hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом-музей Ф. М. Достоевского
Дом-музей Ф. М. Достоевского находится в городе Старая Русса Новгородской области на набережной реки Перерытица.

Площадь экспозиции — 170 м²; временных выставок — 50 м²; фондохранилищ — 22 м²; парковая зона — 1,3 га. Количество сотрудников — 16, из них 3 научных. Среднее количество посетителей в год — 15000.

В структуре организации имеется также научная библиотека. Наиболее ценные (уникальные) коллекции: подлинные вещи Ф. М. Достоевского; прижизненные издания произведений писателя.

Старая Русса
Ста́рая Ру́сса (др.-рус. Рѹса) — город (с 1167) в Новгородской области России.

Город областного значения и административный центр Старорусского муниципального района и городского поселения город Старая Русса.

До 1552 года назывался Ру́са. 6 апреля 2015 года указом Президента России городу присвоено почётное звание — Город воинской славы.

Старая Русса — крупнейший населённый пункт Старорусского района и третий по населению город Новгородской области. Население — 27 487 чел. (2021).

По состоянию на 1994—2003 годы площадь территории города была 24 км², а с 2005 года — 18,54 км².
Сен-Марселлен (коммуна)
Сен-Марселлен (фр. Saint-Marcellin) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38416. Население коммуны на 2006 год составляло 7694 человека. Населённый пункт находится на высоте от до метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 80 км юго-восточнее Лиона, 33 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — Jean-Michel REVOL, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Сюд-Грезиводан
Сюд-Грезиводан (фр. Sud Grйsivaudan) — один из 29 кантонов департамента Изер, региона Овернь — Рона — Альпы, Франция. INSEE код кантона — 3823. Сюд-Грезиводан полностью находится в округе Гренобль. Кантон был создан в 2015 году объединением кантонов Вине, Понт-ан-Руайан, Сен-Марселлен и Тюллен.
Магнус (король Ливонии)
Магнус (нем. Magnus; 26 августа 1540, Кристиансборг, Копенгаген — 28 марта 1583, Пилтене) — датский и норвежский принц из Ольденбургской династии, брат короля Фредерика II Датского, король Ливонии с 1570 года, вассал Ивана IV Грозного.

Породнился с домом Рюриковичей: был женат на двоюродной племяннице Ивана Грозного Марии Владимировне, княжне Старицкой — дочери князя Владимира Андреевича, от брака с которой у него были две дочери: Мария (июль 1580—1597) и Евдокия (1581—1588). В русских летописях его называли Арцимагнус Крестьянович. Магнус был сыном Кристиана III, короля Дании, и его супруги Доротеи Саксен-Лауэнбургской.

Ольденбургская династия
Ольденбургский дом (дат. Oldenborgske slægt, нем. Haus Oldenburg, греч. Σπίτι του Όλντενμπουργκ) — династия немецкого происхождения, ветви которой царствовали или царствуют в различных странах Европы. Прямая линия Ольденбургов царствовала в Дании с 1448 по 1863 год, до 1523 года в личную унию с Данией входили Швеция и Норвегия (Кальмарская уния), до 1814 года — только Норвегия (Датско-норвежская уния). К младшим ветвям Ольденбургского дома принадлежат, в частности, все Романовы с 1762 года, Гольштейн-Готторпская династия шведских королей (правила в 1751—1818 гг.), датский, норвежский и греческий (до 1974 года) правящий род Глюксбургов, а через греческих Глюксбургов — британская линия Маунтбеттен-Виндзоры, которая вступила на престол в 2022 году в лице короля Карла III.
Битва при Майя
В битве при Майя (25 июля 1813 года) имперский французский корпус во главе с Жан-Батистом Друэ, графом д’Эрлоном, атаковал 2-ю британскую дивизию под командованием Уильяма Стюарта на перевале Майя в западных Пиренеях. Несмотря на внезапность атаки, численно уступающие врагу британские солдаты сражались самоотверженно, причинив французам больший урон, чем понесли сами. К полудню французы стали одерживать верх и начали продвигаться вперед, но запоздалое прибытие бригады из 7-й британской дивизии стабилизировало ситуацию. Британские войска ускользнули под покровом ночи, а французы не преследовали их. Битва при Майя произошла во время Пиренейских войн и была частью битвы при Пиренеях, которая завершилась значительной победой союзников.

Стюарт, Уильям (британский офицер, 1774—1827)
Лейтенант-генерал сэр Уильям Стюарт (10 января 1774 — 7 января 1827) был британским военным офицером, первым командиром стрелковой бригады принца-консорта, командиром дивизии в Пиренейской войне и шотландским членом парламента в британском парламенте.
Скандал вокруг баскетбольного клуба «Черкасские мавпы»
Баскетбольный клуб «Черкасские мавпы» (укр. Черкаські мавпи), который не попал в Суперлигу в сезоне 2009/2010, борется за выступление в суперлиге в сезоне 2010/2011, которое он, согласно регламенту, заслужил удачным выступлением в высшей лиге.

Бродский, Михаил Юрьевич
Михаи́л Ю́рьевич Бро́дский (укр. Михайло Юрійович Бродський; род. 5 апреля 1959, Киев) — украинский политик, глава Партии свободных демократов, которая некоторое время входила в состав Блока Юлии Тимошенко. Президент Гильдии предпринимателей Киева. Президент Федерации баскетбола Украины.
Тишко, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Тишко́ (род. 25 декабря 1969, Балашов, Саратовская область) — российский актёр и телеведущий. Получил основную известность по роли в рекламе стирального порошка Tide (2002—2007) и телепрограмме «Москва: Инструкция по применению» на ТНТ (2003—2008).

Муз-ТВ
«Муз-ТВ» (наименование СМИ — МУЗ, с 2000 по 2008, с 2010 по 2015 и с 2018 по 2021 год использовалось стилизованное написание — «МYЗ-ТВ») — российский федеральный музыкальный телеканал. Объём музыкального вещания составляет 75 % русских и 25 % зарубежных видеоклипов. Позиционируется как главный музыкальный канал страны.

В 2010—2012 годах «Муз-ТВ» вещал в формате молодёжного развлекательного телеканала о популярной культуре в кабельных, спутниковых и эфирных сетях. После ребрендинга 16 сентября 2012 года в 12:00 «Муз-ТВ» «переехал» на новую частоту, поменяв концепцию обратно на «музыкальную». В этот момент на его «старых» частотах (в том числе всех аналоговых эфирных) появился новый канал «Ю». А с декабря того же года «Муз-ТВ» стал снова эфирным, получив позицию во втором мультиплексе.

С 1996 по 2012 год учредителем и вещателем телеканала являлось ЗАО «ТВ Сервис», а с 2012 года им выступает ООО «Муз-ТВ Операционная компания».
Щедрин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Щедрин (1891—1974) — советский учёный-энергетик, специалист в области расчета токов короткого замыкания и устойчивости энергосистем, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент АН Узбекской ССР.

Академия наук Узбекистана
Академия наук Республики Узбекистан (узб. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси / Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, АН РУз) — государственная научная академическая организация Республики Узбекистан.
Ньингчи
Ньингчи (тиб. ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་; вайли: nying-khri sa khul; кит. упр. 林芝, пиньинь Línzhī, палл. Линьчжи) — городской округ на юго-востоке Тибетского автономного района (запад Китая). Помимо реально входящих в состав городского округа территорий китайское правительство причисляет к нему восточную часть индийского штата Аруначал-Прадеш, что оспаривается Индией.

Правительство округа размещается на территории района Баи.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Бёк-Беренс, Ганс
Ганс Карл Август Бёк-Беренс (нем. Hans Karl August Boeckh-Behrens; 27 ноября 1898 — 13 февраля 1955) — немецкий военачальник, генерал-лейтенант вермахта, командующий 32-й пехотной дивизией и 50-м армейским корпусом во время Второй мировой войны. Кавалер Рыцарского креста Железного креста, высшего ордена нацистской Германии. Взят в плен советскими войсками в мае 1945 года. Скончался 13 февраля 1955 года в лагере для военнопленных Войково, недалеко от Иванова.

32-я пехотная дивизия (вермахт)
32-я пехотная дивизия (32. Infanterie-Division) — тактическое соединение сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии периода Второй мировой войны.

Формирование дивизии началось на территории 2-го корпусного округа 1 октября 1936 года в Кёзлине на основе 4-го пехотного полка, выделенного из 2-й пехотной дивизии. Неофициально называлась «Львиная голова», так как на её эмблеме изображался лев. В состав дивизии входили 4-й и 94-й и 96-й пехотные полки и 32-й артиллерийский полк.

Принимала участие в польской и французской кампаниях. В начале операции «Барбаросса» 32-я дивизия действовала в составе 16-й армии из состава группы армий «Север».

Разгромлена советскими войсками в августе 1944 года в ходе Лубанско-Мадонской операции.
Шаинский, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский (12 декабря 1925, Киев, Украинская ССР, СССР — 25 декабря 2017, Сан-Диего, Калифорния, США) — советский и российский композитор, пианист, певец, скрипач, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1986), лауреат Государственной премии СССР (1981) и премии Ленинского комсомола (1980).

Известен как автор множества популярных песен и песен для детей, в том числе музыки для мультфильмов про Чебурашку и Крокодила Гену.

Пока бьют часы (фильм)
«Пока бьют часы» — советский художественный музыкальный фильм-сказка по мотивам произведений Софьи Прокофьевой «Пока бьют часы» (в первоначальном варианте — «Сказка о ветре в безветренный день») и «Девочка по имени Глазастик».
Стробыкин-Юхвит, Николай Николаевич
Николай Николаевич Стробыкин-Юхвит (28 апреля 1921, Уржум, Вятская губерния — 19 августа 1995, Херсон) — командир звена 190-го гвардейского штурмового авиационного полка 12-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 3-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 5-й воздушной армии 2-го Украинского фронта, гвардии старший лейтенант. Герой Советского Союза.

12-я гвардейская штурмовая авиационная дивизия
12-я гвардейская штурмовая авиационная Рославльская Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого дивизия (12-я гв. шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Пецваль (лунный кратер)
Кратер Пецваль (лат. Petzval) — большой древний ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь австрийского оптика Йозефа Пецваля (1807—1891) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Пецваль, Йозеф
Йозеф (Йожеф) Максимилиан Пецваль (венг. Josef Maximilian Petzval; 1807—1891) — венгерский математик, физик и изобретатель, широко известный исследованиями и изобретениями в области оптики; член Австрийской академии наук с 1849 года. Был удостоен ряда иностранных наград.

Считается одним из основоположников геометрической оптики, современной фотографии и кинематографии. Среди его изобретений — «портретный» объектив Пецваля и театральный бинокль, которые используются и сегодня.
Цыж, Ян
Ян Цыж ([ˈjan ˈtsɨʃ], н.-луж. Jan Cyž, нем. Johann Ziesche, 13 января 1898 года, Журицы, Германия — 21 сентября 1985 года, Баутцен, Германия) — верхнелужицкий писатель, издатель, юрист и общественный деятель. Был председателем Лужицкой Народной Рады и старостой Баутценского административного района. Лауреат литературной премии имени Якуба Чишинского.

Премия имени Якуба Чишинского
Премия имени Якуба Чишинского (в.-луж. Myto Ćišinskeho, нем. Ćišinski-Preis) — бывшая государственная премия ГДР, в настоящее время — премия «Фонда серболужицкого народа». Премией награждаются организации, культурные, общественные, научные и литературные деятели, внесшие значительный вклад в сохранение и развитие лужицкой культуры, науки, искусства и лужицких языков. Названа именем классика лужицкой литературы Якуба Чишинского.
Залив Шелихова
Зали́в Ше́лихова — залив Охотского моря между побережьем Азии и основанием полуострова Камчатка. Название получил в честь русского мореплавателя Григория Шелихова.

Длина — 650 км, ширина на входе — 130 км, наибольшая ширина — 300 км, глубины до 350 м.

В северной части полуостровом Тайгонос разделяется на Гижигинскую губу и Пенжинскую губу.

В залив впадают реки Гижига, Пенжина, Яма, Воямполка, Малкачан, Кинкиль, Эталона, Ургываям, Пылгаваям, Рамлевеем, Элтаваям, Матаваям, Лесная, Палана, Кокырто, Майнкаптал, Рекинники, Кахтана, Тогатон, Теви.

Покрыт льдом с декабря по май. Приливы неправильные, суточные, до 12,9 м.
Залив богат рыбными ресурсами, объектами рыболовства являются сельдь, корюшка, камбала, дальневосточная навага.

В южной части залива Шелихова находится небольшой архипелаг Ямские острова.

Ургываям
Ургываям (в верховье Окиньчаваям, Урга) — река на полуострове Камчатка в России.

Длина реки — 88 км. Площадь водосборного бассейна — 632 км². Протекает по территории Тигильского района Камчатского края. Берёт исток у безымянной сопки высотой 421 м. Впадает в залив Шелихова Охотского моря.

Название произошло от эвенского ургэ — «тяжёлая» и корякского ваям — «река».
Жужелица Линдеманна
Жужелица Линдеманна (лат. Саrabus lindemanni) — вид жуков из подсемейства собственно жужелиц. Видовое название дано в честь Карла Эдуардовича Линдеманна — врача, доктора зоологии и сравнительной анатомии (1886), энтомолога, общественного и политического деятеля.

Линдеман, Карл Эдуардович
Карл Эдуа́рдович Ли́ндеман (26 октября [7 ноября] 1844, Нижний Новгород, Российская империя — 1 февраля 1929, Орлово, Мелитопольский округ, Украинская ССР, СССР) — доктор зоологии и сравнительной анатомии (1886), энтомолог, общественный и политический деятель. Отец патолога В. К. Линдемана.
Пика (Чили)
Пика  (исп. Pica ) — посёлок в Чили, административный центр одноимённой коммуны. Население посёлка — 4031 человек (2017). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Тамаругаль и области Тарапака.

Территория — 8934,3 км². Численность населения — 9 296 жителя (2017). Плотность населения — 1,04 чел./км².

Тамаругаль (провинция)
Провинция Тамаругаль (исп. Provincia del Tamarugal) — провинция в Чили в составе области Тарапака. Административный центр — Посо-Альмонте. Названа по пустынному плато Тамаругаль.

Провинция административно разделена на 5 коммун.

Территория — 	39 390,5	 км². Численность населения — 	30 715 жителей (2017). Плотность населения — 0,78 чел./км².

Административный центр — город Посо-Альмонте.
Animal Ambition
Animal Ambition — пятый студийный альбом американского рэпера 50 Cent, который был выпущен 3 июня 2014 года лейблами G-Unit Records и Caroline Records.

Продюсерами альбома стали 50 Cent (исполнительный), Frank Dukes, Charli Brown Beatz, Swiff D, Shamtrax, Dr. Dre, Dawaun Parker, Mark Batson, Steve Alien, G Rocka, Medi, Jake One, JustHustle, Kyle Justice, Ky Miller, Ty Fyffe, Soul Professa, Nascent, QB. Гостями альбома стали музыканты Yo Gotti, Trey Songz, Kidd Kidd, Jadakiss, Mr Probz, Guordan Banks, Prodigy, Schoolboy Q и Styles P.

Mr. Probz
Деннис Принсвелл Стер (нид. Dennis Princewell Stehr, род. 15 мая 1984 года в Зутермер, Нидерланды), более известный под сценическим псевдонимом «Mr. Probz» (Мистер Пробз) — нидерландский певец, автор песен, продюсер, актёр и рэпер. Он записывает и выпускает песни как на нидерландском, так и на английском языках. На его песню 2013 года «Waves» был выпущен ремикс немецким диджеем Робином Шульцем, который стал международным хитом в 2014 году.
Туамоту
Туамоту (фр. Archipel des Tuamotu), иначе Паумоту, Пти-Бас — архипелаг в Тихом океане, с точки зрения географии относящийся к Полинезии. Политически входит в состав Французской Полинезии, занимая её центральную часть и находясь в 300 км к востоку от Таити.

Атолл
Ато́лл — коралловый остров либо архипелаг, имеющий вид сплошного или разорванного кольца, окружающего лагуну. Точнее, атолл представляет собой возвышение на дне океана, увенчанное коралловой надстройкой, образующей риф с группой островков-моту, разобщённых проливами. Эти проливы соединяют океан с лагуной. Если проливов нет, то суша образует сплошное кольцо, в этом случае вода в лагуне может быть менее солёной, чем в океане. Возвышение на дне океана обычно имеет форму конуса, образованного потухшим вулканом.

Кораллы атоллов довольно требовательны к сочетанию природных условий: температуре воздуха и воды, чистоте воды, постоянству солёности океанических вод, а также их динамике.
Стрептомицин
Стрептомици́н — один из ранних антибиотиков (после пенициллина), он же первый из группы аминогликозидов, а также первый, оказавшийся эффективным против туберкулёза и чумы. Был открыт в лаборатории Зельмана Ваксмана его аспирантом Альбертом Шацом в 1943 году. Образуется в процессе жизнедеятельности лучистых грибов Streptomyces globisporus streptomycini или других видов Streptomyces spp..

Антибиотики
Антибио́тики (от др.-греч. ἀντί «против» + βίος «жизнь») — природные и синтетические антимикробные вещества, широко применяющиеся для лечения инфекций. Антибиотики могут убивать микроорганизмы или останавливать их размножение, позволяя естественным защитным механизмам их устранять.

Среди общественности широко распространено непонимание принципов работы антибиотиков. Неправильный приём антибиотиков — раннее прекращение приёма, приём в низких дозировках и приём антибактериальных препаратов без необходимости (без рецепта), в том числе для лечения ОРВИ без присоединённой бактериальной инфекции, сильно увеличивает опасность распространения устойчивых к антибиотикам штаммов бактерий. Антибиотики, будучи противобактериальными препаратами, бесполезны для лечения заболеваний, имеющих вирусную природу — антибиотики на вирусы не действуют.
Либенбург
Либенбург (нем. Liebenburg) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Гослар. Население составляет 8887 человек (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 78,37 км².

Коммуна подразделяется на 10 сельских округов.

Гослар (район)
Го́слар (нем. Goslar) — район в Германии. Центр района — город Гослар. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 965 км². Население — 137,9 тыс. чел. (2013). Плотность населения — 143 человека/км².

Официальный код района — 03 1 53.

Район подразделяется на 13 общин.
Шмидт, Харальд
Харальд Франц Шмидт (нем. Harald Franz Schmidt, 18 августа 1957, Ной-Ульм) — немецкий актёр, кабаретист, телеведущий, журналист и писатель
.

Наибольшую известность получил Шмидт благодаря ночной юмористической программе «Харальд Шмидт Шоу» на канале Sat1, которую он вёл с 1995 по 2003 г.

С 23 декабря 2004 до 2007 Шмидт вел похожее шоу по ARD, иногда совместно с Оливером Похером. Последний эпизод «Харальд Шмидт Шоу» был показан 13 марта 2014 года на Sky (компания) Германия.

ARD
Рабочее содружество общественно-правовых учреждений радиовещания ФРГ (нем. Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, ARD) — организация без статуса юридического лица.
Западно-Ингерманландский полк
Западно-Ингерманландский полк (фин. Länsi-Inkerin rykmentti) — военное формирование ингерманландцев в составе Народной армии Эстонии во время Гражданской войны в России.

Сформирован из добровольцев в апреле — мае 1919 года по соглашению между эстонским правительством и Временным комитетом управления Ингерманландии для борьбы против установления Советской власти в западной части Петроградской губернии. Полк участвовал в боевых действиях на южном побережье Финского залива в ходе весенне-летнего наступления Северного корпуса под командованием А. П. Родзянко и осеннего наступления Северо-Западной армии генерала Н. Н. Юденича на Петроград. Расформирован в июле 1920 года.

Временный комитет Северной Ингрии
Временный комитет Северной Ингрии (фин. Pohjois-Inkerin Hoitokunta) — исполнительный орган власти Республики Северная Ингрия (фин. Pohjois-Inkerin tasavalta; Kirjasalon tasavalta), кратковременного государственного образования на территории Карельского перешейка, во время Гражданской войны в России.
Рейнольдс, Осборн
О́сборн Ре́йно́льдс (англ. Osborne Reynolds; 23 августа 1842, Белфаст — 21 февраля 1912, Уотчет, графство Сомерсет) — английский механик, физик и инженер, специалист в области гидромеханики и гидравлики. Член Лондонского королевского общества (1877).

Гидромеханика
Гидромеха́ника — прикладной раздел механики сплошных сред, изучающий движение жидкости, условия её равновесия и взаимодействия с разнообразными твёрдыми телами, поверхностями или препятствиями, которые смачиваются или омываются ею.
Тиллеманс, Герман
Герман Тиллеманс (нид. Herman Tillemans MSC  , 31 июля 1902 года, Нидерланды — 23 августа 1975 год, Мерауке, Индонезия) — католический прелат, первый архиепископ Мерауке с 15 ноября 1966 года по 26 июня 1972 год года, член монашеской конгрегации «Миссионеры Святейшего Сердца Иисуса».

Архиепархия Мерауке
Архиепархия Мерауке (лат. Archidioecesis Meraukensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Мерауке, Индонезия. В митрополию Мерауке входят епархии Агатса, Джаяпуры, Маноквари-Соронга, Тимики. Кафедральным собором архиепархии Мерауке является церковь святого Франциска Ксаверия в городе Мерауке.
Сан-Жуан-да-Рибейра
Сан-Жуан-да-Рибейра (порт. São João da Ribeira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Риу-Майор. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Рибатежу. Население составляет 1200 человек на 2001 год. Занимает площадь 20,16 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).

Риу-Майор
Риу-Майор (порт.  Rio Maior; [ʁiu mɐi'ɔɾ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 11,5 тыс. жителей (город), 21,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 6 ноября.
Кумамото (город)
Кумамо́то (яп. 熊本市 Кумамото-си) — город, определённый указом правительства Японии, административный центр одноименной префектуры Кумамото. Располагается на острове Кюсю, на реке Сиракава. Расстояние до Нагасаки составляет 70 км воздушным сообщением.
Площадь города составляет 389,54 км², население — 740 080 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1899,88 чел./км².

Кюсю
Кю́сю (яп. 九州 Кю:сю:, букв. «девять провинций»), также Кюсю́ — третий по величине остров Японского архипелага. Площадь: 35640 км². Население: 12,0 млн чел. (2010); плотность населения — 295,6 чел./км². Протяжённость с севера на юг: 320 км. Максимальная ширина острова: 220 км.

Кюсю отделён от острова Хонсю Симоносэкским проливом (проливом Каммон), под которым проложено несколько тоннелей Каммон (автомобильные, железнодорожный и даже пешеходный), а также через который перекинут мост Каммон.
Сингра (подокруг)
Сингра (бенг. সিংড়া, англ. Singra) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Натор. Образован в 1869 году. Административный центр — город Сингра. Площадь подокруга — 528,46 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 289 952 человека. Плотность населения равнялась 549 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 18,93 %. Религиозный состав: мусульмане — 87,59 %, индуисты — 11,46 %, прочие — 0,95 %.

Натор (округ)
Натор (бенг. নাটোর জেলা, англ. Natore District) — округ на западе Бангладеш, в области Раджшахи. Образован в 1984 году. Административный центр — город Натор. Площадь округа — 1896 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 521 359 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 27 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 90,47 % населения округа исповедовало ислам, 8,47 % — индуизм.