hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Войцеховский, Адольф Доминикович
Адо́льф Доми́никович Во́йцеховский (12 марта 1875 — 25 октября 1956) — матрос знаменитого крейсера «Варяг» Русского императорского флота, вестовой командира крейсера В. Ф. Руднева, участник боя у Чемульпо во время русско-японской войны.

В 1905 году, проходя службу на броненосце «Потёмкин», участвовал в восстании.

Варяг (бронепалубный крейсер)
«Варя́г» (с 1905 по 1916 год — «Соя» (яп. 宗谷)) — бронепалубный крейсер 1-го ранга 1-й Тихоокеанской эскадры ВМФ России в 1901—1904 годах. Участник боя у Чемульпо (1904). Своё название новый корабль получил от корвета «Варяг», входившего в состав Атлантической эскадры контр-адмирала С. С. Лесовского, посетившей США в сентябре 1863 года.
Кортисейру-де-Сима
Кортисейру-де-Сима (порт. Corticeiro de Cima)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Кантаньеде. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 858 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,58 км².

Кантаньеди
Кантанье́ди (порт.  Cantanhede; [kɐ̃tɐ'ɲed(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Численность населения — 5 тыс. жителей (город), 38,9 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Мондегу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем города считается Апостол Пётр.
Праздник города — 25 июня.
Рори Уильямс
Рори Артур Уильямс (англ. Rory Arthur Williams) — персонаж британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто». Впервые Рори появляется в пятом сезоне «Доктора Кто». Жених, а затем муж Эми Понд, спутницы Доктора.

В сериале его роль исполняет Артур Дарвилл.

Дарвилл, Артур
То́мас А́ртур Да́рвилл (англ. Thomas Arthur Darvill; род. 17 июня 1982) — английский актёр и музыкант. Известен своей работой в пьесе «Среди акул» и ролью Рори Уильямса в телесериале «Доктор Кто». Лауреат премии Лоренса Оливье за роль Кёрли Маклейна в мюзикле «Оклахома!».
Юрюзань (река)
Юрюза́нь (вост.-баш. МФА: Йүрүҙәно файле — «большая река», возможно, от (баш. юр — большая) и (баш. үҙән — река, долина)) — река на Южном Урале в Башкортостане (Белорецкий район, Салаватский район, Дуванский район, Нуримановский район, Караидельский район) и Челябинской области (Катав-Ивановский район, Саткинский район, ЗАТО Трёхгорный, Усть-Катавский городской округ), левый приток Уфы (бассейн Волги). Устаревшая транскрипция названия Юрезань, Эрезень.

Длина реки — 404 км. Высота устья — 134 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 7240 км².

Караидельский район
Караиде́льский райо́н (баш. Ҡариҙел районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Караидельский район (баш. Ҡариҙел районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Караидель.
Карму-ди-Минас
Карму-ди-Минас (порт. Carmo de Minas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Лоренсу. Население составляет 13 472 человека на 2006 год. Занимает площадь 323,321 км². Плотность населения — 41,7 чел./км².

Сан-Лоренсу (микрорегион)
Сан-Лоренсу (порт. Microrregião de São Lourenço) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Население составляет 	208 293	 человека (на 2010 год). Площадь — 	3833,477	 км². Плотность населения — 	54,34	 чел./км².
Вилль, Генрих
Генрих Вилль (нем. Heinrich Will); 8 декабря 1812, Вайнхайм — 15 декабря 1890, Гисен) — немецкий химик, профессор, доктор наук. Ректор Гиссенского университета (1869—1870). Почётный член химического общества Соединённого Королевства в Лондоне. Член-корреспондент Баварской академии наук и иностранным членом Королевской академии точных, физических и естественных наук Испании (Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales) и Туринской академии наук.

Гисен
Ги́сен (нем. Gießen) — город в Германии, университетский город, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Входит в состав района Гисен. Население составляет 90 131 человек (на 31 декабря 2020 года). Занимает площадь 72,562 км². Официальный код — 06 5 31 005.
(111) Ата
(111) Ата (лат. Ate) — астероид главного пояса, принадлежащий к тёмному спектральному классу C. Астероид был открыт 14 августа 1870 года германо-американским астрономом К. Г. Ф. Петерсом и назван в честь Аты — древнегреческой богини, персонификации заблуждения, помрачения ума, обмана, глупости.

Ата (богиня)
А́та, также А́тэ, Ате (др.-греч. Ἄτη, «преступление», «беда, несчастье, ослепление»; лат. Ate), в древнегреческой мифологии, — богиня бедствий: ослепляя и запутывая разум и сердце людей, она толкает их на преступления, заставляет совершать безрассудные поступки, следствием которых становятся различные бедствия; злой дух раздора и проклятия, единственным занятием которого является нанесение вреда.

Персонификация заблуждения, помрачения ума, обмана и глупости. По Гомеру, «Обида [Ата] могуча, ногами быстра… // Мчится далёко вперёд и… // Смертных язвит».
Глазехаузен
Глазехаузен (нем. Glasehausen) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Айхсфельд. Подчиняется управлению Лайнеталь.  Население составляет 180 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,61 км².

Айхсфельд (район)
Айхсфельд (нем. Eichsfeld) — район в Германии. Центр района — город Хайльбад-Хайлигенштадт. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 939,82 км². Население — 109 576 чел. Плотность населения — 117 человек/км².
Официальный код района — 16 0 61.

Район подразделяется на 90 общин.

На севере района располагается Замок Боденштайн.
Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2013/2014
Открытый чемпионат России сезона 2013/2014 годов — XXIII чемпионат России по волейболу среди команд мужской Суперлиги проходил с 26 октября 2013 года по 4 мая 2014 года.

В чемпионате Суперлиги стартовали 14 российских команд и две команды из ближнего зарубежья — солигорский «Шахтёр» и харьковский «Локомотив», снявшийся с соревнований после 13-го тура предварительного этапа.

Мусэрский, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Мусэрский (укр. Дмитро Олександрович Мусерський; род. 29 октября 1988, Макеевка) — украинский и российский волейболист, игрок клуба «Сантори Санбёрдз» и сборной России, заслуженный мастер спорта России, олимпийский чемпион 2012 года.
Евровидение-1965
Конкурс песни Евровидение 1965 (англ. Eurovision Song Contest 1965; фр. Concours Eurovision de la chanson 1965; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 1965) — 10-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Неаполе (Италия) 20 марта 1965 года, благодаря победе Джильолы Чинкветти с песней «Non ho l’età» годом ранее.

В конкурсе приняли участие 18 стран. После годичного перерыва вернулась Швеция, дебютировала Ирландия.

Победителем конкурса во второй раз стал Люксембург, на этот раз его представляла Франс Галль с песней «Poupée de cire, poupée de son», написанной Сержем Генсбуром. Также в топ-5 вошли Великобритания, Франция, Австрия и Италия.

Ирландия на «Евровидении»
Ирландия принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» (ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse) ежегодно с 1965 года, кроме 1983, 2002 и 2026 годов. Страна 7 раз занимала первое место, 4 раза — второе, 1 раз — третье, что делает её самой успешной страной на конкурсе песни.

За 51 год участия Ирландия в финале получила 3428 баллов, а в полуфинале (за исключением 1996 года) — 868 баллов.
Печатный двор имени А. М. Горького
Печа́тный двор им. А. М. Го́рького — комплекс бывшей типографии в Санкт-Петербурга, построенный в 1907—1910 году по проекту архитектора Леонтия Н. Бенуа при участии Людвига Шрётера. Комплекс занимает участок, ограниченный Чкаловским проспектом, Гатчинской и Ораниенбаумской улицами. На момент открытия в XIX веке типография была крупнейшей в России, в XX веке неоднократно модернизировалась. В 2012 году производство было выведено с территории комплекса, площади отданы под аренду. С начала 2010-х городские власти рассматривают проекты редевелопмента.

Чкаловский проспект
Чка́ловский проспект — проспект в Санкт-Петербурге. Находится на Петроградской стороне (Петроградский район). Проходит от улицы Красного Курсанта (бывшей Большой Спасской) до набережной реки Карповки.

Назван в 1952 году в честь знаменитого советского лётчика В. П. Чкалова.
Оболонье (Ивано-Франковская область)
Оболонье (укр. Оболоння) — село в Долинской городской общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2544 человека. Занимает площадь 21,44 км². Почтовый индекс — 77550. Телефонный код — 3477.

Долинская городская община (Ивано-Франковская область)
Долинская городская общи́на (укр. Долинська міська громада) — территориальная община в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — город Долина.

Население составляет 48644 человека. Площадь — 351,6 км².
FN FNC
FN FNC (Fabrique Nationale Carabine — карабин фирмы FN) — бельгийский автомат, созданный оружейной фирмой Fabrique Nationale de Herstal для замены устаревшей FN FAL, после неудачи с первым вариантом оружия под малоимпульсный патрон калибра 5,56 мм НАТО FN CAL.

FN Herstal
FN Herstal (фр. Fabrique Nationale d’Herstal, варианты названия:Fabrique Nationale, FN, «Национальная фабрика в Эрстале») — бельгийская оружейная компания, входящая в состав Herstal Group, которая также владеет такими производителями оружия, как американские Winchester Repeating Arms Company и Browning Arms Company.
Сан-Паулу-ду-Потенжи
Сан-Паулу-ду-Потенжи (порт. São Paulo do Potengi)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Агрести-Потигуар. Население составляет 15 368 человек на 2006 год. Занимает площадь 240,435 км². Плотность населения — 63,9 чел./км².

Агрести-Потигуар
Агрести-Потигуар (порт. Microrregião do Agreste Potiguar) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Риу-Гранди-ду-Норти. ННаселение составляет 	229 795	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3506,126	 км². Плотность населения — 	65,54	 чел./км².
155-я мотострелковая дивизия
155-я мотострелковая дивизия, сокращённо 155-я мсд (каз. 155-ші мотоатқыштар дивизиясы / 155-ші мад) — соединение в составе Сухопутных войск Вооружённых Сил СССР и Сухопутных войск Вооружённых сил Республики Казахстан. Переформирована в 4-ю отдельную механизированную бригаду — 4-ю омехбр (каз. 4-ші жмехбр).

Сухопутные войска Республики Казахстан
Сухопутные войска Вооружённых Сил Республики Казахстан (СВ ВС РК) (каз. Қазақстан Республикасы Әскери күштерінің Құрлық әскерлері) — один из видов вооружённых сил Республики Казахстан. Были сформированы 9 апреля 1993 года.
Легендарные кайфоломы и их реальная жизнь
«Легендарные Кайфоломы и их реальная жизнь» — серия комиксов авторства Джерарда Уэя и Шона Саймона. Комикс является продолжением Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys — концептуального альбома группы My Chemical Romance, сюжет описывает борьбу последователей команды Кайфоломов с деспотичной мегакорпорацией «Синдикат Лучшего Естественного Проживания» — «С.Л.Е.П.».

25 августе 2014 года состоялось российское издание комикса в формате TPB издательства «Комильфо».

Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys
Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys — четвёртый студийный альбом американской альтернативной рок-группы My Chemical Romance. Альбом был записан Робом Кавалло и выпущен лейблом Reprise Records 22 ноября 2010 года.
Абдуллах ибн Мухаммед
Абдулла́х ибн Муха́ммед аль-Кураши (араб. عبد الله بن محمد‎), также известный как ат-Тахир ибн Мухаммад или ат-Таййиб ибн Мухаммад (610-е, Мекка — 615, Мекка) — один из сыновей пророка Мухаммеда и его первой жены Хадиджи бинт Хувайлид.

Хадиджа бинт Хувайлид
Хади́джа бинт Хувайлид ибн Асад ибн ‘Абдуль‘узза ибн Киляб аль-Курашия аль-Асадия (араб.  خديجة بنت خويلد‎; VI век, Мекка — 619, Мекка) — первая и до своей смерти единственная жена пророка Мухаммеда.

Хадиджа была богатой женщиной и давала купцам займы. Одним из них был Мухаммед, за которого она затем вышла замуж. Она поддерживала Мухаммеда в его пророческой миссии, приняла ислам одной из первых, а своё имущество использовала для продвижения религии.

«Лучшей женщиной мира этого в своё время была Марйам, дочь ‘Имрана, а лучшей женщиной этой общины является Хадиджа»— Сахих аль-Бухари, кн. 62, гл. 1073, №1365(3432)
Ланг, Роберт (продюсер)
Ро́берт Джон «Матт» Ланг (англ. Robert John Mutt Lange, [læŋ]; род. 11 ноября 1948, Муфулира, Коппербелт) — британский музыкальный продюсер. Работал с Def Leppard, AC/DC, Бритни Спирс, Boomtown Rats, Брайаном Адамсом, Maroon 5, Шанайей Твейн, Nickelback, Леди Гага и Muse.

Backstreet’s Back
Backstreet’s Back (с англ. — «Парни с задворок вернулись») — второй студийный альбом американской поп-группы Backstreet Boys, мировой релиз которого состоялся 30 августа 1997 года. Альбом разошёлся тиражом более 14 млн. экземпляров по всему миру.
Выцветание
Выцветание — потеря с течением времени насыщенности красителей под воздействием света или воздуха. Выцветание красителей происходит на тканях, цветных фотографиях или фильмокопиях, главным образом, под воздействием ультрафиолетового излучения. Высокая интенсивность света в кадровом окне кинопроекторов приводит к ускоренному выцветанию цветных фильмокопий. Разные красители подвержены выцветанию в различной степени. При гидротипном цветном фотопроцессе, в отличие от галогенидосеребряного, возможно применение красителей, подверженных выцветанию в наименьшей степени.
Поскольку цветное изображение полностью состоит из красителей, его долговечность напрямую зависит от скорости выцветания. Поскольку воздействие света непосредственно влияет на сохранность изображения, архивное хранение цветных изображений проводится в темноте.

Гидротипная печать
Гидроти́пная печа́ть, гидроти́пия (от др.-греч. ὕδωρ — вода и τύπος — отпечаток) — субтрактивная технология цветной фотографии, основанная на эффекте образования рельефного изображения на задубленном желатиновом слое. Печать позитивного изображения происходит водорастворимыми красителями, которыми пропитаны желатиновые рельефы. За пределами России процесс известен под названием «Техниколор».
Диди-Ханчали
Диди-Ханчали (груз. დიდი-ხანჩალი, арм. Մեծ Խանչալի, дословно — «Большие Ханчалы») — село в Грузии, входит в Ниноцминдский муниципалитет края Самцхе-Джавахети, общинный центр (Диди-Ханчали, Катнату, Патара-Ханчали).

Ниноцминдский муниципалитет
Ниноцми́ндский муниципалите́т (до 1991 — Богда́новский район; до 2006 — Ниноцминдский район; груз. ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი ninoc’mindis municipʼalitʼetʼi ,з.-арм. Նինոծմինտայի քաղաքապետութիւն) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самцхе-Джавахетия. Находится на юге Грузии, на территории исторической области Джавахетия. Административный центр — город Ниноцминда (ранее Богдановка). Крупные сёла: Гандза.
Премия Роберта Уилсона
Премия Роберта Уилсона (англ. Robert R. Wilson Prize) — ежегодная премия Американского физического общества, вручаемая за выдающиеся достижения в физике ускорителей заряженных частиц. Учреждена в память о Роберте Уилсоне, основателе и первом директоре национальной лаборатории Фермилаб. Денежная часть премии составляет $10 000 (до 2019 года — $7500).

Американское физическое общество
Американское физическое общество (англ. The American Physical Society) — вторая в мире по численности организация (после Немецкого физического общества), объединяющая физиков. Была основана в 1899 году. Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review. Под эгидой общества ежегодно проводится более двадцати научных встреч и мероприятий. В состав Американского физического общества входит более 47000 членов. Ежегодно общество выбирает среди физиков всего мира так называемых Действительных членов (Fellows), в знак признания выдающегося научного вклада.
Беретта, Альфонсо
Альфонсо Беретта (итал. Alfonso Beretta PIME, 26 декабря 1911 года, Бругерио, Италия — 23 мая 1998 года, Варангал, Индия) — католический прелат, епископ Хайдарабада с 23 декабря 1950 года по 8 января 1953 год, епископ Варангала с 8 января 1953 года по 30 ноября 1985 год. Член миссионерской организации «Папский институт заграничных миссий».

Епархия Варангала
Епархия Варангала (лат. Dioecesis Varangalensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Варангал, Индия. Епархия Варангала входит в митрополию Хайдарабада. Кафедральным собором епархии Варангала является церковь Пресвятой Девы Марии Фатимской.
Котыс
Котыс — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 210 км по правому берегу реки Иньва. Длина реки составляет 46 км.

Исток на Верхнекамской возвышенности на границе с Кировской областью, в 28 км к юго-западу от села Верх-Иньва. Исток находится на водоразделе с бассейном Колыча. Река имеет чрезвычайно извилистое русло, многократно меняет направление течения — от истока течёт на северо-восток, затем на юго-восток, восток, и вновь на северо-восток. Верхнее течение проходит по лесному массиву, нижнее течение по безлесой местности. Река протекает деревни Аразаева, Визяй, Сенина, Демина, Трошева, Кокорина и Нельсина. Притоки — Росашор, Варкулигьяшор, Ышкашор, Абрамовка (левые); Парушор, Чомьяшор, Дупшор, Чёрная, Визяевка, Вырья (правые). Впадает в Иньву у деревни Учэт-Зон. Ширина реки у устья около 12 метров, скорость течения — 0,3 м/с.

Сенина (Верх-Иньвенское сельское поселение)
Сенина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Котыс юго-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 42 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 85 человек (35 мужчин и 50 женщин).
Ревансер (шахрестан)
Ревансе́р (перс. شهرستان روانسر‎) — одна из 14 областей (шахрестанов) иранской провинции Керманшах. Административный центр — город Равансар.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Шаху (بخش شاهو)

Население области на 2006 год составляло 44 983 человека.

Керманшах (остан)
Керманша́х (перс. كرمانشاه‎ — Kermânšâh; курд. Kirmaşan) — одна из 31 провинции (останов) Ирана, граничит с Ираком. C 1979 по 1990 годы провинция называлась Бахтаран. Координаты столицы: ().

Площадь — 24 998 км², население — 1 879 385 человек (2006). Административный центр — город Керманшах (800 тыс.), другие крупные города — Исламабаде-Герб (90 тыс.), Харсин (52 тыс.), Кангавар (50 тыс.), Сонкор (45 тыс.), Джаванруд (44 тыс.), Сахне (35 тыс.), Сарполь-Захаб (35 тыс.), Паве (20 тыс.), Кайханшехр (20 тыс.), Гилан-э-Герб (20 тыс.), Ревансер (17 тыс.), Касре-Ширин (16 тыс.).
Колдуэлл (округ, Техас)
Округ Колдуэлл (англ. Caldwell county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 32 185 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 37 810 человек. Окружным центром является город Локхарт.

Локхарт (Техас)
Локхарт (англ. Lockhart) — город в США, расположенный в округе Колдуэлл; является окружным центром округа.

Город Локхарт и округ Колдуэлл входят в метрополитенский статистический ареал США Большой Остин. Население составляет 38066 человек.
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по фигурному катанию на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхан (Республика Корея) прошли на льду Ледового зала Кёнпхо с 9 по 23 февраля. Как и четыре года назад, было разыграно 5 комплектов наград. Соревнования прошли в командных соревнованиях, мужском и женском одиночном катании, в парном катании, а также в танцах на льду.

Канадские фигуристы Тесса Вертью и Скотт Моир, завоевав две золотые медали (1 в танцах на льду и 1 в командных соревнованиях), стали самыми титулованными олимпийскими фигуристами в истории.

Хавьер Фернандес принёс Испании первую в истории олимпийскую медаль в фигурном катании.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Гальдино делла Сала
Гальдино делла Сала (Galdino, Galdinus, Galdimus) — католический церковный деятель XII века. Выходец из знатной миланской семьи Вальвасси делла Сала. До 1165 года был архидьяконом кафедрального собора Милана. На консистории 15 декабря 1165 года был провозглашен кардиналом-священником церкви Санта-Сабина. После смерти 27 марта 1166 года архиепископа миланского Уберто Пировани, папа Александр III рукоположил Гальдино в сан епископа и отправил в Милан в качестве легата. Будучи архиепископом вел последовательную политику против антипапы Виктора IV, которого поддерживал император Фридрих I Барбаросса. Выступал против катаров. Умер 18 апреля 1176 года, и вскоре после смерти канонизирован Александром III.

Санта-Сабина (титулярная церковь)
Санта-Сабина на Авентине (лат. Titulus Sanctae Sabinae, итал. Titolo di Santa Sabina all'Aventino) — один из древнейших титулов, присваиваемых кардиналам-священникам в Римской католической церкви. Впервые учреждён в 423 году Папой Целестином I. В качестве титульной церковь Святой Сабины на Авентине впервые упомянута 1 марта 499 года. По преданию, базилика Санта-Сабина была построена на месте дома на Авентинском холме, где жила и пострадала за веру святая Сабина. C XI века титул Санта-Сабина окончательно закрепляется в перечне кардинальских титулов, позднее его фактически закрепили за орденом францисканцев, при базилике Санта-Сабина находится генеральная курия ордена.
Эбсдорфергрунд
Эбсдорфергрунд (нем. Ebsdorfergrund) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 8886 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 72,89 км². Официальный код 06 5 34 008.

Марбург-Биденкопф (район)
Марбург-Биденкопф (нем. Marburg-Biedenkopf) — район в Германии. Центр района — город Марбург. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 1263 км². Население — 250,8 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 199 человек/км².
Официальный код района — 06 5 34.

Район подразделяется на 22 общины.
Аффальтербах
Аффальтербах (нем. Affalterbach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург.  Население составляет 4558 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,15 км².

В городе находится штаб-квартира Mercedes-AMG.

Людвигсбург (район)
Людвигсбург (нем. Ludwigsburg) — район в Германии. Центр района — город Людвигсбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт . Занимает площадь 686,82 км². Население — 513 819 чел. Плотность населения — 748 человек/км².
Официальный код района — 08 1 18.

Район подразделяется на 39 общин.