hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кафиристан (исторический регион)
Кафиристан (пушту کافرستان‎) — историческое название территории современной афганской провинции Нуристан и окрестных территорий (в том числе части современного Пакистана), которая до начала 1896 года была независима от Афганистана. Её население представляло собой общность нескольких племён, исповедовавших политеистическую религию и имевших собственную культуру, отличную от афганской.

Нуристан
Нуриста́н (пушту ‎и дари نورستان — Nurestān, авест. 𐬥𐬎𐬭𐬈𐬯𐬙𐬁𐬥) — исторический регион на границе между Афганистаном и Пакистаном, в настоящее время — провинция (вилаят) Афганистана. Административный центр — город Парун.
Вэнь Цзябао
Вэнь Цзяба́о (кит. трад. 溫家寶, упр. 温家宝, пиньинь Wēn Jiābǎo; род. 15 сентября 1942[…], Тяньцзинь, Режим Ван Цзинвэя) — китайский государственный деятель, с 16 марта 2003 по 15 марта 2013 года премьер Госсовета Китайской Народной Республики, член ПК ПБ ЦК КПК. Секретарь ЦК КПК (14-15 созывов, кандидат 13 созыва). Вместе с Ху Цзиньтао его относят к четвёртому поколению руководителей Коммунистической партии Китая.

Чжу Жунцзи
Чжу Жунцзи́ (кит. трад. 朱鎔基, упр. 朱镕基, пиньинь Zhū Róngjì; род. 23 октября 1928) — китайский государственный и партийный деятель, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК (1992—2002), в 1998—2003 годах премьер Госсовета КНР, до этого с 1993 года первый вице-премьер, с 1991 года вице-премьер. В 1993—1995 годах занимал должность директора Народного банка (центробанка) Китая. До 1991 года мэр (с 1988) и одновременно (с 1989) глава шанхайского горкома КПК. Кандидат в члены ЦК КПК 13 созыва (1987—1992). Член КПК с 1949 года.
3-й бронетанковый корпус
3-й бронетанковый корпус (англ. III Armored Corps) — оперативно-тактическое объединение армии США, штаб-квартира которого находится в Форт-Кавасос, штат Техас.

Это крупнейшее объединение Командования армии США. Вместе с 18-м воздушно-десантным корпусом составляет основу наземных сил армии США. В корпусе сосредоточена бо́льшая часть бронетанковых бригад (8 из 11), делая его главным бронетанковым кулаком вооружённых сил США.

1-я кавалерийская дивизия (США)
1-я кавалерийская дивизия (англ. 1st Cavalry Division) — тактическое соединение Армии США, существующее с 1921 года.

Прозвище — «Первый отряд» (First Team).

За период своего существования соединение служило в качестве кавалерийской, пехотной, аэромобильной и бронетанковой дивизий.
Бедрино (Вологодская область)
Бедрино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 69 км, до центра муниципального образования Новленского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Кряжево, Орлово, Павлово, Крюково, Горбово, Макарово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Павлово (Новленский сельсовет)
Павлово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Новленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 70 км, до центра муниципального образования Новленского — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Ростани, Кряжево, Орлово, Крюково, Бедрино, Горбово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Гришки (Донецкая область)
Гришки (укр. Гришки) — село на Украине, административно подчинено Моспинскому горсовету Пролетарского района города Донецка. Находится под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики. В селе всего две улицы Озерная и Свободы.

Моспинский городской совет
Моспинский городской совет (территория) — административно-территориальное объединение населённых пунктов, входящее в состав Пролетарского района города Донецка Донецкой области Украины, объединённых вокруг населённого пункта город Моспино.
Дело славистов
«Дело славистов» (Дело «Российской национальной партии») — сфабрикованное уголовное дело по обвинению в «контрреволюционной деятельности» против большого числа представителей интеллигенции (в основном из Москвы и Ленинграда) в 1933—1934 годах.

Люшков, Генрих Самойлович
Ге́нрих Само́йлович Люшко́в (при рождении Гейних Шмулевич Люшков; 19 июня 1902, Одесса — 19 августа 1945, Дайрэн, Японская империя) — российский революционер, большевик, деятель ОГПУ-НКВД, комиссар государственной безопасности 3-го ранга. Входил в состав особых троек НКВД СССР. Организатор первого массового принудительного выселения этноса на территории СССР — депортации этнических корейцев — под необоснованным предлогом возможной поддержки теми японской армии.

В 1938 году, опасаясь неминуемого ареста, бежал в Маньчжурию и сдался японской разведке. За границей подробно рассказал о Большом терроре, разоблачил методы НКВД, предлагал японским властям организовать покушение на Сталина, от японского императорского правительства получил другое имя и японское гражданство, жил в Японской империи до её поражения во Второй мировой войне, был убит офицерами квантунской армии.
Разлив (приток Мокрой Сабли)
Разлив (устар. Большая Вонючка) — река в России, протекает по Александровскому району Ставропольского края. Устье реки находится в 33 км от устья Мокрой Сабли по левому берегу. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна — 48,7 км².

Протекает через село Садовое. Имеет левый приток, речку Другая. Высота устья — 345 м над уровнем моря.

Мокрая Сабля
Мокрая Сабля (в низовье Сабля) — река в России, протекает по Ставропольскому краю. Устье реки находится в 71 км от устья реки Мокрый Карамык по левому берегу. Длина реки составляет 46 км, площадь водосборного бассейна — 350 км².

Берёт начало из родника в лесном массиве западнее села Круглолесское. На реке расположено Саблинское водохранилище.

Населённые пункты от истока к устью: село Круглолесское, Петровка, Новокавказский, Саблинское.
Джордана, Марио
Марио Джордана (итал. Mario Giordana; род. 16 января 1942, Бардже, королевство Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Миноры с 27 апреля 2004. Апостольский нунций на Гаити с 27 апреля 2004 по 15 марта 2008. Апостольский нунций в Словакии с 15 марта 2008 по 1 апреля 2017.

Апостольский нунций на Гаити
Апостольский нунций в Республике Гаити — дипломатический представитель Святого Престола на Гаити. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, на Гаити апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Гаити — католическая страна. Апостольская нунциатура на Гаити была учреждена на постоянной основе в конце XIX века. Её штаб-квартира находится в Порт-о-Пренсе.

В настоящее время Апостольским нунцием на Гаити является архиепископ Иуда Фаддей Около, назначенный Папой Львом XIV 11 февраля 2026 года.
Зуев, Владимир Миронович
Влади́мир Миро́нович Зу́ев (род. 25 января 1937, Новосибирск, Новосибирская область, СССР) — советский и российский учёный-геолог, действительный член Академии горных наук, специалист в области разведки и оценки месторождений, ветеран алмазодобывающей промышленности.

Накынское месторождение
Накынское месторождение — кимберлитовое поле, расположенное в 300-х километрах от г. Мирный, Якутия. В 1994 году Ботуобинская геологоразведочная экспедиция в Нюрбинском улусе открыла кимберлитовую трубку, названную в честь экспедиции «Ботуобинская». В январе 1996 года была обнаружена ещё одна геофизическая аномалия — кимберлитовая трубка «Нюрбинская». Обе трубки находятся в Накынском рудном поле, скрытые под слоем наносов в 60-80 метров. Трубки оказались богатыми как по содержанию, так и по качеству алмазов. В настоящее время месторождение разрабатываются карьерным способом.
Купырь лоснящийся
Купы́рь лосня́щийся, или Купырь блестя́щий (лат. Anthriscus nitida) — вид двудольных растений рода Купырь (Anthriscus) семейства Зонтичные (Apiaceae). Впервые описан шведским ботаником Йёраном Валенбергом.

Купырь
Купы́рь (лат. Anthríscus) — род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений семейства Зонтичные (Apiaceae). Род насчитывает примерно 20 видов, из них около половины встречается на территории бывшего СССР.
Хоман, Рейчел
Ре́йчел Кэ́трин Хо́ман (англ. Rachel Catherine Homan; род. 5 апреля 1989, Оттава) — канадская кёрлингистка, чемпион мира.

Одна из лучших современных кёрлингисток Канады, по рейтингу Ассоциации кёрлинга Канады в сезоне 2012—2013 заняла 1-е место, в сезоне 2013—2014 — 2-е место, в сезоне 2014—2015 — 3-е место, в сезоне 2015—2016 — 1-е место.

Выиграв в возрасте 27 лет женский чемпионат Канады 2017, стала самым молодым скипом среди женщин-кёрлингисток Канады, победившим в трёх чемпионатах Канады (Сандра Шмирлер выиграла третий чемпионат в 33 года, Конни Лалибёрте в 35 лет).

В составе женской сборной Канады участник зимних Олимпийских игр 2018 (заняли шестое место), чемпионатов мира (чемпионы в 2017, 2024, 2025), Панконтинентальных чемпионатов (чемпионы в 2024). В составе смешанной парной сборной Канады участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли пятое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2013
35-й чемпионат мира по кёрлингу среди женщин проходил с 16 по 24 марта 2013 года в Риге (Латвия) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории выиграла сборная Шотландии.
Архиепархия Оничи
Архиепархия Оничи (лат. Archidioecesis Onitshanus) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Онича, Нигерия. В митрополию Оничи входят епархии епархии Абакалики, Авгу, Авки, Нневи, Нсукки, Энугу. Кафедральным собором архиепархии Оничи является собор Пресвятой Троицы.

Епархия Нсукки
Епархия Нсукки (лат. Dioecesis Nsukkana) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Нсукка, Нигерия. Епархия Нсукки входит в митрополию Оничи. Кафедральным собором епархии Нсукки является церковь святой Терезы.
Путч генералов
Путч генералов (фр. Putsch des généraux) — вооружённый мятеж французских частей, расквартированных в Алжире, против политики президента де Голля, направленной на предоставление Алжиру независимости. Путчисты не смогли правильно скоординировать свои действия, в результате чего они были разгромлены, а их руководители арестованы.

Салан, Рауль
Рауль Альбен Луи Салан (фр. Raoul Albin Louis Salan; 10 июня 1899 — 3 июля 1984) — французский генерал, ветеран двух мировых войн. Командующий французской армией в Индокитае (1952—1953), а затем в Алжире. Став на сторону франко-алжирского населения, Салан создал подпольную организацию OAC, поставившую своей целью недопущение отделения Алжира от Франции.
Mirror to the Sky
Mirror to the Sky —  двадцать третий студийный альбом английской прогрессивной рок-группы Yes, выпущенный 19 мая 2023 года на InsideOut Music и Sony Music. Это их первый студийный альбом с американским барабанщиком Джеем Шеллином в качестве постоянного участника после смерти многолетнего барабанщика Yes Алана Уайта в 2022 году, которому и посвящен альбом.

Yes начали работу над альбомом незадолго до выхода The Quest, их предыдущего альбома, в октябре 2021 года. Как и в предыдущем альбоме, гитарист Стив Хау возобновил свою роль продюсера на Mirror to the Sky, а оркестр FAMES в Северной Македонии предоставил оркестровые аранжировки Пола К. Джойса на некоторые песни.

Альбом будет доступен на CD, LP, Blu-ray и цифровых платформах, причем некоторые издания будут содержать дополнительные иллюстрации, выполненные давним художником обложек Yes Роджером Дином.

Дэвисон, Джон
Джон Дэвисон (англ. Jon Davison; 16 января 1971) — американский певец, композитор, мультиинструменталист, вокалист рок-групп Yes (c 2012 года) и Glass Hammer (c 2009 года). Также являлся бас-гитаристом группы Sky Cries Mary.
Гидротрансформатор
Гидротрансформа́тор (гидродинамический трансформатор) — гидродинамическая передача, преобразующая передаваемый крутящий момент по величине (и иногда по направлению).

Является одним из элементов гидромеханических трансмиссий и гидропередач, в составе которых применяется на транспортных машинах с двигателем внутреннего сгорания от легковых машин до судов. Гидротрансформаторы получили широкое распространение в автомобильной технике, обеспечивая плавное трогание автомобиля с места и уменьшая передачу ударных нагрузок от трансмиссии на вал двигателя. Чаще всего используется с АКП или вариаторами.

Вариатор
Вариа́тор (лат. variātor «изменитель») — устройство, передающее крутящий момент и способное плавно менять передаточное отношение в некотором диапазоне регулирования. Изменение передаточного отношения может производиться автоматически, по заданной программе или вручную. В автомобилестроении имеет обозначение CVT (англ. Continuously Variable Transmission).
Мартинелли, Себастьяно
Себастьяно Мартинелли (итал. Sebastiano Martinelli, 20 августа 1848, Лукка, Великое герцогство Тосканское — 4 июля 1918, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и папский дипломат, августинец. Брат кардинала Томмазо Мария Мартинелли. Апостольский делегат в США с 18 апреля 1896 по 1902. Титулярный архиепископ Эфеса с 18 августа 1896 по 15 апреля 1901. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 15 апреля 1907 по 29 апреля 1909. Префект Священной Конгрегации обрядов с 8 февраля 1909 по 4 июля 1918. Кардинал-священник с 15 апреля 1901, с титулом церкви Сант-Агостино с 9 июня 1902.

Апостольский нунций в США
Апостольский нунций в Соединённых Штатах Америки — дипломатический представитель Святого Престола в США. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в США была учреждена на постоянной основе в 1984 году. Её штаб-квартира находится в Вашингтоне.

В настоящее время Апостольским нунцием в США является кардинал Кристоф Пьер, назначенный Папой Франциском 16 апреля 2016 года.
Волчиха (Вожегодский район)
Волчиха — упразднённая деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Марьинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Марьинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 36 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Максимовская, Зуевская, Головинская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Максимовская (Вожегодский район)
Максимовская — упразднённая в 2021 году деревня в Вожегодском районе Вологодской области. Входила на момент упразднения в состав Явенгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марьинский сельсовет. По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было
GPRS
GPRS (МФА: [dʒiːpiːɑːɹˈɛs]; англ. General Packet Radio Service — «пакетная радиосвязь общего пользования») — надстройка над технологией мобильной связи GSM, осуществляющая пакетную передачу данных. GPRS позволяет пользователю сети сотовой связи производить обмен данными с другими устройствами в сети GSM и с внешними сетями, в том числе Интернет. GPRS предполагает тарификацию по объёму переданной/полученной информации, а не по времени, проведённому онлайн.

Кодовая схема
Схема кодирования — одна из схем (алгоритм + технология) кодирования и передачи данных в сетях GPRS/EGPRS.

Схемы кодирования различаются скоростью передачи данных, обратной к помехоустойчивости. Так существует 4 схемы кодирования для GPRS (CS1-CS4) с разными скоростями:

CS1 — максимальная скорость 9,05 кбит/с

CS2 — максимальная скорость 13,4 кбит/с

CS3 — максимальная скорость 15,6 кбит/с

CS4 — максимальная скорость 21,4 кбит/с

на один таймслот. Отсюда очевидно, что CS1 — самый помехоустойчивый алгоритм, а CS4 — самый быстрый.

Для EGPRS (EDGE) используются иные схемы кодирования (MCS1-MCS9):

MCS1 — максимальная скорость 8,4 кбит/с

MCS2 — максимальная скорость 11,2 кбит/с

MCS3 — максимальная скорость 14,8 кбит/с

MCS4 — максимальная скорость 17,6 кбит/с

MCS5 — максимальная скорость 22,4 кбит/с

MCS6 — максимальная скорость 29,6 кбит/с

MCS7 — максимальная скорость 44,8 кбит/с

MCS8 — максимальная скорость 54,4 кбит/с

MCS9 — максимальная скорость 59,2 кбит/с

на один таймслот
Брене, Жан-Батист
Жан-Батист Брёне (фр. Jean-Baptiste Brenet; 25 января 1972, Марсель, Франция) — французский философ, специалист по арабской и латинской философии. Профессор Университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна (фр. Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), где преподаёт историю средневековой арабской философии.

Аверроизм
Аверроизм — термин, применяемый как к философии Ибн Рушда, так и к двум философским течениям в схоластике XIII века, первое из которых основывалось на аверроэсовской интерпретации Аристотеля. Основными представителями этого течения были Сигер Брабантский и Боэций Дакийский.
Лихт, Феликс Рузикович
Феликс Рузикович Лихт (19 августа 1933, Кременчуг — 8 февраля 2006, Владивосток) — российский геолог, специалист в области седиментологии и морфоструктурного анализа. Доктор геолого-минералогических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, автор более 170 научных публикаций, в том числе шести монографий.

Первооткрыватель месторождения
«Первооткрыватель месторождения» — почётное звание СССР и нагрудный знак отличия к нему, утверждён Постановлением коллегии Министерства геологии СССР 14 марта 1968 года.

Награждались:

Первооткрыватели месторождений полезных ископаемых 1-3 групп месторождений.

Лица научно обосновавшие необходимость проведения поисково-разведочных работ, в результате которых открыто месторождение полезных ископаемых 1-3 групп месторождений.

Также одноимённая ведомственная награда Министерства природных ресурсов и экологии РФ, учреждённая приказом Минприроды от 16 февраля 2011 года № 36 «Об учреждении ведомственных знаков отличия Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации».
Адарнасе (царь Абхазии)
Адарнасе (груз. ადარნასე შავლიანი; казнён в 887) — царь Абхазии приблизительно с 880 года до 887 года из династии Шавлиани. Сын узурпатора Иоанна Шавлиани, наследовал за ним трон Абхазии. В 887 году в Абхазию вернулся сын Димитрия II — Баграт I, казнил Адарнасе и вернул себе трон.

Иоанн (царь Абхазии)
Иоанн Шавлиани (груз. ივანე შავლიანი) — незаконный царь-узурпатор абхазского престола приблизительно с 868 года. Первый представитель династии Шавлиани (по всей видимости эта фамилия должна быть сванского происхождения). Заполучил трон при помощи вдовы Георгия I которая совершила покушения на жизнь законных наследников в лице его племянников от брата Дмитрия - Тинена и Баграта, сам Георгий не оставил после себя прямого наследника. Чтобы укрепить свои позиции Иоанн Шавлиани женил своего сына и наследника Адарнасе на дочери Гуарама Мампали, политического деятеля из рода Багратиони. Иоанн и Адарнасе Шавлиани по примеру царей предыдущей династии продолжали борьбу за гегемонию в регионе.
Майнфрид (бургграф Магдебурга)
Майнфрид (нем. Meinfried, лат. Meginfridus; ум. 27 января 1080, Фларххайм) — бургграф Магдебурга, сын неизвестного по имени гессенского сеньора и Титберги, вдовы бургграфа Магдебурга Фридриха фон Вальбек.

Список бургграфов Магдебурга
Бургграф Магдебурга — правитель города Магдебург, вассал магдебургского архиепископа.

В начале XI века должность бургграфа Магдебурга принадлежала одной из ветвей Вальбекского дома. В 1080 году после смерти Майнфрида, единоутробного брата Конрада фон Вальбек, эта линия пресеклась и бургграфство, очевидно, было передано Герману фон Спанхейм, брату магдебургского архиепископа Хартвига. После смерти Германа, в период с 1118 по 1135 годы бургграфство находилось во владении графов Гройчских. После смерти Генриха фон Гройч бургграфом стал брат магдебургского архиепископа Конрада Бурхард II фон Кверфурт. С тех пор в Магдебурге правили его потомки. В 1269—1270 годах Бурхард VIII (XI) фон Кверфурт продал бургграфство магдебургскому архиепископу Конраду II, который передал его саксонским герцогам Иоганну и Альбрехту II. В 1290 году в результате раздела владений между Альбрехтом II и сыновьями Иоганна бургграфство Магдебург было присоединено к герцогству Саксен-Виттенберг.
Никольское (Усть-Кубинский район)
Никольское — село в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Административный центр Никольского сельского поселения и Никольского сельсовета.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 33 км. Ближайшие населённые пункты — Филенское, Родионово, Шабарово, Маслово.

По переписи 2002 года население — 451 человек (221 мужчина, 230 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Родионово (Усть-Кубинский район)
Родионово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет. По переписи 2002 года население — 16 человек.
Левый коммунизм
Ле́вый коммуни́зм — термин, которым принято обозначать взгляды ряда теоретиков коммунизма, которые после второго конгресса Коминтерна выступили с критикой ленинизма с левой позиции. Левые коммунисты признавали прогрессивное значение Октябрьской революции, но подвергали критике её развитие. Некоторые даже отвергали социалистический характер большевизма, видя в нём государственный капитализм. Левокоммунистические группы осуждали политику фронтизма, участие в выборах, «право наций на самоопределение» как форму буржуазного национализма (исключение недолгое время составляла итальянская группа).

Бордига, Амадео
Амадео Борди́га (итал. Amadeo Bordiga, 13 июня, 1889, Эрколано — 23 июля, 1970, Формия) — итальянский политический деятель, основатель и первый руководитель Итальянской коммунистической партии (1921—1924), теоретик левокоммунистического движения. Для Итальянской коммунистической партии в период руководства Бордиги был характерен взгляд на участие в выборах как препятствия для революционного движения, отношение к представительной демократии как к извращению идей классовой борьбы и средству притеснения; несмотря на это, организации под его руководством продолжали участвовать в выборах. Критик сталинизма, в своих работах рассматривал развитие государственного капитализма в СССР, качественно не отличающегося от обычного капитализма.
Поющие гитары
«Пою́щие гита́ры» — советский и российский вокально-инструментальный ансамбль, имевший большую популярность в конце 1960-х — первой половине 1970-х годов. Среди наиболее известных песен: «Песенка велосипедистов», «Синяя песня» («Синий иней») и «Нет тебя прекрасней».

Коллектив был одним из первых в истории советской популярной музыки профессиональным коллективом, давшим имя всему жанру ВИА и послужившим образцом для многочисленных последователей и подражателей.

Асадуллин, Альберт Нуруллович
Альбе́рт Нуру́ллович Асаду́ллин (тат. Альберт Нурулла улы Әсәдуллин; род. 1 сентября 1948, Казань) — советский и российский эстрадный певец, тенор-альтино. Заслуженный артист РСФСР (1988), народный артист Татарстана (1998). Лауреат премии «Фигаро» (2024).
Замаскированные пираты
Замаскированные пираты — пираты неизвестного происхождения, участвовавшие в нападении на Гуаякиль в 1687 году.

Это событие привлекло внимание многих исследователей, и о нём было написано несколько книг. Среди них выделяются «Легенды, традиции и страницы истории Гуаякиля» Хосе Габриэля Пино Рока и «Пират в маске» Хуана Карлоса Риофрио Мартинеса-Вильяльбы. Эти работы представляют собой попытку реконструировать события того времени и понять мотивы замаскированных пиратов.

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.