hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Утыз Имяни, Габдрахим
Габдрахим Утыз-Имяни аль-Булгари (наст. имя — Габдрахим Усман; тат. Габдерәхим Госман угылы Утыз-Имәни әл-Болгари; 1752—1836) — татарский поэт-суфий, религиозный деятель, богослов и просветитель. В исламском мире также известен как учёный, восстановивший утерянные фрагменты древнего Корана (т. н. Коран Усмана), который, согласно преданию, принадлежал третьему правоведному халифу Усману ибн Аффану.

Тимяшево (Татарстан)
Тимя́шево (тат. Тимәш) — село в Лениногорском районе Республики Татарстан. Административный центр муниципального образования «Тимяшевское сельское поселение». Было основано не позднее 1762 года. Название села произошло от имени тат. Тимәш (Тимяш). Население в 2002 году достигало 2680 человек, в 2024 году оно составляло 2386 человек.
Никитинцы (Косовский район)
Никитинцы (укр. Микитинці) — село в Косовской городской общине Косовского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 829 человек. Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 78634. Телефонный код — 03478.

Косовская городская община
Косовская городская общи́на (укр. Косівська міська громада) — территориальная община в Косовском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Косов.

Население составляет 32 839 человек. Площадь — 322,8 км².
Жича
Жи́ча (серб. Жича) — православный монастырь в Сербии, расположен в окрестностях исторической области Рашка. Находится в юрисдикции Сербской православной церкви, центр Жичской епархии. Зачастую называется Царской лаврой.

Рашка (государство)
Ра́шка (серб. Рашка) — средневековое сербское государство (великая жупа). Согласно данным византийского императора Константина Багрянородного, после переселения сербов на Балканы область Рашка располагалась между реками Сава, Врбас и Ибар. Позднее ядро Рашки сместилось несколько юго-восточнее. До XI века Рашка как географическая область была частью Сербского княжества. После распада Сербского княжества и гибели в 960 году Часлава Клонимировича часть Рашки оказалась в составе Византии и была поделена на несколько фем. В XI веке в области Рашка была создана одноимённая жупа, чьи правители в конце того же столетия начали борьбу против Византии. На протяжении XII века сербам удалось отвоевать независимость, а к началу XIII века Сербия превратилась в мощное государство, в 1217 году ставшее королевством.
Хойморский дацан
Хо́йморский даца́н — название двух буддийских монастырей (дацанов), принадлежащих разным буддийским организациям, и находящихся в посёлке Аршан Тункинского района Бурятии в урочище Хоймор на севере Тункинской долины:

Хойморский дацан «Бодхидхарма» — центральный храм-монастырь ЦРО «Майдар»;

Хойморский дацан «Дэчен Равжалин» — дацан Буддийской традиционной сангхи России.

Дацан
Даца́н (тиб. གྲྭ་ཚང་,  бур. дасан) — буддийский монастырь-университет, а также храмовый комплекс у российских бурят. В тибетской традиции дацанами называют отдельные «факультеты» буддийских монастырей.

До революции 1917 года в России насчитывалось 35 дацанов (32 — в Забайкальской области, 2 — в Иркутской губернии, 1 — в Санкт-Петербурге); в начале XXI века функционирует около 30.
Видов, Олег Борисович
Оле́г Бори́сович Ви́дов (англ. Oleg Vidov; 11 июня 1943, Филимонки, Ленинский район, Московская область, СССР — 15 мая 2017, Уэстлейк-Виллидж, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — советский, российский и американский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, предприниматель, общественный деятель и ньюзмейкер; заслуженный артист РСФСР (1974).

Всадник без головы (фильм, 1973)
«Всадник без головы» (исп. El Jinete sin Cabeza) — советско-кубинский художественный полнометражный цветной приключенческий вестерн, снятый Владимиром Вайнштоком в 1973 году по мотивам одноимённого романа Майн Рида.
Карузо, Маркус
Ма́ркус Виа́нна Ка́рузо (порт. Marcos Vianna Caruso; род. 22 февраля 1952, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский актёр, режиссёр театра и кино, автор телесериалов, пьесы и сценарий. Известен благодаря своим ролям в телесериалах: «Проспект Бразилии», «Правила игры», «Страницы жизни» и «Седьмой хранитель».

Правила игры (телесериал, 2015)
«Пра́вила игры́» (порт. A Regra do Jogo) — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 31 августа 2015 года по 11 марта 2016 года, состоящая из 167 серий. Заменила «Вавилон» и была заменена на «Старика Шику», став 9-й «девятичасовой теленовеллой» телеканала.

Сценарий написал Жуан Эмануэл Карнейру при участии Алесандру Марсона, Антониу Праты, Клаудиу Симойнса, Фабиу Мендеса, Паулы Амарал, Рафаэла Монтеса и Терезы Фалкан. Режиссёрами выступили Марселу Травесу, Энрике Сауэр, Энрике Диас и Гуту Арруда Ботелью. Главными режиссёрами выступили Жуана Жабаси и Паулу Силвестрини, а режиссёром-постановщиком — Амора Маутнер.

Главные роли исполнили: Алешандри Неру, Джованна Антонелли, Ванесса Джакомо, Кауа Реймонд, Тони Рамос, Марку Пигосси, Жозе ди Абреу, Рената Сорра, Эдуарду Московис и Дебора Эвелин.
Anna selbdritt
Anna selbdritt, Анна втроём (итал. Anna Metterza, Sant'Anna Metterza — «Святая Анна усевшаяся, расположившаяся», англ. Ann mettercia, фр. Anne trinitaire — «Анна втроём», или «Анна — сама третья») — иконографический тип изображения святой Анны с её дочерью Девой Марией и внуком Иисусом Христом. Эта иконография сформировалась в позднее средневековье в связи с ростом популярности культа святой Анны, и особенно была распространена в XV веке в Италии и Германии.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
Энармоника
Энармо́ника, эна́рмон (др.-греч. [γένος] ἐναρμόνιον, ἁρμονία; лат. enarmonium, [genus] enarmonicum, harmonia) — род мелоса в древнегреческой музыке. Главный, легко улавливаемый на слух признак энармоники — наличие микроинтервала, так называемой диесы. Структурным ядром энармоники (как и всех других родов мелоса) является тетрахорд.

В современной музыкальной науке системы с интервалами меньше полутона получили название микротоновых, или (в русской науке) микрохроматических (см. Микрохроматика, Роды интервальные).

От энармоники следует отличать энгармонизм.

Диеса
Дие́са (др.-греч. δίεσις букв. — «распускание», то есть разделение целого на части; лат. diesis) — микроинтервал, один из наименьших музыкальных интервалов. Равен примерно четверти целого тона. От диесы следует отличать (этимологически родственный) диез.
Гикэйки
Гикэйки (яп. 義経記) — японская героическая поэма («гунки-монагатари»), которая повествует о легендах, связанных с Минамото-но Ёсицунэ и его соратниками. Считается, что она была написана во время периода Намбоку-тё. Произведение послужило источником вдохновения для многих театральных постановок японских жанров но, кабуки и бунраку. Большая часть изображений Ёсицунэ и людей связанных с ним (например, Бэнкэй и Сидзука-годзэн), как полагают, была создана благодаря популярности Гикэйки.

Период Намбокутё
Период Намбокутё (яп. 南北朝時代 намбоку-тё дзидай, «период южного и северного дворов») ― период в истории Японии с 1336 по 1392 год, характеризующийся борьбой за власть между двумя династиями — северной (яп. 北朝 хокутё) с резиденцией в Киото и южной (яп. 南朝 нантё) с центром в Йосино, центральными фигурами которых были, соответственно, Асикага Такаудзи и Император Го-Дайго, а также процессом распада поместной системы сёэн и возникновением в стране княжеств.
21-гидроксилаза
21-гидроксилаза — фермент человека, принадлежащий к семейству цитохрома P450 и кодируемый геном CYP21A2 на 6-й хромосоме. 21-гидроксилаза участвует в синтезе стероидных гормонов альдостерона и кортизола. В большой концентрации обнаруживается в клубочковой зоне коры надпочечников.

Кортизол
Кортизо́л (гидрокортизон) — стероидный гормон, который образуется в коре надпочечников. Регулирует стресс в организме, воздействуя на уровень артериального давления, обмен белков, жиров и углеводов. Биологически активный глюкокортикоидный гормон стероидной природы, то есть в своей структуре имеет стерановое ядро. Кортизол секретируется наружным слоем (корой) надпочечников под воздействием адренокортикотропного гормона (АКТГ — гормон гипофиза).
Секреция АКТГ, в свою очередь, стимулируется соответствующим рилизинг-фактором гипоталамуса (КРГ — кортикотропин-рилизинг-гормон, или кортиколиберин).

Гиперфункция надпочечников приводит к клинической картине болезни Кушинга, недостаточная функция называется болезнью Аддисона. Кроме того, кортизол участвует в регуляции роста.
Вартислав II
Вартислав III (ок. 1211 — 17 мая 1264) — герцог Померании-Деммина из династии Грифичией (1219/1220 — 1264). Единственный сын Казимира II, герцога Померании-Деммина, и Ингарды Датской. Двоюродный брат Барнима I Доброго.

Болеслав Набожный
Болесла́в На́божный (пол. Bolesław Pobożny; между 1224 и 1227 годами — 14 апреля 1279 года, Калиш) — князь Познанский в 1241–1247 и 1257-1273 гг., Гнезненский в 1241–1247, 1249-1250 и 1253–1279 гг., Калишский в 1244–1249 гг. и 1253–1279 гг. и Иноврацлавский в 1271—1273 гг.
Макарычева, Марина Израилевна
Марина Израилевна Макарычева (урождённая Островская; род. 8 мая 1953, Москва) — советская и российская шахматистка, мастер спорта СССР по шахматам (1977). В составе команды Москвы победительница Всесоюзной шахматной олимпиады (1972).

Первенство СССР между командами союзных республик по шахматам 1972
Первенство СССР между командами союзных республик по шахматам 1972 года — 12-е первенство. Официальное название соревнования — Всесоюзная шахматная олимпиада. Турнир проходил с 1 по 13 марта в Москве. В соревновании участвовали 17 команд (15 сборных союзных республик, сборные Москвы и Ленинграда). Игра велась на 12 досках. В состав команды входили 5 мужчин (+1 запасной), 3 юноши, 2 женщины, 2 девушки.

Сборные республик были разделены на 3 полуфинальные группы (в 1-й и 3-й играли по 6 команд, во 2-й — 5). Команды, занявшие в полуфинальных группах 1 и 2 места, выходили в главный финал и продолжали борьбу за медали. Команды, занявшие 3 и 4 места, выходили во 2-й финал и разыгрывали места с 7 по 12. Команды, замкнувшие таблицы, выходили в 3-й финал и разыгрывали места с 13 по 17.

Результаты матчей, сыгранных в полуфиналах, учитывались в финальных группах.
Замок Калиостро
«Люпен III: Замок Калиостро» (яп. ルパン三世 カリオストロの城 Рупан сансэй Кариосуторо но сиро) — первый полнометражный аниме-фильм Хаяо Миядзаки, выпущенный им в 1979 году, ещё до создания студии «Гибли». Это образец тотальной мультипликации и второй полнометражный фильм о Люпене III — герое одноимённого мультсериала.

Миядзаки, Хаяо
Хая́о Миядза́ки (яп. 宮崎 駿 Миядзаки Хаяо, род. 5 января 1941, Токио, Японская империя) — японский режиссёр-аниматор. Вместе с Исао Такахатой основал анимационную студию Studio Ghibli, на которой выпущено большинство его фильмов. Миядзаки чаще всего работал в жанрах фэнтези («Унесённые призраками», «Принцесса Мононоке»), детской сказки («Мой сосед Тоторо», «Рыбка Поньо»), стимпанка («Лапута», «Ходячий замок») и магического реализма («Порко Россо», «Ветер крепчает»). Он снимал мультфильмы как для взрослых, так и для детей, отличающиеся яркой и детальной рисованной картинкой и частыми обращениями к японскому фольклору, нередко с антивоенным или экологическим подтекстом.

Его мультфильмы «Унесённые призраками» и «Мальчик и птица» удостоены премии «Оскар» за лучшие анимационные полнометражные фильмы. Также Миядзаки — обладатель почётного «Оскара» 2014 года «за оказание глубокого влияния на мировую анимацию».
Гута (Шептицкий район)
Гу́та (укр. Гута) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 511 человек. Занимает площадь 1,752 км². Почтовый индекс — 80042. Телефонный код — 3257.

Сокальская городская община
Сокальская городская общи́на (укр. Сокальська міська громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — город Сокаль.

Население составляет 52 574 человека. Площадь — 683,7 км².
Шуйтан
Шуйтан (чув. Шуйттан, араб. شيطان‎ šayṭān — «заблуждение», «отдаление») — бог зла и мрака в чувашской мифологии. Пребывает в бездне и хаосе. Появляется в облике голого призрака с длинными волосами, который творит людям зло.

От Шуйтана «произошли»:

Эсрель — злой дух смерти.

Вубар — злой дух, насылал болезни, нападал на спящего человека.

Вопкан — дух, насылающий эпидемии.

Наряду с богом добра занимает центральное место в мифологии чувашей.

Тура (мифология)
Ту́ра (чув. Турӑ, Тур, верх. чув. Торӑ, Тор) — верховный (по мнению ряда исследователей, единственный) бог в чувашской мифологии. Как и у большинства чувашских божеств, у него есть отец и мать — Тур-ашше (Тур ашшĕ) и Тур-амыже (Тур амăшĕ). Они не участвуют в управлении миром и в делах Туры (по всей вероятности, возникли по аналогии в результате позднего влияния христианства).
Увин (село)
Увин (укр. Увин) — село в Лопатинской поселковой общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 366 человек. Занимает площадь 0,91 км². Почтовый индекс — 80230. Телефонный код — 3255.

Лопатинская поселковая община
Лопатинская поселковая общи́на (укр. Лопатинська селищна громада) — территориальная община в Шептицком районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Лопатин.

Население составляет 12 319 человек. Площадь — 377,7 км².
Степанов, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Степа́нов (карел. Viktor Nikolaevič Stepanov; род. 27 января 1947, с. Видлица, Олонецкий район, Карело-Финская ССР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель.

Руководитель Республики Карелия (1989—1998). Представитель Республики Карелия в Совете Федерации (1993—1998, 2001—2006). Депутат Законодательного собрания Республики Карелия IV—VI созывов (2006—2021).

Законодательное собрание Республики Карелия
Законода́тельное собра́ние Респу́блики Каре́лия — постоянно действующий представительный и единственный законодательный орган государственной власти Республики Карелия.

Законодательное Собрание Республики Карелия состоит из 36 депутатов, избираемых на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. Срок полномочий депутатов Законодательного Собрания Республики Карелия одного созыва составляет пять лет.

Находится в Петрозаводске в здании на пересечении улиц Куйбышева и Германа Титова (бывшее здание Карельского областного комитета КПСС, 1952, арх. Ф. И. Рехмуков).
Музей Яниса Акуратера
Музей Яниса Акуратера (также встречается транслитерация Музей Яниса Акуратерса; латыш. Jāņa Akuratera muzejs) — мемориальный дом-музей, экспозиция которого посвящена жизни и творчеству латышского писателя Яниса Акуратера.

Акуратерс, Янис
Янис Акуратерс (в русской печати известен как И. Акуратер) (латыш. Jānis Akuraters, 13 января 1876 года — 25 июля 1937 года) — латвийский писатель, идейный вдохновитель и один из организаторов создания Латвийского Национального театра.
Погге, Пауль
Пауль Фридрих Иоганн Мориц Погге (нем. Paul Friedrich Johann Moritz Pogge; 24 декабря 1838, Грос-Роге, Мекленбург — Передняя Померания — 16 марта 1884, Луанда) — немецкий путешественник, исследователь Африки.

Грос-Роге
Грос-Роге (нем. Groß Roge) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Гюстров. Подчиняется управлению Мекленбургише Швайц. Население составляет 682 человек (2009); в 2003 г. - 775. Занимает площадь 24,34 км².
Кореневский, Михаил Сергеевич
Михаил Сергеевич Кореневский (род. 1955) — советский и российский шашист, двукратный бронзовый призёр чемпионата мира по международным шашкам 1984 и 1986 годов, трёхкратный чемпион СССР 1978, 1979 и 1987 годов. Международный гроссмейстер. Профессиональный журналист, специализирующийся в области социально-трудовых отношений, экономики, социальной политики, профсоюзного движения в рамках ФНПР.

Чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин 1979
XXV Чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин прошёл в Риге по круговой системе. В нём приняли участие 18 спортсменов. За победу давалось 1 очко, за ничью ½ очка и 0 за поражение. Победители — Михаил Кореневский и Александр Могилянский — набрали по 11 очков, третье место занял Александр Дыбман.
Питеэльвен
Питеэльвен, Питеэльв, Питеоэльв (швед. Pite älv, Piteälven) — река на севере Швеции, протекает через лен Норрботтен. Одна из четырёх главных рек Норрланда. Длина — 400 км, площадь водосборного бассейна — 11 200 км². Средний расход воды — 160 м³/с. Впадает в Ботнический залив в городе Питео. Имеет статус национальной реки и защищена от развития энергетики.

В верховьях реки — большие озёра, которые питаются ледниками вокруг Сулительмы. В среднем течении есть несколько водопадов. Река богата форелью и хариусом.

Ботнический залив
Ботни́ческий зали́в (фин. Pohjanlahti, швед. Bottniska viken, рус. арх. Каяно-море) — залив в северной части Балтийского моря, расположенный между западным побережьем Финляндии, восточным побережьем Швеции, отделённый от основной части моря Аландскими островами. Является самым крупным и самым глубоким заливом Балтийского моря.

Солёность залива значительно падает с юга на север. Если в южной части она соответствует солёности Балтийского моря, то в северной она столь низка, что не различается на вкус, и там живут многие пресноводные рыбы.

Ботнический залив в ряде новгородских источников назывался Каяно море. На новгородской карте середины XVII века Ботника подписана как Подсеверная губа морская, в одном документе XVII века (в росписи из Соловецкого монастыря) она упомянута как Свитцкое (Шведское) море.
Ваня (приток Мологи)
Ваня — река в Устюженском районе Вологодской области России, левый приток Мологи.

Течёт по территории Лентьевского сельского поселения на юг и юго-восток, пересекает автодорогу А114 у деревни Попчиха, впадает в Мологу в 44 км от её устья. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 55 км². Крупных притоков нет.

Попчиха (Устюженский район)
Попчиха — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Лентьевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 11 января 2007 года входила в Моденское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Моденский сельсовет.

Расположена на берегах реки Ваня. Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 31 км, до центра муниципального образования деревни Лентьево  по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Ванское, Колоколец, Александрово-Марьино.

Население по данным переписи 2002 года — 80 человек (30 мужчин, 50 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Х-58
Х-58 («изделие 112», «изделие Д-7», по кодификации МО США и НАТО — AS-11 Kilter) — противорадиолокационная ракета (ПРР) среднего радиуса действия (до 250 км для Х-58УШКЭ), разработанная в СССР дубненским МКБ Радуга для замены ракеты Х-28. Принята на вооружение в 1978 году, обновлена в 1992 году. Целеуказание — до запуска, от бортового датчика или подвесной станции. ГСН ракеты может наводиться на радиолокационные станции, работающие в импульсном режиме и в режиме постоянной перестройки частоты.

Противорадиолокационная ракета
Противорадиолокационная ракета (англ. ARM — anti-radiation missile) — ракета, предназначенная для обнаружения и поражения источников радиоизлучения. Как правило, используется против радаров (РЛС), однако может также наводиться на иные источники радиоизлучения (станции активных помех и даже радиостанции, используемые для осуществления связи).
Time Well Wasted
Time Well Wasted — четвёртый студийный альбом американского кантри-певца и автора-исполнителя Брэда Пейсли, изданный 16 августа 2005 года на лейбле Arista Nashville. Диск достиг платиновго статуса RIAA и стал № 1 в кантри-чарте Top Country Albums (США). Диск назван Лучшим альбомом года на церемонии Country Music Association (CMA Awards в категории Album of the Year for 2006).
На 48-й церемонии «Грэмми» был номинирован в категории Лучший кантри-альбом года.

48-я церемония «Грэмми»
48-я ежегодная церемония вручения наград «Грэмми» состоялась 8 февраля 2006 года в Staples Center Лос-Анджелеса, Калифорния.

Ниже приведены некоторые номинации и номинанты. Победившие в своих категориях выделены жирным шрифтом.
Тарасенко, Борис Николаевич
Борис Николаевич Тарасенко (укр. Борис Миколайович Тарасенко; 29 ноября 1933, с. Гавриловка Днепропетровской области УССР — 4 декабря 1992, Киев) — украинский советский киновед, сценарист. Кандидат искусствоведения (1973). Лауреат премии Ленинского комсомола (1978).

Гавриловка (Днепропетровская область)
Гаври́ловка (укр. Гаврилівка) — село,
Гавриловский сельский совет,
Покровский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224285601. Население по переписи 2001 года составляло 2027 человек.

Является административным центром Гавриловского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Подгавриловка.
Одноранговая связь
Одноранговая связь — простейший случай взаимодействия (связи) двух узлов компьютерной сети, когда каждому уровню протокола на первом узле соответствует аналогичный уровень протокола на втором. При этом отсутствует преобразование данных между разными протоколами одного уровня или многократное прохождение какого-либо из уровней на одном узле.

Узел сети
Узел сети (англ. node) — устройство, соединённое с другими устройствами как часть компьютерной сети. Узлами могут быть компьютеры, мобильные телефоны, карманные компьютеры, а также специальные сетевые устройства, такие как маршрутизатор, коммутатор или концентратор.

Термин узел основывается на аналогии с прототипом компьютерной сети: реальная сеть, например рыболовная, состоит из нитей, соединяющих друг с другом множество узлов.
Молодой король (сказка)
«Молодой король», в некоторых переводах «Юный король» (англ. The Young King) — философская сказка Оскара Уайльда, написанная в 1888 году и опубликованная в составе сборника «Гранатовый домик» в 1891 году. Поднимаются темы постижения сущности человеческих страданий, «изнанки» прекрасного и несостоятельности эстетического отношения к жизни без опоры в этическом, затронутые во многих произведениях Оскара Уайльда.

Уайльд, Оскар
О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уи́ллс Уа́йльд (англ. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16 октября 1854 года, Дублин — 30 ноября 1900 года, Париж) — ирландский писатель и поэт. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода, одна из ключевых фигур эстетизма и европейского модернизма.
Изерт
Изерт (нем. Isert) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Альтенкирхен-Вестервальд. Подчиняется управлению Альтенкирхен.  Население составляет 176 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,84 км².

Альтенкирхен (район)
Альтенкирхен (нем. Altenkirchen) — район в Германии. Центр района — город Альтенкирхен. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь — 642 км². Население — 136 030 чел. Плотность населения — 213 человек/км².
Официальный код района — 07 1 32.

Район подразделяется на 119 общин.
Мужская волейбольная Евролига 2012
9-й розыгрыш мужской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди мужских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 24 мая по 1 июля 2012 года с участием 10 команд. Финальный этап был проведён в Анкаре (Турция). Победителем турнира во второй раз в своей истории стала сборная Нидерландов.

Мужская сборная Испании по волейболу
Мужская национальная сборная Испании по волейболу (исп. Selección masculino de voleibol de España) — представляет Испанию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Испанская королевская федерация волейбола (Real Federación Española de Voleibol — RFEVB).