hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спасская церковь (Иж)
Спасская церковь — приходской храм Южного благочиния Яранской епархии Русской православной церкви в селе Иж Пижанского района Кировской области.

Объект культурного наследия России, памятник архитектуры.

Яранская епархия
Яра́нская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Кировской области (в границах Арбажского, Даровского, Кикнурского, Котельничского, Лузского, Мурашинского, Опаринского, Пижанского, Подосиновского, Санчурского, Свечинского, Тужинского, Шабалинского и Яранского районов, а также города Котельнич). Входит в состав Вятской митрополии.

Управляющим епархией с 4 декабря 2012 года является епископ Яранский и Лузский Паисий (Кузнецов).

Кафедральный храм — Успенский собор в Яранске.

В епархии насчитывается: 2 монастыря и 67 приходов; 46 священнослужителей; 85 храмов.
When The Shadows Beam
When The Shadows Beam — второй EP пост-хардкор группы Silverstein. Это первый релиз, в котором участвует басист Билл Хэмилтон и гитарист Нил Бошарт. EP вышел 26 апреля 2002 года. Было выпущено 1000 копий этого EP. Все песни с этого EP (как и с Summer's Stellar Gaze) были выпущены в сборнике 18 Candles: The Early Years в 2006 году. В 2003 году вышел дебютный альбом When Broken Is Easily Fixed, в котром были перезаписанные версии песен Last Days Of Summer, Red Light Pledge, Bleeds No More и Wish I Could Forget You.

Также это первый релиз, в котором используется такой вокальный приём как скрим. В отличие от предыдущего EP, вокал записан гораздо лучше и качественнее.

When Broken Is Easily Fixed
When Broken Is Easily Fixed (с англ. — «Когда сломанное легко починить») — дебютный студийный альбом пост-хардкор группы Silverstein. Альбом был выпущен 20 мая 2003 года с лейбла Victory. Альбом продался за всё время в количестве более 200,000 тысяч копий.
Дошен, Марко
Марко Дошен (хорв. Marko Došen) (Мушалук, близ Госпичa, 7 июля 1859 — Загреб, 7 сентября 1944) — хорватский историк и политик. Друг Анте Старчевича и Ванчо Михайлова. Председатель Хорватского Сабора (1942—1944).

Лика (историческая область)
Ли́ка (хорв. Lika) — исторический регион в центральной части Хорватии. Расположен между Велебитом, Динарским нагорьем и Горским Котаром. Почти вся территория Лики покрыта невысокими горами. В административном плане большая часть территории Лики находится в жупании Лика-Сень, небольшая часть в жупаниях Карловац и Задар.

Крупнейшие города Лики — Госпич и Оточац. Крупнейшие реки — Корана, Лика, Гацка и Мрежница. Широко распространены карстовые явления. В Лике находится одна из самых знаменитых природных достопримечательностей Хорватии — национальный парк Плитвицкие озёра.

В городе Госпич существует Музей Лики.
V клубный чемпионат России по международным шашкам
V клубный чемпионат России по международным шашкам среди мужчин и женщин прошёл в Уфе, с 24 по 28 апреля 2004 года. Чемпионат являлся отборочным к Кубку Европейской Конфедерации (только зарегистрированные в Европейской Конфедерации шашек, 25-29.06. 2004, Таллин) и Кубку Европейских Чемпионов (только чемпион, 12.-17.05.2004, Варесе, Италия)

Главный судья соревнований, судья Республиканской категории Д. Х. Сакаев (Ишимбай). Главный секретарь — Р. С. Ишимбаев (Уфа).

Сакаев, Джалиль Ханафиевич
Джалиль Ханафиевич Сакаев (1 декабря 1958 года, с. Рсаево Илишевского района БАССР) — советский и российский шашист, тренер, судья по шашкам и шахматам, спортивный журналист. Заслуженный работник физической культуры Республики Башкортостан (2001). Арбитр ФМЖД, судья всероссийской категории. Судья мировых и российских соревнований. Директор Ишимбайской СДЮСШОР по шашкам.

Среди соревнований, которые судил: Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин 2003, Чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2003, Кубок России по международным шашкам среди клубных команд 2011, V клубный чемпионат России по международным шашкам. Имеет международное звание спортивного судьи «Арбитр ФМЖД», один из 5 обладателей этого звания в России (всего в мире их 36).

Автор ряда статей в «Башкирской энциклопедии».

Один из тренеров Тамары Тансыккужиной
Ущерб (фильм, 2009)
«Ущерб» (англ. Damage) — фильм-боевик канадского режиссёра Джеффа Ф. Кинга, вышедший в 2009 году на DVD, также впоследствии получивший ограниченный прокат в кинотеатрах США.

В главных ролях снимались Стив Остин, Линда Бойд, Уолтон Гоггинс и Лора Вандерворт. Слоган фильма — ««Fight hard to survive»».

Кинг, Джефф
Джефф Ф. Кинг (англ. Jeff F. King; род. 20 июня 1961) — канадский сценарист, режиссёр, телевизионный продюсер и автор комиксов. Девять раз награждался премией «Джемини» за работу над сериалами «Ночная жара» (1985-1988), «Строго на юг» (1994-1997) и «Школа ‟Чёрная дыра”» (2003-2006).
Юркка, Эмми
Эмми Ирена Юркка (урождённая Туоми) (фин. Emmi Irene Jurkka; 21 апреля 1899, Гельсигфорс, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 17 октября 1990, Хельсинки, Финляндия) — финская актриса театра и кино, режиссёр, театральный деятель. В 1954 году награждена медалью Pro Finlandia. Лауреат финской национальной кинопремии Юсси лучшую женскую роль в фильме Kun on tunteet (1954).

Pro Finlandia
Pro Finlandia (с лат. — «За Финляндию») — высшая государственная награда Финляндии для деятелей искусств, присуждаемая с 1944 года. Награда представляет собой позолоченную медаль с изображением финского геральдического льва и является степенью Ордена Льва, носимой на нагрудной колодке, обтянутой красной лентой. Медаль вручают ежегодно в канун 6 декабря — Дня независимости Финляндии.
Lil Skies
Киметриус Кристофер Фуз (англ. Kimetrius Christopher Foose, род. 4 августа 1998), более известный под псевдонимом Lil Skies (рус. Лил Ска́йс) — американский рэпер из Уэйнсборо сити, штат Пенсильвания. На настоящий момент подписан на лейбл All We Got Entertament, принадлежащий Atlantic Records. Его первый выпущенный при лейбле микстейп Life of a Dark Rose вышел 10 января 2018 года и достиг 10 строчки Billboard 200, а три песни из него, «Nowadays», «Red Roses» и «Lust», были сертифицированы RIAA как золотые и платиновые. Его топ 3 трека с самыми высокими позициями в чарте Billboard Hot 100 - это: «I» (номер 39), «Nowadays» (номер 55) и «Red Roses» (номер 69). 1 Марта 2019 года Киметриус выпустил свой дебютный студийный альбом Shelby.

Nowadays
«Nowadays» (с англ. — «Настоящее время») — сингл американского рэпера Lil Skies при участии американского исполнителя Landon Cube. Он был выпущен для цифровой загрузки 17 декабря 2017 года в качестве второго сингла с четвёртного микстейпа Skies Life of a Dark Rose. Эта песня является одной из двух первых песен Lil Skies, которые вошли в американский чарт Billboard Hot 100, дебютировав под номером 85 и достигнув высшей позиции под номером 55.

Сиквел трека «Nowadays, Pt. 2» при участии Landon Cube был выпущен 1 марта 2019 года и вошёл в дебютный студийный альбом Skies Shelby.
Особняк Гектора Симоно
Особня́к Экто́ра Симоно́ (либо Особняк Гектора Францевича Симоно́, также известен как Дом-терем) — особняк в Москве по адресу улица Шаболовка, № 26, стр. 14. Был построен в 1898 году по проекту архитектора Романа Клейна для хозяина ткацкой фабрики француза Эктора Симоно. Изначально эту небольшую постройку окружали фабричные корпуса, ныне в них находится Высшая школа экономики. Памятник архитектуры регионального значения.

Улица Шаболовка
Ша́боловка — улица в южной части  Москвы, в районах Якиманка, Донской и Даниловский; одна из древних улиц столицы, сложившаяся к середине XVIII века.

«Шаболовкой» называют также Шаболовский телецентр, расположенный в доме № 37, и находящуюся рядом телевизионную башню проекта инженера Шухова.

Шаболовка отходит от Калужской площади (после современных построек на площади и изменения плана улиц — от проезда Апакова), расположена в секторе между Ленинским проспектом (до 1957 года — Большая Калужская улица) и Мытной улицей. Она заканчивается перекрёстком с Серпуховским валом. Нумерация домов — от проезда Апакова.
Пожаротушение
Тушение пожара — процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приёмов для окончательного прекращения горения, а также на исключение возможности его повторного возникновения. Действия по поиску и спасению людей, материальных и культурных ценностей, защиту природной среды при тушении пожаров являются аварийно-спасательными работами, связанными с тушением пожаров. Тушение пожаров в горных выработках на объектах ведения горных работ являются горноспасательными работами.

Основным видом действий по тушению пожаров является прекращение горения.:129 Для прекращения горения в зону сгорания вводят огнетушащие вещества.:5 Огнетушащие вещества (наиболее распространённый вариант — вода) может подавать оператор используя передвижные или стационарные средства подачи. Либо вода подается через специальные оросители в начальной стадии возникновения пожара.:4

Фреоны
Фреоны, хладоны — техническое название группы галогенсодержащих производных насыщенных углеводородов (главным образом метана и этана), применяемых в качестве хладагентов, пропеллентов, вспенивателей, растворителей. Чаще всего водород в алканах замещается фтором, но также может быть замещён хлором, бромом и (реже) иодом.
Мыс Святого Фаддея
Мыс Фаддея (ранее мыс Святого Фаддея) — мыс на таймырском берегу моря Лаптевых (Северный Ледовитый океан). Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края России.

Мыс расположен на полуострове Фаддея, при устье залива Фаддея (около 30 км в ширину) на северо-западном его берегу, к юго-востоку от мыса Челюскин. Он состоит из каменного высокого утёса.

На нём местами находится белый камень; вязкая глина составляет его почву, покрытую изредка мхом, негодным для корма оленей. Лаптевым в 1739 году здесь был выкопан бивень мамонта и устроен деревянный опознавательный знак из плавника. От этого мыса вследствие льдов и позднего времени экспедиция Лаптева повернула обратно в Хатангский залив. Маяк на мысе — единственное сохранившееся до конца XX века навигационное сооружение Великой Северной экспедиции. Примерно в 50 м севернее оконечности мыса, на краю крутого берегового склона, находятся полуразрушенные остатки гурия, сложенного Челюскиным

Лаптев, Харитон Прокофьевич
Харито́н Проко́фьевич Ла́птев (1700 — 21 декабря 1763) — русский полярный исследователь, создатель карты Таймыра, капитан 1-го ранга. Первооткрыватель моря Лаптевых, названного в честь Харитона Прокофьевича и Дмитрия Яковлевича Лаптевых.
Паскаль Альенде, Андрес
Андре́с Паскаль Алье́нде (исп. Andrés Pascal Allende, родился в 1943, Сантьяго) — чилийский революционер баскско-бельгийского происхождения, один из организаторов и руководителей Левого революционного движения. Племянник Сальвадора Альенде, сын Лауры Альенде и троюродный брат Исабель Альенде.

Энрикес Эспиноса, Мигель
Мигель Умберто Энрикес Эспиноса (исп. Miguel Humberto Enríquez Espinosa; 27 марта 1944, Консепсьон, Чили — 5 октября 1974) — генеральный секретарь чилийской марксистско-ленинской партии Левое революционное движение (МИР) с 1967 до смерти в 1974.
Железна студенка
Железная студенка — одна из частей Братиславского лесного парка в Малых Карпатах, популярный центр спорта и отдыха в пригороде Братиславы, Словакия. Располагается в конце долины реки Выдрицы. Название происходит от источника железной воды, спускающегося в долину.

В 2005 был вновь запущен подъёмник канатной дороги Железна студенка — Колиба, используемый туристами и велосипедистами. С тех пор там начинается велосипедный общественный трек вниз, в долину. 8 июля 2006 Железна студенка была открыта после обширной реконструкции.

В конце долины на Красном мосту (Červený most) находится железнодорожная станция Железна студенка, являющаяся частью железнодорожной линии, по которой 20 августа 1848 прошёл первый поезд из Вены в Братиславу.

Железнодорожная станция Железна студенка
Железнодорожный вокзал Братислава-Железна студенка — железнодорожная станция в районе Братислава IV, Братиславы, Словакия. До 1951 называлась «Братислава-Красный мост», до 1947 «Красный мост». Расположена в микрорайоне Железна студенка, малопосещаемая. Поезда останавливаются несколько раз в день, утром и днём. Имеется билетная касса. Станция расположена в живописном Братиславском лесном парке, пути пролегают через мост над рекой Выдрица. Изначально мост был арочными, из красного кирпича, но в конце Второй мировой войны был уничтожен и заменён на железно-каркасный. Однако, опоры, выложенные красным камнем уцелели, поэтому название моста сохранили. Мост расположен вблизи завода по производству снарядов, который был связан с основной станцией Железна студенка двухкилометровой канатной дорогой. Сейчас используется в основном туристами и велосипедистами.
The New Republic
«Нью рипаблик» (англ. The New Republic, с англ. — «Новая республика») — американский журнал о политике, литературе и искусстве. Выходит два раза в месяц. Политическая ориентация: обычно левые / либеральные взгляды. Главные соредакторы — Мартин Перец и Леон Уисельтир.

Уисельтир, Леон
Леон Визельтир (англ. Leon Wieseltier; род. 14 июня 1952, Бруклин, Нью-Йорк) — американский писатель еврейского происхождения, переводчик, критик и редактор журнала.

С 1983 года редактор журнала «Новая Республика».
Бекеш (комитат)
Бекеш (венг. Békés) — исторический комитат на юге Венгерского королевства. В настоящее время эта территория входит в состав медье Бекеш Венгерской республики. Административным центром комитата Бекеш первоначально был замок Бекеш, а c XV века стал город Дьюла.

Дьюла (город)
Дью́ла (венг. Gyula, рум. Giula, Jula, нем. Julau, серб. Ðula) — город на юго-востоке Венгрии, второй по величине город медье Бекеш после столицы — Бекешчабы.

Город занимает площадь 255,80 км², на которой проживает 32 239 жителей.
Осада Киева (1658)
Осада Киева 1658 года — событие Русско-польской войны 1654—1667 годов, в ходе которого войско перешедшего на сторону польской Короны гетмана Ивана Выговского, состоявшее из казаков и крымских татар, осадило гарнизон царских войск в Киеве под командованием боярина Василия Шереметева и князя Юрия Барятинского.

Шереметев, Василий Борисович
Василий Борисович Шереметев  (1622 — 24 апреля (4 мая) 1682) — русский военный и государственный деятель, стольник, боярин (1653), наместник белозерский (1653). Воевода ряда городов, в том числе стратегического Киева. Полководец в русско-польской войне 1654—1667 годов. Возглавляемый им поход 1660 года на Речь Посполитую из-за измены Юрия Хмельницкого окончился капитуляцией под Чудновом — наиболее чувствительным поражением России в ходе войны. Выданный поляками крымскому хану Шереметев провёл 21 год в крымском плену в нечеловеческих условиях. Тяжелобольной и ослепший, он был освобождён после заключения Бахчисарайского мира в 1681 году и умер через полгода после возвращения в Россию.
Исатай—Махамбет (мемориальный комплекс)
Архитектурно-мемориальный комплекс «Исатай—Махамбет» (каз. «Исатай—Махамбет» сәулеттік-мемориалдық кешені) — достопримечательность города Атырау, включающая монумент Исатаю Тайманову и Махамбету Утемисову и прилегающие к нему аллею Акжол и ландшафтный мини-парк. Входит в список памятников истории и культуры местного значения Атырауской области.

Мемориальный комплекс был открыт 14 сентября 2003 года президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым в честь 200-летия Махамбета Утемисова.

Утемисов, Махамбет
Махамбе́т Утеми́сов (каз. Махамбет Өтемісұлы; 1803, Букеевская Орда, Российская империя — 20 октября 1846, там же) — один из руководителей восстания казахов в Западном Казахстане в 1836—1838 годах. Поэт (акын), до восстания был придворным поэтом при ставке Жангир-Керей-хана.
Ерошенко, Василий Николаевич
Васи́лий Никола́евич Ерошенко (31 декабря 1907 — 6 мая 1972, похоронен на Серафимовском кладбище Санкт-Петербурга) — командир ряда кораблей Черноморского флота, наиболее известным из которых является лидер «Ташкент». Контр-адмирал Советского Военно-Морского Флота (31 мая 1954). По национальности — русский.

Т-403 (тральщик, 1935)
«Т-403», «Груз», «БТЩ-403» — базовый тральщик проекта 3 типа «Фугас» Черноморского флота СССР, построен в Севастополе на Севморзаводе. Участвовал в Великой Отечественной войне. Торпедирован немецким катером и затонул 27 февраля 1943 года в районе Мысхако.
Макария
Макария (др.-греч. Μακαρία «блаженная», «счастливая») — в древнегреческой мифологии одна из Гераклидов, единственная дочь Геракла и Деяниры, или, согласно Суде, дочь Аида и Персефоны, богиня блаженной смерти. Принесла себя в жертву Персефоне перед сражением Гераклидов с Эврисфеем. В память о Макарии назван источник близ Марафона. Действующее лицо трагедии Еврипида «Гераклиды» (хотя её имя в пьесе не упомянуто).

Еврипид
Еврипи́д (правильнее Эврипи́д, др.-греч. Εὐριπίδης, лат. Euripides; 480-е — 406 до н. э.) — древнегреческий драматург, крупнейший (наряду с Эсхилом и Софоклом) представитель классической афинской трагедии. Написал около 90 произведений, из которых до нас дошло 17 трагедий и сатировская драма «Киклоп».
Термидорианцы
Термидориа́нцы  — участники контрреволюционного Термидорианского переворота 27 июля 1794 года, после которого входили в так называемый термидорианский конвент, а затем играли значительную роль при Директории.

Блок термидорианцев делился на:

игравших главную роль правых термидорианцев (их возглавляли Жан-Ламбер Тальен, Поль Баррас и Жозеф Фуше) — переродившихся якобинцев, представлявших новую, разбогатевшую на спекуляциях буржуазию;

так называемых левых термидорианцев (во главе с Колло д'Эрбуа, Ж. Бийо-Варенном и Марком Вадье) — в прошлом в своём большинстве принадлежавших к левым течениям якобинцев.

После казни Робеспьера и его сподвижников правые термидорианцы стремились оттеснить левых от власти; после Жерминальского восстания (1795), несмотря на полную непричастность к нему левых термидорианцев, арестовали их главных руководителей и разгромили всю группировку.

Баррас, Поль
Поль Франсуа Жан Николя де Баррас (фр. Paul François Jean Nicolas, vicomte de Barras; 30 июня 1755, Фокс-Амфу — 29 января 1829, Шайо) — виконт, деятель Великой французской революции, один из лидеров термидорианского переворота, директор всех составов Директории и фактический её руководитель в 1795—1799 годах.
Алексеевка (Солонянский район)
Алексе́евка (укр. Олексіївка) — село,
Никольский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225084307. Население по переписи 2001 года составляло 32 человека , по данным 2021 года составляло 17 человек.

Солонянский район
Солоня́нский райо́н (укр. Солонянський район) — упразднённая административная единица на юге центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Солёное.
Suffocate Me
Suffocate Me (в пер. с англ. задуши меня) — мини-альбом шотландской рок-группы Angelfish. Композиция «Suffocate Me» не занимала каких-либо мест в хит-парадах, однако приобрела некоторую популярность и часто транслировалась на студенческих радиостанциях. Позднее песня была включена в дебютный альбом Angelfish.

Видеоклип на песню «Suffocate Me» был снят режиссёром Кэмероном Кейси, а премьера в США состоялась 6 августа 1993 года. В 1994 году клип всего один раз демонстрировался на канале MTV в рамках шоу 120 Minutes, во время которого Ширли Мэнсон заметили основатели группы Garbage Стив Маркер, Бутч Виг и Дюк Эриксон. Музыканты предложили Мэнсон стать вокалисткой новой группы. Певица согласилась принять участие в проекте, так как Angelfish была уже на грани распада. В августе 1994 года Ширли Мэнсон присоединилась к Garbage.

Angelfish
Angelfish (рус. энджелфиш, в переводе с англ. — «морской ангел») — шотландская рок-группа, сформированная в Эдинбурге в 1992 году как сайд-проект музыкального коллектива Goodbye Mr. Mackenzie, после того как бывшая клавишница и бэк-вокалистка Goodbye Mr. Mackenzie Ширли Мэнсон подписала контракт на сольное творчество с лейблом MCA Records.
Байкит
Байки́т (c эвенк. Байкит — «богатое место») — село в Эвенкийском районе Красноярского края. Образует сельское поселение село Байкит как единственный населённый пункт в его составе. До 2004 года являлся административным центром Байкитского района.

Эвенкийский район
Эвенкия, официально Эвенки́йский райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок Тура.

Как муниципальный район был образован 1 ноября 2004 года, а как административный 3 декабря 2006 года. 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ был упразднён и вошёл в состав Красноярского края.
Эрас, Роберто
Робе́рто Э́рас Эрна́ндес (исп. Roberto Heras Hernández; род. 1 февраля 1974 года в Бехаре) — завершивший карьеру испанский профессиональный шоссейный велогонщик, четырёхкратный победитель Вуэльты Испании. В 2005 году Эрас выиграл Вуэльту в рекордный четвёртый раз, но был дисквалифицирован за приём эритропоэтина, после чего завершил карьеру.

Вуэльта Испании
Вуэ́льта Испа́нии (исп. Vuelta a España), также Тур Испа́нии, Вуэ́льта, — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров.

Проходит ежегодно по территории Испании и Андорры в августе и сентябре (начиная с 1995 года; до этого — в мае).
Подольский пожар (1811)
Подольский пожар 1811 года — один из крупнейших и катастрофических пожаров в истории Киева. Главный район города — Подол стал жертвой стечения многих обстоятельств. Есть мнение, что накануне Отечественной войны 1812 года поджог совершили либо французские шпионы, либо, скорее, отечественные провокаторы. Подобный пожар Москвы через год случился при вступлении французских войск, и его причины также остались не до конца выяснены.

Подол (Киев)
Подо́л (укр. Поділ) — историческая местность Киева в составе Подольского района, низинная часть исторического центра города (Нижний город), древний посад ремесленников и купцов.

Простирается вдоль правого берега Днепра и киевской гавани (Притыка), под горами Старокиевской, Замковой, Щекавицей и Юрковицей, между пешеходным мостом через Днепр и Заводской улицей. В геологическом плане является частью Украинского и Белорусского Полесья.
AlterGeo (компания)
AlterGeo (ранее известная как Wi2Geo) — российская компания, которая занимается разработкой гибридной технологии определения местоположения мобильных устройств по Wi-Fi, WiMAX, GSM, GPS, CDMA, IP и другим параметрам, а также создатель геосоциальной сети AlterGeo и рекомендательного сервиса Gvidi. Резидент «Сколково». В числе инвесторов AlterGeo: Intel Capital, Almaz Capital Partners, Эстер Дайсон, Kite Ventures и AddVenture. Компания неоднократно становилась финалистом и лауреатом российских и международных конкурсов и премий в области технологий и медиа.

Local Hero
Local Hero (от англ. local hero — «локальный герой») — первая в России общедоступная система размещения гиперлокальной медийной интернет-рекламы, которая позволяет мгновенно публиковать баннеры на миллионах крупнейших сайтов Рунета и обеспечивает их демонстрацию только на персональных компьютерах и мобильных устройствах, находящихся на небольшой целевой территории вплоть до городского квартала (минимальный радиус — 500 метров).
Улица Ликснас (Рига)
Улица Ли́кснас (латыш. Līksnas iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Московский форштадт. Ведёт в северо-западном и северном направлении от перекрёстка с улицей Эбрею у Старого еврейского кладбища до улицы Кална.

Общая длина улицы Ликснас составляет 630 метров. На всём протяжении улица имеет булыжное покрытие (перекрёстки асфальтированы) и две полосы движения. Движение по улице Ликснас двустороннее, ширина проезжей части — 6-7 метров. Общественный транспорт не курсирует.

Латгале (Рига)
Ла́тгале, или Латгальский район (латыш. Latgales apkaime) — исторический район Риги, входящий в состав Латгальского предместья. Расположен вдоль правого берега Даугавы, прилегая к Старому городу с юго-востока. Граничит также с микрорайонами Центр, Авоты, Дарзциемс и Кенгарагс.

До мая 2024 года официально назывался Московский форштадт (латыш. Maskavas forštate; разговорное название — Маскачка), но решением Комиссии по топонимике и названиям городских объектов департамента развития города Риги район был переименован.