hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шан кызы дастаны
«Шан кызы дастаны» («Сказание о дочери Шана») — эпическая поэма, созданная предположительно в IX веке Микаэлем Башту. Ввиду неясного происхождения, отсутствия подлинников и обвинении в отсутствии ссылок в других источниках, вместе c «Джагфар Тарихы» считается многими исследователями подделкой.

Джагфар Тарихы
«Джагфар Тарихы» («История Джагфара») — фальсифицированный или вымышленный исторический источник, введённый в оборот как свод булгарских летописей в 1990-е годы учителем истории, активным участником булгаристского клуба «Булгар-аль-Джадид» Ф. Г.-Х. Нурутдиновым. Вся предыстория текста известна только с его слов. Текст существует только на русском языке как «перевод с утраченного оригинала» в виде списков, сделанных Нурутдиновым. О наличии оригинальных текстов исторических сведений нет. Историки оценивают свод как современную подделку. Имя изготовителя неизвестно.
Никопольско-Криворожская наступательная операция
Никопольско-Криворожская наступательная операция — наступательная операция Красной армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны.

Проводилась с 30 января по 29 февраля 1944 года войсками 3-го и 4-го Украинских фронтов с целью разгрома никопольско-криворожской группировки противника, ликвидации его никопольского плацдарма на Днепре и освобождения Никополя и Кривого Рога. Часть Днепровско-Карпатской стратегической наступательной операции.

За отвагу, мужество и героизм, проявленные личным составом 3-го и 4-го Украинских фронтов в Никопольско-Криворожской операции, 28 соединениям и частям РККА присвоены почётные наименования Криворожских и Никопольских, 14 военнослужащим присвоено высшее звание Герой Советского Союза. По случаю освобождения Никополя и Кривого Рога в Москве был дан салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224-х орудий.

3-я гвардейская армия
3-я гвардейская армия — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны (1941—1945).
Международная минералогическая ассоциация
Международная минералогическая ассоциация, ММА (англ. International Mineralogical Association, IMA) — международная группа, состоящая из 38 национальных организаций (на начало 2024 года), целью которой является развитие минералогии. ММА является составной частью Международного союза геологических наук (МСГН). Ассоциация была образована 8 апреля 1958 года.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Нижняя Баиха
Нижняя Баиха — река в Красноярском крае России, правый приток реки Турухан.

Длина реки составляет 608 км, площадь бассейна — 8070 км². Река берёт начало из небольшого озера Кривое в левобережье среднего течения Енисея, к востоку от озера Мунигетумльдо. Протекает по восточной окраине Западно-Сибирской равнины. Преимущественное направление течения северное. В бассейне редкостойная, низкорослая и сырая кедрово-елово-берёзовая тайга. Многочисленны верховые болота. Активно меандрирует. Питание снеговое и дождевое. Замерзает в октябре, вскрывается в мае.

Турухан
Туруха́н — река России, протекает по территории Туруханского района Красноярского края, левый приток Енисея. Впадает в Енисей на десять километров ниже по течению от его правого притока Нижней Тунгуски, образуя дельту. Судоходна в нижнем течении на двести семьдесят километров от устья в половодье, летом мелеет и становится неудобной для судоходства.

Около устья располагается деревня Старотуруханск, немного южнее, на другом берегу Енисея расположен посёлок Туруханск.
Эпистрофей
Эпистрофе́й (от др.-греч. ἐπιστρέφω — «поворачиваюсь», «вращаюсь»), или а́ксис (лат. axis), — второй шейный позвонок у наземных позвоночных животных, в том числе человека. По строению отличается от прочих шейных позвонков в связи с наличием зубовидного отростка, вокруг которого вращается первый шейный позвонок атлант вместе с сочленяющимся с ним черепом. Эти два позвонка образуют механизм для движения головы вокруг вертикальной оси и для её наклонов.

Атлант (анатомия)
Атла́нт (лат. atlas) — первый шейный позвонок позвоночных животных, в том числе человека. Имеет строение, отличающееся от прочих шейных позвонков, в связи с участием в подвижном сочленении с затылочной костью.

Анатомические варианты этого позвонка тесно связаны с генетическим разнообразием: чем выше распространённость анатомических вариантов атлантов, тем ниже генетическое разнообразие популяции.
Сражающаяся Франция
«Сражающаяся Франция» (фр. la France combattante), до июля 1942 года — «Свободная Франция» (la France libre) — патриотическое движение французов за освобождение Франции от нацистской Германии в 1940—1943 годах. Военные, примкнувшие к этому движению, образовали Свободные французские силы (иногда называемые «Французскими силами освобождения», фр. Forces françaises libres, FFL).

Движение возглавлял генерал Шарль де Голль, руководя им из штаб-квартиры в Лондоне (Французский национальный комитет, до 1943 года). Оно ставило перед собой цель восстановить независимость Франции от нацистских оккупантов и сотрудничающих с ними вишистских коллаборационистов. Примыкало к антигитлеровской коалиции.

Движение располагало вооружением и участвовало в ряде операций Второй мировой войны. Его успеху во многом способствовала поддержка со стороны движения Сопротивления внутри Франции.

Германская военная администрация во Франции
Оккупация Франции — оккупация территории бывшей Третьей французской республики и её колоний войсками Германии и Италии. Оккупация началась с вторжения Германии 10 мая 1940 и Италии 10 июня 1940 и закончилась в августе 1944 года после падения Вишистского правительства и освобождения Франции.
Терезия Вильгельмина Нассауская
Терезия Вильгельмина Фредерика Изабелла Шарлотта Нассауская, в замужестве герцогиня Ольденбургская  (нем. Therese Wilhelmine Friederike Isabelle Charlotte von Nassau-Weilburg) (17 апреля 1815, Вайльбург, Герцогство Нассау — 8 декабря 1871, Прага, Австро-Венгрия) — родственница Российского Императорского Дома (жена герцога Петра Георгиевича Ольденбургского (1812—1881)), благотворительница.

Ольденбургский, Александр Петрович
Герцог Алекса́ндр Константи́н Фри́дрих (Принц Алекса́ндр Петро́вич) Ольденбу́ргский (нем. Herzog Alexander Konstantin Friedrich von Oldenburg; 21 мая (2 июня) 1844, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 сентября 1932, Биарриц, Третья Французская республика) — российский генерал от инфантерии (с 1895), генерал-адъютант, сенатор, член Государственного совета. Основатель «старой Гагры».
Жорж-Айнль, Франсуа
Франсуа́ Жорж-Айнль (фр. François George Hainl; 16 ноября 1807, Иссуар, департамент Пюи-де-Дом — 3 июля 1873, Париж) — французский дирижёр.

Окончил Парижскую консерваторию (1830) как виолончелист, ученик Луи Пьера Норблена. В 1841—1863 годах возглавлял оркестр Большого театра в Лионе, в 1863—1872 годах был главным дирижёром Оркестра концертного общества Парижской консерватории, одновременно работая и в Парижской опере.

Был другом Гектора Берлиоза и частым исполнителем его произведений. Дирижировал первым исполнением оперы Верди «Дон Карлос» (11 марта 1867 году в Париже, в рамках Всемирной выставки).

Норблен, Луи Пьер Мартен
Луи Пьер Мартен Норблен (фр. Louis Pierre Martin Norblin; 2 декабря 1781, Варшава — 14 июля 1854, Коннантр, Марна) — французский виолончелист. Сын работавшего в Польше художника Жана Пьера Норблена, брат польского скульптора, литейщика и предпринимателя Александра Жана (Яна) Норблена, единокровный брат художника Себастьяна Норблена.
Куракин, Дмитрий Андреевич Горло
Князь Дмитрий Андреевич Куракин по прозванию Горло (?—1570) — голова, воевода, наместник и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Куракины. Второй сын родоначальника князей Куракиных — князя Андрея Ивановича Булгакова Кураки. Имел братьев князей: Фёдора, Петра, Ивана и Григория Андреевичей.

Куракин, Пётр Андреевич
Князь Пётр Андреевич Куракин или Булгаков-Куракин (ум. 1575) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник и боярин в царствование Ивана Грозного.

Из княжеского рода Куракиных. Сын родоначальника княжеского рода Куракины — Булгакова Андрея Ивановича Курака.
Каллиопа
Каллио́па (др.-греч. Καλλιόπη — «прекрасноголосая») в древнегреческой мифологии — муза эпической поэзии, науки и философии. По этимологии Диодора, получила имя от возглашения прекрасного слова (καλή и εὐέπεια).

Музы
Му́зы (др.-греч. μοῦσα, мн.ч. μοῦσαι — «мыслящие») — богини в древнегреческой мифологии, дочери бога Зевса и титаниды Мнемосины, либо дочери богини Гармонии, покровительницы искусств и наук. Обитали на Парнасе. Кроме того, обителью муз считалась гора Геликон в Беотии, где били священные ключи, источники вдохновения — Аганиппа и Гиппокрена. От муз происходит слово «музыка» (греч. прилагательное μουσική, подразумевается τέχνη или ἐπιστήμη), первоначально обозначавшее не только музыку в нынешнем смысле, но любое искусство или науку, связанные с деятельностью муз. Музам посвящались храмы, которые назывались мусейонами (от этого слова и произошёл «музей»).
Тень вампира (альбом)
«Тень вампира» — четырнадцатый альбом рок-группы «Пикник», записанный при участии Вадима Самойлова из группы «Агата Кристи» в 2003 году на лейбле «Гранд Рекордс» и выпущенный под вывеской «Пикник + В. Самойлов» в 2004 году.

Ранее в 2003 году Вадим Самойлов также записал кавер на песню «Я невидим» для сборника «Трибьют. Пикник», посвященный группе.

Пикник. Трибьют
«Пикник. Трибьют» — музыкальный альбом-трибьют, составленный из песен рок-группы «Пикник», записанных различными исполнителями.

Вышел 24 сентября 2003 года. Выпущен издательством «Мистерия звука» на CD.
Корпоративные социальные сети
Корпоративная социальная сеть — это аналог социальной сети с её функционалом, но созданная для удовлетворения бизнес-потребностей. Это профессиональная социальная сеть, решающая задачи организации и сопровождения деятельности компании.

Корпоративные профессиональные социальные сети фокусируются на использовании социальных сетей в Интернете и на социальных отношениях между людьми, которые разделяют интересы бизнеса или деятельности компании. Корпоративные социальные сети являются результатом деятельности разработчиков программного обеспечения и служат для организации внутрикорпоративного общения и взаимодействия с внешней средой.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Сингидунум
Сингидунум — древнеримский город, изначально заселённый кельтским племенем скордисков в III веке до н. э., а позднее укреплённый римлянами, которые латинизировали название. Известен сегодня как Белград, столица Сербии, место рождения римского императора Иовиана. Согласно легендам, город возрождался из пепла 38 раз.

IV Счастливый Флавиев легион
IV Счастливый Флавиев легион (лат. Legio IIII Flavia Felix) — римский легион эпохи империи.

Был сформирован в 70 году. Всю свою историю легион дислоцировался на дунайской границе и принимал участие в различных походах в этом регионе (войны с даками, маркоманами и прочими). Отдельные подразделения отправлялись в различные провинции империи. В начале V века легион все ещё продолжал своё существование.

Эмблемой IV Счастливого Флавиева легиона был лев.
Папский дворец (Авиньон)
Папский дворец (фр. Palais des papes d'Avignon) — памятник истории и архитектуры в Авиньоне, Франция. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и один из крупнейших дворцов в Европе. Место проведения ежегодного театрального фестиваля.

Бенедикт XII
Бенедикт XII (лат. Benedictus PP. XII, в миру — Жак Фурнье, фр. Jacques Fournier; 1280-е (1285?) — 25 апреля 1342) — папа римский с 20 декабря 1334 по 25 апреля 1342 года. Третий папа периода Авиньонского пленения.
Ченстохова-Ракув
Ченстохова-Ракув (пол. Częstochowa Raków) — остановочный пункт в Ченстохове (расположен в дзельнице Ракув), в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава — Катовице, построен в 1910 году. Кроме того, здесь идёт линия к станции Кусента-Нове и грузовая линия к станции Ченстохова-Мирув.

Кусента-Нове
Кусента-Нове (пол. Kusięta Nowe) — остановочный пункт в селе Кусента в гмине Ольштын, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на линии Кельце — Фосовске, построен в 1957 году. Кроме того, здесь идёт линия к станции Ченстохова-Ракув.
Липлейка (приток Сухого Широкоиса)
Липлейка — река в России, протекает в Иссинском районе Пензенской области. Устье реки находится в 18 км по левому берегу реки Сухой Широкоис. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки у деревни Ивановка близ границы с Мордовией в 18 км к юго-западу от посёлка Исса. Река течёт на северо-восток, впадает в Сухой Широкоис в селе Уварово. Выше села на реке плотина и запруда.

Сухой Широкоис
Сухой Широкоис — река в России, протекает в Лунинском и Иссинском районах Пензенской области. Устье реки находится в 114 км по левому берегу реки Исса. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 219 км².

Исток реки в Лунинском районе у деревни Широкоис в 18 км к юго-востоку от посёлка Исса. Вскоре после истока перетекает в Иссинский район, где находится основное течение. Река течёт на северо-запад и север, протекает населённые пункты Уварово и совхоз Уваровский. Впадает в Иссу ниже села Украинцево.
Зумсой (тайп)
Зумсойцы (в литературе встречаются вариации: Зумсоевцы, Зумсовцовы, Дзумсойцы, Дзумсы); самоназвание: Зу(м)сой — один из основных чеченских тайпов (т. н. этногруппа), представители которого чаще всего рассматриваются, как автономное общество, не входящее в тукхум. На определённых этапах входили в различные территориальные группы в пределах Аргунского ущелья. Считался одним из политически активных тайпов. Объединён в кровнородственный союз с обществами Тумсой и Чантий.

Тайп имеет родовую гору Зумс-Лам в Итум-Калинском районе Чеченской Республики. В черте также находится множество вершин: Селин-Лам, Ленаш-Корта, Це-Корта и другие.

Восстание в Чечне (1924—1925)
Восстание в Чечне 1924 года — мятеж чеченского повстанческого движения в 1924 году, которое действовало с 1920 года на территории Чеченской АО и находилось в глубоком подполье. В связи с этим в 1925 году была разработана масштабная операция по разоружению чеченцев и ликвидации незаконных формирований.
Градинская улица
Градинская улица (укр. Градинська вулиця) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Оноре де Бальзака до улицы Радунская, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Нет примыкающих улиц.

Радунская улица
Радунская улица (укр. Радунська вулиця) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Рональда Рейгана при примыкании улицы Николая Лаврухина до улицы Милославская, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Примыкают улицы Владимира Беца, Градинская, Лисковская, Будищанская.
Erste Bank Open 2012
Открытый чемпионат Вены 2012 (по спонсорским причинам известный как Erste Bank Open 2012) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Wiener Stadthalle.

Турнир-2012 является 38-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP 250, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Вене с 13 по 21 октября 2012 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Лондоне.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Жо-Вильфрид Тсонга

в парном разряде —  Боб Брайан /  Майк Брайан

Мировой тур ATP 2012
Мировой тур ATP 2012 (англ. 2012 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2012 году он включает:

Олимпийский турнир в Лондоне;

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

11 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

40 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Командный кубок мира и Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP.
WizardWorks Software
WizardWorks Software — компания-разработчик и издатель компьютерных игр, находившаяся в Миннеаполисе. Наиболее известна как издатель игр серии Deer Hunter, но также занималась созданием дополнений к таким играм как Doom, Duke Nukem 3D и StarCraft, а также издавала другие игры.

В 1996 WizardWorks была приобретена GT Interactive Software ,и продолжала существовать как отдельный лейбл до приобретения компанией Infogrames , которая вскоре стала Atari

В 2004 Atari закрыла офис в Миннеаполисе, перенеся незаконченные проекты в Беверли, штат Массачусетс.

GT Interactive Software
GT Interactive — американская компания-издатель и разработчик компьютерных игр. GT Interactive перестала существовать в 1999 году, когда Infogrames Entertainment SA (IESA) купила компанию и переименовала её в Infogrames, Inc.. В 2003 году Infogrames Inc сменила своё название на Atari Inc.
Хальфин, Рустам Нурмухамедович
Руста́м Нурмухамедович Ха́льфин (14 октября 1949, Ташкент — 31 декабря 2008, Алма-Ата) — казахстанский художник актуального искусства, живописец и архитектор.

Считается одной из самых значимых фигур в искусстве Центральной Азии XX века — одним из первых начал заниматься перформансом, инсталляцией и видео-артом и оказал большое влияние на арт-сообщество региона. Разрабатывал концепцию эстетики кочевников в модернистском восприятии.

Стерлигов, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Сте́рлигов (18 [31] марта 1904, Варшава — 1 ноября 1973, Петродворец, Ленинград) — советский художник, детский прозаик, поэт, живописец, станковый и книжный график. Один из учеников Казимира Малевича.
Сосуды сосудов
Сосуды сосудов (лат. Vasa vasorum) — сеть мелких кровеносных сосудов, находящаяся в стенках крупных кровеносных сосудов.

Vasa vasorum необходимы  для кровоснабжения крупных артерий и вен из-за большой толщины их стенок. Чтобы эффективно получать кислород из кровотока, клетки должны находиться очень близко к кровеносному сосуду или капилляру. Большинство кровеносных сосудов и вен поглощают кислород из крови, протекающей внутри них. Но, поскольку крупные вены и артерии сравнительно толстые, то их наружный и средний слои не могут нормально кровоснабжаться без  дополнительной сети мелких кровеносных сосудов.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
Вилга (приток Шуи)
Вилга — река в России, протекает по Прионежскому району Карелии, примерно в 15 км западнее Петрозаводска.

Исток — восточнее озера Яндри. Течёт преимущественно на север, В 3 км от устья протекает через деревню Вилга, в которой пересекает трассу Кола. Устье реки находится в 21 км по правому берегу реки Шуя. Длина реки составляет 26 км, площадь водосборного бассейна 142 км².

Слово «вилга» родственно финскому valkea и означает «белый».

Шуя (река, впадает в Логмозеро)
Шу́я (карел. Šuojogi, фин. Suojoki) — река бассейна Онежского озера на юге Карелии. Протекает по территории Суоярвского, Пряжинского и Прионежского районов Карелии.

В 3,5 км выше по течению Шуи от посёлка Шуя находится разрушенный могильник приладожской курганной культуры. Он интерпретируется как северная колония данной культуры.
Бай (озеро)
Бай (таг. Laguna de Bay) — крупнейшее озеро Филиппин. Находится на острове Лусон в провинциях Лагуна, Рисаль и Столичном регионе.

Площадь зеркала 949 км². Длина 41 км, ширина — 36 км. Средняя глубина 2,8 м, максимальная до 20 м у пролива Дьябло. Высота над уровнем моря около 2 метров.

В озеро впадает 21 река, вытекает Пасиг.

Острова: Талим, Бонга, Пихан, Малахи, Каламба.

На полуострове в самой южной части озера на расстоянии 50 м от берега находится небольшое кратерное озеро Тадлак.

Пасиг (река)
Пасиг (таг. Ilog Pasig, англ. Pasig River) — река на Филиппинах, на острове Лусон. Берёт начало из самого крупного озера страны — Бай и впадает в Манильский залив. Длина — 25 км. Делит Столичный регион на 2 части.

Русло реки зависит от уровня воды в озере Лагуна-де-Бай. Во время сухого сезона уровень озера опускается до отметки 10,5 м. Во время приливов уровень воды может упасть ниже уровня Манильского залива, в результате солёная вода залива устремляется в озеро. Это приводит к загрязнению и увеличению солёности воды озера в это время года. Площадь водосборного бассейна — 570 км².

Во время сезона дождей долина реки подвержена наводнениям, главным источником паводковых вод служит приток Пасиг — река Марикина. Во избежание затоплений из Марикины в озеро Лагуна-де-Бай было построено искусственное русло Manggahan Floodway, длиной 10 км.
Первомайский переулок (Петергоф)
Первома́йский переу́лок — переулок в городе Петергофе Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от улицы Первого Мая на юг.

Название возникло в 1920-х годах. Происходит от улицы Первого Мая, от которой переулок начинается.

Первоначально Первомайский переулок проходит от улицы Первого Мая углом до улицы Дзержинского. Участок, примыкающий к улице Дзержинского, был упразднен в 1970-х годах.

Улица Первого Мая (Петергоф)
У́лица Пе́рвого Ма́я — улица в городе Петергофе Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Гостилицкой улицы до Ульяновской улицы.

Первоначально это было Голи́цынский проспект. Название возникло примерно в 1908 году и произошло от фамилии князя Б. Б. Голицына, усилиями которого был проложен проспект. Изначально он проходил от Гостилицкой улицы до Петергофской нефтебазы (дом 89).

В 1920-х годах проспект переименовали в улицу Первого Мая — в честь Дня международной солидарности трудящихся — в ряду других примеров одновременной замены дореволюционных названий улиц в этой части Петергофа на абстрактные (см. также Лесная улица, Дачная улица, Кооперативная улица).

В 1970-х годах улица была продлена до Ульяновской улицы.
Ведомство учреждений императрицы Марии
Ведомство учреждений императрицы Марии (также четвёртое отделение Собственной Его Императорского Величества канцелярии, Мариинское ведомство, ВуИМ) — ведомство по управлению благотворительностью в Российской империи.

Ведомство ведёт свою историю от канцелярии императрицы Марии Федоровны, супруги Павла I, которая с 2 мая 1797 приняла в своё ведение московский и петербургский воспитательные дома со всеми их заведениями.

После смерти Марии Фёдоровны в 1828 году вошло в состав Собственной канцелярии в качестве четвёртого отделения. С 1854 года получило название «Ведомство учреждений императрицы Марии», с 1880 называлось Собственной Его Императорского Величества канцелярией по учреждениям императрицы Марии.

Попечительство императрицы Марии о слепых
Попечительство Императрицы Марии Александровны о слепых (вначале Мариинское попечительство о слепых) — благотворительное учреждение в Российской империи для социальной защиты слепых. Входило в ведение Ведомства учреждений императрицы Марии.