springer Science+Business Media. Основан в 1868 году Альфредом Клебшем и Карлом Нейманом.

В разное время главными редакторами были Феликс Клейн, Давид Гильберт, Отто Блюменталь, Эрих Гекке, Генрих Бенке, Ханс Грауэрт, Хейнц Бауер, Герберт Аманн, Жан-Пьер Бургиньон и Вольфганг Люк.

Грауэрт, Ханс
Ханс Грауэрт (8 февраля 1930, Харен (Эмс) — 4 сентября 2011, Гёттинген) — немецкий математик, известный своими работами по многомерному комплексному анализу, комплексным многообразиям и приложениям теории пучков к этой области, которые повлияли на более поздние исследования по алгебраической геометрии.
Сын отечества
«Сын оте́чества» — русский исторический, литературный и общественно-политический журнал XIX века; выходил в Санкт-Петербурге с 1812 года до 1852 года (с перерывами) и оказал влияние на развитие общественной мысли и движение литературной жизни в России. С тем же названием выходил журнал с 1856 года по 1861 год и газета с 1862 года по 1901 год.

Масальский, Константин Петрович
Константи́н Петро́вич Масальский (13 [25] сентября 1802, Ярославль, Российская империя — 9 [21] сентября 1861, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский писатель, поэт, драматург и переводчик, редактор; наиболее известен как автор исторических романов.
Мшанец (Волынская область)
Мшанец (укр. Мшанець) — село в Головненской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Код КОАТУУ — 0723383105. Население по переписи 2001 года составляет 238 человек. Почтовый индекс — 44322. Телефонный код — 3377. Занимает площадь 1,38 км².

Головненская поселковая община
Головненская поселковая община (укр. Головненська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Головно.

Население составляет 8908 человек. Площадь — 315,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Головненского поселкового совета, а также Заболотьевского, Згоранского и Нудыженского сельских советов упразднённого Любомльского района.
Байар, Ипполит
Ипполи́т Байа́р реже Ипполи́т Байя́р (фр. Hippolyte Bayard); (20 января 1801 — 14 мая 1887) — французский фотограф, один из изобретателей фотографии. Разработал свой собственный прямопозитивный фотографический процесс, позволяющий получать фотоснимки на бумажном носителе, на который велась съёмка. Первая выставка работ, сделанных этим методом, состоялась 24 июня 1839 года, однако по утверждению автора работоспособный процесс он создал раньше, чем это удалось Луи Дагеру во Франции и Фоксу Тальботу в Великобритании. Технология была близка к методу калотипии 1841 года, но позволяла получать единственный экземпляр позитива.

Калотипия
Калоти́пия (др.-греч. καλός «красивый» и τύπος «отпечаток») — ранний фотографический процесс, основанный на использовании бумаги, пропитанной йодистым серебром. Технология стала первым в истории негативно-позитивным процессом, позволяющим тиражировать позитивы с исходного негативного изображения на бумаге. Патент на этот фотопроцесс получен его изобретателем Уильямом Генри Фокс Тальботом 8 февраля 1841 года. По имени изобретателя процесса калотипию также называют талботипия.
Улихэ (стадион)
Стадион «Улихэ́» (кит. 五里河体育场) — был многофункциональным стадионом в городе Шэньян (КНР). Он использовался, в основном, для проведения футбольных матчей. Стадион вмещал 65 тысяч зрителей. Построенный в 1989 году, стадион был домашней ареной команды «Чанша Цзиньдэ» (长沙金德, Changsha Ginde).

Стадион был разрушен 12 февраля 2007 года, после 18 лет использования, для проведения футбольных матчей летних Олимпийских Игр 2008 в КНР. Вместо него был возведен Шэньянский Олимпийский центр в новом районе Хунань.

Гуанчжоу Сити
«Гуанчжоу Сити» (кит. 广州富力), бывший «Гуанчжоу R&F» — бывший китайский футбольный клуб из города Гуанчжоу, провинция Гуандун, выступал в первой китайской лиге. Ранее известен под названиями «Чанша Цзиньдэ», «Шэньчжэнь Фэнхуан», «Шэньчжэнь МАЗАНБА». По итогам сезона 2011 года занял второе место в первой лиге и с сезона 2012 года получил право выступать в Суперлиге. Сокращение, встречающееся в названии (R&F), является переводом двух последних иероглифов названия 富力, а именно: «богатство (Rich)» и «сила (Force)». Расформирован 29 марта 2023 года.
Руки молящегося
«Руки молящегося» (нем. Betende Hände), другое название: Штудия рук апостола (нем. Studie zu den Händen eines Apostels)  — один из знаменитых рисунков немецкого художника Альбрехта Дюрера. В настоящее время хранится в Галерее Альбертина, Вена.

Дюрер, Альбрехт
А́льбрехт Дю́рер (нем. Albrecht Dürer, немецкое произношение: [ˈʔalbʁɛçt ˈdyːʁɐ]; 21 мая 1471, Нюрнберг — 6 апреля 1528, Нюрнберг) — немецкий живописец, рисовальщик и гравёр, один из выдающихся художников эпохи Северного Возрождения. Признан крупнейшим европейским мастером ксилографии (гравюры на дереве) и резцовой гравюры по меди, поднявшим гравюру на уровень настоящего искусства. Теоретик искусства, автор практического руководства по изобразительному искусству и художественным ремёслам того времени на немецком языке, утверждавший необходимость разностороннего развития художников. Основоположник сравнительной антропометрии в качестве раздела теории пропорционирования в искусстве. Помимо перечисленного оставил заметный след в военно-инженерном деле разработкой теории фортификации. Первый из европейских художников, написавший автобиографию. Гравюры Альбрехта Дюрера широко представлены в музейных и частных собраниях.
Switch (песня Игги Азалии)
«Switch» (с англ. — «Переключаю») — песня, записанная австралийской хип-хоп исполнительницей Игги Азалией при участии бразильской певицы Анитты и выпущенная в качестве третьего сингла 19 мая 2017 года в поддержку её второго студийного альбома Digital Distortion, выпуск которого был отменён.

Игги Азалия
Аметист Амелия Келли (англ. Amethyst Amelia Kelly; род. 7 июня 1990, Сидней, Австралия), более известная как И́гги Аза́лия (англ. Iggy Azalea) — австралийская хип-хоп-исполнительница, автор песен. Впервые она получила признание после того, как выложила на YouTube видео на скандальные песни «Pu$$y» и «Two Times». 27 сентября 2011, Азалия выпустила свой первый микстейп под названием Ignorant Art, сказав, что она его выпустила с целью, чтобы люди озадачились и пересмотрели старые идеалы.

В 2012 году Азалия стала первой девушкой и первым неамериканским белым рэпером, появившимся в списке XXL «Top 10 Freshman List». 30 июля 2012 года она выпустила бесплатный EP под названием Glory, исполнительным продюсером которого стал T.I. Позже, в октябре, Азалия появилась с T.I., B.o.B и другими артистами Grand Hustle на BET Hip Hop Awards 2012.
Ленинское (Карабалыкский район)
Ленинское (каз. Ленин) — упразднённое село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Славенского сельского округа. Ликвидировано в 2000-е года. В 10 км к северу от села расположено озеро Тогызбай, в 10 км к северо-востоку — Солёное, в 9 км к северо-западу — Шенгель,
в 4 км к западу — Белое озеро, к востоку от села — Карпылдак, в 7 км к востоку — Карасор.

Карпылдак
Карпылдак (каз. Қарпылдақ) — озеро в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Находится к востоку от села Ленинское.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 3,31 км². Наибольшая длина озера — 2,2 км, наибольшая ширина — 2 км. Длина береговой линии составляет 6,8 км, развитие береговой линии — 1,05. Озеро расположено на высоте 216,6 м над уровнем моря.
Ушаковское сельское поселение (Смоленская область)
Ушаковское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Дорогобужского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Ушаково.

Образовано Законом Смоленской области от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Алексинское сельское поселение.

Дорогобужский район
Дорогобу́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Дорогобуж. Крупнейший по населению населённый пункт в районе — пгт Верхнеднепровский.
Бой при Цирке (1813 год)
Бой при Цирке — бой под местечком Цирке отряда русской армии под командованием генерал-адъютанта Чернышёва с польской конницей (подразделение армии Наполеона) под командованием генерала Р. Гедройца 31 января (12 февраля) 1813 года.

Серакув
Серакув (пол. Sieraków) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Мендзыхудский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 14,1 км². Население 5975 человек (на 2004 год).
Фарасан (архипелаг)
Архипелаг Фарасан (араб. جزر فرسان‎) — большая группа коралловых островов в Красном море, входит в состав Саудовской Аравии. Расположен в 40 км от города Джизан, в дальней юго-западной части страны.

Самый большой остров архипелага — Фарасан. Другие острова — Саджид, Зуфаф.

Является охраняемой территорией. На архипелаге обитала арабская газель, но существуют большие сомнения в этом. На островах зимуют перелетные птицы из Европы.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Мульханов, Павел Михайлович
Павел Михайлович Мульханов (15 [28] июля 1857 — 3 мая 1942, Париж) — русский архитектор-строитель, гражданский инженер. Создал около 80 зданий в Санкт-Петербурге, 47 из них на Петроградской стороне. Кавалер ордена св. Станислава 3-й степени.

В 1893 году получил звание техника. Учился в Академии Художеств.

С 1907 — почётный старшина при Санкт-Петербургском совете детских приютов.

Дети от первого брака — сын Михаил (1888—?) и дочь Евгения (1895—1990-е). Вторым браком был женат на Марии Фёдоровне Петровой из Плёса.

После Октябрьской революции жил и работал во Франции (в Ницце, затем в Париже). Скончался 3 мая 1942 в Париже (по другим сведениям — 8 мая). Похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.

Большая Пушкарская улица
Больша́я Пушка́рская у́лица — улица в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Съезжинской улицы до Каменноостровского проспекта. На юг продолжается переулком Нестерова.

Наряду с проходящими параллельно ей Большим и Малым проспектами является одной из трёх главных транспортных артерий, связывающих юго-западную часть Петроградского района с его центральными и северными территориями.
Сесвете
Сесвете (хорв. Sesvete) — крупнейший из 17 районов города Загреба, Хорватия. Сесвете занимает площадь в 165,24 квадратныхого километра, что составляет примерно четверть всей территории Загреба (641 км²). По переписи 2001 года население составляет 59 212 человек, что составляло менее 10 % от населения города (780 тыс. человек).

Расположена на северо-востоке Загреба. Граничит с районами Пешченица-Житняк, Горня Дубрава и Доня Дубрава, а также с Крапинско-Загорской и Загребской жупаниями.

В Сесвете имеется одноимённый футбольный клуб. Прежде в Сесвете базировался футбольный клуб «Кроация», ранее именовавшийся по названию района.

Кроация (футбольный клуб, Сесвете)
«Кроация Сесвете» (хорв. NK Croatia Sesvete) — бывший хорватский футбольный клуб, из района Сесвете на севере Загреба. Клуб был основан в 1957 году, домашние матчи проводил на стадионе «Кранжевичева», вмещающем 12 000 зрителей. В 2012 году в связи с финансовыми проблемами клуб прошел процедуру банкротства и реорганизации, вследствие чего сменил название на «Кроацию Пригорье».
Falling Down (песня Selena Gomez & the Scene)
«Falling Down» — дебютный сингл американского поп-рок-коллектива Selena Gomez & the Scene, выпущенный 25 августа 2009 года на лейбле Hollywood Records. Песня стала первым синглом в поддержку дебютного студийного альбома группы Kiss & Tell (2009). Авторами композиции являются Тед Брунер, Трей Виттетое и Джина Шок; Брунер и Виттетое также спродюсировали трек. «Falling Down» — песня в стиле поп-рока в быстром темпе, в которой преобладает звучание синтезаторов.

«Falling Down» закрепилась на 82-й позиции в американском хит-параде Billboard Hot 100 и на 69-й в канадском чарте. Цифровые продажи песни в США превысили 500 000 экземпляров.

Kiss & Tell
Kiss & Tell — дебютный студийный альбом музыкального проекта Селены Гомес Selena Gomez & the Scene, вышедший 29 сентября 2009 года. Альбом дебютировал на 9 месте чарта Billboard 200. В марте 2010 года альбом получил статус Золотого.
Парсберг
Парсберг (нем. Parsberg) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц.  Население составляет 6583 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,00 км². Официальный код  —  09 3 73 151.

В городе расположен замок Парсберг.

Город подразделяется на 8 городских районов.

Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц (район)
Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц (нем. Neumarkt in der Oberpfalz) — район в административном округе Верхний Пфальц (земля Бавария). Центр района — город Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц. Занимает площадь 1344,23 км². Население — 128 825 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 09 3 73.

Район подразделяется на 19 общин.
Садовая Долина
Садо́вая Доли́на — посёлок в Предгорном районе (муниципальном округе) Ставропольского края России.

До 16 марта 2020 года входил в состав муниципального образования «Сельское поселение Нежинский сельсовет».

Предгорный район
Предго́рный район — территориальная единица в Ставропольском крае России. В границах района образован Предгорный муниципальный округ.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

Административный центр — станица Ессентукская.
Падальщики
Падальщик, некрофаг или трупоед — животное, питающееся мертвечиной, падалью. Противопоставляется хищнику, однако эти типы питания не исключают друг друга (например, пятнистые гиены обычно охотятся за добычей, но и падалью не брезгуют).

Падалью питаются африканский марабу, американские грифы, жуки-могильщики и другие, наблюдаются случаи поедания падали у кошек и крапчатых сусликов. Существует гипотеза, что падальщиками были тираннозавры.

Существует метод установления давности наступления смерти при помощи исследования насекомых-некрофагов. На нём основана судебная энтомология.

Американские грифы
Америка́нские гри́фы (лат. Cathartidae) — семейство птиц из отряда ястребообразных (Accipitriformes), обитающих в районах с умеренным и тропическим климатом Северной и Южной Америки. Семейство в разное время относили также к отрядам соколообразных либо аистообразных или выделяли в отдельный отряд грифов Нового Света (Cathartiformes). Представители семейства характеризуются крупными размерами и парящим полётом; питаются падалью.

В результате конвергенции приобрели большое сходство с некоторыми дневными хищными птицами (грифами Старого Света), занимая аналогичную экологическую нишу.
Вулкан Баранского
Вулкан Бара́нского — действующий вулкан на острове Итуруп Большой Курильской гряды.

Сложный стратовулкан с центральным экструзивным куполом. Высота — 1125 м. Расположен в центральной части острова; в северной части Грозного хребта.

Имеет форму усечённого конуса. На вершине вулкана имеется кратер диаметром около 650 м, стенки которого сложены андезитами.
На юго-западном склоне вулкана, на высоте 700 метров, расположен другой кратер в форме разрушенного амфитеатра, ниже которого имеются выходы терм и грязевые котлы.

Историческое извержение в 1951 г. В настоящее время фиксируется сильная фумарольная и термальная активность.

В 2007 году у юго-западного подножия вулкана построена геотермальная электростанция «Океанская». На 2020 год не функционирует

Назван в 1946 году в честь профессора Н. Н. Баранского.

склоны вулкана

горячие источники вулкана

голубые озера

активность на вулкане

Баранский, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Бара́нский (15 (27) июля 1881, Томск — 29 ноября 1963, Москва) — советский экономико-географ, создатель «советской районной школы» как направления экономической географии. Профессор МГУ. Член-корреспондент АН СССР. Заслуженный деятель науки РСФСР. Герой Социалистического Труда. Лауреат Сталинской премии. Член РСДРП (ВКПб) с 1898 года. Революционер, большевик, интернационалист.
Елизавета Августа Зульцбахская
Елизавета Мария Алоиза Августа Пфальц-Зульцбахская (нем. Elisabeth Marie Aloise Auguste von Pfalz-Sulzbach; 17 января 1721, Мангейм, Margraviate of Baden — 17 августа 1794, Вайнхайм) — пфальцграфиня Зульцбахская, в замужестве — курфюрстина Баварии, дочь принца Иосифа Карла Пфальц-Зульцбахского и Елизаветы Пфальц-Нойбургской, жена Карла Теодора Баварского.

Карл Теодор
Карл Филипп Теодор (нем. Karl Philipp Theodor; 11 декабря 1724[…], Дрогенбос, Австрийские Нидерланды — 16 февраля 1799[…], Нимфенбург) — герцог Юлих-Берга, курфюрст Пфальца с 1742 года (как Карл IV Теодор), по итогам войны за баварское наследство (с 1777 года) — курфюрст Баварии (как Карл II Теодор). Типичный просвещённый монарх своего времени, Карл Теодор провёл 57 долгих лет своего правления в окружении фавориток и людей искусства, в пирах, охотах и театральных увеселениях. Он избегал войн и любил, когда его величали «князем мира».
Чип, Дэвид
Дэвид Чип (англ. David Cheap; 1697—1752) — офицер британского флота, известный в первую очередь как капитан фрегата «Вейджер» в 1740—1741 годах, во время экспедиции Джорджа Ансона. Принял командование кораблём в чине лейтенанта, после смерти капитана Данди Кидда. «Вейджер» потерпел крушение, а команда, оказавшись на берегу, взбунтовалась. Чип попал в плен к испанцам и вернулся на родину через два года после мятежников.

Чип стал героем книги Дэвида Гранна «Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве» (2023). Режиссёр Мартин Скорсезе начал работу над экранизацией этой книги.

Вейджер (фильм)
«Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве» (англ. The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder) — будущий художественный фильм американского режиссёра Мартина Скорсезе, экранизация одноимённой книги Дэвида Гранна, о начале работы над которой стало известно в 2022 году. Главную роль в картине сыграет Леонардо Ди Каприо.
Фрайманский студенческий городок
Фрайманский студенческий городок (нем. Studentenstadt Freimann) — крупнейший комплекс студенческих общежитий в Германии, расположенный в Мюнхене в районе Швабинг-Фрайман между автобаном А9 и северной оконечностью Английского сада. 14 корпусов студенческого городка рассчитаны на 2 500 человек. Здесь проживают студенты из разных стран мира, обучающиеся в Мюнхенском университете, в Мюнхенском техническом университете и других высших учебных заведениях города. Эксплуатирующей организацией является Studentenwerk München — государственная организация, занимающаяся обустройством быта студентов. Студенческий городок был построен в два этапа: в 1961—1968 и 1970—1977 годах, и поэтому в нём есть «Старый Город» и «Новый Город» (нем. Neustadt). Улицы в студенческом городке носят имена участников группы Белая роза.

Мюнхенский технический университет
Мюнхенский технический университет (нем. Technische Universität München, TU München, TUM), основанный в 1868 году, находится в городе Мюнхене и является единственным техническим университетом Баварии и одним из самых больших высших учебных заведений в Германии. Университет входит в объединение технических университетов Германии TU 9 и является самым престижным вузом Германии. На 2018 год в рейтингах лучших университетов мира, QS и THE, занимает 28 и 30 места, соответственно.

В университете осуществляется обучение по 132 специальностям. Наряду с типичными для технического вуза факультетами технических и естественных наук существуют и факультеты экономики, спорта и медицины. По некоторым специальностям преподавание ведётся как на немецком, так и на английском языках.