hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Козуэй-Бей
Козуэй-Бей (англ. Causeway Bay, иер. 銅鑼灣, кант.-рус. Тхунловань, кит.-рус. Тунловань) — гонконгский район, входящий в состав округа Ваньчай. Расположен на северном побережье острова Гонконг. На набережной района установлена знаменитая достопримечательность — «Полуденная пушка», которая каждый день производит полуденный выстрел.

За последние 10 лет Козуэй-Бей трижды становился самой дорогой в мире торговой зоной по рейтингу международной риэлторской компании Cushman & Wakefield, в 2011 и 2012 годах, а также в 2018 году. Средняя ставка аренды помещений под магазины в 2018 году составила в Козуэй-Бей 24 606 долларов США за квадратный метр в год.

Таймс-сквер (Гонконг)
Таймс-сквер (Times Square, 時代廣場) — гонконгский торгово-офисный комплекс, расположенный в районе Козуэй-Бей. Официально открылся в апреле 1994 года. Состоит из торгового центра и двух высотных офисных башен. Общая площадь проекта составляет 248 800 м², в том числе две офисные башни содержат 110 200 м² площади, 14 этажей подиума — 78 300 м², шесть подземных этажей — 60 300 м². Архитектором комплекса выступила гонконгская компания Wong & Ouyang (HK) Limited, девелопером является компания Wharf Properties, филиал корпорации The Wharf (Holdings).
Патриархийный совет Сербской православной церкви
Патриарший совет (серб. Патријаршијски савјет)  — верховный распорядительный орган в вопросах внешнего материально-финансового церковного управления Сербской православной церкви. Главой совета является патриарх Сербский.

В состав Патриархийного совета входят:

Патриарх, или его заместитель, в качестве председателя

четыре члена Священного Синода, или их заместители,

декан Богословского факультета СПЦ;

два представителя от монастырей

один ректор семинарии

по одному представителю белого духовенства от каждой епархии,

вице-председатели епархиальных советов

десять представителей от мирян

Всех членов Патриархийного совета назначает Священный Архиерейский Собор. Их мандат длится 6 лет.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
RADIX-50
RADIX-50 — это символьный код, который позволяет записать в одном 16-битном слове три символа. Использовался в основном на мини-компьютерах, в первую очередь, семейства PDP-11 (СМ ЭВМ), для хранения имён файлов в файловых системах ОС RT-11 и RSX-11, имён модулей и переменных в объектных модулях (*.OBJ) и библиотеках (*.LIB) и в некоторых других случаях (например, имена задач в ядре системы).

Код трёхсимвольной последовательности рассчитывается по следующей формуле:

A = 1600 × код_левого_символа + 40 × код_среднего_символа + код_правого_символа

Название произошло от количества используемых символов в восьмеричной системе счисления: 508=4010

RT-11
RT-11 (RT от англ. Real Time — в режиме реального времени) — однопользовательская операционная система реального времени фирмы DEC для 16-битных компьютеров серии PDP-11. Впервые была запущена в 1970 году и широко использовалась для систем реального времени, управления процессами и сбора данных.
Лаишевский кантон
Лаишевский кантон (тат. Лаеш кантоны) — административно-территориальная единица в составе Татарской АССР, существовавшая в 1920—1927 гг. Центр кантона — город (с 1926 — село) Лаишево. Площадь — 4,6 тыс. км². Население — 166,1 тыс. чел. (1926).

По данным 1926 года в кантоне было 9 волостей

Больше-Салтанская

Кугарчинская

Нармонская

Ново-Арышская

Пановская

Рыбно-Слободская

Сараловская (центр — с. Татарские Саралы)

Тюлячинская

Чирновская

Волости делились на 185 сельсоветов.

В 1922 году часть территории Лаишевского кантона отошла к Чистопольскому кантону. В 1927 году Лаишевский кантон был упразднён. На его территории были образованы районы, а небольшая часть отошла к Арскому кантону.

Арский кантон
Арский кантон (тат. Арча кантоны) — административно-территориальная единица в составе Татарской АССР, существовавшая в 1920—1930 гг.

Площадь — 8,0 тыс. км². Население — 374,7 тыс. чел. (1926).

Центр кантона — город (с 1926 — село) Арск.
Мухор-Тала (стоянка)
Мухор-Тала — комплекс стоянок-мастерских каменного века (поздний палеолит, 25—30 тыс. лет назад — мезолит, 10—14 тыс. лет назад — неолит, 6—8 тыс. лет назад) расположенных в Заиграевском районе Республики Бурятии севернее села Мухор-Тала. Памятник был открыт в 1989 году археологом Л. Г. Ярославцевой. Изучался в 1995 и 1997 годах археологическим отрядом БИОН СО РАН и ВСГАКИ под руководством Л. В. Лбовой. Было выявлено семь местонахождений, которые имели различные технико-типологические, хроностратиграфические и геоморфологические характеристики. Сырьё, добываемое из месторождений Мухор-Тала, доставлялось в поселения Варварина Гора, Евсеева Гора, Каменка, Ошурково, Тамахтай, Хотык — это единственное свидетельство зарождения практики дальней доставки сырья на раннем этапе верхнего палеолита. Находки хранятся в музее БНЦ СО РАН.

Памятник является объектом культурного наследия России федерального значения.

Заиграевский район
Заигра́евский райо́н (бур. Загарайн аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Заиграево.
Лец, Станислав Ежи
Стани́слав Е́жи Лец, настоящее имя Стани́слав Е́жи де Туш-Летц (пол. Stanisław Jerzy Lec, Stanisław Jerzy de Tusch-Letz; 6 марта 1909, Лемберг, Австро-Венгрия — 7 мая 1966, Варшава, Польша) — польский поэт, философ, писатель-сатирик и автор афоризмов.

Мальков, Максим Павлович
Макси́м Па́влович Малько́в  (род. 21 ноября 1939, Ленинград, СССР) — российский филолог-литературовед, славист, переводчик, журналист, историк музыкального театра, коллекционер грамзаписей и материалов по истории оперного искусства.
Коссе-Бриссак, Артюс де
Артю де Коссе, граф де Секондиньи де Бриссак (фр. Artus de Cossé, comte de Secondigny de Brissac; около 1512 — 15 февраля 1582) — французский военный и политический деятель, сюринтендант (министр) финансов, с 1567 года маршал Франции, прозванный маршалом де Коссе, в отличие от старшего брата, также маршала Франции (с 1550), именовавшегося маршалом де Бриссак.

Маршал Франции
Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание в Сухопутных войсках и в ВКС Франции, старейшее маршальское звание в Европе. Соответствует званию «Адмирал Франции» в ВМС Франции. Является «семизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Хаями, Сё
Сё Хаями (яп. 速水 奨 Хаями Сё:) — японский сэйю, актёр и продюсер.

Настоящее имя — Ясуси Охама (яп. 大濱 靖 О:хама Ясуси). Родился 2 августа 1958 года в городе Такасаго, префектура Хиого, Япония. В 1980 году Хаями получил главный приз на конкурсе сэйю-любителей (яп. アマチュア声優コンテスト). Дебютировал в качестве сэйю в аниме «Queen Millennia Movie» (1982 год). Женат на сэйю и актрисе Игараси Рэй, которая иногда пишет тексты к его музыкальным альбомам. Он также известен благодаря проекту Drama CD «S.S.D.S. Суперстильные врачебные истории» (яп. エス.エス.ディー.エス. ～スーパー スタイリッシュ ドクターズ ストーリー～ эсу эсу ди: эсу су:па: сутайриссю докута:дзу суто:ри:, от англ. Super Stylish Doctors Story).

В 2013 году основал собственное агентство под названием Rush Style.

Mirage of Blaze
Mirage of Blaze (яп. 炎の蜃気楼 Хоноо но мира:дзю, неоф. русс. «Призрачное пламя») — серия романов (лайт-новел) японской писательницы Мидзуны Кувабары и проиллюстрированных сначала Кадзуми Тодзё (тома 1—12), затем Сёко Хамадой (с 12 тома и до конца). 40 томов лайт-новел выходили в журнале Cobalt с ноября 1990 по апрель 2004. Они относятся к жанру яой и изданы только на японском языке, официального перевода на какой-либо из европейских языков не существует.

По мотивам книг созданы 13-серийное аниме и OVA «Mirage of Blaze: Rebels of the River Edge» из трех эпизодов.
Хуан Мануэль де Суньига Сотомайор и Мендоса
Хуан Мануэль Диего де Суньига Сотомайор-и-Мендоса, взявший фамилии Хуан Мануэль Диего Лопес де Суньига-и-Манрике , а затем  Хуан Мануэль Диего Лопес де Суньига Сотомайор-и-Мендоса (исп. Juan Manuel López de Zúñiga y Mendoza; 1622, Бехар — 14 ноября 1660, Бехар) — испанский дворянин из дома Суньига, 9-й герцог Бехар и 9-й герцог Пласенсия, 5-й герцог Мандас и Вильянуэва, 1-й маркиз Валеро, 10-й маркиз де Хибралеон, 5-й маркиз Терранова, 11-й граф де Белалькасар, 10-й граф де Баньярес, 13-й виконт Пуэбла-де-Алькосер, главный судья и наследственный главный судебный пристав Кастилии, первый рыцарь Королевства.

Граф де Белалькасар
Граф де Белалькасар — испанский дворянский титул. Он был создан королем Кастилии Энрике IV в 1466 году для Алонсо де Сотомайора и Раудоны.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Белалькасар, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.
Кабаньяс (департамент)
Каба́ньяс (исп. Cabañas) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в северной части страны. Граничит с департаментами Чалатенанго, Кускатлан, Сан-Мигель, Сан-Висенте и государством Гондурас. Административный центр — город Сенсунтепеке.

Площадь — 1104 км².

Население — 149 326 чел. (2007).

Губернатор — врач Висенте Ровира Гусма́н, назначенный на должность в июле 2009 года.

Сан-Мигель (департамент)
Сан-Миге́ль (исп. San Miguel) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в восточной части страны. Граничит с департаментами Ла-Уньон, Морасан, Кабаньяс, Сан-Висенте, Усулутан и государством Гондурас. На юге омывается Тихим океаном. Административный центр — город Сан-Мигель.

Образован 12 июня 1824 года.

Площадь — 2077 км².

Население — 434 003 чел. (2007).
Соба
Соба (яп. そば или 蕎麦) — национальное японское блюдо в виде длинной коричнево-серой лапши из гречневой муки. По одной из версий, соба пришла в Японию из Китая в 1574 году. В Японии соба очень популярна как фастфуд, хотя её также готовят и дома, и в дорогих ресторанах. Подаётся чаще всего к столу охлаждённой без бульона, с соусом цую в специальной чашке, а иногда с горячим бульоном в качестве супа-лапши.

Гречиха посевная
Гречи́ха посевна́я (гречи́ха съедо́бная, гречи́ха обыкнове́нная, разг. гре́ча, уменьш. гре́чка, от греч. γραικός; лат. Fagopýrum esculéntum) — вид травянистых растений рода Гречиха (Fagopyrum) семейства Гречишные (Polygonaceae), хлебное и медоносное растение.
Крупяная хлебная культура, относящаяся к псевдозерновым: семена идут в пищу человека и отчасти на корм животных. Также их охотно поедают певчие птицы.
Печоры (городское поселение)
Печоры (муниципальное образование «Печоры» или городское поселение «Печоры») — муниципальное образование со статусом городского поселения в составе Печорского муниципального района Псковской области.

Административный центр — город Печоры.

Изборская волость
Изборская волость — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальная единица 3-го уровня в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Изборск.
С14 (организация)
С14, также известная как Сич (укр. Січ) или Сечь, — неонацистская украинская радикальная националистическая группировка, основанная в 2009 году. В 2018 году она получила известность за участие в жестоких нападениях на цыганские лагеря. Представители С14 заявляли, что занимаются ликвидацией незаконных цыганских лагерей только с использованием «убедительных законных аргументов». Эксперты Human Rights Watch сообщали, что при нападениях в окрестностях Киева члены C14 использовали камни и перечный газ, а затем сожгли цыганские шатры, после чего скрылись. Аналогичные нападения в окрестностях Львова в 2018 году привели к смерти одного человека и ранениям нескольких цыган, включая детей. В 2019 году было объявлено о планах преобразования С14 в политическую партию «Общество будущего».

Бузина, Олесь Алексеевич
Оле́сь Алексе́евич Бузина́ (укр. Оле́сь Олексі́йович Бузина́; 13 июля 1969, Киев, Украинская ССР, СССР — 16 апреля 2015, Киев, Украина) — украинский публицист, журналист, телеведущий.

Был застрелен 16 апреля 2015 года в Киеве.
Ленинградское шоссе (Москва)
Ленингра́дское шоссе́ (в просторечии — «Ленингра́дка») — улица (шоссе) в Северном и Зеленоградском административных округах города Москвы и в городском округе Химки Московской области.

Улица является частью федеральной автомобильной дороги М10 и европейского автомобильного маршрута E105. Общая протяжённость шоссе от Ленинградского проспекта до Шереметьевского шоссе — 19,7 км, из них 15,2 км проходят по территории Москвы, а 4,5 км — по территории Московской области.

Головинское шоссе
Голови́нское шоссе́ — шоссе в Москве на территории Головинского и Войковского районов Северного административного округа.

Берёт начало от Ленинградского шоссе. На шоссе расположен выход из метро «Водный стадион», оканчивается Головинское шоссе у пересечения Нарвской улицы с Выборгской и Михалковской.

Получило название от села Головино.
Архиепархия Кайфына
Архиепархия Кайфына (лат. Archidioecesis Chaefomensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Кайфын, Китай. В митрополию Кайфына входят епархии Лояна, Наньяна, Синьяна, Чжумадяня, Чжэнчжоу, Шанцю, Цзисяня. Кафедральным собором архиепархии Кайфына является собор Святейшего Сердца Иисуса.

Епархия Лояна
Епархия Лояна (лат. Dioecesis Loiamensis) –  епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Лоян,  Китай. Епархия Лояна входит в митрополию Кайфэна. Кафедральным собором  епархии Лояна является собор Пресвятой Девы Марии.
Данов, Сергей Михайлович
Сергей Михайлович Данов (16 октября 1934 — 31 июля 2020) — советский учёный, доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки и техники. Почётный гражданин города Дзержинска. Заведующий кафедрой «Технология органических веществ» Дзержинского филиала ГГУ/НГТУ (1966-2004), декан химико-технологического факультета (1967-1971).

Почётные граждане Дзержинска
Почётные граждане Дзержинска — перечень лиц, удостоенных звания почётного гражданина города Дзержинска в Нижегородской области России.

Звание является наградой городского округа город Дзержинск и присваивается за особые заслуги перед жителями города Дзержинска в области промышленного и сельскохозяйственного производства, науки, образования, культуры, физкультуры и спорта, социального обеспечения и обслуживания населения, защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан, других сферах деятельности
Московско-Виндаво-Рыбинская железная дорога
Моско́вско-Винда́во-Ры́бинская желе́зная доро́га — частная железнодорожная компания в Российской империи, строившая и эксплуатировавшая железнодорожные линии и инфраструктуру на северо-западе страны, на территории современных государств: России, Беларуси, Латвии. Движение открыто в 1870 году.

Рыбинск-Пассажирский
Рыбинск-Пассажирский — пассажирско-грузовая железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги и главный железнодорожный вокзал города Рыбинска Ярославской области. Адрес: Пассажирская ул., 1а.
Коробово (Великоустюгский район)
Коробово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 3,6 км, до центра муниципального образования Юдино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Коншево, Юдино, Аксеново, Петровская, Галкино, Сереброво, Шатрово, Стрига, Никулино, Нокшино, Пазухи.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Пазухи (деревня)
Пазухи — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 6 км, до центра муниципального образования Юдино — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Петровская, Коробово, Галкино, Сереброво, Шатрово, Никулино, Нокшино, Заямжа.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Балобаново (Вологодская область)
Балобаново — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 77 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Севастьяново, Вотча, Осиновка, Халезево, Шадрино, Максимищево.

По переписи 2002 года население — 36 человек (15 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.

Шадрино (Вологодский район)
Шадрино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 76 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Мардасово, Константиново, Маслозавод, Севастьяново, Вотча, Осиновка, Барсуково, Халезево, Балобаново, Максимищево.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Щаркъя
Щаркъя (устар. Щарк-Я) — река в России, протекает по Ханты-Мансийскому АО. Устье реки находится в 21 км по правому берегу реки Сартынья. Длина реки составляет 8 км. Образуется слиянием Мань-Щаркъя и Яныг-Щаркъя в 8 км от устья.

Сартынья (река)
Сартынья (устар. Сартынь-Я) — река в России, протекает в Ханты-Мансийском автономном округе. Устье реки находится в 259 км по левому берегу реки Северная Сосьва. Длина реки — 52 км, площадь её водосборного бассейна — 634 км².
Кипс-Бей
Кипс-Бей (англ. Kips Bay, дословно — «Бухта Кипа») — квартал в районе Ист-Сайд в боро Манхэттен, Нью-Йорк, расположенный между 23-й и 34-й улицами и между Лексингтон-авеню и Ист-Ривер. За северную границу района иногда также принимается 38-я улица. К западу от района расположен Флэтайронский квартал, к северу — район Мюррей-Хилл, на юге от Кипс-Бея находится жилой комплекс Стёйвесант-Таун-Питер-Купер-Виллидж. Кипс-Бей находится под юрисдикцией 6-го общественного совета Манхэттена.

23-я улица (Манхэттен)
23-я улица (англ. 23rd Street) — двусторонняя улица в Мидтауне Манхэттена, в Нью-Йорке, США; одна из основных магистралей, пересекающих остров с востока на запад. Улица проходит от Одиннадцатой авеню на западе до магистрали ФДР на востоке.

Улица появилась после принятия в 1811 году комплексного плана развития Манхэттена. На ней были построены знаменитые отели, среди которых Отель Пятой авеню и Челси, а также множество театров. На улице находятся исторические небоскрёбы Флэтайрон-билдинг, Метлайф-тауэр и построенный в 2013 году Уан-Мэдисон.
Мейсснерово сплетение
Мейсснерово сплетение (синоним: подслизи́стое не́рвное сплете́ние; лат. plexus submucosus) — сеть парасимпатических нервных узлов, располагающаяся в подслизистом слое полого гладкомышечного органа желудочно-кишечного тракта; часть энтеральной нервной системы.

Состоит из двух слоёв: поверхностного и глубокого. Поверхностный слой является продолжением ауэрбахова сплетения, располагается рядом с циркулярным мышечным слоем и состоит из нервных пучков, образующих петли, расположенные вдоль поперечной оси кишки. Размеры ганглиев мейсснерова сплетения значительно меньше ганглиев ауэрбахова сплетения.

Поверхностный слой сплетения регулирует, в основном, моторику органов желудочно-кишечного тракта, а глубокий слой сплетения — секрецию.

Нервное сплетение
Нервное сплетение — сложные соединения между нервными волокнами. Различают внутренние и наружные нервные сплетения. Внутренние могут быть частью центральной нервной системы и объединять периферические нервы. Наружные сплетения находятся только в периферической области.
Совет народных комиссаров Белорусской ССР
Совет народных комиссаров БССР (СНК БССР) (бел. Савет Народных Камісараў БССР, СНК БССР) — c 18 декабря 1920 года по 15 марта 1946 года высший исполнительный и распорядительный орган БССР.

Согласно Закону СССР от 15 марта 1946 года и Указу Президиума Верховного Совета БССР от 26 марта того же года СНК БССР преобразован в Совет Министров БССР.

Совет министров Белорусской ССР
Совет министров Белорусской ССР (бел. Саве́т міні́страў Белару́скай ССР) — высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти Белорусской Советской Социалистической Республики, с 1946 года до момента преобразования республики в независимое белорусское государство.
Мейерберг, Августин
Барон А́вгустин Ме́йер фон Ме́йерберг, также Майерберг (нем. Augustin Freiherr von Meyerberg, лат. Augustinus de Mayerberg; август 1612, Силезия — 23 марта 1688, Вена) — австрийский путешественник, дипломат и государственный деятель, автор записок о России XVII века.

Борисов (город)
Бори́сов (бел. Бары́саў, МФА: [baˈrɨsaw]о файле) — город в Минской области Республики Беларусь. Административный центр Борисовского района.

Территория города — 46 км². Население города — 134 732 человек (2025). Стоит на реке Березина, в 77 км от Минска.

В 2002 году Борисов отметил 900-летие.
Бразилиопунция
Бразилиопу́нция (лат. Brasiliopuntia) — род растений семейства Кактусовые (Cactaceae).

С 1898 г. бразилиопунцию выделяли в отдельный подрод, в 1926 г. выделили в самостоятельный род, включавший 6 видов: Brasiliopuntia argentina, Brasiliopuntia bahiensis, Brasiliopuntia brasiliensis, Brasiliopuntia neoargentina, Brasiliopuntia schulzi и Brasiliopuntia subacarpa. Позднее род некоторое время признавался монотипным, включающим единственный вид Бразилиопунция бразильская (Brasiliopuntia brasiliensis), по современной классификации в его состав также включается Бразилиопунция Шульца (Brasiliopuntia schulzii).

Кактусовые
Ка́ктусовые (лат. Cactaceae) — семейство многолетних цветковых колючих растений порядка Гвоздичноцветные, включает около 127 родов и около 1750 видов, обитающих преимущественно в засушливых областях, включая одну из самых сухих пустынь мира — пустыню Атакама.
Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Портретная живопись в изобразительном искусстве Ленинграда
Ленинградский живописный портрет — понятие, относящееся к живописи как к одному из видов изобразительного искусства Ленинграда 1917—1990 годов и охватывающее творчество нескольких поколений художников Ленинграда в жанре портрета. Одно из наиболее значительных явлений в российской советской портретной живописи XX века.

Самохвалов, Александр Николаевич (художник)
Алекса́ндр Никола́евич Самохва́лов (9 [21] августа 1894, Бежецк, Тверская губерния, Российская империя — 20 августа 1971, Ленинград, СССР) — русский советский живописец и график, последователь Кузьмы Петрова-Водкина, один из важнейших ленинградских художников сталинской эпохи, сочетавший в своём творчестве модерновые и символистские черты с идейной программой соцреализма; мастер портретной и исторической картины, декоратор-прикладник и монументалист, также работал как плакатист, сценограф и книжный иллюстратор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1967), член Ленинградской организации Союза художников РСФСР.