hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вильнёв-ан-Ре
Вильнёв-ан-Ре (фр. Villeneuve-en-Retz) — новая коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, кантон Машкуль-Сен-Мем. Расположена в 39 км к юго-западу от Нанта, на побережье бухты Бурнёф Бискайского залива. В центре коммуны находится железнодорожная станции Бурнёф-ан-Ре линии Нант-Порник.

Коммуна образована 1 января 2016 года путем слияния коммун Бурнёф-ан-Ре и Френе-ан-Ре. Центром новой коммуны является. От него к новой коммуне перешли почтовый индекс и код INSEE. На картах в качестве координат Вильнёв-ан-Ре указываются координаты Бурнёф-ан-Ре.

Население (2019) — 5 050 человек.

Машкуль-Сен-Мем (кантон)
Машкуль-Сен-Мем (фр. Machecoul-Saint-Même) (до 24 февраля 2021 года назывался Машкуль, фр. Machecoul) — кантон во Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара. Находится на территории двух округов: десять коммун входят в состав округа Нант, три — в состав округа Сен-Назер.
Месса по Россини
Месса по Россини — реквием, сочинённый совместно тринадцатью итальянскими композиторами на смерть Джоакино Россини. Написана для пяти солистов (сопрано, контральто, тенор, баритон, бас), смешанного хора, органа и большого оркестра.

Росси, Лауро
Лауро Росси (итал. Lauro Rossi; 19 февраля 1810 года, Мачерата, Королевство Италия — 5 мая 1885 года, Кремона, Королевство Италия) — итальянский композитор, представитель романтизма. Его имя носит муниципальный театр в Мачерате.
Национальный университет Самоа
Национальный университет Самоа (англ. National University of Samoa, сокращённо — NUS) — высшее учебное заведение, расположенное в городе Апиа, в Самоа. Университет был основан в 1984 году и в настоящее время занимает кампуса, которые построены при финансировании правительства Японии. По окончании обучения он выдаёт сертификаты, дипломы, степени бакалавра, также в университете имеются курсы технической и профессиональной подготовки.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Высоково (Махринская волость)
Высоково — упразднённая деревня Александровского уезда Владимирской губернии Российской Империи. Входила в состав Махринской волости. Слилась с деревней Старова в деревню Старо-Высоково на рубеже XIX-XX веков. 
Ныне на территории деревни Старово Каринского сельского поселения Александровского района Владимирской области России.

Махринская волость
Махринская волость — волость в составе Киржачского уезда (1921—1924), до 1921 года — Александровского уезда Владимирской губернии. Волостной центр — село Махра. Ныне территория Александровского и Киржачского районов Владимирской области.
Региональный совет (Израиль)
Региональный совет (ивр. מועצה אזורית‎, моаца азорит) — одна из трех форм местного самоуправления в Израиле. Двумя другими формами местного самоуправления являются город и местный совет.

Региональными советами в Израиле являются органы местной власти, управляющие несколькими сельскими населёнными пунктами, находящимися в относительной близости друг от друга. Каждый населённый пункт, число жителей которого не превышает 2000 человек, управляется местным комитетом, который посылает своего представителя в региональный совет.

Большинству региональных советов присваивается название региона, в котором они расположены. Исключениями являются региональные советы, названные именами людей в честь исторических личностей Израиля, например региональный совет Эшколь или региональный совет Бренер.

Всего в Израиле насчитывается 54 региональных совета.

Эшколь
Эшколь (ивр. מועצה אזורית אשכול‎) — региональный совет на северо-западе пустыни Негев в Южном округе Израиля. Территория регионального совета лежит посередине между Ашкелоном и Беэр-Шевой и граничит на севере с сектором Газа, в то время как по восточной границе примыкает к территории регионального совета Бней-Шимон.
Здравоохранение в Сент-Люсии
Система здравоохранения в Сент-Люсии представлена Национальной Схемой Здравоохранения (англ. National Health Scheme). Расходы на здравоохранение составили 4.9% от размера экономики государства в 2019 году.

Сент-Люсия
Сент-Люси́я (англ. Saint Lucia [ˌseɪnt ˈluːʃə], прослушатьо файле) — островное государство, расположенное на одноимённом острове в Наветренных островах Вест-Индии между островами Сент-Винсент и Мартиника. Остров омывается с севера проливом Сент-Люсия, с юга — проливом Сент-Винсент, которые соединяют Карибское море с акваторией Атлантического океана. Площадь территории составляет 616 км². Столица государства — город Кастри.
Коробко, Михаил Филиппович
Михаил Филиппович Коробко (16(29) октября 1915, Москва — 15 января 1965) — советский футболист, тренер.

Воспитанник юношеской команды АМО. В 1933—1935 года — в команде ЗиС. В чемпионате 1938 года провёл четыре матча за «Торпедо». В 1939 году провёл 11 (по другим данным — 13) матчей за «Металлург» Москва, в 1940 году — три матча. В 1941 году сыграл три аннулированных матча за «Динамо» Минск. В годы Великой Отечественной войны был в составе команды военной части т. Иванова (1942) и «Динамо II» Москва (1943—1944). В 1945—1949 годах выступал в чемпионате СССР за «Динамо» Минск.

Был старшим тренером команд «Памир» Ленинабад (1958—1959), «Темп»/«Динамо» Махачкала (1959—1962), «Зенит» Ижевск (1964).

Худжанд (футбольный клуб)
«Худжанд» (тадж. Клуби футболи «Хуҷанд») — таджикистанский футбольный клуб из одноимённого города на севере страны. Единственный футбольный клуб в Таджикистане, принимавший участие во всех чемпионатах страны.
Правительство Конте (первое)
Первое правительство Конте (итал. Governo Conte I) — 65-е правительство Итальянской Республики, действовавшее с 1 июня 2018 года по 5 сентября 2019 года под председательством Джузеппе Конте (20 августа 2019 года он подал прошение об отставке).

Братья Италии
Братья Италии (итал. Fratelli d'Italia, FdI) — итальянская правая политическая партия, созданная в 2012 году. До 3 декабря 2017 года именовалась Братья Италии — Национальный альянс (итал. Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, FdI-AN). Лидер партии — премьер-министр Италии Джорджа Мелони, которая также возглавляет Партию европейских консерваторов и реформистов.
Нестерова, Нина Максимовна
Ни́на Макси́мовна Не́стерова (в девичестве Николаева; 14 ноября 1920—1980, Москва) — советский тренер по плаванию, заслуженный тренер РСФСР.

Начала заниматься плаванием в возрасте 15 лет с тренером Якубенко.

Окончила  Высшую школу тренеров Государственного центрального ордена Ленина института физической культуры имени И. В. Сталина (1939). 
Училась тренерскому ремеслу у Петра Андреевича Жаринова. С 1943 года работала в «Динамо» (Москва).

Воспитанники Н. М. Нестеровой — чемпионы СССР и Европы, участники Олимпийских игр Виктор Коноплёв, Игорь Гривенников, Владимир Шувалов и многие другие.

Вместе со своими учениками входила в состав советской сборной на Олимпиадах в Риме (1960)  и Мюнхене (1972).

Муж — И. С. Нестеров.

Скончалась в 1980 году. Похоронена на Ваганьковском кладбище.

Шувалов, Владимир Константинович
Шува́лов Владимир Константинович (3 октября 1946 года, Москва, СССР — 8 февраля 2019 года, Москва) — советский пловец,  серебряный призёр в эстафетном плавании 4×100 м вольным стилем Чемпионата Европы 1966 года в Утрехт. Член сборной команды СССР по плаванию 1963—1968 годов. Ученик заслуженного тренера РСФСР Нины Нестеровой, Мастер спорта СССР, судья республиканской категории.
Чемпионат Финляндии по футболу 2020
Вейккауслига 2020 (фин. Veikkausliiga 2020) — 90-й сезон чемпионата Финляндии по футболу с момента его создания. В чемпионате принимают участие 12 команд. Чемпионский титул защищал клуб КуПС. Чемпионом страны в 30-й раз в своей истории стал клуб «ХИК» из Хельсинки.

ХИК
ХИК (фин. Helsingin Jalkapalloklubi, в дословном переводе — «Хельсинкский футбольный клуб»), или «Хе́льсингин Я́лкапаллоклу́би» — финский футбольный клуб из столицы страны Хельсинки. Основан в 1907 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Болт Арена» общей вместимостью 10 770 зрителей. Клуб известен под своим сокращённым названием — HJK; в изданиях на русском языке это сокращение обычно передают как ХИК, встречаются также варианты ХЙК и ХЯК.

Самый титулованный футбольный клуб чемпионата Финляндии.

В период с 2009 по 2014 год ХИК становился чемпионом Финляндии шесть сезонов подряд.
Бадинтер, Ефим Яковлевич
Ефим Яковлевич Бадинтер (24 августа 1933, Кишинёв — 27 апреля 2013, там же) — молдавский и советский учёный, инженер. Лауреат Государственной премии Молдавской ССР в области науки и техники (1974). Заслуженный изобретатель Молдавии.

Государственные премии Молдавской ССР
Государственные премии Молдавской ССР (рум. Премий де Стат ал РСС Молдовенешть, Premii de Stat al RSS Moldovenești) — ряд премий, учреждённых ЦК Коммунистической партии Молдавии и Советом Министров Молдавской ССР «в целях стимулирования творческой и научной работы». Лицам, удостоенным Государственной премии Молдавской ССР, присваивалось звание «Лауреат Государственной премии Молдавской ССР», вручалась медаль, диплом и удостоверение лауреата.
Вострокса
Вострокса — река в России, протекает в Междуреченском районе Вологодской области. Устье реки находится в 30 км по левому берегу реки Шингарь. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки находится в урочище (бывшей деревне) Медведево. Река течёт преимущественно на юг мимо урочища Гарь, деревни Сальково, села Иваньково, деревни Екимкво, села Егорье и деревни Плюснино.

Екимково (Вологодская область)
Екимково — деревня в Междуреченском районе Вологодской области на реке Вострокса.

Входит в состав Ботановского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Хожаевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Хожаевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 42 км, до центра муниципального образования Игумницева по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Ковригино, Иваньково, Плюснино, Сальково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Romance (альбом Камилы Кабельо)
Romance — второй студийный альбом кубино-американской певицы Камилы Кабельо, он вышел 6 декабря 2019 года на лейблах Epic и Syco. Альбом был поддержан выходом синглов «Liar», «Shameless», «Cry for Me», «Easy» и «Living Proof». Romance также включает сингл, побывавший на первом месте основного американского хит-парада Billboard Hot 100 «Señorita», записанный в дуэте с канадским певцом Shawn Mendes.

Кабельо, Камила
Ка́рла Ками́ла Кабе́льо Эстраба́о (исп. Karla Camila Cabello Estrabao, испанский: [ka'mila ka'beʎo]; 3 марта 1997 года) — американская певица, получившая известность после участия в телевизионном шоу The X Factor в 2012 году в составе группы Fifth Harmony. В группе она выпустила один мини-альбом и два студийных альбома. 18 декабря 2016 года стало известно, что Камила покинула коллектив. Сольный сингл 2017 года Havana возглавлял чарты во многих странах, включая Billboard Hot 100, а дебютный студийный альбом Camila (2018) был на первом месте в Billboard 200.
Хамгён-Пукто
Хамгён-Пукто́ (кор. 함경북도?, 咸鏡北道?) — провинция в КНДР с административным центром в городе Чхонджин. На севере провинции выделяется особый историко-культурный регион Юкчин («шестиградье»), игравший некогда важную оборонительную роль. Практически всё население — этнические корейцы. Преобладает хамгёнский диалект, также выделяется особый юкчинский диалект, более близкий к пхеньянскому. Данная провинция является исторической родиной большинства корейцев СНГ (корё-сарам). Наибольшее количество переселенцев до 1895 года прибыло из региона Юкчин, затем из уездов Кильджу и Мёнчхон.

Административное деление КНДР
По состоянию на 2004 год Корейская Народно-Демократическая Республика была поделена на 9 провинций (то, кор. 도?, 道?), 2 города прямого подчинения (чикхальси, 직할시, 直轄市) и 3 специальных административных региона. Они в свою очередь поделены на специальные города (특급시), города (시), уезды (군), посёлки (구역, эквивалент южнокорейским 구), и районы (구 и 지구). Более мелкие административные единицы — уездные города (읍), сёла (리) и рабочие посёлки (로동자구).
621 год до н. э.
621 (шестьсо́т два́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 621 год до нашей эры, 10‑й год 8‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 620‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 39-й олимпиады (с июля), −620 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 622 год до н. э., за ним следовал 620 год до н. э. Он закончился 2645 лет назад.

622 год до н. э.
622 (шестьсо́т два́дцать второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 622 год до нашей эры, 9‑й год 8‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 620‑х годов до н. э., второй / третий год 39-й олимпиады (с июля), −621 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 623 год до н. э., за ним следовал 621 год до н. э. Он закончился 2646 лет назад.
Клузиевые
Клузиевые (лат. Clusiaceae), или Гуммигутовые (Guttiferae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Мальпигиецветные, включающее в себя около 50 родов и 1200 видов. Большинство из них деревья и кустарники, но есть и травянистые растения. Растения, принадлежащие к этому семейству, растут как в тропических, так и в умеренных областях.

Характерной чертой деревьев и кустарников этого семейства является наличие в их вегетативных органах вместилищ в виде каналов, реже полостей, содержащих белый, жёлтый или зеленоватый смолистый сок.

Ряд родов в системе классификации APG III выделены в отдельные семейства: Боннетовые (Bonnetiaceae), Зверобойные (Hypericaceae) и Калофилловые (Calophyllaceae).

Древнейшие представители семейства найдены в позднем мелу Северной Америки.

Мальпигиецветные
Мальпигиецве́тные (лат. Malpighiáles) — порядок двудольных растений, распространённых по всему миру. В современном понимании порядок Мальпигиецветных был переосмыслен и чётко очерчен только с развитием молекулярно-филогенетических методов в 1990-х — 2000-х годах. Оказалось, что это огромная и чрезвычайно разнообразная группа, включающая множество на первый взгляд не связанных семейств (от фиалковых и льновых до ивовых и молочайных). Является одним из крупнейших порядков покрытосеменных и насчитывает по современной классификации APG IV на декабрь 2023 года 36 семейств, 759 родов и 19 318 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Фабиды, последовательно входящую в более крупные клады Розиды → Суперрозиды → Эвдикоты → Цветковые растения.
Пуэрто-Рико Айлендерс
«Пуэрто-Ри́ко А́йлендерс» (англ. Puerto Rico Islanders, «островитяне») — пуэрто-риканский футбольный клуб из города Баямон. Выступает в Североамериканской футбольной лиге (NASL). Временно не участвует в турнире, начиная с сезона 2013 года.

Марадона, Уго
Уго Эрнан Марадона, также известный как Эль Турко (исп. Hugo Hernán Maradona; El Turco; 9 мая 1969[…], Ланус, Буэнос-Айрес — 28 декабря 2021, Монте-ди-Прочида, Кампания) — аргентинский футбольный тренер и бывший игрок, брат чемпиона мира 1986 года Диего Марадоны. Уго Марадона играл за различные клубы в Южной Америке, Европе, Японии и Канаде, выступал за юношескую сборную Аргентины.
Базилика Святого Сатурнина
Базилика Сен-Сернен (фр. Basilique Saint-Sernin) — церковь в Тулузе, Франция, бывшая церковь аббатства Сен-Сернена или Святого Сатурнина. Кроме церкви, никаких зданий аббатства не сохранилось. Построенный в романском стиле примерно между 1080 и 1120 годами, с последующими перестройками, Сен-Сернен является самым сохранившимся романским зданием в Европе. Церковь особенно отличается качеством и количеством романской скульптуры. В 1998 году базилика была добавлена во Всемирное наследие ЮНЕСКО под описанием: Объекты всемирного наследия маршрутов Сантьяго-де-Компостела во Франции. Считается основоположницей романского стиля в архитектуре.

Сатурнин Тулузский
Сатурни́н Тулузский (лат. Saturninus) — христианский святой III века (умер ок. 250), первый епископ Тулузы, мученик.

Почитается в Католической Церкви (память 29 ноября) и в Православной Церкви (в лике священномучеников).
Лаборатория Касперского
АО «Лаборато́рия Каспе́рского» — международная компания, специализирующаяся на разработке систем защиты от компьютерных вирусов, спама, хакерских атак и прочих киберугроз. Компания ведёт свою деятельность более чем в 200 странах и территориях мира. Центральный офис «Лаборатории Касперского» находится в Москве.

Компания входит в четвёрку ведущих мировых производителей программных решений для защиты конечных устройств (Endpoint Protection). В России компания является лидером рынка — доля на потребительском рынке страны составила 94 % в 2023 году.

В марте 2022 года Федеральная комиссия по связи США внесла лабораторию в список юридических лиц, угрожающих национальной безопасности.

Спам
Спам (англ. spam) — массовая рассылка корреспонденции (чаще всего рекламы) лицам, не выражавшим желания её получить. Распространителей спама называют спа́мерами.

В общепринятом значении термин «спам» в русском языке впервые стал употребляться применительно к рассылке электронных писем, а затем и сообщений в соцсетях и мессенджерах. Незапрошенные сообщения в системах мгновенного обмена сообщениями (например, ICQ) носят название Messaging SPIM (англ. Spam over IM).

Доля спама в мировом почтовом трафике составляла 60 % в 2006, 80 % в 2011, 47 % в 2024 году.
Суасон-Юг (кантон)
Суасон-Юг (фр. Soissons-Sud) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия. Департамент кантона — Эна. Входил в состав округа Суасон. Население кантона на 2011 год составляло 27 244 человека.

Код INSEE кантона — 0241. Всего в кантон Суасон-Юг входило 11 коммун, из них главной являлась Суасон.

Суасон (округ)
Суасон (фр. Soissons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Суасон.

Население округа на 2018 год составляло 107 707 человек. Плотность населения составляет 80 чел./км². Площадь округа составляет 1 349,69 км².
Судьба республики
Судьба республики: История о безумии, медицине и убийстве президента (англ. Destiny of the Republic: A Tale of Madness, Medicine and the Murder of a President) — книга Кэндис Миллард, посвящённая убийству 20-го президента США Джеймса Гарфилда. Была издана издательством Doubleday 20 сентября 2011 г..

Гарфилд, Джеймс Абрам
Дже́ймс Абра́м Га́рфилд (англ. James Abram Garfield; 19 ноября 1831 — 19 сентября 1881) — американский политический, государственный и военный деятель, 20-й президент США (март — сентябрь 1881), разносторонне одарённый самоучка, военачальник и активист Республиканской партии. Единственный за всю историю США президент, избранный на эту должность в бытность членом Палаты представителей США. Был тяжело ранен менее чем через четыре месяца после вступления в должность и умер через два с половиной месяца от последствий неудачного лечения.
Амитерн
Амите́рн или Амите́рнум (лат. Amiternum) — древний город в восточной части страны сабинян, который расположен на реке Атерно в регионе Абруццо современной Италии в девяти километрах от города Л’Акуила.

Пескара (река)
Песка́ра (в верхнем течении Ате́рно; итал. Pescara, Aterno) — река в Италии. Длина составляет 152 км. Имеет наибольшую площадь водосбора среди всех рек, впадающих в Адриатическое море к югу от Рено.

В верховье протекает через город Л’Акуила, главный город региона Абруцци, и руины древнеримского города Амитернум. Впадает в Адриатическое море вблизи города Пескара.

Судоходна только в устье. Из-за засухи летом 2007 года возникали нарушения водоснабжения города Пескара.
Валпасуш
Валпа́суш (порт. Valpaços; [vaɫ'pasuʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш, который входит в Северный регион. Численность населения — 4,5 тыс. жителей (город), 19,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 553 км².

Покровительницей города считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Saúde).

Праздник города — 6 ноября.

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Административное здание конторы «Заготзерно»
Административное здание конторы «Заготзерно» — ростовский памятник градостроительства и архитектуры. Расположено в Ленинском районе города на Буденновском проспекте. Построено в начале XX века, но в 40-е годы было разрушено, однако сохранившийся фасад позволил перестроить его в 1949 году по проекту архитектора В. В. Леонтьева. В здании находилась контора «Заготзерно». С 1998 года зданию присвоен статус объекта культурного наследия России регионального значения.

Будённовский проспект
Будённовский проспе́кт  — один из центральных проспектов города Ростова-на-Дону; пересекает Большую Садовую улицу, проходит параллельно переулкам Островского (с запада) и Соборному (с востока). Начинается с юга от Береговой улицы (напротив причала № 26) и заканчивается на севере пересечением с улицей Нансена (Рабочий городок). У пересечения Будённовского проспекта с улицей Мечникова образована Комсомольская площадь.

Ранее назывался: Таганрогская дорога (XVIII век), Таганрогская улица (XIX век), Таганрогский проспект (XX век).
Эгельсбах
Э́гельсбах (нем. Egelsbach) — община в Германии, в федеральной земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оффенбах. Население составляет 10 948 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,82 км².

Оффенбах (район)
Оффенбах (нем. Offenbach) — район в Германии. Центр района — город Дитценбах. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 356 км². Население — 337,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 948 человек/км².
Официальный код района — 06 4 38.

Район подразделяется на 13 общин.