hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Богуслав X
Богуслав X Великий (пол. Bogusław X Wielki; 3 июня 1454, Дарлово — 5 октября 1523, Штеттин) — с 1474 года герцог Щецинский и Слупский; c 1478 года герцог Волгастский (и тем самым всего Поморья). Отец — Эрик II из линии герцогов слупских, мать — София Померанско-Слупская; оба родителя принадлежали ветвям Померанского дома (род Грифичей).

Унаследовав прежде разделённое герцогство Поморское, в 1478 году стал его единоличным правителем. В разное время ему наследовали двое сыновей — Георг I и Барним IX Благочестивый.

Померанский дом
Помера́нская дина́стия — род, к которому принадлежали правители Померанского княжества (герцогства) на протяжении практически всей его истории (с XII века до 1637 года). С XV века они также называли себя Грейфами или Грифичами (нем. Greifen, пол. Gryfici): намёк на фамильный герб с изображением грифона. Глава рода имел голос в рейхстаге Священной Римской империи.
Salesforce Tower (Индианаполис)
Эта статья о небоскрёбе в Индиане. О небоскрёбе в Калифорнии см. Salesforce Tower.

Salesforce Tower (произносится Сейлсфорс Тауэр) — офисный небоскрёб, расположенный по адресу: 111 Монумент-сёкл, Индианаполис, штат Индиана, США. Высота — 214 метров, 49 этажей. Самое высокое здание города и штата, 124-е по высоте в США (по состоянию на 2015 год).

Монумент солдатам и морякам в Индианаполисе
Монумент солдатам и морякам (англ. Soldiers and Sailors Monument) — мемориал в центре города Индианаполис, штата Индиана, США. Посвящён памяти ветеранов, участвовавших в Англо-американской, Американо-мексиканской, Испано-американской и Гражданской войнах.

Монумент был построен в период с 1889 по 1902 годы. Высота сооружения — 284,5 фута (86,72 м), что лишь на шесть метров ниже статуи Свободы в Нью-Йорке. Памятник выполнен в форме неоклассической стелы из оолитного известняка, украшенной бронзовыми и известняковыми барельефами. Стелу венчает фигура статуи Победы.

На вершине монумента находится смотровая площадка, на которую можно подняться на лифте или по лестнице.  Под монументом расположен Музей гражданской войны имени Илайя Лилли, посвящённый истории Индианы времён Гражданской войны в США.

Монумент входит в Национальный реестр исторических мест США.
Marshall Chess Club
«Маршалл чесс клаб» (англ. «Marshall chess club») — один из старейших и наиболее авторитетных шахматных клубов США; основан в 1915 году в Нью-Йорке. Традиционный соперник «Манхаттан чесс клаба». Воспитанники клуба — Р. Файн, Л. Эванс, Дж. Шервин, Э. Меднис, Э. Солтис и другие. Создан из кружка шахматистов-любителей, которые регулярно встречались в одном из ресторанов Ср. Манхаттана. Руководил клубом Ф. Маршалл, а после его смерти (1944) — его вдова Каролина. Проводил отдельные туры национальных чемпионатов США. Организовал заочное участие Р. Фишера (по телетайпу) в турнире (1965), посвященном памяти X. Р. Капабланки, который проводился в Гаване (см. мемориалы Капабланки).

В 1956 году в клубе была сыграна легендарная «Партия века» между Бобби Фишером и Дональдом Бирном.

Партия века
«Па́ртия ве́ка» (англ. The Game of the Century) — шахматная партия, сыгранная в 7-м туре турнира памяти Джулиуса Розенвальда в шахматном клубе Маршалла в Нью-Йорке 17 октября 1956 года, в которой 13-летний будущий чемпион мира Бобби Фишер одержал победу над чемпионом США 1953 года Дональдом Бирном.

Фишер играл за чёрных и продемонстрировал новаторство и импровизацию. Бирн, разыграв классический дебют, сделал незначительную ошибку на 11-м ходу, потеряв темп, на что Фишер резко обострил игру и пожертвовал ферзя на 17-м ходу. Бирн принял жертву, что привело к потере ладьи, двух слонов и пешки. В эндшпиле Фишер скоординировал действия фигур и поставил мат, белые фигуры соперника не смогли защитить короля.

Партия вызвала широкий общественный резонанс. Фишер называл её одной из лучших в своей карьере.
Коровкино (Вологодская область)
Коровкино — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Андомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андомский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Самина, на трассе А119. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 37 км, до центра муниципального образования села Андомский Погост — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Гуляево, Демино, Кюрзино, Ладина, Митрово, Опарино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Митрово
Митрово — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Андомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 35 км, до центра муниципального образования села Андомский Погост — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Березина, Гуляево, Демино, Коровкино, Кюрзино, Ладина, Михалево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Штурм Килиноччи
Штурм Килиноччи — завершающий эпизод Гражданской войны в Шри-Ланке, в ходе которого правительственной армии удалось захватить столицу тамильских тигров город Килиноччи к январю 2009 года. Штурм начался ещё в ноябре 2008 года, когда правительство нарушило режим прекращения огня.

Гражданская война на Шри-Ланке
Гражданская война на Шри-Ланке — вооружённый конфликт между центральным правительством Шри-Ланки и военизированным движением «Тигры освобождения Тамил-Илама» (ТОТИ).

Боевые действия с перерывами продолжались с 1983 года по 2009 год и унесли не менее 80 000 жизней.
Плаштака (река)
Плаштака — река в Литве, протекает по территории Укмергского и Аникщяйского районов. Правый приток Сесартиса (бассейн Вилии). Длина реки составляет 13 км, площадь бассейна — 89 км², среднегодовой расход воды — 0,67 м³/с.

Вытекает из небольшого озера Плаштака в Аникщяйском районе на высоте примерно 115 метров над уровнем моря. Протекает через озеро Каралишкю и течёт в юго-западном направлении. Впадает в Сесартис справа на высоте примерно 75 метров. Средний уклон реки — 2,85 м/км.

Долина реки является особо охраняемой природной территорией. Недалеко от устья реки расположена деревня Антотильчай.

Название Плаштака вероятно происходит от лит. plaštaka «пясть».

Плаштака (озеро)
Плаштака — небольшое озеро в Аникщяйском районе Литвы, принадлежит бассейну Швянтойи и Немана.

Озеро расположено в юго-восточной части района, находится в 20 км к югу от города Аникщяй. Лежит на высоте примерно 115 метров над уровнем моря.

Маленькое озеро овальной формы. Длина около 0,63 км, ширина до 0,22 км. Площадь водной поверхности — 0,14 км². Протяжённость береговой линии — 1,7 км.

Юго-восточный берег высокий, сухой, южный — низкий, западный — заболоченный. На берегу озера расположена деревня Плаштака. Из озера вытекает река Плаштака (приток Сесартиса).
Кинетическое искусство
Кинетическое искусство, Кинетизм (греч. kinetikos — движение, приводящий в движение) — направление в современном искусстве, обыгрывающее эффекты реального движения всего произведения или отдельных его составляющих.

Колейчук, Вячеслав Фомич
Вячеслав Фомич Колейчук (16 декабря 1941, Степанцево, Московская область — 9 апреля 2018, Москва) — советский и российский художник, представитель кинетического направления в современном искусстве, профессор МАрхИ, лауреат Госпремии России (1999).
Флаг Доминики
Государственный флаг Доминики был принят 3 ноября 1978 года.

Зелёный цвет фона флага Доминики символизирует тропическую природу, красный цвет в центре флага символ свободы, 10 зелёных пятиконечных звёзд — 10 приходов страны. Святую Троицу символизирует крест из трёх полос: белый — европеоиды, золотой — мулаты, чёрный — чёрные. Императорский амазон в центре флага — эндемик острова и один из его символов.

В 1978—1990 гг во флаг трижды вносились небольшие изменения. Современный вариант — четвёртый с провозглашения независимости, принят в 1990 году. До 1978 года использовались варианты синего кормового флага с гербом в правой части.

Попугай сиссеру иногда окрашен в синий или фиолетовый цвет (настоящий цвет попугая). Использование фиолетового цвета делает флаг Доминики одним из трех флагов суверенных государств (наряду с флагами Никарагуа и Сальвадора), которые содержат этот цвет.

Флаг Никарагуа
Государственный флаг Никарагуа — принят 4 сентября 1908 года.

Символика флага Никарагуа основана на флаге Соединённых Провинций Центральной Америки. Треугольник означает равенство. Пять вулканов означают пять наций Центральной Америки, лежащей между Атлантическим и Тихим океаном. Фригийский колпак означает свободу, а радуга — мир.

Флаг Никарагуа — один из немногих флагов стран мира, которые содержат фиолетовый цвет (его также имеют флаги Доминики и Сальвадора).
Lockheed Martin F-35 Lightning II
F-35 Lightning II — семейство малозаметных многофункциональных истребителей «пятого поколения», разработанное корпорацией Lockheed Martin в трёх вариантах:

F-35A (CTOL — conventional take-off and landing, обычный взлёт и посадка);

F-35B (STOVL — Short take-off and vertical landing, короткий взлёт и вертикальная посадка);

F-35C (CV — Carrier variant, палубный вариант).

В консорциум во главе с Lockheed Martin вошли также Northrop Grumman Corporation, Pratt & Whitney, Rolls-Royce plc, Allison и British Aerospace; в разработке отдельных узлов приняли участие Skunk works и Aeronautical Systems.

Военно-воздушные силы Израиля
Военно-воздушные силы Израиля (ивр. חיל האוויר‎, Хейль ха’Авир, официальное название ивр. זרוע האוויר והחלל‎, Зроа ха-Авир ве-ха-Халаль, «Воздушно-космические силы») — один из трёх видов вооружённых сил Израиля, имеются четыре рода авиации: тактическая, истребительная ПВО, разведывательная и транспортная. Считаются одними из лучших в мире.

Численность личного состава военно-воздушных сил составляет 34 тыс. человек. Численность резервистов — 55 тыс. человек.
Масловка (Воронеж)
Масловка — упразднённое село в городском округе город Воронеж Воронежской области. В 2011 году включено в состав города и исключено из учётных данных.

Масловка расположена в 12 километрах к юго-востоку от центра города, на юге Левобережного района. Площадь — 5,01 км2. Население — 8447 человек (2010).

Левобережный район (Воронеж)
Левобережный район — внутригородской район Воронежа. Расположен на левом берегу Воронежского водохранилища. Площадь района по данным 1 января 1999 года составила 12389 га.

С 21 октября 2019 года руководителем управы Левобережного района назначен Башилов Вадим Станиславович.

Основные улицы — Ленинский проспект, ул. Димитрова, ул. Волгоградская, ул. Ленинградская, ул. Циолковского, ул. Новосибирская, ул. Менделеева, ул. Ростовская и ул. Брусилова. Здесь расположены крупные предприятия: ВОГРЭС, Воронежский авиационный завод (ВАСО), Воронежский шинный завод (совместное предприятие международной компании Pirelli и Государственной корпорации «Ростек»), завод Воронежсинтезкаучук, завод Рудгормаш (ГОО).

В районе в основном здания построены в XX — начале XXI веков. В Левобережном районе находятся крупные железнодорожные станции: Придача и Масловка. 
С правобережной частью города соединён тремя переправами: Чернавским и Вогрэсовским мостами, а также плотиной гидроузла.
Рёскин, Джон
Джон Рёскин (также Ра́скин, англ. John Ruskin; 8 февраля 1819, Лондон — 20 января 1900, Брентвуд) — английский писатель, художник, философ и теоретик искусства, литературный критик и поэт викторианской эпохи; член Арундельского общества. Оказал большое влияние на развитие искусствознания и эстетики второй половины XIX — начала XX веков.
Рёскин писал на такие разные темы, как геология, архитектура, мифология, орнитология, литература, образование, ботаника и политическая экономия. Манеры письма и литературные формы были разнообразны. Он писал очерки и трактаты, стихи и лекции, путеводители и пособия, письма и даже сказки. Во всех своих произведениях он подчёркивал связь между природой, искусством и обществом.

Тёрнер, Уильям
Джо́зеф Мэ́ллорд Уи́льям Тёрнер, Те́рнер (англ. Joseph Mallord William Turner; 23 апреля 1775, Ковент-Гарден, Лондон — 19 декабря 1851, Челси) — английский живописец, мастер романтического пейзажа, акварелист и гравёр. Иногда Тернера оценивают как предшественника французских импрессионистов и считают его инициатором системы современного искусства. Наследие художника составляют более 550 картин маслом, 2000 акварелей и 30 000 работ на бумаге.
Хлорпротиксен
Хлорпротиксе́н (Chlorprothixenum). Цис-2-Хлор-9-(3-диметиламинопропилиден) — тиоксантена гидрохлорид. Высокоактивный и в то же время относительно мягкий нейролептик. По химическому строению близок к аминазину; отличается тем, что вместо атома азота в центральной части трициклического ядра содержит углерод, соединённый двойной связью с боковой цепью. Аминазиновый эквивалент 1,5.

Антипсихотические препараты
Антипсихоти́ческие препара́ты (антипсихоти́ки), или нейролепти́ческие сре́дства (нейроле́птики) (от др.-греч. νεῦρον — нерв и ληπτικός — вбирающий, втягивающий), — психотропные препараты, подавляющие психическую (высшую) нервную деятельность, эмоциональное состояние, поведение и способные устранять бред, галлюцинации, другие проявления психоза, при этом они не нарушают сознания, однако подавляют психомоторное возбуждение. Другие, ранее употреблявшиеся названия этих препаратов — нейропле́гики, антишизофрени́ческие сре́дства, больши́е транквилиза́торы, атара́ктики.
Мидоулендс-арена
Мидоулендс-арена (англ. Meadowlands Arena, ранее также известная как Айзод-центр (англ. Izod Center, Brendan Byrne Arena, Continental Airlines Arena) — многофункциональный спортивный комплекс, расположенный в Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси, США. Арена была открыта в 1981 году и в настоящее время вмещает 20 000 человек. В основном используется для проведение спортивных игр, концертов, шоу и других мероприятий.

Ранее на арене проводили свои домашние игры клуб НБА «Нью-Джерси Нетс» и клуб НХЛ «Нью-Джерси Девилз». В 2007 году команды переехали в новый «Пруденшал-центр» в Ньюарке. В 2011 году в «Айзод-центре» свои домашние игры проводила команда «Fordham Ram» NCAA. 3 апреля 2015 года арена была закрыта и планируется её снос. По состоянию на начало 2022 года арена пока не снесена, но не функционирует.

На арене был записан командный матч по рестлингу из вступительной сцены из фильма «Горец» (1986). На арене снимали некоторые сцены фильма «Просто Райт» (2010).

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Осмотическая электростанция
Осмотическая электростанция — стационарная установка, основанная на принципе диффузии жидкостей (осмос), которая для производства электроэнергии использует либо механическую силу осмотического давления, либо электрическую энергию обратного электродиализа

Осмос
О́смос (от греч. ὄσμος — «толчок, давление») — самопроизвольный перенос (диффузия) растворителя через полупроницаемую мембрану, не пропускающую растворённое вещество, и разделяющую два раствора одного и того же вещества с различными концентрациями либо чистый растворитель и раствор. Осмос приближает систему к равновесию в результате выравнивания концентраций по обе стороны перегородки — растворитель диффундирует в направлении от  разбавленного раствора или чистого растворителя к более концентрированному раствору.

Более широкое толкование явления осмоса основано на применении Принципа Ле Шателье — Брауна: если на систему, находящуюся в устойчивом равновесии, воздействовать извне, изменяя какое-либо из условий равновесия (температура, давление, концентрация, внешнее электромагнитное поле), то в системе усиливаются процессы, направленные на компенсацию внешнего воздействия.
Административное деление Сомали
1. Нижняя Джубба

2. Средняя Джубба

3. Гедо

4. Бай

5. Баколь

6. Нижняя Шабелле

7. Банадир

8. Средняя Шабелле

9. Хиран

10. Гальгудуд

11. Мудуг

12. Нугаль

13. Бари

14. Соль

15. Санаг

16. Тогдер

17. Уокойи-Гальбид

18. Аудаль

Сомали официально разделено на 18 областей (ед. ч. сомал. gobol, мн. ч. сомал. gobollada), которые в свою очередь делятся на 90 районов (ед. ч. сомал. degmo, мн. ч. сомал. degmooyin).

По состоянию на 2016 год Сомали состояло из 6 регионов — Сомалиленд, Пунтленд, Галмудуг, Хиршабелле, Юго-Западное Сомали и Джубаленд.

Средняя Джубба
Средняя Джубба (сомал. Jubbada Dhexe, араб. جوبا الأوسط‎) — провинция на юге Сомали, часть исторического региона Джубаленд. Столица — город Буале. Провинция была создана в 1980-е годы. На севере она граничит с провинцией Гедо, на западе с провинцией Нижняя Джубба, на востоке — с сомалийскими регионами Баколь, Бай, а на юге — с Индийским океаном.
Диденко, Николай Матвеевич
Николай Матвеевич Диденко (5 декабря 1921 — 2 февраля 1975) — советский лётчик-ас военно-морской истребительной авиации во время Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (5.11.1944). Генерал-майор авиации (22.02.1963).

2-й гвардейский истребительный авиационный полк ВВС Северного флота
2-й гвардейский истребительный авиационный Печенгский Краснознамённый полк имени Б. Ф. Сафонова ВВС СФ (2 гв. иап ВВС СФ) — авиационный полк в составе Военно-воздушных сил Северного флота во время Великой Отечественной войны.
Роша Лима, Энрике
Энрике Роша Лима (да Роха Лима, да Рохе Лима, Роха-Лима, Роша-Лима) (порт. Henrique da Rocha Lima; 24 ноября 1879, Рио-де-Жанейро, Бразилия — 12 апреля 1956, Сан-Пауло) — бразильский врач-инфекционист, патологоанатом и микробиолог, доктор медицины, профессор. Известен своими работами по изучению возбудителя эпидемического сыпного тифа, который он выделил в чистой культуре.

Провачек, Станислав
Станислав Провачек (12 ноября 1875, Йиндржихув-Градец — 17 февраля 1915, лагерь русских военнопленных в Котбусе) — чешский естествоиспытатель. В его честь был назван открытый им возбудитель эпидемического сыпного тифа — Rickettsia prowazekii.
Миранов, Ладислав
Ладислав Миранов (хорв. Ladislav Miranov, наст. фамилия Шкатула, чеш. Škatula; 14 августа 1900, Голоубков — 1987, Загреб) — хорватский скрипач, альтист и музыкальный педагог.

В 1919 году участвовал в создании Загребского квартета как альтист, будучи, в отличие от трёх других основателей коллектива, не преподавателем, а ещё только учащимся Загребской музыкальной академии. После первого же сезона уступил место Драгутину Араню, но затем вернулся в квартет уже в роли первой скрипки (1928—1937). 15 мая 1926 года трансляцией Первой сонаты Бетховена для скрипки и фортепиано в исполнении Миранова и пианиста Младена Позайича Загребское радио открыло своё музыкальное вещание.

В послевоенные годы больше занимался преподаванием и методикой. В 1957—1961 годах преподавал в Белградском университете искусств. Опубликовал исследование «Методика преподавания скрипки и альта: Исторический очерк» (хорв. Metodika violine i viole: (historijski pregled); 1964).

Позайич, Младен
Младен Позайич (хорв. Mladen Pozajić; 6 марта 1905, Жупанья — 28 марта 1979, Сараево) — хорватский композитор, дирижёр и музыкальный педагог. Брат Мелиты Лоркович.

Начинал как пианист — в частности, аккомпанировал Ладиславу Миранову 15 мая 1926 года при исполнении Первой сонаты Бетховена для скрипки и фортепиано, трансляцией которой Загребское радио открыло своё музыкальное вещание.

Преподавал дирижирование — до конца 1940-х гг. в Загребской музыкальной академии, а затем в Сараеве. Среди учеников Позайича по Загребу, например, Эмиль Коссетто, по Сараеву — Джордже Новкович.
Таяс
Таяс — река в России, протекает по Таштагольскому району Кемеровской области. Устье реки находится в 12 км от устья Кабырзы по левому берегу. Длина реки составляет 38 км. В 10 км от устья, по левому берегу впадает река Киза. В 14 км от устья, по правому берегу впадает река Кантус.

Кабырза
Кабырза́ (шор. Кӧбӱр-суғ) — река в России, протекает по Кемеровской области. Устье реки находится в 201 км по правому берегу реки Мрассу. Длина реки составляет 74 км. Площадь водосборного бассейна — 1240 км².
Зарянка (река)
Зарянка — река в России, протекает в Котельничском районе Кировской области. Устье реки находится в 16 км по правому берегу реки Юма. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки в болоте Большое к северо-западу от посёлка и ж/д станции Ежиха (линия Нижний Новгород — Котельнич). В верховьях протекает через торфоразработки, где течение реки зарегулировано и на ней создана сеть мелиоративных канав. Ниже протекает посёлок Ежиха, впадает в Юму к югу от него, напротив деревни Гущины.

Юма (река)
Юма — река в Кировской области России, левый приток Пижмы (бассейн Волги). Протекает в Свечинском и Котельническом районах.

Устье реки находится в 184 км от устья Пижмы. Длина реки составляет 68 км, площадь водосборного бассейна — 1410 км².

Исток реки у деревни Савиненки в 10 км к северо-востоку от посёлка Свеча. Река течёт на юг, на реке несколько сёл и деревень, крупнейшие из которых Юма, Ежиха и Катни. Впадает в Пижму, по которой в этом месте проходит граница с Нижегородской областью, ниже села Катни.
Слияние НХЛ и ВХА
Слияние НХЛ и ВХА в единую лигу, произошедшее в июне 1979 года, завершило семилетнее существование Всемирной хоккейной ассоциации и сделало Национальную хоккейную лигу однозначно главной профессиональной хоккейной лигой Северной Америки.

В результате объединения четыре клуба из ассоциации («Эдмонтон Ойлерз», «Виннипег Джетс», «Квебек Нордикс» и «Хартфорд Уэйлерс») были включены в НХЛ, увеличив её состав с семнадцати до двадцати одной команды.

Квебек Нордикс
«Квебе́к Норди́кс» фр. Nordiques de Québec, англ. Quebec Nordiques) — профессиональный хоккейный клуб из города Квебека (провинция Квебек, Канада), игравший во Всемирной хоккейной ассоциации (1972—1979) и Национальной хоккейной лиге (1979—1995). В 1995 году команда переехала в Денвер (штат Колорадо, США), где играет под названием «Колорадо Эвеланш».

«Нордикс» выступали на арене «Колизей Квебека» (сейчас «Колизей Пепси») и были единственным представителем Квебек-Сити в ведущих спортивных лигах Северной Америки. Чемпионы ВХА 1977 года. Лучший результат клуба в НХЛ — выход в полуфинал Кубка Стэнли в 1982 и 1985 годах.
Волгоград (локомотивное депо)
Моторвагонное Депо Волгоград — предприятие железнодорожного транспорта в городе Волгоград, принадлежит к Приволжской дирекции тяги, структурному подразделению Дирекции тяги, филиалу ОАО РЖД. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией тягового и моторвагонного подвижного состава. Расположено по адресу Коммунистическая улица 13 А, рядом с железнодорожным вокзалом «Волгоград I», напротив автовокзала «Волгоград-Центральный»

ТЭП70
ТЭП70 (тепловоз с электропередачей, пассажирский, тип 70) — магистральный пассажирский шестиосный тепловоз с электрической передачей переменно-постоянного тока, производившийся в СССР и России на Коломенском заводе с 1973 по 2006 год, с 2006 года выпускается созданный на его основе тепловоз ТЭП70БС. Также послужил основой для магистрального пассажирского тепловоза ТЭП70У и грузового двухсекционного тепловоза 2ТЭ70. Экипажная часть ТЭП70 и кузов близкой конструкции используется ещё и на пассажирском электровозе постоянного тока ЭП2К.