hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стивенсон, Эдлай II
Эдлай Эвинг Стивенсон II (англ. Adlai Ewing Stevenson II; 5 февраля 1900, Лос-Анджелес — 14 июля 1965, Лондон) — американский политический деятель и дипломат, занимавший должность посла США в Организации Объединённых Наций с 1961 года до своей смерти в 1965. Ранее он занимал пост 31-го губернатора Иллинойса с 1949 по 1953 год и был кандидатом от Демократической партии на президентских выборах США в 1952 и 1956 годах, проиграв оба раза Дуайту Эйзенхауэру

Карибский кризис
Кари́бский кри́зис (англ. Cuban missile crisis, «Кубинский ракетный кризис»; исп. Crisis de Octubre, «Октябрьский кризис») — чрезвычайно напряжённое политическое, дипломатическое и военное противостояние между Советским Союзом и Соединёнными Штатами в октябре 1962 года, которое было вызвано размещением в 1961 году Соединёнными Штатами в Турции (стране-участнице НАТО) ракет средней дальности «Юпитер», которые беспрепятственно (в силу малого подлётного времени) могли достигнуть городов в западной части Советского Союза, включая Москву и главные промышленные центры СССР, что лишало СССР возможности нанести равноценный ответный удар. В качестве ответной меры на эти действия Советский Союз разместил кадровые военные части и подразделения (на вооружении у которых находилось как обычное, так и атомное оружие, включая баллистические и тактические ракеты наземного базирования) на острове Куба, в непосредственной близости от побережья США. Кризис мог привести к глобальной ядерной войне.
Шведская и Скандинавская митрополия
Шведская и Скандинавская митрополия (греч. Μητρόπολη Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας, швед. Ortodoxa metropolitdömet Sverige och Skandinavien) — епархия Константинопольского патриархата на территории Швеции, Дании, Норвегии и Исландии с центром в Стокгольме. Правящим архиереем является митрополит Клеопа (Стронгилис) (с 2014).

Георгиевский собор (Стокгольм)
Свято-Георгиевский собор (швед. Sankt Georgios grekisk-ortodoxa metropolitkyrka) — кафедральный храм Шведской и Скандинавской митрополии Константинопольского Патриархата, расположенный в центре города Стокгольма.

Находится на улице Биргер-Ярлсгатан 92, на пересечении с улицей Уденгатан 20 (станция метро «Уденплан»).
Штегеман, Макс
Макс Штегеман (нем. Max Staegemann; 10 мая 1843, Фрайенвальде — 29 января 1905, Лейпциг) — немецкий актёр, певец (баритон) и театральный режиссёр. Брат режиссёра Ойгена Штегемана, отец певцов Елены Штегеман и Вальдемара Штегемана; по матери принадлежал также к театральной династии Девриентов.

Штегеман, Ойген
Ойген Штегеман (нем. Eugen Staegemann; 13 ноября 1845, Фрайенвальде — 11 марта 1899, Дюссельдорф) — немецкий актёр и театральный режиссёр. Брат певца и режиссёра Макса Штегемана; по матери принадлежал также к театральной династии Девриентов.
Запасной дом Зимнего дворца
Запасной дом Зимнего дворца — особняк (а также дворец), построенный в конце XIX века зодчим Николаем Беккером на месте более старых построек XVIII века. Расположен в Санкт-Петербурге по адресам Дворцовая наб., 30 и Миллионная ул., 31. По Миллионной улице находится флигель запасного дома. Объект культурного наследия регионального значения

Алексей Александрович
Великий князь Алексе́й Алекса́ндрович (2 [14] января 1850, Санкт-Петербург, Российская империя — 1 [14] ноября 1908 года, Париж, Франция) — четвёртый сын императора Александра II и императрицы Марии Александровны. Член Государственного совета (с 1 января 1881 года), главный начальник флота и Морского ведомства и председатель Адмиралтейств-совета (1881—1905), последний генерал-адмирал Российской империи (с 15 мая 1883 года), адмирал (1 января 1888 года), генерал-адъютант (с 19 февраля 1880 года), почётный член Императорского православного палестинского общества. Тезоименитство — 20 мая (перенесение мощей святителя Алексия Московского).
Сен-Рекье, Леон де
Леон Эдгар де Сен-Рекье (фр. Léon-Edgard de Saint-Réquier; 8 августа 1872, Руан — 1 октября 1964) — французский органист и композитор.

Принадлежал к древнему аристократическому роду виконтов де Сен-Рекье. Окончил парижскую Schola Cantorum, ученик Александра Гильмана (орган), Альбера Лавиньяка (гармония) и Венсана д’Энди (композиция). В дальнейшем преподавал там же гармонию, контрапункт и фугу, сольфеджио; среди его учеников Луи Дюрей, Ги де Лионкур, Марсель Михалович, Марк де Ранс и другие. Также руководил хором Schola Cantorum.

Как органист работал, прежде всего, в церкви Сен-Шарль в квартале Монсо. В 1925—1939 гг. музыкальный руководитель и органист Певческого общества Сен-Жерве, основанного Шарлем Бордом.

Автор Реквиема (1928), пятнадцати месс и других хоровых и органных сочинений, преимущественно религиозного содержания. Опубликовал собрание мотетов Палестрины (1912).

Дюрей, Луи
Луи́ Эдмо́н Дюре́й (Дюре́) (фр. Louis Edmond Durey; 27 мая 1888, Париж — 3 июля 1979, Сен-Тропе) — французский композитор первой половины XX века, получивший известность главным образом в качестве одного из участников группы «французская Шестёрка», самый старший по возрасту и первым примкнувший к Эрику Сати. Затем, в 1930—1950-х годах выдвинулся также как видный функционер французской коммунистической партии (ФКП), Президент Народной музыкальной федерации Франции и секретарь общества «Франция-СССР».
Пирриды
Пирриды, также Эакиды — царский род, правивший в V веке до н. э. — около 231 года до н. э. в древнем Эпире. Название династии от легендарного основателя — сына Ахилла Пирра, который более известен под своим вторым именем Неоптолем.

Адмет: 469—450 годы до н. э.;

Таррип: 395—361 годы до н. э.;

Алкет I: 361 год до н. э.;

Неоптолем I: 361 год до н. э.;

Арриб: 361—342 годы до н. э.;

Александр I: 342—331 годы до н. э.;

Эакид: 331—313 годы до н. э.;

Алкет II: 313—307 годы до н. э.;

Пирр I: 307—302 годы до н. э.;

Неоптолем II: 302—295 годы до н. э.;

Пирр I (вторично): 295—272 годы до н. э.;

Александр II: 272—255 годы до н. э.;

Пирр II: 255 — ок. 239 года до н. э.;

Птолемей: ок. 239—231 годы до н. э.;

Пирр III: ок. 231 года до н. э.;

Деидамия: ок. 233 года до н. э.

В 235/31—165 гг. до н. э. — Эпирский союз;

165—159 годы до н. э. — Хароп (тиран).

К этой династии принадлежала и дочь Неоптолема I — Олимпиада, жена Филиппа II Македонского и мать Александра.

Птолемей (царь Эпира)
Птолемей (умер около 231 до н. э.) — царь древнего Эпира из рода Пирридов, правивший около 239—231 годов до н. э.

Птолемей был сыном эпирского царя Александра II и Олимпиады. Он наследовал царский престол после своего брата Пирра II.

Около 231 года до н. э. Птолемей выступил в поход против этолийцев, которые незадолго до этого захватили у эпиротов Западную Акарнанию, но умер в походе, сражённый внезапным недугом. Власть в стране наследовал его сын Пирр III, который был последним представителем линии Пирридов мужского пола.
Андриасян, Аркадий Георгиевич
Арка́дий Гео́ргиевич Андриася́н (часто встречается — Андреасян) (арм. Արկադի Գեորգիի Անդրեասյան; 11 августа 1947, Баку, Азербайджанская ССР, СССР — 23 декабря 2020, Ереван, Республика Армения) — советский и армянский футболист (полузащитник), тренер. Чемпион СССР, обладатель Кубка СССР, призёр Олимпийских игр. Мастер спорта СССР (1971). Мастер спорта СССР международного класса, заслуженный тренер Армянской ССР (1982). Заслуженный деятель физической культуры и спорта Республики Армения (2013).

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Русское экономическое общество
Русское экономическое общество (РЭО) (англ.: Russian Economic Society) — независимое общество экономистов, не аффилированное с какими-либо организациями, компаниями и партиями, стремящееся объективно и не предвзято анализировать экономическую ситуацию в России.

Беляев, Николай Тимофеевич
Никола́й Тимофе́евич Беля́ев (26 июня [8 июля] 1878, Санкт-Петербург — 6 ноября 1955, XVI округ Парижа) — русский, британский и французский учёный-металлург, физик металлов, историк, почётный член Association technique de Fonderie и Societe des Ingenieurs-Docteurs de France.
Ложемент (фортификация)
Ложемент — устаревший и вышедший из употребления фортификационный термин XIX века, который обозначал неглубокие стрелковые окопы, предназначенные для ведения огня лёжа и с колена. В течение некоторого времени термин ложемент применялся также для обозначения окопов под отдельно стоящие артиллерийские орудия, которые поначалу назывались орудийными ложементами, а несколько позднее — артиллерийскими. Кроме этого имел хождение термин минный ложемент, то есть котлован, откуда минным спуском велась минная галерея.

К середине XX века все эти термины постепенно были выведены из употребления.

Окоп
Око́п — искусственное сооружение (укрепление), углубление в грунте, предназначенное для улучшения условий стрельбы и защиты военнослужащего, личного состава подразделения, вооружения и военной техники от поражения огня противника различными видами вооружения и предназначенное для стрельбы из него стрелковых войск (пехоты), пулемётов или артиллерии (орудий, миномётов).

Окопы бывают стрелковые и артиллерийские (орудийные, миномётные). И как один из типов стрелкового окопа — пулемётное гнездо.

Насыпь, присыпаемая с внутренней стороны к брустверу и подымающая орудие над горизонтом настолько, чтобы оно могло стрелять поверх бруствера, называется барбетом, а упомянутая прорезь — амбразурой.

Окопная профиль укрепления — профиль редута, редана или других подобных укреплений, аналогичная полной профили стрелкового окопа с высотой бруствера 0,5 метра. Процесс действий по сооружению окопа называется окапывание (окапыванье).
Волго-Каспийский канал
Волго-Каспийский канал (ВКК) — судоходный канал, соединяющий глубоководный участок реки Бахтемир (главный рукав в дельте Волги) и глубоководную часть Каспийского моря через мелководную часть дельты Волги. Позволяет морским судам заходить в порты Оля (протока Бахтемир) и Астрахань (река Волга).

Шлюзы отсутствуют.

Бахтемир (река)
Бахтеми́р — главный рукав и основное продолжение Волги в дельте Волги в Астраханской области России, самый западный из рукавов дельты Волги.

Длина рукава — 125 км. Рукав ответвляется от Волги в 18 км ниже Астрахани. Русловая сеть системы Бахтемира редка, что связано с сосредоточением стока по основному направлению, продолжением которого на устьевом взморье служит Волго-Каспийский канал. Бахтемир является единственным рукавом, использующимся в судоходстве.
Терентьевская (Тарногский район)
Терентьевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Заборского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лохотский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Красного по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Конашевская, Плошиловская, Тюприха, Будринская, Жуковская, Михалиха.

По данным переписи в 2002 году, постоянного населения не было.

Тюприха
Тюприха — деревня в Тарногском районе Вологодской области. Ранее носило название Лохта

Входит в состав Заборского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Лохотского сельсовета.
Боккарди, Лео
Лео Боккарди (итал. Leo Boccardi; род. 15 апреля 1953, Сан-Мартино-ин-Пенсилис, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Биттетума с 16 января 2007. Апостольский нунций в Судане с 16 января 2007 по 11 июля 2013. Апостольский нунций в Эритрее с 30 января 2007 по 11 июля 2013. Апостольский нунций в Иране с 11 июля 2013 по 11 марта 2021. Апостольский нунций в Японии с 11 марта 2021 по 1 сентября 2023.

Апостольский нунций в Судане
Апостольский нунций в Республике Судан — дипломатический представитель Святого Престола в Судане. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Судане была учреждена на постоянной основе 29 апреля 1972 года. Её резиденция находится в Хартуме.

В настоящее время Апостольским нунцием в Судане является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.
Agua de Annique
Anneke van Giersbergen (ранее Agua de Annique и Anneke van Giersbergen & Agua de Annique) — соло-проект бывшей вокалистки голландской рок-группы The Gathering Аннеке ван Гирсберген, созданный летом 2007 года. О создании группы ван Гирсберген заявила одновременно со своим уходом из The Gathering. Стихи и музыку для первого альбома вокалистка написала задолго до образования проекта и предлагала записать их вместе с The Gathering, но они так и не вошли в релизы группы.

Кроме собственных песен, на дебютном альбоме присутствуют песни на стихи Кристин Фьеллсет (Sunken Soldiers Ball) и Александра Джеффа (Come Wander With Me).

Второй альбом, вышедший летом 2009 года, достиг 42 места в нидерландских чартах. Третий альбом группы под названием In Your Room вышел 30 октября 2009 года.

The Gathering
The Gathering — рок-группа из Нидерландов, основанная в 1989 году братьями Рене и Хансом Рюттенами.

В музыкальном плане `The Gathering` никогда не стояли на месте. В период с 1989 по 1993 они играли дум-метал. В 1995 году с приходом Аннеке ван Гирсберген меняется и звучание группы, которое теперь больше тяготеет к прогрессив-металу. Следующим этапом творчества становится выпуск в 1998 году альбома How To Measure A Planet?, на котором группа начинает экспериментировать с электроникой. В результате получилась музыка, которую сами музыканты отнесли к жанру трип-рок. Но уже с выпуском в 2009 году альбома The West Pole музыкальный стиль группы становится ближе к прогрессив-року.

За двадцать лет существования The Gathering выпустили девять полноформатных студийных альбомов.
Д’Аркур, Анн-Франсуа
Анн-Франсуа д'Аркур (фр. Anne-François d'Harcourt; 14 октября 1727 — 10 марта 1797, Амьен) — французский государственный деятель, маркиз де Бёврон, с 1784 герцог де Бёврон, лейтенант-генерал армий короля в Нормандии (1780), рыцарь орденов короля (1776).

Младший сын маршала Франции герцога Анн-Пьера д'Аркура и Терезы Евлалии де Бополь де Сент-Олер.

Был владельцем замка Шан-де-Батай в Верхней Нормандии.

Губернатор и командующий войсками в Шербуре в период губернаторства его старшего брата Франсуа-Анри д'Аркур в Нормандии. В 1786 принимал в городе короля Людовика XVI и Марию-Антуанетту, приехавших понаблюдать за строительством укрепленного порта.

Во время начала революции 1789 года находился в Руане, где сумел спасти от расправы интенданта провинции г-на Мосьона. Рост народного возмущения заставил его сложить командование и уехать в Париж. 10 августа 1792 безуспешно пытался защитить короля во время штурма дворца Тюильри. После ликвидации монархии укрылся в Амьене, где и умер.

Д’Аркур, Анн-Пьер
Анн-Пьер д'Аркур (фр. Anne Pierre d'Harcourt; 2 апреля 1701 — 23 декабря 1783, Париж) — французский военный и государственный деятель, граф, затем маркиз де Бёврон, граф де Лилльбон, 4-й герцог д'Аркур, пэр и маршал Франции, губернатор Нормандии, рыцарь орденов короля.
Метрополитен Нинбо
Метрополитен Нинбо, официально Железнодорожный транзит Нинбо (кит. 宁波轨道交通, Níngbō Guǐdào Jiāotōng) — система метро в городе Нинбо (Китай), действующая с 2014 года. Стал 22-м метрополитеном в стране, 21-м в континентальном Китае и вторым в провинции Чжэцзян. Управляется государственной компанией Ningbo Rail Transit Group.

На всех станциях установлены либо автоматические платформенные ворота, либо платформенные раздвижные двери.

Нинбо
Нинбо́ (кит. трад. 寧波, упр. 宁波, пиньинь Níngbō, буквально: «спокойные волны», у 宁波) — город субпровинциального значения, расположенный на северо-востоке провинции Чжэцзян в Китайской Народной Республике.

Один из крупнейших портов мира, значительный промышленный, торговый, финансовый и логистический центр Восточного Китая.
Денисовская (Харовский район)
Денисовская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 39,5 км, до центра муниципального образования Горы — 4,5 км. Ближайшие населённые пункты — Пауниха, Оброчная, Гороховка, Тарасовская, Курьяновская, Павловская, Мокеевская, Афонинская.

По переписи 2002 года население — 21 человек (9 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Пауниха
Пауниха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 38,5 км, до центра муниципального образования Горы — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Юдинская, Квашниха, Федяково, Есиповская, Оброчная, Гороховка, Тарасовская, Денисовская.

По переписи 2002 года население — 18 человек.
Курьяниха (Вологодская область)
Курьяниха — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области на реке Томаш.

Входит в состав Заднесельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Томашское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Томашский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 34,5 км, до центра муниципального образования Заднего по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Игнатиха, Королиха, Помазиха, Шолохово.

По переписи 2002 года население — 50 человек (24 мужчины, 26 женщин). Всё население — русские.

Шолохово (Усть-Кубинский район)
Шолохово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Заднесельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Томашское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Томашский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 37,5 км, до центра муниципального образования Заднего по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Курьяниха, Королиха, Помазиха, Желудково, Суровчиха, Бурдуково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Довженко, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Довже́нко (укр. Олекса́ндр Петро́вич Довже́нко; 11 сентября 1894, Сосницкий уезд, Российская империя — 25 ноября 1956, Переделкино, СССР) — украинский советский кинорежиссёр, писатель, кинодраматург. Основоположник украинского советского киноискусства. Народный артист РСФСР (1950), лауреат Ленинской (1959, посмертно) и двух Сталинских премий (1941, 1949).

Дупак, Николай Лукьянович
Никола́й Лукья́нович Дупа́к (5 октября 1921, Старобешево, Донецкая губерния, Украинская ССР — 26 марта 2023, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, директор театров. Участник Великой Отечественной войны. Заслуженный артист РСФСР (1980), заслуженный артист Украины (2012). Почётный деятель искусств города Москвы (2019).
Музейный кампус Чикаго
Музейный кампус Чикаго, англ. Museum Campus Chicago — парк площадью 230 850 м². на берегу озера в г. Чикаго, на территории которого находятся три крупнейших экспозиции города: Планетарий Адлера, Аквариум Шедда и Музей естественной истории им. Филда.

Музейный кампус был создан с целью сделать окрестности музеев более удобными для пешеходов. Здесь были разбиты цветочные клумбы, рассажены деревья, проложены дорожки для прогулок и бега. Живописный променад вдоль Солидерити-Драйв, представляет собой узкий перешеек, соединяющий Северный остров с основной частью города. Вдоль Солидерити-Драйв установлено несколько бронзовых монументов в память Т. Костюшко, К. Гавличека--Боровского и Коперника, последний из которых является копией знаменитой статуи Б. Торвальдсен.

Музейный кампус был официально открыт в 1998 году благодаря ликвидации дороги, которая делила эту территорию на несколько частей.

Северный остров (Чикаго)
Северный остров (англ. Northerly Island) — искусственный полуостров площадью 370 000 м² в Чикаго на озере Мичиган. Соединяется с основной частью города узким перешейком вдоль Солидерити-Драйв. В северной части острова расположен Планетарий Адлера, являющийся частью Музейного кампуса Чикаго. В южной части ранее располагался аэропорт Мейгс-Филд, демонтированный в 2003 году. На его месте был разбит парк, а также построена открытая концертная площадка на 7500 мест.
Фуга, Фердинандо
Фердинандо Фуга (итал. Ferdinando Fuga; 11 ноября 1699, Флоренция — 7 февраля 1782, Рим) — итальянский архитектор эпохи позднего барокко и неоклассицизма родом из Флоренции, плодотворно работавший в Неаполе и Сицилии и, особенно, в Риме.

Квиринальский дворец
Квиринальский дворец (итал. Palazzo del Quirinale) — историческое здание в Риме, Италия. Дворец XVI века на Квиринальском холме. В настоящее время дворец — одна из трёх официальных резиденций Президента Итальянской республики, наряду с виллами в Неаполе и Кастельпорциано. Квиринальский дворец был резиденцией тридцати римских пап, четырёх королей Италии и двенадцати президентов Итальянской Республики. На площади перед дворцом установлен Фонтан диоскуров с египетским обелиском в центре.
Площадь дворца составляет 110 500 квадратных метров, и он является одиннадцатым по величине дворцом в мире.
Блум, Майкл Огаст
Майкл Огаст Блум (англ. Michael August Blume; род. 30 мая 1946, Саут-Бенд, США) — американский прелат и ватиканский дипломат, вербист. Заместитель секретаря Папского Совета по пастырскому попечению о мигрантах и странствующих с 6 апреля 2000 по 24 августа 2005. Титулярный архиепископ Алексанума с 24 августа 2005. Апостольский нунций в Бенине и Того с 24 августа 2005 по 2 февраля 2013. Апостольский нунций в Уганде с 2 февраля 2013 по 4 июля 2018. Апостольский нунций в Венгрии с 4 июля 2018 по 31 декабря 2021.

Апостольский нунций в Того
Апостольский нунций в Тоголезской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в Того. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Того была учреждена на постоянной основе 21 мая 1973 года, в ранге апостольской делегатуры.

В настоящее время Апостольским нунцием в Того является архиепископ Рубен Дарио Руис Майнарди, назначенный Папой Франциском 28 октября 2024 года.
Целлюлоза
Целлюло́за, клетча́тка (фр. cellulose от лат. cellula — «клетка») — органическое соединение, углевод, полисахарид с формулой (C6H10O5)n. Молекулы — неразветвлённые цепочки из остатков β-глюкозы, соединённых гликозидными связями β-(1→4). Белое твёрдое вещество, нерастворимое в воде. Главная составная часть клеточных оболочек всех высших растений.

Гидроксид натрия
Гидрокси́д на́трия (лат. Nátrii hydroxídum, Sodii hydroxídum, в Древнем Риме Lixīvĭum; др. названия — каустическая со́да, е́дкий натр, гидроо́кись на́трия, хим. формула — NaOH) — неорганическое химическое соединение, являющееся самой распространённой щёлочью. В год в мире производится и потребляется около 57 миллионов тонн едкого натра, имеет очень широкое применение в промышленности. Гигроскопичен, токсичен, вызывает химические ожоги, при попадании в глаза может вызвать слепоту, водный раствор разрушает алюминий. При работе с веществом в лаборатории требуется использование защитных перчаток и защитных очков.
Колима (штат)
Коли́ма (исп. Colima; испанское произношение: [koˈlima]), полное официальное название: Свободный и Суверенный штат Колима (исп. Estado Libre y Soberano de Colima) — штат в Мексике. Административный центр штата — город Колима.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².