hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Военный ординариат Филиппин
Военный ординариат Филиппин (лат. Ordinariatus Militaris Philippinensis, таг. Ordinaryato Militar ng Pilipinas) — военный ординариат Римско-католической Церкви, действующий в Филиппин. Военный ординариат Филиппин, подчиняясь непосредственно Святому Престолу, обеспечивает пастырское окормление военнослужащих филиппинской армии и их семей. Администрация военного ординариата располагается в Кесон-Сити.

Военный ординариат
Вое́нный ординариа́т — территориальная единица в Римско-католической церкви, приравненная к епархии. Военные ординариаты создаются для пастырского попечения над католиками-военнослужащими.

Большинство военных ординариатов не входят в епархиальную структуру и, как в латинском, так и в восточных обрядах, подчиняются напрямую папе. Военный ординариат возглавляет прелат, обычно титулярный или диоцезальный епископ.

По рангу военный ординариат обычно соответствует апостольскому викариату. В тех странах, где на военной службе находится большое число католиков, военный ординариат имеет ранг епархии, однако не управляет приходами территориальной юрисдикции. В вооруженных силах Бразилии, Италии и США военный ординариат имеет ранг архиепархии и возглавляется архиепископом.

По данным на 2023 год в Католической церкви существуют 36 военных ординариатов, из них 16 в Европе, 11 в Южной Америке, 3 в Азии, 3 — в Африке, 2 — в Северной Америке и по одному — в Австралии и Новой Зеландии.
Трапстила
Трапстила (также Травстила и Траустила; лат. Trapstila или Traustila, греч. Θραυστίλα; скончался в 488 или приблизительно в 504) — король гепидов до 488 года или приблизительно до 504 года. Участник сражения на реке Ульке, в котором гепиды и их союзники потерпели поражение от войска остготов короля Теодориха Великого.

Теодорих Великий
Теодо́рих Великий (лат. Flavius Theodoricus / Theodericus, гот. 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 𐍃𐌰 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌰 / Þiudareiks sa Mikila, др.-англ. Þēodrīc, др.-сканд. Þjóðrekr / Þiðrek, нем. Theoderich der Große, греч. Θεοδώριχος / Θευδέριχος ὁ Μέγας; ок. 451, Паннония — 30 августа 526, Равенна) — король остготов из рода Амалов. В 489 году вторгся в пределы Италии и к 493 году завоевал весь Апеннинский полуостров и Сицилию, Предальпийские области и Далмацию. С 493 по 526 год — единоличный правитель Королевства остготов со столицей в Равенне.
Первая Архипелагская экспедиция
О других Архипелагских экспедициях см. Архипелагские экспедиции русского флота

Первая Архипелагская экспедиция (греч. Ορλωφικά, тур. Orlov isyanı) — поход и стратегические действия русского Балтийского флота в Средиземном море (основные события происходили в Эгейском море или, как тогда говорили, в «Греческом Архипелаге», отсюда и название «Архипелагская экспедиция») в 1769—1774 годах во время русско-турецкой войны 1768—1774 годов.

Парос
Па́рос (греч. Πάρος) — один из Кикладских островов в составе Греции, площадью 196 км², высотой до 724 метров. Отделён от Наксоса шестикилометровым проливом. Юго-западнее находится остров Андипарос. Основная горная порода — паросский мрамор, из которого сооружены великие здания и изваяны знаменитые статуи Эллады.
Карамзина, Екатерина Андреевна
Екатери́на Андре́евна Карамзина́, урождённая Колыванова (16 (27) ноября 1780 , Ревель — 1 (13) сентября 1851, Санкт-Петербург) — вторая супруга (с 1804 года) писателя-сентименталиста Николая Михайловича Карамзина. Хозяйка знаменитого литературного салона. Внебрачная дочь князя Андрея Ивановича Вяземского. Внучка генерал-аншефа К. Е. Сиверса.

Вяземский, Андрей Иванович
Князь Андре́й Ива́нович Вя́земский (16 октября 1754 — 20 апреля 1807) — русский чиновник и литератор из рода Вяземских, строитель городской усадьбы на Волхонке и подмосковной усадьбы Остафьево. Отец Петра Андреевича и дед Павла Петровича Вяземских.
Волья (приток Велвы)
Волья — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 181 км по левому берегу реки Велва. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на южных склонах горы Верховье (264 м НУМ) (Верхнекамская возвышенность) на границе с Усольским районом в 11 км к северо-востоку от села Каменка. Исток находится на водоразделе бассейна Иньвы с бассейнами Уролки и Полуденного Кондаса. Река течёт на юго-запад, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Велву выше села Каменка.

Велва
Ве́лва (Вильва; от коми-перм. велдор — вверх, ва — вода: «река, которая берёт начало на возвышенности») — река в Пермском крае, левый приток Иньвы, крупнейший приток этой реки. Длина — 199 км, общая площадь водосбора — 1390 км², средняя высота водосбора — 181 м. Средний уклон — 0,3 м/км.
Плоска (приток Лапшанги)
Плоска — река в России, протекает в Ковернинском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 67 км по правому берегу реки Лапшанга. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится близ границы с Костромской областью в 19 км юго-западнее посёлка Северный. Река течёт на северо-восток, всё течение реки проходит по заболоченному, ненаселённому лесному массиву. На реке — нежилая деревня Плоска.

Лапшанга
Лапша́нга — река в Нижегородской области России, протекает по территории Ковернинского и Варнавинского районов. Исток — на границе с Костромской областью. Устье реки находится в 267 км от устья реки Ветлуги по правому берегу, у посёлка городского типа Варнавино. Длина реки составляет 85 км, площадь водосборного бассейна — 1170 км².
Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.

Основные магматические горные породы
Осно́вные магмати́ческие го́рные поро́ды (бази́ты) — отряд магматических горных пород, выделяемый по содержанию кремнезёма (SiO2), которое варьируется в пределах 45—52 %. Породообразующими минералами отряда являются пироксены, амфиболы, основные плагиоклазы, анальцим, нефелин, лейцит, содалит, канкринит, реже оливин, биотит, K- и K-Na-полевые шпаты. Из акцессорных минералов типичны апатит, титанит, гранат, магнетит, ильменит, хромит, пирит, халькопирит, пирротин, пентландит.

Характерными представителями основных пород плутонического класса являются пироксениты, горнблендиты, габбро, нориты, анортозиты, троктолиты; вулканического класса — базальты, оливиновые базальты и трахибазальты. В отряде выделяется 13 семейств и 51 вид горных пород (не считая семейства пород лампроитовой серии). Из них на плутонический класс приходится 7 семейств и 28 видов, на вулканический — 6 семейств и 23 вида горных пород.
Фонд Эдуарда Рейна
Фонд Эдуарда Рейна (нем. Eduard-Rhein-Stiftung) — частный немецкий фонд, специализирующийся на поддержке научных исследований и образования, культуры и искусства в стране и за рубежом. Учрежден в Гамбурге в 1976 году. Основателем фонда был Эдуард Рейн — издатель журнала о радио и телевидении, изобретатель в области звукозаписи  .

Бернерс-Ли, Тим
Сэр Тимоти Джон Бе́рнерс-Ли (англ. Sir Timothy John «Tim» Berners-Lee; род. 8 июня 1955 года, Лондон) — британский информатик, наиболее известный как создатель URI, URL, HTTP, HTML и Всемирной паутины (совместно с Робертом Кайо) и действующий глава Консорциума Всемирной паутины. Автор концепции семантической паутины, множества других разработок в области информационных технологий.
Осоковые
Осо́ковые, или Сытевые (лат. Cyperáceae) — обширное семейство однодольных растений, состоящее из многолетних (редко однолетних) трав, с виду похожих на злаки, растущих по берегам рек, на сырых лугах, болотах или в воде. Велика их роль и в формировании арктических растительных сообществ, где злаки представлены менее широко.

Обширное семейство, включающее свыше ста родов (110 родов по информации базы данных The Plant List, 2013) и более 5,5 тысяч видов (5784 вида по информации базы данных The Plant List, 2013).

Камыш
Камы́ш (лат. Scírpus) — род многолетних и однолетних прибрежно-водных растений семейства Осоковые. Вырастает до 4 метров, в редких случаях до 6.

Камышом также называют другие растения, в частности рогоз и тростник, хотя это растения из других семейств.
FlylinkDC++
FlylinkDC++ — свободный и открытый клиент файлообменных сетей Direct Connect и Bittorrent. Является производным клиентом от DC++ и базируется на исходном коде ApexDC++ 0.4.0 (до ветки r4xx включительно) и StrongDC++ 2.42 (начиная с ветки r5xx). Оптимизирован для работы в ADSL и локальных сетях. Поддержка BitTorrent реализована с использованием библиотеки libtorrent.

Advanced Direct Connect
Advanced Direct Connect (ADC) — протокол для пиринговых сетей, основанный на протоколе Direct Connect (DC). ADC-клиенты подключаются к центральному серверу и обмениваются файлами напрямую между участниками сети.
Гаттон I
Гатто́н I (нем. Hatto I.; около 850—15 мая 913, Майнц) — раннесредневековый церковный и политический деятель, архиепископ Майнца (891—913), аббат нескольких больших монастырей (Райхенау, Эльвангена и Лорша), глава придворной капеллы и, возможно, канцлер Восточно-Франкского королевства.

Людовик IV Дитя
Людовик IV Дитя (нем. Ludwig das Kind; сентябрь или октябрь 893, Альтэттинг — 20/24 сентября 911, Франкфурт-на-Майне) — король Восточно-Франкского королевства с 21 января 900 года, сын императора Арнульфа Каринтийского и Оды Франконской.
Российско-индийские отношения
Индийско-российские отношения — двусторонние отношения между Республикой Индия и Российской Федерацией. Дипломатические отношения были установлены 13 апреля 1947 года, между СССР и Республикой Индия. Во время Холодной войны Индия и Советский Союз (СССР) обладали крепкими военными, экономическими и дипломатическими отношениями. После распада СССР Россия унаследовала близкие отношения с Индией, а Индия улучшила свои отношения и с Западом.

Индия имеет посольство в Москве и 2 генеральных консульства (в Санкт-Петербурге и Владивостоке). Россия имеет посольство в Нью-Дели и 4 генеральных консульства (в городах Ченнаи, Калькутта, Мумбаи,Тривандрам).

Торговля оружием
Торговля оружием —  торговля оружием, его деталями и элементами, а также военным обмундированием, в том числе (международная).  Ведётся во всём мире с древнейших времён.

Послепродажное обслуживание (ТОиР), по оценке зарубежных экспертов, достигает  30 % объёма мирового рынка вооружений.
Дон
Дон — река в европейской части России. Длина реки — 1870 км, площадь водосборного бассейна — 422 000 км². Средний расход воды — 680 м³/с. Уклон реки — 0,096 м/км. Пятая по протяжённости река Европы.

Исток Дона располагается в городе Новомосковске, находящемся в северной части Среднерусской возвышенности, на высоте около 180 м над уровнем моря. Исток Дона является одной из главных достопримечательностей города.

Впадает в Таганрогский залив (бассейн Азовского моря).

На Дону расположены два города-миллионера: Ростов-на-Дону — непосредственно на реке, Воронеж — у впадения в Дон реки Воронеж.

Данков
Данко́в — город в России, административный центр Данковского района Липецкой области.

Образует одноимённое муниципальное образование город Данков со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
УКРАВТО ГРУП
УКРАВТО ГРУП — украинская транснациональная компания, дистрибьютор и поставщик сервисных услуг на Украине. УКРАВТО ГРУП — единственный на Украине производитель автомобилей, владеющий технологией полномасштабного производства. Владелец, Почётный Президент / Председатель Правления — Васадзе Тариэл Шакрович.

Васадзе, Тариэл Шакрович
Тариэ́л Ша́крович Васа́дзе  (укр. Таріел Шакрович Васадзе; род. 15 сентября 1947, Супса, Ланчхутский муниципалитет) — украинский бизнесмен грузинского происхождения, президент ООО «Украинская автомобильная корпорация», бывший депутат Верховной Рады Украины (IV, V, VI и VII созывов).
Малкангири (округ)
Малкангири (англ. Malkangiri) — округ в индийском штате Орисса. Образован 2 октября 1992 года из части территории округа Корапут одновременно с округами Раягада и Набарангпур. Административный центр — город Малкангири. Площадь округа — 6115 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 504 198 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 30,5 %, что значительно ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 6,9 %.

Набарангпур (округ)
Набарангпур (англ. Nabarangpur) — округ в индийском штате Орисса. Образован 2 октября 1992 года из части территории округа Корапут одновременно с округами Малкангири и Раягада. Административный центр — город Набарангпур. Площадь округа — 5295 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 025 796 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 33,9 %, что значительно ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 5,8 %.
Брессан, Луиджи
Луи́джи Бресса́н (итал. Luigi Bressan; род. 9 февраля 1940, Калавино, Трентино-Альто-Адидже) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Северианы с 3 апреля 1989. Апостольский про-нунций в Пакистане с 3 апреля 1989 по 26 июля 1993. Апостольский нунций в Таиланде и Сингапуре, апостольский делегат в Лаосе, Малайзии и Мьянме с 26 июля 1993 по 30 мая 1999. Апостольский нунций в Камбодже с 16 июля 1994 по 30 мая 1999. Архиепископ Тренто с 30 мая 1999 по 10 февраля 2016.

Апостольский нунций в Пакистане
Апостольский нунций в Исламской Республике Пакистан — дипломатический представитель Святого Престола в Пакистане. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Пакистане была учреждена на постоянной основе 9 октября 1951 года, в ранге апостольской интернунциатуры. Её резиденция находится в Исламабаде.

В настоящее время Апостольским нунцием в Пакистане является архиепископ Жерману Пенемоте, назначенный Папой Франциском 16 июня 2023 года.
Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.

Майер, Стефани
Сте́фани Мо́рган Ма́йер (англ. Stephenie Morgan Meyer; 24 декабря 1973, Хартфорд, США) — американская писательница, получившая известность благодаря серии романов «Сумерки». Во всём мире количество проданных книг серии «Сумерки» — 160 миллионов экземпляров, переведённых на 37 языков, включая русский.
Измаильский Чатал
Измаильский Чатал — мыс в вершине дельты Дуная в 80 км от устья (116 км от устья по Килийскому гирлу). Расположен на территории Румынии. Возле мыса основное русло Дуная распадается на Килийское и Тульчинское гирло.

Дельта Дуная
Де́льта Дуна́я — вторая по величине речная дельта в Европе после дельты Волги. Площадь 4152 км², из которых 3446 км² (83,0 %) находятся в пределах Румынии, остальное (17,0 %) находится на территории Украины.

Площадь дельты постоянно колеблется: из-за наносных отложений она выдвигается на восток в среднем на 40 м в год. Из-за этого ряд поселений, на момент основания располагавшихся в непосредственной близости от Чёрного моря, теперь находятся на значительном удалении от него. К примеру, современное расстояние от города Вилково, основанного в 1746 году, до моря составляет уже более 6 километров по Очаковскому гирлу по данным за 2005 год. Из-за заиления одних русел и образования других, линия фарватера основных рукавов реки изменчива, а потому является причиной территориальных споров между Румынией с одной стороны и ранее СССР, а ныне Украиной с другой.
Герман, Анна
А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Viktoria Hörmann, пол. Anna Wiktoria German; c 1972 года — пол. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982, Варшава) — советская и польская певица немецко-голландского происхождения, поэт и композитор. Известная исполнительница песен на разных языках мира, в первую очередь на польском и русском. Лауреат многих национальных и международных фестивалей, в том числе в Монте-Карло, Сан-Ремо, Неаполе, Виареджо, Каннах, Сопоте. За обладание исключительным колоратурным сопрано и беспримерную преданность профессии в массовой культуре именовалась «Поющим ангелом Европы».

Шаинский, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский (12 декабря 1925, Киев, Украинская ССР, СССР — 25 декабря 2017, Сан-Диего, Калифорния, США) — советский и российский композитор, пианист, певец, скрипач, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1986), лауреат Государственной премии СССР (1981) и премии Ленинского комсомола (1980).

Известен как автор множества популярных песен и песен для детей, в том числе музыки для мультфильмов про Чебурашку и Крокодила Гену.
Фридрих I (король Вюртемберга)
Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский (нем. Friedrich I. Wilhelm Karl von Würtemberg; 6 ноября 1754 — 30 октября 1816) — герцог Вюртемберга с 23 декабря 1797 года, курфюрст Вюртемберга с 29 апреля 1803 года, король Вюртемберга с 1 января 1806 года под именем Фридрих I.

Августа Каролина Брауншвейг-Вольфенбюттельская
Принцесса Августа Каролина Брауншвейг-Вольфенбюттельская (Августа Каролина Фредерика Луиза Брауншвейг-Вольфенбюттельская, нем. Auguste Karoline Friederike Luise von Braunschweig-Wolfenbüttel; 3 декабря 1764, Брауншвейг — 27 сентября 1788, Колувере, Эстония) — немецкая принцесса из Ганноверской династии (Вельфов), в замужестве принцесса Вюртемберга.
Хонэн-мацури
Хонэн-мацури (яп. 豊年祭 Хо:нэн мацури, букв. Праздник богатого года) — синтоистский праздник плодородия, отмечается 15 марта.

Особо известно празднование в японском городе Комаки в префектуре Айти: по городу проходит синтоистский парад с микоси (яп. 御輿, священный паланкин) в котором подвешен огромный (весом в 250 кг и длиной в 2,5 метра) деревянный фаллос. На улицах продаются фаллические конфеты, сувениры и пельмени.

Следует отметить, что объектом поклонения является не деревянный фаллос, а богиня Тамахимэ-но микото. Фаллос символизирует воина Такэ-ина-данэ, мужа Тамахимэ-но микото, навещающего свою супругу. Поскольку считается, что у нового предмета больше жизненной силы, каждый год фаллос вырезается заново из цельного кипарисового бревна.

Фаллос
Фа́ллос, или фалл (др.-греч. φαλλός) — символическое изображение эрегированного пениса, предмет культа многих языческих религий. Как правило, такие изображения символизируют мужское плодородие и начало новой жизни. В искусствоведческой литературе используется как эвфемистический термин и при описании несакральных изображений.
Стоцкая, Анастасия Александровна
Анастаси́я Алекса́ндровна Сто́цкая (укр. Анастасія Олександрівна Стоцька; род. 7 октября 1982, Киев, Киевская область, УССР, СССР) — российская певица и актриса, лауреат театральной премии «Золотая маска» за роль Флоренс Васси в мюзикле «Шахматы» (2022). Номинантка XV ежегодной международной театральной премии зрительских симпатий «Звезда Театрала» (лонг-лист) за роль Анны Австрийской в мюзикле «Графиня де Ла Фер» (2022).

Майков, Павел Сергеевич
Па́вел Серге́евич Ма́йков (род. 15 октября 1975, Мытищи, Московская область, СССР) — российский актёр театра, кино и телевидения, театральный режиссёр, музыкант, телеведущий. Основатель музыкальных групп «Магрит», ButterBrodsky и «7 процентов».

Первую широкую известность получил после исполнения роли бандита Виктора Пчёлкина («Пчёла») в телесериале «Бригада».
Метинвест
Метинве́ст — международная группа горно-металлургических компаний, которая владеет предприятиями в Украине, Италии, Болгарии, Великобритании и США, добывает руду и уголь, производит кокс, выплавляет сталь и выпускает прокат, трубы и прочую металлопродукцию. Активами группы управляет ООО «Метинвест Холдинг».

Ахметов, Ринат Леонидович
Рина́т Леони́дович Ахме́тов (укр. Рінат Леонідович Ахметов; тат. Ринат Леонид улы Әхмәтов, род. 21 сентября 1966, Донецк, Украинская ССР, СССР) — украинский предприниматель, политик, экономист, банкир, филантроп, промышленник, миллиардер.

Основатель компании «Систем Кэпитал Менеджмент». С 1996 года президент футбольного клуба «Шахтёр» (Донецк). Народный депутат Верховной рады Украины V созыва (2006—2007) и VI созыва (2007—2012) от «Партии регионов».

Состояние Ахметова в сентябре 2021 года оценено в 10,0 млрд долларов (241-е место в мире, по версии Bloomberg), а на начало 2023 года - в 5,47 млрд долларов (469 место). Ахметов — единственный представитель украинского бизнеса в этом рейтинге. Согласно мировому рейтингу Forbes, в 2021 году Ахметов занял 327 место среди самых богатых людей мира с капиталом 7,6 млрд долларов. В 2022 году он занял 687 место с капиталом 4,3 млрд долларов. В 2023 году Ахметов занял 445 место среди самых богатых людей мира с капиталом 5,7 млрд долларов.
Not an Apology
Not an Apology — дебютный полноформатный альбом американской певицы и актрисы Беа Миллер, выпущенный 24 июля 2015 года на лейблах Syco Music и Hollywood Records. В данный альбом были включены четыре трека, которые ранее вошли в дебютный мини-альбом певицы Young Blood (2014).

Young Blood (мини-альбом)
«Young Blood» — дебютный мини-альбом американской певицы, автора песен и актрисы Беа Миллер. Это её первый релиз после того, как она покинула второй сезон американского «The X Factor», заняв 8 место. Мини-альбом был выпущен 22 апреля 2014 на лейблах «Syco Music» и «Hollywood Records». В поддержку EP был выпущен одноимённый лид-сингл. Мини-альбом дебютировал под номером 64 в «Billboard 200» и смог в течение недели сохранить эту позицию.
Ахейцы
Ахе́йцы или ахея́не (др.-греч. Ἀχαιοί, лат. Achaei, Achivi) — наряду с ионийцами, дорийцами и эолийцами являлись одним из основных древнегреческих племён.

Предки ахейцев изначально обитали в районе Придунайской низменности или даже в степях Северного Причерноморья, откуда они мигрировали в Фессалию (с начала II тыс. до н. э.), позже — на полуостров Пелопоннес. В эпическом языке «Илиады» Гомера под ахейцами подразумеваются все греки Пелопоннеса. Параллельно в произведении греки называются данайцами (Δαναοί) и аргивянами (др.-греч. Ἀργεῖοι) — жителями Аргоса.

Микены
Мике́ны (микенск. 𐀘𐀏𐀙𐀂 mu-ka-na-i, др.-греч. Μῠκῆναι и Μῠκἠνη, дор. Μῠκἠνᾱ, греч. Μυκήνες) — древний город в Арголиде, один из центров Микенской культуры, позднее — греческой цивилизации. Датируется вторым тысячелетием до н. э. Располагается в Пелопоннесе, 90 км по прямой к юго-западу от Афин рядом с деревней Микинес. В настоящее время — в руи́нах.
Московский планетарий
Моско́вский планета́рий — один из самых больших в мире и самый старый планетарий в России. Расположен в Москве возле новой территории Московского зоопарка, недалеко от Садового кольца. Построен в 1927—1929 годах по проекту архитекторов М. О. Барща, М. И. Синявского и инженера Г. А. Зунблата.

На момент открытия Московский планетарий был единственным в стране, тринадцатым в мире и Европе.

Основным направлением деятельности Московского планетария является популяризация естественнонаучных знаний.

В Московском планетарии расположена обсерватория, из которой можно наблюдать различные космические объекты.

Carl Zeiss
Carl Zeiss AG («Цейс»; по-немецки читается как Цайс, а по-английски Зайс) — немецкая компания, специализирующаяся в области оптики. Основана как мастерская по производству точной оптики немецким изобретателем Карлом Цейсом. Штаб-квартира расположена в Оберкохене (Баден-Вюртемберг).